hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Баходуробод
Баходуробо́д (тадж. Баҳодуробод) — деха́ (сельский населённый пункт) в Раштском районе Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата дехота) Рахимзода. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 27 км, до центра джамоата (село Санги-Малики) — 6 км. Население — 292 человека (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Санги-Малики
Санги-Малики (тадж. Санги Маликӣ) — деха́ (сельский населённый пункт) в Раштском районе Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата дехота) имени Боки Рахимзоды, куда входят еще 20 сёл. Является административным центром джамоата им. Рахимзоды. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 20-21 км. Население — 931 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (растениводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Имеется общеобразовательная школа №6, в котором учатся 418 учеников и библиотека.

В селе родился Нозимов Амруддин Шамсович (5.5.1961–15.5.1982), кавалер Ордена Красной Звезды (посмертно).
Вещественные матрицы 2 × 2
Ассоциативная алгебра 2×2 вещественных матриц обозначается . Две матрицы p и q в  имеют сумму , определяемую сложением матриц. Произведение матриц p q образуется скалярным произведением строк и столбец сомножителей через операцию умножения матриц. Для

пусть

Тогда , где  — 2×2 единичная матрица. Вещественное число  называется определителем матрицы q. Если , q является невырожденной матрицей, и в этом случае

Набор всех таких обратимых матриц формирует полную линейную группу . В терминах абстрактной алгебры  с операциями сложения и умножения образуют кольцо, а  является его группой единиц.  является четырёхмерным векторным пространством, так что эта алгебра считается ассоциативной. Она изоморфна (как кольцо) кокватернионам, но с другой структурой.

2×2 вещественные матрицы находятся в один-к-одному соответствии с линейными отображениями двумерной прямоугольной системы координат в себя по правилу

Линейное отображение
Лине́йное отображе́ние — обобщение линейной числовой функции (точнее, функции ) с вещественных чисел на евклидовы пространства более высокой размерности, а также на произвольные векторные пространства. Является центральным понятием линейной алгебры.

Линейные отображения, в отличие от нелинейных, достаточно хорошо исследованы, что позволяет успешно применять результаты общей теории, так как их свойства не зависят от природы величин.

Являются частным случаем гомоморфизмов модулей. Линейные отображения из пространства в себя обычно называются линейными операторами или линейными преобразованиями.
Крафт, Ханнелора
Ханнелора Крафт (в девичестве Кюльцхаммер, род. 12 июня 1961) немецкий политический деятель, занимала пост главы правительства земли Северный Рейн-Вестфалия в период с 2010 по 2017 год. Крафт была первой женщиной, которая занимала пост главы правительства этой федеральной земли, и третьей женщиной, которая стала главой правительства земли в Германии. В период с 1 ноября 2010 по 31 октября 2011 года она была президентом Бундесрата, а также первой женщиной, занявшей этот пост. Она является бывшим лидером политической партии SPD North Rhine-Westphalia, с ноября 2009 по май 2017 года являлась представителем федеральной исполнительной власти и была одним из четырёх федеральных заместителей председателя партии.

Христианско-демократический союз Германии
Христианско-демократический союз Германии (ХДС) (нем. Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) — немецкая правоцентристская консервативная политическая партия в Германии, основанная 26 июня 1945 года на оккупированной США, Британией и Францией территории страны. Одна из крупнейших партий в Германии наряду с Социал-демократической партией Германии.

Существенно повлияла на становление и развитие Западной Германии (ФРГ), а после объединения немецких государств и на современную Германию.
Secure Remote Password Protocol
Secure Remote Password Protocol, SRP Protocol, SRPP — протокол парольной аутентификации, устойчивый к прослушиванию и MITM-атаке и не требующий третьей доверенной стороны. SRP содержит некоторые элементы из других протоколов обмена ключами и идентификации, при этом вносит небольшие усовершенствования и уточнения. Протокол сохраняет стойкость и эффективность протоколов класса Encrypted key exchange, при этом избавляясь от некоторых их недостатков.

