hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Веруэла
Санта-Мария-де-Веруэла (исп. Santa María de Veruela, араг. Monesterio de Veruela), полное название — Королевский монастырь Санта-Мария-де-Веруэла (исп. Real Monasterio de Santa María de Veruela) — бывший монастырь ордена цистерцианцев в Испании в провинции Сарагоса, в муниципалитете Вера-де-Монкайо. Монастырь основан в 1145 году, памятник архитектуры.

Расположен в 2 км к югу от посёлка Вера-де-Монкайо на северных склонах горного хребта Монкайо.

Сарагоса (провинция)
Сараго́са (исп. и араг. Zaragoza) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Арагон. Административный центр — город Сарагоса, являющийся также административным центром Арагона.
Чёрный бал
«Чёрный бал» — историческое событие, состоявшееся 26 января (7 февраля) 1889 года в Аничковом дворце Санкт-Петербурга по инициативе императрицы Марии Фёдоровны. Бал получил название из-за требования ко всем гостям явиться в траурных чёрных нарядах, дополненных бриллиантовыми украшениями, что создало уникальный визуальный контраст. Бал также получил известность в качестве политического жеста в ответ на действия австрийского двора за 24 года до этого события.

Мария Фёдоровна (жена Александра III)
Мари́я Фёдоровна (Фео́доровна) (рус. дореф. Марія Ѳеодоровна), при рождении — Мария София Фредерика Дагмар (Да́гмара, Да́гмарь) (дат. Marie Sophie Frederikke Dagmar; 14 (26) ноября 1847, Копенгаген, Дания — 13 октября 1928, вилла Видёре под Клампенборгом, Дания) — российская императрица, супруга Александра III (с 28 октября 1866), мать императора Николая II.

Дочь Кристиана, принца Глюксбургского, впоследствии Кристиана IX, короля Дании. Её родная сестра — Александра Датская, супруга британского короля Эдуарда VII, сын которых Георг V имел портретное сходство с Николаем II.

Тезоименитство — 22 июля по юлианскому календарю (Марии Магдалины), неприсутственный день в царствования Александра III и Николая II, а также Александра II.
Лес умерших
«Лес умерших» (исп. Bosque de los Ausentes) — испанский мемориальный памятник.

Создан в память о жертвах террористической атаки 11 марта 2004 года в Мадриде, павших от рук семерых террористов-смертников. Памятник расположен у мадридского парка Ретиро, неподалёку от вокзала Аточа, на котором и произошла трагедия. Было посажено 192 дерева — (22 оливы и 170 кипарисов), по одному дереву на каждого погибшего.

Буэн-Ретиро (парк)
Парк Буэ́н-Рети́ро (исп. Parque del Buen Retiro or simply El Retiro) — городской парк в мадридском районе Ретиро, популярное место воскресного отдыха мадридцев и достопримечательность города.

Один из крупнейших парков испанской столицы имеет площадь 120 га. Изначально примыкал к одноимённому дворцу Филиппа IV и служил местом придворных увеселений, праздничных балов и театральных представлений. После смерти Филиппа IV парк пришёл в запустение, а впоследствии сильно пострадал во время войны с Наполеоном. Сам дворец Буэн-Ретиро был снесён, в парке сохранились лишь здания филиала музея Прадо и Музея армии. Парк, восстановленный при Фердинанде VII, украшает небольшое озеро площадью в 3,7 га с памятником королю Альфонсу XII. В 1887 году для международных выставок на территории парка были возведены два дворца — кирпичный и хрустальный.
Хепбёрн, Чаки
Чаки Хепбёрн (англ. Chucky Hepburn; род. 9 февраля 2003, Омаха, Небраска) — американский профессиональный баскетболист клуба НБА «Торонто Рэпторс», связанный двусторонним контрактом с клубом Джи-Лиги НБА «Рэпторс 905». Играет на позиции разыгрывающего защитник.

