hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кристофоретти, Саманта
Саманта Кристофоретти (итал. Samantha Cristoforetti; род. 26 апреля 1977 года) — итальянский космонавт. Третья женщина-космонавт Европейского космического агентства и первая женщина-космонавт Итальянского космического агентства. Обладатель рекорда продолжительности полёта среди женщин — 199 суток, 16 часов, 42 минуты, а также рекорда продолжительности полёта среди всех космонавтов ЕКА. Этот рекорд побит женщиной-астронавтом Пегги Уитсон, которая находилась на орбите 289 суток. Стала первым европейским астронавтом, вышедшим в открытый космос с борта МКС в российском скафандре 21 июля 2022 года.

Орден «За заслуги перед Итальянской Республикой»
Орден «За заслуги перед Итальянской Республикой» (итал. Ordine al merito della Repubblica Italiana, сокращённое наименование OMRI) — высший орден Италии.

Главой ордена является Президент Италии, он возглавляет Совет ордена, в который, помимо Президента, входят Канцлер ордена и 16 членов. Канцелярия ордена находится в Риме.
Андауа-Оркопампа
Андауа-Оркопампа — вулкан. Располагается в регионе Арекипа, Перу.

Андауа-Оркопампа (исп. Andahua-Orcopampa) — вулканическое поле состоящее из шлаковых конусов. Высшей точкой считается шлаковый конус Мисауана-Маурас, высотой 4713 метров. Находится на западной оконечности хребта Кордильера Оксиденталь, в 20 километрах к северо-западу от стратовулкана Коропуна. Находится в так называемой "долине вулканов". В районе Андауа-Оркопампы сосредоточено около 40 шлаковых вулканов, которые расположены на территории 240 км² и занимают более 50% долины.

Почвы вулканической долины состоят преимущественно из трахитов и андезитов. Возраст Андауа считается молодой. Вулканическая деятельность в данном районе возможно была несколько сотен лет назад, на это указывает малозаселённость и сохранившиеся разрушенные здания. Есть сообщения, что он был активен в инкский период и в 1913 году. Застывшие потоки лавы перекрывают высокогорные долины и образуют местами небольшие озёра.

Вулканическое поле
Вулканическое поле — геологическая структура, представляющая собой область земной поверхности, на которой сосредоточено множество вулканических образований, таких как вулканические конусы, кратеры, лавовые потоки и фумаролы, объединённых общим происхождением и магматической системой. В отличие от одиночных вулканов, вулканические поля характеризуются распределённой вулканической активностью, где извержения происходят из множества точек на относительно небольшой территории. Такие поля часто связаны с моногенными вулканами (извергающимися только один раз) и формируются в результате длительных геологических процессов.
Луп Протоспафарий
Луп Протоспафарий, или Лупус Барийский (итал. Lupo Protospata, лат. Lupus Apulus Protospatharius, или Lupus Barensis; ум. около 1102) — средневековый итальянский хронист и чиновник из Апулии, автор «Анналов» (лат. Annales Lupi Protospatharii), или «Хроники событий в Неаполитанском королевстве» (лат. Chronicon rerum in regno Neapolitano gestarum). Один из летописцев нормандских завоеваний в Южной Италии во второй половине XI века.

Муратори, Лудовико Антонио
Лудо́вико Анто́нио Мурато́ри (Ludovico Antonio Muratori; 1672—1750) — священник, куратор библиотеки Эсте в Модене и Амброзианской библиотеки, крупнейший историограф своего времени. Автор многочисленных трудов по церковной истории и первооткрыватель Мураториева канона, он способствовал развитию учения об исторической критике.

По поводу спора герцога Моденского с папой о праве владения городами Комаккьо и Феррарой Муратори издал ряд учёных исследований, важных для истории светской власти пап. Он вёл обширную переписку, в том числе с несколькими понтификами, которая была опубликована. Выступил в качестве инициатора публикации фундаментального свода хроник, анналов и исторических сочинений «Историописатели Италии» (итал. Rerum Italicarum scriptores), подготовив и отредактировав его 25 томов, выходивших с 1723 по 1751 год в Милане.
Хоккей с шайбой на зимних Олимпийских играх 2022 — квалификация (мужчины)
Квалификация мужского хоккейного турнира Зимних Олимпийских игр 2022 года определялась по мировому рейтингу ИИХФ по итогам чемпионата мира 2019 года. Сборная Китая попала на турнир автоматически. Восемь лучших команд в мировом рейтинге получили автоматическое место на Олимпийских играх, остальные три команды получили возможность попасть на Игры через квалификационные турниры.

