hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Борисовская (Сямженский район)
Борисовская — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Коробицынского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Коробицинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 38 км, до центра муниципального образования Георгиевской — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Коростелево, Шишаково, Ескино.

По переписи 2002 года население — 32 человека (14 мужчин, 18 женщин). Всё население — русские.

Сельское поселение Коробицынское
Сельское поселение Коробицынское — упразднённое сельское поселение в составе Сямженского района Вологодской области.
Центр — деревня Георгиевская.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Касаока
Касаока (яп. 笠岡市 Касаока-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Окаяма. Площадь города составляет 136,03 км², население — 51 528 человек (1 августа 2014), плотность населения — 378,80 чел./км².

Города Японии
Город (яп. 市 си) — административная единица Японии муниципального уровня. В отличие от посёлков и сёл, города не входят в уезды, а подчиняются напрямую префектурам. Права городов определяются «Законом Японии о местном самоуправлении» 1947 года.

Населённые пункты могут получить статус города, если их население превышает 50 тыс. человек, и потерять этот статус, если население опустится ниже 50 тысяч. В наименее населённом городе Японии — Утасинае — проживает меньше 3 тыс. человек, в то время как один из посёлков той же префектуры — Отофуке — населяют более 40 тыс. жителей. Крупные города могут достичь статуса особых (свыше 200 тыс. чел.), центральных (свыше 300 тыс. чел.) или городов, определённых указами правительства (свыше 500 тыс. чел.).
Легислатура Аляски
Легислату́ра Аля́ски (англ. Alaska Legislature) — законодательное собрание штата Аляска. Легислатура состоит из верхней и нижней палаты: Сената и Палаты представителей соответственно. В состав Сената Аляски входит 20 сенаторов, избираемых из 20 округов.

Законодательный орган штата Аляска, состоящий из 60 депутатов, является самым маленьким двухпалатным законодательным собранием в Соединенных Штатах, и вторым по величине из всех законодательных собраний штатов (только однопалатный законодательный орган штата Небраска состоит из 49 членов).

Небраска
Небра́ска (англ. Nebraska, американское произношение: [nəˈbræskə] (слушать)о файле) — штат в западной части группы Центрально-Северных штатов США. Площадь — 200 520 км². Население — 2 005 465 человек (2024). Столица штата — город Линкольн, крупнейший город — Омаха. Статус штата Небраска получила в 1867 году, став 37-м штатом США.
Кохистан (округ)
Кохистан (урду کوہستان‎, англ. Kohistan District) — бывший округ пакистанской провинции Хайбер-Пахтунхва.

В 2014 году разделён на округа Верхний Кохистан и Нижний Кохистан. В 2017 году из последнего также выделен округ Колай-Палас-Кохистан.

Округа Пакистана
Пакистан административно подразделяется на 132 округа. До 1971 года в состав Пакистана также входили 64 округа Бангладеш. Округа в Пакистане — административная единица третьего уровня (первый уровень — провинция, второй — область), после реформы в августе 2000 года — области были ликвидированы как административная единица. Округа занимают высшую позицию в иерархии местного самоуправления Пакистана, за ними идут 596 техсилов и более 6 000 союзных советов.

До 2001 года насчитывалось 106 округов, но после реорганизации их осталось 102 (в результате слияния пяти округов Карачи в один). Затем количество округов вновь выросло до 106, в декабре 2004 года, когда четыре новых округа были созданы в провинции Синд.

В мае 2005 года правительство Пенджаба создало новый округ, техсил Нанкана-Сахиб был выделен из округа Шейхупура. В 2011 году в Хайбер-Пахтунхве был образован новый округ — Торгар.
Кения на летних Олимпийских играх 2016
Кения на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 79 спортсменами в 7 видах спорта. Кенийская сборная стала самой многочисленной в истории выступления страны на Олимпийских играх. Во многом это стало возможным благодаря возвращению в программу Игр соревнований по регби, где кенийцы традиционно претендуют на медали крупных международных турниров. Знаменосцем сборной Кении на церемонии открытия Игр стала первая с 2000 года кенийская участница олимпийских соревнований в стрельбе из лука Шехзана Анвар, а на церемонии закрытия — легкоатлетка Мерси Чероно, ставшая четвёртой на дистанции 5000 метров. По итогам соревнований сборная Кении завоевала 6 золотых медалей, тем самым повторив собственный рекорд по количеству наград высшей пробы на одних Олимпийских играх, установленный в 2008 году. Также на счету кенийских спортсменов было 6 серебряных и 1 бронзовая медаль, что также позволило сборной Кении занять 15-е место в неофициальном медальном зачёте.

Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2016 — бег на 5000 метров (женщины)
Соревнования в беге на 5000 метров у женщин на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро прошли 16 — 19 августа 2016 года на Олимпийском стадионе.

Главным претендентом на победу была эфиопская бегунья Алмаз Аяна, перед началом соревнований имевшая второе самое быстрое время в истории, а также золотую медаль в беге на 10 000 метров. Ее главными конкурентками были кенийки, но в основном серебряный призер игр в беге на 10 000 метров Вивиан Черуйот.

Победителем забега стала Вивиан Черуйот, завоевав первую золотую медаль Олимпийских игр, второй стала еще одна представительница Кении Хеллен Обири, замкнула тройку Алмаз Аяна. Все три спортсменки показали время лучше Олимпийского рекорда установленного на Олимпийских играх 2000 года румынской спортсменкой Габриэлой Сабо.
Гай, Жасмин
Жасми́н Гай (англ. Jasmine Guy; 13 марта 1962 года, Бостон, Массачусетс) — американская актриса, певица, танцовщица, телевизионный режиссёр и кинопродюсер. Известна по ролям Уитли Гилберт в ситкоме «Другой мир» (1987—1993). Лауреат премий «NAACP Image Award» (1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995).

Премия NAACP Image
NAACP Image Award — американская премия, созданная и вручаемая Национальной ассоциацией содействия прогрессу цветного населения за достижения в сферах кино, телевидения, театра, музыки и литературы.

Награда была создана в 1967 году и в настоящее время вручается в 35 категориях. Хотя премия вручается с 1967 года, впервые трансляция вручения наград по национальному телевидению состоялась в 1974 году, а само шоу обычно проходит в феврале-марте в Лос-Анджелесе. Ведущими наград в разные годы были Дебби Аллен, Дензел Вашингтон, Уитни Хьюстон, Ванесса Уильямс, Мэрайя Кэри, Трейси Эллис Росс, Голден Брукс, Аника Нони Роуз и Тайлер Перри. Лидерами по количеству наград являются Делла Риз, Дензел Вашингтон, Элфри Вудард, Вупи Голдберг, Ванесса Уильямс и Анджела Бассетт.
Баранув (гмина, Гродзиский повет)
Баранув (пол. Baranów) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Гродзиский повет (Мазовецкое воеводство), Мазовецкое воеводство. Население — 4873 человека (на 2004 год).

Мазовецкое воеводство
Мазовецкое воеводство (пол. Województwo mazowieckie) — воеводство в восточной Польше, в Мазовии. Из крупных городов в нём находятся Варшава (административный центр), Радом, Плоцк и Седльце.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 5 316 840 человек.

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Лолита (опера)
«Лолита» — опера в трёх действиях русского композитора Родиона Щедрина, написанная в 1992 году по одноимённому роману Владимира Набокова. Жанр оперы был определён автором как «grand opera в трёх актах».

Опера «Лолита» была впервые поставлена в Шведской королевской опере в Стокгольме на шведском языке под руководством Мстислава Ростроповича. Первое исполнение прошло 14 декабря 1994 года. Российская премьера оперы состоялась 12 мая 2003 года в Пермском оперном театре. Аудиозапись этого произведения никогда не издавалась. Фрагменты оперы исполнялись в концертном исполнении солистами и оркестром Мариинского театра под управлением Валерия Гергиева.

В 2020 году опера была впервые поставлена в Мариинском театре – музыкальным руководителем и дирижёром на премьере постановки выступил Валерий Гергиев.

Королевская опера в Стокгольме
Королевская опера в Стокгольме (Kungliga Operan, до 1997 года — Kungliga Teatern) — оперный театр в столице Швеции Стокгольме, основанный в 1782 году.