Омаха
О́маха, или Ома́ха (англ. Omaha [ˈoʊməhɑː]) — крупнейший город штата Небраска, находящийся на его восточной границе, окружной центр округа Дуглас. Расположен на берегу реки Миссури, в примерно 30 километрах к северу от устья реки Платт. По оценке бюро переписи населения США в 2017 году в городе проживает 466 893 человек. Город с его пригородами является 60-м среди крупнейших агломераций США с населением 895 151 человек, проживающих в восьми округах. Название города происходит от индейского племени омаха, которое с XVII века проживало на северо-востоке современной Небраски. В 2008 году журнал Kiplinger’s Personal Finance отдал Омахе 3-е место в своём списке самых привлекательных для жизни городов США.
Родригес, Миса
Мария Исабель "Миса" Родригес Риверо (исп. María Isabel "Misa" Rodríguez Rivero; род. 22 июля 1999, Лас-Пальмас) — испанская футболистка, вратарь клуба «Реал Мадрид» и сборной Испании. Чемпионка мира 2023 года.

Лас-Пальмас
Лас-Пальмас, полное название — Лас-Па́льмас-де-Гран-Кана́рия (исп. Las Palmas de Gran Canaria) — город в Испании, административный центр провинции Лас-Пальмас на острове Гран-Канария в составе архипелага Канарские острова, в 210 км от северо-западного побережья Африки. Одна из двух столиц автономного сообщества Канарские острова.

Население составляет 378 517 жителей на 2018 год, это крупнейший город на Канарских островах. Международный аэропорт Гран-Канария находится в 18 км от города.
Двойчатка
Двойчатка, или двухвостка — рыболовная снасть, состоящая из двух свитых между собой пучков щетины, связанных толстыми концами вместе (или же из четырех пучков, связанных теми же концами крест-накрест); в середине, на месте связки, укрепляется грузило (обыкновенно — пуля), которое привязывается к лесе удочки. К тонким концам щетинных пучков привязываются, на поводках, крючки, наживляемые червями, мотылем и прочим. Двойчатка употребляется для ужения ершей и другой мелкой рыбы во время сильного клёва.

Удочка
У́дочка (от праслав. *ǫdа) — снасть в виде гибкого хлыста (хвороста, палки), изготовляемого ранее из дерева (сейчас и из других материалов), которая предназначается для уженья — одного из видов рыбалки.
Салой
Салой (чечен. Салой) — чеченский тайп, расселённый в равнинной и предгорной части Чечни. Его представители проживают в разных частях, а именно — в населённых пунктах Цоци-Юрт, Бено-Юрт, Знаменское, Калаус, Горагорск, Эли юрт (Надтеречный район) и в других населённых пунктах района, а также в Ножай-Юрте (райцентр Ножай-Юртовского района), Толстой-Юрте Грозненского района, Герменчуке (Шалинский район) и в Ауховском районе Дагестана.

Ножай-Юртовский район
Ножа́й-Ю́ртовский район (чечен. Нажи-Йуьртан кӀошт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чеченской Республики Российской Федерации.

Административный центр — село Ножай-Юрт.
Тудэвтэй
Тудэвтэй (монг. Түдэвтэй) — сомон аймака Завхан в западной части Монголии. Численность населения по данным 2010 года составила 1 671 человек.

Центр сомона — посёлок Ойгон, расположенный в 200 километрах от административного центра аймака — города Улиастай и в 1055 километрах от столицы страны — Улан-Батора.

Сомон
Сомон, или сум, или суму, или сумон (тув. сумон, монг. сум, кит. 苏木) — наименьшая административно-территориальная единица в Республике Тыва (Российская Федерация), Монголии, а также Внутренней Монголии (КНР).
Камппи
Ка́мппи (фин. Kamppi, швед. Kampen) — 4-й район в Южном округе города Хельсинки, расположен в западной части города в центре. Ранее здесь располагалось поле, на котором тренировались сперва шведские, а потом русские военные части. Сейчас это один из центральных районов города, где расположены Национальный музей и Парламент.

Национальный музей Финляндии
Национальный музей Финляндии (фин. Kansallismuseo, швед. Nationalmuseum) — музей, расположенный в столице Финляндии — Хельсинки. В экспозиции музея представлено большое количество экспонатов, связанных с историей Финляндии.
Аррайя
Аррайя (исп. Arraya) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Аррайя, Висенте (1922—1992) — боливийский футболист, вратарь.

