hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 2001
Чемпионат Франции по международным шашкам среди мужчин 2001 года прошёл в Ла-Рош-сюр-Йоне с 11 по 19 августа по круговой системе. В нём приняли участие 12 спортсменов.

Золото — Арно Кордье

Серебро — Коффи Максим Куаме

Бронза — Лоран Нико

Золотая медаль
Золотая медаль — один из видов медалей, используемых в качестве награды.

Как правило, выдается участнику, который занял первое место в каком-либо соревновании, состязании, либо показал лучшие показатели в каком-либо зачёте. Победители, занявшие второе и третье место, традиционно награждаются серебряной и бронзовой медалью, соответственно.
Ozyptila bejarana
Ozyptila bejarana (лат.) — вид пауков семейства Пауки-бокоходы (Thomisidae). Встречается в Европе (Испания и Франция). Длина тела около самцов 2 мм, у самок от 3 до 4,25 мм. Основная окраска коричневая с примесью белых и жёлтых отметин. Просома самцов красновато-коричневая с желтоватым V-образным рисунком. Хелицеры самцов коричнево-красноватые. В дубравах и орешниках.
Голени первой пары ног вентрально с двумя парами шипов; волоски заострённые или булавовидные. Педипальпы самцов с тегулярным апофизом, эпигинум с чехлом. Первые две пары ног развернуты передними поверхностями вверх, заметно длиннее ног третьей и четвёртой пар. Паутину не плетут, жертву ловят своими видоизменёнными передними ногами.

Пауки
Пауки́ (лат. Araneae, Aranei, др.-греч. ἀράχνη) — отряд членистоногих, первый по числу известных видов в классе паукообразных (ранее считался вторым после клещей, когда всех клещей объединяли в один отряд). Представители отряда распространены повсеместно. Пауки — облигатные хищники, питаются прежде всего насекомыми или другими мелкими животными. Известно лишь одно исключение — паук-скакун Bagheera kiplingi, питающийся зелёными частями акаций. Отряд включает около 50 тысяч современных и около 1 тысячи ископаемых видов. На территории бывшего СССР известно 2888 видов. Наука, изучающая пауков, называется арахнологией. Широко распространена боязнь пауков — арахнофобия.
Смит, Элмо
Элмо Эверетт Смит (англ.  Elmo Everett Smith; 19 ноября 1909, Гранд-Джанкшен, штат Колорадо — 15 июля 1968, Олбани, штат Орегон) — американский политик, 27-й губернатор Орегона в 1956—1957 годах. Член Республиканской партии.

Олбани (Орегон)
Олбани (англ. Albany) — административный центр округа Линн и 11-ый по величине город в штате Орегон, США. Расположен в долине Уилламетт. Основан в 1848 году. Согласно переписи 2020 года, население составляет 56 472 человека.
Орменское сельское поселение
О́рменское сельское поселение — муниципальное образование в северо-западной части Выгоничского района Брянской области. Центр — деревня Орменка.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём слияния дореформенных Орменского и Малфинского сельсоветов.

Выгоничский район
Вы́гоничский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Выгоничи.
Yaxing Coach
Yangzhou Asiastar Bus Co., Ltd — китайский производитель автобусов со штаб-квартирой в Янчжоу, провинция Цзянсу. Основан в 1998 году и является подразделением Jiangsu Yaxing. Среди брендов компании — Yaxing, Yangtse, Eurise и AsiaStar. Автобусы Yaxing эксплуатируются как в Китае, так и в других странах. Акции компании котируются на Шанхайской фондовой бирже.

Цзянсу
Цзянсу́ (кит. упр. 江苏, пиньинь Jiāngsū, буквально: «Цзяннин и Сучжоу») — провинция Китайской Народной Республики, расположенная на побережье Жёлтого моря; её территория охватывает также нижнее течение реки Янцзы.

