hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Осада Альхесираса (1278—1279)
Осада Альхесираса была первой из многих осад города христианскими войсками в длительный период испанской Реконкисты. Осада, которой руководил король Кастилии Альфонсо X, также известным как «Эль-Сабио», была бесплодной военной кампанией, инициированной Королевством Кастилия с целью изгнания Маринидов из Альхесираса. Осада Альхесираса, тогда известного мусульманам как Аль-Джазира Аль-Хадра, имела стратегическое значение, поскольку Альхесирас был в то время главной крепостью и местом высадки африканских подкреплений на Пиренейском полуострове. Кастилия, у которой была мощная армада кораблей, стоявших на якоре в Гибралтарском заливе, чтобы заблокировать такое подкрепление, за несколько дней до осады увидел, что флот уничтожен мусульманским адмиралом Абу Юсуфом Якубом в морском сражении при Альхесирасе.

Мариниды
Мариниды (бербер. ⴰⵢⵜ ⵎⵔⵉⵏ / Айт Мрин; араб. مرينيون‎) — берберская династия правителей Марокко, пришедшая в XII веке из Ифрикии в юго-восточное Марокко и начиная с 1244 года постепенно завоевавшая территории, контролируемые Альмохадами. Мариниды правили до 1465 года, когда они окончательно уступили власть своей боковой ветви Ваттасидам. Имя «Мариниды» происходит от названия берберского племени Бану Марин (бербер. ⴰⵢⵜ ⵎⵔⵉⵏ, Айт Мрин).
Тотибадзе, Константин Георгиевич
Константин Георгиевич Тотибадзе (груз. კონსტანტინე გიორგის ძე თოთიბაძე; род. 8 сентября 1969, Тбилиси, Грузинская ССР) — грузинский и российский живописец, график, член Московского Союза художников. Отец певицы и актрисы Муси Тотибадзе.

Тбилисская государственная академия художеств
Тбилисская государственная академия художеств (груз. თბილისის სახელმწიფო სამხატვრო აკადემია) — академия художеств в городе Тбилиси, в Грузии. Академии присвоено имя Аполлона Кутателадзе.

В академии действуют пять факультетов: изобразительного искусства, архитектуры, реставрации и истории искусств, дизайна и медиа-искусства.
Разложение Данцига — Вулфа
Метод декомпозиции Данцига — Вулфа представляет собой специализированный вариант симплекс-метода.

В 1960 г. Джордж Данциг и Филип Вулф разработали метод декомпозиции для решения задач высокой размерности со специальной структурой матрицы ограничений.

Этот метод оказался наиболее эффективным для решения задач, матрица ограничений которых имеет блочно-диагональный вид с небольшим числом переменных. Однако, как показали дальнейшие исследования, метод применим также и для задач линейного программирования с матрицей общего вида. Соответствующий метод предложен Д. Б. Юдиным и Э. Г. Гольштейном и называется блочным программированием.

Отличительной особенностью метода декомпозиции является использование координирующей задачи, которая имеет, по сравнению с исходной, небольшое число строк и большое число столбцов.

Линейное программирование
Линейное программирование — математическая дисциплина, посвящённая теории и методам решения экстремальных задач на множествах -мерного векторного пространства, задаваемых системами линейных уравнений и неравенств.

Линейное программирование (ЛП) является частным случаем выпуклого программирования, которое в свою очередь является частным случаем математического программирования. Одновременно оно — основа нескольких методов решения задач целочисленного и нелинейного программирования. Одним из обобщений линейного программирования является дробно-линейное программирование.

Многие свойства задач линейного программирования можно интерпретировать также как свойства многогранников и таким образом геометрически формулировать и доказывать их.
Одесская операция (1919)
Оде́сская опера́ция или Оде́сский деса́нт — десантная войсковая операция белогвардейских ВСЮР против советских войск РККА и Одесского гарнизона в августе 1919 года с целью овладения крупнейшим городом и портом бывшей Российской империи на Черноморском побережье — Одессой. Операция проводилась согласно Московской директиве ВСЮР (п. 6). Успешное выполнение операции стало возможно благодаря скоординированному с ней антибольшевистскому восстанию в самом городе.

Интервенция союзников на Юге России
Интерве́нция сою́зников на Юге Росси́и — вмешательство вооруженных сил (интервенция) Великобритании, Франции и Греции в Гражданскую войну в России в 1918—1920 годах.

