hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Назарян, Рафаэль Оганесович
Рафаэ́ль Огане́сович Назаря́н (арм. Ռաֆայել Հովհաննեսի Նազարյան; род. 26 марта 1975, Ереван) — армянский футболист. Играл на позиции опорного полузащитника в ряде армянских клубов, а также в составе национальной сборной по футболу.

Арарат (футбольный клуб, Ереван)
«Арара́т» (арм. Ֆուտբոլային Ակումբ „Արարատ“ Երևան) — армянский футбольный клуб из Еревана, основанный в 1935 году. Чемпион СССР 1973 года, двукратный обладатель Кубка СССР, чемпион Армении, шестикратный обладатель Кубка Армении, обладатель Суперкубка Армении. Четвертьфиналист Кубка европейских чемпионов (1974/75).

Владельцем клуба является швейцарский предприниматель армянского происхождения Грач Каприелян.

Генеральным спонсором команды является «Арцахбанк», руководит которым Грач Каприелян.
Гай Саллюстий Крисп
Гай Саллю́стий Крисп (лат. Gaius Sallustius Crispus; родился 1 октября 87 или 86 года до н. э., Амитерн, Римская республика — умер около 35 года до н. э., Рим, Римская республика) — древнеримский историк, реформатор античной историографии, оказавший значительное влияние на Тацита и других анналистов.

Саллюстий стал одним из первых римских историков, кто ввёл в исторические произведения развёрнутые речи главных героев, призванные лучше подчеркнуть особенности их характера и политической ориентации. Также одним из первых бросил критический взгляд на недавнюю историю Рима. От его главного труда, «Истории», сохранились незначительные отрывки. Более известны две небольшие исторические монографии — «О заговоре Катилины» и «Югуртинская война». Теоретической основой трудов Саллюстия стало учение об упадке нравов, согласно которому причиной кризиса Римской республики стал отход от традиционных добродетелей к господству честолюбия и жадности.

Апология
Аполо́гия (от др.-греч. ἀπολογία «оправдание») — речь, письмо, сочинение или текст, направленные на защиту чего- или кого-либо. Предполагается, что объект апологии подвергается внешним нападкам.

В настоящее время слово «апология» означает чрезмерное восхваление чего-нибудь или кого-нибудь, защиту (обычно предвзятую).
Марьевка (Баштанский район)
Ма́рьевка (укр. Мар'ївка) – село в Ингульской сельской общине Баштанского района Николаевской области Украины. Равноудалено от районного (Баштанка – Марьевка – 37 км) и областного (Николаев – Марьевка – 35 км) центров.

Лоцкино (Баштанский район)
Лоцкино (укр. Лоцкине) — посёлок в Баштанском районе Николаевской области Украины.

Основано в 1872 году. Население по переписи 2001 года составляло 1629 человек. Почтовый индекс — 56160. Телефонный код — 5158. Занимает площадь 0,744 км².

Украинские СМИ сообщали о присутствии с 10 по 18 марта 2022 года в селе оккупантов из "днр", которых поддерживали некоторые местные жители
История Ялты
История города Ялты начинается в VI—V веках до н. э., когда согласно археологическим данным на территории будущего города находились поселения древних тавров. Впервые населённый пункт под именем Ялта был создан греками, в дальнейшем здесь жили византийцы и генуэзцы. После турецкого завоевания Ялта входила в состав Крымского ханства. Статус города Ялта получила в 1838 году в составе Российской империи. С этого момента она быстро росла и превратилась в модный курорт.

Наджабов, Джалил Бабирович
Джалил Бабирович Наджабов (азерб. Cəlil Bəbir oğlu Nəcəbov; 1913 — 1971) — советский военнослужащий, гвардии полковник, участник Великой Отечественной войны. Командир 323-го стрелкового полка 128-й горнострелковой дивизии, участвовавшего в освобождении Ялты от немецких войск. Был награждён орденом Красного Знамени, орденом Отечественной войны I степени, двумя орденами Красной Звезды, а также медалями. Почётный гражданин города Ялта.
Лебзино (Вологодская область)
Лебзино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Березниковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Березниковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 96 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 25 км. Ближайшие населённые пункты — Шаврово, Михалёво, Тютрюмово.

