hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бой за Тинзауатен (2024)
Бой за Тинзауатен — боевые действия на севере Мали в районе алжиро-малийской границы, прошедшие в июле 2024 года. В ходе боёв силы малийских правительственных войск и российские бойцы ЧВК «Вагнер» попали в засаду, устроенную туарегскими сепаратистами и джихадистской группировкой Джамаат Нусрат аль-Ислам валь-Муслимин, позиционирующей себя «филиалом» «Аль-Каиды» в Мали.

В результате были убиты десятки бойцов армии Мали и наёмников «Вагнера». Формирования вагнеровцев не несли потерь такого масштаба за рамками войны с Украиной с 2018 года, когда под удар американской авиации в Сирии попали в ходе боя под Хашамом. Среди погибших был Никита Федянин — автор связанного с «Вагнером» телеграм-канала Grey Zone, который имел почти 550 тысяч подписчиков.

Вскоре после данного события Мали и Нигер разорвали свои дипломатические отношения с Украиной, обвинив её в поддержке повстанцев и причастности к бою за Тинзаутен.

Юсов Андрей Владимирович
Андрей Владимирович Юсов (укр. Ю́сов Андрі́й Володи́мирович, родился 8 января 1983 года в Одессе) — украинский общественный деятель и политик. С 2022 года — пресс-секретарь Главного управления разведки Министерства обороны Украины.
Бурхун
Бурхун — село в Тулунском районе Иркутской области России. Административный центр Бурхунского муниципального образования.

Село расположено на левом берегу реки Ия. Бурхун находится примерно в 33 км к северо-востоку от районного центра — города Тулун.

Тулунский район
Тулу́нский райо́н — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Иркутской области России.

Административный центр — город Тулун (в район не входит).
Эхо Неаполя (сборник неаполитанских песен)
«Эхо Неаполя» (ит. «Eco di Napoli») — сборник неаполитанских песен, выпускавшийся неаполитанским музыкантом Винченцо де Мельо в миланском издательстве Ricordi. В сборник включены как народные, так и авторские песни. За единичными исключениями, для каждой песни приведены ноты для фортепиано и 1-3 голосов, оригинальный текст на неаполитанском языке и итальянский перевод.

Последнее прижизненное издание сборника де Мельо содержит 150 песен (3 тома).

Сборник неоднократно переиздавался. В оцифрованном виде доступен в проекте IMSLP.

Многие песни из этого сборника широко известны (например, том 1, № 26 — «Santa Lucia»).

Некоторые мелодии из сборника использовались композиторами. Например, русский композитор А. С. Аренский указал в сноске в партитуре оперы «Рафаэль», что мелодии вставных номеров — хора римлян и песни певца за сценой взяты из этого сборника (хор римлян: том 1, № 45 — «Masto Rafaè»; песня певца за сценой: том 1, № 43 — «Lo Granatiello»).

Рафаэль (опера)
Рафаэль (итал. Raffaello), оп. 37 — одноактная опера А. С. Аренского на русском и итальянском языках, написанная в 1894 году для Всероссийского съезда художников и открытия Третьяковской галереи. Либретто А. Крюкова и Модеста Чайковского. Оригинальный русский текст А. Крюкова, итальянский перевод L. Egidi.
Симьон, Паоло
Паоло Симьон (итал. Paolo Simion, род. 10 октября 1992 в Кастельфранко-Венето, Италия) — итальянский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий c 2015 года за проконтинентальную команду «Bardiani-CSF».

UCI Professional Continental Team
Профессиональная континентальная команда (англ. UCI Professional Continental Team, сокр. Проконтинентальная команда) — это велосипедная команда второй категории, зарегистрированная в Международном союзе велосипедистов (UCI) для участия в шоссейных соревнованиях. Данный тип команд появился после реорганизации шоссейных соревнований в сезоне 2005 году и примерно соответствует ранее существовавшей фр. Groupe Sportif II (GS2) или англ. Trade Team 2 (TT2).
Адальберт II (маркграф Тосканы)
Адальберт II Богатый (итал. Adalberto II di Toscana; умер в августе или сентябре 915) — граф Лукки и маркграф Тосканы с 886, один из богатейших и могущественных сеньоров в Итальянском королевстве, сын маркграфа Тосканы Адальберта I и Ротхильды Сполетской.

