hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Далёкая невеста
«Далёкая невеста» — советская лирическая комедия 1948 года режиссёра Евгения Иванова-Баркова.

Лидер кинопроката СССР 1948 года — занял 4-е место — фильм посмотрели 26,8 миллиона зрителей.

Первая туркменская музыкальная комедия, с большим успехом демонстрировавшаяся более чем в 50 странах мира.

Фильм был номинирован на главный приз Кинофестиваля в Карловых Варах (1948), авторы удостоены Сталинской премии (1949).

Абул-Касымова, Ханжара Насыровна
Ханжара Насыровна Абул-Касымова (8 февраля 1934, Ташкент, Узбекская ССР, СССР — 14 июля 2021, Ташкент, Республика Узбекистан) — советский и узбекский киновед, кандидат искусствоведения (1963), член КПСС (1970—91).
Шукуров, Отабек Гайратович
Отабек Гайратович Шукуров (узб. Otabek G'ayratovich Shukurov, Otabek G'ayrat o'g'li Shukurov; род. 22 июня 1996, Чиракчи, Кашкадарьинская область) — узбекистанский футболист, полузащитник турецкого клуба «Фатих Карагюмрюк» и национальной сборной Узбекистана.

Кашкадарьинская область
Кашкадарьи́нская о́бласть (вилоя́т; узб. Qashqadaryo viloyati / Қашқадарё вилояти) — 
административная единица Узбекистана. Административный центр — город Карши.

Изначально область называлась Кашка-Дарьинской по названию реки Кашка-Дарья, которая протекает на этой территории. Позднее название преобразовалось в Кашкадарьинскую область.
Deltatheridiidae
Deltatheridiidae (лат.) — семейство вымерших базальных плотоядных метатериев — клады млекопитающих, включающей сумчатых. Они жили в меловом периоде и в почти все исчезли во время мел-палеогенового вымирания. Однако известна одна линия, представленная родом Gurbanodelta, которая дожила до позднего палеоцена, уменьшившись в размерах и став насекомоядными.

Палеоареал семейства, установленный по месту нахождения окаменелостей, ограничен Центральной Азией (Монголия и Узбекистан) и Северной Америкой (США: Оклахома, Техас, Юта, Вайоминг).

Вайоминг
Вайо́минг (устаревшая норма — Уайоминг; англ. Wyoming, американское произношение: [waɪˈoʊmɪŋ] (слушать)о файле) — штат на западе США, входящий в группу так называемых Горных штатов. Столица и крупнейший город — Шайенн. Официальное прозвище — «Штат равноправия» (англ. Equality State). Официальный девиз — «Равные права» (англ. Equal Rights). Занимает в государстве последнее место по численности населения.
Шиммель, Аннемари
Аннемари́ Ши́ммель (нем. Annemarie Schimmel, 7 апреля 1922, Эрфурт — 26 января 2003, Бонн) — немецкий религиовед, арабист и иранист, крупнейшая исследовательница исламского мистицизма и суфизма в частности, переводчица восточной поэзии.

Эрфурт
Э́рфурт (нем. Erfurt) — город в Германии, административный центр федеральной земли Тюрингия. Расположен в центре Тюрингии (и современной Германии), в долине реки Геры. Университетский центр и резиденция католического епископа. Исторический центр города примечателен как размерами, так и редкой для Германии степенью сохранности.
Аммала (деревня)
Аммала — деревня в Козульском районе Красноярского края России. Административный центр Шадринского сельсовета. Находится на берегах реки Мостовая (приток Чулыма), примерно в 43 км к юго-юго-западу (SSW) от районного центра, посёлка Козулька, на высоте 294 метров над уровнем моря.

Козульский район
Козу́льский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в западной части Красноярского края России.

Административный центр — посёлок городского типа Козулька.
Кребс, Карл
Карл Кребс (нем. Carl Krebs):

Кребс, Карл (1804—1880) — немецкий композитор, пасынок И. Б. Кребса.

Кребс, Карл (1857—1937) — немецкий музыковед и музыкальный критик.

Кребс, Карл Иммануэль (1889—1971) — датский гимнаст, призёр Олимпийских игр 1912 года.

