hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Коллижи-Кранделен
Коллижи́-Кранделе́н (фр. Colligis-Crandelain) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Лан-2. Округ коммуны — Лан.

Код INSEE коммуны — 02205.

Эна (департамент)
Э́на (фр. Aisne, пикард. Ainne) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 2. Административный центр — Лан. Население — 533 316 человек (50-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Сабиль в Сараеве
Сабиль в Сараеве (босн. Sebilj Sarajeva) — деревянный фонтан в османском стиле (сабиль) в центре площади Башчаршия в Сараеве. Оригинальный сабиль был построен Мехмедом-пашой Кукавицей в 1753 году, но был уничтожен пожаром в 1852 году. Реконструирован австрийским архитектором Александром Виттеком в 1891 году и перенесен на нынешнее место в нескольких метрах от положения более раннего расположения. Согласно местной легенде, посетители, которые пьют воду из фонтана, когда-нибудь вернутся в Сараево.

Боснийский язык
Босни́йский язы́к (также босняцкий, босанский, бошняцкий; самоназвание: bosanski jezik / босански језик) — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.

Это язык мусульманского населения бывшей Югославии, распространённый преимущественно в Боснии и Герцеговине, где имеет официальный статус, в Сербии (главным образом, в области Новопазарский Санджак), в Черногории и в частично признанной Республике Косово. В Республике Сербской язык официально называется језик бошњачког народа.

Основные отличия языка от сербского и хорватского заключаются в широко представленных турцизмах, арабизмах и персизмах, закрепившихся здесь во времена господства Османской империи. На боснийском говорит около 1,33 млн человек.

Письменность на латинице-гаевице и кириллице-вуковице, ранее применялись также арабское письмо, глаголица и босанчица (местная разновидность кириллицы).
Балканистика
Балканистика (реже балканология) — комплексная междисциплинарная гуманитарная дисциплина, изучающая историю, этнографию, географию, языки и культуру народов, населяющих Балканский полуостров. У истоков дисциплины стояли Павел Ровинский, Константин Иречек и Йован Цвийич.

Целью балканистики является поиск общих черт в культурах различных народов.

В 1947 году был основан Институт славяноведения РАН, занимающийся проблемами балканистики.

В 1964 году в Болгарии учрежден Институт балканистики БАН, в 1966 году в городе София состоялся Первый международный конгресс по балканистике.

Культура
Культу́ра (от лат. cultura — «возделываю, обрабатываю землю», см. агрокультура, от colere — «возделывать, ухаживать», родственное — «культ») — сложившиеся у людей ценности, нормы, обычаи, верования и обряды, знания и умения, техника и технологии, способы мышления, деятельности, взаимодействия и коммуникации. Предмет изучения философии, культурологии, истории, социологии, искусствознания, лингвистики (этнолингвистики), политологии, этнологии, психологии, экономики, педагогики.

Источником происхождения культуры мыслится человеческая деятельность, познание и творчество.
Ванькович, Станислав-Никодим
Станислав Александрович Ванькович, Станислав-Никодим Александрович Ванькович (пол. Stanisław Nikodem Wańkowicz; ? — 1812) — минский губернский предводитель (1802—1808), крупный землевладелец Минской губернии.

Землевладение
Землевладе́ние — это обладание участком земли юридическим или физическим лицом на определенных основаниях (право собственности, право пользования и так далее).

Владельцем земли и её собственником, то есть землевладельцем, в свою очередь, является одно и то же лицо.
Эллендер, Аллен Джозеф
Аллен Джозеф Эллендер (англ. Allen Joseph Ellender; 24 сентября 1890, приход Тербонн, Луизиана — 27 июля 1972, Центр Уолтера Рида) — американский политик, член Демократической партии, политический союзник сенатора Хьюи Лонга, сенатор от Луизианы с 1937 по 1972 год; сторонник сегрегации, выступал против законодательного запрета линчевания в 1938 году; выступал против войны во Вьетнаме.

