hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вычет (комплексный анализ)
Вы́чет в комплексном анализе — объект (число, форма или когомологический класс формы), характеризующий локальные свойства заданной функции или формы.

Теория вычетов функций одного комплексного переменного была в основном разработана Коши в 1825—1829 годы. Кроме него, важные результаты были получены Эрмитом, Сохоцким, Линделёфом. В 1887 году Пуанкаре обобщил интегральную теорему Коши и понятие вычета на случай функций двух комплексных переменных, с этого момента берёт своё начало многомерная теория вычетов. Однако оказалось, что обобщить это понятие можно различными способами.

Для обозначения вычета функции (или формы)  в точке , как правило, используется символ  или  (от лат. residuum). В русскоязычной литературе вычет иногда обозначается .

Интеграл
Интегра́л (от лат. integer — букв. целый) — одно из важнейших понятий математического анализа, которое возникает при решении задач:

о нахождении площади под кривой;

пройденного пути при неравномерном движении;

массы неоднородного тела, и тому подобных;

а также в задаче о восстановлении функции по её производной (неопределённый интеграл).

Упрощённо интеграл можно представить как аналог суммы для бесконечного числа бесконечно малых слагаемых. В зависимости от пространства, на котором задана подынтегральная функция, интеграл может быть двойной, тройной, криволинейный, поверхностный и так далее; также существуют разные подходы к определению интеграла — различают интегралы Римана, Лебега, Стилтьеса и другие.
Бехтеев, Сергей Сергеевич
Серге́й Серге́евич Бехте́ев (7 [19] апреля 1879, Липовка, Орловская губерния — 4 мая 1954, Ницца, Франция) — русский поэт, белогвардейский офицер, эмигрант первой волны. Гражданская лирика Бехтеева посвящена идеалам монархизма. Со своими стихами выступал перед императором Николаем II и императрицами Александрой Фёдоровной и Марией Фёдоровной.

Королевство сербов, хорватов и словенцев
Короле́вство се́рбов, хорва́тов и слове́нцев (КСХС) (сербохорв. Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца / Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca) — историческое государство на Балканском полуострове. Образовано 1 декабря 1918 года в результате объединения Сербии, Черногории и Государства словенцев, хорватов и сербов.

3 октября 1929 года король переименовал в «Королевство Югославия» (неофициально это название использовалось еще с 1918 года). Также страна была разделена на 9 областей (бановин).
Кормовой брикет
Кормово́й брике́т — корм, спрессованный в виде плиток. Кормовые брикеты изготавливаются из грубых (солома, сено и др.), концентрированных (жмых, шрот) кормов с минеральными и витаминными добавками или из смеси этих кормов. В качестве связующего вещества, улучшающего прессование и вкусовые качества корма используется меласса.

Сено
Се́но — высушенные стебли и листья травянистых растений, скошенных в зелёном виде, до достижения ими полной естественной зрелости. Применяются в качестве корма для сельскохозяйственных животных в тех районах, где климатические условия не допускают круглогодичного использования свежих кормов.

Скашивание сена называется сенокосом.

Способность свежескошенного зелёного сена, не портясь, храниться долгое время, достигается или силосованием, то есть консервированием зелёных растений в водянистом виде, или сушкой, удалением из них воды (в процессе высушивания содержание воды снижается с 70—85 до 16—17 %), собственно превращением в сено. Причём, если прибегают к процессу самонагревания растительной массы, то получается так называемое бурое сено, а если сушка ведётся на воздухе, то — зелёное сено, которое в привычном смысле и носит название сено.
Пьерло, Пьер
Пьер Пьерло (фр. Pierre Pierlot; 26 апреля 1921, Париж — 9 января 2007) — французский гобоист.

Учился в Валансьенской консерватории, затем окончил Парижскую консерваторию (1941) у Луи Блёзе (гобой) и Фернана Убраду (ансамбль). В 1949 г. удостоен первой премии на Международном конкурсе исполнителей в Женеве.

С 1946 г. вместе с Жаном Пьером Рампалем стал одним из создателей Французского духового квинтета, с 1952 г. участник Парижского барочного ансамбля. В 1947—1972 гг. играл в оркестре Опера-комик, затем в Парижской опере. С 1969 г. профессор камерного ансамбля, затем с 1974 до 1986 гг. профессор гобоя в Парижской консерватории. Среди его учеников — Франсуа Лёлё и Лайош Ленчеш.

