hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Виньош (Пезу-да-Регуа)
Виньош (порт. Vinhós) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Пезу-да-Регуа. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 551 человек на 2001 год. Занимает площадь 8,47 км².

Вила-Реал (округ)
Округ Вила-Реал (порт. Distrito de Vila Real) — округ в северной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Алту-Траз-уш-Монтеш, Дору, Тамега. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш-и-Алту-Дору. Территория — 4309 км². Население — 206 661 человек (2011). Плотность населения — 47,96 чел./км². Административный центр — город Вила-Реал.
Командиры Третьего рейха
Командиры «Третьего Рейха» — научно-популярная историческая монография известного американского исследователя истории германской армии во второй мировой войне 1939—1945 годов Сэмьюэла У. Митчема (автора более двадцати книг на эту тематику и постоянного ведущего History Channel) и Джина Мюллера (американского историка и автора нескольких книг, доктора наук университета Айдахо, который при написании книги сыграл вспомогательную роль).

Книга посвящена описанию боевого пути и полководческой деятельности офицеров и генералов различных видов Вооружённых сил нацистской Германии.

Книга состоит из нескольких частей, каждая из которых посвящена отдельным группам командиров на различных театрах военных действий либо офицерам и генералам отдельных родов войск вермахта.

Айдахский университет
Айдахский университет или Университет Айдахо (англ. University of Idaho) — старейший общественный университет в штате Айдахо, США.

Расположен в городе Москоу (округ Лейто) в северо-центральной части штата.
Брабазон
Брабазон:

Мур-Брабазон, Джон (1884—1964) — британский авиатор и политик, министр транспорта и авиационной промышленности в правительствах Уинстона Черчилля.

Рене Брабазон Раймонд (1906—1985) — британский писатель.

Сэр Вир Бра́базон По́нсонби (1880—1956) — 9-й граф Бессборо,  четырнадцатый генерал-губернатор Канады с 1931 по 1935.

«Брабазон»

Джеймс Хедли Чейз
Джеймс Хе́дли Чейз (англ. James Hadley Chase; 24 декабря 1906, Лондон — 6 февраля 1985, Корсо, кантон Во, Швейцария) — британский писатель, автор 93 детективных романов. Настоящее имя Рене Брабазон Реймонд (англ. Rene Brabazon Raymond). Под псевдонимом
Raymond Marshall опубликовал 21 роман. Писал также под псевдонимами James L.Dogherty, Ambrose Grant.
Брусы (Смоленская область)
Брусы — деревня в Руднянском районе Смоленской области России. Входит в состав Кляриновского сельского поселения. Население — 12 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 21 км к северо-востоку от Рудни, в 10 км северо-западнее автодороги Р130 Демидов - Рудня, на берегу реки Рутавечь. В 23 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Рудня на линии Смоленск — Витебск.

Рутавечь
Рутавечь — река в Руднянском районе Смоленской области России. Переводится с языка финно-угорских племён как «мутная вода».

Длина 45 км. Вытекает из озера Большое Рутавечь у деревни Заозерье Руднянского района. Направление течения: север. Впадает в реку Каспля у села Понизовье Руднянского района.
Розенбах (дворянский род)
Розенбах (нем.  von Rosenbach) — дворянский род, происходящий от ревельского синдика, впоследствии старшего бургомистра Бернгарда Цурбеха (1600—1661), возведеного в шведское дворянское достоинство с фамилией Розенбах.

Николай Оттонович Розенбах (1836—1901), генерал-адъютант, Туркестанский генерал-губернатор (1884—89), член Государственного и военного советов.

Его сын, Сергей Николаевич (1861—?)— сельский хозяин и общественный деятель, член IV Государственной думы от Черниговской губернии.

Род Розенбахов внесён в дворянский матрикул Эстляндской губернии.

Государственный совет Российской империи
Государственный совет Российской империи (также иногда сокращённо — Госсовет) — высшее законосовещательное учреждение при императоре Всероссийском в 1810—1906 годах, позднее, в 1906—1917 годах — законодательный государственный орган, фактически — верхняя палата парламента Российской империи, существовавшая наряду с нижней палатой — Государственной думой.
Петровский остров (Санкт-Петербург)
Петро́вский о́стров — остров в дельте Невы на территории Санкт-Петербурга, ограниченный реками Малой Невой, Ждановкой, Малой Невкой и Финским заливом. Административно относится к Петроградскому району, муниципальный округ Петровский.

К Петровскому острову также относят небольшой безымянный остров, на котором расположена МСА «Петровский».

Нева
Нева́ — река в России, протекающая по территории Ленинградской области и Санкт-Петербурга, соединяющая Ладожское озеро с Невской губой Финского залива Балтийского моря.

Длина — 74 км, площадь бассейна — 281 тысяча км². Нева — это единственная река, вытекающая из Ладожского озера. На берегах Невы, помимо Санкт-Петербурга, расположены ещё три города: Шлиссельбург, Кировск, Отрадное и несколько десятков других населённых пунктов. Судоходна на всём протяжении, является частью Волго-Балтийского и Беломорско-Балтийского водных путей.
Phalaenopsis Louise Georgianna
Phalaenopsis Louise Georgianna — грекс семейства Орхидные (Orchidaceae).

Используется в комнатном и оранжерейном цветоводстве, а также в селекции красивоцветущих фаленопсисов.

Создан на основе скрещивания Phalaenopsis amabilis var. rimestadiana, Phalaenopsis amabilis и Phalaenopsis aphrodite.

Эпифит.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Геноциды и разрушения при монгольских вторжениях
Монгольские нашествия привели к широкомасштабным и хорошо документированным убийствам и разрушениям по всей Евразии, поскольку монгольская армия вторглась в тысячи городов и убила десятки миллионов людей. [страница не указана 147 дней].

Таким образом, Монгольская империя, которая остается крупнейшим непрерывным государством из когда-либо существовавших, считается виновницей одной из самых смертоносных актов массовых убийств в истории человечества.

Нашествия и военные вторжения Монгольской империи были классифицированы как геноцид. Например, британский историк Джон Джозеф Сондерс описал монгольские войска как «самых известных практиков геноцида».

Армия Монгольской империи
Армия Монгольской империи — вооружённые силы Монгольской империи (с 1206 года). Представляли собой реформированную Чингисханом вооружённую организацию степных кочевников, сформировавшуюся под влиянием их повседневного быта и военных традиций кочевых и оседлых народов центральноазиатского региона. В этом отношении большую роль сыграли кочевые культуры киданей и чжурчжэней.

В первые годы существования империи армия служила не только инструментом экспансии, но и важнейшим механизмом управления государством. В сочетании с теми стратегическими условиями, в которых она применялась, позволила Монгольской империи стать к середине XIII века крупнейшим государством, вобравшим в себя обширные земли от Дуная до Японского моря и от Новгорода до Камбоджи.
Шунь-цзун
Шунь-цзун (кит. 順宗; 21 февраля 761 — 11 февраля 806), личное имя — Ли Сун — 13-й император китайской империи Тан, правивший с 28 февраля до 31 августа 805 года под девизом «Юн-чжэн» («Вечная добродетель»).

Империя Тан
Империя Тан (618—907, кит. 唐朝, Танчао) — китайская империя, основанная Ли Юанем; была одним из самых известных и длительных периодов в истории Китая.

Семья Ли (李) основала династию, захватив власть во время упадка и распада империи Суй. Династия была ненадолго прервана, когда императрица У Цзэтянь захватила трон, провозгласив империю Чжоу и став единственной законной китайской императрицей-регентшей. В двух переписях VII и VIII веков записи империи Тан оценивали численность населения по числу зарегистрированных домашних хозяйств примерно в 50 млн человек. И даже когда центральная власть была ослаблена и правительство не смогло провести точную перепись населения в IX веке, считается, что население выросло к тому времени примерно до 80 млн человек.

На эпоху Тан пришёлся расцвет культуры и искусства. Как отмечает энциклопедия Британника, в начале VIII века на пике развития Тан была «образцом для мира».
Harvester of Sorrow
«Harvester of Sorrow» (с англ. — «Пожинатель Печали») — песня американской метал-группы Metallica. Она была выпущена 28 августа 1988 года как первый сингл с их четвёртого студийного альбома …And Justice for All (1988). Песня дебютировала на живом выступлении перед выпуском …And Justice for All, когда группа была в летнем турне Monsters of Rock в 1988 году с Van Halen, Scorpions, Dokken и Kingdom Come.

Сингл содержал две стороны B, обе из которых были каверами: «Breadfan», первоначально написанная «Budgie» и «The Prince», первоначально исполнявшаяся Diamond Head. При мастеринге записи произошла ошибка: в конце «Breadfan» слышен искаженный голос, говорящий «Мама, где Пушистик?». На самом деле это должно было стать вступлением к следующему треку «The Prince». Однако он был разделен не в том месте. Группа решила не исправлять эту ошибку, когда треки были включены в их сборник Garage Inc. 1998 года.

Scorpions
Scorpions (рус. Скорпионз, с англ. — «Скорпионы») — немецкая рок-группа, созданная в 1965 году в Ганновере гитаристом Рудольфом Шенкером. Помимо Шенкера, единственного постоянного участника группы, в нынешний состав Scorpions входят вокалист Клаус Майне (с 1969 года), гитарист Маттиас Ябс (с 1978), басист Павел Мончивода (с 2003) и барабанщик Микки Ди (с 2016). В «классический» состав группы принято включать басиста Фрэнсиса Бухгольца (в группе с 1974 по 1992 год) и ударника Германа Раребелла (в группе 1977—1995).

Для Scorpions характерны как классический хард-рок, так и лирические гитарные баллады. По состоянию на 29 января 2010 года, Scorpions продали более 100 миллионов копий своих альбомов. Коллектив занимает 46-е место в списке «Величайших артистов хард-рока» по версии VH1.
Друоньо
Друоньо (итал. Druogno) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Вербано-Кузьо-Оссола.

Население составляет 972 человека (2008), плотность населения составляет 34 чел./км². Занимает площадь 29 км². Почтовый индекс — 28030. Телефонный код — 0324.

Покровителем коммуны почитается святой Сильвестр, папа Римский, празднование 31 декабря.

Вербано-Кузио-Оссола
Верба́но-Ку́зио-О́ссола (итал. Provincia del Verbano-Cusio-Ossola, пьем. Provincia dël Verban-Cusio-Òssola) — провинция в Италии, в регионе Пьемонт. Создана в 1992 году объединением трёх географических областей, ранее входивших в провинцию Новара. Вербания, территория на западном берегу Лаго-Маджоре, образовала восточную части провинции; Кузия, окрестности озера Орта, — южную, оставшаяся часть приходится на область Оссола, расположенную в Альпах.

Общая численность населения около 160 000 человек, площадь 2255 км². Крупнейшие города — столица Вербания; Домодоссола, центр Оссолы; Оменья.
Памятные монеты Таджикистана
Памятные и юбилейные монеты выпускаются Национальным банком Таджикистана из драгоценных (золото — номиналами 50, 100 и 200 сомони и серебро — номиналами 1, 3, 5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500 сомони) и недрагоценных металлов (биметалл — номиналом 3 и 5 сомони, мельхиор и нейзильбер — номиналом 1 сомони), начиная с 2004 года, когда были выпущены четыре монеты, посвящённые 10-летию Конституции Таджикистана и 80-летию Душанбе.

Конституция Таджикистана
Конституция Республики Таджикистан (тадж. Конститутсияи Ҷумҳурии Тоҷикистон) — основной закон Таджикистана, принята 6 ноября 1994 году, состоит из 10 глав и 100 статей. Конституция Республики Таджикистан 1994 года была принята путём референдума по новой конституции.
Однонуклеотидный полиморфизм
Однонуклеотидный полиморфизм (ОНП; англ. Single Nucleotide Polymorphism, SNP, произносится как снип, в современной иностранной литературе всё чаще заменяется на SNV - Single Nucleotide Variant) — отличия последовательности ДНК размером в один нуклеотид (A, T, G или C) в геноме (или в другой сравниваемой последовательности) представителей одного вида или между гомологичными участками гомологичных хромосом. Применяется в качестве генетических ма́ркеров для изучения неравновесного сцепления локусов и полногеномного поиска ассоциаций (GWAS).

Неравновесное сцепление генов
Неравновесное сцепление генов (англ. linkage disequilibrium (LD)) — неслучайное распределение частот аллелей разных локусов, которое может быть обусловлено не только тесным генетическим сцеплением генов, но и наличием адаптивного преимущества конкретной комбинации аллелей, частота которой соответственно возрастает в сравнении с частотой, ожидаемой при случайном распределении.
Тиншемет
Тиншемет (ивр. תנשמת‎ — «вдыхающий») — не установленное точно животное, упоминающееся в Ветхом Завете (оригинальный текст на библейском иврите) в Лев. 11:18, 30; а также в Втор. 14:16. Там перечисляются пригодные (кошерные) или непригодные к употреблению в пищу для евреев животные.

Второзаконие
Второзако́ние (ивр. דְּבָרִים‎, Dᵊb̄ārīm, Двари́м, Дебарим — букв. «слова»; лат. Deuteronomium; др.-греч. Δευτερονόμιον Деутероно́мион — «повторённый Закон»; тж. «Пятая книга Моисея») — пятая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. В еврейских источниках эта книга также называется «Мишне Тора» («повторение Закона»), поскольку представляет собой повторное изложение всех предыдущих книг. Книга носит характер длинной прощальной речи, обращённой Моисеем к израильтянам накануне их перехода через Иордан и завоевания Ханаана (Благословение Моисея). В отличие от всех других книг Пятикнижия, Второзаконие, за исключением немногочисленных фрагментов и отдельных стихов, написана от первого лица.

Книга Второзакония была второй по популярности книгой Библии среди Кумранских рукописей, и она представлена 33 свитками.

В книге 34 главы.
Габеёль
Габеёль — река в России, течёт по территории Троицко-Печорского района Республики Коми. Вытекает из болота Габенюр. Устье реки находится в 104 км по правому берегу Большой Ляги. Длина реки составляет 10 км.

Троицко-Печорский район
Троицко-Печорский район (коми Мылдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — пгт Троицко-Печорск.
Электровоз 141
Электровоз 141 (заводские серии 20E (прототип), 30E (серийный), обозначение на ČSD до 1988 года E 499.1) — электровоз постоянного тока, выпускавшийся на Пльзеньском заводе компании Škoda. Электровоз предназначен для линий, электрифицированных на постоянном токе с напряжением 3000 вольт для вождения экспрессов, пассажирских и лёгких грузовых поездов. Прототип E 499.101, выпущенный в 1957 году в единственном экземпляре, имел заводскую серию 20E1, серийные машины, выпускавшиеся в 1959 — 1960 гг., получили заводское обозначение серии 30E1 (E 499.102-31) и 30E2 (E 499.132-61).

Пассажирский поезд
Пассажирский по́езд — поезд, состоящий из пассажирских вагонов и служащий для перевозки людей и багажа. Несмотря на название, пассажирские поезда также могут перевозить и грузы. Так, согласно ПТЭ советских и российских железных дорог, пассажирский поезд может перевозить и почту. Наибольшее распространение пассажирские поезда получили во внутригородских (трамвай, метрополитен) и пригородных перевозках. В ряде стран поезда занимают значительный объём в междугородних пассажирских перевозках.
Апинис
Апинис (латыш. Apinis) — латышская фамилия.

Известные носители:

Апинис, Айгар: Апинис, Айгар (род. 1973) — латвийский спортсмен, чемпион паралимпийских игр. Апинис, Айгар (род. 1979) — латвийский актёр.

Апинис, Артур Петрович (1904—1975) — латышский художник-график, иллюстратор, автор герба Латвийской ССР.

Апинис, Эдгар (1902—1957) — латышский  советский политический и государственный деятель.

Апинис, Янис (1867—1925) — полковник русской армии, генерал латвийской армии.

Апинис, Эдгар Петрович
Эдгар Петрович А́пинис (латыш. Edgars Apinis; 5 апреля 1902, Рига, Российская империя — 30 марта 1957, Рига, СССР) — латышский советский политический и государственный деятель. Председатель Верховного Совета Латвийской ССР (1956—1957).
География Миннесоты
Штат Миннесота располагается на Верхнем Среднем Западе США. Штат считается самым северным после Аляски благодаря Северо-Западному Углу — единственному месту в континентальной части Соединённых Штатов Америки, которое находится к северу от 49-й параллели, образующей границу между США и Канадой.

Граница Канады и США
Граница Канады и США (англ. Canada–United States border, фр. Frontière entre le Canada et les États-Unis) — государственная граница, разделяющая Канаду и Соединённые Штаты Америки. Это длиннейшая государственная граница в мире (по общей, но не непрерывной длине) и длиннейшая немилитаризированная граница мира. Наземная граница (включая маленькие части морских границ в Атлантическом, Тихом и Северном Ледовитом океанах, а также на Великих озёрах) протяжённостью в 8891 км, включая 2475 км границ с Аляской.
Вараксино (Ельнинский район)
Вара́ксино   — деревня  в  Смоленской области России,  в Ельнинском районе.

Население — 4 жителя (2007).  Расположена в юго-восточной части области  в 10 км к востоку от города Ельня, в 12 км восточнее автодороги  Р137 Сафоново — Рославль, в 4 км севернее автодороги Р96 Новоалександровский — Спас-Деменск — Ельня — Починок. В 6 км к югу от деревни железнодорожная станция Жегловка на линии Смоленск — Сухиничи. Входит в состав Пронинского сельского поселения.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.
Улица Набережная реки Уфы
Улица Набережная реки Уфы — улица, расположенная в Октябрьском районе Уфы, в жилом массиве Сипайлово.

Улица расположилась по набережной всего района Сипайлово. Начинается около микрорайона Тужиловка, заканчивается возле моста, через Лихачёвской залив на реке Уфа.

Уфа (река)
Уфа́ (разг. — Уфи́мка, Караиде́ль; баш. Өфө; баш. МФА: Ҡариҙело файле — «чёрная река») — река на Урале и в Предуралье, в Челябинской и Свердловской областях и Башкортостане, правый и самый крупный приток реки Белой.
Баран, Витольд
Витольд Станислав Баран (пол. Witold Stanisław Baran; 29 июля 1939, Хмелёв, Свентокшиское воеводство — 22 июня 2020, Быдгощ) — польский легкоатлет, бегун на средние дистанции, участник летних Олимпийских игр 1964 года в беге на 1500 метров, серебряный призёр чемпионата Европы 1962 года, многократный чемпион и рекордсмен Польши.

Быдгощ
Бы́дгощ (пол. Bydgoszcz, нем. Bromberg — Бромберг) — город в Польше, один из двух административных центров Куявско-Поморского воеводства. Резиденция куявско-поморского воеводы и старосты Быдгощского повята. По состоянию на 2019 год, в Быдгоще проживало 348 190 человек.
Горбач, Алексей Теодорович
Алексе́й Теодо́рович Горба́ч (укр. Олекса Теодорович Горбач; 5 февраля 1918, Романов, сейчас Львовский район Львовской области — 23 мая 1997, н. Райхельсгайм-Берфурт, Германия) — украинский филолог (славист, украинист), педагог, издатель. Профессор университета во Франкфурте-на-Майне, Украинского свободного университета в Мюнхене, Украинского Католического университета в Риме, действительный член НОШ (с 1962 года). В 1975 году награждён польским орденом Рыцарского креста 1 степени.

Франкфуртский университет имени Иоганна Вольфганга Гёте
Франкфуртский университет имени Иоганна Вольфганга Гёте (нем. Goethe-Universität Frankfurt am Main) — университет во Франкфурте-на-Майне. В своём современном виде основан в 1914 году. В 1932 году к названию добавлено имя одного из самых известных уроженцев Франкфурта — поэта, философа и писателя Гёте.

В Университете обучается 48 000 студентов, что делает Франкфуртский университет третьим по численности в Германии.

Шанхайский рейтинг 2019 года разместил ВУЗ в топе 100—150 лучших ВУЗов мира, и в топе 5-7 по Германии.

Вместе с Техническим университетом Дармштадта, Немецким исследовательским центром искусственного интеллекта и множеством компаний-разработчиков программного обеспечения входит в ИТ-кластер региона Рейн-Неккар, иногда называемого Силиконовой долиной Германии.

Основан был группой состоятельных, либерально настроенных горожан.
Американский совет преподавателей русского языка и литературы
Американский совет преподавателей русского языка и литературы (АСПРЯЛ) (англ. American council of teachers of Russian (ACTR)). Создан в 1974 году как профессиональная организация университетских преподавателей и школьных учителей русского языка. Цель Совета — способствовать развитию научной работы и преподавания русского языка, совершенствовать обеспечение учебными материалами и укреплять контакты между специалистами.

Финансовая поддержка программ АСПРЯЛ осуществляется Информационным агентством США (USIA).

Учитель
Учи́тель, педагог (др.-греч. παιδαγωγός — «тот, кто ведёт (воспитывает) детей, детово́д», от παις, παιδος — «ребёнок, дитя» αγωγος — «ведущий») — одна из самых распространённых общественных профессий, направленная на воспитание и обучение следующих поколений (шире — учащихся).
Ракетный удар по Одессе 23 июля 2023 года
23 июля 2023 года российские войска в ходе своего вторжения в Украину нанесли очередной ракетный удар по Одессе.

В результате удара был частично разрушен Спасо-Преображенский собор — крупнейший православный храм Одессы, относящийся к УПЦ (МП). Также был поврежден Дом учёных и еще ряд зданий исторического центра Одессы. Всего было повреждено 44 здания, в том числе 29 памятников культурного наследия. В результате атаки получил ранения 21 человек. Два человека погибли.

Оникс (противокорабельная ракета)
П-800 «Оникс» (Индекс УРАВ ВМФ — 3М55, экспортное наименование — «Яхонт», по классификации МО США и НАТО — SS-N-26 Strobile) — советская универсальная сверхзвуковая противокорабельная ракета среднего радиуса действия предназначенная для борьбы с надводными военно-морскими группировками, одиночными кораблями и наземной инфраструктурой в условиях сильного огневого и радиоэлектронного противодействия.
Нейропсихологическая коррекция
Нейропсихологи́ческая корре́кция (нейрокорре́кция) — комплекс специальных психологических методик, которые направлены на переструктурирование нарушенных функций мозга и создание компенсирующих средств для того, чтобы ребёнок мог в дальнейшем самостоятельно обучаться и контролировать своё поведение.

Нейропсихологическая коррекция предназначена для детей с самого раннего дошкольного и подросткового возраста. Особенно она показана при таких видах дизонтогенеза, как ранний детский аутизм, умственная отсталость, задержка психического развития различных типов, общее нарушение развития, алалии, дизартрии, дизграфии, дислексии, СДВГ, ДЦП. В том числе, нейрокоррекция помогает и детям, испытывающим сложности в обучении в силу психологических причин (невротических расстройств, психосоматических расстройств, особенностей личности), при общем физическом недоразвитии, при школьной дезадаптации и стрессовых расстройствах.

Синдром дефицита внимания и гиперактивности
Синдро́м дефици́та внима́ния и гиперакти́вности (СДВГ), расстро́йство внима́ния с гиперакти́вностью, или гиперакти́вное расстро́йство с дефици́том внима́ния (англ. attention deficit hyperactivity disorder, ADHD), — расстройство поведения и психического развития, начинающееся в детском возрасте. Проявляется такими симптомами, как трудности концентрации внимания, гиперактивность и плохо управляемая импульсивность.

В МКБ-10 СДВГ относился к гиперкинетическим расстройствам — группе эмоциональных расстройств и расстройств поведения, начинающихся обычно в детском возрасте, а в МКБ-11 относится к нейроонтогенетическим расстройствам. С неврологической точки зрения СДВГ рассматривается как стойкий и хронический синдром, для которого не найдено способа излечения. Считается, что некоторые дети, а именно 30 %, «перерастают» этот синдром либо приспосабливаются к нему во взрослой жизни.