hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Теория драматизма
Теория драматизма — теория коммуникаций, разработанная Кеннетом Берком как метод анализа человеческих отношений и мотивации.

Эта теория является противовесом мнению ряда исследователей о том, что о человеке и человеческих отношениях следует говорить преимущественно с помощью материалистских терминов. То есть, Кеннет Берк интерпретирует человеческую жизнь с помощью специальной, нематериалистической точки зрения.

Коммуникация (социальные науки)
Коммуникация (как связь и общение) — от лат. communicatio — сообщение, передача и от лат. communicare — делать общим, беседовать, связывать, сообщать, передавать — принятый в исследованиях термин, которым обозначают операционные системы, повседневно обеспечивающие единство и преемственность человеческой деятельности (см. в этой связи теорию коммуникации, науку о коммуникациях, коммуникационную науку, коммуникативистику, что представляет собой перевод английского термина communication studies), а также метадискурс (Роберт Т. Крэйг).

Процесс коммуникации (в том числе как формы взаимодействия) понимается в качестве одной из основ жизни человека и общества. При этом речь у исследователей идёт как о процессах коммуникации, так и о его результатах.
Турино (Вологодская область)
Турино — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Вахневского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Вахневский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 39 км, до центра муниципального образования Вахнево — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Чернино, Вахнево, Большое Оксилово.

По переписи 2002 года население — 35 человек (17 мужчин, 18 женщин). Всё население — русские.

Большое Оксилово
Большое Оксилово — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Вахневского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Вахневский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 40 км, до центра муниципального образования Вахнево — 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Вахнево, Подгорье, Захарово.

По переписи 2002 года население — 57 человек (23 мужчины, 34 женщины). Всё население — русские.
Двойной гамбит Мак-Доннелла
Двойно́й гамби́т Мак-До́ннелла (в русской литературе также распространено написание Двойной гамбит Мак-Доннеля) — гамбитное продолжение дебюта слона, возникающее после ходов:  1. e2-e4 e7-e5  2. Сf1-c4 Сf8-c5  3. b2-b4 Сc5:b4  4. f2-f4.

Относится к открытым началам.

Дебют разработан в начале XIX века ирландским шахматистом Александром Мак-Доннеллом, впоследствии гамбит периодически применял Вильгельм Стейниц. Для современной турнирной практики не характерен.

Данное начало сочетает в себе идеи гамбита Эванса и королевского гамбита. Принятие пешки f4 позволяет белым развить опасную атаку, вследствие чего теория в данной позиции считает предпочтительным ход 4. …d7-d5.

Открытые дебюты
Открытые дебюты — характеризуются начальным ходом белых 1. e2-e4 и ответом чёрных 1. … e7-e5.

Белые могут сразу стремиться к захвату центра путём 2. f2-f4 (королевский гамбит) или 2. d2-d4 (центральный дебют) с активной фигурной игрой либо придерживаться плана спокойного развития — 2. Кg1-f3 d7-d6 (защита Филидора); 2. Кb1-c3 Кg8-f6 3. Кg1-f3 Кb8-c6 (дебют четырёх коней); 2. Кg1-f3 Кg8-f6 (русская партия); 2. Кg1-f3 Кb8-c6 3.Сf1-c4 Сf8-c5 (итальянская партия) и т. д. Более активным вариантом развития (и самым популярным открытым дебютом) является испанская партия с нападением слона белых на коня на третьем ходу 2. Кg1-f3 Кb8-c6 3.Сf1-b5.

В системах активной защиты чёрных особую роль играет также продвижение d7-d5, например, 2. Кg1-f3 Кb8-c6 3. Сf1-c4 Кg8-f6 4. Кf3-g5 d7-d5 (защита двух коней); 2. d2-d4 e5:d4 3. c2-c3 d7-d5 (датский гамбит, защита Соренсена); 2. Кg1-f3 Кb8-c6 3. c2-c3 d7-d5 (дебют Понциани); 2. Сf1-c4 Кg8-f6 3. d2-d3 c7-c6 с последующим d7-d5 (дебют слона) и т. д.
Якшинка
Якшинка — река в России, протекает в Киришском районе Ленинградской области.

