hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бруцеллы
Бруце́ллы (лат. Brucella) — род бактерий из семейства Brucellaceae класса альфа-протеобактерий. Назван в честь шотландского военного врача Дэвида Брюса, который первым выделил и описал микроогранизмы на Мальте в 1887 году.

Люди могут подвергаться заражению при вдыхании зараженной пыли или аэрозолей, и поэтому Центр по контролю и профилактике заболеваний США пометил виды Brucella как боевые, пригодные для использования в качестве биологического оружия.
По состоянию на август 2013 г., профессор Эллисон Райс-Фихт из Техасского университета A&M и её команда утверждают, что близки к созданию вакцины для человека. В первую очередь он будет использоваться для иммунизации военнослужащих в случае контакта с боевыми штаммами бруцеллы на поле боя.

Техасский университет A&M
Техасский университет A&M (англ. Texas A&M University; сокр. Texas A&M, A&M или TAMU) — высшее образовательное учреждение, находящееся в городе Колледж-Стейшен в Техасе, США.

Университет является флагманским вузом системы университетов A&M, седьмым университетом в США по размерам, а также самым большим в Техасе. Университет занимается широким рядом исследований в области землепользования, океанологии и космонавтики. Многие проекты финансируются такими организациями, как НАСА, Национальные институты здравоохранения США, Национальный научный фонд и Управление военно-морских исследований. Университет входит в число 20 вузов США, получающих наибольшее финансирование, и внёс значительный вклад в такие области, как клонирование животных и растений и нефтепромысловое дело.
Шёнборн, Райнер
Райнер Шёнборн (нем. Rainer Schönborn; род. 26 мая 1962, Цвайбрюккен, ФРГ) — немецкий фигурист, бронзовый призёр чемпионата Европы 1985 года, трёхкратный чемпион Германии, участник Олимпийских игр 1984 года в танцах на льду. Выступал вместе с Петрой Борн.

Чемпионат Европы по фигурному катанию 1985
Чемпионат Европы по фигурному катанию 1985 года проходил с 4 по 10 февраля в Гётеборге (Швеция). Чемпионат проводился в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное катание, парное катание и в танцах на льду.

У мужчин золотую медаль завоевал представитель Чехословакии Йозеф Сабовчик. У женщин вновь победила представительница ГДР Катарина Витт. Среди пар победу вновь одержали представители СССР Елена Валова и Олег Васильев, в танцах чемпионами Европы стали представители СССР Наталья Бестемьянова и Андрей Букин.
Крысин
Крысин — русская фамилия. Происходит от древнерусского прозвища «Крыса». Известные носители:

Крысин, Алексей Сергеевич (род. 1976) — российский легкоатлет, прыгун в высоту.

Крысин, Владимир: Крысин, Владимир Александрович (более известен как Джанибеков; род. 1942) — лётчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза, генерал-майор авиации. Крысин, Владимир Николаевич (1922—?) — советский учёный в области авиационной техники, лауреат премии Совета Министров СССР.

Крысин, Геннадий Владимирович (род. 1957) — советский гимнаст, призёр Олимпийских игр.

Крысин, Иван Николаевич (1897—1919) — русский матрос, революционер.

Крысин, Леонид Петрович (род. 1935) — советский и российский лингвист.

Крысин, Павел Афиногенович (1923—2014) — советский писатель, журналист.

Крысин, Станислав Николаевич  (род. 1968) — глава администрации города и городского округа Феодосия (2016—2017).

Крысин, Владимир
Владимир Крысин:

Крысин, Владимир Александрович (более известен как Джанибеков; род. 1942) — лётчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза, генерал-майор авиации.

Крысин, Владимир Николаевич (1922—?) — советский учёный в области авиационной техники, лауреат премии Совета Министров СССР.
Мус-Джо
Мус-Джо (англ. Moose Jaw) — четвертый по величине город в провинции Саскачеван в Канаде (50° 24’ 0” с. ш. 105° 33’0” з. д.). Город расположен на Трансканадском шоссе в 77 км к западу от Реджайны. Город насчитывает 35 629 жителей (2009) (686,4/км²).

