hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Карбонаты
Карбона́ты — соли угольной кислоты (H2CO3), также (в органической химии) сложные эфиры угольной кислоты. Неорганические карбонаты подразделяются на средние, или просто карбонаты, содержащие анион СО32−, и кислые (гидрокарбонаты или бикарбонаты), содержащие анион НСО3−. Органические карбонаты имеют общую формулу R−O−С(O)−O−R, могут иметь ациклическое и циклическое строение.

Средние соли
Средние соли — соли, являющиеся продуктами замещения всех катионов водорода в молекулах кислоты на катионы металла, например хлорид натрия, карбонат натрия.

Названия (наименования) этих солей образуются от названий кислотного остатка и металла. Если металл имеет переменную валентность, то указывают и её.
Кренглицкая, Анета
Ане́та Беа́та Кренгли́цкая (пол. Aneta Beata Kręglicka; род. 23 марта 1965, Щецин) — победительница 39-го конкурса «Мисс Мира» проходившего 22 ноября 1989 года в городе Гонконге в местном центре конференций и выставок.

Анета Кренглицкая — единственная полька, которая завоевала этот титул, оставив позади 77 других участниц. Корону королевы «Мисс Мира 1989» она получила из рук своей предшественницы — исландки Линды Петурсдоттир.

До этого победила в конкурсе «Miss Polonia» и заняла второе место в конкурсе «Мисс Интернешнл 1989». На момент проведения конкурса имела степень кандидата экономических наук. После конкурса работала в сфере PR.

Анета замужем за польским кинорежиссёром Мацеем Заком.

Щецин
Ще́цин (пол. Szczecinо файле [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]), до 1945 года Штетти́н (нем. Stettin [ʃtɛˈtiːn]) — город на северо-западе Польши, расположенный недалеко от границы с Германией, 7-й по величине город страны с населением 401 907 человек (2019), административный центр Западно-Поморского воеводства.

Вместе с соседним Свиноуйсьце образует крупнейший порт страны на Балтийском море; также город является центром промышленности (в частности нефтехимической и машиностроительной). Около Щецина расположен международный аэропорт Щецин-Голенюв, на территории города находится озеро Домбе.
CFM
CFM — аббревиатура:

Cubic Feet per Minute — староанглийская мера скорости стока воды.

Calea Ferată din Moldova (рум.) — государственная железнодорожная компания Молдавии.

Confocal microscopy — оптический микроскоп, обладающий значительным контрастом по сравнению с обычным.

CFM International — совместное предприятие GE Aviation (подразделения американской компании General Electric) и Snecma (подразделения французской компании Safran SA).
CFM56 — серия турбовентиляторных авиадвигателей производства CFM International.

CFM International
CFM International — совместное предприятие французской компании Snecma (дочерняя структура Safran) и американской компании GE Aerospace (бывшее подразделение корпорации General Electric, называвшееся GE Aviation).
Шервуд, Брэнди
Брэнди Шервуд (англ. Brandi Sherwood; род. 13 января 1971, Айдахо-Фолс, Айдахо) — американская модель и фотомодель, победительница конкурса красоты Юная Мисс США 1989. Участница и 1-я Вице Мисс Мисс США 1997.

Конкурс красоты
Ко́нкурс красоты́ — конкурс (соревнование), в котором определяется самая красивая личность. Зачастую в таких конкурсах делегатам требуется проявить различные таланты, интеллект или ораторское искусство.
Anontune
Anontune был попыткой создания «отказоустойчивой и открытой платформы для общедоступной музыки» от Anonymous. Его бета-реализация позволяла пользователям создавать списки воспроизведения музыки через музыкальный движок Anontune. Поскольку музыкальный движок работал, выполняя поиск в других сетях, таких как YouTube, этими плейлистами можно было делиться без обмена какими-либо музыкальными файлами. Таким образом, музыкальный движок Anontune был больше похож на клиентский метапоисковик, чем на любые использовавшиеся ранее системы (P2P сети). Anonymous надеялись, что это защитит платформу от судебных исков о нарушении авторских прав, поскольку она никогда не будет напрямую размещать или ссылаться на музыку, защищённую авторским правом, или разрешать её загрузку.

