hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Три Криницы
Три Криницы (укр. Три Криниці) — село, относится к Великомихайловскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 26 человек. Почтовый индекс — 67151. Телефонный код — 8-04859. Занимает площадь 0,43 км². Код КОАТУУ — 5121682604.

Великомихайловский район
Великомихайловский район (укр. Великомихайлівський район) — упразднённая административная единица на западе Одесской области Украины. Административный центр — пгт Великая Михайловка.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав укрупнённого Раздельнянского и Березовского районов.

До 1945 года именовался Гроссуловским районом.
Дриттенпрейс, Пётр Александрович
Пётр Александрович (Петер-Йозеф) Дриттенпре́йс (29 июля 1841, Бавария — 5 января 1912, Москва) — русский архитектор немецкого происхождения, мастер московских эклектики и модерна; отец живописца Владимира Дриттенпрейса.

Архитектура русского модерна
Архитектура русского модерна — наименование исторического периода в развитии русской архитектуры рубежа XIX—XX веков.
В истории русской культуры употребление термина «модерн» (фр. moderne — современный) существенно отличается от его использования в истории западноевропейского искусства, где он означает просто «новый, современный» применительно к любому историческому периоду, а для именований искусства конца XIX— начала XX веков в каждой стране приняты собственные определения (ар-нуво, либерти, югендстиль, сецессион и другие).
Антиопа (амазонка)
Антиопа (др.-греч. Ἀντιόπη) — персонаж древнегреческой мифологии, амазонка и (по одной из версий) царица амазонок. Жена Тесея, мать Ипполита. Погибла при отражении нападения амазонок на Аттику либо при попытке поднять восстание против мужа.

Аттика
А́ттика (др.-греч. Ἀττική, Аттики) — юго-восточная область Центральной Греции, соединительное звено между Балканским полуостровом и Архипелагом, площадью приблизительно в 3808 км², граничит на севере с Беотией, на западе через Коринфский перешеек — с Мегаридой и всем Пелопоннесом. С юга омывается заливом Сароникос, с востока — заливом Петалия и северо-востока — заливом Нотиос-Эввоикос Эгейского моря.
Самойлов, Сергей Геннадьевич
Сергей Генрихович  Самойлов (род. 4 января 1958, Казахская ССР, СССР – 26/27 мая 2009, Гималаи) — высотный альпинист. Имеет титул «Снежный барс» (прошёл все пять семитысячников СНГ за один сезон 1985 года). Мастер спорта Республики Казахстан, обладатель высшей континентальной награды Азии по альпинизму «Золотой Ледоруб Азии»  (Piolet D’Or Asia): в 2006 году — за первопроход на Манаслу. Тренер секции ЦСКА МО РК, руководитель отряда горных спасателей в Алматы.

Снежный барс (титул)
«Сне́жный барс» — неофициальный титул, присваиваемый альпинистам, достигшим вершины пяти (до 1989 года — четырёх) высочайших гор, расположенных на территории бывшего СССР. Альпинистам вручался памятный номерной жетон с надписью «Покоритель высочайших гор СССР», также вёлся список таких восходителей.

После распада СССР традиция не прекратилась. Жетон стал называться «Покоритель высочайших гор Памира и Тянь-Шаня», причём на значке появилась надпись «снежный барс». После 1991 года учетом восхождений и присвоением наград занималась Евро-Азиатская альпинистская ассоциация, а затем функция перешла к Международной федерации спортивного альпинизма (IFSM), базирующаяся в Москве.

Одновременно существует почетное звание с похожим названием, но с упоминанием России — Снежный барс России, которое присваивается  Федерацией альпинизма России за восхождение на 10 высочайших вершин России.
Собор Сен-Пьер
Собор Сен-Пьер (фр. Cathédrale Saint-Pierre de Genève) — кафедральный собор в Женеве, одна из главных достопримечательностей города.

