hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Богиня демократии
«Богиня демократии» (трад.: 民主女神; пиньинь: mínzhǔ nǚshén) — десятиметровая статуя, незаконно установленная на площади Тяньаньмэнь, в Пекине, Китай, во время событий на площади Тяньаньмэнь 1989 года.

Статуя была создана за четыре дня студентами Академии искусств Пекина, из пенопласта и папье-маше, поверх металлической арматуры. «Богиня демократии» была уничтожена китайской армией, 4 июня 1989 года, при подавлении демонстраций. С тех пор было создано несколько её копий, которые находятся в разных городах мира.

Папье-маше
Папье́-маше́ (фр. papier mâché, дословно — «жёваная бумага») — легко поддающаяся формовке масса, получаемая из смеси волокнистых материалов (бумаги, картона) с клеящими веществами, крахмалом, гипсом и т. д.

Из папье-маше делают муляжи, маски, учебные пособия, игрушки, театральную бутафорию, шкатулки.

В Федоскине, Палехе, Холуе, Мстёре из папье-маше изготавливают основу для традиционной лаковой миниатюры.
Славецкая волость
Славецкая волость — историческая административно-территориальная единица Владимирского уезда Замосковного края Московского царства.

По книгам первой половины XVII века в ней только пустоши. Позднее вообще не упоминается. Местонахождение не известно.

Славецкая волость, а ней погост Георгиевский с деревянной церковью Георгия по именному указу царя Фёдор Алексеевича являлась вотчиной боярыни, вдовы Марьи Матвеевны Грушецкой. Позже вотчина князя Фёдора Семёновича Урусова.

Грушецкие
Груше́цкие (пол. Gruszeccy, в ед. ч. — Gruszecki) — польский древний шляхетский род герба Любич и русский дворянский род. Около 1411 года король польский Владислав Ягайло в награду за рыцарские заслуги коронному хорунжему Матвею даровал села Грушки Великие и Малые (недалеко от Люблина), от которых фамилия и произошла.

При подаче документов 26 марта 1686 года, для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись, герб Грушецких и выписка из «Орбиса Полонуса» и хроники Папроцкого, а также три царские жалованные грамоты: Илье Карповичу Грушецкому на деревни Турынино и Пемево в Суходольском стане Кашинского уезда, датируемой 1621 годом и две грамоты стольнику Василию Фокичу Грушецкому на 194 и 97 четверти в половине села Старожилово с пустошами Нелидовское и Болшнево в Каменском стане Рязанского уезда датируемых 1683 годом.
Ильфельд (сообщество)
Ильфельд (нем. 	Uehlfeld	, произношениео файле: Уельфельд) — административное сообщество (нем. Verwaltungsgemeinschaft) в Германии, в восточной части района Нойштадт-ан-дер-Айш-Бад-Виндсхайм административного округа Средняя Франкония Республики Бавария. Административное сообщество состоит из трёх общин: одной сельской (Герхардсхофен) и двух ярмарочных.

Административные сообщества Баварии
Административные сообщества (нем. Verwaltungsgemeinschaft) — разновидность объединений общин нем. Gemeindeverband на территории Баварии. Административные сообщества являются субъектами права и создаются для межмуниципального сотрудничества в качестве независимых территорий как публично-правовые корпорации (нем. Körperschaft des öffentlichen Rechts) в виде открытых (публичных) акционерных обществ.
Министр иностранных дел Хорватии
Министр иностранных и европейских дел Хорватии (хорв. Ministar vanjskih poslova i europskih poslova Republike Hrvatske) — министерский пост в правительстве Хорватии, глава министерства иностранных и европейских дел Республики Хорватии (хорв. Ministarstvo vanjskih i europskih poslova Republike Hrvatske), министерства в правительстве Хорватии, которое отвечает за иностранные дела и вступление в Европейский союз. Пост учреждён в 1990 году, после получения Хорватией независимости.

В период существования Независимого государства Хорватия в 1941—1945 годах также существовал пост министра иностранных дел Хорватии.

Правительство Республики Хорватия
Правительство Республики Хорватия (хорв. Vlada Republike Hrvatske) — официальное название высшего органа системы исполнительной власти Республики Хорватия. В Хорватии обычно употребляются короткие названия — Хорватское правительство (хорв. Hrvatska Vlada) или просто Правительство (хорв. Vlada).

