hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кармелитский костёл (Мстиславль)
Костёл Вознесения Пресвятой Девы Марии  (бел. Касцёл Унебаўзяцця Найсвяцейшай Дзевы Марыі), более известный как Кармели́тский костёл — католический храм в городе Мстиславль, Белоруссия. Относится к Могилёвскому деканату Минско-Могилёвского архидиоцеза. Освящён в 1637 году, как храм при монастыре кармелитов, поэтому также широко известен как костёл кармелитов. Реконструирован в 1746—1750 годах. Храм включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь. Наиболее ценный архитектурный памятник Мстиславля.

Деканат (католицизм)
Декана́т (от лат. decanatus) в католицизме и англиканстве — административный округ в составе епархии, объединяет несколько рядом расположенных приходов. В Русской православной церкви аналогом деканата является благочиние. В 1983 году в Кодексе канонического права Римско-католической церкви было предложено использовать вместо термина «деканат» термин «окружной викариат», однако на практике название «деканат» продолжает использоваться и остаётся более распространённым. Существование деканатов в епархии не является обязательным. Возглавляют деканаты деканы (окружные викарии).
Вымская культура
Вымская культура — археологическая культура предков коми-зырян IX—XIV века. Название происходит от реки Вымь, в долине которой расположено большинство памятников этой культуры. Памятники известны также на Вычегде, Сысоле, Вашке. Они представлены грунтовыми могильниками и селищами. Первые её памятники открыты А. С. Сидоровым в 1919 году. Выделена А. П. Смирновым в 1938 году. Термин введён Элеонорой Савельевой в 1960-е годы.

Вымская культура сформировалась на основе вычегодского варианта ванвиздинской культуры при участии прибалтийских финнов и славян.

Вымь
Вымь (Е́мва, Юлва) — река в Княжпогостском и Усть-Вымском районах Республики Коми, правый приток Вычегды (впадает на 298-м км от её устья близ посёлка Усть-Вымь).

В начале XV века селения по Выми входили в Яренский уезд. Вымская земля-волость и Усть-Вымская вотчина в 1580-х годах входили в состав Вычегодского уезда. В 1780 году волости на Выми в составе Яренского уезда отошли к Великоустюжской области Вологодского наместничества, а в 1918 году — к Северо-Двинской губернии.
Аспе
Фамилия:

Аспе, Ален (род. 1947) — французский физик, лауреат Нобелевской премии.

Аспе, Маурисио (род. 1973) — мексиканский актёр.

Гарсия Аспе, Альберто (род. 1967) — мексиканский футболист.

Топоним:

Аспе — кантон во Франции, департамент Верхняя Гаронна.

Аспе — коммуна во Франции, департамент Верхняя Гаронна.

Аспе — муниципалитет в Испании, провинция Аликанте в составе автономного сообщества Валенсия.

Аспе (Испания)
Аспе (исп. Aspe, кат. Asp) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Аликанте в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Виналопо-Митха. Занимает площадь 70,9 км². Население — 20 360 человек (на 2010 год).
Либератрикс
Семейство Либератрикс — небольшое семейство астероидов, расположенное в главном поясе.

(125) Либератрикс — астероид главного пояса, который принадлежит к металлическим астероидам спектрального класса M.

(125) Либератрикс
(125) Либератрикс (фр. Liberatrix) — астероид главного пояса, который принадлежит к металлическим астероидам спектрального класса M. Он был открыт 11 сентября 1872 года французским астрономом Проспером Анри в Парижской обсерватории и, предположительно, назван в честь освобождения
Франции от Пруссии во время франко-прусской войны 1870—1871 гг., или же первого президента французской республики Луи Адольфа Тьера, который организовал займы, позволившие выплатить контрибуцию и тем самым удалить немецкие войска с французской территории.

