hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Queen of the Damned: Music from the Motion Picture
Queen of the Damned: Music from the Motion Picture — альбом, выпущенный в 2002 году. Первая сольная работа Джонатана Дэвиса, вокалиста американской ню-метал-группы Korn, записанная как саундтрек к фильму «Королева проклятых». Изначально Дэвис планировал спеть все песни сам, но не смог из-за условий контракта с Sony. Поэтому музыкант нанял своих музыкальных коллег для записи вокала. В фильме песни исполняются группой вампира Лестата.

Помимо песен самого Дэвиса в саундтрек вошли песни других популярных групп, таких как Static-X, Disturbed, Papa Roach, Deftones и Tricky.

Sony
Sony Group Corporation, «Со́ни» (яп. ソニー・グループ株式会社 Сони Гурупу: кабусики-гайся) — японский транснациональный конгломерат со штаб-квартирой в Токио. В группу компаний Sony входят: Sony Corporation, производящая потребительскую и профессиональную электронику, музыкальные и развлекательные компании Sony Music Entertainment (Columbia Records) и Sony Music Entertainment Japan (Aniplex), кинокомпания Sony Pictures (Columbia Pictures, Sony Pictures Television и Crunchyroll) и видеоигровая и развлекательная компания Sony Interactive Entertainment (PlayStation Studios, PlayStation Productions и Bungie).
Under My Skin (альбом)
Under My Skin (с англ. — «Под моей кожей») — второй студийный альбом франко-канадской исполнительницы и автора песен Аврил Лавин. Дата релиза — 25 мая 2004 года. Это последний альбом Аврил на лейбле Arista Records и первый на RCA Records. Under My Skin дебютировал на первых строках в чартах Billboard. Является 149-м самым продаваемым альбомом 2000-х по версии Billboard. В мире было продано свыше 12 миллионов копий альбома, 3 из которых — на территории США.

Из-за более темных пост-гранжевых мелодий, серьёзных и мрачных текстов и их гармоничного сочетания, альбом был очень тепло встречен критиками.

RCA Records
RCA Records — один из звукозаписывающих лейблов компании Sony Music Entertainment, основанный в 1901 году. Объединяет три лейбла — RCA Records (рок-музыка, поп-музыка, кантри), RCA Victor (бродвейские мюзиклы, блюз, музыка народов мира, джаз), RCA Red Seal (классическая музыка).
Эйлст
Эйлст (нидерл. IJlst, з.-фриз. Drylts) — город в общине Юго-Западная Фрисландия провинции Фрисландия, Нидерланды. Является одним из так называемых Одиннадцати фризских городов. Население города составляет 3055 человек. Он расположен к северу от города Хег и к юго-западу от большого города Снек. Через город протекает река Геу, сливающаяся в городе с рекой Э. Геу является частью водного маршрута Снекермер — Снек — Эйлст — Хег — Хегермер и является оживлённым водным путем, особенно летом.

До 2011 года город был столицей бывшей общины Вимбритсерадел, а до муниципальной реорганизации в 1984 году Эйлст был независимой общиной.

Фрисландия (Нидерланды)
Фрисла́ндия (Фризия, нидерл. Friesland; з.-фриз. Fryslân) — провинция на севере Нидерландов.

Столица и крупнейший город провинции — Леуварден. Население 646 862 человека (на 1 января 2013), 8-е место среди провинций.
Лосев, Иван
Иван Ло́сев:

Лосев, Иван Владимирович (род. 1986) — украинский спортсмен-легкоатлет, специализируется в спортивной ходьбе, мастер спорта.

Лосев, Иван Николаевич (1881—1945) — российский военачальник, полковник, Георгиевский кавалер.

Лосев, Иван Платонович (1878—1963) — советский учёный-химик.

Лосев, Иван Терентьевич (1871 — после 1954) — плотник, депутат Государственной думы I созыва от Тамбовской губернии.

