hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Китаакита (уезд)
Китаакита (яп. 北秋田郡 Китаакита-гун) уезд расположен в префектуре Акита, Япония.

По оценкам на 1 апреля 2017 года, население составляет 2262 человека, площадь 256,72 км ², плотность 8,81 человек / км ².

Население
Населе́ние (народонаселе́ние) в демографии — совокупность людей, живущих на Земле (население Земли) или в пределах конкретной территории — континента, страны, государства, области и так далее.

Народонаселение непрерывно возобновляется в ходе воспроизводства.
Брасалин, Анатолий Иванович
Анатолий Иванович Брасалин (род. 19 января 1945 год, Большеречье, Омская область) — заслуженный тренер РСФСР, тренер высшей квалификационной категории по конькобежному спорту шорт-треку. Мастер спорта СССР.

Омская область
О́мская о́бласть — субъект Российской Федерации на юго-западе Сибири, входит в состав Сибирского федерального округа и Западно-Сибирского экономического района. Граничит с Казахстаном на юге, с Тюменской областью на западе и севере, Новосибирской на востоке и Томской областью на северо-востоке.

Территория — 141 140 км², что составляет 0,82 % площади России. По этому показателю область занимает 28-е место в стране.

По данным, составленным в 2022 году РИА «Новости», Омская область оказалась в конце рейтинга регионов по качеству жизни, заняв 66-е место из 85. Тем самым регион оказался в двадцатке наименее привлекательных регионов для жизни и развития.

Административный центр — город Омск.
Джек, Шейна
Шейна Джек (англ. Shayna Jack; род. 6 ноября 1998) — австралийская пловчиха. Она завоевала золотые медали в эстафете 4 × 100 метров вольным стилем и эстафете 4 × 200 метров вольным стилем на летних Олимпийских играх 2024 года в Париже.

С 2019 по 2021 год Джек была отстранена от участия в соревнованиях за нарушение антидопинговых правил, связанное с непреднамеренным использованием лигантрола.

Летние Олимпийские игры 2024
Летние Олимпийские игры 2024 (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 2024), официальное название Игры XXXIII Олимпиады (англ. Games of the XXXIII Olympiad, фр. Jeux de la XXXIII olympiade de l'ère moderne), — 33-и по счёту летние Олимпийские игры, прошедшие с 26 июля по 11 августа 2024 года (17 дней).

Приём официальных заявок начался 15 января 2015 года и был закончен 15 сентября 2015 года. 13 сентября 2017 года МОК на своей 131-й сессии в Лиме официально объявил Париж столицей Олимпийских игр 2024 года.

Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 года и, таким образом, стал вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. В Париже впервые были разыграны награды в брейкинге.

Ожидалось, что организация и проведение Олимпиады обойдётся Франции в 8,3 миллиарда евро.

Девиз Игр — «Широко раскрытые игры» (фр. Ouvrons grand les jeux).
Кочумдек (приток Нижней Тунгуски)
Кочумдек — река в Эвенкийском районе Красноярского края России, правый приток Нижней Тунгуски. Длина реки — 200 км. Площадь водосборного бассейна — 6160 км².

Река берёт начало из небольшого озерка на Тунгусском плато, к востоку от озера Онёко, на высоте более 500 м над уровнем моря. От истока течёт преимущественно на юг по горной и холмистой тайге с преобладанием ели, лиственницы и берёзы. После впадения Биракчана поворачивает на юго-восток. В среднем течении русло реки расширяется, местами до 100 м. Приняв слева Хаимкэн, поворачивает на юго-запад. Впадает в Нижнюю Тунгуску по правому берегу на отметке 53 м над уровнем моря, ниже впадения Тутончаны, в 386 км от устья Нижней Тунгуски. При устье Кочумдека находится одноимённая фактория. Ширина перед устьем составляет 110 м при глубине 1,1 м, скорость течения перед устьем — 1,1 м/с.

Тунгусское плато
Тунгу́сское плато́ — плато в Красноярском крае, к северу от Енисейского кряжа, между реками Подкаменная Тунгуска и Курейка. Западная окраина Среднесибирского плоскогорья.

