hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Любутин, Константин Николаевич
Константи́н Никола́евич Любу́тин (25 февраля 1935, д. Папулиха, Мантуровский район, Костромская область, СССР — 17 сентября 2018, Екатеринбург, Россия) — советский и российский философ, специалист по истории философии и теории познания.

Доктор философских наук, профессор, почётный профессор Уральского государственного университета (2000), которого в 1969-2000 гг. заведующий кафедрой истории философии и в 1976-1989 гг. декан философского факультета.
С 1988 г. ст. н. с., с 1990 г. в. н. с., с 1992 г. гл. н. с. отдела философии Института философии и права УрО РАН.
Вице-президент Российского философского общества (1993—1999).

Заслуженный деятель науки РСФСР (1981).

Мантуровский район (Костромская область)
Ма́нтуровский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Костромской области России.

Административный центр — город Мантурово (является городом областного значения, вместе с которым в рамках муниципального устройства с 2018 года район образует городской округ город Мантурово).
Хан, Разак
Абдур Разак Хан (урду رزاق خان‎, англ. Abdur Razak Khan; 28 марта 1951, Мехдипатнам — 1 июня 2016, Мумбаи) — индийский актёр театра, кино и телевидения, снимавшийся в фильмах на хинди. Известен исполнением отрицательных и характерных ролей. За 23 года в кино сыграл порядка 90 персонажей.

Трещина (фильм, 1996)
«Трещина» (хинди दरार, Daraar) — индийский триллер, снятый режиссёрами Аббасом-Мастаном и вышедший в прокат 5 июля 1996 года. Главные роли исполнили Риши Капур, Джухи Чавла и Арбааз Кхан. «Трещина» является дебютом Кхана, за которую он получил награду Filmfare Award за лучшее исполнение отрицательной роли. Сюжет заимствован с Голливудского фильма с Джулией Робертс «В постели с врагом».
Колыбельная песня
Колыбельная песня — песня, исполняемая матерью или нянькой при укачивании ребёнка; особый лирический жанр, популярный в народной поэзии.

Один из древнейших жанров фольклора. В традиционной народной культуре колыбельная песня могла выполнять магическую охранную функцию (например, изображали смерть ребёнка, чтобы защитить его от реальной смерти). В основном колыбельную поёт мать своему ребёнку. У всех народов колыбельная не требует каких-либо инструментов для её исполнения, достаточно только голоса.

Народная культура
Народная культура — традиционная культура, включающая культурные пласты разных эпох от глубокой древности до настоящего времени, субъектом которой является народ — коллективная личность, которая означает объединение всех индивидов коллектива общностью культурных связей и механизмов жизнедеятельности. Эта культура бесписьменная, именно поэтому в ней большое значение принадлежит традиции как способу трансляции жизненно важной для общества информации.
ИС (космический аппарат)
ИС (Истребитель спутников) — серия советских спутников-перехватчиков. Идея комплекса предложена В. Н. Челомеем. Комплекс был принят на вооружение в 1978 году и стоял на боевом дежурстве до 1993 года. ИС запускался на орбиту ракетой-носителем «Циклон-2», обеспечивал перехват цели уже на втором или последующих витках и поражал вражеский космический аппарат (КА) направленным взрывом с потоком поражающих элементов.

Челомей, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Челоме́й (17 (30) июня 1914, Седльце, Российская империя — 8 декабря 1984, Москва, СССР) — советский конструктор ракетно-космической техники и учёный в области механики и процессов управления, организатор науки, педагог высшей школы. Академик АН СССР (1962). Академик Международной академии астронавтики (1974). Дважды Герой Социалистического Труда (1959, 1963). Лауреат Ленинской и трёх Государственных премий СССР. Фактически возглавлял Совет главных конструкторов в 1961—1964 гг.

