hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Иныльчек (река)
Иныльчек или Энилче́к (Инильчек, Энильчек, устар. Иныхчек; кирг. Эңилчек) — река в Кыргызстане, течёт по территории Аксуйского района Иссык-Кульской области. Левый приток Сарыджаза, верхнего течения Аксу.

Длина реки составляет 62 км. Площадь водосборного бассейна — 1739 км², примерно половина его площади покрыта ледниковым льдом. Средний годовой расход воды равняется 30 м³/с.

Начинается от ледника Южный Иныльчек. Течёт вдоль хребта Сарыджаз в глубоком ущелье, шириной около 3 км, в основном на юго-запад. Впадает в Аксу около села Энильчек на высоте 2489 м над уровнем моря.

Аксу (приток Тарима)
Аксу́ (в верхнем течении Сарыджа́з (Сары-Джаз), в среднем — Кумарык; кирг. Сары-Жаз, кит. трад. 阿克苏河, пиньинь Ākèsù hé, уйг. ئاقسۇ دەرياسى‎) — река в Центральном Тянь-Шане, левая составляющая Тарима. Протекает по территории Иссык-Кульской области Кыргызстана и Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая.
Частота случайного события
Частота случайного события (абсолютная частота) — количество появлений случайного события  при  независимых испытаний в однородных условиях. Относительная частота — отношение числа появлений к числу испытаний .

В условиях однородности и независимости испытаний относительная частотность имеет тенденцию к статистической устойчивости — соотношение  в разных сериях наблюдений с большим числом испытаний  стабилизируется вокруг близких значений — вероятности случайного события; в этом контексте частотность может быть рассмотрена как эмпирическая вероятность. Теорема Бернулли фактически утверждает, что при  относительная частота случайного события  сходится по вероятности к вероятности случайного события .

Концепция частотной вероятности фон Мизеса — Райхенбаха ставит относительную частоту в основу представлений о вероятности.

В лингвистике относительная частота соответствует понятию частотности.

Закон больших чисел
Закон больших чисел (ЗБЧ) в теории вероятностей — принцип, описывающий результат выполнения одного и того же эксперимента много раз. Согласно закону, среднее значение конечной выборки из фиксированного распределения близко к математическому ожиданию этого распределения.

Другими словами, чем больше объём выборки, чем чаще проводятся измерения какого-либо параметра, тем выше вероятность того, что результаты окажутся близкими к ожидаемым.

Закон больших чисел важен, поскольку он гарантирует устойчивость для средних значений некоторых случайных событий при достаточно длинной серии экспериментов.

Важно помнить, что закон применим только тогда, когда рассматривается большое количество испытаний.
WISE 1506+7027
WISE 1506+7027 (полн. WISEPC J150649.97+702736.0) — четвёртый ближайший к Солнцу коричневый карлик. Находится в созвездии Малая Медведица на расстоянии около 11 световых лет от Земли. Ближе него к Солнцу находятся два коричневых карлика системы Луман 16 (5,98 св. года) и одиночный коричневый карлик WISE 0855–0714 (7,2 св. года), а чуть дальше находятся одиночный коричневый карлик WISE 0350-5658 (12,1 св. года) и два коричневых карлика из тройной системы ε Индейца (12 св. лет).

WISE 1506+7027 был открыт в 2011 году Дж. Дэйви Киркпатриком на основе данных, полученных с инфракрасного телескопа WISE.

WISE 0855-0714
WISE 0855-0714 (полное обозначение WISE J085510.83-071442.5) — (суб-)коричневый карлик (возможно, планета-сирота) в созвездии Гидры, находящийся на расстоянии 7,27 световых лет от Солнца.

WISE 0855-0714 был открыт Кевином Луманом в 2014 году с помощью данных, полученных инфракрасным телескопом WISE. Это четвёртая из известных ближайших к Земле звёздных систем, после α Центавра, звезды Барнарда и Лумана 16. Также он является самым холодным объектом подобного типа в межзвёздном пространстве из известных: его температура оценивается между 225 и 260 кельвинов (−48…−13 °C).
Павлово (Починковский район)
Павлово — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Шмаковского сельского поселения. Население — 8 жителей (2007).

