hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Авария Boeing 737 на Гавайях
Авария Boeing 737 на Гавайях — авиационная авария, произошедшая ночью 2 июля 2021 года. Грузовой самолёт Boeing 737-275C Advanced авиакомпании Rhoades Aviation (работала под торговой маркой Transair) выполнял плановый внутренний рейс T4810 по маршруту Гонолулу—Кахулуи, но через 12 минут после взлёта совершил аварийную посадку в заливе Мамала при возврате в аэропорт вылета после отказа двигателя №1 (левого). От удара о воду самолёт разрушился на две части, находившиеся на его борту оба пилота выжили.

Гонолулу
Гонолу́лу (англ. и гав. Honolulu, в переводе с гав. — «защищённая бухта») — город на острове Оаху Гавайского архипелага, столица и крупнейший город штата Гавайи и округа Гонолулу.

В пригороде Гонолулу находится основная база военно-морских сил США в центральной части Тихого океана — Перл-Харбор.
Терлиг-Хаинский сумон
Терлиг-Хаинский сумон, сумон Терлиг-Хая — административно-территориальная единица (сумон) и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Кызылском кожууне Тывы Российской Федерации.

Административный центр и единственный населённый пункт сумона — село Терлиг-Хая.

Сумон
Сумон — административно-территориальная единица в Туве.
В середине XVIII века после захвата Тувы маньчжурами было изменено её административно-территориальное устройство. По численности военнообязанных мужчин в возрасте от 18 до 60 лет были образованы:

из 10 человек — арбан,

из 150 человек — сумон,

из 2 и более сумонов — хошун (кожуун).

Ныне административно-территориальные единицы и муниципальные образования (со статусом сельского поселения) Республики Тыва Российской Федерации также называются сумонами.
Музей современного искусства метрополии Лилля
Музей современного искусства метрополии Лилля (ЛАМ; фр. Lille Métropole — musée d’Art moderne, d’Art contemporain et d’Art brut) — это музей, посвященный модернизму, современному искусству и ар брют. Находится в самом сердце городского парка Вильнев-д'Аска.

Коллекция музея насчитывает свыше 4800 экспонатов, расположенных на площади более 4000 квадратных метров. ЛАМ является единственным музеем в Европе, совмещающим основные компоненты искусства двадцатого и двадцать первого веков: модернизм, современное искусство и ар брют. Музей известен как экспозиция нескольких крупных работ таких художников как Пабло Пикассо, Амедео Модильяни, Хуана Миро, Жоржа Брака, Фернана Леже, Александр Колдер и Артур Bан Гекке. В музее представлена самая большая коллекция предметов искусства ар брют во Франции (дар коллекции л’Арасин). B ЛАМе, окруженном парком со скульптурами, также располагается библиотека.

Леже, Фернан
Жозе́ф Ферна́н Анри́ Леже́ (фр. Joseph Fernand Henri Léger; 4 февраля 1881, Аржантан, Франция — 17 августа 1955[…], Жиф-сюр-Иветт, Франция) — французский живописец и скульптор, мастер декоративного искусства, член компартии.
Эйхе, Генрих Христофорович
Ге́нрих Христофо́рович Э́йхе (рус. дореф. Генрихъ Христофоровичъ Эйхе, латыш. Indriķis Eihe (Ehkis, Ēķis), 17 (29) сентября 1893, Рига, Лифляндская губерния, Российская империя — 25 июля 1968, Юрмала, ЛССР, СССР) — советский военачальник Гражданской войны, хозяйственный деятель, военный историк. Первый главнокомандующий Народно-революционной армии Дальневосточной республики.

Русская дореформенная орфография
Ру́сская дорефо́рменная орфогра́фия (часто дореволюцио́нная орфогра́фия, реже традицио́нная орфогра́фия) — орфография русского языка, действовавшая до её реформы в 1918 году и сохранявшаяся позже на территориях белых правительств в России и в белоэмигрантских изданиях. Началом русской дореформенной орфографии можно считать введение гражданского шрифта Петром I.

