hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Батальон почётного караула Пекинского гарнизона
Батальон почётного караула Пекинского гарнизона (кит. 北京卫戍区仪仗大队), официально Почётный караул НОАК, — церемониальный почётный караул и специализированное подразделение Народно-освободительной армии (НОАК). В его состав входят представители Сухопутных войск, ВМС и ВВС Народно-освободительной армии. Рост солдата мужского пола в батальоне должен быть не менее 180 см, для женщин не менее 173 см. Подчиняется непосредственно Центральному военному совету КНР, находится в оперативном подчинении Центрального военного округа. Во время парадов батальон возглавляет знаменосец с флагом НОАК, эта традиция, впервые возникла в 1981 г.

Сухопутные войска КНР
Сухопутные войска КНР (кит. трад. 中國人民解放軍陸軍, упр. 中国人民解放军陆军, пиньинь Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Lùjūn, палл. Чжунго Женьминь Цзефанцзюнь Луцзюнь) — являются наземным компонентом Народно-освободительной армии Китая. Ведут историю с 1927 года, однако официально созданы в 1948 году. На 2022 год СВ КНР насчитывают 965 000 человек постоянного состава, что делает их второй по численности сухопутной военной группировкой в мире после индийской. Кроме того, СВ КНР имеют резерв численностью 510 000 человек.
Гадди
Гадди (Gaddi):

династия художников:
Гадди, Аньоло (ок. 1350—1396) — итальянский художник;
Гадди, Гаддо (1260—1332) — флорентийский художник, отец Таддео Гадди;
Гадди, Джованни (1333—1383) — флорентийский художник, сын Таддео Гадди;
Гадди, Таддео (1290—1366) — итальянский художник, отец Аньоло и Джованни Гадди

гадди — племя в Индии

Гадди, Аньоло
Аньоло Гадди (итал. Agnolo Gaddi; ок. 1350, Флоренция — 16 октября 1396, Флоренция) — живописец и скульптор итальянского проторенессанса флорентийской школы. Член большой семьи флорентийских художников Гадди. Джоттеск (последователь Джотто ди Бондоне). Сын живописца Таддео Гадди.
Монастырь Дулево
Монастырь Дулево во имя первомученика Стефана (сербохорв. Manastir Duljevo) — православный монастырь Черногорско-Приморской митрополии Сербской православной церкви, расположенный в Паштровичах, у села Куляче, близ Будвы, на высоте 470 метров над уровнем моря.

Стефан Урош IV Душан
Сте́фан У́рош IV Ду́шан (серб. Стефан Урош IV Душан), известен также как Душан Сильный (серб. Душан Силни) — сербский король (серб. краљ) (с 1331 года) из рода Неманичей, с 1346 года — царь сербов и греков (до смерти в 1355 году), создатель Сербского царства.

В ходе ряда успешных войн под его руководством Сербское царство превратилось в самую сильную державу региона, включив в свой состав значительную часть Балканского полуострова и составив реальную конкуренцию Византийской империи. В правление царя Стефана в стране была проведена кодификация сербского права (в частности, был создан «Законник» — свод юридических норм средневековой Сербии), получила распространение византийская культура.
Экономика Дании
Экономика Дании имеет очень скромный запас природных ресурсов, почти целиком полагаясь на человеческие ресурсы и зависит от импортного сырья и внешней торговли (страна стоит на первом месте в мире по объёму внешнеторгового оборота на душу населения). Сектор услуг занимает большую часть рынка труда и экономики в целом.
Дания обладает одной из самых устойчивых экономических систем в Европе, она характеризуется сбалансированным госбюджетом, стабильной валютой, низкими процентными ставками и низким уровнем инфляции.

В 1973 году Дания присоединилась к Европейскому союзу (ЕС) (ни Гренландия, ни Фарерские острова не являются членами ЕС).

Ютландия
Ютла́ндия (дат. Jylland, нем. Jütland: «Земля ютов», лат. Cimbria, Iutia, Iutlandia) — полуостров в Европе, разделяет Балтийское и Северное моря. Площадь около 40 тысяч км². Северная часть полуострова (более 2/3) принадлежит Дании, южная — Германии (земля Шлезвиг-Гольштейн). Датская часть была увеличена в 1920 году по результатам плебисцита.

