hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чернятино
Чернятино — название населённых пунктов в России:

Чернятино — посёлок в Климовском районе Брянской области.

Чернятино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Чернятино — деревня в Комсомольском районе Ивановской области.

Чернятино — деревня в Клинском районе Московской области.

Чернятино — деревня в Шатурском районе Московской области.

Чернятино — село в Октябрьском районе Приморского края.

Чернятино — деревня в Кашинском районе Тверской области.

Чернятино — деревня в муниципальном образовании город Ефремов Тульской области.

Чернятино — деревня в Борисоглебском районе Ярославской области.

Чернятино — деревня в Любимском районе Ярославской области.

Климовский район
Климовский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Климово.
Флаг Джэксонвилла
Флаг Джэксонвилла — официальный символ города Джэксонвилл, штат Флорида, США. Верхняя половина полотнища белого цвета изображает коричневый силуэт Эндрю Джексона на коне, отражающий историю города, на фоне солнечных лучей, которые символизируют светлое будущее. На нижней половине оранжевого цвета находятся силуэт Джэксонвилла и округа Дувол с рекой Сент-Джонс, означающий единое правительство города и округа и большое значение реки, и надпись City of Jacksonville, Florida. Оранжевый цвет тесно связан с прозвищем Флориды «Солнечный штат».

Первый флаг города был создан Эдмундом Джексоном и принят в 1914 году. В 1975 году прошёл конкурс на новый флаг, в котором победил Дон Боузман. Городской совет Джэксонвилла утвердил второй флаг 24 февраля 1976 года.

В 2004 году Североамериканская вексиллологическая ассоциация поставила флаг Джэксонвилла на 38-е место в списке 150 лучших флагов городов США.

Джексон, Эндрю
Э́ндрю Дже́ксон (Джэксон англ. Andrew Jackson; 15 марта 1767, Уаксхос, провинция Южная Каролина или провинция Северная Каролина — 8 июня 1845, Нашвилл, штат Теннесси) — американский государственный и политический деятель, 7-й Президент США (1829—1837). Первый президент США, избранный как кандидат от Демократической партии; считается одним из её основателей. Его имя носит округ в штате Миссури.
Алгоритмы построения отрезка
Алгоритмы построения отрезка — графические алгоритмы приближённого построения (растеризации) отрезка на дискретном графическом устройстве, например, мониторе или принтере.

Стандартными требованиями к алгоритмам являются скорость работы, равномерная яркость и прямой вид полученных отрезков, совпадение начальных и конечных координат полученной и идеальной линии.
Для дискретного устройства данные требования для большого класса отрезков (кроме горизонтальных, вертикальных и наклонённых под углом 45° отрезков) невыполнимы. Отрезок нельзя провести из одной точки в другую однозначно, начало и конец отрезка имеют координаты ближайших к ним пикселов, расстояние между пикселами диагональных отрезков больше, чем между пикселами вертикальных и горизонтальных.

Аппроксимация
Аппроксима́ция (от лат. proxima — ближайшая) или приближе́ние — упрощение, замена сложного более простым, но схожим в результате.

Аппроксимация позволяет исследовать числовые характеристики и качественные свойства объекта, сводя задачу к изучению более простых или более удобных объектов (например, таких, характеристики которых легко вычисляются или свойства которых уже известны). В теории чисел изучаются диофантовы приближения, в частности, приближения иррациональных чисел рациональными. В геометрии рассматриваются аппроксимации кривых ломаными. Некоторые разделы математики в сущности целиком посвящены аппроксимации, например, теория приближения функций, численные методы анализа.

В переносном смысле употребляется в философии как метод приближения, указание на приблизительный, неокончательный характер. Например, в таком смысле термин «аппроксимация» активно употреблялся Сёреном Кьеркегором (1813—1855) в «Заключительном ненаучном послесловии…».
Удалов, Василий Александрович
Васи́лий Алекса́ндрович Удало́в (8 апреля 1918 — 29 января 2002) — советский офицер-танкист, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1944). Майор.

В годы Великой Отечественной войны — командир танкового взвода 71-го гвардейского отдельного тяжёлого танкового полка 6-го гвардейского танкового корпуса 3-й гвардейской танковой армии 1-го Украинского фронта.

Танкист
Танки́ст — член экипажа танка (боевой машины).

