hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сикора, Марек (кёрлингист)
Ма́рек Сико́ра (словац. Marek Sýkora) — словацкий кёрлингист.

В составе смешанной парной сборной Словакии участник двух чемпионатов мира (лучший результат — двадцать пятое место в 2015). В составе мужской юниорской сборной Словакии участник четырёх турниров группы Б чемпионата мира среди юниоров.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет на позиции второго.

Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2015
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2015 проводился в городе Сочи (Россия) c 18 по 25 апреля 2015 года. Турнир проводился в 8-й раз.

В турнире приняло участие 30 национальных сборных смешанных команд (составленных из одного мужчины и одной женщины).

Чемпионом стала (2-й раз в своей истории) сборная Венгрии, победившая в финале сборную Швеции. Бронзовые медали завоевала сборная Норвегии, победившая в матче за 3-е место сборную Канады.
Военно-пропагандистская филателия
Военно-пропагандистская филатели́я — подраздел пропагандистской филателии, охватывающий коллекционирование и изучение фальшивых, пародируемых знаков почтовой оплаты и/или маркоподобных виньеток, издающихся в ходе войн, значимых боевых действий.

В более широком смысле военно-пропагандистская филателия охватывает коллекционирование и изучение любых знаков почтовой оплаты, отправлений и иных артефактов, особенности прохождения почты или сюжеты которых касаются этой темы, а также саму совокупность таковых.

Знак почтовой оплаты
Знак почто́вой опла́ты, или почто́вый знак, — материальное свидетельство оплаты услуг почтовой связи, предоставляемых учреждениями связи (почтой) по утверждённым тарифам на внутренней и международной почтовой корреспонденции. Являются предметом особой области коллекционирования — филателии.
Маленькое большое чтение в Болгарии
«Маленькое» большое чтение в Болгарии (болг. „Ма́лкото“ голя́мо че́тене) — кампания Болгарского национального телевидения, во время которой болгарские читатели выбирали самые популярные книги для детей, голосуя за определённое название болгарской или мировой детской литературы. Кампания имеет цель повысить интерес к чтению, привлекая внимание широкой публики и множество общественных партнёров.

Самой любимой детской книгой объявлена «Пеппи Длинныйчулок» Астрид Линдгрен.

Линдгрен, Астрид
А́стрид А́нна Эми́лия Ли́ндгрен, урождённая Э́рикссон (швед. Astrid Anna Emilia Lindgren, Eriksson; 14 ноября 1907, Виммербю — 28 января 2002, Стокгольм) — шведская писательница, автор ряда всемирно известных книг для детей, в том числе трилогии о Малыше и Карлсоне и трилогии про Пеппи Длинныйчулок. На русском языке её книги стали известны и очень популярны благодаря переводу Лилианны Лунгиной.
Грекоязычная гостиница
Грекоязычная гостиница (греч. Ελληνόγλωσσο Ξενοδοχείο) — тайная организация, созданная в Париже в 1814 году, целью которой было просвещение греков и организация борьбы за освобождение Греции из под власти Османской империи.

Её основателями были Григорий Залик и Атанасиос Цакалоф. Организация была предшественником «Филики Этерия» — другого греческого тайного общества, одним из учредителей которого также был Атанасиос Цакалоф, и которому удалось поднять греков на войну за свою независимость.

Одним из достижений общества была поставка 40.000 винтовок, приобретенных за счет французского правительства, грекам Пелопоннеса, Эпира и Македонии.

Присяга при вступлении в общество подписывалась аббревиатурой ΦΕΔΑ, от Φιλικός Άλυτος Ελληνικός Δεσμός.

Пелопоннес
Пелопонне́с (греч. Πελοπόννησος, МФА: [pɛlɔˈpɔnisɔs], Пелопонисос; средневековое название — Морея) — полуостров в Греции, южная часть Балканского полуострова, соединяющаяся с ним Коринфским перешейком. Площадь полуострова — 21 549 км² (21,5 тыс. км²).

