hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат СССР по футболу 1967 (класс «А», первая группа)
29-й чемпионат СССР по футболу был разыгран со 2 апреля по 4 декабря 1967 года. Победителем турнира стало киевское «Динамо» (третий чемпионский титул).

В этом сезоне в группе сильнейших осталось 19 команд. По итогам прошлого чемпионата высшую лигу покинул СКА из Одессы, занявший последнее место. Вместо него в группу сильнейших вошла ворошиловградская «Заря».

Как и в прошлом сезоне, киевское «Динамо» под руководством Виктора Маслова заметно превосходило своих соперников. В 38 матчах эта команда пропустила всего 11 мячей, причём в 28 играх — оставила свои ворота в неприкосновенности. Московское «Динамо», под руководством бывшего форварда Константина Бескова, ставшее лидером по итогам первого круга, и взявшее в поединках с киевлянами три очка из четырёх, завоевало второе место. На третье место вышло также «Динамо» — тбилисское.

Динамо (футбольный клуб, Тбилиси)
«Дина́мо» (груз. დინამო თბილისი) — грузинский футбольный клуб из Тбилиси.

Самая известная из грузинских команд, одна из сильнейших команд чемпионата СССР. Двадцать раз «Динамо» выигрывало медали чемпионата СССР, включая два чемпионства в 1964 и 1978 годах. По количеству бронзовых наград (13) является рекордсменом чемпионата СССР. Главным триумфом клуба является победа в 1981 году в Кубке кубков. В финале, который проходил в Дюссельдорфе, грузинская команда победила восточногерманский клуб «Карл Цейсс» 2:1.

В 1990 году, когда грузинские клубы вышли из состава чемпионата СССР и начали проводить собственные соревнования, команда изменила название на «Иберия», но спустя некоторое время вернулась к первоначальному названию — «Динамо».
Ольшки, Леонардо Самуэль
Леонардо Самуэль Ольшки (итал. Leo Olschki; 2 января 1861, Пиш, Варминско-Мазурское воеводство — 19 июня 1940, Женева) — немецкий, итальянский и швейцарский торговец антикварных книг, писатель и издатель книг, газет т журналов, в 1886 году основал издательство Casa Editrice Leo S. Olschki, базирующееся во Флоренции.

Варминьско-Мазурское воеводство
Варми́ньско-Мазу́рское воеводство (пол. Województwo warmińsko-mazurskie) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Ольштын.

Население — 1 433 945 человек (2018).
Бивачное снаряжение
Бива́чное снаряже́ние — разновидность снаряжения для организации места отдыха (бивака) при деятельности, связанной с преодолением естественных природных препятствий (экспедиция, спортивный туризм, альпинизм, скалолазание, спелеология).

Инвентарь для бивака включает:

палатки

спальные мешки

бивуачные мешки

коврики

примусы

портативные газовые плиты

портативные печки

инструменты для заготовки дров: пилы, топоры

оборудование для приготовления пищи: котелки, кастрюли, автоклавы и др.

другие виды туристского и альпинистского снаряжения, используемого во время бивака

Туристический коврик
Туристический коврик (спальный коврик, пенка, каремат (каримат)) — инвентарь, использующийся во многих видах спорта. В качестве элемента бивачного снаряжения в активных видах спорта и отдыха за счёт своих теплоизоляционных качеств используется для обеспечения наиболее комфортных условий путешественников на стоянках.

В большинстве случаев имеет прямоугольную форму размерами 0.6-0,7 х 2.0 (+/-) м, и толщину 8-12 мм. Используется, как правило, как тепло- и влагоизоляционная прослойка между днищем палатки и спальным мешком, предохраняя последний также от механических повреждений.
Горовиц, Дэвид
Дэ́вид Джо́эл Го́ровиц (англ. David Joel Horowitz; 10 января 1939, Форест-Хилс, Нью-Йорк — 29 апреля 2025, Колорадо) — американский писатель и политический деятель.

В молодости — видный деятель «Новых левых», но примерно с 1985 года — консерватор. Основатель и председатель Центра Свободы Дэвида Горовица, развернувший активную деятельность против левых и либералов США (в его утверждениях и произведениях вроде «Профессора: 101 самый опасный академик Америки» усматривали доносительство и клевету), в связи с чем считается теми ренегатом. Издавал основанный им же FrontPage Magazine (управляющий редактор — Яков Глазов).

