hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Площадь Бранко Радичевича
Площадь Бранко Радичевича (серб. Трг Бранка Радичевића) — главная площадь сербского города Сремски-Карловци, расположенная в центре его исторической части, являющейся объектом культурного наследия Сербии. Названа в честь поэта-лирика Бранко Радичевича.

Сремски-Карловци
Сремски-Карловци (Сремски(е) Карловцы, серб. Сремски Карловци, нем. Karlowitz, хорв. Srijemski Karlovci, венг. Karlóca, тур. Karlofça, рум. Carloviţ) — город в Воеводине, входящей в состав Сербии, в регионе Срем, расположенный на берегу Дуная, в 8 км от Нови-Сада.
McFlurry
McFlurry — торговая марка замороженных мягких дессертов, производимых и продаваемых американской транснациональной сетью ресторанов быстрого питания McDonald’s. Его подают в чашке с дополнительными ингредиентами, такими как фрагменты конфет и печенья, а также сладкие соусы для топпинга. Он был создан в 1995 году Роном Маклелланом, канадским владельцем франшизы McDonald's в Батерсте, штат Нью-Брансуик, а затем в 1997 году он был представлен в США.

McDonald’s
McDonald’s (рус. Макдо́налдс, также неофициально Макдо́нальдс) — американская корпорация, работающая в сфере общественного питания, крупнейшая в мире сеть ресторанов быстрого питания, работающая по системе франчайзинга. По состоянию на конец 2025 года под торговой маркой McDonald’s работало более 44 000 ресторанов, из них 95 % на правах франчайзинга. Корпорация входит в список крупнейших компаний США Fortune 500 (в 2022 году — 152-е место). Штаб-квартира компании расположена в пригороде Чикаго Оук-Бруке.
Коллективные инвестиции
Коллективное инвестирование — схема инвестирования, при которой средства, вложенные малым инвесторами, аккумулируются в единый фонд под управлением профессионального менеджера для их последующего вложения с целью получения прибыли (прироста).

Таким образом, коллективное инвестирование предполагает создание некоторого «денежного мешка» из средств мелких вкладчиков, которые потом будет инвестироваться в ценные бумаги, недвижимость или какие-то другие активы.

Инвестиции
Инвести́ции (англ. Investment) — размещение капитала с целью получения прибыли. Если проект убыточен — инвестиции могут быть утрачены полностью или частично.

Инвестиции в различной форме являются неотъемлемой частью современной экономики.
Деревнин, Гаврила Фёдорович
Гаврила Фёдорович Деревнин (1658-1728) — российский государственный деятель. Сын дьяка Фёдора Петровича Деревнина.

Подьячий Приказа Тайных дел (1672), дьяк государевой Мастерской палаты (1680-1688), дьяк Приказа Холопьего суда (1682). Пожалован в Думные дьяки (29.V1.1689),  думный дьяк приказа Большого Дворца ( 11. IX. 1689 до 23.1.1697),  думный дьяк приказа Большого Дворца, Судного и Каменного дворцовых приказов (.с 25.11.1697).

Основатель каменной церкви Илии Пророка Обыденного на Остоженке (1702), где и погребён († 1728), вместе с братом Василием († 1733).

По описи (1712) за ним числилось 88 душ крестьян.

Не следует путать его с Гаврилой Фёдоровичем Деревниным Младшим — государственным деятелем первой пол. XVIII века.

Приказ Большого дворца
Прика́з Большо́го дворца́, Дворцо́вый прика́з или Большо́й Дворе́ц — орган управления царства Русского (приказ), который ведал царскими дворами (кормовым, хлебным и другими), городами и селениями в собственных землях великого князя московского (закупал товары, продовольствие, управлял доходами и расходами царского двора) и гражданскими делами духовенства .

