hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сила движения растений
«Сила движения растений» (англ. The Power of Movement in Plants) — книга Чарльза Дарвина о фототропизме и других типах движения растений, продолжающая работу по сбору доказательств его теории естественного отбора. Поскольку это была одна из последних книг Дарвина, за которой последовала только публикация «Формирование растительной плесени под действием червей», в проведении необходимых экспериментов и подготовке рукописи ему помогал его сын Фрэнсис. «Сила движения растений» была опубликована 6 ноября 1880, и издатель Джон Мюррей быстро распродал 1500 экземпляров.

Дарвин, Фрэнсис
Фрэнсис Дарвин (англ. Francis Darwin, также известный как Фрэнк Дарвин; 1848—1925) — британский ботаник. Сын знаменитого естествоиспытателя Чарльза Дарвина, помогавший ему в ряде исследований. Член Лондонского Королевского общества с 1879 года.
Элин и Хорснес
Элин и Хорснес (швед. Elin i Horsnäs; ум. после 28 сентября 1611 года) ― шведка, при жизни считавшаяся ведьмой. Одна из немногих ведьм в Швеции, казнённых до 1668 года. Уголовный процесс с её участием также является наиболее документированным слушанием по делу о колдовстве до 1668 года.

Дьявол
Дья́вол (устар. диавол, церк.-слав. дїа́волъ ← др.-греч. διάβολος — «клеветник») — религиозно-мифологический персонаж: верховный демон зла; властелин ада; подстрекатель людей к совершению греха, персонифицированное абсолютное зло. Типичной формой конкретного представления является змей или дракон, ящерица и другие гады. Другие формы воплощения — летучая мышь, пёс, свинья, козёл, обезьяна; причём им придаются некоторые человеческие черты.

В иудаизме и христианстве также известен как Сатана, Люцифер, Вельзевул, Мефистофель, Воланд; в исламе — Иблис. В славянской традиции младше дьявола — чёрт и ему подчиняются бесы; в английском и немецком языке бес — синоним дьявола, в исламе младшие дьяволы называются шайтаны.
История ЛГБТ-движения в России
Правозащитное ЛГБТ-движение в России зародилось в последнее советское десятилетие и организационно оформилось на протяжении 1990-х годов. Первые предпосылки для его возникновения сложились ещё в Российской империи, но были подавлены в СССР.

Министерство юстиции Российской Федерации
Министерство юстиции Российской Федерации (Минюст России) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере юстиции.
Управление денежного обращения Макао
Управление денежного обращения Макао (порт. Autoridade Monetária de Macau, кит. 澳門金融管理局) — структурное подразделение администрации Специального административного района Макао (Аомынь), выполняющее отдельные функции центрального банка.

Центральный банк
Центра́льный банк (англ. central bank) — организация, отвечающая за денежно-кредитную политику и обеспечение работы платёжной системы, а также в ряде случаев за регулирование и надзор в финансовом секторе в национальной экономике или группе стран. Центральный банк является одной из форм денежных властей.
Тюлькубас
Тюлькубас (каз. Түлкібас) — посёлок в Тюлькубасском районе Туркестанской области Казахстана. Административный центр Тюлькубасской поселковой администрации. Находится примерно в 7 км к юго-западу от районного центра села им. Турара Рыскулова. Код КАТО — 516063100.

Село имени Турара Рыскулова
Имени Турара Рыскулова (каз. Тұрар Рысқұлов ат.а., Кокирек, до 1993 г. — Ванновка) — село, административный центр Тюлькубасского района Туркестанской области Казахстана. Административный центр Майлыкентского сельского округа. Код КАТО — 516030100.
Зеленчукская
Зеленчу́кская (абаз. Зеленчыкв, Зеленчукская, карач.-балк. Зеленчук, Джаланджюк, ног. Зеленчукский) — станица, административный центр Зеленчукского района Карачаево-Черкесии (Россия). Также является центром Зеленчукского сельского поселения.

Черкесск
Черке́сск — город на Северном Кавказе России. Столица Карачаево-Черкесской Республики. Город республиканского значения; образует Черкесский городской округ.