Христианские храмы и баптистерий на месте собора существовали ещё с IV века. Строительство здания началось в 1160 году и продолжалось около 150 лет. Начатый в романском стиле, позже он приобрёл готические черты. В дальнейшем собор дополнялся новыми элементами. В 1406 году была достроена капелла Маккавеев, в 1441 году северная стена нефа была серьёзно повреждена и была отстроена лишь к 1449 году. В середине XVIII века был построен фасад в стиле классицизма. Современный собор сочетает большинство европейских архитектурных стилей.

Собор Сен-Пьер — одна из кальвинистских церквей, с 1535 года он является реформатским, что отразилось в более строгой архитектуре новых элементов здания.

Один из главных экспонатов собора — стул Кальвина. В расположенном рядом с собором Археологическом музее находятся камни из фундамента храма XI века, также сохранилась крипта.

Кальвинизм
Кальвини́зм — направление протестантизма, созданное и развитое французским теологом и проповедником Жаном Кальвином. Современный кальвинизм существует в трёх формах: пресвитерианство, реформатство и конгрегационализм. Вместе с тем кальвинистские взгляды имеют распространение и в иных протестантских деноминациях, включая баптистов, пуритан, пятидесятников, методистов, евангельских христиан, а также представителей парахристианских учений, например, мормонов.
По студиям
«[По студиям]» — русскоязычное авторское интернет-шоу, главным направлением которого являются музыка и музыкальная индустрия, проводимое в формате репортажа и интервью. Автором и ведущим шоу является Дмитрий Гуменный, более известный как DJ Dimixer.

В «[По студиям]» приняли участие такие люди, как Иван Дорн, Slim, ВесЪ, Maruv, DJ Sigala, Альянс, RSAC, Alyona Alyona, Рома Жиган, Ганвест, Паша Техник, Зомб, 55x55, Тима Белорусских, Птаха, Буерак, Звонкий, Burito, Моргенштерн, Slava Marlow, Алексей Вишня, Дискотека Авария и другие известные личности. Шоу посвящено саунд-продюсерам, которые обычно остаются за кадром. Помимо взятия интервью, Дмитрий следит за технической частью.

Звонкий
Звонкий (настоящее имя — Андрей Владимирович Лысков; род. 19 марта 1977, Москва) — российский певец.

Будучи уже ветераном российской хип-хоп-сцены, по-настоящему прославился в 2018 году с песней «Голоса» с альбома «Мир моих иллюзий», попавшей в топы музыкальных чартов.
Итигая (станция)
Станция Итигая (яп. 市ヶ谷駅 итигая эки) — железнодорожная станция, расположенная в специальном районе Тиёда, Токио.

Наземный уровень станции управляется East Japan Railway Company (JR East), а подземные уровни — компаниями Tokyo Metro и Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation (Toei Subway). Через станцию проходят: Линия Тюо-Собу, Линия Синдзюку, Линия Юракутё и Линия Намбоку. Скорые поезда линии Тюо не останавливаются на данной станции.

В системе нумерации станций токийского метрополитена станция обозначена как: Y-14 — на линии Юракутё, N-09 — на линии Намбоку и S-04 — на линии Синдзюку. На платформе линии Намбоку установлены платформенные раздвижные двери. На платформах линий Тюо-Собу,  Юракутё и Синдзюку установлены автоматические платформенные ворота.

Штаб-квартиры Министерства обороны Японии и Японской Го Ассоциации расположены поблизости от станции.

East Japan Railway Company
East Japan Railway Company (яп. 東日本旅客鉄道株式会社 Хигаси-Нихон Рёкаку Тэцудо Кабусики-гайся) (TYO: 9020), также называемое как JR East (яп. JR東日本 Джэйару Хигаси-Нихон), одна из компаний группы Japan Railways Group (JR Group), и работает на восточном Хонсю. Компания занимает 323 место в списке Fortune Global 500 за 2011 год.
Micrutalis balteata
Micrutalis balteata (лат.) — вид равнокрылых насекомых рода Micrutalis из семейства горбаток (Membracidae). Южная Америка: Колумбия, Боливия. Один из крупнейших видов рода. Длина самцов 6,0 мм, самок 6,6 мм. Окраска тела в основном чёрная с желтыми отметинами. Голова и пронотум гладкие и блестящие. Пронотум простой (без боковых и спинных выступов и шипов); задний выступ покрывает передние крылья вплоть до апикальных ячеек. Жилка R 2+3 в передних крыльях представлена только как маргинальная жилка; в задних крыльях жилка R 2+3 редуцирована или отсутствует; развита поперечная жилка r-m. Эдеагус простой, субцилиндрической формы; микрозубчатый дорзоапикально, с угловатым выступом в базальной части

Эдеагус
Эдеагус (лат. aedeagus) — копулятивный орган самца насекомого.