С начала изобретения и появления боевой машины, названной танк (tank), и оснащением им формирований сухопутных войск, для её применения требовались военнослужащие умеющие правильно её эксплуатировать, так и появился личный состав танковых частей. В просторечии слово танкист обозначает любого военнослужащего танковых войск и танковых формирований в БС, АБТВ, МВ, БТиМВ и так далее (си. «День танкиста»).
Центральная долина
Центральная долина:

Центральная долина (Калифорния) — долина в Калифорнии

Центральная долина (Коста-Рика) — плато в Коста-Рике

Центральная долина (Чили) — долина в Чили.
Центральная Долина — винодельческий регион Чили.

Калифорнийская долина
Калифорнийская долина (англ. Central Valley of California) — обширная, плоская долина в центральной части штата Калифорния, США.

Ограничена Каскадными горами с севера, хребтами Сьерра-Невада с востока, Береговыми хребтами с запада и горами Техачапи с юга. Протяженность долины с севера на юг составляет около 600 км. Её северная часть также известна как долина Сакраменто, а южная часть — как долина Сан-Хоакин, граница которых проходит в районе дельты рек Сакраменто и Сан-Хоакин.

В долине развито высокопродуктивное орошаемое земледелие и животноводство.
Жуан-ди-Нова
Жуа́н-ди-Но́ва (фр. Île Juan de Nova) — остров в Мозамбикском проливе в 1/3 пути между Мадагаскаром и Мозамбиком.

Включён Францией в состав Островов Эпарсе, входящих в заморскую территорию Французские Австральные и Антарктические земли. Его территория оспаривается Мадагаскаром.

Заморские территории Франции
Замо́рские территории Фра́нции (фр. France d'outre-mer) — тринадцать территорий (преимущественно островов, за исключением континентальной Гвианы), принадлежащих Франции, но удалённых от её основной европейской территории. Сейчас эти территории могут иметь следующий статус:

заморский департамент и регион (фр. département et région d’outre-mer, аббревиатура DOM, реже DROM)

заморское сообщество (фр. collectivité d’outre-mer, аббревиатура COM)

административно-территориальное образование с особым статусом (фр. collectivité sui generis)
Открытый чемпионат Китая по теннису 2012 в женском парном разряде
Екатерина Макарова и Елена Веснина — победительницы турнира.

Прошлогодние чемпионки соревнований — Квета Пешке и Катарина Среботник — не защищали свой титул, но обе принимали участие в турнире:

чешка (в паре с Анной-Леной Грёнефельд) добралась до четвертьфинала.

словенка (в паре с Чжэн Цзе) дошла до полуфинала.

Грёнефельд, Анна-Лена
Анна-Лена Грёнефельд (нем. Anna-Lena Grönefeld; родилась 4 апреля 1985 года в Нордхорне, ФРГ) — немецкая профессиональная теннисистка, бывшая седьмая ракетка мира в парном разряде. Двукратная победительница турниров Большого шлема в миксте (Уимблдон-2009, Открытый чемпионат Франции-2014); победительница 18 турниров WTA (один — в одиночном разряде); ; финалистка Кубка Федерации (2014) в составе национальной сборной Германии.

В юниорах: бывшая первая ракетка мира в юниорском одиночном рейтинге и вторая ракетка мира в юниорском парном рейтинге; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2003); победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2002); победительница парного турнира Orange Bowl (2001); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2002); финалистка одиночного турнира Orange Bowl (2002).
Баскетбол на летних Олимпийских играх 2024 (мужчины)
Мужской турнир по баскетболу на летних Олимпийских играх 2024 года проходил с 27 июля по 10 августа 2024 года. В соревновании приняли участие 12 сборных, разбитых на 3 группы. Матчи группового этапа мужского турнира проходили в Лилле на стадионе Пьер Моруа, матчи плей-офф проходили в Париже на стадионе Аккор Арена. Действующими олимпийскими чемпионами являются баскетболисты США.

Летние Олимпийские игры 2024
Летние Олимпийские игры 2024 (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 2024), официальное название Игры XXXIII Олимпиады (англ. Games of the XXXIII Olympiad, фр. Jeux de la XXXIII olympiade de l'ère moderne), — 33-и по счёту летние Олимпийские игры, прошедшие с 26 июля по 11 августа 2024 года (17 дней).