Является главным промышленным, административным, экономическим и культурным центром республики.
Рен, Элизабет
Мэрта Элизабет Рен (фин. Märta Elisabeth Rehn, род. 6 апреля 1935[…], Хельсинки) — финский политический и государственный деятель. Член Шведской народной партии. Министр обороны Финляндии (1990—1995), первая женщина на этой должности в мире. Министр социального обеспечения и здравоохранения, ответственный за гендерное равенство (1991—1995). Депутат эдускунты (1979—1995), депутат Европейского парламента (1995—1996), член европейской партии Альянс либералов и демократов за Европу. Кандидат в президенты на выборах 1994 и 2000 годов.

Министр обороны Финляндии
Министр обороны Финляндии (фин. puolustusministeri, швед. försvarsminister) — член правительства Финляндии, возглавляющий министерство обороны. Штаб-квартира министерства обороны Финляндии расположена в Хельсинки на Южно-Зернохранилищной улице.

С 20 июня 2023 года министром обороны является Антти Хяккянен (Национальная коалиция).

Должность министра обороны была учреждена после провозглашения независимости Финляндии, в 1918, и поначалу называлась «Глава военного департамента», а с 1922 — «военный министр».
Берн (кантон)
Берн (нем. Bern, фр. Berne) — двуязычный кантон на западе центральной части Швейцарии.

Административный центр — город Берн, который также де-факто является столицей всей Швейцарии. Население — 1 063 960 человек (по состоянию на 31 декабря 2024 в границах 2026 года). Кантон Берн является вторым по населению после Цюриха и вторым по площади после Граубюндена.

Фрибур (кантон)
Фрибу́р или Фра́йбург (фр. Fribourg, нем. Freiburg, итал. Friburgo, романш. Friburg) — двуязычный кантон (63 % населения говорят на французском языке, 29 % на немецком) на западе Швейцарии. Административный центр — одноимённый город Фрибур (Фрайбург).

Население — 346 674 человек (по состоянию на 31 декабря 2024).
Оличахако (джамоат Калаи-Сурх)
Оличахако (Олучак; тадж. Оличаҳако) — село в Раштском районе Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата дехота) Калаи-Сурх. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 15 км, до центра джамоата (село Калаи-Сурх) — 6 км. Население — 402 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством.

Калаи-Сурх (село)
Калаи-Сурх (тадж. Қалъаи Сурх) — село в Раштском районе Таджикистана. Является административным центром сельской общины (джамоата дехота) Калаи-Сурх, куда входят ещё 19 сёл. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 10 км. Население — 508 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.
Гаттузо, Дженнаро
Дженна́ро И́ван Гатту́зо (итал. Gennaro Ivan Gattuso; род. 9 января 1978, Корильяно-Калабро, Калабрия) — итальянский футболист и футбольный тренер. Чемпион мира 2006 года в составе сборной Италии. На клубном уровне известен по выступлениям за «Милан», с которым дважды побеждал в Лиге чемпионов УЕФА. Главный тренер сборной Италии.

Кубок Италии по футболу
Кубок Италии по футболу (итал. Coppa Italia или TIM Cup) — футбольный турнир в Италии, который впервые состоялся в 1922 году. Финал Кубка Италии проводится в Риме. Команда, которая становится десятикратным обладателем Кубка Италии, имеет право разместить на своей футбольной форме серебряную звезду.

Наиболее титулованной командой в турнире является «Ювентус», который выигрывал этот трофей 15 раз. Под руководством Массимилиано Аллегри «бьянконери» четыре раза подряд (в сезонах 2014/15, 2015/16, 2016/17 и 2017/18) выигрывали национальный чемпионат и кубок.

Действующий обладатель Кубка — «Болонья», завоевавшая свой третий по счёту трофей, обыграв в финале «Милан» со счётом 1:0.
Нанометрология
Нанометрология (англ. nanometrology) — раздел метрологии, включающий разработку теории, методов и инструментов для измерения параметров объектов, линейные размеры которых находятся в нанодиапазоне, то есть от 1 до 100 нанометров.

