hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Щелчкова
Щелчко́ва — русская женская фамилия.

Щелчкова, Жанна Николаевна (род. 1969) — советская и российская хоккеистка.

Щелчкова, Мария Павловна (1915 — ????) ― электросварщица Сибирского завода тяжёлого машиностроения Красноярского совнархоза, Герой Социалистического труда (1960).

Щелчкова, Жанна Николаевна
Жанна Николаевна Щелчкова (10 февраля 1969, Москва) — советская и российская хоккеистка, защитница, бронзовый призёр чемпионата мира (2001). Мастер спорта России международного класса по хоккею с мячом (1994) и с шайбой (1996).
Быков, Николай Иванович
Быков, Николай Иванович:

Быков, Николай Иванович (1786—1851) — купец, городской голова Перми (1838—1841).

Быков, Николай Иванович (1907—1982) — полковник Советской армии, Герой Советского Союза.

Быков, Николай Иванович (1925—1995) — полный кавалер ордена Славы.

Быков, Николай Иванович (купец)
Николай Иванович Бы́ков (около 1786 года, Егошихинский завод — 17 (29) апреля 1851 года, Пермь) — пермский купец 3-й гильдии, городской голова Перми (1838—1841).

Родился около 1786 года в посёлке Егошихинского завода. Его дядя, Фёдор Ефимович, был городским головой Перми в 1874—1787 и 1807—1808 гг. С 1807 года работал оценщиком и приёмщиком конфискованных имений, затем — словесным судьёй. С 1820 года — купец 3-й гильдии. В 1823—1826 и 1832—1835 гг занимал пост бургомистра. С 1838 по 1841 год был пермским городским головой. Умер 17 (29) апреля 1851 года, похоронен на Старом кладбище. В своём завещании Быков пожертвовал Петропавловской церкви две лавки в Гостином дворе.
Льягостера Вивес, Нурия
Нурия Льягостера Вивес (исп. Nuria Llagostera Vives; род. 16 мая 1980 года в Пальма-де-Мальорке, Испания) — испанская теннисистка; победительница 18 турниров WTA (из них 16 — в паре); победительница одного итогового турнира WTA в парном разряде; финалистка Кубка Федерации 2008 в составе национальной сборной Испании.

Пальма (город)
Па́льма (исп. Palma, кат. Palma), часто называемая Па́льма-де-Мальо́рка — главный город и порт испанского автономного сообщества Балеарские острова. Расположен в Пальмской бухте острова Мальорка длиной 25 км и шириной 20 км. Крупный туристический центр. В 2012 году население составляло 407 648 человек, с пригородами — 474 035. В 2017 году численность населения составила 406 492 человека.
Бузуку, Гён
Гён Бузу́ку (алб. Gjon Buzuku; 6 марта 1499, около города Бар — 29 сентября 1577, Венеция) — албанский католический епископ, автор первой печатной книги на албанском языке — Мешари, изданной предположительно в Венеции в 1555 году.

Албанцы
Алба́нцы (алб. shqiptarët) — балканский народ, основное население Албании, а также частично признанного государства Косово. Проживают также в северо-западных районах Северной Македонии, Сербии и других странах. Общая численность — около 7-8 млн человек.
Бунтил
Бунти́л (индон. и яв. buntil) — блюдо яванской кухни, подобие долмы. Представляет собой варёный свёрток из листьев различных растений — обычно папайи, таро или маниока, начинённый смесью из сушёной рыбы самого мелкого размера и измельчённой мякоти кокосового ореха. Подаётся как правило в соусе на основе кокосового молока с большим количеством специй и пряностей. Пользуется широкой популярностью в центральной и восточной частях острова Ява.

Кокосовое молоко
Коко́совое молоко́ — молочно-белая непрозрачная жидкость, вырабатываемая из мякоти созревшего кокосового ореха. Непрозрачность и насыщенный вкус кокосового молока обусловлены высоким содержанием масла, большая часть которого — насыщенные жиры. Используется как компонент для приготовления различных блюд преимущественно восточной кухни, а также в качестве альтернативы коровьему молоку. Кокосовое молоко следует отличать от «кокосовой воды» (кокосового сока) — натуральной жидкости, находящейся внутри несозревшего кокосового ореха.