Ноттингем
Но́ттингем (англ. Nottingham; английское произношение: о файле/ˈnɒtɪŋəm/) — город и унитарная единица в Великобритании, столица церемониального графства Ноттингемшир (Англия). Расположен на реке Трент. Население — 273 863 (27-е место в Великобритании; оценка 2003 г.).
Дворцы Варшавы
Дворцы Варшавы — парадные резиденции в Варшаве, столице Польши. Исторический центр Варшавы, к которому относятся представленные дворцы, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Многие дворцы представляют явную культурную ценность и защищаются государством.

Появление дворцов неразрывно связано со становлением Варшавы, как столицы страны. История Варшавы, как столицы Польши начинается в 1569 году, когда сюда переехал Польский сейм. В 1596 в связи с переводом из Кракова суда Сигизмундом III Вазой, Варшава стала столицей Речи Посполитой и одновременно домом Польской короны. С тех пор город не переставал быть столицей, из-за чего в Варшаве немало резиденций правителей страны. Одним из таких был королевский дворец, перестроенный Варшавский замок. Большинство дворцов было построено на рубеже XVIII и XIX веков.

В результате Второй мировой войны многие резиденции были буквально стёрты с лица земли. Однако кропотливый труд реставраторов помог восстановить памятники архитектуры.

Дворец Мостовских
Дворец Мостовских, Мостовский дворец (пол. Pałac Mostowskich (Hilzenów)) — дворец в Варшаве, первое после войны отреставрированное здание на Банковской площади. В настоящее время дворец используется как штаб-квартира Варшавской полиции.
География Ивановской области
Ивановская область расположена в центре европейской части России. Большая часть лежит в междуречье Волги и Клязьмы. Площадь — 21 437 км² (одна из самых маленьких областей России, больше только Калининградской). Граничит с Владимирской, Нижегородской, Костромской и Ярославской областями. Протяженность территории с севера на юг — 158 км, с запада на восток — 230 км.

Комсомольский район (Ивановская область)
Комсомо́льский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Ивановской области России.

Административный центр — город Комсомольск.

Население — 19482 чел. (2021).
Кухтинский
Кухтинский — хутор в Урюпинском районе Волгоградской области России, в составе Краснянского сельского поселения. Расположен на левом берегу реки Ольшанка, между хуторами Серковский и Красный.

Население — 22 (2010)

Урюпинск
Урю́пинск — город в России, административный центр Урюпинского района Волгоградской области (не входит в состав района).

Урюпинск — самый западный город области, расположен в 340 километрах к северо-западу от Волгограда, на левом берегу Хопра. В городе есть конечная железнодорожная станция (тупиковая) Урюпино. Город областного значения, образует городской округ. Население — 36 669 человек (2021). Урюпинск в прессе и литературе нередко называют «Столицей российской провинции». Урюпинск известен, в частности, своим  самобытным народным промыслом — художественным вязанием  платков, носков и прочих изделий из козьего пуха.
Энгеной (тайп)
Энгеной (чечен. Энганой) — один из многочисленных чеченских тайпов. Входит в тукхум Нохчмахкахой. У тайпа есть своя гора Энганойн-лам, расположенная в Ножай-Юртовском районе Чеченской Республики. Родовымы центрами тайпа считаются селения Энгеной, Даттах и Чечель-Хи.

Сулейманов, Ахмад Сулейманович
Ахма́д Сулейма́нович Сулейма́нов (чечен. Ахьмад Сулейманов; 1 мая 1922, Алхазурово, Горская АССР — 20 июня 1995, Алхазурово, Чечня) — советский чеченский исследователь-краевед (кавказовед), просветитель, педагог, народный поэт (ашуг), фольклорист, переводчик, художник и музыкант.

