hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Акиёсидай
Акиёсидай (яп. 秋吉台, あきよしだい) — крупнейшее карстовое плато Японии, расположенное на территории города Мине префектуры Ямагути. Площадь достигает более 130 км². Разделено на две части рекой Кото.

Средняя высота: 200—400 метров. Плато покрыто лугами, усеянными многочисленными острыми камнями. Плато является местом крупнейшей добычи мрамора в Японии. Входит в состав Национального парка «Плато Акиёсидай». С 2005 года охраняется Рамсарской конвенцией.

Карст
Карст (от австр.-нем. Karst, по названию известнякового плато Карст (словен. Kras) в Словении) — совокупность процессов и явлений, связанных с деятельностью воды и выражающихся в растворении, выщелачивании горных пород и последующим вымыванием накопленного материала с образованием в них пустот, а также своеобразных форм рельефа, возникающих на местностях, сложенных сравнительно легко растворимыми в воде горными породами — гипсом, известняком (в том числе известковыми конгломератами и брекчиями), мелом (в том числе мелоподобными мергелями), мрамором, доломитом, ангидритом, каменной солью (а также породами, содержащими калийные, калийно-магниевые и другие соли).
Вокзальная улица (Прилуки)
Вокза́льная у́лица (укр. Вокза́льна вулиця) — одна из центральных улиц города Прилуки. Ведёт к Железнодорожному вокзалу. До строительства в Прилуках железнодорожной станции, улица вела в город Пирятин и называлась Пирятинской. После строительства станции была переименована в Вокзальную, затем в улицу Свердлова. В 2001 году ей было возвращено второе историческое название.

Прилуки
Прилу́ки (укр. Прилуки) — город в Черниговской области Украины, административный центр Прилукского района и Прилукской городской общины. До укрупнения одноимённого района в 2020 году был его центром, но не входил в его состав, будучи городом областного значения.
Список матчей сборной Франции по футболу (1921—1940)
В списке приведены результаты игр сборной Франции по футболу с 1921 по 1940 год. Информация приведена согласно официальным данным французской Федерации футбола.

В 1924 году на Олимпийских играх команда Франции уступила в 1/4 финала будущим победителям — сборной Уругвая.

В 1928 году на конгрессе ФИФА в Амстердаме было принято решение о проведении первого в истории чемпионата мира в Уругвае в 1930 году. Инициатором проведения турнира стал Жюль Риме, именем которого был назван главный приз соревнований. Сборная Франции вошла в число участников турнира, а форвард команды Люсьен Лоран забил первый гол в истории чемпионатов мира.

Летние Олимпийские игры 1924
VIII ле́тние Олимпи́йские и́гры (англ. 1924 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1924, официальное название — И́гры VIII Олимпиа́ды) проходили в Париже, столице Франции, с 4 мая по 27 июля 1924 года. Ранее в Париже Олимпийские игры проходили в 1900 году.
Inter Arma
Inter Arma — американская рок-группа, созданная в 2006 году в Ричмонде, штат Вирджиния. Представляет собой квинтет. Музыкальный стиль группы менялся от альбома к альбому, и включал в себя дум, психоделический сладж, блэк-метал, прогрессивный рок и хеви-метал. На данный момент группа выпустила 3 полноформатных альбома, 2 мини-альбома и сплит. Вокалист и гитаристы также являются членами группы Bastard Sapling.

