hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Циклогептанон
Циклогептанон (суберон) — бесцветная жидкость с запахом мяты, представитель класса циклических кетонов.

Исторически первым способом получения циклогептанона была сухая перегонка при температуре 180 ºС кальциевой соли пробковой (субериновой) кислоты (C8H14O4), благодяря чему этот кетон и получил свое тривиальное название — суберон:

В лабораторной практике при синтезе суберона обычно исходят из доступного циклогексанона. Применяется как одностадийный синтез расширением кольца циклогексанона обработкой диазометаном (выход 33–36%), так и четырехстадийный, в котором на первой стадии проводится конденсация циклогексанона с нитрометаном, образовавшийся 1-(нитрометил)циклогексанол восстанавливают водородом на никеле Ренея до 1-(аминометил)циклогексанола, последующее диазотирование которого ведет к суберону с выходом в 40–42%.

Кетоны
Кето́ны — органические вещества, в молекулах которых карбонильная группа связана с двумя углеводородными радикалами. Общая формула кетонов: R1-CO-R2.

Среди других карбонильных соединений наличие в кетонах именно двух атомов углерода, непосредственно связанных с карбонильной группой, отличает их от карбоновых кислот и их производных, а также альдегидов.
Постников, Сергей Петрович
Серге́й Петро́вич По́стников (1826, Москва, Российская империя — 28 марта [9 апреля] 1880, Рим, Королевство Италия) — русский живописец времён «великих реформ», значительную часть жизни работавший в Италии; двоюродный брат и друг Михаила Боткина, вместе с ним — один из последних знакомых Александра Ива́нова. Академик Императорской Академии художеств (с 1863).

Боткин, Михаил Петрович
Михаи́л Петро́вич Бо́ткин (26 июля [7 августа] 1839, Москва — 22 января [4 февраля] 1914, Санкт-Петербург) — русский живописец и график из семьи Боткиных, сторонник академизма, авторитетная фигура в художественной жизни Петербурга времён «великих реформ», «контрреформ» и Серебряного века, историк и коллекционер. Академик (c 1863), действительный член (с 1893; по новому уставу) и почётный член (с 1912; по новому уставу) Императорской Академии художеств, тайный советник (1905).
NGC 5828A
NGC 5828A (другие обозначения — MCG 8-27-52, ZWG 248.43, IRAS14591+5011, PGC 53619) — спиральная галактика (Sb) в созвездии Волопас.

Этот объект не входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога» и был добавлен позднее.

Волопас
Волопа́с (лат. Boötes от греч. Βοώτης — пахарь (на волах); Boo) — созвездие северного полушария неба. Наиболее благоприятные условия для наблюдения — весна и первая половина лета. Созвездие видно на всей территории России.
Енё
Е́нё (венг. Jenő [ˈjɛnøː]) — одно из семи племён венгров, входившее в древневенгерскую конфедерацию эпохи завоевания родины на Дунае. Племя енё упоминает византийский император Константин VII Багрянородный в своём труде «Об управлении империей».

Дьюла Немет объясняет значение древневенгерского слова «енё» как "род министра". В историографии венгерское племя енё сопоставляется с башкирским племенем еней.

Венгерский корень Jenő можно найти в названиях по крайней мере 24 населенных пунктов, в том числе, по менее популярной версии, им объясняется этимология молдавской столицы Кишинёва (рум. Chișinău, на венгерском языке записывалось как Kisjenő, дословно — Малый Енё).

Венгры
Ве́нгры (самоназвание — мадья́ры, венг. magyarok [ˈmɒɟɒrok]) — финно-угорский народ, относящийся к угорской языковой группе, основное население Венгрии.

Говорят на венгерском языке. По языку наиболее близкими венграм народами являются ханты и манси, хотя сегодня взаимопонятность венгерского с этими языками полностью отсутствует. В языке венгров обнаруживается большое количество заимствований из языков соседствующих с ними европейских народов, а также из тюркских языков.

