hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ан-Нуман
Ан-Ну’ман — мужское имя арабского происхождения.

Известные носители

ан-Нуман I ибн аль-Харит — царь гассанидов (327—342).

ан-Нуман II ибн аль-Мунзир — царь гассанидов (361—362).

ан-Нуман III ибн Амр ибн аль-Мунзир — царь гассанидов (391—418).

ан-Нуман I ибн Имру-ль-Кайс — царь лахмидов (ок. 400—418).

ан-Нуман IV ибн аль-Айхам — царь гассанидов (434—455).

ан-Нуман II ибн аль-Асуад — царь лахмидов (ок. 499—503).

ан-Нуман III ибн аль-Мунзир — царь лахмидов (580—602).

ан-Нуман VI ибн аль-Мунзир — царь гассанидов (581—583).

ан-Нуман VII ибн аль-Харит Абу Кираб — царь гассанидов (с 583).

ан-Нуман ибн Мукрин (ум. в 641) — сподвижник пророка Мухаммеда.

Абу Ханифа ан-Нуман (699—767) — великий исламский богослов, факих и мухаддис, основатель и эпоним одной из четырёх суннитских правоведческих школ — ханафитского мазхаба.

Ахмед Мухаммед Нуман (1909—1996) — йеменский политический и государственный деятель.

Нуман Али Хан (род. 1978) — пакистано-американский исламский проповедник.

Абу Ханифа
Абу́ Хани́фа ан-Нума́н ибн Са́бит аль-Ку́фи (араб. أبو حنيفة النعمان بن ثابت الكوفي‎; 5 сентября 699, Эль-Куфа — 18 июня 767, Багдад) — исламский учёный-богослов, правовед, хадисовед и первый из четырёх имамов суннитских школ. Основатель и эпоним ханафитского мазхаба. Некоторые последователи называют его аль-Имам аль-Азам («Величайший имам») и Сирадж аль-А’имма («Светильник имамов»). Считается, что богословская школа Абу Ханифы позже развилась в матуридитскую школу суннитского богословия.
Фынг
Фынг (осет. фынг/фингæ) — трёхногий столик в традиционном быту осетин. Изготавливался из дерева, часто имел точёные ножки, мог украшаться резьбой.

В застольном этикете осетин фынг занимал почётное место. Сидящие за столом не могли позволить себе сквернословия, упоминания нечистых животных, неуважительного отношения к трапезе, которая часто сопровождалось произнесением молитв или тостов.

В нартовских сказаниях фынг иногда наделялся чудесными способностями — по желанию обладателя на нём возникали всевозможные яства и разные напитки. Фынг присутствует во многих осетинских поговорках и пословицах.

Этикет
Этике́т (от фр. étiquette — этикетка, надпись) — правила поведения людей в обществе, поддерживающие представления данного общества о подобающем виде. В современном виде и значении слово было впервые употреблено при дворе короля Франции Людовика XIV — гостям вручили карточки (этикетки) с указанием правил поведения; хотя определённые нормы и правила поведения существовали уже с древнейших времён.
Гать
Гать — гаченое или загаченное место, гаченая дорога в болотной местности; насыпь, плотина, дорога через болото или загаченный участок затопленной суши, настил через трясину.

Заваливать воду, топь или болото хворостом, соломой, землёй называется га́тить, га́чивать. Гать делается из брёвен, уложенных обычно поперёк движения. Гатить — строить гать через болото.

Бревно
Бревно́ —  круглый сортимент лесоматериала для использования в круглом виде, за исключением тонкомерной рудничной стойки, жердей и кольев, или в качестве сырья для получения пиломатериалов общего назначения и специальных видов лесопродукции.

При различении бревна и кряжа под бревном понимают отрезок из средней и верхней части хлыста, в то время как кряж берётся из нижней части ствола и служит для выработки специальных видов лесопродукции. Термина «кряж» нет в ГОСТ 17462—84, где в 1989 году его разновидности были переименованы в «брёвна», но он присутствует в классификаторе ОКДП.
Земмихау
Зе́ммихау или Зе́михов (нем. Semmichau; в.-луж. Zemichow) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Гёда района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Баутцен (район)
Ба́утцен (нем. Bautzen) — район в Германии. Центр района — город Баутцен. Район входит в состав земли Саксония. Подчинён дирекционному округу Дрезден.

