hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Григолети
Григоле́ти (груз. გრიგოლეთი) — село в Ланчхутском муниципалитете края Гурия, Грузия. Принадлежит к сельской общине Супса.

Село расположено на берегу Чёрного моря, на Гурийской низменности, на высоте 3 метров над уровня моря. Через село проходит международная магистраль С2 (Тбилиси—Сенаки—Поти—Сарпи). В селе также имеется месторождение торфа.

Население составляет 286 человек по итогами переписи 2014 года, из них большинство грузины.

Также в Григолети проживает община русских старообрядцев, там находится приход Русской древлеправославной церкви.

Русская древлеправославная церковь
Русская древлеправосла́вная церковь (сокращённо РДЦ, прежнее название — Новозыбковская архиепископия) — одно из старообрядческих поповских согласий, действующих в Российской Федерации и некоторых иных странах.
Катастрофа DC-10 в Фукуоке
Катастрофа DC-10 в Фукуоке — авиационная катастрофа, произошедшая 13 июня 1996 года. Авиалайнер McDonnell Douglas DC-10-30 авиакомпании Garuda Indonesia выполнял плановый рейс GA865 по маршруту Фукуока—Денпасар—Джакарта, но во время разгона по взлётной полосе аэропорта Фукуоки из-за внезапного отказа двигателя №3 (правый) выкатился за её пределы, разрушился на три части и сгорел. Из находившихся на его борту 275 человек (260 пассажиров и 15 членов экипажа) погибли 3, ещё 68 получили ранения.

Денпасар
Денпаса́р (индон. Kota Denpasar, бал. ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬲᬃ Kota Denpasа́r) — город на юге индонезийского острова Бали, административный центр провинции Бали. Имея население 500 тысяч жителей (с ближайшими пригородами около 700 тыс. человек), Денпасар является самым населённым пунктом острова и единственным населённым пунктом Бали, который в соответствии с современным административно-территориальным делением Индонезии, имеет статус города.

Санур с востока и Кута с юга практически слились со столицей, вместе они представляют собой крупную городскую агломерацию.
Кроссан, Кит (музыкант)
Кит Альберт Кроссан (англ. Keith Albert Crossan); род. 10 сентября 1949 года, Сан-Франциско, Калифорния, США) — американский тенор-саксофонист, автор песен. Четырёхкратный номинант Blues Music Awards в номинации «Блюзовый инструменталист — духовые инструменты» (2009—2012) .

Саксофон
Саксофо́н (фр. saxophone, от фамилии изобретателя Sax + греч. phone — звук) — духовой музыкальный инструмент с одинарной тростью (язычком). Один из основных инструментов в джазе и популярной музыке, также используется в расширенном составе духового и симфонического оркестра. Обладает своеобразным, широким и напористым звучанием.

Сконструирован бельгийским мастером Адольфом Саксом в начале 1840-х годов. Саксофон стал результатом объединения особенностей строения медного духового инструмента офиклеида с мундштуком от усовершенствованного А. Саксом бас-кларнета.
Мост Бараташвили
Мост Бараташвили (груз. ბარათაშვილის ხიდი) — мост через реку Куру в Тбилиси, Грузия. Соединяет район Авлабари со Старым Тбилиси и районом Мтацминда (через Площадь Свободы, улицы Пушкина и Бараташвили). Характерный образец архитектуры 1960-х гг.

Площадь Свободы (Тбилиси)
Площадь Свободы (груз. თავისუფლების მოედანი) расположена в центральной части Тбилиси, столицы Грузии.

К площади ведут проспект Руставели, улицы Пушкина, Г. Леонидзе, Г. Табидзе, Коте Абхази, Шалвы Дадиани. На площади находятся органы городской администрации Тбилиси, а также центральное отделение Банка Грузии и гостиница «Мариотт». В будущем на площади будет расположено также административное здание местного самоуправления Старого Тбилиси, строительство которого уже началось.
Элисага
Элисага (исп. Elizaga) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Элисага, Марилу (1923—1995) — мексиканская актриса испанского происхождения.

