hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Воротнаванк
Воротнаванк (арм. Որոտնավանք) — средневековый армянский монастырский комплекс, расположенный между селами Вагатин и Воротнаван в Сюникской области Армении с видом на воротанское ущелье, основанный в 1000 году.

Григорий Просветитель
Святой Григорий Просветитель (арм. Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ Сурб Григор Лусаворич, также Գրիգոր Պարթև Григор Партев; греч. Γρηγόριος Φωστήρ Григо́риос Фости́р или Φωτιστής Фотисти́с; ок. 252—326) — просветитель Армении и первый католикос всех армян. Крестил царя Армении Трдата III и царицу Ашхен, которые стали первыми в истории христианскими правителями. Крестил царей Алании, Грузии, Абхазии и Кавказской Албании.

Святой Армянской апостольской церкви (память четыре раза в году), а также Русской православной (где известен как Священномученик Григорий Армянский, просветитель Великой Армении) и других Православных церквей, Римско-католической и Англиканской церквей.

Память святого Григория празднуется в Русской православной церкви 30 сентября (13 октября), в римско-католической 1 октября (festa pro aliquibus locis).
Храм Рождества Пресвятой Богородицы (Шапкино)
Храм Рождества Пресвятой Богородицы — приходской храм Савинского благочиния Шуйской епархии Русской православной церкви в селе Шапкино Савинского района Ивановской области. Приход храма состоит из населённых пунктов, ныне относимых к Горячевскому сельскому поселению.

Архитектурный ансамбль храма Рождества Богородицы является памятником градостроительства и архитектуры регионального значения (Решение Ивановского облисполкома № 322 от 22 октября 1986 года).

Трапезная
Тра́пе́зная (церк.-слав. трапе́за, от греч. τράπεζα — «стол»; лат. refectorium, cella vescentium) — помещение (постройка) в церковном учреждении, предназначенная для совместного приёма пищи (тра́пезы). Применительно к католическим монастырям может также использоваться термин «рефекто́рий». В русской храмовой архитектуре (преимущественно XVII—XIX веков) «трапезной» также принято называть просторную невысокую (обычно значительно ниже кафоликона того же храма) пристройку с западной стороны, часто имеющую свои отдельные алтари в приделах и прежде служившую для богослужения в зимнее время.
Левкиппиды
Левкиппиды (др.-греч. Λευκιππίδες) — дочери правителя Мессении Левкиппа в греческой мифологии.

У Левкиппа было три дочери: Феба, Гилайера и Арсиноя. Феба и Гилайера (в «Киприях» их отцом назван Аполлон) наиболее известны в связи со следующим мифологическим сюжетом, который часто встречался в античной литературе: Левкипп решил отдать их в жёны сыновьям Афарея, Идасу и Линкею соответственно, но, пленившись красотой девушек, их похитили и женились двоюродные братья Афаретидов — близнецы Диоскуры, Кастор и Полидевк. Жёны родили им сыновей. В последующей борьбе между четырьмя братьями выжил лишь Полидевк.

Месиния (ном)
Меси́ния (греч. Μεσσηνία, МФА: [mɛsiˈnia]) — один из пятидесяти четырёх  номов Греции, расположенный на юго-западе административного округа Пелопоннес, расположенном на полуострове Пелопоннес. Центром нома Месиния является город Каламата. Омывается водами Ионического моря, на юге находится Мессенский залив. На востоке нома расположены горы Тайгет, которые отделяют Месинию от Лаконии. Другие крупные города нома: Филиатра, Месини, Гаргальяни, Кипарисия, Пилос, Корони, Метони. Ном занимает часть территории Мессении, исторической области Древней Греции.

Примечание: цифры приведены по состоянию на 2001 год и включают численность населения всего муниципального округа (дима), а не только муниципалитета (города).
Афонсу
Афонсу — фамилия. Известные носители:

Афонсу, Давид (род. 1990) — португальский футболист и тренер.

Афонсу, Диогу (XV век) — португальский мореплаватель

Афонсу, Жозе (1929—1987) — португальский поэт и музыкант, участник Революции гвоздик.

Афонсу, Жорже (1470—1540) — португальский художник.

Афонсу, Нуну (род. 1974) — португальский футболист.