Омывается водами Ионического и Эгейского морей и их заливами. Береговая линия сильно изрезана. С юга и юго-востока в полуостров вдаются заливы Арголикос, Лаконикос и Месиниакос, которые образуют четыре крупные полуострова: Арголидский, Элос, Мани и Месинии. Длина береговой линии 1100 км. Наивысшая точка — гора Профитис-Илиас (Айос-Илиас, 2407 м) в массиве Тайгет.

Территория полуострова в административном отношении входит в три периферии — Пелопоннес, Западная Греция и Аттика. Периферия Пелопоннес занимает лишь часть полуострова, хотя и бо́льшую. Благодаря постройке Коринфского канала стал, по сути, островом.
Кулаково (Чеховский район)
Кулаково — деревня в Чеховском районе Московской области, в составе муниципального образования сельское поселение Стремиловское (до 28 февраля 2005 года входила в состав Стремиловского сельского округа), деревня связана автобусным сообщением с райцентром и соседними населёнными пунктами.

Чехов (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Че́хов — муниципальное образование на юге Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Че́хов с административной территорией.

Административный центр — город Чехов.

До 2017 года — Чеховский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 6 июня 2017 года Чеховский муниципальный район был преобразован в городской округ  Чехов. 18 июля 2017 года Чеховский административный район был преобразован в город областного подчинения Чехов с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Чехов преобразован в муниципальный округ Чехов.
Языковой знак
Языково́й знак — единица языка (морфема, слово, словосочетание или предложение), служащая либо для обозначения предметов или явлений действительности и их отношений, либо для обозначения отношений между элементами языка в составе сложных знаков; выразитель данного языкового значения. Морфемы, способные реализовывать значения лишь в комбинации с другими знаками, могут быть названы полузнаками или частичными знаками (в противопоставлении полным, отнесённым непосредственно к обозначаемой ситуации — референту, денотату).

Морфема
Морфе́ма — наименьшая единица языка с лексическим и грамматическим значением по определению, данному американским лингвистом Леонардом Блумфилдом в 1933 году. Термин введён И. А. Бодуэном де Куртене. Деление морфем на части приводит только к выделению незначимых элементов — фонем.
Осмотическая энергия
Осмоти́ческая эне́ргия — работа, которую надо произвести, чтобы повысить концентрацию молекул или ионов в растворе.

Осмотическая энергия 1 моля вещества равна:

, где:

— универсальная газовая постоянная,

— абсолютная температура,

— молярная концентрация,

и представляет собой работу повышения концентрации растворённого вещества от  до .

Осмотическая энергия играет важную роль в биофизике: является составной частью электрохимического потенциала. Эта энергия обеспечивает работу при транспорте различных соединений через мембраны клеток живых организмов.

Универсальная газовая постоянная
Универса́льная га́зовая постоя́нная — константа, численно равная работе расширения одного моля идеального газа в изобарном процессе при увеличении температуры на 1 К. Равна произведению постоянной Больцмана и числа Авогадро. Обозначается латинской буквой R.
Милан — Сан-Ремо 2009
100-й выпуск  Милан — Сан-Ремо — шоссейной однодневной велогонки по дорогам Италии. Гонка прошла 21 марта 2009 года в рамках Мирового календаря UCI 2009. Победителем юбилейной гонки стал британец Марк Кавендиш.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Длинноязыкие крыланы
Длинноязыкие крыланы (лат.  Macroglossusinae) — подсемейство рукокрылых семейства крылановых. Включает пять видов из двух родов: Macroglossus и Syconycteris. Ранее к этому подсемейству также относили роды Eonycteris (отнесён к подсемейству Rousettinae), Melonycteris и Nesonycteris (отнесены к подсемейству Pteropodinae) и Notopteris (выделен в монотипное подсемейство Notopterisinae).

Рукокрылые
Рукокры́лые (лат. Chiroptera) — отряд плацентарных млекопитающих, единственный, представители которого способны к активному полёту.

