hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
How Come U Don’t Call Me Anymore?
«How Come U Don’t Call Me Anymore?» (с англ. — «Почему ты больше не звонишь мне?») — песня Принса. Это баллада о романтической страсти с элементами госпела. На оригинальной версии песни, выпущенной на стороне «Б» сингла «1999», Принс исполняет большую часть песни фальцетом под свою блюзовую фортепианную аккомпанировку. Песня впервые вошла в альбом в 1993 году, в его сборник The Hits/The B-Sides. Впоследствии песня использовалась в качестве музыкальной темы в фильме «Девушка № 6». Принс также исполнил песню на своём концертном альбоме One Nite Alone... Live! 2002 года.

Среди исполнителей, записавших кавер на песню, были Стефани Миллс (1983), Джошуа Редман (1998) и Алиша Киз (2001).

Киз, Алиша
Али́ша Одже́лло Кук (англ. Alicia Augello Cook; род. 25 января 1981, Нью-Йорк), профессионально известная как Али́ша Киз (англ. Alicia Keys), — американская певица, пианистка, автор песен, выступающая в стилях ритм-энд-блюз, соул и неосоул, лауреат пятнадцати наград «Грэмми».
Атака на основе открытых текстов
Атака на основе открытых текстов (англ. Known-plaintext attack) — вид криптоанализа, при котором в шифротексте присутствуют стандартные отрывки, смысл которых заранее известен аналитику. Во время Второй мировой войны английские криптоаналитики называли такие отрывки «подсказками» (англ. crib — подсказка, шпаргалка).

Шифровки различных стран зачастую содержали специфические выражения: Heil Hitler!, Banzai!, Пролетарии всех стран, соединяйтесь! и т. п.

Другим примером использования метода является криптографическая атака на алгоритм простого гаммирования. Если известен хотя бы один открытый текст и соответствующий ему шифртекст длины больше или равной длине гаммы (ключа), то последняя однозначно находится.

Шифротекст
Шифротекст, шифртекст — результат операции шифрования. Часто также используется вместо термина «криптограмма», хотя последний подчёркивает сам факт передачи сообщения, а не шифрования.

Процесс применения операции шифрования к шифротексту называется перешифровкой.
Каламкарян
Каламкарян — армянская фамилия:

Каламкарян, Амаяк Артёмович (1918—1995) — советский учёный-медик, Заслуженный деятель науки РСФСР.

Каламкарян, Бабкен Мкртычевич (1920—2008) — Заслуженный тренер РСФСР по греко-римской борьбе.

Каламкарян, Борис Маркарович (род. 1938) — Заслуженный тренер РСФСР по греко-римской борьбе.

Каламкарян, Рубен Амаякович (род. 1947) — учёный-юрист-международник, лауреат премии имени Ф. Ф. Мартенса (2007).

Каламкарян, Амаяк Артёмович
Амаяк Артемович Каламкарян (18 января 1918, Карс — 10 августа 1995, Москва) — выдающийся советский дерматовенеролог, доктор медицинских наук, профессор, заслуженный деятель науки РСФСР.

Под его руководством впервые в стране проведено клинико-экспериментальное изучение фотохимиотерапии (ПУВА) псориаза.
Запорожец за Дунаем (фильм, 1953)
«Запорожец за Дунаем» — советский цветной фильм-опера 1953 года, одна из экранизаций одноимённой оперы украинского композитора Семёна Гулака-Артемовского (1863). Экранизация снята Василием Лапокнышем, главную партию казака Карася исполнил Иван Паторжинский.

Гулак-Артемовский, Семён Степанович
Семён Степа́нович Гула́к-Артемо́вский (4 (16) февраля 1813, Городище — 5 (17) апреля 1873, Москва) — украинский композитор, певец (бас-баритон), драматический артист, драматург, племянник писателя П. П. Гулака-Артемовского. Автор первой украинской оперы.
Качур, Вадим Николаевич
Вади́м Никола́евич Ка́чур (укр. Вади́м Микола́йович Ка́чур, 18 октября 1940 — 17 июня 2018) — советский гребец на байдарке, Заслуженный тренер СССР, заслуженный тренер МССР, заслуженный тренер УССР по гребле на байдарках и каноэ.