Место расположения Правительства — в Загребе, Банские дворы, на Площади Святого Марка, а правительственные учреждения размещены в нескольких местах города.
Hellbent on Compromise
Hellbent on Compromise — второй студийный альбом шотландского музыканта Эдвина Коллинза, вышедший в 1990 году. Диск был записан на лейбле Diablo Records. Продюсерами альбома выступили Эдвин Коллинз и Дэйв Андерсон.

Критик сайта allmusic.com, Алекс Огг, отметил, что Hellbent on Compromise разочаровал тех, кто полюбил дебютный альбом Коллинза, Hope and Despair, который получил множество «восторженных» отзывов. Из-за неполноценности аранжировок, песни кажутся «недоработанными».

Коллинз, Эдвин
Эдвин Стефен Коллинз (англ. Edwyn Stephen Collins; 23 августа 1959) — шотландский музыкант из города Эдинбург, является обладателем престижной премии Ivor Novello Awards . В 1976 году Коллинз сформировал музыкальную группу Nu-Sonics, которая позже стала называться Orange Juice. Эдвин Коллинз известен также как актёр, телевизионный продюсер, музыкальный продюсер, иллюстратор.
История почты и почтовых марок Швейцарии
История почты и почтовых марок Швейцарии охватывает развитие почтовой связи в Швейцарии со Средних веков и до наших дней, а также эмиссии почтовых марок этой страной и её различных исторических территорий.

Служебная марка
Служебная марка (англ. official stamps, нем. Dienstmarke) — почтовая марка для служебной почты, то есть для государственной или ведомственной переписки. Служебные марки не продаются в розничной сети и не предназначены для оплаты частной переписки.
Троянский, Сергей Васильевич
Сергей Васильевич Троянский (1901, Богородицк Тульской области — 1 августа 1983, Москва) — советский учёный-горняк, специалист в области гидрогеологии и инженерной геологии, доктор геолого-минералогических наук, профессор Московского горного института. Лауреат Сталинской премии СССР, заслуженный деятель науки и техники РСФСР.

Богородицк
Богоро́дицк — город (с 1777) в России, административный центр Богородицкого района Тульской области. Образует городское поселение город Богородицк. Являясь древним городом, он входит в число 10 исторических городов Тульской области, имеющих ценные градостроительные ансамбли и древний культурный слой.

Этимология названия происходит от растущей в его окрестностях в большом количестве травы, называемой «богородской», что является народным названием тимьяна ползучего. Девять ветвей тимьяна составляют герб Богородицка.
Грос-Саус
Грос-Са́ус (нем. Groß-Sauß), также мы́за Са́усти (эст. Sausti mõis) — рыцарская мыза на севере Эстонии в волости Кийли уезда Харьюмаа. Согласно историческому административному делению, относилась к приходу Юри (нем. Kirchspiel Jürgens).

Север
Се́вер — сторона света, соответствующая направлению на Северный полюс. Противоположна югу и перпендикулярна востоку и западу.

От направления на север отсчитываются углы азимута.

На местности север находится слева от человека, стоящего лицом к восходящему солнцу. На современных географических картах северная сторона чаще всего находится сверху (хотя известны и перевёрнутые карты).

Русское обозначение севера — С, международное — N (от англ. north).
Fiat Doblò
Fiat Doblò — коммерческий автомобиль компании Fiat. Автомобиль выпускается с 2000 года.[когда?] Различные версии автомобиля собираются в Турции, Бразилии, России и Вьетнаме. Также в Северной Корее компанией Пхёнхва Моторс (Pyeonghwa Motors) на базе Doblò собирается автомобиль под торговой маркой «Ппоккуги» (Ppeokkugi). Осенью 2005 года в семействе Doblò был произведен рестайлинг. Был изменен дизайн передней части, поменялись передний и задний блок фар.

В 2010 году было показано второе поколение, которое также известно как Opel Combo D. В 2015 году был произведён рестайлинг -  изменилось оформление передней части кузова.