На вершине эдеагуса расположено половое отверстие, которым открывается семяизвергательный канал. У большинства насекомых самец во время спаривания вводит эдеагус непосредственно в совокупительную сумку или семяприёмник самки. Исключение составляют первичнобескрылые насекомые, у которых самцы прикрепляют сперматофоры или капли спермы к грунту или растениям, лишь после чего их захватывают самки.

Эдеагус хорошо развит у самцов практически всех видов насекомых, некоторая его редукция наблюдается лишь у некоторых видов веснянок и эмбий.
Лиловый день
«Лиловый день» — третий сольный альбом лидера музыкальной группы «АукцЫон» Леонида Фёдорова, выпущенный 3 сентября 2003 года и являющийся полностью экспериментальной работой, сделанной музыкантом дома на кухне. Занимает 50-е место в списке «100 лучших постсоветских альбомов по версии сайта Афиша Daily» 2022 года.

Афиша (журнал)
«Афи́ша» — российское интернет-издание, а в прошлом также журнал о городских событиях и сфере развлечений. В печатном виде журнал выходил с апреля 1999 года по декабрь 2015 года. В 2013 году заявленный тираж составлял 84,3 тысячи экземпляров. До 2015 года журнал издавался дважды в месяц, в 2015 — ежемесячно. С 2016 года бумажный журнал закрыт, публикации продолжают выходить в интернет-издании «Афиша Daily».

В проект «Афиша» также входит сайт-агрегатор afisha.ru с расписанием и анонсами событий в Москве, Санкт-Петербурге и других крупных городах России, канал на YouTube и в разное время ряд других подсайтов. До 2020-х годов издание организовывало музыкальный фестиваль Пикник «Афиши».
Международный аэропорт имени Освальду Виейры
Международный аэропорт имени Освальду Виейры (порт. Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira, (ИАТА: OXB, ИКАО: GGOV)), также известный как Аэропорт Бисау-Биссаланка — международный аэропорт, обслуживающий город Бисау, столицу Республики Гвинея-Бисау. Единственный международный аэропорт в стране. Расположен в районе Биссаланка, в городском секторе Сафим.

TAP Portugal
TAP Portugal (обычное сокращение — TAP) — национальный перевозчик Португалии и её крупнейшая авиакомпания. Основной базой авиакомпании является лиссабонский аэропорт Портела. С 14 марта 2005 г. входит в Star Alliance. Аэропорт Портела является крупнейшим европейским хабом, из которого совершаются рейсы в Африку, Северную Америку и Южную Америку, TAP является крупнейшим оператором, совершающим рейсы в Бразилию. В настоящее время сеть TAP охватывает 89 аэропортов в 34 странах. TAP совершает 2 500 рейсов еженедельно.
Швейцар
Швейца́р, придверник — дверь) — человек, чьей основной обязанностью является встреча посетителей у входной двери в какое-либо заведение.

Ранее швейцар — это название швейцарского наёмника (домоохранника). Происхождение слова связано со швейцарскими охранниками при европейских властителях. Сейчас швейцары, как правило, работают в дорогих ресторанах, отелях или бизнес-центрах. Швейцар в большинстве случаев одет в специальную одежду (ливрею). Историческое русское название данной должности — «придверник», а не «привратник», «(стоящий) при вратах», как думают некоторые. Название «швейцар» в России появилось позже. В большинстве европейских языков для обозначения этой профессии используются местные варианты слова «портье». Исключение составляет английский язык, где эта должность называется «дорман» (англ. doorman, «человек при двери»).

