hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дамини, Наталия
Наталия Камурса Карвалью (порт. Natália Camurça Carvalho), наиболее известная как Наталия Дамини (порт. Natalia Damini; род. 17 марта 1992 в Форталезе, штат Сеара) — бразильская певица и автор песен. Начала свою карьеру в возрасте 17 лет выпуском первого сингла Feeling The Love, сразу ставшего очень популярным в Бразилии.

Форталеза
Фортале́за (порт. Fortaleza — крепость) — город в Бразилии, столица штата Сеара. Пятый по величине город Бразилии. Составная часть мезорегиона Агломерация Форталеза. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Форталеза. Входит в экономико-статистический микрорегион Форталеза.

Название города связано с существовавшим с середины XVII века голландским фортом Схоненборх (нид. Schoonenborch).
Столл, Джаррет
Джа́ррет Ли Столл (англ. Jarret Lee Stoll; род. 24 июня 1982, Мелвилл, Саскачеван) — канадский хоккеист, центральный нападающий. Двукратный обладатель Кубка Стэнли: 2012 и 2014 годов в составе «Кингз».

Финал Кубка Стэнли 2012
Финал Кубка Стэнли 2012 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2011/2012 годов. В финале участвовали чемпион Восточной конференции «Нью-Джерси Девилз» и Западной – «Лос-Анджелес Кингз». Серия стартовала 30 мая матчем на площадке «Девилз». Для «Кингз» это был второй финал в истории: в 1993 году они проиграли серию «Монреаль Канадиенс» в пяти матчах. «Нью-Джерси» участвовал в финальной серии в пятый раз и уже имел три Кубка Стэнли, последний из которых был выигран в 2003 году. Серию в шести матчах выиграли хоккеисты «Лос-Анджелеса», тем самым завоевав первый в своей истории Кубок Стэнли.
Оккупационная марка
Оккупацио́нная ма́рка:

Почтовая марка оккупированной территории — см. Оккупация.

Оккупационная рейхсмарка 1939—1945 годов — денежная единица Третьего рейха для оккупированных территорий.

Марка Союзного военного командования — денежные знаки, выпускавшиеся оккупационными властями в Германии в 1944—1948 годах.

Оккупация
Оккупа́ция (от лат. occupatio — «захват, занятие»), в общем случае — занятие вооружёнными силами государства не принадлежащей ему территории, не сопровождающееся обретением суверенитета над ней и осуществляющееся в отсутствие на то воли государства, обладающего суверенитетом над данной территорией, обычно временное.

Оккупацию следует отличать от аннексии, — акта присоединения государством всей или части чужой территории в одностороннем порядке. На Берлинской (африканской) конференции в частности, провозглашался принцип эффективной оккупации, призывавший европейские государства добывать сырьё в своих колониях и пускать его в оборот, а при неспособности самостоятельно осваивать богатства колонии — допускать к хозяйствованию на её территории другие державы и их картели.
Гран-при Австрии 2023 года
Гран-при Австрии 2023 года (официально нем. Formula 1 Rolex Großer Preis von Österreich 2023) — девятый этап чемпионата мира Формулы-1 2023 года. Прошёл с 30 июня по 2 июля на трассе «Ред Булл Ринг» в Шпильберге, Австрия. Это был 37-й Гран-при Австрии в истории, 36-й в рамках чемпионатов мира Формулы-1. Это был второй Гран-при сезона 2023 года, в котором использовался формат спринта.

Пятничную квалификацию, субботнюю квалификацию, спринт и гонку выиграл Макс Ферстаппен из команды Red Bull. Вторым в гонке финишировал Шарль Леклер из Ferrari, третьим — Серхио Перес из Red Bull.

Ред Булл (команда Формулы-1)
Oracle Red Bull Racing (red bull в переводе с англ. — «красный бык») — австрийская автогоночная команда, участвующая в чемпионате «Формулы-1». Обладатель кубка конструкторов в 2010, 2011, 2012, 2013, 2022, 2023 годах. Была основана руководителем концерна по производству энергетических напитков Red Bull — Дитрихом Матешицом. База команды расположена в Милтон-Кинс, Великобритания, но команда выступает под австрийской лицензией. Руководителем команды с 9 июля 2025 года является Лоран Мекис, бывший руководитель команды Racing Bulls.
Пиньятелли, Франческо
Франческо Пиньятелли (итал. Francesco Pignatelli) — имя нескольких представителей неаполитанского рода Пиньятелли.