С постройкой в 1784 году Айдерканала Ютландия фактически стала островом.
Ford Cyclone
Ford Cyclone — серия шестицилиндровых бензиновых двигателей внутреннего сгорания, представленных компанией Ford Motor Company в 2006 году. Впервые был представлен в 2007 году на Ford Edge, Lincoln MKX и Lincoln MKZ. Также двигатель выпускается компанией Mazda под индексом Cyclone MZI.

Хотя компания Ford продолжает использовать название Duratec, Cyclone разработан «с нуля» и не имеет ничего общего с предшественником.

Duratec
Duratec — название серии четырёх и шестицилиндровых бензиновых двигателей, устанавливаемых на автомобилях концерна Ford Motor Company с 1993 года.

Первоначально название Duratec получил шестицилиндровый двигатель объёмом 2.5 литра, установленный на Ford Mondeo. С 2000 года модификации двигателя 1.8 и 2.0 литра также стали называться Duratec.

В настоящее время существуют достаточное количество модификаций двигателя, объединённых в одну серию. В Европе все бензиновые двигатели, на тот момент, для Ford носили название Duratec. Двигатели Duratec устанавливаются также на автомобили Lincoln, Mazda, Volvo и Jaguar.
Перронно, Жан-Батист
Жан-Бати́ст Перронно́, Перроно́, Перонно (фр. Jean-Baptiste Perronneau, Perroneau, Peronneau; 1715, Париж, Королевство Франция — 19 ноября 1783, Амстердам, Республика Соединённых провинций) — французский живописец и рисовальщик, академик Королевской академии живописи и скульптуры (с 1753, ассоциированный член с 1746); наряду со своим современником Морисом Кантеном де Латуром — один из крупнейших мастеров французского пастельного портрета.

Лондонская национальная галерея
Лондонская национальная галерея (англ. The National Gallery) — музей в Лондоне на Трафальгарской площади, содержащий более 2000 образцов западноевропейской живописи XIII — начала XX века. Картины в галерее экспонируются в хронологическом порядке.
Битва при Сольферино
Битва при Сольфери́но (фр. Bataille de Solférino) — крупнейшее сражение австро-итало-французской войны, произошедшее 24 июня 1859 года между объединёнными войсками Франции и Сардинского королевства, с одной стороны, и армией Австрийской империи, с другой.

Полем битвы стали окрестности ломбардской деревушки Сольферино. Войсками Франции командовал Наполеон III, силами Пьемонта и Сардинии — Виктор Эммануил II, австрийскими войсками — император Франц-Иосиф. Это была последняя крупная битва в истории, в которой все участвующие армии находились под командованием своих монархов. Генеральное сражение закончилось победой франко-итальянской коалиции.

Минчо
Ми́нчо (итал. Mincio) — река на севере Италии, левый приток реки По. Длина реки 75 км (с рекой Сарка — 203 км). Площадь общего бассейна рек Минчо и Сарка — около 3000 км². Средний расход воды — 60 м³/с.

Вытекает из озера Гарда на высоте 65 м, протекает по Паданской равнине в областях Венеция и Ломбардия. На реке расположены города Пескьера-дель-Гарда (у истока), Богетто и Мантуя.

До 589 года Минчо впадала в Адриатическое море близ города Адрия. В результате разлива реки Адидже в 589 году произошло крупное наводнение, изменившее ландшафт, русло реки Минчо отклонилось к югу, и она стала притоком реки По.
Ругендас, Йоганн Мориц
Йоганн-Мориц Ругендас (нем. Johann Moritz Rugendas; 29 марта 1802, Аугсбург — 29 мая 1858, Вайльхайм-ан-дер-Тек, Вюртемберг) — немецкий художник, представитель седьмого поколения семьи, славившейся своими художественными заслугами (Иоганна Мориса нередко путают с другими представителями семьи). Правнук знаменитого баталиста Георга Филиппа Ругендаса (1666—1742). Лично Йоганну-Морицу известность принесли картины, правдиво изобразившие быт Южной Америки, в том числе индейцев Бразилии.

Арауканы
Араука́ны, мапу́че (самоназвание — mapuche, дословно — «люди земли») — индейский народ в Чили и Аргентине. Численность в настоящее время, по разным оценкам, составляет до 1,9 млн чел; преобладающая часть живёт в Чили.