Нанодиапазон
Нанодиапазон (англ. nanoscale) — интервал пространственной шкалы 1-100 нм, в котором реализуются основные взаимодействия в наносистемах и которым ограничиваются сверху и снизу геометрические размеры нанообъектов по одному или нескольким измерениям.
Джхакараву
Джхакараву (канн. ಝಕಾರವು) — ಝ, джха, буква слогового алфавита каннада из второй варги, придыхательная звонкая постальвеолярная аффриката /ʤh/. Произносится аналогично букве ಜ, джа, но с придыханием; исторически относится к группе согласных с сильным придыханием, но в современном языке произносится просто с придыханием, в отличие от согласных со слабым придыханием, которые в современном языке произносятся без придыхания. Символ юникода — U+0C9D.

Сочетание с гласными:

Пример двойного согласного: ಝ್ಝ

Каннада
Ка́ннада (ಕನ್ನಡ, kannaḍa) — дравидийский язык, распространённый в юго-западной Индии, преимущественно в штате Карнатака. Родной язык представителей народа каннара и официальный язык индийского штата Карнатака («Страна каннада», бывший Майсур).

Являясь родным языком для 38 млн. человек, каннада относится к четырём крупным южноиндийским языкам и 22 официальным языкам Индии. В качестве второго языка на каннада разговаривают примерно 13 миллионов человек.
Путяевский ручей
Путя́евский ручей (Путя́евский овраг, Путе́евский ручей) — малая река в районе Сокольники Восточного административного округа Москвы, правый приток Яузы. На реке расположен каскад из шести прудов, который способствует очищению загрязнённой воды ручья. Название антропонимическое.

Длина реки составляет 1,9 км, площадь водосборного бассейна — 1,5 км². Исток находится между пассажирскими платформами Москва-3 и Маленковская Ярославского направления Московской железной дороги. Водоток проходит по территории парка Сокольники через болото и Путяевские пруды. Устье расположено к северу от 5-го Лучевого просека.

Яуза
Я́уза — малая река в Московской области и Москве, левый, самый крупный в пределах столицы приток реки Москвы.

Длина — 48 км. Протяжённость реки в черте столицы составляет 27,6 км. Площадь водосборного бассейна — 452 км². Среднегодовой расход воды в устье — 6 м³/с. Устье Яузы находится в центре Москвы, у Большого Устьинского моста.

В 1908 году правый берег Яузы на участке от впадения реки Копытовки до пересечения с Камер-Коллежским валом становится официальной границей города Москвы.

Высота истока — 145 м над уровнем моря. Высота устья — 115 м над уровнем моря.
Сегалин, Григорий Владимирович
Григо́рий Влади́мирович Сега́лин (16 мая 1878, Москва — 1960, Люберцы) — врач-психиатр, общественный деятель, художник. Изучал поведение творческих людей. Основоположник двух новых научных дисциплин: эвропатологии (или эврико-патологии) — раздел психиатрии, исследующий влияние болезней на творческий процесс; и ингениологии — всестороннее изучение процессов творчества.

Творчество и психические расстройства
Многочисленные исследования продемонстрировали корреляции между творчеством и психическими расстройствами. Раздел психопатологии, занимающийся исследованием всякой патологии, связанной и сопровождаемой (так или иначе) с творчеством и с творческой личностью, а также описанием психомеханизма творческих процессов, называется эвропатологией.
Буряково
Буряково — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Шестаковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шестаковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 33 км. Ближайшие населённые пункты — Максимовщина, Шелыгино, Контиево.

Население по данным переписи 2002 года — 3 человека.

Максимовщина (Вологодская область)
Максимовщина — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Шестаковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шестаковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 32 км. Ближайшие населённые пункты — Подгривье, Кильченга, Павловская, Шелыгино.

Население по данным переписи 2002 года — 37 человек (20 мужчин, 17 женщин). Всё население — русские.
Финал Кубка Либертадорес 2016
Финал Кубка Либертадорес 2016 года — два матча, по результатам которых определился победитель Кубка Либертадорес 2016, 57-го розыгрыша самого престижного клубного турнира Южной Америки, проводимого КОНМЕБОЛ. Матчи были сыграны 20 и 27 июля между эквадорским «Индепендьенте дель Валье» и колумбийским «Атлетико Насьоналем». В первом матче была зафиксирована ничья 1:1, во втором матче победу праздновал «Атлетико Насьональ» со счётом 1:0, который и выиграл Кубок Либертадорес.

