hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Батарея В 1-го Род-Айлендского легкоартиллерийского полка
Батарея В 1-го Род-Айлендского легкоартиллерийского полка (англ. Battery B, 1st Rhode Island Light Artillery) — батарея лёгкой артиллерии, сформированная в штате Род-Айленд для армии Союза во время Гражданской войны в США. Батарея была сформирована в августе 1861 года, прошла все сражения на Востоке от сражения при Бэллс-Блафф до сражения при Аппоматтоксе, участвовала в Большом Параде 23 мая 1865 года и была расформирована в июне 1865 года. Батарея числилась в основном во II корпусе Потомакской армии и стала известна участием в отражении атаки Райта и атаки Пикетта во время битвы при Геттисберге. В сражении при Римс-Стейшен батарея была полностью разбита, и все её рядовые попали в плен. Впоследствии она была сформирована второй раз и в новом составе воевала до конца войны.

Битва при Геттисберге
Би́тва при Ге́ттисберге (англ. Battle of Gettysburg) — самое кровопролитное сражение в ходе Гражданской войны в США, произошедшее 1—3 июля 1863 года в округе Адамс штата Пенсильвания и считающееся переломной точкой в конфликте. Потомакская армия Союза выдержала атаку Северовирджинской армии генерала Ли и нанесла ей урон, который сделал невозможным продолжение Геттисбергской кампании.
Мэсси, Джеймс
Джеймс Ли Мэ́сси (англ. James Lee Massey; 11 февраля 1934, Ваузен, Огайо — 16 июня 2013) — американский учёный, внесший значительный вклад в теорию информации и криптографию. Являлся профессором-эмеритом цифровых технологий в Швейцарской высшей технической школе Цюриха. Наиболее значительными его работами являются применение алгоритма Элвина Берлекэмпа поиска кратчайшего регистра сдвига с линейной обратной связью к линейным кодам (алгоритм Берлекэмпа — Мэсси), разработка блочных алгоритмов шифрования IDEA (совместно с Суэцзя Лайем) и SAFER, криптосистема Мэсси-Омуры (совместно с Джимом Омурой).

Мэсси имел крепкие научные связи с Институтом проблем передачи информации им. А. А. Харкевича РАН и в 1998 году получил звание почетного профессора ИППИ РАН.

Институт проблем передачи информации имени А. А. Харкевича РАН
Институт проблем передачи информации имени А. А. Харке́вича РАН (ИППИ РАН) — научно-исследовательский институт в Москве, основанный в 1961 году и входящий в структуру Отделения нанотехнологий и информационных технологий Российской академии наук.
Серенады (Брамс)
Серенады, соч. 11 и 16 ― две пьесы Иоганнеса Брамса, представляющие собой ранние попытки композитора написать оркестровую музыку. Обе серенады датируются 1856 годом, когда Брамс проживал в Детмольде.

У молодого композитора была цель достичь уровня Людвига ван Бетховена в написании симфоний, и он долго и усердно работал над своей первой симфонией, завершив её только в 1876 году. Чтобы хорошо научиться сочинять музыку для оркестра, Брамс сначала писал лёгкие и небольшие произведения, в числе которых были и две серенады. Вторую серенаду композитор отправил Кларе Шуман, которая положительно отозвалась о произведении.

Детмольд
Детмольд (нем. Detmold) — город в Германии, расположенный на северо-востоке земли Северный Рейн-Вестфалия, в 100 км к юго-западу от Ганновера и в 30 км восточнее Билефельда.

До 1918 года был столицей княжества Липпе-Детмольд, в 1918—1947 столица Свободного государства Липпе. Самый большой город и районный центр административного округа Липпе.
Ксения Александровна
Ксе́ния Алекса́ндровна (25 марта [6 апреля] 1875 года, Санкт-Петербург — 20 апреля 1960 года, Виндзор, Великобритания) — великая княгиня Российской империи из дома Романовых, старшая дочь императора Александра III и сестра Николая II.

Великий князь
Великий князь — титул правителя в ряде государств, стоящий по рангу ниже царя (императора, кайзера) и короля, но выше князя. Приблизительно соответствует западноевропейскому титулу великий герцог, в том числе, исторически переводилось на латинский как лат. magnus dux.
Японская открытка
Японская открытка — вид традиционной поздравительной открытки Японии. Особое место среди японских открыток занимают новогодние открытки (яп. 年賀状 нэнгадзё:), которые дарятся всем родственникам, друзьям и коллегам на Новый год. Каждая семья получает 50—100 новогодних открыток.

