hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brilliance H530
Brilliance H530 — седан среднего класса, выпускающийся китайской компанией Brilliance China Auto с 2011 года. Как концепт-кар под названием 530 автомобиль был представлен на Шанхайском автосалоне в 2011 году, продажи начались в конце августа того же года (только в Азии). Автомобиль претерпел рестайлинг в 2014 году: изменились решётка, бампера, передние и задние фонари, внутри появился ЖК-дисплей. Обновлённая версия была представлена на Пекинском автосалоне, а затем на Московском автосалоне 2014 года. Её продажи начались в апреле 2014 года. В 2016 году модель получила ещё 1 рестайлинг, на этот раз изменениям подверглись решётка радиатора, оптика, передний бампер (появились «противотуманки»), кнопки на центральной консоли. Она была представлена на автосалоне в Чэнду, а продажи начались в октябре 2016 года.

Чэнду
Чэнду́ (кит. упр. 成都, пиньинь Chéngdū) — город субпровинциального значения в юго-западном Китае, в долине реки Миньцзян, место пребывания властей провинции Сычуань.

Эмблемой города является древний золотой диск «Птицы золотого солнца», найденный в 2001 году при раскопках культуры Цзиньша в черте города.
Попова, Надежда Васильевна
Наде́жда (Анастаси́я) Васи́льевна Попо́ва (17 декабря 1921 — 6 июля 2013) — участница Великой Отечественной войны, заместитель командира эскадрильи 46-го гвардейского женского полка ночных бомбардировщиков 4-й Воздушной армии 2-го Белорусского фронта, Герой Советского Союза (1945), заслуженный работник культуры РСФСР (1983), гвардии полковник в отставке.

2-й Белорусский фронт
2-й Белорусский фронт — оперативно-стратегическое объединение в вооружённых силах СССР во время Великой Отечественной войны. Фронт действовал в 1944—1945 годах в Белоруссии, Польше и Восточной Пруссии.
Оболашвили, Мака
Мака Оболашвили (род. 17 июня 1975) — грузинская легкоатлетка, специалистка по метанию копья. Выступала за сборную Грузии по лёгкой атлетике в 1990-х годах, победительница и призёрка первенств национального значения, действующая рекордсменка страны, участница чемпионатов мира 1995 года в Гётеборге и 1999 года в Севилье.

Метание копья
Мета́ние копья́ — дисциплина лёгкой атлетики, заключающаяся в метании на дальность специального спортивного снаряда — копья. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и скорости (мощи), ловкости. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1908 года, для женщин с 1932 года. Входит в состав легкоатлетического многоборья.

Технически, наряду с толканием ядра, название «толкание», как способу движения, возможно применить к метанию копья.
Уджъю
Уджъю (устар. Удж-Ю) — река в России, течёт по территории Удорского района Республики Коми. Левый приток реки Мезень.

Длина реки составляет 15 км.

Образуется слиянием рек Северная Уджъю и Южная Уджъю.

Удорский район
У́дорский райо́н (коми Удора район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Кослан.

Удорский район приравнен к районам Крайнего Севера.
NGC 1030
NGC 1030 (другие обозначения — UGC 2153, MCG 3-7-39, ZWG 462.39, IRAS02370+1748, PGC 10088) — спиральная галактика с перемычкой в созвездии Овен. Открыта Уильямом Гершелем в 1786 году. Описание Дрейера: «очень тусклый, вытянутый объект неправильной формы».

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактический диск NGC 1030 наблюдается с ребра. Чаще всего в таких галактиках заметен балдж в виде сферической выпуклости, но NGC 1030 одна из немногих галактик, в которой хорошо различим балдж в виде вытянутого прямоугольника.

Галактический диск
Галактический диск — компонент структуры линзовидных и спиральных галактик.

Галактический диск представляет собой плоскость, в которой находятся спирали, рукава и перемычки. В галактическом диске, как правило, содержится больше молодых звёзд, газа и пыли, чем в галактическом гало.