Двор Адальберта II по роскоши и пышности не уступал королевскому двору. Он владел также некоторыми феодами в Провансе, входившем в состав королевства Нижняя Бургундия.

Феод
Фео́д (лат. feodum или feu­dum, от франкск. *fëhu-ôd), также фьеф (fief), лен (Lehen) — зе́мли (реже — фиксированный доход или право на получение дохода), пожалованные вассалу сеньором в пользование и распоряжение ими (иногда в наследственное, см. поместье), осуществлялось на условиях несения вассалом службы (обычно — военной, административной или придворной) в пользу сеньора. Этот вид земельного держания практиковался во времена Средневековья в Западной Европе, от слова «феод» произошло название социально-экономической системы «феодализм».
IEEE 802.3bz
IEEE 802.3bz — стандарты компьютерных сетей Ethernet со скоростью передачи данных 2,5 Гбит/с и 5 Гбит/с, использующие витую пару с медными проводами. Такие стандарты предлагают промежуточные скорости между существующими стандартами гигабитного и 10-гигабитного Ethernet. Принятые в 2016 году стандарты получили названия 2.5 GBASE-Т и 5GBASE-Т. С 2014 года аналогичные инициативы продвигались альянсами NBASE-Т и MGBASE-Т.

Xilinx
Xilinx (читается: Зайлинкс) — американский разработчик и производитель интегральных микросхем программируемой логики (ПЛИС, FPGA), а также САПР ISE (позже Vivado) для разработки цифровых устройств с использованием языков VHDL и Verilog. Основанная в 1984 году компания в 2006/2007 финансовом году достигла оборота в $1,84 млрд с чистой прибылью $350 млн. Доля Xilinx на мировом рынке ПЛИС составила, по данным самой компании, 51 %. 27 октября 2020 года было заключено соглашение о слиянии компаний AMD и Xilinx.
Герман (Гозис)
Митрополи́т Ге́рман (греч. Μητροπολίτης Γερμανός, в миру Георгиос Кодза́с, греч. Γεώργιος Κοτζάς или Кондзиас (Κοντζιάς) или Козиас (Κόζιας) или Гозиас (Γκόζιας); 25 марта 1771, Димицана — 30 мая 1826 Нафплион, Пелопоннес) — епископ Константинопольской православной церкви, митрополит Старых Патр.

Согласно официальной историографии Греции, в день праздника Благовещения, 25 марта 1821 года (по юлианскому календарю), благословил лаварон (знамя) греческого национального восстания против Оттоманского ига в Святой Лавре на Пелопоннесе, неподалёку от Калавриты.

В современной Греции почитается как национальный герой; а Благовещение, 25 марта, отмечается как День независимости.

Нафплион
На́фплион (На́вплион, Навплий, Навплия, греч. Ναύπλιο(ν)), реже Анапли (Ανάπλι) — исторический город в Греции, один из главных туристических центров страны. Находится на высоте 10 метров над уровнем моря, на побережье Арголидского залива на восточном «пальце» полуострова Пелопоннес на полуострове Арголида, в 94 километрах к юго-западу от Афин, в 33 километрах к юго-западу от Палеа-Эпидавроса и в 38 километрах к северо-востоку от Триполиса.

Административный центр одноимённой общины (дима) и периферийной единицы Арголида в периферии Пелопоннес. Население 14 203 жителя по переписи 2011 года.

Важнейший морской порт на востоке Пелопоннеса, с 1828 по 1833 годы служил первой столицей независимой Греции. В церковном отношении — центр Арголидской митрополии Элладской православной церкви.
Рюс
Рюс (фр. Russ) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Мольсем, кантон Мюциг. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Ширмек (округ Мольсем).

Площадь коммуны — 11,55 км², население — 1219 человек (2006) с тенденцией к росту: 1282 человека (2013), плотность населения — 111,0 чел/км².

Ширмек (кантон)
Ширмек (фр. Canton de Schirmeck) — упразднённый кантон на северо-востоке Франции, в регионе Эльзас, департамент Нижний Рейн, округ Мольсем. Площадь кантона Ширмек составляла 167,14 км², количество коммун в составе кантона — 16, численность населения 13 724 человека (по данным INSEE, 2012), при средней плотности 82 жителя на квадратный километр (км²).
Вайниккала
Ва́йниккала (фин. Vainikkala) — населённый пункт в Финляндии, в регионе Южная Карелия. Принадлежит муниципалитету Лаппеэнранта. Население составляет приблизительно 400 человек.