Приём официальных заявок начался 15 января 2015 года и был закончен 15 сентября 2015 года. 13 сентября 2017 года МОК на своей 131-й сессии в Лиме официально объявил Париж столицей Олимпийских игр 2024 года.

Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 года и, таким образом, стал вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. В Париже впервые были разыграны награды в брейкинге.

Ожидалось, что организация и проведение Олимпиады обойдётся Франции в 8,3 миллиарда евро.

Девиз Игр — «Широко раскрытые игры» (фр. Ouvrons grand les jeux).
Крайняя плоть Иисуса Христа
Кра́йняя плоть Иису́са Христа́, также свяще́нный препу́ций (лат. præputium, prepucium) — одна из реликвий, связанных с телом Иисуса Христа. Анатомически священный препуций является крайней плотью Иисуса Христа, появившийся в результате его обрезания.

Реликвии приписываются многочисленные чудодейственные свойства.

Обрезание
Обре́зание или обреза́ние — традиционная практика или хирургическая операция (циркумци́зия, от лат. circumcisio) — удаление у представителей мужского пола крайней плоти с различными целями:

социальными (инициация, регулирование сексуальности, предотвращение сексуальных практик, считающихся порочными);

религиозными (посвящение Богу, в настоящее время практикуется главным образом у иудеев (ивр. брит мила — букв. «завет обрезания») и мусульман;

медицинскими (устранение анатомического недостатка, профилактика заболеваний);

национальными (например, как знак принадлежности даже нерелигиозного еврея к своему народу).

Отчасти схожая процедура на женских половых органах называется «женское обрезание».
Ромейко
Ромейко — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Ромейко, Михаил Казимирович (он же Леонид Александрович Асмус; 1898—1943) — деятель ГПУ/НКВД СССР, майор государственной безопасности.

Ромейко, Франтишек (1885—1931) — белорусский католический священник.

Гурко-Ромейко, Иосиф Иосифович (? — 1811) — государственный деятель Российской империи, первый курляндский вице-губернатор.

Друцкие-Соколинские-Гурко-Ромейко — русский княжеский род, отрасль князей Друцких-Соколинских.

Ромейко-Гурко: Ромейко-Гурко, Николай Александрович (1866—1923) — русский и советский инженер, изобретатель. Ромейко-Гурко, Иосиф Александрович (1859—1920) — член Совета Главного управления по делам печати в 1900—1909 гг., гофмейстер. Ромейко-Гурко, Иосиф Владимирович (1828—1901) — русский генерал-фельдмаршал, наиболее известный благодаря своим победам в Русско-турецкой войне 1877—1878 гг.

Ромейко, Михаил Казимирович
Михаи́л Казими́рович Роме́йко, он же Асмус, Леонид Александрович (1898, Рига — 12.9.1943, ГУЛАГ) — деятель ГПУ/НКВД СССР, майор государственной безопасности. Начальник УНКВД Западно-Казахстанской области Казахской ССР. Входил в состав особой тройки НКВД СССР, внесудебного и, следовательно, не правосудного органа уголовного преследования.
Сен-Мартен-д’Арберу
Сен-Марте́н-д’Арберу́ (фр. Saint-Martin-d'Arberoue) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Пеи-де-Бидаш, Амикюз и Остибар. Округ коммуны — Байонна.

Код INSEE коммуны — 64489.

Пеи-де-Бидаш, Амикюз и Остибар
Пеи-де-Бида́ш, Амикю́з и Остиба́р (фр. Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округа Байонна.

Код INSEE кантона — 6422. Всего в кантон Пеи-де-Бидаш, Амикюз и Остибар входят 52 коммуны, центральный офис расположен в Сен-Пале.
Васильев, Владислав
Владисла́в Васи́льев:

Васильев, Владислав Александрович (род. 1999) — российский футболист.

Васильев, Владислав Андреевич (род. 1997) — казахстанский футболист.

Васильев, Владислав Леонидович (1930—2011) — советский и российский психолог.

Васильев, Владислав Олегович (род. 1999) — российский футболист.

Васильев, Владислав Леонидович
Владислав Леонидович Васильев (1930—2011) — советский учёный-психолог, доктор психологических наук, кандидат юридических наук, действительный член Международной Академии акмеологических наук, член-корреспондент Международной Академии психологических наук, действительный член Балтийской педагогической Академии; Заслуженный деятель науки РФ.