Галактический диск состоит из газа, пыли и звёзд. Газ и пыль образуют «газовый диск». Звёзды образуют «звёздный диск».
Гокиели
Гокие́ли— грузинская фамилия. Известные носители:

Гокиели, Джемал Иванович (1920—1991) — грузинский дирижёр и педагог.

Гокиели, Елена Степановна (1916—1992) — советская легкоатлетка.

Гокиели, Иван Рафаилович (1899—1972) — грузинский композитор.

Гокиели, Леван Петрович (1901—1975) — грузинский математик.

Гокиели, Леван Петрович
Лева́н Петро́вич Гокие́ли (груз. ლევან გოკიელი, 1901—1975) — грузинский математик и философ, член-корреспондент Академии наук Грузинской ССР (1961).

Выпускник (1924) Тбилисского университета, в котором и проработал всю жизнь.

Первый доктор физико-математических наук, защитивший диссертацию в ТГУ. С 1936 г. — профессор, с 1935 г. — также сотрудничал в Математическом институте АН Грузинской ССР.

Работы по вопросам обоснования и парадоксам теории множеств, проблемам философии и обоснования математики, взаимоотношений математики и философии, логики и математики, логики и диалектики, математическим рукописям Карла Маркса.
Егиазарян, Ашот Геворкович
Ашо́т Гево́ркович Егиазаря́н (род. 24 июля 1965 года, Москва) — политический деятель, в прошлом — депутат Государственной думы РФ трёх созывов (третьего, четвёртого и пятого), член фракции ЛДПР. После лишения депутатской неприкосновенности был объявлен в федеральный и международный розыск по обвинению в мошенничестве. В марте 2012 на Егиазаряна возбуждено ещё одно уголовное дело, также по обвинению в мошенничестве. Скрывается от российского правосудия в США.

В сентябре 2013 года стало известно, что Министерство юстиции США отказало России в экстрадиции Егиазаряна.

Экстрадиция
Экстради́ция (от лат. ех- «из; вне» + traditio «передача»), вы́дача — форма международного сотрудничества государств в борьбе с преступностью, заключающаяся в аресте и передаче одним государством другому (по запросу последнего) лиц, подозреваемых или обвиняемых в совершении преступления (для судебного разбирательства), либо лиц, уже осуждённых судебными органами другого государства (для исполнения приговора).

По отношению к штатам (государствам) США термин «экстрадиция» используется также для обозначения выдачи (англ. rendition) обвиняемых одним штатом (государством) другому.
Междоусобная война в Северо-Восточной Руси (1281—1293)
Междоусобная война в Северо-Восточной Руси (1281—1293), борьба между сыновьями Александра Невского — борьба за власть во Владимиро-Суздальском княжестве между сыновьями Александра Невского Дмитрием и Андреем. Новгородская республика и Золотая Орда были заинтересованы в ослаблении Владимирского великого княжества, ситуацию осложняло соперничество в Золотой Орде центральной Сарайской власти и вторым по значению политическим центром Золотой Орды - Ногайским Улусом. В итоге русские земли подверглись трём крупномасштабным разорениям (1281, 1282, 1293), а Дмитрий был свергнут.

Александр Ярославич Невский
Александр Ярославич Невский (др.-рус. Алеѯандръ Ꙗрославичь, в монашестве Алекси́й; ок. 13 мая 1221, согласно старой историографической традиции — 30 мая 1220, Переславль-Залесский — 14 ноября 1263, Городец) — князь новгородский (1228—1229, 1236—1240, 1241—1252 и 1257—1259), великий князь киевский (1249—1263), великий князь владимирский (1252—1263),  полководец, святой Русской православной церкви.
Каличенко, Андрей Владимирович
Каличенко Андрей Владимирович (род. 27 января 1975, Новосибирск) — российский государственный и политический деятель, депутат Государственной думы РФ VII созыва, член фракции «Единая Россия», член комитета Госдумы по транспорту и строительству.

Государственная дума Российской Федерации VII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации седьмого созыва избрана 18 сентября 2016 года на 5-летний срок.

