hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Антигона Македонская
Антигона (др.-греч. Ἀντιγόνη) — македонская аристократка IV века до н. э.

Антигона родилась в семье Кассандра, который был братом одного из наиболее влиятельных военачальников при дворе македонских царей Филиппа II и Александра Македонского Антипатра. Девушку выдали замуж за аристократа из верхнемакедонской области Эордеи Магаса.

От брака с Магасом у Антигоны в 340-х годах до н. э. родилась дочь Береника, которая впоследствии стала наиболее влиятельной супругой царя Египта Птолемея I Сотера. Впоследствии Беренику пытались представить единокровной сестрой Птолемея, а её мать Антигону женой Лага. Таким образом Птолемеи стремились обосновать закрепившуюся в их роде традицию близкородственных браков между братьями и сёстрами возведя её к основателю династии. Это мнение о тождественности Магаса и Лага отображено в одном из схолиев к XVII идиллии Феокрита, однако оно не находит признания у современных историков.

Эллинистический Египет
Эллинистический Египет (332 г. до н. э. — 30 г. до н. э.) — период в истории Древнего Египта, начинающийся со вхождения в состав державы Александра Македонского. Столицей эллинистического Египта стал основанный Александром город Александрия (Египетская) в дельте Нила, превратившийся в один из основных центров греческой эллинистической культуры.

Первый египетский царь этого периода, Птолемей Сотер, использовал местные традиции, сохранившиеся от династического периода, для закрепления своей власти, и основал династию Птолемеев, которая правила бо́льшую часть времени и, потому его государство именуется также Птолемеевским царством (греч. Πτολεμαϊκὴ βασιλεία, Ptolemaïkḕ basileía; копт. Ⲡⲧⲟⲗⲉⲙⲁⲓⲕⲏ ϯⲙⲉⲧⲟⲩⲣⲟ), птолемеевским Египтом или государством Птолемеев.

Просуществовал до завоевания Октавианом в 30 году до н. э., после чего стал провинцией Египет Римской империи.
Золотарёв, Алексей Иванович
Алексей Иванович Золотарёв (род. 24 июля 1969) — советский, российский и казахстанский игрок в хоккей с мячом, полузащитник, мастер спорта СССР (1990), мастер спорта международного класса Республики Казахстан (2003).

Чемпионат мира по хоккею с мячом 2003
23-й Чемпионат мира по хоккею с мячом прошёл в России (Архангельск) с 24 по 30 марта 2003 года. Чемпионом мира в седьмой раз стала сборная Швеции. Хоккеисты сборной Казахстана впервые завоевали бронзовые медали.
Иберийский революционный совет освобождения
Иберийский революционный совет освобождения (исп. Directorio Revolucionario Ibérico de Liberación и порт. Directório Revolucionário Ibérico de Libertação, DRIL) — вооруженная организация, созданная испанскими (в основном галисийцами) и португальскими противниками иберийских диктатур. У организации было два генеральных секретаря: португалец Умберто Дельгадо и испанец Хозе Вело.

Делгаду, Умберту
Умбе́рту да Си́лва Делга́ду, порт. Humberto da Silva Delgado, (ũˈbɛɾtu dɛɫˈɡadu; 15 мая 1906, Брогейра, Торриш-Новаш — 13 февраля 1965, Оливенса) — генерал ВВС Португалии, один из лидеров демократической оппозиции правоавторитарному режиму Антониу ди Оливейры Салазара.
Аллилпродин
Аллилпродин — опиоидный анальгетик, аналог продина. Изобретён в 1970-х годах в ходе исследований схожего вещества — петидина.

Аллилпродин как анальгетик сильнее других сходных препаратов, таких как альфапродин, так как аллильная группа связывается с дополнительными аминокислотами в сайте связывания μ-опиоидного рецептора. Существует два изомера, один из которых более активен.

Аллилпродин вызывает эффекты, схожие с таковыми от других опиоидов: обезболивание, седативный эффект, тошнота, зуд, рвота и угнетение дыхания, которое может привести к летальному исходу.

Седативный эффект
Седати́вный эффект (через фр. sédatif от лат. sedatio «успокоение») — вызванное лекарственными препаратами уменьшение раздражительности или волнения и (при увеличении дозы) снотворный эффект.

