hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пингелап
Пингелап — атолл в Тихом океане, часть штата Понпеи Федеративных Штатов Микронезии, состоящий из трех островов: острова Пингелап, Сукору и Даекае, соединенных рифовой системой и окружающих центральную лагуну, Обитаем только остров Пингелап.

Весь атолл имеет площадь земли 1,8 км² во время прилива и составляет менее 4 км в самом широком месте.

На атолле есть свой собственный язык, пингелапский, на котором говорит большинство из 250 жителей атолла.

Остров примечателен тем, что значительная часть его жителей страдает полной цветовой слепотой. Это связывают с эффектом бутылочного горлышка: после катастрофического тайфуна 1775 года и последовавшего за ним голода на острове выжило лишь около 20 человек, а один из них был носителем соответствующего гена.

Федеративные Штаты Микронезии
Федерати́вные Шта́ты Микроне́зии, иногда просто Микроне́зия (англ. Federated States of Micronesia [ˈfedəɹeɪtɪd ˌsteɪts əv ˌmaɪkɹoʊˈniːziə]) — государство в Океании, расположенное на Каролинских островах, к северу от берегов Новой Гвинеи, в Микронезии.

Формально независимая с 3 ноября 1986 года, страна остаётся тесно связанной с США (статус «свободной ассоциации с США») и сильно зависит от американской экономической помощи. По договору об ассоциации, США обязаны обеспечивать оборону и финансово дотировать Федеративные Штаты Микронезии.
Билинский, Иван Фёдорович
Ива́н Фёдорович Били́нский (26 июня (8 июля) 1861 — 6 августа 1920) — русский офицер, полковник (1913), участник похода в Китай, русско-японской, Первой мировой и гражданской войн. Генерал-хорунжий армии УНР (1919).

Военное министерство Российской империи
Военное министерство — высший орган центрального военного управления (центральный орган военного управления) в Российской империи в 1802—1917 годах.

Учреждено министерство на основании манифеста Всероссийского императора Александра I 8 сентября 1802 года. Военное ведомство занимало «дом со львами» напротив Исаакиевского собора. С 1802 года по 1815 год называлось Министерством военных сухопутных сил, однако краткое название должности главы военного ведомства «военный министр» официально использовалось с 1808 года.
Аве, Мартин
Марти́н Аве́ (фр. Martine Havet; 1950 — 13 января 2015) — французская актриса и певица.

Мартин Аве — дочь импресарио Марселя Аве известна прежде всего как исполнительница роли 8-летней Козетты в фильме Жана-Поля Ле Шануа «Отверженные», снятого по одноимённому роману Виктора Гюго и вышедшего на экраны в 1958 году. Партнёрами Мартин по фильму были Жан Габен (в роли Жана Вальжана) и Бурвиль (в роли Тенардье). В последовавшие за выходом «Отверженных» несколько лет она также снялась ещё в нескольких детских ролях в кино, среди которых наиболее известен фильм «Дорога школяров» Мишеля Буарона (1959).

В 1960-х годах выпустила дюжину музыкальных мини-альбомов.

Вновь привлекла к себе внимание публики через пару десятилетий, в 1980 году, когда в составе группы Profil представляла Францию на конкурсе «Евровидение» в Гааге, на котором заняла 11 место.

Скончалась в ночь с 13 на 14 января 2015 года в доме престарелых под Парижем от почечной недостаточности.

Габен, Жан
Жан Габе́н (фр. Jean Gabin, настоящее имя Жан Алекси́с Монкорже, фр. Jean-Alexis Moncorgé; 17 мая 1904, IX округ Парижа, Франция — 15 ноября 1976, Нёйи-сюр-Сен, О-де-Сен, Франция) — французский актёр театра и кино. Двукратный лауреат премий Венецианского и Берлинского кинофестивалей, премии «Сезар». Офицер Ордена Почётного легиона.
Криге
Криге — фамилия. Известные носители:

Криге, Корне (род. 1975) — южноафриканский регбист замбийского происхождения.

Криге, Эйс (1910—1987) — южноафриканский писатель, журналист, переводчик.

