hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Большой переполох в маленьком Санчесе
«Большой переполох в маленьком Санчесе» (англ. Big Trouble in Little Sanchez) — седьмой эпизод второго сезона американского мультсериала «Рик и Морти». Сценарий к эпизоду написал Алекс Рубенс, а режиссёром выступил Брайан Ньютон.

Название эпизода отсылает к фильму «Большой переполох в маленьком Китае» (1986).

Премьера эпизода состоялась 13 сентября 2015 года в блоке Adult Swim на Cartoon Network. Эпизод посмотрели около двух миллионов зрителей во время выхода в эфир.

Cartoon Network
Cartoon Network (CN, букв. с англ. — «сеть мультфильмов») — американский мультипликационный телеканал, в настоящее время являющийся одним из крупнейших в мире телеканалов для детской аудитории. Входит в корпорацию Warner Bros. Discovery и является частью Warner Bros. Discovery Global Linear Networks. Вещание ведётся без рекламы и в формате высокой чёткости 1080i. Более того, оригинальный Cartoon Network является не только детским каналом: во время ночного эфира вещает Adult Swim — блок мультсериалов для более взрослой аудитории.
Лучу
Лучу (тиб. ཀླུ་ཆུ་, Вайли: klu chu) или Луцю́й (кит. упр. 碌曲, пиньинь Lùqū) — уезд Ганьнань-Тибетского автономного округа провинции Ганьсу (КНР). Слово «лучу» в переводе с тибетского означает «исток реки».

Тибетский язык
Тибе́тский язы́к (тиб. བོད་སྐད་, Вайли: bod skad, тиб. пиньинь: phökä’, трансл. пхё-кэ) — язык тибетцев. Распространён в Тибете — Тибетском автономном районе и некоторых других районах КНР, а также в Индии, Непале, Бутане и Пакистане (диалекты балти и пуриг).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи. Записывается с помощью тибетского письма.

Число говорящих на тибетском языке — около 6 млн человек. Стандартный (наддиалектный) тибетский язык основан на лхасском диалекте.

Морфологию тибетского языка можно в целом отнести к агглютинативным и эргативным. Тоновые противопоставления имеются не во всех диалектах ― например, в лхасском диалекте различаются два тона, в то время как в амдоском диалекте разные тоны не развились.
Сажа
Са́жа — аморфный углерод, продукт неполного сгорания или термического разложения углеводородов в неконтролируемых условиях. Применяется в основном в шинной и резинотехнической промышленности (три четверти всего производства сажи). В больших количествах её используют для приготовления чёрной краски в полиграфической и лакокрасочной промышленности, в чёрной металлургии, электротехнической промышленности.

Термин «сажа» иногда неточно применяют для наименования углеродного продукта ― технического углерода, производимого в промышленных масштабах для наполнения резин и пластических масс.

Газовая сажа — название чёрной краски (особенно художественной) с пигментом «сажа». Чистая мелкодисперсная газовая сажа широко применяется в качестве пигмента для создания темперных красок, акварели, гуаши, чернил для пишущих ручек и т.д.

Термолиз
Термолиз или термическое разложение (от греч. ϑέρμη — «тепло» и λύσις — «распад») — процесс разложения химических соединений под воздействием температуры без применения катализаторов.

Термолиз (термораспад) происходит в результате расщепления одной или более ковалентных связей в молекуле химического соединения. В результате образуются свободные радикалы, ионы или молекулы других химических веществ.
Для любого вещества существует своя температура, при которой произойдет его термолитическое разложение. Наиболее высокая известная температура термолиза у оксида углерода — около 3870 °C.
Термолиз широко используется в химической промышленности. Одно из применений термолиза — получение металлов и оксидов металлов термическим разложением солей.

Важным видом термолиза является пиролиз — высокотемпературный термолиз органических веществ.
RU Волопаса
RU Волопаса (лат. RU Boötis) — одиночная переменная звезда в созвездии Волопаса на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 17386 световых лет (около 5330 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +14,18m до +12,97m.