Плато простирается с севера на юг на 600 км. Преобладающие высоты составляют 600—800 м, максимальная — 930 м (на севере). Плато сложено осадочными породами палеозоя, которые пронизаны интрузиями вулканических пород (траппы, туфы).

Для Тунгусского плато характерны глубокие каньонообразные долины, ступенчатые склоны, плоские, местами заболоченные междуречья. Плато покрыто лиственничной тайгой, на вершинах — горная тундра.
Флаг Восточного Измайлова
Флаг муниципального образования Восто́чное Изма́йлово в Восточном административном округе города Москвы Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, служащий официальным символом муниципального образования.

Внутригородская территория города федерального значения
Внутригородска́я террито́рия го́рода федера́льного значе́ния — тип внутригородских муниципальных образований в России, существующий с 2006 года в городах федерального значения Москве, Санкт-Петербурге и с 2014 года в Севастополе.

Внутригородское муниципальное образование является самостоятельным муниципальным образованием, в границах которого местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и (или) через выборные и другие органы местного самоуправления.
Герке, Пётр Яковлевич
Пётр Яковлевич Герке (29 июня (12 июля) 1904, Велятичи, Борисовский уезд, Минская губерния, Российская империя — 14 мая 1985, Рига, Латвийская ССР, СССР) — советский, белорусский и латвийский гистолог и эмбриолог, врач-хирург, академик АН Латвийской ССР (1951—85), ученик П. А. Мавродиади и С. А. Лебёдкина.

Эмбриология
Эмбриоло́гия (от др.-греч. ἔμβρυον — эмбрион, зародыш + -λογία от λόγος — учение) — наука, изучающая развитие зародыша (эмбриогенез). Зародышем называют любой организм на ранних стадиях развития до рождения или вылупления, или, в случае растений, до момента прорастания. Многими учёными эмбриология трактуется более широко, как синоним биологии развития. До середины XX века, для обозначения описываемого раздела науки, широко использовался синоним «эмбриогения».

Эмбриология изучает следующие процессы развития живых организмов: гаметогенез, оплодотворение и образование зиготы, дробление зиготы, процессы дифференцировки тканей, процессы закладки и развития органов (органогенез), морфогенез, регенерацию.

Интерес к вопросам эмбриологии отмечается в древнеиндийской и древнегреческой философии. Характерен он и для мыслителей древнего Китая.
Прица, Тим
Бо Тим Раде Тигер Прица (швед. Bo Tim Rade Tiger Prica; родился 23 апреля 2002, Хельсингборг) — шведский футболист, нападающий датского клуба «Ольборг» и сборной Швеции до 21 года. В настоящее время выступает за австрийский клуб «ВСГ Тироль» на правах аренды.

Тироль (футбольный клуб, Ваттенс)
«Тироль» (нем. Wattener Sportgemeinschaft Tirol) — австрийский профессиональный футбольный клуб из города Ваттенс, основанный в 1930 году и выступающий в австрийской Бундеслиге. Домашние матчи проводит на стадионе «Тиволи Штадион Тироль», вмещающем 16 008 зрителей и расположенном в городе Инсбрук.
Amblyomma aureolatum
Amblyomma aureolatum (лат.) — вид клещей из семейства Ixodidae. Южная Америка: Аргентина, Бразилия, Парагвай, Суринам, Уругвай, Французская Гвиана. Среднего размера клещи (3—5 мм). Тазики I-III с 2 шпорами, тазики IV с одной шпорой. Паразитируют на млекопитающих, главным образом, из семейства собачьи и других представителях отряда хищных. Ранние стадии развития также обнаруживаются на птицах и грызунах. Известны случаи заражения человека.
Переносчики риккетсий Rickettsia bellii.

Грызуны
Грызуны́ (лат. Rodentia) — самый многочисленный отряд млекопитающих. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 2.3) признаёт 35 семейств, 540 родов и 2733 ныне живущих вида грызунов (около 40 % от всех современных видов млекопитающих), а также 54 вида, вымерших после 1500 года.

Отличительным признаком представителей отряда является наличие диастемы и по одной паре крупных резцов в верхней и нижней челюстях.

