hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тэрин Томас
Тэрин Томас (англ. Taryn Thomas, род. 27 мая 1983 года, настоящее имя — Рина Тучароне (Rina M Tucciarone)) — американская порноактриса, режиссёр, танцовщица стриптиза и модель. Лауреатка премии NightMoves и ряда других.

Стриптиз
Стрипти́з (англ. striptease от strip «раздеваться» + tease «дразнить») — эротический танец, в ходе которого исполнитель постепенно раздевается.

Профессиональный стриптиз обычно демонстрируют в ночных клубах. Классическим элементом стриптиза является пилон (шест), вокруг которого танцует и раздевается стриптизёрша или стриптизёр. Стриптизёр может сходить со сцены в зал, флиртовать и садиться на колени посетителям. Типичное правило — посетителям запрещено касаться руками стриптизёра, но он может касаться посетителя. Местные и центральные власти устанавливают законы, которые определяют, насколько стриптизёру позволено обнажиться.

Иногда клиент может заказать «приватный танец», где стриптизёр будет танцевать только перед ним в отдельном помещении (под скрытым наблюдением охраны). Эта услуга стоит дополнительных денег — около 20 долларов в США. Посетители зачастую дают стриптизёрам деньги когда они не танцуют. Стриптизёры часто придумывают себе звучные псевдонимы.
Чемпионат мира по горнолыжному спорту 2021 — параллельный гигантский слалом (мужчины)
Соревнования среди мужчин в параллельном гигантском слаломе на чемпионате мира по горнолыжному спорту 2021 года прошли 16 февраля. Местом проведения соревнований стал горнолыжный курорт Кортина-д’Ампеццо, Италия. Старт квалификации был запланирован на 9:00 по местному времени (UTC+1), а старт в основных соревнованиях на 14:00 местного времени. Каждая страна могла быть представлена не более, чем 4 горнолыжниками.

Всего в стартовом листе значилось 48 горнолыжников из 20 государств.

На чемпионате мира параллельные соревнования проходили впервые в истории. Первым чемпионом мира в данной дисциплине стал Матьё Февр, в финальном заезде опередивший хорвата Филипа Зубчича. Третьим стал швейцарец Лоик Мейяр, который в малом финале был быстрее немца Александра Шмида.

Мейяр, Лоик
Лои́к Мейя́р (фр. Loïc Meillard; 29 октября 1996, Невшатель) — швейцарский горнолыжник, олимпийский чемпион 2026 года в слаломе, двукратный призёр Олимпийских игр 2026 года,  двукратный чемпион мира 2025 года в слаломе и командной комбинации, победитель этапов Кубка мира, участник Олимпийских игр 2018, 2022 и 2026 годов. Специализируется в слаломных дисциплинах.
Кадиан
Кадиан (в.-пандж. ਕ਼ਾਦੀਆਨ, з.-пандж. قادیان; хинди क़ादीयान, qaːd̪iːˈaːn) — четвёртый по величине город и муниципальный совет в Гурдаспуре, на северо-востоке от города Амритсар. Он расположился в 18 км к северо-востоку от города Батала в штате Пенджаб (Индия).
Кадиан получил известность, как родина Мирзы Гулама Ахмада, основателя Ахмадийской мусульманской общины.

Амритсар
Амри́тсар (в.-пандж. ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ, хинди अमृतसर) — город в северо-западной Индии, в штате Пенджаб. Население — 1 183 705 чел. (по переписи 2011 года).

Амритсар — священный город сикхов. Основан четвёртым гуру Рам Дасом в 1577. Город получил название от священного пруда, в центре которого находится Хармандир-Сахиб (Золотой храм), главная сикхская гурдвара. В главном храмовом комплексе Амритсара расположен Акал Тахт. В Амритсаре происходили многие важнейшие события сикхской истории, в том числе последних лет.
Сигизмунд Август в виленском саду
«Сигизмунд Август в виленском саду» (пол. Zygmunt August w ogrodzie wileńskim) — рисунок польского художника Яна Матейко на исторический сюжет, созданный в 1865 году. Хранится в Национальном музее в Варшаве.

Матейко изобразил короля польского и великого князя литовского Сигизмунда Августа сидящим на скамье под деревом.