Кребс, Карл Иммануэль
Карл Иммануэль Кребс (дат. Carl Immanuel Krebs; 11 февраля 1889, Орхус — 15 мая 1971, Слагельсе, Западная Зеландия) — датский гимнаст, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1912 года в командном первенстве по произвольной системе.
Сивиль
Сивиль, Сивил (фр. Civil, англ. Civil) — фамилия.

Сивил, Алан (1929—1989) — британский валторнист, композитор и музыкальный педагог.

Сивиль, Дани (род. 1988) — французский би-бой.

Сивиль, Франсуа (род. 1990) — французский актёр.

Сивиль, Дани
Дани Сивиль (фр. Danis Civil; род. 3 мая 1988, Сен-Лоран-дю-Марони), также известный как Dany Dann (Дани Данн), — французский би-бой. Обладатель серебряной медали в брейкинге на летних Олимпийских играх 2024 года в Париже. Трижды чемпион Франции (2018, 2022, 2023), чемпион Европы (2022) и Европейских игр (2023).
Atomic Heart: Trapped in Limbo
Atomic Heart: Trapped in Limbo (с англ. — «Атомное сердце: Узник Лимбо») — официальное второе дополнение из четырёх к компьютерной игре Atomic Heart, которое вышло 6 февраля 2024 года для Windows и на консолях Xbox One, Xbox Series X/S, PlayStation 4 и PlayStation 5. Второе дополнение всё также является продолжением оригинальной игры, однако продолжает уже другую, так называемую «длинную» концовку, в которой П-3 всё-таки решает согласиться на просьбу бабы Зины и идёт сражаться с Сеченовым и его телохранительницами Близняшками, в конечном счёте попадая в Лимбо.

Xbox Series X/S
Xbox Series X и Xbox Series S — игровые приставки девятого поколения американской транснациональной корпорации Microsoft.

Series X и Series S являются новыми приставками в семействе игровых устройств Xbox и наследницами Xbox One. Выпуск обеих приставок состоялся 10 ноября 2020 года.

Microsoft раскрыла первые подробности о своей «консоли следующего поколения» 10 июня 2019 года на международной выставке игровой индустрии E3 2019.

Официальный анонс Xbox Series X состоялся 12 декабря 2019 года на мероприятии The Game Awards 2019.

Консоли совместимы с сервисом подписки на игры Xbox Game Pass, а также с облачной платформой Xbox Cloud Gaming.

Главным конкурентом Xbox Series X/S среди игровых платформ следующего поколения стала приставка из серии PlayStation от Sony — PlayStation 5. Однако, главными конкурентами бренду Xbox Фил Спенсер, глава игрового подразделения Microsoft, называет Google и Amazon с их облачными консолями Stadia и Luna.
Ковальчик, Марцин
Ма́рцин Кова́льчик (пол. Marcin Kowalczyk; 9 апреля 1985, Верушув, Лодзинское воеводство, Польша) — польский футболист, защитник.

Играет на позиции крайнего защитника (справа или слева), но при необходимости может сыграть и в центре обороны. Играл за польские клубы «Полония» (Кемпно), УКС СМС (Лодзь), ЛКС (Лодзь), «Сталь» (Гловно), ГКС (Белхатув).

В феврале 2008 года принял участие в товарищеском матче между ГКС и московским «Динамо», после которого бело-голубые предложили ему трёхлетний контракт. Сумма трансфера составила 800 тысяч евро. В 2013 году перешёл из «Шлёнска» в «Волгу» из Нижнего Новгорода с зарплатой 300 тысяч долларов в год. 11 января 2015 года Ковальчик стал игроком «Тосно».

Ковальчик выступал за различные юношеские сборные и молодёжную сборную Польши, провёл 8 матчей за сборную Польши.

Шлёнск (футбольный клуб)
Военный спортивный клуб «Силезия» Вроцлав (пол. Wojskowy Klub Sportowy Śląsk Wrocław), более известный как «Шлёнск» (пол. Śląsk — Силезия) — польский футбольный клуб из города Вроцлав.
В настоящее время выступает Первой лиге, втором дивизионе Польши. Текущее название клуба происходит от польского названия земли Силезия (пол. Śląsk, «Шлёнск»).
Grand Prix Kaisareia 2024
2-й выпуск  Grand Prix Kaisareia — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Турции. Гонка прошла 25 августа 2024 года в рамках Европейского тура UCI 2024 (категория 1.2). Победу одержал австралийский велогонщик Бенжамин Дибал.