Тербонн (приход)
Те́рбонн или Тербо́нн (англ. Terrebonne Parish, фр. Paroisse de Terrebonne) — приход штата Луизиана, США. Официально образован в 1822 году. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 111 860 человек.
Кашина, Лидия Ивановна
Лидия Ивановна Кашина, в девичестве Кулакова (5 [17] января 1886, Москва — 15 августа 1937, там же) — владелица поместья в селе Константиново, явилась одним из прообразов главной героини поэмы Сергея Есенина «Анна Снегина». Лидии Кашиной поэт посвятил своё стихотворение «Зелёная причёска…», с её личностью связано и стихотворение Есенина «Не напрасно дули ветры…».

Есенин, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин (21 сентября [3 октября] 1895[…], Константиново, Рязанская губерния — 28 декабря 1925[…], Ленинград, СССР) — русский и советский поэт, писатель. Один из крупнейших поэтов Серебряного века. Представитель новокрестьянской поэзии и лирики, а в более позднем периоде творчества — имажинизма.

В разные периоды творчества в его стихотворениях находили отражение социал-демократические идеи, образы революции и Родины, деревни и природы, любви и поиска счастья.
Поляковский сельсовет
Поляковский сельсовет:

Поляковский сельсовет — входит в Зейский район Амурской области.

Поляковский сельсовет — в составе Давлекановского района Башкортостана.

Поляковский сельсовет — в составе Учалинского района Башкортостана.

Поляковский сельсовет (Учалинский район)
Поляковский сельсовет — муниципальное образование в Учалинском районе Башкортостана.
Согласно Закону о границах, статусе и административных центрах муниципальных образований в Республике Башкортостан имеет статус сельского поселения.
Cromartie High School
Cromartie High School (яп. 魁!!クロマティ高校 Сакигакэ!! Куромати ко:ко:) — манга, удостоенная в 2002 году «премии Коданся» как лучшая в категории «сёнэн». На её основе был снят аниме-сериал об одной «не совсем обычной» школе. В 2004 году вскоре после выхода сериала был анонсирован игровой фильм по мотивам манги. Данный фильм вышел в 2005 году, его неофициальное название в России — «Кромешная путяга».

Спин-офф манги под названием «Cromartie High School: Staff Room» дебютировал 27 октября 2018 года в приложении Kodansha Magazine Pocket . Эйдзи Нонака снова выступил автором манги, а за иллюстрации ответил Ино Итибан. Kodansha выпустила два тома 15 марта и 17 октября 2019 года.

Премия манги Коданся
Премия манги «Коданся» (яп. 講談社漫画賞 Ко:данся манга сё:) — ежегодная премия для манги, издаваемой в журналах за год, предшествующий вручению премии. Премия основана и поддерживается издательством «Коданся». Первое вручение наград состоялось в 1977 году. Первая награда в общей номинации была присуждена в 1982 году, а первая премия в детской номинации — в 2003 году.
Черчен (река)
Черче́н (уйг. چەرچەن دەرياسى‎; кит. 且末河, пиньинь Qiěmò-hé, палл. Цемо-хэ; устар. Черче́н-дарья́) — река в Таримском бассейне Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая.

Берёт начало на хребте Аркатаг при слиянии Аялыка и Улугоу в центральной части Куньлуня, протекает по юго-восточной окраине пустыни Такла-Макан. Высота истока — 1390 м над уровнем моря. Впадает в безымянное новообразованное озеро.

Длина составляет 725 км. Средний расход воды — около 20 м³/сек. Большую часть года нижнее течение реки безводно.

Такла-Макан
Та́кла-Мака́н (кит. трад. 塔克拉瑪干沙漠, упр. 塔克拉玛干沙漠, пиньинь Tǎkèlāmǎgān Shāmò, уйг. تەكلىماكان قۇملۇقى‎, Тәклимакан қумлуқи < уйгур. заимствование из араб.: такла от ترك тарк «оставлять, покидать» и уйг. макан «кров, обиталище», то есть «заброшенное, покинутое место») — песчаная пустыня на западе Китая в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. Является одной из крупнейших песчаных пустынь мира. Длина с запада на восток — свыше 1000 км, ширина — до 400 км, площадь песков — свыше 300 000 км².
Ион-Ронча, Иван
Иван Ион Ронча (рум. Ion Ivan Roncea; род. 27 января 1947, Фрумушани, жудец Кэлэраши) — румынский арфист.

