hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Улица Зелинского (Великий Новгород)
Улица Зели́нского — одна из улиц Великого Новгорода. Находится в западной части города.

Проходит с востока на запад от улицы Космонавтов до улицы Коровникова. Имеет перекрёстки с проспектом Мира и улицами Ломоносова и Кочетова. Протяжённость — 2260 м.

В 1966 году планировалась как улица Зеленина. Образовалась в 1968 году. Названа по имени российского химика Н. Д. Зелинского. Застроена многоквартирными жилыми домами.

На улице расположены: Городская больница № 1, гимназия № 3 (бывшая школа 24), школы № 10, 23. Творческий центр «Визит» (бывшая школа 24)

Улица Космонавтов (Великий Новгород)
Улица Космона́втов — одна из улиц Великого Новгорода.
Находится в западной части города. Проходит с севера на юг вдоль железной дороги от проспекта Корсунова до улицы Боткина. Протяжённость — 1250 м.

Была образована в 1963 году. Название получила решением Новгорисполкома от 24 мая 1965 года. Застройка односторонняя (по западной стороне) — многоквартирные жилые дома. В конце улицы расположены Ледовый дворец и Центральная спортивная арена; на восточной стороне, в средней части — платформа Менделеевская. В середине улицы находится здание Миграционной службы. В 2007 году, в доме №  26 произошло Покушение на Алису Мартынову, вызвавшее большой общественный резонанс.

По улице не ходят автобусы.
Комитет Палаты представителей США по вопросам судопроизводства
Комитет Палаты представителей по вопросам судопроизводства в США, также известный как Судебный комитет Палаты представителей США, является постоянным комитетом Палаты представителей США. Ему поручено осуществлять надзор за отправлением правосудия в федеральных судах, административных учреждениях и федеральных правоохранительных органах. Судебный комитет также является комитетом, ответственным за отставку федеральных чиновников. Из-за юридического характера надзора члены комитета обычно имеют юридическое образование, но это не обязательно.

На 118-м конгрессе председателем Комитета является республиканец Джим Джордан из Огайо, а главой меньшинства демократ Джерральд Надлер из Нью-Йорка.

Федеральная судебная система США
Федеральные суды США (англ. Federal judiciary) — органы судебной власти США федерального уровня. Федеральные суды в США существуют параллельно с судебными системами штатов. К ним относятся специализированные и общие федеральные суды, апелляционные суды, Верховный суд. К компетенции федеральных судов относятся споры по вопросам, регулируемым федеральными законами, Конституцией США. Существует круг вопросов, отнесённых к исключительной компетенции штатов. Споры по таким вопросам не могут рассматриваться в федеральных судах.
Северные шошоны
Северные шошоны (англ. Northern Shoshone) — группа лингвистически родственных индейских племён в США, являются частью индейского народа шошоны. Традиционно проживали на юге Айдахо и в северо-восточной части Большого Бассейна.

Шошоны
Шошо́ны (англ. Shoshone) (самоназвание нымы, нывы) — североамериканское объединение индейских племен, в которое входят 4 группы. Группа нумик включает подгруппы западных, центральных и южных нумик. Западные — моно и северные пайюты, центральные — панаминт, шошоны, команчи, южные — юты, южных пайют, кавайису, чемегуэви. Группа такик включает народы серрано, тонгва, китанемук, купеньо, кауилья, луисеньо. Группы тубатубал и хопи включают по одному народу (одноимённые).

Собственно шошоны (самоназвание — newe («люди»)) — индейский народ, проживающий в центральной и северо-восточной частях Большого Бассейна. Делятся на западных, северных и восточных. Язык — шошонский, принадлежащий к юто-ацтекской языковой семье. Выделение шошонских языков в одну группу устарело, и в настоящее время они считаются разбросанными по разным подгруппам нумских языков.
Частное решение дифференциального уравнения
Частным решением дифференциального уравнения на интервале  называется каждая функция , которая при подстановке в уравнение вида

обращает его в верное тождество на интервале .

Зная общее решение однородного линейного дифференциального уравнения

и любое частное решение неоднородного уравнения

,

можно получить общее решение неоднородного уравнения в виде суммы общего решения однородного уравнения и частного решения неоднородного.