Распространены повсеместно, за исключением некоторых островов, а также Антарктиды.
Асбери-Лейк (Флорида)
Асбери-Лейк (англ. Asbury Lake, Florida) — статистически обособленная местность, расположенная в округе Клей (штат Флорида, США) с населением в 2228 человек по статистическим данным переписи 2000 года.

Статистически обособленная местность
Статисти́чески обосо́бленная ме́стность (англ. census-designated place, CDP) — административная единица США, создаваемая Бюро переписи населения США в целях проведения переписи населения. Статистически обособленные местности образуются каждые десять лет в рамках проведения переписи населения как аналоги населённых пунктов, таких как крупные и небольшие города и деревни. Статистически обособленные местности не обладают собственным муниципальным управлением и создаются только в целях учёта невключённых территорий. Границы статистически обособленных местностей не обладают правовым статусом.
Ханна, Кэтлин
Кэтлин Ханна (англ. Kathleen Hanna, род. 12 ноября 1968, Портленд, Орегон, США) — музыкант, феминистка, активистка и журналистка, автор и соавтор ряда зинов. В начале-середине 1990-х была вокалисткой панк-группы Bikini Kill, после, в конце 90-х, начале 2000-х собрала диско-панк-группу Le Tigre. В 1998 году Ханна выпустила сольный альбом под псевдонимом
Julie Ruin.

Le Tigre (альбом)
Le Tigre — дебютный студийный альбом группы Le Tigre, выпущен в 1999 году на лейбле Mr. Lady. Песня «Deceptacon»
появляется в норвежском фильме Реприза и скейтбордерском видео Yeah Right!.

Альбом входит в сборник 1001 Albums You Must Hear Before You Die.
Санчес, Луис Аугусто
Лу́ис Аугу́сто Са́нчес Монтене́гро (исп. Luis Augusto Sánchez Montenegro; 20 июля 1917 — 20 апреля 1981) — колумбийский шахматист, международный мастер (1951).

Чемпион Колумбии 1938, 1947, 1948, 1954, 1958 и 1962 годов. Неоднократный призёр чемпионатов Колумбии.

В составе национальной сборной Колумбии участник четырёх шахматных олимпиад (1954, 1956, 1958 и 1966).

Победитель зонального турнира 1951 года, бронзовый призёр зонального турнира 1957 года. В 1952 году участвовал в межзональном турнире и занял 17-е место.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Джорбенадзе, Владимир Клементьевич
Владимир Клементьевич Джорбенадзе (груз. ვლადიმერ კლიმენტის ძე ჯორბენაძე; 31 декабря 1912 (13 января 1913), Поти — 27 ноября 1982, Тбилиси) — советский футболист, полузащитник. Мастер спорта СССР (1938).

Обучался в ФЗУ (Поти) и Закавказском индустриальном институте. По профессии — шофёр. Начал заниматься футболом в 1928 году в школьной команде Поти. В 1929—1933 играл за сборную команду города. В 1934—1935 — в команде индустриального института Тбилиси. С 1936 года — в «Динамо» Тбилиси. В чемпионате СССР в 1936—1940, 1945 годах провёл 80 (82) матча, забил два гола. В аннулированном чемпионате 1941 года сыграл 9 матчей. В 1947 году — в составе «Локомотива» Тбилиси. По некоторым данным, играл за «Динамо» (или дубль) в 1951 году.

Серебряный призёр чемпионата 1939 года, бронзовый призёр осеннего чемпионата 1936 года.

Финалист Кубка СССР 1936 и 1937.

Участник матчей со сборной Басконии 1937 года в составе «Динамо» Тбилиси и сборной Грузии.

Чемпионат СССР по футболу 1936 (осень, группа «А»)
Второй чемпионат СССР по футболу был разыгран с 5 сентября по 30 октября 1936 года.

По итогам весеннего чемпионата предусматривался переходный матч между аутсайдером группы «А» («Красная заря» Ленинград) и победителем группы «Б» «Динамо» Тбилиси, но в итоге группу «А» просто расширили.

Победителем однокругового турнира восьми команд в группе «А» стал московский «Спартак».
Виллот-Сен-Сен
Вилло́т-Сен-Сен (фр. Villotte-Saint-Seine) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Сен-Сен-л’Аббеи. Округ коммуны — Дижон.

Код INSEE коммуны — 21705.