Первая японская открытка появилась в 1876 году (9 году эры Мэйдзи). Первая новогодняя марка была выпущена в 1935 году (12 году эры Сёва). В 2003 году Japan Post продала 4,4 млрд нэнгадзё, а в 2015 году — 3,3 млрд.

Новогодняя марка
Нового́дняя ма́рка — красочная почтовая марка с новогодним сюжетом рисунка и новогодними поздравлениями, традиционно выпускаемая в некоторых странах к Новому году и предназначенная для оплаты открыток, писем и бандеролей, пересылаемых в предновогодний и посленовогодний периоды.
Агния (Теплова)
Агния (в миру Мария Антоновна Теплова, 1822—1900) — игуменья Тульского Успенского женского монастыря.

В рясофоре — Магдалина, в мантии — Агния, в схиме — Феодосия.

Дворянка из рода Тепловых, Тульской губернии.

Мантия
Ма́нтия (от лат. mantum — «плащ») — часть торжественного облачения монарха, служителей церкви, магов, некоторых категорий чиновников (в частности, у судей — судейская мантия), а также учёных и преподавателей (академическая одежда).
Посольство Бориса Брянцева
Посольство Бориса Брянцева было отправлено по указу Петра I в Казахскую степь 21 января 1718 года. Участники посольства Борис Брянцев, Яков Тарыштин и Кабай Мамеев на встречах с ханами Абулхайром (5 мая) и Кайыпом (25 июня) обсуждали вопросы развития торговых связей с Россией, возможности создания военного союза против джунгар.

Джунгары
Джунга́ры (зюнгары, зюнгарцы, зенгоры, зонгары, цзюнгары, чжунгары; монг. зүүн гар, калм. зүн һар) — ойратское племя, также название, под которым подразумевается поздний союз ойратских племён или ойратское население Джунгарского ханства.
Новый год на Украине
Новый год на Украине — один из государственных праздников Украины. Отмечается 1 января каждого года, празднуется в ночь с 31 декабря на 1 января по григорианскому календарю. Дата празднования Нового года, равно как и традиции, связанные с ним, претерпели существенные изменения за последние столетия.

Юго-восток Украины
Ю́го-восто́к Украи́ны (укр. Південний Схід України), или Ю́го-восто́чная Украи́на (укр. Південно-східна Україна) — один из макрорегионов Украины, которому примерно соответствуют территории Крыма, Запорожской, Николаевской, Одесской, Херсонской, Днепропетровской, Харьковской, Донецкой и Луганской областей (недоступная ссылка).

По мнению Александра Демченко, Юго-восток Украины как регион собственных политических и общественных настроений украинских граждан стал выделяться в 2000-х годах — после парламентских выборов 2002 и 2007 годов, а также прошедших в три тура президентских выборов 2004 года. После Евромайдана 2014 года такое разделение исчезло и выделился только восток Украины — Донбасс.
Интрамаммарный секс
Интрамаммарный секс (от лат. intra «внутри» + mamma «молочная железа») — вид сексуального контакта без проникновения, заключающийся в стимуляции полового члена мужчины посредством возвратно-поступательных движений между молочными железами женщины. При этом женщина может сжимать грудь для дополнительной стимуляции пениса партнёра. Интрамаммарный секс может сочетаться с минетом, быть отдельным половым актом или прелюдией.

Половой акт
Полово́й акт (также половое сноше́ние, совокупле́ние, ко́итус, сои́тие, пенетра́ция и копуля́ция), разг. секс, в традиционном понимании — генитальный контакт двух особей с целью получения полового удовлетворения (наслаждения), а также для продолжения рода. В современном обществе под половым актом может пониматься не только обычный (вагинальный), но и анальный, оральный акты и некоторые другие виды гетеросексуальных и гомосексуальных половых сношений.
Пичугино (станция)
Пичу́гино (укр. Пичугине) — грузо-пассажирская железнодорожная станция Криворожской дирекции Приднепровской железной дороги на линии Верховцево—Кривой Рог.

Расположена в посёлке Пичугино, Криворожский район, Днепропетровская область между станциями Кривой Рог-Сортировочный (7 км) и Приворот (8 км). Ближайший остановочный пункт — платформа 79 км (2 км).

