hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стайлз, Уильям
Уи́льям Ке́нсетт Стайлз (англ. William Kensett Styles; 11 октября 1874, Лондон — 8 апреля 1940, Сифорд) — британский стрелок, чемпион и призёр летних Олимпийских игр.

Стайлз принял участие в летних Олимпийских играх в Лондоне в двух дисциплинах по индивидуальной стрельбе из малокалиберной винтовки. Он стал чемпионом в стрельбе по исчезающей мишени и 9-м в стрельбе по подвижной мишени.

На летних Олимпийских играх 1912 в Стокгольме Стайлз снова участвовал в соревнованиях по стрельбе из этого оружия. Он стал 13-м в стрельбе по исчезающей мишени и 27-м, стреляя по статичной мишени из любой позиции. Также он стал серебряным призёров в командной стрельбе по исчезающей мишени.

Стайлз был зятем другого олимпийского чемпиона по стрельбе Уильяма Пимма.

Летние Олимпийские игры 1912
Летние Олимпийские игры 1912 (англ. 1912 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1912, швед. Olympiska sommarspelen 1912; официальное название — Игры V Олимпиады) проводились в Стокгольме (Швеция) с 6 по 27 июля 1912 года.
Ян Ежек Птачек
Ян Ежек Птачек (чеш. Jan Ježek Ptáček) — Богемский землевладелец и дворянин во времена правления Карла IV Люксембургского и Вацлава IV. Был паном Ратае-над-Сазавоу, Польны и замка Слоупа в Чехах. Член рода Роновцев и рода Пиркштейн. Начальник фамилии Птачеков.

Вацлав IV
Ва́цлав IV (чеш. Václav; Венцесла́в, лат. Wenceslaus; 26 февраля 1361, Нюрнберг — 16 августа 1419, Прага) — король Германии (формально Римский король) с 1376 года под именем Ве́нцель (нем. Wenzel); король Чехии с 1378 года. Из династии Люксембургов. Сын императора Священной Римской империи Карла IV. В 1400 году был низложен с германского трона, но остался королём Чехии.
Клады России
Клады России — клады, найденные и приобретённые в различные периоды времени на территории России. С момента первых находок и до настоящего времени  найдены тысячи кладов, наиболее крупные из них описаны ниже.

Мюнцкабинет
Мюнцкабинет (минц-кабинет) (нем. Münzkabinett, от нем. Münze — монета) — помещение, в котором собраны монеты и медали, устаревшее название помещения для размещения нумизматической коллекции.

В настоящее время мюнцкабинетом также называется аксессуар для хранения монет или медалей, чаще всего выполненный в виде шкафчика или шкатулки с планшетами. Для изготовления мюнцкабинетов используются ценные породы древесины, такие как палисандр, американский орех или красное дерево. В более дешёвых вариантах используется ясень или вощеный дуб.
Astra (ракета)
Astra (хинди अस्त्र - «оружие») — индийская ракета класса «воздух-воздух» средней дальности. 
Это первая ракета класса «воздух-воздух», разработанная Индией. Разработчик ракеты — Организация оборонных исследований.

Ракета предназначена для поражения целей на различной дальности и высотах, что позволяет поражать цели на расстоянии 10 км, так и на расстоянии 110—160 км. Разработчик утверждает, что: ""Астра" может поражать даже высокоманевренные цели, которые движутся на сверхзвуковой скорости." 
Ракета была интегрирована с самолётами Су-30МКИ ВВС Индии, а в будущем будет интегрирован с МиГ-29, Dassault Mirage 2000, HAL Tejas. 
Ограниченное серийное производство ракет Astra началось в 2017 году.

Ракета имеет инерциальную и активную радиолокационную систему наведения, 
осколочно-фугасную боевую часть с массой 15 кг. 
Ракетный двигатель твердотопливный. Планируется оснастить ракету прямоточным воздушно-реактивным двигателем.

Твердотопливный ракетный двигатель
Твердото́пливный раке́тный дви́гатель (или ракетный двигатель на твёрдом топливе, РДТТ) — ракетный двигатель, который использует в качестве топлива твёрдое горючее и окислитель.