Известен как автор четырёхтомника «Топонимия Чечено-Ингушетии» — наиболее полного описания топонимии Чечни и Ингушетии, а также прилегающих территорий Грузии и Дагестана.

Народный поэт Чечено-Ингушской АССР, заслуженный учитель Чечено-Ингушской АССР, лауреат Государственной премии Чеченской Республики Ичкерия (1995), член Союза писателей Чечено-Ингушетии и Союза писателей СССР.
Грабен
Гра́бен (нем. Graben — ров, канава) — дислокация, участок земной коры, опущенный относительно окружающей местности по крутым или вертикальным тектоническим разломам.

Длина грабенов достигает сотен километров при ширине в десятки и сотни километров. Грабены обычно образуются в зонах растяжения земной коры (рифтовых зонах).

Величайшая система грабенов в Восточной Африке находится вдоль озёр Виктория, Ньяса, Танганьика. Крупнейшее пресноводное озеро на Земле, Байкал, также находится в грабене.

Крупнейшими грабенами в Солнечной системе являются долины Маринера на Марсе, образовавшиеся в результате тектонических процессов в вулканической провинции Фарсида.

Геотектоника
Геотекто́ника (Тектоника, Тектоническая геология) — наука, нацеленная на изучение структур, движения, деформации и развития в тектоносфере и в Земле в целом.

Это раздел геологии, наука о строении, движениях и деформациях литосферы, о её развитии в связи с развитием Земли в целом. Геотектоника составляет теоретическую сердцевину всей геологии. Наука о строении и развитии земной коры и Земли в целом, а следовательно, и о движениях и силах, создающих её структуры. Наука, изучающая историю развития тектонических структур.
Дейч, Борис Давидович
Борис Давидович Дейч (23 августа 1938, Сигет, Марамуреш — 7 февраля 2022, Москва) — украинский политик, народный депутат Украины V, VI, VII созывов (2006—2014), до этого — председатель Верховного Совета Крыма (2002—2006, 1-й заместитель с 1998 года). Член Партии регионов с 2001 года, член Политсовета партии. Герой Украины (2013).

Народные депутаты Украины VI созыва
Народные депутаты Украины 6-го созыва были избраны на внеочередных парламентских выборах 30 сентября 2007 года. Выборы проводились по пропорциональной системе по избирательным спискам политических партий и избирательных блоков политических партий Украины.

По результатам досрочных выборов в Верховную Раду прошли следующие политические силы:

Партия регионов — 34,37 % голосов

Блок Юлии Тимошенко (БЮТ) — 30,71 %

Блок Наша Украина — Народная Самооборона (НУ-НС) — 14,15 %

Коммунистическая партия Украины (КПУ) — 5,39 %

Блок Литвина — 3,96 %

Вместе эти политические силы набрали около 88,58 % голосов. Все остальные политические партии и блоки не набрали проходной процент голосов 3 %. Процент избирателей, проголосовавших «против всех» — 2,73 %.
Разложение на ручки
Разложение на ручки m-многообразия M — это фильтрация

где каждое  получается из  путём присоединения -ручек. Разложение на ручки для многообразия соответствует CW-разбиению в топологическом пространстве — разложение на ручки позволяет нам использовать методы исследования CW-комплексов, адаптированные к миру гладких многообразий. Таким образом, i-ручка является гладким аналогом i-ячейки. Разложения многообразий на ручки возникают из теории Морса. Модификация структур ручек тесно связана с теорией Серфа.

Бордизм
Бордизм, также бордантность — термин топологии, употребляющийся самостоятельно или в составе стандартных
словосочетаний в нескольких родственных смыслах, почти во всех из них вместо бордизм раньше говорили о кобордизмах, старая терминология тоже сохранилась.
Аргунов, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Аргуно́в (1771, Санкт-Петербург — после 1829, Москва) — русский живописец, сын и ученик Ивана Аргунова; малый портретист русского классицизма рубежа XVIII–XIX веков, ассоциируемый с окружением С. С. Щукина. Академик Императорской Академии художеств (с 1818).

