hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чеболь
Чебо́ль (кор. 재벌?, 財閥?, чэболь) — южнокорейская форма финансово-промышленных групп.

Чеболь, как правило, состоит из множества диверсифицированных дочерних компаний (аффилированных лиц), управляемых единой группой лиц. Под это определение попадают несколько десятков крупнейших южнокорейских корпоративных групп, контролируемых семьями. Термин впервые появился в англоязычных текстах в 1972 году.

Чеболи также играли значительную роль в политике Южной Кореи. В 1988 году член семьи-владельца чеболя, Чон Монджун, президент Hyundai Heavy Industries, был успешно избран в Национальное собрание страны. Другие бизнес-лидеры также становились депутатами парламента по партийным спискам. Группа Hyundai прилагала усилия для улучшения отношений с КНДР, хотя эти действия иногда вызывали споры. Многие семейные чеболи критиковались за низкие дивидендные выплаты и иные корпоративные практики, которые ставят интересы контролирующих акционеров выше интересов рядовых инвесторов.

The Economist
The Economist (с англ. — «Экономист», читается «эко́номист») — англоязычный еженедельный журнал новостной направленности (само издание называет себя газетой). Принадлежит британской медиакомпании The Economist Group.

Публикуется в Великобритании с сентября 1843 года. В 2012 году тираж превысил 1 600 000 экземпляров, более половины которых были проданы в Северной Америке. Из-за своей глобальной ориентации The Economist не считается эксклюзивно английским изданием.

Основные темы, освещаемые журналом — политические события, международные отношения, финансовые, экономические и деловые новости, а также наука и культура. Редакция журнала придерживается позиций классического либерализма.

С 1928 года половина акций компании принадлежит газете Financial Times, в то время как другая половина находится в руках независимых инвесторов, многие из которых являются работниками компании и корреспондентами журнала.
Ла-Шапель-де-Сюрье
Ла-Шапель-де-Сюрьё (фр. La Chapelle-de-Surieu) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Руссильон. Округ коммуны — Вьенн.

Код INSEE коммуны — 38077. Население коммуны на 1999 год составляло 477 человек. Населённый пункт находится на высоте от 252 до 407 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 440 км юго-восточнее Парижа, 45 км южнее Лиона, 70 км западнее Гренобля. Мэр коммуны — M. Gabriel Girard, мандат действует на протяжении 2001—2008 гг.

Динамика населения (INSEE):

Вьен (округ)
Вьен (фр. Vienne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Вьен.

Население округа на 2006 год составляло 199 747 человек. Плотность населения составляет 161 чел./км². Площадь округа составляет всего 1237 км².
Ласо, Франсиско
Хосе Франсиско Доминго Ласо де ла Вега и де лос Риос (исп. Francisco Laso; 8 мая 1823, Такна — 14 мая 1869, Уарочири) — перуанский художник и политик. Представитель раннего индихенизма в изобразительном искусстве Перу.

Уарочири (провинция)
Уарочири (исп. Provincia de Huarochirí, кечуа Waruchiri pruwinsya) — одна из 9 провинций перуанского региона Лима. Площадь составляет 5 657,93 км². Население по данным на 2007 год — 72 845 человек. Плотность населения — 12,87 чел/км². Столица — город Матукана.
Открытый чемпионат Европы по теннису 2016
Открытый чемпионат Европы 2016 (по спонсорским причинам известный как European Open Antwerp 2016) — профессиональный мужской теннисный турнир, который разыгрывался на крытых хардовых кортах комплекса Lotto Arena.

Турнир-2016 является дебютным, проводящимся здесь. В этом году он относился к серии ATP 250, проводящихся в рамках ATP Тура.

Соревнования проходили в Антверпене с 17 по 23 октября 2016 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом США и Итоговым турниром ATP в Лондоне.

Маю, Николя
Николя́ Пьер Арма́н Маю́ (фр. Nicolas Pierre Armand Mahut; родился 21 января 1982 года в Анже, Франция) — французский профессиональный теннисист; обладатель «карьерного» Большого шлема в парном разряде (всего пять титулов); победитель двух Итоговых турниров ATP в парном разряде (2019, 2021); победитель 41 турнира ATP (четыре — в одиночном разряде); бывшая первая ракетка мира в парном разряде.

В юниорах: победитель двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-1999, Открытый чемпионат Австралии-2000); победитель одного юниорского турниров Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2000); победитель парного турнира Orange Bowl (1999); бывшая первая ракетка мира в юниорском парном рейтинге и бывшая третья — в юниорском одиночном рейтинге.
Хоромы
Хоро́мы, хоро́ма, хоро́мина — жилые деревянные строения, просторный дом, обычно состоявший из отдельных строений, объёдинённых сенями и переходами на Руси. Каменные строения назывались палатами.