Кривая блеска астероида имеет большую амплитуду, что свидетельствует об удлинённой, неправильной форме.
Лахмаджун
Лахмаджу́н (от тур. Lahmacun, МФА: [lahma'd͡ʒun]о файле; арм. Լահմաջո лахмаджо; в конечном счёте от араб. لحم بعجين‎ лахм би-аджин «мясо с тестом») — популярное восточное блюдо. В соответствии с национальными предпочтениями его называют турецкой, арабской или армянской пиццей. Основу блюда составляет тонкая хрустящая хлебная лепёшка, на которую укладываются мясной фарш (баранина, реже говядина), помидоры и/или томатный соус, болгарский перец, лук, чеснок, зелень, чёрный перец, душица. Правильно приготовленный лахмаджун весит примерно 150—170 граммов.

В Советской Армении лахмаджун приобрёл популярность в 1960-е годы благодаря репатриантам из сирийского города Алеппо.

Фарш
Фарш (от лат. farcire — «начинять» или от фр. farce через нем. Farce — «начинка») — измельчённое сырое мясо, полуфабрикат для изготовления различных блюд, например телячьего паштета, готовящегося из фарша (телятина, ветчина, свиное сало и грибы).

В широком значении фаршем называют любую начинку для кулинарных изделий (например яично-рисовый фарш для пирожков). Фарш может состоять из одного или нескольких видов компонентов. Способы измельчения: пропускание через мясорубку, рубление или нарезание вручную до состояния однородной массы.

Фарширование — заполнение начинкой оболочки изделия.
Такер, Пи Джей
Энтони Леон «Пи Джей» Такер (англ. Anthony Leon "P. J." Tucker; род. 5 мая 1985, Роли) — американский профессиональный баскетболист, в последняя время выступавший за клуб НБА «Нью-Йорк Никс». Играет в амплуа тяжёлого форварда. Был выбран на драфте НБА 2006 года во втором раунде под общим 35-м номером командой «Торонто Рэпторс».

Милуоки Бакс
«Милуоки Бакс» (англ. Milwaukee Bucks) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб базируется в городе Милуоки, Висконсин. Команда была основана в 1968 году, в результате расширения лиги, и в настоящее время играет в Файсерв-форум (англ. Fiserv Forum). Переезд на новую арену осуществился в 2018 году. А старая арена БМО Харрис Брэдли-центр была разрушена муниципалитетом города в январе 2019 года. Бакс выиграли два чемпионских титула (1971, 2021), три раза становились чемпионами конференции (1971, 1974, 2021) и четырнадцать раз становились чемпионами дивизиона (1971, 1972, 1973, 1974, 1976, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 2001, 2019). За «Милуоки» выступали такие известные игроки, как Карим Абдул-Джаббар, Сидни Монкриф, Оскар Робертсон, Боб Ленье, Рэй Аллен, Эндрю Богут, Майкл Редд, Эрл Бойкинс и Джон Макглоклин.
Вестендорф
Вестендорф (нем. Westendorf) — топоним.

Вестендорф (Алльгой) — коммуна в Германии, в земле Бавария.

Вестендорф (Аугсбург) — коммуна в Баварии (ФРГ).

Вестендорф (Тироль) — коммуна (Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Вестендорф (Тироль)
Вестендорф (Тироль) (нем. Westendorf (Tirol)) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Кицбюэль. Площадь коммуны составляет 95,49 км², население — 3664 человека (1 января 2021), плотность населения — 39 чел./км².
Ucell
Ucell («Ю-селл») — один из крупнейших операторов сотовой связи в Узбекистане. Компания предоставляет услуги мобильной связи стандарта GSM/UMTS/LTE/5G на всей территории страны. Бренд Ucell был запущен в 2008 году после ребрендинга прежней компании COSCOM, основанной в 1996 году.

Оператор сотовой связи
Опера́тор со́товой свя́зи (также опера́тор моби́льной свя́зи, опера́тор беспроводно́й свя́зи и опера́тор радиосвя́зи) — компания, предоставляющая услуги сотовой связи для сотовых телефонов своих абонентов.
Тилман, Бенджамин Чу
Бенджамин Чу Тилман (Тильгман, англ. Benjamin Chew Tilghman, (26 октября 1821 года, Филадельфия — 4 июля 1901 года, Филадельфия) — американский военный и изобретатель английского происхождения. Самое знаменитое изобретение — процесс пескоструйной очистки/обработки или бластинг. По легенде, идея этого изобретения к нему пришла, когда он, будучи генералом, увидел, как песок в пустыне под действием ветра оставляет следы на стекле. Также Тилман в 1867 году изобрёл процесс делингификации древесины водными растворами гидросульфита кальция в кислой среде — сульфитную варку.

