hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пушинка (собака)
Пушинка — собака, которую генеральный секретарь ЦК КПСС Никита Хрущев подарил президенту США Джону Кеннеди в 1961 году. Пушинка была дочерью Стрелки, побывавшей в космосе на корабле «Спутник-5».

Пушинка прибыла в Белый дом Кеннеди после того, как Жаклин Кеннеди поговорила с Хрущевым о «Стрелке» на государственном ужине в Вене. Миссис Кеннеди спросила о щенках Стрелки, и Хрущев впоследствии отправил одного из них в Белый дом. Пушинка была осмотрена Центральным разведывательным управлением в Армейском медицинском центре имени Уолтера Рида из-за опасений, что она может скрывать имплантированное подслушивающее устройство. Пушинке сделали рентген, обследовали магнитометром и осмотрели с помощью сонограммы. В ней не нашли каких-либо устройств.

Электрик Белого дома и управляющий питомником Трэйфс Брайант научил Пушинку, ставя на каждую ступеньку арахис, подниматься по лестнице в игровой домик Кэролайн Кеннеди, а потом она съезжала с горки.

Рентгеновское излучение
Рентге́новское излуче́ние — электромагнитные волны, энергия фотонов которых лежит на шкале электромагнитных волн между ультрафиолетовым излучением и гамма-излучением (от ~10 эВ до нескольких МэВ), что соответствует длинам волн от ~103 до ~10−2 Å (от ~102 до ~10−3 нм).
Сражение на Пфриме
Сражение на Пфриме (нем. Pfrimm), также известное как сражение при Пфеддерсхайме (10 ноября 1795 года) — одно из сражений осенней кампании  1795 года войны первой коалиции эпохи французских революционных войн. Австрийская Нижне-Рейнская армия во главе графом Клерфайтом атаковала на реке Пфрим французскую Рейнско-Мозельскую армию Жана-Шарля Пишегрю. Нанеся охватывающий главный удар правым крылом и сковав противника боями в центре, австрийцы победили французов и заставили их отступить на юг, к Франкенталю — последним оборонительным позициям к северу от Маннгейма.

Война первой коалиции
Война Первой коалиции — длительный военный конфликт в Европе, проходивший в 1792—1797 годах между Французской республикой и соседними европейскими монархиями. Военные действия начались с объявления революционной Францией в 1792 году войны Австрии, добивавшейся реставрации французского абсолютизма.

Военные действия начались с ввода французских войск во владения германских государств на Рейне, в ответ на это последовало вторжение войск коалиции в пределы Франции. Вскоре нападение было отбито, и сама Франция начала активные военные действия против коалиции — вторглась в Испанию, Сардинское королевство и в западные германские государства. В 1793 году произошла битва при Тулоне, где впервые проявил себя молодой и талантливый полководец Наполеон Бонапарт. После целого ряда убедительных побед французских войск, участники коалиции (за исключением англичан) были вынуждены признать Французскую республику и все её завоевания, но затем, после ухудшения положения Франции, война возобновилась.
Аэций
Аэ́ций, Аэ́тий (др.-греч. Ἀέτιος) — древнее греческое имя.

Известные носители имени:

Аэтий — персонаж древнегреческой мифологии

Аэтий (Аэций; I век до н. э.) — древнегреческий философ, предполагаемый в концепции Германа Дильса доксограф

Аэтий (также Джан-Дарада; I век) — евнух Эфиопской царицы Кандакии, апостол, просветитель Эфиопии

Флавий Аэций (лат. Flavius Aëtius; ок. 396 — 454) — полководец Западно-Римской империи

Аэций Антиохийский (IV век) — христианский теолог-арианин, прозванный безбожником

Аэций из Амиды (ок. 502 — 575) — врач

Аэций Ранов — псевдоним поэта Александра Ранова (1899—1979)

