hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Очова (район Зволен)
Очова  (словац. Očová , венг. Vaségető) — деревня в районе Зволен, Банска-Бистрицкого края в центральной части Словакии.

Расположена на восточной окраине Зволенской котловины в Словацких Средних горах.
Центр деревни находится на высоте 400 м над уровнем моря и в 12 км восточнее административного центра Зволена.

Население — 2 607 человек (по состоянию на 31 декабря 2020). Кадастровая площадь общины — 88,34 км².
Плотность — 29,51 чел/км².

Словацкие Средние горы
Словацкие Средние горы (словац. Slovenské stredohorie) — группа горных хребтов в центральной Словакии.

Делится на:

Втачник

Штьявницке-Врхи

Кремницке-Врхи

Погронски-Иновец

Поляна (наивысшая часть, 1459 м 19 см.)

Яворье

Крупинска-Планина

Зволенская котловина

Оструожки
Фаэтон (опера)
«Фаэтон» (фр. Phaëton; LWV 61) — музыкальная (лирическая) трагедия Жана-Батиста Люлли с прологом и пяти действиях. В основе либретто Филиппа Кино лежат эпизоды «Метаморфоз» Овидия.
«Фаэтон» стал первой лирический трагедией Люлли и Кино, премьера которой прошла в Версальском дворце (в представлении не использовались театральные машины) около 6 января 1683 года. Королевская академия музыки исполнила оперу в театре Пале-Рояль (спектакли шли, начиная с 27 апреля). «Фаэтон» получил широкое признание публики. По истечении тридцатидневного траура по королеве Марии Терезии, умершей 30 июля 1683 года, спектакль был возобновлён и давался до 12 или 13 января 1684 года. Опера ставилась в Пале-Рояле в 1692, 1702, 1710, 1721, 1730 и 1742 годах. Иногда «Фаэтон» называют «народной оперой», так же, как «Исиду» Люлли — «оперой музыкантов» (из-за её партитуры), а его же «Атиса» — «оперой короля» (как одно из любимейших произведений Людовика XIV).

Театр Пале-Рояль (улица Сент-Оноре)
Театр Пале-Рояль (или Зал Пале-Рояль) на улице Сент-Оноре в Париже (фр. Théâtre du Palais-Royal) — театр в восточном крыле дворца Пале-Рояль, который открылся 14 января 1641 года постановкой трагикомедии Жана Демаре «Мирам». Театр использовался труппой Мольера с 1660 по 1673 год, потом стал оперным театром Королевской Академии музыки. В 1763 году был разрушен в результате пожара. Он был отстроен и вновь открыт в 1770 году, но уничтожен пожаром в 1781 году и уже не восстанавливался.
Барзал, Мэтью
Мэ́тью Барзал (англ. Mathew Barzal; род. 26 мая 1997, Кокуитлам, Британская Колумбия) — канадский хоккеист. Участник драфта НХЛ 2015 года, был выбран в 1-м раунде под общим 16-м номером командой «Нью-Йорк Айлендерс». Центральный нападающий клуба НХЛ «Нью-Йорк Айлендерс».

Нью-Йорк Рейнджерс
«Нью-Йорк Ре́йнджерс» (англ. New York Rangers) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Столичном дивизионе, Восточной конференции Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Базируется в Манхэттене, город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. Играет домашние игры в «Мэдисон-сквер-гарден», является одной из старейших команд лиги. Также одна из команд «Оригинальной шестёрки», наряду с «Детройт Ред Уингз», «Торонто Мейпл Лифс», «Монреаль Канадиенс», «Бостон Брюинз» и «Чикаго Блэкхокс». Является первой американской командой НХЛ, выигравшей Кубок Стэнли.

Обладатель Кубка Стэнли 1928, 1933, 1940 и 1994 годов.
Пономарёва, Мария Захаровна
Мария Захаровна Пономарёва (1900, Астраханская губерния, Российская империя — 01.11.1994, Волгоград, Волгоградская область, Российская Федерация — птичница совхоза им. 62-й армии Городищенского района Сталинградской (Волгоградской) области, Герой Социалистического Труда (20.11.1958).

С 1933 года работала птичницей совхоза «Тракторный» (им. 62 армии) Городищенского (Дубовского) района Сталинградской (Волгоградской) области.

