hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Жемганг (дзонгхаг)
Жемганг, ранее Шемганг (дзонг-кэ གཞལམ་སྒང་རྫོང་ཁག་, вайли Gzhams-sgang rdzong-khag) — дзонгхаг в Бутане, относится к южному дзонгдэю. Административный центр — Жемганг.

На территории района частично находится Национальный парк Тхрумшинг, а такие населённые пункты, как Гонпху (англ. Gonphu), Пангкха (англ. Pangkha) расположены прямо на территории этого национального парка.

Район не выходит к границе с Индией (Ассамом), а отделяется узкой полосой, принадлежащей другим дзонгхагам.

В 2003 году в дзонгхаге Жемганг прошла вооружённая операция Бутана против ассамского сопротивления.

Ассам
Асса́м (ассам. অসম [ˈɔxɔm] прослушатьо файле, англ. Assam) — штат на востоке Индии со столицей в Диспуре. Крупнейший город штата — Гувахати, население — 31 169 272 человек (14-е место среди штатов; данные 2011 г.).

Регион славится всемирно известным ассамским чаем.
Степень риска (фильм, 1968)
«Степень риска» — советский художественный фильм, снятый режиссёром Ильёй Авербахом по мотивам повести кардиохирурга Николая Амосова «Мысли и сердце» на киностудии «Ленфильм» в 1968 году.  Премьера фильма состоялась 10 февраля 1969 года.

Ленфильм
Киносту́дия «Ленфи́льм» — старейшая кинокомпания России, её история восходит к 1918 году — времени создания Петроградского кинокомитета Наркомпроса РСФСР. За всё время студией выпущено около 1500 игровых кинофильмов. С 2025 года 100 % акций Акционерного общества «Киностудия „Ленфильм“» принадлежат Санкт-Петербургу.

Основная территория киностудии находится на Каменноостровском проспекте, дом 10, на Петроградской стороне Санкт-Петербурга. На территории 4 га в 10 корпусах (40 тыс. м²) расположены 4 съёмочных павильона, цех декоративно-технических сооружений, подготовки съёмок, монтажа, съёмочной техники, свето- и звукотехники, студия пластического грима, хранилище костюмов и реквизита. С 1964 по начало 2000-х годов действовал филиал в Сосновой поляне (улица Тамбасова, 5), ныне в качестве подразделения студии под посёлком Фёдоровское существует центр реквизита.
Дюруа
Дюруа, Жан-Мишель (1753—1795) — французский революционер, член Конвента, закончил жизнь на гильотине.

Жорж Дюруа́ (по прозвищу «милый друг»; Georges Duroy) — главный персонаж романа французского автора Ги де Мопассана «Милый друг» (1885).

Милый друг
«Ми́лый друг» (фр. Bel-Ami) — роман французского писателя Ги де Мопассана, написанный в 1885 году. Рассказывает об авантюристе, который мечтает сделать блестящую карьеру. У него нет каких-либо талантов, разве что своей внешностью он может покорить сердце любой дамы, а совесть прощает ему любую подлость. И этого хватает для того, чтобы стать сильным мира сего.
MP2P
MP2P или MANOLITO — децентрализованная P2P-сеть для обмена музыкой, обладающая поиском и поддержкой загрузки из нескольких источников. Построена на собственническом протоколе, основанном на gnutella. Аббревиатура сети MP2P расшифровывается как «Manolito P2P».

Подобно сети Gnutella, сеть MP2P не использует серверы. Ориентирована только на распространение музыкальных файлов в форматах MP3 и Ogg. По утверждению разработчиков, в сети распростряняется более 10 миллионов музыкальных композиций. Протокол также содержит алгоритмы ускорения перекачки файлов с помощью выбора для них самого быстрого источника, позволяет пользователям задавать скорость передачи и размеры файлов, а также позволяет загружать файлы параллельно с нескольких машин.

Проприетарное программное обеспечение
Проприета́рное програ́ммное обеспе́чение (англ. proprietary software; от proprietary — собственническое, частное, патентованное, в составе собственности + software — программное обеспечение), также со́бственническое програ́ммное обеспе́чение — программное обеспечение, являющееся частной собственностью авторов или правообладателей и не удовлетворяющее критериям свободного ПО (предоставления программного кода недостаточно). Правообладатель проприетарного ПО сохраняет за собой монополию на его использование, копирование и модификацию, полностью или в существенных моментах. Обычно проприетарным называют любое несвободное ПО, включая полусвободное.

