hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рик и Морти (5-й сезон)
Пятый сезон американского анимационного телесериала «Рик и Морти» впервые транслировался в США в рамках позднего ночного программного блока Adult Swim на телеканале Cartoon Network. Первый эпизод, «Морт ужин с Рикандре», вышел 20 июня 2021 года, последний, «Рикмурай Джек», — 5 сентября того же года.

Парнелл, Крис
То́мас Кри́стофер Парне́лл (англ. Thomas Christopher Parnell, род. 5 февраля 1967, Мемфис, Теннесси) — американский актёр и комик. Наиболее известен по ролям в «Saturday Night Live», культовом телесериале «Студия 30» (доктор Лео Спейсман) и ситкоме «Пригород» (Фрэд Шэй). Также известен как актёр озвучки, прежде всего в мультсериалах «Рик и Морти» (Джерри, отец Морти и Саммер, зять Рика, муж Бэт) и «Спецагент Арчер» (Сирил Фиггис, бухгалтер). В популярной ролевой компьютерной игре Maneater Парнелл озвучивает журналиста-расследователя Трипа Уэстхэвена.
Клуар, Анри
Анри́ Клуа́р (фр. Henri Clouard; 7 октября 1885, Константина, Франция — 26 января 1974, Булонь-Бийанкур, Франция) — французский филолог, литературовед.
Известен как автор полной биографии Дюма-отца с детальным анализом его творчества (1955 год), «Истории французской литературы от символизма до наших дней» («Histoire de la littérature française, du symbolisme à nos jours», 1947—50). Лауреат Большой литературной премии Французской академии (1956), премией Ланглуа (1933, 1937) за переводы Лукреция и Плавта.

Булонь-Бийанкур
Булонь-Бийанкур (фр. Boulogne-Billancourt), или Булонь — коммуна в западном пригороде Парижа. Самый густонаселённый пригород Парижа. Ранее был индустриальным районом, но во второй половине XX века стал одним из главных (наряду с Дефансом) мест для ведения бизнеса в регионе.
Корренс, Карл
Карл Корренс или Карл Эрих Корренс (нем. Carl Correns или нем. Carl Erich Correns, или нем. Кarl Correns, или нем. Carl Erich Franz Joseph Correns, или нем. Carl Franz Joseph Erich Correns, 19 сентября 1864 — 14 февраля 1933) — немецкий биолог, ботаник, миколог, профессор, профессор ботаники, почётный профессор Берлинского университета, профессор биологии, пионер генетики в Германии, один из первооткрывателей законов Менделя.

Генетика
Гене́тика (от греч. γενετικός — «порождающий, происходящий от кого-то») — раздел биологии, занимающийся изучением генов, генетических вариаций и наследственности в организмах.

В зависимости от объекта исследования выделяют генетику растений, животных, микроорганизмов, человека и другие; в зависимости от используемых методов других дисциплин — молекулярную генетику, экологическую генетику и др. Идеи и методы генетики играют важную роль в медицине, сельском хозяйстве, микробиологической промышленности, а также в генной инженерии.
Эльвдален (коммуна)
Эльвдален (швед. Älvdalens kommun произношениео файле, эльвд. Övdaln, южносаам. Älvdaelien tjïelte) — одна из коммун Швеции, расположенная на территории лена Даларна в одноимённой провинции в центральной части страны. Административный центр — город Эльвдален.

Эльвдален
Э́львдален (Э́льфдален; швед. Älvdalen, эльвд. Övdaln, Tjyörtjbynn) — город в Даларне (Швеция).

Население — 1,8 тыс. человек. Город является центром возрождения малого языка (диалекта) — эльвдальского: в 2016 году там открыли эльвдальский детский сад.
Валиев, Тимур Арсенович
Тиму́р Арсе́нович Вали́ев (лак. Валихъал Тимур; род. 19 января 1990, Махачкала) — российский боец смешанного стиля, представитель легчайшей весовой категории. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2010 года, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, WSOF, Fight Nights и др. Чемпион Европы по панкратиону, бронзовый призёр Кубка мира по панкратиону, четырёхкратный чемпион России по комплексному единоборству, мастер спорта по самбо.