Кубок Либертадорес 2016
Кубок Либертадорес 2016 (исп. Copa Bridgestone Libertadores 2016) — 57-й розыгрыш Кубка Либертадорес, главного международного клубного футбольного турнира Южной Америки, который проводится под эгидой КОНМЕБОЛ и пройдёт с 3 февраля по 5 августа 2016 года. Титульным спонсором турнира с 2013 года является корпорация по производству автомобильных шин Bridgestone, подписавшая контракт с КОНМЕБОЛ на 5 лет. Победителем во второй раз стал колумбийский «Атлетико Насьональ», который потом принял участие в Рекопе Южной Америки 2017 и клубном чемпионате мира 2016.
Севоян, Гурген Сергеевич
Гурген Сергеевич Севоян (24 июля 1955 — 15 августа 2020) — советский самбист, советский и армянский тренер по самбо, российский тренер по дзюдо. В 1962 году выполнил норматив мастера спорта СССР по самбо. В 1990 году ему было присвоено звание Заслуженный тренер СССР. Заслуженный тренер Армянской ССР (1982).

За большие достижения в подготовке спортсменов был награждён золотой медалью за заслуги в развитии самбо в мире и Европе.

Последние годы жизни жил в Москве, тренировал дзюдоистов в спортклубе «Медвежьи Озёра» (Щёлковский район, Московская область).

Самыми известными из его воспитанников являются Гурген Тутхалян (советский самбист, чемпион и призёр чемпионатов СССР, чемпион Европы и мира, обладатель Кубка мира, Заслуженный мастер спорта СССР) и Ерванд Григорян (армянский самбист, чемпион и призёр чемпионатов Европы и мира, Заслуженный мастер спорта Армении).

Григорян, Ерванд
Ерванд Григорян — армянский самбист, чемпион (1994, 2003), серебряный (1998) и бронзовый (1999) призёр чемпионатов Европы по самбо, чемпион (1998), серебряный (1994, 1997) и бронзовый (1999) призёр чемпионатов мира по самбо, Заслуженный мастер спорта Армении. Выступал в легчайшей весовой категории (до 52 кг).

Согласно некоторым источникам, на чемпионате мира 1997 года в Тбилиси финальная схватка между Джейхуном Мамедовым (Азербайджан) и Ервандом Григоряном оказалась очень упорной и во избежание беспорядков судьи вручили обоим финалистам золотые медали.
Кужнино
Кужнино — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Извековского сельского поселения. Население — 9 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 16 км к юго-западу от Новодугина, в 11 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 16 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 219-й км на линии Вязьма — Ржев. Рядом с населённым пунктом протекает Фрунцузский ручей (приток реки Слуя).

Новодугино
Новоду́гино — село в Смоленской области России, административный центр Новодугинского района.

Расположено в 170 км к северо-востоку от Смоленска и в 47 км к северу от Вязьмы. Через село проходит железнодорожная линия Вязьма — Ржев. В 3 км западнее села проходит автодорога Р132 «Золотое кольцо».
Акрота
Акрота (лат. Acrota) — персонаж древнеримской мифологии. Сын царя Альба-Лонги Тиберина Сильвия и младший брат Ромула Сильвия. Отказался от титула царя в пользу племянника — Авентина Сильвия. Эпоним Капитолийской цитадели.

Овидий
Пу́блий Ови́дий Назо́н (лат. Publius Ovidius Nasō, 20 марта 43 года до н. э., Сульмона — 17 или 18 год н. э., Томы) — древнеримский поэт. Более всего известен как автор поэм «Метаморфозы» и «Наука любви», а также элегий — «Любовные элегии» и «Скорбные элегии». По одной из версий, из-за несоответствия пропагандируемых им идеалов любви официальной политике императора Августа в отношении семьи и брака был сослан из Рима в западное Причерноморье, где провёл последние годы жизни. Оказал огромное влияние на европейскую литературу, в том числе на Пушкина, в 1821 году посвятившего ему обширное послание в стихах.
Постарини-III
Постари́ни-III (бел. Пастары́ні-III, пол. Postarzynie-III) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Жодишковского сельсовета.