Интервенция велась с целью помочь Вооруженным силам Юга России (ВСЮР) в борьбе с большевиками, а также ради обеспечения собственных геополитических интересов участников.
Суперкубок Бельгии по футболу 2002
Суперкубок Бельгии по футболу 2002 (нидерл. Belgische Supercup 2002) — 24-й розыгрыш Суперкубка Бельгии, в котором встречались чемпион страны сезона 2001/02 «Генк» и обладатель Кубка Бельгии 2001/02 «Брюгге». Встреча состоялась 3 августа 2002 года в Генке, на стадионе Фениксстадион.

Суперкубок Бельгии по футболу
Суперкубок Бельгии по футболу (нидерл. Belgische Supercup voetbal, фр. Supercoupe de Belgique de football) — матч между победителем чемпионата и обладателем Кубка. Если команда делает дубль (выигрывает и чемпионат и Кубок), то тогда матч играется с командой, проигравшей в финале Кубка. В 1980 и 1982 годах «Ватерсхей», выигравший 2 Кубка, не участвовал в Суперкубке, вместо него играли финалисты.
Портер, Элинор Ходжмен
Элинор Эмили Ходжмен Портер (англ. Eleanor Emily Hodgman Porter) (19 декабря 1868 — 21 мая 1920) — американская писательница. Широкую известность получила благодаря роману «Поллианна» и ряду других произведений для юношества.

Кембридж (Массачусетс)
Ке́мбридж, Ке́ймбридж (англ. Cambridge) — университетский город в штате Массачусетс в США, отделяется рекой Чарльз от Бостона.

Согласно переписи 2010 года, население Кембриджа составляет 105 162 человека. Многие из работающих в городе постоянно проживают за его пределами, в окрестностях.

Кембридж известен двумя образовательными и научно-исследовательскими центрами: Гарвардским университетом и Массачусетским технологическим институтом.
The Black EP
The Black EP — четвёртый мини-альбом американской пост-панк группы Interpol, выпущенный 26 августа 2003 года британской компанией EMI.

Мини-альбом The Black включает в себя концертную запись группы Interpol в рамках выступлений под названием «Black Sessions», которые проводились французской радиостанцией Radio France. Во время выступления, состоявшегося 27 августа 2002 года, Interpol исполнила изрядную часть песен с своего недавно выпущенного дебютного альбома Turn on the Bright Lights, а также песни «Song Seven» с мини-альбома Precipitate EP и «Specialist» с мини-альбома Interpol EP. Официально, в The Black EP вошло только четыре записанных концертных композиции, вдобавок к студийным версиям песен «NYC» и «Say Hello to the Angels».

Precipitate EP
Precipitate EP — второй мини-альбом американской пост-панк группы Interpol. Группа самостоятельно выпустила Precipitate в 2001 году на компакт-дисках ограниченным изданием в 500 экземпляров; позднее, в этом же году, мини-альбом был издан повторно, но опять же в количестве лишь 500 дисков. В оригинальной версии обложка Precipitate была монотонного серого цвета с розовой надписью «Interpol»; с переизданием надпись сменилась на белую.

Мини-альбом Precipitate EP содержит две песни, которые, впоследствии, так и не появились ни на одном полноценном альбоме группы — это песни «Precipitate» и «Song Seven» (первая также содержалась на мини-альбоме Fukd ID #3). Песня «A Time to Be So Small» появилась на альбоме Antics 2004 года, с несколько отличающимся звучанием и вокалом.
Сюникское царство
Сюникское (Сюнийское) царство (Капанское царство, Балкское (Бахкское) царство) — средневековое армянское государство на территории древнеармянской провинции Сюник, существовавшее в 987—1170 годы со столицей в городе Капан. Британская энциклопедия причисляет Сюникское царство к тем армянским государственным образованиям, которые сохранили свое существование после падения централизованного Армянского царства.

