hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Питерборский судоподъёмник
Питерборский судоподъёмник (англ. Peterborough Lift Lock) располагается в Питерборо, провинции Онтарио Канады. Построенный в 1904 году действующий судоподъёмник выполнен по парной схеме, позволяющей одновременный спуск и подъём грузов — для подъёма судов из нижнего в верхний бьеф используется незначительное количество воды для придания бо́льшего веса кессону, который находится в этот момент в верхнем бьефе. Судоподъёмник является 21-м шлюзовым сооружением на канадском канале Трент-Северн между заливом Джорджиан-Бей озера Гурон и озером Онтарио.

Онтарио (озеро)
Онта́рио (англ. Lake Ontario, фр. Lac Ontario) — озеро на границе США и Канады, самое восточное и наименьшее по площади в системе Великих озёр. С площадью 19 000 км² занимает 13-е место в списке крупнейших озёр мира, восьмой по площади пресноводный водоём Северной Америки.

На Онтарио развито судоходство. Крупные порты на берегах озера — Торонто, Гамильтон, Сент-Катаринс, Кингстон (Канада), Рочестер и Осуиго (США).
Сопыев, Мыратберди Сопыевич
Мыратберди Сопыевич Сопыев (туркм. Myratberdi Sopyýewiç Sopyýew; 3 января 1930, Ашхабад — 12 января 2016, Ашхабад) — советский туркменский организатор сельского хозяйства, председатель сельскохозяйственного акционерного общества имени М. Сопыева в Ак-Бугдайском этрапе Ахалского велаята Туркменистана. Герой Туркменистана, Герой Социалистического Труда (1971).

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Плавание на летних Олимпийских играх 2008 — 400 метров вольным стилем (женщины)
Соревнования женщин в плавании на дистанции 400 метров вольным стилем на Олимпиаде 2008 года проводились 10 и 11 августа в Пекинском национальном плавательном комплексе.

Олимпийская чемпионка 2004 года на этой дистанции Лор Маноду на этот раз заняла восьмое место.

Уже в предварительном заплыве Кэти Хофф побила олимпийский рекорд Джанет Эванс, который держался с 1988 года. Затем время Хофф улучшила Федерика Пеллегрини.

Золото выиграла Ребекка Эдлингтон (4:03,22), которая в финале проплыла медленнее, чем Федерика Пеллегрини в превадрительном заплыве (4:02,19). Кэти Хофф проиграла Эдлингтон всего 0,07 сек, а бронзовый призёр Джоанн Джексон уступила чемпионке 0,30 сек. Пеллегрини в финале проплыла только за 4:04,56 и осталась пятой.

Пеллегрини, Федерика
Федери́ка Пеллегри́ни (итал. Federica Pellegrini; род. 5 августа 1988, Мирано, Венеция) — итальянская пловчиха, олимпийская чемпионка 2008 года на дистанции 200 метров вольным стилем, шестикратная чемпионка мира, чемпионка мира на «короткой воде», семикратная чемпионка Европы, семикратная чемпионка Европы на «короткой воде», 129-кратная чемпионка Италии, победительница Универсиады и Средиземноморских игр. Рекордсменка мира. Специализировалась в плавании вольным стилем на средних дистанциях (200 и 400 метров), также выступала на более коротких и более длинных дистанциях вольным стилем. Первая женщина, проплывшая дистанцию 400 метров вольным стилем быстрее 4 минут (3:59,15). Член МОК.

Завершила карьеру в ноябре 2021 года.
Прайс, Маргарет
Дама Ма́ргарет Беренис Прайс (англ. Margaret Berenice Price; 13 апреля 1941, Блэквуд, Уэльс, Великобритания — 28 января 2011, Кэйбр-Бей, Кередигион, Уэльс, Великобритания) — валлийская оперная певица (лирическое сопрано), в 1970-х — 1980-х годах прославившаяся своими интерпретациями опер Моцарта и Верди, а также песенного репертуара. Дама-командор ордена Британской империи.

Штраус, Рихард
Ри́хард Штра́ус (нем. Richard Strauss, 11 июня 1864, Мюнхен, Королевство Бавария — 8 сентября 1949, Гармиш-Партенкирхен, ФРГ) — немецкий композитор эпохи позднего романтизма, который особенно прославился благодаря своим симфоническим поэмам и операм. По количеству ежегодно исполняемых опер уступает среди композиторов XX века только Пуччини. Был также выдающимся дирижёром.

