hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ноосфера
Ноосфе́ра (от др.-греч. νοῦς «разум» + σφαῖρα «шар»; дословно «сфера разума») — гипотетическая сфера взаимодействия общества и природы, в границах которой разумная человеческая деятельность становится определяющим фактором развития (эта сфера обозначается также терминами «антропосфера»).

Ноосфера — предположительно новая, высшая стадия эволюции биосферы, становление которой связано с развитием общества, оказывающего глубокое воздействие на природные процессы.

Согласно В. И. Вернадскому, «в биосфере существует великая геологическая, быть может, космическая сила, планетное действие которой обычно не принимается во внимание в представлениях о космосе… Эта сила есть разум человека, устремленная и организованная воля его как существа общественного».

Вселенная
Вселе́нная (от словообразовательной кальки с греч. οἰκουμένη «ойкумена», «обитаемое, освоенное людьми пространство» — всеобъемлющее понятие в эпоху представлений о Земле как о середине мира) —  совокупность всей существующей в мире энергии, материи и пространства-времени. Она делится на две принципиально различающиеся сущности: умозрительную (философскую) и материальную, доступную наблюдениям в настоящее время или в обозримом будущем. Если автор различает эти сущности, то, следуя традиции, первую называют Вселенной, а вторую — астрономической Вселенной или Метагалактикой (в последнее время этот термин практически вышел из употребления).

Слово «вселенная» также может употребляться в разнообразных сниженных умозрительных значениях — от вымышленной действительности художественного произведения (например: космология легендариума Толкина) до её игрового подобия в компьютерных играх (например: «вселенная Майнкрафта», «вселенная Fallout'а» и т. д., и т. п.)
Пихтовка (Кудымкарский район)
Пихтовка — деревня в Кудымкарском районе Пермского края. Входила в состав Белоевского сельского поселения. Располагается в устье реки Пихтовки западнее от города Кудымкара. Расстояние до районного центра составляет 41 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживал 71 человек (34 мужчины и 37 женщин).

Кудымкар
Куды́мкар (коми-перм. Кудымкар) — город в Пермском крае России, административный центр Коми-Пермяцкого округа. Имеет статус города краевого значения. До 2022 года имел статус городского округа, а с 2022 вошёл в состав муниципального округа.
Ольтре-иль-Колле
Ольтре-иль-Колле (итал. Oltre il Colle) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Бергамо.

Население составляет 1081 человек (2008 г.), плотность населения составляет 12 чел./км². Занимает площадь 89 км². Почтовый индекс — 24013. Телефонный код — 0345.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Варфоломей, празднование 24 августа.

Апостол Варфоломей
Апо́стол Варфоломе́й (Нафанаи́л) (грабар Բարդուղիմէոս (Bardułimēos), сир. ܒܪ ܬܘܠܡܝ, др.-греч. Βαρθολομαῖος, лат. Bartholomæus) — один из двенадцати апостолов (учеников) Иисуса Христа, упомянут в Новом Завете.

Художественно изображается в светлой одежде с золотым рисунком и ножом в руке, символизирующим его мученичество, с него содрали кожу.
Джейкобсон, Пейтон
Пейтон Джон Джейкобсон (англ. Payton Jon Jacobson; 12 сентября 2002, Элкхорн, Висконсин, США) — американский борец греко-римского стиля, участник Олимпийских игр 2024 года в Париже, победитель Панамериканского чемпионата.

Панамериканский чемпионат по борьбе
Панамериканский чемпионат по борьбе —  чемпионат по вольной и греко-римской борьбе для спортсменов американских стран. Проводится среди взрослых спортсменов с 1977 года. Изначально спортсмены состязались соревнованиях по вольной и греко-римской борьбе, а также борьбе самбо, с 1997 года проходят также состязания по вольной борьбе среди женщин. Соревнования среди юниоров проводятся с 1976 года.
Саррола-Каркопино
Саррола-Каркопино (фр. Sarrola-Carcopino, корс. Sarrula è Carcupinu) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Южная Корсика. Входит в состав кантона Челаво-Меццана. Округ коммуны — Аяччо.

Код INSEE коммуны — 2A271.