Лосев, Иван Платонович
Ива́н Плато́нович Ло́сев (16 января 1878, Фролово, Усть-Медведицкий округ, область Войска Донского, Российская империя — 27 мая 1963, Москва) — крупный советский учёный-химик, профессор, доктор технических наук. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР.
Пардес
Пардес (ивр. פרדס‎ — «фруктовый сад; рай», греч. παράδεισος, англ. Paradise, от перс. پردیس‎; нотар. и акрон. ПаРДеС) — четыре уровня понимания и толкования (экзегетики) Танаха и Талмуда:

Пшат (פְּשָׁט‎) — простой смысл, прямое значение.

Ремез (רֶמֶז‎) — скрытый, глубокий, аллегорический смысл.

Драш (דְּרַשׁ‎ — «спросить; найти») — совмещение логических, софистических, метафорических и гомилетических толкований.

Сод (סוֹד‎) — тайный, мистический смысл.

Каждый уровень содержит расширенное понимание текста, не противоречащее смыслу других уровней или раскрывающее его смысл через антиномии. Первые три уровня делятся на два раздела: галаха (еврейский закон) и аггада (сказание). Пшат, ремез и драш содержат методы как галахической, так и аггадической экзегетики. Некоторые талмудисты полагают, что третий уровень — это дин (דין‎ — «судебный закон») и что драш подразделяется на ремез (гомилетическое толкование) и дин (юридическое истолкование).

Пардес — также поэтическое название Торы.

Метафора
Мета́фора (др.-греч. μεταφορά «перенос; переносное значение», от μετά «над» + φορός «несущий») — слово или выражение, употребляемое в переносном значении, в основе которого лежит сравнение предмета или явления с каким-либо другим на основании их общего признака. По Б. В. Томашевскому, метафора – «такой случай тропа, когда предмет, означаемый прямым значением слова, имеет какое-нибудь косвенное сходство с предметом переносного значения».
Репнина-Волконская
Репнина-Волконская — женская форма составной фамилии Репнин-Волконский. Известные носительницы:

Репнина-Волконская, Варвара Алексеевна (урождённая графиня Разумовская; 1778—1864) — российская благотворительница.

Репнина-Волконская, Варвара Николаевна (1808—1891) — русский литератор, мемуарист, друг поэта Т. Г. Шевченко.

Репнина-Волконская, Варвара Алексеевна
Княгиня Варва́ра Алексе́евна Репнина́-Волко́нская (урождённая графиня Разумо́вская, 1778—1864) — наследница значительной части колоссального состояния Разумовских (16 000 душ и городок Яготин), супруга малороссийского генерал-губернатора, князя Николая Григорьевича Репнина-Волконского. Много сделала для женского образования: содействовала устройству Елизаветинского и Павловского институтов, на которые пожертвовала значительные суммы. Открыла женский институт в Полтаве.
Силвейра Синтра, Себастьян Леме да
Себастьян Леме да Силвейра Синтра (порт. Sebastião Leme da Silveira Cintra; 20 января 1882, Эспириту-Санту-ду-Пиньял, Бразилия — 17 октября 1942, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский кардинал. Титулярный епископ Ортозии Финикийской и вспомогательный епископ Сан-Себастьян-до-Рио-де-Жанейро с 24 марта 1911 по 29 апреля 1916. Архиепископ Олинды с 29 апреля 1916 по 29 апреля 1918. Архиепископ Олинды-и-Ресифи с 29 апреля 1918 по 15 марта 1921. Титулярный архиепископ Фарсалы и коадъютор Сан-Себастьян-до-Рио-де-Жанейро, с правом наследования, с 15 марта 1921 по 18 апреля 1930. Архиепископ Сан-Себастьян-до-Рио-де-Жанейро с 18 апреля 1930 по 17 октября 1942. Кардинал-священник с 30 июня 1930, с титулом церкви Святых Вонифатия и Алексия с 3 июля 1930. Считается, что во время революции 1930 года в Бразилии убедил президента Вашингтона Луиса уйти в отставку и тем самым спасти себе жизнь, избежав крупного кровопролития.

