hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 4646
NGC 4646 (другие обозначения — UGC 7892, MCG 9-21-31, ZWG 270.15, PGC 42740) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Большая Медведица.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика сильно излучает в ультрафиолетовом диапазоне и имеет широкие эмиссионные линии в спектрах. NGC 4646 является одной из галактик типа Аро с аномально сильным излучением в синей области. Особенно яркими являются линии излучения водорода кальция.

Вычисленные доплеровские смещения линий показывают разные значения скорости, что может говорить о наличии неучтенных эффектов, например влияния излучения гелия.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Мишустин, Михаил Владимирович
Михаи́л Влади́мирович Мишу́стин (род. 3 марта 1966, Лобня, Московская область) — российский государственный и политический деятель, экономист. Председатель Правительства Российской Федерации с 16 января 2020 года. Член Государственного Совета Российской Федерации с 21 декабря 2020 года.

Руководитель Федерального агентства по управлению особыми экономическими зонами (2006—2008). Руководитель Федеральной налоговой службы Российской Федерации с 6 апреля 2010 по 16 января 2020 года.

Председатель Правительственной комиссии по контролю за осуществлением иностранных инвестиций в Российской Федерации.

Действительный государственный советник Российской Федерации 1-го класса, доктор экономических наук (2010).

С марта 2022 года из-за вторжения России на Украину находится под персональными санкциями Евросоюза, Канады, Великобритании и Новой Зеландии, с 6 апреля — под персональными санкциями США, в мае к санкциям присоединилась Япония и ряд других стран.

Фёдоров, Борис Григорьевич
Бори́с Григо́рьевич Фёдоров (13 февраля 1958, Москва — 19 ноября 2008, Лондон) — российский государственный и политический деятель, финансист, бизнесмен и инвестор, фермер и историк-любитель. Доктор экономических наук.
Храм Архангела Михаила в Тропарёве
Церковь Архангела (Архистратига) Михаила в Тропарёве, или храм во имя Чуда Архистратига Божия Михаила, что на Тропарёвском овраге — православный храм, построенный в 1693—1694 годах на подмосковных землях Новодевичьего монастыря (ныне территория города Москвы). После возвращения верующим в 1989 году имеет статус патриаршего подворья.

Расположен в московском районе Тропарёво-Никулино на территории парка «Никулино» в 800 метрах от станции метро @1 Юго-Западная Юго-Западная по адресу проспект Вернадского, 90.

Харалампий (епископ Магнезийский)
Харала́мпий (греч. Χαράλαμπος, лат. Charalampus, Charalambos, Haralampus, Haralampos, Haralabos, Haralambos, род. ок. 89 года, замучен в 202 году) — святой епископ Магнисийский, священномученик. День памяти — 10 (23) февраля.
Передняя (гора)
Передняя (укр. Передня) — гора в Украинских Карпатах. Самая высокая вершина хребта Передня, что в горном массиве Горганы (Внутренние Горганы). Расположена на границе Хустского и Тячевского районов Закарпатской области, в междуречье Мокрянки и приток Теребли.

Высота горы — 1598 м (по другим данным — 1603 м). Геоструктурного относится к Кросненской зоне, состоит из пород флиша палеогенового периода. Вершина куполообразная, безлесная. Склоны слаборасчлененные (западные и северо-восточные крутые), покрытые еловым лесом. Западные склоны лежат в пределах Национального природного парка «Синевир».

Ближайшие населённые пункты Синевир (на северо-запад), Колочава (на юго-запад), Немецкая Мокрая (на юг).

Украинские Карпаты
Украи́нские Карпа́ты (укр. Українські Карпати) — часть горной системы Карпат, расположенная на западе Украины преимущественно на территории Львовской, Ивано-Франковской, Закарпатской и Черновицкой областей. Длина от Сана до истоков Сучавы составляет 280 км, а ширина — более 100 км. Площадь более 24 тыс. км². Горные хребты, разделённые продольными впадинами и разграниченные глубокими поперечными долинами, протягиваются с северо-запада на юго-восток.
Лис, Казимеж
Казиме́ж Юзеф Лис (пол. Kazimierz Józef Lis; 9 апреля 1910 или 9 января 1910, Познань, Пруссия — 15 июля 1998, Познань) — польский футболист, играл на позиции полузащитника и нападающего. Участник чемпионата мира 1938 года.