Рассматриваемое понятие не связано напрямую с понятием коммерческого программного обеспечения.
Кризисная встреча Европа — Белый дом (2025)
18 августа 2025 года восемь европейских лидеров спешно созвали саммит в Белом доме, чтобы обсудить последствия российско-американского саммита 2025 года. Главной темой повестки дня были надёжные гарантии безопасности для Украины, аналогичные статье 5 Североатлантического договора.

Саммит
Са́ммит (от англ. summit — вершина, верх) — встреча и переговоры на высшем уровне.

Этот термин, как и многие другие англицизмы новейшего времени, получил широкое употребление с начала перестройки, когда возникла своего рода мода на замену существующих терминов их синонимами — заимствованными словами. До этого использовалось, кроме выражения «встреча на высшем уровне», выражение «встреча в верхах». Теперь же используются, например, выражения «саммит восьмёрки» (встреча на высшем уровне руководителей восьми наиболее влиятельных государств), «саммит Россия — Европейский Союз» (встреча президента России и руководства Евросоюза), «саммит СНГ», «саммит АТЭС» и т. д.
Сокращение популяции земноводных
Резкое сокращение численности земноводных, включая массовое локальное вымирание, стало заметно с 1980-х годов повсюду в мире. Это сокращение воспринимается как одна из главных угроз для глобального биоразнообразия, а причинами его считаются несколько факторов, среди которых болезни, изменение и разрушение среды обитания, эксплуатация, загрязнение, использование пестицидов, вселение чужеродных видов, изменение климата, а также увеличение уровня ультрафиолетового излучения типа Б (UV-B). В то же время, многие причины сокращения численности земноводных до сих пор слабо изучены и являются объектом продолжающихся исследований. Расчёты, основанные на темпах сокращения, предсказывают, что текущий темп сокращения мог бы быть в 211 раз выше фонового сокращения; оценка возрастает до уровня 25039-45474 крат[прояснить] в случае включения в расчёт видов, которым угрожает опасность.

Изменение климата
Измене́ние кли́мата — колебания климата Земли в целом или отдельных её регионов с течением времени, выражающиеся в статистически достоверных отклонениях параметров погоды от многолетних значений за период времени от десятилетий до миллионов лет. Учитываются изменения как средних значений погодных параметров, так и изменения частоты экстремальных погодных явлений. 
Причиной изменения климата являются динамические процессы на Земле, внешние воздействия, такие как колебания интенсивности солнечного излучения, и, с недавних пор, деятельность человека.
Изменения в современном климате (в сторону потепления) называют глобальным потеплением.
Изучением изменений климата занимается наука палеоклиматология.
Азиатский маршрут AH8
Маршрут AH 8  (Asian Highway 8 — 8-е Азиатское шоссе, 
 AH8) — один из основных маршрутов международной азиатской сети, связывающий страны Северной Европы с Ираном.

Длина 8-го Азиатское шоссе составляет 4 718 километров.

Северная Европа
Се́верная Евро́па — культурно-географический регион в Европе, включающий в себя государства Скандинавии и прилегающие территории (страны и регионы). Широкое определение включает все территории, расположенные в Европе к северу от 54-й параллели (что приблизительно соответствует южному побережью Балтийского моря). Узкое определение не включает Северо-Западный федеральный округ Российской Федерации (в частности, Русский Север). Данный регион, несмотря на большие размеры, населён в сравнении с остальными регионами Европы относительно слабо.
Сопоцько
Сопо́цько (пол. Sopoćko) — польская фамилия. Известные носители:

Сопоцько, Аркадий Иосифович (1839—?) — один из первых присяжных поверенных в Москве и Вологде.

Сопоцько, Михаил Аркадьевич (1869—1938) — доктор медицины, публицист, издатель.

Сопоцько, Михал (1888—1975) — блаженный Римско-Католической церкви.

