hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Долина Тимна
Доли́на Ти́мна — впадина, расположенная на юге пустыни Арава, в 25 км севернее Эйлата.
Эта впадина, по форме напоминающая подкову, занимает площадь примерно 60 км² и с трёх сторон окружена отвесными утёсами. С севера её границей служит высыхающий поток Тимна, а с юга — Нехуштан, протекающий со стороны пустыни Арава на востоке. В центре находится гора Тимна высотой 453 метра. Климат суровый, пустынный.

Имеющиеся в долине Тимна запасы меди способствовали появлению здесь человека ещё в период неолита. Именно в Тимне находятся медные шахты, получившие название «Копи царя Соломона». Все остальные медные рудники, упоминающиеся в литературе под таким названием, как оказалось, являются вымышленными, и лишь медные шахты в долине Тимна реально существовали.

В 2000 году Тимна была внесена в предварительный список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО

Книга Исход
Книга Исхо́д (ивр. שְׁמוֹת‎, šᵊmōθ, Шемот, совр. произн. Шмот, — «Имена»; лат. Exodus; др.-греч. Ἔξοδος; тж. Вторая книга Моисея) — вторая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. В Талмуде встречается название «Хомеш шени» (букв. «Вторая пятина») или «Сефер а-шени» («Вторая книга»), поскольку она следует за книгой Бытия. В средневековых источниках иногда также называется «Сефер йециат Мицраим» («Книга Исхода из Египта»). Книга описывает период времени от начала порабощения евреев в Египте фараоном, «не знавшим Иосифа» (1:8), до первого месяца второго года по Исходу их из Египта (40:17). Состоит из 40 глав.
Субанкулов, Ильязбек Токтогулович
Ильязбек Токтогулович Субанкулов (кирг. Ильязбек Токтогулович Субанкулов; род. 1968, Талас, Киргизская ССР, СССР) — военнослужащий, полковник, экс-первый заместитель начальника Генерального штаба Вооружённых сил Кыргызской Республики. С 18 января 2012 года по 13 марта 2014 года занимал должность начальника Главного Штаба Вооружённых Сил Кыргызской Республики — первый заместитель Министра обороны Кыргызской Республики.

Вооружённые силы Кыргызстана
Вооружённые силы Кыргызской Республики (кирг. Кыргыз Республикасынын Куралдуу Күчтөрү) — совокупность органов управления, соединений, частей и подразделений Министерства обороны, Государственной пограничной службы ГКНБ, Внутренних войск МВД, предназначенные для защиты национальных интересов Кыргызстана.
Мильтнер, Юрий Константинович
Мильтнер, Юрий Константинович (бел. Мільтнер Юрый Канстанцінавіч; 10 сентября 1935, Матусов, Киевская область — 11 января 2022, Минск) — советский и белорусский оператор, мультипликатор, режиссёр. Проработавший около 50 лет на студии «Беларусьфильм».

Шаги (мультфильм, альманах)
«Шаги» (бел. «Кроки») — белорусский советский мультфильм-альманах, выпущенный в 1988 году киностудией Беларусьфильм. Состоит из трёх отдельных частей: 1. Беглец (бел. Уцякач), 2. Всегда (бел. Заўжды), 3. Черта (бел. Рыса).
Армянские царские династии
Хайкиды (Хайказуни) (легендарная)

Ервандиды (Ервандуни) — 331 до н. э. — 200 до н. э.

Арташесиды (Арташесян) — 189 до н. э. — 63 н.э.

Аршакиды (Аршакуни) — 63 н. э.—884 н.э.

Багратиды (Багратуни) — 884—1045

Рубениды (Рубенян) — 1045 н.э—1219

Хетумиды (Хетумян) — 1219 н. э.—1342

Лузиньяны — 1343—1375

Кроме них в Армении в разное время существовали и локальные царства (и правящие династии), например, такие, как Васпураканское, Сюникское, Ванандское и другие. Однако, в отличие от них, только представители вышеуказанных династий носили титул «царя Армении» или аналогичные титулы всеармянских монархов (например, древневосточный титул — «царь царей»).

