hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стрельба на летних Олимпийских играх 2016 — винтовка лёжа, 50 метров (мужчины)
Соревнования по стрельбе из произвольной малокалиберной винтовки с 50 метров из положения лёжа среди мужчин на летних Олимпийских играх 2016 года прошли 12 августа в национальном центре стрелкового спорта в районе Деодоро. В соревнованиях приняли участие 47 спортсмена из 31 страны.

Действующий олимпийский чемпион в данной дисциплине белорусский стрелок Сергей Мартынов перешёл на тренерскую работу и не защищал свой титул. Олимпийским чемпионом стал немецкий стрелок Хенри Юнгхенель

Юнгхенель, Хенри
Хе́нри Ю́нгхенель (нем. Henri Junghänel; род. 5 февраля 1988, Лейпциг) — немецкий стрелок, специализирующаяся в стрельбе из винтовки. Победитель Европейских игр, обладатель действующего мирового рекорда в стрельбе из винтовки лёжа.
Арух, Саламо
Саламо Арух (греч. Σολομόν Αρούχ ; Салоники, Греция, 1 января 1923 — 26 апреля 2009, Тель-Авив, Израиль) — греческий боксёр еврейского происхождения, чемпион Греции по боксу в среднем весе (1938), чемпион Балкан по боксу в среднем весе (1939).

Один из выживших узников концентрационного лагеря Аушвиц, где был вынужден ради сохранения своей жизни участвовать в боксёрских поединках со смертельным исходом против других заключённых для развлечения лагерной охраны (провёл более 200 боёв).

История его жизни легла в основу фильма «Триумф духа» (режиссёр Роберт М. Янг, роль Саламо Аруха исполнил Уильям Дефо, 1989 год).

Дефо, Уиллем
Уи́льям Джеймс (Уи́ллем) Дефо́ (англ. William James (Willem) Dafoe; род. 22 июля 1955, Аплтон) — американский актёр. Четырёхкратный номинант на премию «Оскар», пятикратный номинант на премию Американской Гильдии киноактёров и четырёхкратный номинант на премию «Золотой глобус», номинант на награду Британской киноакадемии и обладатель Кубка Вольпи за лучшую мужскую роль.

Получил всемирное признание благодаря роли сержанта армии США Гордона Элайаса в фильме «Взвод» (1986), а также благодаря своим главным и второстепенным ролям в таких картинах, как «Миссисипи в огне» (1988), «Последнее искушение Христа» (1988), «Английский пациент» (1996), «Святые из Бундока» (1999), «Тень вампира» (2000), «Не пойман — не вор» (2006), «Отель „Гранд Будапешт“» (2014) и роли Нормана Озборна / Зелёного гоблина в трилогии о Человеке-пауке. Актёр снимается как в высокобюджетных блокбастерах, так и в артхаусных проектах.
Ателье
Ателье (фр. atelier) — мастерская, занимающихся искусством или художественным ремеслом. 3аимствовано из французского, где atelier происходит от старофранцузского astell (совр. attelle) — «обломок дерева, щепка, планка». Первоисточником является латинское assula («обломок», «лучинка», «щепка», позже — «куча древесины, место, где работают столяры» и далее «мастерская») — уменьшительное от assis («необструганная доска, брус»). В современном французском слово может быть тождественно рабочему цеху, в семантическом плане.

В русском языке слово «ателье» стало известно в конце XIX века со значением «мастерская художника, живописца».

С более широким значением как «мастерская по пошиву и ремонту одежды», «мастерская живописца, скульптора, фотографа» слово «ателье» начинает употребляться с 30-х годов XX века.

Цех
Цех (нем. Zeche, из ср.-в.-нем. zëch, zëche — «объединение лиц одного сословия») — торгово-ремесленная корпорация, объединявшая мастеров одной или нескольких схожих профессий, или союз средневековых ремесленников по профессиональному признаку.
Колибри-манго (вид)
Колибри-манго (лат. Anthracothorax mango) — вид птиц из семейства колибри. Эндемик Ямайки. Тёмные колибри среднего размера обитают в субтропических или тропических влажных низменных лесах, в особенности вдоль северного побережья острова. Питаются нектаром. Гнездятся круглый год, строя чашеобразное гнездо на высоте 3—8 метров, наиболее часто в течение января—мая, являются птенцовыми птицами.