По переписи 2002 года население — 21 человек (11 мужчин, 10 женщин). Всё население — русские.

Шаврово (Вологодский район)
Шаврово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Березниковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Березниковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 95 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 22 км. Ближайшие населённые пункты — Степаново, Тютрюмово, Омогаево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Замойска, Мария Каролина
Мария Каролина Замойска (итал. Maria Carolina Zamoyska), или Мария Каролина Францишка Юзефа Антония Эустасия Констанся Замойска (пол. Maria Karolina Franciszka Józefa Antonia Eustachia Konstancja Zamoyska; 22 сентября 1896 года, Краков — 9 мая 1968 года, Марсель) — графиня Замойска, дочь графа Анджея Пшемыслава Замойского и принцессы Марии Каролины Бурбон-Сицилийской, жена принца Раньери Бурбон-Сицилийского, герцога ди Кастро и претендента на трон Королевства Обеих Сицилий. По линии матери она была внучкой принца Франческо Бурбон-Сицилийского и эрцгерцогини Марии Изабеллы Австрийской, принцессы Тосканской.

Франческо Бурбон-Сицилийский
Франческо Бурбон-Сицилийский (итал. Francesco di Borbone-Due Sicilie), или Франческо ди Паола Луиджи Эмануэле, принц Бурбон-Сицилийский (итал. Francesco di Paola Luigi Emanuele, principe di Borbone delle Due Sicilie; 13 августа 1827 года, Неаполь, Королевство Обеих Сицилий — 24 сентября 1892 года, Париж, Франция) — граф ди Трапани, сын Франческо I, короля Обеих Сицилий и Марии Изабеллы Испанской, муж Марии Изабеллы Австрийской.
Бретонская партия
Брето́нская партия (фр. Parti Breton; брет. Strollad Breizh) — сепаратистская левоцентристская, социал-демократическая социал-либеральная партия, стремящиеся к созданию независимой республики Бретань в составе Европейского союза. Создана в 2002 году. Лидер партии — Гаэль Флёрент.

Нант
Нант (фр. Nantes МФА: [nɑ̃t]о файле, брет. Naoned, галло Naunnt, Nàntt) — город (коммуна), расположенный на западе Франции на Армориканской возвышенности. Находится в устье реки Луары, в 50 км от Атлантического океана. Префектура департамента Атлантическая Луара и региона Пеи-де-ла-Луар, центр одноимённой метрополии с населением в 609 198 человек (2013). Он первый по населению среди населённых пунктов запада Франции и шестой среди городов страны. Помимо этого, Нант носит звание города искусств и истории.

Население (2017) — 309 346 человек.
Маргузор
Маргузо́р (тадж. Марғузор, Марғзор; марғзор — луг) — озеро завального происхождения, расположенное в Пенджикентском районе Согдийской области Таджикистана на высоте 2139,2 метров над уровнем моря. Длина — 2,65 км, средняя ширина — 0,423 км. Наибольшая глубина — 46,7 м. Общая площадь акватории озера 1,16 км². Площадь водосбора — 178 км².

Завальные озёра
Завальные озёра — тип озёр, котловина которых возникла в результате перекрытия русла горных рек. Другое название, встречающееся в отечественной литературе, — «подпрудные», то есть возникшие в результате подпруживания, запруживания. Такие перекрытия могут быть связаны с катастрофическими событиями, например сильными землетрясениями.

Представляют опасность неконтролируемым прорывом в нижележащие области, угрожая смывом и затоплением населённых мест.
Сельмаш (платформа Куйбышевской железной дороги)
Сельма́ш — железнодорожная платформа Куйбышевской железной дороги на линии Ряжск — Сызрань, расположенная в черте города Каменка Пензенской области, в 5 км от станции Белинская (линия неэлектрифицирована).

