hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rockwell Automation
Rockwell Automation, Inc. — американский поставщик промышленной автоматизации и информационных продуктов. Бренды включают Allen-Bradley и программное обеспечение Rockwell.

Штаб-квартира располагается в Милуоки, штат Висконсин. В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) Rockwell Automation заняла 472-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Rockwell Automation заняла 1121-е место.

Fortune 500
Fortune 500 — список 500 крупнейших компаний США по размеру выручки, составляемый журналом Fortune. Впервые такой список был составлен в 1955 году. Публикуется также расширенный список Fortune 1000 и сокращённый — Fortune 100. Кроме этого журнал публикует список крупнейших компаний мира Fortune Global 500.
Полемарх
Полемарх (от др.-греч. πολέμαρχος, polemarchos) — в Древней Греции один из старших военачальников, которому была поручена забота обо всем, что касалось войны.

В дальнейшем понятие полемарха относится к военачальнику, на которого возлагалось и ведение самой войны. Так, в Спарте, по законам Ликурга, армией предводительствовал царь, при котором в виде советчиков состояло 2 полемарха, a в Афинах на полемарха возлагалось и начальствование над подразделениями армии.

Спарта
Спа́рта (др.-греч. Σπάρτη, лат. Sparta; официально Лакедемо́н, др.-греч. Λακεδαίμων, лат. Lacedaemon) — древнегреческое государство, располагавшееся на юге полуострова Пелопоннес — в области Лакония, в долине Эврота.
Мыдларж, Ян
Ян Мыдларж (чеш. Jan Mydlář; 1572 — 14 марта 1664, Прага, Чешское королевство) — палач пражского Старого города, известный в первую очередь благодаря казни руководителей антигабсбургского восстания 21 июня 1621 года: 24 человека он обезглавил, троих повесил. За время экзекуции Мыдларж затупил три меча. За работу он получил большую сумму — 500 коп мейсенских грошей.

Мыдларж стал главным героем исторического романа Йозефа Сватека «Воспоминания пражского палача» (1886—1889), в котором выбирает профессию палача из-за несчастной любви.

Восстание чешских сословий
Восстание чешских сословий (чеш. České stavovské povstání) — антигабсбургское восстание в Чехии в 1618—1620 годах, вызванное обострившимися религиозно-политическими противоречиями между чешскими сословиями (панским, рыцарским и мещанским), с одной стороны, и королями из династии Габсбургов, с другой. Восстание закончилось поражением антигабсбургских сил в битве на Белой Горе, в результате которого власть Габсбургов над Чехией была восстановлена. Восстание чешских сословий стало началом более масштабного конфликта — Тридцатилетней войны.
Кубок мира по бобслею 2013/2014
Кубок мира по бобслею 2013/2014 — международный турнир по бобслею из нескольких этапов, начавшийся 29 ноября 2013 года на трассе в канадском городе Калгари и завершившийся 26 января 2014 года этапом в немецком Кёнигсзе. Программа соревнований включает выступления мужских четвёрок, мужских и женских двоек. В мужском бобслее помимо обычного общего зачёта ведётся также зачёт очков в комбинации, составляющийся по сумме очков в четвёрках и двойках. Результаты последнего этапа, помимо всего прочего, пошли в зачёт чемпионата Европы. Соревнования организованы Международной федерацией бобслея и тобоггана при поддержке компании Viessmann.

В мужских двойках победу одержал американец Стивен Холкомб, он же занял первое место в комбинации. В мужских четвёрках победил немец Максимилиан Арндт. Лидером общего зачёта женских двоек во второй раз подряд стал экипаж канадской бобслеистки Кейли Хамфрис.

Арндт, Максимилиан
Максимилиа́н А́рндт (нем. Maximilian Arndt, 23 июля 1987, Зуль, Тюрингия) — немецкий бобслеист, пилот, выступающий за сборную Германии с 2003 года. Двукратный чемпион мира в четвёрках (2013, 2015), обладатель Кубка мира, неоднократный призёр мировых первенств, чемпион Европы, участник зимних Олимпийских игр в Сочи.
NGC 2580
NGC 2580 (другие обозначения — OCL 709, ESO 431-SC6) — рассеянное звёздное скопление в созвездии Кормы. Открыто Джоном Гершелем в 1837 году.