Система классификации гонок UCI
Международный союз велосипедистов (UCI), руководящий орган в велосипедный гонках, классифицирует все гонки согласно рейтинговой шкале.

Рейтинг представляет собой код из двух или трех частей и обозначает тип или стиль гонки (первая часть), и её важности или сложности (вторая и третья части). Первая часть всегда целое число или аббревиатура, а вторая часть, когда присутствует, обычно целые числа. Обе части разделяются точкой или запятой.

Чем выше рейтинг трассы, тем больше баллов получают в мировом рейтинге гонщики.
Mercedes Cup 2015
Mercedes Cup 2015 — 38-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Штутгарте, Германия, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2015 году турнир впервые прошёл на траве с 8 по 14 июня. Соревнование начинало европейскую серию травяных турниров, подготовительную к Уимблдону.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Роберто Баутиста Агут

в парном разряде —  Матеуш Ковальчик и  Артём Ситак

Ситак, Артём Юрьевич
Артём Юрьевич Ситак (род. 8 февраля 1986 года в Оренбурге, СССР) — новозеландский профессиональный теннисист российского происхождения, до 2011 года выступал под флагом России; победитель пяти турниров ATP в парном разряде.
Banque Cramer & Cie
Banque Cramer & Cie SA — швейцарский частный банк, специализирующийся на управлении активами. Штаб-квартира находится в Женеве.

В банке работает около 50 человек, которые управляют клиентскими активами на сумму 1,3 миллиарда швейцарских франков. Помимо штаб-квартиры в Женеве, у банка есть ещё один офис в Лугано. Banque Cramer & Cie полностью принадлежит базирующейся в Женеве компании Norinvest Holding SA (нем.), которая также владеет контрольным пакетом акций компании Golay-Buchel Holding S.A. (нем.)

Швейцарский франк
Швейца́рский франк (нем. Schweizer Franken, фр. franc suisse, итал. franco svizzero, романш. franc svizzer) — денежная единица Швейцарии и Лихтенштейна, также имеет хождение в итальянском эксклаве Кампионе-д'Италия и в немецком эксклаве Бюзинген-ам-Хохрайн. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — CHF, цифровой — 756. Официальный символ — Fr, эмитент — Национальный банк Швейцарии.

В настоящее время в Европе только швейцарская валюта называется франком. Одна сотая франка называется Rappen (мн. ч. — Rappen; Rp.) по-немецки, centime (c.) по-французски, centesimo (ct.) по-итальянски и rap (rp.) по-реторомански. На жаргоне трейдеров швейцарский франк именуется «свисси» (англ. swissy).
Жилет (коммуна)
Жиле́т (фр. Gilette) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Ницца, кантон Ванс. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Рокестерон (округ Ницца).

Площадь коммуны — 10,18 км², население — 1425 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 1516 человек (2012), плотность населения — 148,9 чел/км².

Приморские Альпы (департамент)
Примо́рские А́льпы (фр. Alpes-Maritimes, окс. Aups Maritims) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 06. Административный центр — Ницца. Население — 1 094 579 человек (19-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Больница имени Кащенко
Больница имени Кащенко — больницы, названные в честь Петра Петровича Кащенко:

Санкт-Петербургская психиатрическая больница № 1 имени П. П. Кащенко;

Нижегородская областная психоневрологическая больница № 1 им. П. П. Кащенко;

Московская психиатрическая больница № 1, ранее также носившая имя П. П. Кащенко.

Санкт-Петербургская психиатрическая больница № 1 имени П. П. Кащенко
Санкт-Петербу́ргское госуда́рственное бюдже́тное учрежде́ние здравоохране́ния «Психиатри́ческая больни́ца № 1 им. П. П. Ка́щенко», сокращённо СПб ГБУЗ «Больница им. П. П. Кащенко» — психиатрическая больница, которая является одним из крупнейших специализированных стационаров страны по организации и оказанию психиатрической помощи населению, социально-медицинской помощи и социально-трудовой реабилитации лиц с психическими расстройствами, согласуясь с «Законом о психиатрической помощи и гарантиях прав граждан при её оказании». В больнице также проводится принудительное лечение лиц, страдающих психическими расстройствами, совершивших общественно опасные деяния в состоянии невменяемости.
Кочегаров
Кочега́ров — русская фамилия; имеет женскую форму Кочегарова.