На базе Fiat Doblò выпускается множество автомобилей с различными вариантами базовой комплектации и в нескольких вариантах кузова, от грузового фургона до микроавтобуса. На российском рынке были представлены две разновидности Fiat Doblò. Это грузовая версия Doblò Cargo и минивэн Doblò Panorama.

Фара
Фа́ра (по названию греческого острова «Фарос», знаменитого в древности своим маяком) — источник направленного света с отражателем, установленный в передней части транспортного средства и предназначенный для освещения дороги и окружающей местности. 
Количество фар может колебаться от одной (мотоцикл, мопед, велосипед), до нескольких десятков (крупный авиалайнер). Её мощность может колебаться от единиц ватт (фара велосипеда) до нескольких киловатт (на локомотивах и речных судах)[уточнить].
LDP
LDP (ЛДП) — трёхбуквенная аббревиатура из букв латиницы, имеет несколько значений:

LDP — Linux Documentation Project

LDP — Label Distribution Protocol

LdP — язык Лингва де планета

ЛДП — Либерально-демократическая партия
ЛДПР — Либерально-демократическая партия России
ЛДП — Либерально-демократическая партия (Япония)
ЛДП — Либерально-демократическая партия (Белоруссия)

ЛДП — Литовское Движение за Перестройку (см. Саюдис)

LDP — Large-diameter pipes (Pipes production)

LDP — Label Distribution Protocol — протокол распределения меток (см. MPLS)

Либерально-демократическая партия (Япония)
Либерально-демократическая партия (ЛДП) (яп. 自由民主党  дзию: минсюто:) — японская консервативная политическая партия. Начиная с основания в 1955 году почти непрерывно находится у власти, формируя правительство Японии, в ряде случаев вместе с партией «Комэйто».
Е (город)
Е (бирм. ရေးမြို့, мон. ဍုၚ်ရေဝ် [jé mjo̰]) — город в южной части штата Мон в Мьянме. Он является главным городом волости Е в округе Моламьяйна. Город расположен на реке Е, которая впадает в залив Моутама, в окружение холмов Танинтайи на востоке. Климат — тёплый, умеренный. Экономика города базируется в основном на выращивании плодов бетеля, производстве резины, рыболовстве и торговле. Е расположен на моламьяйн-тавойской железнодорожной линии. Действует морской порт. Большинство населения — этнические моны. Е является центром обучения монскому языку.

Население — 36 027 чел. (2011).

Бирманский язык
Бирма́нский язы́к (или мьянма, мьянманский язык; ဗမာစာ: [bəmàsà] — «бама́ са»; မြန်မာဘာသာ: [mjəmàbàðà] — «мьянма́ бата», myanma bhasa) — тоновый, регистровый язык с изохронными слогами, аналитический язык с порядком слов SOV, входит в лоло-бирманскую группу тибето-бирманской подсемьи сино-тибетской (китайско-тибетской) языковой семьи. Письменность — бирманское письмо, восходящее к письменности брахми.

Является официальным языком Мьянмы (бывшей Бирмы). На бирманском говорят бирманцы и некоторые национальные меньшинства, в частности, моны. Среди сино-тибетских языков по численности говорящих он уступает только китайскому. Древнейший из дошедших до нас текстов на бирманском языке — надпись Мьязеди — относится к 1113 году.
Amblyomma brasiliense
Amblyomma brasiliense (лат.) — вид клещей из семейства Ixodidae. Южная Америка: Аргентина, Бразилия (Пара, Минас-Жерайс, Эспириту-Санту, Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу, Санта-Катарина, Риу-Гранди-ду-Сул), Парагвай. Среднего размера клещи (2—3 мм). Длина капитулума самцов 0,74 мм (ширина — 0,56). Длина скутума самок 1,6 мм (ширина — 1,9). Тазики I-III с 2 шпорами, тазики IV с одной шпорой. Паразитируют на млекопитающих, главным образом, на пекари, а также на таких видах, как капибара и тапир. Известны случаи обнаружения на человеке.