Дум-метал
Дум-ме́тал (англ. doom metal, от doom — «рок», «гибель», «злая судьба») — экстремальный поджанр метала с преобладанием медленных темпов, низко настроенных гитар и гораздо более «плотного» или «тяжёлого» звучания, чем у других жанров хеви-метала. И музыка, и лирика в этом жанре призваны выражать чувство отчаяния, страха и обречённости. Жанр находится под сильным влиянием раннего творчества Black Sabbath, которые сформировали прототип дум-метала. В течение первой половины 1980-х годов ряд английских (Witchfinder General, Pagan Altar) и американских групп (Pentagram, Saint Vitus, The Obsessed, Trouble и Cirith Ungol), а также шведская группа Candlemass выделили дум-метал в отдельный жанр. Pentagram, Saint Vitus, Trouble и Candlemass были названы «Большой четверкой дум-метала».
Бойня на озере Маджоре
Бойня на озере Маджо́ре — серия военных преступлений нацистов во Второй мировой войне недалеко от озера Лаго-Маджоре в Италии в сентябре и октябре 1943 года. Несмотря на приказ не совершать никаких актов насилия в отношении гражданского населения после капитуляции Италии, военнослужащие дивизии СС «Лейбштандарт» убили 56 итальянских и греческих евреев. Тела были затоплены в озере, но одно было вынесено на берег в соседней Швейцарии, что привлекло международное внимание к убийству и побудило к безрезультатному расследованию. Эту бойню часто называют первым немецким расстрелом евреев в Италии во время Второй мировой войны.

Данное военное преступление стало предметом судебного разбирательства в Западной Германии в 1968 году, в ходе которого пятеро обвиняемых были признаны виновными, но позднее, несмотря на все споры, были освобождены после вердикта Верховного суда Германии, постановившего, что срок давности по делу истек.

Срок давности
Срок давности — период времени, прошедший после момента наступления юридического факта, с истечением которого может быть связано возникновение, изменение или прекращение юридических последствий. Например, может утрачиваться право на подачу иска (исковая давность), на принудительное исполнение решения суда, арбитража (исполнительная давность), происходить освобождение от уголовной ответственности или от уголовного наказания.
Шуде
Шуде́ (фр. Chouday) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр (кантон Южный Исудён).

Коммуна расположена на расстоянии около 220 км на юг от Парижа, 115 км на юг от Орлеана, 31 км на восток от Шатору.

Шатору
Шатору́ (фр. Châteauroux) — административный центр департамента Эндр в центральной Франции (бывшее герцогство Беррийское), к югу от Орлеана по дороге, соединяющей Париж с Тулузой.

Город возник вокруг замка, основанного в X веке князем Раулем де Деолем; до 1623 года принадлежал баронам Шовиньи. Нынешнее замковое строение, которое занимает городская администрация, возведено не позднее XV века. Людовик XV дал титул герцогини Шатору своей фаворитке, маркизе де Турнель.
Обратное вычисление
Обратное вычисление — это метод, используемый в обратимых схемах для очистки временных эффектов на битах анциллах для их повторного использования.

Обратные вычисления важны для квантовых вычислений (которые должны быть обратимыми до момента измерения результата). Обратные вычисления промежуточных эффектов позволяют учитывать влияние состояний при измерении результата.

Обратимые вычисления
Обратимые вычисления (англ. reversible computing) — модель вычислений, в которой процесс вычисления является в некоторой степени обратимым. Например, в вычислительной модели, использующей наборы состояний и переходов между ними, необходимым условием обратимости вычислений является возможность построения однозначного (инъективного) отображения каждого состояния в следующее за ним. На XX век и начало XXI века обратимые вычисления обычно относят к нетрадиционным моделям вычислений.
Global 200
Global 200 — список экосистем (наземных, пресноводных и морских), выделяющий наиболее важные для сохранения регионы по мнению Всемирного фонда дикой природы. В нём используется понятие «экорегионы» — большие области относительно однородного климата, для которых характерны природные сообщества, являющиеся местом обитания определённых биологических видов.

Фонд присваивает каждому региону один из следующих статусов:

критический (находящийся под угрозой исчезновения)

уязвимый

относительно стабильный (неповреждённый)

Более половины регионов в Global 200 отмечены как находящиеся под угрозой исчезновения.

На территории России полностью или частично находятся около десяти экорегионов из списка Global 200.

