hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каньякумари (округ)
Каньякумари (англ. Kanyakumari) — округ в индийском штате Тамилнад. Образован 1 ноября 1956 года. Административный центр — город Нагеркойл. Площадь округа — 1684 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 676 034 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 87,6 %, что значительно выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 65,3 %.

Часть территории округа занимает Тигриный заповедник Калаккад Мундантураи.

Тамилнад
Тамилна́д (там. தமிழ் நாடு [ˈtamiɻ ˈnaːɽɯ]; хинди तमिल नाडु англ. Tamil Nadu; буквально — «страна тамилов») — штат на юге Индии.

Население — 72 138 958 человек (7-е место среди штатов; данные 2011 года).

Столица и крупнейший город — Ченнаи (в прошлом — Мадрас), который также является четвёртым по величине городом Индии. Другие крупные города — Мадурай, Коямпуттур (Коимбатур), Тируччираппалли, Куддалор, Тирунелвели, Салем.
Веренка (Костанайская область)
Веренка (каз. Верен) — село в Карабалыкском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Тогузакского сельского округа. До 2019 года являлось административным центром упразднённого Костанайского сельского округа. Находится примерно в 9 километрах к северо-востоку от районного центра, посёлка Карабалыка. Код КАТО — 395045100.

Карабалыкский район
Карабалы́кский райо́н (каз. Қарабалық ауданы, до 1997 года — Комсомо́льский) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр — посёлок Карабалык.

С 1963 по 1997 гг. район назывался Комсомольский, а посёлок Карабалык — Комсомолец.
Броган, Мишель
Мишель Кэтлин Броган (англ. Michelle Kathleen Brogan; в замужестве Гриффитс (англ. Griffiths); род. 8 февраля 1973 года в Аделаиде, Южная Австралия, Австралия) — австралийская профессиональная баскетболистка, выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации и женской национальной баскетбольной лиге. Не выставляла свою кандидатуру на драфт ВНБА 1998 года, однако ещё до начала очередного сезона ВНБА заключила договор с командой «Финикс Меркури». Играла на позиции лёгкого форварда.

В составе национальной сборной Австралии она выиграла бронзовые медали Олимпийских игр 1996 года в Атланте и серебряные медали Олимпийских игр 2000 года в Сиднее, а также стала бронзовым призёром чемпионата мира 1998 года в Германии и чемпионата мира 2002 года в Китае, плюс заняла четвёртое место на домашнем чемпионата мира 1994 года.

Чемпионат мира по баскетболу среди женщин 2002
Чемпионат мира по баскетболу среди женщин 2002 года проводился в Китае с 14 сентября по 25 сентября. На чемпионате выступили 16 команд. Это был 14-й по счёту турнир. Победителем стала сборная США, выиграв в финальном матче у сборной России со счётом 79:74.
Музей имени Н. К. Рериха
Музей имени Н. К. Рериха:

Музей Рериха в Нью-Йорке — открыт в 1921, с 1929 располагался в Мастер Билдинг. Во второй половине 1930-х был закрыт. Другой нью-йоркский музей был создан в 1949.

Мемориальный кабинет Н. К. Рериха — открыт в Государственном музее Востока, который также имеет постоянную экспозицию работ художника и научный отдел наследия Рерихов.

Центр-музей имени Н. К. Рериха Международного центра Рерихов — открыт в 1993 на территории усадьбы Лопухиных в Москве.

Музей-усадьба Н. К. Рериха — открыт в 1984 году в имении Извара под Санкт-Петербургом. Первый в России государственный музей Рериха.

Музей-институт семьи Рерихов — открыт в 2007 в Санкт-Петербурге.

Музей Н. К. Рериха в Новосибирске — открыт в 2007.

Музей Востока
Госуда́рственный музе́й искусства народов Восто́ка (Музей восточных культур, Музей Востока) — музей, посвящённый искусству народов Дальнего и Ближнего Востока, Средней Азии, Кавказа, Закавказья, Бурятии и Чукотки.

