hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Государственная премия
Государственная премия:

Государственная премия Российской Федерации

Государственная премия Российской Федерации для молодых учёных за выдающиеся работы в области науки и техники

Государственная премия Российской Федерации имени Маршала Советского Союза Г. К. Жукова

Государственная премия РСФСР

Государственная премия СССР

Государственная премия Украинской ССР им. Тараса Шевченко

Государственная премия Украины в области архитектуры

Государственная премия Украины в области науки и техники

Государственная премия Украины в области образования

Государственная премия Украины имени Александра Довженко

Государственная премия Вьетнама

Государственная премия Азербайджанской ССР

Государственная премия Азербайджанской ССР
Государственная премия Азербайджанской ССР (азерб. Azərbaycan SSR dövlət mükafatı) — государственная премия, учреждённая ЦК КП Aзербайджана и Советом Министров Азербайджанской ССР в 1970 году. Присуждалась раз в два года.
ПНИУИ
ОАО «ПНИУИ» (Подмосковный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт) — советская и российская научно-техническая организация, одно из ведущих научных предприятий города Новомосковска.

Генеральный директор — Вячеслав Алексеевич Потапенко, почётный гражданин города Новомосковска.

Донецкий угольный бассейн
Доне́цкий у́гольный бассе́йн (укр. Донецький вугільний басейн), сокращённо Доне́цкий бассе́йн (укр. Донецький басейн) или Донба́сс (укр. Донбас), ранее также применялся термин Каменноуго́льный райо́н — месторождение угля, образовавшееся на заливах и лиманах Тетиса (др.-греч. Τηθύς, лат. Tethys).
Хюитфельдт, Анникен
Анникен Скарнинг Хюитфельдт (норв. Anniken Scharning Huitfeldt; род. 29 ноября 1969, Берум, Акерсхус) — норвежский политический и государственный деятель. Член Рабочей партии. Посол Норвегии в США с 26 августа 2024 года. В прошлом — министр иностранных дел Норвегии (2021—2023), министр труда (2012—2013), министр культуры Норвегии (2009—2012), министр по делам детей и равноправия (2008—2009).

Акерсхус
А́керсхус (норв. Akershus) — одно из норвежских фюльке. Граничит с фюльке Осло, Хедмарк, Бускеруд, Оппланн и Эстфолл. Муниципалитеты Аскер и Берум являются эксклавами Акерсхуса, располагаясь между Осло и Бускерудом. Акерсхус — второе по населению фюльке Норвегии после Осло, здесь живет десятая часть населения страны. Органы местной власти расположены в Осло, хотя этот город административно не входит в состав фюльке Акерсхус.

Акерсхус делится на три региона: Фуллу (юго-восточная часть), Румерике и западный регион (Аскер и Берум). Статус городов имеют Лиллестрём, Саннвика, Ши и Дрёбак.

В Акерсхусе располагаются международный аэропорт Осло Гардермуэн и Университет наук об окружающей среде и биосфере коммуна Ос.
Волшебник (фильм, 1989)
«Волшебник» (англ. The Wizard; был показан по телевидению в России под названием «Кудесник») — приключенческая драма 1989 года с Фредом Сэвиджом, Люком Эдвардсом и Дженни Льюис в главных ролях. Сюжет описывает приключения троих детей, путешествующих автостопом до Калифорнии, где младший из них мог бы принять участие в чемпионате по компьютерным играм. В Германии фильм известен под названием Joy Stick Heroes.

Автостоп
Автостоп — бесплатное передвижение на попутном транспорте с согласия водителя. Изначально автостоп был возможен только на попутных автомашинах, однако позже развился автостоп на других видах транспорта. Безбилетный проезд в маршрутном транспорте не считается автостопом, если на это не получено согласие водителя (машиниста/кондуктора).
Рынска, Божена
Боже́на Ры́нска (полное имя — Боже́на Льво́вна Малаше́нко, до замужества — Боже́на Льво́вна Ры́нская, имя при рождении — Евге́ния Льво́вна Рынская, род. 20 января 1975, Ленинград) — российская журналистка, светская обозревательница, колумнистка газеты «Известия» (2005—2009), журнала «GQ» (2009), портала «Газета.Ru» (2009—2013). Известна также как блогер и писательница.

