hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бейра
Бейра — историческая провинция Португалии.

Бейра — город и порт в Мозамбике.

Бейра — небольшая антилопа семейства полорогих.

(1474) Бейра — астероид, относящийся к группе астероидов, пересекающих орбиту Марса, который принадлежит к тёмному спектральному классу B.

Принц Бейра — традиционный титул наследника предполагаемого наследника португальского королевского престола.

Бейра — озеро на Шри-Ланке.

Бейра (Мозамбик)
Бе́йра (порт. Beira) — город и порт в Мозамбике.

Бейра является вторым по величине городом Мозамбика и административным центром провинции Софала. Порт города является третьим по грузообороту в Мозамбике, после портов Мапуту и Накала. Имеется аэропорт. Бейра — начальная станция железнодорожной линии до города Хараре.
Десантные корабли-доки типа «Анкоридж»
Десантные корабли-доки типа «Анкоридж» — серия из 5 американских десантных кораблей-доков, построенных с 1965 по 1972 год и находившихся в строю до 2003 года.

Головной корабль построен на верфи Ingalls Shipbuilding, остальные четыре — на верфи Fore River Shipyard компании General Dynamics.

Ingalls Shipbuilding
Ingalls Shipbuilding — одна из крупнейших судостроительных компаний США. Расположена в Паскагуле, штат Миссисипи. Основана в 1938 году, с 2001 года принадлежит Northrop Grumman Ship Systems — части корпорации Northrop Grumman, занимающейся военным судостроением.

Компания — ведущий производитель кораблей и судов для ВМС США и является крупнейшей частной компанией в штате Миссисипи. На верфи компании в Паскагуле работает 10 900 рабочих и служащих.

президент американской компании Ingalls Shipbuilding Кари Уилкинсон объявил, о том, что компания получила многоцелевой контракт стоимостью 9,6 миллиарда долларов США на строительство трех десантных кораблей класса San Antonio и модификацию контракта на строительство крупнопалубного десантного корабля класса America для ВМС США.
Дюверже, Морис
Морис Дюверже (фр. Maurice Duverger; 5 июня 1917, Ангулем, департамент Шаранта — 17 декабря 2014, Париж) — французский учёный, государствовед, профессор политической социологии Парижского университета (с 1955), политический обозреватель газет «Монд», «Либерасьон» и «Нувель обсерватер», автор многочисленных книг по конституционному праву и политическим наукам. Получил известность благодаря вкладу в политологию и в особенности в классификацию партий и партийных систем.

Ангулем
Ангуле́м (фр. Angoulême) — город во Франции, центр департамента Шаранта и епископства Ангулемского, в 134 км к северу от Бордо. Расположен на пологой возвышенности между реками Шарантой и Ангиен). Население — 43 181 человек (1999).
X Охраняющий пролив легион
X Охраняющий пролив легион (Легион X «Фретензис»; лат. Legio X Fretensis Antoniniana Pia Fidelis) — римский легион, сформированный Октавианом в 41 или 40 году до н. э. Последние упоминания относятся к 410 году. Символы легиона — бык, боевой корабль, кабан, Нептун, дельфин.

Нептун (мифология)
Непту́н (лат. Neptunus) — в древнеримской мифологии бог морей и потоков. Один из древнейших римских богов. Позднее был отождествлён с греческим богом моря Посейдоном. Сын Сатурна и Опы. Брат Юпитера, Плутона, Цереры, Юноны и Весты. Женой Нептуна считалась богиня Салация (Фетида, Амфитрита).

С Нептуном связан праздник нептуналий, который отмечался 23 июля. Праздник справлялся с целью предотвращения засухи. Во время этого праздника строились хижины из листьев.

Морской Нептун почитался людьми, связанными с морем или отправлявшимися в морское путешествие.

В честь бога Нептуна названа восьмая и самая дальняя планета Солнечной системы Нептун.