Птенцовые птицы
Птенцо́вые пти́цы, или гнездовы́е пти́цы (лат. Nidicolae [ниди́колэ], также Altrices [а́льтрицес]), — группа птиц, эмбриональный период развития которых непродолжителен (менее трёх недель), а потому птенцы вылупляются из яйца не до конца сформированными: голыми, слепыми, глухими и совершенно неспособными отыскивать корм. Этим они резко отличаются от выводковых птиц. Птенцовые птицы долгое время остаются в гнезде, родители защищают их, согревают и выкармливают, принося пищу в гнездо. Самые заметные представители этой группы — воробьиные.
Xian JH-7
Xian JH-7 (кит. трад. 殲轟七號, 殲轟-7, упр. 歼轰七号, 歼轰-7, пиньинь Jiān Hōng qī hào, палл. Цзянь хун ци хао, буквально: «Истребитель-бомбардировщик-7», код НАТО: Flounder) — китайский истребитель-бомбардировщик, созданный для замены фронтового бомбардировщика Harbin H-5 (копия Ил-28) и Nanchang Q-5 (штурмовик на базе МиГ-19). Предлагается на экспорт под обозначением FBC-1 Flying Leopard (кит. упр. 飞豹, пиньинь fēi bào, палл. фэй бао, буквально: «Летающий леопард»).

МиГ-19
МиГ-19 (по кодификации НАТО: Farmer — «Фермер») — советский одноместный реактивный истребитель второго поколения, разработанный ОКБ Микояна и Гуревича в начале 1950-х годов.
Первый советский серийный сверхзвуковой истребитель, широко применялся в системе ПВО СССР и поставлялся за рубеж.

МиГ-19 стал первым в мире самолётом, способным при старте с земли достигать сверхзвуковой скорости в горизонтальном полёте.

МиГ-19 является ровесником американского истребителя F-100 Super Sabre, хотя во Вьетнаме противостоял и более поздним F-4 Phantom II.
Карлов, Виктор Владимирович
Ви́ктор Влади́мирович Ка́рлов (1945—2023) — советский и российский этнограф, этнолог и этносоциолог, сибиревед, специалист по этнокультурным процессам в России и сопредельных странах. Преподаватель кафедры этнографии (этнологии) исторического факультета МГУ.

Доктор исторических наук, заслуженный профессор МГУ (2010). Член учёного совета по защите диссертаций по археологии, этнологии и антропологии при МГУ, а также совета по защите диссертаций по этнографии, этнологии и антропологии Института этнологии РАН. Член Ассоциации этнологов и антропологов России.

Институт этнологии и антропологии имени Н. Н. Миклухо-Маклая РАН
Институ́т этноло́гии и антрополо́гии имени Н. Н. Миклухо-Маклая РАН (ИЭА РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук в области социально-культурной и физической антропологии. C 29 января 1947 года носит имя Николая Николаевича Миклухо-Маклая.
Новокузнецкая епархия
Новокузне́цкая епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в южной части Кемеровской области (в границах Калтанского, Междуреченского, Мысковского, Новокузнецкого и Осинниковского городских округов, а также Новокузнецкого и Таштагольского районов). Входит в состав Кузбасской митрополии.

Таштагольский район
Таштаго́льский райо́н (шор. Тағлығ Шор «Горная Шория») — административно-территориальная единица (административный район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Кемеровской области России.

Административный центр — город Таштагол.
Список альбомов электронной музыки № 1 2026 года (Billboard)
Список альбомов электронной музыки № 1 2026 года по версии Billboard включает альбомы электронной музыки, занимавшие 1 место в хит-параде Dance/Electronic Albums в 2026 году. Определение лучших альбомов в чарте основано на данных о физических продажах, получаемых при помощи системы Nielsen Soundscan и о лицензированных продажах через интернет-магазины. В него могут входить альбомы в стиле хаус, техно, IDM, транс, а также поп-ориентированная танцевальная музыка и хип-хоп с элементами электроники, ремикс-альбомы, сборники диджеев, саундтреки к фильмам, с преобладанием электронной и танцевальной направленности.