Пьеру Пьерло посвящены концерты для гобоя с оркестром Дариуса Мийо (1958) и Анри Мартелли (1972), он был первым исполнителем Концертной симфонии Жака Ибера (1949). Среди его записей — концерты Альбинони, Вивальди, Чимарозы, Моцарта, Рихарда Штрауса, Франсиса Пуленка.

Сын — флейтист Филипп Пьерло.

Пуленк, Франсис
Франси́с Жан Марсе́ль Пуле́нк (фр. Francis Jean Marcel Poulenc; 7 января 1899, Париж — 30 января 1963, там же) — французский композитор, пианист, критик, виднейший из участников французской «Шестёрки».

Ранние произведения Пуленка, принёсшие ему известность, искрятся жизнерадостностью и дерзким юмором. С 1936 года композитор чередовал лёгкие, ироничные произведения с религиозной музыкой, в которой выступила его более глубокая, серьёзная сторона. К числу его высших свершений относятся оперы «Диалоги кармелиток» (1957) и «Человеческий голос» (1959). Долгое время его духовные сочинения оставались в тени, и лишь в XXI веке они вышли на первый план.
Гильдесхаймер, Азриэль
Азриэль (Израиль) Гильдесхаймер (Хильдесхаймер, Гильдесгеймер, нем. Azriel (Esriel, Israel) Hildesheimer, ивр. עזריאל הילדסהיימר‎, 11 мая 1820, Хальберштадт, Королевство Пруссия — 12 июля 1889, Берлин, Германская империя) — раввин, доктор философии, один из главных основателей ортодоксального модернизма в иудаизме, основал Берлинскую раввинскую семинарию.

Херем
Хе́рем (ивр. חרם‎) — высшая мера осуждения в еврейской общине. Как правило, заключается в полном исключении порицаемого еврея из общины. В более старом понимании слово значит «запрет» на что-либо по причине драгоценности, священности, или причине порочности, зла.

Родственные термины в других языках семитской семьи включают арабское слово харам, означающее «запретный» (отсюда происходит слово «гарем»), и эфиопское `irm, означающее «проклятый».
Нихон рёики
«Нихон рёики» (яп. 日本霊異記 Нихон рё:ики, «Японские легенды о чудесах») — сборник сэцува, составленный в начале периода Хэйан. Является самым ранним сборником буддийских историй в Японии. Полное название сборника — Нихонкоку гэмпо дзэнъаку рёики (яп. 日本国現報善悪霊異記 Нихонкоку гэмпо: дзэнъаку рё:ики, «Записи о стране Японии и о чудесах дивных воздаяния прижизненного за добрые и злые дела»). Составителем «Нихон рёики» является монах Кёкай из Якуси-дзи.

«Нихон Рёики» это один из древнейших сборников буддийских рассказов, которые предназначались для проповеди в народе.

У нас нет ни одного полного экземпляра «Нихон рёики», все свитки дошли до нас фрагментами.

Памятник состоит из трёх свитков, в начале которых есть вступления. В третьем свитке есть эпилог. Всего в «Нихон Рёики» собрано 116 сэцува.

Лотосовая сутра
«Сутра белого лотоса высшего учения» (санскр. सद्धर्मपुण्डरीकसूत्र IAST: Saddharma Puṇḍarīka Sūtra; кит. трад. 妙法蓮華經, упр. 妙法莲华经, пиньинь miàofǎ liánhuá jīng, палл. Мяо фа ляньхуа цзин, яп. 妙法蓮華経 Мё: хо: рэнгэ кё:, тиб. དམ་ཆོས་པད་མ་དཀར་པོའི་མདོ, Вайли dam chos pad-ma dkar po'i mdo, — Саддхармапундарика-сутра), также «Лотосовая сутра», «Сутра лотоса» — одна из известнейших и особо почитаемых махаянских сутр в Восточной Азии. Как и большинство буддийских текстов, эта сутра, вероятно, была написана через несколько веков после паринирваны Будды Шакьямуни.
Ларга (приток Ботны)
Ларга (рум. Larga) — река в Новоаненском и Каушанском районах Молдовы. Протекает через 5 населённых пунктов: Ларга, Юрьевка, Золотиевка, Плоп, Флорика.

