hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Цис-Дихлородиамминплатина(II)
цис-Диамминдихлороплатина(II) (соль Пейроне́, цисплати́н, липоплати́н) — неорганическое вещество, комплексный хлорид-аммиакат двухвалентной платины, цис-[Pt(NH3)2Cl2].

Регистрационный номер вещества в базе Американского химического общества (CAS number): 15663-27-1.

Близок по строению к цис-дигидроксидиаминдихлороплатине(II).

Обладает выраженными цитотоксическими, бактерицидными и мутагенными свойствами. В основе биологических свойств, по общепризнанному мнению, лежит способность соединения образовывать прочные специфические связи с ДНК.

Другие названия этого вещества, используемые в научной и медицинской литературе: хлорид Пейроне, хлорид Пейрона, цис-диаминдихлорплатина(II), цис-диаминдихлорплатина, цис-ДДП, цис-платина(II), CDDP, CPDD, CACP, CPDC, DDP, DDPt, cispt(II), неоплатин, платинол, dCDP, цисплатил, платибластил, PT01, NSC-119875, липоплатин.

Азот
Азо́т (химический символ — N, от лат. Nitrogenium) — химический элемент 15-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы пятой группы, VA) второго периода периодической системы Д. И. Менделеева с атомным номером 7.

Как простое вещество (при н. у.) азот — двухатомный газ (химическая формула — N2) без цвета, вкуса и запаха.

Один из самых распространённых элементов на Земле. Основной компонент воздуха: 78 % объёма.

Химически весьма инертен, однако реагирует с комплексными соединениями переходных металлов. Применяется как инертная среда для множества технологических процессов; жидкий азот — хладагент.

Азот — один из основных биогенных элементов, входящих в состав белков и нуклеиновых кислот.
Берцимас, Димитрис
Дими́трис Джон Берци́мас (греч. Δημήτρης Μπερτσιμάς, англ. Dimitris John Bertsimas; род. 3 октября 1962, Александруполис, Восточная Македония и Фракия, Греция) — греко-американский математик, специалист в области прикладной математики, признанный пионер предсказательной аналитики в здравоохранении. Профессор Школы менеджмента имени Слоуна Массачусетского технологического института (MIT Sloan), содиректор Центра исследования операций MIT (2006—н. в.). Член Американского математического общества, Общества промышленной и прикладной математики, Общества математического программирования, Эконометрического общества, Американской финансовой ассоциации, Института математической статистики, Национальной инженерной академии (2005), Института исследования операций и управленческих наук (2007). Председатель мандатной комиссии Группы греческих учёных Бостона.

h-индекс = 77, процитирован > 29 220 раз.

Национальная инженерная академия США
Национальная инженерная академия США (U.S. National Academy of Engineering, NAE) — американская независимая научная организация в числе Национальных академий наук, инженерии и медицины, представляющих национальную научную академию в США.
Открытый чемпионат Валенсии по теннису
Открытый чемпионат Валенсии — мужской международный теннисный турнир, проводившийся в одноимённом городе в Испании в октябре на крытых хардовых кортах комплекса «Город искусств и наук». В 2015 году турнир относился к категории ATP 250, с призовым фондом около 604 тысяч евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участника в одиночном разряде и 16 пар.

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Курденга (Шестаковский сельсовет)
Курденга — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Шестаковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шестаковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 26 км. Ближайшие населённые пункты — Большой Дор, Слуда, Шестаково.

Население по данным переписи 2002 года — 2 человека.

Сельское поселение Шестаковское (Вологодская область)
Сельское поселение Шестаковское — сельское поселение, существовавшее в составе Кичменгско-Городецкого района Вологодской области до 1 апреля 2013 года.
Центр — село Кильченга.

Население по данным переписи 2010 года — 404 человека, оценка на 1 января 2012 года — 388 человек.
Арест, Фрума Абрамовна
Фру́ма Абра́мовна А́рест (26 ноября 1913, Казань — 22 февраля 1991, Ашхабад) — советский геофизик, специалист в области гравиметрии и гравиметрической картографии, Заслуженный геологоразведчик Туркменской ССР (1967), Почётный гражданин Туркменистана (1967), Кавалер ордена Ленина (1963).

Один из основоположников геолого-геофизической службы Туркменистана.