Афонсу, Диогу
Диогу Афонсу (порт. Diogo Afonso) — португальский мореплаватель XV века. Состоял на службе у инфанта Энрике. Совершал разведывательные рейды вдоль западноафриканского побережья.

В уставе от 29 октября 1462 года значится как первооткрыватель пяти западных островов Кабо-Верде — Брава, Санту-Антан, Сан-Висенте, Сан-Николау, Санта-Лузия, а также двух малых островов Бранку и Разу.
Очитник видный
Очитник видный (лат. Hylotelephium spectabile) — многолетнее травянистое растение семейства Толстянковые (Crassulaceae) родом из Китая и Кореи. В литературе часто встречается под старым наименованием очиток видный (лат. Sedum spectabile), хотя в 1977 году японский ботаник Хидэаки Охба (大場秀章, Hideaki Ohba) произвёл ревизию группы Sedum, выделил из неё род Hylotelephium. Популярное неприхотливое декоративное садовое растение.

Толстянковые
Толстянковые (лат. Crassulaceae) — семейство суккулентных двудольных растений из порядка Камнеломкоцветные, характеризующихся сочными листьями и уникальной формой фотосинтеза, известной как CAM-фотосинтез.

Толстянковые — это монофилетическое семейство среднего размера из основных эвдикотов порядка Камнеломкоцветные (Saxifragales), разнообразие которого очень затрудняет внутрисемейную классификацию. Семейство включает около 1400 видов и 36 родов (данные на 2022 год), в зависимости от охвата рода Очиток, и распределено по трем подсемействам. Представители Толстянковых встречаются по всему миру, но в основном в Северном полушарии и на юге Африки, как правило, в засушливых и / или холодных районах, где может быть мало воды, хотя некоторые из них являются водными.

Толстянковые в основном многолетние растения и имеют экономическое значение как садовые растения. Многие виды семейства имеют причудливую, интригующую внешность и довольно выносливы, обычно требуют минимального ухода.
Сант-Эджидио (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сант-Эджидио (лат. Titulus Sancti Ægidii) — титулярная церковь, была создана Папой Франциском 5 октября 2019 года. Титул принадлежит церкви Сант-Эджидио, расположенной в районе Рима Трастевере, на пьяцца Трастевере.

Франциск (папа римский)
Франци́ск (лат. Franciscus, итал. Francesco; в миру — Хо́рхе Ма́рио Берго́льо (исп. Jorge Mario Bergoglio); 17 декабря 1936, Буэнос-Айрес, Аргентина — 21 апреля 2025, Ватикан) — епископ Римско-католической церкви, папа римский (2013—2025). Первый в истории папа из Нового Света и первый за более чем 1200 лет папа не из Европы (после сирийца Григория III, правившего с 731 по 741 год). Первый папа-иезуит. Первый папа-монах со времён Григория XVI (1831—1846), состоявшего в ордене камальдулов.

До избрания на папский престол — аргентинский религиозный деятель, кардинал, доктор богословия. Архиепископ Буэнос-Айреса и примас Аргентины в 1998—2013 годах.
Яковлев, Александр Андреевич (боец)
Александр Андреевич Яковлев (Султан Магомедович Тихаев) (род. 18 июля 1984, Новгород) — российский спортсмен, мастер спорта по самбо, боевому самбо, вольной борьбе, рукопашному бою, профессиональный боец смешанного стиля, выступающий в полусредней весовой категории. Победитель турниров M-1 Challenge, Shooto, BodogFight, Legend, UFC.

M-1 Challenge
M-1 Challenge (англ. Вызов M-1) —  серия турниров по смешанным единоборствам (ММА), организованная M-1 Global. Она была основана в 2008 году как «командный чемпионат мира», в котором команды-участницы были поделены на отборочные группы, внутри которых они встречались по круговой системе, а вышедшие из групп определяли победителя в рамках плей-офф. Начиная с 2010 года формат серии был изменён в пользу единоличного соперничества в борьбе за титул чемпиона.

