hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дыбенко
Дыбенко — фамилия. Известные носители:

Дыбенко, Георгий Иванович (род. 1928) — советский легкоатлет.

Дыбенко, Николай Кириллович (1928—2002) — советский партийный деятель, дипломат.

Дыбенко, Павел Ефимович (1889—1938) — русский революционер и советский государственный деятель.

Дыбенко, Фёдор Ефимович (1887—1919) — участник Первой мировой войны и Гражданской войны; начдив 42-й дивизии 13-й армии Южного фронта РККА.

Дыбенко, Георгий Иванович
Георгий Иванович Дыбенко (род. 1928) — советский метатель молота, чемпион и призёр чемпионатов СССР, участник летних Олимпийских игр 1952 года в Хельсинки. На квалификационном этапе соревнований Олимпиады прошёл в финал с результатом 53,70 м. В финале Дыбенко метнул молот на 55,03 м и занял итоговое 8-е место. В метании молота команду СССР на Олимпиаде представляли, кроме Дыбенко, также Николай Редькин и Михаил Кривоносов. По итогам соревнований Редькин занял 5-е место, а Кривоносов в финале не смог сделать ни одной результативной попытки. Таким образом, советская команда в этой дисциплине осталась без наград.
Курбанова, Розия
Розия Курбанова (тадж. Розия Қурбонова; род. 1937 год) — ровничница Душанбинского текстильного комбината Среднеазиатского совнархоза, Таджикская ССР. Герой Социалистического Труда (1965). Депутат Верховного Совета Таджикской ССР 9-го созыва.

Таджикская Советская Социалистическая Республика
Таджи́кская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (тадж. Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон / Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) или Таджи́кская ССР (тадж. ҶШС Тоҷикистон / РСС Тоҷикистон) — союзная республика в составе СССР, существовавшая в период с 1929 года по 1991 год на территории современного Таджикистана.

По­ста­нов­ле­ни­ем ЦИК Союза ССР, от 5 декабря 1929 года, на Таджикскую ССР рас­про­стра­не­но дей­ст­вие До­го­во­ра об об­ра­зо­ва­нии Сою­за ССР.
Санта-Мария-ин-Виа (титулярная церковь)
Титулярная церковь Санта-Мария-ин-Виа была создана Папой Юлием III 4 декабря 1551 года. Титул принадлежит церкви Санта-Мария-ин-Виа, расположенной в районе Рима Треви, на углу между виа дель Тритоне и улицей, которая берет своё название от церкви, виа Санта-Мария-ин-Виа. Церковь также служит национальной церковью для эквадорской общины в Риме.

Районы Рима
Деление Рима на районы берёт начало со времён Древнего Рима. Первое разделение на районы известно с VI века до н. э. Современный итальянский термин «район» (итал. rione) происходит из вульгарной латыни (лат. regio) и используется со Средних веков для обозначения частей исторического центра Рима. Число районов города менялось несколько раз. В настоящее время Рим разделён на 22 района.
Горка (Чучковское сельское поселение)
Го́рка — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Чучковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чучковский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 79 км, до центра муниципального образования Чучкова — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Варушино, Огарово, Мамонкино, Покровское.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Сельское поселение Чучковское
Сельское поселение Чучковское — сельское поселение в составе Сокольского района Вологодской области. Центр — деревня Чучково.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации». В состав сельского поселения вошёл Чучковский сельсовет.

Вместе со всеми муниципальными образованиями Сокольского района упразднено и преобразовано в Сокольский муниципальный округ.
Backbone Entertainment
Backbone Entertainment — американская компания-разработчик видеоигр, базировавшаяся в Эмеривилле, Калифорния. Компания была образована в 2003 году в результате слияния разработчиков Digital Eclipse и ImaginEngine. В 2005 году Backbone объединилась с The Collective и образовала Foundation 9 Entertainment .

Эмеривилл
Эмеривилл (англ. Emeryville) — небольшой город в округе Аламида, штат Калифорния, США. Находится на восточном берегу залива Сан-Франциско. К югу от него расположен Окленд, на севере — университетский город Беркли. Согласно переписи 2010 года население составляло 10080 человек.

До колонизации территории Испанией в 1776 году эта территория была местом обширных поселений индейцев олони. Первое почтовое отделение Эмеривилла открылось в 1884 году. Статус города получил 2 декабря 1896 года.
(514) Армида
(514) Арми́да (итал. Armida) — астероид главного пояса, который был открыт 24 августа 1903 года немецким астрономом Максом Вольфом в обсерватории Хайдельберг в Германии и назван в честь Армиды — персонажа поэмы итальянского поэта Торквато Тассо «Освобождённый Иерусалим», которая является главной героиней одноимённой оперы Жана Батиста Люлли, а также опер Кристофа Глюка и Джоакино Россини.

