hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ультимо (исполнитель)
Ультимо (итал. Ultimo, настоящее имя — Никколо Морикони (Niccolò Moriconi) — итальянский автор-исполнитель, обладатель титула «гуру карбонары из Сан-Базилио»  и «Золотой мем Италии» . Победитель Фестиваля Sanremo-2018 в категории «Nuove Proposte» («Молодые исполнители») с песней Il ballo delle incertezze. В 2019 году на Фестивале итальянской песни Sanremo-2019 занял второе место с песней I tuoi particolari, в 2023 году — четвертое место с треком Alba.

Фестиваль в Сан-Ремо
Фестива́ль италья́нской пе́сни в Сан-Ре́мо (итал. Festival della canzone italiana di Sanremo) — итальянский конкурс песни, который проводится ежегодно зимой в середине февраля (ранее проходил в конце января — в начале марта) в городе Сан-Ремо на северо-западе Италии.
Кива, Олег Филиппович
Олег Филиппович Кива (укр. Олег Пилипович Ківа; 1947—2007) — украинский композитор, народный артист Украины (2001), автор балетов, камерных кантат, концертов для фортепиано с оркестром, симфонической, камерной, хоровой музыки для театральных постановок, кино- и телефильмов.

Скорик, Мирослав Михайлович
Миросла́в Миха́йлович Ско́рик (укр. Мирослав Михайлович Скорик; 13 июля 1938, Львов — 1 июня 2020, Киев) —  украинский композитор и музыковед.

Герой Украины (2008). Народный артист Украинской ССР (1988), лауреат Национальной премии Украинской ССР имени Тараса Шевченко (1987), Национальная легенда Украины (2021), художественный руководитель Национальной оперы Украины, член-корреспондент Академии искусств Украины, профессор, кандидат искусствоведения, заведующий кафедрой композиции Львовской национальной музыкальной академии имени Н. В. Лысенко, глава Львовского отделения  Союза композиторов Украины, секретарь Союза композиторов Украины.
Борисоглебская улица (Чернигов)
Борисоглебская улица (до 2022 года — улица Серёжникова) (укр. Борисоглібська вулиця) — улица в Деснянском районе города Чернигова. Пролегает от улицы Преображенская до улицы Шевченко, исторически сложившаяся местность (район) Окольный град.

Примыкают улицы Святониколаевская, Воздвиженская (Родимцева).

Серёжников, Александр Иванович
Александр Иванович Серёжников (1915—1943) — участник Великой Отечественной войны, командир 292-го Волжского стрелкового полка 181-й стрелковой дивизии 13-й армии Центрального фронта, майор. Герой Советского Союза.
Комплекс в Хамелеоне
Комплекс в Хамелеоне (англ. the Chamaeleon complex) — крупная область звездообразования, включающая тёмные облака Хамелеон I, Хамелеон II и Хамелеон III. Занимает практически всё созвездие Хамелеона и частично созвездие Райской Птицы, Мухи, Киля и Октанта. Средняя плотность рентгеновских источников составляет один источник на квадратный градус неба.

Хамелеон (созвездие)
Хамелео́н (лат. Chamaeleon, Cha) — слабое околополюсное созвездие южного полушария неба. Занимает на небе площадь в 131,6 квадратного градуса, содержит 31 звезду, видимую невооружённым глазом. Расположено к югу от Киля и к северу от Октанта.
Плюрализм (философия)
Плюрали́зм (от лат. pluralis — множественный) — философская позиция, согласно которой существует множество различных равноправных, независимых и несводимых друг к другу форм знания и методологий познания (эпистемологический плюрализм) либо форм бытия (онтологический плюрализм). Плюрализм занимает оппонирующую позицию по отношению к монизму.

Термин «плюрализм» был введён в начале XVIII в. Христианом Вольфом, последователем Лейбница, для описания учений, противостоящих теории монад Лейбница, в первую очередь различных разновидностей дуализма и в равной степени плюрализма.

Онтология
Онтоло́гия (новолат. ontologia от др.-греч. ὄν, род. п. ὄντος — сущее, то, что существует + λόγος — учение, наука) — учение о сущем; учение о бытии как таковом; раздел философии, изучающий фундаментальные принципы бытия, его наиболее общие сущности и категории, структуру и закономерности.

