hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рамирес де Картахена, Кристобаль
Кристобаль Рамирес де Картахена (исп. Cristóbal Ramírez de Cartagena; 15??, Испания — 1594, Лима, Перу) — испанский колониальный чиновник.

О дате и месте рождения Кристобаля Рамирес де Картахены доподлинно ничего не известно.

В 1560 году Рамирес де Картахена был назначен на пост президента королевской аудиенции в Лиме при вице-короле Диего Лопесе де Суньига, вторая по старшинству должность в колонии. В 1567 году он был направлен в королевскую аудиенцию Кито, а через год вернулся в Лиму в качестве налогового инспектора. Вскоре он был назначен судьёй в аудиенции Лимы. Известно, что он подавал протест королю Испании по поводу закрытия вице-королём Франсиско де Толедо иезуитского колледжа в 1579 году.

После смерти вице-короля Мартина Энрикеса де Альманса, 15 марта 1583 года, на правах президента королевской аудиенции возглавил Перу на временной основе до назначения нового вице-короля. В должности он оставался до прибытия Фернандо Торреса де Португаля 11 ноября 1585 года.

Лима
Ли́ма (исп. Lima) — город на тихоокеанском побережье Южной Америки, столица Республики Перу. Административный центр автономной провинции Лима региона Лима. Главный политический, экономический и культурный центр страны.

Основана испанскими колонистами в 1535 году. Впоследствии стала центром испанских колоний в Южной Америке, после провозглашения независимости Перу в 1821 году — столица Республики Перу. Исторический центр Лимы в 1988 году внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Кулетка (приток Васюгана)
Кулетка (южноселькупск. Куле́т кыге́)— река в России, протекает по Каргасокскому району Томской области. Устье реки находится в 11 км по левому берегу протоки Кинжар реки Васюган. Длина реки составляет 21 км.

Каргасокский район
Каргасо́кский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Томской области России.

Административный центр — село Каргасок (в переводе с селькупского — «Медвежий Мыс») — находится в 460 км от Томска.
Балакирев, Владимир Фёдорович
Влади́мир Фёдорович Бала́кирев (2 мая 1933, посёлок Тыгда, Магдагачинский район, Амурская область — 6 апреля 2022, Екатеринбург) — советский и российский учёный-металлург, физикохимик, специалист в области кинетики и термодинамики. Член-корреспондент РАН (1997). Лауреат Государственной премии РФ в области науки и техники.

Амурская область
Аму́рская о́бласть — субъект Российской Федерации. Входит в состав Дальневосточного федерального округа, является частью Дальневосточного экономического района. Площадь территории — 361 908 км² (2,12 % от всей площади России). Население — 753 046 чел. (2025).

Граничит с Якутией на севере, с Хабаровским краем на востоке, с Еврейской автономной областью на юго-востоке и с Забайкальским краем на западе. Юго-западная граница Амурской области является государственной границей Российской Федерации и граничит с провинцией Хэйлунцзян Китая.

Область возрождена 20 октября 1932 года в составе Дальневосточного (с 1938 года — Хабаровского) края. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 августа 1948 года была выделена в самостоятельную область. Исторически области предшествовала Амурская губерния, образованная законом ДВР от 6 ноября 1922 года из упразднённой Амурской области, образованной в 1858 году.
Ксения Петербургская
Ксе́ния Петербу́ргская (настоящее имя Ксе́ния Григо́рьевна Петро́ва; между 1719 и 1730 или около 1731 — 1802, Санкт-Петербург) — православная юродивая дворянского происхождения, жившая в Санкт-Петербурге.

Канонизирована в лике блаженных 6 июня 1988 года на Поместном соборе Русской православной церкви.

Берлинская и Германская епархия
Берли́нская и Герма́нская епа́рхия (нем. Diözese von Berlin und Deutschland, также Berliner Diözese) — епархия на территории Германии, находящаяся в непосредственном подчинении Русской православной церкви. Действует параллельно Берлинской и Германской епархии РПЦЗ.

На 2014 год в епархии было 88 приходов, 60 священников и 10 диаконов. Епархия разделена на Северное, Баварско-Гессенское, Южное, Западное и Восточное благочиния.