Варта (футбольный клуб)
«Ва́рта» (пол. Klub Sportowy «Warta» Poznań) — польский футбольный клуб из города Познань. До сезона 2023/24 выступала в высшей лиге чемпионата Польши — Экстраклассе.

Команда основана 15 июня 1912 года. Названа в честь одноимённой реки, протекающей через Познань. Домашние матчи клуб проводит на стадионе «Дольна Вильда», вмещающем 20 000 зрителей.
ФК «Спартак» Москва в сезоне 2018/2019
Сезон 2018/2019 годов стал для футбольного клуба «Спартак» Москва 97-м в его истории. Команда приняла участие в 27-м чемпионате страны и в 27-м розыгрыше Кубка России. По итогам прошлого чемпионата, «Спартак» занял третье место (третий раз в истории чемпионатов России), завоевав бронзовые медали, и получив право сыграть в Лиге чемпионов УЕФА 2018/2019, начав с 3-го квалификационного раунда.

По итогам сезона «Спартак» вылетел из квалификации Лиги чемпионов, в Лиге Европы команда заняла 4-е место, а в чемпионате России красно-белые заняли 5-е место.

Локомотив (футбольный клуб, Москва)
«Локомоти́в» — российский футбольный клуб из Москвы, выступающий в Российской премьер-лиге. Основан 23 июля 1922 года. Один из старейших футбольных клубов России, ведущий свою историю с момента основания команды «Казанка» при Московско-Казанской железной дороге, затем неоднократно менявший своё название. Трёхкратный чемпион России, одиннадцатикратный обладатель Кубка страны: двукратный обладатель Кубка СССР и девятикратный обладатель Кубка России, трёхкратный обладатель Суперкубка России. Дважды полуфиналист Кубка обладателей кубков.

Домашний стадион клуба — «РЖД Арена» (во время матчей, проводимых УЕФА и ФИФА, носит название «Локомотив») — расположен на Большой Черкизовской улице в московском районе Преображенское, вмещающий 27 320 зрителей. Генеральный спонсор клуба — Российские железные дороги.
Гонка Формулы-E в Риме 2022 года
еПри Рима 2022 года (англ. 2022 Rome E-Prix) — этап сезона 2021/2022 чемпионата мира «Формулы E», состоящий из двух гонок, которые прошли 9 и 10 апреля на городской трассе «Circuito Cittadino dell’EUR» в квартале всемирной выставки в Риме, столице Италии. Это четвёртый еПри Рима в истории.

Фряйнс, Робин
Ро́бин Христиан Мария Фряйнс (нид. Robin Christiaan Maria Frijns; род. 7 августа 1991, Маастрихт, Нидерланды) — нидерландский автогонщик; победитель чемпионата Формулы-Рено 3.5 (2013). Обладатель трофея чемпионата мира по автогонкам на выносливость 2021 года в классе LMP2, победитель 24 часов Ле-Мана (2021) в классе LMP2.
Баба, Хоми
Хоми Бха́бха (англ. Homi K. Bhabha, род. 1949, Бомбей, Индия) — американский исследователь постколониализма индийского происхождения. Профессор английской и американской словесности и литературы в Гарвардском университете. Автор многих ключевых понятий современной постколониальной теории, таких как гибридность, мимикрия и амбивалентность. Согласно теории Баба, эти понятия описывают способы сопротивления колонизированных власти колонизатора. Теории Баба были сформулированы под влиянием Франца Фанона, Жака Деррида, Мишеля Фуко и Эдварда Саида и используют междисциплинарный подход.

Деррида, Жак
Жак Деррида́ (фр. Jacques Derrida; 15 июля 1930, Эль-Биар, Алжир — 9 октября 2004, Париж, Франция) — французский философ, создатель концепции деконструкции. Один из самых влиятельных философов конца XX века.