В 1958 году получила по 142 яйца от каждой из 10 тысяч кур-несушек. В последующем довела продуктивность птицы до 170 яиц.

В 1964 году ещё работала.

Герой Социалистического Труда (20.11.1958) — за выдающиеся успехи в труде. Награждена орденами и медалями.

Наблюдение за птицами
Наблюдение за птицами («бёрдвотчинг», англ. birdwatching или «бёрдинг», англ. birding или twitching) — любительскoe (в отличие от профессиональной орнитологии) наблюдение за птицами и изучение их при помощи бинокля, зрительных труб, фото- и видеоаппаратуры в естественной среде обитания. Помимо визуального наблюдения, эта деятельность включает прослушивание пения птиц, поскольку многие виды бывает легче распознать по издаваемым звукам.
Соната для фортепиано № 4
Соната для фортепиано № 4 — название нескольких классических произведений:

Соната для фортепиано № 4 (Бетховен) — соната Бетховена.

Соната для фортепиано № 4 (Моцарт) — соната Моцарта.

Соната для фортепиано № 4 (Прокофьев) — соната Прокофьева.

Соната для фортепиано № 4 (Скрябин) — соната Скрябина.

Соната для фортепиано № 4 (Бетховен)
Соната для фортепиано № 4 ми-бемоль мажор, опус 7, была написана Бетховеном в 1796—1797 годах и посвящена ученице композитора графине Бабетте Кеглевич. Согласно К. Черни, после выхода соната получила второе название «Влюбленной» (Die Verliebte).

Время работы над сонатой приходится на период подъёма жизненных сил Бетховена. Несмотря на то, что в целом соната звучит не совсем завершёно и монолитно, в ней уже чувствуется творческий поиск композитора, ищущего новые формы звучания для выражения своих замыслов, прослеживается поворот творчества Бетховена к его самобытности. По образному выражению Ленца — четвёртая соната для фортепиано Бетховена:
NGC 4230
NGC 4230 — группа звёзд в созвездии Центавра. Открыта Джоном Гершелем в 1837 году.

По разным признакам, NGC 4230 является не рассеянным звёздным скоплением, каким может показаться, а лишь случайной группировкой звёзд в проекции на небесную сферу. В частности, диаграмма Герцшпрунга — Рассела и диаграмма цвет — цвет для предполагаемых звёзд скопления не показывает наличия главной последовательности. Оценки расстояния до гипотетического скопления и его возраста в разных исследованиях не согласуются. Наконец, распределение параллаксов и собственных движений предполагаемых звёзд скопления не отличается от такового для звёзд фона.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Диаграмма цвет — цвет
В астрономии диаграммы цвет — цвет являются вариантами сопоставления видимых звёздных величин звёзд на различных длинах волн. Обычно наблюдения проводятся в узких полосах вокруг определённой длины волны, при этом наблюдаемые объекты излучают различное количество энергии в каждой из полос. Разность звёздных величин в двух разных полосах называется показателем цвета. На диаграммах цвет — цвет определяемый двумя полосами цвет отмечается на горизонтальной оси координат, а определяемый другой парой полос цвет отмечается на вертикальной оси. Зачастую в двух парах полос одна полоса является общей.
2-й округ департамента Нор
2-й избирательный округ департамента Нор включает восточные кварталы города Лилль, а также коммуны Вильнёв-д’Аск-Нор, Мон-ан-Барёль, Лезенн и Роншен. Общая численность избирателей, включенных в списки для голосования в 2017 г. - 86 663 чел.

До 2012 г. 2-й округ включал три кантона округа Лилль: Вильнёв-д’Аск-Нор, Вильнёв-д’Аск-Сюд, Лилль-Эст, а также коммуны Лезенн и Роншен, входящие в состав кантона Лилль-Сюд-Эст.

Действующим депутатом Национального собрания по 2-му округу является Юго Берналисис (фр. Ugo Bernalicis) (Непокорённая Франция).

Вильнёв-д’Аск-Сюд
Вильнё́в-д'Аск-Сюд (фр. Villeneuve-d'Ascq-Sud) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор-Па-де-Кале, департамент Нор. Входил в состав округа Лилль.