Музей искусств Востока основан в 1918 году в рамках национальной политики Советской России, направленной на развитие культур автономных республик. С середины восьмидесятых основная экспозиция музея располагается в доме Луниных на Никитском бульваре. С 1991 года музей является объектом культурного наследия России. Современное название музей получил в том же году. В 2017 году открылся филиал музея — Музей Рерихов, в котором представлена коллекция картин Николая и Святослава Рерихов. По состоянию на 2018-й, в состав коллекции Музея Востока входят более 160 тысяч экспонатов.
Кантат (приток Енисея)
Кантат — река в России, протекает по территории Берёзовского района и ЗАТО Железногорск Красноярского края. Длина — 52 км, площадь водосборного бассейна — 300 км².

Начинается в сосново-осиновых лесах между вершинами 534,2 и 556 м вблизи верховий реки Каракчуль. От истока течёт на север, потом поворачивает на запад. После поворота проходит по долине с крутыми склонами, поросшими пихтово-берёзовым лесом. В среднем течении выходит на равнину и меняет направление течения на северо-западное. В низовьях на реке стоит город Железногорск и образовано Кантатское водохранилище. Впадает в Енисей справа в 2398 км от его устья у посёлка Додоново.

Основные притоки — Сайлык (пр.), Таловый (пр.), Еловый (лв.), Орла (лв., впадает в 23 км от устья), Нюшкевича (пр.), Калантат (лв., впадает в 30 км от устья).

Название реки имеет пумпокольское происхождение.

Пумпокольский язык
Пумпокольский язык — мёртвый язык енисейской семьи. Вышел из употребления во второй половине XVIII в. Был распространён в верховье р. Кеть. Пумпокольские гидронимы на -tet (*tet — река) занимают значительную территорию: верховье Кети, бассейн Чулыма выше города Асино, отдельные названия этого типа уходят цепочкой на юг и юго-восток вплоть до Северо-Восточной Тувы. Пумпокольский язык наиболее близок аринскому языку.
Френе, Жан Фредерик
Жан Фредерик Френе (фр. Jean Frédéric Frenet, 7 февраля 1816 — 12 июня 1900) — французский математик, астроном и метеоролог.

Родился в 1816 году. Учился в высшей Нормальной школе в Париже.

С 1848 года — профессор математики в лионском факультете наук. Ему наравне с Серре принадлежит авторство формул Френе, применяемых в дифференциальной геометрии кривых.

Высшая нормальная школа (Париж)
Высшая нормальная (педагогическая) школа (фр. École normale supérieure; другие названия: «ENS Ulm», «ENS de Paris», «Normale Sup» или просто «Ulm») — французское государственное учреждение в сфере высшего образования во Франции в подчинении министерства высшего образования и научных исследований Франции. Среди её выпускников 12 Нобелевских лауреатов и 9 награжденных Медалью Филдса. Нынешний директор — Фредерик Вормс (фр. Frédéric Worms).

Высшая нормальная школа — одно из самых престижных высших учебных заведений Франции, для поступления в которое необходимо по окончании лицея проучиться несколько лет в специальных подготовительных классах («les classes préparatoires»), чтобы затем пройти строгий конкурсный отбор.

Главный кампус расположен на рю д’Ульм (улица Ульм, rue d'Ulm), 45 в V округе Парижа (отсюда название: Высшая Нормальная школа (Ульм)).

По состоянию на 2014 год признаётся лучшим высшим учебным заведением Франции и занимает 35 место в мировом академическом списке.
Корир
Корир (Korir) — кенийская фамилия. Известные носители:

Корир, Джафет (род. 1993) — кенийский легкоатлет, чемпион мира по кроссу.

Корир, Джон: Корир, Джон (род. 1996) — кенийский бегун на длинные дистанции. Корир, Джон Черуйот (род. 1981) — кенийский бегун на длинные дистанции.

Корир, Джулиус (род. 1960) — кенийский бегун на средние дистанции.

Корир, Марк (род. 1985) — кенийский легкоатлет, бегун на длинные дистанции.

Корир, Пол (род. 1977) — кенийский бегун на средние дистанции, который специализировался в беге на 1500 метров.

