hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Этидзэн
Этидзэн, Этидзен — топоним:

Этидзэн — историческая область Японии, соответствующая северной части современной префектуры Фукуи.

Этидзен — город, префектура Фукуи Японии.

Этидзен — посёлок, уезд Ню префектуры Фукуи Японии.

Рёма Этидзэн — главный герой аниме и манги Tennis no Ouji-sama.

Этидзен (посёлок)
Этидзен (яп. 越前町 Этидзэн-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Ню префектуры Фукуи. Площадь посёлка составляет 152,96 км², население — 21 926 человек (1 июля 2014), плотность населения — 143,34 чел./км².
Ёкои, Гумпэй
Гумпэ́й Ёко́и, встречаются варианты Гунпэй Ёкой или Гумпэй Ёкой (яп. 横井 軍平 Ёкои Гумпэй, 10 сентября 1941 — 4 октября 1997) был одним из важнейших лиц компании Nintendo, а также в истории видеоигр в целом. Он успешно продюсировал такие известные видеоигры, как Metroid, Super Mario Land, Super Mario World 2: Yoshi’s Island и Kid Icarus, а также являлся движущей силой в разработках Game Boy и других важных технологий Nintendo. Создал Варио и Йоши из серии игр Mario.

4 октября 1997 года Гумпэй Ёкои погиб в результате автомобильной катастрофы.

Mario (медиафраншиза)
Mario (рус. Марио) — крупная медиафраншиза, в которую входят множество серий видеоигр, разработанных Nintendo. Является одной из самых больших серий за историю индустрии компьютерных развлечений. Игры основной серии выполнены в жанре платформера, главным героем в них является американский водопроводчик итальянского происхождения Марио. Серия также имеет множество ответвлений (спин-оффов) и игр в других жанрах, в некоторых из них главными героями являются прочие персонажи серии. Также в медиафраншизу входят телевизионные шоу, комиксы, фильм 1993 года, анимационный фильм 2023 года и тематический парк Super Nintendo World.
Гаспаротто
Гаспаротто, Леопольдо (1902—1944) — сын Луиджи Гаспаротто, итальянский юрист, альпинист, партизанский командир.

Гаспаротто, Луиджи (1873—1954) — итальянский политик.

Гаспаротто, Энрико (род. 1982) — итальянский велогонщик.

Гаспаротто, Энрико
Энрико Гаспаротто (итал. Enrico Gasparotto; род. 22 марта 1982, Сачиле) — итальянский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий c 2019 года за команду «Qhubeka Assos». Победитель Амстел Голд Рейс 2012 и 2016 года.
Utricularia macrocheilos
Utricularia macrocheilos  (лат.) — однолетнее травянистое хищное растение, вид рода Пузырчатка (Utricularia) семейства Пузырчатковых. Распространено в тропической части Западной Африки, где оно встречается только в горных хребтах Гвинеи и Сьерра-Леоне. Произрастает в среднем поясе гор. Цветение длится с августа по январь.

Западная Африка
Западная Африка — часть африканского континента, расположенная к юго-западу от центральной Сахары и омывающаяся с запада и юга Атлантическим океаном.

Естественной границей на востоке являются Камерунские горы.
Москалюк
Москалю́к — украинская фамилия. Известные носители:

Москалюк, Василий Флорович (1935—1988) — полный кавалер ордена Трудовой Славы.

Москалюк, Вера Сергеевна (род. 1981) — российская дзюдоистка, чемпионка Европы.

Москалюк, Марина Валентиновна (род. 1960) — российский искусствовед и общественный деятель, специалист по теории искусства, русскому искусству XIX—XX веков, региональному искусству XIX—XX веков и проблемам региональной арт-критики.

Москалюк, Прокофий Андреевич (1880 — после 1917) — член IV Государственной думы от Волынской губернии, крестьянин.

Москалюк, Татьяна Леонидовна (род. 1970) — украинская поэтесса, блогер и общественный деятель, депутат Хмельницкого городского совета первого созыва.