Перейра ди Соза, Вашингтон Луис
Ва́шингтон Лу́ис Пере́йра ди Со́за (порт. Washington Luís Pereira de Sousa; 26 октября 1869, Макаэ, Рио-де-Жанейро, Бразильская империя — 9 августа 1957, Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский адвокат и политик, 13-й президент Бразилии (1926—1930).

Вашингтон Луис — последний президент Бразилии, правивший в период Старой республики.
Марко Октавио
Марко Октавио Симойнш Барбоза (порт. Marco Octávio Simoes Barbosa; род. 19 марта 1956, Рио-де-Жанейро) — бразильский тренер, специализирующийся на футболе и пляжном футболе. Действующий главный тренер сборной Бразилии по пляжному футболу. Восьмикратный чемпион мира.

Пляжный футбол
Пляжный футбол (англ. beach soccer) — вид спорта, основанный на правилах игры в традиционный футбол, но разыгрываемый на песчаных пляжах. В 1994 году была создана Всемирная организация пляжного футбола, которая занимается управлением и популяризацией игры. Первый чемпионат мира по пляжному футболу был проведён в 1995 году в Бразилии. С 2005 года чемпионат мира проводится под эгидой ФИФА.

По состоянию на 2023 году в мировом рейтинге пляжного футбола участвуют 103 мужских и 21 женская национальные сборные, а также 218 мужских и 61 женский клуб.
Youngblood Brass Band
Youngblood Brass Band — духовой оркестр, образованный учащимися средней школы деревни Орегон американского штата Висконсин в 1995 году. Коллектив выступал под названием One Lard Biskit Brass Band до 1998 года.

Духовой оркестр
Духовой оркестр — музыкальный коллектив, основу которого составляют медные духовые инструменты, с дополнением деревянных духовых (оркестр смешанного состава), или без них (медного состава, брасс-оркестр). Входит в состав подразделений многих армий мира и других силовых ведомств для исполнения военной и других видов музыки (см. военный оркестр).

Благодаря высокой громкости медных духовых инструментов такой оркестр хорошо подходит для игры на открытых пространствах. Возможность игры на ходу позволяет использовать его во время проведения маршей и парадов.
Золотые Ворота (пролив)
Золоты́е Воро́та (англ. Golden Gate) — пролив, соединяющий залив Сан-Франциско с Тихим океаном.

Длина пролива — 8 км, ширина — 1,5—3 км, глубина — до 43 м. На северном берегу — округ Марин, на южном — г. Сан-Франциско. В 1937 году через пролив был построен знаменитый мост «Золотые Ворота» (общая длина моста — 2737 м, длина основного пролёта — 1280 м.)

Через Золотые Ворота идут суда из многих стран мира в один из главных портов западного побережья Соединённых Штатов Америки — Окленд.

22 февраля 1901 года здесь произошло одно из крупнейших кораблекрушений XX века: разбилось на скалах американское пассажирское судно «Рио-де-Жанейро»; погибло 128 человек.

Первыми обитателями местности вокруг пролива были индейцы. Первое европейское поселение на этой местности было основано испанцами в 1776 году.

Окленд (Калифорния)
О́кленд (англ. Oakland [ˈoʊklənd], дословно — «земля дубов») — город, расположенный в округе Аламида штата Калифорния, США. Население составляло 440 646 человек (2020 г.). Является окружным центром Аламиды. Расположен на побережье залива Сан-Франциско, третий по населению город Области залива Сан-Франциско после Сан-Хосе и Сан-Франциско.
Погребков, Андрей Константинович
Андрей Константинович Погребков (р. 18.09.1946, Ленинград) — российский математик, доктор физико-математических наук, ведущий научный сотрудник Отдела теоретической физики Математического института им. В. А. Стеклова РАН.

Математический институт имени В. А. Стеклова РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Математический институт им. В. А. Стеклова Российской академии наук (сокр. МИАН) — российский научно-исследовательский институт в области математики, один из центров математической науки в стране. Находится в Москве.
Галабаров, Веселин
Веселин Сим. Галабаров (болг. Веселин Сим. Гълъбаров, род. 1963) — болгарский спортсмен-тяжёлоатлет. Мировой рекордсмен. Трёхкратный чемпион Болгарии, вице-чемпион мира, призёр чемпионата Европы в рывке, чемпион мира среди юниоров. Заслуженный мастер спорта Болгарии (1985).