Одноранговая сеть
Однора́нговая, децентрализо́ванная или пи́ринговая (англ. peer-to-peer, P2P — равный к равному) сеть — оверлейная компьютерная сеть, основанная на равноправии участников. Часто в такой сети отсутствуют выделенные серверы, а каждый узел (peer) является как клиентом, так и выполняет функции сервера. В отличие от архитектуры клиент-сервера, такая организация позволяет сохранять работоспособность сети при любом количестве и любом сочетании доступных узлов. Все узлы являются участниками сети.
Арестов, Виталий Владимирович
Виталий Владимирович Арестов (16 июля 1943, с. Большой Карай, Романовский район, Саратовская область) — доктор физико-математических наук, профессор, автор множества научных публикаций. С 1970 года преподавал в Уральском федеральном университете, с 1991 года заведует кафедрой математического анализа и теории функций. Подготовил шесть кандидатов наук, двое из них защитили докторские диссертации. Является членом правления Уральского математического общества. С 2007 по 2009 год был его председателем. С 1998 по 2003 год приобретал государственную научную стипендию для выдающихся ученых России.

Романовский район (Саратовская область)
Рома́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Саратовской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Романовка.
Каттелан, Алессандро
Алессандро Каттелан (итал. Alessandro Cattelan; род. 11 мая 1980, Тортона, Пьемонт) — итальянский теле- и радиоведущий, наиболее известный как ведущий итальянского версии программы Total Request Live на канале MTV Italia и программы Le Iene на телеканале Italia 1. С 2011 по 2020 год Каттелан также вёл итальянскую версию шоу The X Factor.
В 2018-19 годах Каттелан вёл итальянское шоу E poi c'è Cattelan (EPCC), выходящее на Sky Uno. Он также был выдвинут в качестве возможного кандидата на проведение музыкального фестиваля Сан-Ремо 2020 года, и был одним из трёх ведущих конкурса «Евровидение-2022» наряду с Лаурой Паузини и Микой

Он родился и вырос в Тортоне, в провинции Алессандрия, в семье из Сан-Дона-ди-Пьяве (Венеция). На телевидении дебютировал в 1987 году в качестве члена жюри 30-го выпуска фестиваля детской песни Zecchino d’Oro. В апреле 2014 года он женился на швейцарской модели Людовике Зауэр, у пары родились дочери Нина (2012) и Оливия (2016).

Фестиваль в Сан-Ремо
Фестива́ль италья́нской пе́сни в Сан-Ре́мо (итал. Festival della canzone italiana di Sanremo) — итальянский конкурс песни, который проводится ежегодно зимой в середине февраля (ранее проходил в конце января — в начале марта) в городе Сан-Ремо на северо-западе Италии.
Уттывеем
Уттывеем (Утавээм) — река на Дальнем Востоке России, протекает по территории Чукотского района Чукотского автономного округа.

Название в переводе с чукот. — «лесная (дровяная) река».

Длина реки — 66 км. Берёт истоки северо-восточных склонов горы Пэкульней Чукотского нагорья, впадает в лагуну Инчоун Чукотского моря.

Река является местом нереста лососёвых. Здесь же водится небольшая популяция редкого эндемика — берингийского омуля.

В низовьях Уттывеема отмечен редкий вид мхов Grimmia anodon, в Арктике более почти не встречающегося.

Бассейн Уттывеема включён в состав территории национального парка «Берингия» (участок Инчоун).

От истока: Итуилгивээм, Тундровый, Горный, Яраренпын, Иттылвын, Инчоунвээм, Ярармывээм, Кэлэнкэньевээм, Кымлёнвээм, Янреэмытвээм, Мейнымытлеэтун.

Чукотский язык
Чуко́тский язы́к (устаревшее название — луораветланский язык, самоназвание: ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ [ɬǝɣˀoraβetɬˀɛn jiɬǝjiɬ]) — язык чукчей, один из языков чукотско-камчатской семьи. В 1920-е годы чукотский язык был переименован в луораветланский, но это название не прижилось.

Чукотский язык распространён на территории Чукотского автономного округа, в северо-восточной части Корякского округа, а также в Нижнеколымском районе республики Саха (Якутия). По данным переписи 2010 года, чукчей насчитывалось чуть менее 16 тысяч человек; из них 7649 (48 %) назвали чукотский язык родным, но лишь 4563 (29 %) указали, что владеют им.

Чукотская письменность существует с 1932 г., в настоящее время — на основе кириллицы.

По своему строю является инкорпорирующим языком.
Нойрайхенау
Нойрайхенау (нем. Neureichenau) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Фрайунг-Графенау. Находится в 15 км к востоку от Вальдкирхен, в 20 км к юго-востоку от Фрайунг, в 26 км от границы с Чехией (по дороге через Филипсройт) и в 7 км от границы с Австрией.

Население составляет 4391 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 46,38 км².

Нижняя Бавария
Ни́жняя Бава́рия (нем. Niederbayern, бав. Niedabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) на востоке земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Ландсхут.

Округ граничит с Чехией, Австрией и с баварскими административными округами Верхний Пфальц, Верхняя Бавария.

Название Нижняя Бавария возникло из-за относительной позиции местности к Дунаю.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 032 861,28 га;

население  — 1 212 119 чел.;

плотность населения — 117,36 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8521,12 м2/чел.
(1374) Изора
(1374) Изора (лат. Isora) — астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса, который принадлежит к светлому спектральному классу S. Он был обнаружен 26 сентября 1933 года бельгийским астрономом Эженом Дельпортом в обсерватории Уккел. Название происходит от женского имени Rosi, прочитанного с конца.

Список астероидов, пересекающих орбиту Марса
Марс-кроссеры — это астероиды, орбиты которых пересекают орбиту Марса. Ниже приведён список таких астероидов, в него входят также два астероида из группы «троянцев», а именно (5261) Эврика и (26677) 2001 EJ18.

Перигелий орбиты таких астероидов располагается внутри орбиты красной планеты, то есть он меньше афелия Марса (1,66 а. е.), но больше чем 1,3 а. е. (минимального расстояния до Венеры — ближайшей к Земле планеты).

В данном списке содержатся все нумерованные астероиды, которые, так или иначе, пересекают орбиту Марса, но при этом далеко не все из них входят в одноимённую группу в орбитальной классификации. Часть просто пересекает орбиту Марса, но относится к группе околоземных астероидов.
Ростовцев, Николай Евгеньевич (художник)
Николай Евгеньевич Ростовцев (1898—1988) — болгарский художник русского происхождения, который работал преимущественно в Варне (в том числе над убранством Успенского собора).

Родился 5 декабря 1898 г. в Сувалках в семье военного; мать Татьяна Форандер имела шведские корни. В России окончил кадетский корпус военного училища в 1917, воевал офицером Белой армии, выехал через Одессу в Варну. В Болгарии окончил Академию художеств (1930). Начиная с 1937 расписал 26 болгарских церквей, работал в Церковно-археологическом музее. В 1931—1937 списал более 40 изображений с древних памятников церковного искусства, чем способствовал сохранению болгарского культурного наследия.

Исследованием творчества Ростовцева занимается д-р Аделина Филева, руководитель Софийской городской галереи. В начале XXI века в Болгарии прошли несколько выставок Ростовцева — как церковных, так и светских. Планируется выпуск его биографии и альбома с репродукциями важнейших работ.

Варна
Ва́рна (болг. Ва́рна) — портовый город и курорт в Болгарии.

Известен с VI в. до н. э. как греческая колония Одессос. В источнике XII в. впервые упоминается как Варна; название по р. Варна. Из нескольких предлагавшихся этимологий наиболее убедительна связывающая название с «вар» — «минеральный источник».

Город является третьим по численности населения в Болгарии, крупным культурным и финансовым центром, а также важным транспортным узлом страны. Варна — самый крупный порт Болгарии, имеются паромные соединения с Черноморском, Портом Кавказ, Поти, Батуми и Стамбулом. Население, согласно официальным источникам, насчитывает 369 632 жителя, вместе с подчиненными поселками — 378 559 жителей (текущий учёт 2020 года).
Отдельный конно-горный артиллерийский дивизион Украинской державы
Отдельный конно-горный артиллерийский дивизион (О.к.-г.д-н. Укр.д., укр. Окремий кінно-гірський артилерійський дивізіон) — дивизион вооружённых сил Украинской державы во время Гражданской войны в России.

Дивизион
Дивизио́н (от фр. division «деление; отделение») в военном деле — разные типы формирований (подразделений, воинских частей и соединений).

Как и батальон, которому соответствует как формирование тактического звена других родов войск, — дивизион является наименьшим подразделением, у которого есть штаб.
Стефан Первомученик
Запрос «Святой Стефан» перенаправлятся сюда; о православном святителе см. Стефан Пермский, о венгерском короле см. Иштван I Святой

Стефа́н Первому́ченик (греч. Πρωτομάρτυρας Στέφανος) — первый христианский мученик, происходивший из диаспоры евреев; был привлечён к суду Синедриона и побит камнями за христианскую проповедь в Иерусалиме в 36 году.

Основной источник сведений о служении и мученичестве святого Стефана — библейская книга Деяний святых Апостолов (главы 6—8).

Почитается христианской церковью как святой, архидиакон и апостол от семидесяти. Память в православии празднуется 27 декабря (9 января) шестеричным богослужением; в католицизме — 26 декабря.

Художественно-символически изображается с камнем на голове (камень — знак казни, которую претерпел святой Стефан за свою проповедь — побиения камнями), иногда и на плечах, и с пальмовой ветвью в руке, символом победы над смертью.

