hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лукресия (Риу-Гранди-ду-Норти)
Лукресия (порт. Lucrécia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Запад штата Риу-Гранди-ду-Норти. Входит в экономико-статистический микрорегион Умаризал. Население составляет 3404 человека на 2006 год. Занимает площадь 30,935 км2. Плотность населения — 110,0 чел./км².

Праздник города — 27 декабря.

Риу-Гранди-ду-Норти
Ри́у-Гра́нди-ду-Но́рти (порт. Rio Grande do Norte) — штат на востоке Бразилии. Относится к Северо-восточному региону. Административный центр — город Натал. Граничит со штатами Сеара на западе и Параиба на юге, север и восток штата омываются Атлантическим океаном.
Верясов, Иван Юрьевич
Иван Юрьевич Верясов (род. 10 июля 1993, Находка, Россия) — российский боксёр, выступающий в супертяжёлой весовой категории.
Мастер спорта России международного класса, член сборной России, участник Олимпийских игр 2020 года, двукратный чемпион России (2018, 2019), серебряный (2016) и трёхкратный бронзовый (2012, 2017, 2022) призёр чемпионата России, серебряный призёр Всероссийской Спартакиады (2022), чемпион Европы среди молодёжи (2011), многократный победитель и призёр международных и национальных турниров. Капитан сборной Санкт-Петербурга по боксу.

Сборная России по боксу
Сборная России по боксу — главная команда, представляющая Россию на международных соревнованиях по любительскому боксу. Существует с 1993 года. На конец 2012 года приняла участие в 5 Олимпийских играх, 10 чемпионатах мира и 10 чемпионатах Европы, её представители 9 раз становились олимпийскими чемпионами, 20 раз чемпионами мира и 51 раз чемпионами Европы.
Большая Калпита
Большая Калпита — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Калпитского сельского поселения. Население — 18 жителей (2007).

Расположена в восточной части области в 35 км к юго-западу от Вязьмы, в 0,5 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Осьма. В 21 км севернее деревни расположена железнодорожная станция 273-й км на линии Москва — Минск.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Пакер, Кеннет Джон
Кеннет Джон Пакер (англ. Kenneth John Packer, 18 мая 1938, Кеттеринг, – 18 сентября 2021) – британский химик. Был пионером применения ЯМР-спектроскопии во второй половине 20 века.
Член Лондонского королевского общества (1991).

BP
BP, «Би-Пи», до мая 2001 года British Petroleum — транснациональная нефтегазовая компания со штаб-квартирой в Лондоне. Около трети выручки компании даёт деятельность в США. В 2010 году на арендованной компанией нефтедобывающей платформе Deepwater Horizon произошёл взрыв, что повлекло за собой крупнейший разлив нефти в истории. С 2013 года «Би-Пи» принадлежала 20-процентная доля в компании «Роснефть»; она была списана в марте 2022 года, что привело к убытку в первом квартале в 24,4 млрд долларов.
Генезис
Ге́незис (происходит от названия ветхозаветной Книги Бытия — лат. genesis ← греч. γένεσις [ге́несис] «начало, происхождение, род; рождение; бытие, существование»):

Би́блос гене́сеос (греч. Βίβλος γενέσεως) — «библейская родословная» (генеалогия) в Новом Завете.

Генезис — происхождение каких-либо геологических образований.

Премия «Генезис» — ежегодная израильская премия в размере 1 миллиона долларов.

«Генезис» — проект гигантских круизных лайнеров.