Угловой диаметр скопления составляет 6—7 минут дуги. Оно удалено от Солнца на 4 килопарсека и находится между галактическими рукавами Персея и Ориона, ближе к последнему. Возраст скопления составляет 160 миллионов лет. Его наиболее яркие звёзды имеют видимую величину 11—12m; это голубые ранние A- или поздние B- субгиганты. В функции светимости скопления наблюдается два необычных провала на видимых звёздных величинах 13—14m и 17—18m.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Рукав Ориона
Рука́в Орио́на — небольшой галактический рукав Млечного Пути, в котором находится Солнечная система. Толщиной приблизительно в 3500 световых лет и приблизительно 11 000 световых лет в длину. Иногда он также называется Местный рукав или Шпора Ориона.

Рукав Ориона обязан своим названием находящимся вблизи него звёздам из Созвездия Ориона. Он расположен между рукавом Стрельца и рукавом Персея (двумя крупными рукавами Млечного Пути). В рукаве Ориона Солнечная система находится вблизи внутреннего края в Местном пузыре, приблизительно в 8500 парсеках от центра Галактики (смещение к Северному полюсу Галактики составляет всего 10 парсек).
Аяк-кап
Аяк-кап (также аяккап (каз. аяққап)) — хозяйственная сумка для хранения посуды, которая использовалась в быту кочевников (казахов, киргизов, каракалпаков, туркмен). Изготавливалась из войлока и кожи, имела овальную или четырёхугольную форму. Лицевую сторону аяк-капа вышивали узорами, украшали орнаментальными фигурами, вырезанными из войлока, бархата, тонкого сукна, а также тиснением, накладными пластинками из металла и кости; к краям прикрепляли кисточки.

Киргизы
Кирги́зы (самоназвание — кыргызы, ед. ч. кирг. кыргыз [qɯrʁɯz], мн. ч. кирг. кыргыздар [qɯrʁɯzdar]) — тюркский народ и основное население Кыргызстана. Проживают также в Узбекистане, Китае, Таджикистане, России, Казахстане, Турции и США.

Язык — киргизский, входящий в киргизско-кыпчакскую подгруппу кыпчакской группы тюркских языков.
Финал Кубка Англии по футболу 1999
Финал Кубка Англии 1999 года — 54-й финал Кубка Англии после Второй мировой войны и 118-й финал с момента основания этого турнира. Матч состоялся 22 мая 1999 года на стадионе «Уэмбли». В нём сыграли футбольные клубы «Манчестер Юнайтед» и «Ньюкасл Юнайтед». По итогам прошедшего сезона в Премьер-лиге «Манчестер Юнайтед» выиграл чемпионский титул, а «Ньюкасл» занял в чемпионате 13-е место. «Манчестер Юнайтед» доминировал на протяжении всего матча и в итоге одержал победу со счётом 2:0 благодаря голам Тедди Шерингема и Пола Скоулза. Победа в Кубке Англии стала одной из составляющих «требла», который «Манчестер Юнайтед» завоевал в сезоне 1998/99 (победы в Премьер-лиге, Кубке Англии и Лиге чемпионов УЕФА).

Шерингем, Тедди
Э́двард Пол Ше́рингем (англ. Edward Paul Sheringham; род. 2 апреля 1966, Лондон, Англия), более известный как Те́дди Ше́рингем (англ. Teddy Sheringham) — английский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции нападающего. С 1993 по 2002 год выступал за сборную Англии. Член ордена Британской империи (2007).

Автор первого гола в ворота мюнхенской «Баварии» в финале Лиги чемпионов в 1999 году, этот мяч помог его клубу «Манчестер Юнайтед» сделать «требл».
Ученическая тетрадь
Ученическая тетрадь — тетрадь, предназначенная для письма школьниками в период обучения в общеобразовательных учебных учреждениях и учреждениях начального профессионального образования. Обучающийся обычно имеет одну тетрадь для каждого предмета. Требования к тетрадям в мире разнятся.