Дижон (округ)
Дижо́н (фр. Dijon) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бургундия. Департамент округа — Кот-д’Ор. Супрефектура — Дижон.
Население округа на 2006 год составляло 360 653 человек. Плотность населения составляет 118 чел./км². Площадь округа составляет всего 3049 км².
Великий сгон
Великий сгон — насильственное переселение (депортация) жителей Правобережья (Поднепровья) на Левобережную Украину, организованное гетманом Иваном Самойловичем в 1678—1679 годах.

Самойлович пытался воссоединить казацкую Украину силой, опираясь на московские войска. Поэтому одной из целей переселения было истощить своих противников, и оставить их без подданных. Однако присоединить Правобережье Иван Самойлович так и не смог, поскольку в борьбе за него сталкивались интересы Речи Посполитой, Московского государства и Османской империи.

Следует иметь в виду, что в период Руины (1660—1680-е годы) из Правобережья на Левобережье происходили более или менее массовые добровольные переселения; особенно массовые произошли в 1674 и 1675 годах, когда население убегало от войска Речи Посполитой.

Правобережная Украина
Правобережная Украина (укр. Правобережна Україна), Правобережье (укр. Правобережжя), Тогобочная Украина (укр. Тогобічна Україна), Заднепровский край (укр. Задніпровський край) — административно-политическое образование казачества на правом берегу реки Днепр в составе Речи Посполитой во 2-й половине XVII — начале XVIII веков, затем историческая область.

Являлась правобережной частью исторической области Поднепровская Украина (не путать с современным государством Украина).

Период истории до начала 1680-х годов в историографии иногда именуется «Руиной».
Телятников
Теля́тников — русская фамилия; имеет женскую форму Телятникова. Известные носители:

Телятников, Абрам Петрович (1898—1979) — советский скульптор.

Телятников, Алексей Леонидович (род. 1980) — украинский футболист, нападающий.

Телятников, Константин Израилевич (род. 1928) — российский переводчик, литературовед.

Телятников, Леонид Петрович (1951—2004) — советский пожарный, Герой Советского Союза.

Телятников, Матвей Маркович (род. 1961) — российский тренер по лёгкой атлетике.

Телятников, Игорь Сергеевич (1913—1998) — советский архитектор и художник — автор эскизов проектов орденов и медалей.

Телятников, Абрам Петрович
Абрам Петрович Телятников (1 [13] июля 1898, Киевская губерния — 1 ноября 1979, Москва) — советский скульптор. Член Союза художников СССР (1932). Работал преимущественно в монументально-декоративной и станковой скульптуре. Муж скульптора З. В. Баженовой.
Голов, Анатолий Григорьевич
Анатолий Григорьевич Го́лов (род. 16 августа 1946 года, Перово, Московская область, РСФСР, СССР) — советский и российский общественный, государственный и политический деятель, экс-депутат Государственной Думы ФС РФ I и II созывов от партий Яблоко и СДПР (1993 — 2000). Председатель СДПР (1993 — 1994/95). Член Комиссии по правам человека при Президенте РФ (2002 — 2004). Председатель социал-демократической фракции и член федерального бюро партии «Яблоко», сопредседатель союза потребителей России.

Совет по правам человека (Россия)
Совет по правам человека (аббр.: СПЧ) — консультативный орган при президенте России по содействию главе государства в реализации его конституционных полномочий в области обеспечения и защиты прав и свобод человека и гражданина, информированию президента о положении дел в этой области, содействию развитию институтов гражданского общества, подготовке предложений главе государства по вопросам, входящим в компетенцию Совета.

Создан указом президента Российской Федерации от 6 ноября 2004 года № 1417 путём преобразования Комиссии по правам человека при президенте Российской Федерации, действовавшей с 1 ноября 1993 года. Этим же указом утверждено Положение о Совете.
Баранов, Ардальон Вениаминович
Ардальо́н Вениами́нович Бара́нов (28 марта 1922 — 20 мая 1971) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, командир миномётной батареи 93-го стрелкового полка 76-й стрелковой дивизии 47-й армии 1-го Белорусского фронта, лейтенант.

Герой Советского Союза (31.05.1945), майор запаса с 1955 года.