Лакский язык
Ла́кский язык (самоназвание: лaкку мaз, lakku maz, لاکّاو ماز /lakːu maz/) — язык лакцев, входящий в нахско-дагестанскую семью. Один из 14 официальных языков Дагестана, на нём говорит около 140 тысяч человек.

На лакском языке издаётся газета «Илчи» и выходят передачи дагестанского телевидения и радио.
Швендт, Теодор
Теодор Швендт (нем. Theodor Schwendt; 6 ноября 1865 — 21 марта 1916, Вена) — австрийский скрипач и альтист.

В 1876—1882 гг. учился в Венской консерватории, ученик Йозефа Хельмесбергера-младшего и Карла Гофмана. Концертмейстер курортного оркестра в Мариенбаде. С 1885 г. кандидат, с 1895 г. действительный член оркестра Венской придворной оперы. С 1886 г. играл в Венском филармоническом оркестре (вторая скрипка, с 1889 г. первая скрипка). В 1890—1901 гг. альтист Квартета Хельмесбергера.

В 1897—1898 гг. преподавал в Венской консерватории; среди его учеников Вальтер Рабль, посвятивший ему сонату для скрипки и фортепиано Op. 6 (1899).

Кавалер ряда австрийских и иностранных наград, в том числе Ордена Меджидие четвёртой степени.

Покончил с собой.

Венский университет музыки и исполнительского искусства
Венский университет музыки и исполнительского искусства (нем. Universität für Musik und darstellende Kunst Wien) — крупнейшая консерватория Австрии, расположенная в Вене. В университете обучается около 3000 студентов.
Сова (мультсериал)
La Chouette (фр.  «Сова», также известен под английским названием (The Owl) — детский мультипликационный телесериал в жанре чёрного юмора, созданный средствами компьютерной трёхмерной анимации. Снят парижской студией Hari в 2006 году. Состоит из 52 эпизодов, длящихся примерно по минуте. Впервые шёл на телевидении на французском телеканале France 3 в 2007 году.

Летом 2013 года был анонсирован выход нового сериала «Сова и компания» (фр. La Chouette et Cie).

Компьютерная анимация
Компью́терная анима́ция — вид анимации, создаваемый при помощи компьютера, в частности, трёхмерной компьютерной графики («CGI-графики»), но не ограничиваясь ею. Хотя компьютеры стали широко применяться в мультипликации ещё с 1980-х годов, термин «компьютерная анимация» в настоящее время обозначает именно трёхмерную CGI-анимацию, в то время как для двухмерной рисованной анимации с использованием компьютера применяются другие термины, например, «Flash-анимация» и «GIF-анимация».
Барон Кершоу
Барон Кершоу из Прествича в графстве Ланкашир — наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Он был создан 20 января 1947 года для британского политика-лейбориста Фреда Кершоу (1881—1961), который впоследствии занимал должность лорда-в-ожидании в лейбористском правительстве Клемента Эттли (1949—1951).

По состоянию на 2026 год носителем титула являлся его правнук, Джон Чарльз Эдвард Кершау, 5-й барон Кершоу (род. 1971), который сменил своего отца в 2026 году.

Ланкашир
Ла́нкашир (англ. Lancashire, /ˈlæŋkəˌʃə/ или /ˈlæŋkəˌʃɪə/) — церемониальное неметрополитенское графство в Северо-Западной Англии на берегу Ирландского моря.

Столица и крупнейший город — Престон. Население — 1,168 млн человек (4-е место среди графств; оценка 2007 года). Является частью герцогства Ланкашир, которое с 1413 года принадлежит британским монархам и является источником их доходов.
Fenestraja maceachrani
Fenestraja maceachrani (лат.) — вид хрящевых рыб семейства ромбовых скатов отряда скатообразных. Обитают в западной части Индийского океана между 12°ю. ш. и 13° ю. ш. Встречаются на глубине до 765 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск в виде сердечка с округлыми краями. Максимальная зарегистрированная длина 41,5 см. Откладывают яйца. Не являются объектом целевого промысла.