Занимает площадь 2390,65 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 308 350 человек. Плотность населения — 129 человек/км².
Официальный код района — 14 6 25.

Район подразделяется на 30 общин.
Швабштедт
Швабштедт (нем. Schwabstedt) — община в Германии, курорт, расположен в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Северная Фризия. Подчиняется управлению Нордзе-Трене. Население составляет 1328 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,64 км².

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский.

Севернофризский язык
Северофри́зский язы́к — один из фризских языков в составе западной подгруппы германских языков.

На нём говорит в Северной Фрисландии, на Фёре, Амруме, Зильте и Гельголанде около 8000—10000 человек. Существует 10 диалектов.
Майти Буш (телесериал)
Это статья об английском телесериале. О комик-группе, создавшей телесериал, см. Майти Буш.

Майти Буш (англ. The Mighty Boosh) — британский комедийный телесериал, созданный Джулианом Бэррэтом, Ноэлем Филдингом и другими участниками комик-группы Майти Буш. Майти Буш — это комедийное фэнтези с многочисленными ссылками на поп-культуру. В каждой серии присутствуют музыкальные номера, созданные в различных жанрах: электро, хеви-метал, фанк и рэп. Шоу известно по стилю пения кримпинг (короткие а капелла песни), созданный Джулианом и Ноэлем. Всю музыку для шоу пишет Джулиан Бэррэтт и исполняет её с Ноэлем Филдингом. В телесериале присутствует большое количество анимированных эпизодов, кукол и визуальных эффектов. Многих персонажей в сериале играют Бэррэтт и Филдинг, а также другие члены Майти Буш: Рич Фулчер, Дэйв Браун и Майкл Филдинг, младший брат Ноэля. В России сериал транслируется телеканалами «Настоящее страшное телевидение» и 2x2.

Фанк
Фанк (англ. funk) — музыкальный жанр, зародившийся в афроамериканских общинах в середине 1960-х годов, когда музыканты создали ритмичную, танцевальную новую форму музыки посредством смешения различных музыкальных жанров, которые были популярны среди афроамериканцев в середине 20-го века. Он ослабляет акцент на мелодии и аккордовых прогрессиях и фокусируется на сильном ритмическом груве басовой линии и партии барабанов, которые создают «гипнотическое» и «танцевальное» ощущение.

Формирование фанка началось в противовес растущей коммерциализации ритм-н-блюза. Основоположниками стиля стали Джеймс Браун, Джордж Клинтон (Parliament-Funkadelic) и Слай Стоун (Sly and the Family Stone).
Лада (имя)
Ла́да — современное женское славянское имя. В древнерусском языке слово лада означало 'супруг' («Слово о полку Игореве»), а позже и 'супруга', 'милая/ый'. Возможно, родственно словам лад, ладный «хороший, добрый». В словаре древнерусских имен Н. Тупикова указаны мужские имена (прозвища) Лада, Ладка и Латка, в Именослове М. Морошкина засвидетельствовано женское (чешское) имя Ладка. Существование женского имени Лада в Древней Руси не подтверждено.

Часто «Лада» — это уменьшительно-ласкательная форма имен. Например Милада, Владлена, Влада, Владислава, Паллада, Эллада, Ладимира, Ладислава, Ладомила, Ладослава.