Как правило такой двигатель применяется в ракетах (твердотопливных ракетах), либо в качестве ускорителей для крылатых ракет с ПВРД.
Рокси, Райан
Ра́йан Ро́кси (англ. Ryan Roxie) — американский гитарист и композитор, родился в Сакраменто (Калифорния). На данный момент проживает в Стокгольме (Швеция) вместе со своей семьей. Играл в таких группах, как: Candy, Electric Angels, Гилби Кларк, Tal Bachman, Dad’s Porno Mag, Glamnation, Slash's Snakepit, Alice Cooper, The Silver Blackouts. Сейчас играет в собственной группе Happy Pill.

Сакраменто (Калифорния)
Сакраме́нто (англ. Sacramento [ˌsækrəˈmɛntoʊ], исп. произношение: [sakɾaˈmento], в переводе с испанского «религиозное таинство») — город на западе США на месте впадения реки Американ-Ривер в реку Сакраменто, столица штата Калифорния и округа Сакраменто, основан в декабре 1848 года Джоном Саттером-младшим — сыном иммигранта из Швейцарии, который основал первое белое поселение в этом регионе.
Спермин
Сперми́н — химическое соединение класса алифатических полиаминов.

Участвует в клеточном метаболизме, найден во всех эукариотических клетках, в живых организмах образуется из спермидина. Обнаружен в разнообразных тканях большого числа организмов, является фактором роста у некоторых бактерий. При физиологическом pH существует в виде поликатиона. Спермин ассоциируется с нуклеиновыми кислотами и предположительно участвует в стабилизации их спиральной структуры, в частности, у вирусов.

Амины
Ами́ны — органические соединения, являющиеся производными аммиака, в молекуле которого один, два или три атома водорода замещены на углеводородные радикалы. По числу замещённых атомов водорода различают соответственно первичные (замещён один атом водорода), вторичные (замещены два атома из трёх) и третичные амины (замещены все три атома). Выделяют также четвертичные аммониевые соединения вида R4N+X-.

По характеру органической группы, связанной с азотом, различают алифатические, ароматические и жирно-ароматические (содержат ароматический и алифатический радикалы) амины. Ароматические амины называют анилинами. По числу NH2-групп в молекуле амины делят на моноамины, диамины, триамины либо полиамины.
Казарян, Анна-Мая
Анна-Мая Казарян (нид. Anna-Maja Kazarian; род. 7 января 2000, Херенвен, Фрисландия) — нидерландская шахматистка, мастер ФИДЕ (2015), международный мастер среди женщин (2017). Бронзовый призёр командного чемпионата Европы 2015.

Мастер ФИДЕ
Мастер ФИДЕ (аббревиатура FM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией и стоит ниже званий гроссмейстера и международного мастера. Существует общее звание FM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание мастера ФИДЕ для женщин (WFM).
Ширяев, Иван
Ширяев, Иван:

Ширяев, Иван Алексеевич (1924—1996) — советский футболист, тренер.

Ширяев, Иван Андреевич (1891—1950) — красноармеец, полный кавалер ордена Славы.

Ширяев, Иван Геннадьевич (1877—1933) — русский священник, главный редактор «Энциклопедии эсперанто».

Ширяев, Иван Григорьевич (1862—1915) — русский революционер, народник, журналист.

Ширяев, Иван Никифорович (1912—2001) — Герой Социалистического Труда.

Ширяев, Иван Андреевич
Иван Андреевич Ширяев (29 сентября 1891 — 30 октября 1950) — участник Великой Отечественной войны, рядовой 455-го и 459-го Верхнеднепровского стрелковых полков 42-й стрелковой дивизии, полный кавалер ордена Славы.
Симлинг, Ники
Ники Диге Симлинг (дат. Niki Dige Zimling; род. 19 апреля 1985[…], Торнбю, Копенгаген) — датский футболист, игравший на позиции опорного полузащитника.

Его брат Янник играл за клуб «Фрем» во втором дивизионе.