Приказ упоминается в записных книгах с 1627 года по 1709 годы. В 1671 году было повелено выдать Костромскую четверть или четь в приказ Большого дворца. В 1679 году в его состав был включён Хлебный приказ. В 1700 году Каменный приказ был обращён в отделение («стол») Большого Дворца. Большой Дворец упразднён, вероятно, в начале второй четверти XVIII столетия. В XIX веке сходные функции выполняло Министерство императорского двора.
Картер, Рейч
Хоре́йшио Стре́ттон Ка́ртер (англ. Horatio Stratton Carter; 21 декабря 1913 — 9 октября 1994), более известный как Рейч Картер (англ. Raich Carter) — английский футболист, крикетист и футбольный тренер. В качестве игрока известен по выступлениям за английские клубы «Сандерленд», «Дерби Каунти» и «Халл Сити», за ирландский «Корк Атлетик», а также за ряд крикетных команд. Выступал за национальную сборную Англии по футболу. После завершения карьеры игрока был главным тренером клубов «Халл Сити», «Корк Атлетик», «Лидс Юнайтед», «Мансфилд Таун» и «Мидлсбро».

Финал Кубка Англии по футболу 1937
Финал Кубка Англии по футболу 1937 года (англ. 1937 FA Cup Final) стал 62-м финалом Кубка Англии, старейшего футбольного турнира в мире. Матч состоялся 1 мая 1937 год на стадионе «Уэмбли». В нём приняли участие футбольные клубы «Сандерленд» и «Престон Норт Энд». Игра закончилась со счётом 3:1 в пользу «Сандерленда». Этот матч стал первым финалом Кубка, проводимым в мае — все предыдущие финалы проходили в апреле.
Контии
Контии, или острохвостые змеи (лат. Contia) — род змей из семейства ужеобразных. В настоящее время включают два вида, обитающих в Северной Америке — Contia tenuis и Contia longicaudae. Ранее к роду Contia также относили несколько видов ужеобразных, обитающих в Старом Свете (в том числе, на территории СНГ). Однако в настоящее время они выделены в отдельный род — Eirenis.

Эйренисы
Эйре́нисы (лат. Eirenis) — род змей семейства ужеобразных.

Наземные змеи длиной от 30 до 70 см. Представители этого рода распространены на северо-востоке Африки, на ряде островов Средиземного и Эгейского морей, в Азии от Аравийского полуострова на западе до Пакистана и северо-западной Индии на востоке. На территории бывшего СССР обитает 4 вида: ошейниковый эйренис (в Дагестане и странах Закавказья), полосатый эйренис (в Туркмении), смирный эйренис (в Дагестане и странах Закавказья), армянский эйренис (в Азербайджане и Армении).

Самый крупный представитель — смирный эйренис, обитающий в горах Закавказья, где встречается на высоте до двух тысяч метров. Основа рациона этого вида составляют насекомые, однако эти змеи поедают также и других беспозвоночных (например, брюхоногих моллюсков).
Celtic Frost
Celtic Frost (с англ. — «Кельтский мороз») — швейцарская метал-группа из Цюриха, известная своим сильным влиянием на экстремальный метал. Celtic Frost образовали Томас Габриэль Фишер и Мартин Эрик Айн после распада их предыдущей группы, Hellhammer. Группа была активна в период с 1984 по 1993 и была вновь образована в 2001 году. После ухода одного из членов группы, Томаса Габриэля Фишера, Celtic Frost решила окончательно прекратить свою деятельность. Басист Мартин Эрик Айн, один из основателей группы, скончался от сердечного приступа 21 октября 2017 года.

Группа была вдохновлена как другими группами жанра метала, такими как Black Sabbath, Judas Priest и Venom, так и группами жанра готический рок — Bauhaus, Siouxsie and the Banshees и Christian Death, и группой жанра хардкор-панк Discharge.

Bauhaus
Bauhaus (произносится [ˈbaʊˌhaʊs]) — британский музыкальный коллектив, сформированный в 1978 году в Нортгемптоне и просуществовавший (с перерывами) до 2022 года. Первоначально группа называлась Bauhaus 1919 (в честь архитектурного направления, зародившегося в 1919 году в Германии), однако вскоре музыканты отказались от использования цифр в названии.

