hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гогуль
Детский браузер Го́гуль — платное расширение браузера Mozilla Firefox для  родительского контроля и ограничения детей в сети от нежелательного контента (есть и бесплатная версия с ограниченными возможностями). Разработан российской компанией «Новое Поколение» и предназначен для использования родителями, желающими ограничить и детально контролировать сёрфинг своих детей в сети Интернет.

Родительский контроль
Родительский контроль — класс программных решений для ограничения доступа ребенка к различным типам информации в интернете или тем или иным функциям устройства (телевизора, планшета или приставки), а также лимитирующих время их использования. Данные решения могут быть штатными (встроенными в операционную систему устройства) либо приобретаться и устанавливаться дополнительно.

В основных мобильных операционных системах — iOS и Android существуют встроенные системы родительского контроля. У Apple
это «Экранное время» (раздел «Семья» в настройках), а у Google это отдельный сервис Google Family Link.
Сестра музыканта
«Сестра́ музыка́нта» — широкоформатный художественный фильм (музыкальная комедия) о жизни школьников-старшеклассников 70-х годов XX века, снятый братьями-режиссёрами Павлом и Исидором Хомскими на киностудии Мосфильм в 1971 году. Сценарий написан Анатолием Алексиным на основе его повести «Мой брат играет на кларнете» и одноимённой пьесы, по которой ранее театральный режиссёр Павел Хомский поставил имевший большой успех у зрителей спектакль в Московском ТЮЗе.

Премьера картины «Сестра музыканта» состоялась 20 ноября 1972 года.

Московский театр юного зрителя
Театр МТЮЗ (Московский ТЮЗ, Московский театр юного зрителя) — театр в Тверском районе города Москвы. Основан в 1920 году как Первый государственный театр для детей, в 1941 году объединён с ещё одним московским ТЮЗом. В 1970 году награждён Орденом Трудового Красного Знамени, а в 1980-м получил Премию Ленинского комсомола.

С 1987 года главным режиссёром театра являлась Генриетта Яновская. С декабря 2023 года — Пётр Шерешевский.
Бале
Бале:

Бале — одна из 45 провинций Буркина-Фасо. Находится в регионе Букле-ду-Мухун.

Бале — провинция Эфиопии, существовавшая в 1963—1994 годах.

Бале — община в провинции Куангнгай во Вьетнаме.

Бале — железнодорожная станция на линии Рига — Лугажи.

Бале (Эфиопия)
Бале (амх. ባሌ) — бывшая провинция (регион) Эфиопии, существовавшая в 1960—1994 годах. Располагалась в юго-восточной части страны. Столица — город Гоба.

Провинция Бале была образована в 1960 году путём выделения из провинции Харэрге.

По данным 1970 года провинция Бале имела следующее административное деление:

В 1974 году провинция Бале была, как и все провинции Эфиопии, преобразована в регион.

В 1994 году после введения нового административного деления Эфиопии регион Бале был упразднён, а его территория разделена между регионом Сомали и регионом наций, национальностей и народов Юга.
256-й гвардейский зенитный артиллерийский полк
256-й гвардейский зенитный артиллерийский полк — формирование (воинская часть, зенитный артиллерийский полк) войск противовоздушной обороны Вооружённых Сил СССР в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 256 гв.зенап.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Шелльнхубер, Ханс Йоахим
Ханс Йоахим Шелльнхубер (Шельнхубер, нем. Hans Joachim Schellnhuber; род. 7 июня 1950, Ортенбург, Германия) — немецкий учёный, эколог и климатолог, физик-теоретик.

Директор-основатель Потсдамского института изучения климатических изменений (1992—2018) и профессор Потсдамского университета, а также фелло Stockholm Resilience Centre и член German Advisory Council on Global Change (WBGU) (ранее его соглава). Член Леопольдины (2007) и иностранный член Национальной академии наук США (2005), лауреат престижных премий Volvo за защиту окружающей среды (2011) и Голубая планета (2017). Его называют самым известным немецким исследователем глобального потепления. Шелльнхубер консультировал канцлера Германии Ангелу Меркель, экс-председателя Европейской комиссии Жозе Мануэла Баррозу и папу римского Франциска — последнего, в частности, по его энциклике Laudato si’ (2015).

Ортенбург (Бавария)
Ортенбург (нем. Ortenburg) — ярмарочная община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Пассау. Население составляет 7064 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 60,73 км².

