hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Осада Родоса
Осада Родоса:

Осада Родоса (305—304 до н. э.) — осада войском и флотом Деметрия Полиоркета

Осада Родоса (88 до н. э.) — осада флотом Митридата VI Понтийского

Завоевание Родоса госпитальерами (1306 - 1310)

Осада Родоса (1444) — осада войсками Мамлюкского султаната в 1444 году.

Осада Родоса (1480) — осада войсками Османской империи в 1480 году.

Осада Родоса (1522) — осада войсками Сулеймана I

Завоевание Родоса госпитальерами
Завоевание Родоса госпитальерами (греч. Κατάκτηση της Ρόδου από τους Ιωαννίτες) — военный конфликт между Орденом госпитальеров и Византийской империей, происходивший в период с 1306 по 1310 год. Госпитальеры, возглавляемые великим магистром Фульком де Вилларе, высадились на Родос летом 1306 года и быстро захватили большую часть острова, кроме города Родос, который остался под властью Византии. Император Андроник II Палеолог послал на остров подкрепления, что позволило городу продержаться в осаде до 1310 года.
Сван, Торил
Торил Сван (норв. Toril Swan, 19 октября 1945 — 2022) — норвежский лингвист.

Она родилась в Саннесшёэне. Получив степень бакалавра философии в Бейтс-колледже в 1970 году, она окончила Университет Осло со степенью кандидата филологии в 1978 году. Сван была принята на работу в качестве адъюнкт-профессора в Университет Тромсё в 1980 году и получила степень доктора философии в том же учебном заведении в 1987 году. Получив звание профессора в 1990 году, она также работала деканом гуманитарного факультета с 1997 по 2002 год.

Сван была деканом Университета Ставангера с 2002 по 2004 год, прежде чем переехать в Берген, но продолжала работать на факультете Университета Тромсё до выхода на пенсию в 2016 году. Сван была членом Норвежской академии наук и литературы с 1997 года.

В Бергене она стала известна в качестве номинального главы Ассоциации гуманистов. Была замужем за Лейвом Эгилем Брейвиком.

Торил Сван умерла 13 сентября 2022 года.

Норвежская академия наук
Норвежская академия наук (норв. Det Norske Videnskaps-Akademi, DNVA) — главная научная организация Норвегии, основанная в 1857 году в Осло как Videnskabsselskabet i Christiania. Главная цель академии — содействие развитию науки в Норвегии и репрезентация норвежской науки за рубежом. Академия также присуждает престижную премию Абеля (математика) и премию Кавли (астрофизика, нанотехнологии).

Норвежская академия наук имеет 487 мест для норвежских членов и 408 мест для иностранных членов, что вместе составляет 895 членов академии.

Академия состоит из двух отделов: естественного и историко-философского. Президентом академии является профессор Ole M. Sejersted.
Публий Пинарий Мамерцин Руф
Публий Пинарий Мамерцин Руф (лат. Publius Pinarius Mamercinus Rufus) — римский политик, консул 489 до н. э., вместе с Гаем Юлием Юлом.

Первый консул из рода Пинариев, одной из древнейших патрицианских фамилий. В консульство Пинария и Юлия, согласно легенде, изгнанный из Рима Кориолан и предводитель вольсков Тулл Аттий спровоцировали войну с римлянами.

В следующем году был направлен в составе делегации консуляров для переговоров с Кориоланом, подошедшим с отрядами вольсков к окрестностям Рима.