Заведение
Заведение — предприятие, или часть предприятия, расположенная в одном месте и занятая одним видом производственной деятельности, не относящейся к вспомогательному, или в котором на долю основной деятельности приходится большая часть выпуска продукции, и в котором на практике может быть получена достоверная информация.
Клопов, Эдуард Викторович
Эдуа́рд Ви́кторович Кло́пов (10 августа 1930, Днепропетровск — 24 августа 2010, Москва, Россия) — советский и российский социолог, специалист в области социальной структуры, социально-экономических и политических проблем наёмного труда. Доктор исторических наук, профессор. Работал в нескольких институтах, затем в ИМЭМО РАН, был соредактором издания «Социально-трудовые исследования».

Социологические исследования
«Социологи́ческие иссле́дования» («СоцИс») — ежемесячный советский и российский научный журнал в области социологии. Основан в 1974 году.

Учредитель — Российская академия наук, соучредитель — Федеральный научно-исследовательский социологический центр Российской академии наук (ФНИСЦ РАН).

Журнал включён в список научных журналов ВАК, а также в международные системы цитирования Web of Science (Core Collection), Scopus, RSCI.
Мухаммад Фазиль-паша Дагестани
Мухаммад Фазиль-паша Дагестанлы (тур. Dağıstanlı Mehmet Fazıl Paşa, авар. Мухӏаммад Пазил Давудилав; 1853, Чох, Северо-Кавказский имамат — 12 марта 1916, Эль-Кут) — маршал Османской Империи, губернатор Мосула и Багдада. Участник русско-турецкой и Первой Мировой войн.

Северо-Кавказский имамат
Се́веро-Кавка́зский имама́т (чечен. Имамат, авар. Имамат, кум. Имамат) — теократическое исламское государство, существовавшее в 1829—1859 годах на части территории горного Дагестана и Чечни (в период с 1848 по 1859 включал также часть Черкесии). Государство представляло собой конфедерацию вольных обществ, объединённую под властью верховного правителя — имама. В ходе Кавказской войны было присоединено к Российской империи. Наибольшего развития достигло в годы правления имама Шамиля (1834—1859).

Не следует путать с Северо-Кавказским эмиратом — государством со столицей в Ведено.
Ричмонд (округ)
США:
В Соединённых Штатах насчитывается 4 округа с названием Ричмонд (англ. Richmond County):

Ричмонд — штат Джорджия

Ричмонд — штат Нью-Йорк

Ричмонд — штат Северная Каролина

Ричмонд — штат Виргиния

Канада:
В Канаде также имеется графство с названием Ричмонд (англ. Richmond County):

Ричмонд — провинция Новая Шотландия

Ричмонд (округ, Северная Каролина)
Округ Ричмонд (англ. Richmond County) располагается в штате Северная Каролина в Соединённых Штатах Америки. Административным центром является город Рокингхем — крупнейший населённый пункт округа по числу жителей.

По состоянию на 2010 год, численность населения округа составляла 46 639 человек.
Матюки
Матюки — название населённых пунктов в Белоруссии:

Матюки — деревня в Миорском районе Витебской области.

Матюки — деревня в Ивьевском районе Гродненской области.

Матюки — деревня в Щучинском районе Гродненской области.

Щучинский район
Щу́чинский райо́н (бел. Шчучынскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1901,07 км², численность населения составляет 30 824 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Щучин.
Здание Императорской Академии художеств
Здание Императорской Академии художеств на Васильевском острове в Санкт-Петербурге — выдающийся памятник архитектуры раннего русского классицизма, созданный в 1764–1788 годах по проекту французского архитектора Жана-Батиста Мишеля Валлен-Деламота и под руководством русских зодчих Александра Кокоринова и Юрия Фельтена; в настоящее время — здание Санкт-Петербургской академии художеств имени И. Репина, а также Научной библиотеки и Научно-исследовательского музея при современной Российской академии художеств. Расположено по адресу Университетская набережная, дом 17, имеет статус объекта культурного наследия народов РФ федерального значения.

Русский классицизм
Русский классицизм — историко-региональный стиль, относящийся к общеевропейскому художественному направлению классицизма, возникший в XVIII веке в России под влиянием западноевропейской культуры и распространившийся во второй половине XVIII — первой половине XIX века.

Эволюция классицистических идей в России отмечена несколькими этапами:

русский, или екатерининский, классицизм середины и второй половины XVIII века, времени правления императрицы Екатерины II (в странах Западной Европы тот же период именуют неоклассицизмом),

романтический классицизм начала XIX века,

неоклассицизм в искусстве модерна рубежа XIX—XX веков,

новый классицизм постмодерна XX—XXI веков.

Утверждение классицизма в русском искусстве стало симптомом его «созревания как одной из европейских школ».
Женская Лига чемпионов ЕКВ 2012/2013
13-й розыгрыш женской Лиги чемпионов ЕКВ (53-й с учётом Кубка европейских чемпионов) проходил с 23 октября 2012 по 10 марта 2013 года с участием 24 клубных команд из 11 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Финальный этап был проведён в Стамбуле (Турция). Победителем турнира во 2-й раз в своей истории стала турецкая команда «Вакыфбанк» (Стамбул).

Бусто-Арсицио
Бу́сто-Арси́цио (итал. Busto Arsizio) — город и коммуна в Италии, располагается в провинции Варесе области Ломбардия.

Население коммуны составляет, на 01.01.2023 года, 82 951 человек, плотность населения ─ 2 705,54 чел./км². Занимает площадь 30,66 км². Почтовый индекс — 21052. Телефонный код — 0331.

Покровителем коммуны почитается Иоанн Креститель. Праздник ежегодно празднуется 24 июня.
Амёбозои
Амёбозои (лат. Amoebozoa) — крупная группа простейших, включающая в себя большинство одноклеточных, обычно передвигающихся при помощи образования ложноножек (псевдоподий), и имеющих трубчатые митохондриальные кристы. Многие классификации причисляют амёбозоев к типам царства Протисты или царства Простейшие. По классификации, одобренной Международным обществом протистологов (International Society of Protistologists, ISOP), Amoebozoa считаются внеранговой супергруппой эукариот. Молекулярно-генетическое исследование подтвердило, что эта группа является монофилетической. На большинстве филогенетических деревьев амёбозои представлены как сестринская группа заднежгутиковых, вместе с которой она входит в старший таксон одножгутиковые.

Таксон
Таксо́н (лат. taxon, мн. ч. taxa; от др.-греч. τάξις — «порядок, устройство, организация») — группа в классификации, состоящая из дискретных объектов, объединяемых на основании общих свойств и признаков. Классификационные системы, использующие понятие таксона, обычно носят иерархический характер; они применяются в языкознании, библиографии и других науках, но прежде всего в биологии, а именно — в биологической систематике.

Учение о принципах и практике классификации и систематизации называется таксономией. Одна из наиболее фундаментальных проблем таксономии — это проблема «способа бытия таксона», по-разному трактуемая в рамках различных исследовательских программ[значимость факта?].
Пёх, Рудольф
Рудольф Пёх (нем. Rudolf Pöch; 17 апреля 1870, Тернополь, Королевство Галиции и Лодомерии — 4 марта 1921, Инсбрук) — австрийский врач, антрополог и этнолог.

Пёх также известен как пионер в области фотографии, кинематографии и аудиотехники. Был основоположником Института антропологии и этнографии Венского университета.

Тернополь
Терно́поль (укр. Терно́піль произношениео файле) — город на западе Украины, административный центр Тернопольской области, Тернопольского района и Тернопольской городской общины. Расположен на реке Серет, является центром Тернопольской агломерации, одним из крупнейших городов Восточной Галиции и значительным транспортным узлом Украины. Обслуживается международным аэропортом.
Якубов, Владимир Петрович
Владимир Петрович Якубов (8 февраля 1948, Чита — 18 июля 2021, Томск) — советский и российский учёный-физик, доктор физико-математических наук, профессор Томского госуниверситета, заведующий кафедрой радиофизики радиофизического факультета ТГУ, известный специалист в области электродинамики, теории распространения радиоволн, физики солнечного ветра, радиоволновой томографии, методов дистанционного зондирования, теории решения обратных задач и т. д.

Радиофизика
Радиофи́зика — наука, в широком смысле занимающаяся изучением колебательно-волновых процессов различной природы, в узком — изучением электромагнитных волн радиодиапазона. Исторически, основным предметом исследований радиофизики являлись радиоволны, а именно, их излучение и приём, распространение в различных средах, взаимодействие с объектами, а также поглощение. Однако впоследствии методы радиофизики были перенесены на другие разделы физики: оптику, акустику, СВЧ электронику, полупроводниковую электронику. Была создана общая теория распространения волн, разработаны методы решения волновых уравнений для нелинейных и неравновесных сред с пространственной и временной дисперсиями.
Санитарный кордон
Санита́рный кордо́н (фр. cordon sanitaire) — обобщающее геополитическое название группы лимитрофных государств, первоначально созданный под эгидой Великобритании и Франции после распада Российской империи вдоль европейских границ Советской России и сдерживавшей проникновение коммунистических идей в страны Запада в 1920-е — 1930-е годы.

С 1990-х годов термин стал широко использоваться вновь. В буквальном переводе понятие санитарный кордон обозначает одно из основных мероприятий, предпринимаемых в ходе карантина, — карантинную (санитарную) линию, полосу (зону) отчуждения, специально организуемый барьер для остановки распространения эпидемии заразной болезни.

Эгида
Эги́да (др.-греч. αἰγίς) — мифическая накидка из козьей шкуры, принадлежавшая Зевсу и обладавшая волшебными защитными свойствами. Эгиох (др.-греч. αἰγίοχος, букв. «носящий эгиду») — один из эпитетов Зевса.

Современное выражение «под эгидой» означает «находиться под покровительством какой-либо могущественной силы или действовать в рамках какого-либо влиятельного учреждения». К примеру, иногда говорится, что футбольные клубные турниры проводятся «под эгидой» УЕФА, ЮНИСЕФ действует «под эгидой» ООН и т. п.
Диспозиция (военное дело)
Диспози́ция (лат. dispositio — размещение, расположение, распределение):

в гвардии, армии и так далее (сухопутные войска), в XVIII — XIX столетиях, письменный приказ командира, в котором подчинённым частям выкладывались боевые задачи или план расположения войск на поле боя;

на флоте план размещения боевых кораблей на рейде, базе, в открытом море.

В России, 27 апреля 1912 года, термин заменён терминами «приказ» («боевой приказ»), «директива». Впоследствии вместо термина «Диспозиция», в военном деле, стали употребляться термины «боевой порядок», «оперативное построение». Частично значение «Диспозиция» сохранилось в военно-морском флоте (ВМФ).

Боевая задача
Боевая задача, или Тактическая задача, — задача, поставленная вышестоящим командующим формированию вооружённых сил, либо одному или нескольким военнослужащим для достижения определённой цели в военной операции.
SatanCon
«SatanCon» — официальное мероприятие, проводимое Сатанинским храмом с периодичностью одного раза в год, посвящённое обсуждению проблем сатанинской религии и вопросов развития деятельности Сатанинского храма. Также участниками конференции затрагиваются такие темы как эгалитаризм, социальная справедливость и разделение Церкви и государства.

Сатанизм
Сатани́зм, дьяволи́зм, дьяволома́ния, дьяволопокло́нничество — религиозное движение, сформировавшееся в XIX веке, в котором образ Сатаны трактуется как символ могущества и свободы.

Некоторые сатанинские культы рассматриваются как вариант отвержения христианской культуры. Само их существование объясняется тем, что Сатана представляется его приверженцами наиболее могущественным, имеющим больше возможностей предоставить им желаемое.

Сатанизм не имеет единой организованной структуры и может встречаться в кардинально различных формах: от радикально-нигилистической формы атеизма (сатанизм Лавея) до оккультно-мистических учений, от эксплуатации определённой символики и терминологии с коммерческими целями (в рок-музыке, эзотерике) до психических расстройств и связанных с ними преступлений.

Основные течения: сатанизм Лавея, теистический сатанизм.