Помимо Венгрии, значительное число венгров проживает в Румынии (историческая область Трансильвания), Сербии (северная часть края Воеводина), Словакии, Украине, Германии, Великобритании, Австрии, США, Чили и Канаде. Больше всего за пределами Венгрии их живёт в США — 1,5 миллиона человек. Непосредственно в Венгрии проживает около 9,5 млн венгров (перепись 2001 года), что составляет 93 % от населения государства.
Список храмов и монастырей Дмитрова
Монастыри и храмы Дмитрова — бывшие и существующие монастыри и храмы города Дмитрова Московской области. Расцвет строительства монастырей и храмов пришёлся на XIV—XVI века во время Дмитровского княжества и Дмитрова как основного удела московских князей.

В начале XX века ещё сохранялась молва, что в Дмитрове и прилегающих слободах ранее было более двадцати монастырей и церквей.

Преображенская церковь (Дмитров)
Спасо-Преображенская церковь (также Церковь Никиты Великомученика, Никитская церковь, Преображенская церковь, церковь Спаса Преображения, Спасская церковь) — несохранившийся православный храм в городе Дмитрове, принадлежавший Никитскому монастырю в XIII—XVII веках, приходской в XVIII—XX веках.

Являлась центром Никитской слободы Дмитрова. Здание церкви располагалось на месте пересечения Луговой (Никитской) улицы с каналом имени Москвы.
Генератор документации
Генератор документации — программа или пакет программ, позволяющая получать документацию, предназначенную для программистов (документация на API) и/или для конечных пользователей системы, по особым образом комментированному исходному коду и, в некоторых случаях, по исполняемым модулям (полученным на выходе компилятора).

Обычно генератор анализирует исходный код программы, выделяя синтаксические конструкции, соответствующие значимым объектам программы (типам, классам и их членам/свойствам/методам, процедурам/функциям и т. п.). В ходе анализа также используется мета-информация об объектах программы, представленная в виде документирующих комментариев. На основе всей собранной информации формируется готовая документация, как правило, в одном из общепринятых форматов — HTML, HTMLHelp, PDF, RTF и других.

.NET Framework
.NET Framework — программная платформа, выпущенная компанией Microsoft в 2002 году. Основой платформы является общеязыковая среда исполнения Common Language Runtime (CLR), которая подходит для различных языков программирования. Функциональные возможности CLR доступны в любых языках программирования, использующих эту среду. В настоящее время .NET Framework развивается в виде .NET.

Считается, что платформа .NET Framework является ответом компании Microsoft на набравшую к тому времени большую популярность платформу Java компании Sun Microsystems (ныне принадлежит Oracle).

Хотя .NET Framework является патентованной технологией корпорации Microsoft и официально рассчитана на работу под операционными системами семейства Windows, существуют независимые проекты (прежде всего это Mono и Portable.NET), позволяющие запускать программы .NET Framework на некоторых других операционных системах.
Ден (стадион)
«Ден» (англ. Den, первоначально назывался «Новый Ден» — англ. The New Den) — домашний стадион английского футбольного клуба «Миллуолл». Расположен в Южном Бермондси, на юго-востоке Лондона, почти вплотную примыкает к железнодорожной линии между станциями Лондон-Бридж и Нью-Кросс-Гейт, рядом с мусоросжигательным заводом SELCHP. Стадион «Ден» был построен в 1993 году взамен устаревшего стадиона, носившего такое же название и расположенного в менее чем четверти мили от новой арены. Стадион имеет 20 146 сидячих мест. Новый «Ден» является шестым стадионом за всю историю «Миллуолла» с момента его основания в 1885 году.

Первый дивизион Футбольной лиги
Первый дивизион Футбольной лиги (англ. Football League First Division) — высший дивизион английского чемпионата в системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 год (ему на замену пришла Премьер-лига), а также высший дивизион Футбольной лиги с 1993 по 2004 год (на замену ему пришёл Чемпионшип).
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди мужчин 2015
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди мужчин 2015 проводился со 2 по 5 июля 2015 в городе Несби на арене «Maniototo Curling International» (MCI).