Неоднородное дифференциальное уравнение
Неоднородное дифференциальное уравнение — дифференциальное уравнение (обыкновенное или в частных производных), которое содержит не равный тождественно нулю свободный член — слагаемое, не зависящее от неизвестных функций.

Обычно имеет те же свойства, что и соответствующее однородное уравнение — уравнение с отброшенным свободным членом.

В физике часто называют свободный член «неоднородностью» или «возмущением», а соответствующее решение — «возмущённым». Если уравнение представляет собой закон колебаний, то в случае неоднородных уравнений говорят о вынужденных колебаниях.
Дискретное логарифмирование на эллиптической кривой
Дискретное логарифмирование на эллиптической кривой — решение уравнения  относительно  при известных  и , где  — точки, принадлежащие эллиптической кривой и являющиеся зашифрованным сообщением и начальной точкой соответственно. Иначе говоря — это метод взлома системы безопасности, основанной на данной эллиптической кривой (например российский стандарт ЭП ГОСТ Р 34.10-2012), и нахождения секретного ключа.

Расширение поля
Расшире́ние по́ля (реже употребляется термин надполе)  — поле , содержащее данное поле  в качестве подполя. Исследование расширений является важной задачей теории полей, так как любой гомоморфизм полей является расширением.
Полисто (деревня)
Полисто — деревня в Бежаницком районе Псковской области. Входит в состав сельского поселения Полистовское.

Расположена на юго-восточном побережье озера Полисто, в 40 км к северо-востоку от райцентра Бежаницы.

Бежаницы
Бежа́ницы — посёлок городского типа (с 1961) на востоке Псковской области. Административный центр Бежаницкого района, а также муниципального образования Бежаницкое в статусе сельского поселения (в которое сам пгт не входит). Составляет муниципальное образование Бежаницы в статусе городского поселения (в границах пгт).

Посёлок расположен вблизи реки Льста (бассейн реки Великой) и озера Дубец. Находится на автодороге Псков — Великие Луки: в 180 км к юго-востоку от Пскова и в 82 км к северо-западу от Великих Лук. Железнодорожная станция (Сущёво) на ветке Дно — Новосокольники.

Является самым крупным населённым пунктом Бежаницкого района (с населением 3572 человека на начало 2017 года).
Корзун, Сергей Львович
Серге́й Льво́вич Ко́рзун (род. 14 февраля 1956, Москва, РСФСР, СССР) — российский журналист, радио- и телеведущий, медиаменеджер, продюсер. Основатель и первый главный редактор радиостанции «Эхо Москвы» (1990—1996), создатель и ведущий многих радио- и телепередач, профессор Департамента медиа Факультета коммуникаций, медиа и дизайна Высшей школы экономики (2015—2023).

ТВ Центр
ТВ Центр — российский федеральный телеканал. С 6 сентября 1999 по 13 августа 2006 года назывался ТВЦ (хотя с 2013 года прежнее название используется как стилизованное написание внутри логотипа). В основном принадлежит Правительству Москвы (город Москва в лице Департамента городского имущества города Москвы). Генеральный директор телеканала (с 29 октября 2012 года) — Юлия Быстрицкая. Телеканал начал вещание 9 июня 1997 года.

По данным Mediascope за 2019 год (аудитория 18+), средняя доля телеканала в Москве — 4,81 %; рейтинг — 0,72 % (6-е место), в России — 3,38 %; рейтинг 0,56 % (9-е место). Одним из приоритетных направлений является общественно-политическое вещание.

20 апреля 2013 года указом президента РФ телеканал стал федеральным и перешёл в первый мультиплекс цифрового эфирного телевидения DVB-T2.