Название станция получила от фамилии местной помещицы Елизаветы Гавриловны Пичугиной на чьих землях была построена станция.

По данным на 1900 год грузопоток станции достигал 500 тысяч пудов, преимущественно зерна. На станции были склады руды помещика Колачевского.
Станция была электрифицирована в 1959—1960 годах вместе с электрификацией всей линии Верховцево-Долгинцево-Червонное тогдашней Сталинской железной дороги.

На станции останавливаются электропоезда сообщением Днепропетровск-Кривой Рог.

Криворожский район
Криворо́жский райо́н (укр. Криворізький район) — административно-территориальная единица на юго-западе Днепропетровской области Украины.

Административный центр — город Кривой Рог. Район относится к Криворожской агломерации.
Бамбук
Бамбу́к (лат. Bambúsa) — род многолетних вечнозелёных растений семейства Злаки (Poaceae), из подсемейства Бамбуковые (Bambuseae). Род включает в себя около 140 видов, растущих, в основном, в тропических и субтропических регионах Азии, особенно распространены во влажных тропиках.

Стэплтон
Стэ́плтон (англ. Stapleton) — фамилия.

Известные носители:

Стэплтон, Бенджамин (1869—1950) — американский политик, дважды мэр Денвера.

Стэплтон, Вивиан (более известна под фамилией Блейн; 1921—1995) — американская актриса и певица.

Стэплтон, Крис (род. 1978) — американский кантри-певец и автор-исполнитель.

Стэплтон, Морин (1925—2006) — американская актриса.

Стэплтон, Фрэнк (род. 1956) — ирландский футболист и футбольный тренер.

Стэплтон, Стивен (род. 1957) — британский музыкант и художник.

Стэплтон, Пэт (1940—2020) — канадский хоккеист, тренер.

Стэплтон, Тим (род. 1982) — американский хоккеист.

Джин Стэплтон (настоящее имя Жа́нна Мю́ррей; 1923—2013) — американская актриса.
Вильнёв-ле-Корбьер
Вильнё́в-ле-Корбье́р (фр. Villeneuve-les-Corbières) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Дюрбан-Корбьер. Округ коммуны — Нарбонна.

Код INSEE коммуны — 11431.

Нарбон (округ)
Нарбон (фр. Narbonne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лангедок-Руссильон. Департамент округа — Од. Супрефектура — Нарбон.
Население округа на 2006 год составляло 144 432 человек. Плотность населения составляет 85 чел./км². Площадь округа составляет всего 1690 км².
Арку-Ирис (Сан-Паулу)
Арку-Ирис (порт. Arco-Íris) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Марилия. Входит в экономико-статистический микрорегион Тупан. Население составляет 2303 человека на 2006 год. Занимает площадь 263,214 км². Плотность населения — 8,7 чел./км².

Марилия (мезорегион)
Мари́лия (порт. Mesorregião de Marília) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 440 058 человек (на 2010 год). Площадь — 7 169,787 км². Плотность населения — 61,38 чел./км².
Дорсопатия
Дорсопатия (лат. dorsum «спина» + др.-греч. πάθος «болезнь») — группа заболеваний костно-мышечной системы и соединительной ткани, основным проявлением которых является боль не висцеральной этиологии, чаще в спине или шее, иногда с иррадиацией в туловище, голову или конечности.

Боль
Боль — неприятное или мучительное ощущение, переживание физического или эмоционального страдания.

Служит защитным сигналом реального или предполагаемого повреждения тканей или психологического неблагополучия; боль также может быть вызвана нарушениями в работе нервной системы.

Выступает одним из симптомов ряда заболеваний.
Кемени, Джон Джордж
Джон Джордж Ке́мени (венг. Kemény János György, англ. John George Kemeny; 31 мая 1926, Будапешт — 26 декабря 1992, Нью-Гэмпшир, США) — американский математик и специалист по информатике венгерского происхождения. Вместе с Томасом Курцем разработал язык Бейсик (1964). В 1970 году был избран 13-м президентом Дартмутского колледжа (одного из старейших и авторитетнейших университетов США) и занимал эту должность 11 лет. В этом колледже он впервые начал систематическое применение компьютеров в учебном процессе.

