hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лиццано
Лиццано (итал. Lizzano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Таранто.

Население составляет 10 297 человек (2008 г.), плотность населения составляет 221 чел./км². Занимает площадь 46 км². Почтовый индекс — 74020. Телефонный код — 099.

Покровителем населённого пункта считается святой San Gaetano Thiene, San Pasquale.

Таранто (провинция)
Та́ранто (итал. Provincia di Taranto, тарант. Provinge de Tarde) — провинция в Италии, в области Апулия. Столица — город Таранто. Площадь провинции составляет 2437 кв.км., население — 578 тысяч человек (2001). В провинцию входят 29 коммун. На гербе провинции изображён скорпион, по легенде, предложенный Пирром.
Холмогорская
Холмогорская:

Холмогорская — посёлок в Холмогорском сельском поселении Плесецкого района Архангельской области

Холмогорская — станция Северной железной дороги в Плесецком районе Архангельской области

Холмогорская — порода крупного рогатого скота молочного направления продуктивности

Холмогорская — порода тяжёлых мясо-сальных гусей

Холмогорская (станция)
Холмогорская — пассажирско-грузовая железнодорожная станция Архангельского региона Северной железной дороги.

Станция находится в посёлке Холмогорская Холмогорского сельского поселения Плесецкого района Архангельской области, на линии Обозерская — Архангельск, в 80 км к югу от областного центра города Архангельска.
Правый кросс
«Правый кросс» (англ. Right Cross) — американский драматический фильм 1950 года режиссёра Джона Стёрджеса. В главных ролях снялись Джун Эллисон, Рикардо Монтальбан, Дик Пауэлл а также Мэрилин Монро в эпизодической роли.

Стёрджес, Джон
Джон Элиот Стёрджес (англ. John Eliot Sturges; 3 января 1910, Ок-Парк — 18 августа 1992, Сан-Луис-Обиспо) — американский кинорежиссёр, автор классических фильмов «Золотого века» Голливуда — «Плохой день в Блэк Роке», «Старик и море», «Великолепная семёрка» и «Большой побег».
Голышева (Латвия)
Го́лышева (латыш. Goliševa) — населённый пункт в Карсавском крае Латвии. Административный центр Голышевской волости. Находится на берегу реки Лжа у российско-латвийской границы. Через село проходит региональная автодорога P50 (Карсава — российская граница). Расстояние до города Лудза составляет около 42 км.

По данным на 2017 год, в населённом пункте проживал 221 человек. Есть волостная администрация, народный дом, библиотека, дошкольная образовательная группа, почтовое отделение, несколько магазинов, православная церковь (памятник архитектуры), пограничный пункт пропуска.

Карсава
Ка́рсава (латыш. Kārsavaо файле, латг. Kuorsova; до 1917 года — Корсовка, нем. Karsau, пол. Korsówka) — город (с 1928 года) на востоке Латвии в историко-культурной области Латгалия. Находится в составе Лудзенского края.
Ледвице
Ледвице (чеш. Ledvice, нем. Ladowitz) — небольшой город на западе Чешской Республики, в районе Теплице Устецкого края.

Расположен в исторической области Богемия, примерно в 7 км к юго-западу от Теплице на высоте 204 м над уровнем моря.

Рядом находится Ледвицкая тепловая электростанция. К юго-западу от Ледвице находится крупный карьер бурого угля, на севере — отвал отработанных пород высотой 262 м.

Богемия
Боге́мия (чеш. Čechy, нем. Böhmen — Бёмен, от лат. Boiohaemum, Bohemia, родина бойев) — историческая область в Центральной Европе, занимающая западную часть современной Чешской Республики, устаревшее немецкое название Чехии — территории исторического расселения чехов.