С 3 июня 2022 года в связи со вторжением России на территорию Украины международная версия телеканала была отключена от вещания на всей территории Европейского Союза.
Холодильный компрессор
Холодильный компрессор — компрессор, предназначенный для сжатия и перемещения паров хладагента в холодильных установках, является неотъемлемым элементом термодинамического цикла подавляющего большинства холодильных машин. При адиабатном сжатии паров происходит повышение не только давления, но и температуры. После компрессора сжатый холодильный агент поступает в конденсатор, где сжатый газ охлаждается изобарно и превращается в жидкость (по типу охлаждения конденсаторы делятся на воздушные и водяные) и переохлаждается ниже температуры насыщения, жидкость затем через дроссельное устройство поступает в испаритель (при этом её давление и температура снижается за счёт эффекта Джоуля-Томпсона), где она изобарно кипит, переходит в состояние газа и нагревается выше температуры насыщения, тем самым забирая тепло из окружающего пространства. После этого пары хладагента в состоянии перегретого пара поступают снова в компрессор для повторения цикла.

Эффект Джоуля — Томсона
Эффект Джо́уля — То́мсона — явление изменения температуры газа или жидкости при стационарном адиабатическом дросселировании — медленном протекании газа под действием постоянного перепада давлений сквозь дроссель (пористую перегородку). Используется как один из методов получения низких температур.

Назван в честь открывших его в 1852 году Джеймса Джоуля и Уильяма Томсона; основой открытия стала работа Джоуля по вопросу о свободном расширении идеального газа в вакуум при неизменной температуре (расширение Джоуля).

С именами Джоуля и Гей-Люссака связан несколько отличающийся по постановке эксперимента эффект: расширение газа через открытый клапан из сосуда высокого давления в сосуд с низким давлением (адиабатическое расширение в вакуум). Теория этого процесса к тому же имеет много сходных черт с анализом собственно эффекта Джоуля — Томсона, поэтому часто (в том числе и в настоящей статье) оба явления обсуждаются одновременно.
Зенф, Луис
Вильгельм Август Луис Зенф (нем. Wilhelm August Louis Senf), 2 августа 1852, Лейпциг — 12 февраля 1940, Плайсештадт ( Pleißestadt), Германия) — немецкий предприниматель и основатель, вместе с родным братом Рихардом Зенфом, фирмы «Братья Зенф» (нем. «Gebrüder Senf») — известного торгового и издательского предприятия в области филателии.

Филателистический дилер
Филателисти́ческий ди́лер — компания или лицо, которое торгует почтовыми марками и филателистической продукцией. К ним также относятся лица, продающие почтовые марки для повседневного использования или служебные марки и марки гербового сбора для использования на документах. Торговцы, которые предлагают эту продукцию собирателям марок (филателистам), могут быть различными по характеру и виду продаваемого ими филателистического товара, а их бизнес по размеру может различаться от небольших домашних предприятий до крупных международных компаний.
Степные крымские татары
Степные крымские татары (ногаи; самоназвание — крымскотат. tatarlar, татарлар:111,117, крымскотат. noğaylar, ногъайлар) — одна из трёх субэтнических групп крымских татар, которая сформировалась и проживала в степной части Крыма (крымскотат. Qırım çölü) до 1944 года, когда все крымские татары были депортированы из Крыма. В формировании степных крымских татар важную роль сыграли западные кыпчаки (в русской историографии — половцы). Близкие по происхождению и культуре северо-кавказским и ставропольским ногайцам.

Перекоп
Переко́п (крымскотат. Or Qapu (Or), Ор Къапу (Ор)) — город (до 1920 года) на Перекопском перешейке, образующем сухопутную связь между Крымским полуостровом и материком. Крымскотатарское название города Ор-Капы означает «ворота на рву» (крымскотат. or — ров, траншея; qapı — дверь, ворота). По утверждению П. Палласа, «Перекоп» является исконным славянским названием, от которого произошли все остальные, включая крымскотатарское, греческое и др.
Жевательная резинка
Жева́тельная рези́нка (разг. жвачка) — изделие пищевой промышленности, которое состоит из несъедобной эластичной основы и различных вкусовых и ароматических добавок. В процессе употребления жевательная резинка практически не уменьшается в объёме, но все наполнители постепенно растворяются, после чего основа становится безвкусной и обычно выбрасывается. Из многих видов жевательной резинки в качестве развлечения можно выдувать пузыри, что в англоязычных странах дало ей ещё одно название — бабл-гам (англ. bubble gum, то есть что-то вроде «резина для пузырей»).