Воскресенский собор — главный (кафедральный) собор епархии.
Тарасовка (Броварский район)
Тарасовка (укр. Тарасівка, до 2015 г. — Малая Тарасовка) — село, входит в Великодымерскую поселковую общину Броварского района Киевской области Украины. Местные жители называют село просто Тарасовка. Под этим же именем село зарегистрировано в Госкомстате.

Население по переписи 2001 года составляло 1554 человека, по состоянию на 01.01.2024 года в селе проживало 1900 человек. Почтовый индекс — 07441. Телефонный код — 4594. Занимает площадь 3,96 км².

В Тарасовке находится железнодорожная остановка «Жердово» 18 км от станции Бровары, 3 км от станции Бобрик Юго-Западной железной дороги.
От села Тарасовка до Киева (станция метро Лесная) 42 км, 28 км до г. Бровары по автомобильным дорогам.

В селе Тарасовка есть общеобразовательная школа, детсад, клуб, библиотека, церковь, водопровод, село газифицировано и электрифицировано.

Бровары
Бровары́ (укр. Бровари́) — город в Киевской области Украины, административный центр Броварского района и Броварской городской общины, самый большой город-спутник Киева и самый большой город Киевской агломерации после столицы. Население города — 100 374 человек (2024).
Лейпцигские воронята
«Лейпцигские воронята» (нем. Leipziger Räbchen) — немецкий десерт, специалитет саксонской кухни. Блюдо появилось в XVIII веке и было знакомо И. В. Гёте. Как и «лейпцигские жаворонки» и «лейпцигская всячина», «воронята» относятся к лейпцигской бюргерской кухне.

«Лейпцигский воронёнок» представляет собой чернослив без косточки в кляре, начинённый марципаном и обжаренный во фритюре. Достаточно дорогие ингредиенты для «лейпцигских воронят» говорят о достаточно высоком уровне жизни в Лейпциге по сравнению с соседними территориями. Посыпанных сахарной пудрой «лейпцигский воронят» подают горячими с ванильным соусом.

Ванильный соус
Ванильный соус — десертный соус с ванильным ароматом, который подают тёплым или холодным с выпечкой, сладкими запеканками, мороженым или фруктами. Может быть ингредиентом, в частности, для приготовления тортов. Кроме ванили состоит из молока, сливок, сливочного масла, сахара, яичного желтка, муки или крахмала. Ванильный соус популярен в европейской кухне, в частности, во французской и немецкой.

Для приготовления соуса ваниль (ванильный сахар) растворяют в горячем молоке или сливках. Ароматизированные таким образом молоко или сливки затем смешивают с яичным желтком, растёртым с сахаром с добавлением крахмала и нагревают на медленном огне до загустения. В некоторых рецептах при использовании молока в соус в конце добавляют сливочное масло.

Ванильный соус также коммерчески доступен как быстрорастворимый или готовый продукт, обычно приправленный ванилином и окрашенный каротином или рибофлавином.
Сират (фильм)
«Сира́т» (исп. Sirāt) — испано-французский драматический фильм, триллер 2025 года режиссёра Оливера Лаше. Премьера состоялась в мае 2025 года, фильм получил приз жюри на Каннском кинофестивале.

Две номинации на премию «Оскар»: лучший иностранный полнометражный фильм и лучший звук. Две номинации на премию «Золотой глобус»: лучший фильм на иностранном языке и лучшая музыка. 11 номинаций на национальную испанскую кинопремию «Гойя», включая лучший фильм. 9 номинаций, включая 5 побед, на Премию Европейской киноакадемии.

Приз жюри (Каннский кинофестиваль)
Приз жюри́ (фр. Prix du Jury) — третья по значимости награда Каннского кинофестиваля после «Золотой пальмовой ветви» и Гран-при, вручаемая фильму в основном конкурсе.

Первое награждение состоялось в 1946 году. Рекордсменами по количеству побед являются режиссёры Андреа Арнольд и Кен Лоуч, чьи фильмы получили по три награды. В 2004 году Ирма П. Холл стала первой актрисой, удостоенной приза жюри за исполнение роли (в фильме «Игры джентльменов»).
Красные земли
«Красные земли» (люкс. Minettsgéigend, фр. Terres Rouges) — регион на юге и юго-западе Люксембурга. Территория получила своё название из-за красного цвета почвы, богатой железом.