Волопас
Волопа́с (лат. Boötes от греч. Βοώτης — пахарь (на волах); Boo) — созвездие северного полушария неба. Наиболее благоприятные условия для наблюдения — весна и первая половина лета. Созвездие видно на всей территории России.
Циллер
Ци́ллер (исп. Ziller) — немецкая фамилия:

Циллер, Герхарт (1912—1957) — немецкий политик, министр тяжёлого машиностроения ГДР.

Циллер, Карл (1801—1853) — российский учёный, фармацевт, профессор Дерптского университета .

Циллер, Эрнст (1837—1923) — греческий архитектор немецкого происхождения.

Циллер, Эрнст
Эрнст Мориц Теодор Ци́ллер (греч. Ερνέστος Τσίλλερ, нем. Ernst Moritz Theodor Ziller, Ernestos Tsiller; 22 июня 1837, Радебойль, Саксония — 4 ноября 1923, Афины, Греция) — греческий архитектор саксонского происхождения, археолог и исследователь античной архитектуры. Циллер проектировал подавляющее большинство зданий для Афин, которые стали столицей современной Греции в 1834 году и тем самым оказал значительное и долгосрочное влияние на архитектуру Греции середины и второй половины XIX века.
Оброчиште
Оброчиште (болг. Оброчище, до 1942 г. Текке ) — село в Болгарии. Находится в Добричской области, входит в общину Балчик. Население составляет 2 447 человек. В селе находится одно из немного сохранившихся  алевийское тюрбе в форме семиугольника предположительно из XVI веке. Также мусульмане считают что здесь похоронен бекташи лидер Ак Язалъ баба а православних христиан - Афанасий Великий . Место поклонение обеих   конфессий .

Тюрбе
Тюрбе (от араб. تُرْبَةٌ‎, ту́рба — «земля, почва, грунт») — гробница-мавзолей в исламской архитектуре, усыпальница знати либо известных духовных лидеров. Обычно отдельно стоящее тюрбе располагается на земле мечети или религиозного комплекса, но встречаются и тюрбе-пристройки.

Характерный архитектурный стиль тюрбе в Румелии, западной и центральной Анатолии сложился под влиянием византийской архитектуры, а в восточной Турции и в Закавказье — под армянским влиянием.
Земболь, Брунон
Бру́нон Зе́мболь (пол. Brunon Zembol OFM, в миру — Ян Земболь; 7 сентября 1905, Лентовня, Малопольское воеводство — 21 августа 1942, Дахау, Бавария) — блаженный Римско-Католической Церкви. Входит в число 108 блаженных польских мучеников, беатифицированных римским папой Иоанном Павлом II во время его посещения Варшавы 13 июня 1999 года.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Институт Земли Колумбийского университета
Институт Земли Колумбийского университета — некоммерческая исследовательская организация, созданная при одном из ведущих университетов США, Колумбийском университете, в 1995 году.

Целью создания института является решение сложных, комплексных вопросов, стоящих перед жителями планеты Земля с акцентом на устойчивое развитие и борьбу с бедностью при сохранении природных систем, поддерживающих жизнь на Земле.

Директором института является известный экономист Джеффри Сакс, который является специальным советником Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, по программе Целей развития тысячелетия, и был главой Проекта тысячелетия ООН в период с 2002 по 2006 годы.

Институт Земли проводит комплексные исследования, поддерживая новаторские проекты в области биологии, инженерном деле, медицине, социологии. Активно поддерживаются междисциплинарные проекты на стыке естественных и общественных наук, которые позволяют решать реальные проблемы, стоящие перед человечеством.

Общественные науки
Обще́ственные (социа́льные) нау́ки (лат. socium — о́бщее) — комплекс научных дисциплин, изучающих как общество в целом, его структуру, динамику, развитие, историю, так и его отдельные подсистемы (экономику, политику, государство, гражданское общество, правовое устройство, духовную жизнь).
Блинов, Николай
Никола́й Блино́в:

Блинов, Николай Васильевич (1929—2015) — советский и российский историк, профессор ТГУ и РУДН.