Библейская родословная
Библейская родословная — генеалогическая информация, содержащаяся в Библии. Имеются многочисленные главы, посвящённые этому вопросу, в Ветхом Завете (генеалогия патриархов от Адама до Авраама, подробные росписи всех колен Израилевых, родословия соседних с древними иудеями народов); эти разделы обычно сопровождаются прямым указанием на «родословную» (на иврите толдот). Известны два родословия Иисуса Христа в Новом Завете (знаменитое родословие в самом начале Евангелия от Матфея: «Авраам родил Исаака…» и менее известное родословие в Евангелии от Луки, представляющее собой, наоборот, перечень предков Христа от Иосифа в обратном порядке до Адама). Подробнее см. родословие Иисуса.
Многие из включённых в родословные, по преданию, считаются прародителями целых племён и наций.
Большая Островня
Большая Островня — деревня в Дубровском районе Брянской области, в составе Сещинского сельского поселения. Расположена в 2 км к северо-западу от посёлка Сеща, между автодорогой А141 и железнодорожной линией Брянск—Смоленск. Население — 543 человека (2010).

Упоминается (под названием Островня) с начала XVII века как владение Безобразовых, в составе Вороницкой волости Брянского уезда. С 1776 по 1929 год входила в Рославльский уезд Смоленской губернии (с 1861 — в составе Радичской волости, в 1924—1929 в Сещинской волости). В XIX веке была устроена почтовая станция на тракте Брянск-Рославль.

В XX веке — центральная усадьба совхоза «Сещенский».

Сещинское сельское поселение
Се́щинское сельское поселение — муниципальное образование в северо-западной части Дубровского района Брянской области. Центр — посёлок Сеща.

Образовано в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, путём преобразования дореформенного Сещинского сельсовета.
Астратекс (футбольный клуб)
«Астратекс» (сокращенно от «Астраханский текстиль») — бывший российский футбольный клуб из Астрахани. Представлял коллектив Астраханской трикотажной фабрики. Расформирован в 1997 году личным указом губернатора Астраханской области Гужвина Анатолия Петровича. Лучшее достижение в первенстве России — 8 место в 1 зоне второй лиги в 1993 году.

Текстиль
Тексти́ль (от лат. textus «ткань, материя») — изделия, выработанные из гибких, мягких волокон и нитей (ткани, вата, сети и так далее), изготавливаемые обычно из пряжи на ткацком станке. К текстилю относят также материю, не являющуюся тканью: трикотаж, войлок, современные нетканые и прочие материалы.

Слово текстиль — производное от лат. textere, что означает «плести, переплетать». Хотя ткачество — наиболее распространённый способ изготовления текстиля, существуют и другие способы: вязание, плетение, наматывание и валяние.
Ципко, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Ципко́ (род. 15 августа 1941, Одесса, УССР, СССР) — советский и российский социальный философ и политолог. Доктор философских наук (1985), главный научный сотрудник Института экономики РАН.

Институт экономики РАН
Институ́т эконо́мики (ИЭ РАН, ранее ИНЭК, ИЭ АН) — научно-исследовательское учреждение в составе Российской академии наук. Официальное наименование с 2011 года — Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Институт экономики Российской академии наук» (ФГБУН ИЭ РАН).
Хидака (Сайтама)
Хида́ка (яп. 日高市 Хидака-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Сайтама. Площадь города составляет 47,48 км², население — 57 029 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1201,12 чел./км².

Города Японии
Город (яп. 市 си) — административная единица Японии муниципального уровня. В отличие от посёлков и сёл, города не входят в уезды, а подчиняются напрямую префектурам. Права городов определяются «Законом Японии о местном самоуправлении» 1947 года.

Населённые пункты могут получить статус города, если их население превышает 50 тыс. человек, и потерять этот статус, если население опустится ниже 50 тысяч. В наименее населённом городе Японии — Утасинае — проживает меньше 3 тыс. человек, в то время как один из посёлков той же префектуры — Отофуке — населяют более 40 тыс. жителей. Крупные города могут достичь статуса особых (свыше 200 тыс. чел.), центральных (свыше 300 тыс. чел.) или городов, определённых указами правительства (свыше 500 тыс. чел.).
Университет прикладных наук Западной Швейцарии
Университет прикладных наук Западной Швейцарии (фр. Haute école spécialisée de Suisse occidentale, HES-SO) — университет, состоящий из 27 высших учебных заведений, расположенных в различных кантонах западной Швейцарии.

