hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Стаценко, Валерий Викторович
Валерий Викторович Стаценко (15 августа 1968, Киев — 29 августа 2017, Москва) — советский и российский прыгун в воду, многократный чемпион СССР (1989, 1990) и России (1997), призёр чемпионата Европы (1989), участник Олимпийских игр (1992, 1996). Мастер спорта СССР международного класса (1987). Заслуженный тренер России (2001).

Прыжки в воду
Прыжки́ в во́ду — один из водных видов спорта, прыжок в воду, выполняемый с различных снарядов: вышки (5—10 метров), либо трамплина (1—3 метра). Во время прыжка спортсмены выполняют ряд акробатических действий (обороты, винты, вращения). Вход в воду всегда происходит с вытянутыми руками, направленными к воде.

На соревнованиях судьями оценивается как качество выполнения акробатических элементов в полётной фазе, так и чистота входа в воду; на соревнованиях по синхронным прыжкам оценивается также синхронность исполнения элементов двумя участниками.
Корейская инвестиционная корпорация
Корейская инвестиционная корпорация (КИК) (한국투자공사) была основана в 2005 году для сохранения и укрепления долгосрочной покупательной способности национального благосостояния Республики Корея посредством эффективного управления государственными средствами на международных финансовых рынках. КИК управляет активами, доверенными ей Правительством, Банком Кореи и другими государственными фондами, определёнными в «Национальном финансовом акте». КИК напрямую вкладывает порученные и перепорученные ей активы во внешних менеджеров. Общая сумма активов, находящихся в ведении КИК на конец четвёртого квартала 2015 года, составила $91.8 млрд.

Банк Кореи
Банк Коре́и (кор. 한국은행?, 韓國銀行?) — центральный банк Республики Корея.

Главной задачей Банка Кореи является поддержание ценовой стабильности. Основная задача на 2016—2018 гг. — это поддержание уровня инфляции в пределах 2 %.
Харальд Рыжебородый
Харальд Рыжебородый (норв. Harald Granraude) — полулегендарный норвежский конунг, живший в IX веке и упомянутый в «Круге Земном».

Согласно «Саге об Инглингах», Харальд правил в Агдире. Когда конунг Вестфольда Гудрёд Охотник попросил руки его дочери Асы, Харальд отказал ему. Тогда началась война, и Харальд вместе с сыном Гюрдом погиб в сражении. Аса стала женой Гудрёда, но позже отомстила за отца, подослав к мужу убийцу. Внуком Харальда был Хальвдан Чёрный, правнуком — объединитель Норвегии Харальд Прекрасноволосый.

Харальд I Прекрасноволосый
Ха́ральд Прекрасноволо́сый (др.-сканд. Haraldr hárfagri, норв. Harald I Hårfagre; умер ок. 933) — сын Хальвдана Чёрного, конунг Вестфольда, первый король Норвегии. Представитель рода Инглингов, родоначальник династии, правившей Норвегией до XIV века. Стал главным героем «Саги о Харальде Прекрасноволосом», вошедшей в состав «Круга Земного».
Гватми, Джазмон
Джазмон Гватми (англ. Jazmon Gwathmey; род. 24 января 1993 года в Бейлтоне, Виргиния, США) — американская и пуэрто-риканская профессиональная баскетболистка, игравшая в женской национальной баскетбольной ассоциации. Была выбрана на драфте ВНБА 2016 года во втором раунде под общим четырнадцатым номером клубом «Миннесота Линкс». Играет на позиции атакующего защитника. В настоящее время выступает в чемпионате Италии за команду «Бракко ГЭАС Баскет».

Чемпионат Италии по баскетболу среди женщин
Чемпионат Италии по баскетболу среди женщин (итал. campionato di pallacanestro femminile in Italia) - турнир среди итальянских баскетбольных женских команд. Первый розыгрыш состоялся в 1930 году, чемпионками которого стала команда из Триеста «Триестина». Больше всего титулов – 15 на счету у Пул Коменсе из Комо.
Маловодие
Маловодие — уменьшение количества околоплодных вод при беременности ниже нормы для данного срока. Встречается в 4 % беременностей
.
Ассоциируется с повышенной перинатальной смертностью, преждевременными и осложненными родами. Часто приводит к недоразвитию легких у плода, нарушению строения скелета и другой патологии. Противоположное состояние называется многоводием.

