hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маркин, Николай Григорьевич
Никола́й Григо́рьевич Ма́ркин (21 мая 1893 — 1 октября 1918) — участник революции 1917 года в России и Гражданской войны, доверенное лицо Л. Д. Троцкого, организатор Волжской военной флотилии, комиссар.

Троцкий (телесериал)
«Тро́цкий» — российский биографический телесериал о жизни и деятельности революционера Льва Троцкого режиссёров Александра Котта и Константина Статского. Премьера состоялась на «Первом канале» 6 ноября 2017 года.
Бухбанд, Яков Арнольдович
Яков Арнольдович Бухбанд (нем. Jakob Buchband; 1893, Перемышль, Австро-Венгрия — 9 января 1938, Харьков) — высокопоставленный сотрудник ВЧК-ОГПУ-НКВД, начальник Соловецкого лагеря особого назначения (январь—август 1933). Расстрелян в 1938 году, реабилитирован посмертно.

Пшемысль
Пше́мысль (пол. Przemyśl [ˈpʂɛmɨɕl]; укр. Пере́мишль, нем. Premissel; русское название — Перемы́шль) — пограничный город на правах повята на юго-востоке Польши, расположенный на реке Сан, вблизи Украины, в 12 км от границы. Население составляет около 60 тысяч жителей. Пшемысль является важной таможенной станцией на железнодорожной магистрали Львов — Краков. До 1998 года город был административным центром Перемышльского воеводства, после его расформирования входит в состав Подкарпатского воеводства Польши.
Северобайкальск
Северобайка́льск (бур. Хойто Байгалай хото) — город в России, в Республике Бурятия.

Город республиканского значения (с 1980 года), образует городской округ город Северобайкальск как единственный населённый пункт в его составе. Население — 24 375 чел. (2025). Второй по численности населения город Бурятии после Улан-Удэ.

Является крупнейшим населённым пунктом, расположенным на берегу Байкала.

Городской округ (Россия)
Городской округ в России — тип муниципальных образований; один или несколько объединённых общей территорией населённых пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и/или через выборные и иные органы местного самоуправления, которые могут осуществлять отдельные государственные полномочия, передаваемые органам местного самоуправления федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации, при этом не менее двух третей населения такого муниципального образования проживает в городах и/или иных городских населённых пунктах.
Курдимово
Курдимово — деревня в Кардымовском районе Смоленской области России. Входит в состав Берёзкинского сельского поселения. Население — 4 жителя (2007 год).

Расположена в центральной части области в 1,5 км к северу от Кардымова, в 2 км севернее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Хмость. В 3 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Кардымово на линии Москва — Минск.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Прилепа
Прилепа — фамилия. Известные носители:

Прилепа, Анастасия Сергеевна (род. 1990) — казахстанская пловчиха.

Прилепа, Пётр Карпович (1914—1943) — советский военный, лейтенант РККА, участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1944, посмертно).

Прилепа, Анастасия Сергеевна
Анастасия Сергеевна Прилепа (род. 15 марта 1990, Алма-Ата) — казахстанская спортсменка, Мастер Спорта Международного Класса по плаванию. Участница Летних Олимпийских Игр в Афинах. Чемпион Азии, многократная чемпионка и рекордсменка Республики Казахстан.
Сен-Женьес
Сен-Женье́с (фр. Saint-Geniez, Saint-Geniès):

Сен-Женьес — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег.

Сен-Женьес, Грегори (род. 1977) — французский скелетонист, выступавший за сборную Франции.

Сен-Женьес, Грегори
Грегори Сен-Женье́с (фр. Grégory Saint-Géniès, 23 мая 1977, Мезон-Альфор, Валь-де-Марн) — французский скелетонист, выступавший за сборную Франции с 2002 года по 2010-й. Участник зимних Олимпийских игр в Ванкувере, обладатель кубков Европы и Америки, многократный призёр национального первенства.
Гербест, Бенедикт
Бенедикт Гербест (настоящая фамилия — Зелинский, Зеленевич или Зелевич; пол. Benedict Herbest; 1531, Новое Место, Русское воеводство, Корона Королевства Польского (ныне Самборский район Львовской области Украины) — 1593, Ярославль-на-Сане, Речь Посполитая (ныне Подкарпатское воеводство, Польша) — польский священник, иезуит, педагог, писатель-полемист, организатор польской школы XVI века, ректор Львовской городской школы (гимназии), иезуитского коллегиума в Ярославе, преподаватель Познанского иезуитского коллегиума, профессор Краковской академии. Доктор наук.