Автор ряда научных работ, включая монографии и учебные пособия.
NGC 4076
NGC 4076 (другие обозначения — UGC 7061, MCG 3-31-34, ZWG 98.46, ZWG 128.12, IRAS12019+2029, PGC 38209) — галактика в созвездии Волосы Вероники.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2011bc типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 17,3.

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2007M типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 19,2.

Галактика NGC 4076 входит в состав группы галактик NGC 4065. Помимо NGC 4076 в группу также входят NGC 4065 и NGC 4092.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Кукобака, Михаил Игнатьевич
Михаил (Михась) Игнатьевич Кукобака — советский диссидент, бывший политзаключённый (в 1970—1976 годах, 1978—1988 годах), писатель, правозащитник и публицист. Арестовывался 4 раза по политическим обвинениям и провёл в тюрьмах и спецпсихбольницах тюремного типа в сумме около 17 лет. В западной печати (в частности, радио «Немецкая волна») Кукобака характеризовался как «самый известный белорусский диссидент».

Политический заключённый
Полити́ческий заключённый (сокращённо политзаключённый, политзэ́к) — лицо, находящееся под стражей, в ссылке или отбывающее наказание в виде лишения свободы, а также заведомо ошибочно диагностированное и направленное на принудительное лечение в психиатрическую больницу, в деле которого присутствует явная политическая составляющая, например, оппозиция действующей власти как в виде действий ненасильственного характера, так и в виде вооружённой борьбы, а также некоторые спорные случаи, связанные с занимаемой гражданской позицией, религиозными воззрениями или неудавшимися попытками бегства за границу (включая так называемые «страны соцлагеря») для получения там политического убежища различными способами.

Политическим заключённым может быть как арестованный по обвинению в действиях политического характера, так и по другим, ложным, обвинениям.
Приветствие
Приве́тствие — жест, слово, словосочетание, письменное послание (и их совмещение) или иной ритуал для вступления в контакт человека (группы людей) с другим человеком (с группой людей).

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля указано что Приве́тствие стар. приве́тство ср. приветствование или приветливость; самая речь, слова привечающего кого-либо, или привет м. всякое доброе пожелание, благосклонный приём, ласковое, дружелюбное слово при встрече, радушное здравствование. Приветствием демонстрируется отношение к тому человеку, кого приветствуют. Формы приветствия зависят от культуры, времени и моды.

В русском языке существует не меньше пяти способов приветствия которые могут не совпадать и не совпадают с приветствием в других языках.

Письмо
Письмо́ (в значении пересылаемое сообщение) — сис­те­ма фик­са­ции ре­чи знаками, которая по­зво­ляет с по­мо­щью написанного текста пе­ре­да­вать ин­фор­ма­цию на рас­стоя­нии и за­кре­п­лять её во вре­ме­ни.

Как правило, письмо пишется в виде текста на бумаге (или других материалах) и отправляется по почте или курьером.

Письма используются при переписке между двумя и более адресатами.
Кондратьев, Сергей Львович
Сергей Львович Кондра́тьев (20 января 1957, Москва — 28 мая 2010, там же) — российский прозаик, редактор, эстрадный драматург и сценарист, писатель-сатирик, актёр, телеведущий, юморист.  Заслуженный артист Российской Федерации (1995).

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике среди юниоров 1990
3-й чемпионат мира по лёгкой атлетике среди юниоров проходил с 8 по 12 августа 1990 года на стадионе 9 сентября в Пловдиве (Болгария). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1971 года рождения и моложе.

На старт в 41 дисциплине чемпионата вышли 987 легкоатлетов из 87 стран мира, из них 606 мужчин и 381 женщина.

Пловдив
Пло́вдив (болг. Пло́вдив), в прошлом Филиппо́поль (греч. Φιλιππούπολη) или Филибе́ (тур. Filibe) — второй по величине город Болгарии, административный центр Пловдивской области. Расположен в южной части страны. Железнодорожный узел, узел шоссейных дорог (автомагистраль в Софию).
Вооружённые силы Австрии
Вооружённые силы Австрии (нем. Österreichisches Bundesheer) — совокупность органов управления, войск и сил (вооружённые силы) Австрийской Республики, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства.