К началу христианской эры в Центральной Европе территория Богемии была заселена кельтскими племенами бойев (откуда и название). С VI века её постепенно заселяют славянские племена, и вскоре Богемия становится территориальным центром Чешской державы.
Кафедральный собор Ардферта
Кафедральный собор Ардферта (ирл. Ardeaglais Ard Fhearta) — расположен в городе Ардферт, графство Керри, Ирландия.

Представляет собой руины католического храма в романском стиле, построенного в XII веке. Построен на месте старинного монастыря VI века, основанного Святым Бренданом «Мореплавателем».

Брендан Клонфертский
Бре́ндан Кло́нфертский (англ. Brendan of Clonfert; ирл. Breandán as Cluain Fearta; др.‑ирл. Brendán moccu Altae), Брандан; Бранданус (лат. Brandanus; ок. 484, — ок. 578), прозванный «Мореплавателем» или «Путешественником», — один из ранних ирландских монашеских святых, настоятель ирландского монастыря Клонферт. Почитался как мудрец и пророк. Персонаж старинных ирландских песен и легенд, рассказывающих о настоящей монашеской семилетней одиссее — совершённых Бренданом и его спутниками в кожаной лодке, в сопутствии ангела, путешествиях по океану на запад в поисках «Земли обетованной» (ирл. Tir Tairngiri). День памяти святого — 16 мая. В православии также почитается как святой, включён в состав Собора Британских и Ирландских святых под именем Брендан Странник.
Кукрыёган
Кукрыёган (устар. Кукры-Ёган) — река в России, протекает по территории Красноселькупского района Ямало-Ненецкого автономного округа. Начинается в безымянном болоте на границе Ямало-Ненецкого и Ханты-Мансийского автономных округов на высоте 160 метров над уровнем моря, затем течёт среди сосновой тайги с ягелем в северном направлении. В среднем течении к сосне прибавляются ель и пихта, там же Кукрыёган принимает три безымянных притока справа. В низовьях ширина реки достигает 6 метров. Устье находится в 236 км по правому берегу реки Поколька на высоте 119,1 метра над уровнем моря. Длина реки составляет 27 км.

Красноселькупский район
Красносельку́пский райо́н (сев.-сельк. Нярӄый щёй ӄумый (Нярый мачый) район) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, с 2005 до 2021 гг. — муниципальный район) в Ямало-Ненецком автономном округе России.

Административный центр — село Красноселькуп.
Бангладешско-индонезийские отношения
Бангладеш и Индонезия установили дипломатические отношения в 1971 году. Индонезия — крупнейшая мусульманская страна в мире, а Бангладеш — четвёртая по величине мусульманская страна в мире. Они являются партнёрами в Организации Объединённых Наций и различных многосторонних организациях, в частности в международных миротворческих операциях, в Восьми развивающихся странах, в Движении неприсоединения, во Всемирной торговой организации и в Организации исламского сотрудничества. У Бангладеш есть посольство в Джакарте, а у Индонезии — в Дакке. Официальные дипломатические отношения были установлены в 1972 году после того, как Индонезия стала одной из первых мусульманских стран, признавших независимый Бангладеш.

Организация исламского сотрудничества
Организация исламского сотрудничества (ОИС; англ. Organisation of Islamic Cooperation (OIC), араб. منظمة التعاون الاسلامي‎, фр. Organisation de la Coopération Islamique) — международная организация исламских стран (до 2011 года называлась Организация Исламская конференция, ОИК).
Дуэ, Гела
Гела́ Мао́ Льюи́с Дуэ́ (фр. Guéla Maho Lewis Doué; род. 17 октября 2002, Анже, Communauté urbaine Angers Loire Métropole) — ивуарийский футболист, защитник клуба «Страсбур» и сборной Кот-д’Ивуара.

Младший брат Гела — Дезире, тоже профессиональный футболист.