Школа высшего спортивного мастерства
Шко́ла вы́сшего спорти́вного мастерства́ (ШВСМ) — государственные физкультурно-спортивные организации, на которые возложена обязанность развитие спорта высших достижений и подготовка спортсменов высокого класса в субъекте или муниципальном образовании, с целью участия в спортивных соревнованиях от имени и в зачет региона (в РФ – субъекта федерации) или муниципального образования.

Школы высшего спортивного мастерства существовали во всех республиках Советского Союза, и продолжают функционировать на постсоветском пространстве.

В настоящее время многие школы переименовываются в Центры спортивной подготовки, так как не оказывают образовательных услуг, а ведут исключительно подготовку спортсменов.

ШВСМ может вести подготовку по различным видам спорта и может иметь в своей структуре спортивные команды по игровым видам спорта.
Фёдоров, Константин Георгиевич
Константин Георгиевич Фёдоров (укр. Костянтин Георгійович Федоров; 13 апреля 1923, село Байкальское — 12 июня 1994, Запорожье) — советский и украинский учёный-правовед, специалист в области истории государства и права. Доктор исторических наук (1969), профессор (1973). Заслуженный юрист РСФСР (1978). Участник Великой Отечественной войны.

Заслуженный юрист РСФСР
Заслуженный юрист РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание РСФСР.

Присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг высокопрофессиональных юристов. Лицам, удостоенным почётного звания Заслуженного юриста РСФСР вручались грамоты Президиума Верховного Совета РСФСР и соответствующий нагрудный знак.

Почётное звание было установлено 20 июня 1966 г. Указом Президиума Верховного Совета РСФСР. Присваивалось до переименования РСФСР в Российскую Федерацию в конце 1991 —  середине 1992 года. В связи с изменением названия государства заменено соответствующим почётным званием Российской Федерации (см.: Заслуженный юрист Российской Федерации).
Гвати, Хаим
Хаим Гвати (Свишач) (29 января 1901, Пинск — 19 октября 1990, Израиль) — израильский государственный деятель. Один из основателей кибуца Гват. Депутат кнессета, министр в ряде правительств Израиля. Лауреат Премии Израиля (1982).

Пинск
Пинск (бел. Пінск) — город областного подчинения в Брестской области Беларуси, расположенный у слияния рек Пина и Припять. Административный центр Пинского района. Численность населения на 1 января 2025 года — 124 008 человек.

Пинск — крупный культурный и промышленный центр Полесья. Исторически значимый населённый пункт региона.
Уотсон, Гарри (1923)
Гарольд Персиваль Уотсон (англ. Harold Percival «Whipper» Watson, 6 мая 1923, Саскатун, Саскачеван, Канада – 21 ноября 2002) – канадский хоккеист, левый крайний нападающий. Провёл 14 сезонов в Национальной хоккейной лиге, выступал за команды «Бруклин Американс», «Детройт Ред Уингз», «Торонто Мэйпл Лифс» и «Чикаго Блэк Хокс».

Саскачеван
Саска́чеван (англ. Saskatchewan, МФА: [səˈskætʃɨwɑːn] или [səˈskætʃɨwən]) — провинция на юге центральной части Канады, 9-я в составе конфедерации. Столица — город Реджайна, крупнейший город — Саскатун. Саскачеван граничит на западе с Альбертой, на севере с Северо-Западными территориями, на востоке с провинцией Манитоба, а на юге с американскими штатами Монтана и Северная Дакота.

Население Саскачевана по состоянию на 2016 год составляло 1 098 352 человек. Жители в основном живут в южной половине провинции. Из общей численности населения примерно половина живёт в крупнейшем городе провинции, Саскатуне, или в столице провинции, Реджайне. Другие крупные города — Принс-Альберт, Муз-Джо, Йорктон, Суифт-Каррент и Норт-Батлфорд.
Рекордные трансферы в футболе
Ниже приведён список рекордных футбольных трансферов, в котором указаны самые высокие суммы, когда-либо выплачиваемые за футболистов, а также список переходов, устанавливавших мировые рекорды трансферной стоимости в определённые годы футбольной истории. Первым зарегистрированным игроком, перешедшим в другой клуб за деньги, стал Вилли Гроувз, сменивший «Вест Бромвич Альбион» на «Астон Виллу» в 1893 году, за что его новому клубу пришлось заплатить 100 фунтов. Это произошло через восемь лет после введения понятия «профессиональных игроков» Футбольной ассоциацией Англии в 1885 году. Действующий рекорд денежной выплаты за одного игрока был установлен при трансфере бразильского нападающего Неймара из «Барселоны» в «Пари Сен-Жермен» за 222 миллиона евро (198 миллионов фунтов стерлингов) в августе 2017 года.

