hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Суитуотер (приток Норт-Платта)
Суитуотер (англ. Sweetwater River) — река в штате Вайоминг, США. Левый приток реки Норт-Платт, которая является одной из двух составляющих реки Платт. Составляет 383 км в длину. Берёт начало в округе Фримонт, на южной оконечности горного хребта Уинд-Ривер. Протекает через город Джефри-Сити. Течёт преимущественно в восточном и северо-восточном направлениях, протекая между хребтами Гранит-Маунтинс (на севере) и Грин-Маунтинс (на юге). Впадает в реку Норт-Платт в месте водохранилища Патфайндер.

Долина реки использовалась трапперами, маунтинменами и торговцами пушниной как путь на ежегодные Рандеву Скалистых гор. К 1843 году долина Суитуотер становится постоянной дорогой для повозок, следующих через Вайоминг на запад по Орегонской, Калифорнийской и Мормонской тропам.

Траппер
Тра́ппер (англ. trap «ловушка») — североамериканский зверолов, промышляющий пушниной. Трапперов (trapper) иногда противопоставляют охотникам (hunter), так как объектом их промысла являются шкуры животных, а не мясо. Также они помимо оружия используют ловушки (капканы, петли).
Завидовский, Дмитрий Александрович
Дмитрий Александрович Завидовский (род. 25 октября 1981) — российский и казахстанский игрок в хоккей с мячом, полузащитник, тренер, мастер спорта России (2001), мастер спорта международного класса Республики Казахстан (2012).

Чемпионат мира по хоккею с мячом 2013
33-й Чемпионат мира по хоккею с мячом прошёл в Швеции и Норвегии с 23 января по 3 февраля 2013 года.

Основные матчи проводились в Венерсборге. Отдельные встречи состоялись в Гётеборге, Тролльхеттане и Осло. Соревнования в турнире B были проведены в Ветланде.

Решение о проведении чемпионата мира в Швеции и Норвегии было принято 3 февраля 2012 года на конгрессе Международной федерации бенди в Алма-Ате.

Чемпионом мира в седьмой раз стала сборная России.
Дубиче-Церкевне
Дубиче-Церкевне (пол. Dubicze Cerkiewne) — деревня в Хайнувском повете Подляского воеводства Польши. Административный центр гмины Дубиче-Церкевне. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 276 человек.

Подляское воеводство
Подляское воеводство (пол. Województwo podlaskie, бел. Падляскае ваяводства, лит. Palenkės vaivadija) — воеводство, расположенное на северо-востоке Польши. Административным центром воеводства является город Белосток.
Катастрофа Ан-26 под Чугуевом
Катастрофа Ан-26 под Чугуевом — авиационная катастрофа, произошедшая 25 сентября 2020 года в окрестностях Харькова с военным самолётом Ан-26Ш 203-й учебной авиационной бригады во время учебного полёта. Вследствие аварии из 27 человек, находившихся на борту, погибло 26 человек и выжил 1.

26 сентября был объявлен общенациональным днём траура на Украине.

Ан-26
Ан-26 (по кодификации НАТО: Curl Вихрь) — многоцелевой транспортный самолёт, разработанный в КБ Антонов, модификация исходной модели Ан-24.
Ан-26 оснащён двумя турбовинтовыми двигателями АИ-24ВТ и одним дополнительным реактивным РУ-19А-300, установленным в правой гондоле основного двигателя.
Благодаря большой ширине проёма грузового люка (2,4 м) и установке специальной трап-створки возможна удобная погрузка как с земли, так и из кузова автомобиля, что значительно ускоряет и облегчает погрузочно-разгрузочные работы.
Самый многочисленный самолёт своего класса.[где?]

В Китае был разработан и выпускается Xian Y-7, созданный на базе Ан-26.

В настоящее время[когда?] эксплуатируется пассажирская модификация Ан-26-100 с вместимостью до 43 человек. Самолёты переделаны в пассажирские на заводе из базовой грузовой модификации и имеют недостаток — отсутствие багажных полок. Всего построено 1403 самолёта этого типа.
Баттон
Баттон (англ. Button) — фамилия. Известные носители:

Баттон, Дженсон (род. 1980) — британский автогонщик.