Философское учение об общих категориях и закономерностях бытия, существующее в единстве с теорией познания и логикой. Иногда термин «онтология» (метафизика бытия) употребляется в противоположность термину «генология» (метафизика единого).
Минимизация изломов
При визуализации графов, когда рёбра графа представляются ломаными (последовательностью отрезков, соединённых в точках излома), желательно минимизировать число изломов на ребро (что иногда называется сложностью кривой) или общее число изломов на рисунке. Минимизация изломов — это  алгоритмическая задача поиска рисунка графа, минимизирующего указанные величины.

Визуализация графов
Визуализация или отображение графов, как ответвление теории графов, относящееся к топологии и геометрии — двумерное представление графа. В основном, это графическое представление укладки графа на плоскость (как правило, допускается пересечение рёбер), направленное, обычно, на удобное отображение некоторых свойств графа, или моделируемого объекта.

Проблема визуализации графов встаёт, например, при отображении больших интегральных схем, анализе социальных сетей, в таких областях как картография и биоинформатика.
Харьковский театр для детей и юношества
Харьковский театр для детей и юношества (ХТДЮ) (полное название — Областное коммунальное учреждение «Харьковский театр для детей и юношества»; сокращённое «ОКУ ХТДЮ»; англ. RMI RTCY) — театр в городе Харьков.

Лиханов, Альберт Анатольевич
Альбе́рт Анато́льевич Лиха́нов (13 сентября 1935, Киров, РСФСР, СССР — 25 декабря 2021, Москва, Россия) — советский и российский писатель, общественный деятель; сопредседатель Союза писателей России.

Академик Российской академии образования (2001), академик общественной организации «Российская академия естественных наук» (1993).
КомТранс
КомТранс («Коммерческий автотранспорт»), COMTRANS — международный специализированный Московский автосалон, демонстрирующий тенденции развития общественного и грузового автотранспорта.  С 2011 года COMTRANS проводится раз в два года по нечётным годам, чередуясь с международным автосалоном IAA в Ганновере.

МАЗ-5440
МАЗ-5440 «ПРОСТОР» — белорусский седельный тягач линейки четвёртого поколения автомобилей МАЗ с колёсной формулой 4 × 2, выпускающийся на Минском автомобильном заводе с 1997 года. Является преемником тягачей МАЗ-5432/МАЗ-5433.
Убийство Сергея Кирова
Убийство руководителя ленинградской парторганизации, члена Политбюро, Оргбюро и секретаря ЦК ВКП(б) Сергея Мироновича Кирова произошло 1 декабря 1934 года в Смольном. Убийство совершил Леонид Николаев.

Зиновьев, Григорий Евсеевич
Григо́рий Евсе́евич Зино́вьев (при рождении — Овсей-Гершен Аронович Радомысльский; 11 (23) сентября 1883, Елисаветград, Российская империя — 25 августа 1936, Москва, СССР) — российский революционер, советский политический и государственный деятель. Член Политбюро ЦК партии (1921—1926), кандидат в члены Политбюро ЦК РКП(б) (1919—1921). Член Оргбюро ЦК РКП(б) (1923—1924).

После смерти Ленина — один из главных претендентов на лидерство в партии. Активный участник внутрипартийной борьбы 1920-х годов. Трижды (в 1927, 1932 и 1934 годах) исключался из ВКП(б) и дважды восстанавливался в ней. Расстрелян, посмертно реабилитирован в 1988 году.
Севастопольский морской кадетский корпус
Морской кадетский корпус в Севастополе при Императорском Черноморском флоте России — уникальное закрытое начальное военно морское учебное заведение по программам Российской империи с полным пансионом, существовавшее 1915 по 1920 год, до эвакуации в результате Крымской операции, продолжением его стал Бизертинский морской кадетский корпус при Русской эскадре в форте Джебель Кебир в Тунисе.