Элисага, Марсело (род. 1972) — эквадорский футболист аргентинского происхождения, вратарь.

Элисага, Марсело
Марсе́ло Рамо́н Элиса́га Ферре́ро (исп. Marcelo Ramón Elizaga Ferrero; род. 19 апреля 1972 года в Морон, Аргентина) — эквадорский футболист аргентинского происхождения, выступавший на позиции вратаря. Известен по выступлениям за клубы «Эмелек», «Кильмес», а также национальную сборную Эквадора.
Орбек, Кеннет
Ке́ннет О́рбек (дат. Kenneth Ørbæk, Kenneth Oerbaek; род. 18 августа 1960, Копенгаген) — датский кёрлингист на колясках.

В составе сборной Дании участник зимних Паралимпийских игр 2006 (заняли пятое место), пяти чемпионатов мира (серебряные призёры на чемпионате мира 2005). В составе смешанной парной сборной Дании участник трёх чемпионатов мира (лучший результат — пятнадцатое место в 2022 и 2024).

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играет в основном на позиции четвёртого, скип команды.

Начал заниматься кёрлингом на колясках в 2002 году по рекомендации друга.

Кёрлинг на колясках на зимних Паралимпийских играх 2006
Соревнования по кёрлингу на колясках на зимних Паралимпийских играх 2006 в Турине прошли с 12 по 18 марта на арене «Pinerolo Palaghiaccio». В состязаниях приняли участие 8 национальных сборных. Этот вид спорта вошёл в программу Паралимпиады впервые.

Победителем турнира стала сборная Канады, второе место заняла сборная Великобритании, третье — сборная Швеции.
Павлович, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Павло́вич (19 сентября 1819, Шаришске Чьерне (ныне Район Бардейов, Прешовский край, Словакия) — 25 декабря 1900, Свидник) — русинский словацкий поэт, публицист, писатель, фольклорист, общественный деятель. Писал на шаришском восточнославянском наречии, ныне определяемом как диалект украинского, либо русинского языка. «Будитель» русинов, сподвижник Александра Духновича.

Прешовский край
Прешовский край (словац. Prešovský kraj) — один из восьми краёв Словакии с административным центром в городе Прешов. Площадь края составляет 8981 км², население — 814 527 чел. (2011).

Прешовский край находится на северо-востоке Словакии. На севере граничит с Польшей, на востоке с Украиной, на юге с Кошицким краем, на западе с Банскобистрицким и Жилинским краями.

Прешовский край возник в процессе реорганизации административного деления страны 1 июля 1996 года, когда бывший Восточно-Словацкий край (словац. Východoslovenský kraj) был поделён на Кошицкий край (на юге) и Прешовский край (на севере).
Чемпионат Европы по русским шашкам среди женщин 2018
Чемпионат Европы по русским шашкам среди женщин 2018 года проходил с 15 по 22 сентября в Кранево (Болгария). Одновременно проводился чемпионат Европы среди мужчин. Призовой фонд обоих чемпионатов 20 000 евро.

В основной программе и блице соревнования проводились по русским шашкам, в формате быстрые шашки проводились по бразильским шашкам.

Швейцарская система
Швейца́рская систе́ма — система проведения спортивных турниров. Особенно распространена в интеллектуальных играх, таких как шахматы, шашки, сёги, го, рэндзю и им подобных. Впервые была применена на шахматном турнире в Цюрихе (Швейцария) в 1895 году, откуда и получила своё название. Турнир проходит без выбывания, в каждом туре, начиная со второго, пары соперников отбираются так, чтобы встречались между собой участники, набравшие равное количество очков. За счёт этого из турнира исключаются партии между заведомо несопоставимыми по силе противниками, что позволяет для определения победителей обойтись небольшим, по сравнению с круговой системой, числом туров при большом числе участников.
Приморье (игорная зона)
Игорная зона «Приморье» — одна из четырёх официально установленных игорных зон в России. Образование её предусмотрено распоряжением Правительства РФ № 1213-р от 20 августа 2009 года «О создании на территории Артёмовского городского округа Приморского края игорной зоны „Приморье“».