Москалюк, Вера Сергеевна
Ве́ра Серге́евна Москалю́к (род. 10 ноября 1981, Стрижевка, Житомирская область) — российская самбистка и дзюдоистка, чемпионка Европы, участница Олимпийских игр. Мастер спорта России международного класса.
Моховая (приток Кирганика)
Моховая — река в Мильковском районе Камчатского края России. Является левым притоком реки Кирганик, фактически — протока.

Длина реки составляет 29 км. Впадает в реку Кирганик в западных окрестностях дачного хозяйства Кирганик.

По данным государственного водного реестра России относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу. Код водного объекта — 19070000112120000013581.

Камчатский край
Камча́тский край (Камча́тка) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа и являющийся частью Дальневосточного экономического района.

Административный центр — город Петропавловск-Камчатский.

Образован 1 июля 2007 года в результате референдума по объединению Камчатской области и Корякского автономного округа.

Граничит на северо-западе с Магаданской областью, на севере — с Чукотским автономным округом, на юге через Первый Курильский пролив граничит c Сахалинской областью.
Новожилов, Виктор
Ви́ктор Новожи́лов:

Новожилов, Виктор Валентинович (1892—1970) — советский экономист и педагог.

Новожилов, Виктор Васильевич (род. 1957) — российский кинооператор.

Новожилов, Виктор Владимирович (1950—1991) — советский борец.

Новожилов, Виктор Иванович (род. 1939) — советский и российский военачальник, генерал-полковник.

Новожилов, Виктор Феодосьевич (род. 1965) — российский политический деятель.

Новожилов, Виктор Валентинович
Виктор Валентинович Новожилов (15 [27] октября 1892, Харьков — 15 августа 1970, Ленинград) — советский экономист, один из лидеров экономико-математического направления. Доктор экономических наук (1943), профессор (1937). Заслуженный деятель науки РСФСР (1957), лауреат Ленинской премии (1965).
Бромистый этидий
Бромистый этидий (3,8-диамино-5-этил-6-фенилфенантридиум бромид) — органическое соединение, флуоресцентный краситель с химической формулой C21H20BrN3. Применяется как интеркалирующий агент в молекулярной биологии для выявления нуклеиновых кислот, в частности, в случае электрофореза ДНК в агарозном геле.

Синонимы: EtBr, Ethidium bromide, Homidiumbromid; Novidiumbromid.

Агароза
Агароза — получаемый из агара линейный полисахарид, образованный из чередующихся остатков β-D-галактопиранозы и 3,6-ангидридо-α-L-галактопиранозы, объединённых связью 14. Обладает ярко выраженным свойством к формированию гелей. Точка плавления — 95 °C, точка образования геля — 45 °C.

Для иммуноэлектрофореза и иммунодиффузии используют 2%-й гель в веронал-ацетатном буфере.
Osgoodomys banderanus
Osgoodomys banderanus — это вид из монотипичекого рода подсемейства неотомовых хомяков (Neotominae), обитающих в Мексике.

Длина тела этих хомяков отавляет 10 до 12 сантиметров, длина хвоста от 11 до 13 сантиметров, вес от 50 до 70 граммов, их мех на спине серо-коричневый, живот и лапы белые. Череп очень тонкий и изящный.

Osgoodomys banderanus обитают исключительно на юго-западе Мексики, в районе штатов Наярит, Халиско, Мичоакан и Герреро. Они живут в зарослях кустарников как на побережье, так и внутри страны.

Этих животных можно встретить как на земле, так и на деревьях. Они строят гнезда из листьев, травы и другого растительного материала либо в дуплах деревьев, либо на земле. Их рацион состоит из семян, фруктов и насекомых.

Osgoodomys banderanus является близким родственником белоногих хомячков (Peromyscus), иногда его также включают в этот род.

Халиско
Хали́ско (исп. Jalisco; испанское произношение: [xaˈlisko]), полное название: Свободный и Суверенный штат Халиско (исп. Estado Libre y Soberano de Jalisco) — штат Мексики, со столицей в городе Гвадалахара. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 8 348 151 человек. Площадь штата составляет 80 137 км².
Мукиш
Мукиш — древнее государство Сирии, существовавшее в XVIII — нач. XIV вв. до н. э. Столицей его был город Алалах.