Мус-Джо является промышленным центром и важным железнодорожным узлом для производства сельскохозяйственной продукции в регионе. В Мус-Джо находится летная школа НАТО, а также канадская команда по военному пилотажу Snowbirds. В Мус-Джо также есть казино и геотермальный спа-центр.

Трансканадское шоссе
Транскана́дское шоссе́ (англ. Trans-Canada Highway, TCH, фр. Route Transcanadienne) — федерально-провинциальная сеть автомобильных дорог, соединяющая десять провинций Канады. Вместе с Транссибирским шоссе и австралийским шоссе 1 оно является одной из самых длинных в мире национальных скоростных автострад: длина магистрали составляет 8030 км.

Сеть была одобрена Законом о Трансканадском шоссе 1948 г., а строительство началось в 1950 г. Официально шоссе было открыто в 1962 г., а завершено в 1971 г. Эта сеть автомобильных дорог отличается от других шоссе легко узнаваемыми бело-зелёными дорожными указателями с кленовым листом.

На протяжении всей Канады существует не менее двух трасс, считающихся частью Трансканадского шоссе. Например, в западных провинциях частью трансканадской сети являются Трансканадская магистраль и Йеллоухедское шоссе.
Молнупиравир
Молнупирави́р (коды разработки MK-4482 и EIDD-2801) — противовирусный препарат, активный при пероральном приёме. Подавляет репликацию некоторых РНК-вирусов. Используется для лечения COVID-19 у лиц, инфицированных SARS-CoV-2.

Это пролекарство на основе синтетического нуклеозидного производного N4-гидроксицитидина (также известного как EIDD-1931) проявляет своё противовирусное действие за счёт внесения ошибок копирования во время репликации вирусной РНК. Препарат был разработан для лечения гриппа в Университете Эмори университетской фармацевтической компанией Drug Innovation Ventures at Emory (DRIVE). Затем он был приобретён компанией Ridgeback Biotherapeutics из Майами, которая позже заключила соглашение с Merck & Co. для дальнейшей разработки препарата.

4 ноября 2021 Великобритания стала первой страной, одобрившей применение молнупиравира для лечения COVID-19.

Противовирусные препараты
Противовирусные препараты — лекарственные средства, предназначенные для лечения различных вирусных заболеваний: гриппа, герпеса, ВИЧ-инфекции и др. Могут использоваться в профилактике заражения некоторыми вирусами.
Боришевский, Анджей
Анджей Боришевський (пол. Andrzej Boryszewski, около 1435 — 20 апреля 1510, Лович) — польский римско-католический религиозный деятель. Львовский архиепископ.

Принадлежал к польскому шляхетскому роду герба Порай.

23 мая 1488 назначен на должность архиепископа Львова, 1 февраля 1501 — апостольским администратором Перемышльской епархии Римско-Католической церкви, 18 декабря 1503 — архиепископом Гнезно и Примас Польши.

Умер в городе Лович.

Перемышльская и Горлицкая епархия
Пере́мышльская и Го́рлицкая епархия (пол. Diecezja przemysko-gorlicka) — епархия Польской Православной Церкви с центром в Горлице. Территориально расположена в пределах Подкарпатского и восточной части Малопольского воеводств. Возглавляется епископом Паисием (Мартынюком).

Особенностью епархии является то, что богослужения совершаются по галицкому обряду на церковнославянском языке киевского извода.
(2756) Джангар
(2756) Джангар (лат. Dzhangar) — типичный астероид главного пояса, открыт 19 сентября 1974 года советским астрономом Людмилой Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 13 июля 1984 года назван в честь эпоса «Джангар».

Джангар (эпос)
«Джангар» (калм. Җаңhр) — калмыцкий фольклорный героический эпос, повествующий о стране счастья и благоденствия Бумбе (Бумба) и подвигах её богатырей. Проникнутый духом героизма и патриотизма, эпос по своим художественным достоинствам относится к лучшим образцам устно-поэтического творчества. «Джангар» и исполнявшие его рапсоды — джангарчи пользовались огромной любовью и уважением в народе. Является историко-геройским произведением.
Гисар, Артуро
Артуро Гисар (исп. Arturo Guizar) (5 мая 1950, Мичоакан-де-Окампо, Мексика) — известный мексиканский актёр и сотрудник административной группы (ассистент координаторов производства, начальник по распределению ролей среди актёров).

