hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Петухово (платформа)
Петухово — пассажирская железнодорожная платформа Томской ветви Западно-Сибирской железной дороги. Находится остановочный пункт на территории Томского района Томской области, в населённом пункте железнодорожный разъезд Петухово, в 2,5 км от села Петухово.

Код ЕСР:	873738

Возле платформы находятся дачные участки.

Поезда Тайга-1 — Томск-2, Томск-1 — Басандайка и обратно.

ближайшие транспортные узлы

56 км (Рябинка),	остановочный пункт	~ 1 км

Петухово,	автобусная остановка	~ 2 км

Петухово, новостройка	автобусная остановка	~ 3 км

Каштак,	остановочный пункт	~ 4 км

Богашёво,	аэропорт	~ 5 км

Межениновка	ж/д станция	~ 5 км

Соседние станции (ТР4)

873723 Межениновка

873742 Каштак

Томская железнодорожная ветвь
Томская ветвь (также Томская ветка, Томская линия) — название железнодорожной ветви, соединяющей Транссибирскую магистраль с Томском. Однопутна на всём протяжении. Строительство начато летом 1895 года и окончено осенью 1896 года. Имела на тот момент длину в 89 вёрст (95 километров).

Необходимость в ветви связана с решением о строительстве Транссиба в обход Томска, которое было принято в 1893 году.
Инчиза-Скапаччино
Инчиза-Скапаччино (итал. Incisa Scapaccino) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Асти.

Население составляет 2190 человек (2008 г.), плотность населения составляет 104 чел./км². Занимает площадь 21 км². Почтовый индекс — 14045. Телефонный код — 0141.

Покровителями коммуны почитаются святые Прим и Фелициан, празднование 8 июня.

Асти (провинция)
А́сти (итал. Provincia di Asti, пьем. Provincia d'Ast) — провинция в Италии, в регионе Пьемонт. Площадь — 1 504,5 км², численность населения — 206 265 (по данным 2004 года).

Провинция Асти — часть исторической области Монферрат, издавна известной как один из наиболее важных винодельческих районов Италии. Здесь родина знаменитого игристого вина Асти.
Ангелина Сербская
Ангелина Сербская (серб. Ангелина Српска; или мать Ангелина, серб. мати Ангелина; около 1440 — 30 июля 1520) — дочь албанского князя Георгия Арианити, супруга сербского деспота Стефана Бранковича. Канонизирована Православной церковью в лике преподобных, память совершается (по юлианскому календарю): 1 июля, 30 июля (Собор Сербских святых), 10 декабря (вместе с мужем Стефаном и сыном Иоанном, также канонизированными).

Преподобный
Преподо́бный (от церк.-слав. преподо́бенъ; др.-греч. ὅσιος) в православии — особый разряд (лик) святых, угодивших Богу монашеским подвигом. Иными словами, преподобные — «святые из монахов, кто молитвой, постом и трудами стремился быть подобным Господу Иисусу Христу» и преуспел в этом уподоблении. И при других видах христианского подвига происходит уподобление Христу: «В каждом чине святых существуют примеры достижения этого подобия. Мученики, равноапостольные, святители, праведные — каждый в своей мере исполнил заповедь Господа о стремлении к богоподобию».
Нура (станция)
Нура́ (каз. Нұра , до 2002 г. Нури́нская) — железнодорожная станция, расположенная на двухпутном электрифицированном участке Астана — Караганда Казахстанских железных дорог. Является грузо-пассажирской, по объёму выполняемой работы отнесена к первому классу. Расположена в посёлке Габидена Мустафина Бухар-Жырауского района Карагандинской области. Обслуживает Нуринское хлебоприёмное предприятие ГК «Акнар» и угольные разрезы «Кушокинский» и «Молодёжный» корпорации «Казахмыс». Ранее обслуживала Карагандинский завод асбестоцементных изделий, завод железобетонных изделий, совхоз «Туздинский» и войсковую часть № 11998.