A4
A4 — формат бумаги, определённый стандартом ISO 216, основан на метрической системе мер. Его размеры — 210×297 мм (8.3×11.7 дюймов), диагональ — 364 мм. Площадь листа формата A4 =  м².

Лист формата A4 получен путём последовательного четырёхкратного деления пополам листа формата A0, имеющего площадь 1 м²: А0:2=А1, A1:2=А2, А2:2=А3, А3:2=А4. В свою очередь, при делении пополам листа A4 получится два листа формата A5, при этом соблюдается подобие форм листа и его половины, а соотношение сторон равно 1:√2 (Соотношение Лихтенберга). Численно размеры 297 мм и 210 мм кратны числителю и знаменателю рационального приближения к значению √2: 99/70 ≈ 1,4142857. Погрешность не превышает 1/10000, несмотря на небольшой знаменатель.

Формат A4 очень широко используется для документации, чертежей, писем, журналов, бланков, расходных материалов для принтеров и копировальной техники.
Ла-Сальветат-Лораге
Ла-Сальвета́т-Лораге́ (фр. La Salvetat-Lauragais, окс. La Salvetat de Lauragués) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Караман. Округ коммуны — Тулуза.

Код INSEE коммуны — 31527.

Верхняя Гаронна
Ве́рхняя Гаро́нна (фр. Haute-Garonne, окс. Nauta Garona, Auta Garona) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 31. Административный центр — Тулуза. Население — 1 268 370 человек (14-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Каламкас-море
Каламкас-море (каз. Қаламқас-теңіз) — морское нефтяное месторождение Казахстана. Расположено в 150 км на северо-запад от полуострова Бузачи. Открыто 3 сентября 2002 года.

Первоначальным оператором месторождения являлась компания «AgipKCO», в дальнейшим консорциум North Caspian Operaing Company (NCOC), в состав которого и вошла компания «Agip».

Геологические запасы Каламкас-море составляют 284 млн тонн нефти, а извлекаемые запасы 50,7 млн тонн.

В октябре 2019 года было объявлено об отказе освоения месторождения Каламкас-море (NCOC) и Хазар (CMOC) инвесторами по причине низкой рентабельности и возвращено в собственность государства. В сентябре 2021 года президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев объявил о начале освоения двух этих месторождении совместно с российской компании «Лукойл». В ноябре 2021 года компании «КазМунайГаз» и «Лукойл» подписали соглашение о принципах по проекту Каламкас-море и Хазар в казахстанском секторе Каспийского моря.

Нефтяное месторождение
Нефтяное месторождение — совокупность нескольких (иногда одной) залежей нефти на определённой территории. Обычно занимает несколько сотен километров, для добычи используются нефтяные скважины, которые строятся в процессе бурения.
Турн-и-Таксис, Максимилиан Мария
Максимилиан Мария Карл Йозеф Габриэль Ламораль Турн-и-Таксис (нем. Maximilian Maria Karl Joseph Gabriel Lamoral von Thurn und Taxis; 24 июня 1862, Дишинген, Штутгарт — 2 июня 1885, Регенсбург, Бавария) — 7-й князь Турн-и-Таксис, сын принца Максимилиана Антона Турн-и-Таксис и Елены Баварской.

Штутгарт (административный округ)
Штутгарт (нем. Stuttgart),  Административный округ Штутгарт (нем. Regierungsbezirk Stuttgart) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли (государства) Баден-Вюртемберга в современной Германии (ФРГ), образован в 1973 году.

Административный округ занимает северо-восточную часть Земли Баден-Вюртемберг. Административный центр находится в городе Штутгарт.
Спящие красавицы
«Спящие красавицы» (англ. Sleeping Beauties) — мистический роман американского писателя Стивена Кинга и его младшего сына Оуэна Кинга, выпущенный 26 сентября 2017 года. Книга впервые была упомянута во время рекламного выступления в радиопрограмме CBC Q. Стивен Кинг заявил о романе: «Оуэн подал мне эту бомбическую идею, и я пару раз уже сотрудничал с Джо. Я не собираюсь говорить, в чём заключается идея, потому что она слишком хороша».