Мичоакан
Мичоака́н (исп. Michoacán), официально Мичоакан-де-Окампо (исп. Michoacán de Ocampo; испанское произношение: [mitʃoaˈkan ðe oˈkampo]). Официальное название Свободный и Суверенный Штат Мичоакан де Окампо (Estado Libre y Soberano de Michoacán de Ocampo) — один из 31 штата в Мексике. Граничит с штатами Колима и Халиско на западе, Гуанахуато и Керетаро на севере, Мехико на востоке, Герреро на юго-востоке и Тихим океаном на юге.

Территория штата составляет 59 864 км². Штат является 16-м в стране по площади и занимает 3 % от общей площади Мексики. В штате проживает 4 351 037 человек (данные на 2010 год). Административным центром штата является город Морелия, который расположен между двумя самыми крупными городами Мексики — Мехико и Гвадалахара.
Хоролец
Хоролец — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Хоролец, Лариса Ивановна (1948—2022) — советская и украинская актриса, драматург, политик.

Хоролец, Яков Игнатьевич (1923—2007) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

Хоролец, Яков Игнатьевич
Яков Игнатьевич Хоролец (29 апреля 1923, Донецкая область — 19 сентября 2007) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, командир расчёта противотанкового ружья 170-го гвардейского стрелкового полка 57-й гвардейской стрелковой дивизии 8-й гвардейской армии 1-го Белорусского фронта, гвардии младший сержант — на момент представления к ордену Славы 1-й степени.
Альфа-галактозидаза
Альфа-галактозида́за (α-галактозида́за, α-galactosidase), мелибиаза (melibiase) — фермент группы гликозил-гидролаз, способный отщеплять терминальные нередуцирующие остатки α-D-галактозы от α-D-галактозидов, как правило, с сохранением их оптической конфигурации, в частности, от галактозных олигосахаридов, галактоманнанов и галактолипидов.

Галактоманнаны
Галактоманнаны — группа гетерополисахаридов, молекулы которых состоят из остатков галактозы и маннозы в разных соотношениях, при этом манноза образует скелет с присоединёнными боковыми остатками галактозы. По назначению представляют собой запасные углеводы, составляют основную часть эндосперма семян некоторых растений семейства бобовых, из которых и извлекаются (соответствующие товарные продукты неправильно относят к камедям).
Теннисный чемпионат Дубая 2008 в мужском парном разряде
Пара Махеш Бхупати / Марк Ноулз — победители турнира.

Чемпионы прошлого года — дуэт Фабрис Санторо / Ненад Зимонич — не защищали свой титул, но оба принимали участие в турнире: француз (в паре с соотечественником Ришаром Гаске) проиграл в четвертьфинале, а серб (в паре с канадцем Даниэлем Нестором) — на круг позже.

Бхупати, Махеш
Махе́ш Шринивас Бху́пати (телугу మహేష్ భూపతి, англ. Mahesh Bhupathi; родился 7 июня 1974 года в Мадрасе, Индия) — индийский теннисист, специализирующийся на игре в парах, и спортивный менеджер. Четырёхкратный победитель турниров Большого шлема в мужском парном разряде и восьмикратный — в смешанном парном разряде (обладатель «карьерного» Большого шлема в смешанном разряде — выигрывал все четыре турнира); бывшая первая ракетка в мужском парном разряде. Основатель и первый директор Международной теннисной премьер-лиги. Капитан сборной Индии в Кубке Дэвиса.
Пересторога
«Пересторога» (рус. Предостережение) — западнорусский памятник полемической литературы Речи Посполитой начала XVII века. Написан анонимным автором, вероятно, в 1605—1606 годах в ответ на книгу одного из инициаторов Брестской унии униатского митрополита Киевского, Галицкого и всея Руси Ипатия Потея «Poselstwo do papieża rzymskiego Sixta IV od duchowieństwa i od książάt i panów ruskich w roku 1476» (Вильна, 1605 год), в которой доказывалось принятие православной церковью Ферраро-Флорентийской унии церковей 1439 года. Возможными авторами памятника считаются православный церковный деятель Иов Борецкий, а также деятель Львовского Успенского братства мещанин Юрий Рогатинец. «Предостережение», возникшее под влиянием трудов Иоанна Вишенского, является ярким примером западнорусской полемической литературы начала XVII века.