В разговорной речи хоромами обозначают богатый просторный дом, обширные помещения.

Древнерусский язык
Древнеру́сский язы́к (реже древневосточнославя́нский или общевосточнославя́нский язы́к) — язык восточных славян в период примерно с VII—VIII по XIV—XV века, то есть язык древнерусской этнической общности в период её становления, сплочения и распада, обычно считающийся в науке общим предком белорусского, русского и украинского языков. Условным началом истории древнерусского языка считается время появления первых упоминаний слова русь — конец первого тысячелетия нашей эры. Вернакулярный язык. Его дифференциация не выходила за пределы диалектов. Являлся одним из интегралов древнерусской общности.
Меньшиков, Пётр Михайлович
Пётр Михайлович Меньшиков, в Указе о награждении — Менщиков (24 декабря 1918, п. Боровое, станица Щучинская, Кокчетавский уезд, Омская область, Степное генерал-губернаторство, Российская империя — 21 февраля 1970, Щучинск, Кокчетавская область, Казахская ССР, СССР) — старший сержант Рабоче-крестьянской Красной Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944).

Кокшетауская область
Кокшета́уская о́бласть (каз. Көкшетау облысы; с 16 марта 1944 года вплоть до 7 октября 1993 года — Кокчета́вская о́бласть) — административная единица Казахской ССР (1944—1991) и Республики Казахстан (1991—1997).

Кокшетауская область была одной из четырёх областей Казахской ССР (вместе с Кустанайской, Павлодарской и Северо-Казахстанской), которая входила в состав Целинного края.

Располагалась на севере республики. На северо-востоке граничила с Омской областью РСФСР.

Административный центр — Кокшетау (ранее Кокчетав). Награждена орденом Ленина 28 октября 1958.

Указом Президента Республики Казахстан от 3 мая 1997 года область была упразднена, а входившие в её состав административные районы были переданы в прямое подчинение Северо-Казахстанской области. В 1999 году часть территорий перешли в состав Акмолинской области.
Арн: Рыцарь-тамплиер
«Арн: Рыцарь-тамплиер» (швед. Arn – Tempelriddaren) — художественный фильм 2007 года, снятый на основе произведений шведского писателя Яна Гийу о тамплиере Арне Магнуссоне «Путь в Иерусалим» (Vägen till Jerusalem, 1998) и «Тамплиер» (Tempelriddaren, 1999).

Релиз фильма состоялся 25 декабря 2007, а его сиквел «Арн: Королевство в конце пути» вышел 22 августа 2008 года. Кинокартина совместного производства Швеции, Дании, Норвегии, Финляндии и Германии, но большая часть снята именно в Швеции и на шведском языке, став самым дорогим шведским кинопроектом в истории.

Биргер
Би́ргер Ма́гнуссон (швед. Birger jarl, Birger Magnusson, ок. 1210—21 октября 1266) — правитель Швеции из рода Фолькунгов, ярл Швеции с 1248 года, зять короля Эрика Эрикссона, регент с 1250 до смерти. Основатель Стокгольма.
Сельское поселение Деревня Буда
Сельское поселение Деревня Буда — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Сельское поселение Деревня Буда — в Думиничском районе Калужской области.

Сельское поселение Деревня Буда — в Кировском районе Калужской области.

Думиничский район
Думи́ничский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Калужской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Думиничи.
О. Джей: Сделано в Америке
«О. Джей: Сделано в Америке» (англ. O.J.: Made in America) — американский документальный фильм, снятый Эзрой Эдельманом. Мировая премьера ленты состоялась 22 января 2016 года на Санденском кинофестивале. Почти восьмичасовая картина является самой долгой по продолжительности в истории, получавшей награду Американской академии "Оскар".  На 89-й церемонии вручения премии фильм одержал победу в категории "Лучший Документальный Полнометражный Фильм".

Фильм рассказывает о спортсмене и актёре О. Джей Симпсоне, начиная с его прихода в университетский футбольный клуб и заканчивая 2007 годом — временем судебного процесса над ним. История Симпсона развивается на фоне межрасовой напряженности и столкновений афроамериканской общины Лос-Анджелеса с полицией.