Второй по величине (после грызунов) отряд млекопитающих. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 2.2) признаёт 21 семейство, 239 родов и 1490 ныне живущих видов рукокрылых (составляют 1/5 от общего числа ныне живущих видов млекопитающих), а также 9 видов, вымерших после 1500 года. Рукокрылые чрезвычайно разнообразны, они населяют все континенты Земли, за исключением Антарктиды.

Характерная особенность рукокрылых — это машущий полёт как основной способ передвижения, позволяющий им пользоваться ресурсами, которые недоступны для других млекопитающих, и эхолокация.

Исследованию рукокрылых посвящена наука хироптерология.
Broadwell
Broadwell (ранее также называлась Rockwell) — кодовое название процессорной микроархитектуры, разработанной Intel. Микроархитектура Broadwell представляет собой перенос микроархитектуры Haswell на техпроцесс с названием «14 нм» («тик» в соответствии с маркетинговыми обозначениями). Процессоры на базе Broadwell получили коммерческое название «Процессоры Intel(R) Core™ 5-го поколения». В отличие от предыдущих переходов на новые микроархитектуры, Broadwell не заменяет весь диапазон применений Haswell, в частности, на её основе не будут выпускаться дешевые процессоры для настольных компьютеров.

Десктопные процессоры Broadwell могут использоваться с чипсетами Intel 9-й серии (Z97 и H97).

По состоянию на 2023 год известно о 7 моделях процессоров с Broadwell и доступно несколько моделей ноутбуков.

Процессоры Broadwell считаются первыми настоящими SoC по мнению Bright Side Of News. Вероятно, в кристалл будут интегрированы контроллеры интерфейсов Ethernet, Thunderbolt и USB 3.0.

Intel
Intel (МФА [ˈɪn.tɛl] «И́нтел», официально — «Intel Corp.») — американская компания, разработчик и производитель электронных устройств и компьютерных компонентов: микропроцессоров и наборов системной логики (чипсетов) для клиентских вычислительных систем и для ЦОДов, ПЛИС (Altera), микросхем для систем искусственного интеллекта (Mobileye, Nervana, Habana) и для интернета вещей, энергонезависимой памяти.

Штаб-квартира расположена в Санта-Кларе (Калифорния).
Гиллер фон Гертринген, Август
Фрайхер Иоганн Август Фридрих Гиллер фон Гертринген (нем. Johann August Friedrich Freiherr Hiller von Gaertringen; 11 ноября 1772, Магдебург — 18 января 1856, Берлин) — генерал-майор прусской службы (по другим данным, генерал пехоты), участник коалиционных войн с Наполеоном.

Французские революционные войны
Французские революционные войны — серия конфликтов с участием Французской республики, проходивших в Европе в период с 1792 года, когда французское революционное правительство объявило войну Австрии, по 1802 год, а именно до заключения Амьенского мира.
Финал Гран-при по фигурному катанию 2007/2008
Финал Гран-при по фигурному катанию 2007—2008 (англ. 2007–2008 Grand Prix of Figure Skating Final) — заключительный турнир серии Гран-при по фигурному катанию в сезоне 2007—2008 годов. По шесть лучших фигуристов (или пар) в каждой дисциплине, определившиеся по итогам серии, участвовали в соревновании.

В 2007 году Финал прошёл в итальянском Турине с 13 по 16 декабря. Соревнования были проведены в категориях мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду.

Гран-при по фигурному катанию
Не путайте с внутрироссийской серией соревнований Серия гран-при России по фигурному катанию

Гран-при по фигурному катанию — ежегодный комплекс соревнований по фигурному катанию, проходящий под эгидой Международного союза конькобежцев (ISU, ИСУ). В отличие от других соревнований ИСУ, в Гран-при спортсмены участвуют не по национальному принципу, а исходя из индивидуального рейтинга каждого фигуриста. Т.о. на этапах Гран-при соревнуются лучшие фигуристы мира, элита мирового фигурного катания, и лучшие из них проходят в Финал Гран-при.

