hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мюзиньи
О знаменитом винограднике см. Шамболь-Мюзиньи

Мюзиньи́ (фр. Musigny) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Арне-ле-Дюк. Округ коммуны — Бон. Код INSEE коммуны 21447.

Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.
Гуарарема
Гуарарема (порт. Guararema) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Агломерация Сан-Паулу. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Сан-Паулу. Входит в экономико-статистический микрорегион Можи-дас-Крузис. Население составляет 24 818 человек на 2006 год. Занимает площадь 270,496 км². Плотность населения — 91,7 чел./км².

Праздник города — 19 сентября.

Агломерация Сан-Паулу (мезорегион)
Агломерация Сан-Паулу (порт. Mesorregião Metropolitana de São Paulo) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 21 154 988 человек (на 2010 год). Площадь — 9 299,192 км². Плотность населения — 2274,93 чел./км².
Samsung ES10
Samsung ES10 / VLUU ES10 — компактная цифровая камера, выпущенная в 2009 году компанией Samsung Electronics. ES10 имеет ПЗС матрицу размером 1/2.5 (5.8x4.3 мм). Встроенная память 9 Мб, поддержка карт памяти форматов MMC, SD, SDHC. Максимальное разрешение снимка составляет 3264 на 2448 пикселей, запись видео в максимальном разрешении VGA 640x480.

Прибор с зарядовой связью
Прибор с зарядовой связью, ПЗС (англ. CCD, charge-coupled device) — общее обозначение класса полупроводниковых приборов, в которых применяется технология управляемого переноса заряда в объёме полупроводника.

Наиболее ярким представителем приборов данного класса является ПЗС-матрица.
Козел, Йиндржих
Йиндржих Козел из Пецлиновце (чеш. Jindřich Kozel z Peclinovce; умер 21 июня 1621, Прага, Чешское королевство) — пражский мещанин, член городского совета Нове-Места. Примкнул к антигабсбургскому восстанию 1618 года, занимал должность военного комиссара. После поражения был приговорён к смерти за измену, оскорбление величества и казнён на Староместской площади вместе с 26 своими товарищами. Поскольку очерёдность зависела от социального положения осуждённых (сначала паны, потом рыцари, потом мещане), Йиндржиха Козела обезглавили в числе последних, 23-м.

Имя Йиндржиха Козела выбито на мемориальной доске, которую установили на стене Староместской ратуши. О казни его и товарищей напоминают кресты на брусчатке на Староместской площади.

Королевство Богемия
Короле́вство Боге́мия (нем. Königreich Böhmen, лат. Regnum Bohemiae), Чешское королевство (чеш. České království) — историческое государство (королевство), в Центральной Европе, располагавшееся на исторической части территории современной Чехии.

Богемское королевство формально было образовано в 1212 году императором Священной Римской (Германо-римской) империи Фридрихом II после подписания Сицилийской золотой буллы. Богемия входила в состав Священной Римской (Германо-римской) империи вплоть до её распада в 1806 году, затем стала частью Австрийской империи и Австро-Венгрии. Королевство ликвидировано в 1918 году вместе с распадом Австро-Венгрии. Иногда в литературе применяются словосочетания Богемская корона, Чешская корона.
Цзяньчжоуские чжурчжэни
Цзяньчжоуские чжурчжэни (кит. трад. 建州女真) — одна из трех основных групп чжурчжэней, определённых династией Мин. Хотя географическое положение чжурчжэней Цзяньчжоу менялось на протяжении истории, в XIV веке они располагались к югу от диких чжурчжэней и чжурчжэней Хайси и населяли современные провинции Ляонин и Цзилинь в Китае. Известно, что чжурчжэни Цзяньчжоу обладали обильными запасами природных ресурсов. Они также обладали промышленными секретами, в частности, при обработке женьшеня.и окрашивание ткани. Они были могущественны из-за своей близости к торговым городам династии Мин, таким как Фушунь, Кайюань и Телин в Ляодуне, а также к лагерю Манподжин недалеко от Кореи.

Сунгари
До 1999 года также существовал округ Сунхуацзян, ныне — в составе города Харбин.

Мост построили русские инженеры и рабочие с 1900 по 1901 год.