Гидросульфит кальция
Гидросульфит кальция — неорганическое соединение,
кислая соль кальция и сернистой кислоты с химической формулой . Представляет собой бесцветные кристаллы, которые хорошо растворяются в воде. Зарегистрирован в качестве пищевой добавки с номером Е227.
Хо-Чанк
Хо-Чанк (англ. Ho-Chunk Nation Reservation) — индейская резервация сиуязычного народа виннебаго, расположенная на юго-востоке штата Миннесота и в центральной и южной частях штата Висконсин, США. Является одной из двух резерваций виннебаго, вторая — Уиннебейго.

Сиуанские языки
Сиуа́нские языки́ (также языки сиу, сиу-катавбанские языки; англ. Siouan-Catawban, Siouan) — семья языков Северной Америки, на которых говорили индейцы сиу, расселённые в XVII—XVIII веках на обширном пространстве от реки Миссисипи на востоке до Скалистых гор на западе и от реки Саскачеван на севере до реки Арканзас на юге.

Предки индейцев сиу до открытия Северной Америки европейцами обитали на её юго-востоке и были одними из создателей высокой земледельческой культуры.
Арсизак-Адур
Арсиза́к-Аду́р (фр. Arcizac-Adour, окс. Arcisac d'Ador) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Лалубер. Округ коммуны — Тарб.

Код INSEE коммуны — 65019.

Верхние Пиренеи
Ве́рхние Пирене́и (фр. Hautes-Pyrénées, окс. Hauts Pirenèus, Auts Pirenèus) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 65. Административный центр — Тарб. Население — 237 945 человек (84-е место среди департаментов, данные 2010 года).
EPCglobal
EPCglobal — организация, продвигающая и стандартизирующая технологию маркировке товаров EPC (Electronic Product Code). Главная цель — создать единый стандарт RFID-систем. EPCglobal состоит из представителей от GS1, Auto-ID Labs, Cisco Systems, DHL/Exel Supply Chain, Haier Group Company, Johnson & Johnson, Kimberly-Clark Corporation, LG Electronics, Lockheed Martin Corporation, METRO AG, Novartis Pharma AG, Office of the Secretary of Defense, Procter & Gamble, Sony Corporation, The Dow Chemical Company и Wal-Mart Stores, Inc.

Sony Corporation
Sony Corporation (яп. ソニー・株式会社 Сони: кабусики-гайся) — подразделение Sony Group Corporation, занимающееся производством электроники, а также исследованиями и разработками (НИОКР), планированием, проектированием, производством и маркетингом электронных товаров. Sony Global Manufacturing & Operations Corporation является дочерней компанией, находящейся в полной собственности Sony Corporation и отвечает за управление производственными операциями как в Японии, так и за рубежом.
Ногтев, Даниил Андреевич
Князь Даниил Андреевич Ногтев (ум. 1599) — дворянин московский, голова, воевода и наместник в царствование Ивана Грозного и Фёдора Иоанновича.

Из княжеского рода Ногтевы. Младший из двух сыновей воеводы и боярина князя Андрея Ивановича Ногтева. Имел старшего брата, князя Ивана Андреевича упомянутого в 1551 году московским сыном боярским, в 1555 году головою, в 1573 году сеунч к Государю с известием о разбитии крымского хана.

Последний представитель князей Ногтевы, после его смерти княжеский род угас.

Дворяне московские
Моско́вские (или «больши́е») дворя́не — чины, второй класс служилых людей по отечеству, существовавший в Русском государстве.

