hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чивер
Чивер:

Чивер, Джон (1912—1982) — американский писатель.

Чивер, Чарли (род. 1981) — один из разработчиков программного обеспечения социальной сети Facebook.

Чивер, Эдди (род. 1958) — американский автогонщик, пилот Формулы-1.

Чивер, Джон
Джон Уильям Чи́вер (англ. John William Cheever; 27 мая 1912, Куинси, штат Массачусетс — 18 июня 1982, Оссининг, штат Нью-Йорк) — американский писатель, которого прославили рассказы, сочетающие проницательный анализ повседневной жизни американских обывателей с использованием символической образности и отдельными элементами магического реализма. Типичные герои Чивера, как и Апдайка, — обитатели американских пригородов: «белые» мужчины, принадлежащие к среднему классу, стремящиеся преуспеть во что бы то ни стало и, как правило, терпящие крах. Чивер — постоянный автор журнала The New Yorker, обладатель Пулитцеровской премии 1979 года. Его перу также принадлежат резонансные романы «Фальконер» и «Семейные хроники Уопшотов».
Asus Padfone
Asus Padfone — смартфон, разработанный компанией Asus. Работает под управлением ОС Android 4.0. Может монтироваться внутри дока-таблета, к которому может подключаться док-клавиатура. Оба дока увеличивают функциональность и ёмкость аккумулятора.

В России продажи начались 10 сентября 2012 года по цене около 23 тысяч рублей за телефон; 34 тысяч за комплект телефон, док-планшет, стилус, обложка. Стоимость дока-клавиатуры составляет около 6 тысяч.

Поставляемый с телефоном стилус является также bluetooth гарнитурой.

Экран устройства имеет размер 4,3 дюйма по диагонали, изготовлен по технологии Super AMOLED, имеет разрешение 960х540 пикселя (qHD, 255 ppi). Экран покрыт стеклом Corning Gorilla Glass и плёнкой HCLR. сенсорный экран поддерживает несколько одновременных нажатий.

Активная матрица на органических светодиодах
Активная матрица на органических светодиодах (Active Matrix Organic Light-Emitting Diode, AMOLED) — технология создания дисплеев для мобильных устройств, компьютерных мониторов и телевизоров, созданная конгломератом Samsung. Технология подразумевает использование органических светодиодов в качестве светоизлучающих элементов и активной матрицы из тонкоплёночных транзисторов (TFT) для управления светодиодами.
Дорино
Дорино — название населённых пунктов в россии:

Дорино — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Дорино — деревня в Юрьевецком районе Ивановской области, упразднена в 1998 году.

Дорино — деревня в Конаковском районе Тверской области.

Юрьевецкий район
Ю́рьевецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Ивановской области Российской Федерации.

Административный центр — город Юрьевец.
Омо (река, впадает в Рудольф)
О́мо (амх. ኦሞ) — река на юге Эфиопии, протекает по региону Оромия и региону наций, национальностей и народов Юга. Длина около 760 км.

Река берёт начало в центральной части Эфиопского нагорья, течёт преимущественно на юг, впадает в озеро Рудольф. Высота истока — 1117 м над уровнем моря. Высота устья — 375 м над уровнем моря.

В горах долина Омо узкая, в низовьях сильно расширяется. Русло с резкими уклонами, порожистое. Максимальный расход воды — в период летних дождей. Основные притоки: Гибе и Годжэб.

Верховья дельты Омо лежат в Эфиопии, а низовья — в Кении, при этом к западу от неё находится тройная точка границы с Южным Суданом.

Пограничный стык
Пограничный стык — географическая точка, в которой сходятся границы трёх, реже четырёх и более государств или административно-территориальных образований. Тройной пограничный стык называют трипойнт, четверной — квадрипойнт.

На месте пограничных стыков часто возводятся монументы или устанавливаются многоязычные знаки, описывающие уникальность данной точки. Иногда она становится объектом массового туризма. В некоторых случаях на территории, прилегающей к пограничному стыку, организуется зона свободной торговли.

