hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Оболенский, Иван Никитич Смола
Иван Никитич Оболенский по прозвищу Смола (? — 1504) —  князь, русский боярин, воевода на службе у московского князя Ивана III.

Третий, из пяти сыновей князя Никиты Ивановича Оболенского, боярина удельного князя углицкого и брата Ивана III Андрея Горяя. Имел братьев: Василия, Андрея Ногтя, Петра и Даниила Собаку.

Оболенский, Василий Никитич
Князь Василий Никитич Оболенский (ум. 1501) — боярин князя Андрея Васильевича Углицкого и воевода, старший сын князя Никиты Ивановича.

Не имея перспектив пробиться в боярскую думу великого князя Ивана III Васильевича, служил его брату, удельному князю углицкому. В качестве воеводы участвовал в разных походах против татар, а также назначался воеводой в Нижний Новгород и Серпухов. После опалы и смерти Андрея Углицкого находился на великокняжеской службе.
Клеопа (Пападимитриу)
Митрополи́т Клео́па (греч. Μητροπολίτης Κλεόπας, в миру Ла́мброс Пападимитри́у, греч. Λάμπρος Παπαδημητρίου; 1878, деревня Полеми, Пафский округ, Кипр — 30 марта 1951) — епископ Кипрской православной церкви, митрополит Пафский.

Киринийская митрополия
Кирини́йская митропо́лия (греч. Ιερά Μητρόπολις Κυρηνείας, тур. Girne Metropolitliği) — епархия Кипрской православной церкви. Вся территория митрополии контролируется непризнанной Турецкой республикой Северного Кипра, откуда греческое население, включая священнослужителей, было изгнано турками после вторжения на Кипр в 1974 году. Тем не менее, руководство Кипрской православной церкви продолжает считать Киринийскую митрополию действующей и надеется на возрождение на её территории церковной жизни.
Население Канарских островов
В переписи 2005 года на Канарских островах зарегистрировано 1 968 280 жителей, из них 1 011 928 в провинции Лас-Пальмас, и 956 352 в провинции Санта-Крус-де-Тенерифе.

Плотность населения составляет 219 человек/км². Более 80 % населения проживает на двух крупнейших островах — Гран-Канария и Тенерифе.

Существует история эмиграции из островов в другие города и страны, такие как Куба и Венесуэла. В последние годы, благодаря членству Испании в ЕС, на Канарских островах население увеличилось как за счёт вернувшихся эмигрантов и прибывших новичков.

Крупнейшим городом по численности населения является Лас-Пальмас-де-Гран-Канария с 378 628 жителями, затем город Санта-Крус-де-Тенерифе с 221 567 жителями, Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна с 141 267 и Тельде с 96 547 жителями.

Канарские острова
Кана́рские острова́ (исп. Islas Canarias), Кана́ры (исп. Canarias) — архипелаг из семи островов вулканического происхождения в Атлантическом океане, недалеко от северо-западного побережья Африки (Марокко и Западная Сахара). Острова принадлежат территориально Испании, но географически располагаются в Африке. Являются одним из автономных сообществ этой страны.

Столиц две — Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, но до 1927 года Санта-Крус-де-Тенерифе был единственной столицей.
Гусман, Алонсо Перес де
Дон Алонсо Перес де Гусман, так же известен как Гусман Эль-Буэно (Добрый; 24 января 1256, Леон — 19 сентября 1309, Гаусин) — крупный военачальник периода Реконкисты. Первый сеньор де Санлукар-де-Баррамеда (1297—1309). От него по прямой мужской линии происходят первые герцоги Медина-Сидония.

Медина-Сидония
О герцогах см. герцоги Медина-Сидония

Меди́на-Сидо́ния (исп. Medina-Sidonia) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кадис, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Ханда. Занимает площадь 493 км². Население — 11 741 человек (на 2010 год). Расстояние — 46 км до административного центра провинции.
Уфимский федеральный исследовательский центр РАН
Уфимский федеральный исследовательский центр Российской академии наук (баш. Рәсәй Фәндәр академияһы Өфө федераль тикшеренеүҙәр үҙәге) — региональный научный центр Российской академии наук в г. Уфе. Образован в 1951 году как Башкирский филиал Академии наук СССР. С 2017 года современное название. Издаёт Известия Уфимского научного центра РАН.