Криге, Элис (род. 1954) — южноафриканская актриса, лауреат премии Лоуренса Оливье и «Сатурн».

Криге, Корне
Корнелиус Петрус Йоханнес «Корне» Криге (африк. Cornelius Petrus Johannes "Corné" Krige) — южноафриканский регбист замбийского происхождения, бывший капитан национальной сборной ЮАР. Криге выступал за сборную Западной провинции в кубке Карри и клуб «Стормерз» в Супер Регби.
Колония-ду-Гургея
Колония-ду-Гургея (порт. Colônia do Gurguéia) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пиауи. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Пиауи. Входит в экономико-статистический микрорегион Бертолиния. Население составляет 6036 человек на 2010 год. Занимает площадь 430,621 км². Плотность населения — 14,02 чел./км².

Юго-запад штата Пиауи (мезорегион)
Юго-запад штата Пиауи (порт. Mesorregião do Sudoeste Piauiense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входящий в штат Пиауи. Население составляет 511 616 человек на 2010 год. Площадь — 127 999,748 км². Плотность населения — 4,00 чел./км².
SIMAP@home
SIMAP — расшифровывается как «Similarity Matrix of Proteins», представляет собой базу данных о сходстве белков, созданную с помощью добровольных вычислений, которая свободно доступна для научных целей. SIMAP использует алгоритм FASTA для предвычисления сходства белков, пока другое приложение использует скрытую Марковскую модель для поиска доменов белка.

SIMAP является совместным проектом Мюнхенского технического университета и Национального исследовательского центра окружающей среды и здоровья в Нойерберге.

В четвертом квартале 2010 года, проект переехал в Венский университет.

C 2011 года, данные SIMAP используются в базе данных белок-белковых взаимодействий STRING (с версии 9.0), вместо данных BLAST, выполненных для предыдущих версий STRING.

Проект обычно выдает задания в начале каждого месяца.

Проект SIMAP закрыт в 2014 году. Разработчиками анонсирован SIMAP 2.

FASTA
FASTA — текстовый формат для нуклеотидных или полипептидных последовательностей, в котором нуклеотиды или аминокислоты обозначаются при помощи однобуквенных кодов. Из-за своей простоты и практичности в настоящее время используется большинством программ работы с биологическими последовательностями. Файлы данного формата могут содержать названия последовательностей, их идентификаторы в базах данных и комментарии. В зависимости от природы содержащихся в нем биологических последовательностей файл формата FASTA может иметь различные расширения.
DPS
DPS — латинская аббревиатура.

Damage per second (с англ. — «урон в секунду») — параметр персонажей в компьютерных играх.

Digital Processing Systems — производитель профессиональной телевещательной и видеомонтажной аппаратуры, вошедший в Leitch Technology в 2000.

Dual Pump System — полноприводная трансмиссия, используемая на автомобилях Honda.

Department Public Safety - департамент общественной безопасности.

Dual Pump System
Dual Pump System (DPS) — полноприводная трансмиссия. Используется на автомобилях Honda CR-V, Honda HR-V, Honda Element, Honda Orthia, Honda Odyssey, Honda Accord, Honda Accord Wagon, Honda Airwave, Honda Civic Ferio Rti, Honda Fit, Honda Partner, Honda Freed
В обычном режиме движения крутящий момент с коробки передач передаётся только передним колёсам. В случае пробуксовки передних колёс происходит подключение задней оси автомобиля.
Чернец (посёлок при станции)
Не следует путать с одноимённым посёлком в том же административном районе.

Черне́ц — населённый пункт (тип: станция), посёлок при станции Чернец Московской железной дороги в Брянском районе Брянской области.  Входит в состав Стекляннорадицкого сельского поселения.

Чернец (станция)
Черне́ц — железнодорожная станция 5-го класса Брянского региона Московской железной дороги. Находится  в одноимённом населённом пункте Брянском районе Брянской области в составе Стекляннорадицкого сельского поселения.
Elimination Chamber (2014)
Elimination Chamber (2014) — пятое по счёту шоу Elimination Chamber, PPV-шоу производства американского рестлинг-промоушна WWE. Шоу прошло 23 февраля 2014 года в «Таргет-центре» в Миннеаполисе, Миннесота, США.

