hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2018 — спортивная ходьба на 50 километров (женщины)
Соревнования по ходьбе на 50 километров у женщин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике 2018 года прошли 7 августа в Берлине. Старт и финиш располагались на площади Брайтшайдплац. Трасса длиной 2 километра пролегала по улицам Будапестер-штрассе и Курфюрстенштрассе.

Женская ходьба на 50 км впервые проводилась в рамках чемпионатов Европы по лёгкой атлетике. Решение о включении новой дисциплины в программу было принято Европейской легкоатлетической ассоциацией 13 декабря 2017 года. Таким образом, вслед за чемпионатом мира 2017 года и командным чемпионатом мира по ходьбе 2018 года в Берлине было достигнуто равенство между количеством женских и мужских дисциплин (по 24).

Брайтшайдплац
Площадь Брайтшайдплац (нем. Breitscheidplatz — «площадь Брейтшейда») расположена в берлинском районе Шарлоттенбург между улицами Курфюрстендамм, Будапештской улицей и Тауэнцинштрассе. В центре площади находится Мемориальная церковь кайзера Вильгельма. На востоке к площади примыкает Europa-Center.
Аронсон, Шломо
Шломо Аронсон (1863, Круча, Могилёвская губерния — 1935, Тель-Авив, Подмандатная Палестина) — раввин, деятель сионистского движения. Активный участник движения «Ховевей Цион». Главный ашкеназийский раввин Тель-Авива (1923—1935). Отец художника Бориса Аронсона. Двоюродный брат З. Анохи.

Ховевей Цион
Ховеве́й Цио́н (также Хиббат Цион, חִבַּת צִיּוֹן, חוֹבְבֵי צִיּוֹן, буквально «любящие Сион», также палестинофилы) — протосионистское движение, которое возникло в начале 1880-х годов как ответ на еврейские погромы в Российской империи и официально сформировано на конференции под руководством Льва Пинскера в 1884 году.
Сандерс, Сэмюэл
Сэмюэл Сандерс (англ. Samuel Sanders; 27 июня 1937, Нью-Йорк — 9 июля 1999, там же) — американский пианист.

Начал заниматься музыкой под руководством Хедвиг Каннер-Розенталь, затем учился в Джульярдской школе у Серджиуса Кагена и Ирвина Фрейндлиха.

Известен, прежде всего, как один из крупнейших американских аккомпаниаторов. С 1966 по 1999 г. выступал вместе с Ицхаком Перлманом, в разное время был также партнёром Пинхаса Цукермана, Хайме Ларедо, Джошуа Белла, Йо-Йо Ма, Мстислава Ростроповича, Жаклин Дю Пре, Леонарда Роуза, Рэйчел Бартон и многих других. На протяжении более чем трёх десятилетий преподавал аккомпанирующее фортепиано в Джульярдской школе.

Дю Пре, Жаклин
Жакли́н Мари дю Пре́ (в русских источниках иногда Дюпре, фр. Jacqueline Mary du Pré; 26 января 1945, Оксфорд — 19 октября 1987, Лондон) — британская виолончелистка. Офицер ордена Британской империи (OBE).
Дхар (княжество)
Княжество Дхар — туземное княжество Британской Индии. Это было салютуемое княжество в составе Центрального Индийского Агентства. Княжество Дхар было образовано около 1730 года, в период господства Маратхской конфедерации в Индии. В 1941 году княжество имело площадь 1798 квадратных миль (4660 км2) и население 253 210 человек. Столицей княжества был город Дхар (Анагар) с 1732 года (с момента основания в 1728 году первой столицей раджи Дхара был Мултан в Махараштре. В 1948 году княжество Дхар стало часть нового индийского штата Мадхья-Бхарат.

Государство Дхар граничило на севере с княжествами Ратлам и Саилана, на востоке — с княжествами Гвалиор и Индаур, на юге — с княжеством Барвани, а на западе — княжеством Джхабуа и частично княжествами Гвалиор и Индаур.

В настоящее время Хемендра Сингх Рао Павар (род. 1968) является нынешним главой бывшей правящей семьи Дхара.