Скатообразные
Скатообразные, или ромботелые скаты (лат. Rajiformes) — один из четырёх отрядов надотряда скатов. Это хрящевые рыбы с плоским телом, ближайшие родственники акул. Преимущественно обитают в прибрежных водах, хотя существуют и глубоководные скаты. Распространены повсеместно, однако, наибольшего разнообразия достигают в приполярных районах и районах с умеренным климатом. В Российских водах отряд представлен ромбовыми скатами и Arhynchobatidae. В наши дни этот отряд является самым многочисленным и включает в себя порядка 200 видов скатов.
Император Го-Нара
Го-Нара (яп. 後奈良天皇, 26 января 1495 — 27 сентября 1557) — 105-й японский император. Правил с 9 июня 1526 года до своей смерти 27 сентября 1557 года. Правление Го-Нара пришлось на конец периода Сэнгоку, когда императоры фактически не обладали никакой властью и испытывали серьёзные финансовые затруднения, выполняя лишь церемониальные функции. Имя Го-Нара до восшествия на престол было Томохито (яп. 知仁).

Император Японии
Импера́тор Япо́нии (яп. 天皇 Тэнно:) — символ государства и единства нации Японии, исполняющий функции формального главы государства. В условиях конституционной монархии выполняет преимущественно представительские функции, имея намного меньше полномочий, чем, например, британский монарх. Реальной властью обладает глава кабинета министров — премьер-министр Японии. Титул императора передаётся по мужской линии.

Царствовавший с 7 января 1989 года император Акихито 30 апреля 2019 года отрёкся от престола. 1 мая 2019 года императором стал его старший сын Нарухито.
Брабец, Ярослав
Ярослав Брабец (чеш. Jaroslav Brabec; 27 июля 1949, Литомержице — 20 мая 2018) — чешский легкоатлет, специалист по толканию ядра. Выступал за сборную Чехословакии по лёгкой атлетике на всём протяжении 1970-х годов, чемпион Европы в помещении, победитель и призёр соревнований национального уровня, рекордсмен страны, участник двух летних Олимпийских игр. Также известен как тренер по лёгкой атлетике.

Толкание ядра
Толка́ние ядра́ — соревнование по толканию на дальность толкающим движением руки специального спортивного снаряда — ядра. Дисциплина относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов взрывной силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1948 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Алиев, Мирза
Мирза Алиев:

Алиев, Мирза Ага Али оглы (1883—1954) — азербайджанский, советский актёр театра и кино.

Алиев, Мирза Агаали (1878—1941) — азербайджанский поэт, журналист.

Алиев, Мирза Алиевич (1945—2017) — советский и российский организатор кинопроизводства.

Алиев, Мирза Алиевич
Мирза Алиевич Алиев (28 марта 1945 — 19 февраля 2017) — советский и российский организатор кинопроизводства, специалист в области кинотехнологий. Заслуженный работник культуры РФ (1996). Член Союза кинематографистов России и правления Союза кинематографистов Санкт-Петербурга.
Брега
Брега (итал. Brega) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Брега, Галина Степановна (род. 1935) — советский и украинский историк.

Брега, Георгий (род. 1951) — молдавский политический деятель, исполняющий обязанности премьер-министра.

Брега, Марио (1923—1994) — итальянский актёр.

Брега, Георгий Владимирович
Гео́ргий Влади́мирович Бре́га (рум. Gheorghe Brega; род. 25 сентября 1951, Дрепкауцы, Бричанский район, Молдавская ССР, СССР) — молдавский политический и государственный деятель, вице-премьер по социальным вопросам Республики Молдова с 30 июля 2015 по 30 мая 2017 года, и.о. премьер-министра Республики Молдова с 30 октября 2015 по 20 января 2016 года.
Железнодорожный транспорт в Боснии и Герцеговине
Железнодорожная система в Боснии и Герцеговине является преемницей Югославских железных дорог, после обретения независимости в 1992 году. Общая протяженность железных дорог составляет 1 031 км.

Две компании, действующие в сфере железнодорожных услуг, в соответствующих подразделениях после Дейтонского соглашения:

Железные дороги Республики Сербской.