Кокосовое молоко также используют для производства заменителей молока (называемых «напитками из кокосового молока»).
BSD Installer
BSD Installer — легковесный инструмент для установки и конфигурирования операционных систем семейства BSD. Он содержит лишь базовые интерфейсы, которые можно дополнить интерфейсом пользователя, использующего, к примеру, графические библиотеки Qt или Gtk. Написан на языках Си и Lua.

Изначально использован в пользовательских дистрибутивах, производных от FreeBSD: PC-BSD и DesktopBSD, в дистрибутиве операционной системы DragonFly BSD. Начиная с FreeBSD 9.0 в базовую систему интегрирован модульный инсталлятор BSDInstall, но старый механизм установки — sysinstall — всё ещё доступен для использования, вплоть до десятой версии.

GTK
GTK (ранее GTK+; сокращение от GIMP ToolKit) — кроссплатформенная библиотека элементов интерфейса (фреймворк), имеет простой в использовании API, наряду с Qt является одной из двух наиболее популярных на сегодняшний день библиотек для Wayland и X Window System.

Будучи изначально частью графического редактора GIMP, она развилась в отдельный проект и приобрела заметную популярность. GTK — свободное ПО, распространяемое на условиях GNU LGPL, позволяющей создавать как свободное, так и проприетарное программное обеспечение с использованием библиотеки. GTK является официальной библиотекой для создания графического интерфейса проекта GNU.
Францева, Александра
Александра Францева:

Францева, Александра Вячеславовна (род. 1979) — российская горнолыжница.

Францева, Александра Евгеньевна (род. 1946) — советская и российская альтистка, профессор, доктор искусствоведения.

Францева, Александра Вячеславовна
Алекса́ндра Вячесла́вовна Фра́нцева (род. 24 апреля 1987 года, Петропавловск-Камчатский, СССР) — российская горнолыжница, выступающая в классе спортсменов с нарушением зрения. Двукратная паралимпийская чемпионка и многократный призёр Паралимпийских игр 2014. Заслуженный мастер спорта России.

Александра — старшая сестра Ивана Францева, который также горнолыжник, участник Паралимпийских игр.
Турн-и-Таксис, Максимилиан Мария
Максимилиан Мария Карл Йозеф Габриэль Ламораль Турн-и-Таксис (нем. Maximilian Maria Karl Joseph Gabriel Lamoral von Thurn und Taxis; 24 июня 1862, Дишинген, Штутгарт — 2 июня 1885, Регенсбург, Бавария) — 7-й князь Турн-и-Таксис, сын принца Максимилиана Антона Турн-и-Таксис и Елены Баварской.

Дишинген
Дишинген (нем. Dischingen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Штутгарт. Входит в состав района Хайденхайм.  Население составляет 4419 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 78,06 км².

Коммуна подразделяется на 7 сельских округов.
Умнедэлгэр
Умнедэлгэр (монг. Өмнөдэлгэр) — сомон аймака Хэнтий в восточной части Монголии. Численность населения по данным 2010 года составила 5 156 человек.

Центр сомона — усадьба Айргийн-энгэр, расположенная в 130 километрах от административного центра аймака — города Ундерхаан и в 270 километрах от столицы страны — Улан-Батора.

Аймак
Айма́к (монг. аймаг, ст.-монг. ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ, кирг. аймак, каз. аймақ) — монгольское и тюркское родоплеменное образование, современная административная единица в Монголии, ряде регионов России, автономном районе Внутренняя Монголия в КНР, в Кыргызстане.
Супермаллой
Супермаллой — сплав, состоящий из 79 % никеля, 5 % молибдена и 16 % железа. Относится к магнитно-мягким материалам.

Обладает исключительно высокой магнитной проницаемостью (до 100 000 и более) и малой коэрцитивной силой. Удельное электрическое сопротивление сплава — 0,6 мкОм·м.

Применяется для изготовления деталей приборов в радиотехнике, телефонии, телемеханике.

Сверхмагнитный металлический сплав. Подвергается термической обработке, заключающейся в аустенизации, закалке и вторичном нагреве до 600 градусов.

Молибден
Молибде́н (химический символ — Mo, от лат. Molybdaenum) — химический элемент 6-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы шестой группы, VIB), пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 42.