Рывок (тяжёлая атлетика)
Рыво́к — одно из упражнений тяжелоатлетического двоеборья и двоеборья в гиревом спорте (другое упражнение — толчок, ранее также — жим). Во время соревнований по тяжёлой атлетике рывок выполняется первым.

Рывок — технически сложное движение, требующее скорости, силы, координации, гибкости. Состоит из следующих фаз:

Старт — взявшись за гриф штанги широким хватом и прогнув спину, спортсмен присаживается возле штанги, принимая стартовую позу.

Тяга — спортсмен поднимает («тянет») штангу (снаряд) несколько выше колен.

Подрыв — спортсмен резко выпрямляет спину, буквально выпрыгивая вверх.

Уход — во время движения разогнанной штанги вверх спортсмен быстро приседает, фиксируя штангу на вытянутых руках («низкий сед» или «разножка Попова»).

Подъём — из приседа спортсмен встаёт со штангой в руках.

Фиксация.

Вес штанги, поднимаемой в рывке, как правило ниже, чем результаты в толчке.
HL Большого Пса
HL Большого Пса (лат. HL Canis Majoris) — карликовая новая, двойная катаклизмическая переменная звезда типа SS Лебедя (UGSS) в созвездии Большого Пса на расстоянии приблизительно 989 световых лет (около 303 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +15m до +10,5m.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
Выборы губернатора Иркутской области (2025)
Выборы губернатора состоялись в Иркутской области в период с 12 по 14 сентября 2025 года в единый день голосования.

Губернатор избирается на 5 лет. На тот же срок избранный губернатор назначает членом Совета Федерации одного из трёх протеже, заявленных при выдвижении.

На 1 января 2025 года в области было зарегистрировано 1 824 545 избирателей, из которых около 24,6 % (450 468 избирателей) в городском округе Иркутск и около 9,6 % (176 255 избирателей) в Ангарском городском округе и около 8,8 % (161 426 избирателей) в городском округе Братск. Выборы признаются состоявшимися при любой явке, так как порог явки не установлен.

Братск
Братск — город в Иркутской области России. Административный центр Братского района (в состав которого не входит). Образует муниципальное образование город Братск со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.

Население города — 219 365 (2025) человек, шестнадцатый по численности населения город Сибири, девяностый по численности населения город России.

Расположен на берегах Братского водохранилища, образованного на реке Ангаре. Представляет собой агломерацию рассредоточенных жилых районов, разделённых значительными лесными массивами и водными пространствами. Жилые районы, различные по размеру и степени благоустройства — это бывшие посёлки, возникшие вблизи строившихся промышленных предприятий. Суммарная площадь территории города в пределах его городской черты составляет 262,94 км², площадь муниципального образования, включающая межселенные территории и части акватории Братского водохранилища, 459 км².
Городок (Усвятское сельское поселение)
Городо́к — Деревня в Дорогобужском районе Смоленской области России. Входит в состав Усвятского сельского поселения. 
Население — 1 житель (2007 год).

Расположена в центральной части области в 16 км к востоку от Дорогобужа, в 1,5 км севернее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога», на берегу реки Мелань. В 20 км севернее от деревни находится железнодорожная станция Вышегор на линии Москва-Минск.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Каповалле
Каповалле (итал. Capovalle, ломб. À) — коммуна в Италии, в провинции Брешиа области Ломбардия.

Население составляет 448 человек (2008 г.), плотность населения составляет 19 чел./км². Занимает площадь 23 км². Почтовый индекс — 25070. Телефонный код — 0365.

Покровителем коммуны почитается святой Иоанн Креститель, празднование 24 июня.