Древнерусский язык
Древнеру́сский язы́к (реже древневосточнославя́нский или общевосточнославя́нский язы́к) — язык восточных славян в период примерно с VII—VIII по XIV—XV века, то есть язык древнерусской этнической общности в период её становления, сплочения и распада, обычно считающийся в науке общим предком белорусского, русского и украинского языков. Условным началом истории древнерусского языка считается время появления первых упоминаний слова русь — конец первого тысячелетия нашей эры. Вернакулярный язык. Его дифференциация не выходила за пределы диалектов. Являлся одним из интегралов древнерусской общности.
Барни Стинсон
Барни Стинсон (англ. Barney Stinson) — персонаж телесериала «Как я встретил вашу маму». По сюжету, Барни — успешный человек, у него есть отличная работа, квартира, множество увлечений и своё жизненное кредо, благодаря которому он и добился своего благополучия. Несмотря на распространенное мнение, Барни Стинсон не является представителем субкультуры яппи, так как такие основы идеологии субкультуры как «не пить», «не курить», «не иметь свободного времени» и др. Барни Стинсон абсолютно не соблюдает.
В некоторых сериях показаны флешбеки, в которых Барни был представлен, как хиппи.

Флешбэк
Флешбэ́к, или флэшбэ́к (англицизм от flash, рус. «вспышка, озарение» + back, рус. «назад»), обратный кадр, проблеск, — художественный приём, прежде всего в кинематографе, с временным прерыванием последовательности повествования с целью показа неких событий в прошлом. В литературоведении аналогом флешбэка считается ретроспектива. Противоположный приём сюжетного «взгляда в будущее» называется флешфорвард.

К флешбэку часто прибегают для объяснения поступков героев повествования, для раскрытия их мыслей и замыслов (субъективное использование). Также флешбэк может помочь кратко ознакомиться с предысторией событий, без которой иначе трудно будет понять текущий сюжет (объективное использование). Иногда всё произведение может представлять собой непрерывную череду флешбэков, как, например, в фильме «Гражданин Кейн».
Гаро (язык)
Гаро — язык народа гаро, относится к тибето-бирманским языкам. Общее число носителей — около 900 тыс. чел., из них 780 тыс. в Индии (2007) и 120 тыс. в Бангладеш (2005). Распространён в индийском штате Мегхалая, где имеет официальный статус, а также в округах Дхубри, Гоалпара и Дарранг штата Ассам. Кроме того, используется в прилегающих районах Бангладеш.

Выделяют диалекты: абенг, ачик, аве, дакка, ганчинг, камруп. Диалект ачик — наиболее стандартизированная форма языка гаро, диалект абенг используется преимущественно в Бангладеш. Наиболее близкий к гаро язык — бодо.
Используется всеми возрастными категориями, имеет стабильное положение с увеличением числа носителей. В North-Eastern Hill University (город Шиллонг) имеется отделение языка гаро.

Дхубри (округ)
Дхубри (ассам. ধুবুৰী জিলা, хинди धुबरी जिला, англ. Dhubri district) — округ в индийском штате Ассам. Образован в 1983 году из части территории округа Гоалпара. Административный центр — город Дхубри. Площадь округа — 2838 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 637 344 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 48,2 %, что ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 11,8 %. Окоро 75 % жителей округа исповедуют ислам.

Занимает территорию дуаров к северу от Брахмапутры.
Кестнер
Ке́стнер (нем. Kästner) — фамилия немецкого происхождения. Известные носители:

Кестнер, Август (1777—1853) — немецкий дипломат и коллекционер произведений искусства, сын Шарлотты Буфф.

Кестнер, Авраам Готтгельф (1719—1800) — немецкий математик и автор эпиграмм.

Кестнер, Александр Григорьевич (1899—1957) ― советский учёный-патологоанатом.

Кестнер, Бойд (род. 1964) — американский актёр.

Кестнер, Виктор (1826—1857) — немецкий поэт и переводчик.

Кестнер, Детлеф (род. 1958) — немецкий боксёр, бронзовый призёр Олимпийских игр 1980 года.

Кестнер, Иоганн Кристиан (1741—1800) — немецкий юрист и архивист, муж Шарлотты Буфф.

Кестнер, Шарлотта (1753—1828) — подруга юности Гёте, прототип главной героини «Страданий юного Вертера».

Кестнер, Эмиль Эрих (1899—1974) — немецкий писатель-сатирик, сценарист и кабаретист.

Кестнер, Эрих (1900—2008) — последний участник Первой Мировой войны, сражавшийся за Германскую империю.

