hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Территория Саарского бассейна
Территория Саарского бассейна (фр. Le Territoire du Bassin de la Sarre), Саарская область (нем. Saargebiet) — территория Германии, которая после Первой мировой войны была оккупирована Великобританией и Францией и с 1920 по 1935 год находилась под управлением Лиги Наций. Управляемая территория в целом соответствовала современной земле Саар, входящей в состав ФРГ, её административным центром являлся город Саарбрюккен. После плебисцита 1935 года территория была возвращена Германии.

Лига Наций
Ли́га На́ций (англ. League of Nations, фр. Société des Nations, исп. Sociedad de las Naciones) — международная организация, основанная в результате Версальско-Вашингтонской системы Версальского соглашения в 1919—1920 годах. Первая международная организация, основной задачей которой было поддержание всеобщего мира.

За всю историю организации в неё входило 63 государства, причём в период с 28 сентября 1934 года по 23 февраля 1935 года в Лигу Наций входило максимальное количество государств — 58. Цели Лиги Наций включали в себя: разоружение, предотвращение военных действий, обеспечение коллективной безопасности, урегулирование споров между странами путём дипломатических переговоров, а также улучшение качества жизни на планете. Прекратила своё существование в 1946 году. Многие её подразделения были переведены в новую Организацию Объединённых Наций, созданную после Второй мировой войны.
Киси, Сэйдзи
Сэйдзи Киси (яп. 岸 誠二 Киси Сэйдзи) — японский режиссёр аниме. В 2014 году выиграл индивидуальную награду Animation Kobe. Комментируя выбор организационного комитета, Тосия Мацусита, сотрудник журнала Animage, подчеркнул высокий годовой объём работы режиссёра, в частности, аниме-сериал Aoki Hagane no Arpeggio - Ars Nova -, выполненный полностью в технологии трёхмерной графики.

Ansatsu Kyoushitsu
Ansatsu Kyoushitsu (яп. 暗殺教室 ансацу кё:сицу, букв. «Класс убийц») — сёнэн-манга, написанная и проиллюстрированная Юсэем Мацуи. Впервые была опубликована 2 июля 2012 года в журнале Weekly Shonen Jump. Первый том манги был издан 2 ноября 2012 года. Манга была завершена 25 апреля 2016 года, а последний, 21-й том, был выпущен 4 июля 2016. На момент завершения она насчитывала 185 глав, включая 5 бонусных. По её мотивам было создано два сезона аниме-сериала, несколько OVA и ONA, а также два художественных фильма. 19 ноября 2016 года состоялась премьера полнометражного фильма Ansatsu Kyoushitsu The Movie: 365 Days, а также Koro-sensei Q! — спин-оффа по мотивам одноимённой манги Кидзуку Ватанабэ и Дзё Аото.
Идеальная решётка
Идеальная решётка — определённая математическая структура, которая используется для уменьшения числа параметров, необходимых для описания решёток (представляющих собой свободные коммутативные группы конечного ранга). Данный вид решёток часто встречается во многих областях математики, в частности, в разделе теории чисел. Таким образом идеальные решётки более эффективны в применении, чем другие решётки, применяющихся в криптографии. Идеальные решётки используются в криптографических системах с открытым ключом NTRUEncrypt и NTRUSign для построения эффективных криптографических примитивов. Также идеальные решётки составляют фундаментальную основу квантовой криптографии, которая защищает от атак, связанных с квантовыми компьютерами.

Электронная подпись
Электро́нная по́дпись (ЭП), электро́нная цифровая по́дпись (ЭЦП), цифровая по́дпись (ЦП) – это набор знаков и паролей, позволяющий подтвердить подлинность электронного документа (будь то реальный человек или, например, аккаунт в криптовалютной системе). Подпись связывается как с автором, так и с самим документом криптографическими методами и не может быть подделана путем обычного копирования.

ЭЦП является требованием электронного документа, полученного в результате криптографического преобразования информации с закрытым ключом подписи, и позволяет проверить отсутствие искажения информации в электронном документе с момента формирования подписи (целостность), подпись принадлежит владельцу сертификата ключа подписи (авторство), и в случае успешной проверки подтверждает факт подписания электронного документа (неотказуемость).
Шарвиз (приток Залы)
Ша́рвиз (венг. Sárvíz [ˈʃaːrviːz]) — река в Венгрии, левый приток средней Залы, протекает по территории медье Ваш и Зала на западе страны. Один из основных левобережных притоков Залы.