Творчество Рихарда Штрауса и Густава Малера олицетворяет поздний немецкий романтизм (после Вагнера). Ещё в 1904 году, за полвека до его смерти, американские газеты писали, что Штраус безоговорочно признаётся величайшим из ныне живущих композиторов. Он оказал существенное влияние на музыкальный экспрессионизм. В вокальных партиях предпочитал использовать стиль parlando.

В Третьем рейхе возглавлял Имперскую палату музыки.
Суперкубок Албании по футболу 2013
Суперкубок Албании 2013 (алб. Superkupa e Shqipërisë 2013) — 20-й розыгрыш Суперкубка Албании, в котором встречались чемпион страны сезона 2012/13 «Скендербеу» и обладатель Кубка Албании 2012/13 «Лачи». Встреча состоялась 18 августа 2013 года на нейтральном поле в Тиране, на стадионе Кемаль Стафа.

Тирана
Тира́на (алб. Tiranë, алб. определённая форма Tirana) — столица и крупнейший город Албании; главный политический, экономический и культурный центр страны. Образует самостоятельную административную единицу город Тирана, а также является административным центром одноимённых области и округа, в состав которых входит.

Город был основан в 1614 году. Столица страны с 1920 года.
Азди
аль-А́зди (араб. الأزدي‎) — нисба, часть мусульманского имени, указывающая на принадлежность к арабскому племени Азд.

Убай ибн аль-Кашаб аль-Азди — один из сподвижников пророка Мухаммеда.

Абу Закария аль-Азди — арабский историк из Мосула.

Джабир ибн Зейд аль-Азди (ум. в 712) — табиин, один из учеников Ибн Аббаса, мусульманский богослов, который почитался в Басре наряду с Хасаном аль-Басри и Ибн Сирином

Ар-Раввад ибн аль-Мусанна аль-Азди — родоначальник династии Раввадидов, которая правила в Иранском Азербайджане с середины VIII—XII веков.

Абу Дауд аль-Азди ас-Сиджистани (817—888) — известный мухаддис, автор сборника хадисов «Сунан Абу Давуда».

Ибн Хани аль-Азди аль-Андалуси (ок. 936—973) — арабский поэт, живший в мусульманской Испании (Аль-Андалус).

Ибн Дурайд аль-Азди (838—933) — арабский филолог и поэт.

Ибн Дурайд
Абу́ Бакр Муха́ммад ибн Ха́сан ибн Дура́йд аль-Азди́ более известный как Ибн Дурайд (Дорейд) (араб. ابن دريد‎; 838, Басра — 933) — арабский филолог и поэт.

Родился и учился в Басре, жил в Персии, потом в Багдаде, получая от халифа пенсию. Главный его труд «Иштикак» издан в двух томах фон Вюстенфедьдом, под названием Ibn Doreid’s genealogisch-etymologisches Handbuch (Геттинг., 1853—1854); другое филологическое сочинение — «Китаб уль-мелахин» издан Г. Торбеке в Гейдельберге (1882) и касается идиоматизмов арабской речи.

Среди поэтических произведения Ибн Дурайда ценится его «Элегия» («аль-Касыда аль-максура»), проникнутая глубокой скорбью о бренности земных благ и превратности судьбы. На Востоке она издавалась много раз, в сборниках без названия (например, Каталог Лазаревского института, № 1301). Новейшее европейское издание: «Carmen Macsura» (Копенгаген, 1828). Современники называли Ибн Дурайда «учёнейшим из поэтов и поэтичнейшим из учёных».
Риз, Бриттни
Бриттни Риз (англ. Brittney Reese; род. 9 сентября 1986, Галфпорт, Миссисипи) — американская легкоатлетка, выступает в прыжках в длину, а также беге на 60 метров.

Четырёхкратная чемпионка мира в прыжках в длину на открытом воздухе 2009, 2011, 2013 и 2017 годов и трёхкратная чемпионка мира в помещениях (Доха 2010, Стамбул 2012, Портленд 2016).