Аррайя, Лаура (в замужестве Гильдемайстер; род. 1964) — перуанская профессиональная теннисистка и теннисный тренер.

Аррайя, Пабло (род. 1961) — перуанский теннисист и теннисный тренер, брат Лауры Аррайи.

Аррайя, Пабло
Пабло Аррайя (исп. Pablo Arraya; род. 21 октября 1961, Кордова, Аргентина) — перуанский теннисист и теннисный тренер, брат Лауры Аррайи. Победитель одного турнира Гран-при в одиночном и одного в парном разряде, игрок сборной Перу в Кубке Дэвиса.
Паппас, Мария
Мари́я-Анастаси́я Па́ппас (англ. Maria Anastasia Pappas; род. 7 июня 1949, Ворвуд, близ Уилинга, Западная Виргиния, США) — американский социолог, юрист и политик-демократ, казначей округа Кук (Иллинойс) (с 1998 года), а ранее член Совета уполномоченных округа Кук сначала от Чикаго, а позднее от 10-го избирательного округа (1994—1998). Член Американо-греческого института.

Американо-греческий институт
Америка́но-гре́ческий институ́т (англ. American Hellenic Institute, сокр. AHI) — некоммерческая организация, занимающаяся укреплением американо-греческих и американо-кипрских отношений, а также взаимоотношений внутри греческой общины США. Одна из самых влиятельных лоббистских организаций американских греков.

Журнал «Time» назвал AHI самой эффективной организацией греческого лобби США — одного из самых действенных этнических лобби в Вашингтоне (округ Колумбия).

Имеет отделения в различных регионах США, а также в Афинах (Греция). Штаб-квартира находится в Вашингтоне (округ Колумбия).
Числа Эйлера I рода
В комбинаторике числом Эйлера I рода из n по k, обозначаемым  или , называется количество перестановок порядка n с k подъёмами, то есть таких перестановок , что существует ровно k индексов j, для которых .

Числа Эйлера I рода обладают также геометрической и вероятностной интерпретацией — число  выражает:

объём части n-мерного гиперкуба, ограниченного гиперплоскостями  и ;

вероятность того, что сумма n независимых равномерно распределённых в отрезке  переменных лежит между k-1 и k.

Непрерывное равномерное распределение
Непреры́вное равноме́рное распределе́ние в теории вероятностей — распределение случайной вещественной величины, принимающей значения, принадлежащие некоторому промежутку конечной длины, характеризующееся тем, что плотность вероятности на этом промежутке почти всюду постоянна.
Травницкая хроника
Травницкая хроника (серб. Травничка хроника) — исторический роман Иво Андрича. Подзаголовок романа — «Консульские времена». Действие всего романа происходит в Травнике, родном городе Андрича. Известно, что Андрич с особой ответственностью относился к описанию исторических деталей и изучению источников. Описанные в романе лица существовали в действительности.

Роман написан в Белграде в 1942 году и опубликован в 1945 году. Первый из трёх исторических романов Андрича (за ним последовали «Мост на Дрине» и «Барышня»). Роман процитирован в речи при вручении писателю Нобелевской премии в 1961 году.

Русский перевод М. П. Волконского 1958 года.

Андрич, Иво
И́во А́ндрич (хорв. Ivo Andrić, серб. Иво Андрић; 9 октября 1892, Долац (ныне в черте Травника), Босния, Австро-Венгрия — 13 марта 1975, Белград, Югославия) — югославский писатель и дипломат, родившийся на территории современной Боснии и Герцеговины. Единственный югославский писатель, удостоенный Нобелевской премии в области литературы (1961).
Вюртнер, Рудольф
Рудольф Вюртнер (нем. Rudolf Würthner; 13 августа 1920 — 3 декабря 1974) — немецкий аккордеонист.

Окончил Штутгартскую Высшую школу музыки. В 1948 г. на возобновлённом после Второй мировой войны Кубке мира среди аккордеонистов занял второе место после Иветт Орнер.