Белинская
Бели́нская — железнодорожная станция Пензенского региона Куйбышевской железной дороги. На участке тепловозная тяга — тепловозы 2ТЭ10М и 2ТЭ10У. Обслуживает ТЧ-3 Пенза. Движение поездов было открыто в 1874 году.

Находится в городе Каменка, райцентре Пензенской области в 624 км от Казанского вокзала г. Москвы и в 86 км от станции Пенза I.
Калива
Кали́ва (греч. Καλύβα — букв. «хижина») — отдельная постройка на Святой Горе Афон, предназначенная для проживания монахов (чаще всего от одного до трёх, но не более шести). Обычно каждая калива имеет несколько комнат, в том числе домовой храм, и живёт по собственному распорядку. Несколько калив вместе образуют скит. Живущие в каливе монахи как правило занимаются ремеслом, рукоделием и художественными промыслами.

Разновидностью каливы является ксерокалива, которая не получает воду от скита, а пользуется дождевой водой, собранной в специальные резервуары. Насельник ксерокаливы не может быть выбран дикеем скита.

Каливы в скитах покупаются, продаются и наследуются, причём эти действия совершаются по строго определённым правилам, с обязательным участием главенствующего монастыря и собора скита.

Дикей
Дикей (греч. δικαῖος, от греч. δίκαιος — справедливый) — в настоящее время выборный настоятель монашеской общины в афонских скитах. В общежительных скитах избирается пожизненно. В идиоритмических скитах избирается сроком на 1 год на Собрании старцев, ежегодно проходящем 8 мая. Дикей обладает определённой административной властью, но все важные решения принимаются вместе с советниками, количество которых составляет от 2 до 4 человек, в разных скитах.
Арий Дидим
Арий Дидим (др.-греч. Ἄρειος, I в. до н. э. — I в. н.э) — философ-стоик, гражданин Александрии, ментор римского императора Октавиана Августа, который ценил философа столь высоко, что после завоевания Александрии пощадил город ради Ария. Арий также имел двух сыновей, Дионисия и Никанора, которые учили Августа философии. Он часто упоминается у Фемистия, который говорит, что Август ценил Ария не меньше, чем Агриппу. От Квинтилиана известно, что Арий также учил или писал о риторике. Предположительно, он тот самый «Арий», чьё жизнеописание содержала утраченная заключительная часть книги VII Диогена Лаэртского.

Ария Дидима считают тем Арием, труды которого цитирует Стобей, подводя итоги философских школ стоицизма, перипатетиков и платоников. Полное имя Арий Дидим нам известно от Евсевия Кесарийского, который цитирует два продолжительных отрывка из трудов Ария о его воззрениях о Боге, космическом пожаре и душе.

Квинтилиан
Марк Фа́бий Квинтилиа́н (лат. Marcus Fabius Quintilianus, около 35, Калаорра, Риоха или Калагурр, Тарраконская Испания — около 96, Рим) — римский ритор (учитель красноречия), поэт, адвокат, писатель, автор «Наставлений оратору» (Institutio oratoria) — самого полного учебника ораторского искусства, дошедшего до нас от античности. Эту книгу изучали во всех риторских школах, наряду с сочинениями Цицерона. Квинтилиан стал не только выразителем вкусов высшего римского общества, но и реформатором литературного стиля, исследователем проблем латинского языка.

Лоренцо Валла в своём сочинении «О сравнении Цицерона с Квинтилианом» (не сохранившемся) не побоялся поставить его выше «бога гуманистов» — Цицерона.
Джоухар
Это статья о сомалийском городе. О древнем индийском обычае массового самосожжения см. Джаухар.

Джоухар (сомал. Jowhar, араб. جوهر‎) — город в Сомали, административный центр провинции Средняя Шабелле и района Джоухар (сомал. Degmada Jowhar). Вместе с байским Байдабо составлял совмещённую административную столицу Переходного федерального правительства Сомали, захваченную у Союза исламских судов.