Сулавеси
Сулаве́си (индон. Sulawesi; возможно от sula «остров» + besi «железо»); традиционное европейское название Це́лебес (от порт. Celebes) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии. Имея площадь около 174 600 км², занимает 11-е место по размеру среди островов мира и является вторым по величине из островов, полностью принадлежащих Индонезии. Окружён морем Сулавеси (Целебесским морем), морем Банда, Молуккским морем и Макасарским проливом.

Население Сулавеси по состоянию на 2020 год составляет 19,9 млн человек — 7,36 % населения Индонезии.
Всероссийский межнациональный союз молодёжи
Общероссийское общественное движение содействия укреплению дружбы и согласия среди молодежи «Всероссийский межнациональный союз молодёжи» (ООД «ВМСМ») — общероссийское общественное движение, занимающееся созданием и координацией в высших учебных заведениях клубов и ассоциаций по развитию межнационального сотрудничества, структур студенческого самоуправления на интернациональной основе, проведением фестивалей, вовлечением членов диаспор в совместные спортивные и общественные проекты, организацией факультативов по этнологии, встреч с лидерами национальных общин.

Воронежский государственный университет
Воро́нежский госуда́рственный университе́т (ВГУ) — классический университет в России, в городе Воронеже.

Основан 18 мая 1918 года. Основной корпус университета расположен на Университетской площади в историческом центре города Воронежа.
Хвингия, Хута Герасимовна
Хута Герасимовна Хвингия (23.07.1923 год, село Ахалсопели, Зугдидский уезд, ССР Грузия — 20.01.2018 год, село Ахалсопели, Зугдидский район, Грузинская ССР) — звеньевая колхоза имени Берия Ахалсопельского сельсовета Зугдидского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Старшая сестра Героя Социалистического Труда Лены Герасимовны Хвингия.

Социалистическая Советская Республика Грузия
Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика Гру́зия (груз. საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა) — грузинское государство с республиканским строем, провозглашённое 18 марта 1921 года.

Включала территории Кутаисской и Тифлисской губерний (без Закатальского округа и Лорийского участка Борчалинского уезда), Аджарской Автономной Социалистической Советской Республики, Автономной области Юго-Осетия и объединённой с нею на договорных началах Социалистической Советской Республики Абхазия.
Что случилось прошлой ночью (фильм, 2014)
«Что случи́лось про́шлой ночью» (англ. About Last Night) — американская романтическая комедия 2014 года режиссёра Стива Пинка с Кевином Хартом, Майклом Или, Реджиной Холл и Джой Брайант в главных ролях. Является ремейком одноимённого фильма 1986 года. Премьера в США состоялась 14 февраля 2014 года.

Романтическая комедия
Романтическая комедия — поджанр кинокомедии, кусочка жизни и романтического кино, основанный на беззаботных, юмористических сюжетных линиях, развивающий романтические идеи, такие, как настоящая любовь, которая способна преодолеть все препятствия.

Романтические комедийные фильмы — это особый вид комедии, который может включать элементы остросюжетного кино. Однако романтическая комедия классифицируется как фильм, соединяющий  два жанра, а не принадлежащий к одному новому жанру. Некоторые телесериалы также можно классифицировать как романтические комедии.

В типичной романтической комедии двое влюблённых, как правило, молоды, симпатичны и, казалось бы, созданы друг для друга, но они разделены некоторыми сложными обстоятельствами (например, классовыми различиями, вмешательством родителей, предыдущей девушкой или парнем), пока, преодолев все препятствия, они, наконец, не соединяются. Для такого рода фильмов типичен счастливый конец в духе сказки..
Коновалов, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич Конова́лов (14 (26) апреля 1812 год, деревня Вонячки, Кинешемский уезд, Костромская губерния, Российская империя — 31 июля (12 августа) 1889 год, село Бонячки, Кинешемский уезд, Костромская губерния, Российская империя) — российский предприниматель, купец 1-й гильдии, коммерции советник, потомственный почётный гражданин. Являлся видным деятелем промышленной и общественной жизни Костромской губернии и Кинешемского уезда. Руководил и развивал крупное текстильное предприятие, основанное его отцом, Петром Кузьмичом Коноваловым. Получил известность также благодаря своей благотворительной и общественной деятельности, которая была направлена на развитие образования, улучшение социальной сферы и церковное строительство в родном крае.