Говорят на изолированном арауканском языке; большинство владеет испанским языком. Преобладающая часть мапуче — католики.
Лабориэль, Абрахам
Абрахам Лабориэль (англ. Abraham Laboriel Sr.; 17 июля 1947, Мехико) - американский бас-гитарист стилей фьюжн и джаз. Один из самых знаменитых современных басистов в мире, игру которого можно услышать более чем на 4000 записей и саундтреков . Журнал Guitar Player Magazine назвал его "наиболее широко используемым сессионным басистом нашего времени" .

Джексон, Майкл
Майкл Джо́зеф Дже́ксон (англ. Michael Joseph Jackson; 29 августа 1958[…], Гэри, Индиана — 25 июня 2009[…], Лос-Анджелес, Калифорния[…]) — американский певец, один из самых успешных исполнителей в истории поп-музыки. Известен как «Король поп-музыки». Количество проданных в мире записей Джексона (альбомов, синглов, сборников и т. д.) составляет 1 миллиард копий. Он внёс значительный вклад в развитие популярной музыки, видеоклипов, танца и моды.
Сунтхаравет, Самак
Самак Сунтхаравет (тайск. สมัคร สุนทรเวช; 13 июня 1935, Бангкок, Таиланд — 24 ноября 2009, Бангкок, Таиланд) — премьер-министр Таиланда с 29 января по 9 сентября 2008 года, лидер Партии народной власти (тайск. พลังประชาชน). Протеже Таксина Чинавата.

Премьер-министр Королевства Таиланд
Премьер-министр (тайск. นายกรัฐมนตรี) — глава исполнительной власти Таиланда, глава правительства Таиланда. Премьер-министр также является председателем Кабинета Министров Таиланда. Пост Премьер-министра был введён после Сиамской революции 1932 года, когда страна стала конституционной монархией.

До военного переворота премьер-министр назначался по результатам голосования в тайской палате представителей, а затем приводился к присяге Короля Таиланда. Премьер-министр обычно является лидером крупнейшей политической партии нижней палаты парламента или лидером крупнейшей партийной коалиции. В соответствии с Конституцией, премьер-министр может назначаться дважды, поэтому время его полномочий ограничивается двумя сроками.
Тихонов, Виктор Васильевич
Ви́ктор Васи́льевич Ти́хонов (4 июня 1930, Москва — 24 ноября 2014, Москва) — советский хоккеист и хоккейный тренер. В качестве главного тренера трижды приводил сборную СССР и Объединённую команду к титулу олимпийского чемпиона (1984, 1988, 1992) и восемь раз — к титулу чемпиона мира, а московский ЦСКА — 12 раз к званию чемпиона СССР. Заслуженный тренер СССР (1978). Заслуженный работник физической культуры Российской Федерации (1993). Мастер спорта СССР, полковник в отставке.

Кубок Европы по хоккею с шайбой
Кубок Европы по хоккею с шайбой (англ. The IIHF European Cup) — ежегодное спортивное соревнование по хоккею с шайбой, проводившееся с 1965 по 1997 год под эгидой ИИХФ. Турнир являлся главным трофеем в европейском хоккее. До сезона 1992/93 именовался Кубком европейских чемпионов. В сезоне 1996/97 параллельно с Кубком Европы проводилась Хоккейная Евролига. После 1997 года Евролига уже полностью заменила Кубок Европы.

Рекордсменом турнира является ЦСКА, который выиграл 20 титулов, причём с 1978 по 1990 год сделал это 13 раз подряд. Владислав Третьяк, в составе ЦСКА, становился 13 раз обладателем кубка (1969-1974, 1976, 1978-1983). При этом Алексей Касатонов и Сергей Макаров стали обладателями кубка 12 раз подряд (1978-1989).
144-я стрелковая дивизия
144-я стрелковая дивизия — стрелковое тактическое соединение Рабоче-крестьянской Красной армии ВС Союза ССР, во Второй мировой войне.

В действующей армии: с июля 1941 года по 3 сентября 1945 года. Наименования формирования, действительные:

полное (по окончании войны) — 144-я стрелковая Виленская Краснознамённая орденов Суворова, Кутузова, Александра Невского дивизия;

сокращённое — 144 сд.

