hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аниф (замок)
Аниф (нем. Schloss Anif) — старинный замок в коммуне Аниф на южной окраине Зальцбурга в Австрии. Расположен на острове в искусственном пруду. По своему типу относится к замкам на воде. Наряду с такими сооружениями как Кройценштайн (рядом с Веной) и Графенегг (недалеко от города Кремс-ан-дер-Донау) — это один из самых известных австрийских замков в стиле романтического историзма.

Аниф
Аниф (нем. Anif) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Зальцбург.

Входит в состав округа Зальцбург.  Население составляет 4081 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 7,61 км². Официальный код  —  50 301.
Салютуемое княжество
Салютуемое княжество (англ. Salute state) — туземное княжество в составе Британской Индии, правитель которого удостаивался пушечного салюта (изначально — с кораблей Королевского флота, впоследствии — из сухопутного орудия) при прибытии в столицу Индии (изначально — Калькутту, впоследствии — Дели). Количество выстрелов в салюте отражало уровень соответствующего правителя в системе Британской Индии, и индийские князья были весьма чувствительны к подобным тонкостям протокола. Некоторые князья обладали правом на салют из большего числа выстрелов внутри границ своего княжества.

В декабре 1911 года, когда в Дели прошёл Коронационный дарбар по случаю коронации короля Георга V, из-за большого количества съехавшейся индийской знати пушечная канонада гремела весь день, что привело впоследствии к проблемам со слухом у ряда присутствовавших.

Калькутта
Кальку́тта (с 2001 года официальное название — Колка́та; бенг. কলকাতা, МФА: [kolˈkata]о файле; англ. Kolkata) — город в дельте Ганга на востоке Индии, столица штата Западная Бенгалия, второй по площади город в Индии после Мумбаи и четвёртый по населению город в Индии после Мумбаи, Дели и Бангалора. По состоянию на 2011 год, население города составляет 4 486 679 человек, городской агломерации — 14 112 536 (3-е место среди городских агломераций Индии).

Во времена британского владычества Калькутта была столицей всей Британской Индии вплоть до 1911 года, благодаря чему ныне она является крупным центром образования, науки, культуры и политики. С другой стороны, в городе имеют место такие проблемы, как бедность, загрязнение воздуха и пробки на дорогах.
Аббатство Даунтон (фильм)
«Абба́тство Да́унтон» (англ. Downton Abbey) — британский драматический фильм 2019 года режиссёра Майкла Энглера по сценарию Джулиана Феллоуза. Фильм является продолжением одноимённого сериала. В центре сюжета — визит короля Великобритании Георга V и его супруги Марии в загородный особняк семьи Кроули в Йоркшире в 1927 году. В главных ролях Хью Бонневилль, Элизабет Макговерн, Мишель Докери, Лора Кармайкл, Мэгги Смит.

Кинематограф Великобритании
Британское кино всегда стояло несколько особняком от остального европейского. В Великобритании к моменту распространения кинематографа существовала всемирно известная актёрская школа, богатая театральная история и значительные культурные традиции.
Копак
Копак (устар. ручей Маткожненский) — река в России, протекает по территории Летнереченского и Сосновецкого сельских поселений Беломорского района Республики Карелии. Длина реки — 11 км, площадь водосборного бассейна — 19,6 км².

Река берёт начало из озера Копак на высоте 80,8 м над уровнем моря.

Течёт преимущественно в восточном направлении по заболоченной местности.

Втекает на высоте 26,2 м над уровнем моря в реку Нижний Выг на юге посёлка Сосновца.

В нижнем течении Копак пересекает линию железной дороги Санкт-Петербург — Мурманск, а также автодорогу местного значения 86К-33 («Сосновец — Летнереченский»).

Код объекта в государственном водном реестре — 02020001312202000006892.

Железнодорожная линия Санкт-Петербург — Мурманск
Железнодорожная линия Санкт-Петербург — Мурманск — железнодорожная линия длиной 1448 километров, проходит по территориям Республики Карелия (717,9 км), Ленинградской (359,9 км) и Мурманской (370,0 км) областей.
Эпидемия холеры
Эпидемия холеры:

Эпидемия холеры в России (1830) (Первая эпидемия холеры в России) — первая в истории России вспышка холеры.