Нью-Гэмпшир
Нью-Гэ́мпшир, также Нью-Хэмпшир (англ. New Hampshire, американское произношение: [ˌnuː ˈhæmpʃər] (слушать)о файле) — штат в регионе Новая Англия на северо-востоке США. Население 1 379 089 (2020). Неофициальное название «Гранитный штат» отражает наличие в штате месторождений гранита и его добычу. Столица штата — город Конкорд, крупнейший город — Манчестер. Первый штат в стране, провозгласивший независимость от Великобритании. Девиз штата «Живи свободным или умри» (англ. Live free or die) был выбран после войны за независимость.
Ткач, Антон
Антон Ткач (словац. Anton Tkáč; 30 марта 1951, Лозорно, Братиславский край — 22 декабря 2022, Братислава) — словацкий велогонщик, тренер и спортивный функционер. Трёхкратный чемпион мира по трековым велогонкам, чемпион летних Олимпийских игр 1976 года в Монреале. Президент Словацкого союза велосипедистов (SCZ).

Братиславский край
Братиславский край (словац. Bratislavský kraj) — один из восьми краёв Словакии с административным центром в Братиславе.

Площадь края составляет 2052 км², население — 602 436 человек (2011). Расположен на западе Словакии. Граничит с Австрией и Венгрией.

В период с 1939 года по 1945 год — Братиславская жупа.
Кливер
Кли́вер (нидерл. kluiver) — косой треугольный парус, прикреплённый к снасти, идущей от мачты к бушприту. На больших парусных кораблях может быть несколько кливеров. В этом случае кливер, находящийся впереди, и крепящийся к утлегарю, называют «бом-кливером», а находящийся ближе всего к мачте, как правило, называют «фор-стень-стакселем». Используемый на яхтах при малом ветре треугольный парус увеличенной площади называют «балункливером».

Очень часто кливера́ путают со стакселями. Отличие между ними заключается в том, что нижняя шкаторина стакселя находится над палубой. Нижняя шкаторина кливера обычно находится над бушпритом.

Кливер работает как флюгер, разворачивая судно по ветру.

Устройство паруса
Устройство паруса — название парусных элементов, их состав и предназначение, то есть его устройство как изделия.

Парус любого парусника это сложное техническое сооружение; части и элементы паруса имеют свои названия.
Главацкий, Александр Иванович
Александр Иванович Главацкий (бел. Аляксандр Іванавіч Главацкі; род. 2 мая 1970, Солигорск, Минская область) — белорусский легкоатлет, специалист по прыжкам в длину и тройным прыжкам. Выступал за сборную Белоруссии по лёгкой атлетике в 1993—2004 годах, обладатель бронзовой медали чемпионата Европы в помещении, многократный победитель и призёр первенств национального значения, действующий рекордсмен страны в прыжках в длину на открытом стадионе и в помещении, участник двух летних Олимпийских игр. Мастер спорта Республики Беларусь международного класса.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Карачинцев, Сергей Сергеевич
Серге́й Серге́евич Кара́чинцев (род. 18 мая 1991, Новосибирск) — российский гонщик, выступающий в спидвее и мотогонках на льду. Мастер спорта России международного класса. Чемпион Европы по мотогонкам на льду.

Спидвей
Спидве́й (от англ. speedway — скоростная дорога), также трековые мотогонки — один из видов мотоциклетного спорта.

Главное отличие спидвея от кольцевых мотогонок и мотокросса состоит в трассе, представляющей собой овал длиной от 260 м до 400 м (стандартная беговая дорожка стадиона), обычно с гаревым  ровным покрытием (отсюда популярное название мотогонки по гаревой дорожке). Однако популярен и зимний вариант спидвея — по ледяному покрытию (более употребимое русскоязычное название мотогонки на льду). Менее распространены гонки по земляному и травяному трекам, а также мотогонки на длинном треке.
Зяоти
Зяоти (вьет. Giao Chỉ, тьы-ном 交趾, 交阯), кит. трад. 交趾, пиньинь jiāozhǐ, палл. Цзяочжи) — название некой части или всего северного Вьетнама, периодически использовалось со времён династии Хонг-банг и до окончания четвёртого китайского завоевания государства вьетов (1407—1427).