Седативным эффектом обладают опиоиды, бензодиазепины, барбитураты, алкоголь, антигистаминные препараты первого поколения, нейролептики, марихуана и другие классы веществ.
35-я ракетная дивизия
35-я ракетная Краснознамённая, орденов Кутузова и Александра Невского дивизия — дивизия в составе Ракетных войск стратегического назначения, расположенная в ЗАТО Сибирский Алтайского края (войсковая часть 52929).

Дивизия
Дивизия (от лат. divisio — деление, разделение) — основное тактическое соединение в вооруженных силах многих государств. Присутствует практически во всех видах вооружённых сил и родах войск и предназначена для выполнения боевых задач.

В зависимости от принадлежности может вести бой (боевые действия) в составе корпуса, армии, фронта, флота и других формирований, а также в самостоятельном порядке.
Желтопёрая камбала
Желтопёрая камбала́, или камбала-червонец, или желтопёрая лиманда, или колючая лиманда (лат. Limanda aspera) — вид лучепёрых рыб семейства камбаловых.

Крупная камбала, достигает в длину 49 см и массы 1.7 кг. На глазной стороне вдоль спинного и анального плавников проходит узкая чёрная полоска. Слепая сторона белая, спинной и анальный плавники снизу жёлтые с голубовато-серым краем и белыми концами лучей.

Широко распространена, обитает в морях северной части Тихого океана, проникая по азиатскому побережью до Пусана, по американскому до острова Ванкувер, на севере заходит в Чукотское море.

Чукотское море
Чуко́тское мо́ре (англ. Chukchi Sea) — окраинное море Северного Ледовитого океана, расположено между Чукоткой и Аляской. На западе проливом Лонга соединяется с Восточно-Сибирским морем, на востоке в районе мыса Барроу соединяется с морем Бофорта, на юге Берингов пролив соединяет его с Беринговым морем Тихого океана. Через акваторию моря проходит линия перемены дат.
Пресня
Пресня:

Пресня — река в России.

«Пресня» — футбольный клуб из Москвы (также известный как «Красная Пресня» и «Асмарал»).
«Пресня» — название футбольного клуба «Асмарал»-д в 1991—1992 годах. Фарм-клуб (дублирующий состав) «Асмарала».

«Пресня» — железнодорожная станция Малого кольца Московской железной дороги в Москве.

«Пресня» — историко-мемориальный музей.

«Пресня» — проектное название (ранее была в числе планировавшихся) станции метро «Звенигородская» строящейся Рублёво-Архангельской линии Московского метрополитена.

Непостроенные станции Московского метрополитена
Непостроенные станции Моско́вского метрополите́на — остановочные пункты Московского метрополитена, запланированные в разное время к постройке, но по тем или иным причинам не воплощённые в жизнь.

Летом — осенью 2011 года в галерее «Метро» проходила выставка «Метро, которого нет», посвящённая неосуществлённым метропроектам.
Бревик
Бревик (норв. Brevik) — город в Норвегии в губернии (фюльке) Телемарк.

Город расположен на мысу у слияния фьордов Фриерфьорд и Лангессунфьорд. Население 3 тысячи жителей.

Название города происходит от старонорвежских слов др.-сканд. breiðr («широкий») и др.-сканд. vík («вход»). Статус города Бревик получил в 1680 году, в 1964 году утратил его при объединении с городом Порсгрунн, и вновь получил его в 1996 году.

Порт Бревик занимал ведущее место по экспорту льда и леса (вывоз леса прекращен в 1960 году).
В 1895 году город был соединён с сетью железных дорог (пассажирские перевозки прекращены в 1968 году, сейчас только грузовые).

В Бревике находится один из двух цементных заводов фирмы Norcem.

Административное деление Норвегии
Администрати́вное деле́ние Норве́гии — иерархическая система разделения территории и проживающего на ней населения Норвегии на отдельные участки с целью организации государственного управления. Помимо юридической системы административного деления существует традиционная, часто используемая в обиходе и литературе.
Кубок африканских наций по пляжному футболу 2024
Кубок африканских наций 2024 (англ. 2024 Beach Soccer Africa Cup of Nations) — всеафриканский турнир по пляжному футболу среди мужчин, который пройдёт в 12-й раз с момента учреждения и в 6-й раз под эгидой Африканской конфедерации футбола (КАФ). Соревнования с 19 по 26 октября 2024 года будет принимать египетский город Хургада, расположенный на побережье Красного моря. Турнир во второй раз пройдёт в Египте. Впервые североафриканское государство принимало соревнование в 2018 году в Шарм-эш-Шейхе.