Газета.ru
«Газета.ru» — российское общественно-политическое интернет-издание, основанное в 1998 году. Круглосуточно освещает российские и мировые новости. Входит в группу компаний Rambler&Co.

Согласно данным LiveInternet, «Газета.ru» входила в Топ-10 самых посещаемых ресурсов Рунета в категории «Новости и СМИ». По сообщению «Медиалогии», в ноябре 2014 года «Газета.ru» вошла в тройку самых цитируемых новостных ресурсов страны.
Ла-Э-Фуасьер
Ла-Э-Фуасьер (фр. La Haie-Fouassière) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Нант, кантон Верту. Расположена в 15 км к юго-востоку от Нанта. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N249 и протекает река Севр-Нантез, впадающая в Луару в черте города Нант. В 1 км к северу от центра коммуны расположена железнодорожная станция Ла-Э-Фуасьер линии Нант-Сент.

Население (2017) — 4 659 человек.

Пеи-де-ла-Луар
Пеи́-де-ла-Луа́р (фр. les Pays de la Loire, рус. Земли Луары) — регион на западе Франции. Административным центром является город Нант. Население на 1 января 2011 года составляло 3 601 113 человек (5-е место среди регионов).

Регион включает департаменты Майен, Атлантическая Луара, Мен и Луара, Сарта и Вандея. Площадь территории — 32 082 км2. Через неё протекают реки Луара, Луар, Сарта и Майен.

Долина Луары, признанная ЮНЕСКО памятником всемирного наследия человечества, относится по большей части к региону Центр — Долина Луары.
Кристайс
Кристайс (порт. Cristais) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Запад штата Минас-Жерайс. Входит в экономико-статистический микрорегион Кампу-Белу. Население составляет 10 018 человек на 2006 год. Занимает площадь 627,704 км². Плотность населения — 16,0 чел./км².

Праздник города — 4 июня.

Запад штата Минас-Жерайс (мезорегион)
Запад штата Минас-Жерайс (порт. Mesorregião do Oeste de Minas) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 955 030 человек (на 2010 год). Площадь — 24 038,205 км². Плотность населения — 39,73 чел./км².
Религия в Великобритании
Каждый подданный Великобритании имеет право исповедовать свою религию. Британия — это преимущественно христианская страна: 10 – 16% граждан принадлежат к Католической церкви, а 26 миллионов британцев являются прихожанами Англиканской церкви, которая официально имеет статус государственной церкви Англии.
В Шотландии насчитывается 1,1 миллиона членов Пресвитерианской церкви, являющейся государственной церковью Шотландии. В Северной Ирландии почти 42 % жителей составляют католики, примерно 30 % населения относит себя к протестантам. В Уэльсе Англиканская церковь утратила статус государственной в 1920 году. Это означает, что сейчас там нет официальной государственной церкви, а наиболее многочисленными конфессиями являются другие протестантские течения, наиболее авторитетной из которых является Пресвитерианская Церковь Уэльса (методизм «левого», кальвинистского толка).

Пресвитерианство
Пресвитериа́нство (англ. Presbyterianism от греч. пресвитер — «старейшина») — направление в протестантизме, признающее кальвинистскую теологию и отвергающее церковную иерархию (см. Пресвитерианская система церковного управления). Исторически связано с английской традицией умеренного пуританства.

Континентальным аналогом пресвитерианства является реформатская церковь.
Вуин, Звонимир
Звонимир Вуин (серб. Звонимир Вујин, 23 июля 1943 — 8 декабря 2019) — югославский боксёр, призёр Олимпийских игр.

Звонимир Вуин родился в 1943 году в Петровграде (Банат). В 1965, 1966, 1969 и 1972 годах становился чемпионом Югославии, в 1966, 1967 и 1971 годах выигрывал первенство Балканского полуострова, в 1967 — Средиземноморские игры, также в 1967 году он завоевал серебряную медаль Чемпионата Европы. На Олимпийских играх 1968 и 1972 годов Звонимир Вуин завоёвывал бронзовые медали.

Зренянин
Зре́нянин (серб. Зрењанин / Zrenjanin, венг. Nagybecskerek, словац. Zreňanin, рум. Becicherecul Mare, нем. Großbetschkerek) — город и агломерация в Средне-Банатском округе. Четвёртый по населению город Воеводины после Нови-Сада, Суботицы и Панчева, второй в сербском Банате. По размеру административно принадлежащей территории самый большой город Воеводины и второй в Сербии.

