hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Абих, Владимир Анатольевич
Владимир Анатольевич Абих (род. 23 июля 1987, Екатеринбург) — современный российский художник. Представитель российского уличного искусства .

Работает на стыке различных медиа и направлений: стрит-арт, паблик-арт, живопись, интервенция, инсталляция, видео-арт и др. Размышляет об изменениях, вызванных ускорением информационных потоков, феномене времени, раскрывает функционирование языковых и культурных явлений в лаконичных и зачастую ироничных формах. Использует текст как один из основных художественных приемов, точно вписывая его в окружающую среду или превращая в перформативный акт .

Инсталляция (искусство)
Инсталля́ция (англ. installation — установка, размещение, монтаж) — форма современного искусства, представляющая собой пространственную композицию, созданную из различных готовых материалов и форм (природных объектов, промышленных и бытовых предметов, фрагментов текстовой и зрительной информации) и являющую собой художественное целое. Вступая в различные неординарные комбинации, вещь освобождается от своей практической функции, приобретая функцию символическую. Смена контекстов создаёт смысловые модификации, игру значений. Габарит инсталляций варьируется от предельно малого, куда можно только заглянуть одним глазком, до нескольких залов в крупных музеях. Инсталляция, в отличие от плоских росписей и единичных объектов, делает акцент на создании интерьерного пространства.

Основоположниками инсталляции считаются Марсель Дюшан и сюрреалисты.
Талвио, Майла
Ма́йла Та́лвио или Ма́йла Ми́ккола (фин. Maila Talvio, фин. Maila Mikkola, урожденная Ви́нтер (фин. Winter); 17 октября 1871, Хартола, Санкт-Михельская губерния — 6 января 1951, Хельсинки) — финская писательница и переводчица





, общественный деятель, феминистка; известна также под псевдонимом «Maila Talvio». Талвио была ведущим финским писателем по вопросу воздержания, и несколько её работ были переведены на шведский и другие языки. Она была трижды номинирована на Нобелевскую премию по литературе, обладательница Академического лавра и Премии Алексиса Киви.

Нобелевская премия по литературе
Нобелевская премия по литературе (швед. Nobelpriset i litteratur) — награда, ежегодно вручаемая Нобелевским фондом за достижения в области литературы. Одна из пяти премий, созданных по воле Альфреда Нобеля в 1895 году, которая вручается с 1901 года. Другие премии: Нобелевская премия по химии, Нобелевская премия по физике, Нобелевская премия мира и Нобелевская премия по физиологии и медицине. Первая Нобелевская премия по литературе была присуждена французскому поэту и эссеисту Рене Франсуа Арман Прюдому «За выдающиеся литературные добродетели, особенно же за высокий идеализм, художественное совершенство, а также за необыкновенное объединение душевности и таланта, о чём свидетельствуют его книги». Эта награда находится в ведении Нобелевского фонда и считается самой престижной наградой в литературе.
Аппаев, Хасан Джашауович
Хасан Джашауович Аппаев (карач.-балк. Аппаланы Джашауну жашы Хасан; 1900, Нижний Чегем, Терская область — 1938) — общественно-политический и государственный деятель. Активный участник установления власти Советов в Кабардино-Балкарской АССР. Член пленума Кабардино-Балкарского обкома ВКП(б), кандидат в члены бюро обкома партии, депутат Верховного Совета РСФСР. Репрессирован, реабилитирован посмертно. По национальности балкарец.

Карачаево-балкарский язык
Карача́ево-балка́рский язы́к (карачаевский, балкарский; къарачай-малкъар тил, тау тил / Qaraçay-Malqar til, Taw til / قاراچاي مالقار تیل٫ طاو تیل) — один из тюркских языков половецко-кыпчакской группы, язык карачаевцев и балкарцев. Современное название стало общепринятым с 1950-х годов, ранее назывался горско-татарским, горско-тюркским, татарско-джагатайским.
Калачово
Калачово (укр. Калачеве) — село в Березнеговатском районе Николаевской области Украины.