Хаус
Ха́ус (house, с англ. — «дом») — стиль электронной музыки, созданный танцевальными диск-жокеями в начале 1980-х годов в Чикаго и Нью-Йорке. Хаус является производным жанром танцевальных стилей ранней эры пост-диско (электро, хай-энерджи, соул, фанк и т. п.) конца 1970-х годов, однако стиль набрал популярность лишь в конце 1980-х. Основным отличием музыки хаус является повторяемый ритм-бит, обычно в размере 4/4, и семплинг — работа со звуковыми вставками, которые повторяются время от времени в музыке, частично совпадая с её ритмом.
Те Атаирангикааху
Те Атаирангикааху (маори Te Atairangikaahu; 23 июля 1931 — 15 августа 2006) — королева маори с 1966 по 2006 годы. Её полный титул Те Арикинуи (Главнокомандующий) и имя Те Атаирангикау («ястреб утреннего неба») был присвоен ей, когда она стала монархом; ранее она была известна как принцесса Пики Махута, а после свадьбы — принцесса Пики Паки.

Маори (язык)
Ма́ори, или мао­рий­ский язык (самоназвание — Te reo Māori, Māori)  — самый южный из полинезийских языков австронезийской языковой семьи; национальный язык аборигенов Новой Зеландии и один из трёх её государственных языков, наряду с английским и жестовым. Наиболее близкородственные ему языки — кукский, таитянский и прочие языки Французской Полинезии.

История языка насчитывает 800—1000 лет, за которые он подвергся сильному диалектному дроблению. Сегодня ему, несмотря на довольно большое количество носителей, угрожает вымирание. В современной Новой Зеландии существуют многочисленные инициативы, направленные на увеличение значимости языка во всех сферах жизни и препятствующие его исчезновению.

Количество говорящих на маори оценить сложно, однако согласно переписи, проведённой в Новой Зеландии в 2018 году, 186 000 человек владело этим языком в той или иной степени.

По своему строю это, как и другие полинезийские, аналитический язык с небогатым фонемным составом.
Калантай
Калантай — фамилия.

Калантай, Иван Фёдорович (1936—2023) — украинский коммунистический деятель, Герой Социалистического Труда (1981).

Калантай, Сергей: Калантай, Сергей Гавриилович (род. 1964) — немецкий, российский, украинский актёр театра и кино. Калантай, Сергей Николаевич (1960—1980) ― советский военнослужащий, участник Афганской войны.

Калантай, Сергей
Сергей Калантай:

Калантай, Сергей Гавриилович (род. 1964) — немецкий, российский, украинский актёр театра и кино.

Калантай, Сергей Николаевич (1960—1980) ― советский военнослужащий, участник Афганской войны.
Пэдхам, Хью
Хью Чарльз Пэ́дхам (англ. Hugh Charles Padgham; род. 15 февраля 1955, Амершем, Бакингемшир) — британский музыкальный продюсер и звукоинженер, известность которому принесли его работы со многими известными музыкантами и группами, такими как Genesis, Стинг, The Police, Пол Маккартни, The Human League, McFly и многими другими. Удостоен многих наград, в том числе четырёх премий «Грэмми» (в 1985 как продюсер года и трижды — как звукоинженер года). В 1992 в опросе журнала Mix был назван входящим в мировую десятку звукорежиссёров, оказавших наибольшее влияние на индустрию звукозаписи (англ. world's Top Ten Most Influential Producers).

Бакингемшир
Ба́кингемшир (англ. Buckinghamshire) — историческое и церемониальное графство в центре Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Столица — Эйлсбери. Население 712 100 человек (30 место среди графств; данные 2006 года).
Сан-Дамьяно
Сан-Дамьяно-д’Асти — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Асти.

Сан-Дамьяно-Макра — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео.

Сан-Дамьяно-аль-Колле — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Павия.

Сан-Дамиано — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика.

Сан-Дамиано
Сан-Дамиано (фр. San-Damiano, корс. San Damianu) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Казинка-Фумальто. Округ коммуны — Бастия.