Аэтий
Аэтий (др.-греч. Ἀέτιος) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Анфа. Правил в области Трезена. Переименовал Антию (Ἄνθεια) в Посидонию (Ποσειδωνία). Построил храм Зевса Сотера. В его землю пришли Трезен и Питфей, и стало три царя. Много лет спустя потомки Аэтия отправились из Трезена и основали в Карии Галикарнас и Минд.
Накашидзе-Болквадзе, Елизавета Иосифовна
Елизавета Иосифовна Накашидзе-Болквадзе (груз. ელისაბედ იოსების ასული ნაკაშიძე-ბოლქვაძე, август 1885, Земо-Натанеби, Озургетский уезд, Кутаисская губерния, Российская империя — 22 февраля 1938 или 22 февраля 1937, Минусинск, Красноярский край) — грузинская меньшевичка, член Учредительного собрания Демократической Республики Грузия.

Минусинск
Минуси́нск — город в Красноярском крае России. Административный центр Минусинского района. Образует городской округ город Минусинск. В состав города входит посёлок Зелёный Бор, в котором расположена железнодорожная станция Минусинск.

Население 68 603 чел. (2024).

Город расположен на обоих берегах Минусинской протоки реки Енисея, в 12 км от одноимённой железнодорожной станции, в 17 км по прямой от столицы Республики Хакасия города Абакана, в 288 км по прямой северо-западнее столицы Республики Тува города Кызыла, в 267 км по прямой южнее краевого центра — города Красноярска.

Один из старинных городов Восточной Сибири. Расположен в центре обширной лесостепной Минусинской котловины, окружённой со всех сторон горами. 5 мая 2025 года городу присвоено  почётное звание Красноярского края «Населённый пункт трудовой доблести».
Монако на «Евровидении-1963»
Монако приняло участие в Евровидении 1963, проходившем в Лондоне, Великобритания. Княжество представила Франсуаза Арди с авторской песней «L’amour s’en va», выступившая под номером 15. В этом году страна получила 25 баллов, заняв пятое место. Комментатором конкурса от Монако в этом году стал Пьер Черния (Télé Monte Carlo).

Франсуаза Арди выступила в сопровождении оркестра под руководством Раймона Лефевра.

Франсуаза была выбрана на внутреннем отборе телекомпанией TMC.

Монако на «Евровидении»
Монако дебютировало на конкурсе «Евровидение» в 1959 году, когда страну представил Жак Пиллс с песней «Мой друг Пьеро», финишировав последним с 1 баллом, заняв 11 место. Всего Монако участвовало в конкурсе 24 раза. Лучшим результатом страны является первое место — победу в 1971 году принесла певица Северин, исполнив песню на французском языке «Un banc, un arbre, une rue» («Скамейка, дерево, улица»), набрав 128 баллов, в том числе 6 наивысших оценок — от Германии, Норвегии, Бельгии, Швейцарии, Швеции и Югославии. На конкурсе 1962 года Монако оказалось на второй позиции, и трижды занимало третье место — в 1960, 1964 и 1976 годах.

За 21 год участия в финале Монако получило 738 баллов, а в полуфинале — 46 баллов.

Монако не участвует на конкурсе с 2007 года. Тем не менее 1 сентября 2023 года был открыт канал нового вещателя TVMonaco, после чего появилась информация о возможном участии Монако на конкурсе в 2024 году. Но вскоре произошёл отказ от участия.
Глория Деа
Глория Деа (англ. Gloria Dea, урождённая Метцнер (англ. Metzner), 25 августа 1922 года, Окленд, Калифорния, США — 18 марта 2023 года, Лас-Вегас, Невада, США) — американская актриса.

Известна как первый фокусник, выступивший в Лас-Вегасе, а также съёмками в фильмах во время Золотого века Голливуда.

Окленд (Калифорния)
О́кленд (англ. Oakland [ˈoʊklənd], дословно — «земля дубов») — город, расположенный в округе Аламида штата Калифорния, США. Население составляло 440 646 человек (2020 г.). Является окружным центром Аламиды. Расположен на побережье залива Сан-Франциско, третий по населению город Области залива Сан-Франциско после Сан-Хосе и Сан-Франциско.
Танкуш
Танкуш (порт. Tancos)  —  населённый пункт и район в Португалии,  входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета  Вила-Нова-да-Баркинья. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический  субрегион Медиу-Тежу, который входит в Центральный регион. Население составляет 295 человек на 2001 год. Занимает площадь 1,56 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Conceição).

