hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 1588
NGC 1588 (другие обозначения — UGC 3064, KCPG 99B, MCG 0-12-37, MK 616, ZWG 393.29, 2ZW 12, NPM1G +00.0155, PGC 15340) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Телец.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 1588 входит в состав группы галактик NGC 1589. Помимо NGC 1588 в группу также входят ещё 9 галактик.

Составляет гравитационно-связанную пару с галактикой NGC 1587. Является менее ярким компонентом пары.

В галактике наблюдается повышенное ультрафиолетовое излучение, и потому её относят к галактикам Маркаряна. Причиной является всплеск звездообразования из-за взаимодействия галактик.

Эллиптическая галактика
Эллипти́ческие гала́ктики (обозначаются Е) — класс галактик со сферической (эллипсоидной) структурой без каких-либо особенностей. Это один из четырёх основных типов галактик, описанных Хабблом, наряду со спиральными, линзовидными и неправильными.
Оптом дешевле (фильм, 2003)
«Оптом дешевле» (англ. Cheaper by the Dozen) — американская кинокомедия 2003 года. Премьера (мир) 25 декабря 2003 года, Премьера (СНГ) 26 февраля 2004 года. Релиз на DVD 22 июня 2010 года.

Слоган: «Growing pains? They’ve got twelve of them!» (рус. «Проблемы роста? Их у них двенадцать!»).

Фильм снят по мотивам одноимённой, выпущенной в 1948 году, автобиографической книги брата и сестры Фрэнка и Эрнестины Гилбретов, детей учёных-инженеров Фрэнка и Лилиан Гилбертов, однако, кроме 12 детей, книгу и фильм больше ничего не объединяет. В 2005 году вышла вторая часть — «Оптом дешевле 2».

Гилбрет, Фрэнк Банкер
Фрэнк (Франк) Ба́нкер Ги́лбрет-старший (или Гильбрет, Джильбрет; англ. Frank Bunker Gilbreth Sr.; 7 июля 1868, Фэрфилд, Мэн — 14 июня 1924, Монтклэр, Нью-Джерси) — американский инженер, один из основоположников современной науки об организации труда и управления.
Кале-Центр
Кале-Центр (фр. Calais-Centre) — упразднённый кантон во Франции, регион Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале. Входил в состав округа Кале.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2009 г.):

Лез-Аттак (2 000 чел.)

Кале (20 554 чел.) (частично)

Кулонь (5 747 чел.)

Нор — Па-де-Кале
Нор — Па-де-Кале (фр. Nord-Pas-de-Calais) — бывший регион на севере Франции. Население — 4 042 015 человек (4-е место среди регионов). Главный город — Лилль. Другие крупные города — Дуэ, Валансьен, Дюнкерк, Бетюн, Кале, Аррас, Вильнёв-д’Аск.

В этом регионе, в городе Кале был построен Евротоннель, соединяющий Великобританию с Францией.

С 2016 года регион объединён с Пикардией в Нор — Па-де-Кале — Пикардия (с 30 сентября 2016 года — О-де-Франс, «Верх Франции»).
Чахартак
Чахартак, чахартаг (перс. چهارطاق‎) — кубическое сооружение с куполом и четырьмя арками по четырём сторонам. Появились в эпоху Сасанидов (III-VII вв). Прототипом чахартага мог послужить тетрапилон, который ещё не имел купола. Чахартак строился из тёсаного камня и покрывался штукатуркой. Первоначально форму чахартага имели зороастрийские храмы, впоследствии исламская архитектура адаптировала чахартаг для строительства мечетей и мавзолеев. В частности, чахартаг явился основой Мечети в Исфахане, где переход от кубической конструкции к полусферическому куполу достигался при помощи тромпов.

Зороастрийский храм
Зороастрийский храм – религиозное сооружение, предназначенное для отправления зороастрийского культа.  
Понятие зороастрийский храм включает в себя два типа сооружений, которые существует как минимум с IV века до н.э. Первый тип храмов включает в себя собственно храмы священных огней и храмы династийных или царских огней. Второй тип храма — храмы божеств с изображениями или статуями (были преобразованы в храмы огней еще в сасанидский период) и без изображений.