Сопоцько, Михал
Ми́хал Сопо́цько (пол. Michał Sopoćko, 1 ноября 1888 года, Новосады, Виленский край (сегодня — Воложинский район Минской области), Российская империя — 15 февраля 1975 года, Белосток, Польша) — католический священник, блаженный Римско-Католической церкви, основатель женской монашеской конгрегации «Сёстры Милосердного Иисуса», исповедник святой Фаустины Ковальской.
Вдовы (фильм, 2018)
«Вдовы» (англ. Widows) — американо-британский фильм в жанре детективной драмы режиссёра Стива Маккуина, основанный на одноимённом телесериале.
Выход в широкий прокат в России состоялся 22 ноября 2018 года.

Кинематограф Великобритании
Британское кино всегда стояло несколько особняком от остального европейского. В Великобритании к моменту распространения кинематографа существовала всемирно известная актёрская школа, богатая театральная история и значительные культурные традиции.
Талы (озеро)
Талы (каз. Талы) — озеро в Алтынсаринском районе Костанайской области Казахстана. Находится в 3 км к западу от посёлка Караоба.

По данным топографической съёмки 1944 года, площадь поверхности озера составляет 13,91 км². Наибольшая длина озера — 6,7 км, наибольшая ширина — 3,1 км. Длина береговой линии составляет 18,3 км, развитие береговой линии — 1,37. Озеро расположено на высоте 94,5 м над уровнем моря.

По данным обследования экспедицией ГГИ от 15 октября 1956 года, площадь поверхности озера составляет 11,3 км². Максимальная глубина — 1,6 м, объём водной массы — 10 млн. м³, общая площадь водосбора —  км².

Алтынсаринский район
Алтынса́ринский район (каз. Алтынсарин ауданы, до 1991 года — Убага́нский) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр района — село Убаганское.

Район был образован как Убаганский в 1935 году, но с 1963 по 1985 гг был частью Кустанайского района. Убаганский район был переименован в честь Ибрая Алтынсарина в 1991 году.
Шустин, Василий Васильевич
Васи́лий Васи́льевич Шу́стин (18 [30] мая 1886, Санкт-Петербург — 6 августа 1968, Канны) — участник Первой мировой и Гражданской войн, деятель русской эмиграции, протоиерей, настоятель прихода при Свято-Троицком храме в городе Алжире, Русской православной церкви заграницей, духовный писатель, мемуарист, автор воспоминаний об Иоанне Кронштадтском.

Настоятель
Настоя́тель (др.-рус. настоꙗтєль ← греч. ἐφεστώς, от греч. ἐπί (ἐφ) — «на» и στάσις — «расстановка, устанавливание») в православии — старший клирик и начальник приходского или соборного причта, также начальник монастыря. Настоятелями монастырей в Русской православной церкви могут назначаться архимандриты и иеромонахи, именуемые по должности игуменами, а также епископы. Настоятельницы женского монастыря именуются игумениями.

Также были протоиереи-настоятели кладбища.
Алегуко Шогенуков
Алегуко-мурза (в документах — Алегука (Алягука, Олегука) Шегонукин (Шаганукин, Шегануков, Шагануков), (Алыджыкъуэ Щоджэныкъуэ), (Алэгlыкъуэ Щэугlэныкъуэ [Алегыкуо Шэугэныкуо]; ум. 1654 году) — верховный князь-валий (Алегукиной )Кабарды (1624—1654), старший сын Шоген-мурзы Пшеапшокова и внук Пшеапшоко Кайтукина.

Хо-Урлюк
Хо-Урлю́к, Хо-Орлюк (калм. Хо Өрлөг; ум. 4 января 1644) — первый главный тайши калмыков, из торгутского рода Кереит, потомок Ван-хана, сын Зульзуган-Урлюка и внук Буйго-Урлюка, основатель калмыцкого государства в Нижнем Поволжье.
Фунтовый кекс
Фунтовый кекс традиционно изготавливается из муки, масла, яиц и сахара, каждый ингредиент берётся в количестве одного фунта. Кекс, в который основные ингредиенты входят в равных количествах, может называться фунтовым независимо от размера.

Мука
Мука́ — пищевой продукт, получаемый в результате перемалывания зёрен различных сельскохозяйственных культур, преимущественно злаковых (основную массу муки вырабатывают из пшеницы).