Здание театра находится в центре Стокгольма, на восточной стороне площади Густава Адольфа (швед. Gustav Adolfs torg). Ныне в репертуаре театра оперные спектакли и балеты, балетов около 40 процентов.

Опера имеет собственный симфонический оркестр, выступающий с концертами.
Пушман, Юлия
Ю́лия Пу́шман (настоящее имя — Ю́лия Росто́мовна Басюл, при рождении Гогити́дзе; род. 28 декабря 1997, Москва) — российский  видеоблогер, певица, телеведущая и актриса. Наиболее известна стала снимая видео с дачи в тандеме с лучшей подругой видеоблогершей Кариной Каспарянц. Пушман стала кумиром подростков 2010-х годов наравне с такими видеоблогерами как Ивангай и Саша Спилберг.

Кумир подростков
Кумир подростков (подростковый кумир) — термин, характеризующий знаменитость (необязательно подросткового возраста), популярную среди подростков. Часто среди них бывают поп-звезды, актёры и спортсмены. Их популярность может распространяться и на взрослых.

Термин «кумир подростков» вошёл в употребление СМИ в XX веке. Среди первых примеров (часто это актёры, имеющие большой успех у женщин) был Рудольфо Валентино, чья внешность и популярность среди женщин были показаны в немом кинофильме Шейх. Валентино пользовался такой популярностью у женщин, что его смерть в 1926 году вызвала массовые истерии. Среди мужчин была популярна Джуди Гарленд. Однако первым кумиром подростков принято считать Фрэнка Синатру, который пользовался невероятной популярностью среди девочек-подростков.

Несмотря на некоторые отличия, к примеру во Франции, ценностная характеристика актёров-кумиров подростками обоих полов практически однозначна.
Blood Axis
Blood Axis — американская музыкальная группа, исполняющая музыку в жанрах неофолк и пост-индастриал. Группа состоит из трёх членов: журналиста и писателя Майкла Мойнихана, музыкального продюсера Роберта Фербраха и музыкантки Аннабель Ли.

Постиндастриал
Постиндастриал или пост-индастриал (от англ. post-industrial — «постиндустриальный») — совокупность взаимородственных жанров электронной музыки, появившихся в 1980-х годах от взаимного влияния элементов различных музыкальных стилей с тогда ещё новым жанром индастриала.

Стили постиндустриальной музыки включают в себя черты звучания как традиционного индастриала, так и других музыкальных жанров: нойза (пауэр-электроникс, дэт-индастриал), эмбиента (дарк-эмбиент), этнической (неофолк), танцевальной (индастриал-дэнс, ритмик-нойз и электро-индастриал) и рок-музыки (индастриал-рок и индастриал-метал).

На текущий момент пост-индастриал имеет развитые сцены по всему миру, особенно в Северной Америке, Европе и Японии. Из стилей пост-индастриала наибольшую коммерческую популярность получил индастриал-метал.
Дунте
Ду́нте (латыш. Dunte) — населённый пункт в Лимбажском крае Латвии. Входит в состав Лиепупской волости. Находится у автодороги A1 (европейский маршрут E 67). Расстояние до города Лимбажи составляет около 24 км.

По данным на 2013 год, в населённом пункте проживало 25 человек. Есть музей Мюнхгаузена (в бывшем поместье), народный дом, библиотека.

Лимбажский край
Ли́мбажский край (латыш. Limbažu novads) — административно-территориальная единица на севере Латвии, в историко-культурной области Видземе. Край состоит из 14 волостей и городов Айнажи, Алоя, Салацгрива, Стайцеле и Лимбажи, который является центром края. Граничит с Саулкрастским, Сигулдским, Цесисским, Валмиерским краями и с эстонским уездом Пярнумаа.
Земля Диксона
Земля Диксона (норв. Dickson Land) — часть территории острова Западный Шпицберген (архипелаг Шпицберген, Норвегия).

Земля Диксона расположена в центральной части острова между Исфьордом и Вийдефьордом. Представляет собой полуостров, зажатый между двумя ветвями Исфьорда — Бильлефьордом и Диксонфьордом. Назван в честь Оскара Диксона (1823—1897), шведского магната, финансировавшего многие арктические экспедиции.