Дворяне московские вместе со стольниками, стряпчими и жильцами составляли группу московских служилых людей (чинов служилых московских).
Tyrolean Music Station
Tyrolean Music Station (англ. Станция тирольской музыки) — предполагаемая французская коротковолновая номерная радиостанция, осуществлявшая своё вещание из французского города Шартр (регион Центр — Долина Луары). Вещание осуществлялось в первой половине 1970-х годов вплоть до 1975 года. Своим названием станция обязана немецкому йодлеру Францлю Лангу, песни которого звучали в эфире станции перед передачей каких-либо кодовых сообщений. Считается, что владельцем радиостанции была французская Служба внешней документации и контрразведки (SDECE), о чём публично стало известно осенью 1975 года после выпуска французского журнала Interférences, который сделал подобное заявление. После выпуска этого журнала вещание радиостанции прекратилось. В классификации ENIGMA нумеруется как G01; встречаются также условные обозначения G01b для иного формата вещания.

Тироль (земля)
Тиро́ль (нем. Tirol, итал. Tirolo) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль.

Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 000 человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 года). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI веке нашей эры баварцы проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.
Барюк, Анри
Анри́ Барю́к (15 августа 1897[…], Сент-Аве, Морбиан, Франция — 14 июня 1999[…], Сен-Морис, Валь-де-Марн, Франция) — французский психиатр и нейробиолог еврейского происхождения. Завоевал широкую международную известность.

Анри Барюк был глубоко верующим иудеем, и придерживался гуманистических традиций и принципов «моральной терапии», заложенных во французской психиатрии Филиппом Пинелем и Жаном-Этьеном Домиником Эскиролем. Научные исследования Анри Барюка во многом вдохновлялись изучением Торы и Талмуда.

Тора
То́ра (др.-евр. תּוֹרָה‬ [ˈtorə], дословно — «закон») — основная священная книга в иудаизме, часть еврейской Библии (Танаха). В широком смысле Тора — вся совокупность еврейского традиционного закона — от Библии до последних галахических нововведений.

Традиционно слова Торы написаны на свитке на древнееврейском языке. Часть Торы публично читается не реже одного раза в три дня на собраниях общины. Публичное чтение Торы является одной из основ еврейской общинной жизни.

Впервые разделение Танаха на три части (Тора, Невиим, Ктувим) сделано в трактате «Соферим», относящемся к VIII веку. Впоследствии из акронима трёх разделов (Т, Н, Х) сложилось привычное сегодня название сборника еврейских священных текстов (Танах).

Также существуют Устная Тора, которая служит дополнением к письменной Торе, являясь её толкованием, и Самаритянская Тора.
Жарков, Дмитрий
Дми́трий Жарко́в:

Жарков, Дмитрий Олегович (род. 1969) — российский биохимик.

Жарков, Дмитрий Сергеевич (1924—1993) — советский библиотековед и педагог.

Жарков, Дмитрий Сергеевич (род. 1994) — российский спортсмен (лыжное двоеборье), чемпион России 2015 (в команде).

Жарков, Дмитрий Сергеевич
Дмитрий Сергеевич Жарков (24 сентября 1924, Верхнеудинск, Бурят-Монгольская АССР, СССР — 9 июля 1993, Москва, Россия) — советский библиотековед, библиотечный деятель, историк книги, преподаватель. Заслуженный работник культуры РСФСР (1975), декан, проректор.
Перелом основания черепа
Перелом основания черепа — повреждение черепа, являющееся переломом одной или нескольких костей, входящих в основание мозгового отдела черепа — затылочной, височной, клиновидной и решетчатой.

Такое повреждение довольно редко и статистически составляет 4 % от числа диагностируемых тяжелых черепно-мозговых травм.

Такие переломы могут сопровождаться повреждением оболочек головного мозга, вызывая истечение спинномозговой жидкости (ликвора). Она может накапливаться в полости среднего уха и вытекать через прорванную барабанную перепонку (отоликворея) или же проникать в носоглотку через евстахиеву трубу, создавая в ротовой полости соленый привкус. Также, при переломах решетчатой и клиновидной костей, возможно вытекание ликвора из носа (риноликворея). Вышеописанные симптомы являются патогномоничными для перелома основания черепа.