Исток — на юго-западе болота Зеленецкие Мхи. Является левой составляющей реки Чёрной, которую образует, сливаясь с Чученской. Длина реки — 12 км.

Протекает по незаселённой заболоченной местности, ближайший населённый пункт — Мотохово — находится в 5 км западнее устья реки.

Чёрная (приток Волхова)
Чёрная — река в России, протекает по Киришскому району Ленинградской области. Правый приток Волхова.

Образуется при слиянии рек Якшинки и Чученской восточнее деревни Мотохово. Течёт на запад мимо деревень Мотохово, Иконово, Витка и Чирково. Впадает в Волхов на окраине Киришей, в 82 км от его устья.

По данным ГВР длина реки — 38 км, площадь её бассейна — 815 км².
Временная Ирландская республиканская армия
«Временная» Ирландская республиканская армия (англ. Provisional Irish Republican Army, PIRA) — ирландская террористическая организация, которая вела вооруженную борьбу за освобождение Северной Ирландии от «оккупационного режима» Великобритании.

Создана в 1969 году в результате раскола в ИРА на «Временную» и «Официальную». В 1972 году объявила о временном прекращении огня, которое продолжалось с 26 июня до 9 июля 1972 года. Именно она причастна к большинству терактов, совершённых на территории Северной Ирландии и остальной Великобритании с 1972 по 1998 годы. Когда партию Шинн Фейн, с которой она была связана, допустили к мирным переговорам с британским правительством, ИРА в 1997 году объявила об окончательном прекращении огня, в 1998 году поддержала мирное соглашение Страстной пятницы и к 2005 году разоружилась.

Кровавое воскресенье (1972)
Кровавое воскресенье (англ. Bloody Sunday, ирл. Domhnach na Fola) — события 30 января 1972 года, произошедшие в североирландском городе Лондондерри. В тот день солдаты 1-го батальона Парашютного полка Великобритании под командованием подполковника Дерека Уилфорда и капитана Майка Джексона расстреляли демонстрацию местных жителей, пришедших на марш Ассоциации в защиту гражданских прав Северной Ирландии. 13 безоружных демонстрантов, включая шестерых несовершеннолетних, были убиты. Пятеро из убитых были застрелены в спину. Ещё 14 человек было ранено, один из них впоследствии скончался. Данное событие привело к волне насилия в противостоянии Ирландской республиканской армии (ИРА) и Вооружённых сил Великобритании.
Жонас, Мишель
Мише́ль Жона́с (фр. Michel Jonasz) (родился 21 января 1947 года) — французский поэт, композитор, автор и исполнитель песен, актёр кино, театра и телевидения, общественный активист. Добился признания в середине 1970-х с песнями Les Vacances au bord de la mer, Dites-moi и другими. Своеобразной «визитной карточкой» Жонаса является песня Super Nana (1974). Известен сильным голосом уникального тембра, а также благотворительной деятельностью, в том числе в рамках проектов Les Enfoirés, Sol En Si.

Дюфрен, Диана
Диана Дюфрен (фр. Diane Dufresne) — франкоканадская рок-певица, автор-исполнитель, актриса и художница, популярная в Квебеке с 1970-х и во Франции с 1980-х годов. Многократный лауреат квебекской премии «Феликс», в том числе как исполнительница года (1982) и самый популярный исполнитель за пределами Квебека (1980, 1983), лауреат Премии генерал-губернатора в области исполнительских искусств (2001), член Зала славы канадской музыки с 2023 года. Кавалер орденов Канады, Франции и международной организации «Франкофония».
Брэдли, Джозеф Варнум
Джозеф Брэдли Варнум (род. 29 января 1750/1751 - 21 сентября 1821) - американский государственный и политический деятель от Демократической партии из штата Массачусетс. Он являлся спикером Палаты представителей США в период с 1807 по по 1811 год. С 1813 по 1814 год он был временным президентом Сената США. Он также входил в состав Палаты представителей США и Сената США.