Основано в 1863 году. Население по переписи 2001 года составляло 88 человек. Почтовый индекс — 56200. Телефонный код — 5168. Занимает площадь 0,394 км².

Березнеговатский район
Березнегова́тский райо́н (укр. Березнегуватський район) — упразднённая административная единица на востоке Николаевской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Березнеговатое.
Окрейц, Станислав Станиславович
Станислав Станиславович Окрейц (13 [25] августа 1836, Повенец Олонецкая губерния ― 22 августа 1922, Борзна Черниговская губерния) ― русский писатель, журналист, публицист, литературный критик, издатель журналов «Дешёвая библиотека», «Луч», «Всемирный труд» и др.

Литературный критик
Литературный критик — литератор и учёный, занимающийся литературной критикой, то есть истолкованием и оценкой преимущественно современных произведений, новых явлений и тенденций в художественной литературе с точки зрения современности, — в отличие от литературоведов, занимающихся историей и теорией литературы.

По замечанию Добролюбова: «Иногда художник может и вовсе не дойти до смысла того, что он сам же изображает; но критика и существует затем, чтобы разъяснить смысл, скрытый в созданиях художника, и, разбирая представленные поэтом изображения, она вовсе не уполномочена привязываться к теоретическим его воззрениям». Из «особого, исключительного положения в общественной жизни нашей страны» русской литературы в XIX веке вытекало «своеобразное положение литературной критики, которая выполняла функции не только эстетического, но и социально-политического характера».
Бронкхорст, Питер ван
Питер Антонис ван Бронкхорст (нидерл. Pieter Anthonisz van Bronckhorst; 16 мая 1588, Делфт — 21 июня 1661, Делфт) — голландский живописец Золотого века искусства Нидерландов. Мастер жанра архитектурных перспектив: изображений дворцовых и церковных интерьеров. Работал в Делфте. Сотрудничал с другими художниками.

Принсенхоф
Принсенхоф (нид. Prinsenhof — «двор принца») — музей в городе Делфт (Нидерланды). Музейное собрание включает в себя картины делфтских мастеров XVI и XVII веков, изделия знаменитого делфтского фаянса, серебра и произведения современного искусства.

Музей расположен в здании монастыря святой Агаты, построенном около 1400 года. Здание было возведено в позднеготическом стиле, спустя некоторое время появились пристройки, изменившие первоначальный облик. Во второй половине XVI века монастырь стал резиденцией штатгальтера Голландии Вильгельма I Оранского в период его борьбы против Испании. 10 июля 1584 года в Принсенхофе Вильгельм был убит испанским агентом Бальтазаром Жераром. На стене лестницы, ведущей в покои, именуемые Залом смерти, сохранились следы от пуль, которыми был убит принц. Интерьеры дворца расписывал известный голландский живописец Леонард Брамер.

Принсенхоф (на дальнем плане Старая церковь)

Сад во дворе музея

Место убийства Вильгельма I Оранского
Жестков, Александр Юрьевич
Алекса́ндр Ю́рьевич Жестко́в (род. 13 августа 1978, Берёзовский) — российский журналист, телеведущий, медиаменеджер, пиар-консультант, автор книг об архитектуре, урбанистике, транспорте. В 2014—2016 годах — автор и ведущий ежедневной итоговой программы «Главная тема с Александром Жестковым» на телеканалах «Мир» и «Мир 24».

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Ельницкий ручей
Е́льницкий руче́й — ручей в Восточном административном округе Москвы, правый приток реки Сосенки. Своё название получил в конце XX века по бывшей Ельницкой пустоши. По состоянию на начало 2018 года нижняя часть русла заключена в подземный коллектор.

Длина ручья составляет св. 4 км, при этом в открытом русле — св. 1,9 км. Считается, что площадь водосборного бассейна — 2 км², 1,6 км² бассейна ручья располагается в залесённой части Лосиного Острова, ещё 1,6 км² бассейна относятся к водосбору подземного коллектора. Исток расположен в 40-м квартале национального парка Лосиный Остров. Водоток проходит с севера на юг и пересекает 50-й квартал парка. Далее протекает в подземном коллекторе ниже Пермской улицы. Впадает в Сосенку с северной стороны Черкизовского пруда.