Две лучшие команды турнира, сыгравшие в финале, получат право выступить на чемпионате мира 2025 года, который впервые пройдёт в Африке на Сейшельских Островах.

Чемпионский титул будет защищать Сенегал, который завоевал титул в 2022 году в Мозамбике.

Красное море
Кра́сное мо́ре (араб. اَلْبَحرْ الأحمر‎, Al-Baḥr Al-Aḥmar; ивр. יַם סוּף‎, Yam Suf; тигринья ቀይሕ ባሕሪ, Кэйх-Бахри; сомал. Badda Cas, англ. Red Sea, фр. Mer Rouge) — внутреннее море Индийского океана, расположенное между Аравийским полуостровом и Африкой в тектонической впадине. На севере море примыкает к Суэцкому перешейку, который разделяет два залива: Суэцкий и Акаба, — через Суэцкий канал соединяется со Средиземным морем, а с Аравийским морем на юге соединяется Баб-эль-Мандебским проливом («Врата слёз») с Аденским заливом. Красное море — одно из самых солёных морей Мирового океана.
Викари
Викари (итал. Vicari) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Палермо.

Население составляет 3076 человек, плотность населения составляет 36 чел./км². Занимает площадь 85 км². Почтовый индекс — 90020. Телефонный код — 091.

Покровителями коммуны почитаются святой Георгий, празднование 23 мая и 25 сентября.

Палермо
Пале́рмо (др.-греч. Πάνορμος, лат. Panormus, итал. Palermo МФА: [paˈlɛrmo]о файле, сиц. Palermu) — город в Италии, на острове Сицилия.

Административный центр области Сицилия и одноимённой территориальной единицы, приравненной к провинции.

Покровителем города считается св. Розалия. Праздник города — 15 июля.
Форд, Анита
Ани́та Форд (англ. Anita Ford; род. 3 октября 1947, Реджайна) — канадская кёрлингистка и тренер по кёрлингу, наиболее известна как запасная, а затем тренер команды Сандры Шмирлер, ставших олимпийскими чемпионами зимних Олимпийских игр 1998 года, а также неоднократными чемпионками мира и Канады.

В 1999 году была вместе со всей командой Сандры Шмирлер введена в Зал славы канадского кёрлинга.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 1998
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 1998 года прошли с 9 по 15 февраля. 8 мужских и 8 женских команд разыграли два комплекта наград. Турнир прошёл в посёлке Каруидзава, который во время летних Олимпийских игр 1964 года в Токио уже принимал соревнования по конному спорту.
Роковой молоток
«Роковой молоток» (англ. The Fatal Mallet, альтернативные названия — Hit Him Again / The Pile Driver / The Rival Suitors) — короткометражный немой фильм Мака Сеннета с участием Чарльза Чаплина. Премьера состоялась 1 июня 1914 года.

Немой кинематограф
Немой кинематограф, Немое кино — разновидность кинематографа, не имеющая записанного звукового сопровождения. С момента изобретения кинотехнологии и вплоть до появления звукового кино немые фильмы были единственной разновидностью кинофильмов. Вместо синхронной фонограммы в качестве звукового сопровождения немых кинокартин использовалась живая музыка в исполнении оркестра или одиночного тапёра. В настоящее время немые фильмы, кроме редких исключений, не выпускаются. С появлением звука в кино большинство прокатчиков сочло бесполезным хранение немых кинолент, утилизировав их большую часть. На сегодняшний день сохранилось не более 25 % немых кинокартин, созданных в ту эпоху.
Дорофеев, Владимир
Влади́мир Дорофе́ев:

Дорофеев, Владимир Андреевич (1895—1974) — советский актёр.

Дорофеев, Владимир Игоревич (1950—2022) — советский футболист.

Дорофеев, Владимир Михайлович (1937—2024) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Дорофеев, Владимир Николаевич (1941—2016) — советский и украинский учёный, ректор ДонГТУ (1989—2005), нардеп Украины 1-го созыва.