Длина — 25,827 км. Площадь водосбора — 154 км².

Шарвиз начинается на южной окраине населённого пункта Шарфимиздо в медье Ваш. В верхней половине преобладащим направлением течения является северо-восток, в нижней — юго-восток. Впадает в Залу на южной окраине населённого пункта Заласентиван в медье Зала.

Ваш (вармедье)
Ваш (венг. Vas, нем. Eisenburg, словен. Železna županija) — вармедье на западе Венгрии. Административный центр — Сомбатхей.

Ваш находится на границе с Австрией и Словенией, также граничит с вармедье Дьёр-Мошон-Шопрон, Веспрем и Зала.
Чебриков, Виктор Михайлович
Ви́ктор Миха́йлович Че́бриков (27 апреля 1923, Екатеринослав, — 1 июля 1999, Москва) — председатель КГБ СССР (1982—1988), Секретарь ЦК КПСС (30 сентября 1988 — 20 сентября 1989), кандидат в члены Политбюро ЦК КПСС (26 декабря 1983 — 23 апреля 1985), член Политбюро ЦК КПСС (23 апреля 1985 — 20 сентября 1989). Член ЦК КПСС (1981—1990). Депутат Верховного Совета СССР (1974—1989), народный депутат СССР (1989—1991). Генерал армии (1983), Герой Социалистического Труда (1985), лауреат Государственной премии СССР (1980). Участник Великой Отечественной войны. Член КПСС с 1944 года.

Секретариат ЦК КПСС
Секретариат ЦК КПСС — коллективный руководящий рабочий орган ЦК КПСС. Секретари ЦК КПСС имели право присутствовать на заседаниях Политбюро ЦК КПСС с правом совещательного голоса.

Согласно Уставу КПСС, избирался пленумом Центрального Комитета КПСС для руководства текущей работой партии и ЦК.

При Секретариате работал аппарат ЦК с отраслевыми отделами, с помощью которого велась вся оперативная деятельность.
Монеты Андрагора
Моне́ты Андраго́ра — эллинистические золотые статеры и серебряные тетрадрахмы с именем Андрагора, относящиеся к Амударьинскому кладу («Сокровище Окса») и к крупнейшему кладу монет Мир Заках II. Согласно мнению большинства исследователей, монеты были отчеканены одним из селевкидских сатрапов Парфии, почувствовавшим себя достаточно независимым для выпуска монет со своим именем, возможно, Андрагором, который, согласно Юстину, около середины III века до н. э. отделился от Селевкидского государства, но затем был убит первыми Аршакидами. Согласно другой теории, монеты Андрагора были отчеканены в Бактрии в конце IV века до н. э.

Аршак I (царь Парфии)
Аршак I (устар. Арсак; др.-греч. Ἀρσάκης, парф. 𐭀𐭓𐭔𐭊; ум. в 217, 214 или 211 г. до н. э.) — правитель Парфии и вождь племени парнов из династии Аршакидов, основатель и эпоним династии.

Источники расходятся во мнении о происхождении Аршака, версия о происхождении от Ахеменидов, которой придерживались сами парфянские цари, не находит подтверждения у современных историков. Он смог стать вождём племени парнов из конфедерации дахов и одержать победу во внутриплеменной борьбе. После этого Аршак покорил Парфию и Гирканию, на территории которых создал собственное государство. Первоначально вождь находился в соперничестве с царём Греко-Бактрии Диодотом I, однако после его смерти заключил с наследником царства антиселевкидский союз. В ходе долгой войны Аршак разбил селевкидского монарха Селевка II.