Спикер Палаты представителей США
Спикер Палаты представителей США (англ. Speaker of the United States House of Representatives) — глава и председатель Палаты представителей — нижней палаты американского парламента. Должность спикера была учреждена в 1789 году согласно конституции США.

Спикер Палаты представителей занимает второе место в списке наследования полномочий президента после вице-президента и перед временным президентом Сената США, являясь, по сути, третьим человеком в иерархии политической системы Соединённых Штатов. На своём посту спикер выполняет организационную и административно-процессуальную функции, а также непосредственно представляет свой округ, от которого и был избран.
Здание Кремлёвской поликлиники на Воздвиженке
Кремлёвская поликли́ника на Воздви́женке — московское здание поликлиники, построенное в стиле конструктивизм в 1929 году.

Заведение возводилось на основе дворовых построек усадьбы Разумовских — Шереметевых, расположенных на углу Воздвиженки и Романова переулка. Поликлиника предназначалась для лечения высшего партийного руководства, однако начиная с 1960-х годов в круг пациентов стали входить видные деятели науки и искусства. В настоящее время в здании размещается Медицинский центр Управления делами Президента Российской Федерации. В январе 2019 года стало известно, что здание поликлиники будет закрыто на масштабную реконструкцию, в ходе которой планируется воссоздать интерьеры 1930—1950-х годов.

Усадьба Разумовского в Романовом переулке
Не следует путать с домом Разумовского на Воздвиженке, 8 и усадьбой Разумовского на Яузе

Дом (усадьба, дворец) Разумовского — дворец в центре Москвы, возведённый в стиле классицизма. Памятник архитектуры, составлявший некогда часть усадьбы Разумовских-Шереметевых. Объект культурного наследия федерального значения. До постройки в 1891 году здания на Воскресенской площади здесь заседала городская дума. Адрес: улица Воздвиженка, дом 6/2, строение 3 (также Романов переулок, дом 2/6, строение 3).
Слишком крут для неудачи
Слишком крут для неудачи (англ. Too Big to Fail, альтернативный перевод: «Крах неприемлем: спасая Уолл-стрит») — основанный на реальных событиях телефильм режиссёра Кёртиса Хэнсона, производства Spring Creek Productions и Deuce Three Productions совместно с телекомпанией HBO, вышедший на экраны 23 мая 2011 года. Снят по мотивам документальной книги Too Big to Fail Эндрю Росса Соркина. Получил множество положительных критических отзывов, а также 11 номинаций на телепремию «Эмми» и 3 номинации на премию «Золотой глобус».

Гайтнер, Тимоти
Ти́моти Франц Га́йтнер (произносится ˈgaɪtnər; англ. Timothy Franz Geithner, род. 18 августа 1961 года, Бруклин, Нью-Йорк, США) — американский экономист и финансист, 75-й министр финансов США (с 26 января 2009 года по 25 января 2013 года). 9-й Президент Федерального резервного банка Нью-Йорка (2003—2009). Директор определения политики Международного валютного фонда.
Права человека в СССР
Права человека в СССР — комплекс вопросов реализации прав человека (основных свобод и возможностей в экономической, социальной, политической и культурной сферах) в СССР. Большинство подобных вопросов регулировалось конституциями СССР (например, Конституцией СССР 1977 года), а также конституциями, уголовными и гражданскими кодексами союзных республик (например, Уголовным кодексом РСФСР и Гражданским кодексом РСФСР).

СССР подвергался критике со стороны стран Запада за нарушения прав человека, в том числе и закреплённых в подписанных Советским Союзом международных документах.

Пайпс, Ричард
Ри́чард Эдгар Пайпс (англ. Richard Edgar Pipes; 11 июля 1923, Цешин, Польша — 17 мая 2018, Кембридж (Массачусетс), США) — американский учёный, доктор философии (Ph.D.) по предмету истории, профессор русистики и русской истории Гарвардского университета c 1958 по 1996 гг., с 1996 — почётный профессор. В 1968—1973 годах был директором Исследовательского центра по изучению России (Центр Дэвиса) при Гарвардском университете, в 1973—1978 — главный научный консультант Института по исследованию России при Стэнфордском университете.
36 Большой Медведицы
36 Большой Медведицы — двойная звезда в северном созвездии Большой Медведицы. Компонент А имеет видимую звёздную величину 4.82m, и, согласно шкале Бортля, видна невооружённым глазом как минимум на пригородном/городском небе (англ. Suburban/urban transition).