Дорофеев, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Дорофе́ев (15 октября 1941, Алчевск, Ворошиловградская область — 8 апреля 2016, там же, Луганская область) — советский и украинский учёный, ректор ДонГТУ (1989—2005). Народный депутат Украины 1-го созыва; кандидат технических наук (1970), профессор (1991).
Воскрешение Лазаря (Рембрандт)
«Воскрешение Лазаря» — картина голландского художника Рембрандта, написанная между 1630 и 1632 годами. На картине изображено воскрешение Лазаря (Евангелие от Иоанна, глава 11). Картина находится в коллекции музея искусств округа Лос-Анджелес.

Евангелие от Иоанна
Евангелие от Иоанна (др.-греч. Εὐαγγέλιον κατὰ Ἰωάννην (Kata Iōannēn, букв. «по Иоанну», «в соответствии с Иоанном»), лат. Evangelium secundum Ioannem) — четвёртая книга библейского Нового Завета.

По христианской традиции считается, что она была написана апостолом Иоанном, «возлюбленным учеником» Иисуса Христа, который позже был назван Иоанном Богословом.
Халонен, Эмиль
Эмиль Халонен (фин. Halonen, Eemeli; 21 мая 1875, Лапинлахти, Куопиоская губерния — 5 ноября 1950, Хельсинки) — финский скульптор. Родился в Лапинлахти, изучал деревообработку в Ремесленной школе Лаппеенранты и Лапвеси. Позже изучал скульптуру у Эмиля Викстрёма в Финской художественной школе. Ездил учиться в Россию, Францию и Италию. Живя в Лапинлахти, лепил изображения простых людей, а также общественные работы, работал в дереве и камне. После переезда в Хельсинки в 1919 году, начал принимать заказы, например, на надгробия. Скульптура Минны Кант, открытая в Куопио в 1937 году, является одной из самых известных его работ. Халонен неоднократно создавал художественные образы из финского национального эпоса Калевала. Это были женские персонажи от Лоухи до Соткоттаре.

Лаппеэнранта
Ла́ппеэнранта, Лаппенранта (фин. Lappeenranta) или Вильманстранд (швед. Villmanstrand) — город и муниципалитет в Финляндии, в бывшей губернии Южная Финляндия, административный, экономический и культурный центр провинции Южная Карелия.

Город расположен в западной части исторической области Карелия, на южном берегу озера Сайма, вблизи российско-финляндской границы. Население городского муниципалитета составляет 73 322 человек на 28 февраля 2025 года. Город является тринадцатым по населению в Финляндии.
Оо (коммуна)
Оо́ (фр. Oô, окс. Òu) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Баньер-де-Люшон. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31404.

Верхняя Гаронна
Ве́рхняя Гаро́нна (фр. Haute-Garonne, окс. Nauta Garona, Auta Garona) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 31. Административный центр — Тулуза. Население — 1 268 370 человек (14-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Карл Фридрих Баденский
Карл Фридрих Баденский (нем. Karl Friedrich von Baden; 22 ноября 1728, Карлсруэ — 10 июня 1811, Карлсруэ) — маркграф Баден-Дурлаха с 12 мая 1738 года, под именем Карла IV Фридриха, маркграф объединённого маркграфства Баден с 21 октября 1771 под именем Карла IV Фридриха, маркграф и курфюрст Бадена с 27 апреля 1803 года под именем Карла IV Фридриха, великий герцог Бадена с 25 июля 1806 года. Его правление — одно из самых долгих царствований в истории Европы и мира (дольше, чем 72-летняя эпоха Людовика XIV).

Курфюрст
Курфю́рст (нем. Kurfürst, букв. — «князь-выборщик», от Kür — «выбор, избрание» и Fürst — «князь»; лат. princeps elector imperii) — в Священной Римской империи — имперский князь, за которым с XIII века было закреплено право избрания императора (короля) на вакантный императорский престол.

Князья-выборщики на рейхстагах составляли особую коллегию, имели достоинство короля (без тит. величества), были освобождены от суда Священной Римской империи, их владения (княжества) не дробились, и они имели право на участие в назначении рейхстагов. Избирательные князья имели специальные знаки различия: курфюрстскую мантию и шляпу. С упразднением Священной Римской империи, в 1806 году, пали и курфюрстские титулы, только Гессен-Кассель сохранил его до 1866 года.
Челышев, Виталий Алексеевич
Вита́лий Алексе́евич Че́лышев (род. 6 февраля 1948 года) — советский журналист, заместитель главного редактора и член редколлегии журнала «Журналист», секретарь Союза журналистов России, член Большого Жюри.