Лакрица
Лакри́ца, или соло́дка го́лая, или соло́дка гла́дкая, или лакри́чник (лат. Glycyrrhíza glábra) — многолетнее травянистое растение; вид рода Солодка (Glycyrrhiza) , он же Лакричные, семейства Бобовые (Fabaceae). Солодку широко используют как лекарственное, пищевое растение, выращивают как техническое растение в качестве пенообразующего агента.

Слово «лакрица» происходит от греческого языка греч. γλυκύρριζα (glykyrrhiza), что означает «сладкий корень», от γλυκύς (glykys, «сладкое») [9] и ῥίζα (риза, «корень»).
Особняк Грекова (Таганрог)
Особняк Грекова — полутораэтажный особняк первой четверти XIX века в центре Таганрога, выполненный в стиле классицизм. Расположен по адресу ул. Чехова, 121. Ансамбль застройки Чеховской улицы вместе с домом Грекова входит в перечень объектов культурного наследия регионального значения. В настоящее время в особняке располагается бутик-отель «Пушка» с банкетным залом.

Портик
По́ртик (лат. porticus, от porta — проход, навес) — в классической архитектуре — выступающая часть здания, крытая галерея, образованная колоннадой или аркадой, имеющей собственное перекрытие: антаблемент, увенчанный аттиком или треугольным фронтоном. Такая композиция, в отличие от пропилей, открыта с трёх сторон наподобие лоджии. Но классическая лоджия обычно заглублена в стену и не является проходом. В Древней Греции крытую галерею называли стоей (греч. στοά).
Королевский источник (Варшава)
Королевский источник (пол. Zdrój Królewski) — колодец, расположенный в Парке имени Ромуальда Траугутта на Закрочимской улице в Варшаве. Здание источника было построено в XVIII веке, строительство началось в 1770 году. Его также называют источником короля Станислава Августа. В XVIII веке он был очень популярен среди жителей Нового города и путешественников, хотя за питьевую воду из него приходилось платить.

Колодец
Коло́дец (устар. «коло́дязь», возможно от древнегерманского или готского нем. *kalding- — «источник») — гидротехническое сооружение для добывания и получения подземных вод из первого от поверхности безнапорного водоносного пласта, обычно представляющее собой шахту квадратного (или круглого) сечения. Условно шахту колодца делят на ствол, оголовок и водоприёмную часть.

От скважины колодец отличается тем, что намного шире её, поскольку копается, как правило, вручную.

Оголовок оборудуется крышками и механизмом подъёма воды на поверхность (ведро на верёвке, шесте-«журавле», цепи или насос).

Материал и форма ствола шахты может зависеть от грунта или скальной породы, составляющей ландшафт (например, железобетонными стеновыми цилиндрическими кольцами КС 15-9 или кирпичной кладкой).

Водоприёмная часть колодца служит для притока и накопления грунтовых вод.
Гармоническая четвёрка
Гармоническая четвёрка точек — чётверка точек на проективной прямой, двойное отношение которых . В этом случае говорят также, что точки  и  гармонически сопряжены относительно  и пишут .

Гармонической четвёркой прямых называется четвёрка прямых  в проективной плоскости, проходящих через одну точку , для которых любая четвёрка точек , такая, что , находящаяся на одной прямой, является гармонической. В этом случае пишут .

Проективная плоскость
Проекти́вная пло́скость — двумерное проективное пространство. Важным частным случаем является вещественная проективная плоскость.

Проективная плоскость отличается важной ролью, которую играет так называемая аксиома Дезарга, в проективных пространствах больших размерностей являющаяся теоремой.
Ногайский шлях
Ногайский шлях (от слов ногайцы и шлях) — название пути (c XVI века), по которому татары и ногайцы совершали набеги на русские земли в XIII—XVII веках. Так же была известна как ордобазарная дорога. Использовалась для перегона скота на русский рынок. Ногайский шлях от ордынских кочевий в нижнем течении Волги имел два направления: правым берегом Дона, через урочище Казар («где ныне город Воронеж»), до Рязани и Коломны; от Волгодонской переволоки по междуречью Хопра и Суры, пересекая верховья Цны, Польного Воронежа и Лесного Воронежа, на «Ряжские, Рязанские и Шацкие места». Для предотвращения набегов в XVI веке на юго-восточных границах России была построена крепость Воронеж, в начале XVII в. — Тамбов, Козлов и Ломов, а позже сооружён так называемый Татарский вал.