Первоначально ивенты M-1 Challenge не пользовались большим зрительским интересом и по большей части освещались лишь на сайтах ММА-тематики, однако после смены формата они стали транслироваться по телевидению, к примеру на «России 2», «Бойце», а также на портале Sportbox.ru, и получили значительные рейтинги.
Адипарва
Адипарва (санскр. आदिपर्व, «Первая книга») — первая книга «Махабхараты», состоит из 7,2 тыс. двустиший (225 глав по критическому изданию в Пуне). Излагает историю происхождения рода Бхаратов и описывает начало вражды между сыновьями царя Дхритараштры Кауравами и их двоюродными братьями Пандавами.

Пуна
Пу́на (маратхи पुणे Пу́не, Пун) — город в Индии, расположен в 150 км к юго-востоку от Мумбаи. Население Пуны составляет около 3,1 млн чел. (2011). Пуна — девятый по численности населения город Индии и второй в штате Махараштра.

Пуна расположена на плоскогорье Декан, у слияния рек Мутха (англ.) и Мула (англ.). Средняя высота над уровнем моря — 560 м.. Пуна — административный центр округа Пуна.

Первые достоверные сведения о городе относятся к 847 году н. э. Пуна — первая столица империи Маратха. В 18-м веке Пуна была политическим центром Индийского субконтинента, являясь местом нахождения пешвы — премьер-министра империи Маратха.

Пуна — один из культурных центров штата Махараштра.
Митридат, царь Понтийский (опера)
«Митридат, царь Понтийский» (итал. Mitridate, re di Ponto) — драма на музыке (ит. dramma per musica) KV 87 [74a] Вольфганга Амадея Моцарта в 3 действиях, итальянское либретто В. А. Чинья-Санти по трагедии Жана Расина «Митридат» в переводе Дж. Парини. Премьера: Милан, театр «Реджо дукале», 26 декабря 1770 года под управлением автора.

История Митридата VI, царя Понтийского, мужественного борца с Римом, после того как трагедию о нём написал Расин, вдохновила множество композиторов. Пьеса легла в основу большой группы опер — Ф. Арайи, А. Кальдары, Н. Порпоры, Д. Террадельяса, А. Саккини, К. Гаспарини и др. Опера была поставлена 26 декабря 1770 года в Милане и имела огромный успех.

Расин, Жан
Жан-Бати́ст Раси́н (фр. Jean-Baptiste Racine, декабрь 1639, Ла-Ферте-Милон — 21 апреля 1699[…], Париж[…]) — французский драматург и королевский историограф, один из трёх величайших драматургов Франции XVII века, наряду с Корнелем и Мольером, автор трагедий «Андромаха», «Британик», «Ифигения», «Федра». Член Французской академии (1673).
С-12 (самолёт)
С-12 — российский одномоторный учебно-тренировочный самолет, построенный Русско-Балтийским вагонным заводом в 1913 году, когда его авиаконструктор Игорь Сикорский занимал должность главного инженера авиационного отдела предприятия.

Русско-Балтийский вагонный завод
Русско-Балтийский вагонный завод — акционерное машиностроительное предприятие Российской империи. Первоначально завод располагался в Риге, но в 1910 году часть производства переведена в Санкт-Петербург, а в 1915 году ввиду Первой мировой войны оставшиеся в Риге цеха эвакуированы в Тверь, Москву и Петроград.
Girly Air Force
Girly Air Force (яп. ガーリー・エアフォース Га:ри: эа фо:су, «Военно-воздушные девушки») — японская серия ранобэ от автора Кодзи Нацуми.

На основе книг была выпущена манга-адаптация c иллюстрациями Такахиро Сэгути. Главы манги публикуются в журнале Monthly Shōnen Ace с октября 2018 года. Адаптация в виде аниме была выполнена студией Satelight, премьерная трансляция проходила с января по март 2019 года.

McDonnell Douglas F-4 Phantom II
F-4 Phantom II — двухместный, дальнего радиуса действия истребитель-перехватчик, истребитель-бомбардировщик (по позднейшей классификации — тактический истребитель) «третьего поколения».

Начиная с 1959 года установил 15 мировых рекордов лётных характеристик, в том числе высоты (динамический потолок) 18,9 км и скорости полёта. Подобно другим истребителям своего поколения F-4 изначально не имел встроенного пушечного вооружения, 20-мм пушка М61 Вулкан появилась на модификации F-4E в середине 1960-х.