Эпидемия холеры на Гаити (2010)

Эпидемия холеры в Одессе в начале 1970-х  (см. История Одессы)

Эпидемия холеры на Гаити (2010)
Эпидемия холеры на Гаити (2010) — эпидемия холеры, начавшаяся в Гаити в октябре 2010 года. Эпидемия усугубилась ураганом «Томас», обрушившимся на остров 7 ноября 2010 года, и последствиями январского землетрясения. В 2016 году было признано, что холеру на Гаити занесли миротворцы ООН из Непала
Бадамшин
Бадамшин — башкирская и татарская фамилия. Известные носители:

Бадамшин, Гариф Сиразетдинович (1865—1939) — депутат Государственной думы I и II созывов от Казанской губернии.

Бадамшин, Игорь Гайниахметович (1966—2014) — советский и российский лыжник, бронзовый призёр чемпионата мира 1993.

Бадамшин, Рамиль Шавкатович (род. 1980) — автор-исполнитель, организатор бардовских концертов и фестивалей в Башкирии.

Бадамшин, Сергей Викторович (род. 1980) — российский адвокат, вёл резонансные дела.

Государственная дума Российской империи I созыва
Государственная дума Российской империи I созыва — первый в России избранный населением представительный законосовещательный орган. Стал результатом попытки преобразовать Россию из самодержавной в парламентскую монархию, вызванной стремлением стабилизировать политическую обстановку в условиях многочисленных волнений и революционных выступлений. Дума I созыва провела одну сессию и просуществовала 72 дня, с 27 апреля (10 мая) по 9 (22) июля 1906 год, после чего была распущена императором Николаем II.
Джиро ди Ломбардия 2015
109-й выпуск Джиро ди Ломбардии — шоссейной однодневной велогонки по дорогам итальянского региона Ломбардия. Состоялась 4 октября 2015 года как последний 28-й этап Мирового Тура UCI. Традиционно гонщики проехали вокруг озера Комо дистанцию в 245 километров. Победитель 2014 года Дэниэл Мартин из Garmin-Sharp не присутствовал на гонке после аварии на Вуэльте Испании и не смог защитить свой титул.

Мартин, Дэниэл
Дэниэл Мартин (англ. Daniel Martin; род. 20 апреля 1986, Бирмингем) — ирландский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий за команду Omega Pharma-Quick Step. Победитель этапов Вуэльты, Тур де Франс и Джиро д’Италия.
Административное деление БССР на 1 января 1926 года
БССР 1 января 1926 года делилась на округа и районы

общее число округов — 10

общее число районов — 100

центр БССР — город Минск

вновь образованы (или вошли в состав)

Витебский округ — из РСФСР

Могилёвский округ

Оршанский округ

Полоцкий округ

упразднены:

Игуменский округ

список округов (в скобках — число районов):

Бобруйский (12)

Борисовский (9)

Витебский (12)

Калининский (центр — Климовичи, 10)

Минский (11)

Могилёвский (10)

Мозырский (10)

Оршанский (10)

Полоцкий (9)

Слуцкий (7)

Полоцкий округ
По́лоцкий о́круг (бел. Полацкая акруга) — административно-территориальная единица (округ) в составе Белорусской ССР, существовавшая с 17 июля 1924 по 26 июля 1930 года и с 21 июня 1935 по 15 января 1938 года. Административный центр — город Полоцк.
Маркиз Твиддэйл
Маркиз Твиддэйл (англ. Marquess of Tweeddale) — наследственный титул в системе Пэрства Шотландии. Он был создан 17 декабря 1694 года для Джона Хэя, 2-го графа Твиддэйла (1626—1697). Маркиз Твиддэйл имеет вспомогательные титулы: граф Твиддэйл (создан в 1646), граф Гиффорд (1694), виконт Уолден (1694), лорд Хей из Йестера (1488), барон Твиддэйл из Йестера в графстве Хаддингтон (1881). Все титулы, кроме последнего, являлись Пэрством Шотландии. Баронство Твиддэйл являлось Пэрством Соединённого королевства. В 1881—1963 годах лорды Твиддэйл заседали в Палате лордов Великобритании.

Титул учтивости старшего сына и наследника маркиза Твиддэйла — «Виконт Уолден».

Лорды Твиддэйл также являются наследственными камергерами Данфермлина.