Внёс значительный вклад в создание советских ракетно-космических систем, в укрепление обороноспособности СССР.
Карабашка (приток Тавды)
Карабашка — река в России, протекает в Тавдинском городском округе Свердловской области. Устье реки находится в 222 км по левому берегу реки Тавда в 13 км к востоку от города Тавда. Длина реки составляет 146 км. Высота устья — 46,5 м над уровнем моря. Высота истока — 83,1 м над уровнем моря. Площадь водосборного бассейна — 2790 км².

На реке стоит посёлок Карабашка.

Тавда (город)
Тавда́ — город в Свердловской области России, самый восточный в регионе. Административный центр Тавдинского района и Тавдинского муниципального округа. Центр деревообрабатывающей промышленности Урало-Сибирского макрорегиона, в прошлом — небольшой центр машиностроения. Станция Свердловской железной дороги.

Население на 2025 составляет 31 773 человек.
Вила-Нова-ди-Фамаликан (район)
Ви́ла-Но́ва-ди-Фамалика́н (порт. Vila Nova de Famalicão) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Вила-Нова-ди-Фамаликан. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 8098 человек на 2001 год. Занимает площадь 2,32 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Абакаразун
Абакаразун (ум. в 1476) — эфиопский монах, основатель общины стефанитов, названной так в честь его старшего сподвижника Эстефаноса, проповедовавшего монастырское нестяжание, аскетизм и отрицавшего авторитет царя в деле церковных вопросов; после его смерти организовал общину единомышленников и стал её главой. Царь Зара Якоб, пытавшийся провести религиозную реформу, объявил их еретиками; в конце концов стефаниты доказали, уже после смерти Абакаразуна, своё правоверие и продолжали духовную деятельность.

Аскеза
Аске́за (от др.-греч. ἄσκησις — «упражнение», и др.-греч. ἀσκέω — «упражнять»), или аскети́зм — методика достижения духовных целей через упражнения в самодисциплине, самоограничении, самоотвержении, через молитву, исполнение трудных обетов, порой включающих самоистязание, умерщвление плоти.

В Древней Греции слово ἄσκησις имело значение «упражнение тела» или «упражнение ума и воли». В религиозном понимании употреблялось пифагорейцами, позднее — у Филона Александрийского. В широком смысле аскети́зм — образ жизни, характеризуемый крайней скромностью и воздержанием, самоограничением, прежде всего в удовольствии и роскоши. Следует отличать от вынужденных ограничений, связанных с затруднительными обстоятельствами.
Бялик, Хаим Нахман
Хаим Нахман (Хаим Иосифович) Бялик (ивр. חיים נחמן ביאליק‎; 6 (18) января 1873, Ивница, Житомирский уезд, Волынская губерния, Российская империя — 4 июля 1934, Вена) — еврейский поэт и прозаик, классик современной поэзии на иврите (писал в ашкеназской фонетической традиции), автор поэзии на идише.

Ашкеназы
Ашкена́зы (ашкена́зские евре́и, идиш אַשכּנזים‎, ивр. אשכנזים‎ мн. ч. ашкенази́м; ед. ч. ашкена́зи) — субэтническая группа евреев, сформировавшаяся в Центральной Европе.

Употребление этого названия для данной культурной общности зафиксировано источниками, относящимися к XIV веку. Исторически бытовым языком подавляющего большинства ашкеназов был идиш, принадлежащий к германской ветви индоевропейской языковой семьи. Термин происходит от слова «Ашкена́з» — семитского названия средневековой Германии в средневековой раввинской литературе. Германия воспринималась как место расселения потомков Аскеназа, внука Иафета. По состоянию на конец XX века ашкеназы составляют бо́льшую часть евреев мира — около 80 %, а среди евреев США их доля ещё выше. Однако в Израиле они составляют лишь около половины еврейского населения. Другой крупной группой являются сефарды — субэтническая группа евреев, оформившаяся в странах Средиземноморья.
Буланжерит
Буланжери́т (англ. Boulangerite от имени собственного), также мулланит (англ. Mullanite) сурьмяная перистая руда или сурьмяно-свинцовая обманка — редкий черновато-свинцово-серый минерал с металлическим блеском и шёлковым отливом. Относится к классу сульфидов (подкласса сложных сульфидов), по составу смешанный сульфид свинца и сурьмы с расчётной формулой Pb5Sb4S11 или, иначе — 5PbS•2Sb2S3.:272 Буланжерит считается второстепенной свинцовой рудой.