Данный населённый пункт расположен практически на российско-финской границе. Вайниккала имеет большое значение для железнодорожного сообщения между Финляндией и Россией. На станции Вайниккала останавливаются пассажирские поезда Allegro, Лев Толстой которые курсируют между Россией и Финляндией.
Большое значение имеют грузовые перевозки. На станции осуществляется пограничный и таможенный контроль.

С января по август 2013 года число пересечений границы составило 400 000, что на 21 % больше, чем за такой же промежуток 2012 года.

Вайниккала (станция)
«Вайниккала» (Vainikkalan rautatieasema) — железнодорожная станция на территории Финляндии. Находится на железнодорожной линии Санкт-Петербург — Хельсинки. Является пограничной — предыдущая станция, Бусловская, находится на территории России.
Сельское хозяйство Мьянмы
Сельское хозяйство в Мьянме (также известной, как Бирма) является основной отраслью экономики страны, на которую приходится 60 процентов ВВП и в которой занято около 65 процентов рабочей силы. Бирма когда-то была крупнейшим экспортером риса в Азии, и рис остается самым важным сельскохозяйственным товаром страны..

Другие основные культуры включают бобовые, бобы, кунжут, бамбарский земляной орех, сахарный тростник, лесоматериалы и рыбу. Кроме того, домашний скот выращивается как источник пищи и рабочей силы.

Бобы
Бобы́ — собирательное название семян любой зернобобовой культуры, а также растений семейства Бобовые (Fabaceae) в целом. Бобы имеют округлую, но не сферическую форму. Наиболее часто встречается изогнутая овальная форма. Семя покрыто тонкой кожицей. Содержит очень большое количество белка, довольно много растительного масла. Многие семена применяются в пищу.
Последний танец
«Последний танец» — это название имеют несколько фильмов:

«Последний танец» (Last Dance) — фильм 1996 года, с Шэрон Стоун в главной роли, реж. Брюс Бересфорд (США)

«За мной последний танец» (Save the Last Dance) — фильм 2000 года, с Джулией Стайлз в главной роли, реж. Томас Картер (Thomas Carter) (США)

«Последний танец» (One Last Dance) — фильм 2003 года, с Патриком Суэйзи в главной роли, реж. Лиза Ниеми (Канада)

«Последний танец» (One Last Dance) — фильм 2006 года, реж. Макс Маковски (Сингапур)

«Последний танец» (The Last Dance) — мини-сериал 2020 года.

«Последний танец» (The Last Dance) — гонконгский фильм 2024 года.

Последний танец (мини-сериал)
«Последний танец» (англ. The Last Dance) — американский документальный спортивный мини-сериал, выпущенный студиями Netflix и ESPN 19 апреля 2020 года. Режиссер Джейсон Хехир рассказывает о карьере Майкла Джордана, уделяя особое внимание сезону 1997-98 годов, его последнему сезону в составе команды «Чикаго Буллз» Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). В сериале представлены эксклюзивные кадры, снятые съемочной группой, которая получила пропуск в «Буллз», а также интервью со многими деятелями НБА, включая Джордана, Скотти Пиппена, Денниса Родмана, Стива Керра и Фила Джексона.

Сериал транслировался на канале ESPN с 19 апреля по 17 мая 2020 года в США, а его эпизоды выходили на Netflix на следующий день после выхода в эфир в США. Сериал получил хвалебные отзывы критиков. Они похвалили его режиссуру и монтаж. «Последний танец» получил прайм-таймовую премию «Эмми» за выдающийся документальный или научно-популярный сериал на 72-й церемонии вручения прайм-тайм премии «Эмми».
Хорнак, Ян
Ян Хорнак (настоящие имя и фамилия — Джон Фрэнсис Хорнак) (англ. Ian Hornak; 9 января 1944, Филадельфия , Пенсильвания , США — 9 декабря 2002, Саутгемптон, штат Нью-Йорк, США) — американский художник, живописец, рисовальщик и гравёр. Один из основателей движений гиперреализма и фотореализма.