Красные земли расположены в южной части кантона Эш-сюр-Альзет вдоль границы с Францией. Они образованы, главным образом, из песчаников и конгломератов, сформированных в среднем юрском периоде.

В этом регионе находятся одни из богатейших залежей железной руды в Западной Европе, благодаря чему очень развита сталелитейная промышленность. Крупнейшей компанией в этой отрасли является компания Arcelor — второй по величине производитель стали в мире. Из-за промышленного спада последних лет в регионе начали развивать машиностроение, химическую промышленность и производство стройматериалов.

Этот регион является самым густонаселённым в Люксембурге. Здесь находятся крупнейшие города страны с населением более 7 000 человек: Беттембур, Дифферданж, Дюделанж, Эш-сюр-Альзет и Шиффланж.

Конгломерат (порода)
Конгломерат (от лат. conglomero — собираю в тесную кучу) — осадочная горная порода, которая представляет собой сцементированные три составных элемента: гальку или окатыши, обломки с более тонким заполняющим веществом (песок, алеврит и пр.), и связывающее вещество (цемент). В качестве цемента могут выступать карбонаты, мергели, оксиды железа. Внутри конгломератов могут быть другие конгломераты.

Основное отличие конгломератов от брекчии в том, что в последней вместо окатанной гальки значительно преобладают угловатые обломки.
Мезорака
Мезорака (итал. Mesoraca) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Кротоне.

Население составляет 6885 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 76,2 чел./км². Занимает площадь 93 км². Почтовый индекс — 88838. Телефонный код — 0962.

Покровителем населённого пункта считается святитель Николай Чудотворец. Праздник ежегодно празднуется 6 декабря.

Святитель
Святи́тель (церк.-слав. свѧти́тель, др.-греч. ἀρχιερεύς) — священноначальник, торжественное именование высших чинов церковной иерархии, архиереев (епископата); второе значение — чин святости, в котором почитаются епископы (архиереи), канонизированные Церковью за праведную жизнь, особые заслуги в качестве духовных пастырей и труды по устроению Церкви. Память особо почитаемых святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста отмечается в день Собора трёх святителей.

В богослужебных текстах слово «святитель» может использоваться в значении «первосвященник», например:
Дикая природа Чада
Дикая природа Чада включает в себя флору и фауну. Жизнь животных и растений соответствует 3 климатическим поясам. В регионе Сахары единственной флорой являются пальмовые рощи оазисов. В Сахелианском регионе растут пальмы и деревья акации. Южная, или суданская зона состоит из широких лугов, или прерий, пригодных для выпаса скота. По состоянию на 2002 год насчитывалось не менее 134 видов млекопитающих, 534 видов птиц (354 вида постоянно проживающих видов и 155 перелётных) и более 1600 видов растений по всей стране.

Здесь встречаются слоны, западноафриканские львы, буйволы, бегемоты, кордофанские жирафы, антилопы, африканские леопарды, гепарды, гиены и многие виды змей, хотя популяция хищников начала сокращаться с начала 20-го века. Борьба со слонами, особенно на юге страны в таких районах, как Национальный парк Закума является серьёзной проблемой.

Климатический пояс
Климатический пояс (климатическая зона) — область земной поверхности с относительно однородными климатическими условиями. Климатические пояса протягиваются в широтном направлении в соответствии с зональностью климата. Различают основные и переходные климатические пояса.

Классификация климатов Алисова

Классификация климатов Кёппена
Нижняя Ура
Ни́жняя Ура́ (тат. Түбән Оры) — село в Арском районе Республики Татарстан. Входит в состав Новокинерского сельского поселения.

В «Списке населенных мест по сведениям 1859 года», изданном в 1866 году, населённый пункт упомянут как казённая деревня Служилая Ура (Богатая Ура) 2-го стана Царёвококшайского уезда Казанской губернии. Располагалась при речке Уре, на транспортном тракте из Казани в Вятскую губернию, в 148 верстах от уездного города Царёвококшайска и в 30 верстах от становой квартиры в казённой деревне Уразлино (Казаклар). В деревне в 149 дворах жили 1023 человека (513 мужчин и 510 женщин). Были мечеть, училище, 2 китаечные фабрики. Проводились базары по средам.