Футбольная ассоциация Англии
Футбо́льная ассоциа́ция (англ. The Football Association, FA) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Англии и коронных владениях Гернси, Джерси и Остров Мэн. Была основана в 1863 году и является старейшей футбольной ассоциацией в мире. Штаб-квартира Футбольной ассоциации располагается на стадионе «Уэмбли» в Лондоне.
Мокеевское (Назаровское сельское поселение)
В том числе в Рыбинском районе есть ещё одна деревня Мокеевское, но в Волжском сельском поселении.

Моке́евское — деревня Шашковского сельского округа в Назаровском сельском поселении Рыбинского района Ярославской области .

Деревня расположена на юго-запад от автомобильной дороге Рыбинск-Тутаев, следующей по левому берегу Волги, между небольшими реками Смердовка и Талица. Ближайшая к Мокеевскому деревня Погорелка, расположена на восток на расстоянии менее 1 км. На юго -востоке, на берегу Талицы Болоново и Пирогово .

Село Мокеевская указана на плане Генерального межевания Романовского уезда 1790 года. После объединения уездов в 1822 году Мокеевское относилось к Романово-Борисоглебскому уезду .

На 1 января 2007 года в деревне числилось 2 постоянных жителя. Почтовое отделение Ераково обслуживаетв деревне Мокеевское 2 дома.

Генеральное межевание
Генеральное межевание — мероприятия по установлению точных границ отдельных владений, проводившиеся в России с момента опубликования 19 сентября 1765 года правительственного манифеста и до конца XIX века.

Девиз Генерального межевания «Каждый при своемъ» был предложен самой императрицей Екатериной II. Это изречение присутствовало на рисунке межевого штемпеля для планов и прочих бумаг, а впоследствии — на знаке форменного кепи воспитанников Константиновского межевого института.
Чиливунг
Чиливу́нг (индон. Ciliwung, сунд. Ci Liwung, дословно — «мутная река») — река в Индонезии, на острове Ява. Длина, по различным подсчётам — 89 или 117 км, площадь водосборного бассейна — от 347 до 375 км².

Берёт начало на северном склоне вулкана Пангранго, южнее города Богор. На значительной части нижнего течения вплоть до впадения в Яванское море проходит по территории столицы Индонезии, Джакарты, являясь крупнейшей рекой этого города.

В период начала голландской колонизации Явы эта река имела важное значение как транспортная артерия и источник пресной воды. В настоящее время хозяйственное значение реки существенно снизилось. Её вода сильно загрязнена промышленными и бытовыми сбросами.

Административное деление Индонезии
Индонезия является, согласно действующей конституции, унитарной республикой и делится на провинции (индон. provinsi, иногда до сих пор практикуется старый вариант написания propinsi), которых в настоящее время насчитывается 38. В строгом понимании провинциями являются 36 из них, помимо которых существуют ещё две административно-территориальных единицы, приравниваемые по статусу к провинциям: особый столичный округ Джакарта и особый округ Джокьякарта. Провинция Ачех имеет особый статус автономии, предусматривающий, в частности, использование некоторых норм шариата, а статус шести провинций, расположенных на территории острова Новая Гвинея, предполагает особые условия для реализации прав коренного папуасского населения в социальной и культурной сферах.
Черга
Черга — гидроним и топоним.

Гидронимы:
Черга (приток Ануя) — река в Республике Алтай и Алтайском крае
Черга (приток Семы) — река в Шебалинском районе Республики Алтай

Топонимы:
Черга — село в Шебалинском районе Республики Алтай

Черга (приток Семы)
Черга́ (в верховье Верхняя Черга; устар. Большая Черга) — река в Шебалинском районе Республики Алтай, левый приток реки Семы. Длина реки — 49 км.