Лузиньяны
Лузинья́ны (фр. Lusignan [lyziɲɑ̃], арм. Լուսինյաններ; греч. Λουζινιάν; англ. Lusignan /ˈluːzɪnjɒn/) — знатный род французского происхождения, который в разное время правил несколькими княжествами в Европе и Леванте, в том числе королевствами Иерусалима, Кипра и Киликийской Армении, с XII по XV века в Средние века. Он также имел большое влияние в Англии и Франции.
Богомаз, Александр Васильевич
Александр Васильевич Богомаз (род. 23 февраля 1961, Гриденки, Брянская область) — российский государственный и политический деятель. Губернатор Брянской области с 28 сентября 2015 (врио 9 сентября 2014 — 28 сентября 2015). Секретарь брянского регионального отделения партии «Единая Россия» с 7 ноября 2019 (и. о. 24 октября — 7 ноября 2019).

Выборы в Государственную думу (2011)
Вы́боры депута́тов Госуда́рственной ду́мы Федера́льного собра́ния Росси́йской Федера́ции VI созы́ва состоялись 4 декабря 2011 года. Впервые Государственная дума избиралась на пять лет.

Официальные результаты голосования вызвали различные оценки со стороны российских и зарубежных политиков, социологов, журналистов и наблюдателей. Многие из них отмечали, что в день голосования имели место значительные фальсификации — вброс бюллетеней, переписывание протоколов и т. д.

Официальные результаты выборов в Госдуму спровоцировали массовые протесты российской оппозиции.
Гавриил (линейный корабль, 1839)
«Гавриил» — парусный линейный корабль Черноморского флота Российской империи, находившийся в составе флота с 1839 по 1854 год, представитель серии кораблей типа «Султан Махмуд». Во время несения службы по большей части участвовал в практических плаваниях и перевозке войск, а во время Крымской войны принимал участие в обороне Севастополя, где и был затоплен.

Морские термины
В настоящий глоссарий не включены термины, применяемые для обозначения типов кораблей и судов, которые (за исключением многозначных терминов) вынесены в отдельный глоссарий морские термины (типы кораблей и судов).
Состав Совета национальной безопасности и обороны Украины
В статье представлен состав Совета национальной безопасности и обороны Украины (в 1992—1996 годах — Совет национальной безопасности при Президенте Украины).

Даты включения должностных лиц в состав Совета (исключения из него, утверждения в составе в связи с назначением на другую должность) отличаются от дат назначения на основные государственные должности (и освобождения от них).

Фёдоров, Михаил Альбертович
Михаил Альбертович Фёдоров (укр. Михайло Альбертович Федоров; род. 21 января 1991, Васильевка, Запорожская область, Украинская ССР, СССР) — министр обороны Украины, государственный деятель, политик, IT-предприниматель, основатель цифрового агентства.

Вице-премьер-министр цифровой трансформации Украины с 29 августа 2019 до 20 марта 2023 года. С 21 марта 2023 по 17 июля 2025 года — вице-премьер-министр — министр по инновациям, развитию образования, науки и технологий Украины. С 17 июля 2025 по 9 января 2026 года — первый вице-премьер-министр — министр цифровой трансформации Украины. 14 января 2026 года утверждён на должность министра обороны Украины.

Народный депутат Украины IX созыва от партии «Слуга народа», однако сложил полномочия в связи с переходом в Кабмин. Член Совета национальной безопасности и обороны Украины (с 19 марта 2021 года).
Воскресенский собор (Вологда)
Воскресе́нский собо́р — православный храм в Вологде, кафедральный собор Вологодской епархии Русской православной церкви. Построен в 1772—1776 годах в стиле барокко по велению вологодского архиепископа Иосифа Золотого как «тёплый» храм близ «холодного» Софийского собора. Памятник архитектуры федерального значения.

Вологодский музей-заповедник
Волого́дский госуда́рственный исто́рико-архитекту́рный и худо́жественный музе́й-запове́дник (ВГИАХМЗ; Вологодский государственный музей-заповедник; ВГМЗ) — музейный центр Вологодской области, научно-исследовательское и научно-просветительское учреждение с несколькими филиалами, хранилище художественных, историко-архитектурных, литературных и других памятников материальной и духовной культуры, а также природы.
Российские мюзиклы
Русские мюзиклы — постановки в жанре бродвейского мюзикла, рок-оперы и т. п., идущие на российских сценах. Осуществляются как оригинальные постановки на русском материале, так и постановки иностранных мюзиклов (как с изменениями, так и «по лицензии» — с точным соблюдением режиссуры, хореографии и сценографии материала).