Значимый промышленный и культурный центр. Находится на берегу реки Бега. В Зренянине официально употребляются сербский, венгерский, словацкий и румынский языки.
Старогниличанское водохранилище
Старогниличанское водохранилище — небольшое русловое водохранилище на реке Гнилица (левый приток реки Северский Донец). Расположено в Чугуевском районе Харьковской области у сёл Ртищевка и Старая Гнилица. Водохранилище построено в 1974 году по проекту Харьковского филиала института «Укргипроводхоз». Назначение — орошение, рыборазведение, культурно-бытовые нужды. Вид регулирования — сезонное.

Водохранилище
Водохрани́лище — искусственный (рукотворный) водоём, образованный, как правило, в долине реки водоподпорными сооружениями для накопления и хранения воды в целях её использования в народном хозяйстве.

Водохранилища делятся на два вида:

озёрные;

речные (русловые).

Для водохранилищ озёрного вида (например, Рыбинского) характерно формирование водных масс, существенно отличных по своим физическим свойствам от свойств вод притоков. Течения в этих водохранилищах связаны больше всего с ветрами. Водохранилища речного (руслового) вида (например, Дубоссарское) имеют вытянутую форму, течения в них обычно стоковые; водная масса по своим характеристикам близка к речным водам.

Основными параметрами водохранилища являются объём, площадь зеркала и амплитуда колебания уровней воды в условиях его эксплуатации.
Террасас
Террасас (исп. Terrazas) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Террасас, Виктор (род. 1983) — мексиканский боксёр-профессионал.

Террасас, Исаак (род. 1973) — мексиканский футболист, ныне — спортивный директор «Веракруса».

Террасас Сандоваль, Хулио (1936—2015) — редемпторист, боливийский кардинал, титулярный епископ.

Террасас Сандоваль, Хулио
Хулио Террасас Сандоваль (исп. Julio Terrazas Sandoval; 7 марта 1936, Вальегранде, Боливия — 9 декабря 2015, Санта-Крус-де-ла-Сьерра, Боливия) — боливийский кардинал, редемпторист. Титулярный епископ Аписы Старшей и вспомогательный епископ Ла Паса с 15 апреля 1978 по 9 января 1982. Епископ Оруро с 9 января 1982 по 6 февраля 1991. Архиепископ Санта-Крус-де-ла-Сьерры с 6 февраля 1991 по 25 мая 2013. Председатель епископской конференции Боливии в 1985—1991 и 1998—2005. Вице-председатель епископской конференции Боливии с 2005. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Джованни-Баттиста-де-Росси с 21 февраля 2001.
Бойся темноты (фильм, 2021)
Бойся темноты (фран. Ogre) — фильм 2021 года Арно Малерба, снятый в жанре фэнтези, который является хоррором снятый в Бельгии и Франции. Фильм получил крайне много кинокритиков и получил оценку 5 из 10. Фильм получил в основном смешанные отзывы в том числе 50 % негативных и 50 % положительных.  В главных ролях были Ана Жирардо, Джованни Пуччи и Самуэль Джоуи. Мировая премьера состоялась 21 апреля 2021 года, а за пределами Европы (в том числе в России) фильм вышел в 2022 году. Дистрибьютереом фильма стал знаменитый французский эфирный телеканал Canal+. Фильм снимали в период с 2020—2021 год. Оригинальное название фильма (Ogre) не было просто транслентиравоно как например в фильме Синистер, а было назван Бойся темноты. Фильм был снят 14 кинокомпаниями, но основными стали The Jokers Films и Canal +. Фильм впервые был показан на больших экранах во Франции в Париже.

Синистер
«Синистер» (англ. Sinister — зловещий, кошмарный) — фильм ужасов о сверхъестественном режиссёра Скотта Дерриксона, в главных ролях Итан Хоук и Джеймс Рэнсон. Мировая премьера состоялась на кинофестивале «South by Southwest» 11 марта 2012 года. В России фильм вышел в широкий прокат 11 октября 2012 года.
Вилласор
Вилласо́р (итал. Villasor) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, подчиняется административному центру Кальяри.

Население составляет 7022 человека (на 2004 г.), плотность населения составляет 81,57 чел./км². Занимает площадь 86,61 км². Почтовый индекс — 9034. Телефонный код — 070.