Неман
Не́ман (бел. Нёман, лит. Nemunas — Нямунас, рус. дореф. Нѣманъ, нем. Memel — Мемель) — река в Беларуси, Литве и Калининградской области России. Длина реки — 937 км, площадь водосборного бассейна — 98 200 км², среднегодовой расход воды — 678 м³/с. В нижнем течении является важной приграничной рекой, служит государственной границей между Россией и Литвой.
Викториавилл Тайгерз
«Викториавилл Тайгерз» (англ. Victoriaville Tigres, фр. Tigres de Victoriaville) — молодёжный хоккейный клуб, базирующийся в городе Викториавилл, провинция Квебек, Канада. Выступает в Главной юниорской хоккейной лиге Квебека (QMJHL).

Трофей Жиля Курто
Трофей Жиля Курто (фр. Trophée Gilles-Courteau) — кубок, ежегодно вручаемый клубу-победителю плей-офф Главной юниорской хоккейной лиги Квебека. Изначально трофей назывался Президентский кубок (фр. Coupe du Président), 21 февраля 2023 года был переименован в честь Жиля Курто, который 16 декабря 2022 года объявил о своём уходе с поста комиссара QMJHL.
Konwent Polonia
Konwent Polonia — старейшая польская студенческая корпорация, созданная в 1828 году при Императорском Дерптском университете (ныне Тартуский университет). Эта корпорация продолжала традиции филоматов и филаретов после того, как российские власти закрыли Виленский университет. «Konwent Polonia» относится  ландманшафтам, то есть союзам студентов одной национальности, существовавших со Средневековья. До 1918 года она объединяла студентов, приехавших с территорий бывшей Речи Посполитой, независимо от их вероисповедания, социального происхождения и этничности. Корпорация «Konwent Polonia» продолжает существовать: с 1998 года она объединяет студентов и выпускников вузов Труймясто, Польша.

Филареты
«Филаре́ты» (пол. Filareci, Zgromadzenie Filaretów, от греч. φιλάρετος «любящий добродетель») — тайное патриотическое объединение студентов Виленского университета, действовавшее в 1820—1823 годах.

Основано филоматами как одна из дочерних организаций. Имело целью взаимопомощь и самосовершенствование. Председателем общества филаретов был Томаш Зан, один из основателей и руководителей общества филоматов. Одним из кружков филаретов руководил Ян Чечот.

Общество состояло из четырёх секций — физиков и математиков, юристов, литераторов, медиков. Секции делились на кружки, носившие названия цветов радуги. Собрания секций проходили дважды в месяц.

Новых членов принимали в общество только по рекомендациям его членов. Численность общества достигала 176 человек. Деятельность общества была пресечена массовыми арестами студентов в 1823 году по делу филоматов.
Беатрис (графиня Эдессы)
Беатрис (1075 — ок. 1130) — дочь Костандина I, армянского князя Киликии (1095—1100), жена Жослена I, третьего правителя Эдесского графства (1118—1131). Жослен II, один из её сыновей, унаследовал поместье своего отца.

У неё было 2 брата, Торос и Левон, которые последовательно унаследовали трон Рубенидов. Когда Левон I вместе с женой и сыновьями, Торосом и Рубеном, были захвачены Византийской армией, и их перевезли в Константинополь, Беатрис отвела своих племянников, Стефана и Млеха, в Эдесское графство, пока Торос не сбежал из-под византийского плена.

Костандин I
Костандин I или Константин I (1035—1040 / 1050—1055 — 1100 / 24 февраля, 1102 — 23 февраля, 1103) — второй правитель Киликийской Армении или «Властелин Гор» (1095 — 1100 / 1102 / 1103). На протяжении правления, он контролировал бо́льшую часть региона вокруг Таврских гор, и вложил много усилий в культивацию земель и перестроение городов, находящихся под его подчинением. Он предоставлял достаточно провизии крестоносцам, например, в течение трудного периода осады Антиохии зимой 1097 года
. Был сторонником разделения Армянской апостольской церкви.
Избирательные округа Островов Кука
На Островах Кука 24 избирательных округа.