Ягеллонский университет
Ягелло́нский университе́т (пол. Uniwersytet Jagielloński, лат. Universitas Jagellonica Cracoviensis) или Краковский университет — высшее учебное заведение в Кракове, древнейшее и одно из самых крупных в Польше, одно из старейших в Европе.
Зайцево (Раздольненский район)
За́йцево (до 1948 года Куда́ш; укр. Зайцеве, крымскотат. Qudaş, Къудаш) — исчезнувшее село в Раздольненском районе Республики Крым, располагавшееся на западе района, у самой границы с Черноморским, в степной части Крыма, примерно в 2,5 километрах южнее современного села Котовское.

Черноморский район
Черномо́рский райо́н (укр. Чорноморський район, крымскотат. Черноморское районы; до 1944 года — Ак-Мечетский район, крымскотат. Акъмечит районы, Aqmeçit rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр района — пгт Черноморское.
Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий
Тер-де-Люи́ и Кото́-дю-Вик-Бий (фр. Terres des Luys et Coteaux du Vic-Bilh) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа По.

Код INSEE кантона — 6425. Всего в кантон Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий входит 72 коммуны, центральный офис расположен в Сер-Кастете.

По (округ)
По (фр. Pau) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Аквитания (историческая область Франции). Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — По.
Население округа на 2006 год составляло 296 845 человек. Плотность населения составляет 119 чел./км². Площадь округа составляет всего 2490 км².
Кубок Андорры по футболу 2011
Кубок конституции 2011 года — девятнадцатый розыгрыш кубка Андорры. Соревнования начались 15 января 2011 года (первый отборочный раунд) и закончились 8 мая 2011 года (финал). Победителем турнира второй год подряд и третий раз в истории стал клуб «Сан-Жулиа», выигравший в финале клуб «Унио Эспортива Санта-Колома» со счётом 3:1.

Благодаря победе в кубке клуб «Сан-Жулиа» заработал место во втором квалификационном раунде Лиги Европы 2011/12.

Андорра
Андо́рра (кат. Andorra), полное официальное название — Кня́жество Андо́рра (кат. Principat d’Andorra) — княжество, одно из карликовых государств Европы, не имеющее выхода к морю и расположенное в восточных Пиренеях между Францией и Испанией, ассоциированное с ними, но не входящее в ЕС.

Столица государства — Андорра-ла-Велья (Андорра ла Виеха). Андорра — многонациональное государство с широким этнокультурным, языковым, религиозным, расовым и национальным многообразием. По состоянию на 2022 год, по оценкам всемирной книги фактов ЦРУ, население Андорры составляло 85 560 человек; на 2021 год население Андорры по национальному составу было следующим: андорцы — 48,3 %, испанцы — 24,8 %, португальцы — 11,2 %, французы — 4,5 %, аргентинцы — 1,4 %, другие национальности — 9,8 %.

По Конституции страны официальным языком является каталанский, распространены также французский, испанский (кастильский диалект) и португальский языки.
Концерт для фортепиано с оркестром № 1
Концерт для фортепиано с оркестром № 1

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Барток)

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Бетховен)

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Брамс)

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Гласс)

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Лист)

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Мак-Доуэлл)

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Прокофьев)

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Рахманинов)

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Сен-Санс)

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Хренников)

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Чайковский)

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Шопен)

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Шостакович)

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Щедрин)

Концерт для фортепиано с оркестром № 1 (Гласс)
Концерт для фортепиано с оркестром № 1 «Тирольский» («Tirol») — сочинение американского композитора Филипа Гласса.

Создан в 2000 году по заказу тирольского управления по туризму и Штутгартского камерного оркестра. Впервые исполнен этим оркестром 22 сентября 2000 года на ежегодном фестивале современной музыки «Klangspuren» в Енбахе; солистом и дирижёром выступил многолетний сотрудник Гласса Деннис Рассел Дэвис, специально попросивший композитора написать концерт так, чтобы оркестром можно было управлять сидя за фортепиано.

Первая студийная запись — 2002 год, исполнители те же. Издавалась в 2002 и 2004 годах, в 2011 году включена в четвёртый выпуск собрания концертов Гласса «The Concerto Project».
Ри-Бхои
Ри-Бхои (англ. Ri-Bhoi) — округ в индийском штате Мегхалая. Образован 4 июня 1992 года из части территории округа Восточные горы Кхаси. Административный центр — город Нонгпох. Площадь округа — 2448 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 192 795 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 65,7 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 6,8 %.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Тейлор, Чарльз
Тейлор, Чарльз:

Тейлор, Чарльз Макартур Ганкей (род. 1948) — государственный и политический деятель, 22-й президент Либерии.