Миннеаполис
Миннеа́полис (англ. Minneapolis [ˌmɪniˈæpəlɪs] произношениео файле) — город на севере США, крупнейший город штата Миннесота и округа Хеннепин. Население — 422 331 человек (2017). Находится на берегах реки Миссисипи. Миннеаполис примыкает к Сент-Полу, столице штата и второму городу по величине. Вместе они образуют столичный район «Города-близнецы» (Twin Cities, произносится «твин-си́тиз»). Агломерация — 3,6 млн человек (16-я в США). Ос­но­ван в 1856 году.
Юкансаари
Ю́кансаари — небольшой скалистый остров в Ладожском озере. Относится к группе Западных Ладожских шхер. Территориально принадлежит Лахденпохскому району Республики Карелия.

Имеет округлую форму диаметром 0,7 км.
Расположен в горле Якимварского залива, юго-восточнее острова Хепасалонсаари. Покрыт лесом.

Маяк Юкансари установлен на южном берегу острова Юкансари. Знак легко опознаётся по белому прямоугольному пятну, накрашенному на скале вблизи него.
Высота сооружения от основания, в метрах — 2. Высота огня маяка от уровня моря, в метрах — 20. Дальность видимости огня маяка — 10 морских миль.

Ладожские шхеры
Ла́дожские шхе́ры — национальный парк в Лахденпохском, Сортавальском и Питкярантском округах Республики Карелия на северном и северо-западном побережье Ладожского озера, создан для сохранения уникальных природных комплексов озёрных шхер. Общая площадь составляет 122 008,3 гектара (1200 км2), в том числе 52 854,3 гектара (530 км2) акватории.
Жадность (фильм, 2019)
«Жадность» (англ. Greed) — британская кинокомедия Майкла Уинтерботтома, выпущенная в 2019 году. Производство компаний: Film4, Sony Pictures International Productions.

Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2019 году.

Куган, Стив
Сти́вен Джон Ку́ган (англ. Stephen John Coogan; род. 14 октября 1965) — английский актёр, комик, сценарист и продюсер. Лауреат пяти премий BAFTA, двукратный номинант на премию «Оскар», а также номинант на премию «Золотой глобус».
Прута
Прута́ (ивр. פרוטה‎) — медная монета малого достоинства, выпуск которой был начат во времена династии Хасмонеев (примерно с середины II века до н. э.) и прекращён в конце I века н. э. Название монеты встречается в текстах Мишны и Талмуда: это меньшая монета в Палестине; вещь стоимостью менее этого не может служить предметом тяжбы, возбуждаемой против еврея. Цена монеты определялась стоимостью чистого серебра весом соответствующим половине ячменного зерна. В современном мире принимается как 1/40 грамма.

Название «прута» имела также разменная денежная единица, выпускавшаяся в Израиле с 1949 по 1956 год.

Ирод I Великий
И́род I Великий (ивр. הוֹרְדוֹס‎ [hóрдос]; др.-греч. Ἡρῴδης; лат. Herodus [Хе́родус]; в русском языке — И́род от традиционной среднегреческой передачи; ок. 74—73 гг. до н. э. — 4 до н. э.; по другим данным, 1 до н. э.) — идумеянин, сын Антипатра, римского наместника Иудеи. Царь Иудеи в течение официально 37 лет, фактически 34 лет — до смерти. Основатель идумейской династии Иродиадов. Его описывали как «сумасшедшего, убившего свою семью и множество раввинов», «злого гения Иудейской нации», «готового на любое преступление в угоду своим неограниченным амбициям», и «величайшего строителя в еврейской истории». Его имя стало нарицательным для обозначения злого и жестокого человека.
Патруль (фильм)
«Патруль» (англ. End of Watch) — американский криминальный боевик сценариста и режиссёра Дэвида Эйера, снятый в стиле мокьюментари. Главные роли исполняют Джейк Джилленхол и Майкл Пенья. Премьера состоялась на кинофестивале в Торонто 8 сентября 2012 года. В США фильм вышел в широкий прокат 21 сентября 2012, в России — 20 сентября 2012.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Бредшоу, Бенджамин
Бенджамин Джозеф Бредшоу (англ. Benjamin Joseph Bradshaw; 15 августа 1879, Нью-Йорк — 19 апреля 1960) — американский борец, чемпион летних Олимпийских игр 1904. Чемпион США среди любителей 1903 года.