Копенгаген (амт)
Амт Копенгаген — бывшее графство на острове Зеландия на востоке Дании. Данный амт охватывал муниципалитеты столичной области Копенгагена, за исключением Копенгагена и Фредериксберга. С 1 января 2007 года данный амт был упразднён и объединён в столичный регион Копенгаген (он же регион Ховедстаден).
Амт Копенгаген находился в Глострупе (с 1 января 1993 года; между 1952 и 1992 годами, администрация округа находилась на Блегдамсвей в муниципалитете Копенгагена, который был окружён, но не являлся частью амта).
Прая-ди-Мира
Прая-ди-Мира (порт. Praia de Mira)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Мира. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 2985 человек на 2001 год. Занимает площадь 39,82 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Байшу-Мондегу
Субрегион Байшу-Мондегу (порт. Baixo Mondego) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Коимбра.
Территория — 2062 км². Население — 340 342 человека. Плотность населения — 165 чел./км².
Дайкс, Линдон
Ли́ндон Джон Дайкс (англ. Lyndon John Dykes; род. 7 октября 1995, Голд-Кост) — шотландский футболист, нападающий клуба «Чарльтон Атлетик» и сборной Шотландии. Участник чемпионата Европы 2020.

Дайкс родился в Австралии в семье выходцев из Шотландии.

Чарльтон Атлетик
«Ча́рльтон Атле́тик» (полное название — Футбольный клуб «Чарльтон Атлетик»; англ. Charlton Athletic Football Club, английское произношение: ['ʧɑːltən æθ'letɪk 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из Лондона. Базируется в Чарльтоне (одном из районов Большого Лондона). Основан 9 июня 1905 года.

Победитель Кубка Англии 1947 года, вице-чемпион Англии сезона 1936/37.

Выступает в Чемпионшипе, втором по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Традиционная домашняя форма клуба — красно-белая.

Клуб выступал на девяти стадионах, в настоящее время играет на стадионе «Вэлли» (27 111 мест).
Любительский кубок Украины по футболу 2007
Кубок Украины по футболу 2007 среди любительских команд (укр. Кубок України з футболу 2007 серед аматорських команд) — 11-й розыгрыш Кубка Украины под эгидой АЛФУ. Турнир завершился победой команды «Еднисть-2» (с. Плиски), которая получила право выступать в сезоне 2008/2009 в розыгрыше Кубка Украины.

Еднисть-2
«Еднисть-2» (укр. ФК «Єдність-2» Плиски) — украинский любительский футбольный клуб из села Плиски Борзнянского района Черниговской области. Является фарм-клубом и молодёжной командой клуба второй украинской лиги «Еднисть». Играет в чемпионате Черниговской области, постоянный участник чемпионатов и кубков Украины среди любителей. В сезоне 2008/09 команда принимала участие в розыгрыше кубка Украины где выбыла уже в первом предварительном раунде.
Королевская испанская футбольная федерация
Королевская испанская футбольная федерация (исп. Real Federación Española de Fútbol) — организация, осуществляющая контроль и управление за футболом Испании. Штаб-квартира расположена в Мадриде. Федерация основана в 1909 году, в ФИФА состоит с 1913 года, в УЕФА с 1954 года.

По состоянию на 23 июня 2023 года находится на втором месте в Таблице коэффициентов УЕФА.

Таблица коэффициентов УЕФА
В УЕФА используются три различные рейтинговые системы:

Рейтинг национальных сборных (The coefficient of the national teams);

Рейтинг футбольных ассоциаций (The coefficient of national association);

Рейтинг футбольных клубов (The coefficient of football clubs).
Завидовский, Дмитрий Александрович
Дмитрий Александрович Завидовский (род. 25 октября 1981) — российский и казахстанский игрок в хоккей с мячом, полузащитник, тренер, мастер спорта России (2001), мастер спорта международного класса Республики Казахстан (2012).

Чемпионат России по хоккею с мячом
Чемпионат России по хоккею с мячом проводится с сезона 1992/93. Чемпионат сезона 1991/92 — чемпионат СНГ.

В настоящее время в рамках чемпионата проводятся игры в Суперлиге (до 2011 года — Высшей лиге). Проводятся также первенство России среди команд Высшей лиги (до 2011 года — Первой лиги), первенство России среди коллективов физической культуры. До сезона 2000/01 проводились игры в третьем по силе дивизионе отечественного хоккея с мячом — Второй лиге.