Обмен зашифрованными ключами
Обмен зашифрованными ключами  (англ. Encrypted Key Exchange, EKE) — протокол, разработанный Стивом Белловином и Майклом Мерритом. EKE работает при условии, что у пользователей до начала работы протокола есть общий секрет. Протокол позволяет формировать сеансовый ключ для установления защищенного соединения. Для каждого сеанса генерируется новый сессионный ключ.
Оцепенение (животных)
Оцепенение — состояние резкого понижения жизненной активности, наступающее у холоднокровных (пойкилотермных) животных при недостатке влаги (летнее оцепенение) или при снижении температуры окружающей среды (зимнее, которое встречается гораздо чаще летнего). Характеризуется замедлением метаболизма, газообмена и других жизненных функций, отсутствием двигательной активности, прекращением питания и т. п..

Зимнее оцепенение свойственно многим живым организмам северных и умеренных широт, в том числе земноводным, рыбам, наземным и водным беспозвоночным, пресмыкающимся. Большинство животных, способных к зимнему  оцепенению, обладают возможностью переохлаждения организма, то есть к понижению температуры своего тела ниже 0° C без возникновения льда.

Аналогичное состояние гомойотермных животных носит название спячки; иногда спячку пернатых называют оцепенением.

Спячка
Спя́чка (зимняя — гибернация, летняя — эстивация) — период замедления жизненных процессов и метаболизма у гомойотермных животных в периоды малодоступности пищи, когда невозможно сохранять активность и высокий уровень метаболизма. Характеризуется снижением температуры тела, замедлением дыхания и сердцебиения, торможением нервной деятельности (т. н. «глубокий сон») и других физиологических процессов.
Драфт расширения НБА 1968 года
Драфт расширения НБА 1968 года (англ. The 1968 NBA Expansion Draft) стал четвёртым драфтом расширения в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Драфт прошёл 6 мая 1968 года и на нём новые команды НБА «Милуоки Бакс» и «Финикс Санз» могли выбирать себе игроков перед сезоном 1968/69.

Милуоки Бакс
«Милуоки Бакс» (англ. Milwaukee Bucks) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб базируется в городе Милуоки, Висконсин. Команда была основана в 1968 году, в результате расширения лиги, и в настоящее время играет в Файсерв-форум (англ. Fiserv Forum). Переезд на новую арену осуществился в 2018 году. А старая арена БМО Харрис Брэдли-центр была разрушена муниципалитетом города в январе 2019 года. Бакс выиграли два чемпионских титула (1971, 2021), три раза становились чемпионами конференции (1971, 1974, 2021) и четырнадцать раз становились чемпионами дивизиона (1971, 1972, 1973, 1974, 1976, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 2001, 2019). За «Милуоки» выступали такие известные игроки, как Карим Абдул-Джаббар, Сидни Монкриф, Оскар Робертсон, Боб Ленье, Рэй Аллен, Эндрю Богут, Майкл Редд, Эрл Бойкинс и Джон Макглоклин.
GM Ecotec Diesel (1997)
GM Ecotec Diesel — серия рядных четырёхцилиндровых 16-клапанных турбодизельных двигателей внутреннего сгорания с клапанным механизмом SOHC, представленных в 1997 году компанией General Motors. В двигателях применялись один распредвал с цепным приводом и алюминиевая головка блока цилиндров с роторным насосом высокого давления Bosch.

Saab 9-3
Saab 9-3 — среднеразмерный автомобиль Saab, производившийся с 1998 по 2014 год. Отличительная особенность автомобилей Saab — использование турбированных двигателей в большинстве серийных авто и позиционирование в премиум-сегменте по сравнению с «донором» платформы.
Нижнеульяновская
Нижнеульяновская — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Орловского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Орловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 85 км, до центра муниципального образования Чернево — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Пенье, Давыдовская, Смолинское, Медвежий Взвоз.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Чернево (Великоустюгский район)
Чернево — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области. Административный центр Орловского сельского поселения и Орловского сельсовета.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 75 км. Ближайшие населённые пункты — Орлово, Подборье, Савинское.