Цзянсу является одной из важнейших провинций Китая, занимая верхние позиции по экономическому развитию, выпуску аграрной и индустриальной продукции, а также по уровню жизни населения. Территория Цзянсу издавна входила в состав китайского государства, здесь расположены некоторые из древнейших городов страны. Административный центр провинции, город Нанкин (Наньцзин), несколько раз на протяжении истории становился столицей Китая.

Согласно переписи 2020 года в Цзянсу проживало 84,748 млн человек.
Лисья (река, впадает в Сегозеро)
Лисья — река в России, протекает по территории Пиндушского городского поселения Медвежьегорского района и Поповпорожского сельского поселения Сегежского района Республики Карелии. Длина реки — 15 км.

Река берёт начало из ламбины без названия и далее течёт преимущественно в северо-западном направлении по заболоченной местности.

Река в общей сложности имеет два притока суммарной длиной 3,5 км.

Втекает на высоте 120,0 м над уровнем моря в Сегозеро.

В среднем течении Лисья пересекает трассу Р21 («Кола»), а также железнодорожную линию Санкт-Петербург — Мурманск.

Населённые пункты на реке отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020001112202000005675.

Медвежьегорский район
Медвежьего́рский райо́н (карел. Karhumäen piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Медвежьегорский район приравнен к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Медвежьегорск.
CJ-100
СJ-100 (также DF-100 , Дунфэн-100 , Чанцзянь-100) — китайская сверхзвуковая стратегическая крылатая ракета, предназначенная для уничтожения наземных и морских движущихся целей. Впервые представлена 1 октября в 2019 году на военном параде в честь 70-летия КНР. Состоит на вооружении НОАК КНР. Может оснащаться как обычной, так и ядерной боеголовкой.

Сверхзвуковая скорость
Сверхзвукова́я ско́рость — скорость частиц вещества выше скорости звука или распространения волны сжатия (ударной волны), для данного вещества, или скорость тела движущегося в веществе с более высокой скоростью, чем скорость звука для данной среды.
Послание к некоему иноку о Хмеле
«Послание к некоему иноку о Хмеле» (в другой редакции: «Повесть о хмельном питии») — русский литературный памятник второй половины XVII века, поучение в форме послания, направленное против пьянства. В произведении Хмель персонифицирован. В основе памятника лежит «Слово о Хмеле» (XV век), но, в отличие от последнего, произведение получает повествовательное обрамление.

Хмель
Хмель (лат. Húmulus) — род вьющихся травянистых растений семейства Коноплёвые (Cannabaceae). Включает в себя 7 видов. Кроме настоящего хмеля, иногда так называют некоторые другие вьющиеся растения, например: Княжик (Atragene L.), Вьюнок (Convolvulus L.), Луносемянник (Menispermum L.), а также некоторые низкорослые травы, соцветия которых напоминают женские соцветия хмеля, например, клевер золотистый (Trifolium agrarium) и черноголовку обыкновенную (Prunella vulgaris).
Мабаро-Меринья
Мабаро́-Меринья́ (фр. Masbaraud-Mérignat, окс. Lo Mas d'Artija) — коммуна во Франции, в регионе Лимузен. Департамент коммуны — Крёз. Входит в состав кантона Бурганёф. Округ коммуны — Гере.

Код INSEE коммуны — 23126.

Гере (округ)
Гере́ (фр. Guéret) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Крёз (регион Новая Аквитания). Префектура — Гере.

Население округа на 2006 год составляло 84 448 человек. Плотность населения составляет 28 чел./км². Площадь округа — 3027 км².
Колеоптеризм
Колеоптеризм (Coleopterism) — отравление ядовитыми выделениями некоторых жуков.

Ядовитыми свойствами характеризуются представители родов маек (Meloe), шпанских мушек (Lytta), нарывников (Mylabris). Особенно ядовита гемолимфа божьих коровок (Coccinellidae), краснокрылов (Lycidae), мягкотелок (Cantharidae), малашек (Melyridae) и, конечно, нарывников (Meloidae). Используют ядовитую гемолимфу для защиты от поедания врагами и многие листоеды (Chrysomelidae). У некоторых тропических листоедов гемолимфа настолько ядовита, что применяется туземцами для изготовления отравленных стрел.

