hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уразметов, Ахат Салихович
Ахат Салихович Уразметов (9 января 1928 год, дер. Калмашево, Чишминский район, БАССР — 2 июля 2015 года, Уфа, Башкортостан) — советский и российский артист эстрады, заслуженный артист РСФСР (1983), народный артист БАССР (1977).

Башкирская государственная филармония имени Хусаина Ахметова
Башкирская государственная филармония им. Х. Ахметова (баш. Х.Әхмәтов исемендәге Башҡорт дәүләт филармонияһы) — филармония в Уфе, Республика Башкортостан. Названа в честь композитора Хусаина Файзулловича Ахметова.
Вздериха
Вздериха — река в Тверской и Ярославской областях России.

Протекает по территории Кашинского и Угличского районов. Устье реки находится в 24 км по правому берегу реки Пукши от её устья. Длина реки составляет 10 км.

Кашинский район
Ка́шинский райо́н — административно-территориальная единица (район) на юго-востоке Тверской области России с 1929 до 2018 гг., а также соответствующий ему одноимённый муниципальный район, упразднённый 20 апреля 2018 года.

В рамках муниципального устройства, в границах упразднённого муниципального района 20 апреля 2018 года образовано новое муниципальное образование Кашинский городской округ.

В рамках административно-территориального устройства области, на его территории образована административно-территориальная единица, соответствующая категории округ.

Административный центр — город Кашин.
Барберо
Барбе́ро (итал. Barbero) — фамилия итальянского и испанского происхождения. Известные носители:

Барберо, Алессандро (род. 1959) — итальянский историк, новеллист и эссеист.

Барберо, Андрес (1877—1951) — парагвайский ботаник.

Барберо, Доменико (1821—1881) — католический прелат, апостольский викарий Хайдарабада.

Барберо, Карлос (род. 1991) — испанский шоссейный велогонщик.

Барберо, Луис (1916—2005) — испанский актёр.

Барберо, Лори (род. 1961) — американская барабанщица.

Барберо, Матюрен Огюст Бальтазар (1799—1879) — французский композитор, дирижёр и музыковед.

Барберо, Серджо (род. 1969) — итальянский шоссейный велогонщик.

Барберо, Херардо — Херардо Барберо (1961—2001) — аргентинский шахматист, гроссмейстер (1987).

Барберо, Карлос
Карлос Барберо Куэста (исп. Carlos Barbero Cuesta; род. 29 апреля 1991, Бургос, автономное сообщество Кастилия-Леон, Испания) — испанский профессиональный шоссейный велогонщик, выступающий за команду NTT Pro Cycling.
Биксио
Биксио (итал. Bixio) — фамилия итальянского происхождения. Известные носители:

Биксио, Джакомо Алессандро (1808—1865) — итальянский политик.

Биксио, Нино (1821—1873) — итальянский военный и политик. Участник Рисорджименто. Сподвижник Джузеппе Гарибальди.

Биксио, Чезаре Андреа (1896—1978) — итальянский композитор.

Биксио, Джакомо Алессандро
Джакомо Алессандро Биксио известный, как Жак Александр Биксио англ. Jacques Alexandre Bixio; 20 ноября 1808, Кьявари — 16 декабря 1865, Париж) — французский врач, редактор, воздухоплаватель и политик итальянского происхождения.
Гессенский диалект
Ге́ссенский диале́кт (нем. Hessisch) — диалект немецкого языка, частично подвергшийся процессу второго верхненемецкого передвижения согласных. Относится к средненемецким диалектам. Распространён преимущественно в Гессене, Франконии, Рейнланд-Пфальце и Вестфалии. Причисляется к рейнско-франкской области. Неправильный переход p > (p)f характеризует рейнско-франкские, мозельско-франкские и рипуарские диалекты как часть западносредненемецких диалектов.

Границами гессенских диалектов являются: на севере до нижнесаксонского — изоглосса ich / ik, а также machen / maken; на востоке до тюрингского — Pund / Fund, до восточнофранкского — Pund / Pfund и Appel / Apfel; на западе к мозельско-франкским — линия was / wat; на юге — fest / fescht.