После ввода в эксплуатацию в 2014 году параллельного ж-д моста для пропуска скоростных поездов, КВЖД-мост получил статус пешеходного, памятника архитектуры.

Су́нгари или Сунгари́ (маньчж. ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳᡠᠯᠠ sunggari ula), также Сунхуацзя́н (кит. 松花江) — река на северо-востоке Китая, самый крупный приток Амура по водности, впадает в него справа по течению. Река Сунгари протекает по территории провинций Гирин и Хэйлунцзян; на ней находятся города Гирин, Харбин, Цзямусы. Сток реки зарегулирован гидроэлектростанциями.
Международное воздушное право
Международное воздушное право — отрасль международного права, принципы и нормы которой регулируют правовой статус воздушного пространства и режимы его использования в целях аэронавигации.

Под регулированием режимов использования воздушного пространства в целях аэронавигации понимаются, прежде всего, вопросы осуществления международных воздушных перелётов гражданскими воздушными судами, исключая государственные воздушные суда (под которыми Чикагская конвенция о международной гражданской авиации 1944 года понимает военные, таможенные и полицейские суда).

Вопросы транзитного пролёта над международными проливами и архипелажными водами урегулированы Конвенцией ООН по морскому праву 1982 г. и, следовательно, относятся к международному морскому праву.

Международное морское право
Международное морское право (международное морское публичное право) — совокупность принципов и правовых норм, устанавливающих режим морских пространств и регламентирующих отношения между государствами по вопросам использования Мирового океана. В настоящее время большинство норм международного морского права объединены в Конвенции ООН по морскому праву 1982 года. Все остальные международные договоры (в том числе двусторонние и региональные соглашения), содержащие предписания, касающиеся этой отрасли, в основном дополняют или детализируют нормы Конвенции.
Флаг Линёво
Флаг Линёво — основной опознавательно-правовой знак рабочего посёлка Линёво и одноимённого городского поселения Искитимского муниципального района Новосибирской области Российской Федерации (наряду с гербом).

Флаг утверждён 9 июня 2004 года и внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 1985.

Искитимский район
Искити́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Новосибирской области России.

Административный центр — город Искитим (не входит в состав района).
Tormato
Tormato (с англ. — «Тормато») — девятый студийный альбом прогрессив-рок-группы Yes, выпущенный 22 сентября 1978 года лейблом Atlantic Records. Записан в декабре 1977 — июне 1978 на Advision Studios (Лондон). Это последний студийный альбом группы, в записи которого приняли участие Джон Андерсон и Рик Уэйкман перед распадом группы, последовавшим в 1980 году.

Альбом получил неоднозначную реакцию критиков, но стал коммерчески успешным. Он достиг 8-го места в Великобритании и 10-го места в США. Диск был ремастирован и переиздан в 2004 году с добавлением десяти бонус-треков.

Мастеринг
Ма́стеринг (англ. mastering) в широком смысле — процесс производства чего-либо, в ходе которого из исходных материалов создаётся экземпляр продукта, который служит эталонным образцом для тиражирования и называется мастер-копией.

Мастеринг звукозаписей — процесс подготовки и переноса записанной и сведённой фонограммы на какой-либо носитель для последующего тиражирования.

Мастеринг видеозаписей — процесс подготовки и перевода изображения и звука с киноплёнки или другого носителя в цифровую или аналоговую форму для последующего тиражирования на оптических видеодисках или других носителях информации.

В современной звукорежиссуре, в связи с тем, что значительная часть аудио- и аудиовизуального контента циркулирует исключительно в цифровом формате посредством компьютерных сетей, без создания эталонных носителей[уточнить], складывается и иное понимание мастеринга — как особой формы звуковой обработки законченного аудиоматериала.
Гарагусо
Гарагусо (итал. Garaguso) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Матера.

Население составляет 1193 человека, плотность населения составляет 31 чел./км². Занимает площадь 38 км². Почтовый индекс — 75010. Телефонный код — 0835.

Покровителем коммуны почитается святой Гауденций (San Gaudenzio). Праздник ежегодно празднуется 14 августа.

Матера
Мате́ра (итал. Matera) — город в итальянском регионе Базиликата, административный центр провинции Матера.

