hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хола (приток Ингура)
Хола — река в Советском районе Ханты-Мансийского автономного округа и Ивдельском городском округе Свердловской области. Устье реки находится в 1 км от устья реки Ингур по левому берегу. Длина реки составляет 31 км. В 8 км от устья, по правому берегу реки впадает река Келыхсос.

Советский район (Ханты-Мансийский автономный округ)
Сове́тский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — город Советский.
Токката
Токка́та (итал. toccata от toccare — трогать, касаться) — первоначально всякое произведение для клавишных инструментов, в современном смысле — инструментальная пьеса быстрого, чёткого движения равными короткими длительностями. Обычно токката пишется для клавира или органа, но встречаются также токкаты для других инструментов.

Характерная черта токкат состоит в том, что технические фигуры постоянно проводятся в пьесе то в левой, то в правой руке. Образцы фортепианных токкат — у Р. Шумана, Ф. Мендельсона, К. Дебюсси, М. Равеля, С. С. Прокофьева, А. И. Хачатуряна, Д. Д. Шостаковича.

В XVI—XVIII веках органные токкаты писалась в свободной импровизационной форме, близкой к прелюдии или фантазии; обычно они создавались как вступительная часть инструментального цикла (например, циклы токкат у И. С. Баха).

Дебюсси, Клод
Клод-Ашиль Дебюсси́ (фр. Claude Achille Debussy, [aʃil klod dəbysi]; 22 августа 1862[…], Сен-Жермен-ан-Ле, Сена и Уаза, Вторая французская империя — 25 марта 1918[…], XVI округ Парижа, Третья французская республика) — французский композитор. Ведущий представитель музыкального импрессионизма.
Северный Гогландский маяк
Северный Го́гландский мая́к (Верхний или Ближний, англ. Gogland N. head) — расположен на мысе Северный острове Гогланд в Финском заливе. Эта территория относится к Ленинградской области, Кингисеппскому району, Усть-Лужскому сельскому поселению. Рядом находится вспомогательная точка L геодезического пункта гогландского участка «русской дуги меридиана» или дуги Струве.  В 2005 году Дугу Струве внесли в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Северный маяк был построен в 1807 году по проекту Л. В. Спафарьева, а геодезическая станция была основана в 1723. Северный — один из первых на Балтике маяков фонарного типа, впоследствии разрушенный во время Крымской войны. В 1965 году его перестроили.

Из-за своей труднодоступности на остров можно добраться только по воде или на вертолёте. Для судоходства Гогланд «считается одним из наиболее опасных мест в восточной части Балтики». Возле Северного маяка находится радиолокационная станция.

Список Всемирного наследия ЮНЕСКО
В список Всемирного наследия ЮНЕСКО включены природные или созданные человеком объекты, имеющие по мнению экспертов ЮНЕСКО культурную, историческую или экологическую значимость. По состоянию на сентябрь 2024 года в 168 странах насчитывается в общей сложности 1223 объекта всемирного наследия. Больше всего объектов (более 40) расположено в Италии, Китае, Испании, Франции и Германии. Кроме основного списка объектов всемирного наследия, существуют предварительный список, куда включаются объекты предлагаемые для включения и список «Всемирного наследия в опасности», для объектов пострадавших от разных причин. Ниже представлен список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО по странам.

В приведённой таблице объекты расположены по странам, а затем в хронологическом порядке их внесения в список всемирного наследия.
Саввин, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Са́ввин (25 октября 1919, Москва — 17 марта 1975, Москва) — советский волейболист, чемпион мира и Европы, заслуженный мастер спорта (1949), тренер; участник Великой Отечественной войны, лингвист, выдающийся спортивный функционер, идеолог олимпийского движения СССР. Председатель Всесоюзной секции волейбола и Федерации волейбола СССР (1952—1967, 1971—1975), вице-президент FIVB (1953—1975), президент Европейской комиссии FIVB (1969—1971), генеральный секретарь НОК СССР (1969—1975).