Основная цель Деррида — борьба с европейской философской традицией:661 с помощью созданного им проекта деконструкции. Для Деррида такая борьба имеет позитивный смысл и позволяет обновить понимание места человека в мире. Деррида постоянно подвергался критике по самым разным вопросам: от упрёков в излишней педантичности при анализе текстов до обвинений в обскурантизме. Философ старался отвечать своим многочисленным оппонентам — от Серля до Фуко и Хабермаса.

В своих работах Деррида затрагивал широкий круг вопросов — от онтологических и эпистемологических проблем философской традиции (знание, сущность, бытие, время) до проблем языка, литературы, эстетики, психоанализа, религии, политики и этики:138.

В поздний период Деррида сосредоточился на этико-политической проблематике.
Улица Леси Украинки (Тбилиси)
Улица Леси Украинки (груз. ლესია უკრაინკას ქუჩა) — улица Тбилиси, в районе Мтацминда. Проходит от проспекта Руставели до улицы Братьев Зубалашвили.

Названа в честь украинской писательницы Леси Украинки (1871—1913), жившей в городе в 1904—1905 годах (дом сохранился — улица Вахтанга Мосидзе, 4) и умершей в Грузии.

Улица Братьев Зубалашвили (Тбилиси)
Улица Братьев Зубалашвили (груз. ძმები ზუბალაშვილების ქუჩა) — улица Тбилиси, в районе Мтацминда, от улицы 9 апреля идёт параллельно Проспекту Руставели и заканчивается тупиком, не доходя улицы Вано Сараджишвили.
Dagenham Dave
Dagenham Dave — четвёртый трек второго студийного альбома No More Heroes британской панк-группы The Stranglers, выпущенного в 1977 году United Artists Records. Песня была написана четырьмя участниками группы в память о своём самом преданном фэне, который в трудные периоды помогал музыкантам и оказал на них значительное интеллектуальное влияние. 9 февраля 1977 года Дэйв покончил с собой, бросившись с Тауэрского моста в Темзу.

Корнуэлл, Хью
Хью Алан Ко́рнуэлл (англ. Hugh Alan Cornwell; 28 августа 1949, Лондон) — британский музыкант, гитарист, актёр, певец и автор песен, известный прежде всего участием в панк/нью-вейв-группе The Stranglers, которую он создал в 1974 году с Жан-Жаком Бернелом и Джетом Блэком. Корнуэлл оставался фронтменом группы вплоть до 1990 года, когда вышел из состава и начал сольную карьеру.
Мир (станция Свердловской железной дороги)
Мир — пассажирская и сортировочная станция Свердловской железной дороги в городе Нижней Туре Свердловской области России. Одна из трёх пассажирских станций тупикового нижнетуринского ответвления от линии Гороблагодатская — Серов, начинающегося от станции Выи (село Большая Выя).

На станции Мир один посадочный пассажирский перрон для обоих направлений движения электропоездов, на перроне имеется большой навес с лавочками, при остановочном комплексе есть небольшой деревянный одноэтажный вокзальный дом постройки середины XX века с билетной кассой и залом ожидания, диспетчерская и комплекс хозяйственных зданий. На северо-запад от станции отходит грузовая ветка с подъездными путями к промышленным предприятиям соседнего с Нижней Турой закрытого города Лесного.

По станции осуществляется пригородное сообщение: ходят электропоезда Нижний Тагил — Верхотурье и Нижний Тагил — Серов.

Выя (станция)
Вы́я — узловая грузопассажирская станция Свердловской железной дороги на линии Гороблагодатская — Серов (бывшая Богословская железная дорога) в посёлке Большая Выя Нижнетуринского муниципального округа Свердловской области России.
Статуя молодого Мао Цзэдуна
Статуя молодого Мао Цзэдуна (кит. 毛泽东青年艺术雕塑) — скульптурное изображение, располагающееся на Мандариновом острове (кит. трад. 桔子洲, упр. 橘子洲, пиньинь Júzi zhōu, палл. Цзюйцзычжоу) на реке Сянцзян у города Чанша провинции Хунань в Китайской Народной Республике.