Наибольшее число пограничных стыков имеют Китай (16), Россия (12) и Австрия (9).
Кукониси
Кукони́си (греч. Κουκονήσι ή Κουκονήσιο) — необитаемый островок у восточного побережья бухты Мудрос, самой большой и безопасной естественной гавани в северо-восточной части Эгейского моря, вблизи одноимённого села на острове Лемнос. Высота острова — 4 метра над уровнем моря. Соединён с Лемносом грунтовой дорогой по дамбе. Относится к сообществу Мудрос в общине Лемнос в периферийной единице Лемнос в периферии Северные Эгейские острова. На острове находились пахотные земли и пастбища. Было обнаружено хорошо сохранившееся доисторическое поселение, современное Трое. Возможно, в древности островок был соединен перешейком с Лемносом, однако из-за поднявшегося уровня моря полуостров превратился в островок.

Лемнос (периферийная единица)
Лемнос (греч. Περιφερειακή ενότητα Λήμνου) — одна из периферийных единиц Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе Калликратиса с 2011 года входит в периферию Северные Эгейские острова. Включает в себя острова Айос-Эфстратиос и Лемнос, а также несколько небольших необитаемых островов в Эгейском море.
Адзанета
Адзанета (исп. Adzaneta, кат. Atzeneta del Maestrat) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Алькалатен. Занимает площадь 71,2 км². Население — 1409 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 32 км.

Кастельон (провинция)
Кастельон (Кастельо) (вал. Província de Castelló, исп. Provincia de Castellón) — провинция на востоке Королевства Испания в составе автономного сообщества Валенсия. Административный центр — Кастельон-де-ла-Плана.
Очень большой телескоп
Очень большой телескоп (ОБТ, с англ. — «Very Large Telescope», сокр. VLT) — комплекс из четырёх отдельных 8,2-метровых, а также четырёх вспомогательных 1,8-м оптических телескопов, объединённых в одну систему.
Установлен в Паранальской обсерватории, принадлежащей Европейской Южной Обсерватории и расположенной на горе Серро-Параналь (Чили) на высоте 2635 м.

Адаптивная оптика
Адаптивная оптика — раздел оптики, изучающий методы устранения нерегулярных искажений, возникающих при распространении света в неоднородной среде, с помощью управляемых оптических элементов. Основные задачи адаптивной оптики — это повышение предела разрешения наблюдательных приборов, концентрация оптического излучения на приёмнике или мишени и т. п.

Адаптивная оптика находит применение в конструировании наземных астрономических телескопов, в системах оптической коммуникации, в промышленной лазерной технике, в офтальмологии и пр., где позволяет компенсировать, соответственно, атмосферные искажения, аберрации оптических систем, в том числе оптических элементов глаза человека.
Аттак Энерджи
«Аттак Энерджи» (англ. Attack Energy Football Club, перс. اتک انرژی‎) — афганский профессиональный футбольный клуб из Герата, который в настоящее время выступает в Афганской Лиге чемпионов. Клуб возглавляет бывший игрок сборной Афганистана Али Ярзада.

Сборная Афганистана по футболу
Сбо́рная Афганиста́на по футбо́лу (дари تیم ملی فوتبال افغانستان, пушту دافغانستان ملی فوتبال ټیم‎) — национальная сборная, представляющая Афганистан на международных соревнованиях и матчах по футболу. Управляющая организация — Футбольная федерация Афганистана, которая была основана в 1922 году. В 1948 году присоединилась к ФИФА, а в 1954 к АФК. Также является членом ФАЦА. Домашние матчи в основном проводит на стадионе «Гази» в Кабуле.
Плесниха
Плесниха — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Азлецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Азлецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 57 км, до центра муниципального образования Поповки — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Кузнецовская, Мартыниха, Новец.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

В Плеснихе в 1902 году родился генерал-майор А. А. Сараев, командовавший 10-й стрелковой дивизией внутренних войск НКВД отличившейся при обороне Сталинграда.