Железные дороги Федерации Боснии и Герцеговины.

Железные дороги Федерации Боснии и Герцеговины и железные дороги Республики Сербской являются членами Международного союза железных дорог (МСЖД), с 1992 года и 1998, соответственно. Им были назначены отдельные коды страны, 44, в Республике Сербской и 50 в Боснии и Герцеговине.

Наиболее важные железнодорожные линии:

Плоче — Мостар — Сараево — Зеница — Добой — Шамац — Винковци и далее на Центральную и Восточную Европу.

Бихач — Приедор — Босански-Нови — Баня-Лука — Добой — Тузла — Зворник.

Нови-Град (Республика Сербская)
Нови-Град (босн. Bosanski Novi, серб. Нови Град / Novi Grad, хорв. Bosanski Novi) —  город в северной части Боснии и Герцеговины. Административный центр одноимённой общины. Входит в регион Приедор Республики Сербской. Город расположен на реке Уна, на границе с Хорватией напротив хорватского города Двор. В городе есть почта, больница, начальные и средние школы, магазины, культурные центры и т. п.
Коси (река)
Ко́си (хинди कोसी, в верховье Сапт-Коси; в низовье Гхугри) — река в Непале (Восточный регион) и Индии (Бихар). Один из крупнейших притоков Ганга.

Образуется при слиянии рек Сун-Коси и Арун.

Длина 730 км, площадь бассейна — 86 900 км². Коси имеет средний расход воды 1770 м³/с. Питание реки снего-ледниковое в верховьях и дождевое в нижнем течении.

Восточный регион (Непал)
Восточный регион (непальск. पुर्वाञ्चल विकास क्षेत्र, Purwānchal Bikās Kshetra) — один из пяти регионов Непала. Площадь региона составляет 28 456 км². Население по данным переписи 2011 года — 5 811 555 человек.

Регион граничит с Центральным регионом Непала (на западе), индийскими штатами Бихар (на юге), Западная Бенгалия (на юго-востоке) и Сикким (на востоке), а также с Тибетским автономным районом КНР (на севере).

Включает три зоны:

Коси

Мечи

Сагарматха

В регионе находится группа вершин Дрохмо.
Будановка (Крым)
Будановка (укр. Буданівка, крымскотат. Budanovka, Будановка) — исчезнувшее село в Красноперекопском районе Республики Крым, располагавшееся на севере района, на Перекопском перешейке в полукилометре западнее шоссе 35А-001 граница с Украиной — Джанкой — Феодосия — Керчь, примерно в 2,5 километрах к западу от современного села Пятихатка.

1864 год — 4 чел.

1900 год — 58 чел.

1915 год — 150 чел.

1926 год — 125 чел.

Джанкой
Джанко́й (укр. Джанкой, крымскотат. Canköy, Джанкой) — город на севере Крыма. Является центром Джанкойского района. Согласно позиции России, фактически контролирующей Крым, в состав района не входит, образуя отдельную административную единицу Республики Крым — город республиканского значения Джанкой, которой соответствует муниципальное образование городской округ Джанкой; согласно позиции Украины образует Джанкойский городской совет с подчинённой ему территорией, входящий в Джанкойский район Автономной Республики Крым.
Осека (Вологодская область)
Осека — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Семизерье (до 2015 года входила в Барановское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Барановский сельсовет.

Расположена на берегу небольшой реки, впадающей в Суду. Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 76 км, до центра сельсовета деревни Барановская — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Сельцо-Родное, Тарасовская, Хламово.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Суда (река, впадает в Рыбинское водохранилище)
Су́да (от прибалт.-фин. sude — «волк») — река в Вологодской области России, впадает в Рыбинское водохранилище на реке Волга (до заполнения водохранилища в 1930-х впадала в Шексну ниже Череповца).

Длина — 184 километра, площадь бассейна — 13 500 км². Средний расход воды − 134 м³/с.

Крупнейшие притоки — Шогда, Андога (левые); Колпь, Ворон, Петух (правые).
Берег Гулда
Берег Гулда (84°30′ ю. ш. 150°00′ з. д.) — часть побережья Антарктиды вдоль восточной окраины шельфового ледника Росса у берега Амундсена, между западной стороной ледника Скотта и южной оконечностью берега Сайпла (83°30′ ю. ш. 153°00′ з. д.).