Амниотическая жидкость
Амниотическая жидкость (лат. liquor amnii; также околоплодные воды, плодные воды) — биологически активная жидкая среда, находящаяся внутри плодных оболочек во время беременности. Амниотическая жидкость окружает плод и является его естественной средой, играя при этом существенную роль в обеспечении его жизнедеятельности. К самым важным функциям амниотической жидкости относятся её роль в процессе обмена веществ плода, а также защита плода от всяческих внешних воздействий.

От состояния амниотической жидкости зависит благополучное течение беременности.

В норме амниотическая жидкость самопроизвольно изливается из организма женщины перед началом естественных родов или во время их. В случае стимуляции родов иногда применяется искусственное прокалывание околоплодного пузыря, за которым следует излитие вод. Преждевременное излитие околоплодных вод при последующем отсутствии родовой деятельности является показанием к родоразрешению беременной.
Далла Роза, Саверио
Саверио Далла Роза (итал. Saverio Dalla Rosa; 1 июня 1745, Верона, Венецианская республика — 7 декабря 1821, Верона, Ломбардо-Венецианское королевство) — итальянский живописец, писавший картины в стиле неоклассицизма. Почётный член Болонской академии искусств.

Верона
Веро́на (итал. Verona МФА: [veˈroːna]о файле, вен. Veròna) — город на севере Италии, в области Венето, административный центр одноимённой провинции. Расположен на реке Адидже. Население на 2021 год составляет 257 тысяч человек. Исторические памятники и экономическое значение города связаны с его историей и географическим положением на пересечении торговых путей. Это важный транспорт­ный узел на пу­ти из Ве­не­ции в Милан и из Па­дан­ской низменности в Ав­ст­рию, че­рез горный пе­ре­вал Бреннер.

Верона пользуется популярностью у туристов со всего мира. Посещаемость города за 2018 год составила более 2 миллионов. Туристов привлекают памятники архитектуры и культурные мероприятия, среди них — ежегодный летний оперный фестиваль, проходящий в римском амфитеатре Арена-ди-Верона. 21 мая празднуется день города.

Покровителями города являются святые Зенон Веронский и Пётр Веронский, празднование 21 мая.
Тен Дюн Гир
Тен Дюн Гир (19 октября 1903 года, деревня Синельниково-2, Южно-Уссурийский уезд, Приморская область, Приамурский край, Российская империя — 20 ноября 1981 года) — колхозник колхоза «Гигант» Чиилийского района Кзыл-Ординской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1950).

Приамурский край
Приаму́рский край — окраинная территория на востоке Российской империи; общее название территорий бассейна реки Амур, то есть южной и средней части Приморской, Амурской и Забайкальской областей и прилегающих к ним местностей Китайской империи. В административном отношении в основном то же, что и Приамурское генерал-губернаторство.
Гранд-Форкс
Гранд-Форкс (англ. Grand Forks) — англоязычный топоним:

Гранд-Форкс (Северная Дакота) — город в США.

Гранд-Форкс (Британская Колумбия) — город в Канаде.

Гранд-Форкс (округ, Северная Дакота) — округ в штате Северная Дакота, США

Гранд-Форкс (аэропорт) — аэропорт в США, вблизи города Гранд-Форкс.

Гранд-Форкс (авиабаза) — авиабаза в США, вблизи города Гранд-Форкс.

Гранд-Форкс (Британская Колумбия)
Гранд-Форкс (англ. Grand Forks) — город в Приграничном районе (country) региона Западный Кутеней в Британской Колумбии, Канада. Он расположен у слияния рек Гранби и Кеттл (Кеттл — один из притоков Колумбии). Население города 4 049 человек, население прилежащего округа более 10 000. Город расположен в непосредственной близости от границы Канады с США и примерно в 500 км на восток от Ванкувера.

