hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Катайга
Катайга (южноселькупск. Ӄа̄ттай Кы) — река в России, протекает в Томской области. Устье реки находится в 703 км по левому берегу реки Кеть. Длина реки составляет 99 км, площадь водосборного бассейна 560 км².

58 км: Нижняя Речка лв

61 км: Глухариная пр

68 км: Средняя Речка лв

70 км: Малая Катайга лв
Верхняя Речка лв

Селькупские языки
Сельку́пские языки́ (устар. остя́ко-самое́дский язы́к) — группа родственных языков, на которых говорят северные и южные селькупы (или же остяко-самоеды), на территории Томской области (южноселькупский язык), на севере Красноярского края и в Ямало-Ненецком автономном округе (северноселькупский язык). Относятся к южной группе самодийской ветви уральской языковой семьи. Общее число говорящих и пассивных носителей — около 600 человек.
Umamusume: Pretty Derby
Umamusume: Pretty Derby (яп. ウマ娘プリティーダービー Ума мусумэ: Пурити: да:би:, досл.: «Девушки-лошади: Прекрасное дерби») — японская мультимедийная медиафраншиза, созданная компанией Cygames. Франшиза включает видеоигры, аниме-сериалы, мангу, музыкальные выступления и другие медиа-проекты и получила широкую популярность в Японии, оказав заметное влияние на интерес к конному спорту по всему миру.

В центре сюжета находятся так называемые ума мусумэ (яп. ウマ娘; букв. «девушки-лошади») — моэ-антропоморфные девушки, обладающие лошадиными чертами (уши и хвост), которые участвуют в беговых соревнованиях, вдохновлённых реальными скачками.

Shogakukan
Shogakukan (яп. 小学館 Сё:гакукан) — японская корпорация, издающая печатную литературу, мангу, различные DVD-диски, а также другие виды печатной и информационной продукции.

«Shogakukan» основала фирму «Shueisha», которая в свою очередь основала компанию «Hakusensha». Коллективное название этих трёх организаций — «Hitotsubashi Group».
Пещера Святого Духа
Пещера Святого Духа (исп. La Gruta del Espíritu Santo), Коринтская пещера — памятник наскальной живописи, находящийся в двух километрах к северу от Коринто в Морасане, Сальвадор.

Пещера расположена в лесу и представляет собой полость в туфе размерами примерно 60 на 20 метров и 30 метров в высоту. Рисунков в пещере около двухсот, среди цветов преобладают красный и жёлтый. Изображения человеческих фигур достигают 100 сантиметров в высоту, тогда как другие символы имеют размеры от 4 до 50 сантиметров. Часть рисунков скрывают известковые натёки. Точная датировка изображений не производилась.

Поблизости с юга на север проходит старая испанская дорога — две глубокие колеи в туфе.

Туф
Туф (через итал. tufo от лат. tūfus, tōfus) — лёгкая, сцементированная, пористая горная порода.  По способу геологического образования различают основные типы туфов: вулканические, известковые и кремнистые. Известковые и кремнистые туфы образуют, в отличие от вулканических туфов, группу горных пород, объединенных генезисом — отложением карбоната кальция или кремнистого вещества из раствора в местах выхода на земную поверхность минеральных источников.

Используется в качестве строительного материала, прежде всего, в качестве отделочного материала.
Монетный кабинет (Берлин)
Монетный (Нумизматический) кабинет (нем. Münzkabinett) в составе Государственных музеев Берлина — самая крупная нумизматическая коллекция Германии, стоит в одном ряду с крупнейшими собраниями монет мира: Британским музеем в Лондоне, Национальной библиотекой в Париже, Музеем истории искусств в Вене и петербургским Эрмитажем. Монетный кабинет размещается в Музее Боде.

Британский музей
Брита́нский му́зей (англ. the British Museum) — главный историко-археологический музей Британской империи (в наше время — Великобритании) и один из крупнейших музеев в мире. Находится в лондонском районе Блумсбери.
Дни нашей жизни (пьеса)
«Дни нашей жизни» — пьеса Леонида Андреева, впервые опубликованная в 1908 году в сборнике товарищества «Знание».
Название пьесы является цитатой из студенческого гимна "Быстры, как волны, дни нашей жизни...", написанного студентом-медиком А.П.Сребрянским в первой четверти XX в.