Старая часть города выдолблена в скале и является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Покровителями города считаются Пресвятая Богородица делла Бруна (Madonna della Bruna) и великомученик Евстафий. Праздник города — 2 июля.
Готтлойба
Готтлойба (нем. Gottleuba, чеш. Rybný potok) — река в Чехии (Устецкий край) и Германии (земля Саксония). Речной индекс 53714. Площадь бассейна реки составляет 251,6 км². Общая длина реки 33,9 км. Высота истока 719 м. Высота устья 113 м.

Устецкий край
Устецкий край (чеш. Ústecký kraj) — административная единица Чешской республики, расположен на северо-западе исторической области Богемия. Площадь территории края составляет 5334 км² (6,8 % площади Чехии). В крае расположено 354 населённых пункта, в том числе 46 городов.

Административный центр края — Усти-над-Лабем.
Гранфельт, Эрик
Эрик Густав Гранфельт (швед. Erik Gustaf Granfelt; 17 ноября 1883, приход Свейского артиллерийского полка — 18 февраля 1962, Тобю, Стокгольм) — шведский гимнаст и перетягиватель каната, чемпион летних Олимпийских игр 1908 года.

На Играх 1908 года в Лондоне Гранфельт участвовал только в командном первенстве, в котором его сборная заняла первое место. Кроме того, он был знаменосцем сборной Швеции на церемонии открытия Игр.

За два года до этого, Гранфельт участвовал в перетягивании каната на Олимпийских играх 1906 года в Афинах, где его команда заняла третье место, однако Международный олимпийский комитет не признаёт эти Игры и поэтому формально награда считается неофициальной.

Брат гимнастов Нильса и Ганса Гранфельтов.

Перетягивание каната
Перетя́гивание кана́та — вид спорта, в котором две команды путём физической тяги и определённой тактики действий перемещают друг друга до победной отметки. В прошлом — мужской олимпийский вид спорта, ныне — официальный вид спорта Всемирных игр.

Выражение «перетягивание каната» иногда используется метафорически, для описания ситуации затяжного противостояния, когда стороны меряются силой в той или иной области и не имеют явного перевеса.
Хелмонд Спорт
«Хелмонд Спорт» (нид. Helmond Sport) — нидерландский профессиональный футбольный клуб из города Хелмонд. Был основан 27 июля 1967 года на основе обанкротившейся команды «Хелмондия '55». Домашние матчи команда проводит на стадионе «ГС Сталверкен», его вместимость составляет 4 200 зрителей.

В сезоне 2024/25 клуб занял 13-е место в Эрстедивизи — Первом дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением клуба в чемпионате Нидерландов является 15-е место в 1983 году — всего в высшем дивизионе чемпионата Нидерландов команда провела два сезона.

Главный тренер команды — Юрген Сегерс.

Хелмонд
Хелмонд (нид. Helmond) — город и община в провинции Северный Брабант, Нидерланды. Население общины на 31 декабря 2010 года составляло 88 598 человек. Хелмонд — пятый по населению город в Северном Брабанте, после Эйндховена, Тилбурга, Бреды и Хертогенбоса.
Борба (газета)
Газета «Борба» (дословно Борьба) — общественно-политическое издание, выпускавшееся Коммунистической партией Югославии в Загребе с 1922 года. Газета была запрещена 13 января 1929 года после введения диктатуры в Королевстве Югославия, затем выходила подпольно, в том числе в партизанской Ужицкой республике.

После освобождения Белграда газета стала выходить ежедневным тиражом. В ней работали известные журналисты и литераторы Златко Шнайдер, Владимир Чопич, Иван Крндель, Огнен Прица, Йосип Краш, Веселин Маслеша, Мариян Стилинович, Пуниша Перович, Велько Влахович, Влайко Бегович, Лазар Мойсов, Мома Маркович, Владимир Дедийер и Здравко Чолич.

В 2008 году газета была приватизирована, а ещё через год прекратила своё существование.

Королевство Югославия
Короле́вство Югосла́вия (сербохорв. Краљевина Југославија / Kraljevina Jugoslavija) — историческое государство в северо-западной части Балканского полуострова в 1929—1941 годах (формально до 1945 года) на территории современных Словении, Хорватии, Сербии, Черногории, Боснии и Герцеговины и Северной Македонии.