Шавельский, Георгий Иванович
Гео́ргий Ива́нович Шаве́льский (6 [18] января 1871, село Дубокрай, Городокский уезд, Витебская губерния (ныне Невельский район Псковской области) — 2 октября 1951, София, Болгария) — священнослужитель Православной Российской церкви, член российского Святейшего синода (октябрь 1915 — апрель 1917). В царской России и в армии Деникина занимал должность протопресвитера военного и морского духовенства. После эмиграции состоял в клире Русской православной церкви заграницей, в 1926 году перешёл в Болгарскую православную церковь.

Духовный писатель, автор мемуаров, деятель экуменического движения.
Церопегия Сандерсона
Церопегия Сандерсона (лат. Ceropegia sandersonii) — вид суккулентных лиан рода Церопегия (Ceropegia), семейства Кутровые (Apocynaceae), естественно произрастающий на территории Южной Африки (Мозамбик и ЮАР).

Суккуленты
Суккуле́нты (от лат. succus — «сок», лат. succulentus — «сочный») — растения, обладающие специальными тканями для накопления воды. Обычно они произрастают в засушливых регионах.

Растения, объединяемые под термином «суккуленты», не связаны общим происхождением; их схожие черты обусловлены сходными условиями обитания. Суккуленты встречаются даже среди таких семейств, как ароидные (например, замиокулькас), бромелиевые (диккия) и виноградовые (циссус четырёхугольный).
Международный институт социальной истории
Международный институт социальной истории, МИСИ (англ. International Institute of Social History, нидерл. Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis, сокращенно IISG) — научно-исследовательское учреждение в Амстердаме (Нидерланды), располагающее крупнейшим архивом по истории левого движения. Основан в 1935 году. Входит в состав Королевской академии наук Нидерландов. Занимается сбором и изучением документов по истории общественных движений.

Бунд
Бунд (Всеобщий еврейский рабочий союз в Литве, Польше и России) (идиш בונד‎ — «союз», полное название — идиш אַלגעמיינער ייִדישער אַרבעטערסבונד אין ליטע, פּוילן און רוסלאַנד‎; Algemeiner Jiddischer Arbetersbund in Lite, Poiln un Russland, пол. Powszechny Żydowski Związek Robotniczy na Litwie, w Polsce i Rosji) — еврейская социалистическая партия, действовавшая в Европейской России (Восточной Европе), с 90-х годов XIX века до 40-х годов XX века.

Бунд считал себя единственным представителем интересов достаточно многочисленного на этих землях еврейского рабочего класса.
Тышковец, Акулина Алексеевна
Акулина Алексеевна Тышковец (1919, село Озеро — 1987, село Озеро) — советский государственный деятель, новатор сельскохозяйственного производства, звеньевая колхоза «Дружба» (затем — «Октябрь») Владимирецкого района Ровенской области. Депутат Верховного Совета УССР 6-8-го созывов. Герой Социалистического Труда (30.04.1966).

Озеро (Ровненская область)
Озеро (укр. Озеро) — село в Каноничской сельской общине Варашского района Ровненской области Украины.

До 2020 года входило во Владимирецкий район.

Население по переписи 2001 года составляло 1564 человека. Почтовый индекс — 34331. Телефонный код — 3634. Код КОАТУУ — 5620887601.
Маммиллярия Шелдона
Маммилярия Шелдона (лат. Mammillaria sheldonii — кактус из рода Маммиллярия. Вид назван в честь американца Чарльза Шелдона (1867—1928), любителя природы и владельца предприятий горнодобывающей промышленности в Мексике.

Кактусовые
Ка́ктусовые (лат. Cactaceae) — семейство многолетних цветковых колючих растений порядка Гвоздичноцветные, включает около 127 родов и около 1750 видов, обитающих преимущественно в засушливых областях, включая одну из самых сухих пустынь мира — пустыню Атакама.
Грановский, Александр Михайлович (политик)
Алекса́ндр Миха́йлович Грано́вский (род. 25 декабря 1979 года, Киев, УССР) — украинский олигарх, политик, рейдер, народный депутат Верховной рады Украины VIII созыва от партии «Блок Петра Порошенко».