Из измерений параллакса, полученных во время миссии Hipparcos, известно, что система удалена примерно на 41,7 св. лет (12,78 пк).

Звезда наблюдается севернее 35° ю. ш., то есть севернее Буэнос-Айреса (35° ю. ш.), Кейптауна (34° ю. ш.) и Канберры (35° ю. ш.). Т.о. звезда наблюдается практически на всей территории обитаемой Земли, за исключением Антарктиды. Лучшее время наблюдения — февраль.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Стратегикон Маврикия
«Стратегикон» Маврикия  (греч. Στρατηγικόν) — византийский военный трактат конца VI — начала VII веков, считающийся самым значительным памятником византийской военной науки. Наиболее вероятным автором данного произведения считается император Маврикий. Во всяком случае ему принадлежала инициатива в создании, редактировании и санкционировании «Стратегикона» в качестве официального руководства византийской армии. Этот обширный труд, включающий изложение как стратегических, так и тактических сведений, содержал значительное количество военных нововведений, отражавших изменения в военной и общественной жизни Византийской империи, произошедших к рубежу VI—VII веков.

Византийские военные трактаты
Византийские военные трактаты («стратегиконы») продолжили традицию античных военных руководств, восходящую к Ксенофонту и Энею Тактику. До нашего времени дошло значительное количество произведений подобного рода. Первые собственно византийские военные трактаты относятся к VI веку, значительное их количество появилось в X веке с ростом военной активности на Балканах и Востоке. Начиная с XI века количество известных стратегиконов уменьшилось — только один известен для палеологовского периода.

В течение всей своей истории Византия вела с переменным успехом изнурительные войны на всех своих границах и только огромные людские и материальные ресурсы империи позволяли ей выдерживать эту борьбу. По мнению российского историка Г. Г. Литаврина (1925—2009), «наступавший временами острый недостаток этих ресурсов Византия компенсировала огромным опытом ведения боевых операций в любых условиях, в любой местности, в любое время года».
Шор, Давид Соломонович
Дави́д Соломо́нович Шор (15 января 1867, Симферополь — 1 июня 1942, Тель-Авив, Подмандатная Палестина) — российский и палестинский пианист, педагог, музыкально-общественный деятель, деятель сионистского движения, правозащитник. Основатель и участник Московского трио.

Холон (город)
Холо́н (ивр. חולון‎) — крупный город в центре Израиля, в Тель-Авивском округе. Входит в агломерацию Гуш-Дан. Город знаменит крупной промышленной зоной, большой культурной программой муниципалитета и сельскохозяйственной академией.

Холон также называют «детской столицей Израиля» из-за большого количества детских развлекательных и образовательных учреждений, а также из-за ежегодного самого большого в Израиле карнавала на праздник Пурим.
Владимир Святославич (князь новгородский)
Влади́мир (в крещении Бори́с) Святосла́вич (после 1142 — осень 1201) — князь Новгородский в 1180—1181 годах, князь Вщижский с 1181 года, черниговский (весна—осень 1201).

Сын Святослава Всеволодовича Черниговского и Киевского и Марии, дочери Василька Полоцкого. По версии Зотова Р. В., Владимир был старшим сыном, Олег вторым. По версии Войтовича Л. В., Олег был старшим сыном, Всеволод Чермный вторым, Владимир третьим, хотя в летописи под 1179 годом говорится о женитьбе среднего Святославича Всеволода на польской княжне.

Василько Святославич
Василько Святославич (ум. 1144) — князь Полоцкий 1132—1144, сын Святослава Всеславича, князя Витебского. Внук Всеслава Брячиславича. Происходил из витебской линии Изяславичей полоцких. По данным поздних Воскресенской и Никоновской летописей — внук Владимира Мономаха, то есть сын его дочери.
Ротоаира
Ротоаира (англ. Lake Rotoaira) — озеро на Северном острове Новой Зеландии.

