hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Липовые
Липовые (лат. Tiliaceae) — во многих устаревших системах классификации растений (Тахтаджяна, Кронквиста, Торна) — семейство двудольных растений. Согласно системе классификации APG IV (2016) и более ранним ее версиям — часть семейства Мальвовые (Malvaceae).

Объём семейства составлял около 35 родов и до 350 видов, распространённых в тропиках и зоне умеренного климата. На территории бывшего СССР — один род (16 дикорастущих видов, интродуцировано 11 видов), на Украине — также 1 род (6 дикорастущих видов).

Биологическая систематика
Биологи́ческая система́тика — научная дисциплина, в задачи которой входит разработка принципов классификации живых организмов и практическое приложение этих принципов к построению системы органического мира. Под классификацией здесь понимается описание и размещение в системе всех современных и вымерших организмов.
Intel Arc
Intel Arc — бренд графических процессоров (GPU) производства компании Intel.

GPU Intel Arc должны соперничать с брендами GeForce от Nvidia и Radeon от AMD. Первое поколение под кодовым названием Alchemist вышло в первом квартале 2022 года. В дальнейшем планируется выход ещё трёх поколений GPU под брендом Intel Arc.

Radeon
Radeon (произносится /ˈreɪdiːɒn/) — торговая марка графических процессоров, производимых подразделением Radeon Technologies (бывшая ATI Technologies) компании Advanced Micro Devices (AMD). Торговая марка была создана в 2000 году компанией ATI Technologies (в 2006 году поглощённой компанией AMD). Графические решения этой серии пришли на смену серии Rage. Под этой маркой существует четыре большие группы устройств, которые могут быть классифицированы в первую очередь по поддерживаемой версии DirectX. Можно продолжить деление на меньшие классификационные единицы, например, по версии HyperZ, количеству пиксельных конвейеров, а также частоте работы процессора и памяти.
Иннокентий (Борисов)
Архиепи́скоп Инноке́нтий (в миру Ива́н Алексе́евич Бори́сов; 15 [27] декабря 1800, Елец, Орловская губерния — 26 мая [7 июня] 1857, Одесса) — епископ Православной российской церкви; с 24 февраля 1848 года архиепископ Херсонский и Таврический. Член Российской академии (1836). Член Святейшего синода с 26 августа 1856 года. Знаменитый проповедник.

В 1997 году причислен к лику местночтимых святых Одесской епархии Украинской православной церкви (Московского патриархата). 8 декабря 2005 года по благословению патриарха Московского и всея Руси Алексия II его память была внесена в месяцеслов Русской православной церкви. 30 ноября 2017 года Архиерейский собор Русской православной церкви благословил общецерковное почитание святителя Иннокентия, архиепископа Херсонского.

Академия Российская
Это статья об Академии Российской, занимавшейся русским языком в конце XVIII — середине XIX веков. Об Академии наук того же времени см. Петербургская Академия наук. О современной Российской академии наук см. Российская академия наук.

Академия Российская (Российская академия) — созданный в 1783 году Екатериной II и княгиней Екатериной Дашковой по образцу Французской академии центр (литературная академия) по изучению русского языка и словесности в Санкт-Петербурге.

Главным результатом деятельности этого продукта Русского Просвещения явилось издание Российского академического словаря. В 1841 году академия была преобразована во II Отделение Императорской Санкт-Петербургской Академии Наук. В период с 1815 по 1828 год в неопределенные сроки отдельными книжками издавались «Известия Российской Академии».
Сугимори, Тэрухиро
Тэрухиро Сугимори (яп. 杉森 輝大 Сугимори Тэрухиро, род. 15 октября 1982 в пос. Тайки, преф. Хоккайдо, Япония) — японский спортсмен-конькобежец, участник Олимпийских игр 2006 года.

На Олимпийских играх 2006 года принимал участие в 2-х дисциплинах: гонке на 1500 метров (24 место) и командная гонка (8 место).

Тайки (Хоккайдо)
Тайки (яп. 大樹町 Тайки-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Хироо округа Токати губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 816,38 км², население — 5886 человек (30 июня 2014), плотность населения — 7,21 чел./км².
Ветцельсбергер, Бертиль
Бертиль Ветцельсбергер (нем. Bertil Wetzelsberger; 7 мая 1892, Рид, Австрия — 28 ноября 1967, Штутгарт) — немецкий дирижёр.

