hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Архиепархия Гувахати
Архиепархия Гувахати (лат. Archidioecesis Guvahatina) — архиепархия Римско-Католической церкви c центром в городе Гувахати, Индия. В митрополию Гандинагара входят епархии Бонгайгаона, Дибругарха, Дипху, Итанагара, Миао, Тезпура. Кафедральным собором архиепархии Гувахати является церковь святого Иосифа.

Архиепархия
Архиепа́рхия (от греч. αρχή «главный, старший» и греч. ἐπαρχία, также архиепископия, архидиоцез) — церковная территориально-административная единица, епархия, имеющая более высокий статус, чем епископия.
Мартинс Инди, Бруну
Роналду Максимилиану (Бру́ну) Ма́ртинс И́нди (нид. Rolando Maximiliano "Bruno" Martins Indi; родился 8 февраля 1992 года, Баррейру, Португалия) — нидерландский футболист, защитник роттердамской «Спарты». Выступал за сборную Нидерландов.

Баррейру
Баррейру (порт. Barreiro; [bɐ'ʁɐiɾu]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в округе Сетубал. Численность населения — 40,9 тыс. жителей (город), 79 тыс. жителей (муниципалитет). Город входит в Лиссабонский регион, в субрегион Полуостров Сетубал. Входит в агломерацию Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура.
Гаглер, Эрик
Эрик Гаглер (англ. Eric Gugler; 13 марта 1889 — 17 мая 1974) — американский неоклассический архитектор, дизайнер интерьеров, скульптор и художник-монументалист. Он был выбран президентом Франклином Д. Рузвельтом для разработки Овального кабинета.

Национальное общество скульпторов
Национальное общество скульпторов (англ. National Sculpture Society, сокр. NSS) — первая в США профессиональная организация скульпторов, созданная в 1893 году. Штаб-квартира общества располагается на Парк-авеню, в Нью-Йорке.

Среди соучредителей общества были, в частности, скульпторы Стэнфорд Уайт, Ричард Моррис Хант, Дэниел Честер Френч, Огастес Сент-Годенс. Кроме скульпторов среди учредителей было несколько известных архитекторов. Первым президентом общества был Джон Уорд.

Общество продолжает работать и в настоящее время[когда?]

, выпускает ежеквартальный журнал «Sculpture Review» (англ.), проводит выставки. Президент — Майкл Ленглес (англ. Michel Langlais), первый вице-президент — Эми Кэнн (англ. Amy Kann).
Стахурский
Стахурский — фамилия; имеет женскую форму Стахурская. Известные носители:

Стахурский, Михаил Михайлович (1903—1971) — советский военный и партийный деятель, генерал-лейтенант.

Стахурский, Ян (?—1669) — военный деятель Речи Посполитой, генерал-майор коронных войск, комендант Белой Церкви в 1664—1668 годах.

Стахурский, Михаил Михайлович
Михаил Михайлович Стахурский (укр. Михайло Михайлович Стахурський; 11 (24) января 1903, с. Вився, Подольская губерния — 10 апреля 1971, Киев) — советский украинский государственный, партийный и военный деятель.

Генерал-лейтенант (13.09.1944). Член ЦК компартии Украины (1949—1956, 1960—1961). Член ЦК КПСС (1956—1961).
Резня в Мардзаботто
Резня в Мардзаботто или резня Монте-Соле — военное преступление, совершенное в время Второй мировой войны в Италии 29 сентября — 5 октября 1944 года. Эсэсовцами было убито не менее 770 мирных жителей. Данное преступление произошло около небольшой деревни Мардзаботто, в горной местности к югу от Болоньи. Это было крупнейшее массовое убийство гражданских лиц, совершенное войсками СС в Западной Европе во время войны. Это также самый смертоносный массовый расстрел в истории Италии.

Слуга Божий
Слуга Божий (лат. Venerabilis Dei servus) — в католицизме — официальный титул, который присваивается человеку в период от начала процесса его беатификации до причисления его к лику блаженных. Также перед беатификацией умершего праведника могут именовать «досточтимый».

В общехристианском смысле выражение «слуга Божий» используется как синоним любого христианина.

