hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Штейнберг, Матус Азарьевич
Ма́тус Аза́рьевич (Оза́рьевич) Ште́йнберг (также известен как Макс Штейнберг, Матвей Штейнберг, Max Steinberg и Charles Emile Martin — Чарльз Эмиль Мартин и Шарль Эмиль Мартен; 1904, Аккерман, Бессарабская губерния — 3 июля 1987, Москва) — советский разведчик-нелегал, майор госбезопасности (1935), участник агентурной сети Красная капелла в Швейцарии. Кодовые имена: харбинский предприниматель и швейцарский инженер George Wilmer, Lorenz, Laurenz, Dubois, миланский индустриалист Carlo Emilio Wilmer.

Красная капелла
«Кра́сная капе́лла» (нем. Rote Kapelle, или также — «Красный оркестр») — общее наименование, присвоенное гестапо самостоятельным группам антинацистского движения Сопротивления и разведывательных сетей, контактировавшим с СССР и действовавшим в европейских странах (Германия, Бельгия, Франция, Швейцария и других) во время Второй мировой войны. Лидерами наиболее известных групп были Арвид Харнак и Харро Шульце-Бойзен в Берлине, Леопольд Треппер в Париже и Брюсселе.
Ходжаев, Порсо Хасанович
Порсо́ Ходжа́ Хаса́н (узб. Porso Xoʻja Hasan; узб. Порсо Хӯҷа Ҳасан), также известный как Порсо́ Хаса́нович Ходжа́ев  (узб. Porso Hasanovich Xoʻjayev; узб. Порсо Ҳасанович Хӯҷаев) (1867—1937) — таджикский, узбекский и советский государственный политический и общественный деятель, просветитель, педагог. Известный представитель бухарского джадидизма, участник бухарской революции, один из отцов-основателей Бухарской Народной Советской Республики (БНСР). Награждён орденом Красной Звезды БНСР 1-й степени. Работал в высших должностях БНСР и Узбекской ССР.

Орден Красной Звезды (Бухарская НСР)
Орден Красной Звезды Бухарской Народной Советской Республики (тадж. Ордени Ситораи Сурхи ҶХШБ), учрежден постановлением Президиума Всебухарского ЦИК от 3 июля 1922 года. Состоит из трёх степеней. Первая степень изготавливается из золота, вторая степень — из серебра, третьей степенью ордена является медаль Бухарской НСР — «Защитнику Революции».
Реус, Нина Петровна
Нина Петровна Реус (укр. Ніна Петрівна Реус, род. 29 ноября 1949) — советская и украинская актриса. Заслуженная артистка Украины (2007). Кавалер ордена княгини Ольги III степени (2012). Член Национального союза кинематографистов Украины.

Родилась 29 ноября 1947 года в поселке Краснополье Сумской области в семье служащего. Окончила Киевский государственный институт театрального искусства им. И. Карпенко-Карого.

С 1969 года — актриса Киевской киностудии им. А. Довженко. Появилась в фильмах «Совесть» (1968), «Тяжёлый колос» (1969), «Дума о Ковпаке» (1973—1976), «Рождённая революцией» и «Там вдали, за рекой» (1975), «Я больше не буду» (1976), «Дударики» (1979), «Дачная поездка сержанта Цыбули» (1979) и ряде других.

Национальный союз кинематографистов Украины
Национальный союз кинематографистов Украины (НСКУ; укр. Національна спілка кінематографістів України, НСКУ) — всеукраинская неполитическая творческая общественная организация, объединяющая работников национального кино. Согласно уставу НСКУ, целью союза является содействие развитию украинских экранных искусств как органической составляющей национальной и мировой культуры, участие в создании концепций развития и сотрудничества киноотрасли и телевидеопространства, защита творческих профессиональных, авторских и социальных прав членов Союза.
Дони-Вакуф
Дони-Вакуф (серб. Доњи Вакуф) — город, центр одноимённой общины в центральной части Боснии и Герцеговины. Расположен между общинами Яйце, Бугойно и Травник. Административно является частью Среднебоснийского кантона Федерации Боснии и Герцеговины. Прежнее название — Долне-Скопле.

Травник (община)
Община Травник (босн. и хорв. Opština Travnik, серб. Општина Травник) — боснийская община, расположенная в Среднебоснийском кантоне Федерации Боснии и Герцеговины. Административным центром является Травник.
Сверкушино
Сверкушино — деревня в Сычёвском районе Смоленской области России. Входит в состав Караваевского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северо-восточной части области в 11 км к северо-западу от Сычёвки, в 16 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Яблоня. В 8 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Помельница на линии Вязьма — Ржев.

Зубцов
Зубцо́в — город в Тверской области России. Впервые упоминается в 1216 году. Исторический город общегосударственного значения.

Административный центр Зубцовского муниципального района, в составе которого образует муниципальное образование город Зубцов со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 6217 чел. (2021).
Вишши-Брод
Вишши-Брод (чеш. Vyšší Brod, нем. Hohenfurth) — небольшой город в районе Чески-Крумлов Южночешского края. Город расположен на берегу Влтавы в самой восточной части горного хребта Шумава и является самым южным населённым пунктом Чешской республики.

Город довольно популярен среди туристов, во-первых, благодаря расположенному здесь цистерцианскому Вишебродскому монастырю, а во-вторых, по причине того, что здесь начинается, благодаря водохранилищу Липно, непрерывный судоходный участок течения Влтавы, удобный для гребли. Исторический центр города является городской памятниковой зоной.

Южночешский край
Южночешский край (чеш. Jihočeský kraj) — административная единица Чехии, расположена на юге исторической области Богемия и охватывает также небольшую часть исторической территории Моравии. На юге край граничит с Германией и Австрией (протяженность границы составляет 323 км), на западе — с Пльзенским краем, на севере — с Среднечешским краем и на востоке — с краем Высочина и Южноморавским краем. Административным центром и самым большим городом региона является Ческе-Будеёвице.
Коффлер, Ханно
Ха́нно Ко́ффлер (нем. Hanno Koffler; род. 25 марта 1980, Берлин, Германия) — немецкий актёр и музыкант. Среди его самых известных фильмов — «Летний шторм» (2004) с Робертом Штадлобером и «Крабат» (2008) с Даниэлем Брюлем и Томом Влашихой. Оба фильма сняты немецким режиссёром Марко Кройцпайнтнером. Его самая выдающаяся работа была в фильме «Свободное падение» (2013) вместе с Максом Римельтом и Катариной Шюттлер, режиссёром которого был Стефан Лакант. Затем он снялся в номинированном на премию «Оскар» фильме «Работа без авторства» (2018) режиссёра Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка и играл главные роли вместе с Томом Шиллингом, Себастьяном Кохом, Паулой Бер и Саскией Розендаль.

Хенкель фон Доннерсмарк, Флориан
Флориа́н Мария Георг Кристиан граф Хенкель фон Доннерсмарк (нем. Florian Maria Georg Christian Graf Henckel von Donnersmarck; род. 2 мая 1973 года, Кёльн, Германия) — немецкий кинорежиссёр, продюсер, сценарист. Наиболее известен фильмами «Жизнь других» («Оскар» за лучший фильм на иностранном языке) и «Турист».
Сильверадо
«Сильверадо» (англ. Silverado) — американский кинофильм жанра вестерн режиссёра Лоуренса Кэздана. Снят в 1985 году по сценарию Кэздана и его брата Марка. Получил 2 номинации на премию Оскар — за лучший звук и лучший оригинальный саундтрек. Входит в список 100 лучших вестернов по мнению пользователей сайта IMDb.

Фильм был спродюсирован Columbia Pictures и Delphi III Productions, дистрибьютором для кинотеатров выступила Columbia Pictures, а для домашнего просмотра — Sony Pictures Entertainment. Саундтрек с партитурой Брюса Брютона был выпущен Geffen Records. 12 ноября 2005 года лейбл Intrada Records выпустил расширенную версию партитуры на двух компакт-дисках.

Премьера в США состоялась 10 июля 1985 года. За 11 недель фильм был показан в 1190 кинотеатрах, а кассовые сборы составили 32 192 570 долларов США. В целом получил положительные отзывы критиков, а на 58-й церемонии вручения премии Оскар был номинирован на премии за «лучший звук» и «лучший саундтрек».