Находился в производстве с 1958 по 1981 год, всего было построено 5195 машин, и таким образом является наиболее массовым сверхзвуковым самолётом США.
Первый в мире серийный истребитель, несущий ракеты «воздух-воздух» среднего радиуса действия.
Стенгс, Кэлвин
Кэ́лвин Стенгс (нид. Calvin Stengs; род. 18 декабря 1998, Харлеммермер, Северная Голландия) — нидерландский футболист, полузащитник клуба «Фейеноорд» и сборной Нидерландов, выступающий на правах аренды за итальянский клуб «Пиза».

Сборная Нидерландов по футболу
Сбо́рная Нидерла́ндов по футбо́лу (нид. Nederlands voetbalelftal) — команда, представляющая Нидерланды на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Королевский футбольный союз Нидерландов.

Сборная Нидерландов всегда входит в число фаворитов чемпионатов мира и Европы, но при этом нидерландцы ни разу не становились чемпионами мира. На чемпионатах мира они трижды играли в финале в 1974, 1978, 2010 годах, но проигрывали, что позволяет считать их самыми большими неудачниками в истории финалов мировых первенств. На чемпионатах Европы нидерландцы единственный раз побеждали в 1988 году. В 1970-е сборную Нидерландов прозвали «Заводной апельсин» из-за оранжевого цвета формы и высокого уровня игры, который показывала команда в то время (это название — аллюзия с одноимённым романом Энтони Бёрджесса).

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 7-е место, а в рейтинге УЕФА — 6-е.
Вакуленко, Николай Кондратьевич
Николай Кондратьевич Вакуленко (4 января 1925, с. Мокрая Калигорка, Звенигородский район, Черкасский округ, Киевская губерния, УССР, СССР — 29 января 2017, Екатеринбург, Российская Федерация) — деятель советских спецслужб, генерал-майор госбезопасности (1975). Начальник УКГБ по Киеву и Киевской области (1976—1982). Начальник Высших курсов КГБ СССР (1983—1988).

Мокрая Калигорка
Мо́края Кали́горка (укр. Мокра Калигірка) — село в Катеринопольском районе Черкасской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 1975 человек. Почтовый индекс — 20540. Телефонный код — 4742.
Большое Полпино
Большо́е По́лпино — посёлок городского типа в Брянской области России, подчинён администрации городского округа  города Брянска (с 2005 года). Расположен в 10 км к востоку от областного центра на реке Снежеть.

Население — 5859 чел. (2021).

В посёлке есть две железнодорожные станции — «Полпинская» (на линии Москва — Киев, расположена в центральной части посёлка) и «Снежетьская» (на линии Брянск — Орёл, расположена в посёлке Снежка).

Брянск (городской округ)
Брянск, или город Брянск, — административно-территориальная единица (город областного значения) и муниципальное образование (городской округ) в Брянской области России.

Городской округ образован в результате проведения муниципальной реформы в 2005 году, в границах территории дореформенного Брянского горсовета.
Башанта
Башанта:

Башанта — название города Городовиковск до 1971 года.

Башанта — река в России, протекает в Ставропольском крае, Ростовской области, Краснодарском крае, Республике Калмыкия.

Башанта — аул в Арзгирском районе Ставропольского края.

Башанта (река)
Башанта́ — река в России, протекает по Ростовской области и Калмыкии. Устье реки находится в 48 км от устья Егорлыка по правому берегу. Длина реки — 46 км, площадь водосборного бассейна — 490 км².

По данным государственного водного реестра России относится к Донскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки — Егорлык от Новотроицкого гидроузла и до устья, речной подбассейн реки — бассейн притоков Дона ниже впадения Северского Донца. Речной бассейн реки — Дон (российская часть бассейна).
Максименко, Владимир Александрович (биофизик)
Влади́мир Алекса́ндрович Максиме́нко (род. 17 декабря 1989, Аткарск, Саратовская область, СССР) — российский биофизик, специалист в области анализа биомедицинских данных и разработки интерфейсов мозг-компьютер, доктор физико-математических наук, профессор Университета Иннополис, Лауреат Премии Президента Российской Федерации в области науки и инноваций для молодых учёных (2020).