Несмотря на то, что в зороастризме храм как таковой рассматривается не как сакральное помещение, а как место хранения священного огня, из-за неизбежного наступления нечистоты доступ иноверцев в зороастрийский храм запрещен. Храм принято посещать в белой одежде и с покрытой головой (для женщин), в состоянии ритуальной чистоты. Обязательным условием для постройки храма является наличие источника чистой воды в непосредственной близости от храма.
Улица Палиашвили
Улица Палиашвили — улица в ряде городов бывшего СССР. Названы в честь грузинского советского композитора Захария Палиашвили (1871—1933).

Улица Палиашвили — улица в Батуми.

Улица Палиашвили — улица в Волгограде.

Улица Палиашвили — улица в Кутаиси.

Улица Закария Палиашвили — улица в Тбилиси.

Улица Палиашвили — название Ножового и Малого Ржевского переулков в Москве с 1960 по 1993 год.

Малый Ржевский переулок
Ма́лый Рже́вский переу́лок (в 1960—1993 годах — часть у́лицы Палиашви́ли) — улица в центре Москвы в районе Арбат и Пресненском районе между Поварской улицей и Столовым переулком. Здесь было расположено посольство Грузии (сейчас в этом здании находится секция интересов Грузии посольства Швейцарии в России).
Исток (приток Алея)
Исток — река в Алтайском крае, протока реки Алей. Длина — 12 километров. Впадает в Алей в 625 км от устья. Протекает по территории Локтевского района Алтайского края.
Впадает в Алей в 1 км выше по течению устья реки Золотуха, на картах Яндекса показан притоком Золотухи.

Протока
Прото́к, прото́ка — водоток, являющийся частью другого водотока или соединяющий другие водотоки или водоёмы, который не имеет свойственных реке комплексов русловых образований.

Выделяются два вида проток:

часть речного русла с одной стороны от руслового острова или другого морфологического элемента сложного речного русла,

короткий водоток, соединяющий между собой водоёмы: озёра или озеро с рекой, реже реку с озером или две реки.

Особые (и местные) названия специфических проток: ерик, гирло, воложка (Волга), полой (Северная Двина), речище (Днепр), стародонье (Дон), пасл (Югра). В Корякии протоки-староречья имеют название култук, боковые протоки, принимающие сток талой воды из тундры и имеющие в половодье более тёмную и чистую воду (в отличие от основной реки), имеют название куюл.
Великое княжество Познанское
Великое княжество Познанское (также Великое герцогство Познанское, Познанское великое княжество, как вариант Познаньское; нем. Großherzogtum Posen; пол. Wielkie Księstwo Poznańskie) — герцогство (в польских источниках — княжество), созданное по решению Венского конгресса 1814—1815 на основе западных территорий Варшавского герцогства, ранее известных как Великая Польша (Великопольша). Территория герцогства составляла 28 951 км². Политико-административно стало автономией в составе Пруссии, затем после поражения революции 1848 — провинцией в составе Пруссии (провинция Позен). На востоке граничило с Царством Польским, присоединённым к Российской империи.

Великая Польша
Вели́кая По́льша (пол. Wielkopolska, Wielko-Polska) — историческая область, некогда составлявшая ядро Польши, в бассейне реки Варты.

Название Великая Польша (лат. Polonia Maior) впервые упоминается в 1257 году, в другом источнике указан 1242 год. В 1920-е годы название Великая Польша лишь исторический термин и в географической литературе не употребителен.
Ландауэр, Курт
Курт Ланда́уэр (нем. Kurt Landauer; 28 июля 1884, Планег — 21 декабря 1961, Мюнхен) — немецкий футбольный функционер, президент мюнхенской «Баварии», наиболее долго занимавший этот пост. Почётный президент ФК «Бавария» (посмертно).

Планегг
Планегг (нем. Planegg) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Мюнхен. Население составляет 11 100 человек (на 31 декабря 2019 года). Занимает площадь 10,68 км².

В Планеге находится штаб-квартира издателя Koch Media, известного своим игровым брендом Deep Silver.
Бой под Томашувом-Мазовецким
Бой под Томашувом-Мазовецким (пол. Bitwa pod Tomaszowem Mazowieckim) — бой между польскими и немецкими войсками, произошедший 6 сентября 1939 года в ходе Сентябрьской кампании в окрестностях местечка Чеканув в Томашувском повете Лодзинского воеводства.