На Олимпиаде 1904 года в Сент-Луисе Бредшоу соревновался только в категории до 61,2 кг. Он выиграл у Теодора Мак-Лира в финале, выиграв золотую медаль.

Летние Олимпийские игры 1904
III летние Олимпийские игры (англ. 1904 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1904, официально называются Игры III Олимпиады) прошли в Сент-Луисе (США) с 1 июля по 23 ноября 1904 года. Игры, как и прошлые соревнования в Париже, были приурочены ко Всемирной выставке. Они прошли более скромно по сравнению с предыдущими, так как многие спортсмены Европы не смогли позволить себе приехать. 651 участник, включая 6 женщин, представлял команды 12 стран в соревнованиях за 94 комплекта медалей в 18 видах спорта.
Зятьков, Иван Павлович
Ива́н Па́влович Зятько́в (26 августа 1926, Пропойск, Могилёвский округ — 2009) — советский и белорусский физик, декан физического факультета Белорусского государственного университета (1963—1979), проректор Белорусского государственного университета по научной работе (1979—1986).

Могилёвский округ
Могилёвский округ — единица административного деления Белорусской ССР, существовавшая с июля 1924 по июль 1930 года. Административный центр — город Могилёв.

Первоначально включал 10 районов: Белыничский, Быховский, Журавичский, Кормянский, Луполовский, Могилёвский, Пропойский, Чаусский, Чечевичский, Шкловский.

В июне 1927 года в состав Могилёвского округа вошло 8 районов упразднённого Калининского округа: Белынковичский, Климовичский, Костюковичский, Краснопольский, Кричевский, Милославичский, Хотимский, Чериковский.

В августе 1927 Белынковичский и Милославичский районы были упразднены.

Округ упразднён в июле 1930, как и большинство округов СССР. Районы переданы в прямое подчинение БССР.

По данным переписи 1926 года численность населения составляла 530 842 человека. В том числе белорусы — 89,6 %; евреи — 6,5 %; русские — 1,0 %.
Трапезников, Александр
Александр Трапезников:

Трапезников, Александр Анатольевич (род. 1953) — российский писатель-прозаик.

Трапезников, Александр Иванович (1912—2006) — директор каракулеводческого совхоза в Марыйской области, Герой Социалистического Труда (1948).

Трапезников, Александр Иванович (1926—1991) — советский деятель сельского хозяйства.

Трапезников, Александр Константинович (1821—1895) — иркутский купец 1-й гильдии, коммерции советник, представитель крупной купеческой династии.

Трапезников, Александр Иванович
Александр Иванович Трапезников (31 марта 1912 года, село Талы, Богучарский уезд, Воронежская губерния — 7 января 2006 года, посёлок Багтыярлык, Байрамалинский этрап, Марыйский велаят, Туркмения) — директор каракулеводческого совхоза «Уч-Аджи» Министерства внешней торговли СССР, Байрам-Алийский район, Марыйская область, Туркменская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).
Титания
Тита́ния — женское имя:

Титания — королева фей, супруга Оберона; персонаж комедии Уильяма Шекспира «Сон в летнюю ночь» (ок. 1595). В её честь названы:
Титания — крупнейший спутник Урана, открытый Уильямом Гершелем в 1787 году.
(593) Титания — астероид в главном поясе.
«Титания» — балет Мариуса Петипа на музыку Цезаря Пуни (Санкт-Петербург, 1866).
«Титания» — балет Лидии Кякшт на музыку Феликса Мендельсона (Лондон, 1913).
«Оберон и Титания» — балет О. Сентпала на музыку Феликса Мендельсона (Венгерская опера, 1920).

«Титания» — гостиница в центре Афин, построенная в 1970-х годах.