Единой общепризнанной нормы дореформенной орфографии (подобной советскому своду 1956 года) не существовало. Правописание последнего полувека перед революцией 1917 года (1870—1910-е годы) было нормировано в большей степени, чем орфография первой трети XIX века и особенно XVIII века. Наиболее авторитетные (хотя и не полностью соблюдавшиеся в выходившей тогда печати) пособия и своды правил по русской дореформенной орфографии связаны с именем академика Я. К. Грота. Они относятся именно к последнему стабильному 50-летию существования дореформенной орфографии.
Лепехин, Владимир Анатольевич
Владимир Анатольевич Лепе́хин (род. 5 мая 1959, Магнитогорск, Челябинская область, РСФСР, СССР) — российский социолог, политолог, журналист, политический деятель. Основатель и генеральный директор Института изучения проблем развития Евразийского экономического союза ЕАЭС (с 2010).

Депутат Государственной Думы ФС РФ первого созыва (1993—1995), главный редактор журнала «Представительная власть» (1994—1997), руководитель аналитической дирекции Первого канала (2003), аналитик телеканала «Звезда» (2007).

Евразийский экономический союз
Евразийский экономический союз (сокр. ЕАЭС:Ст. 1, арм. Եվրասիական տնտեսական միություն, бел. Еўразійскі эканамічны саюз, каз. Еуразиялық экономикалық одақ, кирг. Евразиялык экономикалык бирлиги) — международная организация региональной экономической интеграции, обладающая международной правосубъектностью и учреждённая договором:Ст. 1. Таможенный союз — одна из форм интеграции членов ЕАЭС. На Едином экономическом пространстве ЕАЭС функционируют сходные (сопоставимые) и однотипные механизмы регулирования экономики.

ЕАЭС отличает от Содружества Независимых Государств наличие наднациональных полномочий органов ЕАЭС:23.

Право Всемирной торговой организации является частью правовой системы Таможенного союза ЕАЭС:64.

Каждый год председателем союза избирается страна-участница союза.
Землетрясение на Курильских островах (2020)
Двойное землетрясение на Курильских островах произошло 13 февраля 2020 года. Практически одномоментно — в 21:33:44 и 21:33:45 по местному времени — были зафиксированы толчки с эпицентрами в Охотском море к северо-востоку от острова Итуруп и в Тихом океане к юго-востоку от Итурупа; магнитуда первого составила 6,9, второго — 7,0.

Подземные толчки ощутили жители всех обитаемых островов Курильской гряды, а также на японских островах Хоккайдо и Хонсю. По данным Геологической службы США наибольшую силу — VI по шкале Меркалли («сильное») — ощутили жители Курильска.

Согласно сообщениям правительства Сахалинской области и СМИ в результате землетрясения пострадавших и разрушений нет, уроза цунами не объявлалась.

Курильск
Кури́льск (до 1947 — Сяна, яп. 紗那村) — город на острове Итуруп. Административный центр Курильского городского округа Сахалинской области России.

Население — 2537 чел. (2023 год), один из самых малонаселённых городов России.
MTV Movie & TV Awards 2019
MTV Movie & TV Awards 2019 — 28-я церемония вручения кино- и теленаград канала MTV за 2018 год состоялась 17 июня 2019 года в Barker Hangar Санта-Моника (Калифорния). Номинанты были объявлены 14 мая 2019 года. Ведущим церемонии выступил актёр Закари Ливай.

В этом году были добавлены три новые категории: «Лучшее реалити-шоу» (Best Reality Royalty), «Самый запоминающийся момент» (Best Meme-able Moment) и «Лучший герой в реальной жизни» (Best Real-Life Hero).

Санта-Моника
Санта-Мо́ника (англ. Santa Monica) — город в США, расположенный на западе округа Лос-Анджелес, штат Калифорния.

Город назван в честь Святой Моники, христианской святой и матери Аврелия Августина. Название обязано своим происхождением посещению этого места испанцами во время христианского праздника.

Граничит с заливом Тихого океана Санта-Моника на западе и следующими районами Лос-Анджелеса: Пасифик Палисайдс и Брентвуд — на севере, Западный Лос-Анджелес и Мар Виста — на востоке и Венеция (Venice) — на юге. Таким образом, за исключением Тихого океана на западе, Санта-Моника полностью окружена Лос-Анджелесом.