Изначально Мукиш был вассальным царством, подчиняющимся Ямхаду. Правящая династия местных царей Мукиша также происходила из Йамхада (или даже была ветвью правящего там рода). В середине XVII века на территорию Мукиша вторглись хетты, которые и прервали связь государства с Ямхадом.

Существует версия, что позднее Мукиш назывался Нухашше, и был вассальным царством Египта. Фараон Тутмос III поставил местным правителем некоего Таку, но после смерти Тутмоса Нухашше распалось и правители Алалаха опять стали называть себя титулом «царь Мукиша».

Предполагается, что в начале XIV века до н. э. Мукиш был разгромлен хеттами и прекратил своё существование.

Хетты
Хе́тты (др.-греч. Χετταΐοι, самоназвание nesili, kanesili) — индоевропейский народ бронзового века, живший в Малой Азии, где он основал Хеттское царство (около 1800 до н. э.).

В последние века своего существования хетты создали могущественное Новохеттское царство, при Суппилулиуме I существенно распространившее своё влияние на Ближнем Востоке и вступившее в военную конфронтацию с региональным гегемоном — Египтом. При Тутмосе III хетты ещё присылали египтянам богатые дары, но в период от правления фараона Хоремхеба до Рамсеса II (XIV—XIII вв. до н. э.) две конкурирующие державы вели войны за контроль над Сирией (частью которых была битва при Кадеше). После уничтожения Хеттского царства под ударами «народов моря» (во время «катастрофы бронзового века») народ хеттов пришёл в упадок. Отдельные Неохеттские государства продолжали существовать на периферии Хеттского царства в Сирии и на юге Анатолии, пока не были разгромлены ассирийцами.
Чемпионат Шотландии по кёрлингу на колясках
Чемпионат Шотландии по кёрлингу на колясках (англ. Scottish Wheelchair Curling Championship) — ежегодное соревнование шотландских команд по кёрлингу на колясках (команды смешанные — в команде должны быть как мужчины, так и женщины). Проводится с 2003 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Шотландии («Королевский шотландский клуб кёрлинга», англ. Royal Caledonian Curling Club).

Команда-победитель чемпионата получает право представлять Шотландию как её сборная команда на очередном чемпионате мира. Отбор сборной Великобритании для участия в зимних Паралимпийских играх проводится на отдельном турнире.

Сборная Великобритании по кёрлингу на колясках
Смешанная сборная Великобритании по кёрлингу на колясках — национальная сборная команда (в которую могут входить как мужчины, так и женщины), представляет Великобританию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках (тех, где Великобритания выступает единой сборной — например, на Паралимпийских играх). Управляющей организацией выступает Британская олимпийская ассоциация (англ. British Olympic Association).

В расчёте рейтинга Всемирной федерации кёрлинга (рейтинг ВФК) сборных команд по кёрлингу, согласно договорённости между странами-членами ВФК, очки, набранные сборной Великобритании, добавляются сборной Шотландии.
Связанные контейнеры для подписей
ASiC (Связанные контейнеры для подписей) — формат контейнеров для хранения цифровых подписей и электронных документов, предназначенный для безопасного и долгосрочного хранения. Разработан Европейским институтом телекоммуникационных стандартов (ETSI) как стандарт для стран Евросоюза в рамках регламента eIDAS.

Система автоматизации документооборота
Система автоматизации документооборота, система электронного документооборота (СЭД) — автоматизированная многопользовательская система, сопровождающая процесс управления работой иерархической организации с целью обеспечения выполнения этой организацией своих функций. При этом предполагается, что процесс управления опирается на человеко-читаемые документы, содержащие инструкции для сотрудников организации, необходимые к исполнению.