По переписи 2002 года население — 318 человек (157 мужчин, 161 женщина). Преобладающая национальность — русские (99 %).

Водяная мельница в Чернево — памятник архитектуры.
Галленштайн (замок)
Галленштайн (нем. Burg Gallenstein) — средневековый замок, расположенный в торговой общине Санкт-Галлен, в округе Лицен, в земле Штирия, Австрия. Комплекс находится в муниципальной собственности. По своему типу относится к замкам на вершине.

Замок на вершине
Замок на вершине (нем. Höhenburg, англ. Hill castle) — тип замка или крепости, построенных на естественном возвышении. Чаще всего площадкой для возведения фортификационного сооружения служат скалистые холмы, доминирующие над окрестными территориями.
Дружногорское городское поселение
Дружного́рское городско́е поселе́ние — упразднённое муниципальное образование на территории Гатчинского муниципального округа Ленинградской области. Бывший административный центр — посёлок Дружная Горка. На территории упразднённого поселения находятся 12 населённых пунктов — 2 посёлка, 1 село и 9 деревень.

Последним главой поселения являлась Моисеева Ирина Валентиновна, главой администрации — Отс Игорь Викторович.

Лужский район
Лу́жский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в южной части Ленинградской области. Здесь расположены крупный региональный транспортный узел, значимые для области предприятия промышленности и сельского хозяйства, особо охраняемые природные территории, памятники архитектуры, истории и культуры. Административный центр — город Луга.

Район образован в августе 1927 года. Исторически ему предшествовал Лужский уезд, созданный в 1777 году.
Шуньга (Карелия)
Шуньга́ — село в  Медвежьегорском районе Республики Карелия Российской Федерации. Административный центр Шуньгского сельского поселения. Районный центр Шуньгского района (1927—1930), Заонежского района  (1930—1944). Волостной центр Шунгской волости (до 1927)

Близ села расположен единственный в мировой геологической практике выходящий на поверхность разрез с жилами шунгита, являющийся государственным региональным геологическим памятником.

Заонежье
Заоне́жье (карел. Äänisniemi) — историческое название территории Заонежского полуострова и примыкающих к нему островов Кижских шхер в северо-восточной части Онежского озера. Административно территория Заонежья входит в состав Медвежьегорского района Республики Карелия.
Эспинола, Эрнесто
Эрнесто Эспинола (исп. Ernesto Espinola, годы жизни неизвестны) — парагвайский шахматист.

Чемпион Парагвая 1940 и 1941 гг.

В составе сборной Парагвая участвовал в шахматной олимпиаде 1939 г. в Буэнос-Айресе. В этом соревновании, выступая на 2-й доске, сыграл 14 партий, из которых 3 закончил вничью (с Дж. Томасом, П. Бендером и Дж. Керлином) и 11 проиграл.

Бендер, Пауль
Пауль Бендер или Пабло Бендер (нем. Paul Baender, исп. Pablo Baender; 30 ноября 1906, Катовице, Катовицкий повет — 18 декабря 1985, Берлин) — немецкий политический деятель, шахматист и шахматный функционер.
Межвалде
Межвалде (латыш. Mežvalde) — населённый пункт в Кулдигском крае Латвии. Административный центр Румбской волости. Находится у северо-восточной окраины города Кулдига на автодороге P120 (Талсы — Стенде — Кулдига). Рядом протекает река Риежупе. По данным на 2017 год, в населённом пункте проживало 367 человек. Есть волостная администрация, библиотека, магазин, лесхоз. Ранее село располагалось на территории поместья Калнмуйжа.