Большинство критиков признают Bauhaus одними из основателей и наиболее ярких представителей готик-рока.
Челезия, Микеланджело
Микеланджело (Пьетро Джеремия) Челезия (итал. Michelangelo (Pietro Geremia) Celesia; 13 января 1814, Палермо, Королевство Сицилия — 14 апреля 1904, Палермо, королевство Италия) — итальянский кардинал, бенедиктинец. Аббат Монтекассино с 25 марта 1850 по 23 марта 1860. Епископ Патти с 23 марта 1860 по 27 октября 1871. Архиепископ Палермо с 27 октября 1871 по 14 апреля 1904. Кардинал-священник с 10 ноября 1884, с титулом церкви Санта-Приска с 13 ноября 1884 по 25 ноября 1887. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Марко с 25 ноября 1887.

Палермо
Пале́рмо (др.-греч. Πάνορμος, лат. Panormus, итал. Palermo МФА: [paˈlɛrmo]о файле, сиц. Palermu) — город в Италии, на острове Сицилия.

Административный центр области Сицилия и одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции.

Покровителем города считается св. Розалия. Праздник города — 15 июля.
Crassula muricata
Crassula muricata (лат.) — вид суккулентных растений рода Толстянка (Crassula) семейства Толстянковые (Crassulaceae), естественно произрастающий на территории Капской провинции Южно-Африканской Республики.

Суккуленты
Суккуле́нты (от лат. succus — «сок», лат. succulentus — «сочный») — растения, обладающие специальными тканями для накопления воды. Обычно они произрастают в засушливых регионах.

Растения, объединяемые под термином «суккуленты», не связаны общим происхождением; их схожие черты обусловлены сходными условиями обитания. Суккуленты встречаются даже среди таких семейств, как ароидные (например, замиокулькас), бромелиевые (диккия) и виноградовые (циссус четырёхугольный).
Цианид германия(IV)
Циани́д герма́ния(IV) — неорганическое соединение, 
соль германия и синильной кислоты с формулой Ge(CN)4,
белые кристаллы,
разлагаются в воде.

Может также рассматриваться как цианпроизводное моногермана.

Герман (химия)
Герма́н (также моногерма́н; тетрагидри́д герма́ния) — бинарное неорганическое соединение металла германия и водорода с формулой GeH4, бесцветный тяжёлый горючий газ с характерным неприятным запахом, реагирует с водой. Сильно ядовит. Неагрессивен по отношению к алюминию, нержавеющей стали. Гомолог метана CH4.
Северная лира
«Се́верная ли́ра» — литературный альманах, изданный С. Е. Раичем и Д. П. Ознобишиным в Москве в 1827 году. Бо́льшую часть сборника составили произведения членов московского литературного «Кружка Раича» («Общество друзей»).

Погодин, Михаил Петрович
Михаи́л Петро́вич Пого́дин (11 [23] ноября 1800, Москва — 8 [20] декабря 1875, Москва) — русский историк, коллекционер, журналист и публицист, писатель-беллетрист, издатель. Тайный советник (1871).

Начиная с 1820-х годов отстаивал норманскую теорию. В 1826—1844 годах — профессор Московского университета. Почётный член Московского университета (1845). Вместе с Н. Г. Устряловым развивал теорию официальной народности. Придерживался консервативных взглядов.

В середине XIX века интерес к славянству и славянской истории, понимание самобытности русской истории сблизили Погодина со славянофилами. В 1841—1856 годах издавал близкий к славянофилам журнал «Москвитянин». Разрабатывал идеи панславизма.
Лолазорон
Лолазорон (тадж. Лолазорон) — село (тадж. деҳа) в Раштском районе Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата дехота) Оби-Мехнат. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 24 км, до центра джамоата (село Вахдат) — 6 км. Население — 110 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Вахдат (Раштский район)
Вахда́т (тадж. Ваҳдат; бывший Даха́ни Гуму́ш; тадж. Даҳани Ғумуш) — село (тадж. деҳа) в Раштском районе Таджикистана. Является центром сельской общины (джамоата дехота) Оби-Мехнат. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 25 км. Население — 327 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.
И твою маму тоже
«И твою маму тоже» (исп. Y tu mamá también) — мексиканский фильм (роуд-муви/бадди-муви) режиссёра Альфонсо Куарона о последних школьных каникулах двух неразлучных друзей, колесящих по Мексике в компании 28-летней женщины. Является одной из самых коммерчески успешных мексиканских картин — в частности, кассовые сборы в национальном прокате за первый уик-энд составили рекордные 2,2 млн долларов. В общей сложности фильм удостоен более 30 наград, включая «Золотую Озеллу» за лучший сценарий и премию Марчелло Мастроянни за лучшую мужскую роль Венецианского кинофестиваля 2001 года.