Простое вещество молибден — мягкий пластичный блестящий переходный металл серебристо-белого цвета.

Главное применение находит в металлургии, является легирующей добавкой множества марок легированных сталей.
Лаудеру
Ла́удеру (Ляудерское; устар. Большое Лавдор латыш. Lauderu ezers; Ла́удера, латыш. Laudera ezers; Ли́елайс-Ла́удеру, латыш. Lielais Lauderu ezers; Ля́удару, латыш. Ļaudaru ezers) — проточное эвтрофное озеро в Лаудерской волости Лудзенского края Латвии. Относится к бассейну Великой.

Располагается в 9 км к юго-западу от Зилупе, у Рунденского холмистого массива на восточной окраине Разнавского всхолмления Латгальской возвышенности. Уровень уреза воды находится на высоте 139,3 м над уровнем моря. Акватория вытянута в меридиональном направлении на 2 км, шириной — до 0,5 км. Площадь водной поверхности — 55,3 га, вместе с двумя островами общая площадь озера равняется 56,1 га. Средняя глубина составляет 2,1 м, наибольшая — 6,5 м, достигается в южной части озера. Подвержено сильному зарастанию. Площадь водосборного бассейна — 36 км². На юге впадает протока из озера Мазайс-Лаудеру и вытекает Лаудеру-Упите, впадающая в Истру — правый приток Зилупе.

Урез воды
Уре́з воды́ (реже береговая линия) — линия пересечения водной поверхности любого бассейна (водотока рек или водоёма) с поверхностью суши. По высотной отметке уреза воды определяется высота водотока (водоёма) над уровнем моря.
По плановому положению уреза воды определяется граница водотока или водоёма.
Валецкий, Антон
Антон Базылий Валецкий (пол. Antoni Bazyli Wałecki, 14 июня 1815, Лукув, Царство Польское — 12 января 1897, Варшава, Царство Польское) — польский зоолог и ихтиолог, хранитель минералогического бюро Варшавской главной школы. Член Союза польского народа, в 1839—1857 годах был в ссылке в Восточной Сибири, где исследовал флору и фауну Восточной Сибири и озера Байкал.

Байкал
Байка́л (бур. Байгал далай) — озеро тектонического происхождения в южной части Восточной Сибири площадью 31 722 км². Самое глубокое озеро на планете, крупнейший природный резервуар пресной воды и самое большое по площади пресноводное озеро Евразии.

Озеро и прибрежные территории являются уникальным биогеоценозом, бо́льшая часть видов животных которых эндемична. Озеро имеет сток — реку Ангара.
Til My Casket Drops
Til My Casket Drops — пятый студийный альбом рэпера C-Bo, выпущенный 24 февраля 1998 года на лейблах AWOL Records и на Noo Trybe Records. Дебютировал на 4-й строчке чарта Top R&B/Hip-Hop Albums и на 41-й строчке Billboard 200. Альбом содержит гостевые участия Spice 1, E-40, Big Syke, Outlawz, X-Raided, Killa Tay, Lunasicc и Mob Figaz. Также на альбоме содержится сингл «Money by the Ton» к которому также было снято видео. На данный момент, это самый чартовый альбом C-Bo.

Top R&B/Hip-Hop Albums
Лучшие Ар-энд-Би/хип-хоп-альбомы (англ. Top R&B/Hip-Hop Albums) — еженедельный хит-парад, публикуемый американским журналом Billboard и основанный на данных Nielsen SoundScan по продажам в США альбомов в жанрах ритм-н-блюз и хип-хоп.

Нынешнее название чарта было изменено с Top R&B Albums в 1999 году. Впервые чарт дебютировал в журнале Billboard под названием Hot R&B LPs в 1965 году, а также — Top Black Albums; с 1969 по 1978 года чарт был идентифицирован, как Soul charts. Хит-парад Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums отслеживает альбомы таких музыкальных жанров: ритм-н-блюз, современная городская музыка, соул, нью-джек-свинг, хип-хоп и иногда хаус.
Ионесян, Владимир Михайлович
Влади́мир Миха́йлович Ионеся́н (27 августа 1937, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР — 31 января 1964, Москва, РСФСР, СССР) — один из первых советских серийных убийц, чьи преступления получили общественный резонанс. Точные мотивы убийств остались нераскрытыми. Его популярной в народе кличкой стала «Мосгаз», поскольку Ионесян проникал в квартиры, представляясь работником «Мосгаза».