Ренегат
Ренега́т (лат. renegatus от renego «отрекаюсь») — лицо, перешедшее из одного вероисповедания в другое, в переносном смысле — человек, изменивший своим убеждениям и перешедший в лагерь противников, отступник, изменник. В Европе Средних веков и Нового времени термин означал христианина, перешедшего на сторону мусульман (арабов, турок) и принявшего ислам.
Бакланов, Леонид Владимирович
Леони́д Влади́мирович Бакла́нов (13 февраля 1924 — 12 июня 2001) — участник Великой Отечественной войны, вожатый военно-служебной собаки 2-го отдельного полка специальной службы 3-й гвардейской армии 1-го Украинского фронта, красноармеец.

Герой Советского Союза (23.09.1944), старшина запаса с 1946 года.

Золочев (Харьковская область)
Зо́лочев (укр. Золочів) — посёлок в Богодуховском районе Харьковской области Украины, центр Золочевской поселковой территориальной общины, в которую также входят сёла Березовка, Бугаи Вторые, Зрубанка, Литвиново, Макариха, Орешанка, Рассоховатое, Снеги, Уды и Цаповка.

До 2020, посёлок был административным центром Золочевского поселкового совета в составе упразднённого Золочевского района.
Остапенко, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Оста́пенко:

Остапенко, Николай Иванович (1924—2007) — Герой Социалистического Труда (1976).

Остапенко, Николай Иванович (1953—1992) — государственный и общественный деятель Приднестровской Молдавской Республики.

Остапенко, Николай Иванович (политик)
Никола́й Ива́нович Оста́пенко (15 декабря 1953, с. Кицканы, Слободзейский район, Молдавская ССР, СССР — 30 апреля 1992, Приднестровская Молдавская Республика) — политический и общественный деятель Приднестровской Молдавской Республики.

Властями Приднестровья считается одним из героев движения за самоопределение.
1-й Новоподмосковный переулок
1-й Новоподмоско́вный переу́лок — переулок в Северном административном округе города Москвы на территории района Войковский. Проходит от улицы Космонавта Волкова до улицы Зои и Александра Космодемьянских. Нумерация домов ведётся от улицы Космонавта Волкова.

Улица Космонавта Волкова (Москва)
У́лица Космона́вта Во́лкова — улица в Северном административном округе города Москвы на территории Войковского района и района Коптево. Пролегает от Ленинградского шоссе до развилки улиц Приорова и Новая Ипатовка. Нумерация домов начинается от Ленинградского шоссе.
Бой (фортификация)
Бой в крепостной русской архитектуре — горизонтальный ярус боевой башни или стены с бойницами и бойничными камерами для артиллерийских орудий (печурами).

По своему расположению различали подошвенный бой (самый нижний), средний бой и верхний бой. Подошвенный бой и средний, как правило, служили для размещения крепостной артиллерии, предназначенной для настильного обстрела окружающей местности. На верхних же ярусах обычно размещались стрелки гарнизона.

Башня
Ба́шня — инженерное сооружение, отличающееся значительным преобладанием высоты над стороной или диаметром основания. Башни могут быть отдельно стоящими или соединёнными с другим зданием или стеной. Ствол башни может быть сплошным (у каменных и железобетонных конструкций) или сквозным, а в сечении круглым, квадратным, многоугольным, встречаются также сечения других форм.
Ямани
Ямани, аль-Ямани (араб. اليمني‎) — нисба, указывающая на то, что её обладатель родом из Йемена, а также арабская фамилия

Абу Хурайра ад-Давси аль-Ямани (603—676) — сподвижник пророка Мухаммеда.

Тавус ибн Кайсан аль-Ямани (634—742) — виднейший исламский богослов Йемена, факих и хадисовед времен табиинов.

Абу Бакр аль-Ямани (XIV век) — математик.

Салих аль-Ямани (1637—1697)  — салафитский алим.

Ямани, Ахмад Заки — министр нефти и минеральных ресурсов Саудовской Аравии с 1962 по 1986 год.