До начала XIX века Ортенбург числился столицей одноимённого графства — одного из малых государств Священной Римской империи. Сохранился замок, служивший резиденцией местных правителей.
Мефодий (Смирнов)
Архиепископ Мефодий (в миру Михаил Алексеевич Смирнов; 7 (18) ноября 1761, Гжатская пристань, Верейский уезд, Смоленская губерния — 2 (14) февраля 1815, Псков) — епископ Русской Православно Церкви, архиепископ Псковский, Лифляндский и Курляндский. Историк Церкви, филолог, переводчик Священного Писания.

Гагарин (Смоленская область)
Гага́рин (до 1968 года Гжатск) — город в Смоленской области России. Административный центр Гагаринского района и входящего в него Гагаринского городского поселения.

Площадь города — 14,46 км², население — 25 374 чел. (2024 год).

Город расположен на реке Гжати (бассейн Волги) в южной части Гжатско-Вазузской низины, в 180 км к западу от Москвы и в 239 км к северо-востоку от Смоленска.
Павловка (Кропивницкий район)
Павловка (укр. Павлівка) — село в Компанеевской поселковой общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Компанеевский район

Население по переписи 2001 года составляло 131 человек. Почтовый индекс — 28430. Телефонный код — 5240. Код КОАТУУ — 3522884604.

Компанеевская поселковая община
Компанеевская поселковая община (укр. Компаніївська селищна громада) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — посёлок Компанеевка.

Население составляет 12290 человек. Площадь — 967,46 км².

Община создана 29 октября 2017 года на территории Компанеевского района Кировоградской области (упразднён в 2020 году)..
Гран-при Рюди Даненса
Гран-при Рюди Даненса (нид. Grand Prix Rudy Dhaenens) — шоссейная однодневная велогонка, с 1999 по 2007 год проводившаяся в бельгийской коммуне Невеле, провинция Восточная Фландрия. Названа в память об Рюди Даненсе, чемпионе мира 1990 года в групповой гонке, трагически погибшего в 36 лет на Туре Фландрии в 1998 году.

С 2000 года входила в гоночный календарь UCI; в 2005 году проводилась в рамках UCI Europe Tour под категорией 1.1. В 2006 и 2007 годах была одной из гонок национального велошоссейного календаря Бельгии.

Восточная Фландрия
Восточная Фландрия (нид. Oost-Vlaanderen, западнофлам. Ôost-Vloandern, фр. Flandre orientale, нем. Ostflandern) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций, находящаяся на западе Фландрии и Бельгии. Граничит с Западной Фландрией, провинцией Антверпен, Фламандским Брабантом, Эно и Нидерландами. Административный центр — город Гент.
Мавронери (река)
Мавроне́ри (греч. Μαυρονέρι — «Чёрная река»), также Эсонас (Αίσωνας) — небольшая река в Греции, на юге периферии Центральная Македония. Берёт исток на северных склонах гор Титарос и на южных склонах гор Пиерия, близ Фтери, к югу от города Велвендос, к северу от Ливадиона и к северо-востоку от Айос-Димитриоса. Течёт на восток, где собирает стоки с северных склонов гор Олимп. Течёт мимо города Катерини, где принимает правый приток Пелекас и впадает в залив Термаикос Эгейского моря к юго-востоку от Катерини.

В античной географии река называлась Эсон (Эзон, др.-греч. Αἴσων).

При реке Эсон в 168 году до н. э. состоялась битва при Пидне, в которой Персей Македонский потерпел поражение от римских войск под командованием консула Эмилия Павла, что привело к полному подчинению Македонии Риму.

168 год до н. э.
168 (сто шестьдеся́т восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 168 год до нашей эры, 3‑й год 4‑го десятилетия II века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 160‑х годов до н. э., четвёртый год 152-й олимпиады / первый год 153-й олимпиады (с июля), −167 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 169 год до н. э., за ним следовал 167 год до н. э. Он закончился 2192 года назад.
Щемиловка
Щемиловка — топоним.

Щемиловка — исторический район на юго-востоке Санкт-Петербурга.

Щемиловка — деревня в Шумячском районе Смоленской области.

Щемиловка — исчезнувшее село в Красноперекопском районе Крыма.

Щемиловка — улица в Костроме.

Щемиловка (Крым)
Щемиловка (укр. Щемилівка, крымскотат. Şçemilovka, Щемиловка) — исчезнувшее село на территории городского округа Армянск Республики Крым, располагавшееся на севере округа, у Перекопской крепости на Перекопском перешейке.
Аврази, Гако
Га́кё Авра́зи (алб. Gaqo Avrazi; 16 марта 1915, Корча, Княжество Албания — 18 ноября 1985, Тирана, Народная Социалистическая Республика Албания) — албанский дирижёр, композитор и аранжировщик. Крупный организатор и администратор социалистической Албании с 1940-х по 1960-е годы. Народный художник (артист) Албании.