Аватиу-Руатонга-Палмерстон (остров Раротонга и Палмерстон)

Акаоа (остров Раротонга)

Амури-Уреиа (остров Аитутаки)

Арутанга-Реуреу-Никаупара (остров Аитутаки)

Ваипаэ-Тауту (остров Аитутаки)

Ивируа (остров Мангаиа)

Манихики (остров Манихики)

Матавера (остров Раротонга)

Мауке (остров Мауке)

Митиаро (остров Митиаро)

Муриэнуа (остров Раротонга)

Нгатангииа (остров Раротонга)

Никао-Панама (остров Раротонга)

Онероа (остров Мангаиа)

Пенрин (остров Пенрин)

Пукапука-Нассау (острова Пукапука и Нассау)

Ракаханга (остров Ракаханга)

Руаау (остров Раротонга)

Тамаруа (остров Мангаиа)

Тенгатанги-Ареора-Нгатиаруа (остров Атиу)

Теэнуи-Мапумаи (остров Атиу)

Титикавека (остров Раротонга)

Тупапа-Мараэренга (остров Раротонга)

Кроме того, в разное время существовали другие округа, в том числе для эмигрантов.

Нгатангииа (избирательный округ)
Нгатангииа (Ngatangiia) — избирательный округ округа Нгатангииа на острове Раротонга (Острова Кука).

Терепаи Маоате (Terepai Maoate) из Демократической партии Островов Кука в настоящее время депутат, представляющий этот избирательный округ в парламенте Островов Кука (избран в 2006 году).
Теобальд (архиепископ Кентерберийский)
Теобальд (или Тедбальд; англ. Theobald; ум. 18 апреля 1161) — архиепископ Кентерберийский в 1138—1161 годы, крупный государственный деятель периода феодальной анархии в Англии 1135—1154 гг., покровитель Томаса Беккета.

Йорк
Йорк (англ. York МФА: [jɔːk]о файле, лат. Eboracum, Eburacum, Eburaci) — один из важнейших городов Англии, главный город и унитарная административная единица со статусом «сити» в юго-восточной части церемониального графства Норт-Йоркшир, при впадении реки Фос в реку Уз. В городе расположена резиденция архиепископа провинции Йорк.

Город имеет богатое историческое и культурное наследие, долгое время на его фоне развивались важнейшие политические события, оказавшие влияние на весь ход истории Английского Королевства.

Туризм также является важной статьёй городских доходов. Йорк знаменит многочисленными историческими и архитектурными памятниками, самым известным из которых является Йоркский кафедральный собор. Основными спортивными сооружениями города являются йоркский ипподром и стадион Кит-Кат Кресент — домашний стадион футбольной команды Йорк Сити. На реке Уз возможны как речные прогулки, так и спортивные соревнования.
Шафкопф
Шафкопф (нем. Schafkopf) в переводе с немецкого «баранья голова, дурак»— популярная баварская карточная игра. В неё также играют в других районах Германии.

Это игра для четырёх (трёх) игроков, используется немецкая колода в 32 (24) карты.

Карточная игра
Карточная игра, картёжная игра — игра с применением игральных карт, характеризуется случайным начальным состоянием, для определения которого используется набор (колода) карт для той или иной игры.

Существует также множество наборов игральных карт, созданных под конкретные игры. Процесс определения начального состояния каждого тура (партии) игры называется раздачей карт и состоит в раскладывании определённого правилами игры количества карт по определённым местам. Пример: Игра в «Дурака» — раздать каждому из игроков (партнёров) по 6 карт «на руки» (то есть чтобы карты каждого игрока были открыты только ему), положить одну карту «в открытую» (открытую для всех) на стол, оставшиеся карты сложить стопкой «в закрытую» (закрытыми для всех). Важным принципом практически всех карточных игр является случайность порядка карт в колоде. Перед использовании той же колоды в следующей игре карты в ней перемешиваются (перетасовываются).
Дятловщина (Смоленская область)
Дятловщина — деревня в Демидовском районе Смоленской области России. Входит в состав Борковского сельского поселения. Исторически было 2 деревни: Пустольжица (на р. Ильжица) и Дятловщина, которые стали одной деревней — Дятловщиной. Население — отсутствует (2009 год).

Расположена в северо-западной части области в 41 км к северо-востоку от Демидова, в 33 км северо-восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель. В 89 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Смоленск на линии Москва — Минск.

Демидов (город)
Деми́дов (до 1918 года Поре́чье) — город (с 1776 года) в России, административный центр Демидовского района Смоленской области. До 20 декабря 1918 года носил название Поречье. Переименован в честь погибшего председателя укома (уездного комитета партии) Я. Е. Демидова.

Население — 6261 чел. (2024).
Карибский кубок 2008
Карибский чемпионат 2008 был 15-м розыгрышем Карибского кубка, чемпионата по футболу среди государств Карибского региона — одной из зон КОНКАКАФ. Финальный турнир проходил на Ямайке. Турнир также выполнял роль отборочного турнира Золотого кубка КОНКАКАФ 2009.