Расположена в центральной части области в 34 км к юго-востоку от Починка, в 34 км восточнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Дуня. В 30 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Энгельгардтовская на линии Смоленск — Рославль.

Энгельгардтовская
Энгельгардтовская — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Шаталовского сельского поселения. Население — 33 жителя (2007 год).

Расположена в 8 км к юго-юго-востоку от Починка, в 3 км к востоку от деревни Шаталово и в нескольких сотнях метров от военного аэродрома Шаталово.

В 4 км западнее проходит автодорога Р120 (участок Смоленск — Рославль).
Synesis Group
Synesis — международная ИТ-компания с центрами разработки в Минске и Москве. Резидент Белорусского парка высоких технологий (ПВТ) и инновационного центра Сколково. Специализируется на разработке платформ для контроля общественной безопасности и управления массовыми мероприятиями, а также онлайн-игр, мобильных приложений и чат-ботов. Занимается собственными исследованиями в области искусственного интеллекта, хранения и обработки больших данных.

17 декабря 2020 года Совет Европейского Союза наложил санкции на Synesis за поставку Министерству внутренних дел и Комитету государственной безопасности Республики Беларусь программного обеспечения, используемого для проведения белорусскими властями политических репрессий. В 2022 году Synesis попал под санкции США и ещё нескольких стран.

Европейское радио для Беларуси
«Европе́йское ра́дио для Беларуси» (Еврорадио) (бел. Еўрапе́йскае ра́дыё для Белару́сі, англ. Euroradio) — радиостанция, основанная в сентябре 2005 года в Варшаве. Вещает с 26 февраля 2006 года; в 2009—2021 годах существовал корреспондентский пункт в Минске.

«Европейское радио для Беларуси» вещает на частотах «Радио Рация» (99,2 МГц) в Бресте и в Гродно (98,1 МГц).
The Siegel-Schwall Band
The Siegel–Schwall Band   — блюзовая группа, сформированная  в Чикаго, Иллинойс, США в 1964 году пианистом и харпером Корки Сигелом и гитаристом Джимом Шваллем. Номинант Blues Music Awards в номинации «Альбом-возвращение» (2006) .

Джоплин, Дженис
Дже́нис Лин Джо́плин (англ. Janis Lyn Joplin; 19 января 1943, Порт-Артур, Техас — 4 октября 1970, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская рок-певица, выступавшая сначала в составе Big Brother and the Holding Company, затем в Kozmic Blues Band и Full Tilt Boogie Band. Джоплин, выпустившая лишь четыре студийных альбома (один из которых — посмертный релиз), считается лучшей белой исполнительницей блюза и одной из величайших вокалисток в истории рок-музыки.

В 1995 году Дженис Джоплин была посмертно введена в Зал славы рок-н-ролла; в 2005 году — удостоена «Grammy Lifetime Achievement Award» за выдающиеся достижения; в 2013 году — получила звезду на Голливудской «Аллее славы». Джоплин занимает 46-е место в списке «50 величайших исполнителей всех времён» журнала Rolling Stone (2004) и 28-е в списке «100 величайших певцов и певиц всех времён» (того же журнала).
Христианская наука
Христианская наука (англ. Christian Science) — религиозное течение, основанное в 1879 году Мэри Бейкер-Эдди. Возникло на основе либерального протестантизма. Последователи этого учения организованы в Сайентистскую церковь Христа (Church of Christ, Scientist).

Факсимиле
Факси́миле (от лат. fac simile — букв. «делай подобное») — воспроизведение любого графического оригинала — рукописи, рисунка, чертежа, гравюры, подписи, монограммы — передающее его вполне точно, со всеми подробностями.

Факсимиле отличается от других форм репродуцирования попыткой как можно точнее воспроизвести источник по масштабу, цвету, состоянию и другим материальным качествам, то есть создать копию, которая максимально соответствует оригиналу.
VRR (Северный Рейн-Вестфалия)
Транспортное объединение Рейн-Рур (нем. Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR)) — крупнейшее транспортное управление Рейнско-Рурского региона федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия (Германия), объединяющее единую систему скоростных пригородно-городских электропоездов S-Bahn и все другие виды местного наземного общественного транспорта в единый комплекс. В регионе VRR существуют единые проездные билеты, действительные для всех видов общественного транспорта (кроме такси).