Берег был назван Новозеландским Антарктическим комитетом по топонимике в 1961 году в честь Лоуренса М. Гулда, геолога, который был заместителем командира Антарктической экспедиции Ричарда Бэрда в 1928-30 годах. Гулд возглавлял Геологическую партию, которая в 1929 году нанесла на карту 280 км этого побережья. Впоследствии, будучи президентом Карлтонского колледжа в Нортфилде, штат Миннесота, он был назначен председателем Национального комитета США по проведению Международного геофизического года и принял значимое участие в планировании американской исследовательской программы Антарктики.

Нортфилд (город, Миннесота)
Нортфилд (англ. Northfield) — город  в округах Райс и Дакота, штат Миннесота, США. На площади 18,2 км² (18,1 км² — суша, 0,1 км² — вода), согласно переписи 2009 года, проживают 19 657 человек. Плотность населения составляет 947,1 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 55057

FIPS-код города — 27-46924

GNIS-идентификатор — 0648725

В городе расположены Колледж Карлтон и Колледж Св. Олафа (основан эмигрантами из Норвегии в 1874 г.).
Сикора, Петр (хоккеист, 1976)
См. также Петр Сикора (родился 21 декабря 1978 года)

Петр Сикора (чеш. Petr Sýkora; 1976-11-19 !19 ноября 1976 , Пльзень, Чехословакия) — чешский хоккеист. В Национальной хоккейной лиге Сикора провёл 1017 матчей и набрал 721 очко. Двукратный обладатель Кубка Стэнли с «Нью-Джерси Девилз» (2000) и «Питтсбург Пингвинз» (2009). Всего за карьеру в сборной Чехии и клубах провел 1416 игр, набрал 997 (454+543) очков.

Пльзень
Пльзень (чеш. Plzeň [ˈpl̩zɛɲ]) историч. Пильзен (нем. Pilsen [ˈpɪlzən]) — четвёртый по величине город Чехии. Статутный город, муниципалитет с расширенными полномочиями, административный центр Пльзеньского края и района Пльзень-город. Также в Пльзене размещаются административные органы районов Пльзень-север и Пльзень-юг. Пльзень находится в месте слияния четырёх рек (Мже, Радбуза, Углава и Услава), которые образуют реку Бероунка в 95 км на юго-запад от Праги.

Пльзень — промышленный, коммерческий, культурный и административный центр Западной Богемии. Центр пивоварения.

С 31 мая 1993 года город Пльзень является центром Пльзеньской римско-католической епархии.
Мажаров
Мажаров — фамилия; имеет женскую форму Мажарова.

Мажаров, Пётр (в монашестве Климент; ум. 1863) — архимандрит Русской православной церкви, магистр богословия.

Мажаров, Пётр Иванович (род. 1938) — украинский политический деятель, бывший председатель Хмельницкого областного совета.

Мажаров, Сергей Леонидович (1958—1994) — бизнесмен и кинопродюсер, первая жертва заказного убийства среди русских предпринимателей во Франции.

Климент (Можаров)
Архимандри́т Кли́мент (в миру Пётр Можаров или Мажаров; ум. 20 сентября 1863, Казань) — архимандрит Русской православной церкви. Был ректором Тверской, Черниговской, Казанской и Орловской духовных семинарий. Магистр богословия.
Бужора
Бужо́ра — высочайшая вершина Вулканического хребта в Украинских Карпатах. Расположена на массиве Большой Дол, на границе Керецковской и Иршавской общин Хустского района Закарпатской области, на северо-восток от города Иршава. Высота — 1081 м.

Куполообразная вершина и крутые, расчленённые притоками реки Боржавы склоны являются остатками погасшего вулкана. Состоит из андезитов, андезито-базальтов и туфов. Покрыта буковыми лесами и пралесами. Южные склоны горы крутые, западные и северные — пологие. К западу от вершины расположена гидрологическая достопримечательность природы — болото «Черная грязь», на юго-запад — заказник государственного значения Заколдованная долина. На север и северо-востоку от Бужор, за долиной реки Боржавы, лежит мощный горный массив — Полонина Боржава.