Колкер, Александр Наумович
Алекса́ндр Нау́мович Ко́лкер (28 июля 1933, Ленинград — 1 августа 2023, Санкт-Петербург) — советский и российский композитор, заслуженный деятель искусств РСФСР (1981).

Автор свыше ста песен, в том числе «Туман», «Дождик», «Парень с Петроградской стороны», «Карелия», «Шагает, шагает…», «Стоят девчонки», «Опять плывут куда-то корабли», «Весенний Ленинград», «Красивые слова», «Ночной трамвай», «Рябина», «Танцуем пока танцуется» и других. Автор музыки к нескольким кинофильмам.
Псалом 37
Три́дцать седьмо́й псало́м — покаянный 37-й псалом из Псалтири (в масоретской нумерации — 38-й). Известен по латинскому инципиту Domine ne in furore tuo arguas me, «Господи да не яростiю Твоею обличиши мене».

Псалом
Псало́м (через церк.-слав. псалъмъ (Ѱало́мъ), от ед. ч. др.-греч. ψαλμός — пение под аккомпанемент струнного щипкового инструмента, мн. ч. ψαλμοί (псалмы́), от ψάλλω — «пою») — жанр и форма иудейской и христианской лирической молитвословной поэзии. Сто пятьдесят псалмов составляют Псалтирь.
Доддабетта
Доддабетта (там. தொட்டபெட்டா, малаял. ഡൊഡ്ഡബെട്ട, канн. ದೊಡ್ಡ ಬೆಟ್ಟ) — горная вершина в штате Тамил-Наду, Индия. На языках бадага и каннада её название означает «большой холм».

Высота над уровнем моря составляет 2637 метров, а относительная — 2256 метров. Это вторая по высоте вершина горной цепи Западные Гхаты после горы Анай-Муди и наивысшая точка горного массива Нилгири. Склоны покрыты лесом.

На вершине расположена астрономическая обсерватория — небольшой дом с телескопом, доступный для туристов — открытая 18 июня 1983 года.

Анай-Муди
Анай-Муди, Ана́ймуди, Анамуди (там. ஆனைமுடி, малаял. ആനമുടി, буквально — Слоновья гора, Слоновий лоб) — гора в Индии, расположенная в Западных Гатах на территории штата Керала.

Высота над уровнем моря — 2695 м, это наивысшая точка Индии южнее Гималаев. Гора расположена на территории национального парка Эравикулам, являющемся кандидатом во Всемирное наследие ЮНЕСКО Склоны горы и окрестности — ареал крупнейшей популяции редкого нилгирийского тара (Nilgiritragus hylocrius). Ближайший город, Муннар, находится в 13 км от горы.

Первое восхождение на вершину Анай-Муди было зарегистрировано 4 мая 1862 года генералом Мадрасской Армии Дугласом Гамильтоном.

Геологически гора находится в месте соединения Кардамоновых гор, хребта Анаймалай и гор Палани.
Историография Великой французской революции
Историография Великой французской революции насчитывает уже более двухсот лет и историки пытаются ответить на вопросы относительно истоков революции, её значения и последствий. К 2000 году, многие историки говорили, что поле изучения Великой французской революции находится в интеллектуальном смятении. Старая модель или парадигма, сосредоточившая внимание на классовый конфликт, казалось, была дискредитирована, но ни одна новая пояснительная модель не получила широкой поддержки. Тем не менее, среди историков сохраняется широкое согласие в том, что Великая французская революция является водоразделом в европейской и, соответственно, мировой истории.

Тэн, Ипполит
Ипполи́т Адольф Тэн (фр. Hippolyte Adolphe Taine; 1828, Вузье, Арденны — 1893, Париж) — французский философ-позитивист, теоретик искусства и литературы, историк, психолог, публицист. Основатель культурно-исторической школы в искусствознании. Член Французской академии (с 1878 года, кресло № 25).
Shake It Up: Break It Down
Shake It Up: Break It Down (известный как Shake It Up: Dance Dance в европейских странах) — саундтрек к телесериалу Танцевальная лихорадка! канала Disney Channel, выпущен 12 июля 2011 года в виде 2 дисков: CD + DVD (на DVD были записаны танцевальные па из Танцевальной лихорадки!).В США он занял место 22 на Billboard 200 и возглавил Billboard Top Soundtracks и Billboard Kid Albums. Также он занял 65 место в Мексике.