Пиньятелли, Франческо (старший) (1652-1734)  — итальянский куриальный кардинал.

Пиньятелли, Франческо Мария (1744-1815) — итальянский кардинал и церковный сановник Папской области.

Пиньятелли, Франческо (старший)
Франческо Пиньятелли (итал. Francesco Pignatelli; 6 февраля 1652, Сенизе, Неаполитанское королевство — 5 декабря 1734, Неаполь, Неаполитанское королевство) — итальянский куриальный кардинал. Племянник Папы Иннокентия XII. Архиепископ Таранто с 27 сентября 1783 по 19 февраля 1703. Апостольский нунций в Польше с 20 марта 1700 по 19 февраля 1703. Архиепископ Неаполя с 19 февраля 1703 по 5 декабря 1734. Вице-декан Священной Коллегии Кардиналов с 19 ноября 1725 по 5 декабря 1734. Кардинал-священник с 17 декабря 1703, с титулом церкви Санти-Марчеллино-э-Пьетро с 11 февраля 1704 по 26 апреля 1719. Кардинал-епископ Сабины с 26 апреля 1719 по 12 июня 1724. Кардинал-епископ Фраскати с 12 июня 1724 по 19 ноября 1725. Кардинал-епископ Порто и Санта-Руфина с 19 ноября 1725 по 5 декабря 1734.
Линдер, Константин Карлович
Константин Карлович Линдер (7 (19) сентября 1836 — 7 (20) сентября 1908, Великое княжество Финляндское) — российский государственный деятель, сенатор; камергер (1874), обер-егермейстер Императорского двора (1907). Член Государственного совета Российской империи (1905).

Уусимаа (губерния)
Ляни (губерния) Уусимаа (фин. Uudenmaan lääni; швед. Nylands län) — административно-территориальная единица, существовавшая в 1831—1997 годах. Административный центр — город Хельсинки.

Была основана в 1831 году в составе Великого княжества Финляндского (Российская империя) как Нюландская губерния путём разделения Нюландско-Тавастгусской губернии, существовавшей в 1634—1831 годах. В 1917 году, после провозглашения независимости Финляндии, губерния вошла в её состав и стала именоваться ляни Уусимаа. В 1949 году общины Аньяла, Элимяки, Ийтти, Яала и Куусанкоски были переданы губернии Кюми.

Уусимаа просуществовала до реформы 1997 года, когда вместе с губернией Кюми и отдельными общинами губерний Миккели и Хяме была объединена в новую губернию Южная Финляндия.
Продуктовая группа
Продуктовая группа — это набор продуктов, которые имеют схожие питательные свойства и имеют схожие способы получения их в природе. Как правило, термин используется в руководствах, рассказывающих о здоровом питании. В подобных руководствах указано рекомендуемое потребление продуктов каждой группы. Например, в США Министерство сельского хозяйства разделило еду на различные группы. Их количество составляет от 4 до 11.

Министерство сельского хозяйства США
Министерство сельского хозяйства США (англ. United States Department of Agriculture, USDA) — федеральный орган исполнительной власти США.

В 1852 году в Вашингтоне состоялся съезд американских агрономов, на который съехались 152 представителя от 23 штатов. На съезде было принято решение об учреждении Сельскохозяйственного общества США. 15 мая 1862 года был учреждён высший правительственный сельскохозяйственный орган на правах министерства — Департамент земледелия (англ. Department of Agriculture). Первым руководителем стал Исаак Ньютон.

Министерство сельского хозяйства США основано в 1889 году, бюджет министерства составляет 94 млрд долларов (2006), численность сотрудников — 106 тыс. (2007). В функции министерства входит исполнение политики в области сельского хозяйства и продовольствия, в том числе продовольственной безопасности, развитие сельских районов, финансирование научных исследований в области сельского хозяйства.
Вассальо, Густаво
Густа́во Энри́ке Васса́льо Ферра́ри (исп. Gustavo Enrique Vassallo Ferrari; род. 6 сентября 1978, Чиклайо) — перуанский футболист. За свою карьеру выступал в перуанских, французских, бельгийских, итальянских и эквадорских клубах, самыми известными из них были «Ницца», «Спортинг Кристал», «Палермо» и «Эмелек». Выступая вне пределов Перу, Вассальо ничем себя не проявлял, часто оказывался на скамейке запасных. За сборную Перу Вассальо провёл 4 матча и забил 1 мяч.