Сельское поселение Азлецкое
Сельское поселение Азлецкое — упразднённое сельское поселение в составе Харовского района Вологодской области.
Центр — деревня Поповка.

Население — 502 человека (2010). Из них трудоспособных 267, молодёжи от 14 до 30 лет — 123, детей от года до 14 лет — 50 чел, дошкольников − 13, школьников — 15, пенсионеров — 154 человека.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Азлецкий сельсовет.

Законом Вологодской области от 28 апреля 2015 года № 3634-ОЗ, сельские поселения Азлецкое, Кумзерское и Шапшинское преобразованы, путём объединения, в сельское поселение Шапшинское с административным центром в селе Шапша.
Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 1968
Соревнования по фигурному катанию на X зимних Олимпийских Играх прошли с 7 по 16 февраля 1968 года в Гренобле (Франция) на искусственном льду Дворца спорта. Спортсмены соревновались в трёх дисциплинах: в мужском и женском одиночном катании и в парах.

Зимние Олимпийские игры 1968
X зимние Олимпийские игры — международное спортивное соревнование по зимним видам спорта, которое проходило под эгидой Международного олимпийского комитета в городе Гренобль, Франция с 6 по 18 февраля 1968 года.

В этих играх приняли участие 1158 спортсменов из 37 стран, из них мужчин — 947, женщин — 211. Это явилось рекордом для зимних игр. Было разыграно 35 комплектов наград в 6 видах спорта. В них впервые приняли участие представители Марокко, а спортсмены ГДР и ФРГ, которые составляли в период с 1956 год по 1964 годах Объединённую команду, выступали самостоятельно.
Гомосексуальные мотивы в персидской любовной поэзии
С самого зарождения персидской любовной поэзии в IX веке и вплоть до XX века гомосексуальные мотивы были неотъемлемой её частью. Особенно газели даже несмотря на запреты шариата были проникнуты гомоэротикой.

Шариат
Шариа́т (араб. شَرِيعَة‎ — букв. [правильный] путь, образ действия‎) — комплекс предписаний, определяющих убеждения, а также формирующих религиозную совесть и нравственные ценности мусульман.

Шариатские предписания закреплены, прежде всего, Кораном и сунной пророка Мухаммеда и выступают источниками конкретных норм, регулирующих практически все сферы повседневной жизни мусульман.

Роль шариата стала предметом споров во всём мире. Введение законов, основанных на шариате, спровоцировало межобщинное насилие в Нигерии и, возможно, способствовало распаду Судана. Некоторые юрисдикции в Северной Америке приняли запреты на использование шариата, сформулированные как ограничения религиозных или иностранных законов. Продолжаются споры о том, совместим ли шариат с демократией, правами человека, свободой мысли, банковским делом.
Сан-Марино на зимних Олимпийских играх 1992
Сан-Марино принимало участие в Зимних Олимпийских играх 1992 года в Альбервиле (Франция), но не завоевало ни одной медали. Представляли страну на играх трое спортсменов: Андреа Саммартини, Джейсон Гасперони и Николя Эрколани.

Зимние Олимпийские игры 1992
XVI зимние Олимпийские игры (фр. XVIes Jeux olympiques d’hiver; англ. XVI Olympic Winter Games) прошли в Альбервиле (Франция) с 8 по 23 февраля 1992 года. Франция третий раз принимала зимние Игры после Шамони-1924 и Гренобля-1968. Это была последняя Белая Олимпиада, прошедшая в високосный год.
365 (медиакорпорация)
365 — исландская медиакорпорация. На пике своего развития управляла несколькими телеканалами и радиостанциями, а также одной газетой. 365 ретранслировала иностранные телеканалы через свою систему цифрового телевидения. Компания начала вещание радиостанции Bylgjan в 1986 году, телеканалов Stöð 2, Stöð 2 Sport — в 1986 и 1995 годах соответственно, Stöð 2 Bíó — в 1998 году и начала издавать Fréttablaðið в 2001 году. В 2017 году компания продала большую часть своих активов компании Fjarskipti ehf, материнской компании Vodafone Iceland.