В настоящий момент ежегодно проводятся следующие этапы серии Гран-при:

Skate America (США)

Skate Canada (Канада)

Cup of China (Китай)

Internationaux de France (Франция)

Cup of Russia (Россия)

NHK Trophy (Япония)

Финал Гран-при (ISU Grand Prix Final) — проводится в разных странах.
Новая Земля (остров, Шпицберген)
Остров Новая Земля (норв. Nymark, англ. New Ground) — один из островов архипелага Шпицберген, обнаруженный в 2004 году. Название ему дал британский художник Алекс Хартли. Другое имя острова — Nyskjæret, данное ему Норвежским Полярным Институтом. Это маленький участок земли в Баренцевом море, в 500 милях к северу от Норвегии, возникший на месте растаявшего ледника, размером с футбольное поле.

Архипелаг
Архипела́г (греч. Αρχιπέλαγος) — группа островов, расположенных близко друг к другу. Как правило, острова в архипелаге имеют одно и то же происхождение (материковое, вулканическое, коралловое) и сходное геологическое строение.
NGC 5222-1
NGC 5222-1 (другие обозначения — NGC 5222a, UGC 8558, MCG 2-35-5, ZWG 73.39, KCPG 383A, ARP 288, VV 315, PGC 47871) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Девы.

NGC 5222-1 имеет активное ядро. У этой галактики есть близкий спутник — NGC 5222-2, неправильная галактика голубого цвета и существенно меньшего размера, которая находится в процессе слияния с NGC 5222-1. Эта пара находится в общей оболочке из нейтрального атомарного водорода вместе с NGC 5230, которая находится в 300 кпк (в проекции на картинную плоскость) к востоку от пары, и NGC 5221, которая находится к северу.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Эллиптическая галактика
Эллипти́ческие гала́ктики (обозначаются Е) — класс галактик со сферической (эллипсоидной) структурой без каких-либо особенностей. Это один из четырёх основных типов галактик, описанных Хабблом, наряду со спиральными, линзовидными и неправильными.
Алькантара (река)
Алька́нтара (итал. Alcantara) — река в Италии, впадает в Ионическое море. Длина реки 48 км, площадь бассейна — 579 км².

Протекает на востоке острова Сицилия в Мессине и Катании.

Исток расположен на южном склоне горного хребта Неброди, на высоте около 1393 метра. Течёт на восток, впадает в Ионическое море. Долина, по которой протекает река, также носит имя Алькантара.

Алькантару в древности греки называли Akessines, Ακεσίνης, а римляне — Assinus и Onobola. Нынешнее название арабского происхождения от القنطرة — al-Qanṭarah, «мост, арочный мост»).

Мощность речного потока в зависимости от сезона сильно отличается.

Сицилия (остров)
Сици́лия (итал. и сиц. Sicilia [siˈtʃiːlja]) — крупнейший остров в Средиземном море, площадью 25 460 км² и населением в 5 015 569 человек (2011). Остров входит в автономный регион Италии Сицилия, составляя 98 % его территории.

На протяжении большей части своей истории Сицилия имела важное стратегическое значение благодаря выгодному расположению на средиземноморских торговых путях.
Виттман, Вальтер
Ва́льтер Ви́ттман (нем. Walter Wittmann; 6 апреля 1948, Грац — 22 июня 2020) — австрийский шахматист, международный мастер (1981).

Многократный призёр чемпионатов Австрии: в 1985 и 1987 годах он завоевал серебряные медали, в 1979, 1981, 1983 и 1989 годах — бронзовые.

В составе сборной Австрии участник 10 олимпиад (1976—1994) и 2 командных чемпионатов Европы (1989—1992).

На момент смерти не входил в число активных шахматистов Австрии, имел рейтинг 2090 очков и занимал 634-ю позицию в национальном рейтинг-листе.

