hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Around My Heart
«Around My Heart» (с англ. — «Вокруг моего сердца») — песня, записанная немецкой певицей Сандрой для её третьего студийного альбома Into a Secret Land. Она была написана Хубертом Кеммлером, Маркусом Лёром, Сёром Отто’с, Франком Петерсоном и Клаусом Хиршбургером, а спродюсирована Михаэлем Крету.

Песня была выпущена как четвёртый сингл из альбома весной 1989 года и вошла в первую двадцатку хит-парадов Германии и Швейцарии. Она также достигла 12-го места в немецком радиочарте.

Режиссёром клипа выступил Булле Бернд. Клип был выпущен на VHS-издании сборника Сандры 18 Greatest Hits в 1992 года, а также на DVD 2003 года The Complete History.

В 1999 году ремикс на эту песню был выпущен на сборнике Сандры My Favourites. Этот трек был снова ремикширован для её сборника Reflections 2006 года и выпущен в качестве промо-радиосингла в Польше, где он вошёл в первую пятёрку.

Крету, Михаэль
Михаэ́ль Кре́ту или Майкл Кре́ту (нем. Michael Cretu), имя при рождении Миха́й Кре́цу (рум. Mihai Creţu), также известен как Curly M.C. (род. 18 мая 1957 года, Бухарест, Румынская Народная Республика) — немецкий музыкант и музыкальный продюсер румынского происхождения, создатель и идейный вдохновитель музыкального проекта Enigma.

Он работал со многими музыкантами. До создания «Энигмы» среди них были Сандра, Hubert Kah, Франк Фариан, Boney M., Мирей Матье, Петер Корнелиус и Майк Олдфилд. Позже его партнёрами по творческой работе стали Франк Петерсон, Давид Файрстейн, Йенс Гад, Angel Х, ATB, Jam & Spoon, Godlav, Peter Ries, Рут-Энн Бойл и Эндрю Дональдс.

К 2001 году тираж альбомов, продюсером и автором которых он является, составил более ста миллионов экземпляров.
Кровавое воскресенье в Марбурге
Кровавое воскресенье в Марбурге (словен. Mariborska krvava nedelja, нем. Marburger Blutsonntag) — название массового убийства, которое произошло в понедельник, 27 января 1919 года, в городе Марибор на территории современной Словении. Во время акции протеста в центре города солдаты из армии Королевства сербов, хорватов и словенцев под командованием словенского офицера Рудольфа Майстера убили от 9 до 13 мирных жителей немецкого происхождения, ранив ещё 60 человек. Оценки потерь различаются между словенскими и австрийскими источниками.

Королевство сербов, хорватов и словенцев
Короле́вство се́рбов, хорва́тов и слове́нцев (КСХС) (сербохорв. Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца / Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca) — историческое государство на Балканском полуострове. Образовано 1 декабря 1918 года в результате объединения Сербии, Черногории и Государства словенцев, хорватов и сербов.

3 октября 1929 года король переименовал в «Королевство Югославия» (неофициально это название использовалось еще с 1918 года). Также страна была разделена на 9 областей (бановин).
Мармелад (фильм)
«Мармелад» (англ. Marmalade) — криминальная комедийная драма, сценаристом и режиссёром которой выступил Кейр О’Доннелл. Это его первый полнометражный режиссёрский проект. Главные роли исполнили Джо Кири, Камила Марроне и Элдис Ходж.

Фильм вышел в кинотеатрах в России и СНГ 8 февраля 2024 года, а затем — в ограниченном прокате в США и на цифровых платформах 9 февраля 2024 года.

Криминальный фильм
Криминальный фильм — кинематографический жанр, аналогичный литературному жанру криминала. Фильмы этого жанра, как правило, затрагивают различные аспекты преступности и её обнаружения. Стилистически жанр может пересекаться и сочетаться со многими другими жанрами, такими как драма или гангстерский фильм, но также включать комедию и, в свою очередь, делится на множество поджанров.