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».
Кузьмин, Николай Васильевич (художник)
Николай Васильевич Кузьмин (7 [19] декабря 1890, Сердобск, Саратовская губерния — 1 января 1987, Москва) — русский советский график, иллюстратор произведений русской и зарубежной классической литературы. Член общества «Тринадцать». Член-корреспондент Академии художеств СССР (с 1967), Народный художник РСФСР (1972).

Советское изобразительное искусство
Официальное советское искусство, изобразительное искусство СССР охватывает период 1918—1991 годов и характеризуется огромной ролью идеологии в своём развитии.

Параллельно с ним с 1950-х годов развивалось неофициальное искусство СССР.
Карякин, Сергей
Серге́й Каря́кин:

Карякин, Сергей Александрович (род. 1990) — российский (ранее — украинский) шахматист и политик.

Карякин, Сергей Васильевич (род. 1991) — российский автогонщик.

Карякин, Сергей Витальевич (род. 1981) — российский биатлонист.

Карякин, Сергей Николаевич (род. 1988) — российский пятиборец.

Карякин, Сергей Юрьевич (1972—2022) — российский актёр.

Карякин, Сергей Витальевич
Сергей Витальевич Карякин (16 августа 1981, Североморск, Мурманская область) — российский биатлонист, призёр чемпионата России по биатлону, чемпион России по летнему биатлону. Мастер спорта России по биатлону, лыжным гонкам и служебному двоеборью.
Моджеевская, Хелена
Хеле́на Моджее́вская (пол. Helena Modrzejewska, урождённая Ядвига Хелена Мизель пол. Jadwiga Helena Misel, по мужу Хлаповская пол. Chłapowska; 12 октября 1840, Вольный город Краков, ныне Польша — 8 апреля 1909, Ньюпорт-Бич, Калифорния, США) — польская актриса театра. Тётя Владислава Бенды.

Ньюпорт-Бич
Нью́порт-Бич (англ. Newport Beach) — город в США, расположенный на западе округа Ориндж, штат Калифорния. Был основан 1 сентября 1906 года.

Численность населения по данным переписи 2010 года составляет 85 186 человек. Ньюпорт-Бич является не только одним из самых богатых городов в Калифорнии, но и США в целом.
Убийство в Гросс-Пойнте
«Убийство в Гросс-Пойнте» (англ. Grosse Pointe Blank) — чёрная криминальная комедия режиссёра Джорджа Армитеджа с Джоном Кьюсаком и Минни Драйвер в главных ролях. Лента вышла на экраны 11 апреля 1997 года.

Чёрный юмор
Чёрный юмор — юмор с примесью цинизма, комический эффект которого состоит в насмешках над смертью, насилием, болезнями, физическими отклонениями или иными «мрачными», макабрическими темами. Чёрный юмор — обычный ингредиент абсурдистики в литературе и в кино (ОБЭРИУ, «Монти Пайтон», театр абсурда).
Крупица (приток Шлины)
Крупица — река в России, протекает по Фировскому и Вышневолоцкому районам Тверской области. Устье реки находится в 22 км по правому берегу реки Шлина. Длина реки составляет 36 км, площадь водосборного бассейна 125 км².

На реке расположен посёлок Зелёный.

Вышневолоцкий район
Вышневоло́цкий райо́н — район, существовавший в Тверской области России с 1929 до 2019 года, а также соответствующий ему одноимённый муниципальный район (2006—2019).