Городская электричка региона Рейн-Рур
Городская электричка региона Рейн-Рур (нем. S-Bahn Rhein-Ruhr) — городская железная дорога, один из видов общественного транспорта агломерации-конурбации Рурштадт и Рейнско-Рурского региона. Вместе с метротрамами городов и региональными железными дорогами составляет основу рельсового городского транспорта в земле Северный Рейн-Вестфалия.
В погоне за оленем (фильм, 1994)
В погоне за оленем (англ. Chasing the deer) —
британский исторический фильм, снятый режиссером Грэмом Холлоуэйем в 1994 году.

Название метафорически намекает на якобитов как на добычу в охоте на оленя.  Фраза  "погоня за оленем" появляется в рефрене романтической шотландской поэмы Роберта Бернса , «Мое сердце в горах» (1789).
Другое название фильма «Каллоден, 1746».

Уильям Август, герцог Камберлендский
Принц Уильям Август, герцог Камберлендский (англ. Prince William Augustus, Duke of Cumberland; 15 апреля 1721 — 31 октября 1765) — третий сын короля Великобритании Георга II и Каролины Бранденбург-Ансбахской, известный военачальник.
Бузина красная
Бузина́ кра́сная, или бузина́ обыкнове́нная, или бузина́ кисти́стая (лат. Sambúcus racemósa), — листопадное древесное растение, известное своими красными плодами и характерным неприятным запахом листьев и цветков; вид рода Бузина (Sambucus) семейства Калиновые (Viburnaceae) (в более ранних классификациях включался в семейство Жимолостные, Адоксовые или выделялся в отдельное семейство Бузиновые). Описано несколько инфравидовых таксонов

Вид широко распространён в Северном полушарии в регионах с умеренным климатом — как в Евразии, так и в Северной Америке. Культивируется как декоративное садовое растение. Цветки и плоды используются в народной медицине, ветви — для отпугивания мышей.

Европейская часть России
Европейская часть России (Европейская Россия, Европейская территория России) — западная часть территории России, географически относящаяся к Европе. Европейская часть России охватывает приблизительно 40 % общей территории Европы и более 15 % её населения, что делает Россию крупнейшей и наиболее населённой страной Европы.[4]
Аддо, Эрик
Эрик Паппо Аддо (англ. Eric Pappoe Addo; 12 ноября 1978, Аккра, Гана) — ганский футболист, завершивший игровую карьеру, выступал на позициях полузащитника и защитника. Наиболее известен по выступлениям за «Брюгге» и ПСВ.

В составе национальной сборной Ганы сыграл 45 матчей.

Суперкубок Бельгии по футболу 1996
Суперкубок Бельгии по футболу 1996 (нид. Belgische Supercup 1996) — 18-й розыгрыш Суперкубка Бельгии, в котором встречались чемпион страны сезона 1995/96 «Брюгге» и финалист Кубка Бельгии 1995/96 «Серкль Брюгге». Встреча состоялась 14 января 1997 года в Брюгге, на стадионе Ян Брейдел.
Гандиа (футбольный клуб)
«Гандиа» (исп. Club de Fútbol Gandía) — испанский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1947 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Гильермо Олагю», вмещающем 6 000 зрителей. В «Примере» и «Сегунде» «Гандиа» никогда не выступала, лучшее достижение команды в «Сегунде Б» 1-е место в своей группе в сезоне 1999/00.

Третий дивизион Королевской испанской футбольной федерации
Третий дивизион Королевской испанской футбольной федерации (исп. Tercera División RFEF; с июля 2022 года — Tercera Federación или Терсера Федерасьон), также известный как Третий дивизион RFEF — образованный в 2021 году пятый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Испании после Примеры, Сегунды, Первого дивизиона RFEF и Второго дивизиона RFEF.

Ранее существовал основанный в 1929 году дивизион Терсера Дивизион, в 1977—2021 годах являлся четвёртым по уровню дивизионом, в 1929—1977 годах — третьим
Ямал-300К
«Ямал-300К» — коммерческий геостационарный телекоммуникационный спутник средней размерности, принадлежащий российскому спутниковому оператору Газпром космические системы. Спутник изготовлен в ОАО «Информационные спутниковые системы» имени академика М.Ф. Решетнёва» и в 2012 году пополнил существующую группировку телекоммуникационных спутников Ямал.