Личный рекорд 7,31 см установлен в 2016 году на национальном чемпионате США по лёгкой атлетике в Юджине. Принимала участие в Олимпийских играх 2008 года, заняла пятое место (6,76 м). Олимпийская чемпионка 2012 года с результатом 7,12 м. На Олимпийских играх 2016 года завоевала серебро с результатом 7,15 м. На Олимпийских играх 2020 года Бриттни лидировала перед последней попыткой с результатом 6,97 м, но затем чемпионка мира 2019 года Малайка Михамбо обошла Риз с прыжком на 7,00 м.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2017 года — легкоатлетическое соревнование, которое проходило с 4 по 13 августа в столице Великобритании Лондоне под эгидой Международной ассоциации легкоатлетических федераций (IAAF). Это первый чемпионат мира в Великобритании и одиннадцатый в Европе. Этот турнир стал 16-м по счёту чемпионатом мира.
Матвеевская (Чушевицкий сельсовет)
Матвеевская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Чушевицкого сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Верхнетерменгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнетерменгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Верховажья по автодороге — 41,5 км, до центра муниципального образования Чушевиц по прямой — 25 км. Ближайшие населённые пункты — Великодворская, Терентьевская, Жаворонково, Кочеварский Погост.

По переписи 2002 года население — 7 человек.

Верховажский район
Верхова́жский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Верховажский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Верховажье, находится на расстоянии 226 км до областного центра — города Вологды.
Зелейник
Зелейник (ж. р. зелейница; от зелие; устар.)

Зелейник — лекарь, лекарка, кто лечит и чарует травами, зельями, кореньями; см. фитотерапия.

Зелейник — книга о зелиях (целебных травах); вид травника, лат. Materia medica.

Зелейник — казенник, казенная часть орудия, куда кладётся зелье (порох, заряд).

Колдовство
Колдовство́ (чародейство, ведовство, волхование, волшба, волшебство) — занятие магией как ремеслом, при котором колдун заявляет о контакте со сверхъестественными силами (языческими богами, духами предков, природы, демонами и другими).
Нонен
Нонен (тайск. เณร послушник, саманера) — но, 19-я буква тайского алфавита. Как инициаль слога по траянгу относится к аксонтамдиау (нижний класс, одиночные). В инициали слога встречается редко, чаще выступает как финаль и относится к матре мекон. При записи транскрипции сакоткам в инициали заменяется на нону. В лаосском алфавите нонен и нону объединены в букву нонок (птица). В сингальском пали соответствует букве мурддхаджа наянна, в бирманском пали соответствует букве наджи. На клавиатуре соответствует клавише рус.«Ш».

Лаосское письмо
Лаосское письмо (туа-лао; лаос. ອັກສອນລາວ [ʔáksɔ̌ːn láːw]) — разновидность индийского консонантно-слогового письма (абугиды), использующаяся для записи лаосского языка.

Языки национальных меньшинств в Лаосе также используют лаосскую письменность. Только она имеет официальный статус, однако многие носители языка мяо предпочитают использовать латинский алфавит.

Лаосское письмо очень похоже на тайское (благодаря общему происхождению от кхмерского письма), однако орфография более проста, и ближе к произношению, частично благодаря проведенной в 1960-х годах реформе орфографии.

Помимо основного, гражданского, лаосского шрифта (туа-лао) для записи религиозных текстов используется духовное письмо «туа-тхам», восходящее к монскому письму.
Николаев, Анатолий Витальевич
Анатолий Витальевич Николаев (27 января 1940 — 23 октября 2021) — советский и российский учёный, специалист в области топографической анатомии, член-корреспондент РАМН (2007), член-корреспондент РАН (2014).

Российская академия медицинских наук
Росси́йская акаде́мия медици́нских нау́к (РАМН; 1992—2013) — государственная отраслевая академия наук в России, научный центр, целью которого являлась координация фундаментальных исследований в области медицины в России.

Была образована на базе Академии медицинских наук СССР, в 1992 году получила статус государственной академии наук Российской Федерации. В октябре 2013 года в рамках реформы Российской академии наук произошло объединение государственных академий РАМН и РАСХН с РАН. При этом РАМН стала Отделением медицинских наук РАН, а её учреждения вошли в состав названного Отделения.