Баттон, Дик (1929—2025) — американский фигурист.

Баттон, Томас (ок. 1575—1634) — уэльский исследователь, офицер королевского флота Великобритании.

«Джим Баттон» — мультсериал.

Баттон, Дженсон
Дже́нсон Алекса́ндр Ла́йонс Ба́ттон MBE (англ. Jenson Alexander Lyons Button ['bʌtn]; род. 19 января 1980 года во Фроуме, Сомерсет) — британский автогонщик, выступавший в Формуле-1 с 2000 по 2017 годы. За 18 лет выступлений принял участие в 309 Гран-при (четвёртый показатель в истории), из которых выиграл 15. Стал чемпионом Формулы-1 в 2009 году, выступая за команду Brawn в её единственном сезоне, вице-чемпионом Формулы-1 в 2011 году, выступая за McLaren и бронзовым призёром в 2004 году, выступая за BAR. В 2018 году дебютировал в гонке «24 часа Ле-Мана» за команду SMP Racing. Обладатель Премии имени Лоренцо Бандини и Памятного трофея Хоторна.
Our Last Crusade or the Rise of a New World
Our Last Crusade or the Rise of a New World (яп. キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦 кими то боку но сайго но сэндзё:, аруива сэкай га хадзимару сэйсэн) — серия ранобэ, написанных Кэем Садзанэ и проиллюстрированных Ао Нэконабэ. Fujimi Shobo как импринт Kadokawa Corporation опубликовали девять томов и один сборник дополнительных историй с мая 2017 года под лейблом Fujimi Fantasia Bunko. Манга-адаптация авторства okama начала выходить в журнале Young Animal издательства Hakusensha в мае 2018. Премьера экранизации в виде аниме-сериала студии Silver Link прошла с октября по декабрь 2020 года.

Ромео и Джульетта
«Роме́о и Джулье́тта» (англ. Romeo and Juliet) — трагедия Уильяма Шекспира, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих веронских родов — Монтекки и Капулетти.

Сочинение обычно датируется 1594—1595 годами. Более ранняя датировка пьесы возникала в связи с предположением о том, что работа над ней могла быть начата ещё в 1591 году, затем отложена и окончена примерно два года спустя. Таким образом, 1593 год оказывается наиболее ранней из рассматриваемых дат, а 1596 год — позднейшей, так как в следующем году текст пьесы был напечатан.

Достоверность данной истории не установлена, но приметы исторического фона и жизненные мотивы, присутствующие в итальянской основе сюжета, сообщают определённое правдоподобие повести о веронских влюблённых.
Адрес-календарь
Адрес-календарь — официальный справочник, издававшийся как централизованно, так и в губерниях и областях Российской империи.

Адрес-календарь как списки жителей города: домовладельцев, лиц торговых сословий и разных профессий, назывался также адресными книгами.

Домовладелец
Домовладелец в России до ноября 1917 года — собственник городского здания. Домовладельцы обладали рядом прав в области городского самоуправления; на них же налагался и целый ряд повинностей по отношению к соседям и всей совокупности городских граждан. Одни из них установлены законом (см. Сервитуты и Соседские права), другие налагались административными распоряжениями (так называемые полицейские ограничения собственности) или обязательными постановлениями городских общественных управлений. Домовладельцы в России до ноября 1917 г. считались основными жителями городов, его постоянным элементом, заменившим прежние «городские сословия» по своему общественному и юридическому положению.
Шморанц, Франтишек
Франтишек Шморанц:

Шморанц, Франтишек (старший) (1814—1902) — чешский архитектор и реставратор.

Шморанц, Франтишек (младший) (1845—1892) — чешский архитектор, педагог, первый директор Высшей школы прикладного искусства в Праге. Один из представителей авангарда чешской культуры. Сын Франтишека Шморанца-старшего.