Саутгемптон
Саутге́мптон (англ. Southampton; английское произношение: о файле/saʊθˈ(h)æmptən/) — город и унитарная единица в церемониальном графстве Хэмпшир Англии, на южном побережье Великобритании. Расположен у слияния рек Итчен и Тест, на берегу пролива Те-Солент. Крупный незамерзающий морской порт.

Вместе с городом Портсмут образует агломерацию — Южный Хэмпшир, с численностью населения в 1 142 176 человек (2016).
Финалиссима 2026
Финалиссима 2026 — четвёртый розыгрыш Кубка чемпионов КОНМЕБОЛ–УЕФА, футбольного матча между действующими победителями Кубка Америки и чемпионата Европы. В матче примут участие победитель чемпионата Европы 2024 сборная Испании и победитель Кубка Америки 2024 сборная Аргентины. Матч состоится 27 марта 2026 года на «Национальном стадионе» в Лусаиле.

Кубок Америки по футболу 2024
Кубок Америки по футболу 2024 — 48-й розыгрыш главного мужского футбольного турнира среди южноамериканских и североамериканских команд, организуемого КОНМЕБОЛ, который проходил с 20 июня по 14 июля 2024 года в США.

Турнир был запланирован для проведения в Эквадоре. В ноябре 2022 года страна официально отказалась от проведения турнира. В связи с этим, организаторы приняли решение о переносе турнира в США. Кроме 10 команд-участниц от КОНМЕБОЛ, к участию в турнире также будут допущены 6 команд-участниц КОНКАКАФ.

С 2024 года турнир будет проводиться раз в четыре года, а следующий турнир запланирован на 2028 год.

Аргентина была действующим чемпионом и успешно завоевала рекордный шестнадцатый титул после победы над Колумбией со счетом 1:0 после дополнительного времени в финале, который состоялся 14 июля 2024 года на стадионе «Хард Рок Стэдиум» в Майами-Гарденс, Флорида.
Мануэл Домингуш Аугусто
Мануэл Домингуш Аугусто (порт. Manuel Domingos Augusto; род. 2 сентября 1957, Луанда) — ангольский политический, государственный и дипломатический деятель, министр иностранных дел Анголы (2017—2020), журналист.

Член Народного движения за освобождение Анголы — Партии труда (МПЛА), член Политбюро и ЦК МПЛА. Занимался журналистской деятельностью.

С 1992 года — на дипломатической работе.

В 1992—1994 годах — руководитель 1-й дипломатической миссии Анголы в ЮАР. В 1995—1999 годах работал послом Анголы в Замбии, затем — посол Анголы в Эфиопии (2005—2010).

Государственный секретарь по внешним связям (2010—2017). С 2017 по 2020 год занимал пост министра иностранных дел Анголы при президенте Жуане Лоренсу.

Лоренсу, Жуан
Жуа́н Мануэ́л Гонса́лвеш Лоре́нсу (порт. João Manuel Gonçalves Lourenço; род. 5 марта 1954, Лобиту, Португальская Западная Африка) — ангольский политический и государственный деятель, один из руководителей МПЛА, третий президент Анголы. Активный участник ангольской гражданской войны. В 1998—2003 — генеральный секретарь МПЛА. С 2014 — министр обороны Анголы, с 2016 — вице-председатель МПЛА. В конце 2016 года был объявлен преемником президента душ Сантуша. После парламентских выборов 23 августа 2017 года избран президентом Анголы. Вопреки большинству прогнозов, вступил в конфликт с предшественником и его сторонниками, повёл курс «ангольской оттепели», сопровождаемый острым политическим противоборством.
Анандпур
Анандпур (в.-пандж. ਅਨੰਦਪੁਰ ਸਾਹਿਬ) — город в штате Пенджаб, Индия. Известен как священный город сикхов, тесно связан с религиозными традициями и историей. Расположен возле Гималаев вблизи реки Сатледж, окружён живописными природными пейзажами. Население: 15 229 чел.[когда?]