Коммунистическая партия Китая
Коммунисти́ческая па́ртия Кита́я (КПК, кит. трад. 中國共産黨, упр. 中国共产党, пиньинь Zhōngguó Gòngchǎndǎng, палл. Чжунго Гунчаньдан) — ведущая и правящая политическая партия Китайской Народной Республики. Основана в 1921 году и пришла к власти после поражения Китайской национальной народной партии (Гоминьдан) в Гражданской войне в Китае. По состоянию на 2024 год КПК насчитывала более 99 миллионов членов, что делает её второй по численности политической партией в мире после индийской Бхаратия джаната парти.

Конечная цель партии — «построение коммунистического общества». Коммунистическая партия Китая провозглашает, что руководствуется в своей деятельности «марксизмом-ленинизмом, идеями Мао Цзэдуна», теорией Дэн Сяопина, «теорией трёх представительств» Цзян Цзэминя, «научной концепцией развития» Ху Цзиньтао и идеями Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи.

Руководящая роль партии закреплена в Конституции КНР.
Диаспора крымских татар
Крымскотатарская диаспора — крымские татары, проживающие за пределами Крымского региона. История этой диаспоры началась после аннексии Крымского ханства Российской империей в 1783 году, после чего крымские татары эмигрировали несколькими волнами в 1783—1917 годах.
Диаспора пополнялась в значительной степени за счёт татар, чьё социальное и экономическое положение было разрушено вследствие российской колонизационной политики. В 1944 году все крымские татары были депортированы из Крыма в Среднюю Азию. Однако это население считается скорее принудительно переселённым сообществом, чем диаспорой.

Добруджа
Добру́джа (рум. Dobrogeaо файле, болг. Добруджа, гаг. и тур. Dobruca) — историческая область на севере Балканского полуострова, на территории современных Румынии и Болгарии. В конце XIX - начале XX века Добруджа, стратегически расположенная близ важной дельты Дуная, стала объектом яростных территориальных споров между Российской и Османской империями и Румынией с центра и Болгарией на юге (регион Южная Добруджа).
Есим, Гарифолла Кабдыжаппарович
Гарифолла́ Еси́м (Гарифолла́ Кабдыжаппа́рович Еси́мов) (каз. Ғарифолла Есім; род. 15 апреля 1947 или 1947, Лебяжье, Павлодарская область) — советский и казахстанский религиовед и философ, специалист в области истории казахской философии, абаевед, государственный деятель. Доктор философских наук, профессор, академик НАН РК. Депутат Сената Парламента Республики Казахстан IV и V созывов, член Комитета по социально-культурному развитию.

Депутаты Сената Парламента Казахстана V созыва
Полномочия сената парламента Республики Казахстан V созыва начались с открытием его первой сессии 20 января 2012 года и продолжались до начала работы первой сессии парламента VI созыва (25 марта 2016 года).

В V созыве парламента Республики Казахстан были продолжены полномочия депутатов сената, избранных в 2008 и 2011 годах, назначенных президентом Республики Казахстан Нурсултаном Назарбаевым в 2007 и 2011 годах.

26 августа 2013 года в связи с истечением конституционного срока полномочий депутатов сената, назначенных в августе 2007 года, указом президента Казахстана были назначены 8 депутатов.

1 октября 2014 года состоялись выборы депутатов сената. Полномочия депутатов, избранных в октябре 2008 года, были прекращены в связи с регистрацией депутатов, избранных в октябре 2014 года.
Черняково (Крым)
Черняко́во (до 1948 года Султа́новка, ранее Акко́з; укр. Черняково, крымскотат. Aqköz, Акъкозь) — исчезнувшее село в Ленинском районе Республики Крым, располагавшееся на востоке района и Керченского полуострова, включённое в состав Горностаевки, сейчас — часть села, севернее шоссе 35А-001 Армянск — Джанкой — Феодосия — Керчь.

Аккозская волость
Акмозская во́лость — административно-территориальная единица в составе Феодосийского уезда Таврической губернии. Образована 8 (20) октября 1802 года как часть Таврической губернии, при реоганизации административного деления уездов, сохранявшегося со времён Крымского ханства, в основном, из территорий бывших Дип-Керченского и части Орта-Керченского каймаканств Кефинского кадылыка. Располагалась в восточной части уезда, занимая восточную часть Керченского полуострова (примерно от линии Узунларское озеро — Казантипский залив). На 1805 год население составило 4470 человек, проживавших в 43 деревнях, национальный состав в доступных источниках не отражён.
Сборная Норвегии по футболу (до 21 года)
Сборная Норвегии по футболу до 21 года представляет Норвегию на международных молодёжных турнирах по футболу. В сборную приглашаются игроки, которым не исполнилось 21 года. 17 раз (начиная с 1978 года) выступала в финальных частях молодёжного чемпионата Европы, а в 1998 году добилась лучшего результата, заняв 3-е место и обыграв в том матче за «бронзу» голландцев.