Купец
Купе́ц — историческое название предпринимателя в сфере торговли.

Профессия купца известна ещё в Древней Руси, в IX—XIII веках. На первых порах купцы были странствующими, впоследствии же стали оседать в населённых пунктах, где происходил наибольший товарообмен. В Российской империи купцы были выделены в отдельное сословие (см. Купечество), со своим статусом и податями.

Купчиха — жена купца, или женщина, записанная в купеческую гильдию.
Формула Лейбница для определителей
Формула Лейбница — выражение для определителя квадратной матрицы  размера  через перестановки её элементов:

где  — функция знака перестановки в группе перестановок , которая возвращает +1 или −1 для чётных и нечётных перестановок соответственно.

С использованием символа Леви-Чивиты и соглашений о суммировании Эйнштейна:

.

Формула названа в честь Готфрида Лейбница, который ввёл понятие определителя и способ его вычисления в 1678 году.

Функция, определённая формулой Лейбница, является единственной знакопеременной мультилинейной функцией, обращающейся в единицу на единичной матрице. Таким образом, определитель может быть однозначно определён как знакопеременная мультилинейная функция, полилинейная относительно столбцов и строк, обращающаяся в единицу на единичной матрице.

Симметрическая группа
Симметрическая группа — группа всех перестановок заданного множества  (то есть биекций ) относительно операции композиции.

Симметрическая группа множества  обычно обозначается . Если , то  также обозначается через . Поскольку для равномощных множеств () изоморфны и их группы перестановок (), то для конечной группы порядка  группу её перестановок отождествляют с .

Нейтральным элементом в симметрической группе является тождественная перестановка .
10 × 22 мм
10×22 мм — патрон нелетального действия, разработанный для использования в газовых пистолетах в первой половине 1990-х годов на основе гильзы патрона ПГ9х22, в 2003 году патрон с резиновой пулей был сертифицирован в России для использования в гражданском травматическом оружии.

Применяется в пистолетах Mauser HSc mod.90T, Steel, Umarex Walther P22Т, Walther P50T, Umarex Walther P99T, Umarex Walther mod. PP, Grand Power T10, «Streamer T», ВПО-504 «АПС-М» и «Фантом-Т».

Поставляется в ящиках (1600 шт.).

Оружейный патрон
Патро́н (унитарный патрон, лат. unitas — «единство») — боевой припас огнестрельного стрелкового и артиллерийских оружия, которым оружие заряжается, в том числе и в один приём (гильзовое заряжание).

Патроном могут быть артиллерийский выстрел или патрон, в котором снаряд (пуля, картечь или дробь), заряд пороха, воспламеняющий элемент (капсюль-воспламенитель) и, иногда, дополнительные элементы соединены в одно целое посредством гильзы. Термин «унитарный патрон» появился в XIX веке — в конструкцию более ранних патронов не входил капсюль, заряжавшийся отдельно. В современном казнозарядном стрелковом оружии применяются исключительно унитарные патроны.
6-й отдельный гвардейский полк связи
6-й гвардейский отдельный Львовско-Берлинский орденов Богдана Хмельницкого, Александра Невского и Красной Звезды полк связи — Вооружённых сил РККА, СССР и Российской Федерации. Во время Великой Отечественной войны принимал участие Битве за Кавказ, в Курской битве, Львовско-Сандомирской наступательной операции, Сандомирско-Силезской наступательной операции, Нижне-Силезской наступательной операции, Верхне-Силезской наступательной операции, Берлинской наступательной операции, Пражской наступательной операции.