Согласно материалам расследований, неоднократно становился фигурантом уголовных дел и подозревался в создании и организации коррупционных схем. В частности, он является фигурантом ряда антикоррупционных расследований по факту мошеннических афер, по поводу политической коррупции, по поводу властных и налоговых злоупотреблений. Во времена президентства Петра Порошенко его называли «куратором президента в судах и прокуратуре», журналисты неоднократно снимали его встречи с судьями и прокурорами.

Национальное антикоррупционное бюро Украины
Национальное антикоррупционное бюро Украины (НАБУ, укр. Національне антикорупційне бюро України, НАБУ) — центральный орган исполнительной власти со специальным статусом, на который возлагается предупреждение, выявление, пресечение, расследование и раскрытие коррупционных и других уголовных правонарушений, отнесенных к его подследственности, а также предотвращение совершения новых.

Созданное Президентом Украины 16 апреля 2015 года во главе с директором Артёмом Сытником, Бюро занимается противодействием коррупционным и другим уголовным правонарушениям, совершенным высшими должностными лицами и представляющим угрозу национальной безопасности. Бюро расследует коррупционные дела, к которым причастны госслужащие категории «А».
Горная Ханака
Горная Ханака́, Верхняя Ханака́ или Хонако́хи Кухи́ (тадж. Ҷамоати деҳоти Хонақоҳи Кӯҳӣ) — административная единица, сельская община (джамоат) в Гиссарском районе — районе республиканского подчинения Таджикистана.

Сельская община Горная Ханака была образована в феврале 1926 года. Центром джамоата является село Чангоб, которое расположено в 12 км от центра Гиссарского района на северо-востоке. Джамоат имеет 3412 хозяйств и 26 874 жителей (2015).

Расположена в горной местности в долине реки Ханака.

Граничит с джамоатами Сомон (бывш. Хонако) — на юго-востоке, Навобод — на юго-западе, Алмоси — на востоке.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Ибрагими, Анушираван Гани оглы
Анушираван Ибрагими (азерб. Ənuşirəvan İbrahimi; 12 мая 1926, Астара, Гилян — 13 сентября 1987, Тегеран) — политик, жертва репрессий. Участник движения «21 Азер», член Центрального Комитета Азербайджанской Демократической Партии, член Центрального Комитета партии Туде.

В 1982 году был арестован за свою политическую деятельность, а в 1987 году казнён в тюрьме «Эвин» в Тегеране.

Являлся братом Фирудина Ибрагими — генерального прокурора Азербайджанского Национального Правительства.

Тебриз
Тебри́з произношениео файле (Табри́з, Таври́з, перс. تبریز‎, произн. [tæbˈriːz] Tabriz, азерб. تبریز / Təbriz) — город в Иране, административный центр иранской провинции Восточный Азербайджан. Расположен между вулканическими массивами Сехенд и горой Эйнали, у озера Урмия.

В городе большинство жителей — азербайджанцы.

Четвёртый по величине город Ирана. Одноимённая железнодорожная станция (1916).
Чалора Карат
Чалора Карат (Карат Анна Галактионова-Анфимова; род. 26 июня 1964, Целиноград) — цыганская журналистка, общественный деятель, режиссёр, исполнительница старинных цыганских романсов и таборных песен. Кандидат наук (РАГС, 2007), доцент (2020)

Одной из первых начала проводить в России серьёзные расследования по фактам уничтожения цыганского населения во время Второй Мировой войны. Параллельно занимается исследованиями в области старинного цыганского романса и цыганского фольклора. Публикуется с 1983 года.

Автор более пятидесяти публикаций и научных работ по различным вопросам культуры и социально-экономическим проблемам.

Культура цыган
На цыганскую культуру оказали существенное влияние культуры других народов. Однако сложившиеся цыганские традиции составляют основу цыганской идентичности. Предпринимался ряд попыток конструировать национальную идеологию цыган, например, концепция «безгосударственной нации».

Цыгане являются одними из проводников распространения народных верований и обычаев, и в районах своего расселения, например, в Румынии, они являются хранителями «национальных» обычаев, танцев и других элементов традиционной культуры, которые в значительной степени исчезли из современной сельской жизни. Рома имеют богатые устные традиции, но в силу социальных условий их письменная литература сравнительно скудна.