Кулдига
Ку́лдига (латыш. Kuldīgaо файле; до 1917 года официально — Го́льдинген, нем. Goldingen) — город на западе Латвии, в исторической области Курземе. Административный центр Кулдигского края. Старая часть города и долина реки Вента в 2023 году была внесена Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.
Sha
Ша (Sha) — цикл графических новелл английского автора Пата Миллса и французского художника Оливье Ледруа. Повествуют о судьбе девушки Лары, жившей в XVI веке и в возрасте 16 лет сожжённой на костре инквизицией по обвинению в колдовстве. Перед смертью она успела воззвать к богине ведьм и пообещать ей вернуться и отомстить своим мучителям. Последующие события переносят нас в далёкую технически развитую цивилизацию будущего. Лейтенант полиции Дафи и его помощник Вайлер ведут расследование странных убийств магнатов и узнают, что убийства совершает Ша - возродившаяся прекрасная ведьма.

Графический роман
Графический роман (англ. graphic novel), англиц. графическая новелла — один из форматов комиксов. Представляет собой объёмный роман, в котором сюжет передаётся через рисунок, а текст играет вспомогательную роль. Термин часто используется авторами комиксов, чтобы отделить своё творчество от комиксов малого формата, издаваемых периодически.

По содержанию такие произведения обращены чаще всего к взрослой аудитории и накладывают ограничения по возрасту (англ. adult content). Графические романы отличаются от традиционных комиксов и манги не только сюжетом и качеством прорисовки, но также внешним видом и ценой. Издаются обычно в твёрдом переплёте на качественной бумаге, стандарт 46—48 страниц (бывают расхождения в бо́льшую сторону). Также отличием графического романа от просто серии комиксов является то, что зачастую альбом создаёт один человек, максимум трое: сценарист-автор, художник и художник-колорист, в то время как в сериях создатели нередко меняются в процессе.
Станция Павловская Слобода
Станция Павловская Слобода — посёлок в Истринском районе Московской области. Входит в состав Павло-Слободского сельского поселения. Население — 3 чел. (2010), в деревне 10 улиц, 3 бульвара, набережная, 3 проезда, зарегистрировано 1 садовое товарищество.

Расположен на левом берегу реки Истры, напротив села Павловская Слобода, высота над уровнем моря 168 м. Был создан как посёлок при железнодорожной платформе Павловская Слобода на ликвидированной ветке Нахабино — Павловская Слобода — конечная пассажирская станция, поскольку линия предназначалась для военных целей и далее вела в воинскую часть.

Павловская Слобода
Па́вловская Слобода́  — село в Истринском районе Московской области, бывший административный центр упразднённого сельского поселения Павло-Слободское.

Население — 8668 чел. (2021). Село располагается на правом берегу реки Истры в 17 км к юго-востоку от города Истры и 18 км к северо-западу от МКАД.
Бархатова, Клавдия Александровна
Кла́вдия Алекса́ндровна Ба́рхатова (7 ноября 1917, Нижний Тагил, Пермская губерния — 19 января 1990, Свердловск) — советский астроном. Известна как основатель и организатор Коуровской астрономической обсерватории, носящей её имя.

Геодезия
Геоде́зия (греч. γεωδαισία, дословно — «деление земли», от γῆ «Земля» + δαΐζω «делю́») — одна из древнейших наук о Земле, точная наука о фигуре, гравитационном поле, параметрах вращения Земли и их изменениях во времени. Тесно взаимодействует с астрометрией в области изучения прецессии, нутации, движения полюса и скорости вращения Земли. В технологическом аспекте геодезия обеспечивает координатными системами отсчёта и координатными основами различные сферы человеческой деятельности. Метод геодезии опирается на широкий спектр достижений математики и физики, обеспечивающих изучение геометрических, кинематических и динамических свойств Земли в целом и отдельных её участков.

Кроме того, геодезией называется отрасль производства, связанная с определением пространственных характеристик местности и искусственных объектов. Применяется для координатного обеспечения картографии, строительства, землеустройства, кадастра, горного дела, геологоразведки и других областей хозяйственной деятельности.
Корона (2-й сезон)
Второй сезон сериала «Корона» рассказывает о жизни и правлении королевы Елизаветы II. Он состоит из десяти эпизодов и был выпущен на Netflix 8 декабря 2017 года.