Гуджарат
Гуджара́т (гудж. ગુજરાત; хинди गुजरात; англ. Gujarat) — штат на западе Индии. Столица — город Гандинагар, крупнейший город — Ахмадабад. Население 60 383 628 человек (десятое место среди штатов; данные 2011 г.).
Вотадины
Вотадины (Wotādīnī, Votādīnī) — кельтское племя, обитавшее в эпоху железного века на юго-западе современной Шотландии и северо-западе современной Англии.

Во II веке земли вотадинов входили в состав римской провинции Британия. Главное поселение племени располагалось, вероятно, на скалистом холме Трапрайн-Лоу (находится на территории современной области Восточный Лотиан в 6 км от города Хаддингтон), затем в начале V века столица была перенесена на 32,2 км западнее в Дин-Эйдин. Впоследствии из этого древнего поселения разросся современный город Эдинбург.

Потомки вотадинов основали древнее королевство Гододин.

Хаддингтон
Ха́ддингтон (англ. Haddington, гэльск. Baile Adainn, скотс Haidintoun) — город на востоке Шотландии. Административный центр округа Ист-Лотиан. Расположен в 30 км к востоку от Эдинбурга и в 10 км к югу от залива Ферт-оф-Форт.
Баранов, Александр Александрович (педиатр)
Алекса́ндр Алекса́ндрович Бара́нов (род. 15 июля 1941, Арзаматово, Кировская область) — советский и российский врач-педиатр, доктор медицинских наук, профессор. Действительный член РАМН (1995) и РАН (2011), член Президиума РАН. Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».

Российская академия медицинских наук
Росси́йская акаде́мия медици́нских нау́к (РАМН; 1992—2013) — государственная отраслевая академия наук в России, научный центр, целью которого являлась координация фундаментальных исследований в области медицины в России.

Была образована на базе Академии медицинских наук СССР, в 1992 году получила статус государственной академии наук Российской Федерации. В октябре 2013 года в рамках реформы Российской академии наук произошло объединение государственных академий РАМН и РАСХН с РАН. При этом РАМН стала Отделением медицинских наук РАН, а её учреждения вошли в состав названного Отделения.

В свою очередь, Отделение медицинских наук, вместе с Отделением физиологии, в конце 2025 года были переформатированы в три: Отделение клинической медицины РАН, Отделение физиологических и медико-биологических наук РАН, Отделение профилактической медицины РАН.
Ваттвиллер
Ваттвиллер (фр. Wattwiller) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Тан — Гебвиллер, кантон Серне. До марта 2015 года коммуна в составе кантона Серне административно входила в округ Тан.

Площадь коммуны — 13,61 км², население — 1714 человек (2006) с тенденцией к росту: 1731 человек (2012), плотность населения — 127,2 чел/км².

Серне (кантон)
Серне́ (фр. Cernay) — кантон на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Тан — Гебвиллер. Кантон был создан 15 февраля 1790 года, затем изменён в 1801 году и преобразован 22 марта 2015 года. После реформы кантон включает в себя 32 коммуны.
Церковь Рождества Богородицы на Джипуре
Церковь Рождества Богородицы на Джипуре (серб. Црква на Ћипуру) — храм Черногорско-Приморской митрополии Сербской православной церкви, расположенный в Джипуре, Цетине, на месте разрушенного монастыря Черноевичей.

Сербская православная церковь
Се́рбская правосла́вная це́рковь (серб. Српска православна црква) — автокефальная поместная православная Церковь на территории государств, ранее составлявших Югославию. Занимает 6-е место в диптихе Константинопольского патриархата.
Писарский, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Писа́рский (имя при рождении — Влади́мир Алекса́ндрович Сычево́й; род. 27 февраля 1996, Красноперекопск, АР Крым) — российский футболист, нападающий ростовского «СКА». Мастер спорта России (2025).