Шереметев, Николай Петрович
Граф Николай Петрович Шереметев (28 июня [9 июля] 1751, Санкт-Петербург, Российская империя — 2 [14] января 1809, Москва, Российская империя) — представитель аристократического рода Шереметевых, сын графа Петра Борисовича; покровитель искусств, меценат; музыкант. Один из богатейших людей в Российской империи. Обер-гофмаршал (1796), обер-камергер (1798), действительный тайный советник, сенатор, директор Московского дворянского банка, основатель Странноприимного дома в Москве и Невской богадельни в Петербурге.
Элулумеш
Элулумеш — царь гутиев, правил приблизительно в 2189—2183 годах до н. э.

Активно вмешивался в дела Аккадского царства, вёл борьбу с тремя другими претендентами на царский престол (Игиги, Ими, Нанум) после смерти Шаркалишарри и даже захватил на время там царскую власть. В списке аккадских царей он упоминается под именем Илулу. Царский список об этом периоде анархии рассказывает так: «Затем кто был царем? Кто не был царем? Игиги, царь; Ими, царь; Нанум, царь; Илулу, царь, — четверо из них были царями и правили всего 3 года».

Илулу — единственный из претендентов, имя которого встречается не только в царском списке. Оно присутствует в сделанной по его приказу надписи, где он называет себя «могущественным царём Аккада».

Правил Элулумеш как царь гутиев 6 лет.

Игиги (претендент)
Игиги — один из претендентов на царствование в Аккаде во время усобицы XXII века до н. э. («Затем кто был царем? Кто не был царем?»).

После смерти царя Шаркалишарри, Аккад был завоеван племенами гутиев. Можно предположить, что последующие цари Аккада были слабыми и правили лишь номинально.
Philippinoramhus antonkozlovi
Philippinoramhus antonkozlovi (лат.) — вид жуков-долгоносиков, единственный в составе рода Philippinoramhus из подсемейства Curculioninae (Rhamphini, Curculionidae). Эндемик Филиппин (Юго-Восточная Азия).

Настоящие долгоносики
Настоящие долгоносики (лат. Curculioninae) — крупнейшее подсемейство жуков-слоников (долгоносиков). Насчитывает более 23 000 видов из примерно 2 200 родов. Крупнейшее по числу видов подсемейство среди животных.
Казанов, Игорь Яковлевич
И́горь Я́ковлевич Каза́нов (латыш. Igors Kazanovs; род. 24 сентября 1963, Даугавпилс) — советский и латвийский легкоатлет, специализтровался в барьерном беге. Выступал за сборные СССР и Латвии по лёгкой атлетике в 1980-х и 1990-х годах, обладатель серебряной и бронзовой медалей чемпионата мира в помещении, четырёхкратный чемпион Европы в помещении, многократный победитель и призёр первенств международного и национального значения, экс-рекордсмен Европы, рекордсмен СССР,  действующий рекордсмен Латвии в беге на 60 метров с барьерами, был рекордсменом Белоруссии на всех дистанциях барьерного спринта, но когда покинул Минск результаты аннулировали, участник двух летних Олимпийских игр. Мастер спорта СССР международного класса. В настоящее время проживает в Испании, где руководит строительной фирмой.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1990
21-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 3 по 4 марта 1990 года на арене Келвин Холл в британском городе Глазго.

В соревнованиях приняли участие 380 атлетов из 28 стран Европы. Было разыграно 25 комплектов медалей (13 у мужчин и 12 у женщин).
Славное (озеро, Итуруп)
Сла́вное (устар. Сибеторо; яп. 蘂取沼 (しべとろぬま)) — проточное вулканическое озеро лавоподпрудного происхождения на полуострове Медвежий северо-восточной оконечности острова Итуруп в Сахалинской области России. Исток реки Славная. Располагается на территории Курильского городского округа.

Находится на высоте 164 м над уровнем моря в западной части одноимённой кальдеры. Имеет дугообразную форму, ориентированную в меридиональном направлении. Длина — 2,91 км, ширина — 1,5 км. Площадь озера составляет 2,86 км², по другим данным, 2,83 км² или 2,7 км². Мелкое, относительно других крупных вулканических озёр Курильских островов, максимальная глубина — 4 м. В южную оконечность акватории с юго-восточной стороны впадают два водотока. Площадь водосборного бассейна озера — 30 км². Из северной оконечности вытекает река Славная, впадающая в одноимённую бухту Охотского моря.