Абу Джафар аль-Ямани (ум. 2001) — террорист йеменского происхождения

Абу Джафар аль-Ямани
Абу́ Джафа́р аль-Ямани (араб. أبو جعفر اليمني‎; убит 10 мая 2001 года, Грозный, Чечня, Россия) — террорист йеменского происхождения, подполковник, заместитель командира батальона исламского полка, входил в ближайшее окружение Хаттаба. Член террористической группировки «Аль-Бадр» (араб. البدر‎ — «Полный месяц»).
Чемпионат СССР по футболу 1975 (вторая лига)
Чемпионат СССР 1975 года во второй лиге проходил в шести зонах. Три лучших клуба из каждой зоны выходили в три полуфинала, по два клуба из каждого полуфинала в финальном турнире разыграли три путёвки в первую лигу.

Копетдаг (футбольный клуб)
«Копетдаг» (туркм. Köpetdag) — туркменский профессиональный футбольный клуб из Ашхабада. Команда МВД Туркменистана. Один из самых известных и популярных профессиональных футбольных клубов в Туркменистане, основан в 1947 году. Шестикратный чемпион Туркменистана, шестикратный обладатель Кубка Туркменистана.
Ма (народ)
Народ Ма (вьет. Người Mạ; контяу, самоназвание — «человек») — это народ группы горных кхмеров, проживающий на юге Вьетнама в провинциях Ламдонг, Даклак и Донгнай. Расселены в районе среднего и нижнего течения рек Дадынк и Дахуай на плато Лангбьен и Жиринь. Численность по данным на 1999 г. составляла порядка 25 тыс. человек. Родной язык — ма (другими представителями этой языковой группы являются: срэ, мнгонг, стиенг). Лингвистически сближаются с семангами и сеноями Малаккского полуострова. Этнографические группы: тьо ма, тьо шоп, тьо жо, тьо то).

Ламдонг
Ламдо́нг (вьет. Lâm Đồng, тьы-ном 林同) — провинция Вьетнама на плоскогорье Тэйнгуен. На севере граничит с провинцией Контум и Дакнонг, на юге — с Биньтхуан и Донгнай, на востоке — с Биньфыок, с запада — с Кханьхоа и Ниньтхуан.

Ламдонг — единственная провинция на плоскогорье Тэйнгуен, не имеющая границы с Камбоджей.

Административный центр провинции — город Далат (Đà Lạt) — находится в 1498 км от Ханоя и в 300 км от Хошимина.
U-860
U-860 — большая океанская немецкая подводная лодка типа IXD2 времён Второй мировой войны. Заказ на постройку субмарины был отдан 5 июня 1941 года. Лодка была заложена 15 июня 1942 года на верфи компании АГ Везер в Бремене под строительным номером 1066, спущена на воду 23 марта 1943 года, вошла в строй 12 августа 1943 года под командованием корветтен-капитана Пауля Бюхеля.

AG Weser
АГ Везер (нем. Aktien-Gesellschaft Weser, AG Weser) — немецкая судостроительная компания, расположенная на реке Везер в Бремене. Компания сыграла важную роль в Первой мировой войне, создавая подводные лодки и надводные боевые корабли для Кайзеровских ВМС.

В 1926 году вместе с другими восемью верфями образовала «Немецкую корабле- и машиностроительную компанию» («Дешимаг») (нем. Deutsche Schiff und Maschinenbau (Deschimag)), при этом верфь в Бремене сохранила своё название.
Андроново (Косинский район)
Андроново — деревня в Косинском районе Пермского края. Входит в состав Левичанского сельского поселения. Располагается юго-восточнее районного центра, села Коса. Расстояние до районного центра составляет 21 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне не было постоянного населения.

Косинский район
Коси́нский райо́н (коми-перм. Кӧсладор район) — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Косинский муниципальный округ. Административный центр — село Коса. Площадь — 3445,46 км². Население — Уменьшение↘5685 чел. (2023). Национальный состав (2010): коми-пермяки – 65 %, русские – 32,4 %.
Едлаз
Едлаз — река в России, протекает по Грязовецкому району Вологодской области. Устье реки находится в 10 км от устья Еды по левому берегу. Длина реки составляет 11 км.

Едлаз берёт исток в болоте южнее деревни Неклюдово (Перцевское муниципальное образование) в 14 км к востоку от Грязовца. Течёт на северо-восток, крупных притоков нет. На берегах реки расположены деревни Неклюдово, Малое Займище (левый берег); Волково (правый берег). Впадает в Еду рядом с деревней Кошкино.