Височная кость
Висо́чная кость (лат. os temporale) — парная кость, участвующая в образовании основания черепа и боковой стенки свода. В ней располагается орган слуха и равновесия, внутренняя сонная артерия, преддверно-улитковый и лицевой нервы, узел тройничного нерва, ветви блуждающего и языкоглоточного нерва.
Биа (телесериал)
«Биа» (исп. Bia) — аргентинская теленовелла, созданная каналом Disney Channel Latin America. Совместный проект Disney Channel Латинской Америки, Европы, Ближнего Востока, Африки, Pegsa Group и компании Non Stop. Это преемник «Я Луна» и «Виолетта».

Премьера сериала состоялась 24 июня 2019 года в Латинской Америке, а 16 сентября 2019 года в Испании.

В ноябре 2020 года был официально анонсирован специальный фильм под названием «Биа: мир перевернулся». Он был выпущен исключительно на Disney+ 19 февраля 2021 года.

Disney Channel
«Disney Channel» — телеканал кабельного телевидения, а также аналогового эфирного и спутникового, специализирующийся на телевизионных программах для детей, на основе оригинальных сериалов и фильмов. В последние годы канал становится популярен также среди взрослой аудитории, как правило, это подростки и молодые семьи. Disney Channel доступен в кабельных и спутниковых сетях, являющихся частью Disney Branded Television, подразделения Walt Disney Television. Офис телеканала расположен в городе Бербанк штата Калифорния.
Ванин, Сергей Сергеевич (конструктор)
Сергей Сергеевич Ванин (1927—2010) — советский инженер-конструктор в области создания ракетно-космической техники, руководитель ракетно-космической отрасли, участник создания космического корабля-спутника «Восток» и осуществление первого в мире полета этого корабля с человеком на борту (1961). Заместитель министра общего машиностроения СССР по наземным ракетно-космическим комплексам (1979—1991). Почётный член Российской академии космонавтики имени К. Э. Циолковского (1992). Лауреат Государственной премии СССР (1972) и Ленинской премии (1986).

Ракетно-космическая техника
Ракетно-космическая техника — различные устройства и оборудование для обеспечения как наземных (см. Ракетное оружие и пр.), так и космических полётов (см. Космонавтика). Входит в сферу машиностроения.

ракеты (в т.ч. ракеты-носители и ускорители/разгонные блоки)

пусковые установки

космические аппараты (КК, ИСЗ, АМС, орбитальные станции)

ракетные двигатели
Университет Линкольна (Новая Зеландия)
Университе́т Ли́нкольна (англ. Lincoln University, маори Te Whare Wanaka o Aoraki) — университет Новой Зеландии, расположенный в городе Линкольн. Университет был образован в 1990 году, когда Колледж Линкольна отделился от Университета Кентербери. В Университете преподаются: сельское хозяйство, предпринимательство, информационные технологии, инженерное дело, экология, пищевая промышленность, лесное хозяйство, растениеводство, домоводство, ландшафтный дизайн, планирование маори, имущественные отношения, туризм, транспорт, виноделие, наука.

В Университете Линкольна обучаются студенты из более чем 60 стран. Основной университетский городок, занимающий площадь около 50 га, расположен в 15 км от Крайстчерча, в Линкольне (регион Кентербери).

21 августа 2018 года университеты Линкольна и Кентербери объявили о предстоящем слиянии, подписав меморандум о взаимопонимании (англ. Memorandum of Understanding).

Лесное хозяйство
Лесное хозяйство — отрасль материального производства, в функции которой входит изучение и учёт лесов, их воспроизводство, охрана от пожаров, вредителей и болезней, регулирование лесопользования, контроль за использованием лесных ресурсов.
Reclassified
Reclassified — переиздание дебютного студийного альбома австралийской хип-хоп исполнительницы Игги Азалии под названием The New Classic (2014). Релиз состоялся 21 ноября 2014 года на лейблах Def Jam и Virgin EMI спустя семь месяцев после выхода оригинального альбома. Reclassified включает в себя пять совершенно новых песен.

Треки «Walk The Line», «Impossible Is Nothing», «100», «Fuck Love», «Goddess», «New Bitch» и «Lady Patra» из оригинального альбома были заменены новыми песнями, а позже вошли в японскую делюкс-версию переиздания.

