hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зонд-5
«Зонд-5» (7К-Л1 № 9) — советский беспилотный космический корабль программы «Зонд», восьмой из запущенных прототипов лунного корабля «Союз 7К-Л1» по программе облёта Луны экипажем из двух человек. Запущен 15 сентября 1968 года. Выполнил первый в мире облёт Луны с возвращением на Землю. На борту «Зонда-5» впервые живые существа достигли лунной орбиты, а также впервые вернулись на Землю после облёта Луны.

Зонд (космическая программа)
«Зонд» — серия космических аппаратов, запускавшихся в СССР с 1964 по 1970 годы. Состояла из двух обособленных категорий:

Автоматические межпланетные станции (АМС), предназначавшиеся для исследования Венеры («Зонд-1»), Марса («Зонд-2»), Луны («Зонд-3»). Первоначально наименование «Зонд» получили аппараты, вышедшие на отлётные траектории к планетам (не вышедшие получили название «Космос»), но столкнувшиеся с частичным отказом аппарата (из-за чего не получили название «Венера» или «Марс»).

Космические корабли 7К-Л1, конструктивно выполненные на основе пилотируемого корабля «Союз» (но без бытового отсека), предназначенные для последующих пилотируемых облётов Луны в рамках советской пилотируемой лунной программы (АМС «Зонд-4» — АМС «Зонд-8», а также ряд неудачных пусков, не получивших порядкового номера или получившие наименование «Космос»).

В честь серии из восьми советских АМС «Зонд-1»…«Зонд-8» названа линия Zond Linea на Плутоне, название утверждено МАС 11 апреля 2023 года.
Мхаргрдзели
Мхаргрдзе́ли (груз. მხარგრძელი, дословно — «Долгоплечие») или Мхаргрдзе́ли-Закаря́ны (арм. Զաքարեան или Երկայնաբազուկ) — грузинский и армянский княжеский род, по наиболее распространённой среди историков версии — курдского происхождения, хотя в армянской историографии превалирует версия об их армянском происхождении.

Вардан Аревелци
Варда́н Аревелци́ (арм. Վարդան Արևելցի — Варда́н с Восто́ка, также Варда́н Вели́кий; около 1198, Бардзраберд, Киликия — 1271, Хор Вирап) — армянский историк, географ, философ, языковед, переводчик, педагог и церковно-общественный деятель.
Гайтана
Гайта́на Эссами́ (фр. Gaitana Essami, укр. Гайта́на Ессамі́, Гайта-Лурдес, в переводе с лингала — «сильная и великая»; 24 марта 1979 года, Киев, УССР) — украинская певица, соединившая в своём творчестве жанры соул, а также элементы джаза, блюза, фанк, соул и фолк-музыки. Является автором большинства своих песен. Представитель Украины на Евровидении 2012 в Баку.

Соул
Со́ул (от английского soul — «душа») — жанр популярной музыки афро-американского происхождения, возникший в южных штатах США в 1950-е годы на основе ритм-н-блюза. Характерную эмоционально-прочувствованную, экстатическую, порой экзальтированную, «душевную» вокальную манеру соул-музыка восприняла из традиции духовных песнопений госпел и спиричуэлс, а также джазовой вокальной импровизации.
Суцкевер, Авром
Авро́м (Абра́м Ге́рцевич) Су́цкевер (идиш אַברהם סוצקעװער‎; 15 июля 1913, Сморгонь, Ошмянский уезд, Виленская губерния, Российская империя — 20 января 2010, Тель-Авив, Израиль) — еврейский поэт и прозаик, один из крупнейших поэтов на идише.

Вильнюсское гетто
Ви́льнюсское ге́тто — одно из еврейских гетто, образованных нацистами на территории Литвы в период Второй мировой войны. За два года существования его население, составлявшее около 40 тысяч человек, было почти полностью уничтожено. Только нескольким сотням узников гетто удалось спастись, бежав в леса и присоединившись к советским партизанам или скрывшись у сочувствующих местных жителей.
Чирок-трескунок
Чиро́к-трескуно́к (лат. Spatula querquedula) — вид птиц из семейства утиных. Гнездится в умеренных широтах Евразии от Британских островов до Сахалина и Курил. Перелётная птица, зимует в тропиках Африки, Южной и Юго-Восточной Азии. К местам гнездовий прилетает позже других уток, рано и улетает. Населяет тихие открытые водоёмы с поросшими берегами и луговой растительностью по соседству. На зимовках образует крупные стаи в дельтах крупных рек и на заболоченных разливах.