Динамо (футбольный клуб, Москва)
«Дина́мо» — российский футбольный клуб из Москвы. Один из двух клубов (второй — киевское «Динамо»), принимавший участие во всех чемпионатах СССР. До 2016 года участвовал также во всех чемпионатах России в высшем дивизионе, но по итогам сезона 2015/16 впервые его покинул.

Один из старейших футбольных клубов России и один из самых успешных российских клубов по количеству титулов за всю историю. Свой последний трофей завоевал в 1995 году — Кубок России.

В сезоне 1971/72 «Динамо» стало первым клубом из Советского Союза, которому удалось выйти в финал еврокубка.
China National Machinery Industry Corporation
China National Machinery Industry Corporation (Sinomach Group, «Китайская национальная машиностроительная корпорация») — китайский государственный конгломерат, специализирующийся на производстве дорожно-строительной и сельскохозяйственной техники, коммерческих автомобилей, станков и различного промышленного оборудования (в том числе энергетического, металлургического и геологического). Также компания занимается строительством энергетических и транспортных объектов. Основана в 1997 году, штаб-квартира расположена в Пекине.

Главными активами Sinomach являются производитель сельскохозяйственной и строительной техники YTO Group, производитель текстильного оборудования и волокон China Hi-Tech Group Corporation и строительная компания China Machinery Engineering Corporation. Также в состав группы входит Китайская академия механизации сельского хозяйства.

Dadi Auto
Dadi Automobile Group Co., Ltd. — небольшая китайская компания по производству автомобилей. Изначально являлась предприятием военно-промышленного комплекса. С 1988 года налажен выпуск гражданских автомобилей.
Нагано Парсейро
«Нагано Парсейро» (яп. アスレチッククラブ長野パルセイロ Асурэтикку Курабу Нагано Парусэйро, англ. Athletic Club Nagano Parceiro) — японский футбольный клуб из города Нагано, в настоящий момент выступает в Джей-лиге 3, третьем по силе дивизионе страны. Слово парсейро в названии клуба означает «партнёр» с португальского языка.

Нагано
Нага́но (яп. 長野市 нагано-си) — центральный город Японии на острове Хонсю. Является административным центром префектуры Нагано. Площадь города составляет 834,85 км², население — 377 741 человек (1 августа 2014), плотность населения — 452,47 чел./км². Лёгкая промышленность, машиностроение, университет, буддийский центр.
Марусаж, Гелена
Гелена Марусаж (пол. Helena Marusarzówna; 17 января 1918, Закопане — 12 сентября 1941, Погурска Воля близ Тарнува) — польская спортсменка, участница Движения Сопротивления.

Сестра Станислава Марусажа. 7-кратная чемпионка Польши в зимних видах спорта. Во время Второй мировой войны была участницей Сопротивления — курьером. Приговорена к смертной казни через расстрел.

Была похоронена на Кладбище на Пенксовым Бжиску.

Закопане
Закопа́не (пол. Zakopane) — город на крайнем юге Польши у подножия Татр. Согласно данным Главного статистического бюро Польши, на 31 декабря 2019 года население города составляло 27 010 жителей. Закопане является крупнейшим центром зимних видов спорта в стране, его часто называют зимней столицей Польши.
Чемпионат мира по футболу 1998. Группа A
Матчи группы A чемпионата мира 1998 года прошли с 10 по 23 июня 1998 года. В группе сыграли сборные Бразилии, Шотландии, Марокко и Норвегии.

В последнем перед началом чемпионата мира рейтинге сборных ФИФА Бразилия занимала 1-е место, Шотландия — 41-е, Марокко — 13-е, Норвегия — 7-е.

В плей-офф квалифицировались сборные, занявшие в группе первое и второе место. Команда, занявшая первое место, встречалась в 1/8 финала с командой, занявшей второе место в группе В, а команда, занявшая второе место, встречалась в 1/8 финала с победителем группы В.

Чемпионат мира по футболу 1998. Плей-офф
Матчи стадии плей-офф чемпионата мира 1998 года прошли с 27 июня по 12 июля 1998 года. Это был завершающий этап турнира во Франции, следовавший за групповым этапом. В стадию плей-офф квалифицировались 16 сборных, занявших первое и второе место в своих группах.