Парфяне считали Аршака I основателем Парфянского царства. Его наследником, согласно наиболее распространённой версии, стал сын Аршак II.
Barcelona Open Banco Sabadell 2009
Barcelona Open Banco Sabadell 2009 — 57-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в испанском городе Барселона и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 500. Турнир прошёл с 20 по 26 апреля. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Roland Garros.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Рафаэль Надаль

в парном разряде —  Боб Брайан и  Майк Брайан

Феррер, Давид
Дави́д Ферре́р Эрн (исп. David Ferrer Ern; родился 2 апреля 1982 года в Хавеа, Испания) — испанский профессиональный теннисист; финалист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2013); финалист Итогового турнира ATP (2007) в одиночном разряде; трёхкратный обладатель Кубка Дэвиса (2008, 2009, 2011) в составе национальной сборной Испании; победитель 29 турниров ATP (из них 27 в одиночном разряде).
Список эпизодов телесериала «Перри Мейсон»
Список серий американского телесериала «Перри Мейсон» производства Paisano Productions, транслировавшегося с сентября 1957 года по май 1966 года. Главный герой сериала адвокат Перри Мейсон (англ. Perry Mason), персонаж книг Эрла Стэнли Гарднера.

Перри Мейсон (телесериал, 1957)
«Перри Мейсон» (англ. Perry Mason) — американский юридический телесериал производства Paisano Productions, транслировавшийся с сентября 1957 года по май 1966 года. Перри Мейсона сыграл актёр Рэймонд Бёрр. В своё время сериал был «самым успешным и продолжительным среди сериалов об адвокатах». Ещё один сериал о Перри Мейсоне с Монте Маркамом шёл на телевидении с 1973 по 1974 год. Постаревший и погрузневший Рэймонд Бёрр снялся также в 26 полнометражных фильмах, выпущенных для телевидения с 1985 по 1993 годы.
Зилаирский кантон
Зилаи́рский канто́н (баш. Йылайыр кантоны) — кантон в составе Автономной Башкирской Советской Республики.

Административный центр — п. Преображенский Завод, Преображенское (ныне с. Зилаир Зилаирского района Республики Башкортостан).

Башкирский центральный исполнительный комитет
Башкирский центра́льный исполни́тельный комите́т (ЦИК БАССР, БашЦИК; баш. Башҡортостан үҙәк башҡарма комитеты) — высший законодательный, распорядительный и контролирующий орган государственной власти Башкирской АССР в 1920—1938 годы. Функционировал в период между съездами Советов автономной республики.

БашЦИК был упразднён в 1938 году в связи с образованием Верховного Совета БАССР.
Сепиолит
Сепиоли́т (от сепия и др.-греч. λίθος — камень), морская пе́нка, меершаум (нем. Meerschaum), ранее также магнезит (устар.):209 — минерал, по своим свойствам принадлежащий к группе талька и серпентина, по химическому составу — сложный силикат магния, типичная формула, для которого Mg4(Si6O15)(OH)2 . 6H2O.

Название минерал получил из-за сходства с пористым известковым скелетом каракатицы-сепии. В российской-советской минералогии до середины XX века более употребительным было название морская пенка, присвоенное ещё Вернером в конце XVIII века.

Серпентинит
Серпентини́т (от лат. serpens «змея») или змееви́к — плотная горная порода (не путать с минералом серпентин), образовавшаяся в результате изменения — серпентиниза́ции — гипербазитов при метаморфизме магматических пород группы перидотита и пикрита, иногда также доломитов и доломитовых известняков.
The Legend of Spyro: A New Beginning
The Legend of Spyro: A New Beginning (рус. «Легенда о Спайро: Новое начало») — компьютерная игра, первая игра в трилогии The Legend of Spyro, перезапуск серии Spyro the Dragon. Игра разработана Krome Studios (версии для PlayStation 2, Xbox, Nintendo GameCube и Game Boy Advance) и Amaze Entertainment (версия для Nintendo DS).

Spyro the Dragon
Spyro the Dragon — серия видеоигр в жанре платформера, начатая компанией Insomniac Games в 1998 году и разрабатывающаяся разными компаниями с 2001 года по настоящее время. Главным героем всех игр серии является дракон Спайро.
Чемпионат Италии по кёрлингу среди смешанных пар 2022
Чемпионат Италии по кёрлингу среди смешанных пар 2022 (итал. Campionato italiano doppio misto di curling 2022) проводился с 17 по 18 сентября 2022 года в городе Чембра.

