hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шнитт, Йозеф
Йозеф Шнитт (нем. Josef Schnitt; 7 декабря 1885, Майльберг — 26 сентября 1955) — австрийский хоровой дирижёр.

Окончил школу в Холлабрунне, затем изучал богословие в Вене. В 1909 году рукоположён во священники. Последний (с 1912 г.) руководитель певческой капеллы венского императорского двора, Шнитт в 1921 г. возродил на частной основе Венский хор мальчиков, ранее входивший в состав капеллы, — как утверждалось, в течение двух лет полностью оплачивая его содержание из своего кармана. Шнитт возглавлял хор до 1939 года, превратив в один из ведущих детских хоровых коллективов мира. После аншлюса он был отправлен в отставку нацистскими властями, и по окончании Второй мировой войны вновь возродил Венский хор мальчиков, а в 1952 г. в дополнение к нему создал и взрослый Венский хор, состоящий из бывших мальчиков-хористов.

Майльберг
Майльберг (нем. Mailberg) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Холлабрун.  Население составляет 595 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 15,74 км². Официальный код  —  3 10 25.
Паспорт гражданина Российской Федерации
Па́спорт граждани́на Росси́йской Федера́ции (также в обиходе называется «внутренним» или «внутрироссийским паспортом») — основной документ, удостоверяющий личность, внутренний паспорт гражданина России на территории Российской Федерации — России.

Для выездов за пределы России (за исключением таких государств и стран, как Армения, Беларусь, Казахстан, Киргизия (планируется ещё Узбекистан), а также частично признанных Абхазии и Южной Осетии) гражданам России выдаётся заграничный паспорт. Поэтапная замена паспорта гражданина Союза Советских Социалистических Республик на паспорт гражданина России началась 1 октября 1997 года.

Территория
Террито́рия (лат. territorium «область, территория, земля вокруг города (полиса)») — часть поверхности суши с определёнными границами.

Территорией ранее называлось земельное пространство, на которое распространялась юрисдикция государства, а позднее и административной единицы (территориального образования) в его составе. Позже данное слово стали употреблять для обозначения любого пространства на земле.
Кирий
Кирий, Ольга Адольфовна — российская тележурналистка, в прошлом — заведующая корреспондентским Южным бюро ОАО «Первый канал».

Кирий, Пётр Яковлевич — депутат Государственной Думы I созыва.

Кирий — один из чеченских тайпов, входящий в тукхум шарой.

Кирий (тайп)
Кирий (чечен. Кирий) — один из чеченских тайпов, входящий в тукхум шарой. Был расселён в основном в юго-восточной части Чеченской Республики. На правом берегу реки Шаро-Аргун.

Территория тайпа граничило на западе с Химоем, на востоке с Бути, на севере с землями Нохч-Кела, на юге с Кенхи.
Андерлони
Андерлони (итал. Anderloni) — итальянская фамилия. Известные носители:

Андерлони, Карло Феличе Бьянки (1916—2003) — итальянский автомобильный дизайнер.

Андерлони, Пьетро (1784—1849) — итальянский гравёр на меди, младший брат Фаустино.

Андерлони, Фаустино (1766—1847) — итальянский гравёр на меди, старший брат Пьетро.

Андерлони, Пьетро
Пьетро Андерлони (итал. Pietro Anderloni; 12 октября 1785, Брешиа — 13 октября 1849, Милан) — итальянский гравёр резцом на меди, художник академического направления, мастер «халкографии» (La chalcografia) — репродукционных гравюр на меди по живописным оригиналам, педагог.
Гуайнабо (Пуэрто-Рико)
Гуайнабо (исп. Guaynabo) — муниципалитет Пуэрто-Рико островной территории в составе США. Считается частью столичного региона Сан-Хуан.

Расположен в северной части острова Пуэрто-Рико из группы Больших Антильских островов в Карибском море севернее г. Агуас-Буэнас, южнее г. Катаньо, к востоку от г. Баямон и к западу от Сан-Хуана в плодородной долине, с благоприятными климатическими условиями для выращивания табака, грейпфрутов, овощей, кофе и сахарного тростника.