Согласно регламенту, если в стадии плей-офф основное время завершалось вничью, назначалось дополнительное время (два тайма по 15 минут с правилом золотого гола). Если и после этого победителя выявить не удалось, проводились послематчевые пенальти.

В финале встретились сборные Франции и Бразилии. Победу в турнире одержала сборная Франции. В матче за третье место Хорватия обыграла Нидерланды.

Время начала матчей указано местное (CET, UTC+1:00).
Долана, Иржи
Иржи Долана (чеш. Jiří Dolana, 16 марта 1937, Градец-Кралове — 14 июля 2003, Чехия) —  чехословацкий хоккеист, нападающий. Бронзовый призёр Олимпийских игр 1964 года, 3-кратный призёр Чемпионатов мира.

Хоккей с шайбой на зимних Олимпийских играх 1964
Хоккей на зимних Олимпийских игр 1964  был разыгран среди восьми команд участниц в элитном дивизионе (Группа А). Восемь команд, не прошедших квалификационные игры, разыграли между собой по круговой системе 9-16 места (группа В). Этот турнир признан 31-м чемпионатом мира и одновременно 42-м чемпионатом Европы по хоккею с шайбой.
Иган, Джонни
Джон Фрэнсис «Джонни» Иган (англ. John Francis "Johnny" Egan; 31 января 1939 — 21 июля 2022) — американский профессиональный баскетболист и тренер.

Выпускник старшей школы Уивера и колледжа Провиденса, Иган 11 сезонов провёл в Национальной баскетбольной ассоциации. Он был выбран на драфте НБА 1961 года во втором раунде под общим 12-м номером клубом «Детройт Пистонс». В НБА он также выступал за «Нью-Йорк Никс», «Балтимор Буллетс», «Лос-Анджелес Лейкерс», «Кливленд Кавальерс» и «Сан-Диего/Хьюстон Рокетс». По окончании своей игровой карьеры несколько лет работал главным тренером «Хьюстон Рокетс».

Скончался 21 июля 2022 года.

Кливленд Кавальерс
«Кливленд Кавальерс» (англ. Cleveland Cavaliers) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации в Центральном дивизионе Восточной конференции. Команда присоединилась к лиге в 1970 году в результате расширения НБА. Клуб базируется в городе Кливленд (штат Огайо, США) и домашние игры проводит на арене «Квикен Лоэнс-арена».

За 48 сезонов в НБА команда семь раз становилась победителем Центрального дивизиона (1976, 2009, 2010, 2015, 2016, 2017, 2018), пять раз чемпионом Восточной конференции в 2007, 2015, 2016, 2017 и 2018 году, один раз становилась чемпионом НБА в 2016 году и 20 раз выходила в плей-офф. В сезоне 2010/11 команда потерпела 26 поражений подряд, установив антирекорд среди всех главных спортивных лиг США.
Внутри убийцы (сериал)
«Внутри убийцы» — российский детективный мини-сериал режиссёра Владимира Мирзоева с Анастасией Евграфовой и Тихоном Жизневским в главных ролях, созданный по мотивам одноимённого романа-бестселлера Майка Омера.

Премьерный показ сериала проходил в онлайн-кинотеатре «Кинопоиск» с 22 февраля по 21 марта 2024 года.

Жизневский, Тихон Игоревич
Ти́хон И́горевич Жизне́вский (род. 30 августа 1988, Зеленоградск, Калининградская область, СССР) — российский актёр театра и кино. Наиболее известен по роли майора Игоря Грома в фильмах и сериалах киновселенной Bubble.
Чемпионат России по футболу среди женщин 2013 (первый дивизион)
Первый дивизион по футболу среди женских команд 2013 — 22-й футбольный турнир Первого дивизиона — второго по силе дивизиона в системе женских футбольных лиг России. Победителем Первого дивизиона в третий раз стало Чертаново.

Пропустив два раза подряд переход в Высший дивизион, Чертаново, наконец, перешло в Высший дивизион 2014, но приняло в нём участие вне конкурса, сыграв только три матча на Предварительном этапе, заменив снявшийся ранее клуб ЦСП Измайлово.