Не следует путать этот титул с одним из официальных титулов Папы Римского «Слуга Слуг Божьих» (лат. Servus Servorum Dei).
Йоханнес Мохамед
Йоханнес Мохамед (амх. ዮሐንስ ሞሐመድ; род. 21 января 1948, Уолло) — эфиопский легкоатлет, специалист по бегу на длинные дистанции и стипльчезу. Выступал за сборную Эфиопии по лёгкой атлетике в 1970-х годах, чемпион Всеафриканских игр, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов Африки, участник двух летних Олимпийских игр.

Амхарский язык
Амха́рский язы́к (самоназвание — አማርኛ МФА: [amarɨɲɲa]о файле) — язык народа амхара, относящийся к семитской языковой семье (к эфиосемитским языкам); государственный язык Эфиопии (по конституции, имеет статус рабочего языка правительства).

Число говорящих на амхарском языке в Эфиопии — порядка 25 млн чел. (оценка 2003 г.). В качестве первого языка на амхарском в 2020 году говорило около 32 млн человек. Язык используется также представителями некоторых народностей сопредельных стран (в Эритрее, Сомали и в восточных районах Судана).
Кузьменко, Михаил Васильевич
Михаи́л Васи́льевич Кузьме́нко (9 ноября 1915, село Широкое, теперь Солонянского района Днепропетровской области — 1992) — советский учёный, председатель президиума Южного отделения ВАСХНИЛ. Депутат Верховного Совета УССР 9-го созыва. Член ЦК КПУ в 1976—1981 г. кандидат сельскохозяйственных наук (1959), член-корреспондент ВАСХНИЛ (1972).

Широкое (Солонянский район)
Широ́кое (укр. Широке) — село,
Широчанский сельский совет,
Солонянский район,
Днепропетровская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 1225088401. Население по переписи 2001 года составляло 789 человек .

Является административным центром Широчанского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Вишнёвое,
Тритузное и
Шестиполье.
Ржевский, Аким Яковлевич
Аким Яковлевич Ржевский (?—1696) — голова и воевода во времена правления Фёдора Ивановича, правительницы Софьи Алексеевны, Ивана V и Петра I Алексеевичей.

Из дворянского рода Ржевские. Единственный сын Якова Никитича Ржевского.

Иван V
Иоа́нн (Ива́н) V Алексе́евич (27 августа [6 сентября] 1666, Москва — 29 января [8 февраля] 1696, Москва) — русский царь из династии Романовых, сын царя Алексея Михайловича и царицы Марии Ильиничны Милославской.

Получил корону после смерти старшего брата, царя Фёдора III Алексеевича, считаясь соправителем единокровного брата Петра I, но фактической правительницей в 1682—1689 годах была его старшая сестра царевна Софья. После отстранения Петром I Софьи от власти Иван до самой смерти продолжал считаться формальным соправителем брата, однако фактически не участвовал в государственных делах.

Иван был отцом императрицы Анны Иоанновны, дедом Анны Леопольдовны, правительницы при своём сыне Иване VI Антоновиче.
Силвейра Синтра, Себастьян Леме да
Себастьян Леме да Силвейра Синтра (порт. Sebastião Leme da Silveira Cintra; 20 января 1882, Эспириту-Санту-ду-Пиньял, Бразилия — 17 октября 1942, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский кардинал. Титулярный епископ Ортозии Финикийской и вспомогательный епископ Сан-Себастьян-до-Рио-де-Жанейро с 24 марта 1911 по 29 апреля 1916. Архиепископ Олинды с 29 апреля 1916 по 29 апреля 1918. Архиепископ Олинды-и-Ресифи с 29 апреля 1918 по 15 марта 1921. Титулярный архиепископ Фарсалы и коадъютор Сан-Себастьян-до-Рио-де-Жанейро, с правом наследования, с 15 марта 1921 по 18 апреля 1930. Архиепископ Сан-Себастьян-до-Рио-де-Жанейро с 18 апреля 1930 по 17 октября 1942. Кардинал-священник с 30 июня 1930, с титулом церкви Святых Вонифатия и Алексия с 3 июля 1930. Считается, что во время революции 1930 года в Бразилии убедил президента Вашингтона Луиса уйти в отставку и тем самым спасти себе жизнь, избежав крупного кровопролития.