Андреев, Леонид Николаевич
Леони́д Никола́евич Андре́ев (9 [21] августа 1871, Орёл, Российская империя — 12 сентября 1919, Нейвола, Финляндия) — русский писатель времён Серебряного века, признанный пионер литературного экспрессионизма, энтузиаст цветной фотографии.
Нардус, Леонардус
Леонардус (Лео) Нардус (нидерл. Leonardus "Leo" Nardus, урожд. Леонардус Саломон, нидерл. Leonardus Salomon; 5 мая 1868[…], Утрехт — 12 июня 1955, Ла-Марса, Тунис) — нидерландский художник, торговец предметами искусства и спортивный меценат, призёр Олимпийских игр по фехтованию.

Тунис (вилайет)
Туни́с (араб. ولاية تونس‎) — самый маленький по площади вилайет Туниса.
Административный центр — город Тунис, который также является столицей страны. Площадь — 346 км², население — 990 100 человек (2007 год).
Dynix
Dynix:

Dynix — операционная система.

Dynix — компания, разрабатывающая программное обеспечение для библиотек (публичных, университетских и т. д.). Программное обеспечение под названием Dynix, созданное компанией, изначально было разработано на мейнфрейме, и до сих пор широко используется в библиотеках по всему миру. Dynix Corporation купила торговую марку Dynix у IBM в 2001 году. В 2005 году Dynix Corporation объединилась с SirsiDynix, крупнейшим мировым поставщиком программного обеспечения для библиотек.

Dynix (операционная система)
Dynix (сокр. от англ. DYNamic unIX — динамический Unix) — операционная система, разработанная компанией Sequent. Перешла в 1999 году к IBM, которая купила Sequent. Является разновидностью BSD Unix. Dynix был заменён на Dynix/ptx, основанным на версии Unix System V выпущенным компанией AT&T.

Весной 2003 года компания SCO отозвала у IBM лицензию на Dynix и подала на неё в суд, утверждая, что та передала сообществу разработчиков ядра Linux программный код (148 файлов, 168276 строк кода) из Dynix, реализующий поддержку технологий NUMA и RCU.

В дальнейшем IBM сконцентрировала усилия на развитии ОС AIX и перенесла туда некоторые возможности и наработки из Dynix.
Аксиоматика Александрова
Аксиоматика Александрова — система аксиом Евклидовой геометрии, предложенная Александром Даниловичем Александровым.
Эта аксиоматика частично использовалась в учебнике по геометрии написанного Александровым совместно с Алексеем Леонидовичем Вернером и Валерием Идельевичем Рыжиком.

Рыжик, Валерий Идельевич
Валерий Идельевич (Адольфович) Рыжик (род. 25 августа 1937, Ленинград) — советский и российский преподаватель математики, автор ряда учебников и методических пособий. Народный учитель Российской Федерации (2014).
Родина (кинотеатр, Уфа)
«Ро́дина» — типовой кинотеатр в Новой Уфе, на улице Ленина в Кировском районе города Уфы. Здание является памятником архитектуры второй половины XX века, относится к объектам культурного наследия России. Единственно действующий из старейших кинотеатров Уфы. Имел филиалы — Дом просвещения (ныне — Молодежный театр) и Дом актёра.

В кинотеатре проводятся показы башкирских, российских и зарубежных фильмов, фестивалей российского кино, «Анимэ», «Каннские львы», арт‑хаусного кино, Манхеттенский фестиваль короткометражного кино, Неделя индийского кино, Дни казахского кино, презентации и творческие встречи.