Чиклайо
Чикла́йо (исп. Chiclayo, кечуа Chiklayu) — город в Перу, расположен в 13 километрах от тихоокеанского побережья и в 770 километрах от столицы Перу города Лимы.

Административный центр региона Ламбаеке и провинции Чиклайо.

Чиклайо основан в XVI веке под названием Санта-Мария-де-лос-Вальес-де-Чиклайо (исп. Santa María de los Valles de Chiclayo). Статус города был придан 15 апреля 1835 года президентом Перу Филипе Сантьяго Салаверри, также президентом был придан статус города-героя за храбрость, проявленную горожанами во время войны за независимость Перу.

В настоящее время Чиклайо — один из самых больших городов Перу, по численности населения стоит на четвёртом месте после Лимы, Трухильо и Арекипы. По данным 2007 года в городе проживает 574 408 человек.
Каштанова, Нина Павловна
Ни́на Па́вловна Кашта́нова (урожд. — Акули́нина; 24 сентября 1944, п. Кучино, Балашихинский район, Московская область, РСФСР, СССР — 16 марта 1989, г. Железнодорожный, Московская область, РСФСР, СССР) — советский филолог-востоковед, переводчик, одна из зачинателей изучения и преподавания малайского языка в СССР.

Кучино (микрорайон)
Ку́чино — микрорайон города   Балашихи (до 2015 в составе бывшего города Железнодорожного) Московской области. Географически микрорайон состоит из трёх исторических зон — Южного Кучино (выход с платформы в сторону Носовихинского шоссе), Северного Кучино и Гидрогородка (Рябушинки, ЖК «Леоновский парк»).
Дискография Lady A
Дискография американской кантри-группы Lady A состоит из трёх студийных альбомов, трёх EP и 11 синглов. Дебютный альбом группы вышел в 2008 году; с него были выпущены синглы «Love Don't Live Here», «Lookin' for a Good Time» и «I Run to You», вошедшие в чарт Billboard. Песня «Need You Now», ставшая первым синглом со второго одноимённого альбома возглавила чарты не только кантри-песен, но и Adult Contemporary, Hot Adult Top 40 Tracks, а также занимала 2 место в Billboard Hot 100 и Canadian Hot 100.

Need You Now (альбом)
Need You Now — второй студийный альбом американской кантри-группы Lady Antebellum, изданный 26 января 2010 года. Альбом дебютировал сразу же на 1 месте хит-парада Billboard 200; он получил статус трижды Платинового в США. Need You Now номинирован на премию «Грэмми» 2011 года в категории Альбом года.
Да здравствует король Джулиан
«Да здравствует король Джулиан» (англ. All Hail King Julien) — американский CGI-мультсериал производства компаний «DreamWorks Animation SKG». Он является приквелом мультипликационных фильмов «Мадагаскар». Сериал выходил на Netflix с 19 декабря 2014 года по 1 декабря 2017 года.

DreamWorks Animation
DreamWorks Animation LLC (также известная как DreamWorks Animation Studios или просто DreamWorks) — американская киностудия, занимающаяся производством полнометражных и короткометражных анимационных фильмов. В общей сложности компания выпустила 51 полнометражный мультфильм, среди которых культовые франшизы «Шрек», «Мадагаскар», «Кунг-фу панда» и «Как приручить дракона». С 2013 года подписано соглашение об эксклюзивной дистрибуции с кинокомпанией 20th Century Fox, сделка истекла в 2017 году.

С 2004 года студия выпускает только мультфильмы, выполненные с помощью компьютерной анимации.
С 2010 года студия выпускает всю свою продукцию в формате 3D.
Гора (Устюженский район)
Гора — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 37 км, до центра муниципального образования деревни Никола — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Алексино, Погорелка, Расторопово.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Устюженский район
Устюже́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Устюженский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Устюжна.
Чохонелидзе
Чохонелидзе — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Известные носители

Чохонелидзе, Гиули Ясонович (1929—2008) — грузинский актёр и кинорежиссёр.