Тирана
Тира́на (алб. Tiranë, алб. определённая форма Tirana) — столица и крупнейший город Албании; главный политический, экономический и культурный центр страны. Образует самостоятельную административную единицу город Тирана, а также является административным центром одноимённых области и округа, в состав которых входит.

Город был основан в 1614 году. Столица страны с 1920 года.
Витебский государственный технологический колледж
Филиал «Белорусский государственный технологический университет» «Ви́тебский госуда́рственный технологи́ческий ко́лледж» (бел. Ві́цебскi дзяржа́ўны тэхналагі́чны кале́дж) — среднее специальное учебное заведение в Витебске.

Абонемент
Абонеме́нт  (фр. abonnement от фр. abonner - подписывать)  — договор, по которому одна сторона (абонент) имеет право пользоваться каким-либо имуществом или право требовать оказания определённых услуг от другой стороны периодически, в течение срока действия договора абонемента.
Иргалиев
Иргалиев:

Иргалиев, Асет Арманович — казахстанский государственный деятель. Министр национальной экономики Республики Казахстан (с 18 января 2021 года).

Иргалиев, Идрис Иргалиевич (1902 — 13.10.1966) — советский партийный и государственный деятель, председатель Гурьевского облисполкома (1942—1943).

Иргалиев, Асет Арманович
Асе́т Арма́нович Иргали́ев (каз. Әсет Арманұлы Ерғалиев; род. 18 июня 1986, Кустанай, Казахская ССР, СССР) — казахстанский государственный деятель, политик и дипломат. Председатель Агентства по стратегическому планированию и реформам Казахстана с 2025 года. По совместительству советник Президента Республики Казахстан с февраля 2026 года. Министр национальной экономики Казахстана (2021—2022).
Тувалу (народ)
Тува́лу — коренное население островов Тувалу. Численность — 7000 чел. на Тувалу и 3000 чел. на островах Лайн, Кирибати, Науру и Фиджи. Язык — тувалу (тувалуанский). Диалекты — северный (о. Нанумеа), близок тонганскому, южный (о. Ваитупу). Население о. Нуи говорит на языке кирибати. Есть письменность. Верующие — протестанты-конгрегационалисты.

В XV—XVI вв. тувалуанцы мигрировали с Самоа. «Короля» избирал совет аристократов. Общество состояло из «больших семей» (каинга). Каждая каинга имела общинный дом. Сейчас большое значение приобретает малая семья.

На о-вах Тувалу развиты культы предков, почитание черепов. Имеются храмы (самые главные сосредоточены на о. Ниутао), каменные идолы. Легенды в основном — о дальних морских походах.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Варанопсеиды
Варанопсеиды, или варанопиды (лат. Varanopidae) — семейство хищных амниот, известных из отложений с позднего карбона до средней перми. Хотя ранние исследования относили их к пеликозаврам (соответственно, размещали в кладе синапсид, включающей современных млекопитающих), последние исследования показывают, что на самом деле варанопсеиды могут быть диапсидными рептилиями.

Амниоты
Амниоты (от лат. Amniota — «амниота»; от др.-греч. ἀμνός — «ягнёнок») — клада четвероногих, характеризующаяся наличием зародышевых оболочек. Первые амниоты возникли в каменноугольном периоде, около 320 млн лет назад. Группа входит в состав надкласса четвероногих (Tetrapoda) и подразделяется на две дочерние клады: завропсиды (пресмыкающиеся и птицы) и синапсиды (млекопитающие и вымершие родственники).
Про деда, бабу и курочку Рябу
«Про деда, бабу и курочку Рябу» — советский рисованный мультипликационный фильм, снятый на киностудии «Союзмультфильм» в 1982 году по мотивам русской народной сказки «Курочка Ряба». В мультфильме не произносится ни одного слова, только звучит музыка.

Русская народная сказка
Русская народная сказка (до XVII века баснь, байка) — эпическое художественное произведение русского народа, преимущественно прозаического, волшебного и авантюрного или бытового характера с установкой на вымысел (определение Э. В. Померанцевой); один из основных жанров фольклорной прозы. Русские сказки отражают старинный быт, обычаи и порядки.
Черемша (Псковский район)
Черемша — деревня в Псковском районе Псковской области. Входит в состав Серёдкинской волости.

Расположена в 37 километрах к северо-востоку от Пскова и в 15 км к юго-востоку от деревни Гверздонь.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 4 человека.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Гверздонской волости.