Первоначально у римлян поклонение ему было малым, т. к. они мало имели дело с морем. Когда впоследствии на него были перенесены греческие представления с Посейдона, то особенно выдавалось с него отношение к коню и к конскому ристанию, — отмечается в словаре Любкера.
Evening
Evening (яп. イブニング ибунингу, от англ. «вечер») — японский журнал манги для мужчин (сэйнэн), выпускаемый издательством «Коданся» с 2002 года. Выходила с августа 2001 года по февраль 2023 года По данным на 2009 год, тираж Evening составляли 160 тыс. экземпляров. В нём печаталась такая известная манга, как Moyashimon Масаюки Исикавы, Yugo Negotiator Сю Аканы, Koi Kaze Мотои Исиды, Yama Onna Kabe Onna Ацуко Такакуры, Captain Alice Юдзо Такады, All Rounder Meguru Хироки Эндо.

Последний выпуск журнала был опубликован 28 февраля 2023 года, после чего прекратил своё существование, некоторые издания, ранее выпускаемые в этом журнале, продолжили публиковаться на веб-сайте издательства «Коданся» Comic Days.

Эндо, Хироки
Хироки Эндо (яп. 遠藤 浩輝 Эндо: Хироки, род. 3 ноября 1970 г. в преф. Акита) — мангака. Окончил Академию художеств Мусасино. Его детство прошло в Тохоку, а сейчас он живёт в Токио. Хотя изначально он собирался стать музыкантом, пилотом или актёром, но в возрасте 24-ти лет выбрал профессию мангаки. Его первая успешная сериализованная работа — Eden («Эдем»), публиковавшаяся в Afternoon c 1997 по 2008 год. Кроме этого издан сборник его синглов. На русском издан сборник работ автора под названием «Вороны, девочка и якудза».
SBS
SBS — аббревиатура, входит в названия:

SBS-AGRO Bank International Macedonia A.D. — коммерческая структура А.П. Смоленского.

Special Boat Service (Особая лодочная служба) — подразделение специального назначения Королевской морской пехоты Великобритании.

Special Boat Squadron — подразделение специального назначения Военно-морских сил Шри-Ланки.

SBS Broadcasting Group — европейский оператор ряда теле- и радиоканалов.

Seoul Broadcasting System — одна из четырёх крупнейших сетей национальных теле- и радиоканалов Южной Кореи.

SBS Transit — крупнейшая в Сингапуре компания по автобусным и железнодорожным перевозкам.

Special Broadcasting Service — австралийский национальный вещатель.
SBS Radio — австралийское радио от Special Broadcasting Service, нацеленное в основном на не говорящую по-английски аудиторию Австралии.

Windows Small Business Server — серверное программное обеспечение для организации сетей в компаниях малого и среднего бизнеса.

Радиодом
Радиодом — комплекс устройств и сооружений, служащих для подготовки программ радиовещания.

Комплекс устройств и сооружений, объединяющих в себе радиодом и телецентр, называется радиотелецентром, при этом во многих языках подобного рода сооружения называются радиодомами: например, Берлинский радиодом является радиотелецентром, в нём осуществляется подготовка и выпуск как телевизионных, так и радиовещательных передач, аналогично местные радиодома ARD являются радиотелецентрами, кроме Франкфуртского радиодома (в котором расположена центральная аппаратная первой общегосударственной телепрограммы) который считается передающим центром (Sendezentrum), как и телецентр ZDF в Майнце. Также фактически радиотелецентром является московский телецентр в Останкино, в одном из аппаратно-студийных комплексов есть аппаратно-программные блоки как телевизионного, так и радиовещания.
Дракула (постановка на Бродвее, 1927 год)
«Дракула» (англ. Dracula) — сценическая пьеса, написанная ирландским актёром и драматургом Гамильтоном Дином в 1924 году, а затем переработанная американским писателем Джоном Л. Балдерстоном в 1927 году.

Это была первая официальная адаптация романа Брэма Стокера «Дракула» 1897 года. После гастролей по Англии, оригинальная версия пьесы была поставлена в лондонском Малом театре в июле 1927 года, где её увидел американский продюсер Хорас Ливерайт. Ливерайт попросил Балдерстона переработать пьесу для бродвейской постановки, которая была представлена в Фултонском театре в октябре 1927 года. В этой постановке роль графа Дракулы исполнил Бела Лугоши, это была его самая крупная роль на английском языке.