Джемилев, Усеин Меметович
Усеин Меметович Джемилев (род. 15 мая 1946 года) — советский и российский химик-органик, доктор химических наук (1978), профессор, член-корреспондент РАН (1990), академик Академии наук Республики Башкортостан с 1991 года, заслуженный деятель науки БАССР.
Маховлич, Пит
Пи́тер Джо́зеф «Пит» Махо́влич (англ. Peter Joseph "Pete" Mahovlich, хорв. Petar Mahovlić; род. 10 октября 1946, Тимминс, Онтарио) — канадский хоккеист, нападающий клубов НХЛ «Детройт Ред Уингз», «Монреаль Канадиенс» и «Питтсбург Пингвинз».

Кубок Колдера
Кубок Колдера (англ. Calder Cup) — кубок, вручаемый победителю плей-офф чемпионата Американской хоккейной лиги. Назван в честь Фрэнка Колдера — первого президента НХЛ. Этот трофей является одним из старейших в Северной Америке непрерывно вручаемых хоккейных призов — впервые он был вручен в 1937 году и после этого ежегодно, вплоть до сегодняшнего времени, находит своего обладателя.
Херцогенбург
Херцогенбург (нем. Herzogenburg) — город в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия. Входит в состав округа Санкт-Пёльтен.  Население составляет 7771 человек (на 1 января 2018 года). Занимает площадь 46,16 км². Официальный код — 31912. Херцогенбург расположен на реке Трайзен, притоке Дуная в 12 километрах к северо-востоку от столицы Нижней Австрии города Санкт-Пёльтен. Через город проходит шоссе Санкт-Пёльтен — Кремс-ан-дер-Донау.

Кремс-ан-дер-Донау
Кремс-ан-дер-Донау, Кремс (нем. Krems, Krems an der Donau) — старинный австрийский город на севере страны, в федеральной земле Нижняя Австрия. Расположен у впадения реки Кремс в Дунай. Площадь города составляет 51,65 км², население — 24 837 человек (1 января 2021), плотность населения — 485 чел./км².
Медейна
Медейна, или Медейне (часто смешивается с Жворуной) — богиня лесов, деревьев и животных, одно из главных божеств литовской мифологии.

Самое раннее упоминание — XIII век, Ипатьевская летопись. Присутствует в перечислении богов, которым молился король Миндовг.

В хронике Малалы одновременно с Медейной упомянута Жворуна. В XV веке польский историк Ян Длугош сравнивает Медейну с римской Дианой. Её упоминают также Микалоюс Даукша, Ян Ласицкий, хроника Быховца.

По мнению Альгирдаса Юлиуса Греймаса, Медейна представляется одинокой, чувственной, красивой, однако не желающей женитьбы девушкой, охотницей или волчицей (Вилкмерге — молодая волчица).

Считается, что некоторые святые камни, которые названы «стопы зайцев», были местами культа Медейны.

После крещения Литвы культ Медейны постепенно сошёл на нет, статус её сравнялся с положением духа лесов, Лаумы.

Литовская мифология
Лито́вская мифоло́гия — совокупность мифологических представлений литовцев, отразившихся в преданиях, легендах, различного рода произведений фольклора.

Литовская религия принадлежит к числу балтских религий и тесно связана с прусской и латышской религиями. Наряду с традиционными религиями Северной и Центральной Европы (славянская, германская и кельтская), она отражает праиндоевропейскую религию.

Несмотря на богатство источников в форме исторических свидетельств о древнем литовском богопочитании, этнографических данных и народно-поэтических мотивов, сохраняющих дохристианские воззрения и верования, литовская мифология до недавнего времени была ещё мало разработана.
Лупа Муфанг
Лупа Муфанг — лупа, удовлетворяющая одному из следующих эквивалентных тождеств Муфанг:

,

,

,

.

Введены Рут Муфанг в 1935 году, установившей для такой структуры следующее утверждение (теорему Муфанг): если три элемента лупы Муфанг связаны ассоциативным соотношением, то они порождают группу.