Блинов, Николай Иванович (1881—1905) — русский студент, убитый при попытке остановить еврейский погром.

Блинов, Николай Михайлович (род. 1937) — советский и российский социолог и государственный деятель.

Блинов, Николай Николаевич: Блинов, Николай Николаевич (1937—2015) — советский и российский физик в области рентгенологической техники, русский писатель. Блинов, Николай Николаевич (1903—1984) — русский писатель-маринист, преподаватель. Блинов, Николай Николаевич (1839—1917) — священнослужитель, писатель и этнограф, педагог.

Блинов, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Блино́в:

Блинов, Николай Николаевич (1937—2015) — советский и российский физик в области рентгенологической техники, русский писатель.

Блинов, Николай Николаевич (1903—1984) — русский писатель-маринист, преподаватель.

Блинов, Николай Николаевич (1839—1917) — священнослужитель, писатель и этнограф, педагог.
Сир-ле-Мелло
Сир-ле-Мелло (фр. Cires-lès-Mello) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Уаза, округ Санлис, кантон Монтатер. Расположен в 30 км к юго-востоку от Бове и в 50 к северу от Парижа, в 16 км от автомагистрали А16 «Европейская», на правом берегу реки Терен, притока Уазы. В центре коммуны находится железнодорожная станция Сир-ле-Мелло линии Крей-Бове.

Население (2018) — 3 986 человек.

Уаза (департамент)
Уа́за (фр. Oise, пикард. Oése) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 60. Административный центр — Бове. Население — 827 153 человек (26-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Jack Wills
Jack Wills (рус. Джек Уиллс) — британский бренд одежды, направленный на студентов высших учебных заведений. Первый оригинальный магазин Джек Уиллс открылся в Девоне, на юго-западе Англии в 1999 году.

Сейчас насчитывается около 60 магазинов. Девять находится в Лондоне, а также в университетских городах и приморских курортах. Четыре магазина можно найти в Шотландии и два в Ирландии.

По началу большинство магазинов находились в Великобритании, однако два магазина были в Ирландии, в Килдэре и Дублине. В мае и июле 2010 года Джек Уиллс открылся в Америке, в Нантакете, Мартасе и Бостоне. Всего 13 магазинов в США. Несмотря на это расширение, генеральный директор Питер Уильямс заявил, что бренд останется британским.

В последние годы Джек Уиллс начал открывать магазины за пределами Великобритании, с франшизы в Принстоне (Нью-Джерси), три магазина в Гонконге, два магазина в Дубае, один в Кувейте и один в Ливане.

Франчайзинг
Франча́йзинг (англиц. от franchising), или франши́за (галлиц. от franchise — «льгота, привилегия»), или комме́рческая конце́ссия — вид отношений между рыночными субъектами, когда одна сторона (франча́йзер) передаёт другой стороне (франча́йзи) за плату (паушальный взнос) право на определённый вид предпринимательства, используя разработанную бизнес‑модель его ведения: действовать от своего имени, используя технологию, сырьё, товарные знаки и/или бренды франчайзера.
Квасников, Александр Юрьевич
Александр Юрьевич Квасников (1956 — 2009) — советский военный деятель, организатор лётных испытаний средств выведения космических аппаратов, генерал-лейтенант. Начальник штаба Космических войск России (2004—2008). Лауреат  Государственной премии Российской Федерации (2005).

Система контроля космического пространства
Система контроля космического пространства (СККП) — изначально в СССР, затем в Российской Федерации, с 1962 года стратегическая информационная система для наблюдения за искусственными спутниками Земли и иными космическими объектами. Входит в состав Космических войск России. Ведёт Главный каталог космических объектов искусственного происхождения.
Шомборучей
Шомборучей — река в Онежском районе Архангельской области России. Правый приток реки Онега.