Премия «Оскар» за лучший документальный полнометражный фильм
Премия «Оскар» за лучший документальный полнометражный фильм (англ. Academy Award for Best Documentary Feature) — награда Американской академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно с 1944 года. В 1943 году была одна общая категория для полнометражных и короткометражных документальных фильмов. С 1944 года номинации разделили. Хотя документальные фильмы теоретически могут претендовать на награду за лучший фильм, но на практике ни один документальный фильм не был даже номинирован (при этом в 2004 году американский документальный фильм «Фаренгейт 9/11» был удостоен «Золотой пальмовой ветви» в Каннах).
Колесников, Сергей Борисович
Сергей Борисович Колесников (14 октября 1913 года, село Кутулик — 1 февраля 1973 года, там же) — председатель колхоза имени XVII партсъезда Аларского аймака Усть-Ордынского Бурят-Монгольского национального округа Иркутской области. Герой Социалистического Труда (1948).

Кутулик
Кутули́к (от бур. Хүтэлэг — низкий, невысокий перевал) — посёлок в Иркутской области, Усть-Ордынского Бурятского Округа, административный центр Аларского района и муниципального образования «Кутулик».

В посёлке расположены железнодорожная станция Кутулик и остановочный пункт «Райпотребсоюз» ВСЖД на Транссибирской магистрали.

Один из старейших населённых пунктов Приангарья. Возник в первой трети XVIII века как почтовая станция на Московском тракте. Расположен в 250 км к западу от окружного центра, посёлка Усть-Ордынский, и 180 км северо-западнее Иркутска.
GoShogun
GoShogun (яп. 戦国魔神ゴーショーグン Сэнгоку Мадзин Го:Сё:гун) — аниме-сериал в жанре меха, созданный на студии Ashi Productions и показанный по TV Tokyo в 1981 году. Является одним из первых, пародирующих меха в целом и другие произведения в частности. В 1985 году вышел фильм-сиквел GoShogun: The Time Étranger.

Маккарти, Хелен (писательница)
Хе́лен Макка́рти (англ. Helen McCarthy; р. 1951) — английская писательница и журналист, автор книг об аниме и манге, а также энциклопедии аниме в соавторстве с Джонатаном Клементсом. В 1991 году основала первый профессиональный тематический журнал Anime UK magazine, писала статьи для Super Play, Manga Mania. В последнем издании Маккарти проработала редактором с 1997 по 1998 годы. Её книга Manga Manga Manga, A Celebration of Japanese Animation at the ICA, изданная в 1992 году, которая стала первой книгой об аниме на английском языке. Писательница публиковалась в различных журналах, выступала на конференциях, фестивалях и читала лекции в Европе, США и Японии.
Федяево (Андрейковское сельское поселение)
Федяево — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Андрейковского сельского поселения. Население — 8 жителей (2007).

Расположена в восточной части области в 6 км к северу от Вязьмы, в 1 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Вязьма. В 2 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Новое Село на линии Вязьма — Ржев.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Верблюжатина
Верблюжа́тина — мясо верблюдов при употреблении в пищу. Мясо довольно жёсткое, применяется в жареном, варёном и вяленом виде, как правило, в традиционных кухнях кочевых народов Северной Африки, Ближнего Востока и Средней Азии.

Мясо верблюдов является диетическим из-за малого количества жира и большого количества легкоусвояемого белка.
Имеет более высокую стоимость по сравнению с традиционными промышленно заготавливаемыми видами мяса.
Особо деликатесными считаются копчёные горбы верблюдов, получающиеся наиболее мягкими и сочными при приготовлении. Также имеет высокую ценность благодаря содержанию высокого количества аргинина.

Согласно ГОСТ Р 52427-2005 верблюжатина указана в списке пищевого мяса под номером 27.

Верблюжатина относится к видам мяса, допустимым для употребления мусульманами.

Жиры
Жиры́, также триглицери́ды, триацилглицериды — органические вещества, сложные эфиры, продукты этерификации карбоновых кислот и трёхатомного спирта глицерина.

В живых организмах выполняют, прежде всего, структурную и энергетическую функции: они являются основным компонентом клеточной мембраны, а в жировых клетках сохраняется энергетический запас организма.

Наряду с углеводами и белками, жиры — один из главных компонентов питания. Жиры растительного происхождения называют маслами (маслами также называют некоторые животные жиры, например, сливочное и топлёное масла). Растительные масла, как правило, имеют жидкую консистенцию при комнатной температуре. Исключение составляют масла тропических растений (пальмовое, кокосовое, какао и т. п.). Жиры животного происхождения, напротив, при комнатной температуре обычно находятся в застывшей фазе. Исключение составляют рыбий жир, говяжий жир с ног (копытное масло), ворвань и др.
Художественный музей Зиглер
Художественный музей Зиглер (англ. Zigler Art Museum, Jennings) — художественная галерея в американском городе Дженнингс (штат Луизиана), основанная в 1970 году; ядром музейного фонда стала коллекция из 20 картин и 9 диорам, собранная Рут Зиглер — сегодня музей представляет основные направления в искусстве с XIX века до наших дней; проводит временные выставки произведений современного искусства.