Гладкие лупы Муфанг имеют связанную алгебру — алгебру Мальцева, в некотором смысле похожую на то, как группа Ли имеет связанную алгебру Ли.

Порождающее множество группы
Порождающее множество группы — это такое её подмножество, что каждый её элемент может быть представлен в виде конечного произведения элементов из этого подмножества и их обратных. Также используются термины множество образующих и система образующих.

Одна и та же группа может иметь много разных порождающих множеств. Указание порождающего множества позволяет ввести на группе структуру графа Кэли. Кроме того, группы можно задавать, указывая порождающие множества и соотношения между ними.
Sumotori Dreams
Sumotori Dreams (яп. 相撲 Сумо + 鳥 тори + англ. Dreams «Сны») — трёхмерная игра жанра сумо-файтинг, имеющая непосредственное отношение к демосцене: разработана Петером Шольтесом (венг. Peter Soltesz) специально для участия в демопати Breakpoint (2007), на которой победила в номинации «96К игра» (игры, занимающие не более 96 КБ). Распространяется бесплатно.

Демосцена
Демосцена (англ. demoscene) — киберкультура, зародившаяся в конце 1970-х годов вместе с распространением первых домашних компьютеров. Это направление компьютерного искусства, главной особенностью которого является выстраивание сюжетного видеоряда, создаваемого в реальном времени компьютером, по принципу работы компьютерных игр. Таким образом, демо является симбиозом программирования и искусства.
Каменное (Минская область)
Каменно́е (бел. Камянное) — деревня в составе Добринёвского сельсовета Дзержинского района Минской области Беларуси. Деревня расположена в 24 километрах от Дзержинска, 38 километрах от Минска и 13 километрах от железнодорожной станции Фаниполь.

Дзержинск (Минская область)
Дзержи́нск (бел. Дзяржынск) — город районного подчинения в Минской области Беларуси. Административный центр Дзержинского района. Город-спутник Минска. Находится на железнодорожной линии (станция Койданово, платформа Дзержинск), недалеко от города проходит автомобильная трасса М1 (Минск — Брест). Город расположен в 30 километрах от Минска.

До 1932 года назывался Ко́йданов (Койданово, Койданава), под этим именем известен ещё со времён Киевской Руси, до 1146 года носил название Крутогорье из-за неровной местности. Переименован в честь Ф. Э. Дзержинского, который появился на свет в нескольких десятках километров от города, в имении Дзержиново. Ф. Э. Дзержинскому установлен памятник напротив райисполкома.

В городе расположен Белорусский государственный архив кинофотофонодокументов (БГАКФФД).

Численность населения — 29 630 человек (на 1 января 2025 года).
Виратапарва
Виратапарва (санскр. विराटपर्व, «Книга о Вирате») — четвёртая книга «Махабхараты», состоит из 1,8 тыс. двустиший (67 глав по критическому изданию в Пуне). «Виратапарва» повествует о событиях, которые произошли с Пандавами в течение тринадцатого года изгнания, прожитого ими под чужими личинами при дворе царя матсьев по имени Вирата.

Юдхиштхира
Юдхиштхи́ра (санскр. युधिष्ठिर — «стойкий в битве») — герой «Махабхараты», старший из братьев-Пандавов, сын царицы Кунти и царя Лунной династии Панду. Его небесным отцом был бог справедливости Дхарма, отождествляемый с богом смерти и посмертного воздаяния Ямой. Был царём Индрапрастхи и, позднее, Хастинапура. В битве на Курукшетре был лидером Пандавов. Юдхиштхиру также описывают как воина, виртуозно владевшего копьём.

Прозвища:

Аджаташа́тру — «Тот, чей соперник ещё не родился»;

Дхармара́джа — «Царь Справедливости»;

Бхарата — как потомок царя Бхараты;

Каунтея — матроним, произв. от имени матери Кунти;

Партха — матроним, произв. от имени матери Притха.
Козьмины
Фамилия Козьминых относится к Древне Русскому дворянский роду, имеет свой родословный герб, официально занесена в VI часть Бархатной родословной книги знатных боярских и дворянских фамилий Ярославской губернии.

Стряпчий
Стря́пчий (от слова «стряпать» — «делать») — чин или должность государственного служащего в России в XVI — XIX веках.