Известные носители:

Кочегаров, Алексей: Кочегаров, Алексей Викторович (род. 1978) — российский хоккеист. Кочегаров, Алексей Фёдорович (1908—1991) — советский снайпер, кавалер «Серебряной Звезды» (США).

Кочегаров, Владимир Васильевич (род. 1939) — советский футболист и тренер.

Кочегаров, Иван Васильевич (1889—1975) — Герой Социалистического Труда.

Кочегаров, Максим Константинович (1899—?) — полковник МГБ СССР, начальник ряда военно-учебных заведений НКВД СССР.

Кочегаров, Николай: Кочегаров, Николай Борисович (1953—2003) — советский и российский актёр, режиссёр, сценарист. Кочегаров, Николай Васильевич (1928—2011) — советский и российский строитель.

Кочегаров, Алексей Фёдорович
Алексей Фёдорович Кочегаров (24 февраля 1908, Мормыши, Томская губерния — 31 декабря 1991, Мамонтово, Алтайский край) — советский снайпер, участник Великой Отечественной войны, старший лейтенант. Основатель школы снайперов на Ленинградском фронте. Кавалер «Серебряной Звезды» (США).
Сражение при Молино-дель-Рей
Сражение при Молино-дель-Рей (англ. Battle of Molino del Rey) — сражение, произошедшее 8 сентября 1847 года во время американо-мексиканской войны, и было одним из сражений Мексиканской кампании Скотта. После сражения при Чурубуско и последующего перемирия Уинфилд Скотт решил возобновить боевые действия и в первую очередь разрушить литейные мастерские, в которых, по его сведениям, отливались орудия для обороны Мехико. Дивизия генерала Уорта атаковала мастерские, но столкнулась там с крупными силами мексиканской армии и понесла серьёзные потери. Скот ввёл в бой резервы и выбил мексиканцев из Молино-дель-Рей, но это сражение не дало ему никакого практического результата. Генерал Санта-Анна заявил, что при Молино-дель-Рей было остановлено наступление на Чапультепек и назвал сражение своей победой. Американская же армия несколько упала духом из-за высоких потерь без всякого результата. Это сражение заставило генерала Скотта осторожнее планировать дальнейшее наступление на Мехико.

Лопес де Санта-Анна, Антонио
Анто́нио де Па́дуа Мари́я Севери́но Ло́пес де Са́нта-А́нна-и-Пе́рес де Лебро́н (исп. Antonio de Padua María Severino López de Santa Anna y Pérez de Lebrón; 21 февраля 1794, Халапа — 21 июня 1876, Мехико), известный как просто «Санта-Анна» и «Наполеон Запада» — мексиканский военный, государственный и политический деятель, генерал. Способствовал превращению Мексиканской империи в республику. В общей сложности 11 раз занимал пост президента Мексики за 22 года. Во время его правления Мексика оказалась вовлечена в войну за независимость Техаса, части тогдашней Мексики (1835—1836; в итоге Санта-Анна попал в плен к повстанцам), и американо-мексиканскую войну (1846—1848). В результате обеих войн Мексика потеряла бо́льшую часть своей территории (часть Калифорнии и Техас). В 1855 году Санта-Анна был окончательно свергнут с поста президента. Остаток жизни он провёл в изгнании, занимался среди прочего торговлей камедью.
Иванов, Николай Егорович
Николай Егорович Иванов (10 июля 1947, Бобров, Воронежская область — 7 мая 2010, Санкт-Петербург) — советский футболист, защитник, полузащитник. Мастер спорта СССР.

Выступал за команды «Торпедо» Таганрог (1966—1970, вторая группа класса «А», класс «Б»), СКА Ростов-на-Дону (1970—1973, высшая лига), «Динамо» Ленинград (1973—1978, вторая, первая лиги).

Финалист Кубка СССР 1971.