76-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
76-я стрелковая дивизия (76 сд) — воинское формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА в Великой Отечественной войне.

Дивизия участвовала в боевых действиях 12.07.1943 — 23.07.1943, 01.08.1943 — 27.01.1944, 10.03.1944 — 09.05.1945.

Сокращённое наименование — 76 сд
Пуща-Водицкий лесопарк
«Пуща-Водицкий лесопарк» (укр. «Пуща-Водицький лісопарк») — часть Голосеевского национального природного парка, парк-памятник садово-паркового искусства общегосударственного значения, расположенный на территории Оболонского района Киевского горсовета (Украина). Создан 26 июля 1972 года. Площадь — 360 га. Землепользователь — Святошинское лесопарковое хозяйство.

Оболонский район
Оболо́нский райо́н (укр. Оболонський район) — территориальная единица столицы Украины — города Киева. Находится в северной части города на правом берегу Днепра. Южные границы района проходят через Большую Кольцевую дорогу и улицам Пуще-Водицкой, Вышгородской, Новоконстантиновской и Электриков. А восточная — через Днепр. Таким образом, Оболонский район граничит со Святошинским, с Подольским и Деснянским районами. Как административно-территориальная единица был создан 3 марта 1975 года и назван в честь столицы соседнего государства Беларуси — Минским. В этот момент в его состав входили Оболонь, Приорка, Куренёвка, Минский массив и Вышгородский массивы. Согласно решению Киевского городского совета от 2001 года, району присвоили название, соответствующее местности — Оболонский и присоединили к его территории Пущу-Водицу. В Оболонском районе располагаются 4 станции киевского метро, которые соединяют жилые массивы с центром Киева — «Почайна», «Оболонь», «Минская» и «Героев Днепра».
Забаровская улица
Забаровская улица (укр. Забарівська вулиця) — улица в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Новая Подусовка. Пролегает от тупика до улицы Красносельского.

Примыкают переулок Леонида Могучёва (Александра Невского), улицы Леонида Могучёва (Александра Невского), Степана Носа, Евгения Гребёнки, Елены Пчилки (Полетаева), переулок Степана Носа (Полетаева), Ганны Барвинок (Минская), Небесной Сотни (Орловская), Евгения Лоскота (Костромская).

Новозаводской район
Новозаводской район (укр. Новозаводський район) — один из двух административных районов Черниговского горсовета Черниговской области Украины, включает западную часть Чернигова. Администрация — Новозаводской райсовет. Адрес: Чернигов, 14013, улица Ивана Мазепы, 19.
Ременгесау
Ременгесау — фамилия.

Ременгесау, Валери (в браке Уиппс) — государственный деятель Палау, первая леди Палау с 21 января 2021 года.

Ременгесау, Томас: Ременгесау, Томас (старший) (1931—2019) — президент Палау в 1985 и 1988—1989 годах. Ременгесау, Томас (младший) (род. 1956) — сын предыдущего, президент Палау в 2001—2009 и 2013—2021 годах.

Ременгесау, Томас (старший)
Томас Онгенибел Ременгесау (Томас Ременгесау, старший; англ. Thomas Ongelibel Remengesau, Thomas Remengesau, Sr., 28 ноября 1929 — 3 августа 2019) — палауанский политик, исполнявший обязанности президента Палау в 1985 как министр юстиции до возвращения в страну вице-президента. В 1985—1988 был вице-президентом страны, был приведён к присяге в качестве президента страны после смерти президента Лазаруса Салии в 1988 (полномочия до 1989).

Его сын Томас Ременгесау — младший также являлся президентом Палау в 2013—2021 годах.
Бугутты
Бугутты (Бугыты) — северо-восточные отроги хребта Заилийский Алатау на территории Алматинской области Казахстана. Состоят из двух отрогов: Улькен-Бугутты и Киши-Бугутты. Протянулись с запада на восток на 70 км, наибольшая ширина составляет 40 км. Наибольшая высота — 1816 м над уровнем моря (горы Улькен-Бугутты). Образованы интрузивными горными породами каменноугольного, пермского периодов. В Бугуттах имеются залежи вольфрама. Почвы серозёмные, в отдельных местах светло-каштановые. На склонах произрастают биюргун и боялыч.