Шморанц, Франтишек (младший)
Франтишек (Франц) Шморанц (младший) (чеш. František Schmoranz mladší; 19 ноября 1845, Слатиняни, Богемия, Австрийская империя — 11 января 1892, Прага) — чешский архитектор, педагог, первый директор Высшей школы прикладного искусства в Праге. Один из представителей авангарда чешской культуры.
Петропавловский район
Петропа́вловский райо́н:

Петропавловский район — район в Алтайском крае России.

Петропавловский район — район в Воронежской области России.

Петропавловский район — район в Днепропетровской области Украины.

упразднённые

Петропавловский район — район в Бердянском округе Украинской ССР в 1923—1925 годах.

Петропавловский район — район в Камчатской области РСФСР в 1926—1940 годах.

Петропавловский район — район в Каменском округе Сибирского края РСФСР.

Петропавловский район — район Ленинградской области в 1927—1931 годах.

Петропавловский район — район в Луганском округе Украинской ССР.

Петропавловский район — район Северо-Кавказского края в 1924—1929 годах.

Петропавловский район — сельский район в Северо-Казахстанской области Казахской ССР в 1942—1957 годах.

Петропавловский район — район Чеченской и Чечено-Ингушской АО в 1926—1934 годах.

Петропавловский район (Днепропетровская область)
Петропа́вловский райо́н (укр. Петропавлівський район) — упразднённая административная единица на северо-востоке Днепропетровской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Петропавловка.
Флаг Аджарии
Флаг Аджарии представляет собой семь горизонтальных, чередующихся тёмно-синих и белых полос, с национальным флагом Грузии в крыже.

Тёмно-синие полосы символизируют Чёрное море, белые полосы символизируют чистоту. Флаг был принят 20 июля 2004 Высшим Советом Аджарии.

В 2000—2004 гг. правительством Аслана Абашидзе использовался флаг, представлявший собой тёмно-синее полотнище с семью семилучевыми звёздами в крыже.

Синий фон также символизировал Чёрное море, а семь звёзд символически представляли два города Аджарии (Батуми и Кобулети), и пять районов (Хелвачаури, Кобулети, Кеда, Шуахеви, Хуло).

В Советском Союзе у Аджарской Автономной Советской Социалистической Республики (ААССР) был свой собственный флаг в 1937—1951 гг. В 1951—1991 гг. государственным флагом Аджарской АССР являлся государственный флаг Грузинской ССР.

Кеда (посёлок)
Ке́да — посёлок городского типа в Аджарии, центр Кедского муниципалитета.

Расположен на реке Аджарисцкали (приток реки Чорохи), в 41 км к востоку от Батуми.

В советское время в посёлке работали чайная фабрика, молочный и лесопильный заводы, сельскохозяйственный техникум.
778 год до н. э.
778 (семьсо́т се́мьдесят восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 778 год до нашей эры, 3‑й год 3‑го десятилетия VIII века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 770‑х годов до н. э., −777 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 779 год до н. э., за ним следовал 777 год до н. э. Он закончился 2802 года назад.

VIII век до н. э.
VIII (восьмо́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 800 года до н. э. по 31 декабря 701 года до н. э. Это 3-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал IX век до н. э., за ним следовал VII век до н. э. Закончился 2725 лет назад.
Мексиканский реал
Мексиканский реал был валютой Мексики до 1897 года. Первыми реалами, выпущенными в Мексике, были испанские колониальные реалы. В 1822 году начались независимые выпуски Мексики. Во время Войны за независимость Мексики (1810—1821) действовали многочисленные Монетные дворы, снабжавшие монетами как сторонников, так и противников испанской короны. Роялисты выпускали монеты на монетных дворах в Чиуауа, Дуранго, Гвадалахара, Гуанахуато, Нуэва Вискайя, Оахака, Реал-дель-Каторсе, Сан-Фернандо-де-Бексар, Сан-Луис-Потоси, Сомбререте, Вальядолид Мичоакан и Сакатекас (город). Большинство роялистских выпусков были похожи по стилю на более ранние колониальные выпуски монетного двора Мехико без выпуска новых номиналов.

Чиуауа (город)
Чиуа́уа (исп. Chihuahua) — город на севере Мексики, административный центр штата Чиуауа, входит в состав одноимённого муниципалитета и также является его административным центром. С 1864 по 1867 год — место размещения республиканского правительства Мексики. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 809 232 человека.
Алекс Райдер
«А́лекс Ра́йдер» (англ. Alex Rider) — британский сериал в жанре шпионского триллера, основанный на одноимённой серии романов писателя Энтони Горовица. Гай Бёрт выступил сценаристом сериала. Отто Фаррант исполнил роль Алекса Райдера, подростка, которого вербует подразделение MI-6 для выполнения специальных миссий. Созданием сериала совместно занимались студии «Eleventh Hour Films» и «Sony Pictures Television». Премьера восьмисерийного первого сезона состоялась 4 июня 2020 года в Великобритании на платформе Amazon Prime Video. Третий и финальный сезон вышел 5 апреля 2024 года на Amazon Freevee.

Prime Video
Amazon Prime Video или просто Prime Video — стриминговый сервис компании Amazon. Предоставляет платный доступ к телевизионным передачам, сериалам и фильмам собственного производства (Amazon Studios) и других производителей в рамках подписки Amazon Prime. Условия подписки отличаются в разных странах.

Видеосервис был запущен 7 сентября 2006 года в США под названием Amazon Unbox. Впоследствии был переименован в Amazon Instant Video on Demand, а в 2015 году — в Amazon Video. 14 декабря 2016 года Amazon Video стал функционировать во всём мире (за исключением Китая, Кубы, Ирана, КНДР,  России (временно приостановлена деятельность) и Сирии), расширив возможность подписки за пределы США, Великобритании, Германии, Австрии и Японии.

Сервис известен такими сериалами, как «Пацаны», «Колесо времени», «Властелин колец: Кольца власти», «Поколение „Ви“», «Они», «Солдаты-зомби» и другими.
Голенин-Ростовский, Иван Васильевич Меншик
Князь Иван Васильевич Голенин-Ростовский по прозванию Меньшик – голова и воевода  на службе у московского князя Василия III и Ивана IV Васильевича Грозного.

Рюрикович в XXI колене, один из Голениных-Ростовских, ветви происходящей от владетельных князей ростовских, потомки которых перешли на службу московским князьям. Младший из четырёх сыновей князя Василия Ивановича Голенина-Ростовского. Прозвище Меншик отличало его от брата-тёзки Ивана Ушатого. Имел братьев, князей Петра, Фёдора и Ивана Большого Васильевичей.

Голова (должность)
Голова́, глава́ — название титула русских военных и административных должностей, позже применяемое в средствах массовой коммуникации общее название руководителя какой-либо организации, например, глава государства и так далее.

Головы в зависимости от должности имели различные права и обязанности и подчинялись (находились в ведении), в разной степени подчинения, у воевод как должностные лица. В литературе также встречается название «глава», например: градской глава. Нахождение в должности головы называется «головством».
Народное движение (Марокко)
Наро́дное движе́ние (араб. الحركة الشعبية‎, бербер. ⴰⵍⵃⴰⵔⴰⴽⴰ ⴰⵛⵛⴰⵄⴱⵉⵢⴰ, фр. Mouvement populaire) — правоцентристская политическая партия в Марокко, ориентированная на берберское население. Основана в 1957 году. На первых своих выборах 1963 года заняла первое место, но в дальнейшем ни разу не смогла повторить этот результат. В 1986 году в партии произошёл раскол, её основатель Маджуби Аэрдан был смещён с должности генерального секретаря, покинул партию и основал новую, которую назвал Национальное народное движение.

Правоцентризм
Правоцентри́зм (пра́вый центри́зм, пра́вый це́нтр) — общественно-политические течения, основывающиеся на постепенных, эволюционных изменениях общества.

В политике правоцентристами считают политиков и партии (правоцентристская партия), по своим взглядам относящиеся к правому флангу политического спектра, но ближе к центру, чем другие правые. Также может толковаться как совмещение умеренно правых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам блокируясь с центристами.
Глисериу
Глисериу (порт. Glicério)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Арасатуба. Входит в экономико-статистический  микрорегион Биригуи. Население составляет 4571 человек на 2006 год. Занимает площадь 274,124 км². Плотность населения — 16,7 чел./км².