Срок полномочий:

Дата начала — 5 октября 2016 года

Дата окончания — 12 октября 2021 года.

Первое заседание VII созыва Госдумы, в соответствии с указом Президента России В. В. Путина, прошло 5 октября 2016 года, его открыл старейший по возрасту депутат Госдумы, член фракции КПРФ Ж. И. Алфёров (1930—2019). На заседании был утверждён новый председатель Думы — В. В. Володин.

Первыми заместителями председателя Государственной думы утверждены Александр Жуков («Единая Россия») и Иван Мельников (КПРФ).

Заместителями председателя Государственной думы избраны от фракции «Единая Россия» — Сергей Неверов, Пётр Толстой, Ирина Яровая, Ольга Тимофеева, от фракции ЛДПР — Игорь Лебедев, от фракции «Справедливая Россия» — Ольга Епифанова.
Досифей II (патриарх Иерусалимский)
Патриа́рх Досифе́й II Нотара́ (греч. Πατριάρχης Δοσίθεος Β΄ Νοταράς; 31 мая 1641, Арахова (совр. Эксохи, Греция) — 7 февраля 1707, Константинополь) — епископ Иерусалимской православной церкви, патриарх Святого Града Иерусалима и всея Палестины (1669—1707).

Патриарх града Иерусалима и всей Палестины
Его Божественное Блаженство Патриарх Святого Града Иерусалима и всея Палестины, Сирии, Аравии, всего Заиорданья, Каны Галилейской и Святого Сиона (греч. Ή Αυτού Θειοτάτη Μακαριότης ὁ Πατριάρχης τῆς Ἁγίας Πόλεως Ἱερουσαλήμ καί πάσης Παλαιστίνης, Συρίας, Ἀραβίας, Πέραν τοῦ Ἰορδάνου, Κανᾶ τῆς Γαλιλαίας καί Ἁγίας Σιών, ивр. פטריארך ירושלים) — официальный титул предстоятеля (Патриарха) Иерусалимской Православной Церкви.

Иерусалимская православная церковь — одна из древнейших, и в диптихе Церквей стоит четвёртой после Константинопольской, Александрийской и Антиохийской.

Избранного Собором и Синодом кандидата на Патриаршем престоле утверждают три стороны: власти Иордании, Израиля и Палестины.

С 22 августа 2005 года носитель титула — Феофил III.
Варнава (Настич)
Епи́скоп Варна́ва (в миру Во́ислав На́стич, серб. Војислав Настић; 31 января 1914, Гэри, штат Индиана — 12 ноября 1964, монастырь Беочин, Сербия) — епископ Сербской Православной Церкви, епископ Хвостанский, викарий Патриарха Сербского.

В 2004 году Канонизирован Сербской православной церковью в лике священноисповедника.

Архиепископ Печский, патриарх Сербский
Святейший Архиепископ Печский, Митрополит Белградско-Карловацкий и Патриарх Сербский (серб. Архиепископ пећки, Митрополит београдско-Карловачки и Патријарх српски) — официальный титул предстоятеля Сербской православной церкви.

Сербская церковь и её предстоятель в диптихе Константинопольского патриархата имеют 6-е место, согласно диптиху Московского патриархата — 7-е. 18 февраля 2021 года новым патриархом Сербским избран митрополит Загребско-Люблянский Порфирий Перич.
Titanoleptes eros
Titanoleptes eros (лат.) — вид сенокосцев рода Titanoleptes из семейства Gonyleptidae. Бразилия (Штат Эспириту-Санту, Санта-Тереза). Название T. eros происходит от имени Эроса, бога любви из греческой мифологии, чьим римским аналогом был Купидон. Таким образом, это название является зеркальным отражением другого сходного вида рода — T. cupidensis.

Санта-Тереза (Эспириту-Санту)
Санта-Тереза (порт. Santa Teresa)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Центр штата Эспириту-Санту. Входит в экономико-статистический  микрорегион Санта-Тереза. Население составляет 20 179 человек на 2007 год. Занимает площадь 694,532 км². Плотность населения — 29,1 чел./км².
Леонтьев, Андрей
Леонтьев, Андрей:

Леонтьев, Андрей Андреевич (род. 1984) — гитарист группы «Арда» (2007—2009), преподаватель классической и электрогитары.