Каннские львы
Международный фестиваль творчества «Каннские львы» (фр. Festival international de la créativité Lions Cannes, англ. Cannes Lions International Festival of Creativity) считается наиболее авторитетным международным фестивалем производителей рекламы. Этот фестиваль продолжительностью от 5 до 7 дней ежегодно проводится во французском городе Канны, обычно в третью неделю июня. Хотя на фестивале также проводятся семинары, учебные курсы и общественные мероприятия для работников рекламной отрасли, его главным событием является церемония награждения почётными наградами («Львами») лучших работ года в области рекламы.
Горелик, Евгений Илларионович
Евгений Илларионович Горелик (1921—2006) — участник Великой Отечественной войны, штурман эскадрильи 251-го гвардейского бомбардировочного авиационного полка 15-й гвардейской бомбардировочной авиационной дивизии 4-го гвардейского бомбардировочного авиационного корпуса 18-й воздушной армии, гвардии старший лейтенант. Герой Советского Союза.

4-й гвардейский бомбардировочный авиационный корпус (авиации дальнего действия)
4-й гвардейский бомбардировочный авиационный Гомельский корпус (4-й гв. бак) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Кухдоман
Кухдоман (тадж. Кӯҳдоман — Нагорная) — топоним таджикского происхождения:

Кухдоман — село в Раштском районе, Таджикистан.

Кухдоман — село в Таджикабадском районе, Таджикистан.

Кухдоман — село в Лахшском районе, Таджикистан.

Кухдоман (Раштский район)
Кухдоман (тадж. Кӯҳдоман) — деха́ (сельский населённый пункт) в Раштском районе Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата дехота) Рахимзода. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 29 км, до центра джамоата (село Санги-Малики) — 8 км. Население — 339 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.
Аллегри
Алле́гри (итал. Allegri — (будьте) веселы) — итальянская фамилия. Известные носители:

Аллегри, Авраам (Allegri, Abraham; сер. XVII века) — талмудист из Константинополя.

Аллегри, Антонио (Корреджо; ок. 1489—1534) — итальянский художник.

Аллегри, Грегорио (1582—1652) — итальянский композитор и священник.

Аллегри, Доменико — итальянский композитор.

Аллегри, Лоренцо — итальянский художник.

Аллегри, Массимилиано (род. 1967) — итальянский футболист и тренер.

Аллегри, Орест Карлович (1866—1954) — российский театральный художник.

Аллегри, Помпонио — итальянский художник.

Аллегри, Грегорио
Грего́рио Алле́гри (итал. Gregorio Allegri; 1582, Рим — 17 февраля 1652, Рим) — итальянский композитор и священник, представитель Римской школы композиторов. Один из крупнейших мастеров итальянской вокальной полифонии 1-й половины XVII века. Служил певчим в кафедральных соборах в Фермо и Тиволи, где проявил себя также в качестве композитора.
Коли, Рахул
Раху́л Ко́ли (англ. Rahul Kohli; род. 13 ноября 1985, Лондон, Англия, Великобритания) — английский актёр.

Сыграл доктора Рави Чакрабарти в телесериале «Я — зомби», Оуэна Шарму в «Призраки усадьбы Блай». Также был гостем на канале Funhaus. В 2020 году он сыграл одну из главных ролей во 2 сезоне сериала «Призрак» от Netflix. В 2021 он играл второстепенного персонажа в сериале «Полуночная месса».

Падение дома Ашеров
«Паде́ние до́ма А́шеров» (англ. The Fall of the House of Usher) — рассказ Эдгара Аллана По, впервые опубликованный в сентябре 1839 года в Burton's Gentleman's Magazine. Был немного переработан в 1840 году для сборника «Гротески и арабески». Рассказ содержит стихотворение «Обитель привидений», которое было отдельно напечатано ранее в журнале «Балтиморский музей» в апреле 1839 года.
Петров, Владимир Александрович (футболист)
Владимир Александрович Петров — советский футболист, полузащитник.

Воспитанник куйбышевского футбола, первый тренер Сенин. С клубом «Крылья Советов» выступал в высшей лиги СССР.

Первый матч за «Крылья Советов» провёл против московского «Динамо» (2:0, 13 июня 1966) выйдя на замену вместо Александра Маньшина.

