hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ашкенази
Ашкенази (варианты: Ашкинази, Шкинази, Скинази, Аскенази, Аскназий, Ачкинази и другие) — еврейская фамилия. Происходит от этногеографического понятия Ашкеназ — еврейского названия средневековых германских земель и их еврейского населения, которое, в свою очередь, происходит от одноимённого библейского персонажа. Известные носители:

Хабалова, Зинаида Савельевна
Зинаи́да Саве́льевна Хаба́лова (настоящее имя — Мирья́м Саве́льевна Ашкина́зи; 3 марта 1937, Сталинир, Грузинская ССР, СССР — 2 ноября 2016) — советский и российский композитор, музыкально-общественный деятель, педагог.

Заслуженный деятель искусств (1987) и Народная артистка Республики Северная Осетия — Алания (1992). Член Союза композиторов СССР с 1976 года.

Рекордсмен книги рекордов Гиннесса, как единственная в мире женщина-композитор, написавшая наибольшее количество симфоний (19).
Марония-Сапе
Маро́ния-Са́пе (греч. Δήμος Μαρωνείας - Σαπών) — община (дим) на северо-востоке Греции. Входит в периферийную единицу Родопи в периферии Восточной Македонии и Фракии. Население 14 733 жителя по переписи 2011 года. Площадь 641,751 квадратного километра. Плотность 22,96 человека на квадратный километр. Административный центр общины — малый город Сапе. Димархом на местных выборах 2019 года избран Констандинос Харитопулос (Κωνσταντίνος Χαριτόπουλος).

Создана в 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» при слиянии упразднённых общин Марония и Сапе.

Большинство жителей занимаются животноводством, сельским хозяйством, меньшая часть — рыболовством.

На территории общины находятся руины древнего театра в Маронии, храм в Маронии, руины базилики, древний карьер по добыче мрамора Марония-Макри, пещера в Маронии.

Программа «Калликратис»
Программа «Калликратис» (греч. Πρόγραμμα «Καλλικράτης») — закон Греческой Республики 3852/2010, реформировавший административное деление Греции.

До принятия закона греческим парламентом программа существовала под названием Проект «Калликратис» (Σχέδιο Καλλικράτης). 27 мая 2010 года парламент Греции принял программу. Опубликован закон 7 июня 2010 года в Εφημερίδα της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ 87Α). Основным изменением стала отмена деления на номы. Хотя в силу новое административное деление Греции вступило с 1 января 2011 года, первый тур местных выборов в соответствии с программой состоялся 7 ноября 2010 года.

Названа программа в честь архитектора Калликрата, принимавшего участие в строительстве длинных стен и Парфенона в Древних Афинах.
Давиденков, Сергей Николаевич
Сергей Николаевич Давиденков (1880—1961) — советский учёный-медик, действительный член Академии медицинских наук СССР (1945), заслуженный деятель науки РСФСР (1934).

Основоположник клинической нейрогенетики и автор этого термина. Организатор первых в мире медико-генетических консультаций (Москва, 1920 и Ленинград, 1934). Предложил классификацию наследственных заболеваний нервной системы, использующуюся и поныне.

Был знаком со многими генетиками и неврологами мира. Неоднократно выезжал в научные командировки во Францию, Великобританию, США. Активно сотрудничал с академиком И. П. Павловым и его лабораторией.

Павлов, Иван Петрович
Ива́н Петро́вич Па́влов (14 (26) сентября 1849, Рязань — 27 февраля 1936, Ленинград) — русский и советский учёный, физиолог, создатель науки о высшей нервной деятельности, основатель физиологической школы; лауреат Нобелевской премии 1904 года «за работу по физиологии пищеварения». Академик Императорской Санкт-Петербургской академии наук (1907), действительный статский советник. Председатель Общества русских врачей памяти С. П. Боткина (1906—1913).