Южная Корсика
Южная Корсика (фр. Corse-du-Sud "Корс-дю-Суд", корс. Corsica suttana) — департамент Франции, один из двух департаментов региона Корсика. Порядковый номер — 2A. Административный центр — Аяччо. Население — 145 998 человек (98-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Терсит
Терси́т или Ферси́т (др.-греч. Θερσίτης, дословно — «наглый, дерзкий») — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Агрия (или потомок Агрия), из рода этолийских царей. Сверг Ойнея, затем был изгнан Диомедом и убил Ойнея в Аркадии.

Квинтилиан
Марк Фа́бий Квинтилиа́н (лат. Marcus Fabius Quintilianus, около 35, Калаорра, Риоха или Калагурр, Тарраконская Испания — около 96, Рим) — римский ритор (учитель красноречия), поэт, адвокат, писатель, автор «Наставлений оратору» (Institutio oratoria) — самого полного учебника ораторского искусства, дошедшего до нас от античности. Эту книгу изучали во всех риторских школах, наряду с сочинениями Цицерона. Квинтилиан стал не только выразителем вкусов высшего римского общества, но и реформатором литературного стиля, исследователем проблем латинского языка.

Лоренцо Валла в своём сочинении «О сравнении Цицерона с Квинтилианом» (не сохранившемся) не побоялся поставить его выше «бога гуманистов» — Цицерона.
Смит, Линн
Линн Смит (англ. Leanne Smith, род. 28 мая 1987 года, Норт-Конуэй) — американская горнолыжница, участница Олимпийских игр в Ванкувере. Специализируется в скоростных дисциплинах.

В Кубке мира Смит дебютировала в 2007 году, в январе 2011 года первый раз попала в десятку лучших на этапе Кубка мира, в супергиганте. Лучшим достижением Смит в общем итоговом зачёте Кубка мира, является 30-е место в сезоне 2010/11.

На Олимпиаде-2010 в Ванкувере, стала 21-й в комбинации и 18-й в супергиганте.

За свою карьеру в чемпионатах мира участия пока не принимала.

Использует лыжи и ботинки производства фирмы Rossignol.

Rossignol
Rossignol, «Россиньоль» — французский производитель лыж, сноубордов, лыжной и сноубордической экипировки, спортивной одежды. Промышленная группа со штаб-квартирой в Сен-Жан-де-Муаране (департамент Изер, Франция). Один из первых производителей, освоивших выпуск пластиковых лыж. Подразделениями Rossignol являются французский производитель лыж Dynastar и производитель креплений Look. Look выпускает крепления под своей маркой, а также под марками Rossignol и Dynastar. Кроме того, группа владеет брендом лыжных ботинок Lange, брендами Kerma и Risport.
Чавинь
Чавинь (вьет. Trà Vinh) — город провинциального подчинения на юго-востоке Вьетнама, административный центр провинции Чавинь.

Расположен в Дельте Меконга, примерно в 202 км к юго-западу от города Хошимин, в 100 км к востоку от города Кантхо и в 40 км к западу от побережья Южно-Китайского моря. Площадь города — 68,035 км². Население по данным на 2009 год составляет 131 360 человек. Большую часть населения составляют вьеты, однако здесь велика доля и этнических меньшинств. Так, 19,96 % населения составляют кхмер-кром, 6,22 % — хоа и 0,20 % — прочие этнические группы.

В административном отношении подразделяется на 9 городских кварталов и 1 общину.

Хоа
Хо́а (вьет. Hoa, Han, Xa Phang; кит. 華人) — народность, проживающая во Вьетнаме, в основном на юге страны. Ареал расселения на юге — города Нячанг, Камрань, Хошимин, на севере — Ханой. Общая численность около 862 371 чел. по данным на 1999 год. Относятся к китайской этнической группе.
ЛСК 1890
СВК ЛСК 1890 (нид. SVC LSC 1890) — нидерландский любительский футбольный клуб из города Снек, провинция Фрисландия. Основан 4 марта 1890 года. Домашние матчи команда проводит на стадионе спорт-парка Леувардервег.

В сезоне 2018/19 клуб выступал во втором любительском классе Нидерландов.