Во время размножения преимущественно животноядная утка, большую роль в рационе играют моллюски. Также питается водными насекомыми и их личинками, водными ракообразными и другими беспозвоночными, из растительных кормов употребляет в пищу вегетативные побеги и семена трав. Гнездится вблизи водоёмов. Кладка обычно из 8—9 яиц, срок насиживания 21—23 дня. Объект спортивной охоты. Легко переносит неволю и хорошо размножается в зоопарках.

Рис
Рис (лат. Orýza) — род однолетних и многолетних травянистых растений семейства Злаки.

Культурные сорта риса требовательны к условиям выращивания, посадки могут быть погублены заморозками. Рис очень любит влагу, и его побеги растут прямо из воды. Семена прорастают при 10—12 °C.
Качалов, Владимир Яковлевич
Влади́мир Я́ковлевич Кача́лов (15 [27] июля 1890, Городище, Саратовская губерния — 4 августа 1941, Починковский район, Смоленская область) — советский военачальник, в начальный период Великой Отечественной войны командующий 28-й армией (27 июня — 4 августа 1941), генерал-лейтенант (1940).

Северо-Кавказский военный округ
Краснознамённый Северо-Кавка́зский вое́нный о́круг (КСКВО, СКВО) — общевойсковое оперативно-стратегическое территориальное объединение Вооружённых сил СССР (в 1918—1991 годах, с перерывами) и в Вооружённых сил Российской Федерации (в 1992—2010 годах).

Известны 7 формирований Северо-Кавказского военного округа. В 2010 году преобразован в Южный военный округ. Штаб-квартира — Ростов-на-Дону, проспект Будённовский, дом № 43, (окончательно с 1953 года). Код номерных знаков транспортных средств Северо-Кавказского военного округа (СКВО), был — 21.
Цесаревич
Цесаре́вич (полностью Его Императорское Высочество, Государь, Наследник, Цесаревич и Великий Князь) — титул престолонаследника Российской империи с 1797 года.

Цесаре́вна — титул дочерей императора Петра I, позже — титул жён цесаревичей (полностью — Её Императорское Высочество, Государыня, Цесаревна и Великая княгиня).

Мария Фёдоровна (жена Александра III)
Мари́я Фёдоровна (Фео́доровна) (рус. дореф. Марія Ѳеодоровна), при рождении — Мария София Фредерика Дагмар (Да́гмара, Да́гмарь) (дат. Marie Sophie Frederikke Dagmar; 14 (26) ноября 1847, Копенгаген, Дания — 13 октября 1928, вилла Видёре под Клампенборгом, Дания) — российская императрица, супруга Александра III (с 28 октября 1866), мать императора Николая II.

Дочь Кристиана, принца Глюксбургского, впоследствии Кристиана IX, короля Дании. Её родная сестра — Александра Датская, супруга британского короля Эдуарда VII, сын которых Георг V имел портретное сходство с Николаем II.

Тезоименитство — 22 июля по юлианскому календарю (Марии Магдалины), неприсутственный день в царствования Александра III и Николая II, а также Александра II.
Мужской хор «Оптина Пустынь»
Мужской хор «Оптина Пустынь» — профессиональный певческий богослужебный коллектив из Санкт-Петербурга. Был создан в 1996 году на Успенском подворье монастыря Оптиной Пустыни на Васильевском острове. Основатель, регент и художественный руководитель хора — Александр Семёнов. Помимо богослужебной деятельности коллектив занимается изучением и восстановлением древнерусских распевов, прежде всего знаменного пения. Хор выступает в российских и международных концертных залах, на музейных и церковных площадках. В концертные программы коллектива входят православные церковные песнопения, духовная музыка русских и зарубежных композиторов, народные песни и романсы.

Православная музыка
Правосла́вная му́зыка — просторечное словосочетание, обычно обозначающее музыку, связанную, главным образом, с богослужением византийского обряда в Православной Церкви с православным богослужением Древней Руси.

Однако под этим словосочетанием имеются в виду различные виды как православного богослужебного, так и не богослужебного пения.
Аппелькамп, Синта
Синта Карл Аппелькамп (яп. アペルカンプ 真大 カール, Aperukanpu Shinta Kāru, нем. Shinta Karl Appelkamp; род. 1 ноября 2000, Токио, Япония) — японский и немецкий футболист, атакующий полузащитник клуба «Фортуна Дюссельдорф».

Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2021
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2021 (англ. UEFA Under-21 Championship 2021) стал 23-м розыгрышем чемпионата Европы по футболу среди игроков до 21 года (и 26-м розыгрышем турнира с учётом чемпионатов Европы среди игроков до 23 лет). В турнире смогли принять участие футболисты, родившиеся не ранее 1 января 1998 года.

Турнир прошёл в Венгрии и Словении. Первоначально он должен был пройти с 9 по 26 июня 2021 года. Однако даты проведения турнира были изменены в связи с переносом Чемпионата Европы 2020 года на лето 2021 года из-за пандемии COVID-19. Изначально новые сроки должны были быть определены 27 мая 2020 года, но затем их определение было перенесено на 17 июня 2020 года, когда на заседании Исполкома УЕФА обсуждался календарь и формат турнира. 17 июня 2020 года УЕФА объявил, что турнир будет проходить в два этапа: групповой этап, который проходил с 24 по 31 марта 2021 года, и плей-офф, который прошёл с 31 мая по 6 июня 2021 года.
Куявы
Куявы, куявяне (Kujawiacy, Kujawianie) — западнославянское племя, жившее между средним течением реки Вислы и верхним течением р. Нотец, главным образом в районе озера Гопло и цепи озёр, связанных с рекой Нотец. В X веке куявы вошли в состав единой польской народности.

Kujawа — это род плодоносной земли, оттуда и походит название Kujawianie (куяване).

Записи же о данном названии датируется XII веком, но территория племени и до этого была ареной важных исторических событий. Согласно преданиям именно у озера Гопло и зародилось Польское государство. Также с этими местами связано принятие Мешко I христианства по латинскому обряду в 966 году. Куявия (польск. Kujawy) — историческая область на севере Польши. В настоящее время Куявия входит в состав территории Куявско-Поморского воеводства.

Нотець
Но́тець, также Нотец (пол. Noteć, нем. Netze, этимологическое вост.-слав. соответствие «Нототь»), Нетцы — река в Польше, правый, самый длинный приток реки Варты.

Длина реки 391 километр, площадь бассейна 17 302 км².

Быдгощский канал (XIX век) связывает Нотець с рекой Брдой. На реке Нотець находится город Иновроцлав.

Быдгощский канал в настоящее время почти не используется и регулируется 22 шлюзами, которые находятся в полностью рабочем состоянии.
Грядущему веку
«Грядущему веку» — советский цветной пятисерийный телевизионный художественный фильм, поставленный на Киностудии «Ленфильм» в 1985 году режиссёром Искандером Хамраевым по одноимённому роману Георгия Маркова, продолжающий эпопейное повествование о Синегорском крае, теперь — в условиях начала «перестройки».

Премьера на ЦТ: 26 июня 1985 года.

Областной комитет КПСС
Областной комитет КПСС (разг. обком) — высший орган республиканской (АССР) или областной (автономной области) организации КПСС между областными конференциями КПСС. Избирался областными конференциями КПСС. Существовал во всех областях. Областные комитеты КПСС подчинялись центральным комитетам коммунистических партий союзных республик (в РСФСР до 1990 года — Центральному комитету КПСС).
Аглавра (дочь Кекропса)
Аглавра (др.-греч. Ἄγλαυρος) или Агравла (Ἄγραυλος) — персонаж древнегреческой мифологии. С ней связаны несколько противоречащих один другому мифологических сюжетов.

Изначально культ Аглавры был тесно связан с таковым Афины, а её воспринимали в качестве одной из ипостасей богини мудрости и покровительницы Афин. Впоследствии культ Аглавры приобрёл самостоятельность и выделился из такового Афины. С Аглаврой была связана легенда о её самопожертвовании, которое прекратило войну. В святилище Аглавры на Акрополе юноши эфебы, вступавшие во взрослую жизнь и получавшие права гражданина, приносили клятву на верность отечеству. Впоследствии литературная обработка мифа полностью видоизменила первоначальный образ, превратив Аглавру в любопытную и завистливую принцессу из царского дома Кекропса.