Город протянулся на 90 км вдоль дороги на севере от государственной столицы Могадишо.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
Кубок мира по конькобежному спорту 2021/2022
Кубок мира по конькобежному спорту 2021/2022 (англ. Essent ISU World Cup Speed Skating 2021-2022) — серия этапов соревнований по конькобежному спорту, которые прошли с 12 ноября 2021 года по 13 марта 2022 года. Было проведено 5 этапов.

Результаты первых четырех этапов Кубка мира учитывались при квалификации  на крупные соревнования сезона — на зимние Олимпийские игры 2022 года, на чемпионат мира по классическому многоборью и чемпионат мира по спринтерскому многоборью, а также на чемпионат Европы по конькобежному спорту на отдельных дистанциях. По политическим причинам спортсмены России и Беларуси были отстранены от участия на обоих чемпионатах мира и последнем этапе Кубка мира.

Чемпионат мира по конькобежному спорту в спринтерском многоборье 2022
52-й чемпионат мира по конькобежному спорту в спринтерском многоборье прошёл с 3 марта по 4 марта 2022 года на катке «Викингскипет» в Хамаре, Норвегия. Из-за пандемии COVID-19 многие страны не участвовали. По политическим причинам спортсмены России и Белоруссии были отстранены от участия.
Комбайнер
Комба́йнер, или комбайнёр, — работник сельского хозяйства, профессиональной деятельностью которого является вождение уборочного комбайна. Обучение профессии комбайнера производят СПТУ.

В сезон уборки урожая комбайнер является также начальником комбайна, которому подчиняются все лица, работающие с машиной. В несезонное для сбора урожая он выполняет различные механизированные полевые и ремонтные работы. Благодаря тому, что подготовка комбайнеров позволяет им при необходимости эффективно выполнять работу трактористов или водителей автомобилей, а также ремонтные, слесарные или плотнические работы, они являются ценными специалистами для сельской местности.

Тракторист
Трактори́ст — рабочая специальность, сферой деятельности которой является управление, обслуживание и ремонт различных видов колёсных тракторов с мощностью двигателя до 110,3 кВт и гусеничных с мощностью двигателя до 25,7 кВт.

Тракторист, управляющий (работающий) на технике с гусеничным движителем, в том числе на гусеничных тракторах, с мощностью двигателя свыше 25,7 кВт и на колёсных тракторах с мощностью двигателя 110,3 кВт и более, называется трактористом-машинистом.
Келлер, Эрхард
Эрхард Келлер (нем. Erhard Keller; род. 24 декабря 1944, Гюнцбург, Бавария) — немецкий конькобежец, двукратный чемпион зимних Олимпийских играх 1968 и 1972 годов, чемпион мира, 10-кратный рекордсмен мира, 4-кратный чемпион Германии и 2-кратный призёр, 39-кратный рекордсмен Германии.

Чемпионат мира по конькобежному спорту в спринтерском многоборье
Чемпионат мира по конькобежному спорту в спринтерском многоборье — ежегодное соревнование по конькобежному спорту. Проводится Международным союзом конькобежцев с 1970 года среди мужчин и женщин. Чемпионат проходит в два дня, спортсмены в первый и второй день пробегают дистанции 500 и 1000 метров. Победитель определяется по сумме очков, набранных на четырёх дистанциях.
Ван дер Аудера, Пьер Жан
Пьер Жан ван дер Аудера (фр. Pierre Jean нидерл. Van der Ouderaa; 13 января 1841, Антверпен — 5 января 1915, Антверпен) — бельгийский художник.

С пятнадцатилетнего возраста учился в Королевской академии изящных искусств Антверпена, где его наставниками были последовательно Якоб Якобс, Жозеф ван Лериус и Никез де Кейзер. По окончании курса в 1865 году получил Римскую премию второй степени, благодаря которой провёл три года в Италии, изучая произведения Рафаэля. В 1869 году вернулся в свой родной город, занимался жанровой, исторической и портретной живописью. В 1882 году ажиотаж на международной выставке в Вене вызвало полотно Аудера «Поцелуй мира» (нидерл. De mondzoen), изображавшее средневековый ритуал примирения убийцы с родственниками убитого. В 1893 году предпринял поездку по Палестине вместе с двумя коллегами, Карелом Омсом и Максом Росесом, и этот опыт ознаменовал переход художника преимущественно к религиозной тематике.