Город известен значительной этнически русской диаспорой — в первую очередь потомками духоборов, вывезенных Л. Н. Толстым и квакерскими обществами в Канаду из Батума в 1898—1899 годах.
Рафальский, Олег Алексеевич
Олег Алексеевич Рафальский (укр. Олег Олексійович Рафальський; род. 21 октября 1959, Забродье, Житомирская область) — советский и украинский учёный и политик. Заместитель главы Администрации президента Украины (2010—2014). С 2014 — директор Института политических и этнонациональных исследований имени И. Ф. Кураса НАН Украины. Академик, вице-президент НАН Украины, академик НАПН Украины. Входит в состав научного совета Украинского исторического журнала.

Национальная академия педагогических наук Украины
Национальная академия педагогических наук Украины (укр. Національна академія педагогічних наук України) — государственная академия, объединяющая учёных Украины, работающих в сфере образования и педагогики. Одна из шести государственных академий Украины.
From This Moment On (альбом Мэриэн Макпартлэнд)
From This Moment On — студийный альбом британо-американской джазовой пианистки Мэриэн Макпартлэнд, записанный в 1978 году при участии басиста Брайана Торффа и барабанщика Джейка Ханны. Релиз состоялся в 1979 году на лейбле Concord Jazz.

Concord Records
Concord Records — американский лейбл звукозаписи, принадлежащий Concord Music, расположен в Беверли-Хиллз, Калифорния. Concord Records был основан в 1995 году как ответвление от джазового лейбла Concord Jazz. Исполнители записывающиеся на лейбле получили 14 премий Грэмми.

Логотип лейбла состоит из двух нот C и J, был нарисован художником Дэном Баком.
Халас, Бенце
Бенце Халас (венг. Halász Bence, род. 4 августа 1997 года, Кишкунхалаш) — венгерский метатель молота, бронзовый призёр чемпионатов мира 2019, 2023 и 2025 годов, трёхкратный призёр чемпионатов Европы. Участник летних Олимпийских игр 2020 и 2024 годов.

Кишкунхалаш
Кишкунхалаш (венг. Kiskunhalas) — город в вармедье Бач-Кишкун в Венгрии. Город занимает площадь 227,58 км², на которой проживает 29 318 жителей. Кишкунхалаш — четвёртый по величине город вармедье после столицы — Кечкемета, Байи и Кишкунфеледьхазы.
Тинзауатен
Тинзауатен (фр. Tinzawatene, Tin-Zaouatene, араб. تين ظواتين‎, тифинаг ⵜⵉⵏⵣⴰⵡⴰⵜⴰⵏ) — приграничная малийская сельская коммуна на крайнем северо-западе страны.

По другую сторону алжиро-малийской границы расположен одноимённый город Тин-Зауатин.

Фронт освобождения Азавада
Фронт освобождения Азавада (туарегск. ⵜⴰⴶⴰⵉⵜ ⵢⵏ ⵢⵙⵢⵍⵢⵍⵓ ⴰⵣⴰⵓⴰⴷ; араб. جبهة تحرير أزواد‎; фр. Front de libération de l'Azawad, сокр. FLA) — политическая и военная организация на севере Мали, основанная 30 ноября 2024 года. Организация была сформирована после роспуска Стратегических соглашений для защиты народа Азавада и включила в себя Национальное движение за освобождение Азавада (MNLA), Высший совет единства Азавада (HCUA), Арабское движение Азавада (MAA) и Группу самообороны туарегов-имгад и союзников (GATIA). Организация была основана на требованиях независимости или автономии Азавада.
Пахнутиха
Пахнутиха — река в России, протекает в Ветлужском и Шахунском районах Нижегородской области. Устье реки находится в 32 км по левому берегу реки Малая Какша. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки находится южнее села Новоуспенское в 20 км к юго-востоку от города Ветлуга. Течёт на северо-восток, протекает село Новоуспенское, деревни Токарево и Осиновка. Впадает в Малую Какшу у деревни Семёново.

Шахунья (городской округ)
Город Шаху́нья или муниципальный о́круг город Шаху́нья — административно-территориальное образование (город областного значения) и муниципальное образование со статусом городского округа в Нижегородской области России. До 2011 года составлял Шахунский район, до 2025 года составлял городской округ город Шахунья.