Революция 1930 года в Бразилии
Революция 1930 года в Бразилии (порт. Revolução de 1930) — военный переворот, совершенный в октябре-ноябре 1930 года в Бразилии. Революция завершилась свержением президента Бразилии Вашингтона Луиса и приходом к власти Жетулиу Варгаса в качестве временного президента.
Рамадж, Роберт
Роберт Рамадж (англ. Robert Ramage; 4 октября 1935, Глазго, Великобритания — 16 октября 2019) — британский химик-органик. Внёс значимый вклад в современную органическую химию, в особенности, в синтез природных соединений, пептидов, терпенов. Работал в группе Вудворда и участвовал в синтезе цефалоспорина C.

Член Королевского химического общества (1977), член Эдинбургского королевского общества (1986), член Лондонского королевского общества (1992).

Эдинбургское королевское общество
Королевское Эдинбургское общество  (англ. The Royal Society of Edinburgh) — шотландская национальная Академия Наук и словесности.

В отличие от Королевского Лондонского общества, охватывает гуманитарную сферу, включая историю и литературу.
Вебенау, Виктор Вебер фон
Виктор Вебер Эдлер фон Вебенау (нем. Viktor Maria Willibald Weber Edler von Webenau; 13 ноября 1861, Нойхаус, Австрийская империя — 6 мая 1932, Инсбрук, Австрийская Республика) — австро-венгерский военачальник, генерал инфантерии, участник Первой мировой войны.

Был произведён в фельдмаршал-лейтенанта 1 августа 1914 года и назначен командиром 47-й пехотной дивизии, дислоцированной в Каттаро (Которе), одной из 3-х главных военно-морских баз Австро-Венгрии.

Военный губернатор Черногории в 1916—1917 гг., глава австро-венгерской комиссии по перемирию, заключённому с Италией (от имени Антанты) 3 ноября 1918 года.

По окончании войны, в январе 1919 года вышел в отставку. Оставаясь в венгерском гражданстве, жил преимущественно в Мерано, Висбадене и Швейцарии. Скончался 6 мая 1932 года в Инсбруке.

Нойхаус (Каринтия)
Нойхаус (нем. Neuhaus (Kärnten)) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Входит в состав округа Фёлькермаркт.  Население составляет 1177 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 36,33 км². Официальный код  —  2 08 10.
Филат, Владимир Васильевич
Влади́мир (Влад) Васи́льевич Фила́т (рум. Vladimir Filat; род. 6 мая 1969, Лапушна, Котовский район, Молдавская ССР, СССР) — молдавский государственный и политический деятель. Премьер-министр Республики Молдова с 25 сентября 2009 по 25 апреля 2013 года. Исполняющий обязанности Президента Республики Молдова с 28 декабря по 30 декабря 2010 года. Лидер Либерал-демократической партии Молдовы с 8 декабря 2007 по 15 октября 2015 года.

Конституционный суд Молдовы
Конституционный суд Республики Молдова (рум. Curtea Constituțională a Republicii Moldova) — относящийся к судебной ветви государственной власти орган конституционного контроля, в компетенцию которого входит оценка соответствия правовых норм конституции. Его статус и полномочия определены в 5-м разделе Конституции.

Конституционный суд Республики Молдова— единственный орган конституционной юрисдикции в Республике Молдова. Он независим от любой другой публичной власти и подчиняется только конституции. Он гарантирует верховенство Конституции, обеспечивает реализацию принципа разделения государственной власти на законодательную, исполнительную и судебную и гарантирует ответственность государства перед гражданином и гражданина перед государством.

Конституционный суд Республики Молдова не рассматривает политические вопросы.

С 10 ноября 2023 года председателем Конституционного суда Республики Молдова вновь избрана Домника Маноле.
Мартана
Мартана (итал. Isola Martana) — остров в Италии, один из двух островов на озере Больсена в кратере потухшего вулкана к северу от Рима. Расположен напротив города Марта, от которого и получил название, к юго-востоку от острова Бизентина. Наивысшая точка — 373 м над уровнем моря. Административно относится к коммуне Марта в провинции Витербо в области Лацио.

После того как Теодахад был коронован в ноябре 534 года, он велел арестовать свою двоюродную сестру, хранительницу престола Амаласунту, дочь и преемницу остготского короля Теодориха Великого и отвезти её на остров. Здесь остготскую правительницу весной 535 года и убили с согласия Теодахада родственники трёх готов, казнённых по её приказу. По Иордану Амаласунта была задушена в бане.