Снек
Снек (нид. Sneek МФА: [sneːk]о файле, з.-фриз. Snitsо файле) — город в Нидерландах, в провинции Фрисландия, административный центр общины Юго-Западная Фрисландия. До 2011 года был административным центром общины Снек.

Население — 33 257 жителей (2008). Территория — 34,03 км².

Город расположен на автостраде A7 Амстердам — Германия.

В 1492 году жители города начали возводить городскую стену. Снек считается единственным фризским городом, который был полностью окружен городской стеной. Водяные ворота (de Waterpoort) сохранились до наших дней. После 1672 года город стал развиваться до сегодняшней формы.
Амиго Вальехо, Карлос
Карлос Амиго Вальехо (исп. Carlos Amigo Vallejo; 23 августа 1934, Медина-де-Риосеко, Кастилия и Леон — 27 апреля 2022[…], Гвадалахара, Кастилия-Ла-Манча) — испанский кардинал, францисканец. Архиепископ Севильи с 22 мая 1982 по 5 ноября 2009 год. Архиепископ Танжера с 17 декабря 1973 по 22 мая 1982 год. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-ди-Монсеррато-дельи-Спаньоли с 21 октября 2003 года.

Медина-де-Риосеко
Медина-де-Риосеко (исп. Medina de Rioseco) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Вальядолид в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-де-Кампос. Занимает площадь 115,43 км². Население — 5042 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 43 км.
Червенский район
Че́рвенский район (бел. Чэрвеньскі раён, встречается вариант русского написания Червеньский) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Минской области Беларуси. Площадь — 1631,08 км², численность населения — 33 325 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Червень.

Мезолит
Мезоли́т (др.-греч. μέσος «средний» + λίθος «камень»), средний каменный век — период между палеолитом и неолитом. Термин «эпипалеолит» обычно используется для описания мезолитических культур за пределами Северной Европы.
Мангалица
«Овечья свинья» перенаправляет сюда. Про роман Дика Кинга-Смита см. Овечья свинья.

Мангалица (венг. mangalica) — венгерская порода домашних свиней; была выведена в середине XIX века путём скрещивания венгерских пород из Салонты и Бакони с европейским кабаном и сербской шумадийской породой. Свинья породы мангалица имеет густую кудрявую шерсть, похожую на шерсть овец. Кроме неё, единственная известная порода свиней с длинной шерстью — вымершая линкольнширская кудрявошёрстная свинья из Англии.

Салонта
Салонта (рум. Salonta, венг. Nagyszalonta) — город в Румынии, в жудеце Бихор. Расположен на крайнем западе страны, в 36 км к юго-западу от города Орадя, в 120 км к северу от Тимишоары и примерно в 10 км от границы с Венгрией. Первые письменные упоминания относятся к 1214 году.
Сент-Коломб-сюр-Гет
Сент-Коло́мб-сюр-Гет (фр. Sainte-Colombe-sur-Guette) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Акса. Округ коммуны — Лиму.

Код INSEE коммуны — 11335.

Акса (кантон)
Акса́ (фр. Axat) — кантон во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон, департамент Од. Входит в состав округа Лиму.

Код INSEE кантона — 1103. Всего в кантон Акса входят 14 коммун, из них главной коммуной является Акса.
Инспектор Гаджет 2
«Инспектор Гаджет 2» (англ. Inspector Gadget 2) — американский комедийный супергеройский фильм, основанный на мультсериале «Инспектор Гаджет» 1983 года. Продолжение фильма «Инспектор Гаджет», однако Д. Л. Хьюли — единственный, кто вернулся к своей роли.

Супергеройский фильм
Супергеро́йский фильм — кинематографический жанр, посвящённый приключениям супергероев, то есть героев, которые обладают сверхчеловеческими силами (или заменяющей их техникой) и используют их для борьбы со злом. Большинство супергеройских фильмов создано по мотивам супергеройских комиксов.
Водяные клещи
Водяные клещи (лат. Hydrachnidia) — группа акариформных клещей гипотряда Parasitengona из инфраотряда Anystina. Одна из самых многочисленных и разнообразных групп бентосных членистоногих, насчитывающая 6000 описанных видов из 57 семейств. Поскольку водяные клещи Африки, Азии и Южной Америки изучены недостаточно хорошо, их число, вероятно, гораздо больше. Другие таксоны Parasitengona также включают виды с полуводными повадками, но только Hydracarina по праву считается субаквальной. Водные клещи следуют общему жизненному циклу Parasitengona: активная личинка, неактивная (калиптостазная) протонимфа, активная дейтонимфа, неактивная тритонимфа и активная взрослая особь. Обычно личинки являются паразитами, а дейтонимфы и взрослые особи — хищниками. Также в водной среде обитают представители неродственной группы Halacaroidea (включая морских клещей) из инфраотряда Eupodina. Остатки водяных клещей встречаются в янтаре.