Административный центр — город Вышний Волочёк (в состав района не входит).

В апреле 2019 года муниципальный район был упразднён, а все входившие в его состав поселения были объединены с городским округом Вышнего Волочка в единое муниципальное образование Вышневолоцкий городской округ.

В рамках административно-территориального устройства области, на его территории образована административно-территориальная единица, соответствующая категории округ.
KVM-переключатель
KVM-переключа́тель (аббр. англ. keyboard, video, mouse «клавиатура, видео, мышь») — устройство, предназначенное для коммутации одного комплекта устройств ввода-вывода (дисплея, клавиатуры, мыши, съёмных носителей информации и т.д.) между несколькими компьютерами.

Кроме непосредственно переключения сигнала, KVM-переключатель также должен эмулировать присутствие устройств на отключённых портах, чтобы в отключённых машинах не возникало ошибок, связанных с их опросом. Это стало возможным благодаря наличию общепринятых стандартов на протоколы обмена по шинам D-sub, PS/2 клавиатуры и мыши, а также USB.

Мышь PS/2
Мышь PS/2 — специализированный интерфейс для подключения указывающего устройства (мыши, трекбола и т.д.) с использованием разъёма mini-DIN-6. Впервые был представлен в компьютере IBM PS/2, благодаря чему и получил своё название.
Фридман, Лев Григорьевич
Лев Григо́рьевич Фри́дман (род. 14 августа 1969, Свердловск) — российский автогонщик.

С 1998 года выступает в автоспортивных состязаниях. Лучшее достижение в чемпионате России по кольцевым автогонкам — третье место в 2006 году (класс «Туринг»). В 2007 году стартовал в двух этапах чемпионата мира для автомобилей в классе «Туринг». Принял участие в четырёх гонках за команду «Russian Bears Motorsport» на BMW 320i. Занял в чемпионате 18 место с четырьмя очками. В 2007 году выступал в серии Dutch Supercar Challenge.

BMW
BMW AG (рус. Би-Эм-Ви) — немецкий производитель автомобилей, мотоциклов, двигателей, а также велосипедов. Более 45 % акций принадлежит семье Квандт. Председателем правления компании является Оливер Ципсе. Главный дизайнер — Йозеф Кабан. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2025 год BMW Group заняла 81-е место, а в списке Fortune Global 500 — 49-е место.

Девиз компании — «Freude am Fahren», с нем. — «С удовольствием за рулём». Для англоязычных стран был придуман также девиз «The Ultimate Driving Machine» (с англ. — «Идеальная машина для вождения»).
Life is Feudal: Forest Village
Life is Feudal: Forest Village (LIF: FV; англ. Life is Feudal — жизнь феодальна; forest village — лесная деревня) — игра, разработанная компанией Mindillusion. Life is Feudal: Forest Village — это средневековый градостроительный симулятор выживания. Игра была разработана 26 августа 2016 года и выпущена в ранний доступ на площадке Steam Архивная копия от 21 июля 2017 на Wayback Machine. Полноценный релиз игры состоялся 26 мая 2017 года.

GeForce
GeForce — бренд семейства графических процессоров и чипсетов материнских плат компании NVIDIA, ориентированного на потребительский рынок. Графические процессоры GeForce используются преимущественно в видеоадаптерах для персональных и переносных компьютеров,1 поколение вышло в 1999 году.
Усюэ Цзуюань
Усюэ Цзуюань (無学祖元, яп. Мугаку Согэн ; 1226 — 22 сентября 1286) — буддийский мастер школы линьцзи-чань из Китая, ставший наставником риндзай-дзэн в Японии периода Камакура.

Усюэ Цзуюань был учеником Учжунь Шифаня (無準師範), и монашеское имя, дарованное ему учителем, содержало иероглифы имени учителя.