Родовая резиденция — Йестер-хаус в окрестностях Гиффорда в графстве Восточный Лотиан.

Палата лордов
Пала́та ло́рдов (англ. The House of Lords of the United Kingdom; House of Peers; полное наименование — Достопочте́нные ло́рды, духо́вные и све́тские, Соединённого короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в Парла́менте, англ. The Right Honourable the Lords Spiritual and Temporal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled) — верхняя палата парламента Великобритании.
Дворищи (Маловишерский район)
Дворищи — деревня в Маловишерском районе Новгородской области, входит в состав Бургинского сельского поселения. Расположена в 1,1 км от места впадения Ланошенки в Хубу, обе реки протекают через деревню.

С 3 апреля 1924 в составе Полищенской волости Маловишерсого уезда. С 1 августа 1927 года — Полищенской волости Маловишерского района Новгородского округа Ленинградской области.
С 5 июля 1944 года — Полищенского сельсовета (который в марте 1963 года был переименован в Дворищенский) Маловишерского района Новгородской области. В 1983 году была объединена с деревней Полищи.

Хуба (река)
Хуба — река в Новгородской области России. Устье реки находится в 88 км по правому берегу реки Мста, в районе деревни Выставка. Длина реки — 67 км, площадь водосборного бассейна — 713 км².

Принадлежит бассейну Балтийского моря. Берёт начало в ненаселённой местности в верховом болоте.

На берегах Хубы расположены следующие населённые пункты: Увары, Ильичёво, Борок, Крутик, Федулино, Соколово, Шеляиха, Бурцева Гора, Карпина Гора, Верхние Гоголицы, Нижние Гоголицы, Влички, Добрая вода, Ольховец, Жарово, Дворищи, Мышья Лука, Новое Замотаево, Старое Замотаево, Захарово, Выставка.

Хуба имеет множество небольших притоков, самые заметные из которых Бурга и Ланошенка (оба правые). Между деревнями Борок и Крутик пересекается железнодорожной линией Санкт-Петербург—Москва Октябрьской железной дороги.
Побеждай!
«Побеждай!» (англ. Win Win) — американская трагикомедия о спорте (борьбе). Слоган фильма: «In the game of life, you can’t lose 'em all». Актёр фильма Бобби Каннавале получил премию ALMA за роль Терри Делфино. Актриса Эми Райан ассоциацией кинокритиков Юты номинирована за лучшую женскую роль (Джэки) второго плана в фильме.

ALMA (премия)
American Latino Media Arts Award или ALMA Award — премия, присуждаемая латиноамериканским актёрам, режиссёрам, музыкантам и художникам (в кинематографе) за продвижение положительного образа латиноамериканца в данной индустрии.

На испанском и португальском языках слово alma означает дух или душа.

Премия учреждена в 1995 году и вручается в рамках ежегодной церемонии, которая, как правило, проводится летом.

В Северной Америке фестиваль вручения премии ALMA иногда называют «Латиноамериканским Оскаром».
Яйца Фаберже
Я́йца Фаберже́ — серия ювелирных изделий фирмы Карла Фаберже в виде пасхальных яиц. Изделия создавались в 1885—1917 годах по заказам Российского Императорского дома и частных покупателей.

Всего было создано как минимум 52 императорских яйца (52-е осталось незаконченным), 7 яиц, предназначавшихся в подарок богатейшей предпринимательнице, наследнице иркутских золотых приисков, В. П. Базановой-Кёльх, выполненных по заказам её мужа; по одному яйцу для Юсуповых, Ротшильдов, Нобелей и Вандербильтов, и несколько прочих, точное количество которых является предметом для дискуссии.

Словосочетание «яйца Фаберже» стало синонимом роскоши и эмблемой богатства Императорского дома и дореволюционной России.

2 декабря 2025 года на аукционе в Лондоне было продано «Зимнее яйцо» за 22,9 миллиона фунтов стерлингов, стало самым дорогим в истории императорским яйцом фирмы .