По итогам переписи 2010 года численность населения составляла 89 736 человек.
Кирстен, Ульф
Ульф Ки́рстен (нем. Ulf Kirsten; род. 4 декабря 1965, Риза, Саксония, ГДР) — немецкий футболист (нападающий) и футбольный тренер. Выступал за клубы «Динамо» Дрезден и «Байер 04», а также национальные сборные ГДР и объединённой Германии. Участник чемпионатов мира 1994 и 1998 годов, чемпионата Европы 2000 года. После завершения карьеры игрока в 2003 году остался работать в клубе «Байер 04» сначала в администрации, затем на должности помощника главного тренера, а в 2006 году возглавил вторую команду «Байера», выступающую в западной региональной лиге (4 дивизион) Германии. Имеет сына Беньямина, также футболиста, выступающего на позиции вратаря.

Риза (город)
Риза (нем. Riesa, в.-луж. Ryzawa или Rěža, чеш. Řezov) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён земельной дирекции Дрезден. Входит в состав района Риза-Гросенхайн. Население составляет 34013 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 58,70 км². Официальный код — 14 2 85 250.

Город подразделяется на 16 городских районов.
Гомулка, Владислав
Влади́слав Гому́лка (пол. Władysław Gomułka; (партийный псевдоним Веслав), 6 февраля 1905, Бялобжеги, пригород Кросно, Королевство Галиции и Лодомерии, Австро-Венгрия — 1 сентября 1982, Варшава, ПНР) — польский партийный и государственный деятель, генеральный секретарь ЦК Польской рабочей партии в 1943—1948, первый секретарь ЦК Польской объединённой рабочей партии (ПОРП) в 1956—1970.

Лодзь
Лодзь (пол. Łódź [wut͡ɕ]о файле) — один из крупнейших городов Польши.

Город расположен в центре страны, в 120 километрах к юго-западу от Варшавы, и является центром польской электронной промышленности.

Основан в XIII веке, статус города с 1423 года; во времена Российской империи город являлся центром Лодзинского уезда, входившего в Петроковскую губернию (в 1867—1917 годы).

С 1999 года Лодзь — центр и крупнейший город Лодзинского воеводства. Население города составляет 648,7 тысяч человек и постепенно сокращается (1988 год — 854 тыс.). Ещё в 1990-х годах Лодзь была вторым по численности населения городом Польши после Варшавы, однако в 2000-е годы уступила это место Кракову.

В 1945—1948 годах Лодзь фактически выполняла функции столицы Польской Республики в условиях практически полного разрушения Варшавы.
Железнов, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Железно́в (16 [28] октября 1816, Санкт-Петербург — 15 [27] января 1877, Санкт-Петербург) — русский ботаник и агроном, физиолог растений.

Профессор Московского университета (с 1847 года), академик Императорской Санкт-Петербургской Академии наук (с 1857), организатор и первый директор Петровской земледельческой и лесной академии в Москве (1861‒1869). Первый президент Российского общества садоводства (с 1858).

Провёл первые в России исследования по эмбриологии растений, положил начало работам по физиологии растений в Петербургской Академии наук, занимался вопросами растениеводства (в частности, хмелеводства).

Он был первым представителем онтогенетического направления в российской ботанике и одним из первых представителей этого направления среди европейских учёных

Онтогенез
Онтогене́з (от др.-греч. ὤν, лат. on > род. ὄντος, ontos «сущий» + γένεσις, genesis «зарождение») — индивидуальное развитие организма, совокупность последовательных морфологических и биохимических преобразований, претерпеваемых организмом от оплодотворения (при половом размножении) или от момента отделения от материнской особи (при бесполом размножении) до конца жизни.

У многоклеточных животных в составе онтогенеза принято различать фазы эмбрионального (под покровом яйцевых оболочек) и постэмбрионального (за пределами яйца) развития.
Ермоленко, Руслан Николаевич
Руслан Николаевич Ермоленко (укр. Руслан Миколайович Єрмоленко; род. 18 октября 1983, Чернигов) — украинский футболист, полузащитник, финалист кубка Украины 2001/2002, мастер спорта по футболу, украинский футбольный судья.