Архипелаг
Архипела́г (греч. Αρχιπέλαγος) — группа островов, расположенных близко друг к другу. Как правило, острова в архипелаге имеют одно и то же происхождение (материковое, вулканическое, коралловое) и сходное геологическое строение.
Пирита (микрорайон)
Пи́рита (эст. Pirita) — микрорайон в одноимённом районе Пирита города Таллина, Эстония. Получил своё имя по названию монастыря Святой Бригитты, который эстонцы также издавна называли монастырём Пирита (эст. Pirita klooster).

Микрорайон
Микрорайо́н (от др.-греч. μικρός — маленький и фр. rayon — луч, радиус) — первичная единица городской жилой застройки, представляющая собою комплекс жилых домов и учреждений бытового обслуживания, примыкающая к транспортным магистралям.
Таряник
Таряник — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Таряник, Вера Михайловна (род. 1940) — советский деятель сельского хозяйства, новатор сельскохозяйственного производства, Герой Социалистического Труда.

Таряник, Григорий Аверьянович (1913—1979) — военный комиссар эскадрильи, батальонный комиссар, Герой Советского Союза.

Таряник, Григорий Аверьянович
Григорий Аверьянович Таряник (3 января 1913, Екатеринослав — 14 сентября 1979, Москва) — военный комиссар эскадрильи 260-го ближнебомбардировочного авиационного полка Северо-Западного фронта, батальонный комиссар. Герой Советского Союза.
СиБи 4: Четвёртый подряд
«СиБи 4: Четвёртый подря́д» — комедия, вышедшая в прокат 12 марта 1993 года, рассказывает о вымышленной рэп-группе CB4, названной в честь тюремного блока, в котором предположительно и сформировалась группа (Cell Block 4). В фильме пародируется рэп-группа N.W.A, как, впрочем, и другие аспекты гангста-рэпа.

Берри, Хэлли
Хэлли Мари́я Бе́рри (англ. Halle Maria Berry), урождённая Мари́я Хэлли Бе́рри (произносится как /ˈhæli ˈbɛri/; род. 14 августа 1966, Кливленд, Огайо, США) — американская актриса, режиссёр. Лауреат премии «Оскар» 2002-го года за фильм «Бал монстров», а также премий «Золотой глобус» (2000), «Эмми» (2000), BAFTA (2003). Первая темнокожая актриса, получившая премию «Оскар» в главной номинации «за лучшую женскую роль».
Тбилисское водохранилище
Тбилисское водохранилище (груз. თბილისის წყალსაცავი, в обиходе – Тбилисское море, თბილისის ზღვა) — водохранилище в северо-восточной части Тбилиси (Грузия).

Высота над уровнем моря — 535,5 м.
Длина достигает 9 км, а ширина — 3 км. Максимальная глубина 45 м, средняя глубина 26,6 м. Наполнение водохранилища происходит весной, летом и осенью вода из водохранилища интенсивно используется, за счёт чего сезонное колебание глубины составляет 7-10 м.

Тбилисское водохранилище относится к типу олиготрофных, однако в последнее время в тёплое время года наблюдаются явления эвтрофикации.

Водохранилище входит в Самгорскую оросительную систему. Берега водоёма широко используются в рекреационных целях. К северо-западной части водохранилища прилегает район Тэмка (от ТЭВЗ — Тбилисский электровозо-вагоностроительный завод), рядом располагался Тбилисский национальный парк.

Рекреация
Рекреа́ция (лат. recreatio «восстановление») — комплекс оздоровительных мероприятий, осуществляемых с целью восстановления нормального самочувствия и работоспособности здорового, но утомлённого человека.
Гринчик, Николай Михайлович
Никола́й Миха́йлович Гри́нчик (бел. Мікала́й Міха́йлавіч Гры́нчык; 1 августа 1923, Бытень, Новогрудское воеводство — 12 октября 1999, Минск) — белорусский советский литературовед, литературный критик, фольклорист, педагог. Доктор филологических наук (1970), профессор (1971). Заслуженный деятель науки Белорусской ССР (1977). Член Союза писателей СССР (1971). Участник Великой Отечественной войны.