Ломбардский язык
Ломба́рдский язы́к (ломба́рдское наре́чие; ломб. lengua lumbarda, lumbaard, lumbaart) — один из галло-итальянских языков, также известных как цизальпинские языки, распространённый в Северной Италии. Традиционно относится к «итальянским диалектам».

На нём говорят итальянцы областей Ломбардия и Тренто в Италии и италошвейцарцы в Южной Швейцарии (кантоны Тичино и Граубюнден). Два основных наречия — западно-ломбардское и восточно-ломбардское — различаются довольно сильно и не являются до конца взаимопонимаемыми, поэтому их иногда рассматривают как отдельные языки.
Чикваров, Вениамин Владимирович
Вениамин Владимирович Чикваров (23 августа 1928 — 18 декабря 2012) — заслуженный тренер России, почётный гражданин города Глазова, отличник физической культуры Удмуртской АССР, основатель спортивной борьбы города Глазова.

Глазов
Гла́зов (удм. Глаз кар) — город на севере Удмуртской Республики России. Административный центр Глазовского района, в состав которого не входит. Образует муниципальное образование город Глазов со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Хабеэдиле
Герб Хабеэдиле (также Хабе Эдиле (пол. Chabeedile)) — польский дворянский герб, впервые упоминаемый в 1256 году. Является родовым частновладельческим гербом, которым пользовались более 20 родов, некоторые из которых включены в Общий гербовник дворянских родов Российской империи. Распространен в Белоруссии, на Украине, в Литве и Польше Городельская уния. Этот герб сначала принадлежал князьям Славонии, из неё перешел в Венгрию и отсюда в XIII веке в Польшу периода Пястов. Эмблема Хабеэдиле была в гербе многих богемских князей.

Городельская уния
Городе́льская у́ния — договор между Королевством Польским и Великим княжеством Литовским, подписанный в Городло на реке Западный Буг (на территории современной Польши) 2 октября 1413 года. Всего в Городло было подписано четыре документа: акт польской шляхты о приёме литовских бояр в своё гербовое братство (акт об адопции), ответный акт литовских бояр и документ, излагавший условия унии и привилегии литовских бояр (так называемый Городельский привилей). Последний был издан совместно от лица великого князя литовского Витовта и короля польского Ягайло в двух экземплярах: по одному для каждой стороны.
Путткамер
Путткамер — фамилия:

Путткамеры — аристократический немецкий (прусский) род.

Путкамер, Александер фон (род. 1973) ― немецкий тубист, артист Берлинского филармонического оркестра.

Путткамер, Еско фон (1933—2012) — немецко-американский инженер-конструктор аэрокосмической техники и управляющий менеджер НАСА, писатель, историк космонавтики.

Путткамер, Иоганна фон (1824—1894) — супруга канцлера Германии Отто фон Бисмарка.

Путткамер, Карл-Йеско фон (1900—1981) — военно-морской деятель, руководящий сотрудник ОКМ, контр-адмирал (1943).

Путткамер, Лаврентий Станиславович (1859—1923) — российский и польский политик.

Путткамер, Леопольд фон (1797—1868) — прусский офицер, генерал пехоты.

Путткамер, Леопольд фон
Леопольд фон Путткамер (нем. Leopold Erhard Rudolf von Puttkamer; 27 апреля 1797, Кёнигсберг — 13 июля 1868, Потсдам) — прусский офицер, генерал пехоты.

Член ордена Святого Иоанна (Бранденбургский бейливик).
Железная дорога Конго — Океан
Железная дорога Конго — Океан (фр. Chemin de fer Congo-Océan, CFCO) — железная дорога в Республике Конго, соединяющая города Пуэнт-Нуар и Браззавиль. Длина железнодорожной линии составляет 502 км, колея — 1067 мм. Дорога построена для транспортировки грузов из порта Пуэнт-Нуар в долину реки Конго. Нижняя часть Конго не является судоходной из-за порогов и водопадов (включая водопады Ливингстона), и железная дорога позволяет обойти этот участок. От Браззавиля грузы развозятся на кораблях по Конго и её притоку Убанги.