Корир, Сэмми (род. 1971) — кенийский марафонец.

Корир, Уэсли (род. 1982) — кенийский марафонец.

Корир, Шедрак (род. 1978) — кенийский бегун на средние дистанции, который специализировался в беге на 1500 метров.

Корир, Эммануэль (род. 1995) — кенийский легкоатлет, бегун на средние дистанции.

Корир, Джон (1996)
Джон Корир — кенийский бегун на длинные дистанции. Родился 2 декабря 1996 года в Китале, Кения. Младший брат Уэсли Корира, другого известного кенийского марафонца. Победитель чикагского марафона 2024 года с результатом 2:02:44.

По состоянию на октябрь 2024 года входит в десятку быстрейших марафонцев мира.
Анкуртьеш
Анкуртье́ш (фр. Encourtiech, окс. Encortièth) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент коммуны — Арьеж. Входит в состав кантона Сен-Жирон. Округ коммуны — Сен-Жирон.

Код INSEE коммуны — 09110.

Сен-Жирон (округ)
Сен-Жирон (фр. Saint-Girons) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Арьеж. Супрефектура — Сен-Жирон.
Население округа на 2006 год составляло 27 193 человек. Плотность населения составляет 18 чел./км². Площадь округа составляет всего 1497 км².
Ассефа Мезгебу
Ассефа Мезгебу (род. 19 июня 1978) — эфиопский бегун на длинные дистанции. Специализировался в беге на 10 000 метров и в беге по пересечённой местности. На Олимпиаде в Атланте бежал дистанцию 5000 метров, но не смог выйти в финал. Бронзовый призёр чемпионата мира по кроссу 1998 года. В 1999 году стал бронзовым призёром мирового первенства в Севилье и чемпионом Всеафриканских игр. На Олимпийских играх 2000 года выиграл бронзовую медаль, показав результат 27.19,75. В 2001 году занял 2-е место на мировом первенстве 2001 года.

Личный рекорд в беге на 10 000 метров — 26.49,90.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Санта-Элена-ди-Минас
Санта-Элена-ди-Минас (порт. Santa Helena de Minas) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Мукури. Входит в экономико-статистический микрорегион Нануки. Население составляет 5749 человек на 2006 год. Занимает площадь 276,918 км². Плотность населения — 20,8 чел./км².

Вали-ду-Мукури (мезорегион)
Вали-ду-Мукури (порт. Mesorregião do Vale do Mucuri) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Население составляет 385 413 человек (на 2010 год). Площадь — 20 092,900 км². Плотность населения — 19,18 чел./км².
Слука
Слука — фамилия. Известные носители:

Слука, Александр Евгеньевич (1923—2007) — экономико-географ, страновед, доктор географических наук, заслуженный профессор МГУ.

Слука, Бранислав (род. 1999) — словацкий футболист, защитник.

Слука, Николай Александрович — урбанист, экономико-географ, доктор географических наук.

Слука, Олег Георгиевич (род. 1941) — белорусский профессор, преподаватель.

Слука, Николай Александрович
Николай Александрович Слука (род. 1960) — урбанист, экономико-географ, доктор географических наук, профессор, профессор кафедры географии мирового хозяйства географического факультета МГУ.

Член экспертного совета Исполнительного бюро Программы ООН по населенным пунктам (Хабитат) в Москве, член редколлегии журналов «Bulletin of geography» (Торунь, Польша), «Демографиja» (Белград, Сербия и Черногория).

Руководитель отдела научных проектов некоммерческого партнерства «Города без границ».

Известен как специалист в области геоурбанистики, геодемографии и экономической географии.
Абдырахманов, Кимсанбай ажы
Кимсанбай ажы Абдурахманов (кирг. Кимсанбай ажы Абдырахманов; 10 июня 1940, Жанабад, Ферганская область, Узбекская ССР — 22 ноября 2022, Бишкек, Кыргызстан) — первый муфтий независимого Кыргызстана. Под его руководством были открыты первые медресе и мечети в этой стране.