Алп-Арслан
Алп-Арслан (тюрк. «смелый лев»), также Мухаммед ибн Дауд или Мохаммед бен Дауд (перс. آلپ ارسلان‎‎, полное имя — Зийа ад-Дин ва Адуд ад-Даула ва Тадж ал-Милла Абу Шуджа Мухаммад Алп-Арслан ибн Дауд, около 1030 — ноябрь 1072/январь 1073) — второй правитель Сельджукского султаната с 1063 года. Унаследовав территории сельджукского Хорасана и западного Ирана, завоевал часть Грузинского царства, историческую Армению и большую часть Малой Азии, одержав победу в сражении при Манцикерте над византийцами. При нём Государство Сельджукидов достигло своего могущества.
Купер, Армандо
Армандо Энрике Купер Уитакер (исп. Armando Enrique Cooper Whitaker; род. 26 ноября 1987, Колон, Панама) — панамский футболист, атакующий полузащитник сборной Панамы. Участник чемпионата мира 2018 года.

Сборная Тринидада и Тобаго по футболу
Сбо́рная Тринида́да и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago national football team) — представляет Тринидад и Тобаго на международных турнирах и в товарищеских матчах по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Тринидада и Тобаго. Официальное прозвище команды — «Воины Сока» (англ. The Soca Warriors).

Впервые преодолела квалификационный отбор на чемпионат мира в 2006 году. Является сильнейшей сборной Карибского региона. Восьмикратный обладатель Карибского кубка. В рейтинге ФИФА на 3 апреля 2025 года занимает 100-е место. Наивысшая позиция — 25-е место (июнь 2001 года).
Винный камень
Ви́нный ка́мень — кристаллический осадок, выпадающий при производстве вина спиртовым брожением, его выдержке и обработке. Выпадение осадка происходит при понижении температуры или сотрясении, когда концентрация винного камня становится выше точки насыщения. По этой причине вино до розлива держат при низкой температуре. Винный камень является сырьём для производства винной кислоты. Область применения — хлебопечение, гальваника (лужение), протрава при окраске тканей.

Винный камень является основным компонентом пекарского порошка (бакпульвера), так как при соединении с любой жидкостью, замешанной в тесте ( вода,  молоко, соки и пр.) превращается в раствор винной кислоты, что провоцирует всхожесть теста.

Тартраты
Тартра́ты — группа химических соединений, соли и эфиры винной кислоты с общей формулой . Используются в пищевой промышленности в качестве антиоксиданта при производстве напитков, в хлебопечении; для контроля чистоты цветных металлов.
Шоцикас, Альгирдас Стасисович
А́льгирдас Стаси́сович Шо́цикас (лит. Algirdas Šocikas; 14 мая 1928 — 21 ноября 2012) — советский боксёр и тренер. Чемпион I Летней Спартакиады народов СССР (1956). Шестикратный чемпион СССР (1950—1954, 1956). Дважды чемпион Европы (1953, 1955). Заслуженный мастер спорта СССР (1955). Заслуженный тренер СССР (1964). Выдающийся боксёр СССР (1954). Заслуженный деятель физической культуры и спорта Литовской ССР (1962).

Чемпионат Европы по боксу 1953
Чемпионат Европы по боксу 1953 года прошёл в городе Варшава (Польша) с 18 по 24 мая. Это был 10 чемпионат, организованный Европейской ассоциацией любительского бокса (ЕАЛБ, EABA). На чемпионат приехали 119 боксёров, которые представляли 19 стран. На этом чемпионате дебютировала сборная СССР, которая заняла второе место в общекомандном зачёте.
Лига чемпионов УЕФА 2023/2024
Лига чемпионов УЕФА 2023/24 — 69-й сезон главного европейского футбольного клубного турнира и 32-й сезон с момента переименования Кубка европейских чемпионов в Лигу чемпионов УЕФА.

Финал турнира прошёл в Лондоне, на стадионе «Уэмбли». Победитель квалифицируется в общий этап Лиги чемпионов УЕФА следующего сезона, а также получит право принять участие в матче за Суперкубок УЕФА 2024 против победителя Лиги Европы УЕФА 2023/24. Обладателем трофея в 15-й раз в своей истории стал «Реал Мадрид», обыгравший в финальном матче дортмундскую «Боруссию» со счётом 2:0.

Этот сезон стал последним с форматом группового этапа с 32 командами, так как с сезона 2024/25 будет введён новый формат еврокубков.

Лига Европы УЕФА 2023/2024. Квалификация
Эта статья содержит информацию о квалификационных раундах Лиги Европы УЕФА 2023/24.