В устье Черги расположено одноимённое село. Высота устья около 445 м над уровнем моря.
Курский электроаппаратный завод
Курский электроаппаратный завод (КЭАЗ) — один из крупнейших российских производителей электротехнических изделий.
Предприятие является поставщиком решения в области управления электроэнергией, защиты от негативного воздействия электрического тока и измерения и учёта активности энергии для многих других крупных компаний, строительно-монтажных организаций, атомных электростанций, метрополитенов.  К 2012 году Курский электроаппаратный завод выпускает низковольтное оборудование под тремя торговыми марками: «KEAZ Optima», «КЭАЗ» и «KEAZ-Ferraz».
КЭАЗ производит и продает: автоматические выключатели, дифавтоматы, контакторы, магнитные пускатели, разъединители, предохранители и другую низковольтную аппаратуру.

Промышленность России
Промышленность России — крупная отрасль российской экономики. Доля промышленности в ВВП России — 32,4 % (2017 год). Доля занятого населения в промышленности — 27,6 % (2016 год).

Доля обрабатывающих производств в российском промышленном производстве в 2007 году составляла 66 %. Объём валовой добавленной стоимости в обрабатывающих производствах — 5,1 трлн руб (2009 г.).
Объём продукции в обрабатывающих производствах — 13,6 трлн рублей (2009 г.).
Инвестиции в капитал в обрабатывающих производствах — 1,37 трлн рублей (2008 г.).

Средняя номинальная заработная плата в обрабатывающих производствах — 46 510 руб./мес. (2020). В 2020 году среднегодовая численность занятых в промышленных производствах России составляла 13,1 млн человек.
История почты и почтовых марок Кипра
История почты и почтовых марок Кипра включает периоды развития почтовой связи во времена оккупации и владения островом иностранными государствами (Венецией, Османской империей, Великобританией) и после обретения независимости (с 1960). Собственные почтовые марки для Кипра издаются с 1880 года. В настоящее время почтовым обслуживанием и эмиссиями марок Республики Кипр заведует компания Cyprus Post.

Почта
По́чта  (от итал. posta) — термин, используемый для обозначения:

1) почтовых отправлений (например, почтовых карточек, писем, посылок);

2) учреждений связи, к которым относятся: ответственная почтовая администрация (ОПА) и подчинённые структуры — почтамты, узлы связи, транспортные подразделения и сортировочные пункты, а также почтовые отделения в составе почтамтов и узлов связи;

3) предприятия естественной монополии, производящего и реализующего услуги почтовых отправлений местного, внутреннего и международного уровнях обслуживания на основе лицензий.

Всемирный почтовый союз, основанный в 1874 году, включает в себя 192 государства-члена и устанавливает правила международного обмена корреспонденцией.
Машенька
Машенька — многозначное понятие:

уменьшительное для имени Мария.

«Машенька» — роман Владимира Набокова.

«Машенька» — пьеса А. Н. Афиногенова.

«Машенька» — фильм, снятый в 1942 году Юлием Райзманом.

«Машенька» — фильм, снятый в 1977 году по одноимённой пьесе А. Афиногенова.

«Машенька» — фильм, снятый в 1987 году в Великобритании, по роману Владимира Набокова.

«Машенька» — фильм, снятый в 1991 году по роману Владимира Набокова.

«Машенька» — мультфильм, Россия, 1992 год.

Машенька — остров на реке Дунай, принадлежит Украине.

«Машенька» — бытовой инсектицид на основе дзета-циперметрина и дельтаметрина.

Машенька (фильм, 1987)
«Машенька» — британский телефильм 1987 года режиссёра Джона Гольдшмидта. Экранизация дебютного романа Владимира Набокова «Машенька», написанного и опубликованного в 1926 году, когда Набоков жил в Берлине, и содержавшего автобиографическое описание его первой любви.
Карвальял (Барселуш)
Карвальял (порт. Carvalhal) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 1614 человека на 2001 год. Занимает площадь 3,06 км².

Каваду (субрегион)
Ка́ваду (порт. Cávado; /ˈkavɐdu/) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии. Включает в себя 6 муниципалитетов округа Брага.