Вытекает из Шомбозера.

Течёт с северо-востока на юго-запад. Впадает в рукав Онеги Большая Онега северо-западнее деревни Мондино. Длина реки — 25 км. В районе посёлка Глазаниха реку пересекает мост линии Северной железной дороги «Обозерская — Малошуйка».

Имеет левый приток — Кантеручей.

Обозерская
Обозе́рская — узловая пассажирско-грузовая железнодорожная станция Архангельского региона Северной железной дороги, находящаяся в посёлке городского типа Обозерский Плесецкого района Архангельской области. Крупнейшая ж/д станция в Архангельской области.

Пассажирские поезда, следующие на Архангельск, останавливаются на станции на 30—50 минут, когда электровоз заменяется на тепловоз, поскольку участок дороги Обозерская — Архангельск не электрифицирован.

На станции установлен памятный знак в честь 40-тысячного километра электрификации железных дорог в СССР.

В 1918 году станцию Обозерская захватили интервенты.
Огнетушитель
Огнетуши́тель — переносное или передвижное устройство для тушения очагов пожара за счёт выпуска запасённого огнетушащего вещества. Ручной огнетушитель обычно представляет собой цилиндрический баллон красного цвета с соплом или трубкой. При введении огнетушителя в действие из его сопла под большим давлением начинает выходить вещество, способное потушить огонь. Таким веществом может быть пена, вода, какое-либо химическое соединение в виде порошка, а также диоксид углерода, азот и другие химически инертные газы.
Огнетушители в России должны находиться во всех производственных помещениях, а правила дорожного движения многих стран обязывают держать огнетушитель в каждом автомобиле.

Страна
Страна́ — территория, выделяемая по географическому положению, физико-географическим условиям либо государственно-политической принадлежности (суверенные государства, зависимые территории и владения).

Страна может как обладать государственным суверенитетом, так и находиться под суверенитетом другого государства (колонии, подопечные территории).
Evergreen International Airlines
Evergreen International Airlines — американская грузовая авиакомпания, базирующаяся в городе Мак-Минвилл, штат Орегон. Она выполняет контрактные грузовые перевозки, предлагая чартерные и регулярные рейсы, а также услуги лизинга. Выполняются заказы министерства обороны США и Почтовой службы США. Основные базы: Международный аэропорт имени Рикенбакера (Колумбус), Международный аэропорт имени Джона Кеннеди (Нью-Йорк) и Аэропорт Колумбус-Метрополитен (штат Джорджия), а также хаб в Международном аэропорту Гонконга .

Evergreen выполняет складирование и обслуживание авиационной техники в Аэропорту Пинал в Маране (штат Аризона) — его компания взяла у авиакомпании Air America, принадлежащей ЦРУ США.

Колумбус (Огайо)
Колу́мбус (англ. Columbus [kəˈlʌmbəs]) — пятнадцатый по численности населения город США, столица и крупнейший город штата Огайо.

Население — 787,0 тыс. человек (2010), с предместьями — 1 858 500 чел. (32-я по численности агломерация в США).

В США существуют ещё 20 больших и малых городов с таким названием.
Лето Атрейдес
Ле́то Атре́йдес (в др. переводе «Ли́то», англ. Leto Atreides I, 10.140 — 10.191) — персонаж романа Фрэнка Герберта «Дюна», отец Пола. Известен также как Красный Герцог.

Лето является главным героем трилогии Брайана Герберта и Кевина Андерсона, являющейся приквелом к циклу Фрэнка Герберта: «Дюна: Дом Атрейдесов», «Дюна: Дом Харконненов» и «Дюна: Дом Коррино».

Дюна: Дом Атрейдесов
«Дюна: Дом Атрейдесов» (англ. Dune: House Atreides) — роман Брайана Герберта и Кевина Дж Андерсона, действия которого разворачиваются во вселенной, созданной Фрэнком Гербертом. Опубликован в 1999 году. Первый роман из «Прелюдии к Дюне» — трилогии приквелов к оригинальной «Дюне», написанной сыном автора.
Ситниково
Ситниково — название населённых пунктов в России:

Ситниково — село в Баевском районе Алтайского края.