Конъюнктивит
Конъюнктивит — воспаление слизистой оболочки глаза (конъюнктивы), вызванное аллергической реакцией или инфекцией (вирусной, реже бактериальной). Бывает при аллергии или занесении в глаза грязи.

Различают аденовирусный (фарингоконъюнктивальная лихорадка), энтеровирусный, герпетический, бактериальный, хламидийный, аллергический, острый и хронический конъюнктивит. У взрослых 85 % случаев конъюнктивита вызваны аденовирусами и лишь 15 % — бактериями; у детей бактериальный и аденовирусный конъюнктивиты встречаются с одинаковой частотой.
Томский политехнический университет
Национа́льный иссле́довательский То́мский политехни́ческий университе́т (ТПУ) — высшее учебное заведение в городе Томске, исторически четвёртый технический вуз в России и первый в её азиатской части.

В 2023 году университет занял 90-е место в списке крупнейших университетов России по количеству студентов и 23 место в стране по количеству иностранных студентов на данным мониторинга Министерства науки и высшего образования РФ в 2023 году в вузе обучалось 11 553 и 2 518 человек соответственно.

Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
Министерство науки и высшего образования Российской Федерации (Минобрнауки России) — федеральный орган исполнительной власти России, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере высшего образования и соответствующего дополнительного профессионального образования, а также научной, научно-технической и инновационной деятельности и развитию федеральных центров науки и высоких технологий, государственных научных центров и наукоградов.

Образовано 15 мая 2018 года в соответствии с Указом Президента Российской Федерации «О структуре федеральных органов исполнительной власти».
Афанасово (Афанасовский сельсовет)
Афанасово — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Борисовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Афанасовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Афанасовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 51 км, до центра муниципального образования села Борисово-Судское по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Нестерово, Пячкалово, Слобода.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Бабаевский район
Баба́евский райо́н (вепс. Babajevon rajon) — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабаевский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Бабаево, расположен в 292 км от Вологды.
Государственный строй Островов Питкэрн
Острова Питкэрн — британские заморские территории в южной части Тихого океана с населением около 50 человек. Политика островов проходит в рамках парламентской представительной демократической зависимости, при которой мэр является главой правительства. Конституция территории — Постановление о местном самоуправлении 1964 года. По численности населения Острова Питкэрн — самая маленькая демократическая территория в мире (245-е место).

Административные офисы правительства находятся в Окленде (Новая Зеландия).

Парламентская демократия
Парла́ментская демокра́тия, парламентари́зм — форма демократии, при которой правительство формируется парламентом, в противоположность президентскому правлению. В такой системе, как правило, президент или иной глава государства выполняет лишь символические, номинальные, представительские и церемониальные функции, а фактическое руководство государством возлагается на премьер-министра и парламент.

В такой системе премьер-министром обычно, но не всегда, становится лидер партии, выигравший последние парламентские выборы. Страны с парламентской демократией могут быть парламентскими республиками, либо конституционными монархиями. Парламентская демократия является доминирующей формой правления в странах Европейского Союза, а также в странах с сильным влиянием США или бывшей Британской империи.
Комитет государственной безопасности Киргизской ССР
Комите́т госуда́рственной безопа́сности Киргизской ССР (КГБ Киргизской ССР, кирг. Кыргыз ССРинин мамлекеттик коопсуздук комитети) — республиканский орган Киргизской ССР, государственного управления в сфере обеспечения государственной безопасности в структуре аппарата КГБ СССР.

Министерство государственной безопасности СССР
Народный комиссариат государственной безопасности СССР (НКГБ СССР) и Министерство государственной безопасности СССР (МГБ СССР)  — центральные органы государственной власти СССР, ведавшие вопросами государственной безопасности в феврале — июле 1941 г. и в 1943—1953 гг. Наряду с Министерством внутренних дел СССР, Министерство государственной безопасности СССР являлось союзно-республиканским министерством.
Ла-Мотт-Фёй
Ла-Мотт-Фёй (фр. La Motte-Feuilly) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр.