Янтарь
Янта́рь (сукцинит; ископаемая смола) — минералоид, окаменевшая ископаемая древесная смола, затвердевшая живица древних хвойных и покрытосеменных деревьев мезозойской и кайнозойской эр

Изучается геологами, палеонтологами и геохимиками. Используется в основном для изготовления ювелирных и галантерейных изделий, бижутерии.
Кидзаки, Рёко
Рёко Кидзаки (яп. 木崎良子 Кидзаки Рё:ко) — японская легкоатлетка, бегунья на длинные дистанции. На Олимпийских играх 2012 года заняла 16-е место в марафоне, показав результат 2:27.16. В 2013 году, на чемпионате мира в Москве финишировала на 4-м месте — 2:31.28.

В 2011 году выиграла Иокогамский международный женский марафон — 2:26.32. В 2013 году выиграла марафон в Нагое с результатом 2:23.34.

В 2014 году приняла участие в Нагойском марафоне, на котором заняла 3-е место — 2:25.26.

Нагойский марафон
Нагойский международный женский марафон (яп. 名古屋 国際 女子 マラソン Нагоя кокусай дзёси марасон) — ежегодный марафон для женщин-бегуний на классическую дистанцию 42 км 195 м, который проходит в начале марта в японском городе Нагоя.

В 2011 году марафон был отменён из-за землетрясения в Японии.
Епархия Кастаньяла
Епархия Кастаньяла (лат. Dioecesis Castagnalensis de Pará) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Кастаньял, Бразилия. Епархия Кастаньяла входит в митрополию Белен-до-Пара. Кафедральным собором епархии Кастаньяла является церковь Пресвятой Девы Марии.

Кастаньял
Кастаньял (порт. Castanhal) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пара. Составная часть мезорегиона Агломерация Белен. Входит в экономико-статистический микрорегион Кастаньял. Население составляет  173 149 человек на 2010 год. Занимает площадь 1028,889 км². Плотность населения — 168,29 чел./км².

Праздник города — 28 января.
136-я стрелковая дивизия (3-го формирования)
136-я стрелковая дивизия — стрелковое соединение РККА Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Наименования формирования действительное:

полное — 136-я стрелковая Киевская Краснознамённая орденов Суворова и Богдана Хмельницкого дивизия;

укороченное — 136-я стрелковая дивизия;

сокращённое — 136 сд.

В действующей Красной армии во время Великой Отечественной войны с 25.08.1943 по 23.03.1944, с 18.04.1944 по 04.09.1944 и с 11.10.1944 по 09.05.1945.

Стрелковые войска
Стрелковые войска — род войск, ранее существовавший в сухопутных войсках вооружённых сил некоторых государств мира.

Первоначально стрелковые войска представляли собой одну из разновидностей лёгкой пехоты. В России появились в 1826 году и отличались от прежних видов легкой пехоты, в частности, от егерей, наличием на вооружении нарезных ружей, прежде всего штуцеров. Впоследствии, в силу повсеместного распространения нарезного оружия различия между стрелковыми войсками и другими видами пехоты стерлись.

Сокращённое наименование в русском (советском) военном деле — СтВ. В советский период стрелковые войска включали в свой состав помимо стрелков формирования и других родов сухопутных войск (РККА), таких как кавалерия, артиллерия, бронетанковые и специальные войска. Дальнейшим развитием стрелковых войск в Красной и Советской армиях стали горнострелковые, воздушно-десантные и мотострелковые войска.
Водоспуск
Водоспуск (водоспускное сооружение), также устар. бешло́т (бейшлот, от нидерл. bijsloot — «дорожная канава, кювет») — гидротехническое сооружение с отверстиями, служит для опорожнения водохранилища, промыва донных наносов, а также для пропуска эксплуатационных расходов воды в нижний бьеф.