Аттика
А́ттика (др.-греч. Ἀττική, Аттики) — юго-восточная область Центральной Греции, соединительное звено между Балканским полуостровом и Архипелагом, площадью приблизительно в 3808 км², граничит на севере с Беотией, на западе через Коринфский перешеек — с Мегаридой и всем Пелопоннесом. С юга омывается заливом Сароникос, с востока — заливом Петалия и северо-востока — заливом Нотиос-Эввоикос Эгейского моря.
Костёл Вознесения Пресвятой Девы Марии (Будслав)
Национальный санктуарий Матери Божьей Будславской (Нацыянальны санктуарый Маці Божай Будслаўскай) — католический храм в агрогородке Будслав (Мядельский район Минской области Беларуси); памятник архитектуры и истории. Один из четырех храмов Беларуси, носящих титул малая базилика.

Центральное место крупнейшего католического паломничества в Беларуси.

Список малых базилик Беларуси
Список малых базилик Белоруссии представляет собой список католических храмов Белоруссии, удостоенных титула малой базилики. Этот почётный титул присваивается Святым Престолом в ознаменование древности храма, его исторической важности и/или большой значимости как паломнического центра.

По состоянию на август 2024 года четыре храма Белоруссии обладали титулом малой базилики.
Замок Аберллейниог
Замок Аберллейниог (англ. Castell Aberlleiniog, Castle of the River Lleiniog)  — средневековый замок мотт и бейли, находится в графстве Англси в Уэльсе. Был построен между 1080 и 1099 годами Гуго д'Авраншем. Замок стоит на крутом холме приблизительно в двух милях к северу от замка Бомарис. Оригинальное деревянное строение было позже заменено каменным, а в середине XVII века разрушено Томасом Чидлем, констеблем Бомариса. В настоящее время замок восстановлен и частично открыт для посещения. В плане он представляет собой двор, обнесенный невысокими стенами с круглыми башнями по углам.

Немногочисленные документы, в которых упоминается замок, включают, в том числе, его осаду Грифидом ап Кинаном в 1094 году. Осада провалилась, однако в битве погибло 124 норманна из числа защитников крепости.

Англси
А́нглси  (англ. Anglesey [ˈæŋɡəlsi], валл. Ynys Môn [ˈənɨs ˈmoːn], лат. Mona, Anglesaga) — остров в Уэльсе, на котором (вместе с окружающими островами) расположена унитарная административная единица (округ) Уэльса со статусом графства Айл-оф-Англси.

Унитарная единица образована Актом о местном управлении 1994 года (англ.).
Чемпионат Франции по фигурному катанию 2012
Чемпионат Франции по фигурному катанию 2012 (фр. Championnats de France 2012 de patinage artistique) — внутреннее французское соревнование по фигурному катанию сезона 2011—2012. Результаты национального первенства являются важным критерием для определения состава французской сборной на чемпионаты Европы и мира сезона 2011—2012.

Спортсмены соревновались в категориях: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду. Также, на этом турнире прошли соревнования и по синхронному фигурному катанию.

Чемпионат прошёл с 16 по 18 декабря 2011 года в городе Даммари-ле-Ли.

Чемпионат Европы по фигурному катанию 2012
Чемпионат Европы по фигурному катанию 2012 года — соревнование среди фигуристов европейских стран в сезоне 2011/2012 годов. Соревнование проходило в категориях мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду. Чемпионат прошёл с 23 по 29 января в Шеффилде (Великобритания) на арене «Motorpoint Arena Sheffield».
Лыков, Александр Анатольевич
Алекса́ндр Анато́льевич Лы́ков (род. 30 ноября 1961, Рахья, Ленинградская область) — советский и российский актёр театра, кино, телевидения и дубляжа. Широкую известность получил после роли капитана милиции Владимира Казанцева (Казано́вы) в российском телесериале «Улицы разбитых фонарей».

Театр на Литейном
Госуда́рственный драмати́ческий теа́тр «На Лите́йном» — государственный драматический театр Ленинградской области Российской Федерации, расположенный на Литейном проспекте в городе Санкт-Петербурге.

Полное наименование учреждения — Государственное бюджетное учреждение культуры Ленинградской области «Драматический театр „На Литейном“» (сокращённо — ГБУК ЛО «Драматический театр „На Литейном“»).

Подведомственен Комитету по культуре Ленинградской области.
Тэкотэдылькы
Тэкотэдылькы (устпр. Тэкотэдыль-Кы) — река в России, протекает по территории Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 11 км по левому берегу реки Тэкоделькы. Длина реки составляет 76 км.