Иоанн Вишенский
Иоанн Вишенский (между 1545—1550 — после 1620) — преподобный, православный монах Речи Посполитой, влиятельный западнорусский духовный писатель, антиуниатский публицист и полемист. Ревнитель православия и «единства многоименитого русского рода». Жил на Афонской горе.
Землетрясение в разломе Нанкай (1946)
Землетрясение в разломе Нанкай — сильное землетрясение магнитудой 8,1—8,4, произошедшее 20 декабря 1946 года в 04:19 по местному времени. В результате землетрясения погибли 1362 человека, 2632 были ранены и ещё 102 пропали без вести, 36 000 зданий на острове Хонсю были уничтожены. Также землетрясение вызвало цунами высотой до 6 метров, которое затронуло юго-западную часть Японии и разрушило ещё 2100 зданий.

Магнитуда землетрясения
Магниту́да землетрясе́ния (от лат. magnitudo «важность, значительность, крупность, величие») — величина, характеризующая энергию, выделившуюся при землетрясении в виде сейсмических волн. Первоначальная шкала магнитуды была предложена американским сейсмологом Чарльзом Рихтером в 1935 году, поэтому в обиходе значение магнитуды подразумевается по шкале Рихтера.
Уголини, Джованни Франческо
Джова́нни Франче́ско Уголи́ни (итал. Giovanni Francesco Ugolini; род. 28 февраля 1953, Пон-а-Венден, Франция) — капитан-регент Сан-Марино с 1 октября 2010 года по 1 апреля 2011 года, избран вместе с Андреа Дзафферани.

Он является членом Сан-Маринской христианско-демократической партии с 1973 года.

Получил высшее образование в области промышленной химии, работал лаборантом в лаборатории анализа в государственной больнице с 1974 по 1981 год. В 1981 году стал предпринимателем, когда взял на себя семейный отельный бизнес. С 1991 года по 2007 год занимал пост президента Сан-Маринского гостинично-туристического союза.

В 1998 и 2001 годах избирался членом Большого генерального совета.

С 1 апреля по 1 октября 2002 года он был капитаном-регентом Сан-Марино вместе с Антонио Лаццаро Вольпинари. 16 сентября 2010 года был вторично избран парламентом на должность капитана-регента вместе с Андреа Дзафферани. 1 октября 2010 года начался их шестимесячный срок пребывания в должности.

Генеральный совет Сан-Марино
Большой и генеральный совет Сан-Марино (итал. Consiglio Grande e Generale) — однопалатный парламент Сан-Марино. Был создан в начале XIII века и в 1243 году официально принял на себя законодательные функции аренго — собрания всех граждан.
Воскресенское благочиние (Московская епархия)
Воскресе́нское благочи́ние (Воскресенский благочиннический округ) — благочиние Московской епархии Русской православной церкви, объединяющее храмы в районах Сокольники, Богородское, Метрогородок, Преображенское, Соколиная гора, Гольяново, Восточный, Северное Измайлово Восточного административного округа Москвы.

Входит в состав Восточного викариатства, расположенного в границах ВАО. Возникло в мае 2012 года разделением Преображенского благочиния на два новых благочиния: Рождественское и Воскресенское. Благочинным Рождественского благочиния остался протоиерей Леонид Ролдугин (настоятель храма Рождества Христова в Измайлове), благочинным Воскресенского благочиния был назначен протоиерей Александр Дасаев (настоятель храма Воскресения Христова в Сокольниках).

Восточный (район Москвы)
Райо́н Восто́чный (или просто Восточный) — район города Москвы, расположенный в Восточном административном округе.

Включает в себя бывшие посёлки Восточный и Акулово. Району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Восточный.
Жених напрокат
Жени́х напрока́т:

Жених напрокат (фильм, 2005) / «The Wedding Date» — американский фильм 2005 года в жанре романтическая комедия. Режиссёр — Клэр Килнер.

Жених напрокат (фильм, 2009) / «Ichkuyov» — узбекский фильм 2009 года в жанре романтическая комедия. Режиссёр — Бахром Якубов.