Геофизика
Геофи́зика (от др.-греч. γῆ — Земля + φύσις — природа), или физика Земли, — комплекс научных дисциплин, исследующих физическими методами (контактными и дистанционными аэрокосмическими) строение Земли, процессы, происходящие в геосфере, а также специфические методы исследования упомянутых объектов и процессов.
Open
Open (с англ. — «открыть, открытый, открытие»):

Open — студийный альбом группы Cowboy Junkies.

Open — мини-альбом Джона Андерсона.

Open — мини-альбом Квон Ынби.

Open — альбом Стива Хиллиджа.

The Open Group — промышленный консорциум.

U.S. Open (значения) — открытое первенство США.

Квон Ынби
Квон Ын Би (кор. 권은비, англ. Kwon Eun Bi; род. 27 сентября 1995 года) — южнокорейская певица, танцовщица и автор песен. Бывшая участница гёрл-группы Ye-A и бывшая участница и лидерша южнокорейско-японской проектной гёрл-группы IZ*ONE. Сольный дебют состоялся 24 августа 2021 года с мини-альбомом Open.

В 2018 году Ынби присоединилась к южнокорейскому шоу на выживание Produce 48. В финале Ынби заняла 7-е место и дебютировала 29 октября 2018 года в женской группе IZ*ONE, в качестве участницы и лидера.
Затянувшаяся музыка (фильм)
«Затянувшаяся музыка» (англ. And The Band Played On, дословно — «А оркестр продолжал играть») — американский драматический телефильм, снятый режиссёром Роджером Споттисвудом по сценарию Арнольда Шульмана, основанном на одноимённой книге Рэнди Шилтса. Премьера ленты состоялась на канале HBO 11 сентября 1993 года.

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Эрменгол V (граф Урхеля)
Эрменгол V (Эрменгол из Моллеруссы, Эрменгол с Майорки; исп. Ermengol V Ermengol  El de Mollerussa; 1073/1075 — 1102) — граф Урхеля с 1092 года. Сын Эрменгола IV и его жены Люсии де Ла Марш.

Бо́льшую часть жизни прожил в Кастилии, где женился на Марии Перес, дочери Педро Ансуреса, сеньора Вальядолида (1094/1095).

Во время своих частых и долгих отлучек поручал управление Урхелем Геро II де Кабрера.

Умер в Леоне 14 сентября 1102 года; предположительно, убит маврами во время их очередного набега.

Дети:

Эрменгол VI (1096 — 28 июня 1154), граф Урхеля

Тереза, муж — Гиллем Бернат I, граф Сердани

Эстефания (ум. 1143), 1-й муж — Фернандо Гарсес де Хита, внебрачный сын Гарсии, короля Галисии, основатель рода Кастро; 2-й муж — граф Родриго Гонсалес де Лара.

Сео-де-Уржель
Сео-де-Уржель (исп. Seo de Urgel, кат. и баск. La Seu d'Urgell) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альт-Уржель. Занимает площадь 15,44 км2. Население — 13 060 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 107 км.

Сео-де-Уржель был первой столицей графства Урхель. Город является центром епархии Урхеля.

Епископ Уржельский (Урхельский) также, вместе с Президентом Франции, является соправителем соседней Андорры.
Associação Fonográfica Portuguesa
Associação Fonográfica Portuguesa (с порт. — «Ассоциация производителей фонограмм»; сокращённо AFP) — португальская ассоциация звукозаписывающих компаний, объединяющая основных музыкальных издателей, работающих на португальском рынке, входит в Международную федерацию производителей фонограмм. Её деятельность главным образом связана с борьбой с пиратством, охраной и защитой авторских прав, сбор статистических данных, публикация хит-парадов и сертификации музыкальных произведений.

Авторское право в Европейском союзе
Авторское право Европейского союза на данном этапе развития унифицирует и гармонизирует авторские и смежные права государств-членов ЕС. Для этих целей Европейский совет принял ряд директив, требующих от государств-членов достижения определённых целей путём реализации их в своих национальных законодательствах. Также этому способствуют постановления Суда Европейского Союза (в том числе в Европейского суда и Европейского трибунала). Директивы ЕС передаются на согласование законов государств-членов Европейского Союза.
Янсен, Тео
Те́о Я́нсен (нид. Theo Jansen; 17 марта, 1948, Гаага, Нидерланды) — нидерландский художник и кинетический скульптор. Известен своими особыми скульптурами, напоминающими скелеты животных, способными передвигаться под воздействием ветра по песчаным пляжам. Янсен называет эти скульптуры «животными», «созданиями», «искусственными формами жизни». При их создании автор использовал генетические алгоритмы, которые симулируют эволюцию биологических видов. Генетические алгоритмы могут быть изменены для решения различных проблем, включая создание комплексных систем.