Университет
Университе́т (от нем. Universität, которое, в свою очередь, произошло от лат. universitas — совокупность, общность) — высшее учебное заведение, где готовятся специалисты по фундаментальным и многим прикладным наукам. Как правило, осуществляет и научно-исследовательскую работу. Многие современные университеты действуют как учебно-научно-практические комплексы. Университеты объединяют в своём составе несколько факультетов, на которых представлена совокупность различных дисциплин, составляющих основы научного знания.
Новоандреевское сельское поселение
Новоандре́евское се́льское поселе́ние (укр. Новоандріївське сільське поселення, крымскотат. Новоандреевка кой юрту, Къашыкъ Дегирмен кой юрту) — муниципальное образование в составе Симферопольского района Республики Крым России.

Октябрьский район (Крым)
Октябрьский район (до 1944 года Бию́к-Онла́рский район; укр. Октябрський район, крымскотат. Büyük Onlar rayonı, Буюк Онлар районы) — упразднённая административно-территориальная единица Крымской АССР и Крымской области.
AbleGamers
The AbleGamers Foundation (также известная как The AbleGamers Charity) — американский некоммерческий благотворительный фонд, занимающийся улучшением доступности в сфере компьютерных игр, что даёт возможность большему числу людей с различными формами инвалидности играть в компьютерные игры. Благотворительный фонд помогает людям приобретать нужные им периферийные устройства, выдаёт стипендии и сотрудничает с издателями компьютерных игр и игровыми студиями с целью улучшения доступности.

Фонд
Фонд (англ. Foundation; фр. fond от лат. fundus — основание) — некоммерческая организация, учреждённая гражданами и (или) юридическими лицами на основе добровольных имущественных взносов, преследующая благотворительные, культурные, образовательные или иные социальные, общественно полезные цели.
Сушехри
Сушехри (тур. Suşehri, Эндирьяс, Эндерес, Endires) — город в провинции Сивас Турции, на южном берегу реки Келькит (Лик), притоке Ешильырмака (Ириса). Его население составляет 25 654 человек (2018). Высота над уровнем моря — 1017 м.

Рядом с Сушехри находятся руины древнего города Никополь в Малой Армении на границе Понта. Он был основан Помпеем в память его первой победы над Митридатом VI.

Понт
Понт (др.-греч. Πόντος, лат. Pontos, арм. Պոնտոս, груз. პონტო) — древнегреческое название для северо-восточной области Малой Азии, на севере примыкавшей к Понту Эвксинскому (др.-греч. Εὔξενος Πόντος, лат. Pontos Euxinus) — то есть Гостеприимному морю, ныне Чёрному морю.
Мерёй (Буш-дю-Рон)
Мерёй (фр. Meyreuil) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Экс-ан-Прованс, кантон Тре.

Площадь коммуны — 20,13 км², население — 4932 человека (2006) с тенденцией к росту: 5293 человека (2012), плотность населения — 262,9 чел/км².

Буш-дю-Рон
Буш-дю-Ро́н (фр. Bouches-du-Rhône, дословно — «устья Роны», окс. Bocas de Ròse) — департамент Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 13. Административный центр — Марсель. Население — 2 000 550 человек (2010).
Занна (река)
За́нна (нем. Sanna, [ˈzana]) — река на западе Австрии, течёт по территории округа Ландекк в федеральной земле Тироль. Левый приток реки Инн, с которой сливается на высоте 775 м над уровнем моря в городе Ландекк.

Длина реки составляет 7,1 км. Площадь водосборного бассейна равняется 727,7 км². Ледники занимают 15,48 км² от территории водосборного бассейна.

Занна начинается от слияния рек Розанна и Тризанна на высоте 870 м над уровнем моря на границе общин Штренген и Тобадилль.

Ландекк
Ла́ндекк (нем. Landeck) — город (нем. Stadt) в Австрии, в федеральной земле Тироль.

Входит в состав округа Ландекк. Площадь города составляет 15,87 км², население — 7686 человек (1 января 2021), плотность населения — 481 чел./км². Официальный код — 7 06 14.

Находится в непосредственной близости от многих горнолыжных курортов, что удобно для проживания и посещения. Все они находятся в пределах 1 часа езды на машине, ближайший курорт Фис-Ладис находится менее чем в 15 минутах езды на машине.
Беллег, Клод
Клод Беллег (фр. Claude Bellaigue; 3 августа 1787, Мулен — 12 марта 1873, Париж) — французский политик.

Практиковал в Сансе как адвокат.

В 1831 году на внеочередных парламентских выборах, объявленных королём Луи Филиппом в рамках избирательной реформы, был избран в Национальную ассамблею от Санса (первый избирательный округ департамента Йонна). Принадлежал к умеренной оппозиции; в частности, 22 сентября 1831 года голосовал против вотума доверия правительству Казимира Пьера Перье. В 1834 году, после истечения срока полномочий, в следующих выборах не участвовал.

До 1842 года депутат ассамблеи департамента Йонна.

Сын — юрист Антонен Беллег, внук — музыкальный критик Камиль Беллег, правнук — художник Жан Камиль Беллег.

Перье, Казимир Пьер
Казимир Пьер Перье (фр. Casimir Pierre Périer; 11 октября 1777, Гренобль — 16 мая 1832, Париж) — французский банкир, политик, и государственный деятель, который, с 13 марта 1831 года по 16 мая 1832 года будучи премьер-министром, возглавлял кабинет министров Июльской монархии.
COVID-19 в Нигере
Распространение COVID-19 в Нигере — часть мировой пандемии коронавирусного заболевания (COVID-19), вызванной тяжёлым острым респираторным синдромом, коронавирусом 2 (SARS-CoV-2). Подтверждено, что вирус достиг Нигера в марте 2020 года. Amnesty International сообщила, что журналисты были арестованы за репортажи о пандемии.

Нигер
Ни́гер, также Ниге́р (фр. Niger МФА: [niʒɛʁ]о файле), официально — Респу́блика Ни́ге́р (хауса Jamhuriyar Nijar) — не имеющее выхода к морю государство в Западной Африке.

Более 80 % территории страны расположено в пустыне Сахара, остальная часть занята полупустыней Сахель, которая постоянно находится под угрозой засухи и опустынивания с возможным массовым голодом.

Столица — Ниамей. Официальный язык — хауса.

Нигер — одна из самых бедных стран мира, неизменно занимающая одно из последних мест по индексу человеческого развития. Население численностью чуть более 23 миллионов человек сосредоточено на крайнем юге и западе страны. Основными отраслями экономики являются сельское хозяйство и добыча полезных ископаемых — главным образом, урана.
Ионный радиус
Ио́нный ра́диус — характерный размер шарообразных ионов, применяемый для вычисления межатомных расстояний в ионных соединениях. Понятие "ионный радиус" основано на предположении, что размеры ионов не зависят от состава соединений, в которые они входят. На него влияет количество электронных оболочек и плотность упаковки атомов и ионов в кристаллической решётке.

Электронная оболочка
Электронная оболочка атома — область пространства наиболее вероятного нахождения электронов, имеющих одинаковое значение главного квантового числа n и, как следствие, располагающихся на близких энергетических уровнях. Число электронов в каждой электронной оболочке не может превышать определенного максимального значения.

Порядок заполнения электронных оболочек (орбиталей с одинаковым значением главного квантового числа n) определяется правилом Клечковского, порядок заполнения электронами орбиталей в пределах одного подуровня (орбиталей с одинаковыми значениями главного квантового числа n и орбитального квантового числа l) определяется правилом Хунда.
Наркотин
Наркотин (известен также как носкапин, нектодон, носпен, анаркотин, опиан) — один из алкалоидов опиума. Находится в соке опийного мака (Papaver somniferum) в свободном состоянии.

Впервые выделен и охарактеризован французским химиком Жаном Пьером Робике в 1817 году.