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Открытый чемпионат Германии по теннису 2012
Открытый чемпионат Германии по теннису 2012 года — 106-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в немецком городе Гамбург и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 500. Турнир прошёл с 16 по 22 июля. Соревнование продолжало европейскую летнюю серию грунтовых турниров, расположившуюся в календаре между Уимблдоном и Открытым чемпионатом США.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Жиль Симон

в парном разряде —  Оливер Марах и  Александр Пейя

Уимблдонский турнир 2012
Уимблдонский турнир 2012 — 126-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в Уимблдоне (Лондон, Великобритания) на кортах местного «Всеанглийского клуба лаун-тенниса и крокета». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2012 году матчи основных сеток прошли с 25 июня по 8 июля. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.

Прошлогодние победители среди взрослых:

мужчины, одиночный разряд —  Новак Джокович

женщины, одиночный разряд —  Петра Квитова

мужчины, парный разряд —  Боб Брайан и  Майк Брайан

женщины, парный разряд —  Квета Пешке и  Катарина Среботник

смешанный парный разряд —  Юрген Мельцер и  Ивета Бенешова
Iommi (альбом)
Iommi — дебютный сольный студийный альбом гитариста Black Sabbath Тони Айомми, вышедший в 2000 году.

Работа над альбомом заняла почти пять лет. Все песни были написаны Айомми, продюсером Бобом Марлеттом и соответствующими вокалистами каждого трека (кроме «Black Oblivion», написанной Айомми и Билли Корганом).

По словам Айомми, он и Фил Ансельмо вместе записали три песни для альбома, но в альбом вошла только одна. Айомми также сказал, что он «написал пару треков с Билли Айдолом и два с Билли Корганом, но вы знаете, мы могли использовать только по одному из каждого».

Танкян, Серж
Серж Танкя́н (англ. Serj Tankian, з.-арм. Սերժ Թանգեան; род. 21 августа 1967 года, Бейрут, Ливан) — американский рок-музыкант армянского происхождения, автор песен, вокалист, клавишник, иногда ритм-гитарист ню-метал-группы System of a Down.
Карпезо, Игнатий Иванович
Игнатий Иванович Карпезо (25 ноября 1898 года, д. Кугалевка, Дисненский уезд, Виленская губерния, ныне Глубокский район, Витебская область — 27 сентября 1987 года, Киев) — советский военный деятель, генерал-лейтенант (5 июля 1946 года).

Глубокский район
Глубо́кский райо́н (бел. Глыбоцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в западной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 1763,35 км², численность населения составляет 32 870 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Глубокое.
Смегма
Смегма (др.-греч. σμήγμα «кожное сало») — смесь секрета сальных желез крайней плоти, отмершей эпителиальной ткани и влаги, которая при недостаточной гигиене половых органов у мужчин скапливается в мешке крайней плоти, а у женщин — вокруг клитора и в складках малых половых губ.

Смегма имеет беловатый цвет и резкий запах. При долгом отсутствии гигиены может приобретать желтоватый оттенок. Образование смегмы присуще всем млекопитающим. Избыточное скопление смегмы между листками крайней плоти (смегмалит), особенно при фимозе, может способствовать размножению микроорганизмов и развитию воспаления в области головки полового члена крайней плоти. В связи с этим следует соблюдать правила личной гигиены. В частности, ежедневно обмывать головку полового члена и складки между большими и малыми половыми губами, тёплой водой с детским мылом (имеющим нейтральный pH).

Малые половые губы
Ма́лые половы́е гу́бы (лат. labia minora pudendi) — часть женских наружных половых органов (вульвы), представляющая собой две тонкие складки видоизменённой кожи, внешне напоминающие слизистую преддверия влагалища, расположенные в продольном направлении внутри от больших половых губ.

Некоторые виды практикуемой в ряде стран калечащей процедуры женского обрезания затрагивают половые губы, которые могут быть удалены или уменьшены. Уменьшение малых половых губ (лабиопластика) производится и в западной медицине. В Руанде женщины искусственно удлиняют малые губы, что, по их мнению, усиливает чувственность.
Нерехта (станция)
Не́рехта — узловая железнодорожная станция Ярославского региона Северной железной дороги, находящаяся в городе Нерехта Костромской области. От станции отходит однопутная неэлектрифицированная ветка до станции Новки II через Фурманов, Иваново, Шую, Савино, и однопутная электрифицированная ветка до станции Кострома.

Савино (рабочий посёлок, Савинский район)
Са́вино — посёлок городского типа в Ивановской области России, административный центр Савинского района, Савинского городского и Савинского сельского поселений.