В 18 км от устья, по левому берегу реки впадает река Кыпа-Тэкотэдылькы.

В 38 км от устья, по правому берегу реки впадает река Чингалькикя.

Тэкоделькы
Тэкоделькы (устар. Тэкодель-Кы) — река в Ямало-Ненецком автономном округе России, протекает по территории Красноселькупского района в южном направлении.

Берёт начало в урочище Пильнярыльняры из озёр Пильто на высоте 56,6 метров над уровнем моря. Русло извилистое, ширина в нижнем течении — 52 метра, глубина — 1,8 м, дно вязкое, скорость течения — 0,6 м/с. Впадает в реку Часельку в 105 км от её устья по левому берегу.

Длина — 186 км, площадь водосборного бассейна — 2590 км². Населённых пунктов на реке нет.
Клан Артур
Клан Макартур — один из старейших шотландских кланов.  Земли клана первоначально располагались в Аргайле.

Ветви клана Макартур: Артур, Маккартайр, Маккартер.
Боевой клич: «Aisa! O Aisa!» (возможно должно быть «Aisd! O Aisd!», что значит «Слушайте, O Слушайте!»).

Роберт I (король Шотландии)
Роберт I Брюс (англ. Robert the Bruce, гэльск. Roibert a Briuis, 11 июля 1274 — 7 июня 1329) — король Шотландии (1306—1329), один из величайших шотландских монархов, организатор обороны страны в начальный период войны за независимость против Англии, основатель королевской династии Брюсов.

Предки по отцовской линии имеют ското-нормандское происхождение (Бриё (фр. Brieux), Нормандия), по материнской — франко-гэльское.
Быстрое (Крым)
Бы́строе (до 18 мая 1948 года Кабарта́; укр. Бистре, крымскотат. Qabarta, Къабарта) — исчезнувшее село в Бахчисарайском районе Республики Крым, располагавшееся на западном склоне Каралезской долины, в нижнем течении реки Быстрянка, левого притока Бельбека, примерно в полукилометре севернее современного села Красный Мак.

Исчезнувшие сёла (Бахчисарайский район)
Исчезновение большинства селений Бахчисарайского района произошло в послевоенные годы и было связано, в основном, с укрупнением населённых пунктов — объединением (включением в состав центральных усадеб хозяйств). Значительную группу составляют сёла, включённые в состав Бахчисарая и располагавшиеся в верховьях реки Кача и снесённые в начале 1970-х годов, как попавшие в водоохранную зону строившегося Загорского водохранилища. И лишь незначительная часть, в отличие от многих других районов Крыма, исчезла в связи с запустением.
XML Notepad
XML Notepad — редактор XML-документов, с открытым исходным кодом, написанный Крисом Ловеттом и опубликованный Microsoft.Редактор включает инкрементный поиск как в древовидном, так и в текстовом представлении, поддержку перетаскивания, IntelliSense, поиск и замену регулярными выражениями и выражениями XPath, а также поддержку XInclude.Редактор обладает хорошей производительностью при работе с большими XML-документами и обеспечивает проверку XML-схемы в интерактивном режиме. Редактор также имеет средство просмотра HTML для отображения результатов преобразования XSLT и встроенный инструмент сравнения XML.

Редактор XML
Редактор XML — редактор для языка разметки, функциональность которого позволяет упростить работу с документами в формате XML. Редактировать XML можно и с помощью текстовых редакторов, в которых видно код, однако редакторы XML предлагают дополнительные возможности, такие как автоматическое завершение тегов, а также меню и кнопки для выполнения типичных задач при работе с XML.

Существуют также графические редакторы XML, которые скрывают код и представляют контент в более удобном виде. Это позволяет людям, не разбирающимся в коде XML, вводить информацию в документы, основанные на XML, например, в ведомости отработанного времени и отчеты о расходах. Редакторы XML полезны и пользователям, хорошо знакомым с XML, так как применение таких редакторов в любом случае ускоряет разработку XML документов.
Лялиус
Ля́лиус (лат. Trichogaster lalius) — вид пресноводных лабиринтовых лучепёрых рыб из семейства макроподовых (Osphronemidae). Обитает в реках Индии (Бенгалия, Ассам). Встречается в мягких, прогретых солнцем водах. Любят держаться в густых зарослях. Распространённая аквариумная рыба.