Расположена в северной части района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 25 км, до центра сельсовета агрогородка Жодишки по прямой — чуть менее 6,5 км. Ближайшие населённые пункты — Працуты, Ставбутево, Сыроватки.

Согласно переписи население Постарини-III в 1999 году насчитывало 83 жителя.

Через деревню проходят автомобильные дороги местного значения:

Н6748 Малиновая — Сыроватки — Андреевцы — Поляны

Н7953 Постарини-III — Працуты

Своей северной границей Постарини-III примыкают к территории охотничьего заказника «Жодишковский».

Сыроватки
Сыроватки (бел. Сыраваткі, пол. Syrowatki) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Республики Беларусь.

Население 468 человек (по состоянию на 1999). Шестой по количеству жителей показатель среди сельских населенных пунктов Сморгонского района после агрогородков: Солы (1572), Залесье (1064), Жодишки (924), Крево (816) и Вишнево (472).

В деревне семь улиц: Центральная, Солнечная, Школьная, Молодёжная, Зелёная, Садовая, Новая. Площадь занимаемой территории составляет 1,0430 км², протяжённость границ 5420 м.
Суперкубок Испании по футболу 2018
Суперкубок Испании по футболу 2018 (англ. 2018 Supercopa de España) — 35-й розыгрыш Суперкубка Испании, ежегодного футбольного мини-турнира, в котором встречаются чемпион Примеры и обладатель Кубка Испании прошедшего сезона.

В этом розыгрыше встретились победитель чемпионата Испании сезона 2017/18 и обладатель Кубка Испании сезона 2017/18 «Барселона» и финалист Кубка Испании 2017/18 «Севилья».

Матч состоялся 12 августа на стадионе «Стад де Танжер» в городе Танжере (Марокко). Впервые в своей истории он был проведен в формате одного матча. Победила и завоевала Суперкубок Испании «Барселона» (в 13-й раз).

На матче впервые в истории испанского футбола была применена система видеопомощи арбитрам (VAR), благодаря которой был засчитан гол Пабло Сарабия в ворота «Барселоны».

Чемпионат Испании по футболу 2017/2018
Чемпионат Испании по футболу 2017/18 — 87-й розыгрыш в истории Примеры, основанной в 1929 году.

Сезон начался 19 августа 2017 года и завершился 13 мая 2018 года. Чемпионом в 25-й раз стала «Барселона».
Вустер Шаркс
«Вустер Шаркс» (англ. Worcester Sharks) — профессиональный хоккейный клуб, выступавший в АХЛ. Базировался в городе Вустер, штат Массачусетс, США. Домашние матчи проводил на арене «DCU Center». «Вустер Шаркс» являлся фарм-клубом команды НХЛ «Сан-Хосе Шаркс». В 2015 году клуб переехал в Сан-Хосе и поменял название на «Сан-Хосе Барракуда».

DCU Center
«Ди-си-ю Центр» (англ. DCU Center) — крытая арена и комплекс конференц-центров в центре города Вустер, штат Массачусетс. На объекте проводятся различные мероприятия, в том числе концерты, спортивные мероприятия, семейные выставки, конгрессы, торговые выставки и встречи. В настоящее время является домашней ареной команды «Вустер Рэйлерс» из ECHL. Арена несколько лет принимала предсезонные игры команды НБА «Бостон Селтикс».
Дори (В поисках Немо)
Дори (англ. Dory) — вымышленный голубой хирург и главный герой американских мультфильмов студии «Pixar» «В поисках Немо» и «В поисках Дори». У неё проблема с краткосрочной памятью, что часто вызывает у Марлина разочарование, особенно когда его сын Немо находится в опасности. Однако её детский оптимизм и способность общаться на разных языках людей и китов помогли ей и Марлину продвинуться в мультфильме В поисках Немо.

Персонаж озвучен Эллен Дедженерес и Дженнифер Хейл в дополнительных средствах массовой информации, от видеоигр до аттракционов в тематических парках. Также были произведены различные товары персонажа, в том числе фигурки и игрушки, произведённые для McDonald's Хэппи Мил.