Вольски
Вольски  (лат. Volsci) — народ группы италиков, умбро-сабельского происхождения, живший по соседству с латинами. Воинственные и свободолюбивые вольски занимались земледелием, рыболовством и морским грабежом; их столицы Суэсса Помеция (ныне Сецце) и Привернум (ныне Приверно) славились многолюдством и богатством; первая была на краю Понтинского болота, а вторая на высокой, почти недоступной горе. Когда этруски вторглись за Лирис, вольски должны были уступить, но не подчинились врагам, а ушли в горы, и позднее, когда южно-этрусский союз ослабел, вновь овладели своей областью и оспаривали у этрусков господство на море. Часть вольсков признала власть Тарквиниев, но с изгнанием последних отложилась от Рима, и весь народ, в союзе с единоплеменными эквами и даже этрусками, повёл долгую борьбу с республикой; часто Рим бывал на краю гибели, но внутренние раздоры вольсков и успешная политика римского сената довели вольсков до полного их порабощения в IV веке до н. э.
Hired Guns
Hired Guns — компьютерная игра в жанре RPG, разработанная компанией DMA Design для Amiga и ПК в 1993 году. Адаптацию DOS версии сделала Visual Science ltd. Издателем выступила компания Psygnosis. Одной из особенностей игры является то, что все четыре персонажа находятся на экране одновременно, каждый в своем окне.

DOS
DOS (англ. Disk Operating System — «дисковая операционная система», ДОС) — семейство операционных систем для PC-совместимых компьютеров, происходящих от MS-DOS и PC DOS и совместимых с ними. До появления Windows 95 системы класса DOS были наиболее популярными операционными системами для PC, несмотря на их ограничения. После широкого распространения Windows и других многозадачных ОС, DOS сохранили ограниченное распространение как системы для низкопроизводительных машин, а также как бесплатные предустановленные системы (обычно FreeDOS, из-за лицензии) для ноутбуков, рассчитанные на дальнейшую замену современной операционной системой. Для запуска программ, рассчитанных на работу с DOS под другими операционными системами существуют эмуляторы, такие как DOSBox.

Существовали другие операционные системы с аббревиатурой DOS в названии, например, Apple DOS, TR-DOS, но они несовместимы с MS-DOS и между собой, потому не относятся к данному понятию.
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2013 — 1000 метров (мужчины)
Соревнования в беге на 1000 метров среди мужчин на чемпионате мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2013 года прошли 22 марта на катке Адлер-Арена в Сочи, Россия. В забегах приняли участие 24 спортсмена.

Победу сенсационно одержал казахстанец Денис Кузин, который ранее на этапах Кубка мира никогда не поднимался выше 5-го место. второе место у корейца Мо Тхэ Бом, третье место у олимпийского чемпиона Шани Девиса.

Для Казахстана победа стала первой в истории чемпионатов мира на отдельных дистанциях, а медаль Кузина стала второй для Казахстана после бронзы Людмилы Прокашёвой на 3000 метров на первом чемпионате в 1996 году.

Прокашёва, Людмила Вячеславовна
Людмила Вячеславовна Прокашёва (род. 23 января 1969, Павлодар, СССР) — казахстанская конькобежка. Бронзовый призёр Олимпийских игр 1998 года, 2-кратная призёр чемпионата мира, двукратный чемпион зимних Азиатских игр 1996 года, 3-кратная чемпионка СССР, чемпионка Казахстана в спринте, 7-кратная классическом в многоборье, 9-кратная на отдельных дистанциях. Участница 4-х Олимпийских игр (с 1992 по 2002 года).
144-я стрелковая дивизия
144-я стрелковая дивизия — стрелковое тактическое соединение Рабоче-крестьянской Красной армии ВС Союза ССР, во Второй мировой войне.

В действующей армии: с июля 1941 года по 3 сентября 1945 года. Наименования формирования, действительные:

полное (по окончании войны) — 144-я стрелковая Виленская Краснознамённая орденов Суворова, Кутузова, Александра Невского дивизия;

сокращённое — 144 сд.

Стрелковые войска
Стрелковые войска — род войск, ранее существовавший в сухопутных войсках вооружённых сил некоторых государств мира.

Первоначально стрелковые войска представляли собой одну из разновидностей лёгкой пехоты. В России появились в 1826 году и отличались от прежних видов легкой пехоты, в частности, от егерей, наличием на вооружении нарезных ружей, прежде всего штуцеров. Впоследствии, в силу повсеместного распространения нарезного оружия различия между стрелковыми войсками и другими видами пехоты стерлись.