Ювелирное изделие
Ювели́рное изде́лие, Ювели́рное искусство  (через гол. Juwelier, ст.-фр. joel, лат. jocellum  — драгоценность; лат. iocus — шутка, забава, украшение). Существенна связь двух английских слов: англ. jewel — драгоценный камень и англ. jeweller — ювелир. В словаре В. И. Даля слово ювелир определено следующим образом: «Ювелир — бриллиантщик, золотых дел мастер, работающий с камнями, жемчугом».
Кубок Станковича 2007
Кубок Станковича 2007 или Кубок континентальных чемпионов Станковича 2007 (англ. 2007 Stanković Continental Champions' Cup) — 3-й международный турнир по баскетболу, проходивший с 28 июля по 2 августа 2007 года в Гуанчжоу и Макао, КНР.

Мужская сборная Китая по баскетболу
Мужская сборная Китая по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая Китайскую Народную Республику на международной баскетбольной арене. Управляется Китайской Баскетбольной Ассоциацией. Одна из самых сильных и титулованных азиатских сборных. Сборной Китая принадлежит рекордное количество побед на Кубках Азии — 16.
Рапаччоли, Франческо Анджело
Франческо Анджело Рапаччоли (итал. Francesco Angelo Rapaccioli; 1605, Рим, Папская область — 15 мая 1657, там же) — итальянский куриальный кардинал и доктор обоих прав. Регент Апостольской канцелярии с 14 декабря 1634 по 12 декабря 1636. Генеральный казначей Апостольской Палаты с 1 марта 1642 по 13 июля 1643. Епископ Терни с 18 октября 1646 по 29 мая 1656. Про-камерленго Священной Коллегии кардиналов с 1 января 1655 по 10 января 1656. Камерленго Священной Коллегии кардиналов с 10 января 1656 по 15 января 1657. Кардинал-священник с 13 июля 1643, с титулом церкви Санта-Мария-ин-Виа с 14 декабря 1643 по 21 ноября 1650. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Чечилия с 21 ноября 1650 по 15 мая 1657.

Апостольская Палата
Апостольская Палата (лат. Camera Apostolica) — упразднённая дикастерия Римской курии, в ведении которой находились материальные ценности, принадлежащие Святому Престолу, в том числе и в период когда Святой Престол вакантен. Возглавлял Апостольскую Палату кардинал в должности камерленго.

Ликвидирована 5 июля 2022 года.
Доллар Проливов
Доллар Проливов, стрейтсдоллар (англ. Straits dollar) — денежная единица английской колонии Стрейтс-Сетлментс, бывшая в обращении с 1904 по 1939 годы. Помимо Стрейтс-Сетлментс, её также использовали Объединённые Малайские Султанаты, Необъединённые Малайские Султанаты, Саравак, Бруней и Северное Борнео.

Федеративные Штаты Малайи
Федеративные Штаты Малайи (англ. Federated Malay States, малайск. Negeri-negeri Melayu Bersekutu, نݢري٢ ملايو برسکوتو) — федерация четырёх государств Малаккского полуострова (Негри-Сембилан, Паханг, Перак и Селангор) под протекторатом Великобритании, существовавшая в 1896—1942 годах.
Операция «Эдельвейс»
Операция «Эдельвейс» (нем. Operation Edelweiß) — кодовое название военной операции немецкого командования по захвату Кавказа в рамках более широкого плана «Блау», в частности, нефтедобывающего района Грозного и Баку, в ходе Второй мировой войны. План операции был утверждён Гитлером 23 июля 1942 года. Операция длилась 4 месяца, с 25-го июля по ноябрь 1942 года.

Главные силы включали:

группу армий «A» под командованием Вильгельма Листа,

1-ю танковую армию под командованием Эвальда фон Клейста,

17-ю армию группы армий «А» Рихарда Руоффа,

4-й воздушный флот генерал-фельдмаршала Вольфрама фон Рихтгофена,

Части 3-й румынской армии генерала Петре Думитреску,

а также другие менее крупные подразделения.

Армии группы «A» поддерживались с востока группой армий «Б» под командованием Федора фон Бока и частями 4-го воздушного флота.

17-я армия (вермахт)
17-я армия (нем. 17. Armee) — создана 20 декабря 1940 года. В августе — сентябре 1942 года именовалась как армейская группа «Руофф». Армия была уничтожена в мае 1944 года в Крыму, затем вновь сформирована в августе 1944 года.
Фронхофен (Кузель)
Фронхофен (нем. Frohnhofen) — община в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Кузель. Подчиняется управлению Шёненберг-Кюбельберг. Население составляет 564 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 3,86 км².