Ирвинг, Генри
Сэр Генри Ирвинг (англ. Henry Irving), при рождении Джон Генри Бродрибб (англ. John Henry Brodribb; 6 февраля 1838, Сомерсет — 13 октября 1905, Брадфорд) — английский актёр театра, трагик, ставший одним из прототипов образа Дракулы в одноимённом романе Брэма Стокера.
Ганзбург
Га́нзбург (Гансбург) — русское написание нескольких фамилий немецкого происхождения: Hansburg, Hanzburg, Hanzburh, Gansburg, Ganzburg, Gansbourg, Ganzbourg, Gainsbourg, Gainzbourg.

Известные носители:

Ганзбург, Александр Ильич (1903—1984) — начальник всех электромонтажных работ на Метрострое 1930-х годов, начальник многих строительных трестов СССР.

Ганзбург, Израиль Григорьевич (1923—1995) — советский и украинский преподаватель музыки, тромбонист и дирижёр.

Ганзбург, Лазарь Моисеевич (1910—1995) — специалист в области двигателестроения.

Генсбур Серж (фр. Gainsbourg, 1928 — 1991) — французский актёр, режиссёр, сценарист, композитор, автор и исполнитель песен, шансонье.

Генсбур Шарлотта (фр. Gainsbourg, 1971) — франко-британская актриса, певица и автор песен.

Ганзбург, Израиль Григорьевич
Израиль Григорьевич Ганзбург (укр. Ізраїль Григорович Ганзбург; 5 октября 1923, Ромны, Полтавская губерния, Украинская ССР — 7 октября 1995, Харьков, Украина) — советский и украинский преподаватель музыки в высших учебных заведениях, тромбонист и дирижёр. Участник Великой Отечественной войны.
Жалиньи-сюр-Бебр
Жалиньи́-сюр-Бебр (фр. Jaligny-sur-Besbre) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент коммуны — Алье. Административный центр кантона Жалиньи-сюр-Бебр. Округ коммуны — Виши.

Код INSEE коммуны — 03132.

Алье
Алье́ (фр. Allier, окс. Alèir) — департамент на юге центральной области Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер 3. Административный центр — Мулен. Население — 353 124 человека (69-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Island (визуальный роман)
Island (яп. アイランド Айрандо, «Остров») — визуальный роман компании Front Wing. Игра вышла в Японии на персональных компьютерах в апреле 2016, а 23 февраля 2017 года посетила портативную консоль PlayStation Vita. Наоя Яо с релизом игры в Японии начал выпуск манга-адаптации в журнале Cosplay Channel. В марте 2016 года была анонсирована аниме-адаптация новеллы. Выход аниме состоялся 1 июля 2018 года.

Тамура, Юкари
Юкари Тамура (яп. 田村 ゆかり Тамура Юкари) — популярная сэйю и J-pop-певица. Родилась 27 февраля 1976 года в г. Фукуока, преф. Фукуока, Япония. Как сэйю, сотрудничает с компанией amuleto, как певица — с компанией Cana aria. Официальный фан-клуб, учреждённый в апреле 2001 года, носит название «Mellow Pretty». Поклонники называют её Юкарин (яп. ゆかりん), среди коллег она также известна, как Юкари-тан (ゆかりたん) и Юкари-химэ (ゆかり姫). Её двоюродный брат Харамаки Кодзи (яп. 服巻 浩司 Харамаки Ко:дзи) также является сэйю.

В её репертуаре персонажи самых различных типов: наивные, жестокие, цундэрэ, молчаливые, загадочные и т. д. Ей приходилось играть «двойные» роли, например, Онии Мун в Onii Taisen, Рики Фурудэ в Higurashi no Naku Koro ni или Рино Рандо/Путтян в Best Student Council. Может озвучивать также и роли мальчиков, хотя делает это нечасто.
Эдам (сыр)
Эдам, также Эдамер, Эдаммер (в переводе с нидерл. — «Edammer», «Эдамский») — традиционный голландский полутвёрдый сыр. Назван по городу Эдам в провинции Северная Голландия, в окрестностях которого он традиционно производился.