В свою очередь, Отделение медицинских наук, вместе с Отделением физиологии, в конце 2025 года были переформатированы в три: Отделение клинической медицины РАН, Отделение физиологических и медико-биологических наук РАН, Отделение профилактической медицины РАН.
Куриэль, Рауль
Рауль Куриэль (исп. Raul Curiel; 6 декабря 1995, Тампико, Мексика) — мексиканский боксёр-профессионал выступающий в полусредней весовой категории (до 66.6 кг). Бронзовый призёр Центральноамериканских и Карибских игр (2014). Действующий чемпион Северной Америки по версии NABF (2021— н.в.) в полусреднем весе.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 7-я (февраль 2020) и является 2-м среди канадских боксёров первой тяжёлой весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций: 4-ю строку WBC, 3-ю строку WBA, 4-ю строку IBF, 15-ю строку WBO— входя в ТОП — 10 лучших боксёров полусреднего веса.

Международная боксёрская федерация
Международная боксёрская федерация (МБФ) (англ. International Boxing Federation; IBF) — была образована в 1983 году и объединила боксёров-профессионалов США и других стран, не вошедших в другие боксёрские организации. Более 90 боксёров-чемпионов мира по версии IBF были признаны другими ведущими международными профессиональными боксёрскими организациями, такими как ВБС (WBC), ВБА (WBA) и ВБО (WBO).
Халдей
Халде́й:

Халдей — представитель народа халдеев.

Халдей — в античности — бродячий предсказатель, астролог.

Халдей — название ряженого шута или скомороха, потешавшего народ на улицах, базарах и не стеснявшегося непристойных выходок (обычно с оттенком пренебрежительности).

Предсказание
Предсказа́ние (прорица́ние) — сообщение о некотором событии, которое с большой долей вероятности произойдёт в будущем.

В зависимости от оснований предсказания делятся на рациональные и иррациональные. Рациональные предсказания основываются на определённых знаниях закономерностей (бытовых или научных) и способах их практической реализации. Иррациональные предсказания «основываются» на необычных, уникальных способностях предсказателя («озарение», «откровение», «ясновидение», «провидческий дар», «сверхрациональная интуиция» и пр.).

Предсказание существенно отличается от понятий: гадание, ясновидение, пророчество, прогнозирование и других понятий, являющихся, по сути, попытками заглянуть в будущее с целью подтверждения благоприятного или неблагоприятного исхода некоторых, вполне определённых, действий.

Предсказа́тель — человек, имеющий дар предвидения, предсказывающий грядущие события.
Мария-Аделаида Люксембургская
Не путать с её тёткой Марией Аделаидой, великой герцогиней Люксембургской.

Мария Аделаида (21 мая 1924, Кольмар-Берг, Люксембург — 28 февраля 2007, Фишбах, Люксембург) — люксембургская принцесса, третий ребёнок в семье Великой Герцогини Люксембургской Шарлотты и принца Феликса Бурбон-Пармского.

Мария Аделаида (великая герцогиня Люксембургская)
Мария Аделаида (полное имя — Мария Аделаида Терезия Хильда Антония Вильгельмина; люкс. Marie Adélaïde Theresia Hilda Antonia Wilhelmina vu Lëtzebuerg; фр. Marie Adélaïde Thérèse Hilda Antonie Wilhelmine; 14 июня 1894, замок Берг, Люксембург — 24 января 1924, замок Гогенбург, Бавария) — великая герцогиня Люксембургская с 1912 по 1919 годы.
Любовная лихорадка (фильм)
«Любовная лихорадка» (англ. A Love Song for Bobby Long, другое название — «Любовная песня для Бобби Лонга») — драматический фильм 2004 года режиссёра Шейни Гейбла. Премьера состоялась 2 сентября 2004 года на Венецианском кинофестивале.

Венецианский кинофестиваль
Венецианский международный кинофестиваль (итал. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica, вен. Mostra internasionał de'l arte sinematografega) — старейший международный кинофестиваль мира, основан в 1932 году по инициативе итальянского диктатора Бенито Муссолини, ежегодно проводится на острове Лидо с 1934 года (за исключением 1943—1945 и 1973—1978) во второй половине года (чаще в августе-сентябре).

Главный приз — «Золотой лев». По итогам работы всех секций фестиваля вручается также приз Луиджи Де Лаурентиса.