Матейко, Ян
Ян Алои́зий Мате́йко (пол. Jan Alojzy Matejko; 24 июня 1838, Краков — 1 ноября 1893, там же) — польский живописец, писавший главным образом на историческую тему. Известен в первую очередь как автор масштабных полотен «Грюнвальдская битва», «Люблинская уния», «Станчик», «Проповедь Скарги», «Рейтан. Упадок Польши», цикла рисунков «Портреты королей и князей Польши». Создал также цикл картин «История цивилизации в Польше», полотна «Битва под Варной», «Присяга Яна Казимира», «Ян Собеский под Веной» и др.
Линь Юньжу
Линь Юньжу́ (кит. трад. 林昀儒, пиньинь Lín Yúnrú; род. 17 августа 2001, Юаньшань, уезд Илань, в источниках встречаются неверные написания имени: Линь Юн-Чжу; Линь Юнь-Цзюй;) — спортсмен из Тайваня, игрок в настольный теннис, неоднократный призер чемпионатов мира, бронзовый призёр Кубка мира по настольному теннису 2019 года и Летних Азиатских игр 2018 года.

Международная федерация настольного тенниса
Международная федерация настольного тенниса (англ. International Table Tennis Federation, сокр. ITTF) — руководящий орган для всех международных ассоциаций настольного тенниса. Ролью ITTF является контроль за нормами и правилами настольного тенниса и за его технологическим совершенствованием. Так же ITTF отвечает за организацию ряда международных соревнований, крупнейшим из которых является чемпионат мира по настольному теннису.
Феррис, Рон
Рональд Керри Феррис (англ. Ronald Curry Ferris;  род. 2 июля 1945, Торонто, провинция Онтарио, Канада) —  клирик Англиканской церкви Канады, 9-й епископ Юкона с 1981 по 1995 год, 9-й епископ Алгомы с 1995 по 2008 год.

Диоцез Юкона
Диоцез Юкона (англ. Diocese of Yukon) — епархия в составе церковной провинции Британская Колумбия и Юкон Англиканской церкви в Канаде. Епархия занимает Юкон и север Британской Колумбии, включает 24 прихода и 14 храмов. В настоящее время епархией управляет епископ Лесли Уиллер-Дейм.
Катастрофа Ан-10 под Сыктывкаром
Катастрофа Ан-10 под Сыктывкаром — авиационная катастрофа, произошедшая в пятницу 8 февраля 1963 года в районе Сыктывкара с самолётом Ан-10А авиакомпании Аэрофлот, в результате которой погибли 7 человек.

Аэрофлот (советская авиакомпания)
«Аэрофло́т» — общее наименование большей части гражданской авиации СССР, со множеством государственных авиационных предприятий и учреждений, до 1964 года находящихся под управлением Главного управления гражданского воздушного флота, а затем в ведении Министерства гражданской авиации, существовавшее с 25 февраля 1932 по 27 июля 1992 года. Российский «Аэрофлот» — преемник советского «Аэрофлота».

За пределами СССР «Аэрофлот» выступал как единая авиакомпания.
Балетмейстер
Балетмейстер (нем. Ballettmeister — «постановщик балета») — автор и постановщик балетов, танцев, хореографических номеров, танцевальных сцен в опере и оперетте, создатель танцевальных форм. Балетмейстер ставит хореографические сцены, танцы, создаёт систему движений в пространстве сцены или танцевальной площадки, определяет грим и костюмы персонажей, выбирает декорации и освещение. Всё это он подчиняет основной идее, чтобы танцевальное зрелище представляло собой гармоническое целое. Подготовка спектакля или танца происходит во время репетиций. Заключительным этапом работы является показ спектакля в присутствии зрителей или съёмка, если работа происходит в кино или на телевидении.

Хореография
Хореогра́фия, хореографи́ческое иску́сство (от др.-греч. χορεία — хороводная пляска, хоровод + γράφω — записываю, пишу) — искусство сочинения и сценической постановки движений — танца, трюка, боя и так далее.
Селонский язык
Село́нский язы́к (также сели́йский; латыш. sēļu valoda, лит. sėlių kalba) — язык балтийского племени селов (селонов). Был распространён до середины XIV века в Селонии: к югу от р. Даугава (юго-восточная Латвия, северо-восточная Литва), главный город был Селпилс. Вытеснен латышским и литовским, оставив следы в их говорах, ономастику.