Чохонелидзе, Гия (род. 1971) — советский и российский футболист.

Чохонелидзе, Григорий Николаевич (род. 1926) — Герой Социалистического Труда.

Чохонелидзе, Прокофий Васильевич (1896 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Чохонелидзе, Реваз: Чохонелидзе, Реваз (1938—2014) — советский и грузинский хореограф. Чохонелидзе, Резо (Реваз) Шотаевич (род. 1948) — советский футболист, итальянский футбольный функционер.

Чохонелидзе, Реваз
Реваз Чохонелидзе (груз. რევაზ ჭოხონელიძე; 11 февраля 1938, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР — 6 ноября 2014, Тбилиси, Грузия) — советский и грузинский хореограф, главный хореограф Государственного Академического ансамбля народной песни и танца Грузии «Эрисиони» Народный артист Грузинской ССР (1990).
Спиридонов, Владимир Леонидович
Владимир Леонидович Спиридонов (род. 14 декабря 1969 года, Урмары, Чувашская АССР) — российский военачальник. Командующий Уральским округом войск национальной гвардии Российской Федерации с 2023 года, генерал-полковник.

Войска национальной гвардии Российской Федерации
Войска национальной гвардии Российской Федерации (ВНГ России) — государственная военная организация в Российской Федерации, предназначенная для обеспечения государственной и общественной безопасности;преобразованы из Внутренних войск МВД России.

Входят в структуру Федеральной службы войск национальной гвардии Российской Федерации (Росгвардия).

День Войск национальной гвардии Российской Федерации — 27 марта.
Латинский кубок 1952
Лати́нский ку́бок 1952 — 4-й розыгрыш Латинского кубка. В нём принимали участие четыре команды из Испании, Италии, Португалии и Франции.

Победу в соревновании одержал испанский клуб «Барселона», который в финале обыграл французскую «Ниццу» со счётом 1:0. Третье место занял итальянский клуб «Ювентус».

Ницца (футбольный клуб)
«Ни́цца» (полное название — Олимпийский гимнастический клуб «Ницца»; фр. Olympique Gymnaste Club Nice, французское произношение: ​[ɔlɛ̃pik ʒimnast klœb nis]) — французский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1904 году. Является четырёхкратным чемпионом Франции (1951, 1952, 1956 и 1959), а также трёхкратным обладателем Кубка Франции (1952, 1954 и 1997). Домашний стадион «Ниццы», «Альянц Ривьера», вмещает более 36 тысяч зрителей. С 2019 года клуб принадлежит компании Ineos, подконтрольной британскому бизнесмену Джиму Рэтклиффу.

Главный тренер клуба — Клод Пюэль. Действующий капитан клуба — Данте.

Выступает в Лиге 1, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Франции.
Пленер, Эрнст фон
Эрнст фон Пленер (нем. Ernst Freiherr von Plener, 18 октября 1841 — 29 апреля 1923) — австро-венгерский государственный деятель, министр финансов Цислейтании, президент Верховной счетной палаты Австро-Венгрии. Представитель немецкого либерального крыла австрийской политической элиты. Барон (с 1908).

Цислейтания
Цислейтания (нем. Cisleithanien, от лат. Cisleithania — «земля до реки Лайты»; официально — Королевства и земли, представленные в Рейхсрате (нем. Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder, пол.  Królestwa i Kraje w Radzie Państwa Reprezentowane, чеш. Království a země na říšské radě zastoupené, словац. Kráľovstvá a krajiny v ríšskej rade zastúpené, укр.  Королівства і землі, представлені в Імперській раді, итал. Regni e paesi rappresentati al parlamento imperiale, босн. и хорв. Zemlje i kraljevine zastupane u Carevinskom vijeću, словен. Kraljestva in dežele zastopane v državnem zboru)) — в 1867—1918 годах, название одной из составных частей монархии Австро-Венгрии, земли, непосредственно подконтрольные австрийской имперской (а не венгерской королевской) короне.
Шубин, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Шу́бин (29 июня 1947, Симферополь, Крымская область, РСФСР, СССР — 8 ноября 2025, Обнинск) — советский и российский художник-график. Заслуженный художник Российской Федерации (1996).