Ханьшу
Ханьшу (Хань шу, «История Ханьской династии», кит. 漢書, Цянь хань шу, «История Ранней (Первой, Старшей, Западной) Ханьской династии», кит. 前漢書) — китайская официальная династийная история Ранней Ханьской династии с 206 года до н. э. по 25 год н. э. Начал её составление китайский историк Бань Бяо, а закончили — его сын Бань Гу и дочь Бань Чжао. Будучи одним из самых знаменитых ханьских военачальников, другой сын Бань Бяо — Бань Чао — привнёс в книгу собственные истории.

Состоит из 100 цзюаней (120 глав), из которых 70 цзюаней составляют жизнеописания видных деятелей эпохи — политиков, военачальников, представителей культуры, а 10 цзюаней — трактаты, посвященные описанию календаря, законодательства, экономики и другого. Ханьшу комментировал Янь Шигу (581—645) и Ван Сянь-цянь (1842—1917).

Книга входит в состав серии хроник «Эршисы ши» и является прообразом многих исторических хроник последующих империй. У Ханьшу имеется и непосредственное продолжение — хроника Хоу Ханьшу.
Цигаль
Цига́ль — еврейская фамилия.

Цигаль, Александр Владимирович (род. 1948) — российский скульптор.

Цигаль, Виктор Ефимович (1916—2005) — советский художник.

Цигаль, Владимир Ефимович (1917—2013) — советский и российский скульптор.

Цигаль-Полищук, Мариэтта Сергеевна (род. 1984) — российская актриса; теле- и радиоведущая.

Цигаль, Мария Александровна (род. 1980) — российский модельер.

Цигаль, Сергей Викторович (род. 1949) — российский художник.

Цигаль, Татьяна Владимировна (род. 1951) — российская художница.

Цигаль, Виктор Ефимович
Ви́ктор Ефи́мович Цига́ль (при рождении Давид Хаимович Цигаль; 21 мая 1916, Одесса, Херсонская губерния, Российская империя — 21 марта 2005, Москва, Россия) — советский и российский живописец.

Академик РАХ (1997; член-корреспондент 1988). Народный художник РФ (2002). Лауреат Государственной премии РСФСР имени Репина (1987).
Кузя
Ку́зя:

Кузя — производная форма имени Кузьма.

Кузя — андский кондор из коллекции Московского зоопарка.

Кузя — амурский тигр, спасённый людьми и известный тем, что совершил путешествие из России в Китай и обратно.

«Домовёнок Кузя» — четырёхсерийный цикл советских кукольных мультфильмов.

Кузя — псевдоним основателя группы «Ласковый май» Сергея Кузнецова.

Кузя УО — псевдоним сооснователя группы «Гражданская оборона» Константина Рябинова.

Кузя — кот, убитый в результате продолжительных пыток живодерами в 2021 году.

Кузя (дат. Hugo) — серия видеоигр по мотивам детской телепередачи:

Кузя: В поисках солнечных камней

Кузя: Алмазная лихорадка

Кузя: Заколдованное зеркало

Кузя: На Абордаж!

Топонимы

Кузя — село в Чойском районе Республики Алтай.

Кузя (приток Саракокши) — река в Республике Алтай.

Кузя (приток Тунтора) — река в Пермском крае.

Кузя (приток Карамалы) — река в Башкортостане.

Кузя: Алмазная лихорадка
Кузя: Алмазная лихорадка (англ. Hugo: Black Diamond Fever) — компьютерная игра 2001 года, часть датской медиафраншизы Hugo (в русской локализации — Кузя), разработанная студией Interactive Television Entertainment. Была выпущена для платформ Windows и PlayStation, а также адаптирована в 2003 году разработчиком для платформы Game Boy Color. Впоследствии компанией Kiloo ApS в 2004 году была разработана версия для мобильной платформы Java. По сюжету является приквелом к игре «Кузя: Тайна солнечных камней».
Сахле-Ворк Зевде
Сахле-Ворк Зевде (амх. ሳህለወርቅ ዘውዴ; род. 21 февраля 1950, Аддис-Абеба, Эфиопская империя) — эфиопский дипломат и государственный деятель, президент Эфиопии (2018—2024), став первой женщиной, занявшей эту должность. Была избрана президентом членами Федеральной парламентской ассамблеи 25 октября 2018 года. Зевде была дипломатом, специальным представителем генерального секретаря ООН Антониу Гутерреша при Африканском союзе и главой отделения Организации Объединённых Наций при Африканском союзе на уровне заместителя генерального секретаря Организации Объединённых Наций.