Верхнесилезская наступательная операция
Верхне-Силезская наступательная операция, Верхнесилезская операция, Оппельнская операция — фронтовая наступательная операция Красной Армии против немецких войск во время Великой Отечественной войны, продолжение Нижнесилезской наступательной операции. Проводилась с 15 марта по 31 марта 1945 года частью сил 1-го Украинского фронта с целью ликвидации угрозы флангового удара и овладения Силезским промышленным районом.
ВАЗ-21099
ВАЗ-21099 «Спутник» (простореч. название «девяносто девятая») — советский и российский легковой автомобиль II группы малого класса, первый переднеприводный седан Волжского автомобильного завода. Представляет собой наиболее полноразмерную модель в семействе «Лада Спутник».

Машина была подготовлена к конвейерному выпуску в марте 1990 года, но начало производства было отложено в связи с задержкой в поставках комплектующих от предприятий-смежников. Серийно выпускался на заводе АвтоВАЗ с 22 декабря 1990 года по 30 июня 2004 года. До конца 2011 года собирался на Украине на заводе «ЗАЗ» из российских машинокомплектов с элементами салона от ВАЗ-2115. На экспорт ВАЗ-21099 шёл под названиями Lada Forma, Lada Sagona, Lada Diva, Lada Sable.

Системы индексации автотранспорта в СССР и России
В СССР использовались стандартизированные системы классификации и наименований (индексации) легкового автотранспорта. Современная система была введена в 1966 году (отраслевая нормаль ОН 025 270-66) и использует в качестве основания классификации рабочий объём двигателя для легковых автомобилей, полную массу для грузовых и длину для автобусов. Хотя нормаль формально больше не действует, в настоящее время в России эта система всё ещё носит официальный характер и в различном объёме используется большинством производителей автомобилей, а также используется для расчёта налоговой базы транспортного налога. Похожая система индексации используется в Китае.
Enchanted (альбом Марка Алмонда)
Enchanted — шестой студийный альбом британского певца и автора песен Марка Алмонда. Он был выпущен 7 августа 1990 года и достиг 52-го места в британском чарте альбомов. Выходу альбома предшествовал выход синглов «A Lover Spurned» (входит в топ-30 хитов Великобритании, с участием актрисы Джули Т. Уоллес), «The Desperate Hours» и «Waifs and Strays» (ремикс на последний был сделан группой The Grid для его выпуска как сингла).

The Grid
The Grid — британская электронная группа в жанре техно, основанная в 1988 году Ричардом Норрисом и Дэвидом Боллом (экс-Soft Cell); к сотрудничеству в разное время также привлекались и другие музыканты. Наиболее активная фаза коллектива пришлась на первую половину 1990-х гг., когда выходили хит-синглы «Swamp Thing», «Crystal Clear», «Texas Cowboys», «Rollercoaster», «Floatation». С 1996 по 2003 гг. проект бездействовал.
Подкопаево
Подкопаево — название нескольких населённых пунктов:

Подкопаево — село в Мещовском районе Калужской области.

Подкопаево — деревня в Малоархангельском районе Орловской области.

Подкопаево (Подкопаи) — одно из древнейших поселений вятичей в центре нынешней Москвы.

Подкопаево (Москва)
Подкопа́ево (Подкопа́и) — одно из древнейших поселений вятичей в центре нынешней Москвы на территории восточной части Белого города (урочище Кулишки), памятник археологии с федеральной категорией охраны — «Село Подкопаево (место древнего поселения)».

Адрес памятника археологии: Подкопаевский переулок с прилегающими дворами Малого Ивановского переулка, Большого Трёхсвятительского переулка, Малого Трёхсвятительского переулка и Подколокольного переулка.

На месте древнего села Подкопаева и Кулишек находится Достопримечательное место «Хитровка» со статусом выявленного объекта культурного наследия.
Ашкеназское произношение
Ашкена́зский иври́т (ивр. הגייה אשכנזית‎, идиш אַשכּנזישע הבֿרה‎) — система произношения средневекового иврита в среде ашкеназских евреев. В настоящее время эта система сохранилась в качестве отдельного религиозного диалекта, используемого в иудейской литургии и чтении религиозных текстов на библейском и мишнаитском ивритах в некоторых ультраортодоксальных ашкеназских общинах.