Артхаус
Артха́ус (англ. art house букв. «дом искусств») — кинопрокатная ниша, в которую попадают фильмы, не рассчитанные на широкую аудиторию, демонстрирующиеся, как правило, в специализированных (артхаусных) кинотеатрах. К категории артхауса относят авангардное, фестивальное, не мейнстримовое кино, жанровые картины, расширяющие представления о жанре, работы классиков мирового кинематографа (авторское кино), кино этнических и сексуальных меньшинств, а также так называемое интеллектуальное кино.

Само понятие «артхаус» возникло во второй половине 1940-х годов в США, где так стали называть кинотеатры, специализирующиеся на показе классических довоенных голливудских лент, а также фильмов иностранного (то есть неамериканского) и местного независимого производства.

Артхаусные кинотеатры объединяет Международная конфедерация артхаусных кинотеатров (CICAE).
Айрыбаба
Айрыбаба (также Айрибаба; ранее в Туркменистане: Бейик-Сапармырат-Туркменбаши; туркм. Aýrybaba) — горная вершина, расположенная на территории Кёйтендагского этрапа Лебапского велаята Туркменистана в пределах горного хребта Койтендаг (Кугитангтау). Является самой высокой точкой Туркменистана и всего хребта, имея высоту 3139 метров над уровнем моря. В переводе с туркменского языка название означает «разделённая святая гора».

Кугитангский заповедник
Кугитангский запове́дник (туркм. Köýtendag goraghanasy) — заповедник в Лебапском велаяте Туркменистана.

Заповедник был создан в 1989 году на площади 271,4 км² для охраны уникальных горных ландшафтов хребта Кугитангтау. В общей сложности здесь насчитывается около 150 видов растений, многие из них эндемики. В заповеднике обитают 21 вид млекопитающих (винторогий козёл, туркменская рысь, белокоготный медведь, барс, бородач), 143 вида птиц, 21 — пресмыкающихся, 2 — земноводных. Сохраняются археологические и палеонтологические памятники — следы динозавров, Карлюкские пещеры и пещеры Кап-Кутан.
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин — международный турнир по волейболу, проводимый под эгидой Международной федерации волейбола (ФИВБ). Является самым престижным, после Олимпийских игр, турниром для национальных сборных по данному виду спорта. До 2022 проводился раз в 4 года. С 2025 периодичность проведения установлена раз в два года по нечётным годам.

Мужская сборная Болгарии по волейболу
Мужская национальная сборная Болгарии по волейболу (болг. Мъжкият национален отбор по волейбол на България) — национальная команда, представляющая Болгарию на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Болгарской федерацией волейбола (БФВ).
Однородное пространство
Однородное пространство неформально можно описать, как пространство, в котором все точки одинаковы, то есть существует симметрия пространства, переводящая любую точку в другую. Определение довольно общее и имеет несколько вариантов. Однородное пространство включает в себя пространства классической геометрии, такие как евклидово пространство, пространство Лобачевского, аффинное пространство, проективное пространство и другие.

Метрическое пространство
Метри́ческое простра́нство — множество вместе со способом измерения расстояния между его элементами — метрикой. Является центральным понятием геометрии и топологии. Впервые понятие ввёл в 1906 году Морис Фреше в связи с рассмотрением функциональных пространств.
Изенбрант, Адриан
Адриан Изенбрант, Адриан Изенбрандт (нидерл. Adriaen Isenbrant, Adriaеn Isenbrandt, МФА: [ˈaːdrijaːn 'izə(n)brɑnt]) (между 1480 и 1490, Харлем ? — июль 1551, Брюгге) — фламандский живописец, представитель искусства эпохи Северного Возрождения. Считается, что он, возможно, является анонимным «Мастером Семи Печалей Марии» (нидерл. Meester der Zeven Smarten van Maria).