С 1925 г. руководил Нюрнбергским филармоническим оркестром, в 1933—1936 годах возглавлял франкфуртскую Консерваторию Хоха. В 1946—1950 годах руководил Штутгартской оперой.

Наиболее известен как дирижёр премьерного исполнения кантаты Карла Орфа «Carmina Burana» (1937). Среди других заметных премьер Ветцельсбергера — оперы Вернера Эгка «Волшебная скрипка» (1935), Германа Ройттера «Доктор Иоганнес Фауст» (1936) и Карла Орфа «Дочь Бернауэра» (1947); в 1934 году Ветцельсбергер предполагал осуществить и премьеру оперы Пауля Хиндемита «Художник Матис», но это не было разрешено нацистскими властями.

Определённой известностью пользуется живая запись оперы Клода Дебюсси «Пелеас и Мелизанда» под управлением Ветцельсбергера, с Вольфгангом Виндгассеном и Лоре Виссман в главных партиях.

Штутгартская опера
Вюрттембергские Государственные Театры Штутгарта (нем. Württembergische Staatstheater Stuttgart) — крупный театрально-музыкальный комплекс в Штутгарте (земля Баден-Вюрттемберг, Германия), включающий Государственную оперу Штутгарта, театр драмы (Schauspiel Stuttgart) и Штутгартский балет.
Stylops dominiquei
Stylops dominiquei  (лат.) — вид веерокрылых насекомых рода Stylops из семейства Stylopidae. Западная Европа: Испания, Португалия, Франция.
Паразиты пчёл вида Andrena flessae  (Andrena, Andrenidae).
Вид был впервые описан в 1909 году американским энтомологом Уильямом Дуайтом Пирсом (William Dwight Pierce).
В одной из новых работ по роду Stylops  в ходе анализа ДНК авторами (Straka et al., 2015) рассматривается в качестве предположительного синонима вида ?=Stylops aterrimus Newport, 1851 (в статусе «Supposed new junior subjective synonym», что на 2018 год не подтверждено соответствующими профильными базами данных, например, Eol.org и Strepsiptera database).

Андрениды
Андрениды (лат. Andrenidae) — семейство пчёл подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые. Включает около 70 родов и более 2900 видов (до 1500 в роде Andrena) с почти глобальным распространением. Они являются особенно важным компонентом экосистем северного умеренного пояса и являются важными опылителями в естественных и сельскохозяйственных условиях.
Бадруддин
Бадруддин (Бадр ад-Дин, Бадреддин, Бадриддин и др.; араб. بدر الدين‎ — светило веры) — мусульманское имя арабского происхождения.

Бадр ад-Дин Лулу — султан Мосула в 1222—1259. Основатель династии Лулу.

Аль-Адиль Бадр ад-Дин Саламыш — султан Египта в 1279 году из династии Бахритов, сын Бейбарса I.

Бадруддин ибн Джамаа — исламский богослов, шафиит, ашарит.

Бедреддин Симави — суфийский шейх XV века.

Бадр ад-Дин аль-Айни (1360—1451) — историк и юрист. Автор 4-томного труда «Икд ал-джуман фи тарих ахл аз-Заман» («История человечества в разные эпохи»).

Бадр ад-Дин ал-Кашмири — историк, поэт, писатель.

Бадриддин Хилали — персидский поэт XVI века.

Бадруддин Умар (род. 1931) — бенгальский историк-марксист.

Бадруддин Амирульдин (род. 1951) — малайзийский политик.

Бадр ад-Дин аль-Кашмири
Бадр ад-Дин аль-Кашмири (араб. بدر الدين الكشميري‎) — плодовитый среднеазиатский писатель второй половины XVI века. Произведения Кашмири являются важными источниками по политической, социальной, культурной и религиозной истории Средней Азии.
Горелово (муниципальный округ)
Горе́лово — муниципальный округ, муниципальное образование в составе Красносельского района Санкт-Петербурга.

Расположен в юго-западной части города. Граничит:

на севере по Петергофской линии железной дороги с муниципальными округами Ульянка и Урицк

на востоке — с Московским районом и Ленинградской областью

на юге — с городом Красное Село

на западе — с Константиновским и Ленинградской областью

Округ состоит из двух частей, имеющих лишь одну общую точку. Северо-восточная часть — исторический район Старо-Паново, юго-западная — Горелово и Торики. В округе имеется как многоэтажная жилая застройка, так и частный сектор.