Христианская проповедь
Про́поведь (греч. Ομιλία):

В узком смысле, христианское церковное наставление, имеющее своей задачей поведать и разъяснить слушающим учение Иисуса Христа; официальное название в русском православии — Слово.

В широком смысле, распространение учения Иисуса Христа, заповеданное Им Самим Своим последователям: «Шедше в мир весь, проповедите Евангелие всей твари» (Мк. 16:15); близко к новозаветному понятию, выражаемому греческим термином κήρυγμα.
Задача о кликовом покрытии
Задача о кликовом покрытии — вычислительная задача, заключающаяся в определении возможности разбить вершины графа на  клик. Является NP-полной; входит в список из 21 NP-полных задач Карпа.

Если дано разбиение вершин на  множеств, то можно за полиномиальное время определить, что каждое множество образует клику так, что задача принадлежит классу NP. NP-полнота задачи о кликовом покрытии следует из сведения её к задаче раскраски графа: разложение графа  на  клик соответствует нахождению разложения вершин дополнения  на  независимых множеств (каждому из этих множеств можно назначить один цвет, что даст -раскраску).

Минимальный размер кликового покрытия графа — наименьшее число , для которого кликовое покрытие существует.

Связанная задача нахождения числа пересечения рассматривает множества клик, включающих все рёбра заданного графа; эта задача также NP-полна.

Класс P
В теории алгоритмов классом P (от англ. polynomial) называют множество задач, для которых существуют «быстрые» алгоритмы решения (время работы которых полиномиально зависит от размера входных данных). Класс P включён в более широкие классы сложности алгоритмов.
Улльский замок
Улльский замок (бел. Ульскі замак) — замок, существовавший в XVI-XVII веках в местечке Улла при слиянии реки Уллы и Западной Двины. Предназначение этих укреплений — контролировать устье реки Уллы и движение по Западной Двине.

Улла (река)
У́лла (бел. У́ла) — река в Витебской области Беларуси, левый приток Западной Двины.

Длина — 123 км, площадь бассейна — 4090 км², средний расход воды в устье — 25,4 м³/с.

Река вытекает из Лепельского озера в Лепеле (высота истока — 145,2 м над уровнем моря), протекает по Верхнеберезинской низменности, Чашникской равнине и Полоцкой низменности, впадая в Западную Двину у агрогородка Улла.

Ширина реки около 30 м, местами до 50 м, пойма до 100 м, в низовьях до 400 м. Основные притоки — Лукомка, Усвейка, Свечанка (справа), Хотинка (слева).

На реке расположены такие населённые пункты, как Бочейково, Промыслы, Чашники, Лепель, Улла и т. д.

Является частью неиспользуемой Березинской водной системы.
Крапковицкий повет
Крапковицкий повет (пол. Powiat krapkowicki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Опольское воеводство. Центр повета — город Крапковице. Занимает площадь 442,35 км². Население — 64 599 человек (на 31 декабря 2015 года).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Хантер, Джилл
Джиллиан (Джилл) Хантер (англ. Gillian "Jill" Hunter; род. 14 октября 1966, Хексем), в замужестве Больц (англ. Boltz) — британская легкоатлетка, специалистка по бегу на длинные дистанции и кроссу. Выступала на профессиональном уровне в 1986—2002 годах, обладательница серебряной медали Игр Содружества, призёр ряда крупных международных стартов, участница двух летних Олимпийских игр.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Оливейра-де-Аземейш (район)
Оливейра-де-Аземейш (порт. Oliveira de Azeméis) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета Оливейра-де-Аземейш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Энтре-Доуру-и-Воуга, который входит в Северный регион. Население составляет 11 168 человек. Занимает площадь 7,27 км².

Покровителем района считается Архангел Михаил (порт. S. Miguel).

Большое Авейру
Большое Авейру — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Авейру и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Авейру входят следующие муниципалитеты:

Авейру

Агеда

Албергария-а-Велья

Анадия

Вагуш

Вале-де-Камбра

Ильяву

Муртоза

Овар

Оливейра-де-Аземейш

Оливейра-ду-Байру

Север-ду-Вога

Эштаррежа
Леной, Павел
Павел Леной (бел. Павел Ленай; 20 июня 1981, Гомель, БССР, СССР — 3 марта 2009, Минск, Беларусь) — белорусский преступник, рецидивист, насильник, педофил и убийца. В 2007 году изнасиловал и убил малолетнего мальчика в Гомеле, за что в 2008 году был приговорён к смертной казни и в 2009 году расстрелян.