Рибатежу
Рибате́жу (порт. Ribatejo) — историческая провинция Португалии, центр — город Сантарен. На 1972 год площадь составляла 6,7 тысяч км², население — 423 тысяч человек. Главный город — Сантарен. Всю провинцию пересекает река Те́жу (порт. Tejo), а само название Рибатежу переводится как «берег Тежу». Река Тежу ежегодно разливается, затапливая близлежащие земли.

Провинция славится разведением лошадей и быков для торады — португальского варианта корриды. Бой быков проводится каждое воскресенье. В конце мая — начале июля в провинции проводится множество ярмарок.

Одним из центров провинции являлся город Томар.
Baobab
Baobab — программа для анализа использования ёмкости разделов диска из состава свободной среды рабочего стола GNOME. Графически показывает, какие папки занимают больше места на диске. Начиная с версии 2.4.2 Baobab становится частью пакета gnome-utils.

Раздел диска
Раздел диска (англ. disk partition) или pаздел (англ. partition) — часть долговременной памяти накопителя данных (жёсткого диска, SSD, USB-накопителя), логически выделенная для удобства работы, и состоящая из смежных блоков.

Создание разделов (сегментация) обычно практикуется на внутренних загрузочных дисках компьютера, так как основной его целью является отделение файлов операционной системы от файлов пользователя и от файлов других операционных систем, находящихся на том же физическом носителе, например, в случае мультизагрузочного диска. Однако, создание нескольких разделов может поддерживаться некоторыми ОС и на съёмных накопителях (USB-HDD), и, в некоторых случаях, даже на USB MSC).
Myrmarachne marshalli
Myrmarachne marshalli  (лат.) — вид аранеоморфных пауков из подсемейства Myrmarachninae семейства пауков-скакунов (Salticidae). Африка (Ангола, Ботсвана, Зимбабве, Гвинея, Кения, Конго, Нигерия, Танзания, ЮАР) и Азия (Шри-Ланка). Длина около 4—7 мм. Моделями для подражания (мирмекоморфия) служат некоторые виды муравьёв рода кампонотус. Близок к видам Myrmarachne tristis и Myrmarachne legon.

Мирмекоморфия
Мирмекоморфия (Ant mimicry, myrmecomorphy) — внешнее сходство с муравьями, один из видов мимикрии. В русскоязычной литературе термин впервые употреблен относительно недавно (Trjapitzin, 1999; Красильников, 2006).
Имбюла, Жанелли
Жанелли́ Имбюла́ Ванга́ (фр. Giannelli Imbula Wanga; род. 12 сентября 1992[…], Вилворде, Брабант) — конголезский и французский футболист, полузащитник клуба «Истанбулспор». Выступал за сборную ДР Конго.

Также имеет французское и бельгийское гражданства.

Брабант (провинция)
Браба́нт (нид. и валлон. Brabant) — ныне упразднённая провинция в географическом центре королевства Бельгия.

Административным центром провинции был Брюссель. Площадь составляла 3358 км², население — около 2 283 000 человек (на конец 1994 года). Брабант был единственной провинцией в стране, которая распространялась на все 3 языковых региона.
КША: Конфедеративные Штаты Америки
КША: Конфедеративные Штаты Америки (англ. C.S.A.: The Confederate States of America) —  псевдодокументальный фильм в жанре альтернативной истории, снятый в США в 2004 году. В фильме, выполненном в стиле исторической программы, показан мир, в котором Конфедерация одержала победу в Гражданской войне в США.

Псевдодокументальный фильм
Псевдодокумента́льный фильм, псевдодокументали́стика — кинематографический и телевизионный жанр игрового кино, которому присущи имитация документальности, фальсификация и мистификация. В США с середины 1980-х используется термин мокументальный фильм (англ. mockumentary; от англ. mock — «притворный» и англ. documentary — «документальный»), а в русской литературе встречается заимствование мокьюментари.