Кестнер, Эрих
Эрих Кюстнер (нем. Erich Kästner; 10 марта 1900, Лейпциг, Германская Империя — 1 января 2008, Пульхайм, Германия) — немецкий военнослужащий. Последний официально задокументированный ветеран Первой Мировой войны, сражавшийся за Германскую империю. Последний военнослужащий, сражавшийся за Центральные державы на западном фронте.
Chaotic
«Chaotic» — песня канадской певицы Тейт Макрей, вышедшая 25 марта 2022 года на лейбле RCA Records в качестве третьего сингла из её дебютного студийного альбома I Used to Think I Could Fly. Песня была спродюсирована Грегом Кёрстиным, а написана Макрей, Кёрстином и Викторией Заро.

I Used to Think I Could Fly
I Used to Think I Could Fly (с англ. — «Я думала, что умею летать») — дебютный студийный альбом канадской певицы и автора песен Тейт Макрей, вышедший 27 мая 2022 года на лейбле RCA Records. Ему предшествовали синглы «Feel Like Shit», «She’s All I Wanna Be», «Chaotic» и «What Would You Do?». Макрей отправилась в тур в поддержку альбома в июне 2022 года. Альбом получил положительные отзывы музыкальных критиков и имел коммерческий успех, войдя в топ-10 в разных странах и дебютировав на тринадцатом месте в американском Billboard 200.
Изотопы хассия
Изотопы хассия — разновидности атомов (и ядер) химического элемента хассия, имеющие разное содержание нейтронов в ядре. Самым долгоживущим известным изотопом является 269Hs с периодом полураспада 16 секунд, однако неподтвержденный изомер 277mHs может иметь период полураспада 130 секунд.

Хассий
Ха́ссий (лат. Hassium, обозначается символом Hs; исторические названия эка-осмий, уннилоктий) — 108-й искусственный радиоактивный химический элемент VIII группы короткой формы (8-й группы длинной формы) периодической системы химических элементов; относится к трансактиноидам. Предположительно серебристо-белый металл; по химическим свойствам является аналогом осмия (Os).
Тисмия Нептуна
Тисмия Нептуна (лат. Thismia neptunis) — вид микогетеротрофных бесхлорофильных растений рода Тисмия (Thismia), семейства Тисмиевые (Thismiaceae), эндемично произрастающий на острове Борнео.

Тисмия Нептуна, как и многие другие виды в этом роде, остается малоизученным видом, описанным только на основе типовой коллекции и ограниченного оригинального описания. В январе 2017 года было вновь обнаружено его существование на территории массива Гунунг Матанг (часть современного национального парка Куба, к северо-западу от Кучинга), западный Саравак, Борнео, Малайзия.

Кучинг
Ку́чинг (малайск. Kuching; этимология названия не совсем ясна; возможно происходит от названия плода мата-кучинг — кошачий глаз; малайск. mata kucing) — город в Восточной Малайзии, на острове Калимантан, столица провинции Саравак. Население (около полумиллиона жителей) состоит из малайцев, даяков, китайцев разного происхождения и индийских народностей.

Климат мягкий, экваториальный, среднее количество годовых осадков составляет 4000 мм. Влажный период муссонов длится с ноября по февраль. Средняя температура составляет 23 °C по утрам и поднимается до 32 °C после полудня в течение всего года.[что?]

Кучинг раскинулся по обе стороны реки Саравак, северный и южный города соединены друг с другом только двумя мостами.
Феофилакт Болгарский
Феофила́кт Болга́рский (болг. Теофилакт Български, Феофилакт Охридский (греч. Θεοφύλακτος Αχρίδος, греч. Θεοφύλακτος¨Ηφαιστος) — архиепископ Охрида в византийской провинции Болгарии (ныне Республика Северная Македония), крупный византийский писатель и богослов, толкователь Священного Писания. Жил во второй половине XI века — начале XII века.

Блаженный Феофилакт прославлен в лике святых Элладской и Сербской поместными Церквями, а также Православной Церковью Америки, Русской Православной Церковью За Рубежом. Память архиепископа Охридского Феофилакта —  31 декабря (13 января).

Феофилакт часто называется «блаженным». Однако греческие и славянские авторы и издатели называют его святителем и приравнивают к Отцам Церкви.