Глюк, Кристоф Виллибальд
Кри́стоф Ви́ллибальд фон Глюк (нем. Christoph Willibald Ritter von Gluck, 2 июля 1714, Эрасбах — 15 ноября 1787, Вена) — австрийский композитор, преимущественно оперный, один из крупнейших представителей музыкального классицизма. С именем Глюка связана реформа итальянской оперы-сериа и французской лирической трагедии во второй половине XVIII века, и если сочинения Глюка-композитора не во все времена пользовались популярностью, то идеи Глюка-реформатора определили дальнейшее развитие оперного театра.
Световой чихательный рефлекс
Световой чихательный рефлекс (лат. photoptarmosis, в просторечии «чихание на солнце») — феномен внезапного чихания (безусловный рефлекс) при раздражении сетчатки глаза ярким светом, в первую очередь лучами солнца. У некоторых людей чих, вызванный этим рефлексом, значительно или мгновенно приспосабливает глаза к уровню освещённости. Наблюдается примерно у 18-35% населения, является недостаточно хорошо изученной генетической чертой.

Рефлекс (биология)
Рефле́кс (от лат. reflexus— отражённый) — стереотипная (стандартная, одинаковая для одинаковых условий) реакция живого организма на какое-либо воздействие (раздражитель), проходящая с участием рецепторов и под управлением нервной системы. Рефлексы существуют у многоклеточных живых организмов, обладающих нервной системой, осуществляются посредством рефлекторной дуги. Рефлекс — основная форма деятельности нервной системы.

Не стоит путать рефлексы с инстинктами, которые являются сложным автоматизированным поведением.
Бьоркгрен, Нейт
Нейт Бьо́ркгрен (англ. Nate Bjorkgren; род. 20 июня 1975, Сторм-Лейк, Айова) — американский баскетболист и тренер. С 2020 по 2021 год работал главным тренером клуба НБА «Индиана Пэйсерс». На студенческом уровне играл за университет Южной Дакоты и университет Бьюна-Виста.

Университет Южной Дакоты
Университет Южной Дакоты (англ. The University of South Dakota, сокращённо USD) — американский общественный университет, расположенный в городе Вермиллион в штате Южная Дакота, имеет кампус площадью 116 га. USD является старейшим общественным университетом штата, он был основан в 1862 году, а обучение студентов началось в 1882 году. В Университете Южной Дакоты имеются единственные в штате медицинская и юридическая школы. С 1913 года университет состоит в Северо-центральной ассоциации колледжей и школ.
Пюираво (Приморская Шаранта)
Пюираво́ (фр. Puyravault) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Сюржер. Округ коммуны — Рошфор.

Код INSEE коммуны — 17293.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Monaga
Monaga  (лат.) — род аранеоморфных пауков из подсемейства Amycinae в семействе пауков-скакунов (Salticidae), включающий всего один вид Monaga benigna Chickering, 1946. Вид на данный момент является эндемиком Панамы.

Аранеоморфные пауки
Аранеоморфные пауки (лат. Araneomorphae) — инфраотряд пауков (Araneae). В умеренных широтах люди чаще всего сталкиваются с пауками из этой группы. Продолжительность жизни большинства представителей — около года.
Коральпе
Коральпе (Коральпы, Коральм; нем. Koralpe, словен. Golica) — горный хребет в южной Австрии, который отделяет восточную Каринтию от южной Штирии. В южной части хребет тянется в Словению. Простирается с севера на юг, ограничен рекой Лавант на западе и рекой Зюльм на востоке. На юге, на словенской территории, Коральпе граничит с горным хребтом Козяк. У восточных склонов хребта Коральпе расположена природоохранная территория Зекар-Беренталь.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Список наград и номинаций серии фильмов «История игрушек»
Это список наград и номинаций серии анимационных фильмов «История игрушек». На 2019 год серия состоит из четырех частей. «История игрушек», первый в истории полнометражный фильм с использованием компьютерной анимации, вышел в прокат в 1995 году. Семейный фильм, режиссёром которого стал Джон Лассетер, в мировом прокате заработал более 360 миллионов долларов. Отзывы критиков об этом проекте только положительными, были отмечены новые технические возможности в анимации и остроумный сценарий самого мультфильма. «История игрушек 2» вышла в прокат в 1999 году, режиссёром вновь стал Джон Лассетер. Критики отметили, что «мультфильм моментально стал классикой благодаря сногшибательной анимации». «История игрушек 3», режиссёром которой стал Ли Анкрич, вышла в прокат 12 июня 2010 года и при бюджете в 200 миллионов заработала в мировом прокате более 1 миллиарда долларов. Третья часть франшизы также получила всеобщее признание критиков.