Селония (земля)
Селония, также Селия, земля Селов или Селене (латыш. Sēlija, Sēlene, лит. Sėla, лат. terra, que Selen dicitur, нем. Sêlen lant) — историческое объединение нескольких краёв на территории современных Латвии и Литвы, где проживали селы. Политический и военный центр в XΙΙΙ веке был Селпилс (лат. castrum Selonum), который находился возле берегов Даугавы. В 1218 году в Селонии основали Селонское епикопство (лат. episcopatus seloniensis), в 1251 году её присоединили к Рижскому архиепископству. Заключая договор, южную Селонию в 1255 году Ливонскому ордену подарил король Литвы Миндовг. Эти южные земли Ливонский орден окончательно потерял в 1435 году после разгрома в битве под Вилькомиром.
Вайскопф
Вайскопф или Вайсскопф — немецкая и еврейская фамилия. Известные носители:

Вайскопф, Виктор Фредерик (1908—2002) — американский физик.

Вайскопф, Грета (1905—1966) — немецкая писательница.

Вайсскопф, Густав Альбин (более известный как Густав Альбин Уайтхед; 1874—1927) — пионер авиации.

Вайскопф, Михаил Яковлевич (род. 1948) — израильский филолог-славист.

Вайскопф, Франц Карл (1900—1955) — немецкоязычный писатель, дипломат.

Вайскопф, Михаил Яковлевич
Михаи́л Я́ковлевич Ва́йскопф (род. 1948, Муром, Владимирская область) — израильский филолог, литературовед, славист, переводчик и комментатор библейских текстов. Профессор русской литературы Иерусалимского университета, доктор философии. Главный редактор журнала «Солнечное сплетение».
Sangsom 6-red Snooker International 2008
Sangsom 6-red Snooker International 2008 — профессионально-любительский снукерный турнир, который проходил с 8 по 13 июля 2008 года в Бангкоке, Таиланд. Всего сыграли 48 снукеристов, 21 из них были на тот момент в мэйн-туре.

Победителем турнира стал Рики Уолден, обыгравший в финале Стюарта Бинэма со счётом 8:3.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Улыс-Воргашор
Улыс-Воргашор — река в России, течёт по территории Усть-Цилемского района Республики Коми и Заполярного района Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 8 км по правому берегу реки Щучья, на высоте 4 м над уровнем моря. Длина реки составляет 22 км.

Усть-Цилемский район
Усть-Ци́лемский район (коми Чилимдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Усть-Цильма.

Усть-Цилемский район относится к районам Крайнего Севера.
Unreal (серия игр)
Unreal — серия компьютерных игр в жанре шутер от первого лица, разрабатываемая студией Epic Games. Среди игр серии Unreal есть как консольные, так и PC-эксклюзивы. Серия также известна как представление возможностей движка Unreal Engine, который используется во всех играх серии и доступен сторонним разработчикам для лицензирования. В связи с тем что Epic Games занимается преимущественно технологической стороной, большая часть творческой работы отведена сторонним разработчикам.

Серию игр можно условно разделить на основную серию из двух игр Unreal и её два киберспортивных ответвления — Unreal Tournament и Unreal Championship. Серия Unreal Tournament была изначально издана для PC, но позже игра была портирована на различные платформы. Серия Unreal Championship была направлена на издание игр для приставок Xbox.

Epic Games
Epic Games (сокращенно Epic; ранее Epic MegaGames и Potomac Computer Systems) — американская компания, занимающаяся разработкой компьютерных игр и программного обеспечения. Штаб-квартира расположена в городе Кэри, штат Северная Каролина. Компания известна по игровым сериям Gears of War, Unreal Tournament и Fortnite, а также как создатели игрового движка Unreal Engine. Компания имеет студии в Шанхае, Корее и Токио. Ключевые фигуры в Epic Games — ведущий программист Тим Суини, Эрик де Нёв и Стив Полдж.
Мюллер, Йорг
Йорг Мю́ллер (нем. Jörg Müller; 3 сентября 1969, Керкраде, Нидерланды) — немецкий автогонщик, победитель гонки «24 часа Дейтоны» (1998) в классе GT1, чемпион ALMS (2001) в классе GT, вице-чемпион WTCC (2006), двукратный вице-чемпион ETCC (2002, 2003), победитель МЧ Ф3000 (1996), победитель гран-при Макао Ф3 (1993), победитель гран-при Монако Ф3 (1991), четырёхкратный победитель гонки «24 часа Нюрбургринга» (2004, 2008, 2010, 2011).