Код INSEE коммуны — 2B297.
Хлодоальд
Хлодоальд, Клодоальд, святой Клод (Chlodovald; ок. 520 — 7 сентября 560) — третий и младший сын короля из династии Меровингов Хлодомира и его супруги Гунтеки.

После насильственной смерти своего отца в 524 году малолетний Хлодоальд вместе с двумя также малолетними братьями Теодебальдом и Гунтаром был отправлен к бабушке Хродехильде.

Их дяди, Хлотарь и Хильдеберт, хотели разделить наследство своего брата и поэтому закололи Теодебальда и Гунтара, опасаясь их претензий на часть наследства отца. Хлодоальд успел бежать, спасённый верными друзьями отца, и устранился от борьбы, став священником.

Хлодоальд спас свою жизнь, отказавшись от претензий на власть, в знак чего сам остриг свои длинные волосы, которые он носил как действующий принц Меровингов. Позднее Хлодоальд стал основателем и святым покровителем известного монастыря в Сен-Клу под Парижем.

Король
Коро́ль (лат. rex, фр. roi, итал. re, англ. king, нем. König, швед. kung) — титул монарха. Глава королевства. Обычно наследственный, но иногда выборный. Неправящий муж царствующей королевы называется принц-консорт.

Короле́ва (лат. regina, фр. reine, итал. regina, англ. queen, нем. Königin, швед. drottning) — титул супруги царствующего короля (королева-консорт) или царствующий монарх королевства, если этим титулом облечена особа женского пола (царствующая королева). Титул королевы, как правило, сохраняется за вдовами умерших королей; в таком случае он видоизменяется и звучит как «вдовствующая королева» либо, в соответствующих обстоятельствах, как «королева-мать».
Чевтакан (озеро)
Чевтакан — озеро на Дальнем Востоке России, на территории Иультинского района Чукотского автономного округа.

Название в переводе с чукот. Чивтыкэн — «нижнее».

Через озеро протекает одноимённая река, также впадает Кымчечгын и безымянный ручей.

Чукотский автономный округ
Чуко́тский автоно́мный о́круг (чук. Чукоткакэн автономныкэн округ; неофициально — Чукотка) — субъект Российской Федерации, располагается в Дальневосточном федеральном округе. Территория региона составляет 721 481 км². Таким образом, он занимает 7-е место по территории среди всех субъектов Федерации и 2-е — среди автономных округов.

Граничит с Якутией на северо-западе, Магаданской областью на юго-западе и Камчатским краем на юге. На востоке имеет морскую границу с США. Вся территория Чукотского автономного округа относится к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Анадырь. Официальные языки — русский и чукотский.

Население — 47 778 человек (2022).
Обершлирбах
Обершлирбах (нем. Oberschlierbach) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Кирхдорф-на-Кремсе.  Население составляет 469 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 18 км². Официальный код  —  40 911.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Летучий отряд Скотланд-Ярда
Летучий отряд Скотланд-Ярда (The Sweeney):

Летучий отряд Скотланд-Ярда — британский телесериал 1970-х годов, на основе которого было снято три фильма:
Летучий отряд Скотланд-Ярда — британский фильм 1977 года
Летучий отряд Скотланд-Ярда — британский фильм 1978 года, сиквел фильма 1977 года
Летучий отряд Скотланд-Ярда — британский фильм 2012 года

Летучий отряд Скотланд-Ярда (фильм, 2012)
«Летучий отряд Скотланд-Ярда» (англ. The Sweeney) — британский криминальный боевик режиссёра Ника Лава, основанный на одноименном телесериале 1970-х годов режиссёра Йен Кеннеди Мартин. Премьера фильма состоялась 12 сентября 2012 года.
Якименко, Владимир Владимирович
Владимир Владимирович Якиме́нко (укр. Якименко Володимир Володимирович; р. 19 сентября 1973 года, Киев) — украинский деятель шоу-бизнеса, режиссёр, клипмейкер. Создатель разнообразных музыкальных клипов для Бумбокс, Гуфа, Басты, DJ Smash, Серёги, Бьянки, «Вопли Видоплясова», Верки Сердючки, Город 312, Дмитрия Маликова, Витаса и многих других. Основатель и генеральный директор «Pistolet Film».