Берёт начало у села Ларга в Новоаненском районе. Течёт на юг по открытой местности. Впадает слева в реку Ботна севернее села Салкуца (бассейн Днестра). Длина реки составляет 25 км, площадь водосборного бассейна — 82 км². Ширина прибрежной полосы — 20 м, ширина водоохранной зоны 500 м. На реке образовано несколько прудов.

Ботна
Ботна (укр. Ботна, рум. Botna) — река в Молдавии (частично на заявленной территории Приднестровья), правый приток Днестра.

Впадает в Днестр на участке между сёлами Меренешты и Кицканы.

Расход воды колеблется от 0,07 до 0,47 м³/сек, скорость реки от 0,08 до 0,32 м/с; абсолютный максимум 18,8 м³/с (17.09.1957 г.), абсолютный минимум — 0,00 м³/с (1950-54, 1956-63, 1965 г.).

Ширина реки изменяется в пределах от 2 до 9 метров, глубина — 0,15-0,66 метра.

Объем годового стока — 33.6 млн м³

Среднегодовой сток — 1,07 м³/с
Военный ординариат Колумбии
Военный ординариат Колумбии (исп. Diócesis Castrense de Colombia) — военный ординариат Римско-Католической Церкви, действующий в Колумбии. Военный ординариат Колумбии, подчиняясь непосредственно Святому Престолу, обеспечивает пастырское окормление военнослужащих колумбийской армии и их семей.

Вооружённые силы Колумбии
Вооружённые силы Колумбии (исп. Fuerzas Militares de Colombia) — совокупность войск Республики Колумбия предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства и подчиняющаяся непосредственно министерству обороны. Состоят из сухопутных войск, военно-морских и военно-воздушных сил.
Бунт роботов (фильм)
«Бунт роботов» (иной вариант перевода — «Побег роботов»; дословный перевод названия — «Беглец»; англ. «Runaway») — кинофильм. Экранизация фантастического романа писателя Майкла Крайтона, который выступил также и режиссёром фильма. Фильм номинировался на награду «Сатурн». Фильм номинировался на награду «Сатурн».

Сатурн (премия)
«Сату́рн» (англ. Saturn) — американская премия, присуждаемая Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов (англ. Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films). Вручается с 1972 года по результатам голосования членов Академии, участие в которой открыто всем желающим за определённую плату. Основатель премии — доктор Дональд А. Рид (1935—2001).

Вначале премия называлась «Золотой свиток» англ. «Golden Scroll». С 1991 года премия присуждается также за телевизионные сериалы, а с 2000-х годов — за DVD-релизы.
Лавровый Мадридский знак отличия
Мадридский знак отличия с лавровым венком, или Лавровый Мадридский знак отличия (исп. Placa Laureada de Madrid) — высшая военная награда за доблесть Второй испанской республики. Присуждался в знак признания действий, индивидуальных или коллективных, для защиты нации и её граждан перед лицом непосредственного риска для носителя или жизни носителя. Право на награду имели служащие Вооруженных сил Испании, и до присуждения награды проверялись показания надежных свидетелей подвига.

Названный в честь столицы Испании, символизирующий мужество и защиту сторонников Республики во время осады Мадрида на протяжении всей гражданской войны в Испании, Мадридский знак отличия был учрежден 25 мая 1937 года в качестве республиканского эквивалента Ордену Святого Фердинанда с лавровым венком, который вручался во времена монархии, а в годы гражданской войны был возрождён франкистами.

Сражение у мыса Палос (1938)
Бой у мыса Палос в ночь с 5 на 6 марта 1938 года — одно из важнейших морских сражений гражданской войны в Испании. Бой представлял собой быстротечное (несколько минут) столкновение эскадр противоборствующих сторон, в котором основной удар нанесли республиканские эсминцы с помощью торпед. В результате флагманский корабль франкистской эскадры, тяжёлый крейсер «Балеарес» типа «Канариас», был потоплен, другой крейсер серьёзно повреждён. Это стало самой крупной победой республиканского флота за всю войну.
Давыдов, Михаил Алексеевич
Михаи́л Алексе́евич Давы́дов (2 августа 1939, Одесса — 8 мая 2013, Москва) — русский историк, мемуарист, коллекционер, автор архивных публикаций в научной периодике, историко-архивных и литературно-художественных изданиях.