Космический аппарат (КА) был запущен в точку стояния 90° в. д., для обслуживания территории России и стран СНГ в диапазонах частот С- и Ku- всеми видами современных услуг связи.

В 2015 году «Ямал-300К» был переведен в позицию 183 в.д. (или, более корректно - 177° з.д.), а на позиции 90° в. д. его заменил спутник «Ямал-401».

Бриз (разгонный блок)
«Бриз» — семейство российских разгонных блоков, разработанных ГКНПЦ имени М. В. Хруничева. Блоки семейства «Бриз», отличающиеся очень плотной компоновкой, используются в составе ракет-носителей лёгкого и тяжёлого классов. Первый запуск «Бриз-К» состоялся 20 декабря 1991 года в составе ракеты-носителя «Рокот».
Рютли
Рютли (нем. Rütli) — отдалённый луг около Фирвальдштетского озера на территории коммуны Зелисберг в кантоне Ури, где по легенде представители трёх коммун Ури, Швиц и Унтервальден (первоначальных кантонов Швейцарии) дали клятву о взаимопомощи и поддержке (Клятву Рютли).

Этот союз в народе считается основанием Швейцарского союза.

Швейцарский союз (1291—1798)
Старая Швейцарская Конфедерация, также известная как Швейцарский союз или Швейцария — государственное объединение, конфедерация в Центральной Европе, просуществовавшая с 1291 по 1798 годы (до её ликвидации Наполеоном Бонапартом). Возникла как военный союз между тремя кантонами, изначально входившими в состав Священной Римской Империи, и постепенно превратилась в самостоятельное конфедеративное государство, включающее 13 кантонов и ряд других земель. Является предшественницей современного государства Швейцария.
Русские префиксы латинского происхождения
Русские префиксы и префиксоиды латинского происхождения — приставки и начальные части сложных слов, заимствованные русским языком из латинского.

Для латинского словообразования характерна многозначность префиксов. В списке перечислены основные значения каждого из них. Очень большое количество латинских числительных также продуктивны в русском языке (умножающие приставки). Латинские префиксы также используются в качестве приставок СИ.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
HMS Universal (1942)
HMS Universal (P44) («Юнивёрсал», англ. Вселенная) — британская дизельная подводная лодка типа U (третьей группы). Построена на верфи «Виккерс-Армстронг» в Барроу-ин-Фёрнесс. Участвовала во Второй мировой войне. Единственная подводная лодка (и единственный корабль Королевских ВМС Великобритании), носившая подобное имя.

Подводные лодки типа U
Подводные лодки типа U (англ. U class) — тип британских средних подводных лодок, строившийся в 1939−1945 годах. Один из самых многочисленных и успешных типов военного времени. Часто группу III этого типа, сходную по конструкции, выделяют в тип V. Лодки первых двух групп получали в основном названия, начинающиеся на U, группы III на V. Но в обоих случаях были исключения.
Путивльский уезд
Пути́вльский уе́зд — административно-территориальная единица Великого княжества Литовского, Московского государства, Российской империи, а затем (после революции) РСФСР. Уезд (до XVI века — повет) входил в состав: Киевского воеводства (1471—1500), Новгород-Северского княжества (1500—1523), Севского разряда (ок. 1660—1708), Киевской губернии (1708—1727), Белгородской губернии (1727—1779), Курского наместничества (1779—1796) и Курской губернии (1796—1924).

Новгород-Северское княжество
Но́вгород-Се́верское княжество (Северское княжество) — русское княжество, располагавшееся в бассейне средней Десны и её правых притоков: Сейма и др. Столица — Новгород-Северский. Крупнейшими городами и центрами удельных княжеств были Курск, Путивль, Рыльск, Трубчевск.