Площадь муниципалитета составляет 70 км² (63-е место по этому показателю среди 78 муниципалитетов Пуэрто-Рико).

Численность населения согласно переписи 2020 год составляло 89 780 человек.

Большие Антильские острова
Больши́е Анти́льские острова́ (англ. Greater Antilles, фр. Grandes Antilles, исп. Antillas Mayores) — несколько крупных островов Карибского моря, которые входят в группу островов, известную как Вест-Индия. По расположению и размеру острова Вест-Индии разделены на Багамские острова, Малые Антильские острова и Большие Антильские острова. Последние две группы вместе являются архипелагом Антильских островов.
Бондюэль, Франс
Франс Бондюэль (нид. Frans Bonduel; 26 сентября 1907, Дендермонде, Бельгия — 25 февраля 1998, Басроде, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1928-1947 годах. Победитель велогонок: Тур Фландрии (1930),
Схал Селс (1930, 1937), Тур Лимбурга (1933), Париж — Брюссель (1934, 1939), Париж — Тур (1939).

Басроде
Басроде (нидерл. Baasrode, диалект Bostroë) — посёлок в Бельгии, в провинции Восточная Фландрия. С 1971 года входит в состав муниципалитета Дендермонде. Расположен на правом берегу Шельды. Имеется паромная переправа для пешеходов и велосипедистов, железнодорожная станция (Baasrode-Zuid) на железнодорожной линии Дендермонде-Мехелен, а также станция Baasrode-Noord музейной железной дороги Дендермонде-Пюрс.
Покровское (озеро, Северо-Двинский канал)
Покровское — озеро в России, располагается на территории Кирилловского района Вологодской области.

Площадь водной поверхности озера равняется 1,92 км². Уровень уреза воды находится на высоте 116 м над уровнем моря.

Код объекта в государственном водном реестре — 08010200311110000004066.

Урез воды
Уре́з воды́ (реже береговая линия) — линия пересечения водной поверхности любого бассейна (водотока рек или водоёма) с поверхностью суши. По высотной отметке уреза воды определяется высота водотока (водоёма) над уровнем моря.
По плановому положению уреза воды определяется граница водотока или водоёма.
Дисульфид селена
Дисульфид селена — бинарное неорганическое соединение селена и серы с формулой SeS2. Имеет желтовато-красный цвет. Не растворяется в воде. Получается действием сероводорода на раствор селенистой кислоты.

Применяется в качестве противогрибкового компонента шампуней против перхоти, себорейного дерматита, вызванного дрожжеподобными грибками рода Malassezia.

Селенистая кислота
Селе́нистая кислота́ — неорганическое химическое соединение селена, кислота. Химическая формула H2SeO3.

Является аналогом сернистой и теллуристой кислот.

Селенистая кислота — одна из двух основных оксикислот селена (вторая из них — селеновая кислота H2SeO4). Как и многие другие растворимые соединения селена, она очень сильно ядовита.
Гран-при Бельгии 2009 года
Гран-при Бельгии 2009 года — двенадцатый этап чемпионата мира в классе Формулы-1 2009 года, проходил с 28 по 30 августа на трассе Спа-Франкоршам. Гонка состояла из 44 кругов, а общая дистанция гонки составила 308,2 км. Победителем гонки стал Кими Райкконен на автомобиле «Ferrari», стартовавший с 6 позиции. Вторым финишировал Джанкарло Физикелла, который вслед за первым поулом оформил и первый подиум для «Force India». Тройку лидеров замкнул Себастьян Феттель на автомобиле «Red Bull». Лидер текущего сезона Дженсон Баттон и чемпион мира 2008 года Льюис Хэмильтон уже на 1 круге завершили гонку из-за аварии.

Спа-Франкоршам
Трасса Спа-Франкоршам (фр. Circuit de Spa-Francorchamps) — гоночная трасса в Бельгии. Является одной из самых известных кольцевых трасс. Особой известностью пользуется связка поворотов «О Руж». В настоящее время на трассе проводятся гонки Формулы-1 Гран-при Бельгии, 24 часа Спа, GP2 и других кольцевых серий автоспорта. В 2019 году на трассе прошёл этап чемпионата мира по ралли-кроссу.
Мунирова, Рафиля Мугаллимовна
Мунирова Рафиля Мугаллимовна (1 ноября 1963 год) — Заслуженный работник культуры РБ (1997), хореограф. Трижды награждалась Почетной грамотой Министерства культуры Республики Башкортостан (2000, 2009, 2013).