Выделение данной категории автоматизированных систем (понятие документооборота) характерно для постсоветского пространства, близкие к ней глобальные классы программного обеспечения — системы управления записями и ECM-системы.
Научная библиотека Национального университета «Киево-Могилянская академия»
Научная библиотека НаУКМА (укр. Наукова бібліотека НаУКМА) — учебное, информационное, научное, культурно-образовательное структурное подразделение Национального университета «Киево-Могилянская академия». Общий фонд библиотеки составляет более миллиона томов, включая 330 тыс. названий электронных ресурсов: (электронных журналов и книг, баз данных и т. п.). Коллекция произведений полностью представлена в электронном каталоге. В фондах библиотеки хранятся 67 частных коллекций учёных, культурных и общественных деятелей, среди которых Омельян Прицак, Олег Зуевский, Пётр Одарченко, Курт Зонтгаймер, Вячеслав Брюховецкий, Владимир Панченко, Михаил Брик, Сергей Квит, Дмитрий Павлычко, Вера Вовк, Сергей Иванюк и другие.

Библиотека поддерживает проект открытого электронного архива публикаций учёных университета — институционального репозитария EKMAIR. Библиотека — член Украинской библиотечной ассоциации и Ассоциации исследовательских библиотек Европы (LIBER).

Павлычко, Дмитрий Васильевич
Дмитрий Васильевич Павлы́чко (укр. Дмитро́ Васи́льович Павли́чко; 28 сентября 1929, Стопчатов — 29 января 2023, Киев) — советский и украинский поэт, переводчик, литературный критик, политический деятель, дипломат. Герой Украины (2004).

Как поэт дебютировал книгой стихов «Любовь и ненависть» (1953). После 1989 года выступал как активный политический деятель демократического направления — один из организаторов Народного движения Украины за перестройку, Демократической партии Украины, первый руководитель Общества украинского языка имени Тараса Шевченко.
Мишель, Кэндис
Кэ́ндис Мише́ль Бе́кман-Э́рлих (англ. Candice Michelle Beckman-Ehrlich, род. 30 сентября 1978 года) — американская модель, актриса, профессиональный рестлер, известная под именем Кэндис Мишель или просто Кэндис. Известная своими выступлениями в World Wrestling Entertainment.

В 2004 году Кэндис Мишель была нанята в WWE, после её участия в WWE Diva Search. Кроме рестлинга, Кандис известна по рекламному ролику Go Daddy.com с её участием, показанному на Суперкубке в 2005 году. Она также снялась для обложки журнала Playboy в апреле 2006 года. В 2007 году после победы над Мелиной на ппв шоу Vengeance, Кэндис завоевала титул Женского чемпиона WWE. 19 июня 2009 года она была уволена из WWE. 2 декабря 2017 года на шоу House of Hardcore 36 Кэндис провела свой прощальный матч, в котором одержала победу над Лизой Мари Варон.

Playboy
«Плейбо́й» (англ. Playboy «шалун, ловелас») — эротический журнал для мужчин, издающийся с 1953 года Хью Хефнером и его коллегами, выросший в издательский дом Playboy Enterprises, деятельность которого простирается на многие области медиабизнеса для взрослых.
Южный кечуа
Южный кечуа, или просто кечуа (исп. quechua sureño, Qhichwa) — наиболее распространённый из всех региональных языковых группировок, где между диалектами существует взаимопонятность в кечуанской языковой семье, с общей численностью говорящих около 5 500 000 человек. Он также наиболее широко распространённый язык коренного народа на всей территории Нового Света. Термин южный кечуа относится к формам кечуа, на котором говорят в регионах Анд к югу о линии примерно от востока до запада между городами Уанкайо и Уанкавелика в Центральном Перу. Включает разновидности кечуа, распространённые в регионах Аякучо, Куско и Пуно в Перу, в большей части Боливии и в частях северо-запада Аргентины. Наиболее широко распространёнными разновидностями кечуа являются южно-боливийский, кусканский, аякучанский и пунский.