В состав кантона входили 9 районов города Вильнёв-д'Аск.
Белл, Джозеф
Доктор Джо́зеф Бе́лл (англ. Joseph Bell; 2 декабря 1837 — 4 октября 1911) — британский врач-хирург, профессор Эдинбургского университета, наставник Артура Конан Дойла. Получил мировую известность как прототип Шерлока Холмса в произведениях своего протеже.

Эдинбургский университет
Эдинбургский университет — государственный университет в столице Шотландии городе Эдинбурге. Шестой по старшинству в Великобритании, открылся в 1583 году. Ему принадлежат многие здания в старой части города. Структурно состоит из трёх колледжей, включающих 20 школ. Член группы «Расселл» и Лиги европейских исследовательских университетов.
Льебо, Амбруаз Огюст
Амбруаз Огюст Льебо (фр. Ambroise-Auguste Liébeault; 1823, Фавьер (Мёрт и Мозель) — 18 февраля 1904, Нанси) — бывший французский врач, получивший всеобщее признание как основатель знаменитой школы, которая стала известна как «Школа Нанси» или «Школа внушения» (с целью отличить её от Сальпетриера — «Парижской школы» или «Школы истерии» Жана Мартена Шарко), он, по мнению многих, является отцом современной гипнотерапии.

«Школа Нанси» считает, что гипноз — это нормальное явление индуцированного внушения, в отличие от мыслей ранних школ, которые считали гипнотический транс проявлением магнетизма, истерии или психо-физиологическим явлением.

Нанси
Нанси́ (фр. Nancy [nɑ̃.si]; ист. На́нциг, нем. Nanzig; На́нциг, люкс. Nanzeg) — город и коммуна во Франции, административный центр (префектура) департамента Мёрт и Мозель в регионе Гранд-Эст. Расположен на реке Мозель, у пересечения её каналом Марна — Рейн. Узел железнодорожных линий на Париж, Страсбург, Льеж.
Артамонова, Воля Георгиевна
Во́ля Гео́ргиевна Артамо́нова (25 октября 1928, Ленинград — 2 июня 2015, Санкт-Петербург) — советский и российский врач-профпатолог и врач-терапевт, академик РАН (2013, академик РАМН с 1999), заслуженный деятель науки РСФСР (1991).

Внутренние болезни
Вну́тренние боле́зни (терапия, внутренняя медицина) — область медицины, занимающаяся проблемами этиологии, патогенеза и клинических проявлений заболеваний внутренних органов, их диагностики, нехирургического лечения, профилактики и реабилитации. Термин «внутренние болезни» используется также в качестве обобщённого названия заболеваний внутренних органов. К сфере терапии относятся заболевания дыхательной системы (пульмонология), сердечно-сосудистой системы (кардиология), желудочно-кишечного тракта (гастроэнтерология), мочевыделительной системы (нефрология), соединительной ткани (ревматология) и др. Врачи, занимающиеся нехирургическим лечением внутренних болезней, называются терапевтами (интернистами) (от др.-греч. therapeutës, ухаживающий).
Копыл Спячий, Василий
Василий Копыл Спячий — московский купец XV—XVI вв., который, в числе прочего, вёл торговлю с Крымским ханством.

В 1500 году Копыл Спячий ездил, при после князе Иване Семёновиче Кубенском, в Крым с товарами, но последние (общей стоимостью 1364 рубля) были разграблены азовскими татарами.

В 1515 году государь всея Руси Великий Князь Василий III Иванович посылал его с милостыней на Афон, куда Копыл-Спячий ехал через Константинополь с послом Василием Андреевичем Коробовым, имевшим, в частности, и поручение вести переговоры о делах торговых с султаном Селимом I.

Василий Копыл Спячий возвратился с Афона уже в 1518 года, вновь через Константинополь, вместе с афонскими старцами, в числе которых находился религиозный публицист, писатель и переводчик Максим Грек, который почитается Русской церковью в лике преподобных.

Лик святости
Ли́ки свя́тости — различные категории, на которые в православии принято разделять святых при их канонизации и почитании в зависимости от трудов их святой земной жизни.