Кинетическое искусство
Кинетическое искусство, Кинетизм (греч. kinetikos — движение, приводящий в движение) — направление в современном искусстве, обыгрывающее эффекты реального движения всего произведения или отдельных его составляющих.
Языков, Василий
Васи́лий Язы́ков:

Языков, Василий Иванович: Языков, Василий Иванович (? — 1832) — вице-адмирал, командир Херсонского порта. Языков, Василий Иванович (1923—1978) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

Языков, Василий Григорьевич (не позднее 1684 — не ранее 1744) — следователь Петра I, стольник, гвардии артиллерии подпоручик, армии капитан.

Языков, Василий Иванович
Василий Иванович Языков:

Языков, Василий Иванович (? — 1832) — вице-адмирал, командир Херсонского порта.

Языков, Василий Иванович (1923—1978) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.
Флаг Реджайны
Флаг Реджайны — официальный символ административного центра канадской провинции Саскачеван. Представляет собой биколор шмальтового цвета с жёлтой горизонтальной полосой внизу и белой короной в левом верхнем углу. Флаг был представлен общественности 14 сентября 1992 года с подачи Рэя Гнатышина, бывшего на тот момент генерал-губернатором Канады. Вплоть до 1992 года вместо шмальтового в качестве основного цвета флага использовался фиолетовый. Флаг имеет королевское значение, отражая королевские корни города. Однако в то же время флаг первое время не использовался в качестве официального.

Белый цвет
Бе́лый цвет — цвет со спектром электромагнитного излучения равномерной мощности по всем длинам волн в видимой части. Является так называемым ахроматическим цветом, вместе с чёрным и оттенками серого. Ощущение белого цвета возникает от излучений с различными спектрами и при различных факторах.

Согласно явлению метамерии, ощущение белого цвета может быть вызвано от излучений с различным спектром, дающим одинаковый отклик на колбочках сетчатки глаза.

Из-за свойства адаптивности цветового восприятия, цвет с различным, в довольно больших пределах, спектром также будет казаться белым или не белым после адаптации зрения к условиям.Белый цвет
Научно-исследовательский флот Российской академии наук
Научно-исследовательский флот Российской академии наук — флот Российской академии наук, предназначен для научного исследования морей и океанов, а также для связи с космическими аппаратами.

Впервые в России академия наук — отдалённый прообраз современной РАН — была создана по распоряжению императора Петра I соответствующим Указом правительствующего Сената от 28 января (8 февраля) 1724 года. Она являлась аналогом европейских академий, а сам термин «академия» использован в честь греческой античной философской школы.

Космонавт Юрий Гагарин (судно)
«Космона́вт Ю́рий Гага́рин» — советское научно-исследовательское судно, входившее в состав командно-измерительного комплекса СССР и предназначенное для управления полётом космических аппаратов, в том числе для выдачи исполнительных команд, выполнения траекторных и телеметрических измерений и поддержания голосовой связи Центра управления полётами с экипажами космических кораблей и станций. На борту судна находилась Оперативная группа Центра управления полётами и, в случае необходимости, технические возможности судна позволяли взять на себя функции Центра управления полётами космических аппаратов на море (плавучий ЦУП). Крупнейшее и мощнейшее судно в своём классе. Названо в честь Юрия Алексеевича Гагарина постановлением Совета министров СССР № 112-41 от 10 февраля 1969 года.
Эривань (фрегат, 1828)
«Эривань» — парусный 60-пушечный фрегат Черноморского флота Российской империи. Назван в память о взятии русскими войсками 1 октября 1827 года крепости Эривань в ходе Русско-персидской войны 1826—1828 годов.

Босфор
Босфо́р (греч. Βόσπορος, тур. İstanbul Boğazı) — пролив между Европой и Малой Азией, соединяющий Чёрное море с Мраморным. В паре с Дарданеллами соединяет Чёрное море с Эгейским, которое является частью Средиземного. На обеих сторонах пролива расположен крупнейший турецкий город Стамбул, занимающий восточную и западную оконечности полуостровов Пашаэли и Коджаэли соответственно. Проливы Босфор и Дарданеллы известны как Черноморские (или Турецкие) проливы. Как часть единственного прохода между Чёрным и Средиземным морем, Босфор всегда имел большое значение с торговой и военной точки зрения и остается стратегически важным сегодня. Это единственный морской путь[куда?] для Болгарии, Грузии, Румынии, Украины, а также важнейший для России.
Тякино (Вяземский район)
Тякино — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Ефремовского сельского поселения. Население — 1 житель (2007).