Северная Голландия
Северная Голла́ндия (нидерл. Noord-Holland), Амстелланд — провинция на западе Нидерландов.

Столица провинции — Харлем (в русских текстах встречается вариант Гарлем), крупнейший город — Амстердам. Население 2 724 300 человек (2-е место среди провинций; данные 2013 года).
Штормик и мистер Персиваль
«Штормик и мистер Персиваль» (англ. Storm Boy) — повесть австралийского писателя Колина Тиле, рассказывающая о дружбе мальчика с пеликаном. Вышедшая в 1963 году повесть стала классикой австралийской детской литературы и продолжает переиздаваться.

Произведение экранизировано в 1976 году; вторая экранизация была снята в 2019 году. На русском языке перевод Владимира Муравьёва появился в 1977 году и был переиздан после выхода второй экранизации.

Муравьёв, Владимир Сергеевич
Влади́мир Серге́евич Муравьёв (12 августа 1939, Смоленск — 10 июня 2001, Москва) — советский и российский филолог, переводчик, литературовед. Отец религиоведа А. В. Муравьёва, сын И. И. Муравьёвой, пасынок Е. М. Мелетинского и Г. С. Померанца.
Погодинская (рабочий посёлок)
Рабочий посёлок «Погодинская» — частично утраченный квартал застройки в стиле конструктивизма в Москве.

Построен в 1926—1929 гг. для инженеров заводов «Каучук», «Гознак», «Памяти революции 1905 года». Жилые дома образовывали единый ансамбль с располагавшимся по соседству клубом «Каучук» по проекту Константина Мельникова.

Конструктивизм (искусство)
Конструктиви́зм — направление в изобразительном искусстве, архитектуре, фотографии и декоративно-прикладном искусстве, зародившееся в 1920-е годы и существовавшее до первой половины 1930-х годов преимущественно в СССР.
Бале (Буркина-Фасо)
Бале (фр. Balé) — одна из 45 провинций Буркина-Фасо. Находится в регионе Букле-ду-Мухун, столица провинции — Боромо. Площадь Бале — 4595 км².

Население по состоянию на 2006 год — 213 897 человек, из них 105 853 — мужчины, а 108 044 — женщины.

Боромо находится на главной дороге, идущей из Уагадугу до Бобо-Диуласо и известен национальным парком, в котором можно увидеть саванных слонов.

Букль-дю-Мухун
Букль-дю-Муху́н (фр. Boucle du Mouhoun [bukl dy mu.un]) — область на северо-западе Буркина-Фасо.

Административный центр — город Дедугу.

Площадь — 34 479 км², население — 1 434 847 человек (2006 год).

Название буквально значит «излучина (реки) Мухун». Мухун — местное название верхней части реки Чёрная Вольта.
Бенуа, Нэнси
Нэнси Элизабет Бенуа (англ. Nancy Elizabeth Benoit) (ранее Даус (англ. Daus), Салливан (англ. Sullivan), урождённая Тоффолони (англ. Toffoloni); 17 мая 1964, Бостон, Массачусетс, США — 22 июня 2007, Фейетвилл, Джорджия, США) — американский профессиональный рестлинг-менеджер и модель. Наиболее известна по своими выступлениями в таких проушенах как Extreme Championship Wrestling и World Championship Wrestling. В середине 1990-х годов выходила на ринг под именем Женщина (англ. Woman).

В 2007 году Нэнси и её сын Даниэль стали жертвами двойного убийства и самоубийства, совершенного её мужем Крисом Бенуа.

Имя при рождении
Урождённое и́мя, имя при рожде́нии — имя, которое человек получает при рождении. Обычно состоит из нескольких частей — имени, отчества, фамилии или прозвища.