Sony Pictures
Sony Pictures Entertainment, Inc. (или просто Sony Pictures; сокр. SPE) — американская кинокомпания, производитель и дистрибьютор фильмов и телевизионных программ. SPE является дочерней компанией Sony Entertainment и включает в свою деятельность производство, приобретение и распространение кинофильмов; телевизионное производство, приобретение и распространение; телевизионные сети; создание и распространение цифрового контента; эксплуатация студийного оборудования; разработка новых развлекательных продуктов, услуг и технологий.

Среди франшиз, которыми владеет Sony, присутствуют: «Люди в чёрном», «Охотники за привидениями», «Обитель зла», «Я знаю, что вы сделали прошлым летом», «Плохие парни», «Монстры на каникулах», «Астрал», «Рэмбо», «Озеро страха», «Zомбилэнд», «Анаконда» и «Вселенная Человека-паука от Sony». Также, Sony имеет права на популярные телесериалы, такие как: «Пацаны», «Робоцып», «Во все тяжкие», «Ганнибал» и другие.
Furia Infernalis
Furia infernalis (известна также под большим количеством названий, таких как «адская муха», «огненный червь») — загадочное маленькое животное, похожее на червя или насекомое, вера в реальность существования которого была на протяжении XVIII и XIX веков повсеместно распространена в северной Швеции, Финляндии и регионе Ливонии, якобы способное своими укусами наносить человеку серьёзные раны и вызывать появление язв. Вера в это существо являлась в первую очередь составляющей фольклора перечисленных регионов, однако его описания имеются и в трудах авторитетных учёных того времени, в том числе Даниэля Карлссона Соландера и Карла Линнея. Статьи о существе включались в энциклопедии вплоть до начала XX века, но в то время оно уже описывалось как фантастическое.

Современной наукой существование Furia infernalis не признаётся. Те симптомы, которые ранее приписывались укусам этого существа, современная медицина объясняет другими причинами.

Соландер, Даниэль
Даниэль Карлссон Соландер (швед. Daniel Carl Solander, 19 февраля 1733 — 13 мая 1782) — шведский ботаник и зоолог, натуралист (естествоиспытатель), один из «апостолов Линнея», участник первого путешествия Джеймса Кука (1728—1771). Изобретатель коробки для хранения архивных документов.

В литературе на русском языке встречаются также и другие варианты написания его имени (Даниэль, Даниель, Даниэль Карл) и фамилии (Суландер).
Монастырь Святого Креста (Иерусалим)
Монасты́рь Свято́го Креста́ (ивр. מנזר המצלבה‎, груз. ჯვრის მონასტერი, греч. Ιερά Μονή του Τιμίου Σταυρού) — мужской монастырь Иерусалимской православной церкви, расположенный в Иерусалиме, Израиль. Один из знаменитейших монастырей на Святой земле. Точное время основания монастыря неизвестно.

Согласно старинному преданию, на месте монастыря произрастало дерево Креста Господня.

Монастырь называют обителью грузинской славы или обителью во имя Святого Креста. В его стенах некогда жил грузинский поэт Шота Руставели.

Мириан III
Мириа́н III (груз. მირიან III; IV век; известен также как Святой Мириа́н) — царь Иберии, который почитается как первый христианский царь Грузии, установивший христианство в качестве государственной религии страны. Он построил собор во Мцхете, на месте которого сейчас находится кафедральный патриарший собор Светицховели.
Тьялк
Тьялк (чалк, чьялк, тялка, от нидерл. tjalk) — голландский тип грузовых парусных судов для прибрежного и речного плавания. Самый известный тип традиционных голландских судов, один из символов Нидерландов.

Фок (морской термин)
Фок (фо́ка) (нидерл. fok) — слово, прибавляемое ко всем названиям снастей, парусов, рангоута, закрепляемых ниже марса на фок-мачте.

Кроме того, фок — это прямой парус, самый нижний на фок-мачте корабля.

Если на фок-мачте нет прямых парусов, то «фоком» называют нижний косой парус.