DJ Smash
DJ Smash (настоящее имя — Андре́й Леони́дович Ши́рман; род. 23 мая 1982, Пермь, СССР) — российский диджей, композитор и музыкальный продюсер. Лауреат премий «MTV Russia Music Awards» (2008), «Золотой граммофон» и «Муз-ТВ» (2013).
Бобровский, Михаил Кириллович
Михаи́л Кири́ллович Бобро́вский (8 [19] ноября 1784, Вулька-Выгоновска, Корона Королевства Польского — 21 сентября [3 октября] 1848, Шерешево, Гродненская губерния) — славист, востоковед и богослов, исследователь старинных славянских рукописей и старопечатных кириллических изданий, доктор богословия (1823), каноник Брестского капитула (1817).

Владел белорусским языком, за который считал подляшский диалект без «аканья», «дзеканья», «цеканья», с мягкими «дь» и «ть» и полными окончаниями инфинитивов, например «ходити».

Старославянская кириллица
Старославя́нская кири́ллица — первая кириллическая азбука из 46 букв, сложившаяся на рубеже IX и X веков и используемая для записи старославянского и впоследствии церковнославянского языков, а также букварь этой азбуки.

Кириллица восходит к греческому уставному письму с добавлением букв для передачи звуков, отсутствовавших в греческом языке. С момента своего создания в Первом Болгарском царстве кириллица изменялась в соответствии с языковыми изменениями и в результате многочисленных реформ в каждом языке, для записи которого она используется, приобрела свои различия.

Разные версии кириллицы используются в настоящее время в Восточной Европе, а также Центральной и Северной Азии. Как официальное письмо она впервые была принята в Первом Болгарском царстве.
Озонид цезия
Озони́д це́зия — CsO3, неорганическое бинарное соединение цезия с кислородом, имеющее ионное строение: (Cs+)(O3−). Оранжево-красное кристаллическое, устойчивое при комнатной температуре вещество. Очень сильный окислитель.

Крайне неустойчив на влажном воздухе:

Бурно реагирует с водой, кислотами, серой:

При нагревании выше 70 °C разлагается:

Получают из надпероксида цезия реакцией с озоном или озонированием гидроксида цезия в среде жидкого аммиака:

Аммиак
Аммиа́к (нитрид водорода, гидрид азота, аммониа́к, химическая формула — NH3) — бинарное неорганическое химическое соединение, молекула которого состоит из одного атома азота и трёх атомов водорода.

При нормальных условиях, аммиак — это бесцветный газ с резким характерным запахом.

Аммиак относится к числу важнейших продуктов химической промышленности, ежегодное его мировое производство превышает 180 млн тонн. На 2024 год 80 % ежегодно производимого аммиака используют для производства удобрений, 20 % — как растворители для технических нужд, но также растёт применение аммиака в энергетике.
Бонне, Гюстав
Жозе́ф Гюста́в Бонне́ (фр. Joseph Gustave Bonnet; 1810, Марсель — 9 февраля 1875, Йер, департамент Вар) — французский инженер-урбанист, натуралист и ботаник, один из руководителей масштабной перестройки Лиона в 1850—1860-х годах. Первый директор Лионского ботанического сада, участник проектов по акклиматизации экзотических растений.

Урбанизм (градостроительство)
Урбани́зм (лат. urbanus — городской) — направление в градостроительстве, возникшее в начале XX века, представители которого утверждали идею главенствующей и безусловно позитивной роли городов в современной цивилизации и в связи с этим уделяли основное внимание проектной разработке максимально укрупнённых градостроительных структур, рассчитанных на значительную концентрацию населения. Нередко понятие «урбанизм» используется как синоним градостроительства в целом.

Основополагающее значение для становления теории урбанизма, особенно интенсивно развивавшейся после Второй мировой войны и в 1950-е гг., имела деятельность Ле Корбюзье.
Анкудинов, Кирилл Николаевич
Кири́лл Никола́евич Анкуди́нов (род. 30 марта 1970, Златоуст, Челябинская область, СССР) — российский литературовед и критик, педагог, поэт. Доцент кафедры литературы и журналистики Адыгейского государственного университета, кандидат филологических наук.