Арасатуба (мезорегион)
Арасатуба (порт. Mesorregião de Araçatuba) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 695 801 человек (на 2010 год). Площадь — 16 761,383 км². Плотность населения — 41,51 чел./км².
Мус-Лейк (город, Миннесота)
Мус-Лейк (англ. Moose Lake) — город в округе Карлтон, штат Миннесота, США. На площади 8,1 км² (7,1 км² — суша, 1 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 2239 человек. Плотность населения составляет 313,2 чел./км².

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 55767

FIPS-код города — 27-43954

GNIS-идентификатор — 0648082

Город является одним из мест действия в мультфильме Рио.

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Марков, Григорий Тимофеевич
Григорий Тимофеевич Марков  (08.01.1909, Амурская область, Кумарский район, село Буссе —1981) — доктор технических наук, заслуженный деятель науки и техники РСФСР, профессор, зав. кафедрой антенно-фидерных устройств Московского энергетического института (1957—1975) и создатель научной школы этого института в области электродинамики и антенной техники.

Амурская область
Аму́рская о́бласть — субъект Российской Федерации. Входит в состав Дальневосточного федерального округа, является частью Дальневосточного экономического района. Площадь территории — 361 908 км² (2,12 % от всей площади России). Население — 753 046 чел. (2025).

Граничит с Якутией на севере, с Хабаровским краем на востоке, с Еврейской автономной областью на юго-востоке и с Забайкальским краем на западе. Юго-западная граница Амурской области является государственной границей Российской Федерации и граничит с провинцией Хэйлунцзян Китая.

Область возрождена 20 октября 1932 года в составе Дальневосточного (с 1938 года — Хабаровского) края. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 августа 1948 года была выделена в самостоятельную область. Исторически области предшествовала Амурская губерния, образованная законом ДВР от 6 ноября 1922 года из упразднённой Амурской области, образованной в 1858 году.
Мужской Сазанский Пещерный монастырь Казанской Алексиево-Сергиевской пустыни
Казанская Алексиево-Сергиевская пустынь — мужской монастырь Сердобской епархии Русской православной церкви, расположенный в посёлке Сазанье Сердобского района Пензенской области. Главной святыней монастыря является Пещерный комплекс.

Сердобск
Сердобск — город, административный центр Сердобского района Пензенской области, расположенный на реке Сердоба. Образует муниципальное образование «город Сердобск» со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Хотонт
Хотонт (монг. Хотонт) — сомон аймака Архангай, Монголия.

Центр сомона — Хотонт. Он находится в 91 километре от административного центра аймака — города Цэцэрлэг и в 350 километрах от столицы страны — Улан-Батора.

Есть школа, больница, объекты сферы обслуживания, заводы.

Цэцэрлэг
Цэ́цэрлэг (монг. Цэцэрлэг «цветник») — город в Монголии, административный центр аймака Архангай. Площадь — 7480 км², из которых 6040 км² являются пастбища и 1340 км² лесами. 15 км² являются сельскохозяйственными угодьями. Город расположен в центре острова тепла: среднеянварские температуры здесь повышаются до −17,0 °C.

В 2010 году население города составляло 20 604 человека. Находится 209 км к западу от Мурэна и 880 км от Улан-Батора.

В городе имеются предприятия по переработке сельскохозяйственного сырья, фабрика биопрепаратов.
Игра престолов (карточная игра)
Игра престо́лов (ЖКИ, живая карточная игра) (англ. A Game of Thrones: Living Card Game) — настольная игра по мотивам цикла романов «Песнь Льда и Огня» (англ. A Song of Ice and Fire, другой вариант перевода — Песнь Льда и Пламени) американского писателя-фантаста Джорджа Мартина .

На русском языке игру выпускает Издательство «Мир Хобби».