На современных парусных яхтах «фоком» называют разновидность стакселя с короткой, относительно генуи, нижней шкаториной.
Муссалитин, Владимир Иванович
Владимир Иванович Муссалитин (род. 1939) — русский советский писатель, прозаик, публицист и журналист, доктор философских наук. Член Союза писателей СССР (с 1975 года). Секретарь Правления Союза писателей России с 2018 года. Заслуженный работник культуры Российской Федерации (1999).

Детская литература (издательство)
Детская литература (с 1963 г.; Государственное издательство детской литературы («Детгиз») (1933—1936 гг., 1941—1963 гг.), «Детиздат» (1936—1941 гг.)) — издательство, специализировавшееся на выпуске детской литературы. В советское время располагалось в Москве по адресу: Малый Черкасский переулок, д. 1.
Эйхе, Генрих Христофорович
Ге́нрих Христофо́рович Э́йхе (рус. дореф. Генрихъ Христофоровичъ Эйхе, латыш. Indriķis Eihe (Ehkis, Ēķis), 17 (29) сентября 1893, Рига, Лифляндская губерния, Российская империя — 25 июля 1968, Юрмала, ЛССР, СССР) — советский военачальник Гражданской войны, хозяйственный деятель, военный историк. Первый главнокомандующий Народно-революционной армии Дальневосточной республики.

Военная история
Вое́нная исто́рия — история военного дела и войн, которые велись известным народом или государством или происходивших в какую-нибудь определённую историческую эпоху; также — история какой-либо одной войны или даже отдельной кампании.

Следует отличать военную историю от истории военного искусства, которое развивается как в военное, так и в мирное время и имеет предметом военные учреждения и приёмы того или другого народа или государства.

Военная история — наука о происхождении, строительстве и действиях вооружённых сил (воинских формирований) государств (народов) мира, составная часть военной науки.
Качар, Бетюль
Бетюль Качар (тур. Betül Kaçar, род. 1983) — турецко-американский астробиолог и доцент Висконсинского университета в Мадисоне. Она руководит Центром астробиологических исследований НАСА, изучающим основные атрибуты жизни, её происхождение и то, как они должны формировать наши представления о обитаемости и поиске жизни в других мирах.

Астробиология
Астробиоло́гия (экзобиоло́гия) — научная дисциплина, рассматривающая возможность появления, эволюции и сохранения жизни на других планетах во Вселенной. Астробиология опирается на научные достижения в области физики, химии, астрономии, биологии, экологии, планетологии, географии, геологии и космонавтики для исследования возможности существования внеземной жизни. В решении некоторых задач астробиология тесно соприкасается с космической биологией и космической медициной, возникшими в связи с активным проникновением человека в космическое пространство. Астробиология осуществляет поиск пригодной для жизни среды обитания как в Солнечной системе, так и за её пределами, поиск доказательств предбиотической химии, лабораторные и практические исследования происхождения и раннего развития жизни на Земле, а также исследования потенциальных возможностей жизни в части приспособления к сложным условиям на Земле и в космосе.

Издаётся научный журнал «Astrobiology».
Кавамура, Юки
Юки Кавамура (яп. 河村勇輝; род. 2 мая 2001, Янаи, Ямагути) — японский профессиональный баскетболист клуба НБА «Чикаго Буллз» и их фарм-клуба в Джи-Лиге НБА «Винди-Сити Буллз». Играет на позиции разыгрывающего защитника. Участник летних Олимпийских игр 2024 года в составе сборной Японии.

Разыгрывающий защитник
Разыгрывающий защитник, плеймейкер, или первый номер (англ. point guard, play maker), — позиция игрока в баскетбольной команде. Для игроков этого амплуа характерно абсолютно свободное владение мячом, большая скорость (некоторые[кто?] разыгрывающие могут поспорить в этом компоненте с профессиональными легкоатлетами), ловкость в проходе к кольцу, многие обладают хорошей прыгучестью и могут забивать сверху не хуже более рослых игроков. Рост игроков на этой позиции чаще всего от 180 до 190 см.
Кубок СССР по футболу 1966/1967
26-й розыгрыш Кубка СССР проходил с апреля 1966 года по ноябрь 1967 года. Обладателем Кубка в третий раз стало московское «Динамо». Предыдущий обладатель Кубка киевское «Динамо» выбыло в 1/8 финала. Первая стадия розыгрыша Кубка проходила в девяти зонах, победители которых встречались в финальном этапе.