Термин относился к трём разным категориям лиц:

Категория придворных чинов в Допетровской Руси

Категория военнослужащих в Допетровской Руси

Категория судебных чиновников в Российской империи после реформ Петра I.
Ойпа
Ойпа — река в Ивдельском городском округе Свердловской области России. Устье реки находится в 7,2 км от устья Большого Оуса по правому берегу. Длина реки составляет 27 км. В 3,5 км от устья впадает левый приток Кусынья.

Большой Оус
Большой Оус — река в Свердловской области России, протекает по территории Ивдельского городского округа. Устье реки находится в 300 км от устья реки Пелым по правому берегу. Длина реки составляет 186 км, площадь водосборного бассейна — 2140 км².
Силайка
Силайка — река в России, протекает в Кочёвском районе Пермского края. Устье реки находится в 111 км по правому берегу реки Лолог. Длина реки составляет 14 км.

Исток реки в лесах Верхнекамской возвышенности неподалёку от границы с Кировской областью в 12 км к юго-западу от посёлка Усть-Силайка (Юксеевское сельское поселение). Река течёт на северо-восток по ненаселённому лесу, именованных притоков не имеет. Впадает в Лолог в черте посёлка Усть-Силайка.

Лолог
Ло́лог — река в России, протекает по территории Кочёвского, Гайнского и Косинского районов Пермского края. Устье реки находится в 36 км по левому берегу реки Коса. Длина реки составляет 137 км, площадь водосборного бассейна 2940 км². Крупнейший приток Косы.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в 15 км юго-западнее села Усть-Силайка близ границы с Кировской областью. Река течёт на северо-восток, от посёлка Сергеевский (Иванчинское сельское поселение) поворачивает на восток. Русло — сильно извилистое, в нижнем течении образует многочисленные затоны и старицы. Ширина реки в верхнем течении не превышает 10-15 метров, после впадения крупных притоков Вурлама и Суча расширяется до 30 метров, у устья ширина реки около 50 метров.

На реке стоит ряд сёл и деревень — Усть-Силайка, Серва (Кочёвский район); Сергеевский (Гайнский район); Сосновка, Верх-Лель (Косинский район). В низовьях протекает двумя километрами севернее районного центра, села Коса.
Вакарчук, Святослав Иванович
Святосла́в Ива́нович Вакарчу́к (укр. Святослав Іванович Вакарчук; род. 14 мая 1975, Мукачево, Закарпатская область) — украинский музыкант, автор песен, политический деятель. Лидер группы «Океан Ельзи». Заслуженный артист Украины (2005). Национальная легенда Украины (2025).

Народный депутат Верховной Рады Украины VI и IX созывов. Председатель политической партии «Голос» (2019—2020).

Президентские выборы на Украине (2019)
Президентские выборы 2019 года на Украине — седьмые (очередные) выборы президента Украины; проводились в два тура: 31 марта и 21 апреля 2019 года. Победу одержал Владимир Зеленский.

Первый тур выборов, в соответствии с постановлением Верховной рады, прошёл 31 марта 2019 года. Лидером голосования стал Владимир Зеленский, но, поскольку ему не удалось набрать более 50 % голосов, был назначен второй тур.

Второй тур выборов состоялся 21 апреля 2019 года. В нём участвовали Владимир Зеленский и Пётр Порошенко. По результатам обработки 100 % бюллетеней большинство голосов (73,23 %) набрал Зеленский. Действующий президент Порошенко признал поражение.
Археологический музей (Варшава)
Археологический музей (пол. Państwowe Muzeum Archeologiczne ) — государственный музей в Варшаве (Польша), посвящённый, в основном, древней и средневековой польской истории. Музей располагается с 1958 года в здании варшавского Арсенала, находящегося по адресу улица Длуга, 52 (ulica Długa 52) в варшавском районе Средместье. Зарегистрирован в Государственном реестре музеев.

Бискупин
Бискупинское городище (пол. Stanowisko archeologiczne w Biskupinie) — археологический памятник лужицкой культуры, расположенный на территории гмины Гонсава Жнинского повята, современной Польши.