Название «Югославия» было принято 4 октября 1929 года после установления диктатуры 6 января 1929 года короля Александра I. До этого, с 1 декабря 1918 года, страна носила название Королевство сербов, хорватов и словенцев, сокращенно Королевство СХС и КСХС (сербохорв. Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца).
Генерал-полковник (СССР и Россия)
Генера́л-полко́вник — воинское звание высшего офицерского состава в Советской армии и Вооружённых силах Российской Федерации. Ниже этого звания — генерал-лейтенант, a выше — генерал армии, в ВМФ России соответствует воинскому корабельному званию адмирал.

К воинскому званию гражданина, пребывающего в запасе или находящегося в отставке, добавляются соответственно слова «запаса» (генерал-полковник запаса) или «в отставке» (генерал-полковник в отставке).

В структурах «силовых» ведомств (органах) России установлены специальные, не воинские, звания: генерал-полковник таможенной службы, генерал-полковник полиции, генерал-полковник внутренней службы или генерал-полковник юстиции, а также звание генерал-полковник спецсвязи.

Генерал-полковник юстиции (специальное звание)
Генерал-полковник юстиции — одно из высших специальных званий в органах внутренних дел Российской Федерации (наряду со званиями генерал-полковника милиции, полиции и внутренней службы) и следственных органах и учреждениях Следственного комитета Российской Федерации.
Andrena nox
Andrena nox (лат.) — вид пчёл рода Andrena из семейства Andrenidae. Турция, юго-восток, провинция Хаккяри. Видовое название происходит от латинского слова nox, означающего ночь или темноту, в связи с темным опушением этого вида.

Apoidea
Apoidea (лат.) — надсемейство жалящих перепончатокрылых насекомых (подотряд Стебельчатобрюхие), родственное осам и муравьям. По современным представлениям объединяет не только пчёл (Anthophila, или Apoidea s. str.), но и роющих и песочных сфекоидных ос (Sphecoidea).
Винге
Винге (норв. Winge, дат. Winge, швед. Winge) — фамилия, распространённая среди жителей Скандинавии.

Известные носители:

Винге, Йос ван (1544—1603) — фламандский живописец и гравёр.

Винге, Мортен Эскиль (1825—1896) — шведский художник.

Винге, Пер (1858—1935) — норвежский дирижёр, композитор и пианист.

Винге, Херлуф (1857—1923) — датский зоолог.

Тенгелин-Винге, Ханна Матильда (1838—1896) — шведская художница.

Винге, Херлуф
Херлуф Винге (дат. Herluf Winge; 19.3.1857, Копенгаген — 10.11.1923, Гентофте) — датский зоолог.

Винге начал учёбу в Копенгагене в 1874 году, получив степень магистра по естественной истории в 1881 году. В 1883 году он начал работать в Зоологическом музее Копенгагена. Он специализировался на млекопитающих и птицах. Винге тщательно исследовал фауну Гренландии.
Сукин, Александр Тимофеевич
Александр Тимофеевич Сукин (25 марта (6 апреля) 1887, Оренбургская губерния — 28 марта 1938, Ташкент) — генерал-майор, начальник штаба Южного отряда антибольшевистских повстанцев (1918) Оренбургского казачьего войска, командир Оренбургского 11-го казачьего полка (1918—1920). В эмиграции работал на советскую военную разведку. Брат генерал-лейтенанта Николая Сукина.

Оренбургская губерния
Оренбу́ргская губе́рния — историческая административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1928. Губернский город в 1797—1802 и 1865—1928 — Оренбург, в 1802—1865 — Уфа.

Создана Указом императора Павла I в 1796 путём переименования Уфимского наместничества и упразднена в 1928 году.
Донской 16-й казачий полк
16-й Донской казачий генерала Грекова 8-го полк — лёгкий кавалерийский полк Русской Императорской армии.