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Трактово-Курзан
Трактово-Курзан — деревня в Тулунском районе Иркутской области России. Входит в состав Будаговского муниципального образования.

Расположена на левом берегу Курзанки (приток реки Ия) в 24 км к западу от города Тулун и в 375 км к северо-западу от Иркутска.

Через деревню проходят важные пути сообщения: Транссиб (о. п. 4768 км) и автодорога «Сибирь» (Новосибирск — Красноярск — Иркутск). На автодороге «Сибирь» в районе деревни в октябре 2009 года сдан в эксплуатацию мост через реку Курзанка (заменивший последний деревянный мост на этой трассе), а в марте 2014 года — путепровод через Транссиб.

Сибирь (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га Р255 «Сиби́рь» (до 2010 года - М53) — автомобильная дорога федерального значения Новосибирск — (Томск) — Кемерово — Красноярск — Иркутск. Проходит по территории Новосибирской, Томской, Кемеровской, Иркутской областей и Красноярского края. Протяжённость автодороги — 1 860 километров.

Дорога является формальным продолжением на восток трассы Р254 «Иртыш» и 32Р-47, вместе с которой входит в состав азиатского маршрута AH6.
Мантаев, Биймурза Салимханович
Биймурза Салимханович Мантаев (23 сентября 1950, Аксай, Хасавюртовский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — актёр театра, театральный режиссёр. Работал главным режиссёром Кумыкского музыкально-драматического театра им. А.-П. Салаватова.

Хасавюртовский район
Хасавю́ртовский райо́н (кум. Хасав-юртлу якъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — город Хасавюрт (в состав района не входит).
Ливидзани Форни, Карло
Карло Ливидзани Форни (итал. Carlo Livizzani Forni; 1 ноября 1722, Модена, Моденское герцогство — 1 июля 1802, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Кардинал-дьякон с 14 февраля 1785, с титулярной диаконией Сант-Адриано-аль-Форо с 11 апреля 1785 по 21 февраля 1794. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Сильвестро-ин-Капите с 21 февраля 1794.

Модена
Мо́дена (итал. Modena, эмил.-ром. Mòdna, лат. Mutina) — город в итальянской области Эмилия-Романья, административный центр одноимённой провинции. Расположен северо-западнее Болоньи, между реками Секкья и Панаро.

Покровителем города почитается святой Геминиан Моденский, празднование 31 января.
Ялуцзян
Ялуцзя́н (кит. 鸭绿江), Амноккан (кор. 압록강?, 鴨綠江?, в старой русской географической литературе Амнокга́нг или Ялу-цзян, в советской — Ялу) — река на востоке Евразии, определяющая юго-западную часть границы между КНР и КНДР: на правом берегу располагаются провинции Китая Ляонин и Гирин, на левом — провинции Кореи Пхёнан-Пукто и Чагандо.

Евразия
Евра́зия — крупнейший из шести материков на Земле. Площадь — 53,6 млн км2, что составляет 36 % общей площади суши, а без учёта малозаселённой Антарктиды Евразия занимает 40% суши. Население Евразии в 2025 году превысило 5,722 млрд человек, что составляет более 70 % населения планеты.
Кедров, Михаил
Михаил Кедров:

Кедров, Михаил Александрович (1878—1945) — русский, советский военно-морской деятель, вице-адмирал.

Кедров, Михаил Николаевич (1894—1972) — советский режиссёр, актёр, педагог.

Кедров, Михаил Петрович (Епископ Михаил, 1883—1951) — епископ Польской православной церкви.

Кедров, Михаил Сергеевич (1878—1941) — российский революционер, деятель советских спецслужб.