Большая часть жизни и творчества Вюртнера связана с оркестром аккордеонов Hohner из Троссингена, в составе которого он дебютировал как исполнитель ещё мальчиком, в 1931 г., с 1947 г. выступал как дирижёр, а с 1968 г. был его художественным руководителем. Вюртнеру принадлежит ряд транскрипций и обработок для оркестра аккордеонов — в частности, Фантазия на темы оперы Бизе «Кармен» и переложение «Картинок с выставки» Мусоргского.

Бизе, Жорж
Жорж Бизе́ (фр. Georges Bizet; 25 октября 1838[…], rue Louise-Émilie-de-La-Tour-d'Auvergne, Париж, Июльская монархия — 3 июня 1875[…], Буживаль[…]; по документам полное имя Алекса́ндр Сеза́р Леопо́льд Бизе́, фр. Alexandre-César-Léopold Bizet) — французский композитор периода романтизма, автор оркестровых произведений, романсов, фортепианных пьес, а также опер, самой известной из которых стала «Кармен».
Харрис, Сирил
Сирил Харрис:

Харрис, Сирил (1917—2011) — физик-акустик и архитектор, обладатель Золотой медали Американского акустического общества (1987).

Харрис, Сирил (1936—2005) — главный раввин Союза ортодоксальных синагог ЮАР (1987—2004).

Американское акустическое общество
Америка́нское акусти́ческое о́бщество (англ. Acoustical Society of America, ASA) — некоммерческое научное общество, входит в состав Американского института физики. Основано в 1929 году.

Миссией общества является увеличение и распространение знаний в области акустики и её прикладных направлений
Перинатальная смертность
Перинатальная смертность — статистический показатель, отражающий все случаи смерти плода или новорождённого в период от 22-й недели беременности до 7 суток после рождения (ранний перинатальный период). Коэффициент перинатальной смертности рассчитывается на 1000 родившихся. Перинатальная смертность включает случаи мертворождения, а также ранней младенческой смертности, то есть до 7 полных суток от рождения.

Плод (анатомия)
Плод (лат. fetus) — развивающийся в материнской утробе организм человека и других живородящих млекопитающих. В этот период у организма происходит рост, увеличение размеров органов, специализация функций и дифференцировка тканей, а также утрата некоторых структур, например, желточного мешка, мезонефроса и аллантоиса.

Обычно выделяют три периода внутриутробного развития организма: зародышевый, предплодный и плодный, их продолжительность у разных видов различна. У сумчатых млекопитающих рождение приходится на предплодный период, а плодный период проходит в сумке матери. У мелких млекопитающих с коротким периодом беременности плодный период занимает несколько дней. У человека плодный период продолжается с 9-й недели внутриутробного развития до момента рождения.
Красногорьевский сельсовет
Красногорьевский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Красногорьевский сельсовет — в Богучанском районе Красноярского края.

Красногорьевский сельсовет — в Рыбинском районе Красноярского края.

Рыбинский район (Красноярский край)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Красноярского края России.

Административный центр — город Заозёрный, в 130 км к востоку от Красноярска.
Эррехон, Иньиго
Иньиго Эррехон Гальван (исп. Íñigo Errejón Galván; род. 14 декабря 1983 года, Мадрид) — испанский политолог, политик, депутат от мадридского округа XI и XII созыва испанских Ко́ртесов, а именно её нижней палаты Конгресса депутатов.

Доктор политических наук в Университете Комплутенсе, Мадрид. В своей докторской диссертации Эррехон изучал «Движение к социализму» в Боливии. В числе тем его исследований фигурируют также демократия, политический конфликт, анализ дискурса и гегемонии, процессы политических изменений и государственной трансформации в Латинской Америке.

Эррехон являлся директором предвыборных кампаний «Подемос». Проиграв борьбу за власть в партии, затем покинул её и сформировал коалицию «Más País» с платформой «Más Madrid» Мануэлы Кармены, мэра Мадрида в 2015—2019 годах.

Конгресс депутатов
Конгресс депутатов (исп. El Congreso de los Diputados) — нижняя палата парламента Испании. Состоит из 350 членов, которые избираются всенародным голосованием по пропорциональной системе в округах, которые соответствуют испанским провинциям, используя метод д'Ондта.