Сокращённое наименование в русском (советском) военном деле — СтВ. В советский период стрелковые войска включали в свой состав помимо стрелков формирования и других родов сухопутных войск (РККА), таких как кавалерия, артиллерия, бронетанковые и специальные войска. Дальнейшим развитием стрелковых войск в Красной и Советской армиях стали горнострелковые, воздушно-десантные и мотострелковые войска.
Кременчугская и Лубенская епархия
Кременчугская и Лубенская епархия — епархия Украинской православной церкви, объединяет приходы и монастыри на территории юго-западной части Полтавской области; включает в себя Кременчугский (за исключением города Горишние Плавни) и Лубенский (за исключением Мгарского монастыря) районы, а также территорию упраздненного Лохвицкого района, ныне входящую в Миргородский район.

Горишние Плавни
Гори́шние Пла́вни (укр. Горішні Плавні; до 2016 года — Комсомо́льск) — город в Полтавской области Украины. Входит в Кременчугский район и в Кременчугскую агломерацию. До 2020 года был городом областного значения, составлявшим Горишнеплавнинский (до 2016 года Комсомольский) городской совет, в который входил также Дмитровский сельский совет. Важный промышленный центр страны. В городе находится один из самых больших карьеров в Европе.
Кшосек, Гжегож
Гжегож Кшосек (пол. Grzegorz Krzosek; род. 10 января 1976) — польский легкоатлет, специалист по бегу на средние дистанции. Выступал за сборную Польши по лёгкой атлетике в 1997—2006 годах, бронзовый призёр молодёжного европейского первенства, многократный победитель польских национальных первенств, участник чемпионатов Европы и мира.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Тескоко
Тескоко (исп. Texcoco < аст. Tetzco(h)co [tetsˈkoʔko] Тецко’ко):

Тескоко — второй по величине город империи ацтеков.

Тескоко — муниципалитет в Мексике, в штате Мехико.

Тескоко-де-Мора — город и административный центр муниципалитета Тескоко.

Тескоко — озеро в Мексике, на берегах которого возник ряд крупных доколумбовых городов.

Тескоко (альтепетль)
Тескоко (Тецкоко, аст. Tetzco(h)co, tetsˈkoʔko) — крупный город-государство (альтепетль) в центральной Мексике в поздний постклассический период мезоамериканской хронологии. Находился на восточном берегу озера Тескоко в долине Мехико к северо-востоку от столицы ацтеков Теночтитлана. В настоящее время часть территории бывшего города Тешкоко поглотил современный муниципалитет Тешкоко, главным городом которого является Тескоко-де-Мора, а другую часть — большой Мехико.

Доколумбов город Тескоко был одним из трёх основателей Ацтекского тройственного союза, более известного как Ацтекская империя. Ко времени испанского завоевания ацтеков он был одним из крупнейших и влиятельнейших городов центральной Мексики, по влиянию лишь второй после столицы ацтеков Теночтитлана. Население Тешкоко в доколумбов период составляло, по оценкам, 24 тыс. человек, а площадь — 450 гектаров.
Западня (Житомирская область)
Западня (укр. Западня) — село в Брусиловской поселковой общине Житомирского района Житомирской области Украины. Основано в 1624 году.

До 2020 года входило в Брусиловский район.

Население по переписи 2001 года составляет 74 человека. Занимает площадь 9,8 км².

Брусиловская поселковая община
Брусиловская поселковая община (укр. Брусилівська селищна громада) — территориальная община в Житомирском районе Житомирской области Украины.

Административный центр — посёлок Брусилов.

Население составляет 14272 человека. Площадь — 629 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория упразднённого Брусиловского района.
Инвагинация
Инвагинация (от in — «в, внутрь» и vagina — «ножны, оболочка»):

Инвагинация в эмбриологии — впячивание, один из способов гаструляции, при котором часть стенки зародыша вворачивается в его полость и образует внутренний листок — первичную энтодерму.

Инвагинация кишечника — форма непроходимости кишечника, при которой участок кишки внедряется обычно в нижележащий участок, вызывая закупорку просвета кишки.

Инвагинация кишечника
Инвагина́ция кише́чника  — выделяемый в отдельную нозоформу вид непроходимости кишечника, причиной которого является внедрение одной части кишечника в просвет другой.