Расположено в центральной части острова, в 10 км. к юго-западу от озера Таупо. В озеро впадает несколько небольших рек и ручьёв. Сток из озера — река Поуто (приток реки Уаикато).

Площадь зеркала — 13 км². Наибольшая глубина — 14 м. Поверхность озера находится на высоте 564 метров над уровнем моря.

Является одним из немногих озёр находящихся в частной собственности в Новой Зеландии.

Северный (остров, Новая Зеландия)
Северный остров (англ. North Island, маори Te Ika-a-Māui, в 1840-х годах также Новый Ольстер) — один из двух главных островов Новой Зеландии. Отделён проливом Кука от большего, но менее населённого Южного острова. Западный берег омывается Тасмановым морем, северный и восточный Тихим океаном. На Северном острове проживает 3 760 900 человек (июнь 2019 года), что составляет 76 % населения Новой Зеландии.
Megaloblatta longipennis
Megaloblatta longipennis (лат.) — вид насекомых из семейства Ectobiidae отряда тараканообразных. Это один из крупнейших тараканов в мире по длине тела и размаху крыльев. Встречается в Колумбии, Эквадоре и Перу. Иногда сообщается, что его ареал простирается до Панамы, но это основано на ошибочной идентификации близкородственного и похожего Megaloblatta blaberoides (единственного центральноамериканского вида рода Megaloblatta).

Ectobiidae
Ectobiidae  (лат.) — семейство насекомых из подотряда тараканов (Blattodea). Крупнейшее семейство в подотряде, насчитывающее  около 2400 видов, объединяемых в 224 рода и 6 подсемейств. Представители включают ряд синантропных видов, в том числе рыжих тараканов (Blattella germanica). Для СССР указывалось 6 родов. В ископаемом состоянии известны с раннего мела.
Джедаизм
Джедаи́зм — нетеистическое новое религиозное движение, основанное на идеях фантастической киноэпопеи Джорджа Лукаса «Звёздные войны». Многие, однако, полагают, что для джедаизма больше подходит термин «субкультура», или «философское течение», нежели «религия» — так как до сих пор в джедаизме не сложилась чётко определённая религиозная община, джедаизм не имеет культовых действий (обрядов, таинств, т. п.), нет культовых сооружений.

Световой меч
Светово́й меч, или ла́зерный меч (англ. Lightsaber) — фантастическое оружие, встречающееся во множестве научно-фантастических фильмов и рассказов. Представляет собой высокотехнологичное устройство, генерирующее мощный энергетический клинок, который появляется из керамической трубки, замкнутый в периферическую дугу. Наиболее известен по фантастической киновселенной «Звёздные войны», хотя задолго до неё был придуман писателем-фантастом Эдмондом Гамильтоном в рассказе «Калдар — Мир Антареса».
Чемпионат Европы по футболу 2020. Плей-офф
Матчи плей-офф (англ. knockout phase) чемпионата Европы 2020 года прошли с 26 июня по 11 июля 2021 года (изначально планировались на 2020 год).

Победу одержала сборная Италии, которая в серии послематчевых пенальти со счётом 3:2 обыграла сборную Англии в финальном матче.

Указано центральноевропейское летнее время начала матчей (UTC+2). Если матч проходил в другом часовом поясе, также приводится местное время.

Финал чемпионата Европы по футболу 2020
Финал чемпионата Европы по футболу (англ. UEFA Euro 2020 Final) — футбольный матч, в котором определился победитель чемпионата Европы 2020 года. Он стал 16-м финалом в истории чемпионатов Европы, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в состав УЕФА. Матч прошёл 11 июля 2021 года в Лондоне на стадионе «Уэмбли». В нём встретились сборные Италии и Англии, победившие в полуфинальных матчах 6 и 7 июля 2021 года. В основное время матч завершился вничью со счётом 1:1, в дополнительное время победитель также не был определён. В серии послематчевых пенальти со счётом 3:2 победу одержала сборная Италии.