Лассетер, Джон
Джон Алан Лассетер (англ. John Alan Lasseter; род. 12 января 1957, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский аниматор, режиссёр, сценарист и продюсер. Один из ключевых пионеров компьютерной анимации, сооснователь и бывший креативный директор студий Pixar и Walt Disney Animation Studios. Лассетер оказал значительное влияние на развитие анимационной индустрии, став одним из создателей первых полнометражных компьютерных мультфильмов, таких как «История игрушек» (1995) и «Тачки» (2006). В настоящее время занимает должность креативного директора в Skydance Animation.
Камень забвения горя
Камень забвения горя (также «Серый камень забвения горя», осет. Фыдрохгæнæн цъæх дур) — в осетинском эпосе легендарный камень серого цвета в нартском Нихасе.

Ложившийся на этот камень забывал о своем горе.
На этот камень ложился Урызмаг, убивший своего сына.

Нартский эпос
На́ртский (на́ртовский) э́пос (адыг. и кабард.-черк. Нартхэр, осет. Нарты кадджытæ, абх. Нарҭаа ражәабжьқәа, карач.-балк. Нарт Таурухла) — эпос, бытующий у ряда народов Кавказа, основу которого составляют сказания о происхождении и приключениях героев-богатырей («нартов»). Существует у абхазо-адыгских народов, осетин, карачаевцев, балкарцев, ингушей и чеченцев. Также известны отдельные циклы у грузин (сванов, хевсуров и рачинцев) и некоторых народов Дагестана.

Существует в прозаической и стихотворной форме. В основе произведения лежит древний эпический цикл и культура, как автохтонных народов Кавказа, так и северо-иранских народов (скифо-сарматов).
Кубок России по футболу в залах 2005
Кубок России по футболу в залах 2005 — 14-й розыгрыш Кубка России. Турнир прошёл с 21 по 25 сентября 2005 года в городе Муроме Владимирской области. В соревновании приняли участие 8 команд. Обладателем Кубка в пятый раз стало московское «Динамо», обыгравшее в финале «Концентрат» из Нерюнгри.

Нерюнгри
Не́рюнгри (якут. Нүөрүҥгүрү, эвенк. Нерунӈа) — город в России, административный центр Нерюнгринского района Республики Саха (Якутия), образует городское поселение город Нерюнгри. Второй по численности населения город Якутии.
Роша, Сержиу да
Сержиу да Роша (порт. Sérgio da Rocha; род. 21 октября 1959, Добрада, Бразилия) — бразильский кардинал. Титулярный епископ Альбы Нумидийской и вспомогательный епископ архиепархии Форталезы с 13 июня 2001 по 31 января 2007. Коадъютор, с правом наследования, архиепархии Терезины с 31 января 2007 по 3 сентября 2008. Архиепископ Терезины с 3 сентября 2008 по 15 июня 2011. Архиепископ Бразилии с 15 июня 2011 по 11 марта 2020. Архиепископ Сан-Салвадора-да-Байя и примас Бразилии с 11 марта 2020. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Кроче-ин-виа-Фламиния с 19 ноября 2016.

Ауксилиарий
Ауксилиа́рий (лат. Auxiliarius), викарный епископ или вспомогательный епископ — в Католической церкви епископ, назначаемый в обширную и многочисленную епархию, с целью помощи епископу-ординарию. Также вспомогательный епископ может быть назначен в епархию, ординарий которой по каким-либо причинам неспособен исполнять свои функции.

Согласно каноническому праву, никакой епископ не может быть рукоположён без права на определённую и отделённую епархию, которой он управляет, или фактически или потенциально, поэтому вспомогательные епископы — титулярные епископы епархий, которых больше не существует.

Каноническое право требует, чтобы епархиальный епископ назначил каждого вспомогательного епископа генеральным викарием или епископским викарием епархии.
Хмелевица (приток Самины)
Хмелевица — река в России, протекает по территории Саминского сельского поселения Вытегорского района Вологодской области. Исток — озеро Куржинское. Течёт сначала на юго-запад, потом на северо-запад в безлюдной болотистой местности, прорезая западные склоны Андомской возвышенности.