Вестфалия
Вестфа́лия (нем. Westfalen) — историческая область в Западной Европе в междуречье рек Рейн и Везер. В настоящее время образует немецкую федеральную землю Северный Рейн-Вестфалия и включает в себя округи Арнсберг, Детмольд и Мюнстер.
Квака (Увинский район)
Квака — деревня в Увинском районе Удмуртии, входит в Каркалайское сельское поселение. Находится в 19 км к востоку от посёлка Ува и в 46 км к западу от Ижевска. Впервые упоминается как ж/д станция в 1939 году.

Увинский район
Увинский район (удм. Ува ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Ува.
Dead Rising 3
Dead Rising 3 — компьютерная игра с открытым миром в жанре action-adventure, третья игра в одноимённой серии. Разработкой игры занималась компания Capcom Vancouver, издательством — Microsoft Studios. Игра была анонсирована 10 июня 2013 года, в рамках E3 2013. Релиз состоялся 22 ноября 2013 года, эксклюзивно для консоли Xbox One. 5 сентября 2014 года игра вышла на PC.

Electronic Entertainment Expo 2013
Electronic Entertainment Expo 2013 (сокр. E3 2013) (рус. «Выставка электронных развлечений 2013») — 19-я международная выставка компьютерных игр Electronic Entertainment Expo (E3). E3 является ежегодной торговой выставкой в индустрии компьютерных игр, которая проводится организацией Entertainment Software Association (ESA). Е3 2013 проходила с 10 по 13 июня 2013 года включительно в Los Angeles Convention Center. E3 используется многими разработчиками компьютерных игр для презентации своих будущих игр и игрового аппаратного обеспечения.

Основные моменты включали детали о двух основных консолях следующего поколения Xbox One от Microsoft и PlayStation 4 от Sony.
Мёрнер, Уильям
Уильям Мёрнер (англ. William Esco Moerner; род. 24 июня 1953 года, Плезантон, штат Калифорния, США) — американский учёный-химик, профессор химии и прикладной химии в Стэнфордском университете. Обладатель докторской степени по химии (Корнеллский университет, 1982), один из лауреатов Нобелевской премии по химии 2014 года (за разработку флуоресцентной микроскопии).

Член Национальной академии наук США (2007).

Плезантон (Калифорния)
Плезантон (англ. Pleasanton) — город в округе Аламида, штат Калифорния, США. Плезантон расположен около 40 км к востоку от Окленда и 9 км к западу от Ливермора. Население на июль 2007 — 66 544. Назван в честь генерала времен гражданской войны, Альфреда Плезантона.
Вартские болота
Вартские болота (также: łęgi Warcińskie, Błonia Warcińskie, нем. Warthebruch — историческая область в нижней долине Варты, в пределах Торуньско-Эберсвальдской Прадолины, простирающаяся от Гожува-Велькопольского на востоке до устья Варты и Одра в Костшине-над-Одрон на западе. Частично охраняется как часть национального парка «Уйсьце-Варты» и ландшафтного парка Уйсьце-Варты.

Костшин-над-Одрон
Ко́стшин-над-О́дрон  (Костшин на Одре, пол. Kostrzyn nad Odrą; прежде: Ко́стшин, Кюстрин; нем. Küstrin) — приграничный город в Западной Польше, на правом берегу Одры у места впадения Варты. Входит в Гожувский повет Любушского воеводства в статусе городской гмины. Занимает площадь 46,17 км². Население — 19 952 человека (на 2007 год), 18 097 (на 2015 год).
Ларюшкин, Илья Павлович
Илья Павлович Ларюшкин (01.08.1903 — 1973) — советский военачальник, военный лётчик, участник Великой Отечественной войны, командир 269-й, 8-й гвардейской и 324-й истребительных авиационных дивизий в Великой Отечественной войне, полковник (20.02.1940).

Качинское высшее военное авиационное училище лётчиков
Качинское высшее военное авиационное ордена Ленина Краснознамённое училище лётчиков имени А. Ф. Мясникова — военное лётное училище, бывшее одним из ведущих поставщиков военных лётчиков для воздушного флота Российской Империи, ВВС СССР и РФ с 1910 по 1998 год.
Щербаков, Дмитрий Иванович
Дмитрий Иванович Щербако́в:

Щербаков, Дмитрий Иванович (1893—1966) — русский геолог, географ, академик АН СССР.

Щербаков, Дмитрий Иванович (1912—2006) — советский украинский архитектор.

Щербаков, Дмитрий Иванович (род. 1988) — украинский хоккеист, игрок сборной Украины по хоккею с шайбой.