Серьёзной проблемой, с которой столкнулись цыгане, является разрушение их традиционного образа жизни в условиях промышленно развитых обществ. Всё более распространенными становятся многоквартирное жильё, экономическая независимость и смешанные браки с нецыганами.
Бейнс, Лейтон
Ле́йтон Джон Бейнс (англ. Leighton John Baines; 11 декабря 1984, Ливерпуль, Мерсисайд, Англия) — английский футболист и тренер. Выступал на позиции левого защитника. Наиболее известен по выступлениям за футбольный клуб «Эвертон» и национальную сборную Англии. В настоящее время входит в тренерский штаб главного тренера «Эвертона» Дэвида Мойеса.

Команда года по версии ПФА
Команда года по версии Профессиональной футбольной ассоциации (англ. Professional Footballers' Association Team of the Year) – награда, вручаемая ежегодно 44 футболистам из четырёх высших дивизионов английского футбола: Премьер-лиги, Чемпионата Футбольной лиги, Первой Футбольной лиги и Второй Футбольной лиги. В каждой из указанных лиг формируется символическая команда из 11 футболистов, называемая «командой года».

Список кандидатов на попадание в «команду года» формируется членами британской Профессиональной футбольной ассоциации (ПФА) в январе каждого года, а победители определяются путём голосования самих футболистов, выступающих в конкретной лиге.
Wal-Mart de México
Wal-Mart de México (Walmex)— мексиканская компания в сфере розничной торговли, кроме Мексики работающая в ряде стран Центральной Америки (Коста-Рика, Никарагуа, Гондурас, Сальвадор и Гватемала). В 2023 году сеть компании насчитывала 3900 торговых точек, является крупнейшей розничной сетью Мексики по размеру выручки. Контрольный пакет акций (70,57 %) принадлежит американской компании Walmart.

Гипермаркет
Гипермаркет (англицизм hypermarket от др.-греч. ὑπερ- «сверх-» + market «рынок») — предприятие торговли, реализующее продовольственные и непродовольственные товары универсального ассортимента преимущественно по форме самообслуживания. Торговая площадь гипермаркета — от 4 тыс. до 20 тыс. м²; ассортимент представлен 50—150 тыс. SKU. Площадь крупнейшего гипермаркета Европы с 2018 года — 240 тыс.м² (Westfield London в Лондоне, Англия). Второй после него — 230 тыс.м² (Авиапарк в Москве, Россия). Площадь крупнейшего гипермаркета Азии — 350 тыс.м² (Dubai Mall в Дубае, Объединённые Арабские Эмираты).

Гипермаркеты стали популярны в 1970-е годы, когда большинство покупателей в развитых странах уже имели личный автомобиль и без труда могли проехать несколько километров до окраины города, где на сравнительно недорогом земельном участке располагался огромный супермаркет (гипермаркет) с более низкими ценами
Ямщиков, Савва Васильевич
Са́вва (Саве́лий) Васи́льевич Ямщико́в (8 октября 1938, Москва, СССР — 19 июля 2009, Псков, Псковская область, Россия) — советский и российский художник-реставратор, историк искусства, публицист, журналист, учёный-культуролог, историк, писатель, теле- и радиоведущий. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1982). Член Российской академии естественных наук (РАЕН). Член Союза писателей России.

Открыл жанр русского провинциального портрета XVIII—XIX веков, возродил к жизни имена забытых русских художников и иконописцев.

Был консультантом режиссёра Андрея Тарковского во время съёмок советского исторического художественного фильма «Андрей Рублёв» (1966).

Всероссийский художественный научно-реставрационный центр имени И. Э. Грабаря
Всероссийский художественный научно-реставрационный центр (ВХНРЦ) имени академика И. Э. Грабаря — государственная реставрационная организация России. Существует с 1918 года; осуществляет реставрацию и проведение научной экспертизы памятников истории и культуры. Помимо реставрационных мастерских включает отделы физико-химических исследований и научной экспертизы, архив, фототеку. Имеет три филиала: Архангельский, Вологодский и Костромской.
Арка Победы (Кишинёв)
Арка Победы (рум. Arcul de Triumf) — триумфальная арка, памятник истории и архитектуры в центре Кишинёва, Молдавия. Расположена на площади Великого национального собрания  рядом со сквером Кафедрального собора. Сооружена в 1846 году под руководством архитектора И. Заушкевича для размещения колокола весом в 6,4 т, отлитого из трофейных турецких пушек. Арка была возведена в честь победы в Русско-турецкой войне (1828—1829). Реставрирована в 1973 году.