Татарский вал
Татарский вал — народное название Тамбовского и Козловского земляных валов, входивших в Белгородско-Симбирскую укреплённую линию, построенную для защиты южных границ Российского государства от набегов крымских и ногайских татар в XVII веке.

В частично сохранившемся виде проходит по территории современных Тамбовской, Липецкой, Воронежской, Белгородской, Ульяновской и Сумской (Украина) областей. Охраняется государством как памятник истории и природы.
Вальков, Алексей Георгиевич
Алексей Георгиевич Вальков — военный лётчик и военачальник, участник Гражданской и Великой Отечественной войн, командир 7-й гвардейской штурмовой авиационной Дебреценской Краснознаменной дивизии во время Великой Отечественной войны, кавалер двух орденов Ленина.

Качинское высшее военное авиационное училище лётчиков
Качинское высшее военное авиационное ордена Ленина Краснознамённое училище лётчиков имени А. Ф. Мясникова — военное лётное училище, бывшее одним из ведущих поставщиков военных лётчиков для воздушного флота Российской Империи, ВВС СССР и РФ с 1910 по 1998 год.
Бессаих, Буалем
Буалем Бессаих (араб. بوعلام بسايح‎, фр. Boualem Bessaïh; 1930 — 28 июля 2016, город Алжир) — алжирский государственный деятель, дипломат и учёный. С 1979 по 1989 год занимал несколько министерских постов в правительстве страны. Профессор словесности и гуманитарных наук в университете Алжира.

Лига арабских государств
Ли́га ара́бских госуда́рств (араб. جامعة الدول العربية‎ Джа: ми‘ат ад-Дуваль аль-Арабийя; ЛАГ) — международная организация, объединяющая арабские государства, а также ряд дружественных им неарабских, в которых арабский язык является одним из официальных. Состоит из 22 государств-членов.

Создана 22 марта 1945 года на основании Александрийского протокола. Высший орган организации — Совет Лиги, в котором каждое из государств-членов имеет один голос. Штаб-квартира Лиги находится в Каире.
Лысая Горка
Лысая Горка (бел. Лысая Горка) — деревня в составе Сычковского сельсовета Бобруйского района Могилёвской области Республики Беларусь.

Расположена у остановочного пункта «Бибковщина» железнодорожной линии Бобруйск — Минск возле её пересечения с автодорогой Р31 Бобруйск (от М5) — Мозырь. На территории расположена агроусадьба «Воля» и садово-огородное товарищество «Машиностроитель», через которое протекает речка Волчанка. В деревне три улицы: Железнодородная, Школьная и Южная.

Бобруйск
Бобру́йск (бел. Бабруйск) — город областного подчинения в Беларуси, административный центр Бобруйского района Могилёвской области. Седьмой по численности населения и площади город Беларуси, наиболее крупный центр областного подчинения. Имеет деление на два административных района — Ленинский и Первомайский.

Город располагается на реке Березине (бассейн Днепра) в 145 км от Минска, 115 км от Могилёва, 414 км от Киева, 704 км от Москвы.
Money in the Bank (2020)
Money in the Bank (2020) — одиннадцатое по счёту шоу Money in the Bank, премиальное живое шоу производства американского рестлинг-промоушна WWE. Шоу прошло 10 мая 2020 года. Хотя большая часть транслировалась в прямом эфире из WWE Performance Center в Орландо, Флорида, одноимённые матчи с лестницами шоу были предварительно записаны 15 апреля в здании глобальной штаб-квартиры WWE Titan Towers в Стамфорде, Коннектикут.

Первоначально мероприятие планировалось провести на арене Royal Farms Arena в Балтиморе, Мэриленд, но из-за пандемии COVID-19 все шоу, которые должны были состояться в мае были отменены.

На мероприятии было проведено восемь матчей, в том числе один на предварительном шоу. В главном событии Отис и Аска выиграли контракты Money in the Bank.