Состоят из органов управления, сухопутных войск и военно-воздушных сил. Призыв на 6 месяцев, есть и альтернативная служба.

Инсбрук
И́нсбрук (нем. Innsbruck, бав. Innschbruck, тирольск. Innschpruckh) — город в Австрии, административный центр федеральной земли Тироль. Расположен на западе страны на берегу реки Инн. Площадь города составляет 104,91 км², население — 131 059 человек (1 января 2021), плотность населения — 1258 чел./км². Крупный промышленный, туристический, культурный и спортивный центр Австрии.
Туреево
Туреево — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Кокошиловское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Кокошиловский сельсовет.

Расстояние до районного центра Сокола по автодороге — 48 км, до центра муниципального образования Нестерова по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Кокошилово, Голодеево, Починок.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Сельское поселение Нестеровское (Вологодская область)
Сельское поселение Нестеровское — упразднённое сельское поселение в составе Сокольского района Вологодской области. Центр — деревня Нестерово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Плави
Плави — деревня в Пестовском муниципальном районе Новгородской области. Входит в состав Устюцкого сельского поселения. По всероссийской переписи населения 2010 года население деревни — 13 человек (6 мужчин и 7 женщин).

Площадь территории деревни — 14,2 га. Плави находится на правобережье реки Поросла (Поросль), на высоте 160 м над уровнем моря, в 1 км к юго-востоку от деревни Улома.

Пестовский район
Песто́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Пестово.
Гаргрот
Гаргрот —  обтекающий элемент фюзеляжа самолёта (ракеты), который закрывает всю проводку управления, все трубопроводы и части важных систем, которые выступают за фюзеляж. Гаргрот обеспечивает удобный доступ ко всем вышеперечисленным элементам. В зависимости от размещения бывает верхний гаргрот и нижний гаргрот. Форма элемента бывает различной и зависит от типа самолёта, его технических особенностей.

на самолёте Як-1 гаргрот используется исключительно для получения обтекаемой формы корпуса. Так, верхний гаргрот является продолжением фонаря кабины, а нижний — частью фюзеляжа. Крепятся эти элементы на болтах.

На самолёте Су-30 гаргрот размещён в средней части фюзеляжа, как раз над передним баком самолёта. Для защиты всех коммуникаций на гаргроте созданы специальные защитные кожухи.

МиГ-31

Су-24

Дуглас A-4 «Скайхок»

Норт Америкэн A-5 «Виджилент»

Дассо MD-454 «Мистэр» IV

противокорабельная ракета «Москит»

Су-30
Су-30 (по кодификации НАТО: Flanker-C — «Фланкер-Си») — советский и российский двухместный многоцелевой истребитель поколения 4+.

Су-30 предназначен для уничтожения воздушных целей, блокирования аэродромов противника на большой глубине и ударов по наземным и морским объектам.
Су-30 также возможно использовать для управления групповыми боевыми действиями при завоевании господства в воздухе, уничтожения десантов противника в воздухе, а также для ведения воздушной разведки и уничтожения наземных целей в простых и сложных метеорологических условиях.
Главиница (община)
Главиница (болг. Община Главиница) — община в Болгарии. Входит в состав Силистренской области. Население составляет 12 592 жителя (на 15 марта 2011 года). Расположена в историко-географической области Южная Добруджа.

Кмет (мэр) общины Главиница — Насуф Махмуд Насуф (Движение за права и свободы (ДПС)) по результатам выборов 2007 года в правление общины.

Кмет
Кмет (также комит, кмеmь, кмит; др.-рус. къметь) — термин, широко распространённый в Средние века у славянских народов и имевший различные значения. Первоначально кметами назывались, по-видимому, свободные члены общины, племени. В древнерусских литературных памятниках («Слово о полку Игореве» и др.) кмет — лучший, опытный, искусный воин, витязь, дружинник. В феодальной Болгарии и Сербии кметы — сельские старосты; в Боснии и Чехии — иногда должностные лица, иногда отдельные категории крестьян; в Польше — зависимые крестьяне, имевшие полный надел; в Хорватии — редко вассалы, а обычно — зависимые крестьяне, в том числе и крепостные.

Вероятно, от слова «кметы» образованы польско-литовские фамилии Кмита, Кмициц, русская и украинская фамилия Кметь (Кмэть) и т. п.