Тыняновские чтения
Тыняновские чтения — междисциплинарная международная научная конференция, ставящая своей задачей разработку проблем истории и теории исследований культуры (прежде всего — литературы, кино, собственно филологии) в связи с научной деятельностью и литературным творчеством Ю. Н. Тынянова, его коллег, друзей и соратников в ситуации социального и культурного перелома. Чтения были учреждены Комиссией по литературному наследию Тынянова по инициативе В. А. Каверина.
Билимбаевский завод
Билимба́евский (Билимбаевский нижний) чугуноплави́льный и железоде́лательный заво́д (с 1933 года — труболитейный) — российское и советское металлургическое предприятие, действовавшее с 1730-х до 1970-х годов на территории современного посёлка Билимбай. Одно из старейших металлургических производств на Среднем Урале.

Билимбай
Билимба́й — посёлок в муниципальном округе Первоуральск Свердловской области России. С 1941 по 1955 год был административным центром Билимбаевского района, с 1929 по 2004 год имел статус рабочего посёлка (посёлка городского типа).

В посёлке находится одноимённая железнодорожная станция Транссибирской магистрали (участок Пермь — Екатеринбург).
Жила (геология)
Жи́ла — протяжённое в двух измерениях простое тело, образовавшееся либо в результате заполнения трещинной полости минеральным веществом или горной породой, либо вследствие метасоматического замещения горных пород вдоль трещин минеральными веществами. По этим признакам выделяют жилы выполнения и жилы замещения. По форме выделяют такие жилы: простые, плитообразные и сложные — ступенчатые (лестничные), сетчатые, ветвистые, камерные, линзовидные, фестончатые, рубцовые и др. По отношению к вмещающим горным породам жилы различают: пластовые (согласные, флицевые) и секущие (Татаринов, 1963 г.[уточнить]). Тонкие жилы называют прожилками.

Жилы — эпигенетические образования, так как выполняют трещины в уже сформировавшихся горных породах. С жилами связаны многие месторождения минерального сырья. По Абдуллаеву (1957)[уточнить] жилы, сложенные любыми горными породами, в общем случае следует называть дайками, оставив термин «жилы» только для рудных образований.

Метаморфизм
Метаморфизм (др.-греч. μετα-μορφόομαι — подвергаюсь превращению, преображаюсь) — процесс твердофазного минерального и структурного изменения горных пород под воздействием температуры и давления в присутствии химически активного флюида — какого-либо растворителя или газа.
Дуарте ди Баррош, Руи
Руи Дуарте ди Баррош (порт. Rui Duarte de Barros; род. 18 февраля 1960, Томбали, Португальская Гвинея) — африканский политический и государственный деятель. Исполняющий обязанности премьер-министра Гвинеи-Бисау с 16 мая 2012 по 4 июля 2014 года, экономист.

В 2002 году был министром экономики и финансов страны, до назначения и. о. премьер-министра работал в Западноафриканском экономическом и валютном союзе. Как политик был близок к Партии социального обновления (Partido de Renovação Social) бывшего президента Кумбы Яла.

Был назначен исполняющим обязанности премьер-министра Мануэлем Серифу Ньямаджу, который также занимал пост президента на временной основе после государственного переворота в апреле 2012 года. После всеобщих выборов 2014 года он покинул правительство. Его заменил Домингуш Симойнш Перейра.

20 декабря 2023 года президент Умару Сисоку Эмбало назначил его премьер-министром Гвинеи-Бисау.

Эмбало, Умару Сисоку
Ума́ру Мокта́р Сисо́ку Эмбало́ (порт. Umaro Mokhtar Sissoco Embaló; род. 23 сентября 1972, Бисау, Португальская Гвинея) — государственный, военный и политический деятель Гвинеи-Бисау. Политолог и военный офицер, занимавший пост премьер-министра с 18 ноября 2016 по 16 января 2018 года. Президент страны с 27 февраля 2020 по 26 ноября 2025 года.
Cadillac Model Thirty
Cadillac Model Thirty — автомобиль, представленный в декабре 1909 года подразделением Cadillac компании General Motors и выпускавшийся до 1911 года. До 1912 года это был единственный автомобиль Cadillac, основанный на Model G (1907). Model 1912, Model 1913 и Model 1914 имели сходства с Model Thirty, однако в них применялись двигатели большего объёма. В Model Thirty применялся L-образный четырёхцилиндровый двигатель объёмом 3,7 л (226,2 кубических дюймов). Model 30 1912 года выпуска стал первым серийным автомобилем с электрическим стартером (вместо заводного рычага, пружины или другого раннего метода запуска двигателя).