Скончался 7 мая 2010 года в возрасте 62 лет. Похоронен на Смоленском православном кладбище Петербурга.

Динамо (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Дина́мо» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга.

В сезоне 1936 года команда была одним из основателей советской Высшей лиги наряду с московским «Динамо», «Динамо» Киев, «Спартак», «ЦДКА», «Локомотив» и «Красная Заря» Ленинград.

Клуб является 29-кратным чемпионом Санкт-Петербурга и 14-кратным обладателем Кубка Санкт-Петербурга. 4 раза занимал пятое место в чемпионате СССР (1940, 1945, 1946, 1952) и 3 раза выходил в полуфинал Кубка СССР (1938, 1947, 1952).

После распада Советского Союза рекордными достижениями команды являются пятое место в Первой лиге в сезоне 2003 года и выход в 1/8 финала Кубка России по футболу в сезонах 2002 и 2017/2018. За прошедшие годы клуб расформировали и воссоздавали не менее восьми раз.

В 2018 году клуб переехал в город Сочи. В апреле 2019 года был воссоздан футбольный клуб, участвовавший в первенстве Санкт-Петербурга.

Выступает во второй лиге (дивизион «Б», группа 3).
Малая Пера (река)
Малая Пера (коми Ичӧт Пера) — река в России, протекает по району Сосногорск Республики Коми. Длина реки составляет 47 км.

Начинается на восточной окраине посёлка Малая Пера у железнодорожной линии Сосногорск — Воркута. Течёт через тайгу в восточном направлении. В низовьях ширина реки — 12 метров, глубина — 1,5 метра, скорость течения воды 0,6 м/с. В приустьевой части направляется на север параллельно Большой Пере. Устье реки находится в 152 км по правому берегу реки Лемъю на высоте 108,3 метра над уровнем моря.

Основной приток — речка Лунвож — впадает справа.

Воркута
Воркута́ (нен. Варкута, коми Вӧркута) — город в Республике Коми Российской Федерации. Административный центр муниципального округа «Воркута».

Воркута — четвёртый по населению город за Северным полярным кругом и самый восточный город Европы. Среди городов России население в нём уменьшается быстрее всего.

Распоряжением Правительства РФ от 16 апреля 2015 года № 668-р «Об утверждении перечня моногородов» муниципальное образование городского округа «Воркута» включено в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода), в которых имеются риски ухудшения социально-экономического положения».

Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Полоцкий, Ханс
Ханс Полоцкий (Хаим Полоцкий, Хаим Яков Полоцкий, можно встретить также Яков Полоцкий или Яков Хаим Полоцкий, ивр. יעקב חיים (הַנס) פּוֹלוֹצקי‎, нем. Hans Jacob Polotsky) (13 сентября 1905, Цюрих — 10 августа 1991, Иерусалим) — видный израильский лингвист и востоковед, профессор семитских языков и египтологии Еврейского университета в Иерусалиме.

Семитские языки
Семи́тские языки́ — семья языков; одна из семей афразийской, или семито-хамитской, макросемьи языков, распространённых на Ближнем Востоке, в Северной и в Восточной Африке. Она объединяет несколько крупных языковых объединений, связанных отношениями более или менее близкого родства. Развились из прасемитского языка.

Из оставшихся сегодня семитских языков наиболее широко распространены:

арабский язык (родной для приблизительно 240 млн человек, общее число говорящих — около 300 млн человек; обладает большим количеством диалектов),

амхарский (25 млн чел.),

тигринья (9 млн чел.),

иврит (9,3 млн чел.),

ассирийский новоарамейский (1—2 млн чел.),

мальтийский язык (371 900 чел.).
Кухна
Кухна (укр. Кухна, крымскотат. Kuhna, Кухна) — маловодная горная река (ущелье) на Южном берегу Крыма, на территории городского округа Ялта, правый приток реки Учан-Су. Длина водотока 4,6 километра, площадь водосборного бассейна — 3,1 км².

Ущелье начинается на северо-восточном склоне хребта Могаби, проходит почти на восток и впадает в Учан-Су в посёлке Виноградное в 4,5 км от устья (вероятно, какая-то ошибка, поскольку у впадающего выше по течению Яузлара этот показатель 3,7 км). Согласно справочнику «Поверхностные водные объекты Крыма» притоков у Кухны нет, среднемноголетний расход воды вблизи устья — 0,013 м³/с, водоохранная зона реки установлена в 50 м.