Златоуст
Златоу́ст — город в Челябинской области России. Административный центр Златоустовского городского округа. С точки зрения административно-территориального деления является городом областного подчинения.

Экономический, политический, культурный и туристический центр запада Челябинской области. Златоуст имеет богатую историю, входит в перечень исторических городов России. Население составляет 157 244 чел. (2025).

Златоуст считается одним из самых высокогорных городов Урала, жилые кварталы которого расположены на высоте 400—600 м от уровня моря. К востоку от города проходит граница между Европой и Азией.
Пенна
Пенна — фамилия. Известные носители:

Пенна, Джо (род. 1987) — гитарист, аниматор и кинопроизводитель.

Пенна, Роберто (1886—?) — итальянский легкоатлет.

Пенна, Сандро (1906—1977) — итальянский поэт.

Пенна, Франческо делла (1680—1745) — капуцинский миссионер в Тибет.

Пенна, Роберто
Роберто Пенна (итал. Roberto Penna; 19 апреля 1886, Алессандрия, Пьемонт — неизвестно, Сольбьяте, Ломбардия) — итальянский легкоатлет, выступавший в беге на средние дистанции. Участник летних Олимпийских игр 1908 года.
Кузбасский мост (Кемерово)
Кузба́сский мост — шестиполосный мост через реку Томь, соединяющий Ленинский район с Рудничным районом города Кемерово. Является частью улицы Терешковой и автомобильной дороги федерального значения М53 «Сибирь» Новосибирск — Кемерово — Красноярск — Иркутск.

Строительство моста началось в 1972 году. Сдача в эксплуатацию состоялась в 1981 году.

В 2005 году проводились ремонтные работы по расширению проезжей части и строительство троллейбусной линии. В 2009 году проводилось восстановление опорных частей и деформационных швов, а в 2010—2011 годах проводилась антикоррозийная защита металлоконструкций. В 2013 году проводилось восстановление гидроизоляции железобетонной плиты проезжей части моста.

По Кузбасскому мосту проходит улица Терешковой, которая начинается от проспекта Шахтёров и заканчивается в посёлке Металлоплощадка. С 2005 года мост шестиполосный для автомобильного транспорта, по краям имеет две полосы для движения пешеходов.

По Кузбасскому мосту ходит троллейбус № 12.

Ленинский район (Кемерово)
Ле́нинский район — один из внутригородских районов города Кемерово.

Находится на левом берегу реки Томи в юго-восточной части города.

Район занимает площадь 22 км², в том числе 6,31 км² — промышленная зона и 15,69 км² — селитебная зона, включающая в себя жилую застройку, парковую зону, дороги, газоны.
Ястров, Герман
Герман Ястров (нем. Hermann Jastrow; 29 октября 1849, Накель (ныне Накло-над-Нотецью, Польша) — 1916) — германский юрист. Брат Игнаца Ястрова, двоюродный брат Морриса Ястрова.

Окончил Берлинский университет. Жил и работал в Берлине. В 1873 году получил место стажёра в суде, в 1879 году стал судьёй первой инстанции, а в 1891 году — окружным судьёй, впоследствии был тайным советником. Считался крупным правоведом своего времени.

Основные труды:

«Rechtsgrundsätze der Entscheidigungen des Kammergerichts» (Берлин, 1889—1892; 2-е издание — 1895);

«Die allgemeine Gerichtsordnung» (там же, 1891);

«Handbuch für amtsrichterliche Geschäfte» (там же, 1893);

«Das Recht der Frau nach dem bürgerlichen Gesetzbuche» (там же, 1897);

«Gesetze über die freiwillige Gerichtsbarkeit» (там же, 1898; 3-е издание — 1902);

«Recht der unehelichen Kinder» (там же, 1901).

Накло-над-Нотецён
На́кло-над-Ноте́цён (пол. Nakło nad Notecią, нем. Nakel an der Netze)  —  город  в Польше, входит в Куявско-Поморское воеводство,  Накловский повят.  Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 10,65 км². Население на 31 декабря 2015 г. составляло 17 946 жителей.