Образовалось в составе Черниговского княжества в 1097 году. С 1164 года под властью отдельной ветви Рюриковичей. В XIV—XVI веках в составе Великого княжества Литовского. Окончательно упразднено в 1523 году в ходе ликвидации уделов в Русском государстве.
Назад в будущее (мультсериал)
«Назад в будущее» (англ. Back to the Future: The Animated Series) — мультипликационное многосерийное продолжение известной кинотрилогии «Назад в будущее». Сериал транслировался на канале CBS с 14 сентября 1991 года по 26 декабря 1992 года. Также шоу повторяли на канале FOX с марта по сентябрь 2003 года. Всего было снято 26 эпизодов и 2 сезона анимационного сериала. Сериал получил свой релиз на DVD 20 октября 2015 года.

Кастелланета, Дэн
Дэниел Луис «Дэн» Кастелланета (англ. Daniel Louis “Dan” Castellaneta; род. 29 октября 1957, Чикаго, Иллинойс) — американский актёр, сценарист и продюсер. Наиболее известен по своей работе над мультсериалом «Симпсоны», где он озвучил Гомера Симпсона, Эйба Симпсона, клоуна Красти, Барни Гамбла, садовника Вилли, а также ряд других персонажей.
Симончини, Джакомо
Джакомо Симончини (итал. Giacomo Simoncini, род. 30 ноября 1994, Борго-Маджоре, Сан-Марино) — сан-маринский государственный и политический деятель. Капитан-регент Сан-Марино совместно с Франческо Муссони с 1 октября 2021 года по 1 апреля 2022 года. Спортивный функционер, менеджер сборной Сан-Марино по мини-футболу.

Всё время своего правления он являлся самым молодым действующим руководителем государства в мире.

Капитаны-регенты Сан-Марино
Капитаны-регенты Сан-Марино (итал. Capitani Reggenti) — коллективные главы государства и правительства в Сан-Марино. Избираются по двое на 6 месяцев генеральным советом Сан-Марино, вступая в должность 1 апреля и 1 октября каждого года, обычно принадлежат к противоположным партиям.

Должность была учреждена по образцу консулов Римской Республики.

Более всех на этот пост избирался Доменико Фаттори. Это было в XIX и XX веках (1857, 1861—1862, 1866—1867, 1870—1871, 1874—1875, 1878, 1881—1882, 1889—1890, 1895, 1900 и 1914 годах).

Первой женщиной, занявшей пост капитана-регента Сан-Марино, стала Мария Леа Педини-Анджелини 1 апреля 1981 года.
Барклодиад-и-Гаурес
Барклодиад-и-Гаурес (валл. Barclodiad y Gawres) — мегалитический холм-гробница на острове Англси (Ynys Môn) в Уэльсе, в двух километрах к северо-западу от деревни Аберфрау, на юго-западном побережье острова.

Внутри гробницы находятся три каменных камеры: одна основная и две боковых. Уже длительное время посетителям гробницы были известны изображения на пяти плитах гробницы в виде спиралей и волнистых линий; в 2007 г. подобные изображения были обнаружены на шестой плите.

Гробница использовалась как священный объект в эпоху неолита и бронзового века. Во времена кельтов гробница могла использоваться друидами, подобно тому, как, например, Ньюгрейндж играет важную роль в ирландской мифологии.

Мегалит
Мегали́ты (от греч. μέγας — большой, λίθος — камень) — сооружения из огромных каменных глыб, характерные в основном для финального неолита и энеолита (IV—III тыс. до н. э. в Европе, либо позднее в Азии и Африке).
Корешков, Евгений Геннадьевич
Евгений Геннадьевич Корешко́в (11 марта 1970, Усть-Каменогорск, Казахская ССР, СССР) — казахстанский хоккеист, центральный нападающий, участник Олимпийских игр и чемпионатов мира. С 2007 года занимается тренерской деятельностью. С 2009 по 2013 годы был главным тренером магнитогорской молодёжной команды «Стальные лисы». Заслуженный тренер России (2011). Младший брат Александра Корешкова.

Чемпионат Молодёжной хоккейной лиги
Чемпиона́т Молодёжной хокке́йной ли́ги (МХЛ) — турнир среди молодёжных команд хоккейных клубов, появившийся в 2009 году. В лиге принимают участие хоккеисты 16—21 лет включительно. В сезоне 2025/26 в ней представлены 39 клубов из России, Беларуси и Казахстана, которые поровну разделены на две конференции по географическому принципу — «Восток» и «Запад».