Арский район
А́рский райо́н (тат. Арча районы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Находится на севере республики. Административный центр — город Арск.

На территории района расположены несколько объектов, относящихся к памятникам природы: истоки реки Казанки, Янга-Салинский склон, Корсинская колония серой цапли, лес «Тукай-кырлай», «Рукотворный лес», «Аю Урманы», реки Казанка и Шошма.
Горрис, Марлен
Марле́н Го́ррис (нидерл. Marleen Gorris; род. 9 декабря 1948, Рурмонд, Лимбург, Нидерланды) — нидерландская сценаристка, режиссёр кино и телевидения, феминистка. Обладательница премии «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке («Антония», 1996); первая женщина-режиссёр, чья лента была отмечена «Оскаром» в этой категории.

Рурмонд
Рурмо́нд (нид. Roermond, лимб. Remu(u)nj) — город и община в нидерландской провинции Лимбург, на реке Маасе, при впадении в неё реки Рур. 10 тысяч жителей (начало XX века). Бульвары на бывших крепостных валах. Католический собор XIV века, Мюнстер XIII века. Значительные шерстяные и хлопчатобумажные фабрики, красильни, писчебумажные фабрики. Скульптурные мастерские. Город получил права в 1231 году, в 1441 году он стал членом Ганзы. В 2004 году население составило 45 159 человек.

Город — центр католической епархии Рурмонда.
Гудриниеце, Эмилия
Эмилия Гудриниеце (в советский период Эмилия Юлиановна Гудриниеце; латыш. Emīlija Gudriniece; 3 августа 1920, Резекненский уезд, Латвия — 4 октября 2004, Рига, Латвия) — советский и латвийский химик-органик и мотогонщица.

Режицкий уезд
Ре́жицкий уе́зд (рус. дореф. Рѣжицкiй уѣздъ, латыш. Rēzeknes apriņķis) — административная единица в составе Псковской и Полоцкой губерний, Полоцкого наместничества, Витебской губернии и Латвии, существовавшая в 1773—1796 и 1802—1920 годах. Центр («уездный город») — город Режица, который ранее назывался Розиттен.

В 1920 году в независимой Латвийской Республике переименован в Резекненский уезд (с 1940 года в составе Латвийской ССР), был упразднён в 1949 году.
Утеле, Даниэль
Даниэль Утеле (фр. Daniel Outelet; 11 марта 1936, Бельгия — 13 января 1970, Брюссель) — бельгийский дзюдоист, 7-кратный чемпион Бельгии (1953—1957, 1959, 1961), чемпион (1954, 1955, 1957, 1960) и бронзовый призёр (1958, 1959, 1961) чемпионатов Европы, бронзовый призёр чемпионатов Европы 1957 и 1960 годов в командном зачёте. Выступал в абсолютной весовой категории. Участвовал в первом чемпионате мира по дзюдо в 1956 году в Токио. Один из основоположников дзюдо в Бельгии.

Чемпионат мира по дзюдо 1956
Чемпионат мира по дзюдо 1956 года прошёл 3 мая в Токио (Япония) в Курамаэ Кокугикан. Это был первый в истории чемпионат мира по дзюдо. Соревнования проходили только среди мужчин; деление на весовые категории отсутствовало.
Касс, Кармен
Кармен Касс (эст. Carmen Kass; род. 14 сентября 1978, Таллин) — эстонская топ-модель, актриса. Приобрела международную известность в конце 1990-х — начале 2000-х, появляясь на обложках Vogue, в рекламных кампаниях и на подиумах для Chanel, Gucci, Calvin Klein, Valentino и других домов, а также выступая музой и лицом Michael Kors на протяжении десяти лет. Характерный образ и походка сделали её одним из определяющих лиц моды той эпохи, она была названа «Моделью года» (2000) VH1\Vogue.
Президент Шахматного союза Эстонии (2004-2011), принимала участие в шахматных соревнованиях.
Кандидат в депутаты Европарламента в 2004 году от эстонской партии Res Publica.