Карагандинская область
Караганди́нская о́бласть (каз. Қарағанды облысы / Qarağandy oblysy) — область в центральной части Казахстана. Климат резко континентальный и крайне засушливый. Область занимает наиболее возвышенную часть Казахского мелкосопочника — Сары-Арки.

В настоящее время Карагандинская область — одна из крупнейших по промышленному потенциалу, богатая минералами и сырьём. Территория области составляет 239 045 км². После выделения Улытауской области лидерство по территории перешло к Актюбинской области.

На севере граничит с Акмолинской областью, на северо-востоке — с Павлодарской, на востоке — с Абайской, на юго-востоке — с Жетысуской и Алматинской, на юге — с Жамбылской, на юго-западе и западе — с Улытауской, на северо-западе — с Костанайской областью.
Тель-Балата
Тель-Балата (араб. تل بلاطة‎) — телль, место развалин ханаанского / древнеизраильского города на палестинском (см. Палестинская автономия) западном берегу реки Иордан.. Застроенная территория Балата, палестинская деревня в пригороде Наблуса, покрывает примерно треть холма и выходит на обширную равнину на востоке. Палестинская деревня Салим находится в 4,5 км на востоке.

Место находится в списке инвентаризации культурного и природного наследия ЮНЕСКО. Эксперты оценивают возраст башен и зданий в 5 000 лет, и относят к Медному и Бронзовому веку.

Медный век
Ме́дный век, медно-каменный век, халколит (от греч. χαλκός — медь + λίθος — камень), энеолит (от лат. aeneus — медный + греч. λίθος — камень) — эпоха в развитии человечества, переходный период от неолита (нового каменного века) к бронзовому веку.

Термин предложил в 1876 году на международном археологическом конгрессе венгерский археолог Ференц Пульский для уточнения первоначальной классификации Томсена, в которой за каменным сразу следовал бронзовый век.

Медный век приблизительно охватывает период IV—III тысячелетия до н. э., но на некоторых территориях существовал и дольше, а на некоторых отсутствовал вовсе. Чаще всего энеолит относят к бронзовому веку, но иногда считают и отдельным периодом. Во времена энеолита были распространены медные орудия, но преобладали по-прежнему каменные.
Радио «Пурга»
Радио «Пурга» — российская региональная FM-радиостанция, осуществляющая круглосуточное информационно-развлекательное вещание на весь Чукотский автономный округ.

Является первой и единственной местной FM-радиостанцией на Чукотке. Вещание ведётся на русском языке, при этом есть программы на чукотском. Радио передаёт новости региона, страны и мира, популярную музыку; ведёт интерактивные проекты и развлекательные программы, организует встречи в прямом эфире и участвует в городских и окружных акциях.

Чукотский язык
Чуко́тский язы́к (устаревшее название — луораветланский язык, самоназвание: ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ [ɬǝɣˀoraβetɬˀɛn jiɬǝjiɬ]) — язык чукчей, один из языков чукотско-камчатской семьи. В 1920-е годы чукотский язык был переименован в луораветланский, но это название не прижилось.

Чукотский язык распространён на территории Чукотского автономного округа, в северо-восточной части Корякского округа, а также в Нижнеколымском районе республики Саха (Якутия). По данным переписи 2010 года, чукчей насчитывалось чуть менее 16 тысяч человек; из них 7649 (48 %) назвали чукотский язык родным, но лишь 4563 (29 %) указали, что владеют им.

Чукотская письменность существует с 1932 г., в настоящее время — на основе кириллицы.

По своему строю является инкорпорирующим языком.
Баронетство Новой Шотландии
Баронетство Новой Шотландии (англ. Baronetage of Nova Scotia) было создано в 1625 году по последнему прижизненному указу короля Якова VI-го Шотландского для освоения североамериканской провинции Новая Шотландия (в настоящее время входит в состав Канады).

Реализовывал создание нового ордена баронетов уже его сын — король Чарльз I Стюарт. Первые восемь шотландских дворян получили патенты баронетства Новой Шотландии в конце мая 1625 года, вскоре после смерти отца Чарльза I-го Стюарта.

В обмен на титул баронета дворянин был обязан на протяжении двух лет финансировать шестерых колонистов (либо единовременно выплатить 2000 шотландских марок), а также заплатить 1000 шотландских марок на развитие колонии Уильяму Александеру, графу Стерлингу, в собственность которого Новая Шотландия была передана в 1621 году.

Карл I (король Англии)
Карл I (англ. Charles I of England; 19 [29] ноября 1600[…], Данфермлинский дворец, Файф — 30 января [9 февраля] 1649[…], Уайтхолл, Лондон) — король Англии, Шотландии и Ирландии с 27 марта 1625 года из династии Стюартов. Его политика абсолютизма и церковные реформы вызвали восстания в Шотландии и Ирландии и Английскую революцию. В ходе гражданских войн Карл I потерпел поражение, был предан суду парламента и казнён 30 января (9 февраля) 1649 года в Лондоне.
Роды голосеменных
Ниже приведён список действительных названий родов голосеменных растений, включённых в базу данных The Plant List, открытую в декабре 2010 года как совместный энциклопедический интернет-проект Королевских ботанических садов Кью (Великобритания) и Ботанического сада Миссури (США).

В данном списке объединены роды нескольких групп растений, ранее рассматривавшихся как единый таксон Голосеменные (Gymnospermae), а сейчас обычно рассматриваемых как самостоятельные ботанические отделы:

Гинкговидные (Ginkgophyta);

Гнетовидные (Gnetophyta);

Саговниковидные (Cycadophyta);

Хвойные, или Сосновые (Pinophyta).

Ботанический сад Миссури
Ботанический сад Миссури, или Миссурийский ботанический сад (англ. Missouri Botanical Garden) — ботанический сад в городе Сент-Луис штата Миссури, США. Площадь сада — 32 га.

Ботанический сад Миссури известен как крупный международный исследовательский и образовательный ботанический центр.
Остракодермы
Остракодермы, или щитковые (лат. Ostracodermi, от др.-греч. ὄστρᾰκον — панцирь и δέρμα — кожа), — группа палеозойских бесчелюстных. Получили название из-за хорошо развитого экзоскелета (панцирь из крупных костных пластин или мелких чешуй).

По внешнему виду остракодермы были более или менее рыбообразными животными, хотя часто и без парных плавников. Их длина составляла от 2 см до 1,5 м, а возможно, и до 2 м. Жили в прибрежных зонах морей и в пресных водоёмах. Известны от верхнего кембрия до верхнего девона, примерно 510—370 млн лет назад. По всей видимости, предки челюстноротых (но не круглоротых, как часто считали ранее).

Иногда рассматриваются как класс, но в большинстве современных систем не имеют таксономического ранга.

Экзоскелет (биология)
Экзоскелет — внешний тип скелета у некоторых беспозвоночных животных.

Самые старые окаменелые экзоскелеты датируются временем приблизительно 550 миллионов лет назад.

Экзоскелет характерен для большинства беспозвоночных, у которых он представлен в виде раковины (многие простейшие, моллюски) или кутикулы (хитиновый панцирь членистоногих). Характерной особенностью этих образований является то, что они не содержат клеточных элементов.

С появлением экзоскелета связана скелетная революция.

Экзоскелет поддерживает и защищает тело животного, а также является механическим барьером, служащим первым этапом защиты от инфекции.
Амринов, Баяш Каутанович
Баяш Каутанович Амринов (1939—2017) — советский и казахстанский табунщик, Герой Социалистического Труда (1981). Депутат Совета Союза Верховного Совета СССР 11 созыва (1984—1989) от Кокчетавской области.

Совет Союза Верховного Совета СССР
Сове́т Сою́за — согласно Конституциям СССР 1936 года и 1977 года одна из двух равноправных палат Верховного Совета СССР. Совет Союза имел те же права, что и Совет Национальностей. Согласно закону СССР от 5 сентября 1991 года «Об органах государственной власти и управления Союза ССР в переходный период» — нижняя палата Верховного Совета СССР.

Совет Союза 1-11 созывов (1937—1989) избирался прямым тайным голосованием по одномандатным округам по мажоритарной системе.

Совет Союза 12 созыва (1989 — октябрь 1991) избирался Съездом народных депутатов СССР из числа народных депутатов СССР от территориальных избирательных округов и народных депутатов СССР от общественных организаций с учетом численности избирателей в союзной республике или регионе.

В его состав входил и Совет старейшин, статус которого до 1989 года не был юридически закреплён.
Безпалко, Иосиф Иванович
Иосиф Иванович Безпалко (укр. Йосип Іванович Безпалко; 13 мая 1881, Черновцы, Герцогство Буковина, Цислейтания, Австро-Венгрия — 1950, ГУЛАГ, Казахстан) — украинский общественно-политический, государственный и профсоюзный деятель.

Цислейтания
Цислейтания (нем. Cisleithanien, от лат. Cisleithania — «земля до реки Лайты»; официально — Королевства и земли, представленные в Рейхсрате (нем. Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder, пол.  Królestwa i Kraje w Radzie Państwa Reprezentowane, чеш. Království a země na říšské radě zastoupené, словац. Kráľovstvá a krajiny v ríšskej rade zastúpené, укр.  Королівства і землі, представлені в Імперській раді, итал. Regni e paesi rappresentati al parlamento imperiale, босн. и хорв. Zemlje i kraljevine zastupane u Carevinskom vijeću, словен. Kraljestva in dežele zastopane v državnem zboru)) — в 1867—1918 годах, название одной из составных частей монархии Австро-Венгрии, земли, непосредственно подконтрольные австрийской имперской (а не венгерской королевской) короне.
Шале (Эндр)
Шале́ (фр. Chalais) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, кантон Белабр.

Коммуна расположена на расстоянии около 280 км на юг от Парижа, 165 км на юг от Орлеана, 50 км на юго-запад от Шатору.

Около Шале находятся пещеры Солютрейской культуры. Экспонаты из этих пещер находятся в Музее человека в Париже.

Белабр (кантон)
Бела́бр (фр. Bélâbre) — кантон во Франции, находится в регионе Центр. Департамент кантона — Эндр. Входит в состав округа Ле-Блан.

Код INSEE кантона — 3604. Всего в кантон Белабр входят 7 коммун, из них главной коммуной является Белабр.
Крепость Рам
Крепость Рам (серб. Тврђава Рам / Tvrđava Ram) — крепость (форт) XV века, расположенная на крутом склоне на правом берегу Дуная, в деревне Рам, муниципалитет Велико-Градиште, восточная Сербия. Крепость расположена на скале, которая с северо-восточной стороны наклонена к Дунаю. Предполагается, что город был построен на противоположной стороне от крепости Харам, которая располагалась за Дунаем и от которой ничего не осталось. Остатки города находятся в хорошем состоянии.

Велико-Градиште
Велико-Градиште (серб. Велико Градиште, рум. Gradiştea Mare) — населенный пункт городского типа, расположенный на северо-востоке Сербии (Браничевский округ) на берегах рек Дунай (на правом) и Пек (на левом). Население на 2010 год составляют 5 818 жителей.

Является центром общины Велико-Градиште. В состав муниципалитета Велико-Градиште входят 26 населённых пунктов.
Серрапетрона
Серрапетрона (итал. Serrapetrona) — коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Мачерата.

Население составляет 894 человека (2008 г.), плотность населения составляет 24 чел./км². Занимает площадь 37 км². Почтовый индекс — 62020. Телефонный код — 0733.

Покровителем населённого пункта считается святой Климент I (папа римский), празднование 23 ноября.

Мачерата (провинция)
Мачера́та (итал. Provincia di Macerata) — провинция в Италии, в регионе Марке. Площадь 2774 км², население - около 315 000 человек (на 2007 год). Провинция включает 57 коммун, административный центр - город Мачерата. На протяжении многих веков, с 774 года, этот край входил в состав Папской области. Уроженцем провинции Мачерата (в её нынешних границах) был кардинал Джованни-Баттиста-Мария Паллотта (Giovanni Battista Maria Pallotta), появившийся на свет в городе Кальдарола.
Тарасовка (Московская область)
Тара́совка — село в  городе областного подчинения Пушкино с административной территорией (ранее в Пушкинском районе) Московской области России. Входит в  Пушкинский городской округ. Население — 2807 чел. (2010).

С Тарасовкой зачастую прочно ассоциируется ряд объектов, находящихся в Черкизове (среди них спортивно-тренировочная база футбольного клуба «Спартак»), в том числе из-за названия платформы Тарасовская, находящейся на разделяющей эти два населённых пункта железнодорожной линии.

Пушкинский городской округ
Пу́шкинский городской округ или городской округ Пушкинский — муниципальное образование, расположенное на северо-востоке Московской области России. В рамках административно-территориального устройства ему соответствует город областного подчинения Пушкино с административной территорией.

Административный центр — город Пушкино.
Шевели ластами!
«Шевели ластами!» (англ. A Turtle's Tale: Sammy's Adventures) — бельгийско-французский полнометражный анимационный фильм, выпущенный в августе 2010 года режиссёром Беном Стассеном. Рабочее название — «Вокруг света за 50 лет». Мультфильм был показан в 3D-формате.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Нефтяная платформа
Нефтяная платформа — сложный инженерный комплекс, предназначенный для бурения скважин и добычи углеводородного сырья, залегающего под дном моря, океана либо иного водного пространства.

Когда нефть найдена, нефтяная буровая платформа может перемещаться в другое место для поиска нефти, а на ее место прибывает плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (FPSO).

Однако морское бурение сопряжено с экологическими проблемами как из-за добываемых углеводородов, так и из-за материалов, используемых во время буровых работ. Споры по этому поводу наиболее остро стоят в США.

Океан
Океа́н (др.-греч. Ὠκεανός, от имени древнегреческого божества Океана) — крупнейший водный объект, составляющий часть Мирового океана, расположенный среди материков, обладающий системой циркуляции вод и другими специфическими особенностями. Океан находится в непрерывном взаимодействии с атмосферой и земной корой.

Площадь поверхности Мирового океана, в состав которого входят океаны и моря, составляет около 70,8 % поверхности Земли (порядка 361 млн км²). Рельеф дна океанов Земли сложен и разнообразен.

Также об океанах говорят применительно к другим планетам и их спутникам, например, об океане Европы.

Наука, изучающая океаны, называется океанологией; фауну и флору океана изучает раздел биологии, называемый биология океана.
HMS Cassandra
Три корабля Королевского флота Великобритании были названы HMS Cassandra в честь героини греческой мифологии Кассандры. Ещё один корабль с этим именем так и не был заложен.

HMS Cassandra должен был называться 36-пушечный парусный корабль 5 ранга, заказанный в 1782 году, однако в тот же год заказ был отменён.

HMS Cassandra (1806) — 10-пушечный куттер. Спущен на воду в 1806 году. Затонул в 1807 году.

HMS Cassandra (1916) — лёгкий крейсер типа «Каллиопа». Спущен в 1916 году, подорвался на мине и затонул в 1918 году.

HMS Cassandra (R62) — эскадренный миноносец типа C. Первоначально должен был называться HMS Tourmaline, однако в 1942 году переименован. Спущен на воду в 1943 году. Разобран в 1967 году.

Корабль пятого ранга
Корабль пятого ранга (фр. Cinquième rang) — в эпоху парусных кораблей, непригодный к эскадренному бою в линии баталии. В конце XVIII — начале XIX века — 32-44 пушечный парусный фрегат водоизмещением 650—1450 т. В британской системе рангов назывался англ. Fifth Rate.
Экологическая обстановка в Донецкой области
Индустриальное развитие Донбасса привело к серьезным экологическим проблемам: Донецкая область занимает одно из первых мест в Европе и первое место на Украине по уровню деградации окружающей среды. Территория области в ходе индустриализации оказалась практически полностью вовлечённой в хозяйственный оборот. К 1991 году природно-заповедный фонд Донецкой области составлял лишь 0,6 % её территории (при европейских критериях не менее 5 %).

Курахово
Кура́хово (укр. Кура́хове) — город в Покровском районе Донецкой области Украины, административный центр Кураховской городской общины. До укрупнения Покровского района в 2020 году входил в состав Марьинского района, будучи городом районного значения. С сентября 2024 по январь 2025 года за город шли бои между ВС РФ и ВСУ. С 6 января 2025 года захвачен ВС РФ.
Кэри, Мишель
Мишель Кэри (англ. Michelle Carey; род. 20 марта 1981 или 20 февраля 1981, Дублин), в замужестве Паркер (англ. Parker) — ирландская легкоатлетка, специалистка по барьерному бегу и спринту. Выступала за сборную Ирландии по лёгкой атлетике в 2000—2012 годах, многократная чемпионка страны, победительница и призёрка крупных международных стартов, участница двух летних Олимпийских игр.

Бег с барьерами
Бег с барьерами(препятствиями, воротами) — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в спринтерских видах бега, по ходу которого спортсменам необходимо преодолевать барьеры. Не путать с бегом с препятствиями.
Wheely
Wheely (Вили) — сервис для заказа премиальных авто с водителями. Wheely работает в Париже, Лондоне, Дубае, Москве, Санкт-Петербурге и Сочи. Сервис доступен через одноимённое мобильное приложение для устройств под управлением Android и iOS.

Дубай
Дуба́й (араб. دُبَيْ‎ [du.bajj]) — крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов и глубоководный морской порт, административный центр одноимённого эмирата, важнейший торговый и финансовый центр ОАЭ и всего Ближнего Востока. Расположен на берегу Персидского залива. По состоянию на 2022 год население города составляет около 3,6 млн человек, более 90 % из которых — экспатрианты.

Дубай был основан в XIX веке как рыбацкая деревня. С начала XX века он превратился в важный региональный и международный торговый центр, уделяющий особое внимание туризму и роскоши. Доходы от продажи нефти ускорили развитие города, однако в 2018 году доля добычи нефти в ВВП эмирата составила менее 1 %. В 1954—1971 годах являлся административным центром британского протектората Договорный Оман.

В Дубае проводятся разнообразные международные конференции, фестивали, выставки и т. п. С 1 октября 2021 года по 31 марта 2022 года в Дубае проводилась всемирная выставка Экспо-2020.
Хуан Юйтин
Хуан Юйтин (кит. упр. 黃郁婷, пиньинь Huáng Yùtíng, род. 29 марта 1988 года) — тайваньская конькобежка, выступавшая в роликобежном спорте, шорт-треке и конькобежном спорте. Участница зимних Олимпийских игр 2018 и 2022 годов. Она была знаменосцем команды Китайский Тайбэй на церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2022 года в Пекине.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.
11-я гвардейская истребительная авиационная дивизия
11-я гвардейская истребительная авиационная Днепропетровская Краснознамённая ордена Богдана Хмельницкого дивизия (11-я гв. иад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

Глогув
Гло́гув (пол. Głogów, сил. Głogůw), Глогау (нем. Glogau, сил.-нем. Glauge) — город в Польше, входит в Глогувский повет Нижнесилезского воеводства. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 37,32 км². Численность населения  по состоянию на 2007 год — 69 608 человек.
UZ Водолея
UZ Водолея (лат. UZ Aquarii) — одиночная переменная звезда в созвездии Водолея на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 31300 световых лет (около 9597 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +14,1m до +12,9m.

Водолей (созвездие)
Водоле́й (лат. Aquarius) — большое зодиакальное созвездие, находящееся между Козерогом и Рыбами. Известный астеризм в Водолее — «Кувшин», маленькая Y-образная группа из пяти звёзд, «оседлавшая» небесный экватор. Центральная из этих звёзд, ζ Водолея, — двойная. Интересны также шаровое скопление M 2 и планетарные туманности «Сатурн» и «Улитка» (NGC 7009 и NGC 7293). В Водолее лежит радиант метеорного потока Дельта-Аквариды, активного в конце июля.