Мабюз
Ян Госсарт, Жан Госсарт, Жанин Госсарт (нидерл. Jan Gossaert, Jean, Janin, Jennyn Gossart ) по прозванию Мабюз (нидерл. Maubeuge, фр. Mabuse; 1478, Мобёж — 1532, Антверпен) — нидерландский живописец, рисовальщик, гравёр и резчик по дереву; родоначальник романизма в нидерландской живописи XVI века.
Георгий (Летич)
Епи́скоп Гео́ргий (серб. Епископ Георгије, в миру Джордже Летич, серб. Ђорђе Летић; 6 (19) апреля 1872, Старый Бечей, Бачка, Сербия — 8 ноября 1935, Белград) — епископ сначала Карловацкой патриархии, а позднее — Сербской православной церкви, епископ Банатский.

Зренянин
Зре́нянин (серб. Зрењанин / Zrenjanin, венг. Nagybecskerek, словац. Zreňanin, рум. Becicherecul Mare, нем. Großbetschkerek) — город и агломерация в Средне-Банатском округе. Четвёртый по населению город Воеводины после Нови-Сада, Суботицы и Панчева, второй в сербском Банате. По размеру административно принадлежащей территории самый большой город Воеводины и второй в Сербии.

Значимый промышленный и культурный центр. Находится на берегу реки Бега. В Зренянине официально употребляются сербский, венгерский, словацкий и румынский языки.
География Делавэра
Делавэр — штат, входящий в состав Соединённых Штатов Америки. Один из первоначальных 13 штатов, он занимает небольшую нишу в городском коридоре Бостон — Вашингтон, вдоль побережья Средней Атлантики. Он занимает 49-е место среди 50 штатов США по общей площади и является одним из самых густонаселённых. Штат разделён на три округа — с севера на юг: Нью-Касл, Кент и Сассекс — все они были образованы в 1682 году. Его население, как и его промышленность, сосредоточены на севере, вокруг Уилмингтона, где проходят основные прибрежные шоссе и железные дороги из Пенсильвании и Нью-Джерси на севере и востоке в Мэриленд на юге и западе. Остальная часть штата занимает северо-восточную часть полуострова Делмарва, который Делавэр делит с Мэрилендом и Виргинией (отсюда и его название). Довер — столица штата. Площадь: 2489 квадратных миль (6446 квадратных километров).

Делмарва
Делмарва (англ. Delmarva Peninsula) — крупный полуостров на восточном побережье США, отделяющий Чесапикский залив от Делавэрского залива и Атлантического океана. Территория полуострова разделена между тремя штатами — Делавэром на северо-востоке, Мэрилендом на западе и в центре, и Виргинией на юге. Название полуострова — слово-гибрид от имен этих трёх штатов (англ. Delaware, Maryland, Virginia), закрепилось в начале XX века.

Крупнейшие населённые пункты — Довер в Делавэре и Солсбери в Мэриленде. Площадь полуострова, включая ряд крупных островов в Чесапикском заливе, — 14 127 км². Население в 2000 г. — 681 000 человек.
История Евпатории
История Евпатории— краткие сведения об истории города Евпатория, и его окрестностей.

История городских поселений на месте современной Евпатории насчитывает более 25 веков. В 2003 году Евпатория отпраздновала своё 2500-летие. На протяжении своей истории город носил три названия: в античное время — Керкинитида, в средневековье — Гёзлев (Кезлев), в новое время — Евпатория. В трехкратной смене названий города отразились крупнейшие исторические эпохи: греческая колонизация, зарождение Крымского ханства (орды) и вхождение в состав Османской империи, присоединение Крыма к Российской империи в 1783 году. История города начинается с середины VI века до нашей эры, когда древние греки из Малой Азии основали первое в Западном Крыму поселение, впоследствии ставшее городом-государством (полисом) Керкинитида. О степени экономического развития города в IV—III веках до нашей эры свидетельствует выпуск собственных монет (денег).