Марта (Лацио)
Ма́рта (итал. Marta) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, в провинции Витербо.

Население составляет 3574 человека (2008 г.), плотность населения составляет 107 чел./км². Занимает площадь 33 км². Почтовый индекс — 1010. Телефонный код — 0761.

Покровителями коммуны почитаются святая Марфа и святой Власий, празднование 3 февраля, 14 мая, 29 июля.
Лисарасу
Лисара́су или Лизаразю́ (баск. , исп. и фр. Lizarazu) — баскская фамилия.

Известные носители:

Лисарасу, Бишенте (Биксант Лизаразю; род. 1969) — французский футболист.

Лисарасу, Хильда (род. 1963) — аргентинская певица и композитор.

Линарес Лисарасу, Хосе Мария (1808—1861) — президент Боливии (1857—1861).

Лизаразю, Биксант
Бише́нте Лизаразю́ (Лисара́су) (баск. Bixente Lizarazu, баскское произношение: [biˈʃente lis̻aˈɾas̻u]; фр. Bixente Lizarazu; 9 декабря 1969) — французский футболист баскского происхождения, крайний защитник. Играл за ФК «Бордо», «Атлетик» Бильбао, мюнхенскую «Баварию» и марсельский «Олимпик». Считается одним из лучших фланговых защитников в истории футбола. Чемпион мира (1998) и Европы (2000) в составе сборной Франции.
Маньшино (Тульская область)
Маньшино — деревня в Тульской области России. С точки зрения административно-территориального устройства входит в Шелепинский сельский округ Алексинского района. В плане местного самоуправления входит в состав муниципального образования город Алексин.

Городской округ (Россия)
Городской округ в России — тип муниципальных образований; один или несколько объединённых общей территорией населённых пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и/или через выборные и иные органы местного самоуправления, которые могут осуществлять отдельные государственные полномочия, передаваемые органам местного самоуправления федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации, при этом не менее двух третей населения такого муниципального образования проживает в городах и/или иных городских населённых пунктах.
Уэстфилд (Вермонт)
Уэстфилд (англ. Westfield) — американский населенный пункт в округе Орлинс, Вермонт. Был основан в 1780 году, получил своё название в честь американского политика Уильяма Уэста. По данным переписи 2010 года население составляло 132 человек. Код FIPS 50-80200, GNIS ID 1462250, ZIP-код 05874.

ZIP-код
ZIP-коды (англ. ZIP codes) — система почтовых индексов, используемая Почтовой службой США с начала 1960-х годов.

Аббревиатура ZIP происходит от англ. Zone Improvement Plan («зональный план улучшения»). ZIP-коды применяются для более быстрой сортировки почты и ускорения доставки. Первоначально они состояли из пяти цифр, но в 1980-х годах были расширены до девяти цифр, которые записываются через дефис — XXXXX-YYYY, например, 12345-6789.
Цешау
Цешау (нем. Zeschau) — немецкая фамилия. Известные носители:

Цешау, Генрих Антон фон (1789—1870) — саксонский политический и государственный деятель.

Цешау, Генрих Вильгельм фон (1760—1832) — саксонский военачальник, генерал-лейтенант, губернатор Дрездена.

Цешау, Генрих Антон фон
Генрих Антон фон Цешау (нем. Heinrich Anton von Zeschau; 4 февраля 1789, Эссен близ Зорау (сегодня Ясень, Любушское воеводство, Польша) — 17 марта 1870, Дрезден) — саксонский политический и государственный деятель. Министр финансов королевства Саксонии (1831—1848), министр иностранных дел королевства Саксонии (с 1835), дипломат.
Клуб «Белый попугай»
Клуб «Бе́лый попуга́й» (или «Белый попугай») — юмористическая телепередача, выходившая на 1-м канале Останкино (1993—1995), ОРТ (1995—1999), НВС (1996), РТР (1999—2000) и REN-TV (1997—2002). Производилась телекомпанией/телеканалом REN-TV в 1993—2002 годах. Основными авторами и ведущими передачи являлись Аркадий Арканов (замысел), Григорий Горин (соведущий), Эльдар Рязанов (ведущий первых двух выпусков), Юрий Никулин (последующие выпуски, почётный президент клуба), Михаил Боярский (актёр и певец) и Левон Оганезов (соведущий, пианист и композитор.)