Вулканическое озеро
Вулкани́ческое о́зеро — озеро, образующееся при наполнении водой вулканического кратера, кальдеры или маара.

Из-за вулканической активности некоторые озера в вулканических кратерах существуют только временно. Озера в кальдерах, напротив, могут быть довольно большими и долговечными. Например, озеро Тоба (Индонезия) образовалось после извержения около 75 000 лет назад. Озеро Тоба является крупнейшим кратерным озером в мире, протяженностью около 100 км  на 30 км и глубиной 505 метров в самой глубокой точке.
Познанская обсерватория
По́знанская обсервато́рия — астрономическая обсерватория, основанная в 1919 году на физическом факультете Университета им. Адама Мицкевича в городе Познань, Польша. Во время Второй мировой войны обсерватория не пострадала. В настоящее время[когда?] в обсерватории работает 35 сотрудников.

Университет имени Адама Мицкевича в Познани
Университет имени Адама Мицкевича в Познани (пол. Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) — главный государственный университет города Познань, Польша.

Основан 4 апреля 1919 года под временным названием Польский университет в Познани, затем Пястовский университет, а с 10 апреля 1920 года под утверждённым правительством официальным названием Познанский университет. Современное название принято 24 декабря 1955 года. Имеет 15 факультетов. Университет является членом евросоюзного проекта Erasmus.

С 29 февраля 2014 года участвует в программе обмена студентов с Государственным Университетом Дагестана (ГУД)
Нефтяное хозяйство (журнал)
«Нефтяно́е хозя́йство» — советский и российский научно-технический и производственный журнал по нефтяной промышленности.

Издаётся в Москве. Учредители: Нефтяная компания «Роснефть», ОАО «Зарубежнефть», Российский межотраслевой научно-технический комплекс «Нефтеотдача», Научно-техническое общество нефтяников и газовиков им. акад. И. М. Губкина, АНК «Башнефть», ПАО «Татнефть».

Издаётся с 1920 года под названиями:

1920 — Нефтяное и сланцевое хозяйство.

1925 — Нефтяное хозяйство

1940 — Нефтяная промышленность СССР.

1945 — Нефтяное хозяйство.

Грайфер, Валерий Исаакович
Валерий Исаакович Грайфер (20 ноября 1929, Баку — 24 апреля 2020, Москва) — советский и российский нефтяник; заместитель министра нефтяной промышленности СССР (1985—1992); председатель Совета директоров ПАО «ЛУКОЙЛ»; лауреат Ленинской премии и премии Правительства РФ.
Трицин
Трицин (англ. Tricine) — органическое соединение, используемое для приготовления буферных растворов. Название «трицин» происходит от слов «трис» и «глицин». Молекула трицина представляет собой цвиттер-ионную аминокислоту, и имеет интервал буферных свойств pH 7.4-8.8.

Трицин представляет собой белый кристаллический порошок, слабо растворимый в воде. Раствор имеет pH 4.4-5.2; и pKa1 при 25 °C равен 2.3, значение pKa2 при 20 °C равно 8.15.

Буферный раствор
Бу́ферные раство́ры (от англ. buffer, от buff — «смягчать удар») — растворы с определённой устойчивой концентрацией водородных ионов, рН которых мало изменится при прибавлении к ним небольших количеств сильного основания или сильной кислоты, а также при разбавлении и концентрировании.
Петров крест (список таксонов)
Петро́в крест (имеющий нечто в крестовидной форме) — научное название небольшого, но широко известного рода растений-паразитов, а также тривиальное название для наиболее распространённого вида из этого рода — Петров крест обыкновенный (лат. Lathraea squamaria).

Кроме того, обиходное народное, местное или диалектное название «петров крест» имеют ещё несколько растений из разных семейств, причём, далеко не во всех случаях семантика или происхождение этого названия находится на поверхности.