Кейзер, Никез де
Никез де Кейзер (нидерл. Nicaise de Keyser; 26 августа 1813, Зандвлит близ Антверпена — 17 июля 1887, Антверпен) — бельгийский художник академического направления, мастер исторической и портретной живописи.
Бойко, Сергей Андреевич
Серге́й Андре́евич Бо́йко (род. 15 июля 1983, Владивосток) — российский общественный и политический деятель. Сооснователь «Общества защиты интернета». Депутат совета депутатов города Новосибирска VII созыва. Ведущий программы «Бойко о главном» на канале «Популярная политика».

Протесты в России (2017—2018)
Антикоррупцио́нные проте́сты 2017—2018 годо́в в Росси́и — серия массовых митингов, акций протеста и демонстраций в Российской Федерации с требованиями пресечения коррупции в правительстве России, сменяемости власти. Протесты были организованы оппозиционным лидером Алексеем Навальным и возглавляемым им «Фондом борьбы с коррупцией».

Акции протеста и демонстрации против коррупции в правительстве России начались в марте 2017 года после выхода на экраны фильма Фонда борьбы с коррупцией Алексея Навального «Он вам не Димон», посвящённого премьер-министру Дмитрию Медведеву. В дальнейшем митинги приобрели антипутинскую направленность, основным требованием стала сменяемость власти и отстранение Владимира Путина от должности президента России.
Варимбомби
Варимбо́мби (греч. Βαρυμπόμπη) — село в Греции, северный пригород Афин. Расположено на высоте 300 метров над уровнем моря, на Афинской равнине, у юго-восточного подножья Парниса, в 17 километрах к северо-востоку от центра Афин. Входит в сообщество Ахарне в общине Ахарне в периферийной единице Восточная Аттика в периферии Аттика. Население 1377 жителей по переписи 2011 года.

Является популярным местом для катания на горном велосипеде. Рядом находится бывшая королевская резиденция «Татой», аэропорт «Татой» и Музей военной авиации.

Ахарне
Ахарне́ (греч. Αχαρναί ή Αχαρνές; до апреля 1915 года назывался Мени́дион, греч. Μενίδιον) — город в Греции. Расположен на высоте 180 метров над уровнем моря, у подножья южного склона горы Парниса, в 11 километрах к северу от центра Афин. Административный центр одноимённой общины (дима) в периферийной единице Восточной Аттике, пригород Афин. Население города составляет 99 346 жителей по переписи 2011 года.

Город находится в сейсмически активной зоне, а магнитуда подземных толчков колеблется в пределах от 3,9 до 7,8.
Европейские сухопутные черепахи
Европейские сухопутные черепахи (лат. Testudo) — род сухопутных черепах.

В роде четыре редких вида с длиной панциря до 35 см, населяющих Южную Европу, Северную Африку и Западную Азию.

Все эти виды занесены в Красную книгу МСОП.

Египетская черепаха
Египетская черепаха (лат. Testudo kleinmanni) — вид сухопутных черепах, обитающий на Ближнем Востоке и на севере Африки.

Иногда подвид, обитающий восточнее Нила, выделяют в отдельный вид Testudo werneri.
Боровица (приток Летки)
Боровица — река в России, протекает в Нагорском и Слободском районах Кировской области. Устье реки находится в 54 км по левому берегу реки Летка. Длина реки составляет 43 км, площадь бассейна — 314 км². В 9,2 км от устья принимает справа реку Осиновица.