Фольклористика
Фольклори́стика — наука, изучающая народное творчество (фольклор), находящаяся на стыке этнографии, литературоведения и музыкознания. В сфере научных интересов фольклористики находится собирание, издание, типологизация и общее изучение народного творчества.
Гнеушев, Владимир Григорьевич
Владимир Григорьевич Гнеушев (2 октября 1927, Кевсала, СССР — 28 июля 2011, Москва, Россия) — советский и русский прозаик, поэт, журналист. Автор повестей «Тайна Марухского ледника», «Дыхание лавин», «Партизанский заслон», «Полынная слава».

Член Союза журналистов СССР (с 1958 года), а позже — Союза журналистов России (с 1992 года).

Союз журналистов СССР
Союз журналистов СССР — крупнейшее в Союзе Советских Социалистических Республик добровольное творческое объединение работников, занятых в средствах массовой информации, которое было образовано в 1959 году по инициативе Алексея Аджубея. На начало 1976 года в нём уже состояли около шестидесяти тысяч членов.
Lonely Planet (песня Дорианс)
«Lonely Planet» (Одинокая планета) — песня в исполнении армянской группы «Дорианс», с которой они представляли Армению на конкурсе песни «Евровидение 2013». Авторами песни являются основатель и бессменный участник группы Black Sabbath Тони Айомми и Вардан Задоян.

Песня была выбрана 2-го марта 2013 года в прямом эфире Общественного телевидения Армении, где группа исполнила также ещё три другие песни, и была выбрана по результатам SMS-голосования.

Премьера видеоклипа состоялась 18-го марта на официальных видеоканалах группы Dorians и Евровидения на сайте YouTube.

Общественная телекомпания Армении
Общественная телекомпания Армении (арм. Հայաստանի հանրային հեռուստաընկերություն) или Первый канал Армении (арм. Առաջին ալիք) и Армения 1 (арм. Հայաստան 1, Հ1) — армянский государственный информационно-развлекательный телеканал․
Новофёдоровка (Джанкойский район)
Новофёдоровка (до 1948 года Ау́з-Кенеге́з; укр. Новофедорівка, крымскотат. Avuz Kenegez, Авуз Кенегез) — село в Джанкойском районе Республики Крым, административно входит в состав Стальненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Стальненского сельского совета Автономной Республики Крым).

Азовский район (Крым)
Азовский райо́н (до 1944 года Кола́йский район; укр. Азовський район, крымскотат. Qalay rayonı, Къалай районы) — упразднённая административно-территориальная единица Крымской АССР и Крымской области. Располагался на севере полуострова, степном Крыму, до побережья Сиваша. Занимал части территории современных районов: восток Джанкойского и северо-западную часть Нижнегорского. Районным центром было село Колай, указом Президиума Верховного Совета РСФСР № 621/6 от 14 декабря 1944 года переименованное в Азовское.

Район был образован в 1935 году при разукрупнении Джанкойского. Площадь района на 1945 год равнялась 777 км², на 15 июня 1960 года — 771,1 км².
FamilyTreeDNA
Family Tree DNA — американская частная компания, мировой лидер в области коммерческих ДНК-тестов. Компания расположена в Хьюстоне (Техас). Лаборатория компании находится в Аризонском университете. Family Tree DNA выполняет генетический анализ Y-ДНК, мтДНК и аутосомной ДНК. Для проведения анализа компания высылает инструкции и специальный набор, с помощью которого берётся мазок с внутренней стороны щеки. Все образцы ДНК после проведения анализа остаются на хранении в лаборатории компании.

Y-хромосома
Y-хромосо́ма — одна из двух половых хромосом в системе хромосомного определения пола XY, которая встречается у многих животных, в том числе у большинства млекопитающих, включая человека. У млекопитающих содержит ген SRY, определяющий мужской пол организма, а также гены, необходимые для нормального формирования сперматозоидов. Мутации в гене SRY могут привести к формированию женского организма с генотипом XY (синдром Свайера). Y-хромосома человека состоит из более чем 62 миллионов пар нуклеотидов.
Попилий Педон Апрониан
Попилий Педон Апрониан (лат. Popilius Pedo Apronianus) — римский государственный деятель второй половины II века.