Год спустя забил свои первые два гола за «Крылья Советов» в ворота команды «Зенит» (Ленинград) (4:0, 15 июня 1967).

За дубль «Крыльев Советов» провёл более 65 матчей и забил 14 мячей.

Выступал также за «Торпедо» (Тольятти) и служил в ВС СССР в СКА (Куйбышев) и СКА (Хабаровск).

19 июля 1970 забил мяч в международном матче «Торпедо» — «Берое» (Болгария, 3:0).

19 июня 1973 в матче «Торпедо» — «Сура» (3:0) забил два гола, которые не учтены, так как результат матча аннулирован, ввиду снятия с соревнований команды из Пензы.

Играл за ветеранскую команду «Крыльев Советов».

Зенит (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Зени́т» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в премьер-лиге. Чемпион СССР 1984, десятикратный чемпион России, обладатель Кубка СССР 1944, пятикратный обладатель Кубка России, девятикратный обладатель Суперкубка России, обладатель Кубка УЕФА 2007/2008 и Суперкубка УЕФА 2008.
Иранское нагорье
Ира́нское наго́рье (перс. فلات ایران‎) — самое восточное и наиболее обширное из Переднеазиатских нагорий. Простирается между Месопотамской низменностью на западе и долиной реки Инд на востоке; к северу располагаются Южно-Каспийская низменность, Туранская низменность и горная система Копетдаг, с юга — Персидский залив и Аравийское море, вдоль которых тянется прибрежная пустыня Гермсир. С запада к Иранскому нагорью примыкает Армянское нагорье, с востока — горная страна Памир. Протяжённость с запада на восток составляет до 2500 км, в меридиональном направлении — до 1500 км. Площадь около 2,7 млн км².

Нагорье преимущественно (2/3 территории) лежит в Иране, а также на территории Афганистана, Пакистана и Туркменистана.

Инд
Инд (тиб. སེང་གེ།་གཙང་པོ, кит. 印度河, хинди सिन्धु नदी, з.-пандж. دریاۓ سندھ, пушту اباسين‎, синдхи سنڌوندي, урду دریائے سندھ‎) — крупная река в Южной Азии, берёт начало на территории Китая в Гималаях и протекает большей частью по территории северо-западной Индии и Пакистана. Исток находится на Тибетском нагорье, устье — на севере Аравийского моря, недалеко от города Карачи. Длина Инда — 3180 км, площадь водосборного бассейна — 960 000 км². Средний расход воды у города Котри — 390 м³/с.

Инд (Синдху) — одна из главных рек ведийского Семиречья.
Гармаш, Денис Викторович
Дени́с Ви́кторович Га́рмаш (укр. Дени́с Ві́кторович Гарма́ш; род. 19 апреля 1990[…], Меловое, Ворошиловградская область) — украинский футболист, полузащитник. Выступал за национальную сборную Украины.

Выступал за юношескую сборную Украины до 17 и до 19 лет, а также за молодёжную сборную Украины до 21 года. Стал победителем юношеского чемпионата Европы 2009 до 19 лет, который проходил на Украине, а также был признан лучшим игроком турнира. С 2011 года вызывался в национальную сборную Украины.

Сборная Украины по футболу (до 17 лет)
Юношеская сборная Украины по футболу до 17 лет созывается для проведения международных матчей на уровне игроков не старше 17 лет. Шесть раз принимала участие в финальной части чемпионата Европы, однако во всех случаях результат заканчивался на стадии группового этапа. Главным тренером является Александр Сытник.
Шипинки
Шипинки (укр. Шипинки) — село на Украине, находится в Барском районе Винницкой области.

Код КОАТУУ — 0520255315. Население по переписи 2001 года составляет 858 человек. Почтовый индекс — 23056. Телефонный код — 4341.
Занимает площадь 1,256 км².

В селе действует храм Воздвижения Креста Господнего Барского благочиния Винницкой и Барской епархии Украинской православной церкви.

Винницкая епархия УПЦ
Ви́нницкая епа́рхия (укр. Вінницька єпархія) — епархия Украинской православной церкви (Московского патриархата) (УПЦ МП) на территории Барского, Винницкого, Жмеринского, Казатинского, Калиновского, Литинского и Хмельникского районов Винницкой области. На территории Винницкой области действует ещё две епархии УПЦ: Могилёв-Подольская епархия и Тульчинская и Брацлавская епархия.
Рудертинг
Рудертинг (нем. Ruderting) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Пассау. Население составляет 3036 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,96 км².

Пассау (район)
Пассау (нем. Passau) — район в Германии. Центр района — город Пассау. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Бавария. Занимает площадь 1530,04 км². Население — 188 683 чел. Плотность населения — 123 человека/км².
Официальный код района — 09 2 75.

Район подразделяется на 38 общин.
Dragon’s Crown
Dragon's Crown (яп. ドラゴンズクラウン Дорагондзу кураун, «Корона дракона») — двухмерная фэнтезийная игра в жанре action/RPG, была разработана компанией Vanillaware и вышла на консолях фирмы Sony.

В средневековом мире герои путешествуют по опасным подземельям и лабиринтам в поисках золота и приключений. Совместный вариант прохождения включает кооператив до 4 игроков, а также сетевую игру через службу PSN. Также в игре предусмотрено кросс-платформенное прохождение между владельцами PS3 и PS Vita. В 2018 году вышла улучшенная версия игры для PS4 под названием «Dragon's Crown Pro».

PlayStation Vita
PlayStation Vita, PS Vita (яп. プレイステーション・ヴィータ Пурэйсутэ:сён Ви:та) — портативная консоль от Sony Computer Entertainment, преемник PlayStation Portable. Выпущена в Японии 17 декабря 2011 года, в Северной Америке и Европе — 22 февраля 2012 года.

Анонсирована 27 января 2011 вместе с PlayStation Suite на PlayStation Meeting 2011. До анонса называлась PSP2, о которой (как и о PlayStation Phone) было известно по слухам от сторонних разработчиков. До E3 2011 система была известна под рабочим названием Next Generation Portable (NGP). В России консоль представили на ИгроМире-2011.
Жадный алгоритм для египетских дробей
Жадный алгоритм для египетских дробей — жадный алгоритм, который преобразует рациональные числа в египетские дроби, на каждом шаге выбирая наибольшую из возможных аликвотных дробей, которая может быть использована в остаточной дроби.

Разложение, полученное жадным алгоритмом для числа , называется жадным египетским разложением, разложением Сильвестра или разложением Фибоначчи — Сильвестра числа .

Жадный алгоритм
Жадный алгоритм (англ. Greedy algorithm) — алгоритм, заключающийся в принятии локально оптимальных решений на каждом этапе, допуская, что конечное решение также окажется оптимальным. Известно, что если структура задачи задается матроидом, тогда применение жадного алгоритма выдаст глобальный оптимум.

Если глобальная оптимальность алгоритма имеет место практически всегда, его обычно предпочитают другим методам оптимизации, таким как динамическое программирование.
Форд, Мишель
Мишель Форд(-Эрикссон) (англ. Michelle Jan Ford (-Eriksson); род. 15 июля 1962, Сидней) — австралийская пловчиха, победительница Спартакиады народов СССР, чемпионка и призёр Игр Содружества и Олимпийских игр, участница двух Олимпиад, рекордсменка мира и Олимпийских игр.

Игры Содружества
Игры Содружества (англ. Commonwealth Games) — международные комплексные спортивные соревнования стран Содружества наций, проводящиеся раз в четыре года, а по количеству участников и объёму выступлений уступающие лишь Летним Олимпиадам.

Игры Содружества — один из самых важных элементов в спортивно-культурных отношениях между членами Содружества.
Сухоруков, Константин Михайлович
Константи́н Миха́йлович Сухору́ков (24 апреля 1948, Москва) — российский книговед, кандидат исторических наук, заместитель генерального директора по науке Российской книжной палаты, главный редактор журнала «Библиография».