Грац
Грац (нем. Graz [ˈɡʁaːts], словен. Gradec — Градец) — город на юго-востоке Австрии на реке Муре, центр федеральной земли Штирия. Грац — второй по величине город страны, насчитывает более 270 тысяч жителей.

Площадь города составляет 127,57 км², население — 291 134 человека (1 января 2021), плотность населения — 2282 чел./км².
Люстрация на Украине
Люстра́ция в Украи́не (укр. Люстрація в Україні) — ограничение доступа к государственной службе и работе в органах местного самоуправления для лиц, занимавших руководящие должности при прежних политических режимах, сотрудников спецслужб бывшего СССР, а также для лиц, подозреваемых в причастности к коррупции.

Процедуры люстрации, круг лиц, на которых распространяются люстрационные запреты, а также перечень должностей, которые им запрещено занимать, установлены законом «Об очищении власти». Закон вступил в силу в октябре 2014 года.

Соболев, Егор Викторович
Его́р Ви́кторович Со́болев (укр. Єгор Вікторович Соболєв, род. 26 февраля 1977 года, Краснодар, РСФСР, СССР) — украинский общественный деятель, бывший журналист. Народный депутат Верховной рады Украины VIII созыва. Соучредитель Общественного люстрационного комитета. Глава комитета Верховной рады по вопросам предотвращения и противодействия коррупции (до 7 декабря 2017 года).
Чуниково
Чуниково — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Пожарского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пожарский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 77 км, до центра муниципального образования деревни Пожара — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Ананино, Комарово, Терьково.

Население по данным переписи 2002 года — 36 человек (15 мужчин, 21 женщина). Всё население — русские.

Бабаевский район
Баба́евский райо́н (вепс. Babajevon rajon) — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Бабаевский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Бабаево, расположен в 292 км от Вологды.
Underdog (песня Алиши Киз)
«Underdog» — песня американской соул-исполнительницы Алиши Киз, вышедшая 9 января 2020 года на лейбле RCA. Она стала третьим синглом с предстоящего студийного альбома Alicia.

27 марта 2020 года вышел ремикс песни в исполнении Киз и музыкантов регги Protoje и Chronixx. К августу 2020 года сингл получил золотую сертификацию в США от ассоциации RIAA.

Киз, Алиша
Али́ша Одже́лло Кук (англ. Alicia Augello Cook; род. 25 января 1981, Нью-Йорк), профессионально известная как Али́ша Киз (англ. Alicia Keys), — американская певица, пианистка, автор песен, выступающая в стилях ритм-энд-блюз, соул и неосоул, лауреат пятнадцати наград «Грэмми».
Перетягивание каната на Всемирных играх 1981
Перетягивание каната на Всемирных играх 1981 включало соревнования в двух весовых категориях: до 640 кг и до 720 кг (по суммарной массе участников одной команды). Соревнование по перетягиванию каната в категории до 640 кг стало первым в истории первых Всемирных игр и прошло сразу же после церемонии открытия на стадионе «Бак Шоу» в Санта-Кларе (штат Калифорния).

Оба комплекта наград достались атлетам из Швейцарии, Нидерландов и Англии. Команду Швейцарии представляли спортсмены из Энгельберга, сборную США представляла команда из Орфордвилля (штат Висконсин). Соревнования судил англичанин Альберт Сэбин, который был родом из Бирмингема, однако в интервью он уточнил, что является уроженцем именно британского города, а не одноимённого города из Алабамы[значимость факта?].

Бирмингем (Алабама)
Би́рмингем (англ. Birmingham [ˈbɜrmɪŋhæm]) — крупнейший город американского штата Алабама. На 2018 год население города составляло 209 880 человек, а население агломерации — более 1,15 миллиона человек.