Команды, проигравшие во втором квалификационном раунде Лиги чемпионов приняли участие в третьем квалификационном раунде Лиги Европы, проигравшие на чемпионском пути в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов — в четвёртом квалификационном раунде Лиги Европы, а проигравшие в квалификационном раунде плей-офф и на пути представителей лиг в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов попали в групповой этап Лиги Европы.

Команды, проигравшие в третьем квалификационном раунде Лиги Европы приняли участие в квалификационном раунде плей-офф Лиги конференций, а проигравшие в раунде плей-офф квалификации Лиги Европы попали в групповой этап Лиги конференций.
Памятник Воровскому
Памятник Ва́цлаву Воро́вскому — памятник одному из первых советских дипломатов Вацлаву Воровскому. Установлен в 1924 году в Москве на площади Воровского. Авторы монумента — скульптор Михаил Кац и архитектор Борис Иофан. Памятник имеет статус объекта культурного наследия регионального значения.

Народный комиссариат по иностранным делам РСФСР
Наро́дный комиссариа́т по иностра́нным дела́м РСФСР (Народный комиссариат иностранных дел РСФСР, НКИД или Наркоминдел) — центральный исполнительный государственный орган РСФСР, ответственный за проведение внешней политики Советского государства в 1917—1923 гг. и в 1944—1946 гг.
Материнская порода
Материнская порода (Почвообразующая порода, или подстилающие горные породы) — самый нижний горизонт почвы, на котором происходят почвообразовательные процессы.

Свойства материнской горной породы — один из факторов почвообразования, установленный В. В. Докучаевым.

Подстилающие горные породы во многом определяют минералогический, химический и гранулометрический (механический) состав, физические свойства и плодородие почв.

В описании почвенного горизонта материнская порода обозначается латинской буквой «C».

Оптимальные условия почвообразования возникают на суглинках, супесях и лёссах. Такие грунты обладают оптимальной водо- и воздухопроницаемостью. Они задерживают влагу, но не позволяют ей застаиваться. Питательные элементы не вымываются в нижние слои профиля.

Почвообразование
Почвообразование (почвообразовательный процесс или педогенез) — природный биофизико-химический процесс образования почвы из поверхностных слоёв горных пород под совокупным воздействием факторов почвообразования (климат, рельеф, горные породы, организмы и время), установленных В. В. Докучаевым в 1883 году. В агрономическом почвоведении большое значение также имеют антропогенные факторы, оказывающие всё большее воздействие на почвообразование.
Законопроект «О профилактике семейно-бытового насилия в Российской Федерации»
Законопрое́кт «О профила́ктике семе́йно-бытово́го наси́лия в Росси́йской Федера́ции» (неофициальные именования — «зако́н о дома́шнем наси́лии», «зако́н о семе́йном наси́лии», «зако́н о семе́йно-бытово́м наси́лии») — проект Федерального закона Российской Федерации.

Является предметом острой общественной полемики: сторонники принятия законопроекта считают нынешнюю редакцию слишком мягкой, в то время как противники рассматривают предусмотренные в нём меры как репрессивные и опасаются, что семейно-бытовым насилием можно будет признать «любое нормальное человеческое действие».

Текущий вариант законопроекта был опубликован на сайте Совета Федерации 29 ноября 2019 года. До 15 декабря 2019 года на него принимались отзывы, которых пришло около 11 тысяч. Согласно официальной формулировке, «регулирует отношения, возникающие в сфере профилактики семейно-бытового насилия в Российской Федерации».

Презумпция невиновности
Презу́мпция невино́вности (лат. praesumptio innocentiae) — один из основополагающих принципов судебного процесса: лицо считается невиновным, пока его вина в совершённом преступлении не будет доказана в порядке, предусмотренном законом, и установлена вступившим в законную силу приговором суда. Важнейшая составная часть презумпции невиновности — бремя  доказывания обвинения на обвинителе.
Зоны молчания (театр)
Зо́ны молча́ния (зоны сценического молчания) — театральное понятие, имеющее отношение к мастерству актёра и режиссёра в драматическом театре, включающее в себя такие элементы сценической выразительности, как восприятие, оценка, внутренний монолог, второй план, подтекст и пауза.

Калашников, Юрий Сергеевич
Юрий Сергеевич Калашников (29 декабря 1909, Москва — 12 августа 1988, Москва) — советский театральный деятель, учёный-театровед, доктор искусствоведения. Главный редактор журнала «Театр». Начальник Главного управления театров (1948). Заместитель директора по научной части Института истории искусств АН СССР (1956—1973).
Седова, Юлия Николаевна
Юлия Николаевна Седо́ва (9 [21] марта 1880 , Санкт-Петербург, Российская империя — 23 ноября 1969, Канны, Франция) — русская артистка балета, в основном Мариинского театра, организатор гастролей, педагог-хореограф. Фамилия по первому мужу Седова-Шидловская, в эмиграции Седова-Ильина.

Армсгеймер, Иван Иванович
Иван Иванович (Иоганн Иосиф) Армсгеймер (нем. Johann Joseph Armsheimer; 7 марта 1860, Дрезден — 1933, Ленинград) — военный музыкант, дирижёр, трубач-корнетист, композитор, педагог и музыкальный теоретик.
Фудзивара-но Фуюцугу
Фудзивара-но Фуюцугу (яп. 藤原 冬嗣, 775—826) — японский политический деятель и поэт периода Хэйан.

Второй сын Фудзивара-но Утимаро (яп. 藤原 内麻呂, 756—812), занимавшего должность правого министра при дворе. Быстро поднявшись по карьерной лестнице во время правления государя Сага, к концу своей жизни Фуюцугу занял пост левого министра и дослужился до старшего второго ранга (яп. 正二位). В 826 г. посмертно получил старший первый ранг (яп. 正一位), а в 850 г. должность главного министра. Также известен под именем министр Канъин (яп. 閑院大臣) из-за одноименной усадьбы, в которой он проживал.

Период Хэйан
Период Хэйа́н (яп. 平安時代 хэйан-дзидай) — период в истории Японии с 794 по 1185 год. Слово «Хэйан» в переводе означает мир, спокойствие.

Хэйан начинается с переноса имперской столицы из Нары в город Хэйан-кё (平安京, современный Киото) и завершается морской битвой при Данноура, в которой дом Минамото разгромил дом Тайра.
Пестрокрыльница буреинская
Пестрокрыльница буреинская Araschnia burejana  (лат.) — вид дневных бабочек рода Araschnia подсемейства Nymphalinae семейства Нимфалиды.

Данный вид бабочек обитает в Азии: в Тибете, Китае, Северной Корее, Японии и на юге Дальнего Востока России (юго-восток Амурской области, Еврейская АО, юг Хабаровского края, Приморский край, юг Сахалина, Кунашир).

В горах бабочки обитают на высоте до 1300 м н.у.м. Время лёта с июня по август, за это время развивается 2 поколения.

Гусеницы питаются некоторыми видами крапивы (Urtica).

Нимфалиды
Нимфали́ды (лат. Nymphalidae) — семейство чешуекрылых, состоящее из около 6100 видов. Название семейству впервые было дано немецким зоологом, ботаником и специалистом по мезоамериканским языкам, Константином Самуэлем Рафинеск-Шмальцем. Основным отличительным признаком представителей семейства нимфалид является укороченная передняя пара ног. Данный признак наблюдается практически у всех таксонов семейства, за редким исключением.
Юмьяшур
Юмьяшур — деревня в Алнашском районе Удмуртии, входит в Варзи-Ятчинское сельское поселение. Находится в 24 км к юго-востоку от села Алнаши и в 87 км к югу от Ижевска. Расположена на правом берегу реки Варзинка.

Население на 1 января 2008 года — 256 человек.

Алнаши
Ална́ши (удм. Алнаш) — село в России, административный центр Алнашского района Удмуртии.

Село расположено на юге республики, у слияния рек Тойма и Алнашка. Через Алнаши проходит федеральная магистраль М7. В 12 километрах к югу от села находится одноимённая железнодорожная станция Алнаши.

Население — 6765 человек.
Генри (округ, Виргиния)
Округ Генри (англ. Henry County) располагается в США, штате Виргиния. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 54 151 человек. Получил своё название по имени американского политического деятеля Патрика Генри.