Трубчатый водоспуск находится в теле бетонной плотины.

Тоннельный водоспуск применяется в земляных и каменных плотинах и располагается в основании плотины или в обход её.

Плотина
Плоти́на — гидротехническое сооружение, перегораживающее водоток для подъёма уровня воды, также служит для сосредоточения напора в месте расположения сооружения и создания водохранилища.

Плотины на небольших водотоках, а также временные, называют также запрудами.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1928
Соревнования по лёгкой атлетике на летних Олимпийских играх 1928 года проходили с 29 июля по 5 августа. Впервые соревнования прошли на 400-метровой дорожке, ставшей впоследствии стандартом. Также впервые в олимпийской истории прошли соревнования по лёгкой атлетике среди женщин.

Летние Олимпийские игры 1928
IX летние Олимпийские игры (англ. 1928 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1928, официальное название — Игры IX Олимпиады) проходили в Амстердаме, столице Нидерландов, с 17 мая по 12 августа 1928 года.
Нильсен, Петер Мейнерт
Петер Мейнерт Нильсен (дат. Peter Meinert Nielsen; род. 24 мая 1966, в Грено, Дания) — датский профессиональный шоссейный велогонщик. Трёхкратный чемпион Дании в индивидуальной гонке (1987, 1988, 1989). Участник летних Олимпийских игр 1988 года в Сеуле. С 2007 года спортивный директор датской континентальной команды «Designa Kokken» (в настоящее время — «ColoQuick»).

Спортивный директор (велоспорт)
Спортивный директор (фр. directeur sportif, также может использоваться прямое произношение директ спортиф и помечаться в зарубежных спортивных СМИ аббревиатурой DS) — одна из ключевых персон современной шоссейной велокоманды.
Мондино
Мондино:

Мондино — деревня в Онежском район Архангельской области.

Мондино, Жан-Батист (род. 1949) — фотограф и режиссёр музыкальных видеоклипов.

Мондино — до 1964 г. название деревни Черемушки в Новогрудском районе Гродненской области.

Новогрудский район
Новогру́дский райо́н (бел. Навагрудскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1676.26 км², численность населения составляет 40 088 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Новогрудок.
RAL
RAL — немецкий цветовой стандарт, разработанный в 1927 году Государственным комитетом по условиям поставок (Reichs-Ausschuss fur Lieferbedingungen) по просьбе производителей лакокрасочной продукции.

Институт RAL установил стандарт на цветовое пространство, разделив его на диапазоны и обозначив каждый цвет однозначным цифровым индексом. С тех пор компания RAL gGmbH постоянно разрабатывает и добавляет новые образцы цветов в соответствии с потребностями рынка. Многочисленные нотации, сопровождающие примеры цветов гарантируют ясное и лаконичное средство коммуникации, которое понятно во многих областях промышленности. Разработанная универсальная система выбора цветов востребована во многих отраслях, где нужно правильное понимание цвета.

Лакокрасочные материалы
Лакокрасочные материалы (ЛКМ) — это композиционные составы, наносимые на отделываемые поверхности в жидком или порошкообразном виде равномерными тонкими слоями, и образующие после высыхания и отвердения плёнку, имеющую прочное сцепление с основанием. Сформировавшуюся плёнку называют лакокрасочным покрытием, свойством которого является защита поверхности от внешних воздействий (воды, коррозии, температур, вредных веществ), придание ей определённого вида, цвета и фактуры.

ЛКМ подразделяются на следующие группы:

краски

эмаль

лак

грунтовка

шпаклёвка

антисептик
Финал Кубка Англии по футболу 1885
Финал Кубка Англии по футболу 1885 (англ. 1885 FA Cup Final)  — футбольный матч, завершавший розыгрыш Кубка Англии сезона 1883/84 и прошедший 4 апреля 1885 года на лондонском стадионе «Кеннингтон Овал». В нём встретились английский клуб «Блэкберн Роверс» и шотландский клуб «Куинз Парк». В матче вновь встретились те же команды, что и в финале прошлого года. «Роверс» одержал победу со счётом 2:0 и выиграл второй подряд трофей благодаря голам Джимми Форреста и Джеймса Брауна.