Леонтьев, Андрей Евгеньевич (род. 1946) — советский и российский археолог.

Леонтьев, Андрей Игоревич (род. 1969) — российский тележурналист, телеведущий, телепродюсер, автогонщик и путешественник.

Леонтьев, Андрей Евгеньевич
Андре́й Евге́ньевич Лео́нтьев (16 августа 1948 года, Таллин) — российский археолог, известный археологическими исследованиями Сарского городища и Ростова. Один из авторов Большой российской энциклопедии.
Асис (муниципалитет)
Асис (порт. Assis)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Ассис. Входит в экономико-статистический  микрорегион Асис. Население составляет 95 703 человека на 2007 год. Занимает площадь 462,705 км². Плотность населения — 207,3 чел./км².

Асис (мезорегион)
Аси́с (порт. Mesorregião de Assis) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Население составляет 553 778 человек (на 2010 год). Площадь — 12 705,946 км². Плотность населения — 43,58 чел./км².
Столяров, Александр
Александр Столяров:

Столяров, Александр Александрович: Столяров, Александр Александрович (1813—1863) — русский изобретатель-самоучка. Столяров, Александр Александрович (1913—1985) — педагог, Герой Социалистического Труда. Столяров, Александр Александрович (род. 1946) — советский и российский востоковед.

Столяров, Александр Арнольдович (род. 1953) — советский и российский философ, переводчик.

Столяров, Александр Геннадьевич (род. 1949) — советский и немецкий иконописец.

Столяров, Александр Леонтьевич (1945—2020) — советский и российский певец.

Столяров, Александр Никанорович (1913—1993) — Герой Советского Союза.

Столяров, Александр Николаевич: Столяров, Александр Николаевич (род. 1953) — генерал-лейтенант ВС Российской Федерации. Столяров, Александр Николаевич (1959—2017) — советский и российский кинорежиссёр.

Столяров, Александр Николаевич (генерал)
Александр Николаевич Столяров (род. 1953) — генерал-лейтенант ВС РФ, командующий 5-й общевойсковой армией в 2001—2003 годах, заместитель командующего Приволжско-Уральского военного округа, президент Федерации танкового биатлона России.
Литвина-3903
Литвина-3903 — белорусский плавающий вездеход на шинах сверхнизкого давления. Литвина-3903 предназначена для перевозки людей и грузов по любым грунтам, в т. ч. заболоченной местности, сыпучему песку и снежной целине. Вездеход рассчитан на работу во всех климатических условиях при температуре окружающего воздуха от – 40°С до + 45°С. Благодаря шинам сверхнизкого давления Литвина-3903 может передвигаться по тундре без повреждения растительности.

Колёса низкого давления
Колёса (шины) низкого давления — это элемент ходовой части механического транспортного средства, предназначенного для внедорожного применения. Данные колёса получили в последнее время[когда?] очень широкое[насколько?] применение.

Шины низкого давления устанавливаются на квадроциклы, трициклы, тяжёлые мотоциклы (типа эндуро), снегоболотоходы, вездеходы, внедорожные прицепы, автомобили. Принципиальное устройство колёс такое же, как и у автомобильной шины: колёсный диск (стальной штампованный или литой алюминиевый) и бескамерная шина.
Липовая Гора
Ли́повая Гора́ — топоним в России:

Липовая Гора — деревня в Волосовском районе Ленинградской области.

Липовая Гора — деревня в Крестецком районе Новгородской области.

Липовая Гора — микрорайон в Перми.
Липовая Гора — остановочный пункт Свердловской железной дороги в Перми.

Липовая Гора — жилой район в Ярославле.
Липовая Гора — остановочный пункт Северной железной дороги в Ярославле.

Липовая Гора — ботанический памятник природы, расположенный в южной части города Аша.