Устье реки находится в 34 км по левому берегу реки Самины. Длина реки составляет 40 км, площадь водосборного бассейна — 159 км², уклон — 4,6 м/км.

Вытегорский район
Вытего́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вытегра, в 360 км от Вологды и в 170 км до ближайшей железнодорожной станции в городе Подпорожье.
Киндяковка
Киндяковка — микрорайон Железнодорожного района Ульяновска. Находится в южной части Железнодорожного района Ульяновска. Является самым большим микрорайоном района. Площадь микрорайона составляет 7,70 км². Население составляет примерно 60 % от населения Железнодорожного района, то есть около 44 тыс. чел.

Волжская рокада
Во́лжская рока́да — рокадная линия железной дороги от станции Иловля (на правом берегу Волги в 80 км от Сталинграда) до станции Свияжск (30 км от Казани) через станции Саратов, Сызрань и Ульяновск.

Постройка Волжской рокады общей протяжённостью 978 км была предложена Сталину Кагановичем, построена в короткий срок — за 6 месяцев — в 1942 году, в разгар Великой Отечественной войны, и обеспечила эвакуацию населения и промышленного оборудования из Сталинграда, а затем успех Сталинградской битвы.
Амбросио, Алессандра
Алесса́ндра Кори́н Мари́я Амбро́сио (Амброзиу; порт.-браз. Alessandra Corine Maria Ambrósio [aleˈsɐ̃dɾɐ ɐ̃ˈbɾɔzju]; род. 11 апреля 1981, Эрешин, Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия) — бразильская супермодель и актриса. Амбросио наиболее известна работой с Victoria's Secret, она стала первой моделью дочернего бренда Victoria’s Secret — PINK line. Бывший «ангел» Victoria’s Secret и лицо таких брендов, как Next, Armani Exchange, Christian Dior и Ralph Lauren.

Также Амбросио является послом доброй воли National Multiple Sclerosis Society, занимающегося рассеянным склерозом. Амбросио стала второй по версии сайта AskMen.com в опросе «99 самых желанных женщин 2008».

Christian Dior
«Кристиа́н Дио́р» (Christian Dior SE) — французская компания, основанная дизайнером Кристианом Диором и предпринимателем Марселем Буссаком, как ателье высокой моды, в 1946 году.

В 1984 году была куплена предпринимателем Бернаром Арно. Современная компания Christian Dior SE по сути является номинальной, через которую группа семьи Арно осуществляет контроль над своей долей в компании LVMH — крупнейшем в мире производителем предметов роскоши. LVMH, среди прочих активов, владеет домом высокой моды Christian Dior.
Косма, Жозеф
Жозеф Косма (фр. Joseph Kosma; 22 октября 1905, Будапешт — 7 августа 1969, Ла-Рош-Гийон) — французский композитор еврейского происхождения из Венгрии. Эмигрировал с семьей в Париж в 1933 году. Жак Превер представил его Жану Ренуару, в сотрудничестве с которым была написана музыка ко многим фильмам («Великая иллюзия», «Человек-зверь», «Адрес неизвестен», «Невиновные в Париже») а также с Марселем Карне — фильмы «Врата ночи», где впервые звучит знаменитая мелодия песни «Опавшие листья» в исполнении Ива Монтана, и «Дети райка». Сочинил музыку к первому варианту фильма Поля Гримо «Пастушка и трубочист» (1952 год). Автор музыки для мультипликационного фильма Поля Гримо «Маленький солдат» (1947).

Похоронен на кладбище Монмартр.

Ренуар, Жан
Жан Ренуа́р (фр. Jean Renoir; 15 сентября 1894, Париж, Франция — 12 февраля 1979, Беверли-Хиллз, округ Лос-Анжелес, Калифорния, США) — французский кинорежиссёр, актёр, продюсер, сценарист, сын художника Огюста Ренуара, брат актёра Пьера Ренуара.

Фильмы Ренуара «Великая иллюзия» (1937) и «Правила игры» (1939) входят в число лучших кинокартин всех времён и народов, а сам режиссёр числится четвёртым в списке лучших режиссёров, согласно опросу журнала Sight & Sound.
Самджиён
Самджиён (кор. 삼지연시, 三池淵市) — город провинциального подчинения на северо-востоке провинции Янгандо, КНДР. На востоке граничит с уездом Тэхонган, на юге — с уездом Почхон, на севере и западе, через вулкан Пэктусан и реку Туманган, граничит с провинцией Гирин, КНР. Город занимает 9,49 % территории провинции Янгандо — 1326,14 км². Административно город делится на 10 тонов и ему напрямую подчинены 6 деревень (ли).