Проводится под общим руководством Федерации хоккея с мячом России.

С 2013 года победитель чемпионата России принимает участие в матче за Суперкубок России с обладателем (финалистом) Кубка России.

Также проводится чемпионат России по хоккею с мячом среди женских команд.

Наиболее титулованными российскими командами являются «Водник» (Архангельск), «Динамо» (Москва), «Енисей» (Красноярск), «Зоркий» (Красногорск), «СКА-Нефтяник» (Хабаровск).
Цирковая музыка
Циркова́я му́зыка, также известная как карнава́льная му́зыка, — любая музыка, которая воспроизводится во время циркового представления, а также музыка, сочинённая для подражанию общему стилю. Произведения поп-музыки также часто используются цирковыми оркестрами (переделанные в соответствующих аранжировках), а также вальсы, фокстроты и другие танцевальные мотивы.

Фокстрот
Фокстро́т (англ. foxtrot, fox-trot, fox trot ← fox «лиса» + trot «быстрый шаг») — парный танец, связанный с регтаймом. Зародился в 1910-е годы в США. Фокстрот получил широкое распространение в странах Европы после Первой мировой войны, пик его популярности пришёлся на 1930-е годы. В 1924 году две разновидности фокстрота — медленный (слоуфокс) и быстрый (квикстеп) были включены в европейскую танцевальную программу бальных танцев («Стандарт»).
Predator 2 (игра)
Predator 2 (с англ. — «Хищник 2») — компьютерная игра по одноимённому фильму в жанре шутер, разработанная компанией Arc Developments в 1990 году для компьютеров Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, ZX Spectrum и DOS.

Шутер
Шу́тер (разг. стрелялка, англ. shooter — «стрелок») — жанр компьютерных игр. На момент зарождения жанра за рубежом укрепилось слово «шутер», как вариант описания игрового процесса и перевод для слова shooter, в России и некоторых других странах постсоветского пространства жанр изначально был назван как «стрелялка».
Убийцы
Убийцы — совершившие убийство. Производные значения:

«Убийцы» — рассказ Эрнеста Хемингуэя, 1927.

Музыка:

«Убийцы» — электроклэш-группа из Томска.

Фильмы:

«Убийцы» — кинофильм, 1946, США, реж. Роберт Сиодмак. По мотивам рассказа Э. Хемингуэя.

«Убийцы» — короткометражный фильм, 1956, СССР, реж. Андрей Тарковский. Экранизация рассказа Э. Хемингуэя.

«Убийцы» — кинофильм, 1964, США, реж. Дон Сигел. По мотивам рассказа Э. Хемингуэя.

«Убийцы» (фр. Assassins...) — короткометражный фильм, 1992, Франция, реж. Матьё Кассовиц.

«Убийцы» («Наёмные убийцы») — кинофильм, 1995; США, Франция; реж. Ричард Доннер.

«Убийцы» (фр. Meurtrières) — кинофильм, 2006, Франция, реж. Патрик Гранперре.

«Убийцы» — кинофильм, 2012, Китай, реж. Жао Линшан.

Наёмные убийцы (фильм)
«Наёмные уби́йцы» (англ. Assassins) — американский боевик Ричарда Доннера с Сильвестром Сталлоне, Антонио Бандерасом и Джулианной Мур в главных ролях. В СНГ с 1996 года выпускался VHS-изданием с дубляжем Varus Video совместно с Warner Home Video. Фильм был крайне негативно встречен зрителями и раскритикован за слабый и неинтересный сюжет.
Прямохвостый дронго
Прямохвостый дронго (лат. Dicrurus ludwigii) — вид воробьиных птиц из семейства дронговые (Dicruridae). Известно четыре подвида. Видовое название было дано с целью увековечить немецкого ботаника, известного как Барон фон Людвиг (1784—1847), который с 1805 по 1847 год занимался в Южной Африке сбором растений.

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Tak ma być
«Tak ma być» (с пол. — «Так должно быть») — песня польской группы Zakopower с альбома 2015 года Drugie pół. Представлена в оригинальном издании первым по счёту треком. За четыре месяца до выпуска альбома 30 мая 2015 года «Tak ma być» была издана в формате сингла. Песня находилась в ротации многих польских музыкальных радиостанций, попав при этом в ряд чартов, в частности, в чарте RMF FM песня поднималась до третьего места.