Кроме пшеницы, мука может изготовляться из таких сортов хлебных зерновых культур, как полба, рожь, гречиха, овёс, ячмень, просо, кукуруза, рис и дагусса. Является необходимой составляющей при изготовлении хлеба.

Пшеничную хлебопекарную муку подразделяют на сорта: крупчатку, высший, первый, второй, обойную.
Простой штык со шлагом
Просто́й штык со шла́гом (от нидерл. steek и нем. Schlag; англ. Round Turn and Two Half Hitches) — морской крепёжный временный узел. Служит для крепления тросов и перлиней при швартовке за кнехты, битенги и палы. Надёжен. Может быть завязан и развязан под натяжением; уже первый обнос достаточно сильно фиксирует трос на предмете, к которому привязан. Может быть использован для буксировки, крепления шлюпки, крепления груза. Применяли для крепления троса к якорю, потому называли «якорным узлом». Простой штык со шлагом подходит, если толщина огона и троса различаются.

Битенг
Би́тенг (изначально бе́тинг, би́твен(ь), бе́тенцы) (от нидерл. beting) — прочная полая тумба, возвышающаяся над палубой судна или корабля. Является частью буксирного и швартовного устройства судна.

Битенг имеет усиленное крепление к корпусу судна. Для укрепления битенга в вертикальном положении служит особая кница — битенг-стандерс.

Битенги могут быть и деревянными (первоначально они были деревянными стойками), но чаще всего их изготовляют из металла (из стали или чугуна).

Битенг может быть одиночным или парным. У парного битенга может быть поперечная перекладина, которая называется «битенг-краспицей».
Бразильский союз
Бразильский союз (порт. União Brasil) — либерально-консервативная политическая партия в Бразилии. Партия была основана 6 октября 2021 года в результате слияния Демократов (ДЕМ) и Социал-либеральной партии. Результатом слияния стала крупнейшая партия в Бразилии, и оно было одобрено Высшим избирательным судом Бразилии 8 февраля 2022 года.

Партия, как правило, расколота на оппозицию Жаиру Болсонару и чаще всего выступает против политики Луиса Инасиу Лулы да Силвы, выдвигающего Сорайю Тронике на пост президента на всеобщих выборах в Бразилии в 2022 году. В 2022 году сообщалось, что партия ведет переговоры с Прогрессистами о формировании крупнейшего блока в Конгрессе, формируя партию, которая могла бы диктовать президентскую политику. Партия заключила союзы как с Либеральной партией Болсонару, как на выборах губернатора Сеары в 2022 году, так и выборочно с Партией трудящихся, как с Фернанду Аддадом на выборах губернатора Сан-Паулу в 2022 году.

Болсонару, Жаир
Жаи́р Месси́ас Болсона́ру (порт. Jair Messias Bolsonaro; род. 21 марта 1955, Глисериу, Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский государственный и политический деятель. Президент Бразилии с 1 января 2019 по 1 января 2023 года. 11 сентября 2025 года был признан виновным в подготовке государственного переворота, участии в вооружённой преступной организации, попытке насильственного свержения демократического строя Бразилии, совершении насильственных действий против государственных учреждений и нанесении ущерба охраняемой государственной собственности во время штурма правительственных зданий его сторонниками 8 января 2023 года и был приговорён к 27 годам и 3 месяцам тюремного заключения. С 25 ноября 2025 года начал отбывать срок лишения свободы.
AVA (завод)
Радиотехнический завод AVA (пол. Wytwórnia Radiotechniczna AVA) — польский производитель электроники, основанный в 1929 году. Завод разрабатывал и производил радиооборудование для Бюро шифров, входящего во второй (разведывательный) отдел польского генштаба.

После того, как в конце декабря 1932 года работавшему в Бюро криптологу Реевскому удалось разгадать устройство германской роторной шифровальной машины «Энигма», завод AVA начал выпуск её аналогов, а также основанного на этой разработке электромеханического оборудования, ускоряющего дешифровку.