Караидельский район
Караиде́льский райо́н (баш. Ҡариҙел районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Караидельский район (баш. Ҡариҙел районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Караидель.
Сахль
Сахль (араб. سهل‎) — арабское мужское имя.

Персоналии

Сахль ибн Бишр (1-я пол. IX в.) — мусульманский врач и астролог из Мерва (Табаристан).

Сахль ат-Табари (786—845) — врач, астролог, астроном, математик и талмудист, родом из Табаристана.

Сахль ат-Тустари (818—896) — персидский богослов раннего суфизма.

Сахл Смбатян (ум. после 855) — армянский князь северных областей Арцаха.

Сахль ибн Фадль ат-Тустари (ад-Дустари, ивр. Джашар бен Хесед бен Джашар) — караимский учёный и экзегет из знаменитой семьи Тустари.

Топонимы

Сахль-Хашиш — строящийся международный курорт на побережье Красного моря в Египте.

Сахль ат-Тустари
Абу́ Муха́ммад Сахль ибн ‘Абдулла́х ат-Ту́стари (перс. سهل ابن الطوستری‎; 818, Шуштер — 896, Басра) — персидский богослов раннего суфизма. Основатель богословской школы салимия, названной в честь его ученика Мухаммада ибн Салима. Известен также как автор толкования Корана.
Безналичное общество
Безналичное общество — состояние экономики, при котором финансовые трансакции проводятся не с помощью денег в форме физических банкнот или монет, а посредством передачи цифровой информации (обычно электронного представления денег) между участниками трансакции. Безналичные общества возникли при бартере и других методах безналичного обмена. В конце XX — начале XXI века стали возможны безналичные трансакции с использованием кредитных карт, дебетовых карт, мобильных платежей и цифровых валют, таких как биткойн.

Концепция безналичного общества широко обсуждалась в связи со все более широким использованием цифровых методов записи, управления и обмена в торговле и инвестициях во многих странах мира, а также вытеснением трансакций с использованием наличных денег, их заменой на трансакции в электронном виде. Некоторые[какие?] страны теперь устанавливают ограничения на трансакции и суммы трансакций с использованием наличных средств.

Торговля
Торго́вля — отрасль хозяйства и вид экономической деятельности, направленный на осуществление купли-продажи, обмена товаров, а также связанные с этим процессы: непосредственное обслуживание покупателей, доставка товаров, их хранение и подготовка к продаже.

В узком смысле торговлей называют переговорный процесс прихода к соглашению о существенных условиях сделки.

Торговый обмен обычно производится при помощи денег, но существует и безденежная торговля — непосредственный обмен товарами, бартер.

Торговля — это значительный источник налоговых поступлений в бюджет страны или региона.

Торговля как вид деятельности относится к посредническим услугам, она рассматривается как вспомогательное звено при движении товаров от производителей к покупателям.

Обособление торговли в отдельную отрасль экономики связано с общественным разделением труда и выделением торгового капитала как части промышленного капитала, что обусловлено стремлением к более эффективному использованию имеющихся ресурсов.
Яблочкин, Владимир Александрович
Владимир Александрович Яблочкин (3 апреля 1864 — 3 мая 1931) — русский военачальник, генерал-лейтенант. Участник похода в Китай 1900—1901 годов, русско-японской войны 1904—1905 годов, Первой мировой войны.

Ихэтуаньское восстание
Ихэтуа́ньское восста́ние или Боксёрское восстание (кит. трад. 義和團運動, упр. 义和团运动, пиньинь Yìhétuán yùndòng, палл. Ихэтуань юньдун) — антиевропейское, антиимпериалистическое и антихристианское восстание ихэтуаней (буквально — «отряды гармонии и справедливости») в Северном Китае с 1899 по 1901 годы.