В поисках Немо (франшиза)
«В поисках Немо» (англ. Finding Nemo, МФА: [ˈfaɪndɪŋ ˈniməʊ]) — серия CGI анимационных фильмов и медиафраншиза Disney, которая началась с одноимённого фильма 2003 года, созданного студией Pixar и выпущенного Walt Disney Pictures. За оригинальным фильмом последовал сиквел «В поисках Дори», выпущенный в 2016 году. Режиссёром обоих фильмов выступил Эндрю Стэнтон. На сегодняшний день, после выхода двух фильмов, сборы серии составили 1,9 миллиарда долларов по всему миру.
Die Nacht Der Seele
Die Nacht der Seele (подзаголовок Tantric Songs) — двенадцатый альбом группы краут-рока Popol Vuh, первоначально изданный в 1979 году.

Треки «Engel der Luft» и «Im Reich der Schatten» (в замедленной версии) были в 1982 году включены в саундтрек фильма Вернера Херцога «Фитцкаральдо».

Фрике, Флориан
Флориан Фрике (нем. Florian Fricke; 23 февраля 1944, Линдау, Германия — 29 декабря 2001, Мюнхен) — немецкий музыкант, видный представитель направления краут-рок, основатель и многолетний лидер группы Popol Vuh.

Фрике известен также как один из первопроходцев электронной музыки, а впоследствии пионеров современной духовной и этнической музыки, автор музыки ко многим наиболее значимым фильмам немецкого режиссёра Вернера Херцога.
Транспорт Пущи-Водицы
Транспорт Пуща-Водицы обеспечивает связь города Киева с отдалённым лесным микрорайоном Пуща-Водицей. Транспорт, едущий в Пущу-Водицу, представлен автобусом № 30, маршрутными такси № 226, 719 и трамваями № 12, 17.

Нивки (станция метро)
«Ни́вки» (укр. «Ни́вки»,  (слушать)о файле) — 13-я станция Киевского метрополитена. Находится в Шевченковском районе. Расположена на Святошинско-Броварской линии, между станциями «Берестейская» и «Святошин».
Графф, Антон
Анто́н Графф, Граф (нем. Anton Graff; 18 ноября 1736, Винтертур, Цюрих — 22 июня 1813, Дрезден) — немецкий живописец-портретист, миниатюрист и гравёр швейцарского происхождения. Один из самых популярных и деятельных портретистов Германии второй половины XVIII века. Сохранилось около двух тысяч произведений художника. В конце XVIII века он стал фактическим создателем романтического и, одновременно, документального портрета женщин и мужчин Германии. Он был любимым портретистом немецкоязычных поэтов и мыслителей эпохи Просвещения, веймарского классицизма и раннего романтизма.

Лессинг, Готхольд Эфраим
Готхольд Эфраим Лессинг (нем. Gotthold Ephraim Lessing; 22 января 1729, Каменц, Саксония, — 15 февраля 1781, Брауншвейг) — немецкий поэт, драматург, теоретик искусства и литературный критик-просветитель, основоположник немецкой классической литературы. Его главные произведения — трактат «Лаокоон, или О границах живописи и поэзии», цикл статей «Гамбургская драматургия», пьесы «Мисс Сара Сампсон», «Минна фон Барнхельм», «Эмилия Галотти», «Натан Мудрый».
Журило, Александр Артёмович
Алекса́ндр Артёмович Жури́ло (1 августа 1935, Архангельск — 16 декабря 2020, Москва) — советский и российский горный инженер, учёный в области геомеханики горных пород, доктор технических наук, действительный член Горной академии наук (1993), почётный работник угольной промышленности, награждён знаком «Шахтёрская слава» трёх степеней. Автор более 50 научных трудов, в том числе монографий по актуальным проблемам горного дела. Имеет авторские свидетельства на изобретения.
Под его руководством защищён ряд кандидатских диссертаций. Основная научно-производственная деятельность А. А. Журило была посвящена угольной и газовой промышленности.

Донецкий национальный технический университет
Донецкий национальный технический университет (ДонНТУ, укр. Донецький національний технічний університет) — одно из старейших и крупнейших высших учебных заведений Донецкой области. Известен под названием ДПИ (Донецкий политехнический институт).