Расположена в восточной части области в 20 км к юго-востоку от Вязьмы, в 12 км восточнее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань, на берегу реки Вороновки. В 16 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Лосьмино на линии Вязьма — Занозная.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
II всемирный конгресс эсперантистов
II Всемирный конгресс эсперантистов состоялся в Женеве (Швейцария) с 28 августа по 2 сентября 1906 года. В нём приняло участие 818 эсперантистов из 30 стран. В ходе конгресса был создан Постоянный Комитет по конгрессам (эсп. Konstanta Kongresa Komitato, ККК) и принята декларация о нейтралитете Всемирных конгрессов эсперантистов.

Культурная программа конгресса включала в себя представления пьес на эсперанто:

La letero de rekomendo («Рекомендательное письмо») М.Море, с участием Леона Заменгофа, К. Бурле, Ф. Пухула-и-Валлеса;

La floro de l’pasinto («Цветок прошлого») Э. Де Амичиса, с участием Розы Юнк и Э. Прива;

Agrabla surprizo («Приятный сюрприз») Вильгельма Фрекинга, с участием Карла Захерля, и другие пьесы.

Пужула, Фредерик
Фредерик Пужула-и-Вальес (кат. Frederic Pujulà i Vallès; 12 ноября 1877, Паламос — 14 февраля 1962, Баржемон) — испанский и французский каталонский журналист, писатель и драматург; переводчик с каталонского и на каталонский, а также ведущий испанский эсперантист.
Virtua Cop
Virtua Cop (яп. バーチャコップ Ба:тя Коппу, североамериканское издание для операционной системы Windows также известно как Virtua Squad) — аркадный рельсовый шутер от первого лица, созданный Sega AM2 и известным дизайнером Ю Судзуки. Изначально игра была выпущена на аркадных автоматах Sega Model 2, в 1994 году, но благодаря высокой популярности проект был портирован на Sega Saturn и Microsoft Windows. Позже игра вошла в сборник под названием Virtua Cop: Elite Edition (Virtua Cop Rebirth в Японии), изданный в Японии и Европе для консоли PlayStation 2. Он включал в себя галерею и поддержку светового пистолета от Namco G-Con. В 2004 году разработчиками планировался релиз порта для портативной консоли Nokia N-Gage, но он был отменён из-за плохого качества.

Virtua Cop имеет два сиквела: Virtua Cop 2 и Virtua Cop 3. Название игры происходит от графического стиля, который ранее был использован в Virtua Fighter, Virtua Striker и Virtua Racing.

Nokia N-Gage
N-Gage — первый телефон-игровая консоль на рынке мобильных телефонов, выпущенный 7 октября 2003 года финской компанией Nokia. Относится к семейству смартфонов Nokia Series 60.

Благодаря своей особой конструкции и техническим возможностям, N-Gage поддерживал довольно качественные видеоигры, сравнимые с консольными. Однако телефон не смог обеспечить абсолютное соответствие с домашними или другими портативными системами и имел ограниченный успех.
Рукопись «Хамсе» (М—439)
Рукопись «Хамсе» — рукопись, содержащая две поэмы из «Хамсе» классика персидской поэзии Низами Гянджеви. Хранится в Институте рукописей Национальной академии наук Азербайджана.

Рукопись содержит поэмы «Лейли и Меджнун» и «Семь красавиц». Во многих местах рукописи порядок расположения поэм изменён в процессе переплетения. Текст переписан каллиграфическим насталиком в четыре столбца и заключён в рамку из разноцветных линий. Бумага среднеазиатского происхождения.

В рукописи имеются три миниатюры гератской школы живописи. Перед началом текста рукописи — красочный диван. Переплет — восточный, кожаный, коричневого цвета, с ромбовидными медальонами. Дата: 1110 год хиджры (1698/1699); 1010 (1601/1602). Количество листов — 84. Размер: 14 × 24. Шифр: М—439.