Карибский кубок
Карибский кубок (англ. Caribbean Cup) или Кубок Кариб (исп. Copa del Caribe) — футбольный турнир, проводимый Карибским футбольный союзом с 1989-го по 2017 год. Заменил Чемпионат КФС (проведённый 6 раз в 1978—1988 годах). Карибский кубок — квалификация для другого турнира, Золотого кубка КОНКАКАФ. Турнир проводится нерегулярно, последний раз он проходил в 2017 году. В 1990-м году, в день финала, в Тринидаде и Тобаго, стране-хозяйке соревнования, случилось восстание аль Муслима и турнир был прекращён. За годы проведения карибского кубка, он часто менял свои названия в угоду спонсорам.
Юртинская (деревня)
Юртинская — деревня в Харовском районе Вологодской области на реке Кумжа.

Входит в состав Шапшинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Шапшинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 38 км, до центра муниципального образования Шапши — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Кобылкино, Митинская, Заречная, Пиляиха, Пожарище.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Шапша (Вологодская область)
Шапша — село в Харовском районе Вологодской области при впадении реки Шапша в Вондожь. Административный центр Шапшинского сельского поселения и Шапшинского сельсовета.

Село Шапша образовано 2 октября 2000 года при объединении села Погост Никольский (центра Шапшинского сельсовета) и деревень Большая, Негодяиха, Симаково и Тимошинская.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 36 километров. Ближайшие населённые пункты — Деревенька Кузнечиха, Паньковская, Ципошевская.

По переписи 2002 года население — 493 человека (216 мужчин, 277 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).
История географии
История географии — история науки географии. В неё входят история физической, экономической и социальной географии, а также рассматриваются вопросы современного состояния географической науки и перспективы её развития.

Она объединяет систему историко-географических наук (История географических исследований и открытий, История картографии, Историческая география, История геоботаники и пр.).

Страбон
Страбо́н (др.-греч. Στράβων, Strábōn; лат. Strabo; ок. 64/63 годов до н. э. — ок. 23/24 годов н. э.) — греко-римский античный историк, географ и философ. Автор «Истории» (не сохранилась) и сохранившейся почти полностью «Географии» в 17 книгах, которая служит лучшим источником для изучения географии древнего мира.
Кесова Гора (станция)
Ке́сова Гора́ — железнодорожная станция Московского региона Октябрьской железной дороги в посёлке Кесова Гора Кесовогорского района Тверской области. Расположена на участке Калязин — Сонково Савёловского направления.

Станция открыта в 1895 году вместе с пусковым участком Сонково — Кашин. Название станции восходит к одноимённому посёлку, в котором расположена.

Калязин (станция)
Каля́зин — железнодорожная станция Октябрьской железной дороги в одноимённом городе Тверской области. Находится на тупиковом ответвлении Калязин Пост — Углич от главного хода Москва — Сонково.

17 декабря 2012 года в 22 часа 15 минут в здании вокзала произошло возгорание, в результате пожара вокзал сгорел практически полностью.

В 2023 году началось строительство нового вокзала. Планировалось построить новое здание с необходимой инфраструктурой к концу 2023 года. Открытие вокзала состоялось 15 мая 2024 года.
Древесницы (род)
Древесницы (лат. Dryophytes) — род бесхвостых земноводных из семейства квакш. Род впервые был описан Фитцингером в 1843 году. В 1882 году Буленджер свёл его в синонимы рода Hyla. Некоторыми авторами он рассматривался как подрод рода Hyla. Окончательно был восстановлен как самостоятельный род в 2016 году. Различия между Dryophytes и Hyla только географические, а не морфологические. Представители рода квакш обитают в Старом Свете, тогда как древесницы, за редкими исключениями, распространены в Новом Свете.

Южнокорейская квакша
Южнокорейская квакша (лат. Dryophytes suweonensis) — бесхвостое земноводное семейства квакш, эндемик Корейского полуострова. Вымирающий вид, общая численность которого в 2012 году оценивалась в 500—600 взрослых экземпляров. Вид описан в 1980 году и получил видовое имя по локации, где был обнаружен типовой экземпляр — городу Сувону в Южной Корее. В 2016 году вид был перенесён из рода Hyla в род Dryophytes.