В чемпионате принимало участие 4 команды.

Чемпионами стала (в 3-й раз в истории чемпионатов) команда Алиса Кобелли / Амос Мозанер, победившая в финале команду Камилла Джильберти / Себастьяно Арман. Бронзовые медали завоевала команда Елена Дами / Альберто Пимпини.

Чемпионат Италии по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат Италии по кёрлингу среди смешанных пар (итал. Campionato italiano doppio misto di curling) — ежегодное соревнование итальянских смешанных парных команд (смешанных пар) по кёрлингу (команда должна состоять из одного мужчины и одной женщины; см. Парный кёрлинг (смешанный парный разряд)). Проводится с 2008 года. Организатором является Федерация ледовых видов спорта Италии (итал. Federazione Italiana Sport del Ghiaccio, англ. Italian Ice-Sports Federation).

До чемпионата 2019 года включительно команда-победитель чемпионата получала право до следующего чемпионата представлять Италию на международной арене как смешанная парная сборная Италии. Начиная с 2020 года смешанную парную сборную Италии определяют на отдельном отборочном турнире (итал. Challenge Nazionale).
Болгаро-османские войны
Болгаро-османские войны велись между распадающимся государством Болгарии и турками-османами во второй половине XIV века и начале XV века. Войны закончились исчезновением некогда могущественного Болгарского царства в 1422 году. Только через пяти веков господства Османской империи в 1878 году болгары смогли восстановить свою государственность. В результате войны Османская империя значительно расширила свою территорию на Балканском полуострове, раскинувшуюся от Дуная до Эгейского моря. В Болгарии этот период обычно описывается как борьба болгарского народа против вторжения Османской империи.

Добруджанский деспотат
Добруджанский деспотат, Добруджанская деспотовина или Добруджанское княжество. Также имеет название Карвунское княжество (деспотство) — государство, отделившееся от Тырновского царства. Существовало примерно с 1322 года по 1395 год. Наименование деспотата происходит от турецкого произношения имени одного из его правителей — Добротицы.
Мичел (футболист, 1975)
Мигель Анхель Санчес Муньос (исп. Miguel Ángel Sánchez Muñoz; род. 30 октября 1975, Мадрид) — испанский футболист, выступавший на позиции полузащитника, и тренер. В настоящее время занимает пост наставника «Жироны».

Второй дивизион Испании по футболу 2017/2018
Сегунда 2017/2018 (исп. Segunda División de España 2017/2018) — 87-й сезон Второго дивизиона Испании по футболу с момента его создания. Сезон стартовал 18 августа 2017 года и закончился 16 июня 2018 года. В чемпионате принимали участие 22 команды.
У камина (фильм)
«У камина» (1917) — художественный немой фильм Петра Чардынина. Премьера фильма состоялась в Харькове 15 марта 1917 года. Невероятный успех у зрителей того времени побудил режиссёра поставить продолжение — «Позабудь про камин…». Фильм не сохранился.

Кине-журнал
«Кине-журнал» — российский журнал, посвященный кинематографу. Выходил в Москве с января 1910 года по 1917 год с начальной периодичностью два выпуска в месяц (24 номера в год) с подзаголовком «Живая фотография» на обложке.

Редактором первых номеров журнала был Н. И. Каган (в выходных данных указан с уточнением «инженер-технолог»). Начиная с № 7 за 1910 год к нему присоединился в качестве соредактора Роберт Перский («инженер-механик»). С № 13 Перский указывается в качестве единоличного редактора журнала, а Н. И. Каган — в качестве издателя.

После начала Мировой войны в августе 1914 года журнал начал выходить раз в месяц сдвоенными номерами. С марта 1917 года выпуск журнала стал нерегулярным, до конца года удалось выпустить только три «сборных» номера. Затем выпуск журнала был прекращён.
Сборная Восточного Тимора по футболу
Сборная Восточного Тимора по футболу — сборная команда, представляющая Восточный Тимор в международных футбольных матчах. Управляется Федерацией футбола Восточного Тимора.