Жених напрокат (фильм, 2011) / «Something Borrowed» — американский фильм 2011 года в жанре мелодрамы. Режиссёр — Люк Гринфилд.
Жених напрокат / «Something Borrowed» — роман американской писательницы Эмили Гиффин, по которой был снят одноименный фильм 2011 года.

Жених напрокат (фильм, 2011)
«Жених напрокат» (англ. Something Borrowed) — американская мелодрама режиссёра Люка Гринфилда, снятая в 2011 году по одноимённому роману Эмили Гиффин. Главные роли сыграли Джиннифер Гудвин, Кейт Хадсон, Колин Игглсфилд и Джон Красински.

Слоган картины: «It’s A Thin Line Between Love & Friendship» (tr|Между любовью и дружбой тонкая грань).
Подводный аппарат
Подводный аппарат — небольшое судно или техническое устройство (аппарат), используемое для выполнения разнообразных задач в толще воды и на морском, озёрном и ином дне.

Подводный аппарат в отличие от подводной лодки, как правило, имеет ограниченные возможности по автономности и поэтому работает во взаимодействии с обеспечивающим судном-носителем. Подводные аппараты могут работать на глубине недоступной для подводных лодок и водолазов.

Судно
Су́дно — плавучее сооружение, предназначенное для транспортных, промысловых, военных, научных, спортивных и других целей. Судно может быть военным (военный корабль) или гражданским.

Гражданские суда по своему назначению подразделяются на транспортные (несамоходные — баржи — и самоходные), промысловые, технические, вспомогательные (в т. ч. портовые буксиры, ледоколы, плавучие доки, плавучие краны, дебаркадеры), специальные, прогулочные и спортивные.

Суда, способные погружаться под воду, называются подводными, остальные — надводными. В зависимости от способа движения на воде подразделяются на плавающие (водоизмещающие), глиссирующие, на подводных крыльях и на воздушной подушке, экранопланы, экранолёты.

Большие морские суда называют также кораблями.

Маломерные суда — суда небольших размеров.
Референдум в Польше (2023)
Референдум в Польше 2023 года — общенациональный референдум, который прошёл в Польше 15 октября 2023 года (одновременно с парламентскими выборами). 
Избирателям предлагалось ответить на четыре вопроса, касающиеся продажи государственных активов иностранным субъектам, повышения пенсионного возраста, стены на границе Польши и Беларуси, а также приёма иммигрантов с Ближнего Востока и Африки.

17 августа 2023 года Сейм Республики Польши проголосовал по предложению Совета министров о проведении общенационального референдума по вопросам, имеющим особое значение для государства, после чего в тот же день Сейм принял постановление о назначении этого референдума, а 18 августа оно было опубликовано в издании «Журнале Законов».

Пенсионный возраст
Пенсио́нный во́зраст — устанавливаемый государством возраст гражданина, по достижении которого он может обратиться за назначением пенсии по старости. Достигнув такого возраста, гражданин (возможно при выполнении дополнительных требований, например наличия нужного трудового стажа) вправе стать получателем выплат из пенсионного фонда. Многие при этом желают продолжать работать, но иногда действует правило «либо зарплата, либо пенсия». Если человек, выйдя на пенсию, прекращает трудовую деятельность, то сам он перестаёт быть плательщиком пенсионных взносов. В некоторых странах при добровольной отсрочке обращения впоследствии назначается более высокая пенсия.

В обиходных ситуациях под пенсионным возрастом может пониматься не возраст возникновения права на пенсию по старости, а весь период жизни от этого момента или, ещё менее строго, пожилой возраст вообще.
Незабудки (фильм)
«Незабудки» — художественный фильм Льва Кулиджанова, последняя работа режиссёра. Снят на Центральной киностудии детских и юношеских фильмов им. М.Горького в 1994 году. Специальный приз кинофестиваля «Окно в Европу».

Морфин
Морфи́н (от имени древнегреческого бога добрых сновидений Морфея — Μορφεύς или Μορφέας) — главный алкалоид опиума, содержание которого в опиуме составляет в среднем 10 %, что значительно больше, чем содержание других алкалоидов. Содержится в маке снотворном (Papaver somniferum) и в других видах мака, в которых имеется только один стереоизомер — (−)-морфин. (+)-Морфин был получен в результате синтеза и не обладает фармакологическими свойствами (−)-морфина.

Хлористоводородную соль морфина — морфий — иногда упрощенно или ошибочно называют морфином.
Ступа Просветления (Элиста)
Элистинская Ступа Просветления — буддийское культовое сооружение, ступа Просветления, хранилище буддийских реликвий, находящаяся в городе Элиста, Калмыкия.

Ступа находится недалеко от Сити-Чесс. Возле ступы располагается буддийский центр Карма Кагью и храм последователей школы Ньингма.

Ступа (сооружение)
Сту́па, субурга́н (санскр. स्तूप, IAST: stūpa, «макушка, куча земли, камней, земляной холм», тиб. чортен, монг. суварга(н), бур. субарга(н), калм. суврһн) — буддийское архитектурно-скульптурное культовое сооружение, имеющее полусферические очертания. Преимущественно представлены в монолитной форме; менее распространены ступы, имеющие внутреннее помещение.

Первоначально представляла собой реликварий, затем стала памятником, возводившимся в честь какого-то события. Исторически восходит к могильным курганам, сооружавшимся для погребения царей или вождей.

Дагоба — это

особая камера в ступе, предназначенная для хранения священных реликвий;

разновидность буддийской ступы, которая характерна для цейлонской и бирманской архитектуры.
Страде Бьянке
Страде Бьянке (итал. Strade Bianche; ранее — Монтепаски Эроика, Монтепаски Страде Бьянке) — ежегодная шоссейная однодневная велогонка, проходящая по дорогам итальянской Тосканы. С сезона 2017 года гонка получила категорию 1.UWT и начала проходить в рамках Мирового тура UCI. Молодая гонка быстро обрела популярность благодаря холмистому рельефу и участкам гравийных дорог.

Система классификации гонок UCI
Международный союз велосипедистов (UCI), руководящий орган в велосипедный гонках, классифицирует все гонки согласно рейтинговой шкале.

Рейтинг представляет собой код из двух или трех частей и обозначает тип или стиль гонки (первая часть), и её важности или сложности (вторая и третья части). Первая часть всегда целое число или аббревиатура, а вторая часть, когда присутствует, обычно целые числа. Обе части разделяются точкой или запятой.

Чем выше рейтинг трассы, тем больше баллов получают в мировом рейтинге гонщики.
Лаймстон-Крик (Флорида)
Лаймстон-Крик (англ. Limestone Creek) — статистически обособленная местность, расположенная в округе Палм-Бич (штат Флорида, США) с населением в 569 человек по статистическим данным переписи 2000 года.

Палм-Бич (округ)
Палм-Бич (англ. Palm Beach county) — округ штата Флорида Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нём проживало 1 131 184 человека. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году население округа составляло 1 265 293 человек. Таким образом Палм-Бич является третьим по населению округом штата и двадцать девятым по США. Окружным центром является город Уэст-Палм-Бич. Более 40 процентов населения округа проживает в немуниципальных территориях вдоль Атлантического побережья.

Благодаря расположенным здесь богатым прибрежным городам Палм-Бич, Джупитер, Маналапан и другим, округ Палм-Бич является самым богатым в штате Флорида, со средним доходом населения $44 518 (в 2004 году).
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди женщин 2023
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди женщин 2023 проводился с 6 по 11 февраля 2023 года в городе Дамфрис

В чемпионате принимало участие 8 команд.

Победитель чемпионата получал право как женская сборная Шотландии выступать на чемпионате мира 2023.

Чемпионами стала (во 2-й раз в своей истории и 2-й раз подряд) команда скипа Ребекки Моррисон, победившая в финале команду скипа Lesley Young. Бронзовые медали завоевала команда скипа Lucy Blair.

Одновременно и там же проводился чемпионат Шотландии по кёрлингу среди мужчин 2023.

Женская сборная Шотландии по кёрлингу
Женская сборная Шотландии по кёрлингу — представляет Шотландию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает «Королевский шотландский клуб кёрлинга» (англ. Royal Caledonian Curling Club). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.

В расчёте рейтинга Всемирной федерации кёрлинга (рейтинг ВФК) сборных команд по кёрлингу, согласно договорённости между странами-членами ВФК, сборной Шотландии добавляются очки, набранные сборной Великобритании.