Лялиус был описан в 1822 году шотландским зоологом Фрэнсисом Бьюкенен-Гамильтоном и впервые завезен в Европу в 1869 году. В 1874 году был завезен в Париж для известного рыбовода и пионера аквариумистики Пьера Карбонье (Pierre Carbonnier), но крупная поставка рыб была осуществлена немецкими фирмами позднее, в 1903 году.

Аквариумные рыбы
Аква́риумные рыбы — собирательное название таксономически разнородных рыб, которых содержат и разводят в аквариумах с декоративной целью.

Первые упоминания об искусственном разведении рыб в Китае датированы 1500 годом до н. э.
Для большей части аквариумных рыб характерны яркая декоративная окраска, причудливые формы тела и небольшие размеры. Одними из самых популярных аквариумных рыб считаются золотые рыбки.

К популярным аквариумным рыбкам относятся также: данио, анциструсы, барбусы, скалярии, сомики, неоны, нанностомусы, лабео, дискусы, гуппи и др.
Мелетий (Куманис)
Митрополи́т Меле́тий (греч. Μητροπολίτης Μελέτιος, в миру Константи́нос Ку́манис, греч. Κωνσταντίνος Κούμανης; 20 февраля 1970, Каламата, ном Мессения, Греция) — епископ Александрийской православной церкви, митрополит Карфагенский, ипертим и экзарх Северной Африки.

Феодор II (патриарх Александрийский)
Патриа́рх Фео́дор II (греч. Πατριάρχης Θεόδωρος Β΄, в миру Нико́лаос Хорефта́кис, греч. Νικόλαος Χορευτάκης; род. 25 ноября 1954, деревня Канли-Кастели, Крит, Греция) — епископ Александрийской православной церкви; с 24 октября 2004 года — Папа и патриарх Александрийский и всей Африки. Греческий богослов и миссионер.
Клюев, Андрей Петрович
Андре́й Петро́вич Клю́ев (укр. Андрій Петрович Клюєв; род. 12 августа 1964, Донецк, Украинская ССР, СССР) — украинский политик и бизнесмен. Глава Администрации Президента Украины (2014). Народный депутат Украины IV, V, VI созывов. Член «Партии регионов», 1-й заместитель председателя партии (2001—2003), заместитель председателя партии (2008—2014).

Донецкий национальный технический университет
Донецкий национальный технический университет (ДонНТУ, укр. Донецький національний технічний університет) — одно из старейших и крупнейших высших учебных заведений Донецкой области. Известен под названием ДПИ (Донецкий политехнический институт).
Нивки (Холм-Жирковский район)
Нивки — деревня в Холм-Жирковском районе Смоленской области России. Входит в состав Батуринского сельского поселения. Население — 2 жителя (2007 год).

Расположена в северной части области, в 40 км к северо-западу от Холм-Жирковского и в 100 км к северо-востоку от Смоленска, на берегу реки Конновка (приток Кокоши). В 25 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Никитинка на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Владимирский Тупик
Владимирский Тупик — посёлок в Смоленской области России, в Холм-Жирковском районе. Конечная станция железнодорожной линии Дурово — Владимирский Тупик. Начальный пункт Тупиковской узкоколейной железной дороги.

Посёлок расположен в северной части области в 22 км к северо-западу от районного центра — пгт Холм-Жирковский.

Население — 576 жителей (2007 год).

Административный центр Тупиковского сельского поселения.
Психея
Психе́я, или Психе́ (др.-греч. Ψυχή — «душа», «дыхание») — в древнегреческой мифологии олицетворение души, дыхания; представлялась в образе бабочки или девушки с крыльями бабочки. В мифах её преследовал Эрот (Амур): то она мстила ему за преследования, то между ними была нежнейшая любовь. Миф был впервые изложен Апулеем в романе «Метаморфозы».

Пропп, Владимир Яковлевич
Влади́мир (Ге́рман Вольдема́р) Я́ковлевич Пропп (16 [28] апреля 1895, Санкт-Петербург — 22 августа 1970, Ленинград) — советский филолог, фольклорист, профессор Ленинградского университета. Получил мировое признание, является основоположником сравнительно-типологического метода в фольклористике, одним из создателей современной теории текста. Современные структуралисты считают В. Я. Проппа одним из своих предшественников.