Средневековый иврит
Средневеко́вый иври́т (ивр. עברית של ימי הביניים‎) — историческая форма иврита, существовавшая в период IV—XIX веков. Использовался в основном в письменной форме раввинами, учёными и поэтами. Средневековый иврит обладал многими чертами, отличавшими его от старых форм иврита (библейского и мишнаитского). Отличия имелись в грамматике, синтаксисе, структуре предложений, а также лексике, в состав языка вошёл широкий спектр новых элементов, которые были либо основаны на более старых формах, либо заимствованы из других языков, прежде всего арамейского, греческого и латинского.
Расторгуев, Андрей Петрович
Андре́й Петро́вич Расторгу́ев (р. 1964, Магнитогорск, Челябинская область, СССР) — российский поэт, переводчик, журналист. Член Союза писателей России, член Союза журналистов России, автор нескольких поэтических книг; кандидат исторических наук. Живёт в г. Екатеринбурге.

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
American Music Awards 2012
40-я церемония American Music Awards прошла 18 ноября 2012 года в Nokia Theatre в Лос-Анджелесе. На церемонии были признаны наиболее популярные исполнители и альбомы 2012 года. Номинанты были объявлены 9 октября 2012 года Кристиной Агилерой. В этом году была добавлена новая категория, Electronic Dance Music. Джастин Бибер выиграл во всех своих трёх номинациях; Ники Минаж победила в двух из четырёх номинаций; Адель, Рианна и Тейлор Свифт, также заявленные в четырёх номинациях получили по одной награде.

American Music Awards
The American Music Awards (AMAs) — ежегодная американская музыкальная премия, созданная в 1973 году Диком Кларком для телевизионной сети ABC, когда у тех закончился контракт на трансляцию «Грэмми». В отличие от «Грэмми», где лауреатов выбирают на основании голосов членов Национальной академии искусства и науки звукозаписи, AMAs выбирает их путём опроса общественности и фанатов, голосующих на официальном сайте премии. Статуэтка премии изготовлена нью-йоркским предприятием Society Awards.
Кастийон-ан-Ож
Кастийо́н-ан-Ож (фр. Castillon-en-Auge) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Мезидон-Канон. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14141.

Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).
Большая Лекма (приток Вятки)
Большая Лекма́ — река в России, протекает в Белохолуницком и Омутнинском районах Кировской области. Устье реки находится в 1131 км по левому берегу реки Вятки. Длина реки составляет 36 км, площадь водосборного бассейна 206 км². В 6,5 км от устья принимает слева реку Малая Лекма.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в болотах в 12 км к северо-востоку от посёлка Чёрная Холуница. Река течёт на северо-восток, всё течение проходит по ненаселённому заболоченному лесному массиву. Исток находится в Омутнинском районе, затем река течёт небольшой отрезок по Белохолуницкому району, после чего возвращается в Омутнинский. Впадает в Вятку в 4 км к западу от посёлка Котчиха (Песковское городское поселение).

Омутнинский район
Омутни́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Кировской области России.

Административный центр — город Омутнинск.
Резчикова
Резчикова — женская форма фамилии Резчиков. Известные носительницы:

Резчикова, Анна Степановна (более известна под фамилией Серебрякова; 1857 — конец 1920-х) — общественный деятель, близкий к социал-демократам, агент Департамента полиции.

Резчикова, Галина Фёдоровна (1934—1994) — советская легкоатлетка, выступавшая в беге на короткие дистанции. Участница летних Олимпийских игр 1956 года.

Резчикова, Галина Фёдоровна
Гали́на Фёдоровна Ре́зчикова (21 декабря 1934 — 1994, Екатеринбург, Россия) — советская легкоатлетка, выступавшая в беге на короткие дистанции. Участница летних Олимпийских игр 1956 года. Мастер спорта СССР (1956).