Ситниково — деревня в Петушинском районе Владимирской области.

Ситниково — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Ситниково — хутор в Каменском районе Воронежской области.

Ситниково — деревня в Ивановском районе Ивановской области.

Ситниково — деревня в Тейковском районе Ивановской области.

Ситниково — деревня в Волоколамском районе Московской области.

Ситниково — деревня в Борском районе Нижегородской области.

Ситниково — деревня в Городецком районе Нижегородской области.

Ситниково — село в Нижнеомском районе Омской области.

Ситниково — деревня в Вышневолоцком районе Тверской области.

Ситниково — село в Омутинском районе Тюменской области.

Бор (городской округ)
Го́род Бор или городско́й о́круг город Бор — административно-территориальное образование (город областного значения) и муниципальное образование со статусом городского округа в Нижегородской области России. До 2010 года составлял Борский район.

Административный центр — город Бор.
Гройч
Гройч (нем. Groitzsch) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Лейпциг.  Население составляет 8059 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 70,06 км². Официальный код  —  14 3 79 260.

Город подразделяется на 28 городских районов.

Лейпциг (дирекционный округ)
Лейпциг (нем. Leipzig) — один из трёх дирекционных округов (нем. Direktionsbezirk) земли Саксонии в Германии.

Расположен на северо-западе земли.

Создан 1 августа 2008 года в ходе саксонской коммунальной реформы и заменил административный округ Лейпциг. В основном совпадает с округом Лейпциг, существовавшим в ГДР в 1952—1990 гг.

Управление округом с 1 марта 2012 года осуществляется единой земельной дирекцией Саксонии (нем. Landesdirektion Sachsen).

В округ входят 2 района и 1 город, приравненный к районам:

город Лейпциг,

район Лейпциг,

район Северная Саксония.

Всего в округе 80 коммун. Плотность населения составляет 252 чел./км².
Макдональд, Джеймс Гектор
Джеймс Гектор Макдональд (англ. James Hector MacDonald; 28 апреля 1925, Whycocomagh, Новая Шотландия, Канада — 30 мая 2025, Сент-Катаринс, Ниагара, Онтарио, Канада) — одиннадцатый епископ Шарлоттауна с 12 августа 1982 года по 2 февраля 1991 года и пятый архиепископ Сент-Джонса с 2 февраля 1991 года по 4 декабря 2000 года. Член монашеской конгрегации Святого Креста.

Новая Шотландия
Но́вая Шотла́ндия (используется лат. написание Nova Scotia, МФА: [ˌnoʊvə ˈskoʊʃə]; от англ. New Scotland — «Новая Шотландия», фр. Nouvelle-Écosse, гэльск. Alba Nuadh) — провинция на юго-востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций. Столица и крупнейший город — Галифакс.

До 1713 года Новая Шотландия называлась Акадией.
Ганголихат
Ганголихат (англ. Gangolihat) — населённый пункт в индийском штате Уттаракханд в округе Питхорагарх. Расположен в 78 километрах от административного центра округа — города Питхорагарх. Является административным центром одного из подокругов. Средняя высота над уровнем моря — 1760 метров. Место известно своими древними индуистскими храмами и пещерами. Является местом паломничества для последователей шактизма. Неподалёку от Ганголихата расположены две небольшие горные станции — Чаукори и Беринаг.

Населённый пункт
Населённый пункт (н.п.), селение, населённое место — населённое людьми место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного жильём земельного участка.