Чемпионат мира по волейболу среди мужчин
Чемпионат мира по волейболу среди мужчин — международный турнир по волейболу, проводимый под эгидой Международной федерации волейбола (ФИВБ). Является самым престижным, после Олимпийских игр, турниром для национальных сборных по данному виду спорта. До 2022 проводился раз в 4 года. С 2025 периодичность проведения установлена раз в два года по нечётным годам.
Гексафторацетон
Гексафторацетон — химическое фторорганическое соединение с химической формулой C3F6O. Является аналогом ацетона где все атомы водорода заменены на фтор. Это бесцветный, гигроскопичный, негорючий, высокореактивный газ, отличающийся затхлым запахом. Согласно дифракции электронов, гексафторацетон и ацетон имеют очень схожие структуры, только расстояние связи C-O больше во фторированном соединении (124,6 против 121,0 пм), возможно, из-за пространственных эффектов.

Фтор
Фтор (химический символ — F, от лат. Fluorum; устар. «флюор») — химический элемент 17-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы седьмой группы, VIIA) второго периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 9.

Является самым химически активным неметаллом и сильнейшим окислителем. Фтор относится к группе галогенов и является самым лёгким элементом из этой группы.

Как простое вещество (при нормальных условиях) фтор — это двухатомный газ (формула — F2) бледно-жёлтого (в толстых слоях — зеленовато-жёлтого) цвета с резким запахом, напоминающим озон или хлор. При криогенных температурах представляет собой жёлтую жидкость или бледно-жёлтые кристаллы.

Чрезвычайно токсичен. Обладает исключительно высокой коррозионной активностью.
Фавр, Мари-Луиз
Мари́-Луи́з Фавр (фр. Marie-Louise Favre) — швейцарская кёрлингистка.

В составе женской сборной Швейцарии участница чемпионата мира 1980 (заняли восьмое место). Чемпионка Швейцарии среди женщин.

Играла на позиции третьего.

Женская сборная Швейцарии по кёрлингу
Женская сборная Швейцарии по кёрлингу — представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association). Сборная является одной из сильнейших в мире, неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.
Нячанг (авиабаза)
Авиабаза Няча́нг (1955—1975) — один из крупнейших объектов Военно-воздушных сил Республики Вьетнам (VNAF), расположенный в городе Нячанг (провинция Кханьхоа) на побережье Южно-Китайского моря. В ходе Вьетнамской войны с 1959 по 1975 годы использовалась подразделениями армии, военно-воздушных сил и корпуса морской пехоты военно-морского флота вооружённых сил США.

После окончания войны в 1975 году авиабаза находилась под контролем Военно-воздушных сил Вьетнама, а также обеспечивала гражданские перевозки в Нячанг. В настоящее время аэропорт закрыт для всех коммерческих операций, которые с 2004 года обслуживаются в Международном аэропорту Камрань.
База работала как учебный центр лётной подготовки 920 полка ВВС Народной армии Вьетнама. 12 декабря 2009 премьер-министр Вьетнама Нгуен Тан Зунг подписал документ о переводе полка ВВС в Камрань и использовании земель аэропорта Нячанг в гражданских целях.

Южно-Китайское море
Ю́жно-Кита́йское мо́ре (малайск. Laut China Selatan, тайск. ทะเลจีนใต้, кхмер. សមុទ្រចិនខាងត្បូង, вьет. Biển Đông, кит. 南海, англ. South China Sea, порт. Mar da China Meridional, таг. Dagat Luzon, индон. Laut Cina Selatan, филипп. Kanlurang Dagat ng Pilipinas, филипп. Karagatang Kanlurang Pilipinas) — полузамкнутое окраинное море Тихого океана у берегов Юго-Восточной Азии, между полуостровом Малакка, островами Калимантан, Палаван, Лусон и Тайвань, а также южным побережьем материкового Китая.
Еврейская община Пятигорска
Еврейская община Пятигорска — это евреи, когда-либо проживавшие на территории современного Пятигорска, города в Ставропольском крае Российской Федерации. Евреи поселились в Пятигорске в начале XIX века. В то время евреи селились в районе Базарной площади, сейчас это район Нижнего рынка. С 1990-х годов еврейская жизнь в Пятигорске начала возрождаться, евреи основали две синагоги и общинный центр «Геула». Многие горские евреи из Северного Кавказа региона России переехали жить в Пятигорск.