Температура плавления 176°. Не растворяется в воде, но легко растворяется в спирте, бензоле, диэтиловом эфире и хлороформе. Является слабым третичным основанием.

Основания (химия)
Основания — химические соединения, способные образовывать ковалентную связь с протоном (основание Брёнстеда) либо с вакантной орбиталью другого химического соединения (основание Льюиса). В узком смысле, под основаниями понимают осно́вные гидроксиды — сложные вещества, при диссоциации которых в водных растворах отщепляется только один вид анионов — гидроксид-ионы OH−.

Частным случаем оснований являются щёлочи — растворимые основные гидроксиды. Реакции оснований с кислотами называют реакциями нейтрализации.
Парламентские выборы в Того (1985)
Всеобщие выборы 1985 года в Того состоялись 24 марта. В стране была установлена однопартийная система и Объединение тоголезского народа была единственной разрешённой партией.

В отличие от парламенстких выборов 1979 года, когда избиратели лишь подтвержадали представленный им единый список кандидатов, на этих выборах 216 кандидатов от Объединения тоголезского народа боролись за 77 постоянных и 22 резервных мест Национального собрания Явка составила 78,6 %..

Однопартийная система
Однопарти́йная систе́ма — тип политической системы в государстве, в которой единственная политическая партия обладает законодательной властью.

Оппозиционные же партии либо запрещены, либо системно не допускаются к власти. Доминирование одной партии может также устанавливаться посредством широкой коалиции нескольких партий (народный фронт), в которой правящая партия резко преобладает (см. также Система с доминирующей партией).
Список символов штата Аризона
Ниже приведён список символов штата Аризона. Большинство символов было выбрано и одобрено в XX веке. Первым из них стал девиз, принятый вскоре после образования территории Аризона в 1864 году. Последним принятым в 2011 году символом стал револьвер Colt Single Action Army. Аризона стала вторым штатом, после Юты с их M1911, имеющим в своих символах огнестрельное оружие. Пятнадцать символов представлены на выставке в музее капитолия Аризоны[A].

M1911
M1911 — самозарядный пистолет под патрон .45 ACP. Разработан Джоном Мозесом Браунингом в 1908 году (U.S. Patent 984519, 14 февраля 1911 года). Пистолет находился на вооружении лиц офицерского и сержантского состава всех видов вооружённых сил, родов войск и служб ВС США с 1911 по 1985 год, разрешён к использованию военными и полицейскими служащими в качестве личного оружия и в настоящее время.

В 2011 году, в честь столетия завода в городе Огден, основанного для производства пистолета M1911 одним из самых известных уроженцев Юты Джоном Браунингом, он был официально признан символом штата Юта, став первым оружием, используемым в качестве символа штата в истории США.
Улица Маза Клияну
Улица Ма́за Кли́яну (латыш. Mazā Klijānu iela, от латыш. klijāns — канюк, сарыч) — улица в Риге, в Видземском предместье, в микрорайоне Браса. Начинается от улицы Бривибас у Воздушного моста, проходит в северо-западном направлении, переходя в пешеходную дорожку по территории Большого кладбища. Соединена проездом с улицей Клияну; с другими улицами не пересекается.

Длина улицы — 135 метров. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. Движение по улице одностороннее (в сторону улицы Бривибас). Общественный транспорт по улице не курсирует.

Видземское предместье
Ви́дземское предместье (латыш. Vidzemes priekšpilsēta, до 1991 — Пролетарский район) — район Риги, расположенный в восточной части города — от Сужи на севере до Дрейлиней на юге, и от самого центра Риги на западе до Берги и Брекши на востоке.

Часть предместья, находящаяся в историческом центре, представляет собой престижный район Риги, в котором находятся многочисленные памятники рижского югендстиля.
Людовик XIII и Ришельё
«Людовик XIII и Ришельё» (фр. Louis XIII et Richelieu) — исторический очерк французского писателя Александра Дюма-отца, впервые опубликованный в 1855 году в парижском издательстве Cadot и ставший частью цикла «Великие люди в домашнем халате». Рассказывает об эпохе правления короля Людовика XIII (1610—1643) и его первого министра кардинала Ришельё (1624—1642), делая основной упор на интимной жизни этих деятелей.