Овал (стадион)
The Oval (официальное название — Kia Oval) — крикетный стадион, расположенный в Кеннингтоне, (боро Ламбет, Лондон, Великобритания)

Овал был построен в 1845 году, и на протяжении всего времени своего существования был домашней площадкой крикетного клуба Суррей Каунти.

Также, стадион, помимо крикетных матчей, принимает ещё множество мероприятий. Например, здесь прошёл финал первого Кубка Англии по футболу, а также принял все финалы этого же турнира с 1874 по 1892 года. В 1870 году на этом стадионе был сыгран первый международный матч среди сборных. В Овале встретились сборные Англии и Шотландии. В 1876 на стадионе прошли регбийные матчи между сборными Англии, Шотландии и Уэльса
Еваново
Еваново — название нескольких населённых пунктов:

Еваново — деревня в Старорусском районе Новгородской области.

Еваново — деревня в Палкинском районе Псковской области.

Еваново — деревня в Псковском районе Псковской области.

Еваново — деревня в Кувшиновском районе Тверской области.

Еваново — деревня в Молоковском районе Тверской области.

Еваново (Псковский район)
Еваново — деревня в Краснопрудской волости Псковского района Псковской области России.

Расположена в 6 км к югу от волостного центра Кирово и в 45 км к югу от города Пскова.

Постоянное население по состоянию на 2000 год в деревне отсутствовало.
Борзов, Борис Михайлович
Борис Михайлович Борзов (26 марта 1939, село Ворошилово, Полтавский район, Омская область — 14 марта 1996, посёлок Полтавка, Полтавский район, Омская область) — комбайнёр совхоза «Полтавский» Полтавского района Омской области. Герой Социалистического Труда (1972).

Полтавский район (Омская область)
Полта́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Омской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Полтавка.
Усадьба Галаганов
Усадьба Галаганов:

Усадьба Галаганов в Сокиринцах — архитектурно-парковый комплекс и памятник архитектуры национального значения в Сокиринцах.

Усадьба Галаганов в Дегтярях — архитектурно-парковый комплекс, памятник архитектуры национального значения и истории местного значения в Дегтярях.

Усадьба Галаганов-Ламсдорфов в Кухарке — архитектурно-парковый комплекс в Кухарке.

Дом для гостей в усадьбе Галагана в Лебединцах — утраченный объект культурного наследия в Лебединцах.

Сокиринцы (Черниговская область)
Соки́ринцы (укр. Сокиринці) — село в Прилукском районе Черниговской области Украины.

Население 952 человек. Занимает площадь 46,36 км². Код КОАТУУ: 7425188001. Почтовый индекс: 17312. Телефонный код: +380 04639.
Сейдаметов, Шевкет
Шевкет Сейдаметов (род. 19 апреля 1954, село Нарпай, Бухарская область, Узбекская ССР, СССР) — советский и украинский художник театра, кино и декоративно-прикладного искусства крымскотатарского происхождения. Заслуженный работник культуры Украины (2025).

Заслуженный работник культуры Украины
Заслуженный работник культуры Украины (укр. Заслужений працівник культури України) — государственная награда Украины — почётное звание, присваиваемое Президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».
Национальная школа электричества и механики Нанси
École nationale supérieure d'électricité et de mécanique de Nancy (ENSEM) — французский государственный инженерный колледж, созданный в 1900 году.

Школа предлагает степень в области энергетической инженерии, которая предлагает выбор между тремя специализациями на втором и третьем курсе, каждая из которых прикреплена к факультету:

Энергетика систем: механический факультет;

Электрическая энергия: электротехнический факультет;

Система, информация, энергия: факультет инженерии автоматизированных систем.

Расположенный в Нанси, ENSEM является членом Национального политехнического института Лотарингии, а также Университета Лотарингии.

Национальный политехнический институт Лотарингии
Национальный политехнический институт Лотарингии — французский национальный политехнический институт, аффилиированный с университетом, относится к академии Нанси-Мец, входит в систему Нанси-Университет.