Тейлор, Чарльз Маргрейв (род. 1931) — канадский философ.

Тейлор, Чарльз (1840—1908) — английский гебраист.

Тейлор, Чарльз Маргрейв
Чарльз Маргрейв Тейлор (англ. Charles Margrave Taylor; род. 5 ноября 1931 года, Монреаль) — канадский философ, автор работ по политической и социальной философии, истории философии. Профессор-эмерит Университета Макгилла. С позиций коммунитаризма критикует либерализм и присущую ему теорию индивида, подчёркивая социальную обусловленность личности. Католик. Член социал-демократической Новой демократической партии. Выдвигался кандидатом от НДП на выборах, был преподавателем партийного лидера Джека Лейтона.

Идеи коммунитаризма и мультикультурализма Чарльза Тейлора легли в основу Хартии земли. Вместе с Юргеном Хабермасом внес большой вклад в развитие концепции постсекулярного общества, в котором большую роль будут играть идеи справедливости и любви традиционных религий, хотя и в интерпретации левых и новых левых.
Кофеинизм
Кофеини́зм, или кофеинофа́гия, — форма токсикомании, синдром психической и физической зависимости от кофеина (в том числе кофеиносодержащих чая и кофе). Выделяется также отдельная разновидность кофеинизма — теи́зм (от лат. thea «чай»), характеризующаяся психической и физической зависимостью от чая. Абстинентный синдром проявляется широким спектром неприятных физических и психических состояний, включая нервозность, раздражительность, беспокойство, дрожь , подёргивание мышц (гиперрефлексия), бессонницу, головные боли , респираторный алкалоз, учащённое сердцебиение.

Поскольку кофеин увеличивает выработку кислоты желудком, теизм с течением времени может привести к язвенной болезни, эрозивному эзофагиту, гастроэзофагеальной рефлюксной болезни .

Кофеин может также увеличить токсичность некоторых других веществ (например, парацетамола).

Алкалоз
Алкало́з — увеличение pH крови (и других тканей организма) за счёт накопления щелочных веществ.

Алкало́з (позднелат. alcali щелочь, от арабск. al-qali) — нарушение кислотно-щелочного равновесия организма, характеризующееся абсолютным или относительным избытком оснований.
Карусель (фильм, 1970)
«Карусель» — советская телевизионная комедия Михаила Швейцера 1970 года. Фильм снят на киностудии «Мосфильм» по ранним рассказам и записным книжкам Антона Павловича Чехова: «Размазня» (1883), «Благодарный» (1883), «Циник» (1885), «О вреде табака» (1886), «Тоска» (1886), «Роман с контрабасом» (1886), «Поленька» (1887) — и состоит из семи связанных между собой новелл.

В 1976 году была создана киноверсия фильма длительностью 92 минуты.

В 1977 году Михаилом Швейцером был снят ещё один фильм по рассказам Антона Павловича Чехова в схожей стилистике — «Смешные люди!». В нём снялись многие актёры из «Карусели», но в ролях других персонажей. Некоторые киноведы объединяют оба этих фильма в дилогию.

Швейцер, Михаил Абрамович
Михаи́л (Моисе́й) Абра́мович Шве́йцер (16 февраля 1920, Пермь — 2 июня 2000, Москва) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист. Народный артист СССР (1990). Лауреат Государственной премии СССР (1977), Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1989) и Премии Президента Российской Федерации (1999).
Заболотье (Дубенский район)
Заболотье (укр. Заболоття) — село в Острожецкой сельской общине Дубенского района Ровненской области Украины.

До 2020 года входило в Млиновский район.

Население по переписи 2001 года составляло 51 человек. Почтовый индекс — 35110. Телефонный код — 3659. Код КОАТУУ — 5623885203.

Млиновский район
Мли́новский район (укр. Млинівський район) — упразднённая административно-территориальная единица на юго-западе Ровненской области Украины. 17 июля 2020 года в результате административно-территориальной реформы был включён в состав Дубенского района. Административный центр — посёлок городского типа Млинов.
Маклаков, Алексей Константинович
Алексе́й Константи́нович Маклако́в (род. 6 января 1961, Новосибирск, СССР) — советский и российский актёр театра, кино и телевидения, певец; заслуженный артист Российской Федерации (2007). Широкую известность приобрёл благодаря роли старшего прапорщика Шматко в телесериале «Солдаты».