Наряду с Иваном Сеченовым, Николаем Введенским, Алексеем Ухтомским и их последователями заложил основу рефлекторной природы психофизиологических процессов. Известен тем, что разделил всю совокупность физиологических рефлексов на условные и безусловные, а также исследовал психофизиологию типов темперамента и свойства нервных систем, лежащие в основе поведенческих индивидуальных различий.
Лобовик, Борис Александрович
Бори́с Алекса́ндрович Лобови́к (укр. Борис Олександрович Лобовик; род. 22 декабря 1923, с. Матиевка, Бахмачский район, УССР, СССР — 16 января 1999, Украина, СССР) — советский и украинский религиовед и философ, специалист по вопросам гносеологии религии и строению религиозного сознания. Доктор философских наук, профессор. Один из авторов «Атеистического словаря», и один из авторов и научный редактор «Справочника атеиста». Ветеран Великой Отечественной войны.

Религиоведение
Религиове́дение или религиеве́дение (слово состоит из религия и ве́дение) — академическая область научных исследований, посвящённая исследованию религиозных убеждений, поведения и институтов. Она описывает, сравнивает, интерпретирует и объясняет религию, уделяя особое внимание систематическим, исторически обоснованным и межкультурным перспективам. В предмет изучения религиоведения входят закономерности возникновения, развития и функционирования религии, а также её строения и различные компоненты, её многообразные феномены.

Религиоведение следует отличать от богословия (теологии) и философии религии.
Подовка
Подовка (укр. Подівка) — село в Зеленоподской сельской общине Каховского района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 516 человек. Почтовый индекс — 74853. Телефонный код — 5536. Код КОАТУУ — 6523585505.

Каховский район
Кахо́вский райо́н (укр. Каховський район) расположен в центре Херсонской области Украины. С 24 февраля 2022 года оккупирован в ходе вторжения России на Украину. Правобережная часть района была освобождена подразделениями ВСУ в ноябре 2022 года.

Административный центр — город Новая Каховка.
Фальшфейер
Фальшфе́йер, Фалшфейер (от нем. falsch «фальшивый» + Feuer «огонь») — пиротехнический сигнальный огонь в виде картонной или эбонитовой гильзы, наполненной сигнальным пиротехническим составом и оснащенной пиротехническим воспламенителем.

Другие названия: факел-свечка, аварийная свечка, вспышка, свеча бедствия, сигнальная шашка. Фалшфейеры зажигают для иллюминации, на судах для показания своего места, показания сигналов, извещения об аварии, при иллюминации и так далее.

Оружейная гильза
Гильза оружейная — тонкостенная закрытая с одного конца трубка (стакан), предназначенная для помещения метательного заряда и средств воспламенения, служащая оболочкой унитарного оружейного патрона либо артиллерийского выстрела для огнестрельного оружия и соединяющая в одно целое конструктивные части патрона (выстрела): снаряд (пулю, дробовой заряд, артиллерийский снаряд), пороховой заряд и капсюль-воспламенитель.

Важнейшие качества оружейной гильзы — герметичность, стойкость к коррозии, прочность и лёгкость извлечения (экстрагирования) её из патронника после выстрела. Гильзы современных патронов, чаще всего металлические, изготавливаются из сплавов цветных металлов или из стали с различными покрытиями. Гильзы патронов к гладкоствольному оружию нередко имеют металлическое донце и стенки из пластмассы или картона (папковые гильзы).
Детские «вызывания»
Детские «вызыва́ния», вызыва́лки — «вызывания духов» детьми, часть детского фольклора, представляющие собой нечто среднее между детской магией, ядро которой они составляют, и игрой.:308 В отличие от остальной детской магии, в данном случае предполагается непосредственный контакт с потусторонним миром.:309 «Вызывания» проводятся с целью получения каких-либо благ или для развлечения.:308 Ими занимаются как городские, так и сельские дети в возрасте 8—12 лет, чаще девочки, обычно в компаниях, но иногда и в одиночку.:309

Золотой ключик, или Приключения Буратино
«Золото́й клю́чик, и́ли Приключе́ния Бурати́но» — повесть-сказка советского писателя Алексея Толстого, представляющая собой литературную обработку сказки Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы». Толстой посвятил книгу своей будущей четвёртой и последней жене Людмиле Крестинской.
Сказка о попе и о работнике его Балде (мультфильм, 1973)
«Сказка о попе и о работнике его Балде» — рисованный советский мультипликационный фильм и музыкальное представление по мотивам одноимённой сказки-новеллы (1830) Александра Сергеевича Пушкина. Создан на киностудии «Союзмультфильм» в 1973 году.