Черкизовский пруд
Черки́зовский пруд (Архиере́йский пруд) — водоём в пойме реки Сосенки в Восточном административном округе Москвы. Находится на территории исторического района Черкизово в районе Преображенское, между набережной Шитова и Черкизовским парком.
Орден Государственного флага Албании
Орден Государственного флага (алб. Dekorata e Flamurit Kombëtar) — одна из высших гражданских наград Албании, учреждённый специальным законом № 8113 от 28 марта 1996 года для награждения албанцев или иностранных граждан «за выдающийся вклад в возвышение албанской нации и Албании».

Инициатором награждения может выступить президент, спикер парламента или премьер-министр.

Парламент Албании
Ку́венд (алб. Kuvendi i Shqipërisë от лат. conventus — «собрание») — однопалатный парламент Албании.

В парламенте 140 мест. 100 депутатов избираются по мажоритарной системе в одномандатных округах (в два тура), 40 — по партийным спискам с 2,5-процентным барьером для партий и 4-процентным барьером для партийных блоков. Срок полномочий депутатов — 4 года.

Парламент имеет полномочия определять внутреннюю и внешнюю политику государства, утверждать и изменять Конституцию, объявлять войну, ратифицировать и аннулировать международные договоры, выбирать Президента Албании, генерального прокурора и членов Верховного суда, контролировать деятельность государственных радио и телевидения, государственного информационного агентства и других официальных информационных органов.

Депутат не может занимать другие государственные должности, кроме члена Совета министров Албании.
Ергольские
Ергольские — древний русский дворянский род, разделившийся на несколько ветвей.

Внесён Герольдией в VI часть родословной книги Орловской, Санкт-Петербургской, Калужской и Тульской губерний Российской империи.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Киварин ручей
Киварин (от фин. kivi — камень) — река в России, протекает во Всеволожском районе Ленинградской области. Ручей начинается в болотах западнее посёлка Лесное, течёт на юго-восток, затем поворачивает на восток, пересекает автодорогу А129 Санкт-Петербург — Сортавала, и впадает в Лемболовское озеро с запада. Длина реки составляет 12 км. Населённых пунктов нет.

С 2001 года в Ленинградской области проводятся ежегодные гонки на внедорожниках, получившие название «Киварин-трофи» так как первая гонка проходила на берегах Киварина.

Сортавала (автодорога)
Автодорога А-121 «Сортавала» — автомобильная дорога общего пользования федерального значения Санкт-Петербург — Сортавала — автомобильная дорога «Кола».

С апреля 2017 года в состав автодороги «Сортавала» вошла автодорога «Подъезд к МАПП «Вяртсиля» протяженностью 54 км.
Муди, Бен
Бенджамин Роберт Муди (англ. Benjamin Robert Moody, более известен как Бен Муди (англ. Ben Moody); 22 января 1981, Литл-Рок, Арканзас, США) — американский музыкант и музыкальный продюсер, бывший гитарист и один из основателей рок-группы Evanescence. Сотрудничал с такими исполнителями как Анастейша, Селин Дион, Келли Кларксон, Аврил Лавин в качестве продюсера и автора текстов и музыки. 9 июня 2009 года выпустил дебютный сольный альбом All for This. С июня 2009 года является участником группы We Are the Fallen. С 2012 года — гитарист коллектива The Halo Method.

Обитель зла 2: Апокалипсис
«Обитель зла 2: Апокалипсис» (англ. Resident Evil: Apocalypse) — американский боевик ужасов по мотивам серии игр Resident Evil. Вышел в кинопрокат в 2004 году и сюжетно является сиквелом к фильму 2002 года «Обитель зла». Фильм использует множество элементов из игр Resident Evil 2, Resident Evil 3: Nemesis и Resident Evil Code: Veronica.