Сборная Кот-д’Ивуара по футболу
Сбо́рная Кот-д’Ивуа́ра по футбо́лу — команда, которая представляет Кот-д’Ивуар на международных турнирах и матчах по футболу. Управляющая организация — Ивуарийская федерация футбола. 3-кратный победитель Кубка африканских наций.В рейтинге ФИФА на 4 апреля 2024 года находится на 38 месте.
Образование в Ирландии
Образование в республике Ирландия является трёхступенчатым: начальным, средним и высшим. Учебный год в Ирландии начинается в сентябре и заканчивается в мае. Образование обязательно для всех детей в возрасте от 6 до 16 лет, или отучившихся три года на втором уровне образования и выдержавших экзамен на Junior Certificate. Возможно дошкольное обучение для детей с 4 лет.

Начальное образование
Начальное образование — первый этап общего образования детей. Получая начальное образование, дети приобретают первые знания об окружающем мире, навыки общения и решения прикладных задач. На этом этапе формируется и начинает развиваться личность ребёнка, что подчёркивает важность начального образования для общества и страны.

По Международной стандартной классификации образования (МСКО) начальное образование находится на 1 уровне.
TOM’S
TOM’S Co., Ltd (яп. 株式会社トムス Kabushiki-gaisha Tomusu) (сокращение от Tachi Oiwa Motor Sport) — автогоночная организация и тюнинговое ателье, базирующийся в Японии. Проект известен по сотрудничеству с марками Toyota и Lexus.

Lexus
Lexus (яп. レクサス  рэкусасу) (рус. «Ле́ксус») — марка премиальных автомобилей, производимых японской корпорацией Toyota Motor. Автомобили бренда продаются более чем в 90 странах мира, в том числе и в России с 2002 года.
Као
Као:

Као — вулканический остров в королевстве Тонга;

Као — часть периода Хэйан в японской истории;

Као — сигнатура, используемая в Японии;

Као — кратер на Луне;

Као — папуасский язык в Индонезии;

Као — населённый пункт на острове Хальмахера, Индонезия;

Као — коммуна в Лесото;

Као — населённый пункт и деревенская коммуна в Нигере;

Као — населённый пункт в Того;

Као, Чарльз (1933—2018) — гонконгский, американский и британский физик и инженер китайского происхождения;

Као Шанг (род. 1973) — вьетнамский шахматист, гроссмейстер (2003);

КАО:

Корпусный авиационный отряд (КАО) — соединения Российского императорского ВВФ.

Российский императорский военно-воздушный флот
Росси́йский импера́торский вое́нный возду́шный флот (Императорский военно-воздушный флот) — военно-воздушные силы русской армии и флота.

Императорский военно-воздушный флот формально существовал в 1911—1917 годах, хотя уже с 1885 года существовали воздухоплавательные части армии, а потом, и флота. Несмотря на свою короткую историю, сыграл значительную роль в развитии мировой авиации. Включал в себя органы управления, авиационные и воздухоплавательные части, технические подразделения и учебные заведения.
Монвалле
Монвалле (итал. Monvalle) — коммуна в Италии, располагается в провинции Варесе области Ломбардия.

Население составляет 1719 человек, плотность населения составляет 430 чел./км². Занимает площадь 4 км². Почтовый индекс — 21020. Телефонный код — 0332.

Покровителем коммуны почитается святой первомученик Стефан, празднование 26 декабря.

Стефан Первомученик
Запрос «Святой Стефан» перенаправлятся сюда; о православном святителе см. Стефан Пермский, о венгерском короле см. Иштван I Святой

Стефа́н Первому́ченик (греч. Πρωτομάρτυρας Στέφανος) — первый христианский мученик, происходивший из диаспоры евреев; был привлечён к суду Синедриона и побит камнями за христианскую проповедь в Иерусалиме в 36 году.

Основной источник сведений о служении и мученичестве святого Стефана — библейская книга Деяний святых Апостолов (главы 6—8).

Почитается христианской церковью как святой, архидиакон и апостол от семидесяти. Память в православии празднуется 27 декабря (9 января) шестеричным богослужением; в католицизме — 26 декабря.