«Титания» — серия романов Ёсики Танака (1988—1991) и аниме-сериал на её основе.

Титания — персонаж Marvel Comics.

Титания (Сон в летнюю ночь)
Титания (лат. Titania) — персонаж комедии Уильяма Шекспира «Сон в летнюю ночь» (ок. 1595), королева фей, супруга Оберона. Образ базируется на безымянной королеве эльфов или фей в ирландском и английском фольклоре. Имя позаимствовано из «Метаморфоз» Овидия, где так именуется Латона, дочь титана Коя. Под влиянием Шекспира Титаниями часто стали именовать аналогичных персонажей.
Хямяляйнен
Хя́мяляйнен (фин. Hämäläinen) — финская фамилия. Известные носители:

Хямяляйнен, Вениамин Анатольевич (род. 1949) — советский и российский учёный, доктор технических наук.

Хямяляйнен, Евгения Ивановна (1882—1959) — карельская сказительница, рунопевец.

Хямяляйнен, Калеви (1932—2005) — финский лыжник, олимпийский чемпион, чемпион мира.

Хямяляйнен, Каспер (род. 1986) — финский футболист.

Хямяляйнен, Киёсти (род. 1945) — финский пилот ралли.

Хямяляйнен, Пентти (1929—1984) — финский боксёр, олимпийский чемпион 1952 года.

Хямяляйнен, Хелви (1907—1998) — финская писательница.

Хямяляйнен, Эдуард Павлович (род. 1969) — советский, белорусский и финский легкоатлет-многоборец.

Хямяляйнен, Эрик (род. 1965) — финский хоккеист.

Хямяляйнен, Яана (в замужестве Яана Лаурикка) — финская кёрлингистка.

Хямяляйнен, Эрик
Веса Эрик Хямяляйнен (фин. Vesa Erik Hämäläinen, род. 20 апреля 1965, Раума) — финский профессиональный хоккеист, игравший на позиции защитника, ныне помощник главного тренера команды «Лукко». Бронзовый призёр Олимпийских игр 1994 года, чемпион мира 1995 года.
Белфорт, Джордан
Джордан Росс Белфорт (англ. Jordan Ross Belfort, /ˈbɛlfɔːrt/; род. 9 июля 1962, Бронкс, Нью-Йорк, США) — американский писатель, оратор-мотиватор и бывший брокер. Был осуждён за эпизоды мошенничества, связанные с манипуляцией рынком ценных бумаг и организацией торговли дешёвыми акциями, провёл 22 месяца в тюрьме.

Брокер
Бро́кер (от англ. broker — маклер, брокер, посредник) — юридическое лицо, выполняющее посреднические функции между продавцом и покупателем (на фондовой, товарной, валютной биржах), между страховщиком и страхователем (страховой брокер), между судовладельцем и фрахтователем. Брокер получает вознаграждение в виде комиссионных от суммы сделки либо в фиксированной сумме. Деятельность брокера основана на договоре поручения и договоре комиссии. Существует множество категорий брокеров, в частности, биржевой брокер, страховой брокер, фрахтовый брокер.

Брокерская деятельность на рынке ценных бумаг является лицензируемым видом деятельности. В Российской Федерации с 1 сентября 2013 года лицензия на осуществление брокерской деятельности выдаётся Центральным банком Российской Федерации. Ранее выдавалась Федеральной службой по финансовым рынкам (до 2004 года — Федеральной комиссией по рынку ценных бумаг).
Боровлянский сельсовет (Белозерский район)
Боровлянский сельсовет — упразднённые административно-территориальная единица и муниципальное образование (сельское поселение) в Белозерском районе Курганской области.

Административный центр — село Боровлянка.

9 января 2022 года сельсовет был упразднён в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Белозерский район (Курганская область)
Белозе́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В границах района образован Белозерский муниципальный округ (с 2004 по 2021 год — муниципальный район).

Административный центр — село Белозерское.
Аркозелу (Вила-Верде)
Аркозелу (порт. Arcozelo) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Вила-Верде. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 455 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,67 км².

Покровителем района считается Иаков Зеведеев (порт. São Tiago).