Автор почерпнул материал в ряде мемуарных источников — в первую очередь в «Занимательных историях» Таллемана де Рео. Он пересказывает множество анекдотов на незначимые темы и недостоверных историй — в частности, о том, что Ришельё пытался сделать Анну Австрийскую своей любовницей и что его действия против Бекингема были вызваны ревностью. Следуя за своими источниками, Дюма даёт и королю, и его первому министру нелестные характеристики как людям жестоким, эгоистичным и ограниченным. Специалисты высоко оценивают отдельные части очерка — в том числе сцену убийства Кончини.

Кончини, Кончино
Кончи́но Кончи́ни (итал. Concino Concini; 23 ноября 1569, Флоренция — 24 апреля 1617, Париж) — итальянский авантюрист, фаворит французской королевы Марии Медичи, носивший титулы графа делла Пенна и маркиза д’Анкра. Вместе со своей женой Леонорой он был самым влиятельным во Франции человеком в течение семи лет, последовавших за гибелью в 1610 года супруга Марии — Генриха IV.
Каменица (Сморгонский район)
Камени́ца (бел. Камяніца, пол. Kamienica) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Кревского сельсовета.

Расположена в юго-западной части района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 26 км, до центра сельсовета агрогородка Крево по прямой — 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Крево, Попелевичи, Чухны. Площадь занимаемой территории составляет 0,594 км², протяжённость границ 6460 м.

Кревский сельсовет
Кревский сельсовет (бел. Крэўскі сельсавет) — административная единица на территории Сморгонского района Гродненской области Беларуси. Административный центр — агрогородок Крево. Население на 1 января 2023 года составляет 1 497 человек.
Шатобриан (город)
Шатобриа́н (Châteaubriant) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, центр округа Шатобриан-Ансени и кантона Шатобриан. Расположена в 61 км к северу от Нанта и в 50 км к югу от Ренна, в 27 км от автомагистрали N137, в месте слияния рек Шер и Роллар. В центре города находится станция Шатобриан, конечная железнодорожной линии Нант-Шатобриан и линии трамвая-поезда Шатобриан-Ренн.

Население (2017) — 11 974 человека.

Шатобриан-Ансени
Шатобриан-Ансени (фр. Châteaubriant-Ancenis) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Пеи-де-ла-Луар. Департамент округа — Атлантическая Луара. Супрефектура — Шатобриан.
Население округа на 2019 год составляло 227 966 человек. Плотность населения составляет 72 чел./км². Площадь округа составляет 3157,36 км².

Округ образован 1 января 2017 года путем объединения округов Ансени и Шатобриан.
Арета II
Арета II, Арефа II или Харитат II (набат.: Ḥāritat), — второй известный царь Набатеи. Правил между 103 и 96 годами до н. э.

Во время упадка Птолемеев и Селевкидов, набатеи — к концу II века до н. э. — образовали могущественное государство; основателем его был Еротим. При Арете II отношение к Маккавеям изменилось: он хотел идти на помощь Газе, осаждённой Александром Яннаем. В конце концов Яннай был разбит преемником Ареты, Ободой I (90 год до н. э.).

II век до н. э.
II (второ́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 200 года до н. э. по 31 декабря 101 года до н. э. Это 9-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал III век до н. э., за ним следовал I век до н. э. Закончился 2125 лет назад.
Умершие в апреле 2022 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в апреле 2022 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Заслуженный профессор МГУ
«Заслу́женный профессор Московского университета» — почётное звание, входящее в систему поощрений и наград Московского государственного университета.
Звание «Заслуженный профессор МГУ» восстановлено в 1993 году и присваивается Учёным советом МГУ с вручением соответствующего диплома и нагрудного знака.