В 2003 году играл за молодёжную сборную Украины, выходил на поле в двух матчах.

Начал свою судейскую карьеру в 2011 году.

С июля 2014 года является спортивным директором клуба «Арсенал-Киев».

Арсенал-Киев
«Арсена́л-Ки́ев» (укр. «Арсенал-Київ») — украинский футбольный клуб из города Киев.

Клуб «Арсенал-Киев» (до 2014 г. — «Арсенал») был основан 18 декабря 2001 года по инициативе мэра Киева Александра Омельченко, ставшего президентом ФК. Расформирован в 2019 году.

Клуб «Арсенал-Киев» считает себя преемником киевского заводского клуба «Арсенал»/«Машиностроитель»/«Темп» основанного 14 июля 1925 года, принимавшего 18 июля 1936 года участие в розыгрыше дебютного Кубка СССР по футболу, в разные годы становишегося обладателем Кубка УССР и чемпионом УССР и расформированного как профклуб в 1964 году.
Рюман, Вильгельм фон
Вильгельм фон Рюман (Рюманн; нем. Wilhelm von Rümann; 11 ноября 1850[…], Ганновер — 6 февраля 1906[…], Аяччо) — немецкий скульптор и медальер, один из наиболее востребованных скульпторов Кайзеровской Германии.

Ганновер (королевство)
Короле́вство Ганно́вер (нем. Königreich Hannover) — немецкое государство в Германских землях, существовавшее в 1814—1866 годах. Королевство занимало бо́льшую часть современной северо-западной Германии. Столица — город Ганновер. Оно было образовано после Венского конгресса и ликвидации наполеоновского королевства Вестфалия на месте бывшего Курфюршества Брауншвейг-Люнебург. Законом от 20 сентября 1866 года, Ганновер был присоединён к Прусскому королевству и превращён в его провинцию с тем же названием, а его вооружённые силы вошли в состав ВС Пруссии.
Афанасьевская волость
Афанасьевская волость — название ряда административно-территориальных единиц в Российской империи и РСФСР:

Афанасьевская волость — в составе Алексинского уезда Тульской губернии.

Афанасьевская волость — в составе Глазовского уезда Вятской губернии.

Афанасьевская волость — в составе Елецкого уезда Орловской губернии.

Афанасьевская волость — в составе Красноуфимского уезда Пермской губернии.

Афанасьевская волость — в составе Льговского уезда Курской губернии.

Афанасьевская волость — в составе Мензелинского уезда Уфимской губернии.

Афанасьевская волость — в составе Новомосковского уезда Екатеринославской губернии.

Афанасьевская волость — в составе Сольвычегодского уезда Вологодской губернии.

Афанасьевская волость — в составе Шуйского уезда Владимирской губернии.

Красноуфимский уезд
Красноуфи́мский уе́зд — административно-территориальная единица в составе Пермской губернии (в 1919—1923 годах в составе Екатеринбургской губернии) Российской Империи и РСФСР, существовавшая в 1781—1923 годах.

Уездный город — Красноуфимск.
Гамбоа, Франсиско Антонио
Франсиско Антонио Гамбоа Эррера (исп. Francisco Antonio Gamboa Herrera; 17 мая 1866, Кали, Колумбия — 28 марта 1908, Сан-Сальвадор, Сальвадор) — сальвадорский педагог, поэт и писатель колумбийского происхождения.

Колумбийцы
Колумбийцы или коломбиано (исп. Colombianos) — политоним, совокупное название граждан Колумбии вне зависимости от их этнической принадлежности, а также выходцев из Колумбии, мигрировавших в другие страны. Этнически представляют собой смесь коренных народов Южной Америки и выходцев из Европы, Африки и Ближнего Востока. Численность — около 50 млн человек. Разговаривают преимущественно на колумбийском варианте испанского языка. Господствующая религия — католицизм.
Глава аппарата Белого дома
Глава аппарата Белого дома, руководитель аппарата Белого дома (англ. White House Chief of Staff) — старший помощник президента США и глава Исполнительного офиса Президента США.