Ближайшие населенные пункты: с. Россошь, с. Керецки, с. Осой.

Иршава
Ирша́ва (укр. Іршава) — город в Хустском районе Закарпатской области Украины. Административный центр Иршавской городской общины. До 2020 года был административным центром упразднённого Иршавского района.
Чемпионат Канады по кёрлингу среди смешанных команд 2019
Чемпионат Канады по кёрлингу среди смешанных команд 2019 проводился с 4 по 10 ноября 2018 года в городе Виннипег (Манитоба) на арене Fort Rouge Curling Club. Чемпионат проводился в 56-й раз, в 7-й раз в провинции Манитоба и в 3-й раз в Виннипеге.

Победитель чемпионата получал право представлять Канаду как её смешанная сборная команда на чемпионате мира 2019 в октябре 2019.

В чемпионате принимало участие 14 команд (состоящих из двух мужчин и двух женщин; микст; англ. mixed curling), представляющих провинции и территории Канады.

Чемпионом стала (9-й раз в истории чемпионатов) команда, представляющая провинцию Манитоба (для команды, которую возглавлял скип Колин Курц, это была 1-я победа и первое попадание в призёры чемпионата), выигравшая в финале у команды, представляющей провинцию Новая Шотландия (скип Kendal Thompson). Бронзовые медали завоевала команда, представляющая провинцию Квебек (скип Феликс Асселен).

Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2019
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2019 проводился в городе Абердин (Шотландия) c 12 по 19 октября 2019 года. Турнир проводился в 5-й раз.

В турнире принимали участие 40 национальных сборных смешанных команд (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала (2-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную Германии. Бронзовые медали завоевала сборная Норвегии, победившая в матче за 3-е место сборную Республики Корея.

Впервые в чемпионате принимали участие сборные Косово и Нигерии.

С 2019 года изменилось наименование сборных Тайваня, поэтому теперь их смешанная сборная стала называться Смешанная сборная Китайского Тайбэя по кёрлингу.

Официальный хештег чемпионата: #WMxCC2019 .
Бернрид
Бернрид:

Бернрид — коммуна в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Верхняя Бавария

Бернрид — коммуна в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Нижняя Бавария

Бернрид (Нижняя Бавария)
Бернрид (нем. Bernried) — община в Германии, в Республике Бавария.

Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Деггендорф. Население составляет 4892 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 39,47 км².

Община подразделяется на 2 сельских округа.
Тубакбаш
Тубакбаш (Тубак-Баш) — река в Ишимбайском районе Башкортостана, левый приток Тайрука. Устье при деревне Байгузино. Исток в лесу, в предгориях Южного Урала (ближайшие вершины — Аркаултау и высота 322,5) в 5-6 км к востоку от города Ишимбая. Длина реки — 4,9 км.

В пойме реки растительные кострецово-лисохвостые сообщества (евроазиатский вид костреца безостого (Bromopsis inermis) и лисохвост луговой (Alopecurus pratensis).

На его правом берегу расположены район пионерских лагерей. Возле реки разрабатывались три карьера: галечника, песка и глины.

Южный Урал
Ю́жный Ура́л — южная и наиболее широкая горная система Уральских гор, располагается между Средним Уралом и Мугоджарами. С запада и востока ограничена Восточно-Европейской и Западно-Сибирской равнинами.

Одним из вариантов северной границы является река Уфа в районе посёлка Нижний Уфалей, другим вариантом является гора Юрма. Южной границей с Мугоджарами считается река Урал на территории Актюбинской области Республики Казахстан.

Наивысшая вершина: гора Ямантау (1640,4 м). За счёт примыкания широких предгорий Южный Урал расширяется до 250 км при средней ширине Уральских гор от 40 до 150 км. Длина 550 км.
HH Большой Медведицы
HH Большой Медведицы (лат. HH Ursae Majoris) — двойная звезда в созвездии Большой Медведицы на расстоянии приблизительно 888 световых лет (около 272 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +10,79m до +10,58m.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.