Сборная Нидерландов по футболу (до 21 года)
Сборная Нидерландов по футболу до 21 года (нидерл. Nederlands voetbalelftal onder 21) — команда, представляющая Нидерланды на международных соревнованиях по футболу. Является одной из самых талантливых и успешных сборных Европы на уровне «до 21 года», дважды недавно одержала победу на европейских первенствах и выступила на Олимпийских играх. Несмотря на талант игроков и тренеров, на два последних чемпионата Европы она не попала, хотя и с блеском проходила квалификационные этапы.
Greatest Flix
Greatest Flix — первый видеосборник английской рок-группы Queen, вышедший на VHS и Laserdisc. В него вошли многие видеоклипы группы, снятые на момент выхода видео, начиная с альбома A Night at the Opera. Видеоклип «Killer Queen» состоит из фотографий музыкантов и краткой информации о них, такое видео было сделано в 1981 году.

Некоторые клипы были укорочены чтобы песни плавно переходили из одной в другую. Титры шли после всех клипов.

We Will Rock You
«We Will Rock You» (в переводе с англ. — «Мы вас раскачаем») — песня английской рок-группы Queen из альбома News of the World. Написана Брайаном Мэем. Несмотря на то, что песня выпущена в виде сингла лишь в некоторых странах, она завоевала огромную популярность по всему миру и к ней был снят видеоклип. В Америке «We Will Rock You» и «We Are the Champions» вышли на одной стороне пластинки, так как там их всегда играли вместе — на радио, на спортивных состязаниях и даже в альбоме они были записаны вместе.

Песня достигла 146-й строчки рейтинга «Песни века» Американской ассоциации звукозаписывающих компаний. Ритм «We Will Rock You» стал первой мелодией переданной из осознанных снов в режиме реального времени. Исследование было опубликовано в Dreaming, рецензируемом научном журнале American Psychological Association.
Алоэ Пеглер
Алоэ Пеглер (лат. Aloe peglerae) — вид многолетних суккулентных растений рода Алоэ (Aloe) семейства Асфоделовые (Asphodelaceae), произрастающий на территории северных провинций Южно-Африканской Республики. Видовой латинский эпитет был дан в честь Алисы Пеглер (англ. Alice Marguerite Pegler, 1861–1929) – южноафриканской учительницы и коллекционера растений.

Суккуленты
Суккуле́нты (от лат. succus — «сок», лат. succulentus — «сочный») — растения, обладающие специальными тканями для накопления воды. Обычно они произрастают в засушливых регионах.

Растения, объединяемые под термином «суккуленты», не связаны общим происхождением; их схожие черты обусловлены сходными условиями обитания. Суккуленты встречаются даже среди таких семейств, как ароидные (например, замиокулькас), бромелиевые (диккия) и виноградовые (циссус четырёхугольный).
Атлетико Насьональ
«Атле́тико Насьона́ль» (исп. Club Atlético Nacional S.A.) — колумбийский футбольный клуб из города Медельин. Один из традиционно сильнейших и самых титулованных клубов Колумбии. «Атлетико Насьональ» стал первым колумбийским клубом, которому удалось выиграть Кубок Либертадорес (в 1989 году) и единственным колумбийским клубом, которому удалось завоевать этот трофей дважды. «Атлетико Насьональ» является самым успешным колумбийским клубом на международной арене, также в его коллекции имеются две победы в Кубке Мерконорте (в 1998 и 2000 годах).

Межамериканский кубок
Межамериканский кубок (исп. Copa Interamericana) — футбольный турнир, в котором встречались победители Кубка Либертадорес и Кубка чемпионов КОНКАКАФ. Кубок разыгрывался нерегулярно и был прекращён, так как команды КОНКАКАФ начали принимать участие в соревнованиях КОНМЕБОЛ.