2023 год в кино
Многие фильмы 2023 года оказались убыточными, что объясняется высокими бюджетами и плохим маркетингом из-за забастовок в Голливуде. В частности, многие супергеройские фильмы, вышедшие в этом году, были плохо приняты или провалились в прокате; тенденция растущего неприятия этого жанра (который, по мнению многих, перенасытил рынок) получила название «супергеройская усталость» (англ. superhero fatigue).
Нойман, Эрих
Эрих Нойман (нем. Erich Neumann, полное имя Адольф Вальтер Эрих Нойман, нем. Adolf Walter Erich Neumann; 31 мая 1892 года, Форст, Германская империя — 23 марта 1951 года, Гармиш-Партенкирхен, ФРГ) — государственный деятель эпохи Третьего рейха, статс-секретарь Управления по четырёхлетнему плану (1938—1945), оберфюрер СС (30.01.1939).

Форст (Лужица)
Форст или Баршч (нем. Forst, н.-луж. Baršć) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бранденбург.

Входит в состав района Шпре-Найсе. Занимает площадь 109,91 км². Официальный код — 12 0 71 076.

Известен тем, что почётным гражданином города был Гитлер.
Нижняя Мельница
Ни́жняя Ме́льница — название населённых пунктов в России:

Нижняя Мельница — посёлок в Красногорском районе Брянской области, упразднён в 1988 году.

Нижняя Мельница — деревня в Котельничском районе Кировской области.

Нижняя Мельница — хутор в Рыльском районе Курской области.

Нижняя Мельница — посёлок в Мичуринском районе Тамбовской области, упразднён в конце 2000-х годов.

Нижняя Мельница (Тамбовская область)
Нижняя Мельница — упразднённый посёлок в Мичуринском районе Тамбовской области России. На момент упразднения входил в состав Жидиловского сельсовета. В период между 2008 и 2010 годами исключен из учётных данных.
Мандзароли, Пьеранджело
Пьеранджело Мандзароли (итал. Pierangelo Manzaroli; 25 марта 1969, Италия) — сан-маринский футболист, завершивший игровую карьеру, полузащитник и защитник. Выступал за сборную Сан-Марино. С февраля 2014 по 31 декабря 2017 года был главным тренером сборной Сан-Марино.

Пеннаросса
«Пеннаросса» — сан-маринский футбольный клуб, представляющий город Кьесануова. Выступает в чемпионате Сан-Марино по футболу, в группе Б. Клуб основан в 1968 году, и как и большинство других сан-маринских клубов, не имеет собственного стадиона. «Пеннаросса» является чемпионом Сан-Марино и двукратным обладателем кубка Сан-Марино.
Трувиль-сюр-Мер
Труви́ль-сюр-Мер (фр. Trouville-sur-Mer) — коммуна во Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Кальвадос, округ Лизьё, кантон Онфлёр-Довиль. Расположена в 30 км к северу от Лизьё и в 41 км к югу от Гавра, на побережье Ла-Манша, в месте впадения в него реки Тук. Престижный морской курорт. Река Тук отделяет Трувиль от другого известного города-курорта — Довиля. на противоположном берегу реки Тук находится железнодорожная станция Трувиль-Довиль, конечная линий Лизьё–Трувиль-Довиль и Див–Трувиль-Довиль.

Население (2018) — 4 614 человек.

Лизьё (округ)
Лизьё (фр. Lisieux) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Супрефектура — Лизьё.
Население округа на 2018 год составляло 160 551 человек. Плотность населения составляет 90 чел./км². Площадь округа составляет 1775,85 км².
Publisher
Publisher («Издатель»):

Microsoft Office Publisher (ранее Microsoft Publisher) — настольная издательская система от Microsoft.

D3 Publisher — фирма-разработчик компьютерных и видео игр.

Corel Ventura (Ventura Publisher, Corel Ventura) — первый популярный издательский пакет для настольных IBM ПК-совместимых компьютеров.

Yahoo! Publisher Network (YPN) — система контекстной рекламы.

Publisher Item Identifier (PII) — уникальный идентификатор, применяемый некоторыми научными журналами для идентификации научных работ.