Первоочередной полк 16-го полкового звена, которое составляли: 16-й генерала Грекова 8-го, 33-й и 50-й Донские казачьи полки. Звено комплектовались казаками станиц Заплавской, Бессергеневской, Мелиховской, Старочеркасской, Манычской, Багаевской, Егорлыцкой, Елизаветинской, Новониколаевской Черкасского, Ростовского и Таганрогского округов. Сборный пункт в Новочеркасске; для 50-го полка — Ростов-на-Дону.

Елизаветинская (Ростовская область)
Елизаве́тинская (ранее Елизаве́товская) — станица в Азовском районе Ростовской области. Административный центр Елизаветинского сельского поселения.

Имеются памятники архитектуры XIX — начала XX веков.
Береговский
Берего́вский (идиш בערעגאָװסקי‎) — еврейская фамилия.

Береговский, Александр Борисович (род. 1960) — украинский музыкант, перкуссионист.

Береговский, Моисей Яковлевич (1892—1961) — советский музыковед и исследователь еврейского фольклора.

Береговская, Эда Моисеевна (1929—2011) — филолог-романист, специалист в области французской стилистики и методики преподавания французского языка, дочь М. Я. Береговского.

Береговский, Александр Борисович
Александр Борисович Береговский (укр. Олександр Борисович Береговський; 10 июня 1960, Киев, Украинская ССР, СССР) — украинский музыкант, перкуссионист, участник многих украинских и зарубежных проектов.
Фусида, Хироси
Хироси Фусида (яп. 桑島 正美 Фусида Хироси, 10 марта 1946 года, Киото) — японский автогонщик.

Он безуспешно пытался участвовать в двух Гран-при Формулы-1 вместе с командой Maki, сначала на Гран-при Нидерландов 1975 года где взорвавшийся двигатель не дал ему возможности стартовать, а потом на Гран-при Великобритании 1975 года он не смог пройти квалификацию.

Киото
Кио́то (яп. 京都市 Кё:то-сио файле) — японский город, столица префектуры Киото в регионе Кансай. Имеет особый административный статус города, определённого указом правительства.

Один из ведущих городов региона Кансай и городского района Осака — Кобе — Киото.

Площадь города составляет 827,83 км², население — 1 464 890 человек (1 октября 2020), плотность населения — 1769,55 чел./км².

С 794 по 1869 год Киото был столицей Японии, главной резиденцией императоров. Старое название — Хэйан.
Черешняк, Петер
Петер Черешняк (словац. Peter Čerešňák; род. 26 января 1993, Тренчин) — словацкий хоккеист, защитник клуба чешской хоккейной лиги «Динамо» из Пардубице (с 2022 года). Игрок сборной Словакии по хоккею с шайбой. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2022 года.

Тренчин
Тре́нчин (словац. Trenčín, венг. Trencsén) — промышленный город в западной Словакии. Расположен в 10 км от чешской границы, на реке Ваг, на месте римского легиона Лаугарицио. Является центром Тренчинского края (4501 км², 18 городов) и района Тренчин. Население города — около 56 тыс. человек.
Skeletons in the Closet
Skeletons in the Closet — сборник каверов финской мелодик-дэт-метал-группы Children of Bodom, вышедший 21 сентября 2009 на лейбле Spinefarm Records.

Сборник содержит четыре ранее неизданные песни «Hell Is for Children», «Antisocial», «War Inside My Head» и «Waiting».

Трек «Lookin' Out My Back Door» вышел 20 августа 2009 в качестве сингла и на него же был снят видеоклип.

Children of Bodom
Children of Bodom (англ.) («Дети озера Бодом») — финская англоязычная группа из города Эспоо, исполнявшая музыку в стиле мелодик-дэт-метал с элементами различных других направлений метала. В Финляндии было продано более 200 тысяч копий их пластинок. Основателем, лидером и основным композитором Children of Bodom был гитарист и вокалист Алекси Лайхо. Группа распалась в 2019 году, а через год умер Алекси Лайхо.
Three Blind Mice (лейбл звукозаписи)
Three Blind Mice (TBM, с англ. — «Три слепые мышки») — японский джазовый лейбл звукозаписи, основанный в 1970 году продюсером Такэси Фудзии как объединение малоизвестных джаз-бэндов. Благодаря грамотной продюсуре Фудзии и мастерству инженера звукозаписи Ёсисико Каннари, TBM быстро снискал репутацию лейбла, производящего музыку исключительно высокого качества и в итоге завоевал популярность среди почитателей джаза по обе стороны Атлантики.