Digital Song Sales
Digital Songs или Digital Song Sales (ранее Hot Digital Songs) — еженедельный, публикуемый американским журналом Billboard, хит-парад цифровых синглов-бестселлеров в США. Хотя первоначально чарт начал отслеживать продажи песен на неделе 30 октября 2004 года официально он дебютировал в выпуске от 22 января 2005 года и объединил все версии песен, проданные дистрибьюторами цифровой музыки. Его данные были включены в основной американский хит-парад Hot 100 три недели спустя. С октября 2004 года цифровые продажи были включены во многие чарты музыкальных синглов Billboard. Это решение было основано на резком росте цифрового рынка, в то время как продажи коммерческих синглов в физическом формате становились незначительными.
Пихта цельнолистная
Пи́хта цельноли́стная, или Пихта чёрная маньчжурская, или Пихта чёрная (лат. Ábies holophýlla) — вид деревьев рода Пихта.

Единственная в России представительница секции Momi (Franco). Родственные виды из этой секции растут в Индии (Abies pindrow), Китае (Abies recurvata, Abies chensiensis), Японии (пихта равночешуйчатая, пихта крепкая) и на Тайване (пихта Каваками).

Пихта Каваками
Пихта Каваками (лат. Abies kawakamii) — вечнозелёное однодомное дерево; вид рода Пихта семейства Сосновые (Pinaceae). Эндемичное растение, встречающееся в естественных условиях только на острове Тайвань в горных районах на высоте 2400—3800 метров над уровнем моря. Местное название: кит. 台湾冷杉 (звучит: «тайвань ленг шань»).

Дерево занесено в опубликованный в 1998 году Красный список угрожаемых видов, категория NT (низкий риск, угроза возможна).
Вайратер, Тина
Кристи́на «Ти́на» Вайра́тер (нем. Tina Weirather; 24 мая 1989, Вадуц, Лихтенштейн) — лихтенштейнская горнолыжница, бронзовый призёр зимних Олимпийских игр 2018 года и серебряный призёр чемпионата мира 2017 года в супергиганте (единственные медали для Лихтенштейна на Олимпийских играх и чемпионатах мира в XXI веке), обладательница двух малых Хрустальных глобусов Кубка мира 2016/2017 и 2017/2018 в зачёте супергиганта, победительница 9 этапов Кубка мира. Двукратная чемпионка мира среди юниоров.

Гармиш-Партенкирхен
Га́рмиш-Партенки́рхен (нем. Garmisch-Partenkirchen, бав. Garmasch-Partakurch) — община (муниципалитет), административный центр района Гармиш-Партенкирхен в округе Верхняя Бавария земли Бавария на юге Германии. Горнолыжный курорт.

Это последний муниципалитет в Германии, который является административным центром района, но не имеет официального статуса города.
SHA-2
SHA-2 (англ. Secure Hash Algorithm Version 2 — безопасный алгоритм хеширования, версия 2) — семейство криптографических алгоритмов — однонаправленных хеш-функций, включающее в себя алгоритмы SHA-224, SHA-256, SHA-384, SHA-512, SHA-512/256 и SHA-512/224.

Хеш-функции предназначены для создания «отпечатков» или «дайджестов» для сообщений произвольной длины. Применяются в различных приложениях или компонентах, связанных с защитой информации.

Битовая операция
Би́товая опера́ция в программировании — операция над цепочками битов, как правило в этот класс включаются логические побитовые операции и битовые сдвиги.
Применяются в языках программирования и цифровой технике, изучаются в дискретной математике.

Битовые операции лежат в основе обработки цифровых сигналов: посредством их из одного или нескольких сигналов на входе получается новый сигнал, который в свою очередь может быть подан на вход одной или нескольким таким операциям. Именно битовые операции в сочетании с запоминающими элементами (например триггерами) реализуют всё богатство возможностей современной цифровой техники.
Противодесантная оборона
Противодесантная оборона (ПДО) побережья — комплекс мероприятий, направленных на оборону прибрежной полосы (побережье) береговыми войсками (береговыми ракетно-артиллерийскими войсками) или сухопутными войсками во взаимодействии с военно-морским флотом и авиацией (ВВС) с целью предотвратить высадку морских и воздушных десантов противника.