Расстрел
Расстре́л — убийство с помощью выстрела из огнестрельного оружия (смерть может достигаться из-за огнестрельной черепно-мозговой травмы, потери крови, разрыва сердца или крупных сосудов, разрыва легких).

Расстрел является классическим видом смертной казни наравне с обезглавливанием. В некоторых ситуациях расстрел не является актом смертной казни в рамках процедуры суда и вынесения приговора.
Жино, Этьенн
Этьенн Жино (фр. Étienne Ginot; 22 марта 1901 года, Сент-Этьен — 2 ноября 1978 года, Париж) — французский альтист. Изредка играл также на виоль д’амур.

Учился в Сент-Этьене, затем окончил Парижскую консерваторию по классу Мориса Вьё. В 1923—1940 гг. солист Оркестра Ламурё, в 1940—1945 гг. играл в Парижском инструментальном квинтете. С 1925 г. играл также в оркестре Опера-комик. Профессор Парижской консерватории с 1951 года; среди его учеников Брюно Паскье.

Автор многочисленных аранжировок для альта (концерты Дж. Б. Виотти, Пьера Роде и др.) и учебного пособия «Новый метод начального обучения на альте» (фр. Méthode nouvelle dʹinitiation à lʹalto; 1962, английский и немецкий переводы). Среди оставленных Жино записей — Соната для флейты, альта и арфы Клода Дебюсси (с Марселем Муазом и Лили Ласкин).

Этьенну Жино посвящён второй из Двадцати этюдов Мориса Вьё (каждый из двадцати посвящён одному из учеников профессора).

Опера-Комик
О музыкальном жанре см. опера комик

«Опера́-Коми́к» (фр. Opéra-Comique; полное название Национальный театр комической оперы, фр. Théâtre national de l’Opéra-Comique) — оперный театр в Париже, основанный в 1715 году и первоначально предназначенный для постановки комических опер.

Наибольшее значение театр имел в XIX веке, когда он стал одним из центров национальной культуры. В этот период в театре прошли мировые премьеры многих известных опер, в том числе «Кармен» Бизе.

В 1973—1990 годах театр функционировал в качестве оперной студии при Парижской опере, где работали молодые певцы, дирижёры, режиссёры.
Лашапель, Дэвид
Дэвид Лашапель (англ. David LaChapelle; род. 11 марта 1963 в Хартфорде, штат Коннектикут, США) — американский фотограф, кинорежиссёр и режиссёр рекламных роликов, выделяющийся своим особым ироничным стилем «сюрреалистического гламура».

Занимался съёмкой многих популярных видеоклипов для таких звёзд как Бритни Спирс, Аврил Лавин, Элтон Джон, Кристина Агилера, Дженнифер Лопес и многих других.

Хартфорд (Коннектикут)
Ха́ртфорд (англ. Hartford) — город на северо-востоке США, столица штата Коннектикут. Расположен в округе Хартфорд на берегу реки Коннектикут. В 2020 году население города составляло 121 054 человек. Город является третьим по величине в штате после Бриджпорта и Нью-Хейвена. Агломерация Хартфорда занимает 45-е место по численности населения в США  (1 213 531 чел. на 2020 год).
Чемпионаты мира по велоспорту (UCI)
Чемпионаты мира UCI — ежегодные соревнования, проводящиеся при поддержке Международного союза велосипедистов (UCI) для определения чемпионов мира в велоспорте. Они проводятся в нескольких различных дисциплинах, каждый год в новой стране. Победитель чемпионата имеет право выступать в белой майке с цветными полосами на груди весь следующий год. Из-за сходства с радугой она получила неофициальное название «радужная майка» (англ. The rainbow jersey). Майки получают золотые, серебряные и бронзовые призёры индивидуальных и командных соревнований. Бывшие чемпионы могут выступать в одежде с воротником и рукавами с такими же цветными полосами, как на радужной майке. Чемпионаты проводится для мужчин и женщин, на дорогах с твёрдым покрытием, на велотреках, на пересеченной местности и в помещении. Есть также чемпионаты для инвалидов.

Кросс-кантри (горный велосипед)
Кросс-ка́нтри (англ. cross-country) — одна из спортивных дисциплин в маунтинбайке (горном велосипеде), гонки по пересечённой местности со спусками, затяжными подъёмами, скоростными и техническими участками. Трасса включает в себя как естественные, так и искусственные препятствия, в настоящее время получают распространение элементы из других экстремальных видов маунтинбайка, таких как даунхилл, нортшор и 4х. Трассы мирового кросс-кантри становятся сложнее с каждым годом. Новые трассы появляются каждый год.