Покровителем населённого пункта считается священномученик Власий Севастийский (San Biagio). Праздник ежегодно празднуется 3 февраля.

Власий Севастийский
Вла́сий Севасти́йский (греч. Βλάσιος Σεβαστείας; ум. ок. 316) — христианский святой, почитаемый в лике священномучеников, епископ города Севастия в римской провинции Каппадокия в Малой Армении (ныне Сивас).
7Н36
7,62-мм пистолетный патрон 7Н36 — российский боеприпас замкнутого типа, разработанный коллективом Конструкторского бюро автоматических линий (Климовск) по заказу вооружённых сил Российской Федерации. Целью работы было создание недорогой и технологичной альтернативы для бесшумного патрона СП-4. При совместном использовании с пистолетом ПСС, револьвером ОЦ-38 и ножом разведчика НРС-2 патрон обеспечивает скрытное поражение живых целей на расстояниях до 25 метров.

Принятие на вооружение состоялось в 2006 году, производство было налажено на Тульском патронном заводе.

Револьвер
Револьве́р (от англ. revolve — «вращать», от фр. revolver, из лат. revolvare — «перекатывать») — многозарядное короткоствольное стрелковое оружие с вращающимся барабаном, выполняющим функцию магазина. Барабан имеет несколько камор, в которых располагаются боеприпасы. В момент выстрела очередная камора служит патронником.
Шафиков
Ша́фиков (баш. Шафиҡов) — башкирская фамилия. Известные носители:

Шафиков, Габбас Фатх-Рахманович (1916—1997) — советский государственный деятель и учёный.

Шафиков, Газим Газизович (1939—2009) — башкирский поэт, прозаик, драматург, публицист, переводчик, фольклорист.

Шафиков, Денис Фуатович (род. 1985) — российский боксёр.

Шафиков, Руслан: Шафиков, Руслан Аликович (род. 1976) — российский хоккеист. Шафиков, Руслан Римзович (род. 1975) — российский легкоатлет.

Шафиков, Таймас Шафикович (1899—1947) — государственный деятель, председатель ЦИК БАССР (1929—1931).

Шафиков, Денис Фуатович
Денис Фуатович Шафиков (баш. Шафиҡов Денис Фуат улы; род. 3 июня 1985, Миасс) — российский боксёр-профессионал, выступающий в лёгкой и первой полусредней весовых категориях.

Интерконтинентальный чемпион по версии IBO.

Бронзовый призёр чемпионата России в Ульяновске в 2003 году.

По национальности башкир, выходит на ринг в башкирской национальной одежде: меховой шапке и елане, за что получил прозвище Чингисхан.
Класс (помещение)
Класс — помещение для учебных занятий в школе.

Класс — обычно большая, специально оборудованная комната. Большую часть класса занимают места для слушателей, ориентированные в одну сторону, обычно до 40 посадочных мест. Как правило, имеется доска для записей либо экран для видеоинформации. Имеется возможность вывешивания плакатов. В классе устроено многоламповое освещение, и, как правило, большое количество высоких и широких окон. Школы состоят из многих устроенных в них классов.

Класс, оснащённый для профильных занятий по какому-либо предмету, часто называется кабинетом (кабинет химии, кабинет физики и пр.). В таком классе, помимо мебели, имеются измерительные приборы, реактивы, инструменты для проведения соответствующих уроков.

Помещение
Помеще́ние — место, простор для чего-либо; квартира, жилье, жилище, покои, где кто-то проживает. Здание, комната где помещается кто- или что-либо, внутренность здания. Законодательство предусматривает наличие помещений не только в зданиях, но и на судах, в колесных транспортных средствах.

В зданиях зрелищных предприятий, крытых рынков или спортивных сооружений помещение зального типа может составлять основной объём здания.
Блант, Эмили
Э́мили Оли́вия Ло́ра Блант (англ. Emily Olivia Laura Blunt; род. 23 февраля 1983[…], Уондсуэрт, Большой Лондон) — британская и американская актриса. Обладательница премий «Золотой глобус» (2007) и Гильдии киноактёров США (2019). Номинантка на премию «Оскар» (2024) в категории «Лучшая женская роль второго плана» за роль Кэтрин Оппенгеймер в фильме «Оппенгеймер» (2023).

Премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана
Премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана (англ. Academy Award for Best Supporting Actress, офиц. англ. Performance by an Actress in a Supporting Role) — престижная награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно и вручаемая с 1937 года. Номинантов премии (не более пяти) выдвигают путём тайного голосования по списку допущенных фильмов члены академии, сами являющиеся актёрами и актрисами. Победитель определяется общим голосованием всех активных пожизненных членов академии.

В 2025 году премии «Оскар» в номинации «Лучшая женская роль второго плана» удостоена Зои Салдана за исполнение роли Риты Моры Кастро в фильме «Эмилия Перес».
Список округов Трипуры
Округ штата Трипура — административная единица штата, управляемая чиновником (помощник комиссара) из Индийской административной службы. Ему помогают многочисленные помощники, главы департаментов, отвечающих за развитие определённых областей народного хозяйства.

По данным на 2010 год, число округов равнялось четырём. Окружное деление было введено в 1970 году. Тогда было 3 округа. Округ Дхалай создан в 1995 году.

В 2012 году введено деление на 8 округов.

Трипура
Трипу́ра (бенг. ত্রিপুরা, англ. Tripura) — небольшой по площади штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Агартала. Население 3 671 032 человек (22-е место среди штатов; данные 2011 г.). Площадь территории 10 492 км² (26-е место).
Пасген (правитель Поуиса)
Пасген (валл. Pasgen) — правитель Поуиса в конце V века.

В более поздних родословных Пасген был зачислен в родословную королей Поуиса различными способами: Пасген ап Катеирн ап Каделл Дирнллуг, отец Маукана в «Харлеанских генеалогиях»; Пасген ап Каделл Ддирнлуг ап Катейрн, отец Манугана в сборнике генеалогий, хранящемся в библиотеке Колледжа Иисуса; и, наконец, Пасген ап Бриду ап Рутведел Фрих ап Киндеирн [Катеирн] ап Гуртеирн, отец Каделла Ддирнллуга в других генеалогиях. Согласно всё тем же «Харлеанским генеалогиям», предок правителей Майлиэнида Бриду был братом Пасгена.

Если доказательства действительны, он правил в период, когда королевство Поуис распространялось на текущие границы Уэст-Мидлендс и является частью территории Британии, которая простиралась от Старого Севера до Корнуолла. Сам Пасген был одним из Каделлингов, потомков основателя королевства Каделла Дирнллуга.

Поуис (королевство)
Королевство По́уис (валл. Teyrnas Powys) — одно из средневековых королевств Уэльса, занимавшее его восточную часть. Королевство возникло на племенных землях корновиев после ухода римлян из Британии и вначале занимало территорию от гор Западного Уэльса до нынешнего Западного Мидленда, включая плодородные долины Северна и Терна. Древним центром племени корновиев был Роксетер (лат. Viroconium Cornoviorum).
Shin Ai
Shin Ai (яп. 深愛 Син ай) — девятнадцатый сингл японской певицы и сэйю Наны Мидзуки, выпущенный 21 января 2009 года на лейбле King Records.

Shin Ai поднялся до второго места японского национального чарта Oricon. На февраль 2009 года, было продано 42,630 копий сингла.

King Records
King Record Co., Ltd. (яп. キングレコード株式会社 Кингу рэко:до кабусики-гайся) — японская промышленная корпорация и лейбл звукозаписи, член IFPI и RIAJ. Занимается выпуском записей, жанров Энка, Каёкёку, национальной японской и мировой этно музыки, классической музыки, направлений джаз/фьюжн, музыки к аниме, разнообразной J-pop музыки (включая J-Rock и visual kei группы) как на внутренних лейблах, так и в коллаборации (совместно с Free-Will). Основная сфера деятельности компании это: продюсирование, изготовление, импорт и продажа носителей аудиозаписи, видеограмм, программного обеспечения и игрового софта, дистрибуция, производство партий товара на заказ и выпуск по лицензии. В последнее время, также предлагает музыку для скачивания в цифровом формате, посредством интернет-маркетинга. .
Мугоша, Душан
Душан Мугоша Дуч (алб. Dushan Mugosha; 7 января 1914, местечко Льешкополье, близ Подгорицы, Королевство Черногория — 8 августа 1973, Белград, СФРЮ) — югославский и косовский государственный деятель, борец за освобождение Югославии от немецко-фашистских захватчиков, председатель Народной Скупщины Косовско-Метохийской автономной области (1960—1963), Народный Герой Югославии.