Радиодом
Радиодом — комплекс устройств и сооружений, служащих для подготовки программ радиовещания.

Комплекс устройств и сооружений, объединяющих в себе радиодом и телецентр, называется радиотелецентром, при этом во многих языках подобного рода сооружения называются радиодомами: например, Берлинский радиодом является радиотелецентром, в нём осуществляется подготовка и выпуск как телевизионных, так и радиовещательных передач, аналогично местные радиодома ARD являются радиотелецентрами, кроме Франкфуртского радиодома (в котором расположена центральная аппаратная первой общегосударственной телепрограммы) который считается передающим центром (Sendezentrum), как и телецентр ZDF в Майнце. Также фактически радиотелецентром является московский телецентр в Останкино, в одном из аппаратно-студийных комплексов есть аппаратно-программные блоки как телевизионного, так и радиовещания.
Бриттон, Кэмерон
Кэ́мерон Бри́ттон (англ. Cameron Britton) — американский актёр, наиболее известный по роли Эда Кемпера в сериале «Охотник за разумом», принёсшей ему номинацию на премию «Эмми» в категории «Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале».

Прайм-таймовая премия «Эмми»
Прайм-таймовая премия «Эмми» (англ. Primetime Emmy Award) — главная американская премия в области телевидения, ежегодно вручаемая Американской телевизионной академией. Первая церемония вручения состоялась в 1949 году и первоначально называлась просто премия «Эмми», вплоть до 1972 года, пока не была создана Дневная премия «Эмми» (англ. Daytime Emmy Award) и слово «прайм-тайм» было добавлено в название.

Вручение наград обычно проходит в начале сентября перед официальным началом телевизионного сезона на эфирных каналах. Ежегодно телетрансляция проходит на одном из эфирных каналов (CBS, ABC, NBC и Fox).

«Эмми» считается телевизионным эквивалентом «Оскара» (для кино), премии «Грэмми» (для музыки) и премии «Тони» (для театра).
Изыхские Копи
Изыхские Копи (хак. Ызых) — посёлок в Алтайском районе Хакасии. Расположен на реке Абакан.

Расстояние до административного центра района — села Белый Яр — 11 км, до ближайшей железнодорожной станции и аэропорта в Абакане — 36 км.

Население — 1431 человек (01.01.2004), в том числе русские — св. 90 %, хакасы, немцы, украинцы и др. Год основания — 1904. Основные предприятия: АО «Кирпичный завод Изых», Белоярский рыбокомбинат. Имеется начальная школа (1921), средняя общеобразовательная школа.

Хакасский язык
Хака́сский язы́к (самоназвания: хакас тілі или тадар тілі) — язык хакасов, распространённый, главным образом, на территории Хакасии и частично в Шарыповском районе Красноярского края и Туве. Число говорящих на хакасском языке в России — 42 604 человека (2010). Относится к хакасско-алтайской группе восточной ветви тюркских языков.
Pushkin Klezmer Band
Pushkin Klezmer Band («Пушкин клезмер бэнд»; укр. «Пушкін Клезмер Бенд») — свадебно-фестивальный еврейский оркестр, основанный в 2010 году в Киеве кларнетистом Митей Герасимовым. Единственный на Украине клезмерский ансамбль. Экспериментируя с фольклором, «Пушкин Клезмер Бенд» продолжает традицию клезмеров, ашкеназских народных музыкантов. В основе репертуара группы еврейские свадебные мелодии, хасидские нигуны, одесский городской фольклор, а также традиционная музыка разных народов Украины: румынская, ромская, крымскотатарская. В музыке группы также можно отметить влияние джазовой традиции.

Группа была названа «Пушкин клезмер бэнд» следуя русскому труизму, что «Пушкин это наше всё». На официальном сайте библиотеки имени Н. А. Некрасова оркестр указан в числе 8 музыкальных групп, в названиях которых присутствуют фамилии известных писателей.