Нейрокомпьютерный интерфейс
Нейрокомпьютерный интерфейс (НКИ) (называемый также прямой нейронный интерфейс, мозговой интерфейс, интерфейс «мозг — компьютер») — система, созданная для обмена информацией между мозгом и электронным устройством (например, компьютером). В однонаправленных интерфейсах внешние устройства могут либо принимать сигналы от мозга, либо посылать ему сигналы (например, имитируя сетчатку глаза при восстановлении зрения электронным имплантатом). Двунаправленные интерфейсы позволяют мозгу и внешним устройствам обмениваться информацией в обоих направлениях. В основе нейрокомпьютерного интерфейса часто используется метод биологической обратной связи.
U-174
U-174 — большая океанская немецкая подводная лодка типа IX-C, времён Второй мировой войны. 
Заказ на постройку лодки был отдан судостроительной компании АГ Везер в Бремене 23 декабря 1939 года. Лодка была заложена 2 января 1941 года под строительным номером 1014, спущена на воду 21 августа 1941 года, 26 ноября 1941 года под командованием фрегаттен-капитана Ульриха Тило вошла в состав учебной 4-й флотилии. 1 августа 1942 года вошла в состав 10-й флотилии. Лодка совершила 3 боевых похода, в которых потопила 5 судов (30 813 брт). 27 апреля 1943 года потоплена к югу от Ньюфаундленда в районе с координатами 43°35′ с. ш. 56°18′ з. д. глубинными бомбами самолёта US Ventura. Все 53 члена экипажа погибли.

Бремен
Бре́мен (нем. Bremen [ˈbʁeːmən], произношениео файле) — город на северо-западе Германии.

Бремен вместе с приморским портом Бремерхафен образует землю Вольный ганзейский город Бремен. C населением 552 000 жителей (2015) входит в десятку самых населённых городов Германии.
Кадышева, Надежда Никитична
Наде́жда Ники́тична Ка́дышева (род. 1 июня 1959, Горкино, Лениногорский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — советская и российская фолк-певица, солистка ансамбля «Золотое кольцо». Народная артистка России (1999).

Российская академия музыки имени Гнесиных
Российская академия музыки имени Гнесиных (РАМ имени Гнесиных) — федеральное государственное образовательное учреждение высшего образования, расположенное в г. Москве по адресу Поварская улица, д. 30-36.

Академия является одним из трёх базовых высших учебных заведений учебно-методического объединения России по образованию в области музыкального искусства, наряду с Московской и Петербургской консерваториями. Один из ведущих музыкальных вузов страны и мира.

Академия является единственным вузом, в котором представлены все специальности и специализации различных музыкальных направлений, изучаемых в России.
Левин, Михаил Аронович
Михаи́л Аро́нович Ле́вин (1903, Гомель — 1975, Москва) — советский военачальник, генерал-лейтенант Советской Армии.

Родился с еврейской пролетарской семье. В РККА с 1920 год. Окончил Военно-воздушную академию. В 1933—1934 годах являлся членом комиссии от ВВС РККА по закупке во Франции лицензий на производство авиационных двигателей Hispano-Suiza 12Y (М-100) и Гном-Рон 14K Mistral Major (М-85). В 1940—1946 годы начальник управления Главного штаба ВВС. Уволен в отставку в 1952 году.

Гном-Рон 14K Mistral Major
Гном-Рон 14K Mistral Major — французский поршневой 14-цилиндровый двухрядный авиадвигатель воздушного охлаждения. Один из основных продуктов компании Гном-Рон, в предвоенный период также выпускавшийся по лицензии в ряде стран. Недостаточная надёжность стала причиной замены его последующей модификацией — Гном-Рон 14N Mistral Major, а затем Гном-Рон 14R Mistral Major.
Тимов, Соломон Самуилович
Соломон Самуилович Тимов (подпольный псевдоним Лауфер, настоящая фамилия Тинкельман; 10 мая 1898, Резина, Сорокский уезд, Бессарабская губерния — 17 августа 1943, Освенцим) — советский экономист и публицист, деятель Коминтерна.

Коммунистический интернационал
Коммунисти́ческий интернациона́л (Коминте́рн, III Интернациона́л) — международная организация, объединявшая коммунистические партии различных стран в 1919—1943 годах. По формулировке Ленина — «союз рабочих всего мира, стремящихся к установлению Советской власти во всех странах».