Пуно
Пу́но — город на юго-востоке Перу, расположенный на берегу озера Титикака, высочайшем в мире судоходном озере, которое находится на высоте 3860 метров над уровнем моря. Город является административным центром региона Пуно.
Paralomis
Paralomis (лат.) — род высших раков из семейства крабоидов, представители которого обладают внешним сходством с крабами (Brachyura), но легко отличимы по редуцированной пятой паре ходильных ног и асимметричному брюшку у самок. Длина карапакса от 8,22 (Paralomis birsteini) до 11,5 см (Paralomis granulosa). Обитают в водах всех океанов. Встречаются от тропических до полярных вод. Донные животные. Безвредны для человека, не имеют промыслового значения. Охранный статус видов рода не определён.

Брюшко
Брюшко́, или абдо́мен (лат. abdomen — живот), — задний отдел тела у членистоногих. У пауков и клещей сегменты брюшка слиты. Расположенный спереди от брюшка отдел тела у насекомых называют грудью, у паукообразных — головогрудью. У некоторых членистоногих брюшко подразделяется на переднебрюшие (praeabdomen) и заднебрюшие (postabdomen).

У некоторых насекомых из 2 или 3 задних сегментов образован яйцеклад (жуки, бабочки). У некоторых перепончатокрылых первый или 2 первые брюшные сегменты образуют так называемый стебелёк — петиоль.

У высших ракообразных брюшко несёт нормально развитые конечности. У низших ракообразных, паукообразных (не считая паутинных бородавок у пауков) и некоторых насекомых брюшко совсем лишено конечностей. У щетинохвосток конечности брюшка частью рудиментарны, частью видоизменены в половые придатки (у 8-го и 9-го члеников) или хвостовые нити — церки (у 11-го членика). У высших насекомых на брюшке из конечностей имеются только половые придатки и церки.
Кенгир
Кенгир (каз. Кеңгір):

Кенгирское (Кенгир) — село в Улытауской области Казахстана.

Кенгир (река) — река в Улытауской области Казахстана.

Кенгирское восстание заключённых

Кенгир — месторождение золотых руд в Мойынкумском районе Жамбылской области.

Кенгирское
Кенгирское (каз. Кеңгір) — село в Улытауской области Казахстана. Находится в подчинении городской администрации Жезказгана. Административный центр Кенгирского сельского округа. Расположено между городами Жезказган и Сатпаев. Код КАТО — 351839100.
Кастильо Балькасар, Хуан
Хуан Кастильо (исп. Juan Mauricio Castillo Balcázar род. 29 октября 1970, Ла-Серена) — чилийский футболист, выступавший на позиции нападающего. Известен своими выступлениями за клубы «Депортес Ла-Серена» и «Коло-Коло», а также за сборную Чили.

Ла-Серена (Чили)
Ла-Сере́на (исп. La Serena) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны и области Кокимбо. Население города — 147 815 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Эльки и области Кокимбо.

Территория — 1892,8 км². Численность населения — 221 054 жителя (2017). Плотность населения — 116,8 чел./км².
Морено-и-Майсонаве, Хуан де ла Круз Игнасио
Хуан де ла Круз Игнасио Морено-и-Майсонаве (исп. Juan de la Cruz Ignacio Moreno y Maisonave; 24 ноября 1817, Гватемала, генерал-капитанство Гватемала — 28 августа 1884, Толедо, королевство Испания) — испанский кардинал, доктор обоих прав. Епископ Овьедо с 25 сентября 1857 по 1 октября 1863. Архиепископ Вальядолида с 1 октября 1863 по 5 июля 1875. Архиепископ Толедо и примас Испании с 5 июля 1875 по 28 августа 1884. Кардинал-священник с 13 марта 1868, с титулом церкви Санта-Мария-делла-Паче с 22 ноября 1869.