Начал учиться игре на арфе в семилетнем возрасте, с 1958 года продолжал обучение в Бухаресте, в 1971 году окончил Национальный музыкальный университет по классу Лианы Паскуали. В дальнейшем совершенствовал своё мастерство в Нью-Йорке под руководством Перл Черток. В 1976 году стал победителем Международного конкурса арфистов в Израиле.

На протяжении многих лет соло-арфист Бухарестского филармонического оркестра. В качестве солиста записал ряд основных произведений арфового репертуара, от концертов Франсуа Буальдьё и Иоганна Альбрехтсбергера до пьес Клода Дебюсси.

Лауреат ряда румынских и международных профессиональных наград. В 2009 году удостоен степени доктора музыки.

Бухарестский национальный университет музыки
Бухарестский национальный университет музыки (рум. Universitatea Naţională de Muzică Bucureşti, другое название Консерватория имени Порумбеску в Бухаресте — высшее музыкальное учебное заведение, единственный в Бухаресте университет, ведущий подготовку специалистов в области музыкального образования.
Завтрак в саду
«Завтрак в саду» (фр. Le déjeuner) — картина французского художника Клода Моне, написанная им в 1873—1874 годах. Это импрессионистическое изображение неубранного обеденного стола и нескольких фигур в цветнике художника.

Эта картина, первоначально задуманная как декоративное панно для украшения замка Эрнеста Ошеде в Монжероне, была представлена на второй выставке импрессионистов в 1876 году, а с 1878 по 1894 годы находилась в коллекции Гюстава Кайботта. В настоящее время картина находится в Музее Орсе в Париже.

Ошеде, Эрнест
Луи Эрнест Жан Ошеде (18 декабря 1837, Париж — 18 марта 1891, IX округ Парижа) — французский финансист, коллекционер произведений искусства и художественный критик. Был одним из первых коллекционеров работ импрессионистов.
Чек, Томас
Томас Роберт Чек (англ. Thomas Robert Cech; род. 8 декабря 1947, Чикаго) — американский биохимик и молекулярный биолог. Лауреат Нобелевской премии по химии 1989 года, совместно с Сидни Олтменом, «за открытие каталитических свойств «Рибонуклеиновых кислот» («for discovery of catalytic properties of RNA»). Доктор философии, заслуженный профессор Колорадского университета в Боулдере и директор в Институте анализа средств массовой информации (Biofrontiers Institute), президент Медицинского института Говарда Хьюза в 2000-2009 годах и его исследователь с 1988 года, член Национальных Академии наук (1987) и Медицинской академии (2000) США, а также Американского философского общества (2001). Удостоен Национальной научной медали (1995).

Нобелевская премия по химии
Нобелевская премия по химии (швед. Nobelpriset i kemi) — высшая награда за научные достижения в области химии, ежегодно присуждается Шведской королевской академией наук в Стокгольме. Кандидаты в лауреаты премии выдвигаются Нобелевским комитетом по химии. Премия является одной из пяти основанных согласно завещанию шведского химика Альфреда Нобеля (ум. в 1896 году) с 1895 года, присуждаемых за выдающиеся достижения в химии, физике, литературе, физиологии и медицине и за вклад в установление мира.

Первая Нобелевская премия по химии была присуждена в 1901 году Якобу Хендрику Вант-Гоффу из Нидерландов. Каждый лауреат получает медаль, диплом и денежное вознаграждение, сумма которого изменяется с годами. Награда присуждается в Стокгольме на ежегодной церемонии 10 декабря — в годовщину смерти Нобеля.
Четыре времени водки
«Четыре времени водки» — художественный фильм Анастасии Белокуровой и Ильи Малашенкова, лидера группы «Банда четырёх», созданный в 2013 году, альманах, участник кинофестиваля «Киношок», созданный, как и предшествующее произведение, «Чёрный таксист», с нулевым бюджетом. Создатели фильма, в основном, относятся к генерации экзистенциального пост-панка и «Формейшн».

Банда четырёх (группа)
«Банда четырёх» (ранее «Резервация здесь») — российская панк-группа, созданная в декабре 1995 года в Москве. Основой коллектива стали участники групп «Гуляй-поле» и «Резервация здесь». «Банда четырёх» — яркий представитель московского музыкального андеграунда 1990-х и контркультурного национал-большевистского движения, сформировавшегося вокруг «Национал-большевистской партии» Эдуарда Лимонова. Некоторыми источниками называлась «рупором» партии. Получила скандальную известность из-за публичных заявлений ультраправой направленности. В определённый момент существования воспринималась некоторыми комментаторами как профашистская. Творчество группы было благосклонно принято в среде футбольных фанатов, в особенности «Спартака».
Маниса (гора)
Мани́са (тур. Manisa Dağı, Spil Dağı) — гора в Турции, в илах Маниса и Измир. В древности известна как Си́пил (др.-греч. Σίπῠλος). Отрог гор Боздаглар, в древности известных как Тмол (Τμῶλος). Упоминается Гомером. Фигурирует во многих легендах и исторических сказаниях лидийцев, которые считали её «сердцем» своей страны (ныне — Эгейский регион). На склоне горы находился древний город Магнесия у Сипила, в настоящее время на его месте находится Маниса.

По преданию Зевс на Сипиле обратил Пандарея в скалу, а Тантала поразил молнией и навалил ему на голову гору Сипил. Павсаний свидетельствует, что видел на Сипиле могилу Тантала, на вершине находился храм Пластены Матери и трон Пелопа. По преданию Ниоба окаменела от материнского горя и боги перенесли её на вершину Сипила.

Павсаний (географ)
Павса́ний (греч. Παυσανίας, лат. Pausanias) — древнегреческий писатель и географ II века, автор своего рода античного путеводителя «Описание Эллады».

Павсаний, видимо, выходец из Лидии. Такое мнение основано на фразе из его сочинения «Описание Эллады», где он замечает, что мифические герои Пелоп и Тантал жили в его стране (5.13.7), то есть в Лидии.

Время его жизни — 2-я половина II века — определяется по упоминанию им войн римского императора Марка Аврелия.
Новодарьевка (посёлок)
Новода́рьевка (укр. Новодар'ївка) — посёлок, относится к Ровеньковскому городскому совету Луганской области Украины. Де факто — с 2014 года населённый пункт контролируется самопровозглашённой Луганской Народной Республикой.

Ровеньковский городской совет
Ровеньковский городской совет — одна из административно-территориальных единиц в составе Луганской области c центром в городе Ровеньки. Входит в состав Южно-Луганской агломерации. Население — 81 525 чел. (1 января 2019 года). В том числе городское — 78 489 человека, сельское — 3 036 человек.
Рифампицин
Рифампицин (лат. Rifampicinum) — антибиотик, противотуберкулёзное средство. Активен в отношении микобактерий туберкулёза и лепры. К действию рифампицина чувствительны многие штаммы неспорообразующих анаэробов, в т. ч. бактероиды, кишечные палочки, протеи, возбудители болезни легионеров, бруцеллеза, трахомы, орнитоза, риккетсиозов. Рифампицин действует на грамположительные (особенно стафилококки), в том числе множественно-устойчивые, стрептококки, грамположительные споровые палочки (возбудитель сибирской язвы и клостридии). Оказывает действие и на  грамотрицательные (менингококки, гонококки) кокки, но в отношении грамотрицательных бактерий менее активен.

Механизм действия связан с подавлением ДНК-зависимой РНК-полимеразы микроорганизмов.

Кокки
Ко́кки (от др.-греч. κόκκος «зерно») — бактерии шаровидной формы. Различают абсолютно круглые и слегка вытянутые по форме бактерии.

После деления клетки образуют в зависимости от стадии деления структуры, которые являются типичными для определённых видов кокков. Различают:

Монококк: один кокк;

Стрептококки: сложенные в форме цепочки (напр. энтерококки, пептострептококки);

Диплококки: сложенные парами (напр. пневмококки, Neisseria);

Тетракокки: сложенные вместе 4 клетки;

Сарцины: сложенные вместе 8 и более клеток;

Стафилококки: клетки сложенные «виноградными гроздьями» или хаотично (напр. микрококки, пептококки).
Всеобщие выборы в Того (1979)
Всеобщие выборы 1979 года в Того состоялись 30 декабря наряду с конституционным референдумом, который подтвердил статус страны как однопартийного государства. Гнассингбе Эйадема, который руководил переворотом в 1967 году, был избран президентом как единственный кандидат, в то время как Объединение тоголезского народа, которая была единственной разрешённой партией Того, выиграло все 67 мест в Национальном собрании, поскольку его партийный список из 67 кандидатов был утвержден избирателями. По официальным данным явка избирателей составила 99,3 % на парламентских выборах и 99,5 % на президентских выборах.

Объединение тоголезского народа
Объединение тоголезского народа (фр. Rassemblement du Peuple Togolais, RPT) была правящей политической партией в Того с 1969 по 2012 год. Партия была основана президентом Гнассингбе Эйадема, и возглавлена его сыном, президентом Фором Гнассингбе после смерти первого в 2005. Фор Гнассингбе заменил RPT новой правящей партией, Союзом за республику (UNIR), в апреле 2012 года, распустив RPT.
Психофармакология
Психофармаколо́гия (от др.-греч. ψυχή — «дух», «душа», «сознание», φάρμακον «лекарство, зелье» и λόγος «учение») — раздел фармакологии и психиатрии, посвящённый изучению действия лекарственных и других биологически активных веществ на психическую деятельность человека, занимающийся разработкой лекарственной терапии психических расстройств. Является смежной областью наук, на стыке биохимии, биологии, физиологии, нейропсихологии и др.

Объект изучения психофармакологии — «психофармакологические препараты», их разработка, испытание, изучение их фармакокинетики и фармакодинамики, побочных эффектов. Эффект данных препаратов формируется с помощью всеразличных нейромедиаторных систем на уровне синаптических связей в ЦНС.

Центральная нервная система
Центра́льная не́рвная систе́ма (ЦНС) — основная часть нервной системы животных и человека, состоящая из нейронов, их отростков и вспомогательной глии; у беспозвоночных представлена системой тесно связанных между собой нервных узлов (ганглиев), у позвоночных животных (включая человека) — спинным и головным мозгом.

Главная и специфическая функция ЦНС — осуществление простых и сложных рефлексов. У человека и других высших животных низшие и средние отделы ЦНС — спинной мозг, продолговатый мозг, средний мозг, промежуточный мозг и мозжечок — регулируют деятельность отдельных органов и систем высокоразвитого организма, осуществляют связь и взаимодействие между ними, обеспечивают единство организма и целостность его деятельности. Высший отдел ЦНС — кора больших полушарий головного мозга и ближайшие подкорковые образования — в основном регулирует связь и взаимоотношения организма как единого целого с окружающей средой.
Трофео Пальмы 2025
22-й выпуск  Трофео Пальмы — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Испании. Гонка прошла 2 февраля 2025 года в рамках Европейского тура UCI 2025 (категория 1.1) и 34 Вуэльты Майорки. Победу одержал португальский велогонщик Юрий Лейтау.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Дмитриев, Пётр
Пётр Дми́триев:

Дмитриев, Пётр Андреевич (1928—1998) — советский и российский лингвист-славист, заслуженный деятель науки РФ.

Дмитриев, Пётр Вячеславович (род. 1979) — архиерей Русской православной церкви, епископ Бердянский и Приморский.

Дмитриев, Пётр Гаврилович (1860 — после 1916) — русский генерал-майор, участник Первой мировой войны.

Дмитриев, Пётр Георгиевич (род. 1974) — российский пианист, Заслуженный артист России.

Дмитриев, Пётр Дмитриевич: Дмитриев, Пётр Дмитриевич (1905—1976) — артиллерист, Герой Советского Союза. Дмитриев, Пётр Дмитриевич (1912—1982) — пехотинец, Герой Советского Союза.

Дмитриев, Пётр Егорович (известен как Педер Эйзин; род. 1943) — чувашский поэт и переводчик.

Дмитриев, Пётр Иванович (1870—1941) — инженер, профессор Петербургского института гражданских инженеров.

Дмитриев, Пётр Ильич (1894—1958) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Дмитриев, Пётр Николаевич (1871—1916) — генерал-майор, герой Первой мировой войны.

Эйзин, Педер
Педер Эйзин (чув. Петӗр Эйзин; по паспорту Димитриев Пётр Егорович, род. 1 сентября 1943 г., в дер. Энехметь, Аликовский район, Чувашская АССР) — чувашский поэт и переводчик.