Муниципальное образование Перцевское
Муниципальное образование Перцевское — сельское поселение в составе Грязовецкого района Вологодской области.
Центр — деревня Слобода.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

Расположено в северо-западной части района. Граничит:

на западе с Юровским муниципальным образованием

на юге с Грязовецким и Ростиловским муниципальными образованиями,

на востоке с Сидоровским муниципальным образованием,

на севере с Комьянским муниципальным образованием и Вологодским районом.
Сен-Констан
Сен-Конста́н (фр. Saint-Constant, окс. Sant Constant) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Мор. Округ коммуны — Орийак.

Код INSEE коммуны — 15181.

Коммуна расположена приблизительно в 470 км к югу от Парижа, в 140 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 32 км к юго-западу от Орийака.

Мор (кантон)
Мор (фр. Maurs) — кантон во Франции, находится в регионе Овернь, департамент Канталь. Входит в состав округа Орийак.

Код INSEE кантона — 1510. Всего в кантон Мор входят 14 коммун, из них главной коммуной является Мор.
Исключения без правил
«Исключения без правил» — советский художественный фильм-киноальманах 1986 года по рассказам Михаила Мишина из сборника рассказов «Пауза в мажоре». Премьера фильма состоялась 3 мая 1986 года на ТВ.

Состоит из четырёх самостоятельных короткометражных фильмов-новелл, которые сюжетно не связаны друг с другом, но объединены общей сатирико-комедийной идеей.

Сатира
Сати́ра (заимствование через фр. satire из лат. satira — букв. переполненное блюдо) — резкое проявление комического в искусстве, представляющее собой поэтическое унизительное обличение явлений при помощи различных комических средств (приёмов): сарказма, иронии, гиперболы, гротеска, аллегории, пародии и других.

Значительных успехов в ней достигли Гораций, Персий и в особенности Ювенал, который определил её позднейшую форму для европейского классицизма. На жанр политической сатиры повлияли произведения поэта Аристофана об афинском народовластии. Юмор в сатире используется для того, чтобы разбавить прямую критику, иначе сатира может выглядеть как проповедь. Это характерно уже для первых сатирических произведений.
Манрике Перес де Лара
Манрике Перес де Лара (исп. Manrique Pérez de Lara; ? — 1164) — крупный кастильский магнат, регент королевства с 1158 по 1164 год. Он был ведущей фигурой дома де Лара и одним из самых важных советников и военачальников трех кастильских монархов: Альфонсо VII (1126—1257), Санчо III (1157—1258) и Альфонсо VIII (1158—1214).

Санчо III (король Кастилии)
Санчо III Кастильский (исп. Sancho III de Castilla) или Санчо III Желанный (исп. Sancho III el Deseado; 1134 — 31 августа 1158, Толедо) — король Кастилии с 1157 года. Старший сын Беренгарии Барселонской и Альфонсо VII Кастильского, по воле которого земли Кастилии и Леона были поделены между двумя его сыновьями: после смерти отца Санчо стал королём Кастилии, а его брат Фернандо унаследовал королевство Леон.

Санчо содействовал созданию ордена Калатравы, когда тамплиеры отказались поддерживать оборону пограничного города Калатрава, во владение которым он был передан Альфонсом VII в 1147 году. Санчо передал владение Калатравой аббату Раймонду Диего Веласкесу, который и организовал новый военный орден.

Санчо III правил только год, оставив после себя малолетнего сына. Он был похоронен в капелле собора Санта-Мария-де-Толедо.
Киракосян, Оганес Гарникович
Оганес (Овик) Гарникович Киракосян (26 января 1956) — советский и армянский футболист, защитник, полузащитник.

Начинал играть в командах второй лиги «Лори» Кировакан (1974) и «Ширак» Ленинакан (1977—1979). В 1981—1988 годах в составе ереванского «Арарата» в высшей лиге сыграл 207 матчей, забил 8 голов. Играл в низших лигах за «Спартак» Октембрян (1989), «Капан» (1990), «Импульс» Дилижан (1991). В чемпионате Армении выступал за «Импульс» (1992) и «Котайк» Абовян (1993).