Административный центр — город Шахунья.

Численность населения 29 529 (2021).
Университет Верхнего Эльзаса
Университет Верхнего Эльзаса — французский университет, относится к академии Страсбург. Верхний Эльзас — историческое название южной части Эльзаса, которое примерно соответствует нынешнему региону Верхний Рейн. В университет входят 4 факультета, 2 института, 2 высшие школы и университетский образовательный центр. В 2017 году отсутствует в академическом рейтинге университетов мира в списке 500 лучших. C 1 января 2009 года получил статус автономного университета согласно закону n°2007-1199 в числе первых 18 французских университетов получивших этот статус.

Академия (Франция)
Академия во Франции (фр. académie) — территориально-административная единица в системе образования Франции, академический совет или учебный округ. Академии несут ответственность за все вопросы государственного образования (кадры, бюджет и т. д.) данного региона и подчиняются Министерству образования или Министерству высшего образования страны.
Чемпионат мира по дартсу 2012 (PDC)
2012 PDC World Darts Championship — 19-й чемпионат мира по дартсу, организованный Профессиональной корпорацией дартса. Прошёл в Лондоне с 15 декабря 2011 по 2 января 2012 в Александра-палас.

Англичанин Адриан Льюис выиграл турнир, таким образом защитив титул 2011 года, где он обыграл шотландца Гэри Андерсона. Льюис стал третьим игроком в истории, сумевшим защитить чемпионский титул спустя год после первой победы. Оба финалиста участвовали в турнире, Гэри Андерсон «вылетел» из борьбы за титул в четвертьфинале.

Призовой фонд турнира — £1000000, чемпион получил £200000.

Дартс
Дартс (англ. darts — «дротики») — ряд связанных игр, в которых игроки метают дротики в круглую мишень, повешенную на стену. В прошлом использовались различные виды мишеней и правил, а в настоящее время этот термин обычно относится к стандартизированной игре с определёнными конструкцией мишени и правилами.

Дартс зародился несколько веков назад на Британских островах. До сих пор в эту традиционную игру играют в пабах Великобритании, Нидерландов, Скандинавии, Соединённых Штатов и других стран. Помимо этого, существует и профессиональный дартс. Человек, занимающийся им, называется дартсменом.
HW Большого Пса
HW Большого Пса (лат. HW Canis Majoris), HD 54549 — двойная затменная переменная звезда типа Алголя (EA) в созвездии Большого Пса на расстоянии приблизительно 1150 световых лет (около 353 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +9,32m до +9,19m. Орбитальный период — около 21,118 суток.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
Шмидт, Виктор Карлович
Ви́ктор Ка́рлович Шми́дт (2 апреля 1865 года, Санкт-Петербург, Российская империя — 7 мая 1932 года, Пермь, Уральская область, РСФСР) — русский медик, зоолог, крупнейший российский специалист по микроскопической анатомии и эмбриологии, профессор, ректор Пермского университета (1923–1924), директор БиоНИИ при Пермском университете (1923–1931).

Эмбриология
Эмбриоло́гия (от др.-греч. ἔμβρυον — эмбрион, зародыш + -λογία от λόγος — учение) — наука, изучающая развитие зародыша (эмбриогенез). Зародышем называют любой организм на ранних стадиях развития до рождения или вылупления, или, в случае растений, до момента прорастания. Многими учёными эмбриология трактуется более широко, как синоним биологии развития. До середины XX века, для обозначения описываемого раздела науки, широко использовался синоним «эмбриогения».

Эмбриология изучает следующие процессы развития живых организмов: гаметогенез, оплодотворение и образование зиготы, дробление зиготы, процессы дифференцировки тканей, процессы закладки и развития органов (органогенез), морфогенез, регенерацию.