Синагога
Синаго́га (от др.-греч. συναγωγή [synaɡɔːɡɛ̌ː] — «собрание»; ивр. בֵּית כְּנֶסֶת‎ [bet ˈknesːet] — «дом собрания»; идиш שול‎ [ʃuːl] — «школа»), после разрушения Храма, — основной институт еврейской религии; помещение, служащее местом общественного богослужения и центром религиозной жизни общины.

Синагога не только оказала решающее влияние на формирование иудаизма. Традиция придаёт синагоге огромное значение в еврейской жизни. В Талмуде считается, что она уступает по святости только Храму, и называется микдаш меат (מקדש מעט‎ — «малое святилище», Мегила 29 а), как сказано:

Хотя Я и удалил их к народам и хотя рассеял их по землям, но Я буду для них некоторым святилищем в тех землях, куда пошли они.
— Иез. 11:16
Этолийская и Акарнанийская митрополия
Этолийская и Акарнанийская митрополия (греч. Ιερά Μητρόπολις Αιτωλίας και Ακαρνανίας) — епархия Элладской Православной Церкви, наибольшая по размеру. Имеет центр в Месолонгионе и включает в себя бывшие епархии Месолонгионийскую, Трихонидийскую, Ксиромерийскую и Валтийскую нома Этолия и Акарнания. Епархия существует в сегодняшнем виде c 1922 года.

В 1899 митрополия вошла в состав Этолийской, Акарнанийской и Навпактской митрополии и отделилась снова в 1909 году.

Номы Греции
Но́мы (префектуры; греч. νομοί, ед. ч. νομός) — упразднённые (с 1 января 2011 года согласно Программе Калликратиса) административные единицы второго уровня Греции. В результате реформ номы стали периферийными единицами (греч. περιφερειακές ενότητες) в составе периферий (административных регионов); границы периферийных подразделений в основном, но не всегда, совпадают с границами номов.

Ниже перечислены все номы (префектуры) Греции по их расположению в административных округах и согласно нумерации на карте.
Хмелёвка (приток Суслы)
Хмелёвка — река в России, протекает в Усть-Кубинском и Кирилловском районах Вологодской области. Устье реки находится в 9 км по левому берегу реки Сусла. Длина реки составляет 18 км.

Хмелёвка берёт начало в восточной части обширного болота Большой Мох в километре к западу от деревни Марковская (Авксентьевский сельсовет). Течёт на юг, крупных притоков нет. Верхнее и среднее течение реки проходят по территории Усть-Кубинского района, нижнее — по территории Кирилловского. За несколько километров до устья на левом берегу реки расположена деревня Хмелевицы. Хмелёвка впадает в Суслу у деревни Тереховская.

Усть-Кубинский район
Усть-Ку́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Усть-Кубинский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Устье.

Название происходит от реки Кубены, название которой раньше часто передавалось на письме как «Кубина». Именно этот вариант написания и закрепился в названии района.
Нерчинский Успенский монастырь
Нерчинский Успенский монастырь — бывший мужской монастырь Русской православной церкви в селе Калинино Забайкальского края, сущёствовавший на протяжении XVIII века, главный соборный храм которого был освящён в честь праздника Успения Пресвятой Богородицы.

Это самый древний православный монастырь (основанный более 300 лет назад) находившийся к востоку от озера Байкал — первый в Забайкалье, в местах широко распространённого буддизма, шаманизма и старообрядчества. В XVIII веке это также был самый дальний православный монастырь отстоящий от столицы России Санкт-Петербурга на расстоянии более 5 тысяч километров, и тогдашнего епархиального центра города Тобольска на расстоянии чуть более 3 тысяч километров (если считать по прямой линии).

Забайкальский край
Забайка́льский край (бур. Үбэр Байгалай хизаар, неофициально Забайкалье,) — субъект Российской Федерации в восточной части Забайкалья, в составе Дальневосточного федерального округа. Является частью Дальневосточного экономического района. Административный центр — город Чита.

Граничит с Амурской и Иркутской областями, Республикой Бурятия и Республикой Саха (Якутия) Российской Федерации. Южная и юго-восточная границы Забайкальского края является государственной границей Российской Федерации с Монголией и Китайской Народной Республикой.

Площадь территории — 431 892 км², что составляет 2,52 % площади России. По этому показателю край занимает 12-е место в стране. Численность населения — 983 838 чел. (2025).