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например:
Йынрыгытгын
Йынрыгытгын — озеро в Иультинском районе Чукотского автономного округа России. Высота над уровнем моря — 13 м.

Расположено близ побережья Анадырского залива. Находится в заболоченной местности. Водоём соединён протокой с рекой Чечгывеем.

Название в переводе с чукот. — «озеро с крутыми берегами».

Анадырский залив
Ана́дырский зали́в — самый крупный залив Берингова моря у берегов Чукотки между мысом Чукотский и мысом Наварин.

Анадырский залив включает в себя два других крупных залива — Залив Креста и Анадырский лиман, а также другие более мелкие бухты и заливы.

На берегу Анадырского лимана расположен город-порт Анадырь.
Пери, Габриель
Габрие́ль Пери́ (Габриэль Пери; фр. Gabriel Péri; 9 февраля 1902, Тулон — 15 декабря 1941, Париж) — французский политический деятель, публицист, один из организаторов Движения Сопротивления во Франции, национальный герой французского народа.

Тулон
Туло́н (фр. Toulon [tulɔ̃], окс. Tolon [tu'luᵑ], лат. Telo Martius) — город и коммуна на Лазурном берегу Средиземного моря, у подножья горы Фарон, коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар. Город является префектурой (административным центром) департамента Вар, округа Тулон и четырёх кантонов: Тулон-1, Тулон-2, Тулон-3, Тулон-4.

В Тулонском порту размещается важнейшая военно-морская база Франции.

Площадь коммуны — 42,84 км², население — 167 816 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 164 899 человек (2012), плотность населения — 3849,0 чел/км².
ISO 3166-2:KP
ISO 3166-2:KP — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Северной Корее. Стандарт охватывает 2 города: Пхеньян и Насон с правами провинций и 9 провинций. Каждый геокод состоит из двух частей: кода Alpha-2 по стандарту ISO 3166-1 для Северной Кореи — KP и дополнительного числа, записанных через дефис. Дополнительный код образован двухзначным числом. Геокоды городов и провинций Северной Кореи являются подмножеством кодов домена верхнего уровня — KP, присвоенного Северной Корее в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

.kp
.kp — национальный домен верхнего уровня, созданный 24 сентября 2007 года для Корейской Народно-Демократической Республики.

После первоначальных доменов второго уровня com.kp и edu.kp были зарегистрированы следующие: net.kp, gov.kp, org.kp, rep.kp, tra.kp и co.kp.
В 2010 году неожиданно все домены КНДР оказались недоступны, и северокорейские сайты были доступны только по IP-адресам. Причины до сих пор неизвестны. Серверы доменных имен находятся в собственности оператора Star JV. Это телекоммуникационная компания, созданная при участии правительства КНДР и таиландской компании Loxley Pasific.

Северокорейские сайты главным образом зарегистрированы под доменом .com. Регистратором сайтов в домене .kp является Сетевой информационный центр КНДР.
Кедрин
Ке́дрин — русская фамилия, женская форма — Кедрина. Известные носители:

Георгий Кедрин — византийский историк конца XI или начала XII века.

Кедрин, Владимир Иванович (1866 — после 1931) — российский и советский военный деятель.

Кедрин, Вячеслав Никанорович (1869—1951) — русский морской офицер.

Кедрин, Дмитрий Борисович (1907—1945) — русский советский поэт, переводчик и журналист.

Кедрин, Евгений Иванович (1851—1921) — русский адвокат и политический деятель, масон.

Кедрин, Максим Николаевич (род. 1982) — российский горнолыжник.

Кедрин, Владимир Иванович
Владимир Иванович Кедрин (12 июля 1866 Санкт-Петербург — после 1931) — российский и советский военный деятель. Генерал-майор Российской императорской армии (1910), с 1908 по 1917 годы был начальником Казанского военного училища. После Октябрьской революции, служил в Народной армии, а затем в Русской армии Колчака. В 1919 году был произведён в генерал-лейтенанты. Вскоре был пленён Красной армией. С 1920 по 1923 годы служил в Красной армии. Потом был преподавателем в Институте народного хозяйства. В 1931 году был на 5 лет сослан в Казахстан по делу «Весна». Автор работы «Александровское военное училище. 1863—1901 гг.».
Большое Займище (Ярославская область)
Большое Займище — деревня в Погорельском сельском округе Глебовского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области.