Союз художников России
Союз художников России — всероссийская творческая общественная организация, объединяющая российских художников (профессиональных живописцев, скульпторов, графиков, художников декоративно-прикладного и народного искусства, художников театра и кино, иконописцев) и искусствоведов.

Союз художников России стал правопреемником Союза художников РСФСР и одним из правопреемников Союза художников СССР. Первый съезд художников РСФСР состоялся в 1960 году. На нем все созданные ранее в РСФСР региональные отделения были объединены в Союз художников РСФСР.
Криворожский театр кукол
Криворожский городской театр кукол (укр. Криворізький міський театр ляльок) — коммунальное предприятие, городской кукольный театр в городе Кривой Рог, Днепропетровская область, Украина.

Театр находится в Саксаганском районе города на Дзержинке в помещении Дворца культуры «Саксагань», по адресу: проспект Героев-подпольщиков, 54А. Планируется переезд кукольного театра в бывший ДК шахты «Родина».

Дзержинка (Кривой Рог)
Дзержинка (укр. Дзержинка) — историческая местность Кривого Рога, бывший рабочий посёлок.

Народное название происходит от рудоуправления имени Ф. Э. Дзержинского, где и проживали работники этого рудника.
Ингбер, Эллиот
Эллиот Ингбер (англ. Elliot Ingber; 24 августа 1941 — 21 января 2025) — американский гитарист. В 1950-е годы играл в группе  The Moondogs. В 1966 году присоединяется к группе Фрэнка Заппы The Mothers of Invention и играет на их дебютном альбоме Freak Out! (1966), после выхода которого покинул коллектив и создал сольный проект The Fraternity of Man с которыми написал песню «Don’t Bogart That Joint», вошедшую в саундтрек фильма Денниса Хоппера «Беспечный ездок». Группа также выпустила два альбома Fraternity of Man (1968), Get It On (1969) и вскоре распалась. После распада коллектива присоединился к группе Капитана Бифхарта The Magic Band, где ему дали псевдоним «Уингид Ил Фингерлинг» (англ. Winged Eel Fingerling). Также он сотрудничал с группой Canned Heat и принял участие в записи их альбома Hallelujah. В 1995 году реформировал The Fraternity of Man с оригинальным вокалистом Ларри Уогнером и записал их третий альбом «X». Ингбер умер 21 января 2025 года в возрасте 83 лет.

Hallelujah (альбом)
Hallelujah — четвёртый студийный альбом группы Canned Heat, выпущенный в 1969 году. Последний альбом, записанный классическим составом группы. Вскоре Генри Вестайн покинул группу перед записью следующего альбома Future Blues. В 2001 году альбом был переиздан на CD лейблом MAM productions с четырьмя бонус-треками.
Ситмут
Ситмут (др.-егип. sꜣ.t-mw.t, «дочь Мут») — древнеегипетская царица, супруга фараона Ментухотепа VI (либо Ментухотепа V) и мать Херунефера.

В Британском музее имеется деревянный саркофаг Херунефера с упоминанием имени его матери:

Благородный по рождению, царского рода, старший сын царя, военачальник Херунефер, чей голос правдив, рождённый царём Ментухотепом, чей голос правдив, и рождённый старшей царицей Ситмут.

Египетский язык
Еги́петский язы́к (𓂋𓏺𓈖 𓆎𓅓𓏏𓊖 r n km.t) — ныне мёртвый язык жителей Древнего Египта, составляющий отдельную ветвь афразийской языковой макросемьи, в рамках которой, по мнению одних учёных, наиболее близок к семитским, а по мнению других — в частности, И. М. Дьяконова — к чадским языкам.

Самое раннее известное полное предложение на египетском языке датировано приблизительно 2690 г. до н. э., что делает его одним из самых древних письменных известных языков наряду с шумерским. Последняя, нынешняя ступень развития египетского языка — коптский язык, который вымер к XVII веку и сейчас используется только как язык богослужения в Коптской православной церкви, со слабыми попытками возрождения его как родного языка коптов.

Научная дисциплина, изучающая египетский язык — лингвистическая египтология.
Симитли (община)
Симитли (болг. Община Симитли) — община в Болгарии. Входит в состав Благоевградской области. Население составляет 15 437 человек (на 15 мая 2008 года).