Реплики всех героев мультфильма являются фрагментами оригинальной сказки, положенными на музыку Анатолия Быканова, в исполнении Олега Анофриева.

Союзмультфильм
«Союзмультфи́льм» — советская и российская киностудия по производству мультипликационных фильмов. Создана в Москве 10 июня 1936 года. За время существования студией выпущено более полутора тысяч мультфильмов в самых разных жанрах и художественных техниках, многие из которых вошли в «золотой фонд» мировой анимационной классики и получили более четырёхсот международных фестивальных призов и наград.
Пархомовка
Пархомовка — название населённых пунктов на Украине:

Пархомовка — село в Ильинецком районе Винницкой области.

Пархомовка — село в Володарском районе Киевской области.

Пархомовка — село в Новобугском районе Николаевской области.

Пархомовка — село в Тростянецком районе Сумской области.

Пархомовка — село в Краснокутском районе Харьковской области.

Пархомовка (Харьковская область)
Пархомовка (укр. Пархомівка), село, Пархомовский сельский совет, Краснокутский район, Харьковская область.

Является административным центром Пархомовского сельского совета, в который, кроме того, входят село Гаркавец и посёлки Павловка и Степовое.
Райан, Джимми (шотландский футболист)
Джеймс Ра́йан (англ. James Ryan; родился 12 мая 1945 года в Стерлинге, Шотландия), более известный как Джи́мми Ра́йан (англ. Jimmy Ryan) — шотландский футболист и футбольный тренер. Два десятилетия работал в тренерском штабе «Манчестер Юнайтед», в том числе тренером резервистов, ассистентом главного тренера и директором по молодёжному футболу в Академии «Манчестер Юнайтед».

Стерлинг (город, Шотландия)
Сте́рлинг (англ. Stirling, скотс Stirlin, Strivelin, гэльск. Sruighlea [ˈs̪t̪ruʝlə]) — город в центральной части Шотландии. Административный центр округа Стерлинг, а также один из старейших городов и бывшая столица Шотландского королевства. Население — 37,4 тыс. жителей (2016). Стерлинг является самым маленьким из семи «сити» (city) Шотландии.
Лепский, Юрий Михайлович
Юрий Михайлович Лепский (род. 20 апреля 1950, Нижний Тагил, Свердловская область) — российский писатель, журналист и фотохудожник. Автор книг о Бродском. Заслуженный журналист Российской Федерации (2025).

Фотограф
Фото́граф — специалист, создающий фотографии при помощи фотоаппарата.

Работа фотографа в узком смысле представляет собой непосредственно фотосъёмку. В широком смысле фотограф — человек, в чьи задачи входит подготовка к проведению съёмок (выбор темы, переговоры, получение разрешений и согласований, подбор моделей, реквизита, оборудования, выбор места и т. п.), непосредственно фотосъёмка и последующая работа по обработке и печати фотографий, продажа материала. В ряде случаев часть этих работ фотограф передаёт своим ассистентам, помощникам, визажистам, художникам по костюмам, агентам, осветителям, гримёрам и другим людям.
Бухенау, Генрих-Герман
Генрих-Герман Бухенау (нем. Heinrich Hermann Buchenau, 20 апреля 1862, Бремен — 15 мая 1931, Мюнхен) — немецкий нумизмат. Сын немецкого ботаника и фитогеографа Франца Бухенау.

Работал хранителем мюнцкабинета в Мюнхене, главным редактором журнала «Blätter für Münzfreunde» (Лейпциг), а также был соиздателем журнала «Münzstudien».

С 1916 года — профессор Мюнхенского университета.

Автор нескольких работ, посвящённых монетному делу средневековой Германии.