Разработчик более 15 новых или пересмотренных ГОСТов СИБИД, автор или соавтор более 20 монографий по проблемам истории Российской книжной палаты, современному состоянию организации и стандартизации книжного дела, его справочно-информационному обеспечению, редакционно-издательской культуре оформления книжной продукции, а также по проблемам пропаганды чтения. Автор или соавтор более 450 статей и других публикаций в отечественной и зарубежной профессиональной периодике и энциклопедических справочниках по книжному делу. Является членом постоянных комитетов различных секций библиотечных ассоциаций IFLA, ALA, РБА.

Соавторство
Соа́вторство — правовой статус граждан, создавших совместным творческим трудом произведение (объект авторского права) независимо от того, образует ли такое произведение неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение.
V440 Большой Медведицы
V440 Большой Медведицы (лат. V440 Ursae Majoris) — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW) в созвездии Большой Медведицы на расстоянии приблизительно 3482 световых лет (около 1068 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +13,82m до +13,57m. Орбитальный период — около 0,3661 суток (8,7852 часов).

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Колосняк
Колосня́к, или Волосне́ц, или Востре́ц (лат. Léymus) — род многолетних травянистых растений семейства Злаки, или Мятликовые (Poaceae).

Латинское название образовано перестановкой первых двух букв в слове Elymus (пырейник).

Злаки
Зла́ки, или Злаковые (лат. Gramíneae), или Мя́тликовые (лат. Poáceae), — семейство однодольных растений, к которому относятся такие известные и давно используемые в хозяйстве растения, как пшеница, рожь, овёс, рис, кукуруза, ячмень, просо, бамбук, сахарный тростник. В составе хлебных зерновых культур злаки отличают от злакоподобных.
Городецкий, Николай
Николай Городецкий:

Городецкий, Николай Алексеевич (1887 — около 1920) — русский офицер, фехтовальщик, участник Олимпийских игр 1912 года.

Городецкий, Николай Васильевич (1901—1953) — советский военачальник, генерал-лейтенант, начальник штаба фронта, армии и военных округов.

Городецкий, Николай Иванович (в монашестве Платон; 1803—1891) — епископ Русской православной церкви, митрополит Киевский и Галицкий и священно-архимандрит Киево-Печерской Успенской лавры.

Городецкий, Николай Николаевич (в монашестве Флавиан; 1841—1915) — епископ Русской православной церкви, митрополит Киевский и Галицкий, духовный писатель.

Платон (Городецкий)
Митрополи́т Плато́н (в миру Никола́й Ива́нович Городе́цкий; 2 [14] мая 1803, посад Погорелое Городище, Ржевский уезд, Тверская губерния — 1 [13] октября 1891, Киев) — епископ Русской православной церкви, митрополит Киевский и Галицкий и священно-архимандрит Киево-Печерской Успенской лавры.
Маттеус Платеарий
Маттеус Платеарий (лат. Matthaeus Platearius) — врач из медицинской школы в Салерно, считается автором латинского манускрипта XII века о лекарственных травах под названием «Circa instans» (также известного как «Книга простых лекарств»), позже переведённого на французский язык как «Livre des simples médecines». Это был алфавитный список и учебник-травник, основанный на «Vulgaris» Диоскорида, в котором описывались внешний вид, приготовление и использование различных лекарств. Он получил широкое признание и был одним из первых травников, произведённых с помощью недавно разработанного процесса печати в 1488 году. Эрнст Майер считал его равным травникам Плиния и Диоскорида, а Джордж Сартон считал его улучшением «De Materia Medica».

Маттеус и его брат Иоганн были сыновьями женщины-врача из школы Салерно, женатой на Иоганне Платеарии I. Предполагается, что это Тротула Салернская, написавшая несколько важных трактатов по гинекологии, в том числе «Женские болезни».

Травник (книга)
Травник — особый вид лечебника, древнерусского изборника («избор от мног отец и мног книг»), врачебного пособия по употреблению травянистых растений. Западноевропейский аналог травника — гербарий.

В послепетровское время зачастую считались «отреченными» (запрещенными) книгами, так как прибегали к сверхъестественным силам трав и содержали заговоры.