Интерес к вопросам эмбриологии отмечается в древнеиндийской и древнегреческой философии. Характерен он и для мыслителей древнего Китая.
Ринхостилис притупленный
Ринхости́лис приту́пленный (лат. Rhynchostylis retusa) — вид однодольных растений рода Ринхостилис (Rhynchostylis) семейства Орхидные (Orchidaceae). Впервые был описан в 1753 году Карлом Линнеем под названием Epidendrum retusum, в род Rhynchostylis вид в 1825 году поместил немецко-нидерландский ботаник Карл Людвиг Блюме.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Алст, Эверт ван
Эверт ван Алст (нидерл. Evert van Aelst; 1602, Делфт — 19 февраля 1657, Делфт) — голландский живописец эпохи «Золотого века голландской живописи», мастер натюрморта. Дядя и учитель более известного живописца натюрмортов Виллема ван Алста.

Золотой век голландской живописи
Золотой век голландской живописи — самая выдающаяся эпоха в нидерландской живописи, приходящаяся на XVII век. Известными представителями голландской живописи того времени были Рембрандт, Франс Халс, Ян Вермеер, Питер де Хох, Ян Хавикзоон Стен, Герард Терборх, Якоб ван Рёйсдал, Виллем Корнелис Дейстер, Паулюс Бор, Ян Ливенс, Якоб Дук и другие.

Живопись золотого века оказала влияние на многих художников от XVII века до современности. Она также служит источником вдохновения для писателей (от Марселя Пруста до Донны Тартт) и фотографов различных направлений (от реалиста Билла Гекаса до сюрреалистки Эллен Коой). Голландская живопись широко представлена в музейных собраниях мира, на арт-рынке и в частных коллекциях, является популярным объектом частного коллекционирования.
Пинкава, Иван (скрипач)
Иван Пинкава (хорв. Ivan Pinkava; 16 февраля 1912, Шопрон — 9 сентября 1986, Загреб) — хорватский скрипач и музыкальный педагог.

Был концертмейстером в оперном оркестре Хорватского национального театра в Загребе и в камерном оркестре «Загребские солисты». В 1939—1973 гг. профессор Загребской музыкальной академии, продолжатель педагогической традиции Вацлава Хумла. Среди учеников Пинкавы, в частности, Златко Балия.

Шопрон
Шо́прон (венг.  Sopron; Э́денбург, нем. Ödenburg) — город на северо-западе Венгрии, близ австрийской границы. Второй по величине город медье Дьёр-Мошон-Шопрон после Дьёра. Численность населения на 1 января 2014 года — 61 249 человек.
Кокорин, Станислав Михайлович
Станислав Михайлович Кокорин (род. 22 января 1990, Тюмень) — российский спортсмен, скалолаз из Тюменской области.

В 2013 году получил звание Заслуженного мастера спорта России по скалолазанию. Трёхкратный обладатель и серебряный призёр Кубка мира, а также призёр 2-х и 3-х мест на чемпионате мира, чемпионате Европы и на Всемирных играх по скалолазанию.

В 2022 году победил в проекте «Русский ниндзя» на телеканале «СТС». В данный момент является вице-президентом и директором отдела маркетинга Федерации скалолазания России, одним из разработчиков полосы испытаний и главным судьей проекта Суперниндзя и Суперниндзя. Дети.

Суперниндзя
«Су̀перни́ндзя» — российское экстремальное спортивно-развлекательное телешоу. Неофициальное продолжение российской адаптации формата «Ninja Warrior», который выходил под названием «Русский ниндзя» на протяжении трёх сезонов (первые два — на «Первом канале», третий — на «СТС»).

Первые два сезона шоу выходили по понедельникам в 20:00, изначально в рамках линейки развлекательных шоу на «СТС» (которая не оправдала рейтинговых показателей), где помимо неё выходили такие проекты как «Большой побег», «На выход!» и «Импровизаторы». Начиная с третьего сезона шоу выходит по воскресеньям в 17:00. Съёмки шоу проходят в Минеральных Водах в ночное время.

Ведущие — блогер Дмитрий Масленников, регбист Василий Артемьев (ранее работал ведущим на шоу «Русский ниндзя»), а также актриса и певица Валерия Астапова. Во втором сезоне Масленникова заменил актёр «Уральских пельменей» Роман Постовалов.
Панджа
Панджа:

Панджа (серб. Pandža)

Панджа, Борис (род. 1986) — боснийский футболист, защитник клуба «Широки Бриег».