Valentino
«Valentino S.p.A.» — итальянский модный дом, основанный в 1960 году дизайнером Валентино Гаравани и входящий в Valentino Fashion Group. После ухода Валентино из мира моды в 2007 году, художественное руководство домом осуществлял Пьерпаоло Пикколи. С марта 2024 года главным модельером является Алессандро Миккеле.

Штаб-квартира Valentino находится в Милане. Регулярно создавая коллекции «от-кутюр», дом входит в Синдикат высокой моды и участвует в Парижской неделе высокой моды.
Кёва
Кёва (яп. 共和町 Кё:ва-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Иванай округа Сирибеси губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 304,96 км², население — 6349 человек (30 июня 2014), плотность населения — 20,82 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Дымарчук, Константин Николаевич
Константин Николаевич Дымарчук (18 сентября 1977, Донецк, Украинская ССР, СССР) — украинский футболист, полузащитник.

Воспитанник СДЮШОР «Шахтёр» (Донецк). В первенстве Украины выступал за СК Одесса (1994—1995, 1996—1997), «Портовик» Ильичёвск (1996). В 1997 году перешёл в российский «Зенит» Санкт-Петербург. За клуб провёл 9 матчей в чемпионате, в 1998 году был отдан в аренду в ФК «Тюмень». Позже играл в российских клубах «Жемчужина» Сочи (1999), «Кристалл» Смоленск (2000), «Терек» Грозный (2002), «Машук-КМВ» Пятигорск (2003),
«Спартак» Кострома (2004). В 2007 году играл за клуб ЛФЛ «Север» Мурманск.

Детско-юношеская спортивная школа
Детско-юношеская спортивная школа, Спортивная школа — вид образовательного учреждения дополнительного образования детей в СССР, России, участников СНГ, а также некоторых других государств Азии и Центральной Америки, для подготовки юных спортсменов и приобщения к массовой физической культуре детей и молодёжи от 6 до 18 лет.

Практически все советские олимпийские чемпионы и чемпионы мира и Европы делали свои первые шаги в спорте именно в ДЮСШ. Встречаются также аббревиатуры ДЮСШОР (детско-юношеская спортивная школа олимпийского резерва) и КСДЮСШОР (комплексная специализированная ДЮСШОР).
Окна (телепрограмма)
«Окна» — российское ток-шоу, транслировавшееся с 2002 по 2005 год на телеканале ТНТ, а ранее на СТС. В постановках скандального характера разыгрывались различные жизненные ситуации и конфликты, зачастую с использованием ненормативной лексики (заменявшейся писком), нередко приводившие к дракам и потасовкам.

Ведущий ток-шоу — Дмитрий Нагиев.

Русский мат
Ру́сский мат (ма́терный язы́к, ма́терная ру́гань, матерщи́на, устаревшее лая матерна) — бранные слова и выражения, употребление которых не допускается общественной моралью, предназначенные преимущественно для оскорбления адресата или отрицательных оценок людей и явлений.

Матерными считаются высказывания, в состав которых входят слова, образованные от матерных корней (список таких корней определяется по опросам носителей языка и традиционно содержит от четырёх до семи общеизвестных корней).

Употребление русского мата в некоторых случаях может расцениваться как нарушение закона при ругательстве в общественном месте (например, ст. 20.1 КоАП РФ «Мелкое хулиганство»).
Демпси, Джозеф
Джозеф Фрэнсис Демпси (англ. Joseph Francis Dempsey; 12 октября 1875, Филадельфия, Пенсильвания — 7 августа 1942, Филадельфия, Пенсильвания) — американский гребец, чемпион летних Олимпийских игр 1904.

На Играх 1904 в Сент-Луисе Демпси участвовал только в соревнованиях восьмёрок. Его команда заняла первое место с результатом 7:50,0 и выиграла золотые медали.