Сценарист и ученый Эрик Р. Уильямс относит криминальный фильм к одиннадцати супержанрам в таксономии своих сценаристов, утверждая, что все полнометражные фильмы могут быть классифицированы по этим супержанрам. Остальные десять супержанров — боевик, фэнтези, ужасы, романтический фильм, научная фантастика, кусочек жизни, спортивный фильм, триллер, военный фильм и вестерн. Уильямс идентифицирует драму в более широкой категории, называемой «типом фильма», мистерия и саспенс как «макрожанры», а фильм-нуар как «путь сценариста», объясняя, что эти категории являются аддитивными, а не исключающими.
Катона, Йожеф
Йожеф Катона (венг. József Katona; 12 сентября 1941, Эгер, Венгрия — 26 декабря 2016, Южно-Африканская Республика) — венгерский пловец. Победитель Чемпионата Европы по водным видам спорта в Лейпциге (1962).

Чемпионат Европы по водным видам спорта 1962
10-й чемпионат Европы по водным видам спорта прошёл с 18 по 25 августа 1962 года в Лейпциге (ГДР). Программа чемпионата включала в себя соревнования по плаванию, прыжкам в воду и водному поло. Всего было разыграно 23 комплекта наград.
Гитарниковые
Гитарниковые, или гитарные скаты, или рохлевые скаты (лат. Rhinobatidae), — семейство скатов из отряда пилорылообразных (Pristiformes). Обитают в Атлантическом, Индийском и Тихом океане, как правило вблизи побережья, иногда заплывают в солоноватую воду речных устий.

Систематика гитарниковых, как у всех скатов, весьма спорная и подвержена постоянным ревизиям. Иногда они выделяются в отдельный отряд рохлеобразные (Rhynchobatiformes), иногда в подотряд Rhinobatoidei или надсемейство Rhinobatoidea. Данная статья придерживается систематики FishBase. Согласно этому порталу гитарниковые делятся на семь родов, в которых числятся 45 видов.

Солоноватая вода
Солоноватая вода — вода, содержащая больше солей, чем пресная вода, но меньше, чем морская вода. Образуется при смешивании морской воды с пресной — например, в эстуариях. Технически солоноватая вода содержит от 0,5 до 30 граммов соли на литр (от 0,5 до 30 частей на тысячу). Термин «солоноватый» не связан с вкусовыми качествами воды, поэтому данная вода на вкус может быть и почти пресной (0,5—5 промилле), и умеренно солёной (например, 10—20 промилле), и горько-солёной, как морская (25—30 промилле).
Воскресенский собор (Вытегра)
Собор Воскресения Христова — православный храм в городе Вытегра Вологодской области России, построенный в XVIII веке. Здание собора Воскресения Христова является объектом культурного наследия регионального значения и относится к стилю позднего барокко. В настоящее время в помещениях строения работает культурный центр.

Храм
Храм (от праслав. *chormъ > ст.‑слав. храмъ; ед. ч. рус. хоро́м ранее — «крыша, навес», позднее — «дом, жилое помещение», мн. ч. хоро́мы) — культовое сооружение, предназначенное для совершения богослужений и религиозных обрядов. Значение храмов часто гораздо шире обрядовых функций, ими выполняемых, и религиозных идей, которые они воплощают. В символике архитектуры и декоративного убранства храмов раскрываются представления о мироздании, во многие эпохи (особенно в Средние века в Европе) храмы были местом общественных собраний, торжественных церемоний, имели мемориальный характер, обладали правом убежища.
Городские населённые пункты Магаданской области
Магаданская область включает 25 городских населённых пунктов, в том числе:

2 города, среди которых выделяются:
1 город областного значения (Магадан) — в рамках организации местного самоуправления образует городской округ;
1 город районного значения (Сусуман) — входит в район, в рамках организации местного самоуправления входит в одноимённый муниципальный округ;

23 посёлка городского типа (рабочих посёлка).

Городской округ (Россия)
Городской округ в России — тип муниципальных образований; один или несколько объединённых общей территорией населённых пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и/или через выборные и иные органы местного самоуправления, которые могут осуществлять отдельные государственные полномочия, передаваемые органам местного самоуправления федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации, при этом не менее двух третей населения такого муниципального образования проживает в городах и/или иных городских населённых пунктах.
Дёмин, Андрей Геннадьевич
Андрей Геннадьевич Дёмин (род. 29 марта 1965, Хабаровск, Хабаровский край) — российский военачальник. Командующий войсками противовоздушной и противоракетной обороны — заместитель Главнокомандующего Воздушно-космическими силами c августа 2021 по май 2023 года. Командующий войсками командования ПВО и ПРО (2013—2015).
Командующий 1 армией ПВО-ПРО (2015-2021). Генерал-лейтенант (2016).