Сокол (район Москвы)
Со́кол — район в Москве. Расположен в Северном административном округе. На территории района создано одноимённое муниципальное образование.

Ранее на месте района находилось старинное село Всехсвятское, известное с XV века. В составе Москвы с 1917 года. Название района дано в честь посёлка Сокол, созданного в 1920-х годах.

По оценке Мосгорстата район Сокол занимает территорию в 372 га, при этом на сайте района указывается 305 га. Численность населения — 57 677 чел. (на 2024 год).

Адрес управы: улица Шишкина, д. 7. Глава управы — Антон Александрович Мещеряков.
Тропинин, Арсений Васильевич
Арсений Васильевич Тропинин (1809 — 6 октября 1885) — сын знаменитого русского портретиста Василия Андреевича Тропинина, также ставший художником.

Видимо, являлся учеником своего отца. Был крепостным графа Ираклия Ивановича Моркова. Известно, что он, как и его мать, получил вольную на 5 лет позже, чем отец (который был освобождён в 1823-м), т.е. в 19-летнем возрасте.

Получил звание неклассного художника портретной живописи за копии картин своего отца — «Гитарист» и «Белошвейка» (и другие картины).

3 марта 1856 года Императорская Академия Художеств «по прошению Василия Тропинина, при котором представляет написанные сыном его Арсением две копии, изображающие 1-я гитариста, 2-я белошвейку и просит об удостоянии его по оным звания художника живописи, определено: сына академика, Арсения, по представленным копиям и другим известным работам с натуры, удостоить звания неклассного художника по живописи портретной».

Классный художник
Классный художник — формальный уровень квалификации художника в Российской империи; использовался Императорской Академией художеств и Московским училищем живописи, ваяния и зодчества до реформы 1893 года.

Во время обучения в академии ученики выполняли работы по рисунку, живописи и композиции, за которые получали оценки, а по окончании курса — медали. Большая и малая золотая медали, а также большая серебряная медаль давали художнику классный чин в табели о рангах. Малая серебряная медаль давала звание «неклассного художника» (также «свободного») при условии сдачи экзаменов с общим баллом 3. Звание позволяло выйти из податного сословия и получить льготы по отбыванию воинской повинности. Звания могли также получать художники, не обучавшиеся в Академии, после сдачи экзаменов и представления конкурсных работ.
Yakuza 2
Yakuza 2 (яп. 龍が如く 2 Рю: га Готоку 2, «Подобный дракону 2») — компьютерная игра из серии Yakuza, выпущенная эксклюзивно для игровой консоли PlayStation 2. Является продолжением игры-бестселлера Yakuza. В 2012 и 2013 годах Yakuza 2 и Yakuza были переизданы в Японии на приставки PlayStation 3 и Wii U, как часть сборника Ryu ga Gotoku 1&2 HD Edition.

Wii U
Wii U (МФА: [ˈwiː ˈjuː]; кодовое название Project Café) — игровая консоль, разработанная компанией Nintendo, которая является преемником Wii. 
Система была представлена на пресс-конференции Nintendo 7 июня 2011 года на выставке E3-2011, прототип был представлен на E3-2012, а выпущена приставка была в ноябре 2012 года. 
Производство консоли было прекращено 31 января 2017 года, в связи с выходом Nintendo Switch.

Особенностью Wii U является новый контроллер, который может использоваться как дополнительный сенсорный экран, что позволит игроку получить новые игровые ощущения, а в некоторых играх мог частично заменить телевизор, играя через GamePad. Контроллер не совместим со всеми играми от предыдущей Wii.
Холланд, Ричард де
Ричард де Холланд или Ричард Холланд (англ. Richard de Holande; около 1420 — около 1480) — шотландский поэт, писатель эпохи Возрождения, священнослужитель.

Служил секретарём или капелланом у шотландского аристократа Арчибальда Дугласа, графа Морея, сына магната, Джеймса Дугласа, 7-го графа Дугласа (ок. 1450).

Впоследствии был настоятелем монастыря Аббреочи в Лох-Нессе.