Большинство, но не все, фильмы жанра мокьюментари — сатирические. Приёмы, типичные для этого жанра используются и в некоторых сугубо художественных кинокартинах.

Причинами появления жанра псевдодокументалистики стало искажение понятия документального кино и в целом обесценивание документа в результате вскрывшихся фактов использования вымысла в якобы документальных публикациях и фотоснимках.

В жанре мокьюментари работают режиссёры Питер Уоткинс, Роб Райнер, Питер Гринуэй, Вуди Аллен, Питер Джексон, Кристофер Хейден-Гест и другие.
389 км
389 км, 389-й киломе́тр — топоним в России.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы.

389 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Северная железная дорога (Архангельская область). Код 280519.

389 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Юго-Восточная железная дорога (Тамбовская область). Код 603911.

389 км — остановочный пункт / пассажирская платформа, Юго-Восточная железная дорога (Воронежская область). Код 605033.

Список статей, названия которых начинаются с «389 км»

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Аллергия на арахис
Аллергия на арахис — аллергическая реакция на вещества, содержащиеся в арахисе и продуктах его переработки. Стала острой социальной проблемой в 1990-х годах в США и других англоязычных странах; произошло увеличение количества людей, считающих, что они страдают аллергией на арахис. Несмотря на то, что данные медицинской статистики не подтверждают такое увеличение, чрезмерное внимание к этой теме со стороны СМИ привело к спорным запретам на все арахисовые продукты во многих медицинских и школьных учреждениях.

Арахис считают одним из самых тяжёлых[уточнить] и аллергенных продуктов питания. Физические симптомы аллергической реакции могут включать: зуд, крапивницу, экзему, отеки лица, чихание, астму, боль в животе, снижение артериального давления, остановку сердца и анафилаксию. Арахисовая аллергия является наиболее распространенной причиной анафилаксии после приема пищевых продуктов.

Аллергия на арахис встречается у 0,6 % американцев.

Кровяное давление
Кровяно́е давле́ние — давление, которое кровь оказывает на стенки кровеносных сосудов, иначе говоря, превышение давления жидкости в кровеносной системе над атмосферным. Один из показателей жизненно важных функций и биомаркеров.

Наиболее часто под кровяным давлением подразумевают артериа́льное давление. Кроме него, выделяют следующие виды кровяного давления: внутрисердечное, капиллярное, венозное. При каждом ударе сердца кровяное давление колеблется между наименьшим, диастолическим (от др.-греч. διαστολή «разрежение») и наибольшим, систолическим (от др.-греч. συστολή «сжатие»).
Mutua Madrid Open 2021
Mutua Madrid Open 2021 года — 31-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в испанском городе Мадрид (19-й раз) и являющегося частью тура ATP в рамках серии Мастерс 1000 и тура WTA в рамках серии WTA 1000 Mandatory.

В 2021 году турнир прошёл с 29 апреля по 9 мая. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Открытому чемпионату Франции.

Победители последнего розыгрыша (2019 год):

в мужском одиночном разряде —  Новак Джокович

в женском одиночном разряде —  Кики Бертенс

в мужском парном разряде —  Жан-Жюльен Ройер и  Хория Текэу

в женском парном разряде —  Се Шувэй и  Барбора Стрыцова

Бертенс, Кики
Кики Бертенс (нид. Kiki Bertens; род. 10 декабря 1991, Ватеринген, Нидерланды) — нидерландская теннисистка; полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2016); финалистка Финала тура WTA (2017) в парном разряде; победительница 20 турниров WTA (из них 10 в одиночном разряде); бывшая четвёртая ракетка мира в одиночном разряде.
Капоне, Аль
Альфо́нсе Габриэ́ль «Великий Аль» Капо́не (англ. Alphonse Gabriel «Great Al» Capone; 17 января 1899, Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США— 25 января 1947, Остров Пальм, США) — американский гангстер итальянского происхождения, действовавший в 1920—1930-х годах на территории Чикаго. Под прикрытием мебельного бизнеса и химчисток занимался бутлегерством, игорным бизнесом и сутенёрством, а также благотворительностью (открыл сеть бесплатных столовых для безработных сограждан). Яркий представитель организованной преступности США эпохи Сухого закона и Великой депрессии, зародившейся и существовавшей там под влиянием итальянской мафии, а также глава её Чикагского филиала.