Летние Олимпийские игры 1904
III летние Олимпийские игры (англ. 1904 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1904, официально называются Игры III Олимпиады) прошли в Сент-Луисе (США) с 1 июля по 23 ноября 1904 года. Игры, как и прошлые соревнования в Париже, были приурочены ко Всемирной выставке. Они прошли более скромно по сравнению с предыдущими, так как многие спортсмены Европы не смогли позволить себе приехать. 651 участник, включая 6 женщин, представлял команды 12 стран в соревнованиях за 94 комплекта медалей в 18 видах спорта.
HMS Mars (1794)
HMS Mars (Корабль Его Величества «Марс») — 74-пушечный линейный корабль третьего ранга. Пятый корабль Королевского флота, названный 
HMS Mars, в честь Марса, древнеримского бога войны. Первый линейный корабль типа Mars. Относился к так называемым «большим 74-пушечным кораблям», нёс на верхней орудийной палубе 24-фунтовые пушки, вместо 18-фунтовых у «обычных 74-пушечных». Заложен 10 октября 1789 года. Спущен на воду 25 октября 1794 года на королевской верфи в Дептфорде. Принял участие во многих морских сражениях периода Французских революционных и Наполеоновских войн, в том числе в Трафальгарском сражении.

Брест (Франция)
Брест (фр. Brest МФА: [bʁɛst]о файле, брет. Brest [ˈbʀeːst]) — город на западе Франции, супрефектура департамента Финистер. Расположен в 240 км к западу от Ренна, на побережье Атлантического океана, на крайнем западе полуострова Бретань. Город лежит на склонах холмов, на северном берегу Брестской бухты.

Брест — важный торговый и военный порт на Атлантическом океане; в городе расположена крупная военно-морская база. В городе — конечный пункт железнодорожной линии.

Население (2019) — 139 926 человек.
Мужская сборная Турции по софтболу
Мужская национальная сборная Турции по софтболу — представляет Турцию на международных софтбольных соревнованиях. Управляющей организацией является Федерация регби, бейсбола, софтбола и американского футбола Турции (тур. Türkiye Ragbi Federasyonu (Rugby, Baseball & Softball Federation), англ. Turkish Rugby, Baseball, Softball and American Football Federation).

Софтбол
Софтбол (англ. softball) — спортивная командная игра с мячом, разновидность бейсбола. Мяч для софтбола напоминает по размерам грейпфрут и имеет более низкую скорость в полёте. В софтбол играют как мужчины, так и женщины. Существуют несколько разновидностей игры: «Фаст-питч» — «Быстрая подача», «Слоу-питч» — «Медленная подача», «Модифай-питч» — «Средняя подача». Олимпийской дисциплиной с 1996 года по 2008 год была игра «фаст-питч» среди женских команд.

Во многих странах, где распространён бейсбол, софтбол также популярен. Отличия в софтболе от бейсбола направлены на снижение травматизма и приспособлены к более низким физическим возможностям спортсменов.
Нову-Санту-Антониу (Мату-Гросу)
Нову-Санту-Антониу (порт. Novo Santo Antônio) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Мату-Гроссу. Входит в экономико-статистический микрорегион Норти-Арагуая. Население составляет 1165 человек на 2006 год. Занимает площадь 4368,459 км². Плотность населения — 0,3 чел./км².

Норти-Арагуая (микрорегион)
Норти-Арагуая (порт. Microrregião do Norte Araguaia) — микрорегион в Бразилии. Входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Северо-восток штата Мату-Гросу. Население составляет 112 238 человек (на 2010 год). Площадь — 84 956,393	км². Плотность населения — 1,32 чел./км².
Битва за Прачуапкхирикхан
Битва за Прачуапкхирикхан (англ. Battle of Prachuap Khiri Khan) — сражение Второй мировой войны, состоявшееся на Юго-Восточно-Азиатском театре военных действий во время Таиландской операции с 8 по 9 декабря 1941 года на аэродроме Прачуапкхирикхан, вдоль Сиамского залива на перешейке Кра. Японские войска рассчитывали использовать аэродромы Таиланда для дальнейшего наступления на Британские Бирму и Малайю. Сражение завершилось после объявления перемирия между Японией и Таиландом.

Сиамский залив
Сиа́мский зали́в, Таила́ндский зали́в (тайск. อ่าวไทย, Ау Тхай; малайск. Teluk Siam; кхмер. ឈូងសមុទ្រសៀម, Chhoung Samut Siem; вьет. Vịnh Thái Lan) — часть Южно-Китайского моря, омывающая на западе и севере берега Таиланда, на востоке — Камбоджи и Вьетнама, на юго-западе — Малайзии.