Техническое поражение
Техническое поражение, также техническая победа или ничья (англ. walkover) — формальный результат в спортивных соревнованиях, который фиксируется без проведения матча между двумя участниками (спортсменами или спортивными командами). Как правило, в подобных ситуациях одной стороне назначается техническое поражение, а её противнику — техническая победа, но иногда обеим сторонам может засчитываться ничья или поражение. Формально оно может назначаться в случае отмены соревнования (то есть до его проведения), его досрочного завершения (то есть оно не завершилось должным образом по регламенту) или после его завершения с аннулированием исходного результата (в случае обнаружения грубых нарушений правил или регламента).
Glass Duo
Glass Duo — польский дуэт в составе супругов Анны и Аркадиуша Шафранец (пол. Anna i Arkadiusz Szafraniec), исполняющих разнообразную музыку на кристаллофоне («стеклянной арфе»), то есть совокупности настроенных в разных тонах винных бокалов.

Анна и Аркадиуш Шафранец — скрипачка и трубач, познакомившиеся в 1997 году в ходе совместной работы в Балтийском филармоническом оркестре в Гданьске. Начав играть на бокалах в виде домашнего хобби, супруги постепенно сделали его своей основной профессией. Выступления дуэта прошли на музыкальных фестивалях в Польше, Литве, Германии, Бельгии, России, Сингапуре.

Труба (музыкальный инструмент)
Труба́ (древневерхненем. trumba; итал. tromba, фр. trompette, нем. Trompete, англ. trumpet) — узкомензурный (характерный) медный духовой музыкальный инструмент высокого (сопранового) регистра. Входит в состав духового (где может заменять корнет) и симфонического оркестра, а также джазового ансамбля.

Натуральный звукоряд трубы в строе B / Си-бемоль малой октавы в реальном звучании:

В нотации (транспонируемый инструмент):

Диапазон звучания от ми малой октавы до си-бемоль второй. Нотируется на большую секунду выше реального звучания (например, основной тон си-бемоль малой октавы нотируется как до первой).
Соарес Эспиндола, Жулио Сезар
Жу́лио Се́зар Соа́рес де Эспи́ндола (порт.-браз. Júlio César Soares de Espíndola; род. 3 сентября 1979, Дуки-ди-Кашиас, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, вратарь. Обладатель Кубка Америки 2004 в составе сборной Бразилии.

Дуки-ди-Кашиас
Дуки-ди-Кашиас (порт. Duque de Caxias) — город и муниципалитет на юго-востоке Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Агломерация Рио-де-Жанейро. Входит в экономико-статистический микрорегион Рио-де-Жанейро. Население составляет 808 161 человек на 2022 год. Занимает площадь 464,573 км². Плотность населения — 1860,61 чел./км².
Не спеши (песня Арно Бабаджаняна)
«Не спеши» — советская эстрадная песня. Музыка композитора Арно Бабаджаняна, слова поэта Евгения Евтушенко.

Одна из самых популярных лирических песен на советской эстраде, входила в репертуар самых известных советских и зарубежных артистов (Мирей Матьё, Муслим Магомаев, Дмитрий Хворостовский, Георг Отс, Анна Герман, Майя Кристалинская).

Популярная музыка
Популя́рная му́зыка (англ. popular music) — направление музыкального искусства, развивающееся с XVIII века. Характеризуется доступностью восприятия широкой публикой и включает множество различных музыкальных жанров. Термин возник в контексте американской музыки периода Tin Pan Alley, охватывающего 1880-е годы. Хотя «поп-музыка» является частью более широкого понятия «популярная музыка», эти термины не следует использовать как взаимозаменяемые. Термин «популярная музыка» объединяет широкий спектр жанров, которые нравятся многим, тогда как «поп-музыка» обозначает конкретное направление внутри этого широкого понятия.
NU Возничего
NU Возничего (лат. NU Aurigae) — одиночная переменная звезда в созвездии Возничего на расстоянии приблизительно 5980 световых лет (около 1834 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +14,9m до +13,2m.

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Медаль «Победа на Халхин-Голе»
«Победа на Халхин-Голе» (монг. Халхын Голын Ялалт медаль) — медаль Монгольской Народной Республики была учреждена Указом Президиума Великого Народного Хурала МНР от 19 марта 1979 года в ознаменование 40-летия разгрома монгольскими и советскими войсками японских милитаристов, вторгшихся в пределы Монгольской Народной Республики в районе реки Халхин-Гол.

Великий государственный хурал
Великий государственный хурал (монг. Улсын Их Хурал), ранее Великий народный хурал, — высший законодательный орган (парламент) Монголии. В настоящее время состоит из 126 депутатов. Спикер (с 2 июля 2024 г.) — Дашзэгвийн Амарбаясгалан.
Корзун, Дина Александровна
Диа́нна (Ди́на) Алекса́ндровна Ко́рзун-Франк (род. 13 апреля 1971, Смоленск) — российская актриса театра и кино. Лауреат кинопремии «Ника» (1999) за роль в фильме «Страна глухих». Сооснователь благотворительного фонда «Подари жизнь».

Острые козырьки
«О́стрые козырьки́» (англ. Peaky Blinders) — британский криминальный драматический сериал, созданный Стивеном Найтом в 2013 году для телеканала BBC Two и рассказывающий о деятельности преступного клана Шелби в Бирмингеме в 1920-е годы. Вышедший в 2022 году шестой сезон стал последним, в 2026 году на экраны выйдет продолжение в формате полнометражного фильма.

Сериал собрал огромную аудиторию, был удостоен высоких оценок критиков и ряда наград, лёг в основу многочисленных интернет-мемов.

Английский издатель компьютерных игр Curve Digital выпустил игру в честь сериала под названием Peaky Blinders: Mastermind (2020).
Издательство Брукингского института
Издательство Брукингского института (англ. Brookings Institution Press) — издательское подразделение Брукингского института.

Издательство было неотъемлемым аспектом миссии Института Брукингса с момента его основания в 1916 году. За сто лет своего существования оно выросло до полноценного академического издания, которое ежегодно публикует более 30 наименований. Является членом Ассоциации американских университетских издательств.

Ассоциация американских университетских издательств
Ассоциация американских университетских издательств (англ. Association of American University Presses, сокр. AAUP) — организация, представляющая собой ассоциацию североамериканских университетских издательств со штаб-квартирой в Нью-Йорке. С декабря 2017 года носит название Ассоциация университетских издательств (AUPresses).
Ортъягун (приток Тромъёгана)
Ортъягун — река в России, протекает по территории Сургутского района Ханты-Мансийского автономного округа. Устье реки находится в 117 км по левому берегу Тромъёгана. Длина реки — 199 км, площадь водосборного бассейна — 1460 км².

Сургутский район
Сургу́тский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — город Сургут (не входит в состав района).
Лукьянец
Лукьянец (укр. Лук'янець) — украинская фамилия.

Известные носители:

Лукьянец, Андрей Никитович (1922—1999) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Лукьянец, Виктория Ивановна (род. 1966) — украинская оперная певица.

Лукьянец, Виталий Григорьевич (1938—1994) — советский художник-график, иллюстратор, поэт, прозаик, уфолог.

Лукьянец, Владимир Лукич (1956—2014) — украинский государственный деятель.

Лукьянец, Иван Куприянович (1902—1994) — ректор Казахского государственного университета им. С. М. Кирова (1940—1947), и. о. Председателя Президиума ВС КазССР (1938).

Лукьянец, Мефодий Тимофеевич (1906 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Лукьянец, Соломия Андреевна (род. 2001) — украинская певица.

Лукьянец, Владимир Лукич
Влади́мир Луки́ч Лукьяне́ц (укр. Володимир Лукич Лук'янець; 16 июня 1956, Бакаево, Чернобаевский район Черкасская область — 13 января 2014, Черкассы, Украина) — украинский государственный деятель, глава Черкасской областной администрации (1999—2002).