Командное чемпионство WWE SmackDown
Командное чемпионство WWE (англ. WWE Tag Team Championship) — это командный титул чемпиона, созданный и продвигаемый американским рестлинг-промоушном WWE, который в настоящее время защищается на бренде SmackDown.

Это один из двух мужских командных чемпионских титулов в основном ростере WWE, наряду с командным чемпионством мира.

Представлен 23 августа 2016 года в эпизоде SmackDown, он был создан как аналог титула командных чемпионов WWE, который стал эксклюзивным для бренда Raw в результате драфта WWE 2016 года.
Список шмелей Украины
Список шмелей Украины — список видов шмелей, которые были зарегистрированы на территории Украины. Шмели (лат. Bombus) — род перепончатокрылых насекомых из семейства настоящих пчёл (Apidae), во многих отношениях близкий медоносным пчёлам. Отличительными чертами рода от других из семейства настоящих пчёл являются следующие: задние голени самки снаружи блестящие полированные, слегка вдавленные, по краям с длинными волосками, образующими собирательный аппарат (т. н. «корзиночку»); шестой стернит брюшка самки, не уплощённый по бокам; брюшко не подогнуто на вершине; гениталии самца сильно хитинизированные, тёмные.

Шмели
Шмели́ (лат. Bombus) — род перепончатокрылых насекомых из семейства настоящих пчёл (Apidae), во многих отношениях близкий медоносным пчёлам.

Около 300 видов шмелей обитают в Северной Евразии, Северной Америке, Южной Америке, Северной Африке, а также в горах некоторых других регионов. Отличительные черты этого рода от других из семейства настоящих пчёл следующие: задние голени самки снаружи блестящие, полированные, слегка вдавленные, по краям с длинными волосками, которые образуют собирательный аппарат, так называемую «корзиночку»; шестой стернит брюшка самки, не уплощённый по бокам; брюшко не подогнуто на вершине; гениталии самца сильно хитинизированные, тёмные.
Архитектура Кокшетау
Город Кокшетау является местом, где сочетаются культуры разных народов, со множеством исторических, культурных и архитектурных памятников, а также рядом современных сооружений. Большинство памятников архитектуры и ценной застройки находятся в центральной части города, которые и определяют его индивидуальный облик. Территории, на которых размещены памятники, в виде бульваров и скверов, представляют собой большую историческую и градостроительную ценность.

Площадь Абылай-хана (Кокшетау)
Пло́щадь Абылай-хана (каз. Абылай-хан алаңы; прежние названия: Гостинодворная, Ярмарочная (Базарная), Центральная, В. И. Ле́нина) — главная (парадная) площадь Кокшетау, административного центра Акмолинской области в Казахстане, расположенная в центре города. 
Она названа в честь государственного деятеля, объединив­ший казахов трех жузов в единое государство, Абылай-хана. Площадь, прежде именовавшаяся Пло́щадь Ле́нина, получила своё современное название в октябре 1998 года.

Здесь проходят все наиболее важные общегородские и государственные праздники, мероприятия, парады, на время проведения которых через площадь перекрывается движение общественного транспорта, и она становится пешеходной. На площади расположены здания б. Дома Со­ветов (1957), Областного акимата, многоэтажной гостини­цы «Кокшетау», а также Главпочтамта и памятник Абылай-хану.
Асанбаев, Улугбек Пахритдинович
Улугбе́к Пахритди́нович Асанба́ев (каз. Ұлықбек Асанбаев, Ulıqbek Asanbaýev, Ulyqbek Asanbay‘ev, узб. Улуғбек Осонбоев, Ulug‘bek Osonboyev; 13 сентября 1979, Чимкент, Казахская ССР, СССР) — казахстанский футболист узбекского происхождения, полузащитник. Выступал за сборную Казахстана.

Чемпионат Казахстана по футболу 2001
10-й национальный чемпионат Казахстана по футболу, в котором приняли участие 17 клубов.

Чемпионский титул защищал «Женис» (Астана). После прошлого сезона Высшую лигу покинули «ЦСКА-Кайрат» и «Жигер», вместо них сыграли «Актобе-Ленто», «Мангыстау» и «Атырау».