Microsoft Publisher
Microsoft Publisher (ранее Microsoft Office Publisher) — настольная издательская система, разработанная корпорацией Microsoft. Это приложение начального уровня, отличающееся от Microsoft Office Word тем, что акцент в нём делается на проектирование разметки страницы, а не на оформление и проверку текста. Microsoft Publisher — программное обеспечение, входящее в состав пакета Microsoft Office.
Кузьминское (Перский сельсовет)
Кузьминское — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устюженского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Перское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Перский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Остров, Перя, Яковлевское.

Население по данным переписи 2002 года — 14 человек.

Муниципальное образование Устюженское
Муниципальное образование Устюженское — сельское поселение в составе Устюженского района Вологодской области.
Центр — город Устюжна.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
South Park Let’s Go Tower Defense Play!
South Park Let’s Go Tower Defense Play! — компьютерная игра 2009 года, основанная на американском мультсериале «Южный Парк», выпущенная для игровой консоли Xbox 360 . Игра разработана компанией Doublesix в сотрудничестве с South Park Digital Studios и Xbox Live Productions. Let’s Go Tower Defense Play — это игра в жанре Tower Defense с дополнительным элементом динамичного экшена. Игроки не только строят башни для устранения разрушительных сил, но и должны управлять несколькими персонажами, чтобы успешно защитить городок Южного Парка.

Экшен (жанр компьютерных игр)
Э́кшен (action в переводе с англ. — «действие») или боеви́к (по аналогии с киножанром) — жанр компьютерных игр, в котором делается упор на эксплуатацию физических возможностей игрока, таких как зрительно-моторная координация и скорость реакции. Жанр включает в себя большое количество поджанров — от файтингов, шутеров и платформеров, которые считаются наиболее важными для жанра, до MOBA и некоторых стратегий в реальном времени, которые также возможно отнести к жанру экшен.
Катастрофа Ан-10 под Кишинёвом
Катастрофа Ан-10 под Кишинёвом — авиационная катастрофа, произошедшая субботним вечером 8 августа 1970 года в окрестностях Кишинёва. Авиалайнер Ан-10А Львовского ОАО предприятия «Аэрофлот» выполнял регулярный внутренний рейс SU-888 по маршруту Винница — Симферополь, но через 12 минут после взлёта у лайнера загорелся двигатель №4. Экипаж решил выполнить аварийную посадку на кукурузное поле, но при посадке лайнер врезался в ложбину и разрушился. Из находившихся на его борту 114 человек — 107 пассажиров и 7 членов экипажа, погиб 1 человек, выжили 113, из них ранения получили 23 человека.

Вечер
Ве́чер — время суток, следующее за днём и предшествующее ночи. Иногда его начало связывают с достижением Солнцем горизонта и началом сумерек, однако в зависимости от времени года это случается в разное время.

В русском языке строгого определения временных рамок вечера нет.
Уорд, Уильям
Уильям Уорд:

Уорд, Уильям (1766—1826) — английский гравёр.

Уорд, Уильям (1867—1920) — английский шахматист.

Уорд, Уильям (1877—1946) — британский политик и яхтсмен, бронзовый призёр Олимпийских игр (1908).

Уорд, Уильям (1925—2010) — британский историк, президент Общества церковной истории.

Уорд, Уильям (шахматист)
Уильям Артур Уорд (англ. William Arthur Ward, 3 марта 1867 — 16 октября 1920) — английский шахматист. Двукратный серебряный призер чемпионатов Великобритании (1905 и 1908 гг.). Четырехкратный чемпион Лондонского шахматного клуба. В составе сборной Англии многократный участник традиционных матчей по телеграфу со сборной США (общий результат — 3½ очка из 7 возможных: +2-2=3). Участник международного турнира в Лондоне (1900 г.). В 1902 г. играл матч с Ф. Маршаллом (2 : 4).
Кулиева, Мая
Мая (Мамаджан) Кулиева (туркм. Maýa Kulyýewa; 1 мая 1920, аул Безмеин, Туркестанская АССР, РСФСР — 27 апреля 2018, Ашхабад, Туркменистан) — советская, туркменская оперная певица (сопрано), актриса. Герой Туркменистана (2008). Народная артистка СССР (1955).

Верховный Совет Туркменской ССР
Верховный Совет Туркменской ССР (туркм. Түркменистан ССР Ёкары Советы / Türkmenistan SSR Ýokary Sowety) — высший орган государственной власти Туркменской ССР и независимого Туркменистана (с 27 октября 1991) с 1938 по 1992 год.