Главной транспортной магистралью округа является Красносельское шоссе, по которому проходит множество автобусных маршрутов. Вдоль шоссе расположены гипермаркеты «Лента», «ОКЕЙ», «Леруа Мерлен».

По территории округа проходит Гатчинская линия железной дороги, имеются станции Лигово и Горелово.

Красносельское шоссе (Горелово)
Красносе́льское шоссе́ — шоссе в Красносельском районе Санкт-Петербурга. Проходит от Таллинского шоссе до Гатчинской железнодорожной линии. На север продолжается тем же Таллинским шоссе, на юг (после Гореловского путепровода) — проспектом Ленина. Является началом магистрали А-180 Нарва.
(678191) 2017 OF69
(678191) 2017 OF69 — транснептуновый объект (крупный плутино, двигающийся в резонансе 2:3 с Нептуном, как Плутон), вероятно, являющийся карликовой планетой во внутренней части пояса Койпера.

Был открыт 26 июля 2017 года в созвездии Орла при блеске +20,3m американскими астрономами Д. Толеном, С. Шеппардом и Ч. Трухильо в обсерватории Мауна-Кеа на Гавайях, но об открытии объекта было объявлено только 31 мая 2018 года, поскольку орбита уточнялась по наблюдениям апреля и мая 2018 года, когда открытие было подтверждено наблюдениями на 4,3-метровом телескопе DCT (Discovery Channel Telescope) в Аризоне и на 6,5-метровых Магеллановых телескопах в Чили.

Карликовая планета
Карликовая планета, согласно определению XXVI Ассамблеи Международного астрономического союза в 2006 году — это небесное тело, которое:

вращается по орбите вокруг Солнца;

имеет достаточную массу для того, чтобы, в отличие от малых тел Солнечной системы, под действием сил гравитации поддерживать близкую к сферической форму;

не является спутником планеты;

не может, в отличие от планет (также больших планет), расчистить район своей орбиты от других объектов.
Комета (теплоход)
«Коме́та» — серия советских морских пассажирских теплоходов на подводных крыльях, разработанных Центральным конструкторским бюро по СПК под руководством Ростислава Алексеева в 1962 году. Представляет собой глубокую модификацию речных СПК проекта 342 «Метеор» для морских условий эксплуатации. Первое в СССР скоростное судно такого класса. Теплоходы серии «Комета» серийно производились на Потийской судоверфи в 1962—1992 годах и на Феодосийском судостроительном заводе «Море» в 1964—1981 годах, массово эксплуатировались как в СССР, так и за рубежом, особенно в средиземноморском регионе.

Феодосия
Феодо́сия (укр. Феодосія, крымскотат. Kefe, Кефе) — город в Крыму, расположенный в юго-восточной части Крымского полуострова на побережье Чёрного моря.

Административный центр городского округа Феодосия (Феодосийского горсовета).
Спатодея
Спатодея (лат. Spathodea) — род двудольных цветковых растений, включённый в семейство Бигнониевые (Bignoniaceae). Включает один вид — Спатодея колокольчатая. Включён в список самых опасных инвазивных видов.

Двудольные
Двудо́льные (устар. варианты: двусемядольные, дву­семяно­дольные) (лат. Di­cotylé­dones), или Магнолиопси́ды (лат. Magnoliópsida), — класс покрытосеменных растений, у которых зародыш семени имеет две боковые супротивные семядоли. Многие представители класса — важные в хозяйственном отношении культуры.
Видземская возвышенность
Ви́дземская возвы́шенность (латыш. Vidzemes augstiene) — холмистая возвышенность на северо-востоке Латвии.

Видземская возывышенность состоит из Центральновидземской возвышенности (с высшей точкой Латвии — горой Гайзинькалнс, 311 м) и расположенной северо-восточнее Алуксненской или Восточно-Видземской возвышенности (гора Делинькалнс, 271 м), переходящей к северу в возвышенность Ханья. Видземская возывышенность сложена моренными суглинками, лежащими на девонских отложениях (главным образом доломиты). В низинах возвышенности находятся озёра, крупнейшие из которых — Алаукстс, Алукснес, Инесис.