Межрегиональная депутатская группа
О Межрегиональной депутатской группе во II Государственной Думе РФ см.: Независимые демократы (группа).

Межрегиональная депутатская группа (МДГ) — демократическая фракция на Съездах народных депутатов СССР, первая советская легальная парламентская оппозиция. Формально противостояла депутатской группе «Союз» (при том, что некоторые депутаты входили в обе фракции и в руководстве «Союза» были представлены члены МДГ). Целью создания МДГ было провозглашено «преобразование политического режима в СССР от тоталитарного к демократическому». Численность Межрегиональной депутатской группы по состоянию на 30 июля 1989 составляла 388 человек.
Музыкальный фестиваль Вербье
Музыкальный фестиваль Вербье́ (фр. Verbier Festival) — международный музыкальный фестиваль, который проходит ежегодно в конце июля — начале августа на горном курорте Вербье в Швейцарии.

Фестиваль был основан в 1994 году шведом Мартином Т. Сон Энгстромом.

В фестивале принимали участие такие всемирно известные музыканты, как: Эммануэль Акс, Лейф Ове Андснес, Марта Аргерих, Лера Ауэрбах, Леонидас Кавакос, Томас Квастхофф, Евгений Кисин, Ланг Ланг, Миша Майский, Вадим Хаймович,  Денис Мацуев, Лоуренс Пауэр, Юлиан Рахлин, Брин Терфель, Даниил Трифонов, Джулиан Ллойд Уэббер, Хилари Хан, Анушка Шанкар, Ван Юйцзя, Самсон Цой, Михаил Плетнев.

Фестиваль Вербье также поддерживает молодых музыкантов с помощью своей Академии и двух оркестров, Фестивального оркестра Вербье и Камерного фестивального оркестра Вербье.

В течение 17 фестивальных дней гости мероприятия также могут посетить бесплатные джазовые концерты, принять участие в экскурсиях в окрестностях Вербье и других мероприятиях.

Мацуев, Денис Леонидович
Дени́с Леони́дович Мацу́ев (род. 11 июня 1975, Иркутск, РСФСР, СССР) ― российский пианист-виртуоз и общественный деятель. Народный артист РФ (2011). Лауреат Государственной премии РФ (2009). Народный артист Республики Башкортостан (2024). Народный артист Республики Татарстан (2025).
Дюны (станция)
Дю́ны — исчезнувшая железнодорожная станция, конечная на линии Приморской Петербург-Сестрорецкой железной дороги (Санкт-Петербург — Сестрорецк — Дюны). Располагалась вблизи самой высокой песчаной горы сестрорецких окрестностей. В настоящее время эта территория входит в Курортный район Санкт-Петербурга как внутригородское муниципальное образование город Сестрорецк.

Внутригородская территория города федерального значения
Внутригородска́я террито́рия го́рода федера́льного значе́ния — тип внутригородских муниципальных образований в России, существующий с 2006 года в городах федерального значения Москве, Санкт-Петербурге и с 2014 года в Севастополе.

Внутригородское муниципальное образование является самостоятельным муниципальным образованием, в границах которого местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и (или) через выборные и другие органы местного самоуправления.
Бобровый Лог (остановочный пункт)
Бобровый лог — платформа Красноярской железной дороги в городе Красноярске. Расположена на однопутном участке Транссибирской магистрали, рядом с платформой Тихие Зори, на перегоне Енисей — Дивногорск.

Имеет одну боковую платформу с навесом. Названа в честь фанпарка Бобровый Лог. Боковая платформа расположена с южной стороны путей.

Открыта в 2018 году.

Бобровый лог
Фанпарк «Бобровый лог» — горнолыжный комплекс и парк отдыха и развлечений в Красноярске, расположенный на примыкающих к Красноярску с юга отрогах Восточного Саяна, построенный в рамках государственно-частного партнёрства с компанией Норильский никель и открытый в 2006 году. В 2019 году был одним из объектов проведения зимней Универсиады-2019.
Желтоглазая кефаль
Желтоглазая кефаль, или ава (лат. Aldrichetta forsteri), — вид морских лучепёрых рыб из семейства кефалевых (Mugilidae). Единственный представитель одноимённого рода Aldrichetta. Распространена в умеренных водах Австралии и Новой Зеландии.