Ашкеназы
Ашкена́зы (ашкена́зские евре́и, идиш אַשכּנזים‎, ивр. אשכנזים‎ мн. ч. ашкенази́м; ед. ч. ашкена́зи) — субэтническая группа евреев, сформировавшаяся в Центральной Европе.

Употребление этого названия для данной культурной общности зафиксировано источниками, относящимися к XIV веку. Исторически бытовым языком подавляющего большинства ашкеназов был идиш, принадлежащий к германской ветви индоевропейской языковой семьи. Термин происходит от слова «Ашкена́з» — семитского названия средневековой Германии в средневековой раввинской литературе. Германия воспринималась как место расселения потомков Аскеназа, внука Иафета. По состоянию на конец XX века ашкеназы составляют бо́льшую часть евреев мира — около 80 %, а среди евреев США их доля ещё выше. Однако в Израиле они составляют лишь около половины еврейского населения. Другой крупной группой являются сефарды — субэтническая группа евреев, оформившаяся в странах Средиземноморья.
Серебряный карась
Сере́бряный кара́сь (лат. Carassius gibelio) — вид пресноводных лучепёрых рыб из рода карасей семейства карповых.

До 2003 года считался подвидом Carassius auratus и был известен как (обыкновенный) серебряный карась (Carassius auratus gibelio (Bloch, 1782)), причём серебряным карасём назывался и вид Carassius auratus в целом.

Подвид
Подви́д (лат. subspecies, общепринятая аббревиатура subsp. или ssp.) в биологической систематике — либо таксономический ранг ниже ранга вида, либо таксономическая группа в таком ранге.

Подвиды не могут быть определены изолированно: вид либо определяется как совсем не имеющий подвидов, либо имеет два или более подвидов, но никогда не может быть одного подвида. Организмы, принадлежащие к различным подвидам одного вида, способны к скрещиванию и производству плодовитого потомства, но они зачастую не скрещиваются в природе из-за географической изоляции или других факторов. Различия между подвидами, как правило, менее чёткие, чем между видами, но более чёткие, чем между породами или расами (расами могут быть названы различные подвиды, если они таксономически различны). Характеристики, отнесённые к подвиду, как правило, развиваются в результате географического распространения или изоляции.
Z-6 Theodor Riedel
Z-6 Теодор Ридель (нем. Z-6 «Theodor Riedel») — немецкий эскадренный миноносец типа 1934A.

Назван в честь корветтен-капитана Теодора Риделя, командира 6-й полуфлотилии миноносцев, погибшего на миноносце «S-54» в Ютландском сражении.

Заложен 18 июля 1935 года на верфи фирмы «Deutsche Schiff und Maschinenbau AG» в Бремене. Спущен на воду 22 апреля 1936 года и 2 июля 1937 года вступил в строй. После вступления в строй был приписан ко 2 дивизиону эскадренных миноносцев Кригсмарине. По состоянию на сентябрь 1939 года бортовой № 22.

Бремен
Бре́мен (нем. Bremen [ˈbʁeːmən], произношениео файле) — город на северо-западе Германии.

Бремен вместе с приморским портом Бремерхафен образует землю Вольный ганзейский город Бремен. C населением 552 000 жителей (2015) входит в десятку самых населённых городов Германии.
Пропасть
Пропасть:

Пропасть — река в России, протекает в Республике Карелия.

Пропасть — деревня, Некоузский район, Ярославская область, Россия.

«Пропасть» — стихотворная драма, трагедия в четырёх действиях азербайджанского поэта и драматурга Гусейна Джавида.

Определение термина «пропасть» в Викисловаре

Пропасть (приток Вайвонца)
Пропасть — река в России, протекает в Республике Карелия. Устье реки находится в 15 км по правому берегу реки Вайвонец. Длина реки составляет 22 км.

Правый приток — Лапакка (из озера Лебединого).