В чемпионате принимало участие 7 команд.

Победителями чемпионата стала команда скипа Шона Бекера (Шон Бекер как скип стал чемпионом среди мужчин в 10-й раз, а как игрок — в 13-й), победившая в финале команду скипа Питера де Бура. Бронзовые медали завоевала команда скипа Ханса Фрауенлоба.

Одновременно и там же проходил Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди женщин 2015.

Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди мужчин
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди мужчин (англ. New Zealand Men's Curling Championship) — ежегодное соревнование новозеландских мужских команд по кёрлингу. Проводится с 1994 года (до 2004 года включительно проводился как единый чемпионат Новой Зеландии, под названием «Wendorf Rock», в командах могли быть как мужчины, так и женщины). Организатором является Ассоциация кёрлинга Новой Зеландии (англ. New Zealand Curling Association).

Чемпионат проводится в июле и/или августе, является вторым по календарной очерёдности чемпионатом в сезоне кёрлинга в Новой Зеландии (где календарное лето является «климатической зимой»).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Новую Зеландию на международной арене как её мужская сборная по кёрлингу.

Одновременно и там же проводится Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди женщин.
Программа документирования наследия
Программа документирования наследия — подразделение Службы национальных парков США, отвечающее за управление

Службой американских исторических памятников

Регистратором американских инженерных записей

Службой американских исторических ландшафтов

Эти программы были учреждены в целях документирования исторических мест в США. Записи состоят из чертежей с измерениями, архивных фотографий и написанных отчётов, хранящихся в Отделении печати и фотографии Библиотеки Конгресса США.

Служба национальных парков США
Служба национальных парков США (англ. U.S. National Park Service) — федеральное агентство США, управляющее всеми национальными парками и национальными побережьями страны, многими национальными памятниками, а также другими охраняемыми и историческими объектами США. На СНП возложена двойная роль — сохранять экологическую и историческую целостность мест, доверенных её управлению, а также делать их доступными для общественного пользования.

По состоянию на 2022 год в СНП работает около 20 000 сотрудников, которые контролируют 419 подразделений, из которых 62 являются национальными парками.

Служба является отделом Министерства внутренних дел США.
Валиханов, Чингиз Валиевич
Чинги́с Вали́евич Валиха́нов (каз. Шыңғыс Уәлиұлы Уәлиханов; род. 1811, ставка Вали-хана в Сырымбете — 1895, поселение Сырымбет) — старший султан Кокчетавского округа, внук Абылай-хана, сын Вали-хана, отец Чокана Валиханова. Казахский общественный деятель Западно-Сибирского генерал-губернаторства, полковник Императорской армии РИ.

Абылай-хан
Абыла́й-хан, также Абылай Мухаммад Бахадур-хан, Абла́й-хан, настоящее имя — Абильмансу́р (каз. Әбілмансұр); 1711, Туркестан — 23 мая 1781, Ташкент) — казахский государственный, политический и военный деятель, хан всего Казахского ханства, признанный бо́льшей частью всех трёх жузов, сын Коркем Уали-султана, внук Абылай Каншера, потомок Барак-хана.

Абылай-хан сыграл важную роль в исторографии казахского народа, возглавив освободительную борьбу против джунгар, а затем против цинских завоевателей. Стремясь объединить раздробленные казахские племена в единое государственное образование, он одним из первых добровольно признал подданство Российской империи и заставлял считаться с собой многие центральноазиатские державы.

Личность Абылай-хана оценивается по-разному от коварного варвара, которому «хитрости и изворотливости» не было равных, до идеализации и восхищения его деятельностью. В советских и китайских брошюрах тема Абылай-хана политизирована.
Люльки
Люльки — деревня в Можайском районе Московской области, в составе сельского поселения Замошинское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 22 человека. До 2006 года Люльки входили в состав Семёновского сельского округа.

Деревня расположена на западе района примерно в 31 км к юго-западу от Уваровки, недалеко от границы с Калужской областью, на левом берегу реки Рудня, высота над уровнем моря 229 м. Ближайшие населённые пункты — Горбуны на севере, Кусково на северо-западе и Лобково на юго-западе.

Уваровка (Московская область)
Ува́ровка — посёлок городского типа в Можайском муниципальном округе Московской области России. Население — 3944 чел. (2024).

Расположен в 139 км к западу от Москвы. Одноимённая железнодорожная станция на линии Москва-Смоленская — Смоленск-Центральный (первоначально называлась «Уваровская»).
Ременная мышца шеи
Ременная мышца шеи ( от лат. m. splenius colli ) берёт начало от остистых отростков 3-го — 5-го грудных позвонков, идёт вверх и снаружи и прикрепляется на задних бугорках поперечных отростков 2-го — 3-го верхних шейных позвонков.Прикрыта трапециевидной и верхней задней зубчатой мышцами.

Трапециевидная мышца
Трапециеви́дная мы́шца (лат. musculus trapezius) или мышца, похожая на капюшон (лат. musculus cucullaris) — плоская широкая мышца, занимающая поверхностное положение в задней области шеи и в верхнем отделе спины. Трапециевидная мышца имеет форму треугольника, основанием обращённого к позвоночному столбу, а вершиной — к акромиону лопатки. Трапециевидные мышцы обеих сторон спины вместе имеют форму не трапеции (так как нет пары параллельных краёв мышцы и пары непараллельных краёв), а дельтоида.
Беминстер
Беминстер (англ. Beaminster) — небольшой город в Дорсете, Англия. Беминстер расположен в 72 км к югу от Бристоля, в 61 км к западу от Борнмута и в 24 км к северо-западу от столицы графства — Дорчестера. Согласно переписи 2001 года население города составляло 2936 человек.

В годы английской гражданской войны город был на стороне парламента и был разграблен роялистами в 1644 году. Город перенес ряд пожаров в 1684 и 1781 годах. Через город не было построено железных дорог, таким образом он оставался относительно небольшим на протяжении своей истории.

Ближайшая железнодорожная станция находится в 8 км к северу от города. Международный аэропорт в 48 км на запад. Основная трасса, проходящая через город, — A3066.

В городе проходит ежегодный фестиваль музыки и искусства.

Список городов Дорсета
До́рсет (англ. Dorset, /ˈdɔrsɪt/; послушатьо файле) — церемониальное графство Англии, расположенное в юго-западной части страны на побережье пролива Ла-Манш и включающее в свой состав неметропольное графство Дорсет и две унитарные единицы: Пул и Борнмут. Занимая территорию в 2653 квадратных километра, Дорсет граничит с четырьмя другими английскими графствами: с Девоном на западе, Сомерсетом на северо-западе, Уилтширом на северо-востоке и Хэмпширом на востоке. Столицей графства является город Дорчестер, расположенный в его южной части. Население Дорсета — 744 тысячи жителей (по данным переписи населения 2011 года). Около половины из них проживает в юго-восточной агломерации, в то время как остальная территория графства представлена в основном сельской местностью с низкой плотностью населения.
Дореволюционная биография Сталина
Дореволюционная биография Сталина имеет множество противоречивых моментов, которые в официальной советской биографии пропущены, но в различных вариантах представлены в трудах его политических оппонентов. Историки в силу их политических взглядов или предубеждений также по-разному освещают этот вопрос.

Кецховели, Ладо
Ла́до Кецхове́ли (груз. ლადო კეცხოველი, полное имя: Влади́мир Заха́рьевич Кецхове́ли, груз. ვლადიმერ ზაქარიას ძე კეცხოველი; 2 (14) января 1876 — 17 (30) августа 1903) — деятель революционного движения в царской России, социал-демократ.
Маслов, Николай Евгеньевич
Никола́й Евге́ньевич Ма́слов (16 мая 1960 — 18 июля 2017, Санкт-Петербург) — советский и российский хоккеист, нападающий, бронзовый призёр чемпионата СССР (1987), в 1998—1999 годах — главный тренер команды СКА (Санкт-Петербург), мастер спорта СССР.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 1979
3-й чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд прошёл в городах Карлстад и Карлскуга с 27 декабря 1978 года по 3 января 1979 года. Формат турнира по сравнению с прошлогодним турниром немного претерпел изменение. На первом этапе в двух группах выявляют сборные, которые сыграют в чемпионской группе и выявят чемпиона мира, а в утешительном раунде выявляют неудачника, который покидает турнир сильнейших и выбывает в группу «B». Победу одержали хоккеисты сборной СССР, 2 место заняла сборная Чехословакии. Бронзовые медали достались сборной Швеции.
Силицкий, Виталий Вячеславович
Вита́лий Вячесла́вович Сили́цкий (бел. Віталь Сіліцкі); (25 декабря 1972, Минск, Белорусская ССР, СССР — 11 июня 2011, Минск, Республика Беларусь) — белорусский политолог, аналитик, первый директор Белорусского института стратегических исследований. Доктор философии по политической науке Ратгерского университета (Нью-Джерси, США), автор концепции «превентивного авторитаризма» и «авторитарного интернационала», общественный деятель и блогер. Умер в 38 лет от рака.

ARCHE Пачатак
«ARCHE Пача́так» — белорусский независимый научный, научно-популярный, общественно-политический и литературно-художественный журнал, позиционирующий себя как свободная трибуна белорусской интеллигенции. Политическая ориентация — либеральная. Помимо текстов, написанных белорусскими авторами, в журнале также выходят переводы работ иностранных историков и общественно-политических деятелей.

По состоянию на 2017 год является одним из трёх белорусских изданий, приглашённых в сеть европейских интеллектуальных журналов «Eurozine» (наравне с «Дзеяслоў»’ом и pARTisan’ом). Выходит с 1998 года. Главный редактор — Валерий Булгаков, основатель — Андрей Дынько. Издаётся на белорусском языке (преимущественно в классической, но также и в официальной орфографии).
Рейнор, Джордж
Джордж Сидней Рейнор (англ. George Sidney Raynor; 13 января 1907, Хойленд — 24 ноября 1985, Бакстон) — английский футболист и тренер. Долгое время возглавлял сборную Швеции, которую привёл к выигрышу Олимпиады 1948, а также к двум призовым местам на чемпионате мира.

Кубок Швеции по футболу
Кубок Швеции по футболу (швед. Svenska cupen i fotboll) — соревнование, ежегодно проводимое Шведским футбольным союзом среди футбольных клубов Швеции с 1941 года. Обладатель Кубка получает право выступать в Лиге Европы УЕФА следующего сезона.

Клубы Аллсвенскан и Суперэттана начинают выступление со стадии последнего квалификационного раунда, победители которого выступают в групповом этапе (8 групп по 4 команды в каждой). Матчи группового этапа проходят с февраля по март. Победители групп выходят в четвертьфинал, остальные команды вылетают из турнира. Хозяин финального поединка определяется посредством жеребьёвки.
Мункер (шнява, 1704)
«Мунке́р» (фр. mon coeur — сердце моё) — шнява Балтийского флота Русского царства, построенная по чертежам и под руководством Петра I, участник Северной войны 1700—1721 годов. Шнява находилась в составе флота с 1703 по 1732 год, использовалась для крейсерских плаваний в Финском заливе и сопровождения транспортных судов, принимала участие в действиях флота у Котлина и Кронштадта, последние годы активной службы провела в качестве госпитального судна, а затем хранилась в Кронверкской гавани «для памяти».

Крюйс, Корнелиус
Корнелиус Крюйс (норв. Kornelius Crøys; нид. Cornelis Cruijs; в России — Крюйс Корнелий (или Корнилий) Иванович; 14 июня 1655, Ставангер — 3 (14) июня 1727, Санкт-Петербург) — русский адмирал (1721) норвежского происхождения, первый командующий Балтийским флотом (1705—1713).
Алгоритм (издательство)
Издательство «Алгори́тм» — российское книжное издательство. Основано в 1995 году. Специализируется на выпуске книг острой и актуальной общественно-политической и исторической направленности.

Директор издательства — Сергей Васильевич Николаев. Главный редактор — Александр Иванович Колпакиди (с 2012).

Удостоено Беляевской премии (2007) за серию книг «Сверхдержава. Русский прорыв».

Панарин, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Пана́рин (26 декабря 1940, Горловка, Донецкая область, Украинская ССР, СССР — 25 сентября 2003, Москва, Россия) — советский и российский философ, политолог, публицист и общественный деятель. Известен новаторским подходом к осмыслению социально-религиозной проблематики. Один из ведущих в России специалистов по вопросам глобализации; критик глобализма и общества потребления.

Доктор философских наук, профессор. Профессор кафедры теоретической политологии (в настоящее время — кафедра философии политики и права) Философского факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова.
Катастрофа SE-210 на Ивисе
Катастрофа SE-210 на Ивисе — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в пятницу 7 января 1972 года на острове Ивиса (Испания). Авиалайнер Sud Aviation SE-210 Caravelle VI-R авиакомпании Iberia выполнял внутренний рейс IB602 по маршруту Мадрид—Валенсия—Ивиса, но при заходе на посадку в пункте назначения врезался в гору Сьерра-да-Аталаяса к западу от аэропорта Ивисы. Погибли все находившиеся на его борту 104 человека — 98 пассажиров и 6 членов экипажа.

Крупнейшая авиационная катастрофа в истории Питиузских островов.

Ивиса
Иви́са, или И́бица (исп. Ibiza [iˈβiθa], кат. Eivissa [əjˈvisə]) — остров в Средиземном море. Ивиса принадлежит к группе Питиузских островов, которые, в свою очередь, являются частью архипелага Балеарские острова. Принадлежит Испании. Площадь острова — 571,04 км², высота — до 475 м. Население — 147 914 жителей (2019), плотность населения — 258,8 чел./км². Административный центр — город Ивиса.

Международный курорт. Наибольшую известность этому острову приносят многочисленные клубы, где исполняется электронная музыка самых разнообразных направлений.
Архиепархия Сальты
Архиепархия Сальты (лат. Arcidiocesi di Salta) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Сальта, Аргентина. В митрополию Сальты входят епархии Жужуя, Катамарки, Орана, территориальные прелатуры Кафайяте, Умауаки. Кафедральным собором архиепархии Сальты является церковь Пресвятой Девы Марии.

Сальта
Са́льта (исп. Salta) — город на северо-западе Аргентины, столица провинции Сальта и административный центр департамента Сальта, входящего в неё. Население — 594 772 человека (2022), восьмой по величине город страны. В самом начале город имел длинное название «Очень благородный и Верный Город Сан Фелипе Лерма в Долине Сальта» (исп. Muy Noble y Leal Ciudad de San Felipe de Lerma en el Valle de Salta), который, после смерти губернатора Эрнандо де Лерма, тут же был переименован в Сан Фелипе де Сальта (исп. San Felipe de Salta). Со временем и это название упростили до одного слова — Сальта (Salta).
Pleuranthodium
Pleuranthodium (лат.) — род однодольных растений семейства Имбирные (Zingiberaceae). Выделен британской учёной-ботаником Роузмари Маргарет Смит в 1991 году; ранее представители рода Pleuranthodium выделялись в особый подрод рода Альпиния (Alpinia).

Альпиния
Альпиния (лат. Alpinia) — род травянистых растений семейства Имбирные (Zingiberaceae). Включает в себя около 240 видов, произрастающих в тропических и субтропических зонах Азии и Океании. Род назван в честь итальянского ботаника XVII века Просперо Альпини.

Исследование ДНК, показало, что род Альпиния полифилетический. Он представлен шестью кладами, распределёнными в трибе Alpinieae, что не соответствует классификации рода по Смиту (1990). Для определения таксонов в этом роду требуются дальнейшие исследования.