О романе было официально объявлено в июне 2016 года. Было известно, что его действие происходит в женской тюрьме в Западной Виргинии во время странного мистического события, в результате которого все женщины в мире засыпают.

Отрывок романа был опубликован 1 сентября 2017 года в журнале Entertainment Weekly в специальном выпуске «The Ultimate Guide to Stephen King».

Entertainment Weekly
Entertainment Weekly (по-русски Энтертейнмент Уикли, сокращённо EW) — американский еженедельный журнал, публикуемый издательским домом Time Inc., филиалом компании Time Warner, с 16 февраля 1990 года. Рассказывает в основном о фильмах, телевизионных сериалах, мюзиклах на Бродвее, книгах и прочих объектах массовой культуры. В отличие от большинства подобных изданий журнал не фокусируется на личной жизни знаменитостей, предоставляя читателю прежде всего новости о последних релизах и профессионально выполненные рецензии. Тематически схож с такими еженедельниками как Variety и The Hollywood Reporter, однако менее специализирован, охватывая более широкую аудиторию.
Национальная иранская нефтяная компания
National Iranian Oil Company (NIOC) — иранская государственная нефтегазовая компания, основанная в 1948 году. 
Третья по размеру нефтегазовая компания в мире после Aramco (Королевство Саудовская Аравия) и Газпрома (Россия).
Штаб-квартира расположена в Тегеране. 100 % акций компании находятся у государства.

NIOC и её дочерние предприятия эксклюзивно ведут разведку, добычу, транспортировку, переработку и экспорт нефти и природного газа в Иране. Текущие возможности добычи NIOC оцениваются в более чем 4 миллиона баррелей нефти и более 500 миллионов кубометров газа в сутки.

Реза Пехлеви
Реза́-шах Пехлеви́ (перс. رضا شاه پهلوی‎, азерб. رضا شاه پهلوی / Rza şah Pəhləvi, маз. رضاشاء پهلوی; 15 марта 1878 — 26 июля 1944) — тридцать четвёртый шах Ирана с 1925 года по 1941 год и первый из династии Пехлеви. Реформатор.
Драпия
Драпия (итал. Drapia) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Вибо-Валентия.

Население составляет 2193 человека, плотность населения составляет 104 чел./км². Занимает площадь 21 км². Почтовый индекс — 89862. Телефонный код — 0963.

Покровителями коммуны почитаются святые бессребреники Косма и Дамиан, врачи безмездные. Праздник ежегодно празднуется 26 сентября.

Драпия граничит с коммунами Рикади, Спилинга, Тропеа, Дзунгри.

Калабрия
Кала́брия (итал. Calabria, сиц. Calabbria, Calavria, лат. Brut(t)ium, Calabria) — административная область в Италии. Она разделена на 5 провинций, три — исторических: Реджо-Калабрия, Козенца и Катандзаро, и две современных: Кротоне и Вибо-Валентия.

Столица Калабрии — Катандзаро, одновременно это и центр одноимённой провинции.

Численность населения области — 1 947 131 чел. (01-01-2019).

В честь области назван астероид (218636) Calabria, который раньше назывался 2005 SN4.
Тихановка (Смоленская область)
Тихановка — деревня в Монастырщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Татарского сельского поселения. Население — 15 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 32 км к юго-западу от Монастырщины, в 36 км южнее автодороги Р135 (Смоленск - Красный - Гусино), на берегу реки Лынья. В 51 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Гусино на линии Москва — Минск.

Монастырщинский район
Монасты́рщинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Монастырщина.
Барри (город, Миннесота)
Барри (англ. Barry) — город в округе Биг-Стон, штат Миннесота, США. На площади 0,6 км² (0,6 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 25 человек. Плотность населения составляет 39,1 чел./км².

Телефонный код города — 320

Почтовый индекс — 56210

FIPS-код города — 27-03718

GNIS-идентификатор — 0639651

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Подъельцы (Миорский район)
Подъельцы (бел. Пад’ельцы) — агрогородок в Миорском районе Витебской области. Входит в состав Миорского сельсовета.

Через населенный пункт проходит автодорога Р-18 Верхнедвинск — Миоры — Козяны.