Сначала власти Цинской империи были против повстанцев, затем поддержали их, но в конце концов императрица Цыси перешла на сторону Альянса восьми держав, подавившего восстание. В результате Китай попал в ещё бо́льшую зависимость от иностранных государств, что сказалось на его политическом и экономическом развитии в первой половине XX века.

Участие русских войск в подавлении восстания в дореволюционной России получило название Китайский поход, или Китайская война.
Гарница
Гарница (устар. Гараница) — река в России, протекает в Опаринском районе Кировской области. Устье реки находится в 55 км по левому берегу реки Кузюг. Длина реки составляет 14 км.

Исток реки находится в лесах в 35 км к юго-западу от посёлка Опарино. Течёт на северо-восток по ненаселённой местности. Приток — Малая Гарница (левый). Впадает в Кузюг у нежилой деревни Ванинская.

Опаринский район
Опа́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Опаринский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Опарино.
9nine
9nine (произн. «найн») — японская женская идол-группа.

Когда группа была создана в 2005 году агентством по поиску талантов LesPros Entertainment, она состояла из 9 участниц (отсюда и название).

В 2010 году группа перешла на лейбл SME Records, принадлежащий Sony Music Entertainment Japan, и нацелилась на самые высокие позиции в музыкальной индустрии. Группа сменила стиль в сторону более танцевального, перейдя от типичной идол-музыки к электропопу.

С синглом 2012 года «Shoujo Traveller» девушки впервые попали в первую десятку наиболее продаваемых синглов за неделю, публикуемым компанией Орикон. Последовавший вскоре альбом 9nine также дебютировал в Топ 10.

Sony Music Entertainment Japan
Sony Music Entertainment Japan, Inc. (яп. 株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント кабусики-гайся сони: мю:дзикку энтатэйммэнто, тж. SMEJ и Sony Music Japan) — музыкальное и развлекательное подразделение Sony в Японии. SMEJ напрямую принадлежит Sony Group Corporation и независима от американской Sony Music Entertainment. Владеет аниме-компанией Aniplex, которая была создана в январе 1997 года как совместная инициатива Sony Music Entertainment Japan и Sony Pictures Entertainment, но в 2001 году полностью перешла к SMEJ. До марта 2007 года SMEJ также владела американским звукозаписывающим лейблом Tofu Records, но в настоящее время релизы SMEJ в США выходят под лейблами Columbia Records или Epic Records.
QV75
QV75 (англ. Queen Valley № 75) — гробница в Долине Цариц, принадлежавшая древнеегипетской царице Хенутмире, предположительно, дочери (или сестре) фараона Рамзеса II. Гробница упоминалась Шампольоном и Лепсиусом.

Лепсиус даёт краткое описание этой гробницы и обозначает под номером 1. Лепсиус, а также Портер и Мосс считали гробницу принадлежащей неизвестной царице.

Гробница расположена ближе к устью Долины, и является одной из последних гробниц, украшенной в стилистике периода Рамсеса II. Указанный титул «Дочь фараона» может указывать, что гробницу строили для любой принцессы крови и подготовили для Хенутмиры, когда она умерла.

Долина Цариц
Долина Цариц (араб. وادي الملكات‎ — DMG Wādī al-Malikāt или араб. بيبان الحريم,‎ — Bībān al-Ḥarīm; егип. Ta-set-neferu — «долина красоты») — древнеегипетский некрополь, археологическая зона на западном берегу Нила, рядом с Долиной Царей, на противоположном берегу от Луксора (древние Фивы).

В долине открыто до 70 скальных гробниц жён и детей фараонов, а также жрецов и вельмож. Все захоронения относятся к XVIII, XIX либо XX династиям (ок. 1550—1070 годы до н. э.) Более других впечатляет гробница жены Рамсеса II Нефертари Меренмут (QV66), украшенная прекрасной полихромной фресковой живописью.

В 1979 году Долина Цариц, Долина Царей, Карнак, Луксор и прочие фиванские достопримечательности вошли в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Катастрофа Ми-2 в Санкт-Петербурге
Катастрофа Ми-2 в Санкт-Петербурге — авиационная катастрофа, произошедшая 5 апреля 1992 года в Финском заливе в районе Санкт-Петербурга с вертолётом Ми-2 Ленинградского объединения гражданской авиации («Ржевка»), в результате которой погибли 6 человек.