Бискупинское городище находится на одном из полуостровов Бискупинского озера на расстоянии 40 км юго-западнее Быдгоща.
Princes of the Universe
«Princes of the Universe» (с англ. — «Принцы Вселенной») — песня английской рок-группы Queen из альбома A Kind of Magic, вышедшего в 1986 году. Написана солистом группы и композитором Фредди Меркьюри. Используется в фильме «Горец» и в начальных титрах телесериала «Горец».

Горец (телесериал)
Го́рец (англ. Highlander: The Series) — фантастический сериал, являющийся альтернативным продолжением фильма «Горец». В сериале в качестве главного героя выступает родственник героя полнометражного фильма Дункан Маклауд из шотландского клана Маклаудов (его играет Эдриан Пол). Поскольку сериал задумывался как продолжение фильма, в российском прокате на ОРТ анонсировался как «Горец 4» (так как к моменту проката сериала были выпущены 3 части фильма).

В рамках хронологии телесериала ко франшизе также относятся четвёртый и пятый фильмы серии.
Медаль «В память кончины императора Николая I» (для членов прусской делегации)
Медаль «В память кончины императора Николая I» (для членов прусской делегации) — государственная награда, памятная медаль Российской империи, предназначавшаяся для членов прусской делегации на похоронах Николая I.

Военное министерство Российской империи
Военное министерство — высший орган центрального военного управления (центральный орган военного управления) в Российской империи в 1802—1917 годах.

Учреждено министерство на основании манифеста Всероссийского императора Александра I 8 сентября 1802 года. Военное ведомство занимало «дом со львами» напротив Исаакиевского собора. С 1802 года по 1815 год называлось Министерством военных сухопутных сил, однако краткое название должности главы военного ведомства «военный министр» официально использовалось с 1808 года.
Амброзиус Эингер
Амброзиус Эингер (также Амброзио Альфингер, Далфингер, Талфингер) (нем. Ambrosius Ehinger; около 1500, Талфинген близ Ульма — 31 мая 1533) — немецкий исследователь и путешественник; один из первых немецких колонизаторов Южной Америки, конкистадор XVI века.

Конкистадор
Конкистадо́р (исп. conquistador — завоеватель) — в период конца XV — XVI веков испанский или португальский завоеватель территорий Нового Света в эпоху колонизации Америки, участник конкисты — завоевания Америки. Лидеры конкистадоров-первопроходцев именовались аделантадо.
Угольница (приток Подлесной)
Угольница — река в России, протекает в Междуреченском районе Вологодской области. Устье реки находится в 2 км по правому берегу реки Подлесная. Длина реки составляет 10 км.

Исток Угольницы находится у покинутого населённого пункта Широлобово (Сельское поселение Сухонское) в 14 км к юго-востоку от районного центра — села Шуйское. Течёт на север по заболоченному ненаселённому лесу. Впадает в Подлесную двумя километрами выше впадения самой Подлесной в Шую.

Шуя (приток Сухоны)
Шуя — река в Вологодской области России.

Протекает по территории Междуреченского района в пределах Присухонской низины. Исток находится на возвышенности Авнига. Впадает в реку Сухону в 422 км от её устья по правому берегу. Длина реки составляет 54 км, ширина русла — до 20 м. В устье — районный центр — село Шуйское.
NGC 6246A
NGC 6246A (другие обозначения — UGC 10584, MCG 9-27-101, ZWG 276.50, ZWG 277.7, IRAS16492+5528, PGC 59090) — галактика в созвездии Дракон.

Этот объект не входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога», и был добавлен позднее.

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2011aj типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 17,3.

Дракон (созвездие)
Драко́н (лат. Draco) — околополярное созвездие Северного полушария неба. Занимает на небе площадь в 1083 квадратных градуса. В Драконе находится северный полюс эклиптики с экваториальными координатами R.A.=18h00m, Dec=+66°33'.
Социальное равенство
Социа́льное ра́венство — общественное устройство, при котором все члены общества обладают одинаковым статусом в определённой области.

Правовой аспект социального равенства заключается в равноправии (равенстве перед законом) — правила определения лидеров, права и обязанности лидеров, тогда как экономический подход рассматривает процесс распределения благ: право на работу, распределение ресурсов, равенство возможностей.