Художественно-символически изображается с камнем на голове (камень — знак казни, которую претерпел святой Стефан за свою проповедь — побиения камнями), иногда и на плечах, и с пальмовой ветвью в руке, символом победы над смертью.
Киргизская антропонимия
Кыргызская антропонимия — совокупность антропонимов, то есть собственных имён для именования человека в киргизском языке. Имеют долгую историю и прошли через ряд изменений.

Среди мужских имён древнейшего времени можно назвать следующие: Токтобай, Карабек, Калдар, Абыке, Мечдибай. Современный киргизский именник отличается большим разнообразием и включает в себя как исконно киргизские, так и заимствованные имена (в основном из арабского, иранских и тюркских языков). Имеются также и искусственно созданные имена. Киргизские имена в русифицированной форме состоят из трёх (личное имя, отчество и фамилия), а в традиционной форме — из двух (личное имя, отчество) основных составляющих.

Большинство собственно киргизских имён, как правило, поддаются прямому или косвенному переводу с киргизского языка. Например, женское имя «Айбике» переводится как «лунная красавица», а мужское имя «Абай» — как «предусмотрительный».

Киргизы
Кирги́зы (самоназвание — кыргызы, ед. ч. кирг. кыргыз [qɯrʁɯz], мн. ч. кирг. кыргыздар [qɯrʁɯzdar]) — тюркский народ и основное население Кыргызстана. Проживают также в Узбекистане, Китае, Таджикистане, России, Казахстане, Турции и США.

Язык — киргизский, входящий в киргизско-кыпчакскую подгруппу кыпчакской группы тюркских языков.
Sunshine (песня Alice in Chains)
«Sunshine» (англ. Так светло) — песня американской гранж-группы Alice in Chains, вышедшая в 1990 году на альбоме Facelift. Песня была написана гитаристом и вокалистом группы Джерри Кантреллом и посвящена его матери Глории, умершей в 1987 году.

Alice in Chains
Alice in Chains (с англ. — «Алиса в цепях») — американская рок-группа из Сиэтла, образованная Джерри Кантреллом и Лейном Стейли в 1987 году. 
В начале 90-х годов коллектив получил широкую известность на волне роста популярности гранжа, наряду с Nirvana, Pearl Jam и Soundgarden (они составляют так называемую «большую четвёрку» гранжа). Всего было продано более 30 миллионов копий альбомов по всему миру, из которых 14 миллионов в США.
Юшино
Юшино — название населённых пунктов в России:

Юшино — деревня в Усманском районе Липецкой области, упразднена в 1968 году.

Юшино — деревня в Урицком районе Орловской области.

Юшино — деревня в Смоленском районе Смоленской области.

Юшино — деревня в Сычёвском районе Смоленской области.

Юшино — деревня в Селижаровском муниципальном округе Тверской области, Большекошинское сельское поселение.

Юшино — деревня в Селижаровском муниципальном округе Тверской области, Селищенское сельское поселение.

Юшино (Смоленский район)
Юшино — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Стабенского сельского поселения.

Расположена в западной части области в 24 км к северо-востоку от Смоленска, в 11 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Ольшанка. В 24 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Смоленск-Сортировочный на линии Москва — Минск.
Мускатник душистый
Мускатник душистый, или мускатный орех (лат. Myristica fragrans) — вечнозелёное дерево, вид рода Мускатник (Myristica) семейства Мускатниковые (Myristicaceae).

Культивируют в Южной и Юго-Восточной Азии, Южной Америке, Восточной Африке и на Мадагаскаре. Родина — Молуккские острова.

Восточная Африка
Восточная Африка — географический термин, охватывающий страны Африки к востоку от Нила за исключением Египта.

В Восточной Африке проживают 215 народностей и встречаются четыре языковые группы. Из-за больших культурно-социальных различий в Восточной Африке содержится значительный конфликтный потенциал, не раз выразившийся в былых и текущих войнах, в том числе гражданских.