Второй отдел Генерального штаба Войска Польского
Второй отдел Генерального штаба (до 1928), затем Главного штаба Войска Польского (пол. Oddział II Sztabu Generalnego/Głównego Wojska Polskiego), или «Двуйка» (пол. Dwójka) — польская военная разведка в 1918—1939 годах. Отдел разведки при этом называли «офензива», а контрразведки — «дефензива».
Бриджвотер, Тедди
Теодор Эдмонд Бриджвотер II (англ. Theodore Edmond "Teddy" Bridgewater II, род. 10 ноября 1992 года) — игрок в американский футбол, выступающий на позиции в квотербека в клубе Национальной футбольной лиги «Миннесота Вайкингс». До прихода в НФЛ Бриджвотер выступал за футбольный клуб Луисвиллского университета. Был выбран в первом раунде на драфте НФЛ 2014 года.

Драфт НФЛ 2014
Семьдесят девятый драфт Национальной футбольной лиги прошёл с 8 по 10 мая 2014 года в Нью-Йорке в зале «Радио-сити-мьюзик-холла». Мероприятие прошло в более поздние по сравнению с обычными сроки в связи с загруженностью площадки. На дополнительном драфте, состоявшемся 10 июля, не было сделано ни одного выбора.

Под общим первым номером клуб «Хьюстон Тексанс» выбрал ди-энда из университета Южной Каролины Джейдевиона Клауни. Игрок защиты был выбран под общим первым номером впервые с 2006 года. Всего в семи раундах драфта командами было выбрано 256 игроков.

Выбранный в седьмом раунде ди-энд Майкл Сэм из Миссурийского университета стал первым открытым геем, задрафтованным клубом НФЛ.
Красная (приток Летки)
Красная — река в России, протекает в Юрьянском и Слободском районах Кировской области. Устье реки находится в 57 км по правому берегу реки Летка. Длина реки составляет 13 км.

Исток реки в лесах в 23 км к северо-востоку от посёлка Юрья. Река течёт на северо-восток, всё течение проходит по ненаселённому лесу. Впадает в Летку около границы с Республикой Коми.

Слободской район (Кировская область)
Слободской район — административно-территориальная единица в Кировской области России. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Слободской (в состав района не входит).
Ророноа Зоро
Ророноа Зоро (яп. ロロノア・ゾロ ророноа дзоро) — персонаж аниме и манги «One Piece. Большой куш», созданной Эйитиро Одой. По сюжету Зоро является первым, кто присоединяется к пиратской команде Манки Д. Луффи, главного героя сериала, после того, как он спасается от казни на базе Морского дозора. Он является мастером меча и практикует свой стиль трёх мечей, сражаясь тремя мечами одновременно. Цель Зоро — стать лучшим в мире фехтовальщиком.

Viz Media
VIZ Media, LLC — американская компания, издатель манги и аниме. Располагается в городе Сан-Франциско, Калифорния. Компания была сформирована после слияния VIZ, LLC и ShoPro Entertainment. Совладельцами VIZ являются японские издательские компании Shogakukan и Shueisha, а также Shogakukan Productions (ShoPro), подразделение Shogakukan.

Название компании происходит от англ. «visual» — визуальный, изобразительный.

VIZ выпускает английскую версию сёнэн-журнала Shonen Jump и собственный сёдзё-журнал Shojo Beat, выходящий тиражом примерно 35 000 экземпляров. Было издано и несколько антологий («Animerica Extra» и антология манги для взрослых «Pulp»). Одно время выходил онлайн-журнал J-pop.com.
Ильинка (Рязанская область)
Ильи́нка — село, имеющее статус административного центра Ильинского сельского поселения Скопинского района Рязанской области Российской Федерации.

В селе ныне насчитывается 568 жителей; функционируют две общеобразовательные школы, детский сад, амбулатория, фельдшерско-акушерский пункт, публичная библиотека, почтовое отделение, работает агропромышленное предприятие ООО «Родина» — основным видом деятельности которого является «выращивание зерновых (кроме риса), зернобобовых культур и семян масличных культур», и ещё работают несколько крестьянско-фермерских хозяйств.

Агропромышленный комплекс
Агропромышленный комплекс (АПК) — межотраслевой комплекс, объединяющий все отрасли хозяйства, а также отрасли экономики, принимающие участие в производстве сельскохозяйственной продукции, доводимой до конечного потребителя.