Муниципалитет расположен на расстоянии около 260 км на юг от Парижа, 155 км на юг от Орлеана, 45 км на юго-восток от Шатору.

Эндр (департамент)
Эндр (фр. Indre) — департамент на западе центральной части Франции, один из департаментов региона Центр — Долина Луары. Порядковый номер — 36. Административный центр — Шатору. Население — 238 261 человек (83-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Муса Гали
Муса Гали (баш. Муса Ғәли; настоящее имя Габдрахман Галеевич Галеев (баш. Ғабдрахман Ғәли улы Ғәлиев); 15 октября 1923, деревня Старомусино Уфимского кантона Башкирской АССР (ныне Чишминский район Башкортостана) — 15 января 2004, Уфа) — советский и российский башкирский поэт. Заслуженный работник культуры РСФСР (1982). Член Союза писателей (1956). Участник Великой Отечественной войны. Лауреат премии БАССР им. Салавата Юлаева (1979).

Башкиры
Башки́ры (баш. башҡорттар; самоназвание — башҡорт) — тюркский народ, коренное население Башкортостана и одноимённой исторической области.

Численность в мире около 2 миллионов человек. В Российской Федерации по данным Всероссийской переписи населения 2010 года проживало 1 584 554 башкира (из них 1 172 287 — в Республике Башкортостан), а по данным переписи населения 2020 года численность башкир составила 1 571 879 человек.

Национальный язык — башкирский, также распространены русский и татарский языки.

Традиционная религия — ислам суннитского толка.
HAT-P-12
HAT-P-12, TOI-1844 — одиночная звезда в созвездии Гончих Псов на расстоянии около 460 световых лет (около 141 парсек) от Солнца. Визуальная звёздная величина звезды — +12,84m. Возраст звезды определён как около 2,5 млрд лет.

Вокруг звезды обращается, как минимум, одна планета.

Гончие Псы
Го́нчие Псы (лат. Canes Venatici) — созвездие северного полушария неба. Площадь — 465,2 квадратного градуса; 57 звёзд, видимых невооружённым глазом. Наилучшие условия видимости в марте—апреле. Видно на всей территории России.
Бокс, Шэннон
Шэннон Бокс (англ. Shannon Boxx, в замужестве Спирмен, англ. Spearman; род. 29 июня 1977, Фонтана, Калифорния) — американская футболистка, игравшая на позиции полузащитника. Трёхкратная олимпийская чемпионка (2004—2012) и чемпионка мира 2015 года со сборной США.

Фонтана (Калифорния)
Фонтана (англ. Fontana) — город в округе Сан-Бернардино в южной Калифорнии, США. Численность населения города составляет 196 069 человек (2010). Город находится на юге округа и является вторым по размеру в нём.
Панчагавья
Панчагавья, или панчагава (IAST: pañcagava) — санскритский термин, которым называют пять основных продуктов, получаемых от коровы: молоко, йогурт, гхи, мочу и навоз. Панчагавья имеет большое религиозное значение в индуизме, повсеместно используется в индуистских ритуальных практиках и в аюрведической медицине. Индуисты предлагают элементы панчагавьи храмовым божествам и затем принимают их как прасад. Коровий навоз широко используется как удобрение. Высушенный навоз также используют как топливо. Штукатурка из коровьего навоза — хороший теплоизолятор.

Также панчагавья используется для изготовления косметических кремов, лосьонов, масок для лица, мыла, шампуней, бальзамов, капель для глаз и моющих средств.

Гхи
Гхи, или ги (хинди घी, бенг. ঘি) — разновидность топлёного масла, которое широко используется в Южной Азии (Индия, Пакистан, Бангладеш, Непал, Шри-Ланка) для приготовления пищи, и проведения религиозных ритуалов в качестве топлива для лампад. Один из наиболее популярных и характерных продуктов индийской кухни из-за более длинного срока хранения, чем исходное натуральное масло.
Репинский сельсовет
Ре́пинский сельсове́т — административно-территориальное образование и бывшее муниципальное образование со статусом сельского поселения в Гайском районе Оренбургской области.