Этот вариант кишечной непроходимости встречается преимущественно у детей грудного возраста (85-90 %), особенно часто в период с 4 до 9 мес. У детей старше 1 года инвагинация наблюдается редко и в большинстве случаев бывает связана с органической природой (дивертикул подвздошной кишки, гиперплазия лимфоидной ткани, полип, злокачественное новообразование и др.).
Атлетик
«Атлетик» — название футбольных клубов:

«Атлетик» — марокканский футбольный клуб из города Тетуан.

«Атлетик» — андоррский футбольный клуб из Эскальдес-Энгордани, выступающий в Примера Дивизио — высшем дивизионе Андорры.

«Атлетик Америка» — андоррский футбольный клуб из Эскальдес-Энгордани, выступающий в Сегона Дивизио — втором дивизионе Андорры.

«Атлетик Бильбао»: «Атлетик Бильбао» — испанский футбольный клуб из города Бильбао. «Атлетик Бильбао B» — название футбольного клуба «Бильбао Атлетик» (резервная команда футбольного клуба «Атлетик Бильбао») в 1992—2007 годах. «Атлетик Бильбао» — женский испанский футбольный клуб из города Бильбао.

«Атлетик Таллин» — название эстонского футбольного клуба «ФКИ Таллинн» в 2002—2010 годах.

Также встречается как часть названия. См. Чарльтон Атлетик, Уиган Атлетик.

Атлетик (футбольный клуб, Эскальдес)
«Атлетик» (кат. Atlètic Club d’Escaldes) — андоррский футбольный клуб из Эскальдес-Энгордани, выступающий в чемпионате Андорры. Домашние матчи проводит на стадионах Федерации футбола Андорры. Президент клуба — Петра Шелленс.
Улица Кипсалас
Улица Ки́псалас (латыш. Ķīpsalas iela) — улица в Курземском районе города Риги, в историческом районе Кипсала. Пролегает в направлении с юга на север, от улицы Кришьяня Валдемара до пересечения с улицей Кайю, продолжаясь далее как улица Звейниеку.

Курземский район
Ку́рземский райо́н (латыш. Kurzemes rajons; до 1991 года — Ленинградский район) — один из шести административных районов Риги. Расположен на левом берегу реки Даугава, в западной и северо-западной части города.

Граница с другим левобережным районом — Земгальским предместьем — проходит по улицам: бульвар Узварас, Ранькя дамбис, бульвар Александра Грина, улица Слокас, улица Калнциема, железнодорожная линия на Юрмалу.

В районе находится самая высокая точка рельефа города Риги — гора Дзегужкалнс.
Правительство Бриана
Прави́тельство Бриа́на (фр. Gouvernement Briand) — французский кабинет министров периода Третьей республики во главе с Аристидом Брианом:

Первое правительство Бриана — с 24 июля 1909 по 2 ноября 1910 года;

Второе правительство Бриана — с 4 ноября 1910 по 27 февраля 1911;

Третье правительство Бриана — с 21 января по 18 февраля 1913;

Четвёртое правительство Бриана — с 18 февраля по 18 марта 1913;

Пятое правительство Бриана — с 29 октября 1915 по 12 декабря 1916;

Шестое правительство Бриана — с 12 декабря 1916 по 17 марта 1917;

Седьмое правительство Бриана — с 16 января 1921 по 12 января 1922;

Восьмое правительство Бриана — с 28 ноября 1925 по 6 марта 1926;

Девятое правительство Бриана — с 9 марта по 15 июня 1926;

Десятое правительство Бриана — с 23 июня по 17 июля 1926;

Одиннадцатое правительство Бриана — с 29 июля по 22 октября 1929.