Сухой закон в США
«Сухой закон» в США (англ. Prohibition — запрет) — общенациональный запрет на продажу, производство и транспортировку алкоголя, который действовал на федеральном уровне с 1920 по 1933 год. Введён Восемнадцатой поправкой к Конституции США и конкретизирован «законом Волстеда». Владение алкоголем в частной собственности и его потребление федеральным законом не ограничивалось. Запрет алкоголя вызвал самый большой рост организованной преступности в американской истории. Запрет на алкоголь был отменён с ратификацией Двадцать первой поправки 5 декабря 1933 года.
Africa Today
Africa Today — рецензируемый междисциплинарный академический журнал со статьями о современной Африке. Журнал был основан в 1954 году и издаётся ежеквартально Издательством Индианского университета. Редакторы принимают статьи, основанные на оригинальных исследованиях в любой гуманитарной и социальной дисциплине. Журнал публикует научные статьи, комментарии и рецензии на книги. В предыдущих спецвыпусках основное внимание уделялось миграции и социальному классу, будущему африканских художественных практик и семейному здравоохранению в Гане. По данным проекта MUSE, журнал «публикует рецензируемые научные статьи и обзоры книг по широкому спектру академических дисциплин на темы, связанные с современной Африкой» и «стремится стать площадкой для междисциплинарных подходов, различных точек зрения и оригинальных исследований в области гуманитарных и социальных наук». Журнал индексируется в CABI, EBSCOhost, Scopus, Gale, ProQuest и Sage Publications, Inc. и т. д.

SAGE Publishing
SAGE Publishing (прежнее название — SAGE Publications) — американская независимая издательская компания, публикующая научную литературу. Основана в 1965 году в Нью-Йорке, в настоящее время штаб-квартира располагается в Ньюбери-Парк штата Калифорния. Издательство также располагает офисами в Вашингтоне, Лондоне, Лос-Анджелесе, Мельбурне, Нью-Дели и Сингапуре.
Юг (приток Тимшора)
Юг — река в России, протекает по Чердынскому и Гайнскому районам Пермского края. Устье реки находится в 94 км по левому берегу реки Тимшор. Длина реки — 16 км.

Истое реки на южных склонах горы Тимшор (213 м НУМ, восточные отроги Северных Увалов). Река течёт на юг по ненаселённой лесистой местности. Приток — Ичет-Юг (левый). Впадает в Тимшор в 37 км к северо-востоку от села Гайны.

Гайнский район
Га́йнский район — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Гайнский муниципальный округ. Административный центр — посёлок Гайны. Площадь — 14 928,4 км². Население — ↘11 876 чел. (2023). Национальный состав (2010): русские — 62,6 %, коми-пермяки — 29,3 %, татары — 3,1 %.
Пажа (приток Вонделя)
Пажа — река в России, протекает по Ярославскому району Ярославской области. Устье реки находится в 3,8 км по левому берегу реки Вондель от её устья. Длина реки составляет 14 км. Сельские населённые пункты у реки: Иванищево, Голенцево, Есемово и Епифаново, Дорогилино, Нагавки, Новленское, Михайловское; устье расположено у деревни Вощино, исток южнее деревни Колокуново. У Есемово и Епифаново на реке устроена плотина.

Иванищево
Иванищево — название населённых пунктов в России:

Иванищево — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Иванищево — деревня в Буйском районе Костромской области.

Иванищево — деревня в Костромском районе Костромской области.

Иванищево — деревня в Нерехтском районе Костромской области.

Иванищево — деревня в Орехово-Зуевском районе Московской области.

Иванищево — деревня в Берёзовском районе Пермского края, упразднена в 1999 году.

Иванищево — деревня в Локнянском районе Псковской области.

Иванищево — деревня в Пустошкинском районе Псковской области.