Триумфальная арка
Триумфа́льная а́рка — архитектурный памятник, монументальное сооружение, представляющее собой архитектурно оформленную арку. Триумфальные арки устраиваются при въезде в города, в перспективе улиц, на мостах, на больших дорогах в честь победителей или в память важных исторических событий.
Эверетт Тру
Эверетт Тру (англ. Everett True, настоящее имя Джереми Эндрю Тэкрей, англ. Jeremy Andrew Thackray; 21 апреля 1961, Челмсфорд, графство Эссекс, Великобритания) — британский музыкальный критик, писатель и музыкант. Увлёкся музыкой после знакомства с творчеством авангардной американской группы The Residents, впоследствии собрал свою первую рок-группу во время учёбы в школе. На всём протяжении своей карьеры зачастую записывается и публикуется под псевдонимом «The Legend!» (с англ. — «Легенда!»).

Creation Records
Creation Records — британский независимый музыкальный лейбл, образованный в 1983 году музыкантом и антрепренёром Аланом Макги, при участии Дика Грина и Джо Фостера и названный в честь рок-группы Creation (одна из песен последних дала название и коллективу Biff Bang Pow!, в котором одно время играли все трое). В начале 1990-х годов лейбл вступил в партнёрство с Sony, результатом чего явились массовые релизы продукции Creation за пределами Великобритании. Под руководством Макги лейбл просуществовал до 2000 года, завоевав авторитет на британской инди-сцене и оказав значительное влияние на её развитие.
Быково (Череповецкий район)
Быково — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Мяксинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мяксинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 28 км, до центра муниципального образования Мяксы — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Ершово, Фролково, Усищево.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Мякса (Вологодская область)
Мя́кса — село в Череповецком районе Вологодской области. Административный центр Мяксинского сельского поселения и Мяксинского сельсовета. Расположено в устье одноимённой реки.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 28 км. Ближайшие населённые пункты — Быстрино, Хламово, Вощажниково, Григорево.

По переписи 1959 года население — 1480 человек.
По переписи 2002 года — 1143 человека (530 мужчин, 613 женщин). Преобладающая национальность — русские (96 %).

В 1927—1960 годах Мякса была центром Мяксинского района.
Adler Primus
Adler Primus является небольшим семейным автомобилем, представленным в марте 1932 года во Франкфурте компанией Adler. Adler выпустил в этот год два равных по размеру автомобиля, один из которых следовал тогдашней новой тенденции переднего привода, которую установил DKW, второй был с традиционной конфигурацией, с задним приводом, всё ещё используемой лидером рынка Opel.

Primus, представленный в начале 1932 года, был первой небольшой моделью Adler с задним приводом, следующей стала переднеприводной Adler Trumpf. За консервативный дизайн отвечал Отто Гекериц, который разработал первый небольшой автомобиль для компании ещё в 1906 году. Primus 1932 года был фактически уменьшенной версией Standard 6 1927 года, в котором использовалась та же конструкция с простым «навесным» шасси, на котором жёсткие оси автомобиля устанавливались под основанием.

Adler Standard 6
Adler Standard 6 был самым главным экспонатом среди новичков на Берлинском автосалоне, проходившем в октябре 1926 года. Это был «Лимузин» (седан) с шестицилиндровым двигателем, построенным во Франкфурте компанией Адлер. Другие варианты кузова были доступны у производителей партнеров. Выпуск модели продолжался до 1934 года.

Standard 6 делил свою колесную базу с менее дорогим четырёхцилиндровым Adler Favorit, появившимся в начале 1929 года. Standard 6 также во многих отношениях был прототипом более длинного, и более мощного Adler Standard 8 имеющий восьмицилиндровый двигатель, который появился в 1928 году.