Арарат (футбольный клуб, Ереван)
«Арара́т» (арм. Ֆուտբոլային Ակումբ „Արարատ“ Երևան) — армянский футбольный клуб из Еревана, основанный в 1935 году. Чемпион СССР 1973 года, двукратный обладатель Кубка СССР, чемпион Армении, шестикратный обладатель Кубка Армении, обладатель Суперкубка Армении. Четвертьфиналист Кубка европейских чемпионов (1974/75).

Владельцем клуба является швейцарский предприниматель армянского происхождения Грач Каприелян.

Генеральным спонсором команды является «Арцахбанк», руководит которым Грач Каприелян.
Хауреги
Хауреги (исп. Jáuregui) — испанская фамилия:

Хауреги, Агустин (1711—1784) — испанский военный и политический деятель, губернатор Чили и вице-король Перу.

Хауреги, Баудилио (род. 1945) — уругвайский футболист.

Хауреги, Игнасио (род. 1938) — мексиканский футболист.

Хауреги, Карлос (1932—2013) — чилийский и канадский шахматист.

Хауреги, Хуан (1583— 1641) — испанский поэт и живописец.

Хауреги, Игнасио
Игна́сио Ха́уреги Ди́ас (исп. Ignacio Jáuregui Díaz, род. 31 июля 1938, Гвадалахара) — мексиканский футболист, игравший на позиции защитника. По завершении игровой карьеры — тренер. Участник чемпионатов мира 1962 и 1966 годов в составе национальной сборной Мексики.
Ноукс, Кэролайн
Кэролайн Фиона Элен Ноукс (англ. Caroline Fiona Ellen Nokes), урождённая Перри (англ. Perry; род. 26 июня 1972, Линдхерст, Гэмпшир) — британский политик, член Консервативной партии, младший министр иммиграции с правом участия в заседаниях Кабинета министров (2018—2019).

Гэмпшир
Гэ́мпшир, также Хэ́мпшир (англ. Hampshire) — графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. 
Столица — Уинчестер, крупнейший город — Саутгемптон; другие важные портовые города — Госпорт и Портсмут (не входит в административную зону графства). 
Население 1,253 млн человек (3-е место среди графств; данные 2004 года).

В Хэмпшире расположены два морских порта, одни из крупнейших в Англии. 
Хэмпшир — популярное место отдыха, в нём расположено множество приморских курортов, также туристов привлекают судоходные гавани в Портстмуте и музей двигателей в деревне Бьюли. В пределах графства находится национальный парк «Нью-форест» и значительная часть возвышенности Саут-Даунс, которая также станет национальным парком. 
Графство славится как место рождения Джейн Остин и Чарльза Диккенса.
Сальгадо, Мичел
Миге́ль А́нхель (Ми́чел) Сальга́до Ферна́ндес (исп. Miguel Ángel Salgado Fernández; род. 22 октября 1975, Ас-Невес, Галисия) — испанский футболист, защитник. Наиболее известен как игрок испанского клуба «Реал Мадрид».

Галисия
Гали́сия (исп. и галис. Galicia) — историко-культурный регион на северо-западе Пиренейского полуострова и автономное сообщество Испании. Административный центр — Сантьяго-де-Компостела, крупнейший город — Виго, самый густонаселенный — Ла-Корунья.

С запада Галисия омывается водами Атлантического океана, с севера — Бискайского залива. На юге регион граничит с Португалией, а на востоке — с испанскими автономными сообществами Астурия и Кастилия-Леон (провинции Леон и Самора).

Территория Галисии разделена на четыре провинции: Луго (северо-восток), Ла-Корунья (северо-запад), Понтеведра (юго-запад) и Оренсе (юго-восток).

В Галисии проживает 2 705 833 человека, основная часть населения сосредоточена в прибрежных районах между Ферролем и Ла-Коруньей на северо-западе и между Вильягарсией-де-Аросой, Понтеведрой и Виго на юго-западе. На территории региона говорят на галисийском и испанском языках, которые являются официальными в соответствии со Статутом Автономии Галисии.
Носеловка
Носело́вка (укр. Носелі́вка) – село, расположенное на территории Борзнянского района Черниговской области (Украина). Расположено в 21 км на северо-восток от райцентра Борзны. Население — 743 чел. (на 2006 г.). Адрес совета: 16410, Черниговская обл., Борзнянский р-он, село Носеловка, ул. Ленина, 7 , тел. 2-61-57.