Мюнхенский университет
Мюнхенский университет имени Людвига и Максимилиана (нем. Ludwig-Maximilians-Universität München, LMU) — высшее учебное заведение в Мюнхене, Германия. Основан в 1472 году в Ингольштадте герцогом Людвигом IX и назван в память о нём и курфюрсте Максимилиане I Иосифе.
Черноголовый украшенный попугай
Черноголовый украшенный попугай (лат. Pyrilia caica) — вид птиц семейства попугаевых (Psittacidae). Ранее относился к роду Pionopsitta, который теперь является монотипным. Обитает в Бразилии, Французской Гвиане, Гайане, Суринаме и Венесуэле.

Гайана
Гайа́на (англ. Guyana о файле/ɡaɪˈænə/), полное официальное название — Кооперати́вная Респу́блика Гайа́на (англ. Co-operative Republic of Guyana /koʊˈɒpərətɪv rɪˈpʌblɪk ɒv ɡaɪˈænə/) — государство на северо-востоке Южной Америки. С севера омывается Атлантическим океаном, на западе граничит с Венесуэлой, на юге — с Бразилией, на востоке — с Суринамом. Гайана — единственная континентальная страна Южной Америки, входящая в Содружество наций, единственная на континенте англоязычная страна и единственная континентальная страна Южной Америки, где ни разу не было государственного переворота, а также страна с самым высоким на материке ВВП на душу населения по ППС.

Столица — Джорджтаун. Официальный язык — английский. Денежная единица — гайанский доллар. Форма правления: парламентская республика. Административно-территориальное деление: 10 регионов. Гайана — член ООН (1966), ВТО (1995), ОАГ (1991), Сообщества стран Карибского бассейна (КАРИКОМ; 1973).
Имамат (доктрина)
Имама́т — один из столпов шиитского ислама, институт верховного руководства мусульманской общиной, в котором сочетаются светская и духовная власть.

В шиитском исламе имамат (араб. إمامة) — это доктрина, согласно которой определённые лица из рода исламского пророка Мухаммеда должны быть признаны законными руководителями и наставниками уммы после смерти Мухаммеда. Учение об имамате также утверждает, что имамы обладают божественным знанием и духовной непогрешимостью (исмат), а также относятся к Ахль аль-Байт — семье Мухаммеда. Эти имамы выполняют функцию разъяснения и толкования Корана, а также осуществляют религиозное и духовное руководство.

Фахруддин ар-Рази
Фахрудди́н Абу́ Абдулла́х Муха́ммад ибн Ума́р ар-Рази́, известен как Фахруддин ар-Рази (араб. فخرالدین الرازی‎; 1150[…], Рей, Государство Сельджукидов — 1210[…], Герат, Гуридский султанат) — видный представитель ашаритского калама, толкователь Корана, правовед шафиитского мазхаба, шестой муджаддид.

Был одним из ранних философов, кто высказал гипотезу Мультивселенной. Считал, что Всевышний Бог может создать тысячи других Вселенных, где есть звезды и планеты аналогично нашей .

Служил при дворе гуридских султанов и хорезмшахов. Полемизировал с мутазилитами, ханбалитами, исмаилитами и каррамитами. Ему принадлежит знаменитый незавершённый тафсир «Мафатих аль-гайб», который он написал в ответ на тафсир мутазилита аз-Замахшари.
Волно
Волно (болг. Волно) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Петрич. Находится примерно в 16 км к северо-западу от центра города Петрич и примерно в 60 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 18 человек, преобладающая национальность — болгары.

Петрич (город)
Петрич (болг. Петрич) — город в Благоевградской области Болгарии. Административный центр общины Петрич. Находится примерно в 70 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в городе проживало 28 902 человека. Петрич — второй по численности населения город в области, после Благоевграда. Расположен в Петрической котловине на юго-западе Болгарии, неподалёку от границы с Грецией (город по греч. Πετρίτσι) и Северной Македонией, у северных склонов гор Беласица. Около города течёт река Луда Мара, приток Струмешницы.