Доломит
Доломи́т или горький шпат,:111 также в разных вариациях встречается под тривиальными названиями бу́рый шпат, перламу́тровый шпат или ромби́ческий шпат — распространённый в земной коре минерал из класса карбонатов химического состава CaCO3•MgCO3. Кроме того, доломитом называют также осадочную карбонатную горную породу, состоящую из минерала доломита на 95 % и более. Минерал получил название в честь французского инженера и геолога Деода де Доломьё (1750—1801), описавшего признаки доломитовых пород.
Коммуны департамента Савойя
Савойя (фр. Savoie) — департамент Франции, один из департаментов региона Рона — Альпы. Административный центр — Шамбери. Согласно переписи 2012 года население департамента составляло 421 105 человек. По состоянию на 2015 год территория Савойи была разделена на 3 округа (Альбервиль, Шамбери и Сен-Жан-де-Морьен), 19 кантонов и 292 коммуны. В департаменте только 4 города с населением свыше 10 000 человек — Шамбери, Экс-ле-Бен, Альбервиль и Ла-Мот-Серволе, и 12 городов с населением более 5000 человек. Коммуна Боннваль-сюр-Арк была отмечена знаком самой красивой деревни Франции.

Монжелафрей

Ланлебур-Мон-Сени

Антремо-ле-Вьё

Валь-д'Изер

Альбервиль (округ)
Альбервиль (фр. Albertville) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона — Альпы. Департамент округа — Савойя. Супрефектура — Альбервиль.
Население округа на 2006 год составляло 108 813 человек. Плотность населения составляет 44 чел./км². Площадь округа составляет всего 2466 км².

Кантоны округа:

Альбервиль-1

Альбервиль-2

Южин

Бур-Сен-Морис

Мутье
Ржавки (Зеленоград)
Ржавки — бывшая деревня Московской области. Название дано по одноимённой реке, протекавшей через деревню.

Первые упоминания относят к XVI веку. В 1958 году была включена в перечень территорий, отведённых под строительство города Зеленограда.

Снесена практически полностью, в настоящее время бывшая территория деревни входит в состав района Савёлки.

Единственными зданиями, сохранившимися от деревни, является комплекс строений церкви Николая Чудотворца 1820—1827 годов постройки (располагавшийся в усадьбе князей Долгоруких). Комплекс состоит из собственно церкви (храма), колокольни (с помещениями воскресной школы) и келий монахинь. Храм и колокольня являются самыми старыми зданиями на территории города, а стилизованное изображение храма используется во флаге и гербе района Савёлки.

В 2004 году освободившее название было передано посёлку ВНИИПП (Ржавки) Московской области, находящемуся в нескольких километрах северо-западнее.

Савёлки
Савёлки — район Москвы в Зеленоградском административном округе и одноимённое внутригородское муниципальное образование.

Район Савёлки  входит в состав Зеленоградского административного округа города Москвы, включая территории 3, 5, 6, 7 микрорайонов, МЖК, д. Назарьево и Восточно-коммунальная зона. Граница района Савелки проходит: по границе города Зеленограда, далее по оси русла р. Сходни, по южной границе пруда на р. Сходне, осям: Центрального проспекта и ул. Юности, южной и восточной границам территории лесопарка до границы города Зеленограда.

Общая площадь района составляет 812,8 гектаров. С района Савёлки начинается Зеленоград, при въезде со стороны Москвы по Ленинградскому шоссе.
Бессер, Вилибальд Готлибович
Вилибальд Готлибович Бе́ссер (полное имя — Вилибальд Свиберт Йозеф Готлиб фон Бе́ссер, нем. Wilibald Swibert Joseph Gottlieb von Besser; 7 июля 1784, Инсбрук, Цислейтания — 11 октября 1842, Кременец, Волынская губерния) — австрийский и русский ботаник и энтомолог, доктор медицины и профессор ботаники Киевского университета, член-корреспондент (1835) Петербургской академии наук. Академик Боннской академии естествоиспытателей «Леопольдина», член Московского общества испытателей природы. Отец Виктора Вилибальдовича Бессера, профессора Медико-хирургической академии.