С 20 января до 27 июля 2017 года этот пост занимал Райнс Прибус, который сменил Дениса Макдоноу. 31 июля пост главы администрации президента занял министр внутренней безопасности из кабинета Трампа Джон Келли, который оставил этот пост 2 января 2019 года.

Первый кабинет Дональда Трампа
Первый кабинет Дональда Трампа — администрация 45-го президента США Дональда Трампа, возглавлявшая исполнительную власть Соединённых Штатов Америки во время его первого президентства с 20 января 2017 года по 20 января 2021 года.
Кундустугский сумон
Кундустугский сумон — административно-территориальная единица (сумон) и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Каа-Хемском кожууне Тывы Российской Федерации.

Административный центр — село Кундус-Туг.

Сумон
Сумон — административно-территориальная единица в Туве.
В середине XVIII века после захвата Тувы маньчжурами было изменено её административно-территориальное устройство. По численности военнообязанных мужчин в возрасте от 18 до 60 лет были образованы:

из 10 человек — арбан,

из 150 человек — сумон,

из 2 и более сумонов — хошун (кожуун).

Ныне административно-территориальные единицы и муниципальные образования (со статусом сельского поселения) Республики Тыва Российской Федерации также называются сумонами.
Дуэ-Сюд
Дуэ-Сюд (фр. Douai-Sud) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. Входил в состав округа Дуэ.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2011 г.):

Аниш (10 509 чел.)

Деши (5 133 чел.)

Генен (4 715 чел.)

Дуэ (42 413 чел.)

Левард (2 716 чел.)

Лоффр (752 чел.)

Мани (4 268 чел.)

Монтиньи-ан-Остреван (4 841 чел.)

Обершикур (4 512 чел.)

Рукур (411 чел.)

Ферен (1 500 чел.)

Экайон (1 975 чел.)

Дуэ (Франция)
Дуэ́ (фр. Douai МФА: [dwɛ]о файле, нид. Dowaai, лат. Duacum) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, центр одноименного округа и кантона. Расположена в 32 км к югу от Лилля и в 13 км западнее бельгийской границы в исторической области Французская Фландрия, в 4 км от автомагистрали А21, на реке Скарп.

Основа промышленности — старинные угольные шахты и крупный завод компании Renault.

Население (2017 год) — 39 700 человек.
Петровка (Александрийский район)
Петровка (укр. Петрівка) — село в Онуфриевской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины

До 2020 года входило в Онуфриевский район

Население по переписи 2001 года составляло 95 человек. Почтовый индекс — 28123. Телефонный код — 5238. Код КОАТУУ — 3524684703.

Александрийский район
Александри́йский райо́н (укр. Олександрі́йський райо́н, в 1923—1924 — Користовский, в 1924—1925 — Косовский) — административная единица на востоке Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Александрия.
Сечение многогранников
Сечение многогранника — геометрическая фигура, образованная пересечением плоскости с многогранником. Сечением многогранника является многоугольник, вершины которого лежат на рёбрах, а стороны целиком на гранях многогранника. Если пересечением многогранника и плоскости является многоугольник, то он является сечением многогранника указанной плоскостью.

Плоскость может: не иметь с многогранником общих точек, иметь одну общую точку (вершину), пересекать многоугольник по отрезку, пересекать многогранник по многоугольнику.

Сечение одного и того же многогранника разными плоскостями, может приводить к образованию различных многоугольников например сечение параллелепипеда образует треугольники, четырёхугольники, пятиугольники, шестиугольники.
Для того, чтобы построить сечение нужно знать какие грани многогранника пересекает данная плоскость, определить хотя бы 2 точки пересечения многогранника с гранью. Построить отрезок. Найти пересечения прямой содержащей отрезок с рёбрами многогранника.

Многоугольник
Многоуго́льник — геометрическая фигура, обычно определяемая как часть плоскости, ограниченная замкнутой ломаной. Если граничная ломаная не имеет точек самопересечения, многоугольник называется простым. Например, треугольники и квадраты — простые многоугольники, а пентаграмма — нет.