Одиннадцатое правительство Бриана
Одиннадцатое правительство Бриа́на — кабинет министров, правивший Францией 85 дня с 29 июля по 22 октября 1929 года, в период Третьей французской республики, в следующем составе:

Аристид Бриан — председатель Совета министров и министр иностранных дел;

Поль Пенлеве — военный министр;

Андре Тардьё — министр внутренних дел;

Анри Шерон — министр финансов;

Луи Люшё — министр труда, гигиены, благотворительности и условий социального обеспечения;

Луи Барту — министр юстиции;

Жорж Лейг — морской министр;

Лоран Эйнак — министр авиации;

Пьер Марро — министр общественного развития и искусств;

Луи Антериу — министр пенсий;

Жан Эннесси — министр сельского хозяйства;

Андре Мажино — министр колоний;

Жорж Боннефу — министр торговли и промышленности.
Макеенко, Владимир Владимирович
Влади́мир Влади́мирович Маке́енко (укр. Володимир Володимирович Макеєнко; род. 17 июля 1965, Клинцы, Брянская область) — советский и украинский политический деятель, соавтор Декларации о государственном суверенитете Украины и Акта провозглашения независимости Украины. Народный депутат Украины I, III—VII созывов. Глава Киевской городской государственной администрации (с 25 января 2014 по 7 марта 2014 года). Член политсовета, координатор международных связей партии «Наш край».

Акт провозглашения независимости Украины
Акт провозглаше́ния незави́симости Украи́ны (укр. Акт проголошення незалежності України) — документ, принятый 24 августа 1991 года внеочередной сессией Верховного Совета Украинской ССР, которым были провозглашены независимость Украины и создание самостоятельного государства Украина.

Независимость была провозглашена после неудавшегося путча в Москве.

Известен ряд исторических документов, также провозглашавших независимость украинского государства в разное время:

IV Универсал Центральной рады от 9 (22) января 1918 года о провозглашении независимости УНР.

Украинский Национальный Совет 3 ноября 1918 года издал манифест о независимости ЗУНР.

Сейм 15 марта 1939 года издал Конституционный закон ч.1, провозгласивший независимость Карпатской Украины.
Ар-нуво в Антверпене
Ар-нуво в Антверпене — движение архитектуры и дизайна в стиле модерн развивалось в Антверпене, примерно между 1898 - 1914 годами — годом началом Первой мировой войны. Основными архитекторами этого периода были  Джозеф Баскорт, Жак Де Вердт, Жюль Хофман, Эмиль Ван Авербеке, Эмиль Тиленс, Франс Смет-Верхас, а также Август Колс и Альфрид Дефевер. Основные характеристики стиля в Антверпене это использование линии "удара бича" и неправильных изгибов в лепных украшениях, металлических изделиях и резных украшениях, пологих арок, красочной керамической плитки, мозаика и витражей, позолоченных асимметричных орнаментов, использование сграффито

Витраж
Витра́ж (фр. vitrage — застекление, от лат. vitrum — стекло) — в общем значении: застеклённая поверхность стен, оконных или дверных проёмов; остеклённые ограждающие конструкции; в том числе с применением стёкол с картинами или цветными узорами. В истории искусства — общее название картин из стекла, воспринимаемых на просвет и выполненных в разных техниках. История витража отражает развитие этого искусства от несложных технических приёмов через совершенствование художественного ремесла к изысканным произведениям монументально-декоративного искусства.
Северный Голливуд
Северный Голливуд (англ. North Hollywood) — район в долине Сан-Фернандо (Калифорния, США) расположенный вдоль ручья Туюнга.

Район с севера на юг пересекает Hollywood Freeway. Первые здания появились здесь в 1887 году, это были ранчо Lankershim и Water Company. До 1896 года район назывался Толука (Toluca), затем — Ланкершим (Lankershim), а в 1927 году район переименован в Северный Голливуд.

На 2008 год население района составляет 87 241 человек.

Ранчо
Ра́нчо (исп. rancho, откуда англ. ranch «ранч/рэнч») — один из наиболее распространённых методов ведения сельского хозяйства, получивший широкое распространение в странах Западного полушария в ходе колонизации Америки колонистами с европейского континента.
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди мужчин 2023
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди мужчин 2023 проводился с 11 по 18 февраля 2023 года в городе Тоне.

В чемпионате принимали участие 10 команд. Победитель получал право представлять Швейцарию как его мужская сборная на чемпионате мира 2023.