Сценаристом и продюсером картины стал Пол У. С. Андерсон, который также был режиссёром, сценаристом и продюсером первой части; «Апокалипсис» режиссировал Александр Уитт. Андерсон не смог стать режиссёром второй части, так как уже был занят работой над боевиком «Чужой против Хищника». Третий фильм под названием «Обитель зла 3» вышел на экраны 20 сентября 2007 года.
Коллинз, Энди
Энди Коллинз (англ. Andy Collins; родился 15 июня 1961) — британский кинооператор.

Дебютировал в 1987 году, был оператором на фильмах британских режиссёров Колма Виллы и Марка Хермана. Наиболее известен по лентам «Голосок» и «Дело — труба».

В 2000 году был номинирован в категории «Лучшая работа оператора» премии Британской академии кино и телевизионных искусств за телевизионный фильм режиссёра Саймона Кёртиса «Дэвид Копперфилд».

Голосок (фильм)
«Голосок» (англ. «Little Voice») — художественный фильм, снятый британским режиссёром Марком Херманом по пьесе Джима Картрайта «Взлёт и падение Голоска» («The Rise and Fall of Little Voice») в 1998 году.

Фильм получил шесть номинаций премии BAFTA, одну номинацию на Оскар (Бренда Блетин), победу (Майкл Кейн), две номинации на Золотой глобус и ряд других наград.
Библиотека современной фантастики
Библиотека современной фантастики — подписное издание в 25 томах, выпускавшееся  издательством «Молодая гвардия» в 1965—1973 годах. Изначально планировалось выпустить 15 томов, но поскольку в этом случае охват был бы неполным, было принято решение расширить издание до 25 томов. В дальнейшем было выпущено 5 дополнительных томов без нумерации (два последних из них выпущены без серийного оформления, но серия обозначена в тексте).

В 1970 году «Молодая гвардия» выпустила книгу Вл. Немцова «Последний полустанок». Оформление книги абсолютно другое, но в выходных данных указана «Библиотека современной фантастики».

Инициатива создания этого собрания принадлежит И. А. Ефремову; руководил подготовкой редакционный совет, в который вошли известнейшие писатели-фантасты того периода (А. Громова, С. Жемайтис, Е. Парнов, А. Стругацкий).

Парнов, Еремей Иудович
Ереме́й Иу́дович Парно́в (20 октября 1935, Харьков — 18 марта 2009, Москва) — советский и российский писатель, публицист, эссеист и кинодраматург. Кандидат химических наук. Один из авторов «Атеистического словаря». Член Союза писателей СССР.
Харви, Мик
Мик Харви (англ. Mick Harvey, полное имя — Майкл Джон Харви, англ. Michael John Harvey; род. 29 августа 1958) — австралийский музыкант-мультиинструменталист, композитор, аранжировщик и продюсер. Наиболее известен как участник групп Nick Cave and the Bad Seeds и Crime and the City Solution.

Аранжировка
Аранжиро́вка (от фр. arranger — «приводить в порядок, устраивать») — модификация, адаптация, изменение нотного текста музыкального произведения для исполнения его иным, чем в оригинале, составом инструментов (например, оркестровка фортепианной пьесы). Широко практикуется в эстрадной музыке. Предполагает преимущественно технические действия аранжировщика, с привнесением некоторых творческих элементов, но не в такой мере, чтобы получившееся как бы новое сочинение обрело самостоятельную значимость. Аранжировкой также называют гармонизацию и инструментовку новой или хорошо известной мелодии.
Адамс (город, Миннесота)
Адамс (англ. Adams) — город в округе Моуэр, штат Миннесота, США. На площади 2,6 км² (2,6 км² — суша — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 800 человек. Плотность населения составляет 305,6 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 55909

FIPS-код города — 27-00190

GNIS-идентификатор — 0639202

Мауэр (округ)
Ма́уэр (англ. Mower County, /ˈmaʊ.ər/) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр и крупнейший город — Остин. По переписи 2000 года в округе проживают 38 603 человека. Площадь — 1843 км², из которых 1842,4 км² — суша, а 0,55 км² — вода. Плотность населения составляет 21 чел./км².
Хувара
Хувара (араб. حُوّارة‎) — палестинский город, расположенный в мухафазе Наблус на севере Западного берега Иордана, к югу от города Наблус (Шхем), на шоссе 60, соединяющем его с Рамаллой и Иерусалимом. По данным Центрального статистического бюро Палестины, в 2024 году в городе проживает 7539 человек.