В зависимости от размеров и других характеристик выделяются разные типы населённых пунктов — город, посёлок городского типа, село, деревня, хутор и прочие. Обязательный признак населённого пункта — постоянство использования его как места обитания из года в год (хотя бы сезонно). Как правило, на территории государства один из крупных населённых пунктов имеет статус его столицы.
Шеппертон (киностудия)
Шепертон (англ. Shepperton Studios) — британская киностудия, расположенная в Шеппертоне, Англия, история которой начинается в 1931 году. В настоящее время он входит в группу Pinewood Studios. При открытии она называлась Sound City.

Оливер! (фильм)
«О́ливер!» (англ. Oliver!) — музыкальный художественный фильм, снятый в 1968 году режиссёром Кэролом Ридом, производство Великобритании. Экранизация одноимённого мюзикла Лайонела Барта по мотивам романа Чарльза Диккенса «Приключения Оливера Твиста».

Фильм рассказывает о приключениях мальчика Оливера, беспризорника, который в конце концов находит своих родных. Фильм завоевал 5 премий «Оскар» в основных номинациях, в том числе в категории Лучший фильм, и один так называемый Почётный Оскар. Рон Муди за исполнение роли Фейгина получил приз VI Московского кинофестиваля.

Главные роли в ленте исполнили Марк Лестер, Джек Уайлд, Рон Муди, Оливер Рид. Премьера в Великобритании (в Лондоне) состоялась 26 сентября 1968 года. Фильм можно смотреть детям любого возраста.
Список кардиналов, возведённых папой римским Иннокентием VI
Кардиналы, возведённые Папой римским Иннокентием VI — 15 прелатов и клириков были возведены в сан кардинала на трёх Консисториях за почти десятилетний понтификат Иннокентия VI.

Самой крупной консисторией были Консистория от 17 сентября 1361 года, на которой было возведено восемь кардиналов.

Консистория (католицизм)
Консисто́рия (от лат. consistorium — место собрания; совет) — в Католической Церкви официальное собрание Коллегии кардиналов, созываемое и возглавляемое Папой Римским, а также орган церковно-административного управления при епископах в Российской империи, Германии и Австрии.

Существует два вида консисторий: экстраординарные и ординарные. «Экстраординарная» консистория проводится для того, чтобы Папа мог проконсультироваться со всеми членами Коллегии кардиналов. «Ординарная» консистория носит церемониальный характер и обычно на ней присутствуют кардиналы, проживающие в Риме. Например, Папа Римский возводит новых кардиналов в Коллегию кардиналов на консистории. Папа Франциск созывал консистории для проведения церемоний канонизации, а Папа Бенедикт XVI объявил о своём решении уйти на покой в ​​2013 году на консистории.

Заседание Коллегии кардиналов для избрания нового Папы Римского — это не консистория, а конклав.
Баксо
Баксо́, реже басо́ (индон. bakso, ba'so) — блюдо индонезийской кухни. Представляет собой фрикадельки особого типа, изготовляемые практически из любых видов мяса, рыбы и морепродуктов. Подаются, как правило, в бульоне либо супе, часто с добавлением лапши или овощей, иногда в жареном виде. Блюдо популярно в различных регионах страны, прежде всего, на Яве и Суматре. Имеет некоторое распространение за пределами Индонезии.

Мясо
Мя́со — скелетная поперечно-полосатая мускулатура животного с прилегающими к ней жировой и соединительной тканями, а также прилегающей костной тканью (костное мясо или мясо на кости) или без неё (бескостное мясо).

Также мясом иногда называют некоторые мякотные субпродукты: язык, печень, почки, мозги, сердце, диафрагмы, мясо голов, пищевода и т. д. Мясо используется преимущественно как пищевой продукт.

Большая часть мяса, потребляемого людьми, производится посредством забоя сельскохозяйственных животных специальных мясных пород на скотобойнях. В пищу используется мясо и других животных (дикие крупные и мелкие млекопитающие, рептилии, амфибии и пр.). В различных кухнях мира используется мясо разных животных. В основном это зависит от доступности сортов и традиций кухни.

Рассматривается возможность выращивания мяса «в пробирке».

Слово «мясо» может употребляться и в переносном значении (например, «пушечное мясо»).