Панджаби
Панджа́би или восточный панджа́би (pañjābī; в.-пандж. ਪੰਜਾਬੀ, з.-пандж. پنجابی; в русскоязычной литературе встречаются названия пенджа́би, пенджа́бский язык, панджа́бский язык) — язык панджабцев и джатов, относящийся к индоарийским языкам индоевропейской языковой семьи. Один из официальных языков Индии.

Древнейший памятник панджаби — ряд произведений священной книги сикхов «Адигрантх» (или «Грантх Сахиб») XII—XVII вв.
Европейская правда
Европейская правда (ЕП; укр. Європейська правда, ЄП) — украинское интернет-издание, посвященная Европе, НАТО и реформам на Украине. Сайт «ЕП» был запущен в начале июня 2014 года. Издание создано журналистами и ведется Сергеем Сидоренко и Юрием Панченко.

Интернет-издание
Интернет-издание, интернет-СМИ, сетевое издание — веб-сайт, ставящий своей задачей выполнять функцию средства массовой информации (СМИ) в сети Интернет. Как и печатные издания, интернет-издания руководствуются принципами журналистики.

По жанрам интернет-издания не отличаются от офлайновых — есть новостные сайты, интернет-журналы, литературные, научно-популярные, детские, женские и т. п. Однако, если офлайновые издания выпускаются периодически (раз в день, неделю, месяц), то интернет-издания независимо от жанра обновляются по мере появления нового материала.
Сен-Сюльпис-де-Руайан
Сен-Сюльпи́с-де-Руайа́н (фр. Saint-Sulpice-de-Royan) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Приморская Шаранта. Входит в состав кантона Руайан-Запад. Округ коммуны — Рошфор.

Код INSEE коммуны — 17409.

Приморская Шаранта
Приморская Шаранта (фр. Charente-Maritime) — департамент на западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер 17. Административный центр — Ла-Рошель. Население — 640 803 человека (39-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Шталльбаумер, Роза
Роза Шталльбаумер (Хоффман) (нем. Rosa Stallbaumer (Hoffman); 30 ноября 1897, Зиллиан, Тироль — 23 ноября 1942, концлагерь Освенцим, Верхняя Силезия) — член австрийского Сопротивления во время Второй мировой войны. Ее имя внесено в памятник Освобождения на площади Эдуарда Вальнёфера в Инсбруке.

Инсбрук
И́нсбрук (нем. Innsbruck, бав. Innschbruck, тирольск. Innschpruckh) — город в Австрии, административный центр федеральной земли Тироль. Расположен на западе страны на берегу реки Инн. Площадь города составляет 104,91 км², население — 131 059 человек (1 января 2021), плотность населения — 1258 чел./км². Крупный промышленный, туристический, культурный и спортивный центр Австрии.
Марунька (приток Мощанки)
Марунька (укр. Марунька) — река во Львовском районе Львовской области Украины. Левый приток реки Мощанка (бассейн Вислы).

Длина реки 16 км, площадь бассейна 49,9 км². Русло слабоизвилистое, в нижнем течении выпрямленное и местами канализированное. Пойма в основном широкая (в верхнем течении узкая, местами односторонняя).

Берёт начало в лесном массиве между холмами Расточья к западу от деревни Монастырёк. Течёт преимущественно на северо-восток (местами — на восток) в пределах Надбужанской котловины. Впадает в Мощанку на северной окраине села Пильце.

На реке расположены сёла Дубровка, Старое Село, Липник и Пильце.

Монастырек (Львовский район)
Монастырек (укр. Монастирок) — село в Добросинско-Магеровской сельской общине Львовского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 982 человека. Занимает площадь 21,16 км². Почтовый индекс — 80326. Телефонный код — 3252.
Карбены
Карбены — соединения двухвалентного углерода. Это нестабильные высокореакционноспособные соединения с двумя валентными электронами и общей формулой R1R2C: (два заместителя и электронная пара). Существует два состояния карбенов: синглетное и триплетное. Большинство карбенов существуют очень короткое время, хотя также известны и стабильные карбены. Зафиксировать карбены можно в аргоновой матрице при очень низких температурах. Названия карбенов являются производными от названия соответствующего валентно-насыщенного соединения с заменой окончаний «-ан», «-ен», «-ин» на «-илиден», «-енилиден», «-инилиден» соответственно. Применяется также заместительная номенклатура, например, дифенилкарбен, а для частицы CH2: сохранили название «метилен».