Образован 1 марта 2008 года, в результате референдума об объединении Читинской области и Агинского Бурятского автономного округа.
Иnoмарки
«ИNoмарки» — четвёртый студийный альбом группы «Би-2», выпущенный компанией «Мистерия звука» в 2004 году. В поддержку альбома организован региональный тур «Трасса М65» с исходящей точкой в Екатеринбурге и конечным концертом в Санкт-Петербурге.

Мистерия звука
«Мистерия звука» — российский дистрибьютор медиапродукции на физических носителях, а также музыкальный лейбл. Компания продюсирует и выпускает диски, грампластинки и аксессуары русских исполнителей в жанрах поп-музыки, альтернативной рок-музыки, рэп-музыки и шансона.
Калиновка (Павлодарская область)
Калиновка (каз. Калиновка) — село в Теренкольском районе Павлодарской области Казахстана. Расположено в 164 км к северо-западу от областного центра — Павлодара и в 57 км к северу от районного центра — села Теренколь. Административный центр Калиновского сельского округа. Код КАТО — 554853100.

Теренкольский район
Теренкольский район (до 4 августа 2018 года — Качирский район) (каз. Тереңкөл ауданы) — район Павлодарской области. Образован в 1963 году. Площадь — 6,8 тыс. км².

Административный центр — село Теренколь.
Кальехон-де-Уайлас
Кальехон-де-Уайлас или долина Уайлас или долина реки Санта (исп.  Callejón de Huaylas) — высокогорная долина в центральной части Перу, в регионе Анкаш. Расположена между горными хребтами Кордильера-Негра и Кордильера-Бланка, примерно в 80 километрах от побережья Тихого океана. Крупнейший город в долине — административный центр региона Анкаш, город Уарас. Центр доколумбовой чавинской культуры.

Чавинская культура
Чави́нская культу́ра (культура Чави́н) — доколумбова цивилизация, существовавшая с 900 по 200 годы до н. э. на северных нагорьях Анд, на территории современного Перу. Чавинская культура находилась в долине Мосна, где сливаются реки Мосна и Уачекса. В настоящее время на этой территории проживают народы кечуа, халка и пуна.

Наиболее известным археологическим памятником чавинской культуры являются развалины в Чавин-де-Уантар, расположенном в Андских горах, к северу от Лимы, на высоте 3150 м над ур. м. Считается, что город был построен около 900 года до н. э. и являлся религиозным центром чавинской цивилизации. В настоящее время город объявлен местом культурного наследия ЮНЕСКО. Существуют и другие крупные памятники данной культуры, например, крепость Кунтур-Уаси, храм Гарагай с полихромными рельефами и др.

На руинах чавинской культуры возникли несколько новых, в частности, Викус и Салинар.
Парвиайнен
Парвиайнен (фин. Parviainen) — финская фамилия.

Известные носители:

Парвиайнен, Антти (род. 1960) — финский тренер по хоккею с мячом.

Парвиайнен, Катри (1914—2002) — финская легкоатлетка.

Парвиайнен, Пётр Генрихович (1865—1924) — петроградский рабочий, в доме которого в Ялкале скрывался Ленин.

Парвиаинен, Ханну-Пекка (род. 1981) — финский сноубордист.

Парвиайнен, Хейди (род. 1979) — финская певица.

Парвиайнен, Янне (род. 1973) — финский барабанщик.

Парвиайнен, Аки (род. 1974) — финский легкоатлет.

Парвиайнен, Хейди
Хейди Парвиайнен (фин. Heidi Parviainen; 8 марта 1979, Хювинкяа, Уусимаа, Финляндия) — финский музыкант, вокалистка симфо-готик-метал группы Dark Sarah, бывшая вокалистка симфо-пауэр-метал-группы Amberian Dawn. В одном из интервью в 2010 году она призналась, что имя Хейди — сценический псевдоним, однако фамилию Парвиайнен не меняла.
Левер, Джонни
Джонни Левер (хинди जॉनी लीवर, англ. Johnny Lever, имя при рождении — Джон Рао Джанумала (хинди जॉन प्रकाश राव जनुमाला); род. 14 августа 1957 года) — индийский актёр и один из самых именитых комик

ов индийского кинематографа. В своё время был одним из первых стендап комиков в Индии. Левер тринадцать раз номинировался на Filmfare Awards в номинации «За лучшую комедийную роль» и дважды получил награду за роли в фильмах «Муки любви» (1997) и «Жених Раджа» (Dulhe Raja, 1998). С начала карьеры снялся в более чем трехсот фильмах Болливуда.