Артёмовский городской округ (Приморский край)
Артёмовский городско́й о́круг — муниципальное образование в Приморском крае России, образованное в границах административно-территориальной единицы города краевого подчинения Артём.

Население — 117 762 чел. (2024).

Административный центр находится в городе Артём.
Овал Линготто
«Овал Линготто» (итал. Oval Lingotto) — бывший конькобежный каток, а ныне выставочный центр в Турине. Построен к зимним Олимпийским играм 2006 года для проведения соревнований по конькобежному спорту. Каток был построен вблизи бывшего завода FIAT, в котором во время Олимпиады располагался пресс-центр. Находится на высоте 400 метров над уровнем моря.

Первым международным конькобежным стартом на катке стал этап Кубка мира в декабре 2005 года, за два месяца до Олимпиады.

Также на катке были проведены соревнования в рамках зимней Универсиады 2007 года и этап Кубка мира в феврале 2007 года, после чего «Овал Линготто» в качестве конькобежного катка более не использовался.

В сентябре-октябре 2006 года под крышей центра прошёл чемпионат мира по фехтованию, а в марте 2009 года был проведен чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении.

Fiat
FIAT (акроним от Fabbrica Italiana Automobili Torino с итал. — «Итальянская автомобильная фабрика Турина») — итальянская компания — производитель автомобилей. Штаб-квартира расположена в Турине (регион Пьемонт).

Концерн Fiat Group был образован 1 февраля 2007 года из компании Fiat Auto S.p.A. С 1 января 2011 года Fiat Group разделился на две дочерние компании по двум секторам: Fiat SpA (легковой транспорт) и Fiat Industrial (промышленный транспорт).

В январе 2014 года, после консолидации 100 % акций американской Chrysler, совет директоров Fiat принял решение о создании новой единой автомобилестроительной компании Fiat Chrysler Automobiles со штаб-квартирой в Нидерландах. В 2021 году, после слияния с французской Groupe PSA, сформировалась корпорация Stellantis.
Гиповитаминоз B1
Гипо́витаминоз B1 или Дефици́т витами́на B1 — заболевание, развивающееся при недостаточном потреблении витамина B1. Гиповитаминоз характеризуется усталостью, раздражительностью, ухудшение памяти, нарушением сна, болью в области сердца, анорексией и абдоминальным дискомфортом.

Утомление
Утомле́ние, или уста́лость — физиологическое и психологическое состояние, которое является следствием напряжённой или длительной работы. Субъективно утомление может ощущаться как усталость. Утомление проявляет себя во временном снижении работоспособности.

Длительное утомление может привести к переутомлению, которое опасно для здоровья человека. Существует множество теорий утомления, первые появились во второй половине XIX века.

К внешним признакам относятся: изменение цвета кожи, повышенное выделение пота, нарушение ритма дыхания, нарушение координации движений, медленные движения.

К внутренним признакам относятся: появление болевых ощущений в мышцах, головокружение.
Восстание в Санта-Крус-де-Мудела
Восстание Санта-Крус-де-Мудела было народным восстанием, которое произошло 5 июня 1808 года, в начале испанской войны за независимость, в городе Санта-Крус-де-Мудела, провинция Сьюдад-Реаль, Кастилия-Ла-Манча. Санта-Крус-де-Мудела находится на главной дороге из Мадрида в Андалусию.

Местное население напало на французский отряд из 400 человек, дислоцированный в деревне Санта-Крус-де-Мудела. 109 французских солдат были убиты, 113 взяты в плен, а остальные бежали обратно в направлении Мадрида, в Вальдепеньяс, где на следующий день произошло ещё одно известное народное восстание против французской армии.

Партизанские действия в Санта-Крус и Вальдепеньяс, наряду с более обособленными действиями в самой Сьерра-Морене, фактически перерезали французские военные связи между Мадридом и Андалусией примерно на месяц.