Границы многих государств устанавливались бывшими колониальными державами произвольно, без учёта естественных этнических и культурных границ. Этот факт значительно осложняет развитие региона.

Ряд стран Восточной Африки — Танзания, Кения, Уганда, Бурунди и Руанда — образовали таможенный союз — Восточноафриканское сообщество.

Восточная Африка большинством антропологов рассматривается как колыбель человечества.
Отношения Алжира и САДР
Алжиро-западносахарские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Алжиром и Сахарской Арабской Демократической Республикой (САДР), которые были установлены в 1976 году. Протяжённость государственной границы между странами составляет 41 км.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Крапп
Крапп (нем. Krapp (Färberröte), alizarin-farben, purpurin-farben — марена) — устаревшее название для одного из красящих веществ, прежде имевшего большое значение; а также для соответствующего оттенка ализаринового красного (ярко-красного) цвета.

Крапп представляет собой толчёный корень красильной марены — Rubia tinctorum, а также сходных видов Rubia peregrina и Rubia mungista. Марена — многолетнее растение; корень её — длиной от 10 до 25 см и толщиной — около 0,5 см, внутри — оранжевого (жёлто-красного) цвета, снаружи — бурого.

Краповый — в русском языке — оттенок красного, более тёмный и тусклый. Ранее краповое сукно было более дешёвым, чем красное сукно, и использовалось для изготовления ряда элементов военной формы одежды армейских нижних чинов Вооружённых сил России имперского периода.

Бурый цвет
Бурый цвет —  Современное значение слова это (кроме окраса животных, птиц и цвета шерсти)  оттенки серовато-коричневого ,"земляной" цвет(напр. бурый уголь)
Цвет наиболее подходящий по RAL это 7034

Заимствование из тюркских языков, первоначально означал «рыже-красный» и широкий спектр цветов от оттенков коричневого(по цвету бурого медведя) до серого(смурого), от орехового до "искрасна черноватого".
Бертсдорф-Хёрниц
Бертсдорф-Хёрниц (нем. Bertsdorf-Hörnitz) — община в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц. Подчиняется управлению Ольберсдорф. Население составляет 2303 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 17,98 км².

Община подразделяется на 2 сельских округа.

Дрезден (дирекционный округ)
Дрезден (нем. Dresden) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Находится на востоке земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Дрезден. В основном совпадает с округом Дрезден, существовавшим в ГДР в 1952 — 1990 годах.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 4 района и 1 город, приравненный к районам:

город Дрезден,

район Баутцен,

район Гёрлиц,

район Мейсен,

район Саксонская Швейцария — Восточные Рудные Горы.

Всего в округе 204 коммун. Плотность населения составляет 	209 чел./км².
Седан (ядерное испытание)
«Седан» (англ. Storax Sedan) — подземное ядерное испытание, проведённое 6 июля 1962 года на Полигоне в штате Невада в рамках операции «Лемех» (англ. Operation Plowshare) — программы для изучения использования ядерных зарядов для добычи полезных ископаемых, образования воронок и других мирных целей. Образовавшийся в процессе испытания кратер Седан — самый большой искусственный кратер в США, и входит в Национальный регистр исторических мест США.

Национальный реестр исторических мест США
Национальный реестр исторических мест США (англ. National Register of Historic Places) — официальный перечень памятников истории, ведущийся федеральным правительством США.

Реестр ведётся с 1966 года. В него вносятся отдельные исторические здания, целые исторические районы и другие объекты (например, корабли-музеи). В реестр исторических мест автоматически включаются все объекты, имеющие статус Национального исторического памятника (англ. National Historic Landmark), однако большинство объектов реестра не имеет этого статуса: из примерно восьмидесяти тысяч объектов перечня, только 2430 имеют статус Национального исторического памятника.
Деревня Лесоучастка
Лесоучастка — деревня в Талдомском районе Московской области России, входит в состав сельского поселения Ермолинское. Население — 17 чел. (2010).