Ведётся обычно частью сил при проведении наступательной или оборонительной операции на приморском направлении.

Оборона
Оборо́на, термин имеет следующие значения в военном деле:

Система политических, экономических, военных, социальных, правовых и иных мер по подготовке к вооружённой защите государства, целостности и неприкосновенности его территории;

Вид военных (боевых) действий, основанный на защитных действиях вооружённых сил (войск, сил). Применяется с целью сорвать или остановить наступление противника, удержать важные зоны, районы, рубежи и объекты, сковать превосходящие силы неприятеля, создать условия для перехода в наступление и другими целями.
Шмит, Фёдор Иванович
Фёдор Иванович Шмит, (урожд. Федор Карл Эрнест Шмидт, нем. Schmidt) (3 мая 1877, Санкт-Петербург — 10 ноября по др. источникам — 3 декабря 1937, Ташкент) — российский и советский византинист, археолог, музеевед, искусствовед и теоретик искусства. Действительный член АН Украинской ССР (с 1921).

Монастырь Хора
Церковь Христа Спасителя в Полях (греч. ἡ Ἐκκλησία του Ἅγιου Σωτῆρος ἐν τῃ Χώρᾳ) из ансамбля монастыря в Хоре — византийская церковь в Стамбуле (бывший Константинополь). В 1511 году стала мечетью. С 1948 по 2020 года функционировала как музей Карие (тур. Kariye Müzesi). В 2020 году вновь стала мечетью. Входит в число стамбульских памятников Всемирного наследия.
Чемпионат мира по спортивному ориентированию 2013
Чемпионат мира по спортивному ориентированию 2013 года (англ. World Orienteering Championships 2013) — 30-й чемпионат мира, который проходил с 6 по 14 июля 2013 года в городе Вуокатти, Финляндия.Медали разыгрались в четырёх дисциплинах (спринт, лонг (длинная дистанция), миддл (средняя дистанция), эстафета).

Вуокатти
Ву́окатти (фин. Vuokatti) — туристический и спортивный центр на востоке Финляндии, расположенный в муниципалитете Соткамо области Кайнуу. Вуокатти широко известен как курорт международного уровня и центр зимних и летних видов спорта. Благодаря хорошо развитой инфраструктуре, курорт пользуется особенной популярностью у семейных туристов с детьми и профессиональных спортсменов. В 2012 году в Вуокатти начал работу первый в Европе закрытый парк развлечений Angry Birds Activity Park общей площадью 8700 м². В Вуокатти расположен технологический парк Сноуполис (Snowpolis), который специализируется на проектах в области здоровья, туризма и спорта (в том числе зимних видов спорта круглый год).
HMS Blenheim (1761)
HMS Blenheim — 90-пушечный линейный корабль второго ранга Королевского флота. Второй корабль, названный в честь сражения при Бленхейме.

Заказан 12 ноября 1755 года. Спущен на воду 5 июля 1761 года в Вулвиче.

Ченнаи
Ченна́и, также Ченна́й (до 1996 года — Мадра́с; там. சென்னை, англ. Chennai) — город на юге Индии, столица и крупнейший город штата Тамилнад. Шестой по величине город страны, 41-я по величине в мире городская агломерация.
Основан в 1639 году на Коромандельском берегу (юго-восточное побережье Индии, омываемое водами Бенгальского залива).
Синебрюхово
Синебрюхово — деревня в Сычёвском районе Смоленской области России. Входит в состав Суторминского сельского поселения. Население — 1 житель (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 13 км к юго-востоку от Сычёвки, в 12 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 9 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Вазуза на линии Вязьма — Ржев.

Сычёвка
Сычёвка — город (с 1776) в России, административный центр Сычёвского района Смоленской области. Образует Сычёвское городское поселение.

Численность населения — 7469 чел. (2024).

Железнодорожная станция на линии Вязьма — Ржев.
Полканов, Александр Алексеевич
Алекса́ндр Алексе́евич Полка́нов (25 мая 1888, Кострома — 10 января 1963, Ленинград) — советский учёный-геолог, минералог, петрограф, проректор Пермского университета (1920), заслуженный деятель науки РСФСР (1959), профессор (1930), академик АН СССР по Отделению геолого-географических наук (петрография, геология) (с 1943). Лауреат Ленинской премии (1962).