Ярый сторонник клана Дугласов, после их опалы удалился на Оркнейские острова, затем на Шетландские острова. В 1482 году за отказ от верности Дугласам, был лишён помилования, предоставленного королём Шотландии Яковом III.

Автор известной политической аллегорической поэмы под названием «Buke of the Howlat» , написанной около 1450 года, в которой показывает преданность клану Дугласов

Эта статья (раздел) содержит текст, взятый (переведённый) из одиннадцатого издания «Британской энциклопедии», перешедшего в общественное достояние.

Шетландские острова
Шетла́ндские острова́, Шетле́ндские острова (англ. Shetland Islands, гэльск. Sealtainn) — архипелаг на северо-востоке Шотландии.

Общая площадь — 1471 км², из которых 967 км² приходится на «Главный остров», Мейнленд. На нём находится административный центр и крупнейший населённый пункт — Леруик и второй по величине населённый пункт Скалловей. Население островов на 2022 год — 22 986 человек.

Острова составляют один из 32 округов Шотландии Шетланд, а также избирательный округ «Шетланд» при выборах в Шотландский парламент.
Nash Metropolitan
Nash Metropolitan — американский автомобиль, собиравшийся в Англии и продававшийся с 1953 по 1961 год.

Относится к двум классам транспортных средств: к экономичным автомобилям и субкомпактным автомобилям.

Metropolitan также продавался под маркой Hudson после того, как Nash и Hudson объединились в 1954 году, образовав American Motors Corporation (AMC), а в последующие годы под самостоятельным брендом Rambler. Экспортировался в зарубежные страны.

Hudson Motor Car Company
Hudson Motor Car Company — автомобильный производитель в Детройте, штат Мичиган, существовавший с 1909 по 1954 год. Hudson объединился с Nash-Kelvinator Corporation, входящей в American Motors. Торговая марка Hudson продолжала использоваться до 1957 года, после чего прекратила своё существование.
ЗИС-110
ЗИС-110 — советский легковой автомобиль высшего и представительского класса Завода имени Сталина, первый послевоенный автомобиль автопрома СССР. ЗИС-110 сменил на конвейере ЗИС-101. Производство началось в 1945 году и закончилось в 1958 году, когда его, в свою очередь, заменил ЗИЛ-111. 26 июня 1956 года завод по приказу Н. С. Хрущёва в рамках борьбы с культом личности Сталина получает имя И. А. Лихачёва — и автомобиль переименовывается в ЗИЛ-110, а с 1958 года данный класс автомобилей становится привилегированным: прекращается их массовое изготовление и они не допускаются для использования кем-либо, кроме лиц из высшего руководства страны. Таким образом, модель «110» является последней массовой серийной моделью данного класса, которая не была ограничена в своём применении и была доступна гражданам вне зависимости от занимавшейся ими должности. Всего выпущено 2089 экземпляров всех модификаций.

Культ личности Сталина
Культ личности Ста́лина — возвеличивание личности Иосифа Сталина средствами массовой пропаганды, в произведениях культуры и искусства, государственных документах. Культ личности Сталина начался в середине 1930-х годов и продолжался до 1956 года, когда на XX съезде КПСС произошло его официальное развенчание. Период 1956—1961 годов характеризовался всеобщим избавлением от наследия культа личности, символической точкой завершения данного процесса стал вынос тела Сталина из Мавзолея и его захоронение у Кремлёвской стены в ночь на 31 октября 1961 года.

Аналогичные по характеру, но меньшие по масштабу явления наблюдались и в отношении других государственных руководителей этого периода (М. И. Калинина, В. М. Молотова, А. А. Жданова, Л. П. Берия и других), однако сопоставимым с культом Сталина был только культ Владимира Ленина.
Луценко, Кирилл Алексеевич
Кири́лл Алексе́евич Луценко (11 [23] мая 1817, Бугриновка, Новгород-Северский район — 5 [17] октября 1883, Нижний Тагил, Пермская губерния) — российский архитектор, выходец из крепостных, внёсший существенный вклад в строительство Нижнего Тагила.