1994—2006 гг. — деревня Ермолинского сельского округа Талдомского района.

Талдомский район
Та́лдомский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшие до июня-июля 2018 года на севере Московской области России.

Административный центр — город Талдом.

8 июня 2018 года Талдомский муниципальный район был преобразован в Талдомский городской округ с упразднением всех поселений.

Талдомский административный район 30 июля 2018 года был преобразован в город областного подчинения Талдом с административной территорией.
Носсаж-э-Беневан
Носса́ж-э-Бенева́н (фр. Nossage-et-Bénévent, окс. Nossatge e Benevent) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Входит в состав кантона Орпьер. Округ коммуны — Гап.

Код INSEE коммуны — 05094.

Гап (округ)
Гап (фр. Gap) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Верхние Альпы, супрефектура — Гап.

Население округа на 2006 год составляло 96 737 человек, плотность населения — 28 чел./км². Площадь округа составляет всего 3411 км².
NGC 452
NGC 452 (другие обозначения — UGC 820, IRAS01134+3046, MCG 5-4-10, VV 430, ZWG 502.20, KCPG 28B, PGC 4596, PBC J0116.3+3102) — галактика в созвездии Рыбы. Открыта Джоном Гершелем в 1827 году, описывается Дрейером как «очень тусклый, вытянутый объект, на северо-западе наблюдается звезда 9-й величины, очень близко на северо-востоке — тусклая звезда».

Галактика имеет в центре чёрную дыру, но оценить её массу затруднительно, поскольку в спектре излучаемого света не обнаружена подходящая для этого компонента Hβ. С другой стороны, спектр свидетельствует о взаимодействии между NGC 452 и NGC 444.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 452 входит в состав группы галактик NGC 452. Помимо NGC 452 в группу также входят ещё 26 галактик.

Серия Бальмера
Се́рия Ба́льмера — одна из спектральных серий атома водорода, наблюдающаяся для переходов между вторым энергетическим (первым возбуждённым) уровнем атома и вышележащими уровнями. В отличие от ультрафиолетовой серии Лаймана, связанной с переходами на основной уровень, четыре первые линии серии Бальмера лежат в видимой области спектра.

Названа в честь швейцарского математика Иоганна Бальмера, описавшего в 1885 году эту серию формулой (см. ниже Формула Бальмера).
Стрипарва
Стрипарва (санскр. स्त्रीपर्व, «Книга о жёнах») — одиннадцатая книга «Махабхараты», состоит из 730 двустиший (27 глав по критическому изданию в Пуне). «Стрипарва» повествует о событиях, произошедших после того, как Ашваттхаман вероломно уничтожил спавшее войско Пандавов, отомстив таким образом за гибель Кауравов в битве на Курукшетре. В «Стрипарве» описывается скорбь жён погибших воинов и содержится один из древнейших индоевропейских архетипов: поле битвы, на котором звери и птицы пожирают тела павших.

Юдхиштхира
Юдхиштхи́ра (санскр. युधिष्ठिर — «стойкий в битве») — герой «Махабхараты», старший из братьев-Пандавов, сын царицы Кунти и царя Лунной династии Панду. Его небесным отцом был бог справедливости Дхарма, отождествляемый с богом смерти и посмертного воздаяния Ямой. Был царём Индрапрастхи и, позднее, Хастинапура. В битве на Курукшетре был лидером Пандавов. Юдхиштхиру также описывают как воина, виртуозно владевшего копьём.

Прозвища:

Аджаташа́тру — «Тот, чей соперник ещё не родился»;

Дхармара́джа — «Царь Справедливости»;

Бхарата — как потомок царя Бхараты;

Каунтея — матроним, произв. от имени матери Кунти;

Партха — матроним, произв. от имени матери Притха.