Херсонес Таврический
Херсоне́с Таври́ческий, или просто Херсоне́с (др.-греч. Χερσόνησος — ἡ χερσόνησος: «полуостров»; в византийское время — Херсо́н, в генуэзский период — Сарсона, в летописях Древней Руси — Корсу́нь; укр. Херсонес Таврійський) — полис, основанный древними греками на Гераклейском полуострове на юго-западном побережье Крыма. Расположен на территории современного Севастополя,
аннексированного Россией в 2014 году.

Херсонес Таврический — единственный античный полис Северного Причерноморья, городская жизнь в котором непрерывно поддерживалась вплоть до конца XIV века. В 2013 году «Античный город Херсонес и его хора» был внесён в Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО на Украине.
Сельская (Вологодская область)
Сельская — деревня в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Рослятинского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Жубрининское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Жубрининский сельсовет.

Расстояние до районного центра села имени Бабушкина по автодороге — 90 км, до центра муниципального образования Рослятино по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Грива, Крюково, Дудкино.

Население по данным переписи 2002 года — 31 человек (17 мужчин, 14 женщин). Всё население — русские.

В Сельской расположены памятники архитектуры дом Переламовой, амбар Осетровой, амбар Гнусова, амбар, амбар, амбар Шаханова.

Дудкино (Бабушкинский район)
Дудкино — деревня в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Подболотное сельское поселение, с точки зрения административно-территориального деления — в Подболотный сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра села имени Бабушкина составляет 108 км, до центра муниципального образования Кокшарки — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Заборье, Ляменьга, Кокшарка, Скоково, Бучиха, Коршуниха.

Население по данным переписи 2002 года — 120 человек (60 мужчин, 60 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Тивари, Нарайян Датт
Нарайя́н Датт Тива́ри (хинди नारायण दत्त तिवारी, 18 октября 1925, дер. Балути, округ Найнитал (ныне Уттаракханд), Британская Индия — 18 октября 2018, Дели, Индия) — индийский политический деятель, министр иностранных дел Индии (1986—1987).

Уттар-Прадеш
У́ттар-Праде́ш (хинди उत्तर प्रदेश, «Северный регион»; урду اتر پردیش‎; англ. Uttar Pradesh) — штат на севере Индии. Столица — Лакхнау, крупнейший город — Канпур. Другие крупные города — Агра, Алигарх, Айодхья, Варанаси (Бенарес), Горакхпур, Праяградж. Население 241 066 874 человек (1-е место среди штатов; данные 2021 г.).
Мориси
Мориси (фр. Mauricie) — административный регион Квебека, расположенный в районе слияния рек Сен-Морис и реки Святого Лаврентия. Речная долина протяженностью около 560 км стала колыбелью для множества городов, главными из которых являются Труа-Ривьер и Шавиниган.

Административные области Квебека
Административный регион (фр. région administrative) — административно-территориальная единица верхнего уровня в канадской провинции Квебек. Деление провинции на административные регионы состоялось 29 марта 1966 года, а 22 декабря 1987 года была проведена реорганизация. До этого регионы назывались районами (англ. districts).

Квебек разделен на 17 административных регионов:
Воспитание
Воспита́ние — процесс обучения, защиты и заботы о детях с целью их здорового развития во взрослой жизни.

Чаще всего воспитанием занимаются биологические родители ребёнка, также это может быть дедушка или бабушка, старший брат или сестра, опекун, профессиональные воспитатели государственных учреждений, а также тётя, дядя или другие родные люди, и друзья семьи.

Забота
Забо́та — усердные хлопоты, беспокойное попеченье, радушное беспокойство о ком-либо или о чём-либо, комплекс действий по отношению к какому-либо объекту, нацеленных на его благополучие.

Заботу может проявлять как животное к своему потомству, так и человек к какому-нибудь существу или предмету, например к автомобилям. В любом случае, заботящийся выполняет те действия, которые необходимы получателю заботы. В России имеет и другие названия: забо́тка, забо́тушка, забо́танька, за́ботишка, забо́тища.