Гватемала (город)
Гватема́ла (исп. Ciudad de Guatemala, прежде La Nueva Guatemala de la Asunción, «Новая Гватемала Вознесения») — столица Республики Гватемала, а также самый крупный город Центральной Америки.
В 6 километрах к югу от центра города расположен Международный аэропорт Ла-Аурора, реконструкция которого закончена в марте 2010 года.
Столица связана также развитым автобусным сообщением со всеми департаментами и районами Гватемалы, а также с городами Мехико, Пуэбла, Тапачула, Канкун и др. в Мексике; Сан-Сальвадор в Сальвадоре; Сан-Педро-Сула и Тегусигальпа в Гондурасе; Манагуа в Никарагуа; Сан Хосе в Коста-Рике; Панамой и городами Белиза.
Mitsubishi Endeavor
Mitsubishi Endeavor — среднеразмерный кроссовер, выпускавшийся японским автопроизводителем Mitsubishi Motors с 2003 по 2011 года на заводе в Нормал (Иллинойс), США. Это был первый автомобиль компании, создавшийся под программой «Проект Америка» — с целью внедрения автомобилей Mitsubishi на рынок США, под который он и был адаптирован в первую очередь. Endeavor основан на платформе Mitsubishi PS.

Mitsubishi Motors
Mitsubishi Motors Corporation (яп. 三菱自動車工業株式会社 мицубиси дзидо:ся ко:гё: кабусикигайся) (MMC) — японская автомобилестроительная компания, входит в группу (т. н. кэйрэцу) Mitsubishi — являющейся самой большой производственной группой Японии. Штаб-квартира — в Токио. В 1970 году Mitsubishi Motors была сформирована из подразделения Mitsubishi Heavy Industries. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi.

Логотип компании основан на гербе провинции Тоса (три листа дуба) и гербе клана основателя компании (три ромба друг на друге).

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Mitsubishi Motors заняла 1732-е место.
Футбол на летних Олимпийских играх 2004
На Летних Олимпийских играх 2004 в Афинах разыгрывались два комплекта наград в футболе. Матчи проходили с 11 по 28 августа в шести городах Греции.

В мужском турнире победу одержала сборная Аргентины под руководством Марсело Бьелсы, установившая рекорд, не пропустив ни единого мяча в течение всех матчей. Женский турнир вновь выиграла сборная США.

Женская сборная США по футболу
Женская сборная США по футболу (англ. United States women’s national soccer team (USWNT)) — футбольная национальная команда Соединённых Штатов Америки, которая выступает на международых матчах и турнирах по футболу среди женщин. Управляется федерацией футбола США, выступает в конфедерации КОНКАКАФ. Одна из сильнейших сборных в мире. Четырёхкратный чемпион мира (в том числе победитель первого в истории чемпионата мира 1991 года), четырёхкратный олимпийский чемпион и десятикратный обладатель Кубка Алгарве. Сборная США непрерывно занимала первую строчку в рейтинге ФИФА с марта 2008 по декабрь 2014 и снова с июля 2015 года, а также в среднем второе место с 2003 по 2008 год.
Оватонна (город, Миннесота)
Оватонна (англ. Owatonna) — город в округе Стил, штат Миннесота, США. На площади 32,8 км² (32,6 км² — суша, 0,2 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 24 533 человека. Плотность населения составляет 687,2 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 55060

FIPS-код города — 27-49300

GNIS-идентификатор — 0649095

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Шабене (замок)
Шабене (фр. Château de Chabenet) — средневековый замок расположенный к северу от одноимённой деревни в коммуне Ле-Пон-Кретьен-Шабене, в департаменте Эндр, в регионе Центр — Долина Луары, Франция. Признан историческим памятником. В настоящее время замок является респектабельным отелем.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Птичное (Крым)
Пти́чное (до 1948 года Корпе́чь; укр. Птичне, крымскотат. Körpeç, Корьпеч) — исчезнувшее село в Ленинском районе Республики Крым, располагавшееся на западе района, у самой границы с Кировским, на Ак-Монайском перешейке, на левом берегу Курпеченской балки, примерно в 1,5 км к северо-западу от современного села Фронтовое.

Владиславская волость
Владисла́вская во́лость — административно-территориальная единица в составе Феодосийского уезда Таврической губернии.
Образована в 1860-х годах, в результате земской реформы Александра II, в основном, из селений бывшей Агерманской волости. Располагалась в центральной части уезда, занимая Акмонайский перешеек и прилегающие с запада земли.