Reclassified пикировал на шестнадцатой строчке в Billboard 200, став второй записью Азалии в данном чарте, а также в хит-парадах таких стран, как Австралия, Дания, Швеция и Великобритания.

В поддержку переиздания были выпущены коммерчески успешные синглы «Beg for It» при участии детской певицы MØ и «Trouble» записанный совместно с американской певицей Дженнифер Хадсон, причём последний достиг седьмой позиции в UK Singles Chart.

Impossible Is Nothing
«Impossible Is Nothing» (с англ. — «Нет ничего невозможного») — песня австралийской хип-хоп исполнительницы Игги Азалии, выпущенная 9 марта 2014 года в качестве промо-сингла из дебютного студийного альбома исполнительницы The New Classic (2014). В композиции используется интерполяция песни «Proust» французско-ливанского композитора Габриэля Яреда.
Дхарави
Дхарави (хинди धारावी, англ. Dharavi) — трущобный квартал в городе Мумбаи на западе Индии, а также административный район города. В 1986 году население Дхарави оценивалось в 530 тысяч человек. В наше время Дхарави — одни из самых больших трущоб в мире, в них проживает около 1 миллиона человек. Площадь района всего 215 гектаров.

Товарооборот Дхарави составляет 650 миллионов долларов в год. Аренда помещения стоит всего 4 доллара в месяц — это самые низкие мировые показатели.

Именно эти трущобы являлись местом жительства семьи главного героя фильма «Миллионер из трущоб».

Аренда
Аре́нда (лат. arrendare — отдавать внаём) — форма имущественного договора, при которой собственность передаётся во временное владение и пользование (или только во временное пользование) арендатору за арендную плату другому собственнику.

Например, в сельском хозяйстве и добывающих отраслях оплачивается временное пользование землёй или недрами. Включает земельную ренту, амортизацию процента за пользование материальными активами. Плоды, продукция и доходы, полученные арендатором в результате использования арендованного имущества в соответствии с договором, являются его собственностью. На юге и западе России в имперский период (нынешние Польша, Литва, Белоруссия, Украина), в разговорной речи к заведению типа «корчма» также применяли слово аренда.

В России аренда регулируется Гражданским кодексом. Существует также специальное регулирование для отдельных видов аренды и отдельных видов имущества.
Вашконселуш, Луиш Мендеш де (магистр)
Луи́ш Ме́ндеш де Вашконсе́луш (порт. Luís Mendes de Vasconcelos; 1543, Эвора — 7 марта 1623, Ла Валетта, Мальта) — 54/55-й Великий магистр Мальтийского ордена, португальский военачальник, дипломат.

Португальские источники не идентифицируют данного автора с военачальником и писателем конца XVI и начала XVII века Луишем Мендешем де Вашконселушем (родился в Лиссабоне), командором ордена Христа, губернатором и главнокомандующим (порт. Capitão-General) в Анголе в 1617—1620 годах, автором первой португальской работы по политической экономии Do Sítio de Lisboa (1608) и руководства по военному делу Arte Militar (1612).

Орден Христа
О́рден Христа́ (порт. Ordem de Cristo), Во́инство Го́спода На́шего Иису́са Христа́ (лат. Militia Domini Nostri Jesu Christi), Вое́нный о́рден Го́спода На́шего Иису́са Христа́ (порт. Ordem Militar de Nosso Senhor Jesus Cristo), Вое́нный о́рден Христа́ (порт. Ordem Militar de Cristo) — духовно-рыцарский орден (военно-монашеский), правопреемник тамплиеров на территории Португалии. Учреждён в 1318 году португальским королём Динишем для привлечения бывших тамплиеров к участию в реконкисте. Папа Иоанн XXII позволил передать ордену все владения португальских тамплиеров, включая замок Томар, ставший в 1347 году резиденцией великого магистра ордена. Отсюда второе название ордена — Тома́рский.

Существует также похожий визуально Верховный Орден Христа Святого Престола, Орден Христа Бразильской императорской династии. Также ранее существовал Орден Христа Королевства Конго.