Агрогородок Подъельцы является главной усадьбой ОАО «Подъельцы». На территории агрогородка по адресу ул. Дворносельская д.5 расположена редакция районной газеты «Міёрскія навіны».

Миорский сельсовет
Мио́рский сельсовет (бел. Мё́рскі сельсавет) — административная единица на территории Миорского района Витебской области Белоруссии. Административный центр  — город Миоры (не входит в состав сельсовета).
Ван Паттен, Дик
Дик Ван Паттен (9 декабря 1928, Куинс, Нью-Йорк — 23 июня 2015, Санта-Моника, Калифорния) — американский актёр, бизнесмен, защитник прав животных , известный прежде всего по главной роли в телевизионной драмеди «Восьми достаточно».

Санта-Моника
Санта-Мо́ника (англ. Santa Monica) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Город назван в честь Святой Моники, христианской святой и матери Аврелия Августина. Название обязано своим происхождением посещению этого места испанцами во время христианского праздника.

Граничит с заливом Тихого океана Санта-Моника на западе и следующими районами Лос-Анджелеса: Пасифик Палисайдс и Брентвуд — на севере, Западный Лос-Анджелес и Мар Виста — на востоке и Венеция (Venice) — на юге. Таким образом, за исключением Тихого океана на западе, Санта-Моника полностью окружена Лос-Анджелесом.

По итогам переписи 2010 года численность населения составляла 89 736 человек.
Корпи, Рауно
Ра́уно Ко́рпи (фин. Rauno "Rane" Korpi, 25 июня 1951, Тампере, Финляндия) — финский тренер по хоккею с шайбой. Тренировал Сборную Финляндии по хоккею с шайбой в 1986—1987 годах, а также Женскую сборную Финляндии (1996—1998) и Молодёжную сборную.

В 1979—1982, 1985—1991 и 1997—1998 работал главным тренером СМ-Лиги в Таппара. В качестве тренера привёл женскую хоккейную команду Финляндии к бронзовым медалям на Олимпийских Играх в Нагано в 1998 году.

Лучшим результатом мужской сборной Финляндии стало 4-е место на чемпионате мира в Москве.

Занял 167-е место в Зале хоккейной славы Финляндии.

Отец фигуристки Кийры Корпи.

Зимние Олимпийские игры 1998
XVIII зимние Олимпийские игры проводились в японском городе Нагано в период с 7 по 22 февраля 1998 года. Другими кандидатами на проведение игр были итальянская Аоста, шведский Эстерсунд, испанская Хака, Солт-Лейк-Сити (США). По общему мнению, сложная победа (46:42 в последнем туре голосования) над Солт-Лейк-Сити досталась Нагано за счет «фактора Атланты» — то есть благодаря тому, что летние Олимпийские игры 1996 уже были отданы США.
Удан
Уданшань — горный хребет в провинции Хубэй (Китай)

Удан (Гуйчжоу) — район городского подчинения городского округа Гуйян провинции Гуйчжоу (Китай)

Удан — коммуна округа Мант-ла-Жоли департамента Ивелин региона Иль-де-Франс (Франция)

Уданшань
Уданшань (кит. упр. 武当山, пиньинь Wǔdāng Shān, палл. Уданшань), гора Удан — небольшой горный хребет в провинции Хубэй, который находится на территории городского округа Шиянь.

Горы Уданшань знамениты своими даосскими монастырями и храмами.
Нейрофибриллы
Нейрофибриллы — микроскопические нити, которые выявляются при обработке нервных клеток и аксонов солями серебра и другими препаратами. Первоначально считали, что нейрофибриллы принимают участие в проведении нервных импульсов, но в дальнейшем это предположение было опровергнуто. Выделяют два вида нейрофибрилл — трубчатые и нитевидные. Трубчатые нейрофибриллы (нейротубулы) имеют диаметр около 20—25 нм и состоят из белка тубулина. Вероятно, они обеспечивают перемещение веществ по аксону. Нитевидные нейрофибриллы (нейрофиламенты) имеют диаметр около 10 нм и построены из белка, похожего на актин.