Ми-2
Ми-2 (по классификации НАТО: Hoplite — «Гоплит») — советский многоцелевой вертолёт, разработанный ОКБ М. Л. Миля в начале 1960-х годов. В 1965 году было развёрнуто серийное производство в Польше. Широко применяется для выполнения множества гражданских и военных задач. До окончания производства в 1992 году построено свыше 5400 единиц.
Сериков, Владислав
Владислав Сериков:

Сериков, Владислав Владиславович (род. 1950) — академик Российской академии образования.

Сериков, Владислав Пахомович (1927—1994) — советский строитель, Герой Социалистического Труда, лауреат Государственной премии СССР.

Сериков, Владислав Владиславович
Владислав Владиславович Сериков (род. 1950) — российский учёный, педагог. Академик РАО (2023), профессор, доктор педагогических наук, Заслуженный деятель науки РФ (1998), лауреат Премии Правительства России в области образования (2003).
Сланя, Чеслав
Че́слав Сла́ня (пол. Czesław Słania, IPA: [tʃɛswav swanja]; 22 октября 1921, Челядзь, Силезия, Польша — 17 марта 2005, Краков, Польша) — известный гравёр почтовых марок и банкнот. По данным Книги рекордов Гиннесса, Сланя является самым плодовитым среди всех гравёров почтовых марок, выгравировав более 1000 миниатюр 32 государств и денежных знаков 10 стран мира.

Денежный знак
Денежный знак, символические деньги — знак стоимости, форма наличных денег, стоимость физического носителя которых существенно ниже обозначенной на нём номинальной (нарицательной) стоимости. Прежде всего это неполноценные монеты и банкноты, в которых выпускаются большинство современных валют.

Денежными знаками также называют любые формы представления денег, участвующих в обращении.
Допущение о непрерывности деятельности
Допущение (принцип) о непрерывности деятельности (англ. Going concern) — одно из основных допущений бухгалтерского учёта и аудита, которое предполагает, что субъект будет продолжать осуществлять свою деятельность в обозримом будущем и не имеет намерения и потребности в ликвидации или прекращении деятельности. Согласно этому допущению активы и обязательства учитываются на том основании, что субъект сможет реализовать свои активы и выполнить обязательства в ходе обычной деятельности. Свидетельством нарушения принципа непрерывности может служить отказ банков в предоставлении организации кредитов, банкротство крупных дебиторов, отказ поставщиков в предоставлении отсрочки платежа и прочие явления.

Обязательство
Обяза́тельство — в широком смысле, это нужда в исполнении долга, спровоцированная внутренними или внешними обстоятельствами.

В юридическом смысле, это относительное гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определённые действия или воздержаться от определённых действий. Такими действиями могут являться: передача определённого имущества, выполнение работы, оказание услуг, уплата денег, а также другие действия. Кредитор, в пользу которого должно быть совершено такое действие, имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

Обязательства в этом смысле следует отличать от правовых обязанностей, которые предусмотрены законом для всех лиц. Каждому праву лица соответствует всегда обязательство (обязанность, наложенная законом) других лиц уважать это право, не вторгаться в его сферу, а в случае такого вторжения — отвечать по специальным постановлениям об этих правах, а также о деликтах.
Мемориал (электронный архив)
ОБД «Мемориал» — обобщённый электронный банк данных (ОБД), содержащий информацию о советских воинах, погибших, умерших и пропавших без вести в годы Великой Отечественной войны, а также в послевоенный период. База данных создана Министерством обороны Российской Федерации (Минобороны России), техническая часть проекта реализована компанией ЭЛАР.

По состоянию на 2015 год, в базе данных содержится 37 млн записей из архивных документов (из них — 16,6 млн цифровых копий документов о безвозвратных потерях периода Великой Отечественной войны из 47,8 тыс. архивных дел ЦАМО РФ, ЦВМА, РГВА, ГА РФ, региональных архивов Росархива, районных военкоматов и 45,3 тыс. паспортов воинских захоронений) и более 11 млн записей из Книги Памяти (оцифровано более 1000 томов).