Художественная галерея
Худо́жественная галере́я — пространство, предназначенное для демонстрации изобразительного искусства. Выставленные произведения часто предлагаются на продажу. Иногда художественными галереями называются художественные музеи (см. музей).
AusGamers
AusGamers — австралийский веб-сайт, посвящённый компьютерным играм, запущенный в 2000 году. Сайт публикует новости, обзоры, файлы и другие материалы о компьютерных играх. Создавался организаторами LAN party Австралии как информационный ресурс о компьютерных играх, а так же как платформа для организации LAN и онлайн мероприятий.

Локальная сеть
Лока́льная сеть (англ. Local Area Network, LAN) — сеть электросвязи, связывающая компоненты вычислительной техники в одной зоне, ограниченной зданием, определенным радиусом или предприятием. Устойчивые словосочетания локальная сеть, локальная вычислительная сеть, локальная компьютерная сеть вошли в русский язык в 1990-е годы. Вычислительные процессы могут превалировать над информационными только в локальных сетях, при этом даже в локальных сетях в большинстве случаев главным является информационный процесс. Термины вычислительная сеть и компьютерная сеть являются синонимами. Связь в локальной вычислительной сети может осуществляться между компьютерами, периферийным оборудованием, специализированными средствами и т. д.:27 Локальные сети могут являться уровнями сетей иерархических систем или входить в глобальные сети.
Организация революционного образования и освобождения
Организация революционного образования и освобождения (англ. Organization for Revolutionary Education and Liberation; OREL) — гренадская марксистско-ленинская группировка, являлась влиятельной неформальной фракцией Нового движения ДЖУЭЛ (NJM). Проводила ортодоксально-коммунистическую сталинистскую политику. Контролировала командование Народно-революционной армии. В октябре 1983 года совершила государственный переворот, отстранив от власти Мориса Бишопа. Прекратила существование после вторжения войск США и свержения режима NJM. Лидеры осуждены по процессу Гренада 17.

Гренада
Грена́да (англ. Grenada [ɡrɪˈneɪdə]) — островное государство на юго-востоке Карибского моря, занимает остров Гренада и южную часть островов Гренадины в группе Малых Антильских островов, в 120 км к северу от Тринидада.
Саутист-Аркейдия (Флорида)
Саутист-Аркейдия (англ. Southeast Arcadia) — статистически обособленная местность, расположенная в округе Де-Сото (штат Флорида, США) с населением в 6064 человека по статистическим данным переписи 2000 года.

Статистически обособленная местность
Статисти́чески обосо́бленная ме́стность (англ. census-designated place, CDP) — административная единица США, создаваемая Бюро переписи населения США в целях проведения переписи населения. Статистически обособленные местности образуются каждые десять лет в рамках проведения переписи населения как аналоги населённых пунктов, таких как крупные и небольшие города и деревни. Статистически обособленные местности не обладают собственным муниципальным управлением и создаются только в целях учёта невключённых территорий. Границы статистически обособленных местностей не обладают правовым статусом.
Миронович
Мироно́вич (бел. Мірановіч) — белорусская фамилия. Образована от имени Мирон.

Известные носители:

Миронович, Александр Никодимович — Георгиевский кавалер; штабс-капитан; 18 ноября 1914.

Миронович, Антон Васильевич (род. 1959) — польский и белорусский историк.

Миронович, Виктор Петрович — Георгиевский кавалер; подполковник; 3 февраля 1915.

Миронович, Евгений: Миронович, Евгений Васильевич (род. 1955) — польский и белорусский историк. Миронович, Евгений Фёдорович (1917—1980) — белорусский хозяйственный деятель, Герой Социалистического Труда (1972). При рождении — Анатолий (Тэвель) Моисеевич Финкельштейн.

Миронович, Игорь Цезаревич (1938—2011) — доцент Санкт-Петербургской духовной академии.

Миронович, Леонид Игоревич (род. 1941) — советский и российский флейтист, педагог.

Миронович, Павел Игнатьевич (1894—1986) — участник Белого движения.

Миронович, Спартак Петрович (род. 1938) — советский и белорусский гандбольный тренер.

Миронович, Евгений
Евге́ний Мироно́вич:

Миронович, Евгений Васильевич (род. 1955) — польский и белорусский историк.