Томашувский повет (Лодзинское воеводство)
Томашувский повет (пол. Powiat tomaszowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Лодзинское воеводство. Центр повета — город Томашув-Мазовецки. Занимает площадь 1025,7 км². Население — 118 671 человек (на 31 декабря 2015 года).
Фриз, Ирина Васильевна
Ирина Васильевна Фриз (укр. Ірина Василівна Фріз; 25 сентября 1974, Евпатория, Крымская область УССР, СССР) — украинский политический деятель, бывший пресс-секретарь Петра Порошенко. Народный депутат Украины VIII и IX созывов.

Министр Украины по делам ветеранов в правительстве Владимира Гройсмана (2018—2019).

Верховная рада Украины IX созыва
Верховная рада Украины IX созыва — однопалатный парламент Украины, избранный в результате внеочередных выборов 21 июля 2019 года.

В состав Верховной рады вошли представители пяти партий по пропорциональной системе, а также кандидаты от десяти партий и 46 самовыдвиженцев по одномандатным округам.

29 августа 2019 года на торжественном заседании парламента народные депутаты были приведены к присяге.

Это первый созыв Верховной рады в политической истории Украины, в котором одна из партий, «Слуга народа», получила абсолютное большинство мандатов и избежала необходимости проводить переговоры о формировании правящей коалиции.
Переулок Квитки Цысик
Переулок Квитки Цысик (до 2023 года — переулок Тюленина) (укр. Провулок Квітки Цісик) — переулок в Новозаводском районе города Чернигова, исторически сложившаяся местность (район) Коты. Пролегает от улицы Смирнова до улицы Квитки Цысик (Тюленина).

Нет примыкающих улиц.

Молодая гвардия (подпольная организация)
«Молода́я гва́рдия» (молодогвардейцы) — советская подпольная антифашистская комсомольская организация юношей и девушек, действовавшая в годы Великой Отечественной войны (с сентября 1942 года по январь 1943 года), в основном, в городе Краснодоне Ворошиловградской области Украинской ССР. Организация была создана вскоре после начала оккупации города Краснодона войсками нацистской Германии, начавшейся 20 июля 1942 года. «Молодая гвардия» насчитывала семьдесят одного человека: 47 юношей и 24 девушки. Самому младшему было 14 лет, а пятидесяти пяти из них так и не исполнилось девятнадцати, так как они погибли. В составе организации были русские, украинцы (в том числе казаки), армяне, белорусы, евреи, азербайджанцы и молдаване.
Решит хохма
«Реши́т хохма́» (ивр. ראשית חכמה‎ — «начало мудрости») — нравоучительная (мусар) книга каббалы, составленная в XVI веке раввином Элиёй де Видасом, учеником Моше Кордоверо.

Книга основана на изречениях из Зогар, Мидрашах и Талмуда. Название взято из стиха в Техилим (Пс. 110:10 «Начало мудрости — страх Господень…»). Книга получила широкое распространение в Восточной Европе.

Мидраш
Мидра́ш (др.-евр. מדרש‬, букв. «изучение, толкование») — жанр литературы гомилетического характера, представленный в Мишне, Тосефте, а затем и в Гемаре. В мидраше сформулированы положения Устной Торы, выводимые из текста Письменной Торы. Различают галахические и аггадические мидраши.

Также мидрашем называется изложение или «экзегеза», главным образом, Священного Писания и особый вид произведений еврейской литературы, процветавший от IV до XII века.

В противоположность иудейскому буквальному толкованию пешат, термин «мидраш» представляет экзегезу более глубокую, стремящуюся проникнуть в дух Библии, всесторонне исследовать её текст и сделать более глубокие заключения.

Мидраш, как экзегеза Библии, распадается на две большие области:

относительно морали или назидания — это мидраш-агада (аггадический мидраш, иногда разделяются на Большие и Малые мидраши);

о законодательном характере — это мидраш-галаха (галахический мидраш).
Исхаков, Салават Мидхатович
Салава́т Мидха́тович Исха́ков (род. 7 сентября 1959) — советский и российский историк; доктор исторических наук (2004), старший научный сотрудник ИРИ РАН (1995).

Учёный секретарь Научного совета РАН по истории социальных реформ, движений и революций (с 1995); генеральный секретарь Международной комиссии по истории Российской революции Международного комитета исторических наук (2002—2010).

Институт российской истории РАН
Институ́т росси́йской исто́рии РАН (аббревиатура ИРИ РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук в области истории России. Считается одним из наиболее авторитетных центров исторической науки в России; ведущий российский научно-исследовательский и экспертный центр в сфере истории России, изучающий её фундаментальные проблемы с периода средневековой Руси до современности.
Фильм о боевых искусствах
Фильм о боевы́х искусства́х — кинематографический жанр, особенно популярный в странах Азии и также имевший большую популярность в западных странах в 1980-х и 1990-х годах. Фильмы этого жанра содержат большое количество боевых сцен с применением боевых искусств (карате, кунг-фу, тхэквондо и т. д.), являющихся, как правило, кульминационными элементами всего произведения. Боевые искусства и самосовершенствование при помощи боевых искусств в этих фильмах является важной основой для развития сюжета и раскрытия образов персонажей. Типичный сюжет повествует о начинающем воине, который вначале терпит неудачу, но затем, пройдя большой путь тренировок духа и тела, приложив много усилий и став мастером, возвращается и побеждает своих врагов.

Тхэквондо
Тхэквондо́ (кор. 태권도?, 跆拳道?), также таэквондо́ (транслитерация с англ. Taekwon-do) — корейское боевое искусство. Характерная особенность — активное использование ног в бою; причём как для ударов, так и для защитных действий. Слово «тхэквондо» складывается из трёх корейских слов: [тхэ] «топтать» + [квон] «кулак» + [до] «путь, метод, учение, дао». Общепринятое литературное толкование звучит как «путь ноги и кулака».

По определению Чхве Хон Хи:
Тукаленка
Тукаленка — деревня в Переславском районе Ярославской области России. На уровне муниципального устройства входит в состав городского округа Переславль-Залесский. До 2018 года входила в состав Нагорьевского сельского поселения.

Нагорьевское сельское поселение (Ярославская область)
Наго́рьевское сельское поселение — упразднённое в 2018 году муниципальное образование в Переславском районе Ярославской области России. Административный центр — село Нагорье. В состав поселения входили 6 сельских округов — Андриановский, Дмитриевский, Загорьевский, Копнинский, Кубринский и Нагорьевский. Статус и границы сельского поселения установлены законом Ярославской области от 21 декабря 2004 года.
Варненское сельское поселение
Ва́рненское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Варненском районе Челябинской области Российской Федерации. В рамках административно-территориального устройства муниципальное образование  соответствует административно-территориальной единице Варненский сельсовет.

Административный центр — село Варна.

Варненский район
Это статья о районе в Челябинской области России. О территориальных единицах в Болгарии с центром в городе Варна см. Варненская область и Варна (община).

Ва́рненский район — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области Российской Федерации.

Административный центр: село Варна.
Сен
Сен — многозначное понятие:

Сен (денежная единица) — омонимичные названия разменных денежная единиц ряда стран Азии, произошедших от китайского «цянь» (сэн, яп. 銭; в Японии и на подконтрольных ей территориях) либо английского cent.
Один сен (монета Японии) — монета Японии, 1⁄100 иены

Сен (остров) (фр. Île de Sein) — остров в Бретани (Франция), а также Иль-де-Сен — коммуна на этом острове.

Сен (денежная единица)
Сен — являющиеся омонимами названия разменных денежных единиц ряда стран Дальнего Востока, которые в настоящее время равны 1⁄100 базовой валюты.

Первая группа происходит от китайского иероглифа «цянь» (кит. трад. 錢, упр. 钱), означающего «деньги», «монета», от которого образованы современные названия разменных денежных единиц Японии, Кореи и ряда других государств региона — японский сен (яп. 銭, 錢), корейский чон (кор. 전?, 錢?).

Вторую группу составляют разменные денежные единицы Индонезии, Малайзии, Сингапура и некоторых граничащих с ними стран, чьи наименования появились под влиянием цента, который в свою очередь происходит от лат. centum («сто»), и в настоящее время в различных источниках называются как сенами, так и центами.
Медицинский университет (станция метро, София)
Медицинский университет (болг. Медицински университет) — станция линии М3 Софийского метрополитена. Была открыта 26 августа 2020 года в составе первого пускового участка «Хаджи Димитр» — «Красное село» линии М3.

Софийский метрополитен
Софи́йский метрополите́н (болг. Софийски метрополитен или Софийско метро) — система метрополитена в Софии, столице Болгарии. Является одной из новейших в Европе, первой и единственной в Болгарии. Состоит из четырёх линий длиной 52 км, на которых расположены 47 станций. Действует маршрутная система движения поездов (4 маршрута) с четырьмя пересадочными станциями.

Среднее расстояние между станциями первой линии — 1100 м, второй линии — 912 м, третьей линии — 1000 м, длина платформ на первом радиусе — 120 м (рассчитаны на 6 вагонов стандартной длины), на втором радиусе и на второй линии — 104 м, на третьей линии - 105 м. Используется стандартная для Европы колея шириной 1435 мм. Питание — от контактного рельса напряжением 825 В. Максимальная скорость поездов — 80 км/ч, минимально возможный интервал между поездами — 90 секунд.
Alfa Romeo 1900
Alfa Romeo 1900 — спортивный седан, разработанный Орацио Пулиджой для компании Alfa Romeo в 1950 году. Это был первый автомобиль Alfa Romeo, поставленный на поточное производство. Это был также первый автомобиль Alfa Romeo на раздельном шасси и первая Альфа для левостороннего движения. Автомобиль был представлен впервые в 1950 году на Парижском Автосалоне.

Пулиджа, Орацио Сатта
Орацио Сатта Пулиджа (итал. Orazio Satta Puliga; 6 октября 1910 года, Турин — 22 марта 1974 года, Милан) — итальянский автомобильный конструктор и инженер, ставший известным по своей работе над несколькими кузовными работами в Alfa Romeo. Был выходцем с Сардинии.
Slapp Happy
Slapp Happy — англо-германский музыкальный коллектив в составе: Энтони Мур (клавишные), Петер Блегвад (гитара) и Дагмар Краузе (вокал), образовавшийся в Гамбурге в 1972 году и исполнявший экспериментальную поп-музыку с элементами рок-авангарда, насыщенную джазовыми и ретро-мотивами (танго, босса нова и т.д). Особое внимание критика обращала на литературные, интеллигентные тексты песен, и оригинальный вокальный стиль Краузе, отмеченный необычным для англо-американского рынка германским акцентом.

В 1974 году музыканты переехали в Англию, где некоторое время выступали с участниками Henry Cow. Вскоре союз распался и Slapp Happy прекратили своё существование (хотя Краузе продолжала выступать с Henry Cow вплоть до 1980 года). Начиная с 1982 коллектив трижды воссоединялся: для совместной работы над оперой, записи нового CD и концертного тура по Японии.

Англо
Англо (лат. Anglo) — этно-языковой префикс, а также один из терминов национальной идентичности ряда англоязычных народов мира. Возник в позднелатинском языке как указатель отношения к англам, древнегерманскому племени, которое заселило современную Англию в V—VII веках н. э., после ухода оттуда римских гарнизонов и упадка британо-романской культуры, которая была оттеснена англами на запад. Префикс англо часто используется для обозначения происхождения от англичан ряда новых народов или субэтнических групп: англо-американцы, англо-кельты, англо-африканцы, англоавстралийцы, англоканадцы, англо-индийцы, англоновозеландцы и проч. Также нередко встречается в геополитике: Англосфера, Англоамерика и проч.
Ясиноватая (станция)
Ясиноватая (укр. Ясинувата) — станция Донецкой железной дороги в г. Ясиноватая. Крупнейшая железнодорожная станция и железнодорожный узел Донецкой Железной Дороги.

Ясиноватая связывает 5 направлений:

на Донецк, Мариуполь

на Покровск, Чаплино

на Дебальцево, Луганск

на Ларино, Донецк-2

на Константиновку, Краматорск, Славянск

На станции работает крупнейшая в СНГ сортировочная горка, которая имеет 2 парка. Общее количество путей — 32+41.

В ходе вооружённого конфликта в 2014—2015 годах железнодорожная инфраструктура была значительно повреждена, грузовое и пассажирское сообщение через станцию были прекращены.

28 марта 2015 года было сообщено о пуске пассажирского сообщения до станции Луганск.
Также, на май 2016 года, действуют пассажирские поезда сообщением Ясиноватая — Луганск и Ясиноватая — Успенская, пригородные поезда до Горловки, Иловайска, Енакиево. Остальные маршруты не работают.

В феврале 2017 года на станции скопилось большое количество составов с углём.

Краматорск
Крамато́рск (укр. Крамато́рськ) — город в Донецкой области Украины, административный центр Краматорского района и Краматорской городской общины. С 11 октября 2014 года фактически выполняет функции административного центра области. До 2020 года был городом областного значения. Центр Краматорской агломерации. Важный центр тяжёлого машиностроения Украины. Расположен на реке Казённый Торец (приток Северского Донца). Население около 40 тысяч человек на начало 2025 года.
Чемпионат Испании по футболу 2008/2009
Чемпионат Испании по футболу 2008—2009 — 78-й розыгрыш титула чемпиона Испании по футболу. Матчи чемпионата проходили в период с 30 августа 2008 по 31 мая 2009 года. По итогам сезона чемпионом Испании в 19-й раз стала каталонская «Барселона».

По результатам чемпионата клубы «Барселона», «Реал», «Севилья» и «Атлетико Мадрид» получили путёвки в Лигу Чемпионов, а «Вильярреал» и «Валенсия» — в Лигу Европы.

Официальный мяч турнира — Nike T90 Omni.

Атлетико Мадрид
«Атле́тико Мадри́д» (исп. Club Atlético de Madrid, S.A.D.) — испанский профессиональный футбольный клуб из Мадрида, в одноимённом автономном сообществе. Клуб основан 26 апреля 1903 года, домашним стадионом является «Рияд Эйр Метрополитано».

«Атлетико» — один из самых титулованных клубов Испании. Является одиннадцатикратным чемпионом Испании, десятикратным обладателем Кубка Испании, а также трёхкратным победителем Лиги Европы УЕФА сезонов 2009/10, 2011/12 и 2017/18. Помимо этого, команда трижды играла в финалах Кубка/Лиги чемпионов, сохраняя ничейный результат в основное время матчей. Однако в переигровке, в дополнительное время или же в серии пенальти уступала соперникам.

19 апреля 2021 года «Атлетико» в числе 12 европейских клубов стал учредителем Суперлиги, но всего через несколько дней в Мадриде заявили о выходе из проекта.
Баба Харак Сингх
Баба Харак Сингх (хинди बाबा खड़क सिंह; англ. Baba Kharak Singh; 6 июня 1867, Сиалкот, Провинции Британской Индии — 6 октября 1963, Дели, Индия) – индийский политик, участник Индийского национально-освободительного движения, 
президент Центральной лиги сикхов, политический лидер сикхов. драматург.

Сиалкот
Сиалко́т (урду سیالکوٹ‎, англ. Sialkot, з.-пандж. سیالکوٹ) — город, расположенный на северо-востоке провинции Пенджаб в Пакистане у подножия заснеженных вершин Кашмира рядом с рекой Чинаб. Является столицей округа Сиалкот. Город находится в 125 километрах на северо-запад от столицы провинции — Лахора, в нескольких километрах от границы с Индией. История Сиалкота длится около тысячи лет. Сиалкот, с момента основания, переходил в руки индусов, буддистов, персов, греков, афганцев, турок, сикхов, англичан и пакистанцев.
Аман, Мариэль
Мариэль Аман (фр. Marielle Amant; род. 9 декабря 1989 года в Ле-Ламантене, Фор-де-Франс, Мартиника, Франция) — французская профессиональная баскетболистка, выступающая на позиции тяжёлого форварда. Двукратный участник чемпионатов мира, серебряный призёр чемпионата Европы 2013.

Фор-де-Франс (округ)
Фор-де-Франс (фр. Fort-de-France) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Мартиника. Департамент округа — Мартиника. Супрефектура — Фор-де-Франс.
Население округа на 2009 год составляло 165 494 человек. Площадь округа составляет всего 171 км².