Сразу после рождения или даже перед рождением человек получает его первое имя — личное имя. Оно выделяет его из окружающих членов семьи — отца, матери, а также при неофициальном общении и в быту.
Джаядвайта Свами
Джаядва́йта Сва́ми (IAST: Jayādvaita Svāmī, англ. Jayadvaita Swami; имя при рождении — Джей Израэль, англ. Jay Israel; род. 2 ноября 1949, Энглвуд, Нью-Джерси) — индуистский кришнаитский гуру, публицист, литературный редактор и издатель; один из духовных лидеров Международного общества сознания Кришны (ИСККОН) и один из старших учеников основателя ИСККОН Бхактиведанты Свами Прабхупады (1896—1977). В течение более чем 40 лет является старшим редактором издательства «Бхактиведанта Бук Траст». Активно путешествует и проповедует гаудия-вайшнавизм, побывав с этой целью в 50 странах мира. Его описывают как «одного из самых независимых и уважаемых мыслителей ИСККОН».

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Если бы стены могли говорить 2
«Если бы стены могли говорить 2» (англ. If These Walls Could Talk 2) — телевизионный фильм, состоящий из трёх новелл (по аналогии с фильмом 1996 года «Если бы стены могли говорить»), снятый тремя режиссёрами.

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Chattahoochee (песня)
«Chattahoochee» (Чаттахучи) — песня американского кантри-певца Алана Джексона, вышедшая 17 мая 1993 года в качестве 3-го сингла с его третьего студийного альбома A Lot About Livin' (And a Little 'bout Love) (1993). Автором песни выступил сам Алан Джексон и Jim McBride. Она посвящена любви и отношениям, произошедшим во время отдыха на реке Чаттахучи, протекающей по штатам Джорджия, Флорида и Алабама. Песня стала лучшей кантри-песней года журнала Billboard и получила несколько номинаций и наград, включая награды Ассоциации кантри-музыки CMA Awards, в том числе, в престижной категории «Лучшая песня года» (Song of the Year).

«Chattahoochee» достигла первого места в хит-параде кантри-музыки Hot Country Songs (Billboard), продержавшись на вершине 4 недели в июле-августе 1993 года.

A Lot About Livin' (And a Little 'bout Love)
A Lot About Livin' (And a Little 'bout Love) — третий студийный альбом американского кантри-певца Алана Джексона, вышедший 6 октября 1992 года на лейбле MCA Nashville. Продюсером был Keith Stegall и (Скотт Хендрикс на треке «Tonight I Climbed the Wall»). Диск Джексона был № 1 в кантри-чарте Top Country Albums и получил 6-кратный платиновый статус в США.
Дейонг
Дейонг (нидерл. Dejonghe, англ. DeJong) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Дейонг, Альберт (1884-1981) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик.

Дейонг, Пол (род. 1993) — американский бейсболист.

Дейонг, Альберт
Альберт Дейонг (нид. Albert Dejonghe; 14 февраля 1894, Мидделкерке, Бельгия — 9 февраля 1981, Мидделкерке, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик. Победитель велогонки Париж — Рубе (1922)
Луций Манлий Вульсон (претор 218 года до н. э.)
Луций Манлий Вульсон (лат. Lucius Manlius Vulso; умер после 216 года до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Манлиев, претор 218 года до н. э., участник Второй Пунической войны. Неудачно претендовал на консулат 216 года до н. э.

Полибий
Поли́бий (др.-греч. Πολύβιος, лат. Polybius; ок. 200 до н. э., Мегалополь, Аркадия — ок. 120 до н. э., там же) — древнегреческий историк, государственный деятель и военачальник, автор «Всеобщей истории» («Истории») в 40 томах, охватывающих события в Риме, Греции, Македонии, Малой Азии и в других регионах с 220 до н. э. по 146 до н. э. Из книг «Истории» полностью сохранились только первые 5, остальные дошли в более или менее подробных изложениях.

Один из основателей традиции изучения смешанного правления в западной политической философии.
Здание Белградского кооператива
Здание Белградского кооператива (серб. Зграда Београдске задруге; также известно, как Геозавод) — архитектурный памятник в Белграде. Входит в число памятников культуры Сербии особой важности. Закладка нового здания Белградского кооператива произошла во время смены политического режима, когда после убийства Александра Обреновича пришла к власти династия Карагеоргиевичей. Либерально-буржуазная идеология Петра I, которая заменила автократию, привела к улучшению экономической ситуации государства.