Стендап (жанр)
Стенда́п-коме́дия (стенда́п) (англ. stand-up comedy) — комедийный жанр, в котором комик выступает перед живой аудиторией, обычно говоря напрямую со зрителями. Часто для стендапа организуются специальные комедийные клубы (англ. comedy club). Выступающего называют стенда́п-ко́миком, ко́миком или стенда́пером.
Мериги, Винченцо
Винченцо Мериги (итал. Vincenzo Merighi; 7 декабря 1795 года, Парма — 29 сентября 1849 года, Милан) — итальянский виолончелист и музыкальный педагог.

Происходил из семьи пармских музыкальных мастеров и в дальнейшем также выступал в качестве эксперта по инструментам. Окончил Миланскую консерваторию и с 1826 г. до конца жизни преподавал в ней; наиболее значительные ученики — Альфредо Пиатти, Алессандро Пецце и Гульельмо Кваренги. В 1821 г. стал первым исполнителем (вместе с композитором) трёх дуэтов для скрипки и виолончели Алессандро Ролла. Играл в оркестре театра Ла Скала. Автор сонат, каприсов и диверистментов для своего инструмента. Подготовил миланские издания учебных пособий для виолончелистов Жана Луи Дюпора и Ю. Ф. Доцауэра. Был близок с Николо Паганини: в конце жизни поставлял ушедшему со сцены скрипачу музыкальные инструменты для продажи, кроме того, Паганини намеревался отдать в обучение Мериги своего сына Акилле.

Дотцауэр, Фридрих
Юстус Иоганн Фридрих Дотцауэр (нем. Justus Johann Friedrich Dotzauer; 20 января 1783 года, Хезельрит под Хильдбургхаузеном — 6 марта 1860 года, Дрезден) — немецкий виолончелист, композитор и музыкальный педагог.
Тимбал
Тимба́л (исп. timbal) — кубинский односторонний барабан, использующийся в афрокубинской, латиноамериканской музыке, джазе и регги. Обычно используется пара тимба́лов (исп. timbales), из-за чего по-русски нередко употребляется неверная форма: тимба́лес или даже тимбале́сы.

Корпус тимбалов обычно изготавливается из металла, высота обечайки намного меньше высоты том-тома.

Для игры используются специальные палочки равной толщины, без выраженного наконечника и головки. Музыкант (тимбале́ро) играет обычно на двух барабанах, одной высоты, но различного диаметра. Мембрана натягивается достаточно сильно, тимбалы имеют характерный «жестяной» звук.

Во время игры часто используются удары римшо́т (одновременно по ободу и мембране), удары по корпусу инструмента.

Современный вид тимбала, его использование вместе с вудблоком и ковбеллом предложил Тито Пуэнте, названный «Король мамбо».

Коробочка (музыкальный инструмент)
Коробочка, вуд-блок (англ. woodblock) — ударный музыкальный инструмент с неопределённой высотой звучания. Используется как русский народный и инструмент симфонического оркестра.

Представляет собой деревянный брусок (как правило из клёна) с щелевидной резонаторной полостью внутри. Звук извлекают ударом деревянных палочек. В оркестре используется несколько коробочек разных размеров. Звучание небольших коробочек резкое и сухое, напоминает цоканье копыт или стук каблуков в танце. Коробочек побольше — глубокое и звонкое.
Кладония зольная
Кладония зольная (лат. Cladonia favillicola) — вид кустистых лишайников семейства Кладониевые (Kladoniaceae). Под текущим таксономическим названием была описана в 1978 году советско-эстонским ботаником Хансом Трассом. Ряд авторов не признают вид, считая его лишь синонимом Cladonia botrytes.