Воздушно-космические силы Российской Федерации
Воздушно-космические силы (ВКС) — вид вооружённых сил Российской Федерации, предназначенный для ведения боевых действий преимущественно в воздушном и космическом пространстве в целях обеспечения обороны и безопасности Российской Федерации.

Сформированы в 2015 году в результате объединения Военно-воздушных сил (ВВС) и Войск воздушно-космической обороны (ВВКО).

Приступили к выполнению поставленных задач с 1 августа 2015 года в соответствии с указом Президента Российской Федерации.

Общее руководство воздушно-космической обороной России осуществляет Генеральный штаб Вооружённых сил Российской Федерации, а непосредственное — Главное командование Воздушно-космических сил.

Главный штаб Воздушно-космических сил дислоцируется в здании Министерства обороны Российской Федерации, расположенном в районе Арбата, на улице Знаменка в Москве.

Профессиональный праздник — День Воздушно-космических сил. Отмечается ежегодно 12 августа.
Супе
Супе́ (фр. Soupex, окс. Sopèrs) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Северный Кастельнодари. Округ коммуны — Каркасон.

Код INSEE коммуны — 11385.

Каркасон (округ)
Каркассон (фр. Carcassonne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент округа — Од. Супрефектура — Каркассон.
Население округа на 2006 год составляло 153 203 человек. Плотность населения составляет 57 чел./км². Площадь округа составляет всего 2668 км².
Газовщик (фильм, 1941)
«Газовщик» (нем. Der Gasmann) — чёрно-белый комедийный фильм с Хайнцем Рюманном, Анни Ондрой и Вальтером Штейнбеком в главных ролях, снятый режиссёром Карлом Фрёлихом в 1941 году в Германии по одноимённому роману Генриха Шпёрля. Декорации фильма были спроектированы Вальтером Хаагом. Снят в Берлине кинокомпанией Tonfilmstudio Карла Фрёлиха, производственным подразделением студии Темпельхоф, дистрибутором выступила студия UFA. Премьера состоялась 1 августа 1941 года в кинотеатре «Глория-Паласт».

Чёрно-белое кино
Чёрно-белое кино — исторически первый и технологически самый простой вид кинематографа, в котором отсутствует передача реальных цветов, изображение создаётся только с помощью градаций яркости. До появления в первой половине XX века практически приемлемых технологий цветной киносъёмки кино было почти исключительно чёрно-белым. В дальнейшем техника чёрно-белого кино использовалась ради удешевления производства (например, в кинохронике), а также в качестве художественного приёма.
Омсукчан
Эта статья о посёлке городского типа в Магаданской области России. О реке см. Омчикчан (приток Сугоя)

Омсукча́н — посёлок городского типа в Магаданской области России. Административный центр Омсукчанского района и соответствующего ему муниципального округа.

Магаданская область
Магада́нская о́бласть — субъект Российской Федерации на северо-востоке страны, относится к районам Крайнего Севера. Граничит на севере с Чукотским автономным округом, на востоке — с Камчатским краем, на западе — с Якутией, на юге — с Хабаровским краем. Входит в состав Дальневосточного федерального округа.

3 декабря 1953 года Указом Президиума Верховного Совета СССР из состава Хабаровского края была выделена Магаданская область, в подчинение которой из состава Камчатской области был передан Чукотский национальный округ.

Административный центр — город Магадан.
Избеков
Избе́ков — фамилия:

Избеков, Вадим Дмитриевич (1936—2025) — советский спортсмен-самбист, сын Д. Д. Избекова.

Избеков, Владимир Алексеевич (1881—1963) — советский учёный, химик.

Избеков, Дмитрий Дмитриевич (1906—1970) — советский учёный.