Миронович, Евгений Фёдорович (1917—1980) — белорусский хозяйственный деятель, Герой Социалистического Труда (1972). При рождении — Анатолий (Тэвель) Моисеевич Финкельштейн.
Айнабулак (Улытауская область)
Айнабулак (каз. Айнабұлақ) — село в Жанааркинском районе Улытауской области Казахстана. Административный центр Айнабулакского сельского округа. Находится примерно в 78 км к северо-западу от посёлка Жанаарка, административного центра района, на высоте 484 метров над уровнем моря. Код КАТО — 354433100.

Улытауская область
Улыта́уская о́бласть или область Улыта́у (каз. Ұлытау облысы / Ūlytau oblysy) — область в центральной части Казахстана, образованная 8 июня 2022 года. Административный центр области — город Жезказган.

На севере граничит с Костанайской областью, на северо-востоке и востоке — с Карагандинской, на юго-востоке — с Жамбылской, на юге — с Туркестанской и Кызылординской, на западе — с Актюбинской.
Кемпфер, Тереза
Тере́за Ке́мпфер (нем. Therese Kämpfer, Therese Kaempfer, Therese Kampfer; род. 13 августа 1958) — швейцарская кёрлингистка на колясках.

В составе сборной Швейцарии участник чемпионатов мира (чемпионы в 2002, призёры в 2004, 2005). Трёхкратный чемпион Швейцарии.

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играл в основном на позиции первого.

В возрасте 21 год была парализована ниже пояса в результате аварии при езде на мопеде.

Сборная Швейцарии по кёрлингу на колясках
Смешанная сборная Швейцарии по кёрлингу на колясках — национальная сборная команда (в которую могут входить как мужчины, так и женщины), представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association).
Комаль
Комаль (исп. Comal) — традиционная посуда мезоамериканских народов. Название происходит из языка науатль: comalli — глиняная сковорода.

Используется для приготовления тортильи, специальных тостов, сушёного мяса и другой еды.

Археологические находки комалей встречаются во многих местах Мезоамерики, однако их распределение носит неравномерный характер, и возрастает со временем, что связывают с вхождением отдельных народов в Ацтекскую империю. В качестве альтернативной версии предполагается поздний завоз традиции приготовления тортильи вместе с переселенцами с берегов Мексиканского залива.

Астекские языки
Асте́кские языки (ацтекские, науаские, на́уа, на́уатльо файле) — группа индейских языков в Мексике и Сальвадоре, одна из основных групп южных юто-ацтекских языков. Общее число говорящих — около 1,5 млн чел. (оценка, кон. 1990-х гг.); этноязыковая общность — науа. Оценки числа этих языков разнятся от двух или трёх до тридцати.
Хилосхиста
Хилосхи́ста (лат. Chiloschista) — род многолетних эпифитных травянистых растений семейства Орхидные. Иногда в литературе встречается вариант написания «хилошиста».

Сокращение родового названия, используемое в промышленном и любительском цветоводстве — Chsch.

Включает 15-20 видов, распространённых в континентальной тропической Азии, Индонезии и Северной Австралии.

Систематическое положение рода не устоявшееся.

По системе американского ботаника Роберта Дресслера род относится к подсемейству Высшие Эпидендровые (Higher Epidendroideae), трибе Vandeae, подтрибе Aeridinae. Ранее род относили к подсемейству Vandoideae, трибе Vandeae, подтрибе Vandinae.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Землетрясение к югу от Камарильо (2010)
Землетрясение магнитудой 3,9 произошло 15 мая 2010 года в 03:19:01 (UTC) в штате Калифорния (США), в 15 км к югу от Камарильо. Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 16,7 км.

Землетрясение ощущалось в населённых пунктах: Камарильо, Малибу, Ньюбери-Парк, Окснард, Пойнт-Мугу. Подземные толчки ощущались в южной части округа Вентура, а также в населённых пунктах впадины Лос-Анджелеса, в том числе в Сан-Бернардино.

В результате землетрясения сообщений о жертвах и разрушениях не поступало.

Сан-Бернардино (Калифорния)
Сан-Бернарди́но (англ. San Bernardino) — город на юго-западе США в штате Калифорния, к востоку от Лос-Анджелеса, центр округа Сан-Бернардино, Калифорния.

Примерное число населения города составляло на 2006 год - 205 100 человек.

В 2013 году численность составляла по оценкам 213 708 человек.

На 2006-й год Сан-Бернардино был 18-м по величине городом штата Калифорния, и 101-м по величине городом США.. Сан-Бернардино является частью т. н. «Внутренней империи» (англ. Inland Empire) — территории, объединяющей в себе старейшие города штата — Риверсайд, Сан-Бернардино и Онтарио, а также их муниципальные территории.