Фестивальный показ состоит из следующих основных частей:

Основная программа
Главный конкурс
Программа «Горизонты» (итал. Orizzonti)
Конкурс короткометражных фильмов (итал. Corto Cortissimo)
Внеконкурсный показ

Кинорынок

Секция независимого и параллельного кино
Международная неделя критики (итал. Settimana Internazionale della Critica)
Конкурс авторского кино (итал. Giornate degli Autori)
Сестра Джеки
«Сестра́ Дже́ки» (англ. Nurse Jackie) — американский телесериал о тяжёлых буднях нью-йоркской медсестры Джеки Пейтон (Эди Фалко), сочетающий в себе жанры драмы и «чёрной» комедии. Пилотная серия вышла в эфир 8 июня 2009 года и стала самой успешной премьерой за всю историю канала Showtime, собрав более миллиона зрителей.

Сериал удостоен многих наград и номинаций, среди которых: 5 премий и 19 номинаций на премию «Эмми», 5 номинаций на премию «Золотой глобус», 8 номинаций на «Премию гильдии киноактёров США», номинация на премию «BAFTA TV Award», 6 номинаций на премию «Спутник» и другие. В 2010 году Эди Фалко в роли сестры Джеки получила премию «Эмми» за лучшую главную роль в комедийном сериале.

Прайм-таймовая премия «Эмми»
Прайм-таймовая премия «Эмми» (англ. Primetime Emmy Award) — главная американская премия в области телевидения, ежегодно вручаемая Американской телевизионной академией. Первая церемония вручения состоялась в 1949 году и первоначально называлась просто премия «Эмми», вплоть до 1972 года, пока не была создана Дневная премия «Эмми» (англ. Daytime Emmy Award) и слово «прайм-тайм» было добавлено в название.

Вручение наград обычно проходит в начале сентября перед официальным началом телевизионного сезона на эфирных каналах. Ежегодно телетрансляция проходит на одном из эфирных каналов (CBS, ABC, NBC и Fox).

«Эмми» считается телевизионным эквивалентом «Оскара» (для кино), премии «Грэмми» (для музыки) и премии «Тони» (для театра).
Новиков, Олег Евгеньевич
Оле́г Евге́ньевич Но́виков (род. 30 июля 1968, Москва) — российский издатель; президент «Эксмо-АСТ», президент и контролирующий акционер издательской группы «Эксмо-АСТ», включающей издательства «Эксмо» и АСТ, совладелец компании «Новый книжный — Буквоед», издательства «Манн, Иванов и Фербер». Член правления Российского книжного союза. Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2019).

Новый книжный
«Но́вый кни́жный» — крупное российское книготорговое предприятие.

Компания «Новый книжный — Буквоед» была третьей крупнейшей книготорговой организацией в России в 2009 году. В сентябре 2017 года сеть завершила ребрендинг. Теперь все магазины онлайн и оффлайн представлены под единым брендом — «Читай-город». Объединенная розничная сеть «Читай-город — Буквоед» насчитывает более 570 магазинов.
Кёйперс, Бас
Бас Эдо Кёйперс (нид. Bas Edo Kuipers; род. 17 августа 1994, Амстердам) — нидерландский футболист, защитник клуба «Твенте», выступающий на правах аренды за португальскую «Ароку».

Бас — племянник известного нидерландского врача и астронавта Андре Кёйперса.

Кёйперс, Андре
Андре Кёйперс (нид. André Kuipers ['kœypərs]; род. 5 октября 1958, Амстердам) — нидерландский врач и астронавт Европейского космического агентства (ЕКА).

Порядковый номер — 436 (2).

Количество полётов — 2.
Суммарная продолжительность полётов — 203 сут. 15 ч 50 мин. 43 с.
Мирный (аэропорт)
Ми́рный (ИАТА: MJZ, ИКАО: UERR) — аэропорт в городе Мирном в Якутии. Расположен к востоку от основной жилой застройки рядом с карьером и наземными сооружениями кимберлитовой трубки «Мир».

Обеспечивает ряд региональных рейсов, а также внутренние прямые рейсы в Иркутск, Красноярск, Новосибирск и Москву. Является запасным аэропортом на трансконтинентальных маршрутах и из Северной Америки в Азию, выполняемых в соответствии с международным стандартом ETOPS. В экстренных ситуациях аэропорт может принять такие лайнеры, как Airbus A300, Boeing 757, Boeing 767 и др.