Приехав в Японию в 1279 году по приглашению регента Ходзё Токимунэ, сначала Усюэ Цзуюань поселился в Кэнтё-дзи в Камакуре. В 1282 он стал кайдзаном (основателем) храма Энгаку-дзи, построенного для него бакуфу. Энгаку-дзи был посвящён памяти воинов, погибших в результате попытки монгольского вторжения в Японию.

Среди его учеников были Кохо Кэннити (сын императора Сага и учитель Мусо Сосэки) и Мугай Нёдай, первая японская монахиня, которую наставник объявил достигшей просветления.

Усюэ Цзуюань также известен под посмертным титулом Букко-кокуси, Букко-Наставник государства.

Император Сага
Император Сага (яп. 嵯峨天皇 сага тэнно:) — 52-й император Японии, правивший с 8 мая 809 по 29 мая 823 года. Имена — Ками, Камино.

Под влиянием синто, указом 818 года отменил смертную казнь; смертная казнь в Японии была введена вновь спустя три века, в 1156 году.
Также запретил употребление мяса, за исключением птицы и рыбы, этот запрет вошел в основу японской кухни вплоть до эпохи Мейдзи.

Великий мастер каллиграфии. По легенде, был первым японским императором, который пил чай.
Назир
Назир:

«Назир» — в иудаизме трактат Мишны о назирах (назореях, «посвящённых Богу», то есть принявших обет).

Назр – в исламе это данная Всевышнему клятва или обещание человека выполнить то или иное благое деяние, которое не считается фардом (обязательным) для него.

Назир — арабское слово «напротив», давшее термин надир.

Назир — мужское имя, например: Тюрякулов, Назир Тюрякулович (1892—1937).

Персоналии

Назир, Исаак (?) — мистик, предполагаемый «отец каббалы».

Назир, Хаким (1915—2008) — узбекский советский писатель.

Назорей
Назорей (ивр. נָזִיר‎ [назир] «посвящённый Богу») — в иудаизме человек, принявший обет (на определённое время или навсегда) воздерживаться от употребления винограда и произведённых из него продуктов (в первую очередь, вина), не стричь волос и не прикасаться к умершим (Чис. 6:1-21). Степень святости назорея приближается к святости коэна и даже первосвященника. В случае нарушения обета назорей должен остричь голову, принести искупительную жертву в Храме и начать свой обет сначала.

О назореях упоминают иудейский историк Иосиф Флавий и Талмуд.

Термин используется также иногда в значении «назарянин» (житель города Назарет).

В целом уже Талмуд не одобряет практики назорейства, так как аскетизм противоречит духу иудаизма (Нед. 77б; Наз. 19а и др.). Постепенно практика назорейства вышла из употребления, и в Средние века не встречается упоминаний о назореях (а слово назир стало обозначать монаха в применении к другим религиям).
Джеффрис, Джеймс Джексон
Джеймс Дже́ксон Дже́ффрис (англ. James Jackson Jeffries; 15 апреля 1875, Кэрролл, Огайо, США — 3 марта 1953, Бербанк, Калифорния, там же) — американский боксёр-профессионал, чемпион мира в супертяжёлом весе. В 1990 году его имя было внесено в Международный зал боксёрской славы.

В 1899 году с его участием был снят первый полнометражный немой фильм — «Матч Джеффрис — Шарки».

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Корбер-Абер
Корбе́р-Абе́р (фр. Corbère-Abères) — коммуна во Франции, расположенная в регионе "Аквитания". Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64193.

Атлантические Пиренеи
Атланти́ческие Пирене́и (фр. Pyrénées-Atlantiques, бывшие Basses-Pyrénées — Нижние Пиренеи, баск. Pirinio Atlantikoak, окс. Pirenèus Atlantics) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 64. Административный центр — По, крупнейшие города — Байонна, Биарриц, Англет. Население — 674 908 человек (36-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Перовский, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Перо́вский (22 октября (4 ноября) 1904, Санкт-Петербург, Российская империя — 12 марта 1988) — советский инженер-машиностроитель, лауреат Сталинской премии (1950).