Шёненберг-Кюбельберг (объединённая община)
Шёненберг-Кюбельберг (нем. Verbandsgemeinde Schönenberg-Kübelberg) — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Кузель. Население составляет 5707 человек (31 декабря 2023 года).

Первое упоминание Кюбельберга произошло в 956 году, а первое упоминание Шёненберга лишь в 1419 году.
Ла-Басе
Ла-Басе́ (фр. La Bassée) — коммуна на севере Франции, находится в регионе О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, кантон Аннёллен. Расположена в 22 км к западу от Лилля и в 16 км к северу от Ланса, в 2 км от национальных автомагистралей N41 и N47. В южной части коммуны проходит канал Эр. На берегу канала расположена железнодорожная станция Ла-Басе-Вьолен линии Лилль-Абвиль.

Население (2017) — 6 402 человека.

Ланс (Франция)
Ланс (фр. Lens МФА: [lɑ̃s]о файле, пикард. Linse) — город во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Ланс, кантон Ланс. Четвёртый по численности населения город департамента, расположен в центре равнины Артуа, в 200 км к северу от Парижа и в 40 км к югу от Лилля. С севера город огибает автомагистраль А21 «Рокад Миньер». В центре города находится железнодорожный вокзал Ланс линии Аррас-Дюнкерк, от которого также отходят местные линии Ланс-Острикур и Ланс—Дон-Сенген.

Население (2018) — 31 606 человек.
Гвардейские дивизии
Гвардейские дивизии — отборные формирования (соединения, дивизии) различных родов войск ВС Союза ССР, получившие почётное звание и преобразованные в гвардейские за массовый героизм, мужество и высокое воинское мастерство личного состава, проявленное в боях во время Великой Отечественной войны, а также формирования реактивной артиллерии и вновь сформированные соединения, в состав которых вошли части (соединения), ранее получившие звание гвардейских.

Почётные звания СССР
Почётные звания СССР — группа государственных наград СССР, звания в Союзе ССР как одна из форм признания государством и обществом заслуг отличившихся граждан, коллективов и формирований.

Согласно Конституции Союза ССР, от 1977 года, установление и присвоение почётных званий относилось к компетенции Президиума Верховного Совета Союза ССР.
Сражение у Пуэрто-де-Кавите
Сражение у Пуэрто-де-Кавите (нид. Zeeslag bij Puerto de Cavite) — морское сражение между испанским и голландскими флотами во время Восьмидесятилетней войны. Сражение произошло 10 июня 1647 года у Пуэрто-де-Кавите на Филиппинах, важного для Испании в то время порта, поскольку в этом порту строились и обслуживались манильские галеоны. Сегодня этот город известен как Кавите-Сити.

Манильские галеоны
Манильские галеоны или галеоны Манила — Акапулько (исп. Galeones de Manila-Acapulco) — входившие в состав флота Индий испанские торговые галеоны, с 1565 года (плавание Урданеты) до начала XIX века ежегодно курсировавшие через Тихий океан между Манилой (Филиппины) и Акапулько (Мексика). Именно этим маршрутом осуществлялась связь Испанских Филиппин с испанской метрополией. Испанцы использовали тяжеловооруженные галеоны для перевозки больших грузов на дальние расстояния. Раз или два раза в год манильские галеоны перевозили ценные восточные товары из Филиппин в Акапулько. Ежегодно Казначейский флот вывозил перуанские и мексиканские ценности из Карибского моря в Испанию.

Хотя эта транспортная линия заработала только через 50 лет после смерти Христофора Колумба, она стала воплощением его мечты о торговле с Востоком. Конец данным рейсам положила Мексиканская война за независимость, которая привела к отделению Мексики от Испании.
Щёлково (Междуреченский район)
Щёлково — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Старосельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шуйского — 26,5 км, до центра муниципального образования Старого — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Матюшкино, Починок, Карпово.

По переписи 2002 года население — 31 человек (13 мужчин, 18 женщин). Преобладающая национальность — русские (94 %).