Как и отдельным святым, этим «тематическим» группам святых пишутся особые праздничные службы, имеющие в Общей минеи со стихирами, паремиями, тропарями, кондаками, величаниями, канонами, прокименами, апостольскими и евангельскими зачалами, и причастными.
Тур (подводная лодка)
«Тур», «ПЛ-3», «Товарищ», «У-4», «Б-8» — подводная лодка российского императорского флота типа «Барс». Построена в 1914—1916 годах, получила имя европейского дикого быка, входила в состав Балтийского флота. Участвовала в Первой мировой войне, совершила один боевой поход, числилась в строю до 1936 года.

Тур (бык)
Тур, или первобытный бык, или первобытный дикий бык, или европейский дикий бык (лат. Bos primigenius, лат. Bos taurus primigenius) — вымершее парнокопытное млекопитающее из рода настоящих быков семейства полорогих. Один из прародителей современного крупного рогатого скота. Самым близким родственником является ныне существующий ватусси. Жил со второй половины антропогена в лесостепях и степях Восточного полушария. Ныне считается вымершим в результате хозяйственной деятельности человека и интенсивной охоты. Последняя особь не была убита на охоте, а погибла в 1627 году в лесах недалеко от Якторува (в Польше, в 50 км от Варшавы) — считается, что из-за болезни, которая затронула маленькую, генетически слабую и изолированную популяцию последних животных этого вида.
Кейли, Джордж
Сэр Джордж Кейли, 6-й баронет Бромптон (англ. George Cayley, 27 декабря 1773 — 15 декабря 1857) — английский учёный и изобретатель. Один из первых теоретиков и исследователей в области летательных аппаратов тяжелее воздуха, опубликовавший в начале XIX века описания принципов полёта планёра и самолёта. Также предложил конструкцию колеса со спицами из проволоки (прообраз спицевого велосипедного колеса), несколько схем двигателя внутреннего сгорания, идею водотрубного котла для паровой машины, запатентовал гусеничный ход для транспорта (1826). Его идеи и проекты намного опережали время, поэтому большинство из них не было реализовано при жизни учёного. Работы Кейли были мало известны до 1930-х годов XX века.

Изобретатель
Изобрета́тель, изобрета́тельница — человек, который создаёт что-либо новое, ранее не существовавшее. Слово происходит от латинского глагола invenire (invent-) — «находить». Хотя изобретательство тесно связано с наукой и инженерией, изобретатели не всегда являются учёными или инженерами.

В юридическом смысле изобретатель — это физическое лицо, творческим трудом которого создано изобретение. Таким лицом может быть признан человек любого возраста. Право авторства на изобретение является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно. Международное признание прав автора было закреплено в Парижской конвенции по охране промышленной собственности 1883 года.
Проколофоны
Проколофо́ны (лат. Procolophonia) — вымерший подотряд (клада) растительноядных рептилий, обитавших со среднего пермского до конца триасового периода. Изначально рассматривались как подотряд котилозавров (позднее переименованных в капторинидов Carroll, 1988), но сейчас рассматриваются как клада парарептилий (Parareptilia).

Отряд (биология)
Отря́д (лат. ordo, мн. ч. ordines) — один из основных рангов иерархической классификации в зоологической систематике. По установившейся советской традиции в работах по ботанической, микологической, бактериологической и вирусологической систематике этот же ранг (ordo) называют порядком.

В иерархии систематических категорий отряд стоит ниже класса и выше семейства.

Примеры:

Насекомое Белянка капустная (Pieris brassicae) относится к отряду Чешуекрылые (Lepidoptera).

Цветковое растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к порядку Верескоцветные (Ericales).
Suur-Suomen Sotilaat
Suur-Suomen Sotilaat — панфинно-угорская ультраправая сепаратистская организация, ставящая своей целью деколонизацию, дерусификацию и построение независимых финно-угорских государств в рамках ирредентистского проекта Suur-Suomi — Великая Финляндия.

Проект является последователем Карельского Академического общества.
Впервые он был представлен на "форуме Построссии" в Гданьске в сентябре 2022 года. Предшественниками были действовавшая с 2015 года группа "Vapaa Kotimaa/Свободная Финно-угрия".