Избеков, Владимир Алексеевич
Влади́мир Алексе́евич Избе́ков (8 июля (20 июля) 1881, Верхнепогромное, Царевский уезд, Астраханская губерния, Российская империя ― 20 марта 1963, Киев, УССР, СССР) ― советский учёный, химик. Создатель и руководитель Киевской научной школы химии и электрохимии ионных расплавов, один из основоположников электрохимии расплавленных солей. Доктор химических наук (1928), профессор (1928), член-корреспондент АН УССР (1939). Надворный советник (1913).
Броненосцы типа «Харальд Хорфагре»
Броненосцы типа «Харальд Хорфагре» (норв. Harald Haarfagre-klassen), иногда также обозначаются как тип «Торденскьольд» (норв. Tordenskjold-klassen) — серия норвежских броненосцев береговой обороны 1890-х годов. Построены по норвежскому заказу на верфях британской фирмы Armstrong Whitworth. Оставались на вооружении ВМС Норвегии до начала Второй мировой войны, когда были 9 апреля 1940 года захвачены германскими войсками и переоборудованы ими в плавучие батареи ПВО. После окончания войны, оба корабля вернулись норвежцам и были пущены на слом в 1947—1948 годах.

Классификация кораблей
Классификация кораблей — разделение (классификация) военных кораблей (судов) на классы, подклассы и типы (проекты) в зависимости от их предназначения, водоизмещения, вооружения и других тактико-технических данных.

Единой международной классификации кораблей не существует, и в каждой отдельной стране, имеющей свои военно-морские силы, принята своя система деления кораблей на классы.
Церковь Пресвятой Богородицы (Агбулаг)
Церковь Пресвятой Богородицы (арм. Սուրբ Աստվածածին եկեղեցի; Сурб Аствацацин) — ныне утраченная армянская церковь, основанная в XII—XIII веках, располагавшаяся в селе Агбулаг Шахбузского района Нахичеванской Автономной Республики Азербайджана. Была полностью разрушена к 11 ноябрю 2011 года, что запечатлено на спутниковом снимке QuickBird.

Нахичеванская Автономная Республика
Нахичева́нская Автоно́мная Респу́блика (азерб. Naxçıvan Muxtar Respublikası) — эксклав Азербайджанской Республики, являющийся, в соответствии с Конституцией Азербайджана и собственной конституцией, автономным государством в составе Азербайджана. От остального Азербайджана отделён Сюникской областью Армении.

28 июля 1920 года была образована Нахичеванская Социалистическая Советская Республика. 27 февраля 1923 года она была преобразована в Нахичеванский автономный край. 16 июня 1923 года край вошёл в состав Азербайджанской ССР и 9 февраля 1924 года был преобразован в Нахичеванскую Автономную Социалистическую Советскую Республику. 5 декабря 1936 года она была переименована в Нахичеванскую Автономную Советскую Социалистическую Республику, 17 ноября 1990 года — в Нахичеванскую Автономную Республику.

Территория составляет 5,5 тыс. км². Население — 468 566 человек (на 1 января 2024).

Административный центр — город Нахичевань.
Грин, Юэн
Юэн Макгоуэн Грин (англ. Ewen McGowen Green, род. 4 апреля 1950 или 29 июня 1950) — новозеландский шахматист, мастер ФИДЕ (1992), тренер ФИДЕ (2005).

Победитель чемпионата Новой Зеландии 1979 / 80 гг. (1—3 места с О. Сарапу и В. Смоллом). Бронзовый призёр чемпионата Новой Зеландии 1977 / 78 гг. Чемпион острова Северный 1975 г. (1—2 с М. Чандлером).

В составе сборной Новой Зеландии участник трёх шахматных олимпиад (1970, 1974 и 1976 гг.).

Представлял Новую Зеландию на юниорском чемпионате мира 1969 г.

Активно участвует в соревнованиях вслепую.

Живет в Окленде, занимается тренерской работой. Считается одним из лучших новозеландских шахматных тренеров.

Был консультантом по шахматным вопросам на съемках новозеландского фильма «Темная лошадка». В частности, учил играть в шахматы исполнителя главной роли Клиффа Кёртиса.

Кертис, Клифф
Кли́ффорд Ви́виан Де́вон (Клифф) Кертис (англ. Cliff Curtis; род. 27 июля 1968, Роторуа, Новая Зеландия) — новозеландский актёр и продюсер. Он потерял маму, когда ему было 3 года, отец был алкоголиком, и в 12 лет Клифф оказался под опекой государства.

Он появился в ряде новозеландских проектов, прежде чем переместиться в США с ролями второго плана в кино. Кертис также снимался на регулярной основе в недолго просуществовавших сериалах «Травма» (NBC, 2009—2010), «Пропавший» (ABC, 2012) и «Преступные связи» (Fox, 2014). В 2015 году он начал сниматься в сериале AMC «Бойтесь ходячих мертвецов».

Он женился в конце 2009 года на частной церемонии в своём доме, у него четверо детей. Он римский католик.

Когда его спросили о том, как быть «универсальным этническим» актёром, он сказал: «Это было настоящим преимуществом, мне нравится быть этническим, мне нравится цвет моей кожи. В бизнесе есть ограничения, это реальность, но мне были предоставлены такие замечательные возможности».
Стратегикон Маврикия
«Стратегикон» Маврикия  (греч. Στρατηγικόν) — византийский военный трактат конца VI — начала VII веков, считающийся самым значительным памятником византийской военной науки. Наиболее вероятным автором данного произведения считается император Маврикий. Во всяком случае ему принадлежала инициатива в создании, редактировании и санкционировании «Стратегикона» в качестве официального руководства византийской армии. Этот обширный труд, включающий изложение как стратегических, так и тактических сведений, содержал значительное количество военных нововведений, отражавших изменения в военной и общественной жизни Византийской империи, произошедших к рубежу VI—VII веков.

Армия Византийской империи
Армия и флот Византийской империи на протяжении столетий обеспечивала безопасность границ государства и поддерживала внутренний порядок в империи.

Особенности военного дела в Византийской империи соответствовали общему развитию византийского общества, а, кроме того, византийская армия и византийская военная мысль были наследниками позднеантичных военных традиций. Эта преемственность выражалась как в организации и вооружении войск, так и в разработке стратегии и тактики. Одновременно военная организация должна была всё время находить ответ на новые военные задачи, поскольку Византийская империя на протяжении большей части своей истории находилась в состоянии войны. Тем не менее, общее разложение и упадок империи непосредственным образом затронули и армию, вследствие чего Византия в XIV—XV вв. оказалась неспособной противостоять вторжениям турок-османов и потеряла независимость, став частью молодой Османской империи.
Фруктан
Фруктан — полимер фруктозы. Каждая молекула фруктана состоит из множества молекул β-D-фруктозы и одной молекулы α-D-глюкозы, связанной с фруктозой через свой полуацетальный гидроксил. Таким образом, все фруктаны — невосстанавливающие полисахариды. Особую группу составляют фруктаны с короткой цепью, называемые фруктоолигосахариды. Фруктаны можно обнаружить в таких продуктах питания как агава, артишок, спаржа, лук-порей, чеснок, лук (включая лук-шалот), якон, хикама и пшеница.

Фруктаны также содержатся в траве, и по одной из версий, могут быть одной из причин ламинита (воспаление копыт) у лошадей и других травоядных животных из семейства Equidae.

Спаржа
Спа́ржа (лат. Aspáragus) — род растений семейства спаржевые, рассеянных по всему миру, преимущественно в сухом климате. Наиболее распространённый вид — спаржа лекарственная (Asparagus officinalis). Одни виды спаржи — травы, другие — полукустарники, развивающие подземное корневище и надземные более или менее ветвистые стебли, у многих видов ползучие.

Верхние части (около 20 см) ростков некоторых видов спаржи (спаржа лекарственная, коротколистная, мутовчатая) считаются деликатесом.
Бибер (приток Лана)
Бибер, в верховье Штрупбах, (нем. Bieber, Strupbach) — река в Германии, протекает на северо-западе района Гисен земли Гессен. Правый приток Лана. Площадь бассейна реки составляет 34,603 км², длина реки — 13,4 км.

Течёт в юго-юго-восточном направлении и впадает в Лан к югу от коммуны Хойхельхайм.

Название происходит от слова нем. biber — «бобёр».

Хойхельхайм (Гессен)
Хойхельхайм (нем. Heuchelheim) — община в Германии, районный центр, расположен в земле Гессен. Подчиняется административному округу Гиссен. Входит в состав района Гиссен. Население составляет 7595 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,58 км².

Община подразделяется на 2 сельских округа.
Правительство Домингуша да Кошты Оливейры
Правительство Домингуша да Кошты Оливейры в Португалии (порт.  Governo Domingos de Oliveira , 21 января 1930 года — 5 июля 1932 года) — последнее из череды военных правительств Португалии в период Национальной диктатуры. Возглавлялось генералом кавалерии Домингушем Аугушту Алвешем да Коштой Оливейрой. При нём был завершён период стабилизации после Национальной революции 1926 года и начался переход к Новому государству А. Салазара. Правительство находилось у власти 896 дней.

Национальная диктатура (Португалия)
Национальная диктатура (порт. Ditadura Nacional, португальское произношение: [ditɐˈðuɾɐ nɐsiuˈnal]) —  название португальского режима после публикации Указа № 12740 президента Республики Ошкара Кармоны 25 марта 1928 года и существовавшего в Португалии с 1926 по 1933 год. Предыдущий период военной диктатуры, начавшийся после государственного переворота 28 мая 1926 года, известен как Военная диктатура. После принятия новой конституции в 1933 году режим изменил своё название на Estado Novo (Новое государство). Национальная диктатура вместе с Новым государством образуют отдельный исторический период Второй португальской республики.
Газенвинкель, Константин Борисович
Константи́н Бори́сович Газенви́нкель (1850—1896, Казатин Киевской губернии) — русский государственный деятель, действительный статский советник. Учёный-процессуалист и историк-краевед, исследователь Сибири.

Исторический вестник
«Истори́ческий ве́стник» (рус. дореф. Историческій Вѣстникъ) — русский ежемесячный историко-литературный журнал. Издавался в Санкт-Петербурге с 1880 по 1917 год.

Восстановлен с одноимённым названием в 2012 году — издаётся в Москве.
Дейкало, Стефан
Стефан Дейкало (пол. Stefan Dejkało; род. 15 октября 1959) — польский шахматист, международный мастер (1986).

Серебряный призёр чемпионата Польши 1986 года. По итогам соревнования набрал одинаковое количество очков с М. Хавелко, однако уступил последнему в матче за первое место.

В составе сборной Польши участник 26-й Олимпиады (1986) в Дубае.

В составе клуба «Полония» (г. Варшава) многократный участник командных чемпионатов Польши (1977, 1980—1982, 1985—1989). Самое успешное выступление было в 1988 году: играя на 4-й доске, С. Дейкало завоевал бронзовую медаль в команде и золотую медаль в индивидуальном зачёте.

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Плутовская опера
«Плутовская опера» (порт. Ópera do Malandro, «Опера мошенника») — бразильский художественный фильм-мюзикл 1986 года, экранизация одноимённой пьесы (1978), написанной Шику Буарке на основе сюжетов «Оперы нищих» Джона Гея (1728) и «Трёхгрошовой оперы» Бертольта Брехта (1928). Действие в фильме разворачивается в начале 1940-х годов в Рио-де-Жанейро.

Наряду с фильмом «Час звезды» (1985) Сузаны Амарал «Плутовская опера» Руя Герры упоминается в числе бразильских фильмов 1980-х годов, получивших международную известность.

Брехт, Бертольт
Бе́ртольт Брехт (нем. Bertolt Brecht; полное имя — О́йген Бе́ртхольд Фри́дрих Брехт, Eugen Berthold Friedrich Brechtо файле; 10 февраля 1898, Аугсбург — 14 августа 1956, Берлин) — немецкий драматург, поэт и прозаик, театральный деятель, теоретик искусства, основатель театра «Берлинер ансамбль».

Творчество Брехта — поэта и драматурга — всегда вызывало споры, как и его теория «эпического театра», и его политические взгляды. Тем не менее, уже в 50-х годах пьесы Брехта прочно вошли в европейский театральный репертуар; его идеи в той или иной форме были восприняты многими драматургами-современниками, в том числе Фридрихом Дюрренматтом, Артюром Адамовым, Максом Фришем, Хайнером Мюллером.

Теория «эпического театра», в послевоенные годы претворённая в практику Брехтом-режиссёром, открыла принципиально новые возможности сценического искусства и оказала значительное влияние на развитие театра XX века.