Выйский металлургический завод
Вы́йский заво́д — чугуноплавильный, железоделательный и медеплавильный завод, основанный Никитой Демидовым и действовавший в 1722—1918 годах на территории современного города Нижний Тагил Свердловской области. На заводе в 1834 году отцом и сыном Ефимом и Мироном Черепановыми был построен первый в России паровоз.
DC Entertainment
DC Entertainment — американская развлекательная компания, основанная в сентябре 2009 года, базируется в Бербанке, штат Калифорния. Компания является дочерней компанией Warner Bros. Discovery, которая управляет своими подразделениями DC Comics и персонажами в других подразделениях, поскольку они работают с другими подразделениями Warner Bros. Она также находится в этих подразделениях в их флагманской вселенной DC. DC Comics была основана в 1934 году, когда она была National Comic Publications.

В апреле 2022 года, после слияния материнской компании WarnerMedia с Discovery, Inc., DC Entertainment, как сообщается, была реорганизована в собственное вертикальное подразделение, а не управляется другими дочерними компаниями Warner Bros. от её имени.

Шоу-бизнес
Шо́у-би́знес (англ. Show business), Организация зрелища — коммерческая деятельность в сфере (индустрии) представлений и развлечений.

Термин «шоу-бизнес» применяется:

к предприятиям (компаниям), занимающимся производством и распространением аудио- и видеопродукции, преимущественно развлекательного контента;

к артистам или некоторым спортсменам (например, Конор Макгрегор, Криштиану Роналду и другие)

к таким сферам развлечений, как кино, театр, музыка, телевидение и другим, извлекающим, кроме всего прочего, финансовую выгоду из своей деятельности.

Шоумен — руководитель (участник) шоу-бизнеса.
World Open 2012
World Open 2012 (англ. 2012 World Open, также известен как 2012 Haikou World Open; полное название — 2012 Star Xing Pai Haikou World Open) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил в Хайкоу, Китай, с 27 февраля по 4 марта 2012 года. Победителем стал Марк Аллен, обыгравший в финале Стивена Ли со счётом 10:1.

Спонсором турнира выступила компания Star Xing Pai.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
JK 2015
JK 2015 (рус. Юлия Ковальчук 2015) — дебютный студийный сольный альбом российской певицы Юлии Ковальчук — экс-солистки группы «Блестящие». Релиз пластинки состоялся 9 июня 2015 года в онлайн-магазине iTunes. На диске представлено 14 композиций. Альбом получил смешанные отзывы критиков.

Мастеринг
Ма́стеринг (англ. mastering) в широком смысле — процесс производства чего-либо, в ходе которого из исходных материалов создаётся экземпляр продукта, который служит эталонным образцом для тиражирования и называется мастер-копией.

Мастеринг звукозаписей — процесс подготовки и переноса записанной и сведённой фонограммы на какой-либо носитель для последующего тиражирования.

Мастеринг видеозаписей — процесс подготовки и перевода изображения и звука с киноплёнки или другого носителя в цифровую или аналоговую форму для последующего тиражирования на оптических видеодисках или других носителях информации.

В современной звукорежиссуре, в связи с тем, что значительная часть аудио- и аудиовизуального контента циркулирует исключительно в цифровом формате посредством компьютерных сетей, без создания эталонных носителей[уточнить], складывается и иное понимание мастеринга — как особой формы звуковой обработки законченного аудиоматериала.
Памятник истории (Польша)
Памятник истории (пол. Pomnik historii) — в Польше одна из четырёх форм охраны памятников культурного наследия наряду с Реестром памятников, Парком культуры и памятником, установленным согласно генеральному плану определённого населённого пункта.

Объекты, относящиеся к памятникам истории находятся в реестре памятников, который ведёт Институт национального наследия и подлежат охране.

Основанием для отнесения объекта к памятнику истории является распоряжение президента Польши.

Рост общественного внимания в Польше к памятникам истории проявился после ущерба, нанесённого во время Второй мировой войны, и был в основном связан с работой польского архитектора Яна Захватовича по восстановлению разрушенной фашистами Варшавы, и подписанием Венецианской хартии.

Венецианская хартия
Венецианская хартия по вопросам сохранения и реставрации памятников и достопримечательных мест — международный документ, закрепляющий профессиональные стандарты в области охраны и реставрации материального наследия. Целью комитета, который принял Хартию в 1964 году в Венеции, являлась кодификация принципов и стандартов в области охраны исторических построек.