Социальный статус
Социа́льный ста́тус, обще́ственный ста́тус — социальное положение социальной  личности или социальной группы в обществе или отдельной социальной подсистеме общества.

Общественный статус определяется по специфическим для конкретного общества признакам, в качестве которых могут выступать экономические, национальные, возрастные и другие признаки. Социальный статус характеризуется властными и/или материальными возможностями, реже специфическими умениями или навыками, харизмой, образованием и так далее.
Духовное управление мусульман Республики Карелия
Централизованная религиозная организация Духовное управление мусульман Республики Карелия (Карельский мухтасибат) — региональная организация мусульман Республики Карелии. Создана в 2001, на базе объединения общин Петрозаводска, Костомукши и Кондопоги. Лидер — шейх Висам Али Бардвил, назначенный Равилем Гайнутдином.

Духовное управление мусульман Российской Федерации
Централизованная религиозная организация «Духо́вное управле́ние мусульма́н Росси́йской Федера́ции» (ДУМ РФ) — общероссийская религиозная организация мусульман, муфтият. С момента учреждения в 1994 году председателем ДУМ РФ является муфтий шейх Равиль Гайнутдин. Резиденция находится в Москве. Представлено в Совете муфтиев России.
Новоалександровка (Сахновщинский район)
Новоалександровка (укр. Новоолександрівка) — село, 
Новоалександровский сельский совет,
Сахновщинский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6324884501. Население по переписи 2001 года составляет 976 (456/520 м/ж) человек.

Является административным центром Новоалександровского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Андреевка,
Зелёный Клин,
Касьяновка,
Кузьминовка,
Надеждино,
Новая Балка,
Новодмитровка,
Петровка и
Степановка.

Касьяновка (Сахновщинский район)
Касьяновка (укр. Касянівка) — село,
Новоалександровский сельский совет,
Сахновщинский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6324884503. Население по переписи 2001 года составляет 28 (16/12 м/ж) человек.
Яблоновский, Станислав Ян
Станислав Ян Яблоно́вский (пол. Stanisław Jan Jabłonowski, укр. Станіслав Ян Яблоновський) (3 апреля 1634; Люча вблизи Яблунова, Русское воеводство, Речь Посполитая — 3 апреля 1702; Львов, Русское воеводство, Речь Посполитая) — польский государственный деятель, русский воевода (с 1664), один из величайших польских полководцев конца XVII века, удостоенный императором Леопольдом I в 1698 году княжеского титула. Представитель магнатского рода Яблоновских, отец Яна Яблоновского, дед короля Станислава Лещинского.

Русское воеводство
Ру́сское воево́дство (пол. Województwo ruskie) — административно-территориальная единица Польского королевства, вошедшая в его состав как наследие королевского домена, составлявшая часть Малопольской провинции.

Административная область (воеводство) Польско-литовской республики, обнимавшая четыре «земли» и три повета: Львовскую землю с Жыдачовским поветом, Пшемысльскую землю, Санокскую землю и Галицкую землю с Коломыйским и Трембовельским поветами. Воеводство занимало площадь почти всей, на конец XVIII столетия, Галиции до Жешува и составляло часть провинции Малая Польша.
Богун, Хамфри де, 7-й граф Херефорд
Хамфри (IX) де Богун (англ. Humphrey de Bohun, 25 марта 1342 — 16 января 1373) — 2-й граф Нортгемптон с 1360, 7-й граф Херефорд, 6-й граф Эссекс с 1361 и наследственный лорд Верховный констебль Англии с 1361, английский военачальник и политический деятель, единственный сын Уильяма де Богуна, 1-го графа Нортгемптона, и Элизабет де Бэдлсмир, дочери Бартоломью, 1-го барона Бэдлсмира. Последний представитель дома Богунов по мужской линии.

Герцог Ланкастер
Герцог Ланка́стер (англ. Duke of Lancaster) — титул в системе пэрства Англии, впервые созданный в 1351 году для представителя боковой линии королевской династии Плантагенетов и унаследованный от них Ланкастерами. Он был вторым герцогским титулом, созданным в Англии.

По исторической традиции современный титул герцога Ланкастерского носит правящий монарх (в настоящее время — Карл III), вне зависимости от пола именующийся герцогом.