Кедров, Михаил Николаевич
Михаи́л Никола́евич Ке́дров (21 декабря 1893 (2 января 1894), Москва — 22 марта 1972, там же) — советский театральный режиссёр, актёр и педагог. Главный режиссёр Оперно-драматической студии имени К. С. Станиславского (1938—1948) и МХАТа (1946—1955). Народный артист СССР (1948). Лауреат четырёх Сталинских премий первой степени (1946, 1949, 1950, 1952).
Боргаркиркья
Боргаркиркья (исл. Borgarkirkja [ˈpɔrkarˌcɪrca]] — церковь утёса) — лютеранская церковь, расположенная в историческом поселении Борг в городе Боргарнес. Находится в списке охраняемых зданий региона Вестюрланд.

Глухой велярный взрывной согласный
Глухой велярный взрывной — наиболее часто встречающийся согласный звук во многих языках. Этот звук обозначается знаком k в Международном фонетическом алфавите и k в системе X-SAMPA. В русском языке глухой велярный взрывной звук произносится как «к», например, в слове «кот».

Место образования: Велярный

Способ образования: Взрывной

Тип фонации: Глухой

Шумный

Пульмонический согласный
Заготовка
О заготовках в Википедии смотрите страницу Википедия:Заготовка статьи

Загото́вка:

Загото́вка — получивший предварительные формы материал или деталь для последующей обработки, болванка для работы.

Загото́вка — изготовление и накопление материальных (промышленных, продовольственных и так далее) запасов в хозяйстве (например смотреть Заготовка леса, Хлебозаготовки в СССР).

Загото́вка — приспособление для передачи огня от порохового заряда орудия при выстреле трубочному составу разрывных артиллерийских снарядов или составу зажигательных и светящих снарядов.

Заготовка — посёлок, Гремячинский район, Пермский край, Россия

Лесозаготовка
Лесозагото́вка (также во множественном числе: лесозагото́вки) — заготовка лесоматериалов. Заготовка леса подразумевает валку деревьев в лесу, с последующей разработкой древесины (хлыстов) по сортиментам (брёвнам, без сучьев, определённой длины).
Ефимов, Мирон Ефимович
Миро́н Ефи́мович Ефи́мов (14 (27) августа 1915; Самушкино, Ядринский уезд, Казанская губерния — 3 сентября 2013, Москва) — советский лётчик штурмовой авиации ВВС ВМФ, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (14.06.1942), полковник (15.04.1975).

Черноморский флот ВМФ СССР
Краснознамённый Черноморский флот ВМФ СССР — оперативно-стратегическое объединение ВМФ СССР на Чёрном море. Стал преемником Черноморского флота Российской империи и просуществовал вплоть до распада СССР. Активно участвовал в боевых действиях Великой Отечественной войны с июня 1941 по сентябрь 1944 года. Во время Холодной войны и серии арабо-израильских войн обеспечивал присутствие морских сил ВМФ СССР в Средиземном море, Индийском и Атлантическом океанах. После распада СССР в ходе сложных переговоров 1991—1997 годов был разделён на Краснознамённый Черноморский флот ВМФ России и Военно-морские силы Украины (ВМС Грузии кораблей из состава ЧФ СССР не передавалось, однако часть советских боевых катеров была впоследствии передана Грузии Украиной).

Награждён орденом Красного Знамени (1965).
HMS Isis
Шесть кораблей Королевского флота и четыре учебных плавбазы добровольного резерва (RNVR) назывались HMS Isis, в честь египетской богини Изиды.

Isis — 50-пушечный корабль 4 ранга; спущен на воду около 1744 как Colchester; переименован.

Isis — бывший французский Diamant; захвачен в 1747; переделан в 50-пушечный корабль 4 ранга, использовался до 1766.

Isis — 50-пушечный корабль 4 ранга; спущен на воду в 1774, разобран в 1810.

Isis — 50-пушечный корабль 4 ранга; спущен на воду в 1819, разоружен в 1861; продан в 1867.

Isis — бронепалубный крейсер типа Eclipse; в строю с 1896 по 1920.

Isis (D87) — эсминец типа I; спущен на воду в 1936; подорвался на мине и затонул в 1944.