Мартин, Джордж (писатель)
Джордж Ре́ймонд Ри́чард Ма́ртин (англ. George Raymond Richard Martin; род. 20 сентября 1948, Бейонн, Нью-Джерси, США) — американский писатель-фантаст, сценарист, продюсер и редактор, лауреат многих литературных премий. В 1970—1980-е годы получил известность благодаря рассказам и повестям в жанре научной фантастики, литературы ужасов и фэнтези. Наибольшую славу ему принес выходящий с 1996 года фэнтезийный цикл «Песнь льда и огня», позднее экранизированный компанией HBO в виде популярного телесериала «Игра престолов». С 2011 года Мартин пишет роман «Ветра зимы» (шестую часть цикла), в планах седьмая и последняя часть — «Грёзы о весне». «Песнь льда и огня» дала литературным критикам основания называть Мартина «американским Толкином». В 2011 году журнал Time включил Джорджа Мартина в свой список самых влиятельных людей в мире. В 2022 году огромную популярность снискал телесериал «Дом Дракона», экранизация книги Мартина «Пламя и кровь».
Халворсен, Эйнар
Эйнар Халворсен (норв. Einar Halvorsen, 7 марта 1872 – 23 апреля 1964) – норвежский конькобежец. Участник чемпионатов мира (1893-1894 годов) и Европы (1894). Шестикратный рекордсмен мира на дистанциях 500, 1500 и 5000 метров. На чемпионате Европы-1894 в Хамаре (Норвегия) занял в общем зачёте первое место, установив два мировых рекорда на 500 метров (47,0) и 1500 метров (2.29,6). Чемпион Норвегии 1894 года в многоборье.

Хамар
Хамар (норв. Hamar) — город и коммуна в Норвегии, административный центр фюльке (провинции) Хедмарк. Расположен в юго-восточной части страны недалеко от границы со Швецией. Численность населения составляет 27 593 человек (на 2006 год).
Калет
Калет (осет. Калет, груз. ქალეთი Калети)— село в Закавказье. Согласно административно-территориальному делению Южной Осетии, фактически контролирующей село, расположено в Знаурском районе, согласно административно-территориальному делению Грузии — в Карельском муниципалитете.

Административно-территориальное деление Грузии
В административном отношении территория Грузии де-юре включает 1 город государственного значения (столица Тбилиси), 9 краёв (груз. მხარე mkhare) и 2 автономные республики (груз. ავტონომიური რესპუბლიკა avtonomiuri resp’ublik’a): Абхазскую и Аджарскую.

Территория Абхазской Автономной Республики, а также территория бывшей Юго-Осетинской автономной области, формально ставшая частями территорий краёв Шида-Картли, Мцхета-Мтианети, Рача-Лечхуми и Нижняя Сванетия и Имеретия, контролируются частично признанными государствами Республика Абхазия и Южная Осетия соответственно.
Клубный чемпионат мира по футболу
Клубный чемпионат мира по футболу, или Клубный кубок мира ФИФА (англ. FIFA Club World Cup), ранее известный как Клубный чемпионат мира ФИФА (англ. FIFA Club World Championship) — соревнование между сильнейшими представителями шести континентальных конфедераций, хотя с 2007 года победитель Лиги чемпионов ОФК должен играть плей-офф против клуба — чемпиона принимающей страны. Клубный чемпионат мира проводится управляющим органом мирового футбола — ФИФА

Первый розыгрыш Клубного чемпионата мира ФИФА (англ. FIFA Club World Championship) состоялся в Бразилии в январе 2000 года. Он был признан ФИФА в качестве правопреемника Межконтинентального кубка, который разыгрывался ежегодно в Иокогаме (Япония) между победителем Лиги чемпионов УЕФА и обладателем Кубка Либертадорес. После четырёхлетнего перерыва, турнир был переименован в Клубный кубок мира ФИФА и снова стал проводиться с 2005 года.

Иокогама
Иокога́ма, Йокоха́ма (яп. 横浜市 Ёкохама-си) — крупнейший портовый город Японии, административный центр префектуры Канагава. Площадь города составляет 437,38 км², население — 3 709 686 человек (1 августа 2014), плотность населения — 8481,61 чел./км².