Точки перелома ломаной называются вершинами многоугольника, а её звенья — сторонами многоугольника. Число сторон многоугольника совпадает с числом его вершин.
Большеохтинское кладбище
Большеохтинское (Георгиевское) кладбище — кладбище в Красногвардейском районе Санкт-Петербурга. Располагается между проспектом Металлистов, Партизанской улицей, Бокситогорской и Большой Пороховской улицей. Кладбище является крупнейшим некрополем в городской черте Санкт-Петербурга, оно занимает площадь более 70 гектаров.
На кладбище находятся братские могилы погибших жителей блокадного Ленинграда и советских воинов, павших в годы Великой Отечественной войны 1941—1945 гг. и Советско-финской войны 1939—1940 гг.

Кладбище
Кла́дбище — территория, специально предназначенная для погребения умерших или их праха после кремации. Погребение в земле — древний и наиболее распространённый сегодня способ захоронения.

Из современных кладбищ наибольшим богатством украшений и памятников отличаются, например, Монументальное кладбище «Чимитеро монументале» в Милане и парижское кладбище Пер-Лашез.
Миршакар, Заррина Мирсаидовна
Заррина Мирсаидовна Миршакар (тадж. Заррина Миршакар; р. 1947) — советский, таджикский композитор, Заслуженный деятель искусств Таджикистана (2000), член Союза композиторов Таджикистан (1974), член Союза композиторов СССР (XII.1974), член ревизионной комиссии Союза композиторов СССР (1986—1991). «Первая и единственная женщина-композитор Памира». «Первая известная женщина-композитор в Таджикистане».

Союз композиторов
Союзы композиторов в СССР, союзных республиках и странах СНГ — общественные организации, объединяющие композиторов и музыковедов:

Союз композиторов Азербайджана

Союз композиторов Белоруссии

Союз композиторов Грузии

Союз композиторов Казахстана

Союз композиторов России

Союз композиторов РСФСР

Союз композиторов СССР

Союз композиторов Украины

Союз Композиторов (клуб)
Марьяновка (Михайловский район)
Марья́новка (укр. Мар'янівка) — село,
Марьяновский сельский совет,
Михайловский район,
Запорожская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 2323384401. Население по переписи 2001 года составляло 518 человек.

Является административным центром Марьяновского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Николаевка,
Молодёжное,
Новониколаевка,
Александровка,
Подгорное и
Сладкое.

Александровка (Михайловский район)
Алекса́ндровка (укр. Олександрівка) — село,
Марьяновский сельский совет,
Михайловский район,
Запорожская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 2323384405. Население по переписи 2001 года составляло 59 человек.
Марсилий Падуанский
Марсилий Падуанский (лат. Marsilius Patavinus; 1280-е, Падуя — до 10 апреля 1343, Бавария) — средневековый схоласт, политический философ, теоретик светского государства. Написал в 1324 г. знаменитую книгу «Defensor Pacis» («Защитник мира»), малая версия — «Defensor minor» (1342; составлен в ответ на критику соратника по борьбе с папой У. Оккама). В своём трактате «Защитник мира» Марсилий теоретически обосновывает необходимость разделения власти на законодательную и исполнительную, хотя основную часть его труда занимает обоснование отделения церкви от государства.

Схоластика
Схола́стика (лат. Scholastica от греч. σχολαστικός — «школьный» от греч. σχολή — «школа») — систематическая европейская средневековая философия, сконцентрированная вокруг университетов и представляющая собой синтез христианского (католического) богословия и философии Аристотеля. Схоластика характеризуется соединением теолого-догматических предпосылок с рационалистической методикой и интересом к формально-логическим проблемам.

Отличительные черты средневековой схоластики: составление «Сумм» — всеобъемлющих компендиумов по тому или иному вопросу, доскональное изучение поставленного вопроса со скрупулёзным рассмотрением всех возможных случаев и опровержением неортодоксальных воззрений; высокая культура цитирования. Основная проблематика: вера и знание, доказательство бытия Бога, общее и единичное (проблема универсалий).

В повседневном общении схоластикой часто называют представления, оторванные от жизни, основывающиеся на отвлечённых рассуждениях, не проверяемых опытом.