Административный центр и единственный населённый пункт — посёлок Репино.

Сельское поселение упразднено в 2015 году, территория вошла в состав Гайского городского округа.

Гайский муниципальный округ
Гайский муниципальный округ — муниципальное образование в Оренбургской области России.

Административный центр — город Гай.

В рамках административно-территориального устройства расположен в границах двух административно-территориальных единиц: город Гай (с административно подчинённым посёлком Калиновка) и Гайский район.
Сражение при Вероне
Би́тва при Веро́не:

Битва при Вероне (312)

Битва при Вероне — сражение между западно-римскими и готскими войсками в 402 или 403 году.

Сражение при Вероне (489) — сражение, состоявшееся 27 сентября 489 года во время остготского завоевания Италии.

Сражение при Вероне (1799)

Сражение при Вероне (1805)

Сражение при Вероне (489)
Сраже́ние при Веро́не (итал. Battaglia di Verona) — одно из сражений остготского завоевания Италии, состоявшееся 27 сентября 489 года около города Верона. Войско остготов под командованием короля Теодориха Великого одержало победу над войском короля Италии Одоакра.
Дино Сефир
Дино Сефир Кемаль — эфиопский легкоатлет, бегун на длинные дистанции. Двукратный серебряный призёр чемпионатов мира по кроссу в командном зачёте. В 2009 году на этапе золотой лиги Golden Gala занял 12-е место в беге на 5000 метров с результатом 13.19,20.

На Дубайском марафоне 2012 года занял 2-е место с результатом 2:04.50 — это время ставит его на 15-е место в списке самых быстрых марафонцев за всю историю.

На олимпийских играх 2012 года не смог закончить марафонскую дистанцию.

27 октября 2013 года занял 7-е место на Франкфуртском марафоне — 2ː09.22.

13 марта 2016 года стал победителем Барселонского марафона, показав время 2:09:03.

Франкфуртский марафон
Франкфуртский марафон (нем. Commerzbank Frankfurt Marathon до 2010 года, с 2011 года BMW Frankfurt Marathon) — марафон, который проводится во Франкфурте-на-Майне, Германия. Ежегодно проходит в конце октября. Первый марафонский забег прошёл 17 мая 1981 года. В 2010 году в марафоне финишировало 9558 человек.

Трасса проходит по городским улицам. Старт марафона находится возле скульптуры забивающего человека.
Бандитский Петербург. Фильм 5. Опер
«Бандитский Петербург. Фильм 5. Опер» — российский 5-серийный художественный фильм по мотивам произведения Андрея Константинова и Александра Новикова «Мент», пятая часть криминального сериала «Бандитский Петербург». Премьера состоялась 10 апреля 2003 года на НТВ.

Корнелюк, Игорь Евгеньевич
И́горь Евге́ньевич Корнелю́к (бел. Ігар Яўгенавіч Карнялюк; род. 16 ноября 1962, деревня Волынка, Брестский район, Брестская область (с 1990-х годов — в составе Бреста), Белорусская ССР, СССР) — советский и российский певец, композитор и телеведущий. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2007). Лауреат премии «Фигаро» (2019).
Городские населённые пункты Ульяновской области
Ульяновская область включает 35 городских населённых пунктов, в том числе:

6 городов, среди которых выделяются:
3 города областного значения (в списке выделены оранжевым цветом) — в рамках организации местного самоуправления образуют городские округа;
3 города районного значения — входят в районы — в рамках организации местного самоуправления входят в муниципальные районы;

29 посёлков городского типа (рабочих посёлков).

Ульяновская область
Улья́новская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Ульяновск.

Область на востоке граничит с Самарской областью, на юге — с Саратовской областью, на западе — с Пензенской областью и Республикой Мордовия, на севере — с Чувашской Республикой и Республикой Татарстан.