Кольский полуостров
Ко́льский полуо́стров (устар.: Му́рман, Кола, Терь; кильд. саам. Куэлнэгк нёаррк) — полуостров на северо-западе Европейской части России, в Мурманской области. Омывается Баренцевым и Белым морями.

Площадь — около 100 тыс. км².

В западной части располагаются горные массивы Хибины (высотой до 1200 м) и Ловозерские тундры (высотой до 1120 м). На севере — тундровая растительность, южнее находится лесотундра и тайга.

Исторически на полуострове жили саамы (см. саамы России), говорившие на саамских языках. Их сегодня осталось не более 0,2 % от общего населения полуострова.
Пространство Пруссака
Пространство Пруссака — пространство в нижней части латерального отдела аттика, расположен между шрапнеллевой мембраной и латеральной связкой молоточка. Медиально сформирован коротким отростком и шейкой молоточка, латерально костным кольцом в проекции шрапнеллевой мембраны. Вентиляция пространства происходит сзади, выше задней складки молоточка.

Анатомическое образование названо в честь российского оториноларинголога Александра Федоровича Пруссака (1839—1897).

В пространстве Пруссака может располагаться холестеатома, формирующаяся в области шрапнеллевой мембраны.

Молоточек (анатомия)
Молото́чек (с лат. — «malleus») — в анатомии — слуховая косточка среднего уха. Примыкая к барабанной перепонке, передаёт от неё звуковые колебания другим косточкам — наковальне и стремени.

Молоточек гомологичен сочленовной кости (лат. os articulare) первичной нижней челюсти рептилий; трансформация сочленовной кости в молоточек произошла в процессе эволюционного развития слуховых косточек млекопитающих, по мере которого сочленовная кость потеряла свою первичную функцию и переместилась в полость среднего уха.
Ретиногипоталамический тракт
Ретино-гипоталамический тракт (РГТ) — это световая нервная система, входной путь, участвует в циркадных ритмах млекопитающих. Происхождение ретино-гипоталамического тракта — это по своей природе светочувствительные ганглиозные клетки сетчатки (ipRGC), которые содержат фотопигмент меланопсин. Аксоны ipRGC, принадлежащие ретиногипоталамическому тракту, проецируются непосредственно, моносинаптически, в супрахиазматические ядра (SCN) через зрительный нерв и зрительный перекрест.

Нервная система
Не́рвная систе́ма — целостная морфологическая и функциональная совокупность различных взаимосвязанных нервных структур, которая совместно с эндокринной системой обеспечивает взаимосвязанную регуляцию деятельности всех систем организма и реакцию на изменение условий внутренней и внешней среды. Нервная система действует как интегративная система, связывая в одно целое чувствительность, двигательную активность и работу других регуляторных систем (эндокринной и иммунной).
Улица Жабинского (Чернигов)
Улица Жабинского (укр. Вулиця Жабинського) — улица в Новозаводском районе города Чернигова. Пролегает от тупика возле улицы Ивана Мазепы до улицы Старобелоусская.

Примыкают проспект Победы, переулок Вокзальный.

Жабинский, Дмитрий Иванович
Жабинский Дмитрий Иванович (3 февраля 1920 — 15 февраля 1945) — штурман 75-го гвардейского штурмового авиационного полка (1-й гвардейской штурмовой авиационной дивизии, 8-й Воздушной армии, 4-го Украинского фронта), Герой Советского Союза (1944 год).
Семёнов, Алексей Львович
Алексе́й Льво́вич Семе́нов (род. 13 октября 1950) — советский и российский учёный-математик, доктор физико-математических наук, академик РАН (2011), академик РАО (2010). Заведующий кафедрой математической логики и теории алгоритмов механико-математического факультета МГУ. Заведующий лабораторией инженерии знаний Института математических исследований сложных систем. Советник ректора МГУ (2023). Директор Института кибернетики и образовательной информатики им. А. И. Берга ФИЦ ИУ РАН, лауреат премии ЮНЕСКО.

Специализированный учебно-научный центр МГУ
Специализированный учебно-научный центр (факультет) — школа-интернат имени А. Н. Колмогорова Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова (СУНЦ МГУ) — учебно-образовательное учреждение Российской Федерации, обеспечивающее получение последней ступени среднего образования (10-е и 11-е классы). Школа занимает второе место в России по конкурентоспособности учеников по версии RAEX.