Щербаков, Дмитрий Иванович (учёный)
Дмитрий Иванович Щербако́в (1 [13] января 1893, Новозыбков, Черниговская губерния — 25 мая 1966, Москва) — советский учёный в области геологии, минералогии, геохимии и географии. Доктор геолого-минералогических наук (1936), профессор (1946). Академик АН СССР (1953), Лауреат Ленинской премии (1965), Заслуженный деятель науки и техники Киргизской ССР (1963).
Эксцентрик
Эксцентрик (лат.  ех — из и centrum — центр):

Эксцентрик — мебельное крепление, широко используемое при изготовлении корпусной мебели.

Эксцентрик, в технике — вид валовой конструкции.

Эксцентрик, в искусстве, чаще всего, артист — амплуа циркового или эстрадного острохарактерного комика, исполнительская манера которого изобилует гротесковым изображением резких, алогичных и нелепых действий персонажа.

Эксцентрик, в астрономии — вспомогательная окружность в геоцентрической системе мира, введённая Гиппархом для представления годового обращения Солнца вокруг Земли с помощью движения по окружности с постоянной угловой скоростью. Неравномерность движения Солнца по эклиптике объяснялась тем, что оно движется (равномерно) по окружности эксцентрика, центр которого не совпадает с Землёй.

Эксцентрик, в астрономии — газовый гигант, вращающийся по сильно вытянутой орбите.

Эксцентрик, в психологии — человек, отличающийся нестандартным поведением, лежащим в пределах клинической нормы.

Эксцентрик (техника)
Эксце́нтрик (от лат. ex centro — из центра) — диск (цилиндрическая поверхность) или сектор диска, насаженный на вращающийся вал так, что ось вращения диска параллельна, но не совпадает с осью вращения вала, для преобразования вращательного движения в поступательное.

Расстояние между осями называется эксцентриситетом.

Эксцентриком принято называть только сам диск (вал) со смещённой осью вращения, а созданные на его основе механизмы и приспособления, как правило, носят самостоятельные названия.

Основное достоинство эксцентрика — простота конструкции и изготовления (состоит из тел вращения), недостаток при использовании в регулировании — нелинейность перемещения (синусоидальный закон).
Пароди, Тереса
Тере́са Паро́ди (исп. Teresa Parodi, настоящее имя Тереса Аделина Сельярес, исп. Teresa Adelina Sellares; род. 30 декабря 1947, Коррьентес) — аргентинская певица в стиле поп-фолк.

В 1980 г. выпустила первый альбом, «Тереса Пароди из Коррьентеса». В 1984 г. удостоена премии на Национальном фестивале народного творчества. Альбом «El purajhei» (1985) получил в Аргентине статус платинового. В дальнейшем становилась также лауреатом премии Ассоциации театральных критиков Аргентины (1994) и премии имени Карлоса Гарделя (2003). Удостоена звания Почетного гражданина Буэнос-Айреса в 2006 году.

Во время президентства Кристины Фернандес де Киршнер занимала пост министра культуры Аргентины, с мая 2014 года до конца президентства Киршнер в декабре 2015 года.

Корриентес
Коррие́нтес
(исп. Corrientes) — город на северо-востоке Аргентины, административный центр одноимённой провинции. Расположен на восточном берегу реки Парана, служит в качестве порта, а также железнодорожного узла. Развита промышленность по переработке сельскохозяйственного сырья.
Ара Шираз
Ара Шираз (арм. Արա Շիրազ), настоящее имя Арамазд Ованесович Карапетян (арм. Արամազդ Հովհաննեսի Կարապետյան; 8 июня 1941, Ереван — 18 марта 2014, Ереван) — армянский художник-скульптор, заслуженный художник Армянской ССР (1979), народный художник Республики Армения (2009), лауреат Президентской премии Республики Армения.

Заслуженный художник Республики Армения
Заслуженный художник Республики Армения (арм. Հայաստանի Հանրապետության վաստակավոր նկարիչ)  — почётное звание Армении. Звание присваивает Президент Республики Армения деятелям изобразительного искусства, деятелям художества, скульптуры, графики, театрально-декорационного и декоративно-прикладного искусства, а также мастерам художественного промысла за создание ценных художественных произведений и содействие развитию искусства.
Коссаковский, Михаил
Михаил Коссаковский (23 июля 1733 — 18 января 1798) — государственный деятель Великого княжества Литовского, писарь скарбовый литовский, подстолий ковенский, каштелян витебский (1781—1787), воевода витебский (1787—1794) и браславский (1794—1795). Кавалер орденов Белого Орла и Святого Станислава.