Победителями чемпионата стала команда CC3C Genève (скип Янник Шваллер, ставший чемпионом Швейцарии среди мужчин в третий раз), победившая в финале команду Bern Zähringer SECURITAS Direct (скип Михаэль Бруннер). Бронзовые медали завоевала команда Zug Cablex (скип Ян Хесс).

Одновременно и там же проходил Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди женщин 2023.

Тоне (Швейцария)
Тоне (фр. Thônex) — коммуна кантона Женева в Швейцарии. Здесь расположена часовая фабрика Rolex и фабрика по производству цветных карандашей Caran d'Ache. Первое упоминание местности под названием Tonnay относится к 1225 году. В 1816 году город перешёл по Туринскому договору от Сардинского королевства Женеве.
Mercedes-Benz GLC-класс
Mercedes-Benz GLC-класс (G — сокр. от нем. Geländewagen — ɡəˈlɛːndəvaːɡn, «внедорожник»; L — буква, выполняющая роль связывающего элемента с последующим символом; C — сокр. от нем. C-klasse — «C-класс») — серия люксовых компактных кроссоверов от немецкой компании Mercedes-Benz, пришедшая на смену GLK-классу в 2015 году.

Кроссовер (тип автомобиля)
Кроссовер (также CUV — Crossover Utility Vehicle или Кроссовер SUV) — автомобиль с повышеным дорожным просветом, на легковой платформе, при этом имеющий отдельные черты, характерные для SUV — в частности, внешний вид, высокую посадку водителя и пассажиров..

В 2024 году доля кроссоверов превысила 50% от продаваемых новых автомобилей в странах Европы и в России.
Смолинская пещера
Смолинская пещера — пещера в Свердловской области. Геоморфологический и зоологический памятник природы областного значения. Пещера образовалась в результате карстовых процессов в известняках и представляет собой систему гротов и коридоров различной ориентации.

Изучение ведётся с конца 1890-х годов. По состоянию на 2015 год общая протяжённость изученных ходов пещеры составляла около 890 метров.

Грот
Грот (фр. grotte от итал. grotta) — поверхностная форма рельефа, неглубокая горизонтальная пещера со сводчатым потолком и широким входом. Либо часть пещеры, просторный зал, значительное расширение, которому предшествует узкий проход.
Зуев, Иван
Ива́н Зу́ев:

Зуев, Иван Васильевич (1907—1942) — советский военный деятель. Депутат Верховного Совета УССР первого созыва (1938—1942).

Зуев, Иван Дмитриевич (1912—1943) — Герой Советского Союза.

Зуев, Иван Ефимович (1906—1977) — доктор философских наук, профессор.

Зуев, Иван Никитович (1918—1990) — работник сельского хозяйства СССР, председателем колхоза, Герой Социалистического Труда.

Зуев, Иван Петрович (1879 — после 1919) — полковник, командующий Оренбургским 21-м казачьим полком (1918—1919).

Зуев, Иван Фадеевич (1908—1977) — Герой Советского Союза.

Зуев, Иван Никитович
Иван Никитович Зуев (2 июня 1918, Новопокровка, Оренбургская губерния — 23 марта 1990, Варна, Челябинская область) — председатель колхоза «Новый Труд» Варненского района Челябинской области, Герой Социалистического Труда. Участник Великой Отечественной войны, старший лейтенант.
Решетников, Василий
Васи́лий Реше́тников:

Решетников, Василий Васильевич: Решетников, Василий Васильевич (1919—2023) — генерал-полковник авиации, Герой Советского Союза. Решетников, Василий Васильевич (1950—2024) — театральный актёр, народный артист России (2002).

Решетников, Василий Прокопьевич (1923—?) — советский партийный и государственный деятель.

Решетников, Василий Семёнович (1927—2019) — советский сценарист

Решетников, Василий Васильевич (актёр)
Василий Васильевич Решетников (31 мая 1950, Красноярск, РСФСР, СССР — 25 апреля 2024, Красноярск, Россия) — советский и российский актёр театра и кино. Заслуженный артист Российской Федерации (1996), Народный артист Российской Федерации (2002).