Территория — 1198 км². Население — 393 064 человек.
United Overseas Bank
United Overseas Bank Limited (UOB) — сингапурская финансовая группа. Третий крупнейший (после DBS Bank и Oversea-Chinese Banking Corporation) банк Сингапура. Сеть банка насчитывает более 500 отделений в 19 странах Азии, Европы и Северной Америки, в первую очередь в Сингапуре, Индонезии, Малайзии и Таиланде. Штаб-квартира находится в OUB Centre, одном из самых высоких зданий Сингапура.

OUB Centre
Overseas Union Bank Centre (кит. 华联银行大厦) — небоскрёб в Сингапуре. Высота здания 280 метров, 67 этажей, из которых 63 находятся над землей и 4 под землей. Один из трёх самых высоких небоскрёбов города. Строительство было завершено в 1986 году.
Малиновский сельсовет (Завьяловский район)
Малиновский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Завьяловском районе Алтайского края России. Административный центр — посёлок Малиновский.

Завьяловский район (Алтайский край)
Завья́ловский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Алтайском крае России.

Административный центр — село Завьялово, расположенное в 250 км от Барнаула.
Кучуко
Кучуко (исп. Cuchuco ) — традиционный суп индейской кухни Южной Америки, связанный с народом муиска, приготовленный из кукурузы, ячменя или пшеницы и протертых бобов, популярный в колумбийской кухне, особенно на плато Альтиплано в департаментах Бояка и Кундинамарка в Колумбии. Слово происходит из языка чибча народа муиска.

Кучуко популярное блюдо в Колумбии, где его часто готовят на бульоне из гороха, картофеля, пшеницы и бобов. Это недорогое блюдо, его обычно едят со свининой, горохом, морковью, картофелем, чесноком, луком и кинзой. Оно распространено в Андском регионе и на плато Кундибоясенсе.

Альтиплано
Альтипла́но (исп. altiplano, от alto — высокий и plano — плоскость) — обширное плато в Андах, испещрённое вулканами. Является западной пониженной частью внутреннего плоскогорья Центральных Анд и занимает приграничные территории Чили, Боливии, Перу и Аргентины. Сухая земля Альтиплано буквально усеяна солончаками — огромными бассейнами соли. В этой области находится множество озёр самых разных форм и размеров, из которых наиболее крупными являются Титикака и Поопо, являющихся «наследниками» огромных водоёмов Балливиан и Минчин глубиной до 100 м, полтора миллиона лет назад покрывавших значительную часть Альтиплано.

Сформировалось порядка 10 миллионов лет назад. В районе вулкана Утурунку поверхность поднимается со скоростью около 1 см в год.

Климат высокогорно-тропический.
Дулин, Капитолий Абрамович
Капито́лий Абра́мович Ду́лин (Капито́н Авраа́мович) (4 марта 1876, Лисичанск — 26 августа 1933, Москва) — русский и советский архитектор и инженер, один из ярких представителей московского модерна. Почётный гражданин Анапы

Советская архитектура
Советская архитектура — архитектура советского государства, охватывающая период 1917—1991 годов. За это время в ней отразился ряд мировых архитектурных стилей — конструктивизм, рационализм, ар-деко; некоторые отдельные стили являются смесью ар-деко, ампира, эклектики и оригинальных архитектурных направлений, вроде сталинской архитектуры и конструктивизма.
Гориф
Гори́ф (тадж. Ғориф) — деха́ (сельский населённый пункт) в Раштском районе Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата дехота) Рахимзода. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 108 км, до центра джамоата (село Санги-Малики) — 87 км. Население — 46 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Раштский район
Раштский район (тадж. Ноҳияи Рашт) — район республиканского подчинения в Таджикистане.

Районный центр — пгт Гарм, расположенный на правом берегу реки Сурхоб, между хребтами Каратегинским и Петра I, в 185 км к востоку от Душанбе. Известен со Средневековья как одно из поселений на Великом шёлковом пути, столица исторической области Каратегин в горах Памиро-Алая.
Джой (река)
Джой — горная река в России, левый приток реки Енисей в юго-восточной части Республики Хакасия, на территории Бейского района. Длина — 67 км (с Джойским заливом).

Истоки — выходы грунтовых вод на склонах Джойского и Джебашского хребта. После строительства Саяно-Шушенской ГЭС в нижнем течении образовался залив. Имеет много притоков (9 левых, 5 правых), крупный — р. Клай. Густота речной сети 0,5-0,7 км/км², модуль стока — 10-20 л/(с×км²). Ландшафт долины горно-таёжный. Река богата рыбой (хариус, таймень).