Автор музыки — Матеуш Поспешальский, авторы слов — Бартоломей Кудасик и Себастьян Карпель-Булецка, исполнитель вокальной партии — Себастьян Карпель-Булецка.

Звукозапись
Звукоза́пись — процесс записи звуковых сигналов. Результатом звукозаписи является фонограмма.

Необходимое оборудование: устройство для преобразования акустических колебаний в электрический сигнал (микрофон) или генератор тона (напр. звуковой синтезатор, семплер), устройство для преобразования электрических колебаний в последовательность дискретных (цифровых) значений (в цифровой звукозаписи), устройство для сохранения (магнитофон, жёсткий диск компьютера или иное устройство для сохранения полученной информации на носитель). Звукозапись может быть монофонической, стереофонической, многоканальной.

Самая старая из известных звукозаписей была сделана 9 апреля 1860 года парижским изобретателем Эдуардом-Леоном Скоттом де Мартенвилем с помощью устройства, называемого «фоноавтограф».

В зависимости от сохранения, выделяют два основных вида записи звуков: аналоговый и цифровой.
Хаккули мингбаши
Хаккули мингбаши (узб. Haqq quli mingboshi), 1786 – 1832, Коканд) — кокандский государственный, политический и военный деятель, мингбаши Кокандского ханства с 1822 по 1832 годы, родом из узбекского племени юз

Дети: Хужамкул

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Новоборисовка (Московская область)
Новобори́совка — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Веселёвское. Население — 44 чел. (2010). До 2006 года Новоборисовка входила в состав Веселёвского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, на правом берегу реки Протва, примерно в 10 км к югу от города Верея, высота центра над уровнем моря 194 м. Ближайшие населённые пункты — Вышегород в 0,5 км на юго-восток и Набережная Слобода в 0,7 км на восток, на противоположном берегу реки.

Верея
Верея́ — город в Наро-Фоминском городском округе Московской области России.

Население — 4910 (2024). Это самый маленький город в Московской области. Город воинской доблести.

Расположен на правом берегу Протвы (бассейн Оки), на западе Московской области, в 95 км к юго-западу от Москвы, в 27 км к югу от железнодорожной станции Дорохово и в 22 км к югу от железнодорожной станции Можайск.
Час волка
«Час волка» (швед. Vargtimmen) — шведский психологический фильм ужасов 1968 года, единственный фильм Ингмара Бергмана, который может быть отнесён к жанру психологического хоррора. Главные роли исполнили Макс фон Сюдов и Лив Ульман. Основные съёмки проходили с мая по ноябрь 1966 года в заповеднике Ховс Халлар, Стокгольме и на Фарё.

Бергман черпал вдохновение из оперы Вольфганга Амадея Моцарта «Волшебная флейта» и повести Э. Т. А. Гофмана «Золотой горшок», а также из собственных кошмаров.  В фильме раскрываются темы безумия, сексуальности и отношений, переданные в сюрреалистическом стиле с элементами фольклора. Также присутствует намёк на легенды о вампирах и оборотнях. Некоторые связывают эту работу с жизнью самого Бергмана и его отношений с Ульман; Бергман сказал, что переживал свой «час волка», когда задумывал эту историю. Первоначально кинокартина получила негативные отзывы в Швеции, но в последующие годы стала считаться одним из самых лучших и значимых фильмов ужасов в истории.

Волшебная флейта
«Волшебная флейта» (нем. Die Zauberflöte МФА: [ˈdiː ˈt͡saʊ̯bɐˌfløːtə]о файле) (K.620) — опера-зингшпиль Моцарта в 2-х действиях на немецкое либретто Э. Шиканедера. Представлена в венском театре последнего за два месяца до смерти композитора. По данным ресурса Operabase за последние десятилетия, это самая репертуарная из всех опер на немецком языке.
Эритрозухиды
Эритрозухиды, или эритрозухии (лат. Erythrosuchidae), — семейство вымерших пресмыкающихся из группы Archosauriformes, живших в триасовом периоде (251,3—237 млн лет назад). Примитивные хищники, возможно — потомки протерозухид.