Военный комиссариат
Вое́нный комиссариа́т (военкома́т) — орган местного военного управления в Советском Союзе, а затем в республиках бывшего СССР, ответственный за военно-мобилизационную и учётно-призывную работу в Вооружённых Силах Союза и постсоветских государств (не всех).

Могут быть краевыми, республиканскими, областными, городскими, районными и межрайонными. Районные и городские могут быть объединёнными. Ранее, в России советского периода, были также окружные, губернские, уездные и волостные. День сотрудников военных комиссариатов России — 8 апреля, в соответствии с Указом Президента России от 2006 года.
Vesselsat 2
Vesselsat 2 — люксембургский навигационный спутник. Произведён компанией LuxSpace по заказу Orbcomm и запущен в Китае ракетой-носителем Великий поход-4B с космодрома Тайюань вместе с китайским спутником Цзыюань-3. Микроспутник Vesselsat 2 оснащён передатчиком Автоматической Идентификационной Системы (АИС) и предназначен для отслеживания положения морских судов. Три спутника Vesselsat после серии тестов будут включены в группировку из 18-ти спутников Orbcomm второго поколения.

Чанчжэн-4B
Чанчжэн 4B или CZ-4B или «Чанчжэн-4B» (кит. трад. 長征四號乙, упр. 长征四号乙, пиньинь Chángzhēng sì hào yǐ, палл. Чанчжэн сы хао и, буквально: «Чанчжэн четыре бэ») — трёхступенчатая орбитальная ракета-носитель Китайской Народной Республики серии «Чанчжэн». В основном применяется для выведения спутников на околоземную или солнечно-синхронную орбиту.
Плат Вероники (созвездие)
Плат Веро́ники (лат. Sudarium Veronicae, также варианты перевода — Убрус Христа или Спас Нерукотворный) — в настоящее время отменённое созвездие южного полушария неба. Было предложено в 1643 году монахом и астрономом Антоном Мария де Рейта под названием «Плат святой Вероники». Имеется в виду легенда о еврейской женщине Веронике, подавшей свой плат (убрус) Христу во время Его пути на Голгофу, чтобы утереть пот. Образ Иисуса в терновом венце запечатлелся на плате и стал первой нерукотворной иконой.

Созвездие находилось на месте современного Секстанта. Созвездие никогда больше не использовалось астрономами. В переводах на русский язык созвездие называлось так же «Убрус Христа» и (не совсем точно) «Спас Нерукотворный». Ныне оно не числится в официальном списке созвездий, составленном Международным астрономическим союзом.

Христос
Христо́с (др.-греч. Χριστός, от χρίω — «мажу, умащаю», буквально «помазанник») — перевод на греческий язык слова мессия (еврейского титула Māšīaḥ, מָשִׁיחַ) (арам. mesiha, евр. masiah, «помазанник»). В современном использовании термин обычно относится к Иисусу Христу. Иисус Христос означает «Иисус помазанник».

Кроме имени Χριστός (Христо́с), используемого применительно к Иисусу Христу, существует греческое имя Χρήστος (Хри́стос), являющееся производным от слова χρηστός, которое означает «хороший», «добрый».
Питхорагарх
Питхорагарх (англ. Pithoragarh, дев. पिथौरागढ़) — город в индийском штате Уттаракханд в регионе Кумаон, административный центр округа Питхорагарх, образованного из части территории округа Алмора в 1962 году. Средняя высота над уровнем моря — 1514 метров. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в Питхорагархе проживало 41 157 человек. Город расположен в долине Соар, которую называют Кашмирской долиной в миниатюре. Питхорагарх окружают четыре холма: Чандак, Дхвадж, Кумбар и Тхал-Кедар. Город лежит на индуистском паломническом маршруте к Кайласу, озеру Манасаровар и Ом Парвату.

Уттаракханд
Уттаракха́нд (хинди उत्तराखंड, англ. Uttarakhand) — штат в северной Индии.

Площадь — 53 484 км², население — 10 116 752 чел. (2011). Столица штата — город Дехрадун. Другой крупный город — Харидвар. С момента образования в 2000 году и до 2006 года штат назывался Уттаранчал.