Деревня расположена в северной части Глебовского сельского поселения, на автомобильной дороге из центра сельского поселения Глебово на Ларионово, между деревнями Стригино, расположенной на расстоянии около 1 км в сторону Ларионово, и деревней Большое Сёмино, расположенной на таком же расстоянии в сторону Глебово. На запад от Большого Займища на расстоянии 1 км на берегу Волги (Рыбинское водохранилище) стоит деревня Починок.

Деревня Большое Займище указана на плане Генерального межевания Рыбинского уезда 1792 года.

В деревне имеется сибирский кедр, включенный в перечень особо охраняемых природных объектов.

На 1 января 2007 года в деревне числилось 8 постоянных жителей. Почтовое отделение в селе Погорелка, обслуживает в деревне Большое Займище 32 (тридцать два) дома, названий улиц нет.

Сосна сибирская кедровая
Сосна́ сиби́рская кедро́вая, или Сиби́рский кедр (лат. Pínus sibírica) — один из видов рода Сосна; вечнозелёное дерево, достигающее 35—44 м в высоту и 2 м в диаметре ствола. Максимальная продолжительность жизни — 500 (по некоторым данным 800—850) лет.

Важнейшее достоинство сибирского кедра — его семена (орехи) — ценный высококалорийный пищевой продукт.

Сибирский кедр является близким родственником корейского кедра, кедрового стланика и европейского кедра, включаемых в неформальную группу кедровых сосен.
Дорида
Дори́да (др.-греч. Δωρίς) — небольшая (около 200 квадратных километров) гористая область в Центральной Греции, между массивами Эты и Парнаса, граничившая с Этолией, Фокидой и обеими Локридами и орошаемая верхним течением Кефиссом и его притоком Пиндом. Первоначально называлась Дриопидой (Δρυοπίς) по населявшим её дриопам. Последние были вытеснены в конце 2-го тысячелетия до н. э. дорийцами, основавшими здесь четыре небольших города (так называемое дорийское четвероградье, Τετράπολις) — Бой, Китиний, Эриней и Пинд.

Во время фокидских и македонских войн города Дориды часто подвергались разрушению, а во время римского владычества они уже были лишены всякого значения.

Эта (гора)
Э́та (/ˈɛtə/; греч. Οίτη, др.-греч. Οἴτη) — гора в Центральной Греции и названная в честь неё центральная группа горной цепи. Находится в юго-восточной части Пинда и достигает в высоту 2152 метров. Начиная с 1966 года центральная часть горы является национальным парком (Εθνικός Δρυμός Οίτης), который входит в охранную сеть «Натура 2000».
Фрид, Артур
Артур Фрид (англ. Arthur Freed, при рождении Артур Гроссман; 9 сентября 1894, Чарльстон, Южная Каролина, США — 12 апреля 1973, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский кинопродюсер, композитор, поэт-песенник, актёр и сценарист.

Чарлстон (Южная Каролина)
Ча́рлстон (англ. Charleston) — старейший и крупнейший по количеству жителей город американского штата Южная Каролина, административный центр одноимённого округа и центр городской агломерации Чарлстона, Норт-Чарлстона и Саммервилла. Город находится немного южнее центральной точки океанического побережья Южной Каролины у глубоководной Чарльстонской бухты, сформированной слиянием рек Эшли, Вандо и Купер (южного рукава реки Санти), что обуславливает историческую роль города как крупного порта на побережье Атлантического океана вплоть до нынешнего времени. По оценкам американского Бюро переписи населения, в 2017 году население города составляло 134 875 чел., а население Чарльстонской агломерации (округа Беркли, Чарлстон и Дорчестер) — 775 831 чел. по состоянию на 2017 год, что ставит её на 74 место по величине населения среди городских агломераций США и на третье место — в Южной Каролине.