Распоряжением Правительства России Савино включено в список моногородов Российской Федерации с наиболее сложным социально-экономическим положением.
Валя-Адынкэ (заповедник)
«Ва́ля-Ады́нкэ» (рум. Rezervația peisagistică Valea Adîncă, в дословном переводе — «Глубокая долина») — ландшафтный заповедник, природоохранная зона Молдавии, находящийся вблизи села Валя-Адынкэ Каменского района в Приднестровье. Площадь 214 га, находится в ведении Рыбницкого гослесхоза (107 га) и агропредприятия «им. 70-лет Октября» (107 га).

Приднестровье
Приднестро́вье (рум. Transnistria, Nistrenia; укр. Придністров'я / Подністров'я) — регион в Восточной Европе, расположенный в бассейне реки Днестр. Обычно под Приднестровьем подразумевается территория непризнанной Приднестровской Молдавской Республики, лежащая преимущественно на левом берегу Днестра и целиком располагающаяся в пределах границ Молдавии.
Васильевка (Добринский район)
Васи́льевка — село Петровского сельского поселения Добринского района Липецкой области.

Стоит на левом берегу реки Чамлык.

До 6 июня 2005 года  Васильевка входила в состав Мордовского района Тамбовской области, однако часть её была передана Добринскому району Липецкой области: постановлением правительства РФ образовано село Васильевка в Добринском районе.

Сегодня, согласно данным почтовой службы, есть две Васильевки на границы областей — село Васильевка в Липецкой области (индекс — 399446) и деревня Васильевка в Тамбовской области (индекс — 393634). Сегодня граница субъектов проходит через застройку селения. Согласно картам 1994 года, ранее на территории Добринского района была лишь молочно-товарная ферма. Позже вокруг неё были построены жилые дома.

Мордовский район
Мордо́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Тамбовской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Мордово.
God of War: Ragnarök
God of War: Ragnarök (с англ. — «Бог войны: Рагнарёк»; в официальной русской локализации — «God of War: Рагнарёк») — компьютерная игра в жанре action-adventure с элементами hack and slash, разработанная компанией Santa Monica Studio и изданная Sony Interactive Entertainment. Является девятой игрой в серии God of War и прямым сюжетным продолжением игры God of War, вышедшей в 2018 году. Выход игры состоялся 9 ноября 2022 года для PlayStation 4 и PlayStation 5, а 19 сентября 2024 года игра была портирована на Windows.

Сюжет игры, как и сюжет предыдущей игры серии, построен вокруг дальнейших приключений главных героев — Кратоса и его сына Атрея в мире скандинавской мифологии; действие игры разворачивается на территории древней Норвегии. Игра положит начало событиям Рагнарёка, которые приводят к гибели многих скандинавских богов и предполагаемому концу света.

Скандинавская мифология
Скандинавская мифология — мифология древних скандинавов, развившаяся из древнегерманской мифологии.

Систематический материал, отражающий целостную мифологическую систему (преимущественно как поэтическую эддическую мифологию), из традиций, производных от германской мифологии, имеется только по скандинавской мифологии последних веков перед принятием скандинавами христианства. Скандинавская мифология отражена в основном в исландских литературных текстах, созданных в раннехристианский период.

Скандинавская эддическая мифологическая система имеет пространственную модель мира, включающую «горизонтальную» и «вертикальную» проекции. Во временном плане скандинавская мифология включает космогонические и эсхатологические мифы, между которыми прослеживается неполная симметрия.
Дом мёртвых 2
«Дом мёртвых 2» (англ. House of the Dead 2) — американский боевик с элементами фильма ужасов режиссёра Майкла Хёрста, основанный на серии игр House of the Dead. Вышедший в 2005 году, фильм является прямым сиквелом «Дома мёртвых» Уве Болла.

Болл, Уве
У́ве Болл (нем. Uwe Boll; род. 22 июня 1965, Вермельскирхен, Северный Рейн-Вестфалия, Западная Германия) — немецкий кинорежиссёр, продюсер и сценарист, в основном известный своими провальными экранизациями компьютерных игр.
Galium normanii
Gálium normánii  (лат.) — вид двудольных растений рода Подмаренник (Galium) семейства Мареновые (Rubiaceae). Впервые описан норвежским ботаником Уве Кристианом Далем в 1915 году. Назван по имени ботаника Йоханнеса Нормана, впервые обнаружившего это растение в 1882 году.

Подмаренник
Подмаре́нник (лат. Gálium) — род однолетних, двулетних и многолетних травянистых растений (изредка полукустарничков) семейства Мареновые, распространённых по всему свету.

Насчитывается более 600 видов, некоторые из которых — лекарственные растения, многие — сорняки.