В зональных матчах команд класса «Б» определились 9 команд, которые получили право играть в финальном турнире кубка СССР.
В финальной части кубка играли также команды второй группы класса «А» чемпионата СССР 1967 года, который получил пополнение за счёт команд класса «Б». Из класса «Б» пришли пять команд, из них четыре — «Мешахте» (Ткибули), «Локомотив» (Калуга), «Спартак» (Орджоникидзе) и «Авангард» (Жёлтые Воды) играли в кубке в первый раз как команды класса «Б» и потом во второй раз как команды второй группы класса «А»; пятая команда — «Металлург» (Тула) — играла в кубке только как команда класса «Б», в финальном турнире, как команда класса «А», она участия не принимала.

Арсенал (футбольный клуб, Тула)
«Арсена́л» — российский профессиональный футбольный клуб из Тулы. Выступает в Первой лиге. История клуба восходит к команде Тульского оружейного завода, основанной как «Оружзавод», и носившей ряд других названий. Первая в России футбольная команда оружейников, первая футбольная команда ДСО «Зенит» — спортивного общества оборонной промышленности.

На протяжении почти ста лет существует главная футбольная команда города Тулы, игравшая на всех уровнях и во всех лигах страны. Являясь самостоятельным клубом, остаётся «оружейной командой», имеющей партнёрские отношения с рядом оборонных предприятий. Участвует в рекламе военной техники, в том числе, систем залпового огня. Домашние матчи проводит на стадионе «Арсенал» вместимостью 20 048 зрителей.
Нан-ле-Пен
Нан-ле-Пен (фр. Nans-les-Pins) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Бриньоль, кантон Сен-Сир-сюр-Мер.

Площадь коммуны — 47,99 км², население — 3891 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 4153 человека (2012), плотность населения — 87,0 чел/км².

Вар (департамент)
Вар (фр. и окс. Var) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 83. Административный центр — Тулон. Население — 1 026 222 человека (22-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Серебренников, Николай
Серебренников, Николай:

Серебренников, Николай Николаевич: Серебренников, Николай Николаевич (1900—1966) — советский искусствовед, педагог, краевед. Серебренников, Николай Николаевич (1918—1996) — русский советский артист балета, танцовщик, балетный педагог. Серебренников, Николай Николаевич (1922—2003) — советский актёр театра и кино.

Серебренников, Николай Павлович (1871—?) — генерал-майор, герой Первой мировой войны.

Серебренников, Николай Семёнович (1873—1951) — польский общественный и политический деятель.

Серебренников, Николай Николаевич (искусствовед)
Никола́й Никола́евич Сере́бренников (26 мая [8 июня] 1900, Верхние Муллы, Пермская губерния — 21 мая 1966, Пермь) — русский педагог и искусствовед, посвятивший свою жизнь собранию и изучению пермской деревянной скульптуры, основатель Ильинского районного краеведческого музея.
Льоса-де-Ранес
Льоса-де-Ранес (исп. Llosa de Ranes, кат. La Llosa de Ranes)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Валенсия в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Костера. Занимает площадь 7,1 км². Население 4060 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 4 км.

Валенсия (автономное сообщество)
Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество или Валенси́йская страна́ (исп. Valencia, Comunidad Valenciana, вал. València, Comunitat Valenciana) — автономное сообщество на востоке Королевства Испания. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия.

Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия.

Нынешний Закон об Автономии Валенсии декларирует Регион Валенсия независимым. Официальные языки — испанский и валенсийский, признаваемый большинством учёных диалектом каталанского языка.
Подгайное
Подгайное — название населённых пунктов на Украине:

Подгайное — село в Иванковском районе Киевской области.

Подгайное — село в Ровненском районе Ровненской области.

Подгайное — село в Носовском районе Черниговской области.