Большое Минью
Большое Минью — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Брага и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Около 900 000 человек, по оценке 2018 года. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Минью входят следующие муниципалитеты:

Амареш

Барселуш

Брага

Виейра-ду-Минью

Визела

Вила-Верде

Вила-Нова-де-Фамаликан

Гимарайнш

Кабесейраш-де-Башту

Повуа-де-Ланьозу

Терраш-де-Бору

Фафе
Литературная премия «Синтёся»
Литературная премия «Синтёся» (яп. 新潮社文学賞 Синтё:ся бунгаку сё:) — литературная премия Японии, присуждавшаяся авторам выдающихся художественных произведений (включая литературу для детей и драматургию) и литературоведческих работ. Премия была учреждена в 1954 году издательством «Синтёся» и присуждалась ежегодно вплоть до 1967 года, пока не прекратила существование после проведённой издательством реформы системы литературных премий.

В состав жюри входили писатели, литературные критики и члены редакционного совета литературного журнала «Синтё». В разные годы премии удостаивались такие писатели, как Юкио Мисима, Сёхэй Оока, Кэндзабуро Оэ, Дзюн Таками и Сюсаку Эндо.

Оока, Сёхэй
Сёхэй Оока (яп. 大岡 昇平 О:ока Сё:хэй , 6 марта 1909 года — 25 декабря 1988 года) — японский писатель, литературный критик и переводчик французской литературы; принадлежал к т. н. второму послевоенному поколению писателей. Лауреат премий «Ёмиури» (1952) и Номы (1974).
Дьяковский лес
Национальный парк «Дьяковский лес» — особо охраняемая природная территория федерального значения, расположенная в Саратовской области вблизи села Дьяковка. Парк создан на базе одноимённого памятника природы в соответствии с постановлением правительства России от 29 декабря 2023 года..

Еруслан (река)
Ерусла́н — река в Саратовской и Волгоградской областях, левый приток Волги. Впадает в Волгоградское водохранилище, образуя Ерусланский залив.

Длина — 278 км, площадь бассейна — 5570 км². Истоки реки расположены на юго-западной окраине Общего Сырта в пределах Саратовской области. Летом Еруслан местами пересыхает, вода солоноватая. Левые притоки Солёная Куба, Яма. Бывший левый приток Торгун впадает в Ерусланский залив.

Часть водонаполнения реки осуществляется через Саратовский оросительно-обводнительный канал.

Название реки происходит от тюрк. арслан — «лев», «барс».
NGC 1651
NGC 1651 (другое обозначение — ESO 55-SC30) — шаровое звёздное скопление в созвездии Столовой Горы. Входит в Большое Магелланово Облако.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Скопление имеет массу около 1,7×105 M⊙ и возраст около 2 млрд лет. Его диаграмма спектр-светимость проявляет некоторые специфические черты: широкую главную последовательность, уширенные точку поворота главной последовательности и красное сгущение. Причины этих особенностей остаются неясными; модели не исключают как одновозрастной состав звёздного населения в скоплении, так и композитный состав.

Точка поворота главной последовательности
То́чка поворо́та для звезды главной последовательности — точка на диаграмме Герцшпрунга — Рассела, где звезда покидает главную последовательность после исчерпания основных запасов водородного топлива в своём ядре.
Шофман
Шофман — фамилия.

Шофман, Аркадий Семёнович (1913—1993) — советский историк-антиковед.

Шофман, Гершон (Гершом) Залманович (1880—1972) — еврейский писатель (иврит).

Шофман, Даниил Семёнович (1917—1976) — советский художник, брат А. С. Шофмана.

Шофман, Йосеф (1903—1978) — израильский дипломат, депутат Кнессета.

Шофман, Михаил Самойлович (1922—1996) — советский шахматист.

Шофман, Йосеф
Йосеф Шофман (ивр. יוסף שופמן‎; 12 июня 1903, Варшава — 10 сентября 1978, Израиль) — израильский политический и дипломатический деятель, депутат кнессета от движения «Херут» и блока «ГАХАЛ» (с 3-го до 6-го созыва), посол Израиля в Венесуэле (1971—1974).