Сьюдад-Реаль (провинция)
Сьюда́д-Реа́ль (исп. Ciudad Real, буквально «Королевский город») — провинция на юге центральной части Испании, в составе автономного сообщества Кастилия-Ла-Манча. Административный центр — Сьюдад-Реаль.
Демченко, Антон Александрович
Антон Александрович Демченко (род. 20 августа 1987, Новороссийск) — российский и словенский шахматист, гроссмейстер (2013).

Один из последних учеников Виталия Цешковского.

Финалист Кубка России 2014 года, в четвертьфинале уступил победителю турнира Д. Яковенко.

Участник 4-х личных чемпионатов Европы (2015—2018). Чемпион Европы 2021 года.

Участник 2-х Кубков мира: 2017 и 2019 (оба раза выбыл из борьбы в 1/32 финала).

Кубок мира по шахматам 2019
Кубок мира по шахматам 2019 года — шахматный турнир, который проходил по олимпийской системе в Ханты-Мансийске с 9 сентября по 4 октября. Победителем турнира стал азербайджанский гроссмейстер Теймур Раджабов, обыгравший на тай-брейке Дин Лижэня.

Два финалиста Кубка мира, Теймур Раджабов и Дин Лижэнь, получили места в турнире претендентов 2020 года.
Герб Пронска
Герб муниципального образования «Пронское городское поселение» — административного центра Пронского района Рязанской области Российской Федерации.

Герб утверждён решением Совета депутатов муниципального образования — Пронское городское поселение № 32 от 22 сентября 2011 года.

Герб внесён в Государственный геральдический регистр под регистрационным номером 8367.

Пронский район
Про́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Рязанской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Пронск. Крупнейший насёленный пункт — город Новомичуринск.
Лончар
Лончар (хорв. Lončar) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Лончар, Беба (род. 1943) — сербско-итальянская киноактриса.

Лончар, Будимир (1924—2024) — югославский дипломат, министр иностранных дел СФРЮ в 1987—1991 годах.

Лончар, Златибор (род. 1971) — сербский политик и государственный деятель, министр здравоохранения.

Лончар, Крешимир (род. 1983) — хорватский профессиональный баскетболист.

Лончар, Лука (род. 1987) — хорватский ватерполист.

Лончар, Никола (род. 1972) ― сербский баскетбольный игрок.

Лончар, Степан (род. 1996) ― боснийский футболист, полузащитник.

Лончар, Стефан (род. 1996) ― черногорский футболист, полузащитник.

Лончар, Лука
Лука Лончар (хорв. Luka Lončar; род. 26 июня 1987, Загреб) — хорватский ватерполист, игрок клуба «Олимпиакос» и сборной Хорватии. Двукратный серебряный призёр летних Олимпийских игр 2016 и 2024 годов, двукратный чемпион мира 2017 и 2024 годов, чемпион Средиземноморских игр 2013 года.
Халаджи
Халаджи (туркм. мн. Halaçlar) — древнее тюркское племя, впервые упоминаемое в VI веке, а в источнике XIII века указанное как огузо-туркменского происхождения. В XIII в. часть халаджей проживала на территории современного Ахалского велаята Туркменистана.

Ахалский велаят
Ахалский велаят (туркм. Ahal welaýaty) — административная единица на юге Туркменистана. Первоначально административным центром велаята был город Ашхабад, но позже он был выведен в отдельную административную единицу, а центром стал Аннау. 20 декабря 2022 года был образован Аркадаг, в который был перенесён центр велаята.
Проверка
Проверка:

Тестирование

Инвентаризация

Допинг-контроль

Проверка подлинности

Служебная проверка

Проверка орфографии

Проверка на дорогах

Камеральная налоговая проверка

Выездная налоговая проверка

Проверка статистических гипотез

Проверка моделей

Тройная проверка

Докимасия

Проба (значения)

Спецпроверка

Контроль
Фейсконтроль

Аудит
Аудиторская проверка

Проверка статистических гипотез
Проверка статистических гипотез является содержанием одного из обширных классов задач математической статистики.