27 января 2023 года КОНМЕБОЛ и КОНКАКАФ объявили о подписании соглашения о стратегическом сотрудничестве, которое в том числе предусматривало проведение клубного турнира в формате «финала четырёх» с участием двух лучших клубов от каждой из обеих конфедераций. Первый турнир планировалось провести в 2024 году, но турнир не состоялся.

Начиная с 2024 года ежегодный Межконтинентальный кубок ФИФА в новом формате включает матч между чемпионами американских конфедераций, получивший название «Дерби Америк ФИФА». Первыми победителями стали мексиканская «Пачука» и бразильский «Фламенго».
Белорецкий район
Белоре́цкий райо́н (баш. Белорет районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Белорецкий район (баш. Белорет районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр: город Белорецк

Башкиры
Башки́ры (баш. башҡорттар; самоназвание — башҡорт) — тюркский народ, коренное население Башкортостана и одноимённой исторической области.

Численность в мире около 2 миллионов человек. В Российской Федерации по данным Всероссийской переписи населения 2010 года проживало 1 584 554 башкира (из них 1 172 287 — в Республике Башкортостан), а по данным переписи населения 2020 года численность башкир составила 1 571 879 человек.

Национальный язык — башкирский, также распространены русский и татарский языки.

Традиционная религия — ислам суннитского толка.
Зайд абу Зайд
Зайд Абу Зайд (ابو زيد, ок. 1195, Баэса — 1269, Архелита) — последний альмохадский губернатор Валенсии в Испании (1224—1228).

Полное имя — Абу Зайд Абд аль-Рахман бен Абу Абд Аллах Мухаммад бен Абу Хафс Умар бен Абд аль-Муин.

Хайме I (король Арагона)
Хайме I Завоеватель (исп. Jaime I el Conquistador, араг. Chaime I lo Conqueridor, кат. Jaume el Conqueridor, окс. Jacme lo Conquerent; 2 февраля 1208, Монпелье — 27 июля 1276, Валенсия) — король Арагона и одновременно граф Барселоны в 1213—1276 годах, сеньор Монпелье с 1213 года, король Майорки с 1231 года, 1-й король Валенсии с 1238 года, граф Урхеля в 1231—1236 годах, граф Руссильона и Сердани с 1244 года.

Талантливый военачальник, завоевавший у испанских мавров Балеарские острова, город Валенсию и эмират Мурсию. За такую направленность своей внешней политики, а также противостоянию мусульманскому миру Испании Хайме I ещё при жизни получил прозвище «Завоеватель» и вошел в историю Испании как один из самых великих её полководцев.

Его 63-летнее правление является одним из самых долгих в истории Европы.
Кресты (Смоленская область)
Кресты — Деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Всходского сельского поселения.
Население — 9 жителей (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 19 км к юго-западу от Угры, в 0,1 км севернее автодороги Знаменка-Спас-Деменск, на берегу реки . В 18 км юго-восточнее от деревни находится железнодорожная станция Баскаковка на линии Торжок-Брянск.

Баскаковка
Баскаковка — село в Смоленской области России, в Угранском районе. Расположено в восточной части области в 18 км к югу от Угры, на левом берегу реки Баскаковка. Одноимённая железнодорожная станция (с 1933 года) на линии Вязьма — Фаянсовая. Население — 250 жителей (2007 год). Административный центр Ключиковского сельского поселения.
Бурков, Василий Герасимович
Васи́лий Гера́симович Бурко́в (17 апреля 1901, Кураково, Кураковская волость, Елабужский уезд, Вятская губерния — 13 декабря 1957, Ленинград) — советский военачальник, генерал-лейтенант танковых войск (1943 год), в годы Великой Отечественной войны командир 9-й отдельной танковой дивизии, 10-го танкового корпуса, а после ранения — начальник Ленинградской высшей офицерской бронетанковой школы.

Белорусский военный округ
Краснознамённый Белору́сский вое́нный о́круг (БВО) (бел. Чырванасцяжная Беларуская ваенная акруга) — военный округ Вооружённых Сил СССР. Части и личный состав округа составили основу Вооружённых сил независимой Республики Беларусь.