Вымирание
Вымира́ние — явление в биологии и экологии, заключающееся в исчезновении (смерти) всех представителей определённого биологического вида или таксона. Вымирание может иметь естественные или антропогенные причины. При особо частых случаях вымирания биологических видов за короткий промежуток времени обычно говорят о массовом вымирании.
Юго-Западная Мексика
Юго-Западная Мексика — один из восьми районов[уточнить] Мексики, состоящий из штатов Герреро, Чьяпас и Оахака, граничит на востоке с Республикой Гватемала, с юга омывается Тихим океаном, граничит с штатами: Мехико, Морелос, Табаско, Веракрус и Мичоаканом. Регион хоть и обладает сравнительно небольшим населением по сравнению с другими, является одним из самых культурно разнообразных. Площадь составляет 231 262 км2, является третьим по площади, уступая Северо-Востоку и Северо-Западу. Суммарный ВВП региона равен $114,979 млрд (2021).

Веракрус (штат)
Веракру́с (исп. Veracruz), официальное наименование: Веракрус-де-Игнасио-де-ла-Льяве (исп. Veracruz de Ignacio de la Llave, [beɾaˈkɾuθ ðe iɣˈnaθjo ðe la ˈʎaβe]) — один из 31 штатов Мексики. Территория штата Веракрус составляет 72 815 км². Административный центр — город Халапа-Энрикес.
Замок Блэкрок
Замок Блэкрок (англ. Blackrock) — замок в 2 км от города Корк, Ирландия.

Построен королевой Елизаветой в XVI веке на реке Ли, по просьбе граждан Корка для отпугивания пиратов и разбойников. Однако, на протяжении многих веков сооружение использовалось для проведения балов и пиршеств. В 1827 году замок сгорел и в течение двух лет реконструировался. Архитекторы XIX века добавили к замку ещё три этажа и преобразили внешний вид здания в стиле неоготики.

В 2001 году замок был куплен «Cork Corporation», сейчас в нём находится обсерватория, центр для посетителей и ресторан.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Еденьга
Еденьга — река в Вологодской области России.

Протекает по территории Тотемского района. Исток — на водораздельной равнине Сухонского заволочья. В нижнем течении пересекает Присухонскую низину. В 4 км ниже города Тотьмы впадает в реку Сухону в 273 км от её устья по левому берегу. Длина реки составляет 93 км. Вдоль течения реки расположены населённые пункты Пятовского сельского поселения.

Тотьма
То́тьма — город в Вологодской области России. Административный центр Тотемского района, образует городское поселение город Тотьма. Население — 8647 чел. (2023).

Основан в 1137 году. Входит в список 41 особо ценных исторических городов России, сохранивших как планировку, так и большую часть старинной застройки. На территории города находится немалое количество памятников федерального и регионального значения.
Асклепиад Вифинский
Асклепиад Вифинский (др.-греч. Ἀσκληπιάδης; родился в 129 или 124 году до н. э. — умер около 40 года до н. э.)  — древнегреческий врач и философ римской эпохи из Прусии. Попытался построить теорию возникновения болезней на основе атомизма. Его считают пионером в области психотерапии, физической терапии и молекулярной медицины.

Его идеи следовали из атомистских теорий Демокрита и Эпикура. По Асклепиаду причиной заболеваний являются неравномерные и негармоничные движения корпускул тела. Для лечения он использовал, главным образом, приёмы для восстановления гармонии (диета, массаж, водные процедуры и физические упражнения), хотя также применял рвоту и кровопускание. Он был за свободное использование вина пациентами.

Асклепиад призывал к гуманному отношению к психическим расстройствам и для их лечения использовал способы натуральной терапии такие, как диета и массаж.

Киос
Киос (Кий, др.-греч. Kίος), позже переименованный в Прусию (Прусиаду Приморскую, лат. Prusias ad Mare) — это древнегреческий город, граничащий с Пропонтидой (ныне известной как Мраморное море), в Вифинии, а ранее в Мисии (в современной северо-западной Турции). Он был упомянут Геродотом, Ксенофонтом, Аристотелем, Страбоном и Аполлонием Родосским.