Трасс, Ханс Хартмутович
Ханс-Вольдемар Хартмутович Трасс (эст. Hans-Voldemar Trass; 2 мая 1928, Таллин, Эстония — 14 февраля 2017, там же) — советский и эстонский ботаник, член-корреспондент Эстонской академии наук (1975), доктор биологических наук (1969), профессор (1970), председатель Эстонского общества естествоиспытателей (1964—1973, 1985—1991).
Генеральный солиситор Англии и Уэльса
Его Величества Генеральный солиситор Англии и Уэльса (англ. Solicitor General for England and Wales), также называемый Генеральный солиситор — один из юристов Короны и заместитель Генерального прокурора, который обязан консультировать Корону и Кабинет по вопросам права. Исполняет обязанности Генерального прокурора в его отсутствие.

Также существует Генеральный солиситор Шотландии, который замещает Лорда-адвоката. Принц Уэльский и супруги монархов тоже вправе иметь атторнея и Генерального солиситора, хотя в настоящий момент принц Уэльский имеет только генерального атторнея, но не солиситора.

При дворе к солиситору принято обращение «господин солиситор» или «госпожа солиситор». Несмотря на звание, пост, как правило, занимает барристер. В настоящее время Генеральным солиситором является Сара Сакман, член парламента, назначенная 9 июля 2024 года.

Барристер
Ба́рристер (англ. barrister) — категория адвокатов в Великобритании и странах Содружества, которые ведут дела.

Наличие двух категорий адвокатов (вторая категория — солиситоры) не соответствует современной мировой практике и объясняется в основном историческими причинами, консерватизмом английской судебной системы, сложностью ведения судебных дел в странах англосаксонской системы права (необходимостью применения значительного количества судебных прецедентов и отсутствием строгой системы правовых актов), а также нежеланием барристеров терять привилегированное положение и связанные с этим материальные выгоды.

В Великобритании насчитывается около 15 000 барристеров (из них 70 % работают в Лондоне). Каждый барристер в этой стране должен вступить в одну из четырёх юридических корпораций, или палат — Линкольнс-Инн, Грейс-Инн, Миддл-Тэмпл либо Иннер-Тэмпл.
Серра, Роберт
Роберт Серра (исп. Robert Serra; 16 января 1987 — 1 октября 2014) — венесуэльский политик и юрист из Маракайбо, самый молодой депутат Национальной ассамблеи Венесуэлы от Единой социалистической партии Венесуэлы (ЕСПВ) с 2011 года до своего убийства в 2014 году.

Маракайбо (город)
Марака́йбо (исп. Maracaibo) — город на северо-западе Венесуэлы, столица штата Сулия.

Второй по величине после Каракаса город страны. Город расположен на западном берегу пролива шириной 8—10 км, соединяющего Венесуэльский залив Карибского моря с озером Маракайбо. Автомобильный мост Рафаэля Урданеты соединяет город с восточным берегом пролива.

Крупный грузовой (в основном нефть и нефтепродукты) морской порт.
Бартрам, Грете
Марен Маргрет Томсен (дат. Maren Margrethe Thomsen), известная как Марен Маргрет «Грете» Бартрам и «Тора» (23 февраля 1924, Орхус, Дания — январь 2017, Швеция) — датчанка, донёсшая о 53 людях из Датского движения Сопротивления во время Второй мировой войны, в результате чего ранние коммунистические группы сопротивления были ликвидированы, а многие их члены отправлены в нацистские концлагеря. Среди прочих Бартрам донесла на своего брата, мужа и близких знакомых.

После войны Бартрам приговорили к смертной казни. Приговор был заменён на пожизненное заключение в 1947 году. В 1956 году она была освобождена и переехала в провинцию Халланд в Швеции, где жила под фамилией своего мужа.

Концентрационные лагеря нацистской Германии
Концентрацио́нные лагеря́ наци́стской Герма́нии (нем. Konzentrationslager или KZ) — места массового заключения, содержания и уничтожения властями нацистской Германии во время правления Адольфа Гитлера гражданских лиц по политическим или расовым соображениям (преимущественно евреев и цыган). Такие концентрационные лагеря существовали до начала и во время Второй мировой войны на подконтрольной Германии территории. В конечном итоге (особенно в ухудшавшейся для Германии обстановке конца войны в 1944—1945 годах) множество узников концентрационных лагерей погибало от жестоких издевательств, болезней, плохих условий содержания, голода, тяжёлого физического труда и бесчеловечных медицинских опытов.

По некоторым данным, через эту систему прошло не менее 18 миллионов человек. Из них могло быть уничтожено не менее 11 миллионов.