Кефалевые
Кефа́левые (лат. Mugilidae) — семейство лучепёрых рыб в монотипическом отряде кефалеобра́зных (Mugiliformes).

Это небольшая группа рыб с замкнутым плавательным пузырём и без боковой линии, обитающих преимущественно в южных морях. В основном  морские (прибрежные) и солоноватоводные рыбы, некоторые живут в пресных водах (Liza abu). Распространены, в частности, в Чёрном и Азовском морях. Основное промысловое значение имеет кефаль-лобан, или обыкновенная кефаль (Mugil cephalus). Кефалевые — стадные кочующие рыбы. Большие косяки их заходят в поисках пищи в лагуны, осолонённые озёра и устья рек, где производится их добыча. Кефаль успешно акклиматизирована в Каспийском море и известна там видом сингиль (Liza aurata).

Максимальная длина около 90 см.

Русское наименование «кефаль» восходит к греч. κέφαλος с тем же значением.
Storm
Storm:

Storm — альбом Ванессы Мэй (1997).

Storm — альбом норвежской метал-группы Theatre of Tragedy (2006).

Storm — дебютный альбом группы SIBERIAHILLS (2009).

Storm — песня Виктора Кроне на «Евровидении-2019».

Storm — английская марка часов.

Storm — программная библиотека для ORM на Python.

Storm Shadow — англо-французская крылатая ракета большой дальности.

AIL Storm — серия внедорожников израильского производства.

AN/PSQ-23 STORM — американский комбинированный электронно-оптический прицел.

ORM
ORM (англ. Object-Relational Mapping, рус. объектно-реляционное отображение, или преобразование) — технология программирования, которая связывает базы данных с концепциями объектно-ориентированных языков программирования, создавая «виртуальную объектную базу данных». Существуют как проприетарные, так и свободные реализации этой технологии.
Федор, Павел Степанович
Павел Степанович Федор (укр. Павло Степанович Федор; 14 января 1884, Нове-Место-над-Вагом, Австро-Венгрия — 2 марта 1952, Ужгород) — педагог, писатель, литературовед, общественно-политический и культурный деятель русофильского направления на Закарпатье, управляющий школ в Пряшеве и деятель Общества им. А. В. Духновича и Учительского Товарищества Подкарпатской Руси.

Галицкие русофилы
Га́лицкие русофи́лы (также карпа́то-ру́сское, га́лицко-ру́сское, москвофи́льское или ру́сское движе́ние в Закарпа́тье и Гали́ции) — культурно-политическое движение русофилов в Австро-Венгрии после 1848 года. Движение существовало, в основном, в Галиции, а также на Буковине и в Закарпатье.
Рихнов-над-Кнежноу (район)
Район Рихнов-над-Кнежноу (чеш. Okres Rychnov nad Kněžnou) — один из 5 районов Краловеградецкого края Чехии. Административным центром является город Рихнов-над-Кнежноу. Площадь составляет 981,78 км², население — 79 803 человек (плотность населения — 81,28 человек на 1 км²). Район состоит из 80 населённых пунктов, в том числе из 9 городов.

Краловеградецкий край
Краловегра́децкий край (чеш. Královéhradecký kraj) — административная единица Чешской республики, расположен на северо-востоке исторической области Богемия. Административный центр края — Градец Кралове.
Гофман, Эрнст
Эрнст Гофман:

Гофман, Эрнст Август (1837—1892) — немецкий энтомолог, специализировавшийся на лепидоптерологии.

Гофман, Эрнст Карлович (1801—1871) — русский геолог, географ и путешественник, минералог.

Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776—1822) — немецкий писатель, композитор, художник и юрист.

Гофман, Эрнст Август
Эрнст Август Гофман (1837, Франкфурт-на-Майне, Вольный город Франкфурт, Германия—1892, Штутгарт, Германская империя) — немецкий энтомолог, специализировавшийся на лепидоптерологии. Был хранителем Музея естественной истории в Штутгарте. В 1869 году стал первым энтомологом, который работал на полную ставку в государственном учреждении. Наиболее известен как автор двух атласов бабочек: «Die Gross-Schmetterlinge Europas» (1887) и «Die Raupen der Gross-Schmetterlinge Europas» (1887). На русском языке в 1897 году был издан его «Атлас бабочек Европы и отчасти русско-азиатских владений», обработанный и дополненный применительно к русской фауне зоологом и переводчиком Н. А. Холодковским.