Леопольдина
«Леопольдина» (Германская академия естествоиспытателей «Леопольдина», нем. Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina; Deutsche Akademie der Wissenschaften) — старейшее немецкое общество естествоиспытателей, ставшее национальной Академией наук Германии.
Секс-работа
Секс-рабо́та — это «обмен сексуальных услуг, представлений или продуктов на материальное вознаграждение». Включает в себя деятельность по прямому физическому контакту между покупателями и секс-работниками, а также косвенную сексуальную стимуляцию. Секс-работа подразумевает только добровольные сексуальные сделки; таким образом, этот термин не относится к торговле людьми и другим принудительным или несогласованным сексуальным действиям, в том числе таким, как детская проституция. Сделка должна заключаться между совершеннолетними лицами, умственно дееспособными, без каких-либо методов принуждения, кроме оплаты. Неотъемлемой частью многих видов секс-работы является эмоциональный труд.

Сутенёр
Сутенёр (фр. Souteneur — поддерживающий), или сводник — человек, занимающийся организацией проституции и контролирующий деятельность проституток, обеспечивающий их защиту и получающий от этого доход.

Сутенёр привлекает других лиц к занятию проституцией, организует рекламу, обеспечивает охрану и опеку, защиту от конкурентов, правоохранительных органов и агрессивных клиентов, улаживает конфликты, предоставляет помещения для занятий проституцией. Считается, что сутенёры часто состоят в любовных связях с подконтрольными им проститутками. Зачастую они обращаются с «подопечными» тиранически, отбирая все деньги и избивая за малейшую провинность.

Термин «сутенёр» применяется к лицам мужского пола. Для женщин, организующих занятия проституцией, используются названия «сутенёрша», «мамочка»,  «бандерша».
Новый фламандский альянс
Новый фламандский альянс (нид. Nieuw-Vlaamse Alliantie; N-VA) — бельгийская правоцентристская (по другим данным правая) политическая партия, действующая преимущественно во Фламандском сообществе. Идеология партии основана на идеях умеренного консерватизма и фламандского национализма вплоть до отделения Фландрии от Бельгии. Партия также поддерживает идеи евроинтеграции и участвует в работе Европейского свободного альянса, представляющего национальные меньшинства разных стран Евросоюза. В последние годы она стала крупнейшей партией Фландрии, а также Бельгии в целом, и участвовала в бельгийском правительстве 2014–2018 годов.

Новый фламандский альянс является одним из ведущих членов европартии Европейский свободный альянс (EFA) и с момента выборов в Европейский парламент в 2014 году входит в парламентскую группу Европейских консерваторов и реформистов (ECR).

Правоцентризм
Правоцентри́зм (пра́вый центри́зм, пра́вый це́нтр) — общественно-политические течения, основывающиеся на постепенных, эволюционных изменениях общества.

В политике правоцентристами считают политиков и партии (правоцентристская партия), по своим взглядам относящиеся к правому флангу политического спектра, но ближе к центру, чем другие правые. Также может толковаться как совмещение умеренно правых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам блокируясь с центристами.
Astérisque
Astérisque — математический журнал, основанный в 1973 году.

Издаётся математическим обществом Франции, непериодически. Журнал печатает математические монографии, отчёты конференций и отчеты семинара Бурбаки. В 2016 году MCQ журналала составил 0.96 при среднем 0.22.

Никола Бурбаки
Никола́ Бурбаки́ (фр. Nicolas Bourbaki) — коллективный псевдоним группы французских математиков (позднее в неё вошли несколько иностранцев), созданной в 1935 году.

Целью группы являлось написание серии книг, отражающих состояние математики того времени. Книги Бурбаки написаны в строгой аксиоматической манере и дают замкнутое изложение математики на основе теории множеств Цермело — Френкеля (в доработке Бернайса и Гёделя). На группу огромное влияние оказала немецкая математическая школа — Д. Гильберт, Г. Вейль, Дж. фон Нейман и особенно алгебраисты Э. Нётер, Э. Артин и Б. Л. ван дер Варден.
Рухулла
Рухулла, Рухолла ( араб. روح الله‎ , "Дух Божий") — арабское мусульманское мужское имя, имеет особое распространение в Иране и Азербайджане, восходит к эпитету коранического пророка Исы (библейский Иисус Христос). Святой Дух — ар-рух аль-кудс, рухулла аль-кудс, рух аль-кудс ( перс. روح‌القدس‎ ).