Передача представляла собой общение клуба любителей анекдотов и выходила в эфир примерно раз в месяц. На неё приглашались многие известные артисты, в эфире рассказывались новые и давно известные анекдоты из уст артистов. Также нередко озвучивались анекдоты, почерпнутые из писем зрителей.

Юмор
Ю́мор (с лат. — «humor» — влага) — интеллектуальная способность человека подмечать в явлениях их комичные, смешные стороны, зубоскальство.

Чувство юмора связано с умением субъекта обнаруживать противоречия в окружающем мире. В широком смысле — всё, что может вызвать смех, улыбку и радость.
Рубенис
Рубенис (латыш. Rubenis) — латышская фамилия, (буквально — тетерев); имеет женскую форму Рубене.

Известные носители:

Рубенис, Андрис — (1951—2017) — советский и латвийский ученый, доктор философии, член-корреспондент Академии наук Латвии.

Рубенис, Виталий Петрович (1914—1994) — латышский советский партийный и государственный деятель, председатель Совета Министров Латвийской ССР 1962—1970 годах.

Рубенис, Мартиньш (род. 1978) — латвийский спортсмен-саночник.

Рубенис, Микелис Вильгельмович (род. 1933) — советский футбольный судья.

Рубенис, Оскарс (род. 1999) — латвийский футболист.

Рубенис, Роберт (1917—1944) — лейтенант латвийской армии и офицер латышского легиона.

Рубенис, Юрий Янович (1925—2004) — латышский советский партийный и государственный деятель, председатель Совета Министров Латвийской ССР в 1970—1988 годах.

Рубенис, Янис (род. 1940) — латвийский кинорежиссёр и кинооператор.

Тетерев-косач
Те́терев, или те́терев-коса́ч, или полево́й те́терев (лат. Lyrurus tetrix), — распространённая птица семейства фазановых, обитающая в лесной, лесостепной и частично степной зоне Евразии, в том числе и на территории России. На всём протяжении ареала оседлая либо кочующая птица; селится на лесных опушках, вдоль кромки леса, в долинах крупных рек. Объект охоты.
Сновидения у пациентов с психозом
Сновидения у пациентов с психозом — отличающиеся от нормы образы в фазе быстрого сна у больных психозами, содержащие бредовые идеи, из-за которых может моментально проявиться психоз; сопровождаются истерическими припадками и меланхолическими состояниями.

Вильгельм Вундт в своей работе «Физиологическая психология» отметил, что в сновидении мы способны пережить все те проявления, которые могут наблюдаться в психиатрической больнице. Итальянский автор Санкт-де-Санктис считает, что сновидения для некоторых параноиков являются истинными и определяющими причинами безумия. Радешток отметил следующее сходство: как у сновидцев, так и у психически больных людей возникают воспоминания, впечатления и переживания из своего детства, которые здоровому, бодрствующему человеку никогда не будут репрезентироваться, потому что они абсолютно забыты.

Вундт, Вильгельм
Вильге́льм Максимилиа́н Вундт (нем. Wilhelm Maximilian Wundt; 16 августа 1832, Некарау, Королевство Вюртемберг — 31 августа 1920, Лейпциг, Германия) — немецкий врач, физиолог, психолог и лингвист. Специализировался в области экспериментальной психологии и считается её основателем. Менее известен как основная фигура в социальной психологии, однако, последние годы жизни Вундта прошли под знаком психологии народов (нем. Völkerpsychologie), которую он понимал как учение о социальной основе высшей ментальной деятельности.
Список игровых кинофильмов СССР (1971)
Список завершённых советских игровых полнометражных и короткометражных фильмов 1971 года производства, снятых для коммерческого проката, а также телефильмов, выпущенных в прокат. В списке отсутствуют неигровые и мультипликационные кинофильмы, а также телефильмы и учебные фильмы, не выходившие в прокат.