Образована 19 января 1943 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Исторически области предшествовала Симбирская губерния, образованная в 1780 году.
Свинчатковые
Свинча́тковые, или Плюмба́говые (лат. Plumbaginaceae) — семейство двудольных растений порядка Гвоздичноцветные, по современной классификации APG IV на декабрь 2023 года включающее в себя 635 видов из 24 родов.

Бунге, Александр Андреевич
Алекса́ндр Андре́евич Бу́нге (нем. Alexander Georg von Bunge; 24 сентября [6 октября] 1803, Киев — 6 [18] июля 1890, Кильтси, Везенбергский уезд, Эстляндская губерния) — немецко-русский ботаник, действительный член Императорской Санкт-Петербургской академии наук, заслуженный профессор Дерптского университета. Действительный статский советник
Hansa Tonstudio
Hansa Tonstudio — студия звукозаписи, которая находится на Кётенер-штрассе, в районе Кройцберг, Берлин. Среди английских музыкальных исполнителей она была известна как «Hansa Studio by the Wall», «Hansa by the Wall» или «The Great Hall by the Wall», поскольку она находилась рядом с Берлинской стеной вблизи Потсдамер-плац.

Manic Street Preachers
Manic Street Preachers (читается «Мэ́ник стрит при́черз» — «Безумные уличные проповедники») — британская (валлийская) рок-группа, основанная в 1986 году под названием Betty Blue в небольшом шахтёрском городке Блэквуд на юге Уэльса. Manic Street Preachers начинали как панк-группа, но впоследствии приблизились в звучании к альтернативному року. Группу всегда отличали политизированность текстов песен и заявлений музыкантов.
Медальный зачёт на зимних Олимпийских играх 1924
В приводимой таблице показан медальный зачет зимних Олимпийских игр 1924 года, проходивших в Шамони (Франция) с 25 января по 5 февраля. Между 258 спортсменами из 16 стран было разыграно 16 комплектов медалей в 9 видах спорта. Награды получили спортсмены из 10 стран.

Страна-организатор (Франция)

Шамони-Мон-Блан
Шамони́-Мон-Блан, или просто Шамони́ (фр. Chamonix-Mont-Blanc [ʃa.mɔ.ni mɔ̃ blɑ̃], франкопров. Chamônix) — город и коммуна на востоке Франции, в департаменте Верхняя Савойя (историческая область Савойя).

Население — 9830 жителей (1999 год).

Расположен в Альпах, в узкой долине реки Арв (приток Роны), у подножия горы Монблан, в которой у Шамони прорыт тоннель, соединяющий Францию с Италией.

Шамони — центр популярного горнолыжного региона Шамони-Монблан.
Подзагорская
Подзагорская — река в России, протекает в Череповецком районе Вологодской области.

Река Подзагорская берёт начало у деревни Миндюкино. Течёт на юг по болотистой местности. У деревни Вешняки впадает река Вочкомка. Река Подзагорская впадает в Весьегонский плёс Рыбинского водохранилища у деревни Харламовская, до создания водохранилища была притоком Мологи. Длина реки составляет 16 км.

Череповецкий район
Черепове́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Вологодской области России.

Административный центр — город Череповец (в район не входит), расположенный в 131 км к западу от Вологды.
Пикнодонтообразные
Пикнодонтообразные (лат. Pycnodontiformes) — отряд вымерших лучепёрых рыб из подкласса новопёрых рыб. Известны с триаса по эоцен. Ископаемые остатки найдены в Африке, Азии, Европе, Северной и Южной Америке.

Новопёрые рыбы
Новопёрые рыбы (лат. Neopterygii) — клада рыб, которая вместе с кладистиями (Cladistia) и хрящевыми ганоидами (Chondrostei) составляют класс лучепёрых рыб (Actinopterygii). Новопёрые рыбы появились в конце пермского периода и теперь являются самой процветающей группой рыб.