Писец
Писе́ц, пи́сарь — человек, который профессионально занимается переписыванием книг и составлением документов от руки.

Профессия писца, которая раньше была распространена в том или ином виде во всех имеющих письменность культурах, утратила свою значимость с развитием книгопечатания. Изначально писцы вели дела крупных землевладельцев, царей; вели хронику при храмах и городах, переписывали различные тексты, включая священные писания. Позже из профессии писца развились такие сферы деятельности, как журналистика, бухгалтерия, юриспруденция.
Элфрос
Элфрос — деревня в канадской провинции Саскачеван в составе муниципалитета Элфрос № 307 и переписного участка № 10. Находится к северо-востоку от Реджайны и к юго-востоку от озёр Квилл, на стыке шоссе 16 и 35. Элфрос — родина главного героя канадского фильма ужасов 2018 года «Архонты». Население в 2016 г. составило 90 человек.

Реджайна
Реджа́йна (англ. Regina [rɨˈdʒaɪnə]) — административный центр провинции Саскачеван (Канада). Второй по численности населения город провинции. В 2021 году население города составляло 226,4 тыс. человек, метрополии — 249,2 тыс. В районах Реджайны и Саскатуна проживает более 40 % жителей Саскачевана.
Прияткина, Алла Фёдоровна
А́лла Фёдоровна Прия́ткина (5 октября 1926, Владивосток, Дальневосточный край — 13 января 2025, Владивосток) — советский и российский лингвист-русист, доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры русского языка и литературы Дальневосточного федерального университета, основатель дальневосточной синтаксической школы, кавалер ордена Дружбы, почётный работник высшей школы Российской Федерации.

Дрофа (издательство)
«Дрофа́» — российское специализированное издательство учебной литературы: входит в издательскую группу «Эксмо-АСТ». Выпускает учебную и методическую литературу для начальной, основной и средней (в том числе национальной) школы; пособия для дошкольных организаций; картографическую продукцию. В мае 2017 года объединённая издательская группа «Дрофа-Вентана» преобразована в корпорацию «Российский учебник».
Нджуэ, Джон
Джон Нджуэ (англ. John Njue; род. 1 января 1946, Эмбу, колония и протекторат Кения) — кенийский кардинал. Епископ Эмбу с 9 июня 1986 по 23 января 2002. Коадъютор Ньери с 23 января 2002 по 6 октября 2007. Архиепископ Найроби с 6 октября 2007 по 4 января 2021. Кардинал-священник с титулом церкви Прециосиссимо-Сангуэ-ди-Ностро-Синьоре-Джезу-Кристо с 24 ноября 2007.

Архиепархия Ньери
Архиепархия Ньери (лат. Archidioecesis Nyeriensis) — архиепархия Римско-Католической Церкви с центром в городе Ньери, Кения. Архиепархия Ньери распространяет свою юрисдикцию на территорию Центральной провинции. В митрополию Ньери входят епархии Исиоло, Маралала, Марсабита, Меру, Муранги, Ньяхуруру, Эмбу.
Меропенем/Ваборбактам
Меропенем/Ваборбактам — комбинированный антибиотик для лечения инфекций, вызванных чувствительными штаммами микроорганизмов.

Выпускается под маркой Vabomere, используется для лечения осложнений после инфекции мочевыводящих путей, осложнений инфекций брюшной полости и внутрибольничной пневмонии. Препарат включает бета-лактамный антибиотик меропенем и ингибитор бета-лактамаз ваборбактам. Назначается как внутривенное вливание.

Одобрен к медицинскому использованию в 2017 году в США и в 2018 году в Европе. Входит в Примерный перечень ВОЗ основных лекарственных средств.

Бета-лактамные антибиотики
Бета-лактамные антибиотики (β-лактамные антибиотики, β-лактамы) — группа антибиотиков, которую объединяет наличие в структуре β-лактамного кольца.

К бета-лактамам относятся подгруппы пенициллинов, цефалоспоринов, карбапенемов и монобактамов. Сходство химической структуры предопределяет одинаковый механизм действия всех β-лактамов (нарушение синтеза клеточной стенки бактерий), а также перекрёстную аллергию к ним у некоторых пациентов.