Подгорица
Подго́рица (серб. и черног. По̀дгорица / Pòdgorica, в 1946—1992 годах — Титоград, серб. и черног. Титоград / Titograd) — столица Черногории. Административный центр столичной общины Подгорица.

Население 150,9 тысячи человек (2011 год), или около 25 % населения страны. Расположена на обширной равнине Скадарской котловины, на берегах реки Морачи, в 30 км от Адриатического моря.

Главный политический, экономический и культурный центр Черногории. Узел железных дорог и международный аэропорт Подгорица.

Несмотря на то, что центр города значительно пострадал во время Второй мировой войны, в Подгорице сохранились османские районы Стара Варош и Драч, а также отдельные старинные здания в районе Нова (Миркова) Варош.
Селище (Колесниковское сельское поселение)
Селище — упразднённая деревня в Хиславичском районе Смоленской области России. Входила в состав Колесниковского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имела.

Располагалась в юго-западной части области в 23 км к юго-западу от Хиславичей, в 58 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Ослянка. В 58 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Стодолище на линии Смоленск — Рославль.

Стодолище (Смоленская область)
Стодо́лище — посёлок в Смоленской области России, в Починковском районе. Расположено в южной части области в 28 км к юго-востоку от районного центра и 30 км к северо-западу от г. Рославль, возле автодороги А141 Орёл (город)—Витебск . Население — 3,464 тыс. жителей (2015 год). Стодолищенского сельского поселения.
Чендлер, Эдгар
Эдгар Чендлер:

Чендлер, Эдгар (1904—1988) — американский религиозный деятель и правозащитник, начальник службы по делам беженцев Всемирного совета церквей (1949—1960), директор Церковной федерации Большого Чикаго.

Чендлер, Эдгар (1946—1992) — игрок в американский футбол в составе клубов НФЛ «Баффало Биллс» и «Нью-Ингленд Пэтриотс».

Всемирный совет церквей
Всеми́рный сове́т церкве́й (англ. The World Council of Churches) — крупнейшая международная экуменическая организация, основанная в 1948 году в Амстердаме, членами которой являются 352 христианских церкви из более чем 100 стран и представляют около 400 миллионов христиан. Штаб-квартира Совета расположена в Женеве (Швейцария). «Международное содружество христианских церквей, построенное на основе диалога и сотрудничества».
Грушецкий, Василий Владимирович
Васи́лий Влади́мирович Груше́цкий (1743, с. Александрово, Подольский район, Московская область — 4 апреля 1813) — генерал-поручик, действительный тайный советник, сенатор, кавалер орденов, участник присоединения Крыма к России в русско-турецкой войне. Из дворянского рода Грушецких.

Перекоп
Переко́п (крымскотат. Or Qapu (Or), Ор Къапу (Ор)) — город (до 1920 года) на Перекопском перешейке, образующем сухопутную связь между Крымским полуостровом и материком. Крымскотатарское название города Ор-Капы означает «ворота на рву» (крымскотат. or — ров, траншея; qapı — дверь, ворота). По утверждению П. Палласа, «Перекоп» является исконным славянским названием, от которого произошли все остальные, включая крымскотатарское, греческое и др.
Цэндийн Олзвой
Цэндийн Олзвой (монг. Цэндийн Олзвой; 21 декабря 1914, сомон Манхан аймака Ховд — 23 июля 1941) — монгольский военный, рядовой Монгольской народной армии, пулемётчик. Герой Монгольской Народной Республики (1939).

Ховд (аймак)
Эта статья — о монгольском аймаке. Другие значения: Ховд (значения)

Ховд (ранее Кобдо́ский айма́к; (монг. Ховд аймаг?, ᠬᠣᠪᠳᠤᠠᠶᠢᠮᠠᠭ?) — административно-территориальная единица Монголии.

На западе граничит с Синьцзян-Уйгурским автономным районом КНР, на северо-западе — с аймаком Баян-Улгий, на севере — с Убсунурским, на востоке и северо-востоке — с Дзабханским и Гоби-Алтайским аймаками Монголии. Аймак богат промысловыми и дикими животными. Выявлены месторождения нефти, угля, полиметаллов, золота, серебра и других полезных ископаемых.