В 1915 году на смену Cadillac Model 30 пришёл Cadillac Type 51 — первый автомобиль с двигателем V8.

Cadillac Model D
Cadillac Model D — автомобиль «эпохи латуни», представленный в январе 1905 года компанией Cadillac и продававшийся в течение 1905 модельного года. В отличие от предшественников, высота автомобиля была увеличена. В то же время Model D стал первым серийным автомобилем Cadillac с четырёхцилиндровым двигателем и первым люксовым автомобилем Cadillac. Цена составила 2800 долларов.

Cadillac Model D оснащался 4,9-литровым (300,7 кубических дюймов) четырёхцилиндровым двигателем с боковым расположением клапанов мощностью 22 кВт (30 л. с.) и ограничителем дросселя, своего рода примитивной системой круиз-контроля. Трансмиссия — трёхступенчатая планетарная. Двигатель был разработан Алансоном Партриджем Брашем, вскоре покинувшим компанию Cadillac.

Поперечный разрез

Планетарная трансмиссия, сцепление

Двигатель
Виды рода Corybas
Ниже представлен список видов орхидей рода Corybas, основанный на данных онлайн-каталога «The Plant List» (версия 1.1, 2013).

В список не включены таксоны с неопределённым статусом, а также синонимичные и нелегитимные таксоны.

Всего род включает в себя 133 вида растений.

Corybas
Corybas (лат.) — род цветковых растений семейства Орхидные (Orchidaceae). Впервые выделен британским ботаником Ричардом Энтони Солсбери в 1807 году.

Род назван в честь персонажа древнегреческой мифологии Корибанта, либо в честь фригийской богини Кибелы.
Колыбельная (Шопен)
«Колыбельная» Шопена (фр. Berceuse) — колыбельная песня, написанная для фортепиано в 1843—1844 годах. Она состоит из вариаций в ре-бемоль мажоре. Посвящена Элизе Гавард (1824—1900). Сам Шопен назвал произведение Variantes (Вариации), так как колыбельная является вариацией на народную польскую песню «Już miesiąć zeszedł, psy się uśpily» (Уж месяц поднялся, псы уснули). Позже название было изменено на Berceuse (Колыбельная). Музыка начинается в размере 6/8. Вступление состоит из двух тактов. В конце звучат два аккорда (IV—I). Ноты были впервые опубликованы в 1845 году в Лейпциге.

Колыбельная песня
Колыбельная песня — песня, исполняемая матерью или нянькой при укачивании ребёнка; особый лирический жанр, популярный в народной поэзии.

Один из древнейших жанров фольклора. В традиционной народной культуре колыбельная песня могла выполнять магическую охранную функцию (например, изображали смерть ребёнка, чтобы защитить его от реальной смерти). В основном колыбельную поёт мать своему ребёнку. У всех народов колыбельная не требует каких-либо инструментов для её исполнения, достаточно только голоса.
Тепловозостроение в СССР и России
Тепловозостроение — отрасль тяжёлого машиностроения, занимающаяся производством тепловозов. СССР является первой в мире страной, создавшей практически применимые магистральные тепловозы и положившей начало тепловозостроению как отрасли промышленности.

Гаккель, Яков Модестович
Я́ков Моде́стович Га́ккель (30 апреля [12 мая] 1874, Иркутск — 12 декабря 1945, Ленинград) — русский и советский инженер-изобретатель, внёсший значительный вклад в развитие отечественного самолёто- и тепловозостроения первой половины XX века, автор многих научных работ и изобретений, учёный-электротехник. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1940).
Подобед, Александр Станиславович
Александр Станиславович Подобед (бел. Аляксандр Станіслававіч Падабед, 30 мая 1951, Минск, БССР, СССР) — советский и белорусский актёр театра и кино, продюсер. Народный артист Республики Беларусь (2020), заслуженный артист Белорусской ССР (1989).

Театр имени Янки Купалы
Национальный академический театр имени Янки Купалы (бел. Нацыянальны акадэмічны тэатр імя Янкі Купалы) (Минск, Беларусь) — старейший театр Беларуси. Основан в 1890 году как Минский городской театр, в 1920 году на его базе создан Белорусский государственный театр.
Taeniopteryx
Taeniopteryx (лат.) — род веснянок из семейства Taeniopterygidae, единственный представитель подсемейства  Taeniopteryginae. Веснянка Taeniopteryx araneoides из этого рода долгое время считалась вымершей, так как первоначально была описана в Европе, где позже исчезла, но затем была повторно открыта в Сибири.