Палата утверждает состав правительства и имеет право отправить его в отставку, первой рассматривает законопроекты и бюджет и может отклонить вето, которое наложил Сенат на принятые законопроекты.
RwandAir
RwandAir — национальная авиакомпания Руанды. Выполняет внутренние и международные рейсы в Восточную Африку, Центральную Африку, Западную Африку, Южную Африку, Европу, Ближний Восток и Азию. Главный хаб авиакомпании находится в аэропорту Кигали.

Восточная Африка
Восточная Африка — географический термин, охватывающий страны Африки к востоку от Нила за исключением Египта.

В Восточной Африке проживают 215 народностей и встречаются четыре языковые группы. Из-за больших культурно-социальных различий в Восточной Африке содержится значительный конфликтный потенциал, не раз выразившийся в былых и текущих войнах, в том числе гражданских.

Границы многих государств устанавливались бывшими колониальными державами произвольно, без учёта естественных этнических и культурных границ. Этот факт значительно осложняет развитие региона.

Ряд стран Восточной Африки — Танзания, Кения, Уганда, Бурунди и Руанда — образовали таможенный союз — Восточноафриканское сообщество.

Восточная Африка большинством антропологов рассматривается как колыбель человечества.
Афрокарпус серповидный
Афрокарпус серповидный, или Ногоплодник серповидный (лат. Afrocarpus falcatus) — дерево, вид рода Афрокарпус (Afrocarpus) семейства Подокарповые (Podocarpaceae). Произрастает в горных лесах на юге Африки в Малави, Мозамбике, Южной Африке и Эсватини. Дерево выращивают в декоративных целях, особенно в Южной Африке.

Подокарповые
Подока́рповые, или Ногопло́дниковые (лат. Podocarpaceae) — семейство хвойных растений, входящее в порядок Сосновые, включающее в себя 18—19 родов и около 170—200 видов вечнозелёных деревьев и кустарников.

Древнейшие подокарповые известны из отложений формации Умм-Ирна (Umm Irna formation) лопинского отдела (en:Lopingian) пермского периода палеозоя (от 260 млн до 252 млн л. н.), залегающих на территории Иордании вдоль восточного берега Мёртвого моря. До этого подокарповых находили в отложениях нижнего отдела триасового периода мезозоя (252—247 млн л. н.).
Герб Мозыря
Герб Мозыря (бел. Герб Мазыра) — официальный геральдический символ города Мозыря и Мозырского района Гомельской области Беларуси, наряду с городским флагом и гимном. Впервые утверждён в 1577 году, восстановлен решением XII сессии городского Совета депутатов № 80 от 22 февраля 1994 года. Внесён в Гербовый матрикул Беларуси 18 мая 2001 года (№ 61).

Мозырский район
Мо́зырский райо́н (бел. Мазырскі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1643,69 км², численность населения составляет 125 821 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Мозырь.
Neon Genesis Evangelion (саундтрек)
Neon Genesis Evangelion — первый саундтрек к сериалу «Евангелион», выпущенный 22 ноября 1995 года. Включает в себя некоторые основные композиции, звучащие в аниме; в частности — мелодии опенинга и эндинга. В рейтинге продаж Oricon альбом поднимался на 12-е место. В 2023 году переиздаётся лейблом Milan Records на двух грампластинках.

Oricon
Oricon Inc. (яп. オリコン株式会社 орикон кабусики-гайся, «Орикон») — японская компания, предоставляющая статистику и информацию о музыке и музыкальной индустрии Японии. Официально датой основания компании является 1 октября 1999 года, однако она была создана на основе другой компании, которая называлась Original Confidence Inc. (яп. 株式会社オリジナルコンフィデンス кабусики-гайся оридзинару конфидэнсу, англ. «Оригинальная уверенность»). Эта компания была основана Соко Коикэ в 1967 году и стала известна своими хит-парадами. Oricon первоначально была подразделением Original Confidence.

С 2001 года владеет Oricon Entertainment Inc.
Бой под Унивом
Бой под Унивом (укр. Бій під Унівом) — бой между войсками НКВД СССР и силами ВО-3 «Лысоня» УПА-Запад, который состоялся с 30 сентября по 1 октября 1944 года недалеко от монастыря Уневская лавра. Закончился тактической победой советских войск, но уничтожить основные силы украинских повстанцев не удалось.

Уневская лавра
Свято-Успенская У́невская Лавра Студийского устава (укр. Свято-Успенська Унівська Лавра Студійського уставу) — монастырь Украинской греко-католической церкви, расположенная в селе Унев (до 2003 года — Межгорье) Львовского района Львовской области. Принадлежит монахам-студитам.
Налог на заработную плату (Германия)
Налог на заработную плату в Германии (нем. Lohnsteuer) — часть подоходного налога, которой облагают доходы от работы по найму. Налог отчисляет работодатель путём удержания из заработной платы при выплате её работнику. Работодатель рассчитывает размер налога на базе электронных признаков вычета работника (нем. elektronischen Lohnsteuerabzugsmerkmale, ELStAM), автоматизированно получаемые работодателем из финансового ведомства.

Заработная плата
За́работная пла́та (зарпла́та, опла́та труда́ рабо́тника, опла́та труда́) — вознаграждение за труд или участие в работе. Особая форма оплаты труда — чаевые, а устанавливаемая законом зарплата, ниже которой наёмный труд не должен оплачиваться, — минимум зарплаты.
ФК «Валенсия» в сезоне 2005/2006
Сезон 2005/2006 стал для Валенсии 86-м в истории и 19-м подряд в высшей лиге Чемпионата Испании. После неудачного прошлого сезона, руководство назначило нового главного тренера. Им стал Кике Флорес, игравший за «летучих мышей» в 1984—1994 годах. Также, состав пополнился несколькими известными футболистами, такими как Давид Вилья, Патрик Клюйверт, Эду и т. д. Выступления при новом тренере стали лучше, чем годом ранее: Валенсия снова заняла место в тройке лидеров, квалифицировавшись в Лигу чемпионов.

Санчес Флорес, Кике
Энрике (Кике) Санчес Флорес (исп. Enrique "Quique" Sánchez Flores; испанское произношение: [ˈkike ˈsantʃeθ ˈfloɾes]; 2 февраля 1965, Мадрид) — испанский футбольный тренер, ранее выступавший как футболист на позиции правого защитника.
Осиевская (Вожегодский район)
Осиевская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Бекетовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Бекетовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 40 км, до центра муниципального образования Бекетовской — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Сурковская, Куклинская, Кубинская.

По переписи 2002 года население — 13 человек.

Вожегодский район
Вожего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Вожегодский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Вожега. Расстояние до Вологды — 170 км.
Пещеры Канго
Пещеры Канго (англ. Cango caves, африк. Kangogrotte) — комплекс гротов на территории Западной Капской провинции в ЮАР.

Пещеры расположены в горах Звартберге (Чёрных горах) (в Малом Карру к северу от Оудсхорна). Комплекс состоит из трёх участков (Канго 1, 2 и 3) общей длиной более чем 4 километра. Первая и самая крупная из камер имеет длину около 90 метров, ширину 50 метров и высоту до 18 метров.

Пещеры Канго относятся к наиболее красивым пещерам мира. Пещеры разделяются по степени сложности прохождения.

Западно-Капская провинция
Западно-Капская провинция (англ. Western Cape, африк. Wes-Kaap, коса Ntshona-Koloni) — провинция на юго-западе ЮАР. На юге омывается Атлантическим и Индийским океанами. Образована в 1994 году после административной реформы в стране. Административный центр провинции — город Кейптаун.

Наряду с Северо-Капской провинцией является провинцией, где преобладают цветные, а не чернокожие. Одна из двух провинций ЮАР, где большинство населения (55,3 %) говорит на африкаанс.
Исаковская (Тарногский район)
Исаковская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Тарногского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Шевденицкий сельсовет.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Игумновская, Шкулевская, Новгородовская.

По переписи 2002 года население — 45 человек (24 мужчины, 21 женщина). Всё население — русские.

Тарногское сельское поселение
Тарногское сельское поселение — сельское поселение в составе Тарногского района Вологодской области.

Центр — село Тарногский Городок.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».