Иванищево — деревня в Оленинском районе Тверской области.

Иванищево — деревня в Тутаевском районе Ярославской области.

Иванищево — деревня в Ярославском районе Ярославской области.
Уильямс, Джордж Норрис
Джордж Но́ррис Уи́льямс (англ. George Norris Williams , 28 сентября 1866 года, Окаихау, Нортленд, Новая Зеландия — 9 июля 1949 года, Доусон, Юкон, Канада) — политик, комиссар Юкона.

Отец, Чарльз Уильямс, приехал в Новую Зеландию из Саффокла, Англия, где в 1860 году женился на шестнадцатилетней новозеландке Саре Бирч.

С 1816 года Джордж Норрис Уильямс в течение двух лет занимал пост комиссара Юкона после ухода предыдущего комиссара, Джорджа Блэка, добровольцем на фронт.

Нортленд (регион)
Нортленд (англ. Northland, маори Te Tai-tokerau, также Te Hiku-o-te-Ika, «Хвост рыбы [Мауи]»), официально Регион Нортленд — один из регионов Новой Зеландии. Является самым северным из всех регионов страны. В переводе с английского «Нортленд» означает «Северная Территория», что полностью отражает положение этого региона на карте Новой Зеландии. Административным центром региона является город Фангареи.
Маринер-7
Ма́ринер-7 (англ. Mariner 7, букв. — моряк, Mariner Mars 69B) — автоматическая межпланетная станция программы НАСА Маринер для изучения Марса с пролётной траектории. 5 августа 1969 года Маринер-7 совершил успешный облёт Марса на минимальном расстоянии 3430 км, были получены снимки поверхности планеты. Маринер-7 стал вторым космическим аппаратом, который провёл исследование состава атмосферы Марса с применением спектроскопических методик и определение температуры поверхности по измерениям инфракрасного излучения.

Автоматическая межпланетная станция
Автоматическая межпланетная станция (АМС) — беспилотный космический аппарат, предназначенный для полёта в межпланетном космическом пространстве (не по геоцентрической орбите) с выполнением задач по исследованию объектов Солнечной системы и космического пространства. Космические обсерватории (телескопы), выведенные за пределы геоцентрической орбиты, но предназначенные главным образом для исследований за пределами Солнечной системы, к АМС не относятся.

В то время как государств, имеющих околоземные спутники, много десятков, сложные технологии межпланетных станций освоили немногие: СССР (и его наследник Россия), США, члены ЕКА (22 страны Европы), Япония, Индия, Китай, Южная Корея и ОАЭ (помимо этого, миссию к Луне отправлял Израиль, но она окончилась неудачей). Целями большинства миссий являются Луна, Марс, Венера и околоземные астероиды, а во внешнюю Солнечную систему (то есть за главный пояс астероидов) миссии отправляли только США и ЕКА.
В настоящее время действуют более 20 миссий.
Попаданчество
«Попада́нчество», «попада́нство» — распространённый приём фантастической литературы, связанный с внезапным переносом героя («попаданца») в прошлое, будущее, на другую планету, в параллельный мир или в мир художественного произведения (как правило, видеоигры). Не следует смешивать этот приём с родственной ему хронооперой, где описывается целенаправленное воздействие человека на прошлое с целью изменения настоящего.

Мир фантастики
«Мир фанта́стики» (МирФ) — ежемесячный российский журнал и портал о фэнтези и фантастике во всех их проявлениях. Издаётся с сентября 2003 года. Издание обозревает книги, фильмы, сериалы, игры и комиксы в таких жанрах, как научная фантастика, фэнтези и ужасы, публикует статьи о вымышленных вселенных, известных фантастах, фэндомах, мифологии и футурологии.

«МирФ» награждён рядом премий в области фантастики, в том числе Европейского общества научной фантастики как «Лучший журнал Европы» (дважды: в 2006 и 2021 году), премией «Странник» и «Интернет-Роскон» за сайт Mirf.ru.

До конца 2018 года журнал принадлежал издательству «Игромедиа». С 2019 года его выкупило издательство «Hobby World».