Ближайшие населённые пункты — Попов Порог (13 км на юго-восток от устья реки), Табойпорог (17 км на северо-восток от устья), деревня Шалговаара (16 км на запад от истока реки).
Дебрен
Дебрен (болг. Дебрен) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Гырмен. Находится примерно в 4 км к востоку от центра села Гырмен и примерно в 78 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе проживал 2251 человек.

Благоевградская область
Благоевградская область (болг. Област Благоевград или Благоевградска област) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Автомобильный код области Е. В составе области находится географический регион Пиринская Македония. Площадь — 6449,5 км², население — 310 321 человек (2016). Административный центр — город Благоевград.
Котпасылькикэ
Котпасылькикэ (устар. Котпасый-Кикя) — река в России, протекает по территории Красноселькупского района Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 15 км по левому берегу реки Алакы на высоте 52 метра над уровнем моря. Длина реки составляет 16 км. Долина реки называется урочищем Котпасыльсэк.

Красноселькупский район
Красносельку́пский райо́н (сев.-сельк. Нярӄый щёй ӄумый (Нярый мачый) район) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, с 2005 до 2021 гг. — муниципальный район) в Ямало-Ненецком автономном округе России.

Административный центр — село Красноселькуп.
Oxynoe olivacea
Oxynoe olivacea (лат.) — вид брюхоногих моллюсков из семейства Oxynoidae подкласса Heterobranchia. Несмотря на внешнее сходство с голожаберными моллюсками, Oxynoe olivacea им не является. Как и другие виды Oxynoe, этот моллюск имеет небольшую, хрупкую раковину.

Голожаберные
Голожаберные (лат. Nudibranchia) — отряд морских брюхоногих моллюсков из подкласса Heterobranchia. К особенностям строения относятся отсутствие как раковины, так и выраженной мантии. Их вторичные кожные жабры представляют собой мягкие незащищённые выросты покровов различной формы и располагаются по бокам или на спинной стороне тела; у некоторых видов жабры вовсе отсутствуют. Населяют преимущественно тёплые моря и океаны. Некоторые виды ядовиты и имеют яркую окраску. Все голожаберные моллюски — гермафродиты. Очень разборчивы в питании.
Парламентские выборы в Болгарии (ноябрь 2021)
Парламентские выборы в Болгарии в ноябре 2021 года — внеочередные парламентские выборы, назначенные в Болгарии на 14 ноября 2021 года, после того как ни одна партия не смогла или не пожелала сформировать правительство дважды, после выборов в апреле 2021 года и после выборов в июле 2021 года. Парламентские выборы прошли одновременно с выборами президента Болгарии.

Демократическая Болгария
Демократическая Болгария (болг. Демократична България; ДБ) — избирательный блок Болгарии, образованный тремя политическими партиями — Да, Болгария!, Демократы за сильную Болгарию и Зелёным движением. Создан 12 апреля 2018 года.
Павел (Олмари)
Архиепи́скоп Па́вел (фин. Arkkipiispa Paavali, в миру Юрьё Олмари, фин. Yrjö Olmari, при рождении Гео́ргий Алекса́ндрович Гу́сев; 28 августа 1914, Санкт-Петербург — 2 декабря 1988, Куопио) — епископ Константинопольской православной церкви, архиепископ Карельский и всея Финляндии, предстоятель Финляндской архиепископии (1960—1987).

Куопио
Ку́опио (фин. Kuopio [ˈkuo̯pio]о файле) — портовый город в Финляндии, на озере Каллавеси (фин. Kallavesi, в системе озёр Сайма). Административный центр провинции Северное Саво. Восьмой по величине город Финляндии, население 124 тыс. жителей (2023). Центр деревообрабатывающей промышленности; развиты химическая, машиностроительная, пищевая промышленность.

Куопио сегодня — важный город в культурной жизни страны, известный танцевальными и музыкальными событиями; центр туризма и зимних видов спорта.

По опросам общественного мнения, в 2012 году Куопио занимал шестое место по уровню привлекательности для проживания среди финских граждан.