Сельское поселение Старосельское (Междуреченский район)
Сельское поселение Старосельское — сельское поселение в составе Междуреченского района Вологодской области.
Центр — село Старое.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 986 человек.
Верхняя Силезия (провинция)
Ве́рхняя Силе́зия (нем. Oberschlesien, пол. Górny Śląsk) — провинция Пруссии в составе Германии. Существовала в 1919—1938 годы и затем снова в 1941—1945 годы. Была образована путём разделения прусской провинции Силезия на две новые — Нижнюю и Верхнюю Силезию, и включала в себя её восточную часть. Сегодня территория Верхней Силезии почти целиком входит в состав Польши, небольшая часть также принадлежит Чехии.

Ополе
Опо́ле (пол. Opole, сил. Uopole), до 1945 года О́ппельн (нем. Oppeln [ˈɔˌpl̩n]) — город в Польше на реке Одра, столица Опольского воеводства. Культурный (филармония, театр) и научный (университет, политехнический институт) центр региона. Исторический центр Опольского и Опольско-ратиборского княжеств, Опольского герцогства, просуществовавших в том или ином виде до 1742 года.
Удар по Тернополю 19 ноября 2025 года
В ходе вторжения России в Украину в ночь с 18 на 19 ноября российские войска нанесли удар по Тернополю беспилотниками и крылатыми ракетами. Под удар попал радиозавод «Орион» и жилые дома, находящиеся поблизости: один девятиэтажный дом был разрушен, в другом начался пожар.

Погибли 38 человек (в том числе 8 детей) и ранены 94 (в том числе 18 детей). 3 человека по состоянию на 8 декабря остаются пропавшими без вести.

Двое погибших (семилетняя девочка и её мать) были гражданами Польши, в связи с чем нападение осудили премьер-министр Дональд Туск и МИД страны.

По данным Воздушных сил ВСУ, в дома попали крылатые ракеты Х-101. Ракеты в тот раз запускали шесть стратегических бомбардировщиков Ту-95МС и четыре Ту-160МС в Вологодской и Астраханской областях. Полёт и попадание одной из ракет попали на видео. Судя по нему, ракета не была перехвачена системой ПВО.

С 19 по 21 ноября в городе объявлен траур.

Астраханская область
Астраха́нская о́бласть — субъект Российской Федерации, относится к Южному федеральному округу.

Граничит с Волгоградской областью — на севере, с Калмыкией — на западе, с Казахстаном — на востоке, на юге — омывается Каспийским морем.

Административный центр области — город Астрахань.

Область образована 27 декабря 1943 года.
Тиличеев, Сергей Васильевич
Серге́й Васи́льевич Тиличе́ев (5 [17] апреля 1850, Санкт-Петербург — 1919, Пятигорск) — российский врач, доктор медицины, директор курортов Старая Русса (1890—1907) и Кавказские Минеральные Воды (1907—1915), пятигорский городской голова (1916—1917), действительный член Русского бальнеологического общества (1911—1919); тайный советник.

Русское бальнеологическое общество
Ру́сское бальнеологи́ческое о́бщество (РБО) — российское научное общество, основанное в Пятигорске в 1863 году выдающимся русским врачом и ученым Семёном Алексеевичем Смирновым. Общество объединило бальнеологов Российской империи и было призвано организовать на научной основе лечебное дело на Кавказских Минеральных водах.
Йиглавка
Йиглавка (чеш. Jihlávka) — река в Чехии, протекает по территории края Высочина. Длина реки составляет 26 км. Площадь водосборного бассейна — 106,5 км².

Река начинается в берёзовом лесу к югу от деревни Отин на высоте 643 метра над уровнем моря. Течёт сначала на восток, затем поворачивает на север. Протекает через городок Стонаржов, деревни Простршедковице, Суха, Берановец, Виланец, Чижов, Ранчиржов по открытой местности с фрагментарными перелесками. Впадает в Йиглаву справа в 137 километрах от её устья на территории города Йиглава на высоте около 470 метров.

В верховьях, выше Стонарова, на реке создано пять прудов. Ещё один пруд, носящий название Стара-Пловарна, лежит в её низовьях.

Высочина (край)
Край Вы́сочина (чеш. Kraj Vysočina) — административная единица (край) Чешской республики, расположен на юго-востоке исторической области Богемия и частично на юго-западе Моравии, до мая 2001 года именовался Йиглавский край, а с мая 2001 до августа 2011 — просто Высочина. Административный центр края — город Йиглава.