Борзнянский район
Борзня́нский райо́н (укр. Борзнянський район) — административно-территориальная единица, существовавшая в 1923—1962 и в 1965—2020 годах. После 2020 года — территория Нежинского района.

В 1923—1925 годах район входил в состав Конотопского округа Черниговской губернии Украинской Социалистической Советской Республики Советского Союза, с 1925 по 1930 год — в состав того же округа, входящего напрямую в состав Украинской ССР. С 27 февраля до 15 октября 1932 года район входил в состав Киевской области, а с октября 1932 года до 1962 года и с 1965 до 2020 года — в состав Черниговской области УССР (до 1991 г.) и независимой Украины.

Административный центр — город Борзна.

Удельный вес в области: по территории — 5 %, по численности населения — 3,2 %.
MPEG-1
MPEG-1 — группа стандартов цифрового сжатия аудио и видео, принятых MPEG (англ. Moving Picture Experts Group — группа экспертов в области видео).

MPEG-1 видео используется в формате Video CD.

MPEG-1 audio layer 3 — это полное имя весьма популярного формата сжатия аудио MP3.

MPEG-1 состоит из нескольких частей:

Синхронизация и мультиплексирование аудио и видео (MPEG-1 Program Stream).

кодек для видео с прогрессивной разверткой.

кодек для звука. Стандарт MPEG-1 определяет три уровня сжатия звука.
MP1 или MPEG-1 часть 3 уровень 1 (MPEG-1 Audio Layer 1)
MP2 или MPEG-1 часть 3 уровень 2 (MPEG-1 Audio Layer 2)
MP3 или MPEG-1 часть 3 уровень 3 (MPEG-1 Audio Layer 3)

Процедуры тестирования производительности.

Эталонное ПО (Reference software).

Ссылка на стандарт: ISO/IEC JTC1/SC29/WG11 (June 1996)

Кодек
Ко́дек (англ. codec, от coder/decoder — шифратор/дешифратор — кодировщик/декодировщик или compressor/decompressor) — устройство или программа, способная выполнять преобразование данных или сигнала.

Для хранения, передачи или шифрования потока данных или сигнала его кодируют с помощью кодека, а для просмотра или изменения — декодируют. Кодеки часто используются при цифровой обработке видео и звука.
Акри (платформа)
Акри́ — остановочный пункт Павелецкого направления Московской железной дороги в городе Ступино Московской области.

Станция Акри открыта в 1932 году.  Названа по аббревиатуре «Акционерной компании Российской Империи», созданной для строительства Павелецкой железной дороги. В 1990-х потеряла статус станции, остался остановочный пункт. На данный момент функционирует в полном объеме.

Состоит из двух боковых высоких платформ, соединённых настилом через пути. Имеется одна билетная касса, находящаяся также в реконструируемом здании, функционирует. Турникетами не оборудована. Имеются электронные табло с указанием времени прибытия и пути, имеются схемы- дублёры с указанием направления движения и станциями. Оборудована пандусами для маломобильных групп, есть туалет (направление на Москву).  Время движения от Москвы — 1 час 43 минуты — 2 часа 2 минуты.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Морской патруль (телесериал, 2007)
«Морской Патруль» — австралийский телевизионный сериал, премьера которого состоялась 5 июля 2007 года на австралийском канале Nine Network. Его действия происходили на борту вымышленного патрульного судна Королевского военно-морского флота Австралии

Nine Network
Nine Network, Channel Nine или Nine — австралийский коммерческий телеканал.

Является одним из крупнейших телеканалов Австралии наряду с Seven Network и Network Ten, ABC и SBS. Исторически с 1956 года этот канал был самым просматриваемым вплоть до 2006 года, несмотря на то, что Network Ten обогнал его в 1985 году. В 2007 главный конкурент Seven Network обошёл Nine Network по количеству просмотров. В результате слоган "Still the one" потерял смысл; с 2009 года слоган телесети — «Добро пожаловать домой» (англ. Welcome Home). Через несколько лет после небольшого снижения рейтинга из-за массового сокращения персонала изменения в программе и урезания бюджета закончились, и Nine снова стал работать стабильно.