Боялыч
Боялыч (лат. Xylosalsola; др.-греч. ξύλον, xylon — дерево и лат. Salsola — солянка) — род растений семейства Амарантовые (Amaranthaceae), распространённый преимущественно в пустынных и полупустынных областях Восточной Европы, Западной, Центральной и Восточной Азии.
Граф де Кастрохерис
Граф де Кастрохери́с — испанский дворянский титул. Впервые графский титул был создан 11 апреля 1426 года королем Кастилии Хуаном II для Диего Гомеса де Сандоваля и Рохаса (1385—1454), маршала и аделантадо Кастилии. В сентябре 1436 года Диего Гомес де Сандоваль и Рохас был лишен нового титула и владений.

22 апреля 1476 года графский титул был вторично создан католическими королями Фердинандом Арагонским и Изабеллой Кастильской для Руя Диаса де Мендосы и Арельяно (? — 1479).

Название графского титула происходит от названия муниципалитета Кастрохерис, провинция Бургос, автономное сообщество Кастилия и Леон.

Аделантадо
Аделанта́до (исп. adelantado — первопроходец) — в колониальной Испании титул конкистадора, который направлялся королём на исследование и завоевание земель, лежащих за пределами испанских владений.

Первыми заморскими аделантадо были родственники Колумба — брат Бартоломео и сын Диего. Аделантадо Бимини был Понсе де Леон, южных морей — Нуньес де Бальбоа, островов Пряностей — Магеллан, Перу — Писарро, Чили — Диего де Альмагро, Эквадора, Никарагуа и юго-запада Колумбии — Себастьян де Белалькасар, Центральной Америки — Педро де Альварадо, Северной Америки — Эрнандо де Сото, Флориды — Менендес де Авильес, Филиппин — Лопес де Легаспи.
Amaury Sport Organisation
Amaury Sport Organisation (A.S.O., рус. Спортивная организация Амори́) — отделение французской медиагруппы EPA (Editions Philippe Amaury), известное как организатор важнейших спортивных мероприятий, таких как «Тур де Франс», Париж — Ницца, «Ралли Дакар», Парижский марафон и многие другие. В 2008 году ASO организовала Ралли Центральной Европы, прошедшее по территориям Румынии и Венгрии.

«Тур де Франс» был учреждён газетой L'Auto в 1903 году. Газета была закрыта в связи с войной. Гонка перешла во владение L’Équipe (ныне часть EPA) после окончания войны. Позже гонка перешла во владение ASO как компании, учредившей газету.

Amaury Sport Organisation организует также велогонки Париж — Рубе, Льеж — Бастонь — Льеж, африканскую велогонку «Тур дю Фасо», ближневосточную «Тур Катара», турнир по гольфу Open de France и другие известные соревнования.

Президент организации — Патрик Клерк.

Тур Катара
Тур Катара (англ. Tour of Qatar) — шоссейная многодневная велогонка проходившая в первых числах февраля в Катаре. Первая гонка была проведена в 2002 году, до 2007 года она состояла из пяти этапов, затем из шести. С 2009 года также проводится женская гонка из трёх этапов, сразу перед или после мужской. Равнинный рельеф маршрута позволяет спринтерам бороться за победу в общем зачёте, также они разыгрывают классификацию по очкам.

В 2017 году гонка вошла в календарь UCI World Tour, но была отменена по финансовым причинам ещё до начала сезона.
Хеслем, Генри Норт
Генри Норт Хеслем (англ. Henry North Haslam; 5 июня 1879, Уорксоп, Ноттингемшир, — 13 октября 1942, Ноттингем, Ноттингемшир) — английский футболист, чемпион летних Олимпийских игр 1900.

На Играх 1900 в Париже Хеслем был капитаном британской команды «Аптон Парк». Британская команда выиграла в единственном матче у Франции со счётом 4:0, причём Хеслем забил один из голов, и заняла первое место, выиграв золотые медали.

Ноттингем
Но́ттингем (англ. Nottingham; английское произношение: о файле/ˈnɒtɪŋəm/) — город и унитарная единица в Великобритании, столица церемониального графства Ноттингемшир (Англия). Расположен на реке Трент. Население — 273 863 (27-е место в Великобритании; оценка 2003 г.).