Первоначально матчи чемпионата Европы по футболу должны были пройти в 2020 году, но из-за пандемии COVID-19 турнир пришлось перенести на 2021 год.
Религия на Канарских островах
Как и в остальной части Испании, на Канарских островах преобладающей религией является католицизм. Католическая религия стала  преобладающей после завоевания Канарских островов в XV веке. Эта религия в значительной степени заменяет религию гуанчи из-за запрета последней и синкретизма.

Согласно опросу Центра социологических исследований в 2019 году, респонденты на Канарских островах исповедуют следующие религии: 76,7% — католицизм, 8,1% — атеизм, 6,3% — агностицизм, 5,8% — не относят себя ни к одной религии, 2,8% — другая религия, 0,3% — без ответа.

Пальма (остров)
Пальма (исп. La Palma, также после испанского завоевания Канар носил имя Сан-Мигель-де-ла-Пальма (исп. San Miguel de La Palma)) — остров в Атлантическом океане, входящий в Канарский архипелаг. Входит в провинцию Санта-Крус-де-Тенерифе.
Столица острова — Санта-Крус-де-ла-Пальма (исп. Santa Cruz de la Palma), в котором проживает 16 705 человек (2012), крупнейший город — Лос-Льянос-де-Аридане (исп. Los Llanos de Aridane) (20 895 человек (2012)).

Всего на острове площадью 708,32 км² проживает 87 163 человек (2011).

В 2002 году ЮНЕСКО объявило остров Пальма мировым заповедником биосферы.

Здесь расположена северная часть астрономической обсерватории SuperWASP — SuperWASP-North.
Рибопьер, Александр Иванович
Граф (с 1856) Александр Иванович Рибопьер (20 апреля [1 мая] 1781, Санкт-Петербург — 24 мая [5 июня] 1865, Санкт-Петербург) — русский придворный и дипломат швейцарского происхождения, управляющий государственными банками, действительный тайный советник, масон. Знаменитый в своё время красавец, блестящую карьеру при дворе сделал ещё в юности, при императоре Павле и в начале царствования Александра I. При пяти монархах он был, по свидетельству М. А. Корфа, «человек домашний во дворце».

Корф, Модест Андреевич
Барон (с рождения), граф (с 1 января 1872) Моде́ст Андре́евич Корф (11 [23] сентября 1800, Санкт-Петербург — 2 [14] января 1876, там же) — государственный деятель Российской империи, доверенное лицо императора Николая I, историк и библиограф

. Один из первых выпускников (в 1817) Царскосельского лицея. Директор Императорской Публичной библиотеки (1849—1861), председатель Бутурлинского комитета, главноуправляющий Вторым отделением (1861—1864). Камергер (1827), статс-секретарь (1834), действительный тайный советник (1854).

Автор мемуаров, печатавшихся в «Русской старине» в 1899—1904 гг. с собственноручными пометками Александра II.
Добысна (водохранилище)
До́бысна (бел. До́басна) — водохранилище на одноимённой реке, в 67,4 км от устья. Расположено в Кировском районе Могилёвской области Белоруссии, в 10 км к востоку от города Кировск.

Водохранилище было создано в 1969 году после сооружения плотины рядом с деревней Новая Добосна в рамках работ по зарыблению Добысны и орошению прилегающих территорий. В 1974—1981 годах проводилась реконструкция водохранилища.

Площадь поверхности водоёма составляет 0,92 км², длина — 5 км, наибольшая ширина — 0,7 м, средняя ширина — 0,34 м. Длина береговой линии — 12 м. Наибольшая глубина — 2,5 м, средняя — 1,2 м. Объём воды в водохранилище — 1,9 млн м³. Средний многолетний сток — 2,1 млн м³.

Берега высотой до 2 м, пологие. Дно выстлано торфом и песком.

Кировский район (Могилёвская область)
Ки́ровский райо́н (бел. Кіраўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юго-западе Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1298,16 км², численность населения составляет 16 666 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Кировск.