Южный берег Крыма
Ю́жный бе́рег Кры́ма (Южнобережье; ЮБК/ крымскотат. Qırımnıñ Yalı Boyu/Къырымнынъ Ялы Бойю; укр. Півде́нне узбере́жжя Кри́му) — одна из важнейших и наиболее популярных в бывшем СССР приморских зон курортного лечения, отдыха и туризма; включает города-курорты Алупка, Ялта, Алушта, Судак и многочисленные курортные посёлки и курортные местности.
Урало-Волжский штат
Урало-Волжский штат (Штат Идель-Урал, тат. Идел-Урал штаты, İdel-Ural ştatı) — нереализованный проект национальной автономии татар. Попытка реализации привела лишь к непродолжительному (1 марта — 28 марта 1918 года) существованию называемой в советской историографии «Забулачной республики», существовавшей в татарской части Казани.

Итиль (название Волги)
Итиль (чув. Атӑл, тат. Идел, баш. Иҙел, каз. Еділ, калм. Иҗил, монг. Ижил, ног. Эдил) — тюркское название Волги. Исторически — это название нижнего течения Волги от устья до слияния с Камой, участка Камы до слияния с Белой и нижнего течения Белой. В качестве названия всей Волги применяется до сих пор чувашами, та­та­ра­ми, баш­ки­ра­ми и другими тюр­коя­зыч­ны­ми и монголоязычными народами.

Тюркское происхождение названия иногда ставится под сомнение. По одной из гипотез, название финно-угорское:128, точнее, появилось в угорской этноязыковой среде от гидронимического термина, близкого современному манс. eetl — «морская вода». Затем термин был воспринят и адаптирован сменившими угров тюрками:44.
Ауси Расу
Ауси Расу, также известная как Административная зона 1 — зона в регионе Афар в Эфиопии. Эта зона граничит на юге с Габи Расу, на юго-западе с Хари Расу, на западе с регионом Амхара, на северо-западе с Фанти Расу, на севере с Килбет Расу, на северо-востоке с Эритреей и на востоке с Джибути.

Крупнейшим городом в Ауси Расу является Асайита. К рекам этой зоны относятся Аваш и её притоки Милле и Логия. В этой зоне расположена цепь из шести взаимосвязанных озёр, питаемых Авашем: с севера на юг это Гаргори, Лайтали, Гуммаре, Барио и Аббе (или Абхе-Бад).

Аваш (река)
Ава́ш (устаревшее Гаваш; амх. አዋሽ) — река в Эфиопии, в северной части Восточно-Африканской рифтовой долины. Плодородные почвы долины реки используются для выращивания хлопка и сахарного тростника. Крупные города, расположенные на реке: Гэлемсо, Гоуане, Тэндахо и Асайита.

В верховьях реки расположен национальный парк Аваш, в котором водятся антилопы и газели.
Palaeontinodes minor
Palaeontinodes minor  (лат.) — ископаемый вид цикадовых полужесткокрылых насекомых рода Palaeontinodes (семейство Palaeontinidae). Обнаружен в юрских отложениях Кыргызстана: (Shurab III, Sagul Formation, плинсбахский ярус, возраст около 185 млн лет).

Плинсбахский ярус
Пли́нсбахский ярус (пли́нсбах) — третий снизу ярус нижнего отдела (лейаса) юрской системы. Соответствует плинсбахскому веку, длившемуся около 8 миллионов лет — от 190,2 ±0,3 миллионов лет назад до 184,2 ±0,3 миллионов лет назад.

Ярус выделен Альбертом Оппелем в 1858 году. Получил своё название по деревне Плинсбах (нем. Pliensbach), расположенной в 30 км от Штутгарта в Германии.

Стратотип нижней границы Плинсбаха находится у городка Bay Town около Уитби рядом с заливом Робин Гуда (англ. Robin Hood's Bay), Йоркшир, Англия. Граница опирается на первое появление аммонитовой группы Bifericeras donovani и Apoderoceras sp.