Главный трофей МХЛ — Кубок Харламова — разыгрывается по итогам плей-офф. Чемпионами хотя бы раз становились восемь команд — «Стальные лисы», «Красная армия», «Омские ястребы», «Спартак», «Чайка», «Локо», «Динамо», «СКА-1946».
Рубиновка (Крым)
Руби́новка (до 1948 года Бекказы́; укр. Рубинівка, крымскотат. Bek Qazı, Бек Къазы) — село в Джанкойском районе Республики Крым, входит в состав Кондратьевского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Кондратьевского сельского совета Автономной Республики Крым).

Крымские немцы
Крымские немцы — этнические немцы, проживавшие в бывшей Таврической губернии. Первые немецкие поселения появились в Крыму в начале XIX века. В августе 1941 года в связи с началом Великой Отечественной войны все крымские немцы в количестве 52 тыс. человек были депортированы из Крыма.
Колладон, Жан-Даниэль
Жан-Даниэ́ль Колладо́н (фр. Jean-Daniel Colladon, 15 декабря 1802 г., Женева — 30 июня 1893 г.) — швейцарский физик.

Изучал юриспруденцию, но в дальнейшем работал в лабораториях Ампера и Фурье.

В 1826 году получил ежегодную награду французской академии наук за опыт по измерению скорости распространения звука в воде.

В 1829 году — профессор механики в École Centrale Paris.

Вернулся в Швейцарию в 1839 году. Занимался организацией уличного газового освещения в Женеве (1843—1844) и Неаполе (1862).

Ампер, Андре-Мари
Андре́-Мари́ Ампе́р (фр. André-Marie Ampère; 20 января 1775 — 10 июня 1836) — французский физик, математик и естествоиспытатель.

Джеймс Максвелл назвал Ампера «Ньютоном электричества». Ампер создал первую теорию, которая выражала связь электрических и магнитных явлений, ввёл в физику понятие электрического тока и проницательно предположил, что магнетизм вызван электрическими токами «на молекулярном уровне». Внёс значительный вклад в механику, теорию вероятностей, математический анализ.

Член Парижской академии наук (1814). Член многих других научных обществ, в частности — иностранный член Лондонского королевского общества (1827), иностранный почётный член Петербургской академии наук (1830).
Rec. 709
Рекомендация ITU-R BT.709, более известная как Rec. 709 или BT. 709 — это стандарт, разработанный для кодирования изображения и характеристик сигнала телевидения высокой четкости .

Последняя версия рекомендации — BT.709-6, выпущенная в 2015 году. BT.709-6 определяет характеристики изображения как соотношение сторон (широкоэкранное) 16:9, 1080 активных строк на изображение, 1920 выборок на строку и соотношение сторон квадратных пикселей.

NTSC
NTSC (от англ. National Television System Committee — Национальный комитет по телевизионным системам) — система аналогового цветного телевидения, разработанная в США. В 1953 году Федеральная комиссия по связи утвердила стандарт для цветного телевидения с использованием этой системы.
NTSC была принята в качестве стандартной системы цветного телевидения в США, Канаде, Мексике, Японии, Южной Корее, на Тайване, на Филиппинах и в большинстве стран Южной Америки.

В настоящее время в большинстве стран вещание по системе NTSC прекращено: в США большинство передатчиков было отключено в 2009 году, в Канаде и Японии — в 2011 году, в Южной Корее и Мексике — в 2012 году. В этих странах произошёл переход на цифровые стандарты телевидения, в том числе, высокой чёткости.
Кулига (Вологодская область)
Кулига — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Липовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Липовский сельсовет.

Находится на восточном берегу озера Егорьевское. Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 3 км, до центра муниципального образования Вогнемы по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Шидьеро, Добрилово, Зуево, Погорелово.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Вогнема
Во́гнема — село в Кирилловском районе Вологодской области, центр Липовского сельского поселения.

Расположено на левом берегу Шексны, в 22 км от районного центра.

По переписи 2002 года население — 127 человек (63 мужчины, 64 женщины). Всё население — русские. В 2008 году — около 400 человек.