Апрониан, по всей видимости, происходил из патрицианской семьи и был, вероятно, внуком консула-суффекта 147 года Гая Попилия Кара Педона. В 191 году он занимал должность ординарного консула вместе с Марком Валерием Брадуа Мавриком. В 204/205 (или 205/206) году Педон находился на посту проконсула провинции Азия. Во время пребывания в должности он был приговорён к смертной казни за государственную измену.

Проконсул
Проко́нсул (лат. proconsul, от pro — вместо и consul — консул) — государственная должность в Древнем Риме периодов республики и империи, а также в Византии. Проконсулы обладали властью консулов (часто только на ограниченной территории), но, в отличие от консулов, не избирались на эту должность собранием по центуриям (лат. comitia centuriata). Впервые эту должность учредили для Клавдия Марцелла, которому во время Второй Пунической войны по истечении его консульских полномочий было сохранено положение главнокомандующего. Впоследствии основной ролью проконсулов было управление провинциями.
Дайс, Екатерина Александровна
Екатери́на Алекса́ндровна Дайс (род. 29 октября 1978, Москва, СССР) — российский культуролог, философ, критик. Занимается проблемами влияния мистериальной традиции на современную литературу и искусство, а также философией пространства, или геопоэтикой. Кандидат культурологии. Автор 3 книг стихов и 3 монографий по культурологии.

Культурология
Культуроло́гия (от лат. cultura «возделывание, земледелие; воспитание» + др.-греч. λόγος «мысль как причина») — совокупность исследований культуры как структурной целостности.

Термин «культурология» был предложен американским антропологом Лесли Уайтом для обозначения новой научной дисциплины как самостоятельной науки в комплексе социальных наук. Однако в зарубежной научной классификации культурологию как отдельную науку не выделяют. Данная область знаний в англоговорящих странах называется англ. cultural studies, а в немецкоговорящих странах — нем. Kulturwissenschaft. Феномен культуры в Европе и Америке понимается преимущественно в социально-этнографическом смысле, поэтому основной наукой считается культурная антропология.
Чугайнов Хутор
Чугайнов Хутор — посёлок в Юрлинском районе Пермского края. Входит в Усть-Зулинское сельское поселение. Расположен на реке Сюрол (приток Косы) в 27 км к востоку от села Юрла и в 41 км к северу от Кудымкара.

Коса (приток Камы)
Коса́ (коми-перм. Кӧсва) — река в Пермском крае России, правый приток Камы. Длина — 267 км. Площадь водосборного бассейна — 10 300 км². Устье находится в 1109 км по правому берегу, около деревни Усть-Коса.
Аквариум любителя
Аквариум любителя — первый капитальный труд по аквариумистике России. Написан пионером российского аквариумного движения Николаем Фёдоровичем Золотницким. Книга посвящена А. С. Мещерскому и В. С. Мельникову.

Мельников, Владимир Степанович
Владимир Степанович Ме́льников — московский аквариумист-любитель конца XIX — начала XX века. Соратник Н. Ф. Золотницкого, А. С. Мещерского.

Мельников первым получил потомство от очень редких рыб:

эльрице (немецкий гольян) — Phoxinus laevis;

херос, канхито — Heros (Cichlasoma) facetus

и некоторых видов цихловых и лабиринтовых.

Н. Ф. Золотницкий «Аквариум любителя»:

«…15 мая, говорит г. Мельников,— обходя, по своему обыкновению, рано утром аквариумы, которые расставлены были в разных комнатах моей квартиры, я подошел к аквариуму с херосами и, бросая мотыль, невольно обратил внимание на один из лежащих в нем плоских камней, который был покрыт или, вернее сказать, облит чем-то беловатым; вглядевшись пристально, я, к великому восторгу своему, увидел, что это „что-то“ не что иное, как икра».

В его память проводился конкурс на лучших бойцовых рыбок (петушков). На медали было выгравировано «В память В. С. Мельникова».