Эспириту-Санту
Эспи́риту-Са́нту (порт. Espírito Santo) — штат на востоке Бразилии. Относится к Юго-Восточному региону. Граничит со штатами Баия на севере, Минас-Жерайс на западе и Рио-де-Жанейро на юге, восток штата омывается Атлантическим океаном. Административный центр — город Витория.
Университет города Хост
Университет города Хост (пушту د خوست پوهنتون‎) — находится на границе города Хост на востоке Афганистана. Университет был создан в 2000 году. Он был перенесен с предыдущего временного места в Пешаваре, Пакистан, где его назвали «Афганский Университет Пешавар» по специальному распоряжению президента Хамида Карзая.

Университет имеет девять факультетов, где обучение проходят более 3000 студентов. Имеется также частная радиостанция на факультете журналистики. Это единственный вуз в Афганистане с факультетом компьютерных наук. При университете находится общежитие для студентов, а студенты-медики проходят подготовку при государственной больнице. Этот университет был официально открыт губернатором в марте 2008 года.

Университет был одним из одиннадцати афганских образовательных учреждений, при Агентстве США по международному развитию (АМР).

Университет создан для экономической помощи от Объединенных Арабских Эмиратов, поэтому он также называется «Университет шейха Заида».

Агентство США по международному развитию
Аге́нтство США по междунаро́дному разви́тию (англ. United States Agency for International Development, USAID, аббревиатура также может быть понята как словосочетание «US aid», в переводе «помощь США») — независимое агентство правительства США, отвечающее за управление гражданской зарубежной помощью и содействием развитию. Является одним из крупнейших официальных агентств по оказанию помощи в мире с бюджетом более $ 50 млрд и обеспечивает более половины всей зарубежной помощи США — наибольшей в мире в абсолютных денежных показателях.

В 2025 году администрация президента США объявила о масштабных изменениях в USAID.
WebStorm
JetBrains WebStorm — интегрированная среда разработки на JavaScript, CSS & HTML от компании JetBrains, разработанная на основе платформы IntelliJ IDEA.

WebStorm обеспечивает автодополнение, анализ кода на лету, навигацию по коду, рефакторинг, отладку, и интеграцию с системами управления версиями.
Важным преимуществом интегрированной среды разработки WebStorm является работа с проектами (в том числе, рефакторинг кода JavaScript, находящегося в разных файлах и папках проекта, а также вложенного в HTML). Поддерживается множественная вложенность (когда в документ на HTML вложен скрипт на Javascript, в который вложен другой код HTML, внутри которого вложен Javascript) — то есть в таких конструкциях поддерживается корректный рефакторинг.

Рефакторинг
Рефа́кторинг (англ. refactoring), или перепроекти́рование кода, перерабо́тка кода, равноси́льное преобразова́ние алгоритмов — процесс изменения внутренней структуры программы, не затрагивающий её внешнего поведения и имеющий целью облегчить понимание её работы. В основе рефакторинга лежит последовательность небольших эквивалентных (то есть сохраняющих поведение) преобразований. Поскольку каждое преобразование маленькое, программисту легче проследить за его правильностью, и в то же время вся последовательность может привести к существенной перестройке программы и улучшению её согласованности и чёткости.
Оза (коммуна)
Оза́ (фр. Auzat, окс. и кат. Ausat) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания, у границы с Испанией и Андоррой. Департамент коммуны — Арьеж. Входит в состав кантона Викдессо. Округ коммуны — Фуа.

Код INSEE коммуны — 09030.

Викдессо (кантон)
Викдессо́ (фр. Vicdessos) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Арьеж. Входит в состав округа Фуа.

Код INSEE кантона — 0920. Всего в кантон Викдессо входят 10 коммун, из них главной коммуной является Викдессо.
Мингалиев, Габдразак Нургалиевич
Габдраза́к Нургали́евич Мингали́ев (10 апреля 1960, село Большая Елга, Рыбно-Слободский район, ТАССР, РСФСР, СССР — 7 января 2025, село Масловка, Татарстан, Россия) — российский татарский композитор эстрадно-песенного жанра. Член Союза композиторов Татарстана, лауреат международного эстрадного фестиваля татарской песни «Татар жыры» (тат. Татар Җыры) в номинации «За вклад в развитие татарской эстрады» — 2009 год.

Союз композиторов Республики Татарстан
Сою́з компози́торов Респу́блики Татарста́н — общественная  организация — творческий союз профессиональных композиторов и музыковедов Республики Татарстан.