Административный центр — город Симитли.

Площадь территории общины 529 км².

Кмет (мэр) общины Симитли — Апостол Стефанов Апостолов (коалиция в составе 3 партий: Политическое движение социал-демократов (ПДСД), Национальное движение «Симеон Второй» (НДСВ), Болгарская социал-демократия (БСД)) по результатам выборов.

Болгарская социал-демократия
Партия «Болгарская социал-демократия» (болг. Партия „Българска Социалдемокрация“) — политическая партия в Болгарии (сокращённо БСД).

Принимала активное участие в выборах 2005 года.

С 1999 года состоит в Социалистическом интернационале.

Партийная символика: стилизованная красная роза и белая ласточка. Знамя партии зелёное. Партийный гимн — «Интернационал».

Председатель партии Александр Томов.

Штаб-квартира: София, бульвар «Мария Луиза», дом 57.
Дальняя связь
Дальняя связь или дистанционная связь — связь по проводным и беспроводным каналам связи (в том числе радиорелейным, сотовым, спутниковым) между пользователями, находящимися на далёком, практически неограниченном, расстоянии один от другого. Под дальней связью, как правило, подразумевается возможность автоматического взаимодействия и передачи информации между пользователями в режиме реального времени (или близком к нему) — телефония, телеграф, связь через компьютерную сеть, в том числе через Интернет и т. п.

Частный случай беспроводной дальней связи — 
дальняя космическая радиосвязь.

Радиорелейная связь
Радиореле́йная свя́зь — один из видов наземной радиосвязи, основанный на многократной ретрансляции радиосигналов. Радиорелейная связь осуществляется, как правило, между стационарными объектами.

Исторически радиорелейная связь между станциями осуществлялась с использованием цепочки ретрансляционных станций, которые могли быть как активными, так и пассивными.

Отличительной особенностью радиорелейной связи от всех других видов наземной радиосвязи является использование узконаправленных антенн, а также дециметровых, сантиметровых или миллиметровых радиоволн.
Административное деление Соломоновых Островов
Соломоновы Острова в административно-территориальном отношении разделяются на 9 провинций. Кроме того, столица страны Хониара, расположенная на острове Гуадалканал, выделяется в особую административную единицу — Столичная территория.

Соломоновы Острова
Соломо́новы Острова́ (англ. Solomon Islands [ˈsɒləmən ˈaɪlənds]) — государство в юго-западной части Тихого океана, в Меланезии, занимающее бо́льшую часть одноимённого архипелага, а также некоторые другие островные группы. Состоит из 992 островов, общая площадь которых — 28 450 км² (суша — 28 400 км²). Столица Соломоновых Островов — город Хониара.
Blood Magick Necromance
Blood Magick Necromance — девятый полноформатный студийный альбом австрийской метал-группы Belphegor, выпущенный лейблом Nuclear Blast Records 14 января 2011 года, и записанный под руководством Петера Тэгтгрена в Abyss Studios, в Швеции.

Обложка альбома была оформлена Хоакимом Лотке, известному по работе с Arch Enemy, Dimmu Borgir, Kreator и другие.

Тэгтгрен, Петер
Петер Тэгтгрен (швед. Peter Tägtgren, родился 3 июня 1970 года) — шведский музыкант, композитор, мультиинструменталист, продюсер, режиссёр клипов, лидер дэт-метал группы Hypocrisy и создатель индастриал-метал проекта Pain. Кроме этого Тэгтгрен создал блэк-металический проект The Abyss, участвовал в супергруппах War (блэк-металлический проект, включающий музыкантов из Abruptum и Dark Funeral), Lock Up (грайндкор) и Bloodbath (дэт-метал). Тэгтгрен владеет собственной звукозаписывающей студией The Abyss и является известным музыкальным продюсером. В его студии записывались многие металические группы, включая Dimmu Borgir, Marduk, Sabaton, Therion, Children of Bodom, Immortal, Dark Funeral и Borknagar.

В одном из своих интервью Тэгтгрен заявил, что Hypocrisy является для него всего лишь хобби, а наибольшее предпочтение он отдаёт своей студии — Abyss Studio.

Тэгтгрен создал музыкальный проект Lindemann совместно с вокалистом Rammstein Тиллем Линдеманном.