Высота над уровнем моря: 130—305 метров, климат переходно-средиземноморский. Средняя годовая температура +13,9 °C, средняя январская температура +2,6 °C, средняя температура в июле +25,6 °C. Среднее количество осадков — 670 мм, максимум зимой — 204 мм, а минимум летом — 103 мм. Зима почти бесснежна, а лето достаточно жаркое.
Росс, Клод
Клод Мюррей Росс (англ. Claude Murray Ross, 13 мая 1893, Колфилд — 19 августа 1917, Франция) — австралийский легкоатлет, выступавший в беге на короткие и средние дистанции. Участник летних Олимпийских игр 1912 года.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Пётр VI
Пётр VI (греч. Πέτρος στ; умер 30 мая 695) — патриарх Александрийский.

Занимал кафедру на протяжении четырнадцати лет, с 681 года по 695 год. Предшественником Петра VI был патриарх Пётр V, а его преемником стал патриарх Косма I.

В официальных документах Александрийской православной церкви Пётр упоминается как участник Трулльского Собора, который проходил в 691–692 годах. Его подпись стоит под актами Собора.

Скончался 30 мая 695 года.

Трулльский собор
Тру́лльский собо́р (греч. Σύνοδος ἐν τῶ τρούλλω τοῦ βασιλικού παλατίου), также Пято-шестой собор (греч. Πενθέκτη Σύνοδος) — собор Церкви в Константинополе в 691—692 годах; созван императором Юстинианом II в 691 году. Собор заседал в том же помещении, что и VI Вселенский собор, — зале Большого дворца со сводами, так называемыми труллами, вследствие чего официально в документах ему было присвоено название Трулльского. Документы собора имеют исключительно важное значение как источник внутреннего церковного права для православных церквей, которые рассматривают их как документы Шестого Вселенского собора.
Марково (Пекшинское сельское поселение)
Марково — деревня в Петушинском районе Владимирской области России, входит в состав Пекшинского сельского поселения. Деревню не стоит путать с селом Марково Нагорного сельского поселения Петушинского района. Самая северная деревня Петушинского района.

Пекша (река)
Пекша (Пекьша) — река во Владимирской области России, левый приток реки Клязьмы (бассейна Волги). Длина реки — 127 км, площадь водосборного бассейна — 1010 км².

Название переводится с финно-угорских языков как «липа».
Портер, Кэтрин Энн
Кэ́трин Энн По́ртер (англ. Katherine Anne Porter, 15 мая 1890 года, Индиан-Крик, Техас, США — 18 сентября 1980 года, Силвер-Спринг, Мэриленд, США) — американская журналистка, писательница и общественный деятель.

Денвер
Де́нвер (англ. Denver;, /ˈdɛnvər/; Арапахо: Niinéniiniicíihéhe'), официально — Город и округ Денвер (англ. City and County of Denver) — крупнейший город и административный центр штата Колорадо, а также административный центр второго (после Эль-Пасо) по численности населения в Колорадо округа Де́нвер. Население составляет 715 522 (2020) и определяет Денвер как 19-й город в США по количеству населения, в Денверском метрополитенском ареале — 2 697 476 (21-й по населению). Денвер является крупнейшим городом в радиусе в 800 км, а также 2-м по населению в Горных штатах после Финикса.

Город расположен в долине реки Саут-Платт на западе Высоких равнин и немного восточнее Передового хребта Скалистых гор.
Шустер, Джон
Джон Шу́стер (англ. John Shuster; род. 3 ноября 1982, Чизолм, Миннесота) — американский кёрлингист. В составе мужской команды США чемпион зимних Олимпийских игр 2018 года; участник зимних Олимпийских игр 2006, 2010, 2014 и 2022 годов.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позицим четвёртого. Скип своей команды.