Основными целями Союза являются:

развитие и обогащение музыкальных традиций Республики Татарстан

обеспечение условий для создания высокопрофессиональных произведений

забота о развитии разных музыкальных жанров

активное участие в духовной и общественной жизни

проведение концертов, фестивалей, конкурсов, конференций

участие в республиканских, российских и международных фестивалях, конкурсах.
Цвета шума
Цвета́ шу́ма — система терминов, приписывающая некоторым видам стационарных шумовых сигналов определённые цвета исходя из аналогии между спектром сигнала произвольной природы (точнее, его спектральной плотностью или, говоря математически, параметрами распределения случайного процесса) и спектрами различных цветов видимого света. Эта абстракция широко используется в отраслях техники, имеющих дело с шумом (акустика, электроника, физика и так далее).

Многие из следующих определений рассматривают спектр сигнала на всех частотах.

Сигнал
Сигна́л — материальное воплощение сообщения для использования при передаче, переработке и хранении информации.

Сигна́л — код (символ, знак), созданный и переданный в пространство (по каналу связи) одной системой, либо возникший в процессе взаимодействия нескольких систем. Смысл и значение сигнала проявляются после регистрации и интерпретации в принимающей системе.

Сигна́л (в теории информации и связи) — носитель информации, используемый для передачи сообщений в системе связи.

Сигна́л — вход и вывод поступивший на черный ящик, является подмножеством вместо множества, которым является черный ящик.

Существует немалое количество попыток сформулировать достаточно удобное определение этого термина и в специальной литературе
(напр.,),
и в формальных нормативных актах.
Сатурн (премия, 2007)
33-я ежегодная торжественная церемония объявления лауреатов премии «Сатурн» Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов (англ. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films) за достижения в области кинофантастики в 2006 году, состоялась 10 мая 2007 года в Universal City (на территории студии Universal). Лауреаты выделены жирным шрифтом

Universal Pictures
Universal Pictures (ранее известная как Universal Studios) — одна из старейших голливудских киностудий. Основана Карлом Леммле в 1912 году. С 1915 по 1925 год — крупнейшая из кинокомпаний США. С 2004 года — производственное подразделение компании Universal Filmed Entertainment Group.

На логотипе изображён Земной шар, вокруг которого вращается подобие колец Сатурна с надписью: Universal («Вселенная»). Под предводительством компании работают тематические парки в Голливуде, Орландо, Сингапуре и Осаке.
Петров, Игорь
Игорь Петров:

Петров, Игорь Борисович (род. 1953) — советский и российский математик.

Петров, Игорь Викторович (также Кочетков, род. 1970) — российский общественный деятель, активист ЛГБТ-сообщества.

Петров, Игорь Владимирович (род. 1977) — российский юрист и историк.

Петров, Игорь Вольдемарович (род. 1967) — российский актёр.

Петров, Игорь Георгиевич: Петров, Игорь Георгиевич (1927—1983) — советский футболист. Петров, Игорь Георгиевич (род. 1962) — российский этнограф.

Петров, Игорь Григорьевич (род. 1964) — советский и украинский футболист.

Петров, Игорь Дмитриевич (1938—2017) — командир электромеханической боевой части АПЛ, Герой Советского Союза.

Петров, Игорь Зинонович (род. 1965) — советский и российский хоккеист. Тренер.

Петров, Игорь Ильич (1924—2018) — генерал-майор Пограничных войск КГБ СССР, доктор исторических наук.

Петров, Игорь Николаевич (1933—2020) — контр-адмирал ВМФ СССР.

Петров, Игорь Романович (род. 1969) — русский историк и поэт, живущий в Германии.

Петров, Игорь Романович
Игорь Романович Петров (род. 20 апреля 1969, Йошкар-Ола) — автор работ по истории коллаборационизма на территории СССР в годы Второй мировой войны, а также исследований архивов эмиграции «второй волны».
Реки Швейцарии
Реки Швейцарии образуют густую многоводную сеть. Большинство рек берут своё начало в Альпах, питаются талыми и дождевыми водами. Обладают большим падением, образуя по ходу течения многочисленные водопады. Половодье весеннее, в незначительной степени летнее (таяние ледников) и зимние (оттепели).