Статистическая гипотеза — гипотеза о виде распределения и свойствах случайной величины, которую можно подтвердить или опровергнуть применением статистических методов к данным выборки.
Олейруш (район)
Олейруш (порт. Oleiros) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Олейруш. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 2470 человек на 2001 год. Занимает площадь 119,39 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Каштелу-Бранку (округ)
О́круг Каште́лу-Бра́нку (порт. Distrito de Castelo Branco [kɐʃˈtɛlu ˈbɾɐ̃ku]) — округ в восточной Португалии.

Округ состоит из 11 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Бейра-Интериор-Сул, Кова-да-Бейра, Пиньял-Интериор-Сул. Ранее входил в состав провинции Бейра-Байша. Территория — 6627 км². Население — 196 264 человека (2011). Плотность населения — 29,62 чел./км². Административный центр — город Каштелу-Бранку.
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди женщин 2017
Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди женщин 2017 проводился с 7 по 9 июля 2017 в городе Данидин на арене «Dunedin Ice Stadium».

В чемпионате принимало участие 3 команды.

Победителями чемпионата стала команда скипа Бриджет Бекер (Бриджет Бекер как скип стала чемпионом среди женщин в 8-й раз, как игрок — также в 8-й), победившая в финале команду скипа Chelsea Farley. Бронзовые медали завоевала команда скипа Мэйри-Бронте Данкан.

Одновременно и там же проходил Чемпионат Новой Зеландии по кёрлингу среди мужчин 2017.

Данидин
Дани́дин (англ. Dunedin, маори Ōtepoti) — второй по величине город на Южном острове в Новой Зеландии, административный центр региона Отаго.

Основан в 1848 году колонией шотландцев-пресвитериан.
С исторической и культурной точки зрения, Данидин считается одним из четырёх основных центров страны, хотя и является только седьмым по численности населения.
Европейский удильщик
Европейский удильщик, или европейский морской чёрт (лат. Lophius piscatorius), — хищная рыба отряда удильщикообразных. Название «морской чёрт» этот вид получил из-за очень непривлекательной внешности. Распространён в восточной части Атлантического океана.

Промысловая рыба. Мясо белое, плотное, без костей. Особенно популярен во Франции и Италии.

Удильщикообразные
Удильщикообразные, или морские черти (лат. Lophiiformes) — отряд лучепёрых рыб с преимущественно курьёзной внешностью. Одним из их отличительных признаков являются твёрдые грудные плавники, служащие для опоры. Все удильщикообразные обитают в море, в основном на большой глубине. Представители семейства клоуновых (Antennariidae) встречаются и на мелководье тропических коралловых рифов. Эти виды являются частью бентоса, в то время как многие глубоководные виды ведут пелагический образ жизни.
Сейтаад
Сейтаад (лат. Seitaad) — род динозавров из подотряда завроподоморф, живших во времена ранней юры (около 185 млн лет назад) на территории современного штата Юта (США). Род и вид Seitaad ruessi описан в 2010 году на основе ископаемых остатков, найденных в формации Navajo Sandstone, в знаменитых Красных Скалах южной Юты. Учёные предполагают, что динозавр погиб, утонув в песчаных дюнах, которые существовали в штате Юта в течение раннего юрского периода.

Формация (стратиграфическое подразделение)
Форма́ция — стратиграфическое подразделение, относящееся к категории литостратиграфических, то есть выделяемых на основе литологических характеристик слагающих их горных пород. В этой категории формация является первичным (основным) официальным подразделением: весь геологический разрез должен полностью подразделяться на формации. Различия в составе и свойствах пород, используемые для выделения формаций, могут варьировать в зависимости от сложности геологического строения региона, его изученности и поставленных задач.
Тениодонты
Тениодонты (лат. Taeniodonta, буквально — пластинчатые зубы) — клада ранних вымерших млекопитающих, которой систематики придают ранг подотряда или отряда. Жили с палеоцена по эоцен в Северной Америке. Тениодонты довольно быстро эволюционировали в узкоспециализированную группу роющих животных, однако внутри группы наблюдалась значительная вариация размеров между видами — одни были размером с крысу, другие достигали размера современных медведей. У более поздних видов развились заметные передние зубы и огромные когти для рытья и выкапывания корней. У некоторых родов, как Stylinodon, зубы росли на протяжении всей жизни.