Рамалла
Рама́лла, Рамаллах (араб. رام اللهо файле‎ — Рам-Аллах, транслитерация с огласовками: Ram All͊̾h; ивр. רמאללה‎) — палестинский город в центральной части Западного берега реки Иордан, примыкающий к Эль-Бире. Расположен в 13 км к северу от Иерусалима.

С 1993 года служит административной столицей Палестинской автономии, созданной в результате Соглашений в Осло и переименованной в 2013 году указом председателя ПНА Махмуда Аббаса в Государство Палестина, которое является частично признанным государством.

Население — 84 000 чел. (2019). Примерно половину населения составляют арабы-христиане, а другую половину — арабы-мусульмане.
Гастингс, Теофилус, 11-й граф Хантингдон
Теофилус Генри Гастингс (англ. Theophilus Henry Hastings; незадолго до 7 октября 1728 — 2 апреля 1804) — британский аристократ, de-jure 11-й граф Хантингдон. Принадлежал к младшей ветви рода Гастингсов, был священнослужителем. После смерти своего дальнего родственника Фрэнсиса Гастингса, 10-го графа Хантингдона, объявил себя 11-м графом (1789), но до самой смерти ничего не сделал, чтобы доказать законность своих прав. Его племянник Ганс Гастингс в 1819 году занял место в Палате лордов как очередной граф Хантингдон; соответственно Теофилуса считают номинальным 11-м графом.

Гастингс был женат дважды, на урождённой Пратт (её имя неизвестно) и на Элизабет Уорнер. Оба брака остались бездетными.

Палата лордов
Пала́та ло́рдов (англ. The House of Lords of the United Kingdom; House of Peers; полное наименование — Достопочте́нные ло́рды, духо́вные и све́тские, Соединённого короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в Парла́менте, англ. The Right Honourable the Lords Spiritual and Temporal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled) — верхняя палата парламента Великобритании.
Хрисипп (сын Пелопа)
Хрисипп (др.-греч. Χρύσιππος) — персонаж древнегреческой мифологии. Побочный сын  Пелопа, сына Тантала. Из-за его красоты в него влюбился фиванский царь Лаий и на играх в Немее похитил юношу, который затем был обесчещен. Пелоп, угрожая войной Фивам, потребовал его обратно. По другому рассказу, Лаий увез его на колеснице в Фивы, и там Хрисипп покончил с собой. По Гигину, его похитил Тесей.

По другой версии мифа, Хрисиаппа убили Атрей и Фиест по наущению дочери Эномая Гипподамии (либо только Атрей).

Возможно, был упомянут у Гесиода. Возможно, существовала трагедия Софокла «Гипподамия», но в списке трагедий её нет. Именуется возлюбленным бога (возможно, ошибка).

Действующее лицо трагедии Еврипида «Хрисипп», пьесы Диогена «Хрисипп», трагедий Ликофрона, неизвестного автора и Акция «Хрисипп», комедии Страттида «Хрисипп» (ни одна из них не сохранилась).

Гесиод
Гесио́д (др.-греч. Ἡσίοδος; VIII век до н. э., Кима — VII век до н. э.) — первый исторически достоверный древнегреческий поэт, рапсод, представитель направления дидактического и генеалогического эпоса. К первому направлению относится его поэма «Труды и дни», а ко второму — «Теогония» (то есть родословная богов), — его основные произведения.
Таня
Та́ня — краткая форма женского имени Татьяна.