Преемником стала Международная встреча коммунистических и рабочих партий.
Башня порта Кобе
Башня порта Кобе (яп. 神戸ポートタワー ко:бэ по:то тава:) — гиперболоидная сетчатая башня в порту Кобе, Япония. Построена в 1963 году архитектурно-строительной компанией NIKKEN SEKKEI и выполнена в виде комбинации несущей сетчатой оболочки и центрального ядра. Используется для обзора панорамы порта и города. Рассчитана на приём 3000 туристов в день. Высота — 108 метров. Устояла во время разрушительного землетрясения 17 января 1995 году.

Башня по конструкции соответствует патенту российского инженера В. Г. Шухова на гиперболоидные башни и аналогична шуховским башням, первая из которых построена в 1896 году.

Шухов, Владимир Григорьевич
Влади́мир Григо́рьевич Шу́хов (28 августа 1853, Грайворон, Курская губерния — 2 февраля 1939[…], Москва) — русский и советский инженер, архитектор, изобретатель, учёный; член-корреспондент (1928) и почётный член (1929) Академии наук СССР, лауреат премии имени В. И. Ленина (1929), Герой Труда (23 апреля 1928). Автор проектов первых российских магистральных нефтепроводов и нефтеперерабатывающего завода с первыми российскими установками крекинга нефти (1931). Внёс большой вклад в технологии нефтяной промышленности и трубопроводного транспорта.

В. Г. Шухов первым в мире применил для строительства зданий и башен стальные сетчатые оболочки. Шухов ввёл в архитектуру форму однополостного гиперболоида вращения, создав первые в мире гиперболоидные конструкции, в том числе и знаменитую башню на Шаболовке.
Олимпийский комитет Кувейта
Олимпийский комитет Кувейта (ОКК) (араб. للجنة الاولمبية الكويتية‎) — организация, представляющая Кувейт в международном олимпийском движении. Основан в 1957 году; зарегистрирован в МОК в 1966 году.

С 1 января 2010 года решением МОК олимпийские функции Олимпийского комитета Кувейта были приостановлены из-за вмешательства государства в дела ОКК.

Штаб-квартира расположена в Эль-Кувейте. Является членом Международного олимпийского комитета, Олимпийского совета Азии и других международных спортивных организаций.

Эль-Кувейт
Эль-Куве́йт, Куве́йт (о файле/kʊˈweɪt/; араб. الكويت‎) — столица государства Кувейт.

Население города — 60,2 тыс. жителей (2016, оценка), с пригородами образует агломерацию с населением 2,874 млн человек (2016).
Баскония (футбольный клуб)
«Баскония» (баск. KK Baskonia) (исп. CD Basconia) — баскский футбольный клуб из города Басаури, в провинции Бискайя. Клуб основан в 1913 году, домашние матчи проводит на стадионе «Лопес Кортасар», вмещающем 8 500 зрителей. В Примере команда никогда не выступала, лучшим результатом является 5-е место в Сегунде в сезоне 1958/59.

С 1997 года является фарм-клубом Атлетика Бильбао.

Третий дивизион Королевской испанской футбольной федерации
Третий дивизион Королевской испанской футбольной федерации (исп. Tercera División RFEF; с июля 2022 года — Tercera Federación или Терсера Федерасьон), также известный как Третий дивизион RFEF — образованный в 2021 году пятый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Испании после Примеры, Сегунды, Первого дивизиона RFEF и Второго дивизиона RFEF.

Ранее существовал основанный в 1929 году дивизион Терсера Дивизион, в 1977—2021 годах являлся четвёртым по уровню дивизионом, в 1929—1977 годах — третьим
Качуг (приток Пичуга)
Качуг — река в России, протекает в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области. В низовьях обозначается также как Большой Качуг. Устье реки находится в 19 км по правому берегу реки Пичуг. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки находится на Северных Увалах в 6 км к северо-востоку от деревни Смольянка. Генеральное направление течения — северо-запад, русло сильно извилистое. Верхнее течение проходит по ненаселённому холмистому лесному массиву, ближе к устью протекает деревню Жаровиха. Впадает в Пичуг ниже деревни Остапенец.

Остапенец (деревня)
Остапенец — упразднённая деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Плосковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Еловинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге — 33 км. Ближайшие населённые пункты — Великуша, Юшково, Еловино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

9 мая 2020 года упразднена.