АПК — это совокупность отраслей экономики государства и страны, объединяющая сельское хозяйство, ряд отраслей промышленности, напрямую связанных с сельским хозяйством. Включает в себя производство, перевозку, хранение, переработку, поставку сельскохозяйственной продукции, а также обеспечение сельского хозяйства техникой, химикатами и удобрениями, необходимыми для сельскохозяйственного производства.

В определении АПК ключевым понятием является комплексность входящих в него отраслей, на этом базируется экономико-правовая система определения. Это позволяет строить механизм управления с использованием системно-ценностного и кластерного подходов с определением стратегически важных зон.
Формула-1 в сезоне 2026
Сезон 2026 года — сезон Формулы-1, в рамках которого будет проводиться 77-й чемпионат мира по автогонкам в классе «Формула-1». Международной автомобильной федерацией он признан высшим классом соревнований для гоночных автомобилей с открытыми колёсами. Чемпионат разыгрывается в серии гонок, или Гран-при, проводимых по всему миру. Гонщики и команды борются за титулы чемпиона мира среди гонщиков («личный зачёт») и чемпиона мира среди конструкторов («кубок конструкторов»), соответственно.

Автомобиль с открытыми колёсами
Автомобиль с открытыми колёсами (монопост, одноместный автомобиль) — тип автомобиля, представляющий собой автомобиль с колёсами, вынесенными из кузова. Этот тип, появившийся в начале XX века — ныне один из самых распространённых типов гоночных автомобилей.
Кушнарёв, Олег Николаевич
Оле́г Никола́евич Кушнарёв (род. 14 марта 1973 год, с. Лешуконское, Лешуконский район, Архангельская область, РСФСР, СССР) — российский пауэрлифтер, тренер. Чемпион мира (2007), чемпион Европы (2004), трёхкратный (2004, 2005, 2008) чемпион России по жиму лёжа.

Мастер спорта России международного класса. Тренер высшей категории по пауэрлифтингу. Вице-президент федерации пауэрлифтинга и федерации бодибилдинга Пермского края.

Лешуконский район
Лешуко́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Лешуконский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Лешуконское.
Аугустин
Аугустин (нем. Augustin) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Аугустин, Джен — канадская кёрлингистка, чемпионка мира.

Аугустин, Йосеф (род. 1942) — чешский шахматист, международный мастер.

Вагнер-Аугустин, Катрин (род. 1977) — немецкая гребчиха-байдарочница.

Аугустин, Йосеф
Йосеф Аугустин (чеш. Josef Augustin; 18 мая 1942, Кыйов — 25 марта 2022) — чехословацкий и чешский шахматист, международный мастер (1976).

Чемпион Чехословакии (1965), серебряный (1976) и бронзовый призёр (1975, чемпионат был проведен в формате открытого турнира, Аугустин занял 9-е место и был 3-м среди чехословацких шахматистов).

В составе сборной Чехословакии участник шахматной олимпиады 1968 г., командного чемпионата Европы 1977 г., командных чемпионатов мира среди студентов 1960, 1961 и 1963 гг.

Бронзовый призёр турнира дружественных армий 1965 г.
Гоффарт, Вальтер
Вальтер Андре Гоффарт (англ. Walter Andre Goffart; 22 февраля 1934, Берлин — 14 февраля 2025, Нью-Хейвен) — американский историк позднего Древнего Рима и Раннего Средневековья, специализирующийся на варварских царствах этого периода. Доктор философии (1961), эмерит-профессор Ун-та Торонто, ныне сотрудник и лектор Йеля. Член Канадского королевского общества и Американской академии медиевистики. Награждён от последней Медалью Хаскинса (1991).

Американская академия медиевистики
Американская академия медиевистики (дословно — Средневековая академия Америки, англ. Medieval Academy of America, MAA (до 1980 года писалось — Mediaeval)) — крупнейшая организация медиевистов в США. Основана в 1925 году; появилась в значительной мере благодаря первопроходцу медиевистической науки в США Чарльзу Хомеру Хаскинсу. Находится в Кембридже (Массачусетс).

Издаёт ежеквартальный журнал Speculum. Присуждает премии и награды, гранты и стипендии; среди которых, в частности, медаль Хаскинса (англ.).

Каждой весной академия проводит ежегодное собрание.