Пенициллины, цефалоспорины и монобактамы чувствительны к гидролизующему действию особых ферментов — β-лактамаз, вырабатываемых рядом бактерий. Карбапенемы характеризуются значительно более высокой устойчивостью к β-лактамазам.

С учётом высокой клинической эффективности и низкой токсичности β-лактамные антибиотики составляют основу антимикробной химиотерапии на современном этапе, занимая ведущее место при лечении большинства инфекций.

В рамках синтеза новых β-лактамных антибиотиков распространено применение азидоацетилхлорида с получением азетидинонов.
Странные парочки
«Странные парочки» (иер. трад. 情逢敵手, упр. 情逢敌手, кант.-рус.: Чхин фун тик сау, англ. Mismatched Couples) — гонконгский комедийный мелодраматический боевик 1985 года, снятый Юнь Вопхином, в котором также исполнил главную роль наряду с Донни Йеном.

Боевик (киножанр)
Боеви́к или э́кшен-фильм (экшн-фильм) (англ. action movie, дословно — «фильм действия») — жанр кинематографа, в котором основное внимание уделяется перестрелкам, дракам, погоням и т. д. Боевики часто обладают высоким бюджетом, изобилуют каскадёрскими трюками и спецэффектами. Большинство боевиков иллюстрируют известный тезис «добро должно быть с кулаками». Фильмы этого жанра зачастую не обладают сложным сюжетом, главный герой обычно сталкивается со злом в самом очевидном его проявлении: терроризм, похищение, убийство, коррупция, несправедливость. Не находя иного выхода, главный герой решает прибегнуть к насилию. В развязке фильма отрицательные персонажи обычно оказываются убиты, реже арестованы. Число убитых отрицательных персонажей и их пособников может достигать десятков и даже сотен. Считается, что популяризация так называемой «эстетики насилия» во многом обязана таким лентам. Фильмы, посвящённые боевым искусствам, обычно рассматриваются как поджанр боевика.
Малевский-Малевич
Малевский-Малевич — составная фамилия. Женская форма — Малевская-Малевич. Известные носители:

Малевский-Малевич, Николай Андреевич (1856—1920?) — российский дипломат, гофмейстер.

Малевский-Малевич, Пётр Николаевич (1891—1974) — полковник, евразиец.

Малевский-Малевич, Николай Андреевич
Николай Андреевич Малевский-Малевич (8 декабря 1855, Москва — 1920, в эмиграции) — российский дипломат, посол в Японии, гофмейстер (1904), сенатор (1905).

Его брат — Святослав Андреевич Малевский-Малевич, окончил Николаевское кавалерийское училище; в 1917 году в чине статского советника был управляющим делами «Дворянского земельного банка» в Петрограде.
Юрловское сельское поселение
Юрловское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Юрловское сельское поселение — входит в Можайский район Московской области

Юрловское сельское поселение — входит в Никифоровский район Тамбовской области

Никифоровский район
Ники́форовский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе центральной части Тамбовской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Дмитриевка.
Генри-стрит
Генри-стрит (англ. Henry Street, ирл. Sráid Anraí) — улица в северной части Дублина, одна из двух главных торговых улиц Дублина (наряду с Графтон-стрит), которая тянется от Дублинской иглы на О’Коннелл-стрит на востоке до Лиффи-стрит на западе. После пересечения с Лиффи-стрит идёт торговая улица Мэри-стрит, как бы продолжая Генри-стрит, поэтому их нередко рассматривают как единую торговую зону, простирающуюся от Джервис-стрит до Тэлбот-стрит.

Дублинская игла
Дублинская игла (англ. Spire of Dublin), официальное название — Монумент света (ирл. An Túr Solais) — стальной памятник в форме иглы, расположенный в Дублине в северном конце О'Коннелл-стрит — центральной улицы города. Высота — 120 метров.

Дублинская игла была возведена в 2003 по проекту фирмы Иана Ричи на месте взорванного в 1966 году боевиками ИРА памятника адмиралу Нельсону в рамках проводимой мэрией кампании по осовремениванию центра города.

В 2004 проект был номинирован на премию Королевского института британской архитектуры, в 2005 на премию Миса ван дер Роэ.