Является одной из слабейших футбольных сборных команд мира. 30 октября 2008 года, впервые за 5 лет своего существования, не проиграла, завершив матч со сборной Камбоджи вничью со счётом 2:2. 5 октября 2012 года добилась  первой  в  своей  истории победы в официальном  матче.  Со счетом 5:1 в отборочном турнире Чемпионата АСЕАН 2012   была  разгромлена  та же сборная Камбоджи.

Сборная Камбоджи по футболу
Сбо́рная Камбо́джи по футбо́лу (кхмер. ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិកម្ពុជា) — национальная команда, представляющая Камбоджу в международных встречах и турнирах по футболу. Управляющим органом сборной выступает Футбольная федерация Камбоджи, которая с 1953 года является членом ФИФА, а с 1957 года — членом АФК.

По состоянию на 31 марта 2022 года сборная занимает 171-е место в рейтинге ФИФА.
Узбекфильм
«Узбекфи́льм» — киностудия, создана в Ташкенте в 1925 году.

1908 год стал годом рождения узбекского кино. В 1924 году было организовано русско-бухарское товарищество «Бухкино». Уже в следующем году, в 1925, организован трест «Узбекгоскино» и открыта кинофабрика «Шарк Юлдузи» («Звезда Востока»), с 1936 — «Узбекфильм», в годы Великой Отечественной войны 1941—1945 — «Ташкентская киностудия», с 1958 вновь «Узбекфильм». В 1979 году киностудии было присвоено имя Камиля Ярматова.

История узбекского художественного кино начинается с 1925 года, когда была создана киностудия «Шарк юлдузи».

Мусаков, Зульфикар
Зульфикар Мусаков (род. 19 января 1958, Ташкент) — советский и узбекский кинорежиссёр и сценарист, Заслуженный деятель искусств Узбекистана (2006). Художественный руководитель Школы режиссуры FOCUS в Ташкенте (2016). Кавалер орденов «Мехнат шухрати» ( Трудовой Славы) и «Фидокорона хизмати учун» (За самоотверженную службу). Обладатель множества Призов на МКФ.
Сакраменто (Калифорния)
Сакраме́нто (англ. Sacramento [ˌsækrəˈmɛntoʊ], исп. произношение: [sakɾaˈmento], в переводе с испанского «религиозное таинство») — город на западе США на месте впадения реки Американ-Ривер в реку Сакраменто, столица штата Калифорния и округа Сакраменто, основан в декабре 1848 года Джоном Саттером-младшим — сыном иммигранта из Швейцарии, который основал первое белое поселение в этом регионе.

Неогублённый гласный переднего ряда нижнего подъёма
Неогублённый (неогу́бленный) гласный переднего ряда нижнего подъёма — гласный звук, используемый в речи на некоторых языках. В МФА для обозначения этого звука используется знак a, в X-SAMPA этот звук обозначается знаком a.

На практике символом a часто обозначается схожий звук — неогублённый гласный среднего ряда нижнего подъёма, в МФА для записи этих звуков нет отдельных символов, так как они очень похожи и в очень немногих языках они различаются. Иногда для записи гласного среднего ряда могут быть использованы символы ä или a̠, а для записи гласного переднего ряда — a̟ или æ̞.
Церковь Софии в Средних Садовниках
Храм Софии Премудрости Божией в Средних Садовниках — православный храм Москворецкого благочиния Московской епархии, расположенный на острове Балчуг напротив Московского Кремля. Комплекс церкви (трапезная, колокольня и дом причта) является памятником архитектуры федерального значения. По имени церкви названа Софийская набережная (приход занимает д. 32, стр. 13 и 14).

Москворецкое благочиние
Москворецкий благочиннический округ (Москворецкое благочиние) — благочиние Московской епархии Русской православной церкви, объединяющее храмы на территории районов Замоскворечье и Якиманка Центрального административного округа Москвы.

Благочиние образовано в 1996 году и по состоянию на 2011 год включает 27 приходов. 27 декабря 2011 года Москворецкое благочиние вошло в состав Центрального московского викариатства под управлением архиепископа Истринского Арсения.

Благочинный округа — протоиерей Сергий Селезнёв, настоятель храма Михаила Архангела в Овчинниках.
Гней Корнелий Сципион
Гней Корне́лий Сципио́н (лат. Gnaeus Cornelius Scipio) — имя нескольких древних римлян:

Гней Корнелий Сципион Азина — консул 260 года до н. э.