В начале распространением и выпуском записей частично занималась компания Toshiba-EMI Ltd, в 1979 году был подписан контракт с дистрибьютором Nippon Phonogram. Последним дистрибьютором лейбла стала Trio Records. Лейбл прекратил существование в 1985 году.

Выпустил около 150 релизов, стал пятикратным лауреатом японской премии в области джазовой музыки Jazz Disc Award. Такие известные исполнители, как Исао Судзуки, Цуёси Ямамото, Джордж Кавагути, Тэрумаса Хино, Масару Имада и Мари Накамото, записывали свои первые работы на TBM.

Фудзии, Такэси
Такэси Фудзии (яп. 藤井猛 Фудзии Такэси, родился 29 сентября 1970) — японский профессиональный игрок в сёги, 9 дан. Ученик Нисимуры Кадзуёси, 9-го дана. С июня 2012 года — один из директоров NSR (неполная занятость).

Представитель «поколения Хабу», Фудзии всего на 2 дня моложе Хабу.

Автор популярного дебюта Система Фудзии (вариант ладьи на 4-й вертикали), с которым он в 1998 году завоевал (у 17-го пожизненного мэйдзина Кодзи Танигавы, со счётом 4—0), а в 1999 и 2000 — защитил титул рюо. 7 раз становился участником финальных титульных матчей. Помимо этого, 7 раз становился чемпионом в нетитульных турнирах; провёл 10 сезонов в лиге класса А Дзюнисэн. Автор многих книг по сёги.
Аудру (посёлок)
А́удру (эст. Audru) — посёлок в уезде Пярнумаа, Эстония. До административно-территориальной реформы 2017 года был административным центром волости Аудру (упразднена), затем вошёл в состав муниципалитета Пярну. В 2021 году в посёлке проживали 1480 человек.

Населённые пункты Эстонии
Населённые пункты (эст. asula или asustusüksus) Эстонии — поселения или территориальные единицы в пределах муниципалитета. Группа населённых пунктов формирует волость с местной администрацией. Объединение нескольких волостей образует уезд.
Trombidium
Краснотелки, или земляные клещи (лат. Trombidium) — род клещей из семейства Trombididae. Насчитывает около 30 описанных видов.

Представители рода имеют трахеи, глаза на стебельках и бархатистую кожу (благодаря густым коротким волоскам с утолщёнными кончиками). Взрослые клещи питаются растительной пищей, личинки паразитируют на пауках и насекомых.

Живут на земле и растениях, проходят стадию личинки с 6 ногами.

Обыкновенная краснотелка (Trombidium holosericeum) кровяно-красного цвета, длиной 2,2—3 мм, почти 4-угольной формы с выемкой сзади, на спине волосистые бородавочки. Распространена в Палеарктике, обитает на земле, во мху.

Trombidium fuliginosum темно-красного цвета с удлиненно 4-угольным, на конце закругленным телом, водится во влажных местах под камнями и во мху.

Trombidium tictorium, обитающий в Суринаме и Гвиане, достигает 11 мм длины и даёт красную краску.

Клещи (животные)
Клещи́ (лат. Acari) — подкласс членистоногих из класса паукообразных (Arachnida). Самая многочисленная группа в классе: описано более 54 тысяч видов, включая 144 ископаемых. Такого расцвета клещи достигли в связи с тем, что в своём историческом развитии они приобрели мелкие (иногда микроскопические) размеры, что позволило им освоить верхние слои почвы, богатые разлагающимися растительными остатками.

Раздел зоологии, изучающий клещей, называется акарологией (от др.-греч. ἄκαρι — «клещ»).

Обитают клещи практически везде: в почве, на растениях, на животных. Некоторые виды живут в воде, многие — в почве как разлагатели, другие — на растениях, иногда образуя на них галлы, третьи — хищники или паразиты. К последнему типу относится Varroa, опасный паразит медоносных пчёл, а также чесоточные клещи человека. Большинство видов безвредны для человека, но некоторые из них связаны с аллергией или могут передавать заболевания, например иксодовые клещи.