Веснянки
Весня́нки (лат. Plecoptera) — отряд насекомых с неполным превращением из клады Polyneoptera. Ранее его относили к ныне невалидному отряду ложносетчатокрылых. Взрослые насекомые ведут наземный образ жизни и встречаются, главным образом, весной, откуда и их название. Удлиненное мягкое тело несёт четыре прозрачных крыла, которые в спокойном состоянии насекомое плоско складывает на спинной стороне. На заднем конце тела имеется большею частью пара длинных хвостовых нитей. В настоящее время учёными описано 3833 вида, включая 120 ископаемых видов (Zhang, 2013).
Честноков, Владимир Иванович
Владимир Иванович Честноко́в (30 марта (12 апреля) 1904, Санкт-Петербург — 15 мая 1968, Ленинград) — советский, российский актёр театра и кино, театральный педагог. Народный артист СССР (1960). Лауреат Сталинской премии первой степени (1950) и Государственной премии СССР (1967).

Крон, Александр Александрович
Александр Александрович Крон (настоящая фамилия Крейн, 30 июня [13 июля] 1909, Москва, Российская империя — 26 февраля 1983, Москва, СССР) — русский советский писатель, драматург, переводчик, мемуарист и педагог высшей школы. Член Союза писателей СССР.

В своих произведениях развивал проблемы формирования человеческих характеров в различные исторические периоды Советского государства — восстановления хозяйства, разрушенного в годы гражданской войны, защиты отечества в войне на уничтожение, построения бесклассового общества, социалистической индустриализации.
Первый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой 2019
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2019 года в I-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, которое прошло с 29 апреля по 5 мая в Нур-Султане (Казахстан) и с 28 апреля по 4 мая в Таллине (Эстония).

Сборная Нидерландов по хоккею с шайбой
Сборная Нидерландов по хоккею с шайбой представляет Нидерланды на международной арене. Команда занимает 29 место в рейтинге ИИХФ за 2024 год и выступает в первом дивизионе чемпионата мира по хоккею. Главный тренер — Дуг Мейсон. Сборная контролируется нидерландской федерацией хоккея с шайбой, членом ИИХФ с 1935 года. В том же году команда Нидерландов впервые выступила на чемпионате мира и заняла последнее место. Сборная участвовала в Олимпийских играх 1980 где заняла 8-е место. Высшим достижением сборной стало 8 место на чемпионате мира 1981 года.. Статистика международных игр: 201 победа, 342 поражения и 52 ничьи.
NGC 1709
NGC 1709 (другие обозначения — NGC 1717, MCG 0-13-54, ZWG 394.58, NPM1G -00.0168, PGC 16462) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Орион.

Этот объект занесён в новый общий каталог несколько раз, с обозначениями NGC 1709, NGC 1717.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Орион (созвездие)
Орио́н (греч. Ὠρίων) — созвездие в области небесного экватора. Это одно из самых заметных и узнаваемых созвездий на ночном небе. Его самые яркие звезды — красная Бетельгейзе (альфа Ориона) и бело-голубой Ригель (бета Ориона). Названо в честь охотника Ориона из древнегреческой мифологии.
Одрживольский, Ян
Ян Одрживольский (Одживольский) (около 1590 — 3 июня 1652) — польский военный и государственный деятель, стражник великий коронный (1619), староста жидачевский (1628) и винницкий (1638), каштелян черниговский (1646—1652), сенатор Речи Посполитой.

Конецпольский, Станислав
Станислав Конецпольский (пол. Stanisław Koniecpolski; 9 февраля 1591, Конецполь — 11 марта 1646, Броды) — польский военный и государственный деятель из рода Конецпольских, один из крупнейших полководцев своего времени.

Великий коронный гетман Речи Посполитой (1632—1646 годы), польный гетман коронный (1618—1632 годы), воевода сандомирский (1625—1633 годы), каштелян краковский (1633—1646 годы), староста велюнский (с 1607 года), жарновецкий (с 1611 года), барский (с 1623 года), бытовский (с 1638 года), буский, переяславский, плоскировский, стрыйский и ковельский. По некоторым сведениям, в 1637 году вместе с сыном возведён Фердинандом ІІІ в княжеское достоинство Священной Римской империи.