Гутерриш, Антониу
Анто́ниу Мануэ́л де Оливе́йра Гуте́рриш, или Гуте́рреш (порт. António Manuel de Oliveira Guterres, [ɐ̃ˈtɔnju ɡuˈtɛʁɨʃ]о файле; род. 30 апреля 1949, Лиссабон, Новое государство) — португальский политический и государственный деятель, дипломат, генеральный секретарь ООН с 1 января 2017 года.

Генеральный секретарь Социалистической партии Португалии (1992—2002), премьер-министр Португалии (1995—2002), председатель Социалистического интернационала (1999—2005), верховный комиссар ООН по делам беженцев (2005—2015).
Эскадренные миноносцы типа «Сольдати»
Эскадренные миноносцы типа «Сольдати» — эсминцы итальянского флота времён Второй мировой войны. Являлись дальнейшим развитием эсминцев типа «Ориани». Наиболее удачный и многочисленный тип итальянских эсминцев. Корабли были названы в честь различных воинских специальностей (Artigliere — артиллерист, Granatiere — гренадер и так далее). Строились двумя сериями: двенадцать кораблей были построены в 1938-39 годах, ещё семь были заказаны в 1940 году, но до сентября 1943 года в строй вступили только пять. Корпуса двух недостроенных эсминцев использовали как источник запчастей для ремонта поврежденных кораблей этого типа.

Во время войны было потеряно десять эсминцев этого класса, после войны три эсминца были переданы Франции, два — Советскому Союзу. Два эсминца вошли в состав флота послевоенной Италии.

Артиллерист
Артиллери́ст — военнослужащий, организационно относящийся к артиллерии.

Однако это слово сейчас не является обозначением военной специальности (ВУС), связанной с непосредственным обслуживанием артиллерийского орудия, в отличие от более старых и вышедших из употребления терминов Пушка́рь (Büchsenmeister), Бомбардир, Канони́р, Фельдцейхме́йстер. Современный артиллерист может иметь военную специальность как связанную с обслуживанием орудий (командир орудия, наводчик, заряжающий), так и нет (разведчик, радист, механик-водитель, вычислитель и так далее).
Parasteleopteron guischardi
Parasteleopteron guischardi (лат.) — вид вымерших равнокрылых стрекоз из семейства Steleopteridae, живших на территории современной Германии во времена позднеюрской эпохи (150,8—145 млн лет назад). Единственный вид в роде Parasteleopteron.

Верхняя юра
Верхняя юра — третий отдел юрской системы. Объединяет породы, отложившиеся в течение позднеюрской эпохи юрского периода, которая началась 161,5 ±1,0 и закончилась 143,1 ±0,6 млн.лет назад.

В европейской литостратиграфии породы позднеюрского периода носят название «мальм». В прошлом понятием «мальм» также использовалось для обозначения единицы геологического времени, но теперь его использование не рекомендуется проводить четкое различие между литостратиграфическими и геохронологическими / хроностратиграфическими единицами.
Skuratov Coffee
Skuratov Coffee (также известна как Skuratov Coffee Roasters) — российская сеть брю-баров, основанная сибирским предпринимателем Виктором Скуратовым в 2013 году. Известна собственной обжаркой кофейных зёрен, а также введением в меню напитков на основе кофе холодного заваривания (колд брю) — нитро кофе и эйр-латте.

Нитро кофе
Нитро-кофе — это чёрный кофе, приготовленный методом холодного заваривания и насыщенный азотом. В начале 2010-х годов напиток получил распространение в США, в России стал популярен только после 2015 года.
Семь счастливых нот
«Семь счастливых нот» — советская музыкальная двухсерийная комедия, телефильм-ревю. Снята по заказу Государственного комитета СССР по телевидению и радиовещанию на киностудии «Ленфильм» Творческим объединением телевизионных фильмов в 1981 году.

Хиль, Эдуард Анатольевич
Эдуа́рд Анато́льевич Хиль (4 сентября 1934, Смоленск, Западная область, СССР — 4 июня 2012, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский эстрадный певец, музыкальный педагог; народный артист РСФСР (1974), лауреат премии Ленинского комсомола (1976) и премии «Золотой граммофон» (2011).

Стал известен в Интернете как «Мистер Трололо» (англ. Mr. Trololo) после публикации на YouTube вокализа А. И. Островского «Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой» (1966, видеозапись 1976).