Бронепалубный крейсер
Бронепалубный крейсер — распространённый в конце XIX — начале XX века тип крейсера, защита механизмов и орудийных погребов которого состояла из броневой палубы, плоской либо выпуклой (карапасной, от carapace — «панцирь черепахи»). Впервые появились в 1878 году, строились или приобретались большинством морских держав до начала Первой мировой войны, составляли на рубеже веков наиболее многочисленную часть их крейсерских сил. В иностранной литературе широко распространён англоязычный термин «защищённый крейсер» (англ. Protected cruiser).  В зависимости от характеристик и вооружения могли относиться как к первому, так и ко второму рангам.
Кунчукохабль
Кунчукохабль (Кончукохабль; адыг. Къунчыкъохьабл) — аул в Теучежском муниципальном районе Республики Адыгея России. Входит в состав Джиджихабльского сельского поселения. Аул основан в 1830 году.

Аул расположен в нижнем течении реки Пшиш, на берегу залива Краснодарского водохранилища, в 8 км. к востоку от центра сельского поселения, аула Джиджихабль.

Адыгейский язык
Адыге́йский язы́к (также нижнечеркесский, западночеркесский, западноадыгский, самоназвание адыгабзэ /ˈaːdəɣa(ː)bza/) — язык адыгейцев, входящий в абхазо-адыгскую семью.

Адыгейский язык имеет четыре диалекта, наименования которых совпадают с наименованиями их носителей, а именно: абадзехский (на территории России в настоящее время почти вымер, но продолжает использоваться в адыгейской диаспоре), бжедугский, темиргоевский, шапсугский. В качестве литературного адыгейского языка был выбран темиргоевский диалект. Некоторые лингвисты склонны считать кабардино-черкесский и адыгейский языки диалектами общего адыгского языка.

Число говорящих на адыгейском языке в России — 86 151 человек (2020).
Аткинс, Хамфри
Хамфри Эдвард Грегори Аткинс, барон Колнбрук (англ. Humphrey Edward Gregory Atkins, Baron Colnbrook, 12 августа 1922, Чалфонт-Сент-Питер, графство Бакингемшир, Великобритания — 4 октября 1996, Уолтем Сент-Лоуренс, графство Беркшир, Великобритания) — британский государственный деятель, министр по делам Северной Ирландии Великобритании (1979—1981).

Беркшир
Бе́ркшир (англ. Berkshire, /ˈbɑrkʃə/ или /ˈbɑrkʃɪər/, сокращенное Беркс, Берк / англ. Berks) — историческое и церемониальное графство на юге Англии, в долине реки Темзы, в так называемой Зелёной области (домашние графства). Входит в состав Юго-Восточной Англии. Столица и крупнейший город — Рединг. Население 812 200 человек (26-е место среди графств; оценка 2005 года).
Айзексон, Джефф
Джефф А́йзексон (англ. Jeff Isaacson; род. 14 июля 1983, Верджиния, Миннесота) — американский кёрлингист. Тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной США участник зимних Олимпийских игр 2010 и 2014 годов (заняли соответственно десятое и девятое места); участник чемпионата мира среди мужчин 2009 (заняли пятое место). Чемпион США среди мужчин. В составе юниорской мужской сборной США чемпион зимней Универсиады 2007, участник юниорского чемпионата мира 2005. Чемпион США среди юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позициях второго и третьего.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2014
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2014 в Сочи прошли с 10 по 21 февраля в Кёрлинговом центре «Ледяной куб», расположенном в Прибрежном кластере Сочи. Соревнования в шестой раз появятся в Олимпийской программе, вслед за турнирами, проведёнными в 1924, 1998, 2002, 2006 и 2010 годах. Были проведены два турнира — мужской и женский; соответственно, разыграно два комплекта наград. В обоих турнирах приняли участие по 10 команд — хозяева и девять, определённых в результате квалификации.
Двиницкое сельское поселение
Двиницкое сельское поселение — сельское поселение в России:

Двиницкое сельское поселение — в Сокольском районе Вологодской области,

Двиницкое сельское поселение — в Сямженском районе Вологодской области.

Сямженский район
Ся́мженский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Сямженский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Сямжа.