Гней Корнелий Сципион Кальв — консул 222 года до н. э.

Гней Корнелий Сципион Гиспалл — консул 176 года до н. э.

Гней Корнелий Сципион Испанский — претор 139 года до н. э.

Гней Корнелий Сципион — претор около 109 года до н. э.

Гней Корнелий Сципион — наместник Цизальпийской Галлии в 67 году до н. э.

Гней Корнелий Сципион (претор)
Гней Корне́лий Сципио́н (лат. Gnaeus Cornelius Scipio; II век до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Корнелиев, претор приблизительно в 109 году до н. э.

Гней Корнелий упоминается только у одного античного автора — Валерия Максима. Он был сыном Сципиона Гиспала (предположительно речь о Гнее Корнелии Сципионе Испанском) и добился избрания претором. По результатам жеребьёвки Гней должен был получить в управление одну из испанских провинций, но сенат решил не доверять ему столь важную миссию из-за недостойного поведения в прошлом. Учитывая время жизни предполагаемого отца, исследователи датируют претуру Сципиона приблизительно 109 годом до н. э.
Клепиково (Кичменгско-Городецкий район)
Клепиково — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Городецкого сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Захаровское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Захаровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 15 км. Ближайшие населённые пункты — Григорово, Токарево, Захарово.

Население по данным переписи 2002 года — 52 человека (30 мужчин, 22 женщины). Всё население — русские.

Григорово (Городецкое сельское поселение)
Григорово — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Городецкого сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Захаровское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Захаровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 21 км. Ближайшие населённые пункты — Жевнино, Куфтино, Бяково, Токарево.

Население по данным переписи 2002 года — 11 человек.
Amblyomma boulengeri
Amblyomma boulengeri (лат.) — вид клещей рода Amblyomma из семейства Ixodidae. Неотропика: остров Эспаньола (Галапагосские острова). Паразитируют на пресмыкающихся, главным образом, на ящерицах игуанах Microlophus delanonis. Две сходные самки клещей были собраны на игуанах Tropidurus barringtonensis и Conolophus subcristatus на острове Санта-Фе.

Обыкновенный конолоф
Обыкновенный конолоф (Conolophus subcristatus) или галапагосский конолоф, или друзоголов  — вид семейства игуановых (Iguanidae). Встречается на Галапагосском архипелаге, в частности на островах Сан-Сальвадор, Санта-Крус, Исабела и Фернандина. Его близкий родич бледный конолоф (Conolophus pallidus) обитает на острове Санта-Фе.
Suzuki M
Suzuki M — серия автомобильных двигателей внутреннего сгорания, выпускающихся японской компанией Suzuki. Объём двигателей варьируется от 1,3 до 1,8 л. Двигатели имеют механизм OHC, 16 клапанов и многоточечный впрыск топлива (MPFI).

Suzuki Vitara
Suzuki Vitara — компактный кроссовер, выпускающийся с 1988 года компанией Suzuki.

С 1998 по 2014 год автомобиль выпускался как Suzuki Grand Vitara. На японском рынке модель представлена под именем Suzuki Escudo.
Районный суд (Россия)
Районный (городской, межрайонный) суд, райсуд, горсуд — в Российской Федерации орган  судебной власти, входящий в систему судов общей юрисдикции, по иерархии находящийся ниже областного суда, но выше судебных участков мировых судей.

Образуются в районах, районах в городах (для крупных городов) и городах (за исключением городов федерального значения, суды которых являются судами субъектов РФ, а не районными (городскими) судами на всей территории России).

Примерным аналогом российского районного суда в странах англосаксонского права является «District court», а в части германоязычных стран (Австрия и Швейцария) — «Bezirksgericht».

Суд первой инстанции
Суд пе́рвой инста́нции — суд, управомоченный на непосредственное исследование и установление в судебном заседании обстоятельств дела и вынесение по нему соответственно решения или приговора.

Судебный акт суда первой инстанции, как правило, может быть обжалован в кассационном или апелляционном порядке в вышестоящий суд.

В Российской Федерации судами первой инстанции являются: