hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пигаль (станция метро)
Пигаль (фр. Pigalle) — пересадочный узел линий 2 и 12 Парижского метрополитена, расположенный на границе IX и XVIII округов Парижа. Назван по одноимённым площади и улице, получившим своё имя в честь скульптора Жана-Батиста Пигаля.

Линия 2 (Парижское метро)
Вторая линия (фр. Métro ligne 2) — одна из шестнадцати линий Парижского метрополитена. Как следует из названия, это — хронологически вторая линия в Парижском метрополитене. Открыта в декабре 1900 года. Расположена на севере города, в форме полукруга. На линии длиной 12,4 км расположено 25 станций метро. Обслуживается одним депо — ателье де Шарон, на соединительной ветви с которым располагается единственное в Парижском метрополитене регулярно используемое одноуровневое пересечение с автомобильной дорогой — улицей Ланьи. Обозначается на схемах синим цветом и числом 2. Линия 2 - одна из двух линий, полностью находящихся внутри Парижа и не уходящими за его пределы.
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2017 — 1500 метров (мужчины)
Соревнования в беге на 1500 метров среди мужчин на чемпионате мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2017 года прошли 12 февраля на катке Gangneung Oval в Канныне, Южная Корея. В забегах приняли участие 24 спортсмена.

Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2017
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях проходил с 9 по 12 февраля 2017 года в спорткомплексе Gangneung Olympic Oval в Канныне, Южная Корея.

Соревнования проводились на дистанциях 500, 1000, 1500, 5000 метров и в масс-старте у мужчин и женщин, 3000 метров у женщин и 10 000 у мужчин, а также командные забеги на 6 кругов у женщин и на 8 кругов у мужчин. Участие приняли 179 конькобежцев из 24 стран.
София Доротея Ганноверская
Софи́я Дороте́я Ганно́верская (нем. Sophie Dorothea von Hannover; 16 (26) марта 1687 года, Ганновер — 28 июня 1757 года, дворец Монбижу близ Берлина) — королева-консорт Пруссии, дочь короля Великобритании Георга I, супруга короля Пруссии Фридриха Вильгельма I и мать прусского короля Фридриха II.

Фридрих Вильгельм Бранденбург-Шведтский
Фридрих Вильгельм Бранденбург-Шведтский (нем. Friedrich Wilhelm von Brandenburg-Schwedt; 17 декабря 1700, дворец Ораниенбаум близ Дессау — 4 марта 1771, замок Вильденбрух) — маркграф Бранденбург-Шведта из дома Гогенцоллернов.
Rena (судно)
Rena — судно-контейнеровоз класса Panamax, принадлежащее пароходству Daina Shipping Co., через оператора Costamare сдано в аренду в Mediterranean Shipping Company. Ходило под либерийским флагом. Порт приписки — Монровия.

Контейнеровоз
Контейнерово́з — специализированное грузовое судно для перевозки груза в однородных укрупненных грузовых единицах — контейнерах (TEU). В морских контейнерных перевозках в основном используются стандартные ISO-контейнеры. Как правило, экипаж контейнеровоза состоит из 10—30 человек.
Холокост в Добрушском районе
Холокост в До́брушском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Добрушского района Гомельской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Национальный архив Республики Беларусь
Национальный архив Республики Беларусь (НАРБ; бел. Нацыянальны архіў Рэспублікі Беларусь) — крупнейшее хранилище документов по белорусской истории XX века, учреждение архивной отрасли, обеспечивающее хранение документов Национального архивного фонда Республики Беларусь.
Фелим Каох О’Нилл
Фелим Каох О’Нил (ирл. Feidhlimidh Caoch Ó Néill, англ. Phelim Caoch O'Neill; 1517—1542) — ирландский принц из клана О’Нил.

Старший сын короля Конна Бакаха О’Нила. Династия О’Нилов, владела значительной частью Ольстера. Мать Фелима, Леди Элис Фицджеральд, была дочерью Джеральда Фицджеральда, 8-го графа Килдэра. Отец Фелима и дед по материнской линии были одними из самых влиятельных людей в Ирландии в начале шестнадцатого века.

Данганнон
Данганнон (англ. Dungannon, ирл. Dún Genainn) — это город в Северной Ирландии, административный центр одноимённого района. Город расположен в центральной части региона, в графстве Тирон. Данганнон имеет долгую и богатую историю, тесно связанную с ирландской культурой, а также был важным центром торговли и промышленности в различные исторические периоды. На сегодняшний день он является значимым местом для местных жителей, а также удобным транспортным узлом и культурным центром.
Валентная теория
Валентная теория (англ. Valence theory) — акцентно-морфонологическая теория парадигматических акцентных систем в индоевропеистике и кавказоведении, постулирующая, что каждая морфема может иметь постоянный признак в виде валентности. Установление акцентуационных валентностей вытекает из наблюдения за поведением иктуса, как отражение системных отношений между иктусом и морфемами. Для введения валентностей опираются на две особенности, характерные для всех парадигматических акцентных систем (два принципа парадигматического акцента) и на две группы фактов, относящихся непосредственно к реконструированной акцентной системе: вид акцентных кривых, и фонологический статус форм-энклиноменов.

Акцентология
Акцентоло́гия (лат. accentus — ударение, греч. λόγος — слово, учение) — раздел языкознания, изучающий природу, особенности и функции ударения. Иногда к области акцентологии относят также тон и некоторые другие просодические явления. Акцентологией также называют систему явлений языка, связанных с ударением.

Выделяются синхроническая и диахроническая (историческая, сравнительно-историческая) акцентология. Последняя занимается реконструкцией акцентных и тональных систем, акцентных парадигм праязыков, изучением их эволюции.
Иоанно-Усекновенское кладбище (Харьков)
1-е городское (Иоанно-Усекновенское) кладбище — наиболее известное кладбище Харькова, место упокоения известных харьковчан XIX — начала XX века. Было расположено между улицами Немецкой (ныне Пушкинская) и Епархиальной (сейчас Алчевских). Снесено в 1970-е годы, на его месте разбит Молодёжный парк.

Эллан-Блакитный, Василий Михайлович
Васи́лий Элла́н-Блаки́тный (укр. Василь Еллан-Блакитний, настоящее имя Василий Михайлович Элланский, укр. Василь Михайлович Елланський; 28 декабря 1893  [9 января 1894], Хмельница, Черниговский уезд, Черниговская губерния, Российская империя — 4 декабря 1925, Харьков) — украинский советский писатель и поэт, революционер, левый политический и общественный деятель.
Олимпиада (диаконисса)
Диакони́сса Олимпиа́да — христианская святая, дева Константинопольская. Пострадала и умерла в заточении за преданность Иоанну Златоусту. Канонизирована в лике праведных. День памяти — 25 июля по юлианскому календарю.

Иоанн Златоуст
Иоа́нн Златоу́ст (Златоу́стый) (греч. Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος Иоанн Хризостом; ок. 347 — 14 сентября 407) — архиепископ Константинопольский, богослов, почитается как один из трёх Вселенских святителей и учителей вместе со святителями Василием Великим и Григорием Богословом.

В календаре Русской православной церкви его память отмечена в день его кончины, совпадающий с праздником Воздвижения Креста Господня 14 (27) сентября (поэтому церковная служба в честь его памяти переносится на 13 (26) ноября), а также 27 января (9 февраля) (перенесение мощей) и в Соборе трёх святителей 30 января (12 февраля). В Константинопольской и Элладской православных церквях его память совершается 13 ноября, 27 января и 30 января по новоюлианскому календарю, в Католической церкви — 13 сентября. Кроме того, Константинопольская церковь в 2004 году установила празднование 30 ноября в честь перенесения из Рима в Стамбул частиц мощей Григория Богослова и Иоанна Златоуста.
Воробьёв, Дмитрий Васильевич
Дмитрий Васильевич Воробьёв (1903—1976) — советский украинский учёный-лесовед, доктор сельскохозяйственных наук (1952), профессор (1954), Почетный доктор технических наук Венгерской Народной Республики.

Один из основателей украинской экологической школы лесной типологии. Автор ряда научных работ, включая монографии. в 1929 году подготовил и опубликовал в соавторстве с П. С. Погребняком «Лесной типологический определитель Украинского Полесья».

Погребняк, Пётр Степанович
Пётр Степанович Погребняк (10 июля 1900, Волохов Яр, Чугуевский район — 25 июля 1976, Киев) — русский, советский и украинский лесовод и почвовед, академик АН УССР (1948-1976), вице-президент АН УССР (1948-1952).
Мачин, Михаил Григорьевич
Михаи́л Григо́рьевич Ма́чин (8 [21] октября 1907; село Летяжевка, Саратовская губерния — 7 февраля 1995, Москва) — советский военный лётчик и военачальник, Герой Советского Союза (1945), генерал-лейтенант авиации (3.08.1953).

Генерал-майор авиации
Генерал-майор авиации — персональное воинское звание высшего командного (начальствующего), позднее офицерского, состава авиации РККА и РККФ в Вооружённых силах СССР (позднее СА и ВМФ) и Вооружённых силах Российской Федерации в период с 1940 года до настоящего времени.

После 1993 года не присваивается, но его имеют военнослужащие запаса и в отставке.
Купревич, Василий Феофилович
Василий Феофилович Купревич (бел. Васіль Феафілавіч Купрэвіч; 12 (24) января 1897, деревня Кальники ныне Смолевичского района Минской области — 17 марта 1969, Москва) — советский ботаник, государственный и общественный деятель. Академик Академии наук Белорусской ССР (1952), член-корреспондент АН СССР (1953), доктор биологических наук (1942), профессор (1950). Герой Социалистического Труда (1969). Заслуженный деятель науки БССР (1967). Опубликовал более 100 научных работ, в том числе 7 монографий и доказал, что растения поглощают угольную кислоту.

Имя академика Купревича носит одна из улиц в Минске и средняя школа в городе Смолевичи.

Фитопатология
Фитопатология (фито — растение и патология) — наука о болезнях растений, вызванных патогенами (инфекционные болезни) и экологическими факторами (физиологические факторы). Включает разработку средств борьбы с заболеваниями, профилактику поражения растений.
Желтиково (Вологодская область)
Желтиково — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ростиловского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Ростиловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 16 км, до центра муниципального образования Ростилово — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Кречково, Желоминино, Запрудново.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Ростилово (Вологодская область)
Ростилово — деревня в Грязовецком районе Вологодской области. Административный центр Ростиловского муниципального образования и Ростиловского сельсовета.

Расположена на трассе М8 — Москва-Архангельск. Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Подсосенье, Басаргино, Скородумка.

По переписи 2002 года население — 564 человека (267 мужчин, 297 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Подзолистые почвы
Подзо́листые по́чвы (подзо́л, устар. белозёмы) — типичные почвы хвойных, или северных («бореальных») лесов. Эти почвы формируются в холодных местностях с хорошим промывным режимом.

Подзолы также характерны для пустошей южной Австралии.

Известкование почв
Известкова́ние — метод химической мелиорации кислых почв, заключающийся во внесении в них известковых удобрений: кальцита, доломита, известняка, отходов сахарного производства, гашёной извести и т. д. Эффект известкования основан на замещении в ППК ионов водорода и алюминия на содержащиеся в удобрении кальций или магний. Соли натрия для известкования непригодны, так как в результате ухудшаются физические свойства почвы. Также непригодны кальциевые соли сильных кислот, например гипс, которые напротив приводят к подкислению почвы.
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2019 (отборочный турнир, группа 4)
Группу 4 отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2019 составили молодёжные сборные Англии, Андорры, Латвии, Нидерландов, Украины и Шотландии. Победитель группы выходит напрямую в финальную стадию, а команда, занявшая второе место, оказавшись в четвёрке лучших команд, занявших вторые места примет участие в стыковых матчах. При этом при определении лучших вторых сборных учитываются только матчи с командами, финишировавшими на первых, третьих, четвёртых и пятых местах.

Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2019
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2019 (англ. UEFA Under-21 Championship 2019) стал 22-м розыгрышем турнира. Финальная часть проходила в Италии и Сан-Марино с 16 по 30 июня 2019 года.
В турнире смогли принять участие футболисты, родившиеся после 1 января 1996 года.
Этот чемпионат также стал отборочным к футбольному турниру на летних Олимпийских играх 2020.
Садгурис моедани-1
Садгури́с моеда́ни-1 (с груз. სადგურის მოედანი — «Вокзальная площадь») — станция тбилисского метрополитена. Находится на Ахметели-Варкетилской линии. Пересадочная станция, единственный пересадочный узел в метрополитене Тбилиси.

Церетели (станция метро)
«Церете́ли» (груз. წერეთელი; ранее официально груз. წერეთლის გამზირი [Церетлис гамзири] — Проспект Церетели) — промежуточная станция Тбилисского метрополитена. Расположена на Сабурталинской линии в Тбилиси.
5-й матч финала НБА сезона 1975/1976
5-й матч финала НБА сезона 1975/1976, состоявшийся 4 июня 1976 года, считается одним из величайших, если не величайшим матчем в истории НБА. Игра проходила между командами «Бостон Селтикс» и «Финикс Санз» и закончилась победой «Кельтов» в 3-м овертайме со счётом 128—126. Матч вошёл в историю НБА благодаря невероятно напряжённой и драматичной концовке, в которой победа переходила из рук-в-руки то одной, то другой команды. Победив в этой игре, бостонцы добились решающего преимущества в финальной серии, и в следующем матче в гостях стали чемпионами НБА сезона 1975/1976.

Уэстфал, Пол
Пол Дуглас Уэстфал (англ. Paul Douglas Westphal; 30 ноября 1950, Торранс, Калифорния — 2 января 2021, Скотсдейл, Аризона) — американский профессиональный баскетболист и тренер. Член Зала славы баскетбола с 2019 года.
Кондзяку моногатари-сю
Кондзяку моногатари-сю (яп. 今昔物語集 Кондзяку моногатари-сю:, «Собрание стародавних повестей»), также Кондзяку моногатари — японский сборник рассказов сэцува, составленный в период Хэйан (794 — 1185 гг.). Датируется первой половиной XII в. Составитель сборника и его аудитория неизвестны. Самый большой из известных сборников сэцува. Всего насчитывал 31 свиток. До наших дней дошло 28 свитков, включающих 1039 рассказов. По месту действия рассказов делился на 3 секции: индийскую Тэндзику (яп. 天竺), китайскую Синтан (яп. 震旦) и японскую Хонтё (яп. 本朝).

Кшитигарбха
Кшитигарбха (санскр. क्षितिगर्भ IAST: Kṣitigarbha, «Чрево Земли» или «Сущность Земли»; кит. 地藏菩薩 Дицзан Пуса, 地藏, Дицзан; яп. 地蔵 Дзидзо:; тиб. ས་ཡི་སྙིང་པོ Sai Nyingpo, вайли Sa Yi Snying Po; кор. 지장 Чжиджан, 지장보살, Чжиджан Босаль; монг. Сайенинбу; вьет. Địa Tạng Vương, Диа Танг Выонг) — один из четырёх наиболее почитаемых бодхисаттв в махаяне и, в частности, в дальневосточном буддизме.
NGC 128
NGC 128 — линзовидная галактика в созвездии Рыб. Находится в 190 млн световых лет от Солнца. Имеет диаметр около 165 000 световых лет.

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2014da типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 16,2.

Галактика NGC 128 входит в состав группы галактик NGC 128. Помимо NGC 128 в группу также входят ещё 10 галактик.

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.
Варварино (Наро-Фоминский район)
Варварино — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Волчёнковское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 2 человека, в деревне числятся 6 улиц и 3 садовых товарищества. До 2006 года Варварино входило в состав Назарьевского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, на левом берегу реки Исьма, примерно в 7 км к востоку от города Верея, высота центра над уровнем моря 170 м. Ближайшие населённые пункты — Акишево и Василисино — в 1,5 км на юго-восток и Женаткино в 1,2 км на восток.

Акишево (Наро-Фоминский район)
Акишево — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Волчёнковское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 47 человек. До 2006 года Акишево входило в состав Назарьевского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, на левом берегу реки Исьма, примерно в 8 км к востоку от города Верея, высота центра над уровнем моря 172 м. Ближайшие населённые пункты — Василисино на противоположном берегу реки и Женаткино в 1 км на север.
Сварадж, Сушма
Сушма Сварадж (англ. Sushma Swaraj, хинди सुषमा स्वराज; 14 февраля 1952, военный городок Амбалы, Восточный Пенджаб — 6 августа 2019, Нью-Дели) — индийский политик, член Бхаратия джаната парти (БДП), министр иностранных дел в правительстве Нарендры Моди (2014—2019).

Министр иностранных дел Индии
Министр иностранных дел Индии (хинди भारत के विदेश मंत्री) — должность в правительстве Индии. Министр возглавляет Министерство иностранных дел Индии и несёт ответственность за представление Индии и её правительства в международном сообществе.

В настоящее время министром иностранных дел Индии является Субраманьям Джайшанкар из партии Бхаратия джаната парти.
Туризм в Тюменской области
Туризм в Тюменской области — часть туризма в России на территории Тюменской области.

Государственное управление туризмом в области осуществляет Департамент инвестиционной политики и государственной поддержки предпринимательства Тюменской области. Основные направления туризма в Тюменской области — санаторно-курортный, оздоровительный, историко-культурный, охотничье-рыболовный. Также развиваются активно такие виды туризма как экологический, паломнический, спортивный, экстремальный. Доминирующим направлением является деловой туризм, способствующий развитию инфраструктуры области, качеству дорог, строительству комфортабельных отелей.

Абалакский Знаменский монастырь
Не путать с одноимённым монастырём в Тобольске

Абалакский Знаменский монастырь — мужской монастырь Тобольской епархии Русской православной церкви. Расположен в селе Абалак Тобольского района Тюменской области, на правом берегу Иртыша, в 20 км от Тобольска.
UFC 290
UFC 290: Волкановски vs. Родригес — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который состоялся 8 июля 2023 года в спортивном комплексе «T-Mobile Arena» в городе Лас-Вегас, штат Невада, США.

В главном бою вечера Александр Волкановски победил Яира Родригеса техническим нокаутом в 3-м раунде и защитил титул чемпиона UFC в полулёгком весе. В соглавном бою Алешандри Пантожа победил Брэндона Морено раздельным решением судей и завоевал титул чемпиона UFC в наилегчайшем весе.

Фигейреду, Дейвисон
Дейвисон Алькантара Фигейреду (порт.-браз. Deiveson Alcântara Figueiredo; род. 18 декабря 1987, Сори) — бразильский боец смешанного стиля, представитель легчайшой весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2012 года, известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC и Jungle Fight. Бывший двукратный чемпион UFC в наилегчайшем весе.
Занимает 7 строчку официального рейтинга UFC в легчайшем весе.
Барлетта, Исабель
Исабель Барлетта (исп. Isabel Barletta; 12 сентября 1911, Флорес — 12 мая 2025, Флорес) — аргентинская супердолгожительница, чей возраст подтверждён Группой геронтологических исследований (GRG) и Группой LongeviQuest (LQ). Являлась 13-м старейшим жителем мира, 5-м старейшим жителем Южной Америки и старейшим из ныне живущих людей в Аргентине. Её возраст составлял 113 лет 242 дня.

Флорес (Буэнос-Айрес)
Флорес (исп. Barrio Flores) — один из районов Буэнос-Айреса. Район ограничен улицами Авенида Гаона, Донато Альварес, Curapaligüe, Авенида Директорио, Авенида Кастаранес, Камило Торрес Тенорио и Авенида Риэстра, Авенида Перито Морено, Лакарра, Авенида Луис Делеппиане, шоссе 25 мая, Портела и Куэнка. Флорес граничит с районами Вилья-Санта-Рита и Вилья-Хенераль Митре, Кабальито и Парке Чакабуко на востоке, Нуэва Помпея и Вилья-Солдати на юге и Флореста и Парке Авельянеда на западе. Он относится к коммуне 7.
Он имеет площадь 8,6 км², и население — 142 695 жителей по переписи 2001 года, плотность населения составляет 16 592,4 чел./км².
Карельская берёза
Каре́льская берёза (уст. «корельская берёза») — древесина разновидности берёзы повислой берёзы карельской (лат. Betula pendula var. carelica), имеющей характерные утолщения на стволе (кап), с узорчатой свилеватой текстурой древесины. Отличается красивым рисунком, прочностью (твёрдый и нехрупкий материал), даёт в отделке красивые цвета — тёмно-коричневые включения на светло-жёлтом фоне.

В столярном деле под этим названием применяются иногда также наплывы (кап) на стволах и свилеватая древесина у корня других берёз.

Кап
Кап (капокорень) — нарост на дереве с деформированными или хаотичными направлениями роста волокон древесины. Обычно встречается в виде округлого выроста на стволе или ветке, наполненного многочисленными мелкими древесными узелками спящих почек.
Транспорт в Бурятии
Транспортная отрасль Бурятии включает 6904 км автобусных маршрутов, 1374 км железнодорожных путей, 4 аэропорта и 1872 км местных воздушных линий, 56,6 км трамвайных линий в Улан-Удэ, по этим коммуникациям ежесуточно перевозится свыше 100 тыс. пассажиров.

А340 (автодорога)
А340 — автомобильная дорога федерального значения Улан-Удэ — Кяхта — граница с Монголией. Историческое название — Кяхтинский тракт. До переименования в 2010 году носила наименование А165.

Магистраль А340 — одна из 4 автомобильных дорог федерального значения, соединяющих Российскую Федерацию с Монголией. Проходит по территории Бурятии и связывает столицу, город Улан-Удэ, с юго-западными районами республики — Иволгинским, Селенгинским и Кяхтинским. В Селенгинском районе от Кяхтинского тракта отходит региональная автодорога Р440 Гусиноозёрск — Закаменск или Джидинский тракт, связывающий с центром Джидинский и Закаменский районы Республики Бурятия.

Магистраль является самым северным элементом азиатского маршрута AH3 — международного транспортного коридора Россия — Монголия — Китай. По ней можно добраться до городов Сухэ-Батор и Улан-Батор, и далее по ходу азиатского маршрута АН3 — до Внутренней Монголии и восточных провинций Китая.
Скуратовы
Скуратовы — русский дворянский род.

При подаче документов для внесения рода в Бархатную книгу были поданы две родословные росписи Скуратовых:

Родословная роспись Скуратовых (выходцев из Польши) представлена Петром Скуратовым (9 ноября 1686) с приложением герба Скуратовых.

Родословная роспись Скуратовых (1686).

Род Скуратовых внесён в VI часть родословной книги Тульской губернии.

Есть ещё 2 рода Скуратовых, восходящие ко 2-й половине XVII века и внесённые в VI часть родословной книги Тамбовской губернии.

Стряпчий
Стря́пчий (от слова «стряпать» — «делать») — чин или должность государственного служащего в России в XVI — XIX веках.

Термин относился к трём разным категориям лиц:

Категория придворных чинов в Допетровской Руси

Категория военнослужащих в Допетровской Руси

Категория судебных чиновников в Российской империи после реформ Петра I.