Пётр I Карагеоргиевич
Пётр I Карагео́ргиевич (серб. Петар I Карађорђевић; 29 июня (11 июля) 1844, Белград — 16 августа 1921, Белград) — первый сербский король из династии Карагеоргиевичей (с 1903); в 1918 стал первым королём сербов, хорватов и словенцев. Большу́ю часть времени своего правления провел под регентством своего сына Александра. Является одним из самых популярных правителей Сербии, вследствие своих демократичных реформ.
Рафаэль Мендоса (стадион)
Стадион Рафаэль Мендоса или Стадион Рафаэль Мендоса Кастельон — это многофункциональный стадион в окрестностях Ачумани, Ла-Пас, Боливия. В настоящее время он используется в основном для проведения футбольных матчей команды Стронгест. Вместимость стадиона составляет 14 000 человек. Название было выбрано в честь Рафаэля Мендосы Кастильо (1924—2002), исторического президента клуба. Стадион был торжественно открыт 16 июля 1986 года матчем между Стронгест и Боливаром.

Он соответствует всем правилам, установленным ФИФА для проведения официальных матчей как на национальном, так и на международном уровне. В настоящее время стадион Рафаэль Мендоса Кастельон является семнадцатым по величине футбольным стадионом Боливии.

Боливар (футбольный клуб)
«Боли́вар» (исп. Club Bolívar) — боливийский футбольный клуб из города Ла-Пас. Является самым титулованным клубом Боливии как на внутренней, так и на международной арене. Единственный боливийский клуб, доходивший до финала крупного международного клубного соревнования — Южноамериканского кубка в 2004 году. Своё название клуб получил в честь лидера освободительного движения американских стран против Испании Симона Боливара.
Ней (река)
Ней — река в России, протекает по территории Поповпорожского сельского поселения Сегежского района Республики Карелии. Длина реки — 10 км.

Река берёт начало из болота без названия на высоте выше 106 м над уровнем моря.

Течёт преимущественно в северо-восточном направлении по заболоченной местности.

Река в общей сложности имеет три притока суммарной длиной 3,0 км.

Втекает на высоте 89,3 м над уровнем моря в Выгозеро, через которое протекает Беломорско-Балтийский канал.

Населённые пункты на реке отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020001312202000005116.

Беломорско-Балтийский канал
Беломо́рско-Балти́йский кана́л (сокращённо Беломорканал, ББК, до 1961 года — Беломорско-Балтийский канал имени Сталина) — канал, соединяющий Белое море с Онежским озером. Является частью Беломорско-Балтийского водного пути, имеет выход в Балтийское море и к Волго-Балтийскому водному пути. Начал работу в 1933 году, обычная продолжительность навигации 180 дней. Позволяет пропускать суда класса Va («Großes Rheinschiff»). В 1933—2008 годах по каналу было перевезено 193 миллиона тонн грузов.
Де Леон, Даниель
Даниель Де Ле́он (англ. Daniel De Leon; 14 декабря 1852, о. Кюрасао, Нидерландские Антильские острова — 11 мая 1914, Нью-Йорк) — деятель американского рабочего и профсоюзного движения, политик, руководитель и идеолог Социалистической трудовой (рабочей) партии Америки (с 1890 до 1914 года), теоретик марксизма, редактор. Один из создателей революционного синдикалистского профсоюза «Индустриальные рабочие мира».

Кюрасао
Кюраса́о (нид. Curaçao, папьям. Kòrsou) — самоуправляемое государственное образование, расположенное на юге Карибского моря вблизи берегов Венесуэлы. Является составной частью Королевства Нидерландов с 2010 года, когда произошла реорганизация участия бывших Нидерландских Антил в составе Нидерландов.

Площадь суши — 444 км². Численность населения — 151 345 человек (2020).

Столица — город Виллемстад (144 тысячи человек).