Движение ставит целью формирование союза финно-угорских народов в стиле Европейского союза, но с ориентацией на финноязычные народы, дерусификацию и возврат к исходным идентичностям через идентаристскую политику финно-угорских народов (принимая во внимание, что как минимум половина населения сегодняшней России — русифицированные и славянизированные финно-угры).

Великая Финляндия
Вели́кая Финля́ндия (фин. Suur-Suomi) или Финляндский ирредентизм — идея объединения близких финно-угорских народов, проживающих по побережью Балтийского моря, Восточной Карелии, Ингерманландии, на территориях северной Норвегии и Швеции; радикальная форма панфинланизма. Идея дискутировалась в среде финских ирредентистов с XIX века и выражала финскую версию европейского национализма (панфинланизма) ещё тогда, когда Финляндия территориально входила в состав Российской империи.

Карельское академическое общество, говоря о Великой Финляндии, имело в виду как государственное образование, так и языковое и культурное явление.

Наибольшей поддержки идея получила в первые годы после обретения независимости. Существует мнение, что после войны (1941—1944) идея была практически забыта.
Тохтасынов, Толен Мухамедиевич
Толен Мухамедиевич Тохтасынов (каз. Тоқтасынов, Төлен Мұхамедияұлы; 9 октября 1962, Семипалатинск — 5 октября 2024, там же) — казахстанский политик, предприниматель, общественный деятель, депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан II созыва. Бывший секретарь ЦК Коммунистической партии Казахстана, бывший председатель политсовета ДВК.

Коммунистическая партия Казахстана
Коммунисти́ческая па́ртия Казахста́на (КПК) (каз. Қазақстан Коммунистік партиясы) — незарегистированная коммунистическая партия в Республике Казахстан, считающая себя правопреемницей республиканской компартии — Коммунистической партии Казахстана в составе КПСС, которая в сентябре 1991 года была преобразована в Социалистическую партию. В 2015 году судебным решением юридическое лицо «Коммунистическая партия Казахстана» ликвидировано. Однако, СКП-КПСС, несмотря на отсутствие официальной регистрации, продолжает считать партию действующей и входящей в ее состав. С 2015 года партия борется за восстановление своей официальной регистрации.

Своими основными целями партия считает: создание условий для построения в республике общества свободы и социальной справедливости, основанного на принципах научного социализма; построение коммунистического общественного строя. Выступает за интернационализм. Первый секретарь партии — Толеубек Махыжанов (по состоянию на март 2022 года).
Кугаевский
Кугаевский — фамилия.

Кугаевский, Андрей Александрович (род. 1958) — советский и российский художник, член-корреспондент РАХ (2021).

Кугаевский, Максим Владимирович (род. 1966) — российский тренер, заслуженный тренер России, личный наставник призёра Олимпийских игр Евгения Гараничева.

Кугаевский, Андрей Александрович
Андрей Александрович Кугаевский (род. 5 апреля 1958 года, Арзамас, Горьковская область, РСФСР, СССР) — советский и российский художник, член-корреспондент РАХ (2021). Преподает в группе ДМ-044Б при университете МПА ЕВРАЗЭС.
Архиепархия Кампинаса
Архиепархия Кампинаса  (лат. Archidioecesis Campinensis) — архиепархия Римско-католической церкви с центром в городе Кампинас, Бразилия. В митрополию Кампинаса входят епархии Ампару, Браганса-Паулисты, Лимейры, Пирасикабы, Сан-Карлуса. Кафедральным собором архиепархии Кампинаса является церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.

Кампинас
Кампи́нас (порт. Campinas) — город и муниципалитет на юго-востоке Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Кампинас. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Кампинас. Входит в экономико-статистический микрорегион Кампинас. Население увеличислось с 824 924 человек в 1991 году до 1 202 200 человек в 2022 году. Занимает площадь 795,667 км². Плотность населения — 1306,2 чел./км².

Праздник города — 14 июля.
Перелли, Никола
Никола Перелли (итал. Nicola Perrelli; 22 октября 1696, Неаполь, Неаполитанское королевство — 24 февраля 1772, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Генеральный казначей Апостольской Палаты с 26 ноября 1753 по 24 сентября 1759. Кардинал-дьякон с 24 сентября 1759, с титулярной диаконии Сан-Джорджо-ин-Велабро с 19 ноября 1759.