Мужская сборная США по кёрлингу
Мужская национальная сборная США по кёрлингу — представляет США на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга США (англ. United States Curling Association).
Мария Елизавета Саксонская (1736—1818)
Мария Елизавета Саксен-Польская (нем. Maria Elisabeth von Sachsen und Polen), или Мария Елизавета Аполлония Казимира Франциска Ксавьера фон Веттин (нем. Maria Elisabeth Apollonia Casimira Franziska Xaveria von Wettin; 9 февраля 1736, дворец Вилянув, Варшава, Речь Посполитая — 24 декабря 1818, Дрезден, Саксонское курфюршество) — принцесса из дома Веттинов, дочь Августа III, короля Польского и великого князя Литовского и курфюрста Саксонского, принцесса Польская, Литовская и Саксонская. Она не была замужем и вела благочестивую жизнь в миру.

Вилянувский дворец
Вилянувский дворец — дворец и соседствующий с ним сад в районе Вилянув на юго-восточной окраине современной Варшавы. Построен в 1677—1698 годах Августином Лоцци для короля Яна Собеского. Является шедевром барокко, а также предметом национальной гордости Польши.
Селиванова-Городкова, Елена Александровна
Елена Александровна Селиванова-Городкова (урождённая Селиванова; 1902—1965) — советский ботаник. Научные интересы: ботаническая география, лекарственные растения, геоботаника. Младший научный сотрудник Ботанического института АН СССР.

Сокращение автора таксона: Seliv.-Gor. ID в базе IPNI: 31406-1

Супруга Б. Н. Городкова, мать К. Б. Городкова.

Городков, Борис Николаевич
Бори́с Никола́евич Городко́в (3 февраля 1890 года, Тобольск, Российская империя — 25 мая 1953 года, Пушкин, Ленинградская область, СССР) — геоботаник, почвовед, географ, исследователь тундры и арктических пустынь, путешественник.

Совершил 26 научно-исследовательских экспедиций по Сибири, Дальнему Востоку, Европейскому Северу СССР, Полярному Уралу. По материалам экспедиций составил первые достоверные карты Гыданского и Тазовского полуостровов.

Автор более 100 научных работ, в которых дал определение типу тундровой растительности, впервые произвёл геоботаническое районирование тундровой зоны. Заложил основы тундроведения, стал инициатором создания Института оленеводства ВАСХНИЛ.
Центральноафриканская федерация футбола
Центральноафрика́нская федера́ция футбо́ла (фр. Fédération Centrafricaine de Football) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в ЦАР. Располагается в столице государства — Банги. ЦФФ основана в 1961 году, вступила в КАФ в 1965 году, а в ФИФА — в 1964 году. В 1978 году стала членом-основателем УНИФФАК. Федерация организует деятельность и управляет национальными сборными по футболу (мужской, женской, молодёжными). Под эгидой федерации проводится чемпионат страны и многие другие соревнования.

Центральноафриканская Республика
Центральноафрика́нская Респу́блика (сокращенно ЦАР) (фр. Republique Centrafricaine (RCA) [ʁe.py.bˈlik sɑ̃tʁafʁiˈkɛn]; санго Ködörösêse tî Bêafrîka [kōdōrōsésè tí bé.àfríkà], иногда Центра́льная А́фрика) — государство в Центральной Африке, не имеющее выхода к морю.

Граничит на северо-востоке с Суданом, на востоке с Южным Суданом, на юге — с Демократической Республикой Конго, на юго-западе — с Республикой Конго, на западе — с Камеруном, на севере — с Чадом. Одна из самых малонаселённых стран Африки, одна из самых бедных стран мира.

В стране с 2012 года идёт межконфессиональная гражданская война с мусульманским меньшинством страны, перешедшая в открытую войну между христианами и мусульманами. Многие мусульмане были вынуждены бежать в соседние страны ради спасения.
Пикети
Пикети (порт. Piquete)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Параиба-Паулиста. Входит в экономико-статистический  микрорегион Гуаратингета. Население составляет 18 326 человек на 2006 год. Занимает площадь 175,881 км². Плотность населения — 88,3 чел./км².

Вали-ду-Параиба-Паулиста (мезорегион)
Вали-ду-Параиба-Паулиста (порт. Mesorregião do Vale do Paraíba Paulista) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 2 264 594 человека (на 2010 год). Площадь — 16 192,247 км². Плотность населения — 139,86 чел./км².