В состав группы входят два семейства: Stylinodontidae и Conoryctidae. Малое количество обнаруженных окаменелостей тениодонтов можно объяснить тем, что эти животные, возможно, жили в сухом и засушливом климате, малопригодном для окаменения.

Тениодонты однозначно считаются Eutheria, часть систематиков включают их в состав цимолест.

Зуб (биология)
Зуб — костное образование, во множестве расположенное в ротовой полости большинства позвоночных (у некоторых рыб зубы есть и в глотке). Зубы предназначены для захвата, удержания и пережёвывания пищи, кроме того у хищников они используются ещё и для её разрывания, а у некоторых животных (слоны, моржи и другие) имеются особые зубы — бивни, которые используются в качестве орудия для добывания пищи, а также в качестве оружия для защиты или нападения.

Зубы произошли из плакоидных чешуй рыб. Они закладываются у зародыша в виде эпителиальной складки — «зубной пластинки». Самая простая форма зубов — коническая, характерна для большей части рыб, земноводных и пресмыкающихся. У млекопитающих зубы обладают жевательной функцией, поэтому их форма усложнена и они дифференцированы по форме (гетеродонтизм) на резцы, клыки и моляры (коренные зубы).
Остин (город, Миннесота)
Остин (англ. Austin) — город в округе Моуэр, штат Миннесота, США. На площади 28,1 км² (27,8 км² — суша, 0,23 км² — вода), согласно переписи 2000 года, проживают 23 314 человек. Плотность населения составляет 837,2 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 55912

FIPS-код города — 27-02908

GNIS-идентификатор — 0639531

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Меревиль (Эсон)
Меревиль (фр. Méréville) — бывший муниципалитет во французском департаменте Эсон, в регионе Иль-де-Франс. Население — 3 187 (2008).

Расстояние до Парижа — 65 км, до Эври — 45 км.

1 января 2019 года Меревиль был объединён с близлежащим Эстушем, образовав новую коммуну Меревиллуа.

Эсон (департамент)
Эсон (Эссонна, фр. Essonne) — департамент на севере центральной части Франции, один из департаментов региона Иль-де-Франс. Порядковый номер — 91. Административный центр — Эври-Куркурон. Население — 1 233 645 человек (16-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Star Soldier (серия игр)
Star Soldier (яп. スターソルジャー) — серия видеоигр в жанре вертикального скролл-шутера, в основном разработанная компанией Hudson Soft.

Первая игра серии, Star Soldier, была выпущена в 1986 году для домашних компьютеров стандарта MSX и для игровой консоли NES. Последующие игры серии выходили на разных игровых консолях. Некоторые из игр серии также получили ремейки и переиздания. Одна игра серии была также выпущена в виде аркадного игрового автомата.

Игры серии получили известность благодаря характерному стилю музыки, уникальной системе призов и режиму прохождения игры на время, называемому Caravan Mode для конкурсов Hudson Caravan.

Ремейк
Реме́йк или риме́йк (от англ. remake — «переделка») — выпуск новых версий уже существующих произведений искусства с видоизменением и добавлением в них собственных характеристик. Чаще всего употребляется в музыке, видеоиграх, кино и на телевидении (как переделка фильма, песни, любой музыкальной композиции или драматургической работы). Ремейк не цитирует и не пародирует источник, а наполняет его новым и актуальным содержанием, однако «с оглядкой» на образец. Может повторять сюжетные ходы оригинала, типы характеров, но при этом изображать их в новых исторических, социально-политических условиях.

Термин «ремейк» могут путать с термином «ремастер», который подразумевает собой лишь переиздание уже ранее созданного произведения в улучшенном качестве.