Клэр Фой исполняет роль Елизаветы. В сериале также снимались Мэтт Смит, Ванесса Кирби, Джереми Нортэм, Антон Лессер, Грег Уайз, Виктория Хэмилтон, Мэттью Гуд, Алекс Дженнингс и Лия Уильямс. Оригинальные актёры основного актёрского состава Джаред Харрис, Джон Литгоу и Бен Майлз также возвращаются в эпизодических ролях.

Армстронг-Джонс, Энтони, 1-й граф Сноудон
Энтони Армстронг-Джонс или А́нтони Чарлз Ро́берт А́рмстронг-Джо́унз (англ. Antony Armstrong-Jones; 7 марта 1930, Лондон, Великобритания — 13 января 2017, Кенсингтон) — британский фотограф и дизайнер, в 1960—1978 годах муж принцессы Маргарет, сестры королевы Елизаветы II. 1-й граф Сноудон и 1-й виконт Линли с 1961 года, 1-й барон Армстронг-Джонс с 1999 года.
Хазормечь
Хазормечь (Хазыр-Меч, Хазормеч, Газнок, Казнок тадж. Ҳазормеш) — река, протекающая по территории Айнинского района Согдийской области Таджикистана в районе Фанских гор. Впадает в озеро Искандеркуль (бассейн Зеравшана).

Длина — 16. Площадь водосбора — 172 км². Средневзвешенная высота водосбора — 3660 м. Среднеквадратичное отклонение — 460 м. Среднесуточный расход воды — 17,9 м³/с (место измерения станция Летовка).

Зеравшан
Зеравшан, Зарафшан (перс. زرافشان‎, тадж. Зарафшон — «золотоносная», узб. Zarafshon/Зарафшон/زېرەۋشان; из персидского слова Zar-afšān, زرافشان, означающего «разбрасыватель золота»; в верховье — Матча, в низовье — Каракульдарья) — река в Таджикистане и Узбекистане. В древности являлась притоком Амударьи, в настоящее время не доходит до неё из-за разбора воды на орошение, разделяясь на рукава в Бухарском и Каракульском оазисах. Зеравшан орошает земли с богатой культурной историей.
Brasstracks
Brasstracks — американский R&B и хип-хоп продюсерский дуэт, состоящий из Ивана Джексона и Конора Рейна, выходцев из Алфабет-Сити, Манхэттен, Нью-Йорк. Призёры двух премии «Грэмми» за работу над синглом Chance the Rapper «No Problem». 21 августа 2020 года дебютировали с полноформатным альбомом Golden Ticket.

Common
Лонни Рашид Линн (англ. Lonnie Rashid Lynn; род. 13 марта 1972), известный как Common (рус. Коммон) — актёр и рэп-исполнитель.

Common дебютировал в 1992 году с альбомом Can I Borrow a Dollar?, благодаря которому получил признание множества андеграундных рэперов в конце 90-х, после чего он присоединился к Soulquarians. Второй альбом Like Water for Chocolate получил хорошие отзывы критиков и коммерческий успех. Обладатель двух премий Грэмми. Также активно снимается в кино. Среди фильмов, снятых при его участии: «Особо опасен», «Отряд самоубийц», «Сельма», «Иллюзия обмана», «Джон Уик 2» и «Три секунды». Common — лауреат премии Оскар как соавтор песни «Glory», написанной для фильма «Сельма».
Скрипник, Андрей Валериевич
Андрей Валериевич Скрипник (род. 29 января 1969, Пятигорск, Ставропольский край, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Главный федеральный инспектор по Ставропольскому краю аппарата полномочного представителя Президента Российской Федерации в Северо-Кавказском федеральном округе с 12 февраля 2021 года по 17 января 2024 года. Государственный советник Российской Федерации 2 класса.

Глава города Пятигорска (30 ноября 2017 — 16 апреля 2020). Представитель губернатора Ставропольского края на Кавказских Минеральных Водах (2020—2021).

Главы Пятигорска
Глава города Пятигорска — высшее должностное лицо муниципального образования города-курорта Пятигорска, наделенным настоящим Уставом собственными полномочиями по решению вопросов местного значения.