Игровое кино
Игровое кино — вид киноискусства, разновидность художественного кино. Игровой фильм — произведение, имеющее в основе сюжет, воплощённый в сценарии и интерпретируемый режиссёром, который создаётся с помощью актёрской игры, операторского и прочих искусств. Игровое кино противопоставляется неигровому кино, включающему документальное кино, мультипликацию и научно-популярное кино, а также художественные фильмы с глубокой проблематикой. В отдельных фильмах возможно смешение игры актёров и документалистики (художественно-документальное кино). Также возможно создание мультфильмов с включением игры актёров (например, «Новый Гулливер», «Кто подставил кролика Роджера»), как и участие актёров в неигровых фильмах. Игровые фильмы, как правило, носят сугубо развлекательный характер и не содержат глубокого смысла, хотя и могут продвигать те или иные идеи.
Перенос электрона
Перено́с электро́на — это процесс переноса (передачи) электрона от одного атома, молекулы, или иона к другому. В химии данный процесс рассматривается как элементарная реакция переноса (передачи) электрона. Механизм переноса электрона описывается термодинамикой, в котором формальный окислительный статус обоих реагентов изменяется.
Общий термин, объединяющий окислительно-восстановительные реакции в гомогенных и гетерогенных системах, туннелирование, молекулярную проводимость.

Существует множество процессов в биологии, в которых участвуют реакции переноса электрона, включая: окислительно-восстановительные процессы, фотосинтеза/дыхания, процессы метаболизма и детоксификации. Процесс переноса энергии также может сформировать обмен двумя электронами (два конкурирующих процесса переноса электрона, противоположные друг другу). Реакции переноса электрона обычно включают перенос в металлических комплексах, но есть примеры переноса электрона и в органических молекулах.

Гетерогенная система
Гетероге́нная систе́ма (от греч. ἕτερος — разный; γένω — рождать)   — неоднородная система, состоящая из однородных частей (фаз), разделённых поверхностью раздела. Однородные части (фазы) могут отличаться друг от друга по составу и свойствам. Число веществ (компонентов), термодинамических фаз и степеней свободы связаны правилом фаз. Фазы гетерогенной системы можно отделить друг от друга механическими методами (отстаиванием, фильтрованием, магнитной сепарацией и т. п.). Примерами гетерогенных систем могут служить: жидкость — насыщенный пар; насыщенный раствор с осадком; многие сплавы. Твёрдый катализатор в токе газа или жидкости тоже гетерогенная система (гетерогенный катализ). В технике гетерогенной системой является кирпичная и каменная кладка, состоящая из кладочных элементов (кирпича, природных или искусственных камней, бетонных блоков и др.) и  строительного раствора.
Поучение
Поучение (мн. ч. поучения):

Поучение — назидательный совет, наставление.
Катихизические поучения — вид церковной проповеди.

Поучение — жанр литературы с наставлением о жизни; сочинения такого жанра:
«Поучения Птаххотепа» (XXV век до н. э.) — первый дошедший до нашего времени философский труд;
«Поучение Агапита» (VI век) — об идеальном христианском императоре, популярный учебник по искусству государственного управления;
«Поучение Владимира Мономаха» (XII век).

«Перевод поучений» (254 тома) — канонизированный свод комментариев к тибетскому канону Ганджур.

Поучение Агапита
«Поуче́ние» («Э́ктезис» или «Э́кфезис») Ага́пита (др.-греч. Έκθεσις κεφαλαίων παραινετικῶν — «изложение глав убеждающих») — одно из византийских «Зерцал» (наставлений правителю), переводы которого получили широкое распространение в Западной Европе, Древней Руси и у южных славян. Адресованное императору Юстиниану I сочинение включает основные представления об идеальном христианском императоре, изложенное чеканными формулировками изысканным языком. Оно было наиболее популярным в Средние века учебником по искусству государственного управления.
Ардгрум
Ардгрум (англ. Ardgroom; ирл. Dhá Dhrom, «два хребта») — деревня в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер).

Население — 859 человек (по переписи 2002 года).

Недалеко от деревни находится ряд мегалитических памятников, самый живописный из которых, вероятно, каменный круг на юго-западе от деревни. Он называется Canfea, но зачастую его называют «ЮЗ Ардгрум», чтобы отличить от другого круга, находящегося к северо-востоку.

Корк (графство)
Корк (ирл. Corcaigh [ˈkoɾkɪɟ], англ. Cork [kɔːrk]) — традиционное графство на юге Ирландии. Входит в состав провинции Манстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Корк. Население 519 032 человек (2-е место среди графств; данные 2011 г.).