Муфтий
Му́фтий (араб. مفتي‎ — muftī, производное от афта — «высказывать мнение») — высшее духовное лицо у мусульман. Наделён правом выносить решения по религиозно-юридическим вопросам, давать разъяснения по применению шариата. Его решение (фетва) основывается на религиозно-юридических канонах (фикхе) распространённого в данной стране направления ислама (суннизма, шиизма и т. д.), а также школы шариата (мазхаба).
Экзувий
Экзу́вий — оставшийся после линьки экзоскелет. Как правило, экзувием называют отслоившуюся и сброшенную при линьке кутикулу членистоногих и нематод (эти две группы некоторые авторы относят к надтипу линяющих). Поскольку кутикула членистоногих не только покрывает все тело снаружи, но и выстилает переднюю и заднюю кишку, а также (у многих сухопутных форм) трахеи, все эти детали строения присутствуют и на экзувии. Как у нематод, так и у членистоногих экзувий образован наружными слоями кутикулы, в то время как внутренние разрушаются в процессе линьки.

Серия последовательно сброшенных шкурок демонстрирует рост паука Avicularia versicolor

Экзувий паука-птицееда

Caribena versicolor
Caribena versicolor (лат.) — вид пауков из семейства птицеедов (Theraphosidae). По данным Всемирного каталога пауков, c марта 2017 года включён в род Caribena, хотя до этого долгое время находился в роде Avicularia. Паук пользуется популярностью среди коллекционеров, а также для содержания в неволе.
Квалификация преступлений
Квалификация преступлений в уголовном праве —  это точная уголовно-правовая оценка конкретного общественно опасного деяния. Она заключается в установлении точного соответствия между признаками совершëнного общественно опасного деяния и признаками, предусмотренными в нормах уголовного закона.

Квалификацию преступлений осуществляют полномочные на то органы и должностные лица: следователи, дознаватели, прокуроры и судьи. Выделяют также неофициальную квалификацию, которую может осуществлять любой человек.

Юридическим основанием квалификации преступления является его состав (состав преступления).

Следователь
Сле́дователь в уголовно-процессуальном праве — должностное лицо, уполномоченное осуществлять предварительное следствие по уголовному делу, а также иные полномочия, предусмотренные уголовно-процессуальным законодательством.
Пион тонколистный (ООПТ)
Пион тонколистный — территория, представляющая особую ценность для сохранения объектов животного и растительного мира, занесённых в Красную книгу Волгоградской области, созданная с целью сохранения уникального места произрастания ценных, малочисленных, редких и исчезающих видов растений, в том числе пиона тонколистного, занесённого в Красную книгу Волгоградской области. ООПТ расположена вблизи села Терсинка (Волгоградская область, Руднянский район).

Особо охраняемые природные территории России
Особо охраняемые природные территории (ООПТ) России — участки земли, водной поверхности и воздушного пространства над ними, где располагаются природные комплексы и объекты, которые имеют особое природоохранное, научное, культурное, эстетическое, рекреационное и оздоровительное значение, которые изъяты решениями органов государственной власти полностью или частично из хозяйственного использования и для которых установлен режим особой охраны.
Скиве
Скиве (дат. Skive) — город в Дании, в области Центральная Ютландия, административный центр коммуны Скиве.

Расположен в северо-западной части полуострова Ютландия, на берегу Скиве-фьорда, который является частью Лим-фьорда, в устье реки Каруп-О. Скиве находится в 29 км к северо-западу от Виборга; в 36 км к северо-востоку от Струера; в 40 км к северо-востоку от Хольстебро; в 51 км к северу от Хернинга; в 92 км к юго-западу от Ольборга и в 94 км к северо-западу от Орхуса.

Население Скиве по данным на 1 января 2014 года составляет 20 505 человек.

Ютландия
Ютла́ндия (дат. Jylland, нем. Jütland: «Земля ютов», лат. Cimbria, Iutia, Iutlandia) — полуостров в Европе, разделяет Балтийское и Северное моря. Площадь около 40 тысяч км². Северная часть полуострова (более 2/3) принадлежит Дании, южная — Германии (земля Шлезвиг-Гольштейн). Датская часть была увеличена в 1920 году по результатам плебисцита.