Действующим главой города Пятигорска является Дмитрий Юрьевич Ворошилов.
Макаровец, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Мака́ровец (21 марта 1939, Кролевец, Сумская область — 31 марта 2019, Тула) — советский и российский учёный, генеральный конструктор Акционерного Общества «Научно-Производственное Объединение „СПЛАВ“» — АО НПО «СПЛАВ». В 1985—2015 годах также генеральный директор НПО «СПЛАВ». Герой Российской Федерации (1997). Лауреат Ленинской премии и Государственной премии Российской Федерации (1993). Доктор технических наук, профессор, академик РАРАН. Почётный гражданин города-героя Тулы и Тульской области. Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».

Тульский государственный университет
Ту́льский госуда́рственный университе́т (ФГБОУ ВО «ТулГУ», полное наименование – Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Ту́льский госуда́рственный университе́т») –  высшее учебное заведение в Тульской области. Один из крупнейших государственных университетов Центрального федерального округа. Основан в 1930 году.
REDOC
REDOC — симметричный блочный криптоалгоритм, разработанный Майклом Вудом в 1990 году для компании Cryptech и получивший наименование REDOC II. Все операции — подстановки, перестановки, XOR выполняются с байтами что позволяет его эффективно реализовать программно. Алгоритм использует зависимые от ключа и исходного открытого текста наборы таблиц (S-блоков), используя меняющиеся табличные функции. Алгоритм отличает использование масок, т.е. чисел, получаемых из ключевой таблицы. Маски используются для выбора таблиц конкретной функции конкретного раунда. При этом используется как значение маски, так и значение данных.

Бихам, Эли
Эли Бихам (ивр. אלי ביהם‎) — израильский криптограф и криптоаналитик. Являясь учеником известного израильского учёного Ади Шамира, вместе с ним разрабатывал дифференциальный криптоанализ. Эта разработка позволила ему получить степень доктора. Но позднее было выяснено, что данный криптоанализ был уже известен и держался в секрете Агентством безопасности США и корпорацией IBM. С октября 2008 года является профессором Израильского Технического Института в области вычислительных систем. Помимо разработки различных методов криптоанализа Эли Бихам принимал участие в создании шифров (блоковый шифр Serpent, Py — один из семейства потоковых шифров) и хеш-функций (например Tiger).
Кандыбович, Сергей Львович
Серге́й Льво́вич Кандыбо́вич (бел. Сярге́й Льво́віч Кандыбо́віч род. 21 июня 1959, Минск) — российский учёный и общественный деятель. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2008), доктор психологических наук (2000), профессор (2003), академик Российской академии образования (2019; член-корреспондент — 2016), иностранный член Национальной академии наук Беларуси (2021), лауреат пяти государственных премий Российской Федерации, лауреат премии Союзного государства в области литературы и искусства за 2021—2022 годы, председатель Федеральной национально-культурной автономии Белорусов России, член президиума Совета при Президенте Российской Федерации по межнациональным отношениям.

Министерство иностранных дел Республики Беларусь
Министерство иностранных дел Республики Беларусь (бел. Міністэрства замежных спраў Рэспублікі Беларусь), сокращённо МИД Беларуси — республиканский орган государственного управления Республики Беларусь, отвечающий за координацию внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности Республики Беларусь.
Чернокурьинское
Чернокурьинское, Горькое озеро или Горькое Большое озеро — горько-солёное озеро на границе Мамонтовского, Новчихинского и Романовского районов Алтайского края России.

Озеро находится на высоте 199 м над уровнем моря в юго-восточной части Кулундинской степи, занимая ложбину реки Касмала, тянется в направлении юго-запад — северо-восток на 50 км при ширине около 6 км. Площадь озера составляет 140 км². Наибольшая глубина — 7,2 м. Берега плоские. Есть несколько островов.

Романовский район (Алтайский край)
Рома́новский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — село Романово, расположенное в 220 км от Барнаула.