Панджа (санскр. Panja)

Панджа — индийский термин для некоторых низших каст.

Панджа-Сахиб — гурудвара в пакистанском городе Хасан-Абдал, один из основных центров паломничества сикхов.

Панджа (кор. 방짜)

Панджа, также юуги (유기; 鍮器) — корейская бронзовая посуда для сервировки блюд корейской придворной кухни. Распространилась в эпоху Чосон. Полный набор панджа включает миски, тарелки, ложки и палочки для еды. Сплав для панджа содержит больше олова, чем меди.

Чосон
Чосон (кор. 조선, в романизации Joseon, Choson, Chosun) — корейское государство, существовавшее с 1392 до 1897 года. В этот период страной правила династия Ли. Официальное название — Государство Великий Чосон (대조선국 Тэджосон-гук), название с 1897 до 1910 года — Корейская империя (대한제국 Тэхан чегук).

Официально была основана Ли Сонге (королём Тхэджо), воеводой, известным своей борьбой против японских пиратов, совершавших набеги на полуостров. Позднее генерал Ли низложил нескольких последних королей династии Корё.
Самора, Мери
Мери Сегунда Самора Гарсия (исп. Mery Segunda Zamora García; родилась 19 апреля 1972 года) — эквадорская профсоюзная деятельница, педагог и политик.

Она возглавляла Национальный профсоюз педагогов (UNE) в 2007—2010 годах, что совпало с началом правления Рафаэля Корреа. Она стала видным критиком его правительства с леворадикальных позиций и часто подвергалась словесным нападкам на личной передаче Корреа, кульминацией которых стало обвинение в терроризме и саботаже в 2010 году. Судебное преследование против неё в конечном итоге было прекращено после успешной апелляции.

С 2014 года — первый заместитель руководителя партии «Народное единство», легального электорального крыла Марксистско-ленинская коммунистическая партия Эквадора (МЛКПЭ).

Марксистско-ленинская коммунистическая партия Эквадора
Марксистско-ленинская коммунистическая партия Эквадора (исп. Partido Comunista Marxista-Leninista del Ecuador) — политическая партия в Эквадоре. Является одной из немногих ходжаистских партий в мире, пользующихся некоторым влиянием в профсоюзном движении и электоральной политике.
Клинг, Генрих
Ге́нрих Клинг (нем. Heinrich Kling; 10 сентября 1913 года, Кассель — 30 сентября 1951 года, озеро Бодензее) — штурмбаннфюрер СС, командир 101-го тяжёлого танкового батальона 1-й танковой дивизии СС «Лейбштандарт СС Адольф Гитлер» (личный номер СС 39 402), танковый ас, командир танка Pz.Kpfw.VI «Tiger I», уничтоживший более 51 танка противника. Кавалер Рыцарского креста Железного креста и Золотого Германского креста.

Немецкий крест
Военный орден Немецкого креста (нем. Der Kriegsorden des Deutschen Kreuzes) — немецкий военный орден Второй мировой войны, учреждённый Адольфом Гитлером 28 сентября 1941 года как промежуточная ступень между Железным крестом первого класса и Рыцарским железным крестом.
Исхак, Микаэль
Микаэ́ль Исха́к (швед. Mikael Ishak; род. 31 марта 1993, Сёдертелье, Стокгольм) — шведский футболист ассирийского происхождения, нападающий клуба «Лех» и сборной Швеции.

Карьеру начал в клубе «Ассириска Фёренинген», выступающем в Суперэттане. В декабре 2011 года подписал контракт с клубом «Кёльн». 5 августа 2013 года заключил четырёхлетний контракт с итальянской «Пармой». В 2017—2020 годы выступал за «Нюрнберг».

Лех (футбольный клуб)
«Лех» (пол. KKS Lech Poznań S.A.) — польский футбольный клуб из города Познань, выступающий в Экстраклассе, высшем дивизионе чемпионата Польши. Девятикратный чемпион Польши, трёхкратный вице-чемпион, пятикратный обладатель Кубка Польши и шестикратный обладатель Суперкубка Польши. Клуб занимает четвёртое место в таблице всех времён Экстраклассы.