Домохозяйство
Домохозя́йство — обособленная ячейка общества, в рамках которой происходит производство общественного продукта, его потребление, а также воспроизводство рабочей силы, то есть самого человека. Может состоять из одного или более человека, а также может состоять из одной семьи или другой группы людей. Домохозяйство является основной единицей анализа во многих социальных, микроэкономических и государственных моделях и имеет важное значение для экономики и наследования. В литературе встречаются и другие названия — дворохозяйство, крестьянский двор, домашняя группа, хозяйственная группа. Принятие решений внутри домохозяйства является предметом изучения экономики семьи.
WTA Тур 1996
WTA Тур 1996 (англ. 1996 Women's Tennis Association Tour) — элитный тур теннисистов-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 1996 году календарь проводился 26-й раз и включал:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса);

Итоговый турнир WTA в Нью-Йорке, США;

Летние Олимпийские игры;

8 турниров 1-й категории;

15 турниров 2-й категории;

11 турниров 3-й категории;

11 турниров 4-й категории;

Кубок Федерации.

WTA 1-я категория
Серия турниров 1-й категории WTA (англ. WTA Tier I Series) — категория теннисных турниров Женской теннисной ассоциации (WTA) в период с 1988 по 2008 год.

Минимальная сумма призовых (с 2004 года) составляла $1,340,000 USD.

Два турнира (Индиан-Уэллс и Майами) проводились одновременно с мужскими турнирами серии ATP Masters.

Перед началом 2009 года WTA объединила турниры 1-й и 2-й категории в премьер-серию.
Внешность гейши
Внешний вид гейш и юдзё (проституток, например, ойран) подчинён строгим правилам. Работницы карюкай должны внешне соответствовать своему опыту в профессии, текущему времени года и мероприятию, к которому одеваются. Чем младше женщина, тем ярче и разноцветнее её кимоно. Также выбор одежды и украшений зависит от сезона (украшения с жёлтыми листьями не носят весной). На определённые праздники гейши и юдзё облачаются в костюмы театральных героев и известных людей.

Киото
Кио́то (яп. 京都市 Кё:то-сио файле) — японский город, столица префектуры Киото в регионе Кансай. Имеет особый административный статус города, определённого указом правительства.

Один из ведущих городов региона Кансай и городского района Осака — Кобе — Киото.

Площадь города составляет 827,83 км², население — 1 464 890 человек (1 октября 2020), плотность населения — 1769,55 чел./км².

С 794 по 1869 год Киото был столицей Японии, главной резиденцией императоров. Старое название — Хэйан.
Furcatoceratops
Furcatoceratops (лат.) — род рогатых динозавров, принадлежащий к подсемейству центрозаврин (Centrosaurinae) в составе семейства цератопсид (Ceratopsidae). Известен по ископаемым остаткам из верхнемеловых (кампанских) отложений формации Джудит-Ривер (Judith River Formation) в штате Монтана, США. Включает единственный вид — Furcatoceratops elucidans.

Цератопсиды
Цератопсиды (лат. Ceratopsidae) — семейство рогатых динозавров (цератопсов), живших во времена позднемеловой эпохи (82—66 млн лет назад). Растительноядные птицетазовые динозавры крупных размеров (от 4 до 8 м длиной), передвигавшиеся на четырёх конечностях. Почти все ископаемые остатки цератопсид обнаружены в западной части Северной Америки, которая в конце мелового периода представляла собой остров-континент Ларамидия. Как минимум один род, синоцератопс, известен из отложений Азии.

Согласно определению, принятому «Филокодексом», название Ceratopsidae соответствует наименьшей кладе (эволюционной группе), включающей Centrosaurus apertus, Ceratops montanus, Chasmosaurus belli и Triceratops horridus.
Асеновград
Асе́новград — город на юге Болгарии в Пловдивской области, находящийся в 19 километрах к югу от Пловдива. Является вторым по величине городом в области и административным центром общины Асеновград. Асеновград — крупнейший в Болгарии город, который не является областным центром, а также крупнейший город Родоп.

Город известен своими многочисленными церквями, монастырями и часовнями, и его часто называют «Маленький Иерусалим».

Иван Асень II
Иван Асень II (или Иван II Асень, Асень II) — болгарский царь. Во времена Ивана Асеня II Второе Болгарское царство достигло своего апогея. В годы его правления Балканский полуостров контролировался практически полностью Иваном Асенем II, он именовал себя «царём болгар, власов и ромеев (византийцев)». По значимости правления Ивана Асеня II сравнивают только с Симеоном Великим. Сын Ивана Асеня I, сам Иван Асень II именовал себя и представлялся как Иван Асень, сын старого Асеня.