Основание Дублинской иглы занимает 30 метров под землей для её устойчивости.
Кашгар-Хотанская железная дорога
Кашгар-Хотанская железная дорога (Кахэ, кит. 喀什至和田铁路) — одноколейная неэлектрифицированная железная дорога в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая, соединяющая города Кашгар и Хотан.

Является продолжением Южно-Синьцзянской железной дороги. Проходит вдоль южной оконечности пустыни Такла-Макан через главные города юго-запада Таримского бассейна, включая Янгишар, Акто, Янгигисар, Яркенд, Посгам, Каргалык, Гуму и Каракаш. Протяжённость — 488,27 км.

Строительство дороги началось в декабре 2008 года. 30 декабря 2010 года линия была открыта для грузовых перевозок. Пассажирские перевозки начались с 28 июня 2011 года.

Продлена на 825 км на восток до Жоцяна, находящегося на железной дороге из Голмуда в Корлу, и, таким образом, стала частью железнодорожного кольца вокруг пустыни Такла-Макан протяженностью 2712 км. Железная дорога из Хотана в Жоцян сдана в эксплуатацию 17 июня 2022 года.

Янгишар
Уезд Йенишехр (кит. упр. 疏勒县, пиньинь Shūlè xiàn) или Кашгарский новый город (уйг. قەشقەر يېڭىشەھەر ناھىيىسى‎, Qeshqer Yenişeher Nahiyisi) — уезд округа Кашгар Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая.
Тень (фильм, 2018)
«Тень» (кит. 影, пиньинь Yǐng) — исторический фильм китайского режиссёра Чжан Имоу. Премьера фильма состоялась на 75-м Венецианском кинофестивале в сентябре 2018 года. В российский прокат лента вышла 7 марта 2019 года.

75-й Венецианский кинофестиваль
75-й ежегодный Венецианский международный кинофестиваль проходил с 29 августа по 8 сентября 2018 года. Жюри основного конкурса возглавил мексиканский режиссёр Гильермо дель Торо, получивший на прошлом фестивале Золотого Льва за фильм «Форма воды». Фильмом открытия фестиваля стала лента Дэмьена Шазелла «Человек на Луне».

6 сентября 2018 кинорежиссёр Дэвид Кроненберг получил почётного «Золотого льва» за вклад в кинематограф.
Индустрия культуры
Индустри́я культу́ры — понятие, которое впервые ввели представители Франкфуртской школы Макс Хоркхаймер и Теодор Адорно в своей знаменитой работе «Диалектика просвещения». По их мнению, индустрия культуры — это целый промышленный аппарат по производству единообразных, стандартизированных новинок в сферах искусства, живописи, литературы, кино и др. Она не несет за собой ценностных ориентиров для человека, не направлена на духовное обогащение и просвещение, являясь, по сути, развлекательным бизнесом. Индустрия культуры понимается как разновидность товара, у которого есть производитель и потребитель. В качестве потребителя выступают массы, которые посредством стандартизированного искусства являются объектом манипулирования в капиталистическом обществе. Порождая ложные потребности, индустрия культуры превращает потребителя в пассивного обывателя, равнодушного даже к собственному экономическому положению, как бы тяжело оно не было.

Республика (издательство)
Издательство «Республика» — российское издательство гуманитарного профиля, выпускает официальные документы и материалы высших органов законодательной и исполнительной власти Российской Федерации, социально-экономическую, художественную, детскую и другую литературу, а также учебные пособия, календари и прочее.
Уенма
Уенма (в верховьях — Секча) — река в Охотском районе Хабаровского края, Россия, левый приток Ульи. Длина реки — 147 км, площадь водосборного бассейна — 3090 км².

Начинается под названием Секча на высоте более 777 м над уровня моря в северной части хребта Джугджур. В верховьях течёт преимущественно в северном направлении по холмистой местности, покрытой в основном лиственницей. Приняв слева реку Навтариндя, резко поворачивает  на юго-восток и юг, а после слияния с рекой Ариндой название меняется на Уенму. Впадает в Улью по левому берегу на высоте менее 294 м над уровнем моря в 176 км от устья Ульи. В нижнем течении ширина русла достигает 40 м при глубине 2 м, скорость течения — 1,6 м/с.

Охотский район
Охотский муниципальный округ — административно-территориальная единица (округ) и муниципальное образование (муниципальный округ) в Хабаровском крае Российской Федерации.

Административный центр — рабочий посёлок Охотск.