Подгайное (Киевская область)
Подгайное (укр. Підгайне) — село, входит в Иванковский район Киевской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 349 человек. Почтовый индекс — 07201. Телефонный код — 4591. Занимает площадь 2,2 км². Код КОАТУУ — 3222081905.
Плавание на летних Олимпийских играх 2000 — эстафета 4×100 метров вольным стилем (женщины)
Соревнования по плаванию в эстафете 4×100 метров вольным стилем среди женщин на летних Олимпийских играх 2000 прошли 16 сентября.

Женская сборная США по плаванию на третьих Олимпийских играх подряд поднялась на верхнюю ступень пьедестала почёта. Этот успех позволил Дженни Томпсон стать шестикратной чемпионкой Олимпийских игр, Эми Ван Дайкен стала обладательницей пятой золотой медали, а Дара Торрес стала трёхкратной победительницей игр, причём все её победы были добыты в эстафете 4×100 метров, а первая датируется 1984 годом.

Томпсон, Дженни
Дженнифер Элизабет «Дженни Бет» Томпсон (англ. Jennifer Elisabeth ("Jenny Beth") Thompson; 26 февраля 1973) — американская пловчиха, одна из самых титулованных спортсменок мира. Обладательница 12 олимпийских медалей, в том числе 8 золотых (все — в эстафетном плавании). 18-кратная чемпионка мира: 7 титулов завоевала в 50-метровых бассейнах, 11 — на короткой воде. Специализировалась в плавании вольным стилем (спринт) и баттерфляем. В 2006 году получила диплом врача, в настоящее время работает анестезиологом в одной из больниц Бостона.
Карадагский ковёр
Карадагский ковёр — тип ковров ручной работы, изготавливаемый в регионе Арасбаран (Карадаг), расположенном в иранском историко-культурном регионе Азербайджан. Основным центром производства ковров является деревня Караджа, расположенная к югу от границы с Азербайджаном и к северо-востоку от Тебриза. Появившись изначально в центральном Арасбаране, изготовление подобных ковров также было распространено в деревне Балан, где орнамент ковров имел свои особенности.

Внешне карадагские ковры похожи на карабахские, но считаются более «персидскими» по своему внешнему виду; также имеется сходство с коврами, которые ткут на Северном Кавказе. Наиболее традиционным рисунком такого ковра являются три фигуры: в центре — с замкообразным контуром, выше и ниже неё — восьмиконечные звёзды. Карадагские ковры ткутся всегда только из шерсти, методом симметричной вязки узлов.

Карабахский ковёр
Карабахский ковёр — одна из разновидностей армянских и азербайджанских ковров Закавказья, изготовленных в Карабахе.

Карабахские ковры азербайджанского типа более схожи с персидскими коврами по орнаментной и цветовой структуре, чем с коврами других частей Кавказа, и очень трудно различить китины карабахских ковров от аналогичных в коврах Караджа, на юге, в Иране. Некоторые карабахские ковры также имеют сходство с коврами Ширвана на севере Азербайджана.

Карабахские ковры армянского типа имеют художественное сходство с средневековыми армянскими миниатюрами из Хачена (совр. Нагорный Карабах). Древнейшие из них, которые дошли до наших дней, датируются XIII—XIV вв. На них чаще всего стилизовано изображались драконы, орлы и змеи. Древнейший дошедший до наших дней ковёр из Карабаха с армянскими надписями был изготовлен в селе Баян в 1202 году.
Тёмные века европейской истории
Тёмные века — термин, обозначающий раннее Средневековье, а иногда и всё Средневековье в Западной Европе после падения Западной Римской империи, подчёркивающий экономический, интеллектуальный и культурный упадок этого периода. Характерной чертой этого времени называют отставание западного региона от Византии, мусульманского мира и Китая.

Первое упоминание понятия «Тёмные века» приписывается Франческо Петрарке. В главном историческом труде «О знаменитых мужа́х» период от «древней» истории с V до XIV века выступает у него «тёмным», поскольку не породил ничего столь же великого, как Рим.

Петрарка, Франческо
Франче́ско Петра́рка (итал. Francesco Petrarca;  20 июля 1304, Ареццо, Флорентийская республика — 19 июля 1374, Аркуа-Петрарка, Венецианская республика) — итальянский поэт, глава старшего поколения гуманистов, один из величайших деятелей итальянского Проторенессанса, ученик Варлаама Калабрийского.