Погремок узколистный
Погремо́к узколи́стный (лат. Rhinanthus major var. major) — травянистое растение, подвид вида Погремок большой (Rhinanthus major) рода Погремок (Rhinanthus) семейства Заразиховые (Orobanchaceae) (ранее этот род включали в семейство Норичниковые). Название приведено по устаревшему синониму лат. Rhinanthus angustifolius, так как перевод современного именования Погремок большой разновидность большой в русскоязычных авторитетных источниках не найдено. Также таксон встречается под другим устаревшим названием как Погремок по́здний (Rhinanthus serótinus).
Классический кроссовер
Классический кроссовер (англ. classical crossover) — музыкальный стиль, представляющий собой сочетание элементов академической и популярной музыки.

Название официально утвердилось не так давно, войдя в список номинаций музыкальной премии Grammy, ежегодно присуждаемой Национальной академией звукозаписи США. Этот стиль настолько популярен, что Billboard создал для него отдельный чарт среди своих хит-парадов. Иногда применительно к вокальной музыке этого жанра используют название operatic pop или popera.

Список музыкальных жанров, направлений и стилей
Существует всего четыре музыкальных направления: народная музыка, духовная музыка, академическая музыка и популярная музыка. Каждому направлению принадлежит некоторое количество музыкальных жанров, и у каждого жанра есть множество стилей.
In a Mellow Tone
«In a Mellow Tone», также известен как «In a Mellotone», — джазовый стандарт 1939 года, сочинённый Дюком Эллингтоном на слова Милта Гейблера. Песня была основана на другом стандарте 1917 года «Rose Room» Арта Хикмана и Гарри Уильямса, которую сам Эллингтон записал в 1932 году.

В разное время песню исполняли Эрролл Гарнер, Элла Фицджеральд, Бен Уэбстер, Каунт Бейси, Луи Армстронг, Оскар Питерсон, Джо Пасс, Анита О’Дэй, Тони Беннетт и другие.

Говард Стерн использовал запись этой песни (из альбома Эллингтона Blues in Orbit) в качестве вступительной темы к «Шоу Говарда Стерна» с 1987 по 1994 год.

Джазовый стандарт
Джазовый стандарт (англ. jazz standard), неформально эвергрин (англ. evergreen) — музыкальное сочинение как часть общеизвестного джазового репертуара. Джазовый стандарт — чаще всего популярная песня, реже инструментальная пьеса — используется джазменом как основа для индивидуальной или ансамблевой обработки, в условиях спонтанного музицирования либо в студии звукозаписи.
Количество джазовых стандартов точно не установлено. Основной массив песен, ставших джазовыми стандартами, фигурирует в «Великом американском песеннике». Одним из последних добавлений к классическому джазовому репертуару стали бразильские босса-новы А. К. Жобина.
Аятское (Денисовский район)
Аятское (каз. Әйет, Áıet) — село в Денисовском районе Костанайской области Казахстана. Административный центр Аятского сельского округа. Находится примерно в 49 км к северу от районного центра, села Денисовка. Код КАТО — 394037100.

Денисовка (Костанайская область)
Денисовка (каз. Денисов, до 1997 г. — Орджоникидзе) — село, административный центр Денисовского района Костанайской области Казахстана. Административный центр Денисовского сельского округа. Код КАТО — 394030100. Расположено на левом берегу реки Тобол, в 166 километрах к юго-западу от областного центра — города Костаная.
NGC 4419
NGC 4419 (другие обозначения — UGC 7551, MCG +3-32-38, CGCG 99-54, VCC 958, IRAS 12244+1519, PGC 40772) — спиральная галактика с перемычкой (SBa) в созвездии Волосы Вероники.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1984A типа I, её пиковая видимая звездная величина составила 16,0.

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2012cc типа II, её пиковая видимая звездная величина составила 18,2.

Волосы Вероники
Во́лосы Верони́ки (лат. Coma Berenices) — созвездие северного полушария неба. Занимает на небе площадь в 386,5 квадратного градуса и содержит 64 звезды, видимые невооружённым глазом, из них ярче 6m — 50. В этом созвездии лежит северный полюс Галактики и видны тысячи галактик и сотни их скоплений.