Апостольская Палата
Апостольская Палата (лат. Camera Apostolica) — упразднённая дикастерия Римской курии, в ведении которой находились материальные ценности, принадлежащие Святому Престолу, в том числе и в период когда Святой Престол вакантен. Возглавлял Апостольскую Палату кардинал в должности камерленго.

Ликвидирована 5 июля 2022 года.
Благословение луны
Благословение луны (Новолунное славословие, ивр. ברכת הלבנה‎, биркат ха-левана), также освящение луны (קידוש לבנה‎, кидуш левана) в иудаизме — молитва, которую произносят при виде луны после новолуния (Рош Ходеша). Благословение следует произносить не в первые три дня после вычисленного момента новолуния (молад в еврейском календаре) и не позже полнолуния. Обычно читают общиной на исходе субботы у синагоги под открытым небом, но можно читать и в одиночку. В месяце тишрей благословение луны читают после Йом-кипура, а в месяце ав — после окончания поста 9-го ава.

Тишрей
Тишрей (ивр. תִּשְׁרִי‎) — месяц начала года еврейского календаря. Приходится примерно на сентябрь — октябрь. Состоит из 30 дней.

В Тишрей — наибольшее количество праздников:

1-2 тишрея отмечается Рош ха-Шана — начало нового еврейского года.

10 тишрея наступает самый священный день — Йом Кипур («День очищения»).

С 15 по 21 тишрея празднуется Суккот («Праздник кущей»).

22 тишрея — Шмини Ацерет.

23 тишрея — Симхат Тора.

Месяцу Тишрей соответствует созвездие Весы.
Хуттерский язык
Хуттерский язык (нем. Hutterisch) — язык на немецкой основе. Получил своё название по названию анабаптистского направления гуттеритов, приверженцы которого вынуждены были часто мигрировать.

Сегодня хуттерский язык используется в Канаде (Альберта, Саскачеван, Манитоба) и США (Вашингтон, Монтана, Северная и Южная Дакота) среди гуттеритов. Общее число носителей составляет около 45 тысяч человек. Язык складывался из австро-баварского диалекта и развивался под влиянием славянских и особенно английских заимствований. Вопрос о том, следует ли называть хуттерский язык самостоятельным, не рассматривается всерьёз, так как несмотря даже на существенные различия между ним и литературным немецким языком, он по-прежнему считается диалектом.

Саскачеван
Саска́чеван (англ. Saskatchewan, МФА: [səˈskætʃɨwɑːn] или [səˈskætʃɨwən]) — провинция на юге центральной части Канады, 9-я в составе конфедерации. Столица — город Реджайна, крупнейший город — Саскатун. Саскачеван граничит на западе с Альбертой, на севере с Северо-Западными территориями, на востоке с провинцией Манитоба, а на юге с американскими штатами Монтана и Северная Дакота.

Население Саскачевана по состоянию на 2016 год составляло 1 098 352 человек. Жители в основном живут в южной половине провинции. Из общей численности населения примерно половина живёт в крупнейшем городе провинции, Саскатуне, или в столице провинции, Реджайне. Другие крупные города — Принс-Альберт, Муз-Джо, Йорктон, Суифт-Каррент и Норт-Батлфорд.
Виконт Блейкенем
Виконт Блейкенем (англ. Viscount Blakenham) из Литл-Блейкенема в графстве Суффолк — наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Он был создан 8 ноября 1963 года для консервативного политика и бывшего военного министра, достопочтенного Джона Хэйра (1911—1982). Он был третьим сыном Ричарда Хэйра, 4-го графа Листоуэла (1866—1931).

По состоянию на 2025 год, обладателем титула являлся его внук, Каспар Джон Хэйр, 3-й виконт Блейкенем (род. 1972), который сменил своего отца в 2018 году.

Военный министр Великобритании
Военный министр Великобритании или государственный секретарь по делам войны (англ. Secretary of State for War) — политическая должность в британском правительстве, существовавшая с 1794 по 1801 год и с 1854 по 1964 год. Военный министр возглавлял военное министерство, и ему помогали парламентский заместитель военного министра, парламентский личный секретарь, который также был членом парламента, и секретарь по делам армии, который был генералом.