Исток реки в лесах близ границы с Республикой Коми в 8 км к югу от посёлка Бажелка (центр Метелевского сельского поселения). Рядом с истоком Боровицы берут начало несколько небольших притоков реки Фёдоровка, здесь проходит водораздел Летки и Кобры. Река течёт на юг, затем поворачивает на юго-запад. Верховья лежат в Нагорском районе, прочее течение в Слободском. Всё течение реки проходит по лесному массиву, единственный населённый пункт на реке — небольшая деревня Березник (Озерницкое сельское поселение). Река собирает воду многочисленных небольших притоков, русло сильно извилистое. Впадает в Летку в урочище Ватлуново в 11 км к северо-западу от посёлка Сухоборка. Ширина реки у устья — 10 метров.

Кобра (река)
Кобра (коми Кобра) — река в Республике Коми и Кировской области, правый приток Вятки (бассейн Волги).

Высота устья — 126,6 м над уровнем моря.

Гидроним происходит от коми гобр — влажная, заболоченная местность с хвойными зарослями.

Длина реки — 324 км, площадь её бассейна насчитывает 7810 км². Устье реки находится в 921 км по правому берегу реки Вятки. Питание имеет в основном снеговое и дождевое. Среднегодовой расход воды — 55 м³/с. Ширина в верховьях не более 30—40 метров и в низовьях 80—85 метров. Глубина реки на плесах 1,5—3 м, на перекатах — 0,2—0,5 м.
Электретный микрофон
Электре́тный микрофо́н — микрофон с принципом действия, сходным с микрофонами конденсаторного типа, использующий в качестве неподвижной обкладки конденсатора и источника постоянного напряжения пластину из электрета. Используется способность этих материалов сохранять поверхностный заряд в течение длительного времени.

Полевой транзистор
Полево́й (униполя́рный) транзи́стор — полупроводниковый прибор, принцип действия которого основан на управлении электрическим сопротивлением токопроводящего канала поперечным электрическим полем, создаваемым приложенным к затвору напряжением.

Область, из которой носители заряда уходят в канал, называется истоком, область, в которую они уходят из канала, называется стоком, электрод, на который подается управляющее напряжение, называется затвором.
Кириченко, Дмитрий Сергеевич
Дми́трий Серге́евич Кириче́нко (род. 17 января 1977[…], Новоалександровск, Ставропольский край) — российский футболист, нападающий, заслуженный мастер спорта России (2005); тренер. За сборную России сыграл 12 матчей и забил 4 мяча.

Чемпионат России по футболу 2003
Чемпионат России по футболу 2003 года — 12-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг России.

Чемпионский титул в турнире защищал московский «Локомотив», заняв в итоге четвёртое место; за 1 тур до окончания турнира чемпионом стал московский ЦСКА (впервые). Второе место занял петербургский «Зенит», третье место занял казанский «Рубин». Таким образом, медали чемпионата получил только один московский клуб — это был 2-й подобный случай, и 1-й для ЦСКА (кроме ЦСКА до этого единственным призёром сезона в Москве становился только «Спартак» (1 раз)).

Чемпионом среди дублирующих составов снова стало «Динамо».
Моинкум (урановое месторождение)
Моинкум — крупное урановое месторождение Казахстана, расположено в Сузакском районе Туркестанской области.

Суммарные запасы месторождения оцениваются в 43,7 тыс. тонн урана, добыча урана в 2008 году составила 2 тыс. тонн. Добыча осуществляется методом подземного скважинного выщелачивания.

Лицензией на разработку владеет совместное предприятие «КАТКО». Учредителями совместного предприятия являются «ORANO» (51 %) и «Казатомпром» (49 %).

Orano
Оrano S. A. — французская государственная компания, лидер атомной промышленности Франции. До 2018 года называлась Areva S. A., переименование произведено после того, как компания оказалась на грани банкротства.

Основные направления деятельности Оrano связаны с ядерной энергетикой: добыча урана, переработка и обогащение урана, изготовление топливных сборок (ТВС), транспортировка ядерного топлива, обращение с радиоактивными отходами, переработка отработавшего ядерного топлива, вывод из эксплуатации ядерных объектов.