С постройкой в 1784 году Айдерканала Ютландия фактически стала островом.
Ураний Антонин
Ураний Антонин (Луций Юлий Аврелий Сульпиций Север Ураний Антонин) — римский император-узурпатор в 252(?)-254 годах.

Имел невысокое происхождение и выдвинулся благодаря солдатам на Дунае. Византийский историк Зосим, вероятно, ошибался, утверждая, что Ураний Антонин восстал в правление Гелиогабала и Александра Севера. Об этом узурпаторе известно немного. Он был жрецом Элагабала в Эмесе (др.-греч. Ἔμεσα; современный Хомс в Сирии) в римской провинции Сирия. Его отцом указывают (Юлия) Урания Антонина, нотабля из Эмесы. В 252 году Ураний восстал и удерживал крепость в течение двух лет. Дальнейшая его судьба неизвестна.

Вероятно, Ураний восстал в правление Гелиогабала. Датировка его правления разнится: 217—219 годы, или 249—251 годы, или 252—254 годы. До наших дней дошло несколько монет, где на греческом языке отчеканено имя Урания.

Узурпация
Узурпа́ция (от лат. usurpatio «овладевание») — захват, присвоение, в особенности насильственное присвоение чужих прав или полномочий, часто — политической власти; насильственный, противозаконный приход к власти.

Лицо, совершившее узурпацию власти, то есть лицо, свергнувшее законное правительство и овладевшее правлением, или сохранившее власть в нарушение закона и потерявшее легитимность — узурпатор.
Чакиар Котху
Чакьяр кутту (Чакиар-кутху, Чакиар Котху; англ. Chakyar Koothu, малаял. ചാക്യാർക്കൂത്ത്, транскр. Чакйар Ккутт) — обрядовая форма драматического представления, распространенная на территории штата Керала в Индии.

Как правило, Чакьяр кутту — это вид глубоко переработанного монолога, в котором актёр рассказывает эпизоды из индийских эпосов (таких как Рамаяна и Махабхарата) и истории из Пуран. Однако, иногда Чакьяр кутту может быть и традиционным аналогом стендап-комедии, который содержит размышления о происходящих социально-политических событиях (а также личные комментарии в сторону зрителей).

Изначально Чакьяр кутту исполняла только одна каста — чакиары. Их право выступать в храмах Малабара передавалось по наследству, и на эти строго канонизированные выступления, проходившие обязательно на территории храма, допускалась только избранная, элитная публика.

Пураны
Пура́ны (санскр. पुराण IAST: purāṇa «древняя былина») — тексты древнеиндийской литературы на санскрите. В основном это писания послеведийского периода, в которых описывается история Вселенной от её сотворения до разрушения, генеалогия царей, героев и дэвов, а также излагается индуистская философия и космология. Большинство пуран являются каноническими писаниями различных течений индуизма. Пураны в основном написаны в форме историй. В традиции индуизма составителем пуран принято считать ведийского риши Вьясу.

Самое раннее упоминание о пуранах содержится в «Чхандогья-упанишаде» (7.1.2), где к мудрецу Нараде обращаются как к итихаса-пуранам панчамам веданам. «Чхандогья-упанишада» даёт пуранам и итихасам статус «пятой Веды». В «Ригведе» слово «пурана» упоминается много раз, но учёные полагают, что оно используется в значении «древний».

Пураны составляют единый комплекс из 18 объёмных текстов, называемых махапураны, к которым примыкают более мелкие тексты, называемые упапураны.
Чемпионат мира по конькобежному спорту среди студентов 2012
Первый чемпионат мира по конькобежному спорту среди студентов прошёл с 18 по 21 декабря 2012 года на открытом катке центра олимпийской подготовки в Закопане (Польша).

Соревнования прошли на дистанциях 500, 1000, 1500, 5000 м у мужчин и женщин, 3000 м у женщин и 10000 м у мужчин, а также командные забеги на 6 кругов у женщин и на 8 кругов у мужчин.