Гирин
Гири́н, также Цзили́нь (кит. упр. 吉林, пиньинь Jílín, палл. Цзилинь) — многонациональная провинция на северо-востоке Китая, на границе с КНДР и Россией. Административный центр и крупнейший город — Чанчунь. Согласно переписи 2020 года в Гирине проживало 24,073 млн человек.
Клематис 'Стасик'
Клематис 'Стасик' (Clematis 'Stasik') — крупноцветковый сорт клематиса (ломоноса). Используется в качестве вьющегося декоративного садового растения.

Сорт назван в честь внука М. Ф. Шароновой — Станислава.

Сорт
Сорт (от фр. sorte) — группа культурных растений, полученная в результате селекции в рамках низшего из известных ботанических таксонов и обладающая определённым набором характеристик (полезных или декоративных), который отличает эту группу растений от других растений того же вида.
Новая (Новодугинский район)
Новая — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Извековского сельского поселения. Население — 3 жителя (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 19 км к юго-западу от Новодугина, в 13 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Тулка. В 18 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Варсак
Варсак или Варсаг (азерб. Varsaq или Varsaq eli или ) — одно из тюркских племен входивших в состав кызылбашской племенной конфедерации.

Племя варсак относилось к караманскому элю, и владело оймаком в области Тарсуса. Большая часть этого племени перешла в шиизм и стали мюридами ордена Сефевиййе при шейхе Джунейде, переселившись в Азербайджан. Хотя из числа этого племени не было крупных эмиров "столпов держав", но многие знатные представители племени были командирами крупных воинских соединений, а воины племени входили в число шахских курчи со времен шаха Исмаила I.

Тарсус
Это статья о населённом пункте. О части конечности членистоногих (лат. tarsus) см. Лапка (членистоногие)

Тарсу́с (ранее Тарс), (тур. Tarsus, др.-греч. Ταρσός, арм. Տարսոն, Тарсон) — исторический город на юге центральной части Турции, входящий в агломерацию Адана-Мерсин (тур. Adana-Mersin Büyükşehir Bölgesi). Тарсус образует административный район в восточной части провинции Мерсин.
Котенёв, Анатолий Владимирович
Анато́лий Влади́мирович Котенёв (род. 25 сентября 1958, Сухуми, Абхазская АССР, Грузинская ССР, СССР) — советский, белорусский и российский актёр театра и кино; заслуженный артист Республики Беларусь (2012). Вице-президент Белорусской гильдии актёров кино.

Заслуженный артист Республики Беларусь
«Заслу́женный арти́ст Респу́блики Белару́сь» (бел. «Заслужаны артыст Рэспублікі Беларусь») — почётное звание, входящее в систему государственных наград Беларуси. Присваивается распоряжением президента Беларуси прославленным деятелям культуры и искусств.
Dasyatis garouaensis
Dasyatis garouaensis  (лат.) — малоизученный вид рода хвостоколов из семейства хвостоко́ловых отряда хвостоколообразных надотряда скатов. Они обитают реках Нигерии и Камеруна. Максимальная зарегистрированная ширина диска 40 см. Грудные плавники этих скатов срастаются с головой, образуя тонкий почти круглый диск. Рыло вытянутое и заострённое. Кожа лишена чешуи. Позади длинного ядовитого шипа на хвостовом стебле вентрально расположена складка кожи. Окраска дорсальной поверхности диска ровного коричневого или серого цвета. Подобно прочим хвостоколообразным Dasyatis acutirostra размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. Рацион состоит из личинок водных насекомых. Не являются объектом целевого промысла. Попадаются в качестве прилова и страдают от ухудшения условий среды обитания.

Прилов
Прилов — неумышленная добыча, попадающая в сети в промышленном рыболовстве. В 1997 году Организация экономического развития и сотрудничества определила это понятие как: «общая промысловая смертность, за исключением той, что следует непосредственно из вылова целевых видов». Прилов является причиной снижения эффективности рыболовства, выбросов и перелова. Прилов могут составлять как рыбы, так и другие морские животные. Иногда прилову находят применение, однако, как правило, его выбрасывают за борт, как отходы. Причиной прилова являются совместное обитание различных видов гидробионтов, смешанные скопления молоди и крупных объектов промысла, неселективные орудия лова и законодательные ограничения вылова, вынуждающие рыбопромышленников избавляться от неразрешённой добычи. Нередко в качестве прилова погибают также малые киты, дельфины, тюлени, черепахи, морские птицы, акулы и скаты.