«Таня» — советский художественный телефильм 1974 года, снятый режиссёром Анатолием Эфросом по одноимённой пьесе Алексея Арбузова.

(2127) Таня — астероид главного пояса, который был открыт советской женщиной-астрономом Людмилой Черных.

Таня — кодовое название женского спецназа Союзников из серии игр Command & Conquer: Red Alert.

Таня Альвес — бразильская актриса театра, кино и телевидения, танцовщица, певица, модель, предприниматель.

Таня Гроттер — цикл романов в стиле фэнтези, написанный российским писателем Дмитрием Емцем.
Таня Гроттер — главный персонаж одноимённой серии книг.
Таня Гроттер и пенсне Ноя — седьмая книга серии «Таня Гроттер».

Таня Хайд — британский режиссёр порнофильмов, снимающий в жанрах хардкор и фетиш.

Таня Гроттер (персонаж)
Таня Гроттер — главный персонаж одноимённой серии книг писателя Дмитрия Емца. Ученица, а затем и маг-аспирант школы магии Тибидохс. Светлая волшебница (как и её отец). Одна из игроков сборной школы, а позже и сборной мира, в драконбол — популярную среди волшебников игру. (В игре 5 мячей, воротами служат драконы, каждый мяч обладает определённым свойством и стоит определённое количество очков).
Heineken Open 2015
Heineken Open 2015 — 47-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в новозеландском городе Окленд и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250. Турнир прошёл с 12 по 17 января. Соревнование продолжало серию турниров, подготовительную к Открытому чемпионату Австралии.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Джон Изнер

Парный турнир —  Марсело Мело /  Юлиан Ноул

Изнер, Джон
Джон Ро́берт И́знер (англ. John Robert Isner; род. 26 апреля 1985 года в Гринсборо, США) — американский теннисист; один из самых высоких игроков в истории тенниса (рост — 208 см); полуфиналист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2018); победитель 24 турниров ATP (из них 16 в одиночном разряде); бывшая восьмая ракетка мира в одиночном рейтинге. Мировой рекордсмен по количеству эйсов за историю тенниса (14 470).
DEUCE
DEUCE (/djuːs/, чит. «дьюс» — в пер. букв. «чёрт», бэкроним от англ. Digital Electronic Universal Computing Engine, «Универсальная цифровая электронная вычислительная машина») — один из первых условно коммерческих британских компьютеров, созданный компанией English Electric в начале 1950-х годов, преимущественно для военного, а также для научного, административного и коммерческого использования.

Бэкроним
Бэкро́ним, обратная аббревиатура (англ. backronym, от англ. back «назад, обратно» + acronym) — набор слов, используемый для создания аббревиатуры-акронима из известного слова-неакронима, нескольких слов-неакронимов или акронима, имеющего совершенно другое значение.
Fai rumore
«Fai rumore» (итальянское произношение: [fai ruˈmoːre]; с итал. — «Ты шумишь») — песня итальянского певца Диодато, выпущенная в качестве сингла 7 февраля 2020 года и вошедшая в его альбом Che vita meravigliosa. Песня должна быть представлена Италию на конкурсе песни «Евровидение-2020» в Роттердаме, Нидерланды, после победы на Фестивале в Сан-Ремо 2020. Сингл возглавил итальянский чарт синглов на второй неделе после релиза.

Евровидение-2020
Конкурс песни «Евровидение-2020» (англ. Eurovision Song Contest 2020, фр. Concours Eurovision de la chanson 2020, нид. Eurovisie Songfestival 2020) — отменённый 65‑й юбилейный конкурс песни «Евровидение», который должен был состояться в Нидерландах после победы представителя страны Дункана Лоуренса с песней «Arcade» на конкурсе 2019 года, проходившем в Тель-Авиве, Израиль. 18 марта 2020 года ЕВС официально отменил конкурс в связи с пандемией COVID-19, что стало первым случаем отмены конкурса за всю его историю. В качестве замены 16 мая в эфир вышло специальное музыкальное шоу «Европа зажигает огни» с участием конкурсантов и ведущих «Евровидения».