Родился в Санкт-Петербурге в семье инженера. Внучатый племянник Софьи Перовской. Брат Сергея Николаевича Перовского [8 (21) февраля 1906 — 6 ноября 1969], инженера-радиста, лауреата Сталинской премии (1952). Двоюродный брат Ольги Васильевны Перовской [12 (25) марта 1902 — 17 сентября 1961], детской писательницы.

С 1931 года работал на Челябинском тракторном заводе, с 1933 года — зам. начальника сборочного отделения, в последующем — заместитель главного инженера.

С 1942 года — главный инженер Алтайского тракторного завода в городе Рубцовске. С 1949 года — зам. министра тракторного машиностроения СССР.

Лауреат Сталинской премии (1950) — за разработку конструкции и промышленное освоение сельскохозяйственного дизельного трактора ДТ-54.

Дочь — инженер-химик Софья Николаевна Перовская.

Челябинский тракторный завод
Челя́бинский тра́кторный заво́д (до 6 октября 1941 года — Челябинский тракторный завод им. И. В. Сталина, до 20 июня 1958 года — Кировский завод наркомтанкопрома в г. Челябинске, с 10 ноября 1971 по 1 октября 1992 года — производственное объединение «Челябинский тракторный завод имени В. И. Ленина») —  это ООО «Челябинский тракторный завод -УРАЛТРАК», который  занимается  производством дизельных двигателей для бронетанковой техники. Также на территории находится ООО «Производственная компания «ЧТЗ», которая занимается сборкой и продажей дорожно-строительной техники. За вклад в Победу СССР в Великой Отечественной войне в народе завод был назван гордым именем «Танкоград».

Численность работающих — более 5 200 человек. Производственная площадь, занимаемая предприятием, составляет 1,2 км2.

Оператором (владельцем) предприятия является ООО «Челябинский тракторный завод — Уралтрак».
Цалер
Ца́лер (нем. Zahler) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Цалер, Ли (1893—1947) ― американский композитор и музыкальный режиссёр в кино с 1920 по 1947 год.

Цалер, Юрий Александрович (род. 1973) — российский рок-музыкант, бывший соло-гитарист и клавишник группы «Мумий Тролль».

Цалер, Флориан (род. ?) ― немецкий кёрлингист.

Цалер, Ли
Ли Цалер (нем. Lee Zahler; 14 августа 1893, Нью-Йорк, Нью-Йорк — 21 февраля 1947, Голливуд, Калифорния) ― американский композитор и музыкальный режиссёр в кино с 1920 по 1947 год.

За свою карьеру он сочинил музыку к фильмам 1943 года «Бэтмен» и «Фантом», а также для нескольких сериалов студии Columbia Pictures. Цалер писал музыку для всех фильмов Columbia Pictures между 1938 и 1947 годами, за исключением «Бренда Старр, репортёр». Жанровая принадлежность его музыки это боевики, вестерны, приключения.
Открытый аукцион в электронной форме
Открытый аукцион в электронной форме (ОАЭФ) — открытый аукцион, проводимый в электронной форме на электронной торговой площадке (ЭТП) в сети Интернет в порядке, установленном статьей 49 Федерального закона от 5 апреля 2013 года № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд». ОАЭФ проводится для нужд государственного заказчика (федеральные, региональные и муниципальные бюджетные организации), на Электронных торговых площадках, аккредитованных Министерством Экономического Развития Российской Федерации.

Федеральный закон № 44-ФЗ 2013 года
Федеральный закон № 44-ФЗ от 5 апреля 2013 года «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд» — Федеральный закон Российской Федерации, регламентирующий порядок осуществления закупок товаров, работ и услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд, заключение контрактов и их исполнение. Данный закон с 1 января 2014 года отменяет действия Федерального закона № 94-ФЗ от 2005 года.