Хомейни, Рухолла Мусави

Рухулла, Сидги

Ахундов, Рухулла Али оглы

Никпай, Рохулла

Габдулла Рухулла улы Шамуков

Рухулла, Сидги
Сидги Рухулла́ (настоящее имя — Рухулла Фатулла оглы Аху́ндов) (азерб. Sidqi Ruhulla; 28 марта [9 апреля] 1886, Бузовна, Бакинская губерния — 5 мая 1959, Баку) — советский азербайджанский актёр, театральный режиссёр. Народный артист СССР (1949).
BAFTA (премия, 2013)
66-я церемония вручения наград премии BAFTA, учреждённой Британской академией кино и телевизионных искусств, за заслуги в области кинематографа за 2012 год состоялась 10 февраля 2013 года, в Королевском театре Ковент-Гарден, в Лондоне. Номинанты в 24 категориях были объявлены Элис Ив и Джереми Ирвином 9 января 2013 года.

Ирвин, Джереми
Дже́реми Уи́льям Фре́дрик Смит (англ. Jeremy William Fredric Smith, род. 18 июня 1990, Гамлингей, Кембриджшир) — английский актёр, более известный под именем Джереми И́рвин (англ. Jeremy Irvine).

В 2011 году он снялся в главной роли в эпическом военном фильме «Боевой конь», который в одночасье сделал Ирвина кинозвездой. В 2012 году Ирвин сыграл роль Пипа в экранизации романа Чарльза Диккенса «Большие надежды». Он также получил широкое признание критиков за свою роль в независимом фильме «Сейчас самое время» (2012), который внёс его имя в список быстро восходящих звёзд Голливуда.
Барбу (фамилия)
Ба́рбу — румынская фамилия. Некоторые представители:

Барбу, Василе — румынский и молдавский бродячий музыкант-самоучка (лэутар).

Барбу, Анна — молдавская исполнительница народных песен и эстрадная певица.

Барбу, Даниэль (1957—2024) — румынский историк и государственный деятель, министр культуры и сенатор.

Барбу, Ион (настоящее имя — Дан Бербиллиан; 1895—1961) — румынский математик и поэт.

Барбу, Иоан Ал. — румынский писатель и публицист.

Барбу, Константин (род. 1971) — румынский футболист.

Барбу, Марга (1929—2009) — румынская кино- и театральная актриса.

Барбу, Мариан (род. 1988) — румынский футбольный судья.

Барбу, Наталья (род. 1979) — молдавская певица.

Барбу, Штефан (1908—1970) — румынский футболист.

Барбу, Эуджен (1924—1993) — румынский прозаик-реалист, сценарист и журналист.

Барбу, Наталья Васильевна
Ната́лья Васильевна Ба́рбу (рум. Natalia Barbu; род. 22 августа 1979, Бельцы, Молдавская ССР, СССР) — молдавская певица, победитель национального конкурса «Moldstar», призёр международных фестивалей «Mamaia», «Славянский базар», «Новая волна» и «Maluri de Prut». Народная артистка Молдавии (2010), Мастер искусств Молдавии (2001). Представительница Молдовы на конкурсе песни «Евровидение» в 2007 и в 2024 годах.
23-й Конгресс США
Два́дцать тре́тий Конгре́сс США — заседание Конгресса США, действовавшее в Вашингтоне с 4 марта 1833 года по 4 марта 1835 года в период пятого и шестого года президентства Эндрю Джексона. Сенат имел национально-республиканское большинство, в то время как Палата представителей — демократическое. Распределение мест в Палате представителей было основано на пятой переписи населения Соединённых Штатов в 1830 году.

Перепись населения США (1830)
Перепись населения США 1830 года была пятой по счету переписью населения, проводимой на территории США. Она была проведена 1 июня 1830 года. Численность населения 24-х штатов по итогам переписи была определена в 12 866 020 человек, из которых 2 009 043 были рабами.
Ампудия (замок)
Ампудия (исп. Castillo de Anpudia) — средневековый замок в Испании. Находится одноимённом городе, в провинции Паленсия, в автономном сообществе Кастилия-Леон. Возведён в XV веке. Расположен на высоком каменистом холме к юго-западу от городского центра. Один из наиболее хорошо сохранившихся замков региона. До сих пор остаётся в частной собственности. По своему типу относится к замкам на вершине.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.