В СП СССР с 1980 года. Заслуженный деятель искусств Чувашской АССР (1994), лауреат премии Митта Васли (1997).
Салихов, Эсед Бабастанович
Эсед Бабастанович Салихов (лезг. Салихрин Эсед Бабастанан хва, 15 мая 1919 года, селение Икра, Дагестанская область — 17 января 1944 года, д. Слободка, Калининская область) — командир батальона 247-го стрелкового полка 37-й стрелковой дивизии 22-й армии 2-го Прибалтийского фронта. Герой Советского Союза (посмертно).

Дагестанская область
Дагестанская область — административно-территориальное образование в Российской империи и РСФСР, располагавшееся в северо-восточной части Кавказского перешейка, к северу от Главного Кавказского хребта. Административный центр — Темир-Хан-Шура.

На севере Дагестанская область отделялась от Терской области главным образом Сулако-Терским водоразделом, или Андийским хребтом, ответвляющимся в северо-восточном направлении от главного Главного Кавказского хребта. Далее северная граница области шла вдоль по течению реки Сулак и, не доходя до места впадения Сулака в Каспийское море, поворачивала к северу и упиралась в южную оконечность Аграханского залива, куда впадает река Терек. Восточную границу области образовывало побережье Каспийского моря от Аграханского полуострова (коса Учь) до устья Самура.
Джурашевич, Божидар
Бо́жидар Джура́шевич (серб. Божидар Ђурашевић; 26 апреля 1933, Белград — 23 января 2022) — сербский, ранее югославский шахматист; международный мастер (1957). Юрист.

Участник 6 чемпионатов Югославии; лучший результат в 1958 — 3-4-е места (с А. Матановичем). В составе команды Югославии участник Олимпиад 1956 и 1958; на Олимпиаде 1956 — 5 очков из 6 (1-е места на 2-й запасной доске). Лучшие результаты в международных
турнирах: Белград (1952 и 1961) — 3-4-е и 3-е; Сан-Бенедетто-дель-Тронто (1960) и Марианске-Лазне (1962) — 2-3-е места.

Скончался 23 января 2022 года.

Сан-Бенедетто-дель-Тронто
Сан-Бенедетто-дель-Тронто (итал. San Benedetto del Tronto) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Асколи-Пичено.

Население составляет 47806 человек (2008 г.), плотность населения составляет 1 862,47 чел./км². Занимает площадь 25 км². Почтовый индекс — 63074. Телефонный код — 0735.

Покровителем коммуны почитается святой мученик Бенедикт из Купры, празднование 13 октября.
Гертс
Гертс (нидерл. Gerts, нем. Gehrts) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Гертс, Флорис (род. 1992) — нидерландский профессиональный шоссейный велогонщик.

Гертс, Эрвин (1890—1943) — полковник Люфтваффе, журналист, антифашист, член движения Сопротивления во время Второй мировой войны, член организации «Красная капелла».

Гертс, Шарль (1930—2015) — бельгийский футболист, вратарь.

Гертс, Эрвин
Эрвин Гертс (нем. Erwin Gehrts; 18 апреля 1890 года, Гамбург, Германия — 10 февраля 1943 года, Берлин, Германия) — полковник Люфтваффе, журналист, антифашист, член движения Сопротивления во время Второй мировой войны, член организации «Красная капелла».
Джоми (джамоат)
Джоми (Суфи Ориф) или Джомийский джамоат (тадж. Ҷамоати деҳоти Ҷомӣ, Сӯфӣ Ориф) — джамоат (сельская община) в Зафарабадском районе Согдийской области Таджикистана. Административный центр — село Сомониён. Население джамоата составляет 7264 человек (2020 г.; 3941 человек в 2010 г.).

Согдийская область
Согдийская область (тадж. вилояти Суғд) — административная область в составе Республики Таджикистан, образованная 27 октября 1939 года как Ленинабадская область, а 10 ноября 2000 года переименована в Согдийскую область.

Расположена на севере Таджикистана, в горах Тянь-Шаня и Гиссаро-Алая, северная часть занимает юго-запад Ферганской долины.