Гератская школа миниатюры
Гератская школа миниатюры — одна из средневосточных школ миниатюры, существовавшая в XV — нач. XVI века в Герате (столице государства Тимуридов). Специализировалась главным образом на иллюстрациях в рукописной книге, но иногда картины делались на шёлке. Таким образом, литература, популярная в то время, в значительной степени определяла тематику миниатюр гератской школы. Сохранились многие сцены из персидского эпоса Шахнаме («Книга царей») поэта Фирдоуси (умер в 1020 г.), а также иллюстрации из более поздних произведений Низами, Саади и Джами.
826-й отдельный разведывательный артиллерийский дивизион
826-й отдельный разведывательный артиллерийский дивизион Резерва Главного Командования — воинское формирование Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 826-й орадн РГК.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Казарян, Андраник Абрамович
Андрани́к Абрамович Казарян (1 (14) мая 1904 — 18 января 1992) — советский военачальник, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (16 октября 1943), генерал-майор (22 февраля 1943).

76-я горнострелковая дивизия
76-я горнострелковая дивизия (76 гсд) — воинское соединение Вооружённых сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Период вхождения в состав действующей армии: 20 сентября 1941 года — 9 декабря 1941 года.
Виниченко, Пётр Дмитриевич
Пётр Дмитриевич Виниче́нко (1911—1943) — участник Великой Отечественной войны, командир миномётной роты 858-го стрелкового полка (283-я стрелковая дивизия, 3-я армия, Белорусский фронт), старший лейтенант. Герой Советского Союза.

Суджанский район
Суджа́нский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Курской области России. С августа 2024 года по апрель 2025 года территория района находилась под украинской оккупацией.

Административный центр — город Суджа.
Веер
Ве́ер (от нем. Fächer — «веер») — небольшое, как правило, складное опахало для создания потока воздуха, овевающего лицо, шею и плечи. Складные веера были завезены в Европу в начале XVII века сначала иезуитами, а затем и торговцами, которые селились на побережье Китая. Западные мастера очень скоро научились их копировать.

Как техническое приспособление веер является лопаткой, прикрепленной к рукояти.

New Look
New Look (с англ. — «новый облик») — элегантный, женственный, романтичный стиль одежды, предложенный Кристианом Диором в 1947 году.

Представляет образ «идеальной женщины» с тонкой талией, хрупкими плечами, изящными бёдрами. Для New Look характерны конкретность формы моделей (три ведущих силуэта: «широкий клешёный», «овальный», «прямой»), тщательный подбор аксессуаров.
Олевипоэг
О́левипоэг (эст. Olevipoeg), в русском переводе О́лев-сын и О́лев — персонаж эстонского народного эпоса «Калевипоэг», градостроитель и друг Калевипоэга. Строитель Таллина. Перед своей смертью Калевипоэг назначает его правителем земли эстов. Олевипоэг упоминается в пятнадцатой, шестнадцатой, семнадцатой и двадцатой песнях эпоса.

Литературные жанры
Литерату́рные жа́нры (фр. genre, от лат. genus — род, вид) — исторически складывающиеся группы литературных произведений, объединённых совокупностью формальных и содержательных свойств (в отличие от литературных форм, выделение которых основано только на формальных признаках).

Термин зачастую неправомерно отождествляют с термином «виды литературы».
Власихинская улица
Власихинская улица - улица  в Барнауле. Длина: 8158 метров. Проходит через два района: Железнодорожный и Индустриальный.

Начинается в ТОС Власихинском далее идёт мимо Власихинского кладбища до небольшого кольца у улицы Малахова, возле ТРЦ Волна. Далее идёт между кварталами 2001а и 2014, затем между кварталом 2002а и микрорайоном Лазурный, далее между кварталами 2003 и 2023, затем пересекается с улицей Попова. Далее идёт у квартала 2009, жилого комплекса Балтийская Крепость, квартала Времена Года и заканчивается на Павловском тракте. Также имеет ответвление у ТРЦ Волна, которое идёт у СНТ им. Мичурина и Мичуринцев, квартала 2014, СНТ Ракета и Фиалка, заканчивается у подъёмника для тюбинга.

По Власихинской улице от Улицы Малахова до Попова идёт трамвай, маршруты: 3, 7 и 10. По Власихинской улице идут маршруты автобусов: 10, 23, 51, 59, 65, 75, 80, 119.

Квартал (градостроительство)
Городско́й кварта́л или просто кварта́л (от лат. quartа — «четверть») — участок города, обычно в форме четырёхугольника, находящийся в окружении улиц. Наименьший элемент города, является центральным элементом градостроительства и городского дизайна.

Квартал является пространством для зданий в пределах уличного рисунка города и образует основную единицу городской структуры. В топографии Древнего Рима (города) квартал — Регио (Regio).