Углерод
Углеро́д (химический символ — C, от лат. Сarboneum) — химический элемент четырнадцатой группы второго периода (по устаревшей классификации — главной подгруппы четвёртой группы, IVA) периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 6.

Три изотопа данного элемента встречаются в окружающем нас мире. Изотопы 12C и 13C являются стабильными, в то время как 14C радиоактивный (период полураспада данного изотопа составляет 5730 лет). Углерод был известен ещё в античном мире.

Способность углерода образовывать полимерные цепочки порождает огромный класс соединений на основе углерода, называемых органическими, которых значительно больше, чем неорганических, и изучением которых занимается органическая химия. Благодаря лёгкости и прочности, материалы на основе углерода (например, различные углепластики) широко востребованы современной промышленностью.
Карлик
Ка́рликовость, также дварфи́зм или нанизм (от греч. νάνος [nános] — «карлик») — аномально низкий рост взрослого человека: менее 147 см. Связана с недостатком гормона роста соматотропина или с нарушением его конформации (строения), а также с нарушениями формирования скелета (непропорциональный нанизм).

Конформация
Конформа́ция молекулы (от лат. conformatio «форма, построение, расположение») — пространственное расположение атомов в молекуле определённой конфигурации, обусловленное поворотом вокруг одной или нескольких одинарных сигма-связей. В некоторых случаях в конформационные преобразования включают и пирамидальные инверсии и другие политопные перегруппировки неорганических и элементоорганических соединений.

Стереоизомеры в конформациях, соответствующих минимумам потенциальной энергии, называют конформерами (поворотными изомерами).
Айви, Джейден
Джейден Эдвард Дхананджей Айви (англ. Jaden Edward Dhananjay Ivey; род. 13 февраля 2002, Саут-Бенд, Индиана) — американский профессиональный баскетболист клуба НБА «Чикаго Буллз». В колледже играл за команду «Пердью Бойлермейкерс».

Орландо Мэджик
«Орландо Мэджик» (англ. Orlando Magic) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Юго-Восточном дивизионе Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб присоединился к лиге в 1989 году, одновременно с «Миннесотой Тимбервулвз», в результате расширения НБА. Команда базируется в городе Орландо, Флорида, и домашние игры проводит на арене «Киа-центра», построенного в 2010 году. В её составе играли такие игроки, как Шакил О’Нил, Анферни Хардуэй, Грант Хилл, Трэйси Макгрэди, Дуайт Ховард, Бен Уоллес и Винс Картер. За 22 года в НБА команда 13 раз выходила в плей-офф, 5 раз становилась чемпионом дивизиона и 2 раза выходила в финал НБА (в 1995 и 2009 годах). По состоянию на 2015 год, клуб является единственной командой из главных спортивных лиг США в Орландо.
Хашумов, Абдуллах Магомед-Алиевич
Абдуллах Магомед-Алиевич Хашумов (род. 4 февраля 1998, Урус-Мартан) — российский тяжелоатлет, серебряный призёр Кубка России, мастер спорта России, воспитанник школы олимпийского резерва из Урус-Мартана. Тренируется под руководством Заслуженного тренера России Хамзата Аухадова. Выступает в весовой категории до 109 кг. На соревнованиях представляет Чечню и Москву.

На Кубке России 2021 года Хашумов в рывке последовательно зафиксировал 160, 170 и 175 кг. В толчке Хашумов поднял 207 кг и, набрав в сумме 382 кг, стал серебряным призёром Кубка. Первенствовал в соревнованиях Антоний Савчук, показавший в сумме 395 кг.

Детско-юношеская спортивная школа
Детско-юношеская спортивная школа, Спортивная школа — вид образовательного учреждения дополнительного образования детей в СССР, России, участников СНГ, а также некоторых других государств Азии и Центральной Америки, для подготовки юных спортсменов и приобщения к массовой физической культуре детей и молодёжи от 6 до 18 лет.

Практически все советские олимпийские чемпионы и чемпионы мира и Европы делали свои первые шаги в спорте именно в ДЮСШ. Встречаются также аббревиатуры ДЮСШОР (детско-юношеская спортивная школа олимпийского резерва) и КСДЮСШОР (комплексная специализированная ДЮСШОР).