Функции оператора аэропорта Мирный исполняет Мирнинское авиационное предприятие, которое является структурным подразделением Акционерной компании «АЛРОСА» (ПАО).

Мир (кимберлитовая трубка)
Кимберли́товая тру́бка «Ми́р» — коренное месторождение алмазов, открытое в 1955 году. Оно было вторым открытым коренным месторождением алмазов в Якутии после открытия в 1954 году первой в Советском Союзе кимберлитовой трубки «Зарница» геологами Н. Н. Сарсадских и Л. А. Попугаевой, но первым, на котором началась разработка. Её вели вначале открытым способом, но по мере углубления карьера разработка постепенно перешла на подземный способ добычи. Карьер имеет глубину 735 м и диаметр 1,4 км. Добыча алмазоносной кимберлитовой руды открытым способом прекращена в июне 2001 года. С 2009 года добыча велась только на подземном руднике «Мир», но из-за техногенной катастрофы в августе 2017 года рудник и карьер были затоплены — в результате добыча алмазов остановлена.
Автобусная авария в Венеции
Авария автобуса в Венеции — крупное дорожно-транспортное происшествие, в районе Местре, расположенном в итальянской Венеции, произошедшее вечером 3 октября 2023 года в результате падения автобуса на железнодорожные пути. В автокатастрофе погиб 21 человек и 15 пострадали.

Местре
Местре (итал. Mestre) — бывший город, через который исторически осуществлялась связь островов Венецианской лагуны с материковой частью области Венеция.

Современный Местре наряду с Маргерой — один из наиболее населённых районов города Венеция с промышленными предприятиями и 89-тысячным населением. Каждый сентябрь в Местре проходит международный теннисный турнир.
Стюндвиллер
Стюндвиллер (фр. Stundwiller) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Висамбур. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Сульц-су-Форе (округ Висамбур).

Площадь коммуны — 3,32 км², население — 405 человек (2006) с тенденцией к росту: 472 человека (2013), плотность населения — 142,2 чел/км².

Сульц-су-Форе (кантон)
Сульц-су-Форе (фр. Canton de Soultz-sous-Forêts) — упразднённый кантон на северо-востоке Франции, в регионе Эльзас, департамент Нижний Рейн, округ Висамбур. Площадь кантона Сульц-су-Форе составляла 150,56 км², количество коммун в составе кантона — 19, численность населения 20 272 человека (по данным INSEE, 2012), при средней плотности 135 жителей на квадратный километр (км²).
Эркслебен, Иоганн Кристиан
Иоганн Кристиан Поликарп Эркслебен (нем. Johann Christian Polycarp Erxleben; 22 июня 1744, Кведлинбург, Священная Римская империя — 18 августа 1777, Гёттинген, Священная Римская империя) — немецкий учёный. К его областям науки относились физика, минералогия, химия и естествознание.

Кведлинбург
Кве́длинбург (нем. Quedlinburg, н.-нем. Queddelnborg) — древний город в земле Саксония-Анхальт. В 1995 году Старый город, включающий Шлосберг, внесён в список Всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО. В состав городского центра включено более 1600 домов, возраст которых превышает 600 лет.
Лодзь-75
XII Общепольская филателистическая выставка «Лодзь-75» (пол. XII Ogólnopolska Wystawa Filatelistyczna «Łódź 75») была организована в Лодзи в 1975 году в связи с 25-летием Польского союза филателистов (ПСФ).

Лодзь
Лодзь (пол. Łódź [wut͡ɕ]о файле) — один из крупнейших городов Польши.

Город расположен в центре страны, в 120 километрах к юго-западу от Варшавы, и является центром польской электронной промышленности.

Основан в XIII веке, статус города с 1423 года; во времена Российской империи город являлся центром Лодзинского уезда, входившего в Петроковскую губернию (в 1867—1917 годы).

С 1999 года Лодзь — центр и крупнейший город Лодзинского воеводства. Население города составляет 648,7 тысяч человек и постепенно сокращается (1988 год — 854 тыс.). Ещё в 1990-х годах Лодзь была вторым по численности населения городом Польши после Варшавы, однако в 2000-е годы уступила это место Кракову.

В 1945—1948 годах Лодзь фактически выполняла функции столицы Польской Республики в условиях практически полного разрушения Варшавы.