Бирмингем находится в числе важнейших индустриальных центров американского юга. Основу промышленности Бирмингема традиционно составляет металлургия, за что город получил прозвище «Южный Питтсбург» (англ. The Pittsburgh of the South). Другое прозвище Бирмингема — «Магический город» (англ. The Magic City).
Ясперс, Карл
Карл Теодо́р Я́сперс (нем. Karl Theodor Jaspers; 23 февраля 1883[…], Ольденбург, Великое герцогство Ольденбург, Германская империя — 26 февраля 1969[…], Базель) — немецкий философ, психолог и психиатр, один из основных представителей экзистенциализма. Доктор медицины (1909) и доктор психологии, профессор в университете Гейдельберга (с 1916, с перерывом на 1937—1945, когда отстранен нацистами от преподавания), а с 1948 года — профессор Базельского университета. В 1959 году стал лауреатом премии Эразма. Также среди его отличий Премия Гёте (1947) и Премия мира немецких книготорговцев (1958).

Премия Эразма
Премия Эразма — ежегодная премия, вручаемая с 1958 года нидерландской некоммерческой организацией «Фонд Эразма» людям или институциям, внесшим значительный вклад в европейскую культуру, общественную жизнь, социальные науки. Фонд и премия носят имя Эразма Роттердамского. Денежное выражение премии — 150 тысяч евро.
Псикя
Псикя (кабард.-черк. Псыкӏэ) — река в Кабардино-Балкарской Республике. Протекает по территории Зольского района.

Берёт своё начало у северного подножья Канжальского плато. Устье реки находится в 12 км по левому берегу реки Тызыл. Длина реки составляет 13 км, площадь водосборного бассейна 31,5 км².

Зольский район
Зо́льский райо́н (кабард.-черк. Дзэлыкъуэ куей, карач.-балк. Зольск район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Кабардино-Балкарской Республики Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Залукокоаже.
Список разливов нефти
Список разливов нефти, произошедших в мире. Объёмы разливов измеряются в тоннах сырой нефти. Одна тонна равна 308 американским галлонам, 7,33 баррелям или 1165 литрам. В данном списке также использован усреднённый коэффициент 0,858 для лёгкой сырой нефти, настоящие значения могут варьировать от 0,816 до 0,893. Кроме того, объём разлившейся нефти трудно измерить точно.

Баррель (американский нефтяной)
Америка́нский нефтяно́й ба́ррель — единица измерения объёма нефти, равная 42 галлонам или 158,987 литра. Баррель для измерения прочих жидкостей в Америке вмещает только 31,5 галлона.

На мировом рынке нефти (в отличие от внутрироссийского, где нефть продаётся тоннами) баррель используется в качестве основной единицы измерения, и цена на основные мировые марки нефти устанавливается в долларах за баррель.
Torch
Torch — библиотека для языка программирования Lua с открытым исходным кодом, предоставляет большое количество алгоритмов для глубинного обучения и научных расчётов. Ядро написано на Си, прикладная часть выполняется на LuaJIT, поддерживается распараллеливание вычислений средствами CUDA и OpenMP. Стиль работы с массивами схож с Matlab и Octave, в связи с чем иногда определяется как «Matlab-подобное окружение для машинного обучения».

Torch используется Исследовательской группой искусственного интеллекта Facebook, IBM, Яндексом и Исследовательским институтом Idiap. Torch был расширен для использования на Android и iOS. Он использовался для создания аппаратных реализаций потоков данных, подобных тем, которые используются в нейронных сетях.

Открытое программное обеспечение
Открытое программное обеспечение (англ. open-source software) — программное обеспечение с открытым исходным кодом. Исходный код таких программ доступен для просмотра, изучения и изменения, что позволяет убедиться в отсутствии уязвимостей и неприемлемых для пользователя функций (к примеру, скрытого слежения за пользователем программы), принять участие в доработке само́й открытой программы, использовать код для создания новых программ и исправления в них ошибок — через заимствование исходного кода, если это позволяет совместимость лицензий, или через изучение использованных алгоритмов, структур данных, технологий, методик и интерфейсов (поскольку исходный код может существенно дополнять документацию, а при отсутствии таковой — сам служит своего рода документацией).