Микротрубочки
Микротрубочки — белковые внутриклеточные структуры, входящие в состав цитоскелета.

Микротрубочки представляют собой полые цилиндры диаметром 25 нм. Длина их может быть от нескольких микрометров до, вероятно, нескольких миллиметров в аксонах нервных клеток. Их стенка образована димерами тубулина. Микротрубочки, подобно актиновым микрофиламентам, полярны: и сборка, и разборка микротрубочек происходят на обоих концах, однако скорость обоих процессов на "плюс" конце выше, чем на "минус" конце. В клетках микротрубочки играют роль структурных компонентов и участвуют во многих клеточных процессах, включая митоз, цитокинез и везикулярный транспорт.
Польско-литовская оккупация Москвы
Польско-литовская оккупация Москвы —  период времени в продолжение двух лет (ночь на 21 сентября (1 октября) 1610 года по 27 октября (6 ноября) 1612 года), во время которого по приглашению правительства (Семибоярщины) для защиты Москвы от захвата её войсками Лжедмитрия II в Москве был размещён польско-литовский гарнизон под командованием Станислава Жолкевского.

Гарнизон
Гарнизо́н (старофр. garnison от garnir — снабжать, вооружать) — термин в военном деле, который может иметь следующие понятия:

Воинские части, военно-учебные заведения и учреждения, расположенные на постоянной или временной основе в определённом населённом пункте или в районе с установленными границами.

Одно или несколько подразделений, выполняющиe оборону опорного пункта или долговременного оборонительного сооружения в укреплённом районе. В прошедших исторических этапах гарнизонами также назывались войска, оборонявшие крепости.
Вальреас (кантон)
Вальреа́с (фр. Valréas) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент кантона — Воклюз. Входит в состав округа Авиньон. Население кантона на 2006 год составляло 14001 человек.

Код INSEE кантона — 8422. Всего в кантон Вальреас входят 4 коммуны, из них главной коммуной является Вальреас.

Авиньон (округ)
Авиньо́н (фр. Avignon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Воклюз. Супрефектура — Авиньон.
Население округа на 2006 год составляло 288 611 человек. Плотность населения составляет 312 чел./км². Площадь округа составляет 924 км².
Флаг протектората Кромвеля
Флаг протектората Кромвеля — официальный флаг протектората Кромвеля с 1658 по 1659 год. Представлял собой комбинацию флага Союза (комбинации флагов Англии и Шотландии) с ирландской арфой в центре. Флаг протектората заменил Флаг Содружества и, в свою очередь, его в 1659 году сменил восстановленный Флаг Союза, символизирующий единство короны Англии и Шотландии, после того, как была восстановлена монархия во главе с королём Карлом II. Флаг Союза, в переработанной форме, стал официальным флагом Королевства Великобритании в 1707 году.

Карл II (король Англии)
Карл II (англ. Charles II, 29 мая [8 июня] 1630[…], Сент-Джеймсский дворец, Лондон — 6 [16] февраля 1685[…], Уайтхолл, Лондон) — король Англии, Шотландии и Ирландии в 1660—1685 годах, старший сын Карла I и Генриетты Французской.
Кира (Тетрадь смерти)
Кира (яп. キラ) — прозвище, данное нескольким серийным убийцам, использующим для убийств преступников тетради смерти — таинственные предметы из Мира богов смерти, дающие возможность убивать людей, записав их имена в эту тетрадь (при условии того, что записывающий знает полное имя и внешность своей жертвы). Владельцу достаточно записать имя своей жертвы даже на обрывке листа из тетради смерти, что ее убить. Человек имеет возможность отказаться от использования тетради, но тогда теряет воспоминания и о тетради, и о богах смерти.

Список персонажей «Тетради смерти»
В данной статье приведена информация о персонажах одноименной манги — «Тетрадь смерти». Все герои и события, описываемые в произведении, являются вымышленными. Построение имён персонажей в статье приведено согласно европейской, а не азиатской традиции, по которой фамилии следуют после имён.

Автором всех образов и персонажей является  Цугуми Ообе - японский писатель и сценарист, а также автор оригинала. Внешний вид и дизайн созданы художником Такэси Обатой.