Значительные гидроэнергоресурсы страны интенсивно используются (на многих реках возведены каскады ГЭС).

Гидроэнергетика
Гидроэнергетика — отрасль энергетики, совокупность больших естественных и искусственных подсистем, служащих для преобразования энергии водного потока в электрическую энергию.

ГОСТ 19431-84 «Энергетика и электрификация. Термины и определения» определяет гидроэнергетику как раздел энергетики, связанный с использованием механической энергии водных ресурсов для получения электрической энергии.
Черемных, Павел Семёнович
Па́вел Семёнович Черемны́х (16 (28) февраля 1899, с. Большое Трифоново — 17 октября 1975, Москва) — советский философ, профессор, доктор философских наук. Автор сочинений, посвящённых классам, классовой борьбе, диктатуре пролетариата, историческому материализму, марксистско-ленинской философии. Теоретик научного коммунизма.

Исторический материализм
Исторический материализм — направление философии истории, разработанное К. Марксом и Ф. Энгельсом. Сущность этого направления заключается в материалистическом понимании диалектического развития истории человеческих обществ, которая является частным случаем всеобщего естественного исторического процесса. Это направление наследует философии истории Гегеля, поэтому его яркой особенностью является единство теории развития и методологии познания общества. В советской философии часто отождествлялся с марксистской социологией.
Города Тринидада и Тобаго
Здесь представлен список городов Тринидада и Тобаго.

По официальным данным 2011 года, в Тринидаде и Тобаго было более 30 городов с населением более 1000 жителей. Столица страны Порт-оф-Спейн занимает только третье место по численности населения, чуть менее 40 000 жителей, а во всей столичной агломерации проживает более 256 тысяч человек (2000). Во второй по величине агломерации Сан-Фернандо проживает 144 тысячи человек, из них 55,4 тыс. в главном городе (2000). Самый большой город — Чагуанас, единственный город с населением более 50 000 жителей; 3 города с населением от 25 000 до 50 000 человек, в остальных городах менее 25000 жителей.

Тринидад и Тобаго
Тринида́д и Тоба́го (англ. Trinidad and Tobago о файле/ˈtrɪnɪdæd...təˈbeɪɡoʊ/, /- toʊ-/), официальное название — Респу́блика Тринида́д и Тоба́го (англ. Republic of Trinidad and Tobago) — островное государство в южной части Карибского моря, недалеко от побережья Венесуэлы. Оно состоит из двух крупных островов — Тринидада и Тобаго, а также большого количества мелких островов.
Страна расположена в 10,6 километра (7 милях) к северу от Венесуэлы и немного южнее Гренады, между 10°2′ — 11°12′ северной широты и 60°30′ — 61°56′ западной долготы.

Страна до 1962 года была колонией Великобритании, с момента обретения независимости входит в Содружество наций.
Солнечная линия
«Солнечная линия» — российский фильм режиссёра Бориса Хлебникова по одноимённой пьесе Ивана Вырыпаева.

Фильм не выходил в прокат, премьера состоялась 2 января 2022 года на платформах КиноПоиск и KION.

Кион
«Кио́н» — российская мультимедийная онлайн-платформа, созданная компанией МТС. Начала работу 20 апреля 2021 года. Кион позволяет смотреть ТВ, телесериалы и фильмы на различных устройствах: смартфоне, планшете, компьютере, на Smart TV и ТВ-приставках. Помимо этого, на платформе представлены фильмы и сериалы, созданные специально для Кион.
Кальниболота
Кальниболо́та (укр. Кальниболота) — село в Надлакской сельской общине Голованевского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Новоархангельский район

Население по переписи 2001 года составляло 1426 человек. Почтовый индекс — 26111. Телефонный код — 5255. Код КОАТУУ — 3523681201.

В 1752—1764 годах в селе дислоцировалась 5 рота новосербского Гусарского конного полка, состоявшая в основном из выходцев из Молдавии, из-за чего населённый пункт иногда называли «Пятая рота».

Голованевский район
Голова́невский райо́н (укр. Голованівський район) — одна из административно-территориальных единиц Кировоградской области Украины. Административный центр — посёлок Голованевск.

Граничит на востоке с Новоукраинским районом.