В ущелье реки находилась Джойская писаница, памятник изобразительного искусства, датируемый первой половиной II тыс. до н. э. Был затоплен водохранилищем Саяно-Шушенской ГЭС.

Джебашский хребет
Джеба́шский хребе́т — горный массив северного макросклона Западного Саяна.

Антиклинорий блоков менее интенсивных поднятий новейших структур Западного Саяна. Сложен породами протерозоя (хлоритовые сланцы, кварциты, мраморы), внедрения гранитных интрузий (девонского возраста).

Протяжённость — около 80 км. Расположен между 30' и 91° 15' вд, является естественным рубежом Таштыпского и Бейского районов с Красноярским краем на юго-востоке Республики Хакасия. Рельеф среднегорный, слабо расчлененный с древними выровненными вершинными поверхностями на абсолютных отметках 1000—1500 метров. Максимальная высота на территории Тувы — 2179 м, в Республике Хакасия — 1958 (Карлыган).

На склонах — темнохвойная тайга. Долины имеют ящикообразный вид, с широким дном, крутыми бортами, аккумулятивными и эрозионно-аккумулятивными террасами.
Спортивные объекты летних Олимпийских и Паралимпийских игр 2020
Игры XXXII Олимпиады прошли в Токио, Япония с 23 июля по 8 августа 2021, а XVI Паралимпийские летние игры c 24 августа по 5 сентября. Летние Олимпийские игры 2020 должны были состоятся в 2020 году, но из-за пандемии COVID-19 состоялись на год позже. Так же было принято решение, что соревнования пройдут без зрителей.
К открытию соревнований, вместо Олимпийского стадиона, на котором проходили соревнования Олимпиады 1964 года, был построен Японский национальный стадион на котором прошли церемонии открытия и закрытия игр, а также соревнования по лёгкой атлетике.

Олимпийский стадион (Токио)
Национальный олимпийский стадион (яп. 国立霞ヶ丘陸上競技場) — стадион в городе Токио (Япония). Вместимость — 60 057 зрителей. Часто являлся домашней ареной сборной Японии по футболу. В 1958 году стал основной ареной III Азиатских игр. В 1964 году являлся главным стадионом летних Олимпийских игр в Токио. В 1991 году на стадионе проходил чемпионат мира по лёгкой атлетике. С 1980 по 2000 год на Олимпийском стадионе в Токио проходили матчи Межконтинентального кубка по футболу, который спонсировался японской компанией «Toyota». В 2014 году стадион был закрыт. В связи с тем, что в 2020 году Токио планировал принять XXXII летние Олимпийские игры, на его месте был построен новый стадион, называющийся Японский национальный стадион (新国立競技場) (Игры проведены в 2021 году).
Располагается в специальном районе Синдзюку, вблизи станции Сэндагая.
Верхне-Паратунские источники
Верхне-Паратунские источники — минеральные источники на полуострове Камчатка (Россия, Камчатский край, Елизовский район).

Расположены на левом склоне долины реки Паратунки, в 2,5 км выше первого впадения в неё реки Карымшины и в 16 км юго-западнее села Паратунка. Верхне-Паратунские источники состоят из двух десятков грифонов с температурой от чуть ощутимой до 70 °C, расположенных на высоте до 70 м над дном долины.

Общий дебит терм — 70 л/с, минерализация — 1,32 г/л. Вода хлоридно-сульфатная кальциево-натриевая умеренно кремнистая (до 45 мг/л) и содержанием мышьяка около 0,3 мг/л. Состав свободно выделяющегося газа на 97 % азотный.

Паратунка (река)
Паратунка — река в России, на юго-востоке полуострова Камчатка.

Исток — в предгорьях вулкана Вилючинская сопка. Протекает преимущественно в северном направлении вблизи городов Елизово, Вилючинска и Петропавловска-Камчатского; посёлка Термальный, сёл Паратунка и Николаевка, через санаторно-курортную зону с одноимённым названием, протянувшуюся вдоль долины реки и её притоков. Впадает в Авачинскую бухту Тихого океана. Длина — 81 км, площадь водосборного бассейна — 1500 км².