Конго (река)
Ко́нго (Заи́р, Луала́ба) — река в Центральной Африке, главным образом в Демократической Республике Конго (частично протекает по её границам с Республикой Конго и Анголой). В верхнем течении (выше города Кисангани) носит название Луалаба. Самая полноводная и вторая по длине река Африки (после Нила), вторая река по водности в мире после Амазонки: годовой сток равен 1318,2 км³, что примерно в 5 раз меньше, чем у Амазонки. С максимальной глубиной в нижнем течении 220 м или более внесена в Книгу рекордов Гиннесса как глубочайшая река мира. Крупнейшая река, пересекающая экватор два раза.
Глубоковская
Глубоковская — женская форма русской фамилия Глубоковский, и топоним.

Глубоковская, Эльмира Гусейновна (род. 1957) — российский политический и общественный деятель.

Глубоковская — деревня в Вельском районе Архангельской области.

Глубоковская — деревня в Вилегодском районе Архангельской области.

Вилегодский район
Вилего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — село Ильинско-Подомское.

30 сентября 2020 года сельские поселения Вилегодского муниципального района были преобразованы Вилегодский муниципальный округ.
Регулятор трансмембранной проводимости при муковисцидозе
Трансмембранный регулятор муковисцидоза (англ. CFTR — Cystic Fibrosis Transmembrane conductance Regulator) — белок, участвующий в транспорте ионов хлора через мембрану клетки, а также название гена, кодирующего этот белок.
Ген CFTR находится на длинном плече 7-й хромосомы. Мутации в гене CFTR приводят к возникновению заболевания муковисцидоз, а также могут быть причиной мужского бесплодия.
Наиболее часто встречается мутация ΔF508 (более 50 % из всех выявляемых мутаций гена), при которой происходит делеция остатка фенилаланина-508 из полипептидной цепочки, что приводит к нарушению укладки белка в плазматической мембране.

Белок МВТР локализуется главным образом в эпителиальных клетках дыхательных путей, слюнных, потовых железах, поджелудочной железе, кишечнике. Внутриклеточно он располагается на поверхности апикальной мембраны, а также в мембранах эндоплазматического ретикулума и в составе пиноцитозных пузырьков. МВТР является мембранным каналом для активного транспорта ионов хлора.

Мутация
Мута́ция (лат. mutatio «изменение») — стойкое (то есть такое, которое может быть унаследовано потомками данной клетки или организма) изменение генома. Термин предложен Хуго де Фризом в 1901 году.

Мутагенез — процесс возникновения мутаций.
Кетикоти
Кетикоти, или Кети-Коти, или Кети Коти ([ˈkɪti ˈkɔti], сранан-тонго Ketikoti, нидерл. Kettingsnijden — «Цепь разорвана» или «Цепь разрезана») — праздник, посвящённый дню отмены рабства в Суринаме 1 июля 1863 года, отмечается с 30 июня по 1 июля. В эти дни проходит праздничный фестиваль «Maspasi», или «Prisiri». В последнее время праздник получил официальное название «День свободных» (нидерл. Dag der Vrijheden).

В рейтинге «Топ-100 голландских традиций» этому празднику было отведено 58-е место.

Фестиваль
Фестива́ль (фр. festival лат. festivus — «праздничный») — массовое празднество, показ (смотр) достижений музыкального, театрального, эстрадного, циркового или киноискусства, а также спортивных достижений.

В США народные уличные ярмарки также называются фестивалями, в память об античных сатурналиях — первых широких гуляниях с выступлениями артистов для разновозрастной публики.

Проводятся как в крупных закрытых помещениях, так и в современном формате на открытом воздухе: на полях, площадях, в парках, естественных архитектурно-исторических интерьерах за́мков и других достопримечательных мест.

Первые фестивали, которые появились в XVIII веке в Великобритании, были музыкальными. С XX века становятся популярными международные фестивали. Некоторые фестивали молодёжи и студентов проходили под лозунгами «За мир и дружбу» и «За солидарность, мир и дружбу». В СССР музыкальные фестивали впервые были организованы в 1930-е годы.