Закопане
Закопа́не (пол. Zakopane) — город на крайнем юге Польши у подножия Татр. Согласно данным Главного статистического бюро Польши, на 31 декабря 2019 года население города составляло 27 010 жителей. Закопане является крупнейшим центром зимних видов спорта в стране, его часто называют зимней столицей Польши.
Ледокол
Ледоко́л — самоходное специализированное судно, предназначенное для различных видов ледокольных операций с целью поддержания навигации в замерзающих бассейнах.

К ледокольным операциям относятся: проводка судов во льдах, преодоление ледовых перемычек, прокладка канала, буксировка, околка, выполнение спасательных работ. Существует два способа преодоления ледяных препятствий: путём разрезания льда острым и подкреплённым форштевнем с последующей раздвижкой образовавшейся полыньи либо путём продавливания и раскрашивания льда весом судна. Это различие непосредственно подтверждается формой корпуса и находит своё отражение в исторически закреплённом разделении судов ледового плавания на ледоколы и ледорезы. Последний из этих терминов широко применялся во время интенсивного освоения Северного морского пути в начале XX века.

Морские термины
В настоящий глоссарий не включены термины, применяемые для обозначения типов кораблей и судов, которые (за исключением многозначных терминов) вынесены в отдельный глоссарий морские термины (типы кораблей и судов).
Килтили-Дромкин
Килтили-Дромкин (англ. Kilteely-Dromkeen, также Kilteely; ирл. Cill Tíle - Drom Caoin) — деревня в Ирландии, находится в графстве Лимерик (провинция Манстер).

Местная железнодорожная станция была открыта 1 февраля 1851 года, закрыта для товароперевозок 9 сентября 1963 года и окончательно закрыта 6 сентября 1976 года.

Манстер
Ма́нстер (ирл. An Mhumhain [ənˈvuːnʲ], англ. Munster) —  одна из четырёх исторических провинций Ирландии, расположенная на юго-западе острова. В состав Мюнстера входят шесть графств:  Керри, Клэр, Корк, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд.

Площадь провинции — 24 675 км², что делает её крупнейшей по территории среди ирландских провинций. Население — 1 373 346 человек (2022).
Конья, Шандор
Шандор Конья (венг. Kónya Sándor; 23 сентября 1923, Шаркад — 20 мая 2002, Ивиса) — венгерский певец (тенор).

Учился в музыкальной академии  Детмольда (Германия). Первоначально выступал в Билефельде, с 1955 года — в Берлинской городской опере. Гастролировал в Гамбурге, Мюнхене и Штутгарте. В 1956 году участвовал в премьере оперы Ханса Вернера Хенце «Король-олень». В 1958 году Виланд Вагнер пригласил певца исполнить заглавную партию в «Лоэнгрине» на Байройтском фестивале. Эта роль принесла ему международную известность. В Байройте Конья также выступал в роли Вальтера в «Нюрнбергских мейстерзингерах» и Парсифаля в одноимённой музыкальной драме. Осуществил достаточно много записей опер (не только немецких) и некоторых оперетт. Позднее преподавал в Высшей музыкальной школе Штутгарта.

Детмольд
Детмольд (нем. Detmold) — город в Германии, расположенный на северо-востоке земли Северный Рейн-Вестфалия, в 100 км к юго-западу от Ганновера и в 30 км восточнее Билефельда.

До 1918 года был столицей княжества Липпе-Детмольд, в 1918—1947 столица Свободного государства Липпе. Самый большой город и районный центр административного округа Липпе.
Иска (приток Мугая)
Иска — река в России, протекает в Алапаевском районе Свердловской области. Устье реки находится в 24 км по левому берегу реки Мугай. Длина реки Иски составляет 30 км.

В 24 км от устья по левому берегу впадает река Полуденка.

На Иске расположены деревня Колесова и село Шипицыно.

Алапаевский район
Алапа́евский райо́н — административно-территориальная единица в Свердловской области России. В границах района образованы два муниципальных округа: муниципальное образование Алапаевское и Махнёвское муниципальное образование.

Административный центр — город Алапаевск (в состав района не входит).