Липовая Гора (платформа)
Ли́повая Гора́ — остановочный пункт Костромского направления Северной железной дороги, расположенный на южной окраине города Ярославля.

Своё название платформа получила по одноимённому району Ярославля, внутри которого она и расположена. С восточной стороны платформы расположены многоэтажные дома посёлка Ярославского радиозавода, с западной — кварталы частной застройки. Граница городской черты расположена в 1,5 км от платформы.

В середине 2000-х годов проведён капитальный ремонт остановочного пункта. Была сооружена новая низкая бетонная платформа с металлической оградой, навес и билетная касса.

На платформе останавливаются пригородные поезда, идущие на Нерехту, Кострому и Данилов. Не останавливаются пригородные поезда, идущие на Иваново, и электропоезда-экспрессы сообщением Ярославль — Кострома.
Боргудд, Слим
Карл Э́двард То́мми Бо́ргудд (швед. Karl Edward Tommy Borgudd), известный как Слим Бо́ргудд (швед. Slim Borgudd; 25 ноября 1946, Боргхольм — 23 февраля 2023) — шведский музыкант и автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1. Чемпион Европы по автогонкам на грузовых автомобилях 1995 года.

Боргхольм
Боргхольм (швед. Borgholm) — город и центр коммуны Боргхольм в лене Кальмар, Швеция. На 2010 год в городе проживали 3 071 житель. Он расположен на острове Эланд в Балтийском море.

Боргхольм — один из исторических городов королевства с бывшим городским статусом «стад» (город). Город наиболее известен благодаря своей некогда блистательной крепости, которая сегодня находится в руинах. Несмотря на свое небольшое население, Боргхольм в силу исторических причин часто называется «стадом» (городом). Статистическое управление Швеции, однако, признает «стадами» (городами) населенные пункты с населением от 10 000 человек и более.
Марков, Дмитрий Александрович
Дми́трий Алекса́ндрович Ма́рков (23 апреля 1982, Пушкино, Московская область — 15 февраля 2024, Псков) — российский фотограф, журналист, волонтёр.

Получил известность, создавая документальные снимки провинциальной России и публикуя их в своём Instagram-аккаунте. Большинство своих известных работ Марков сделал на камеру смартфона.

Дмитрий Марков является автором фотокниг «#Черновик» (2017) и «Россия в квадрате» (2021). Работы фотографа неоднократно выставлялись на выставках в России и за рубежом.

С 2007 года Марков занимался волонтёрством, работая с сиротами из коррекционных детских домов.

Московский городской суд
Моско́вский городско́й суд, или кратко Мосгорсу́д — высший судебный орган города Москвы по гражданским, уголовным, административным и иным делам, подсудным судам общей юрисдикции. В качестве суда первой инстанции рассматривает дела, отнесённые федеральными законами к компетенции судов уровня субъекта Российской Федерации. Является апелляционной инстанцией для районных судов города Москвы.

С 18 августа 2023 года находится под санкциями Канады.
Долгоруков, Борис Фёдорович
Князь Бори́с Фёдорович Долгору́ков (ум. 25 июня 1703) — стольник и воевода во времена правления Алексея Михайловича, Фёдора III, Ивана V, правительницы Софьи и Петра I Алексеевичей.

Рюрикович в XXIV колене, из княжеского рода Долгоруковы.

Сын окольничего, князя Фёдора Фёдоровича Долгорукова. Имел братьев: князей Якова, Луку и Григория Фёдоровичей.

Софья Алексеевна
Со́фья Алексе́евна (17 [27] сентября 1657 — 3 [14] июля 1704) — русская царевна, дочь царя Алексея Михайловича, регент при своих младших братьях Иване (родной) и Петре (единокровный) в 1682—1689 годах.
Горин, Дмитрий
Дмитрий Горин:

Горин, Дмитрий Валентинович (род. 1972) — российский игрок в мини-футбол.

Горин, Дмитрий Петрович (1907—1974) — председатель колхоза, Герой Социалистического Труда.

Горин, Дмитрий Прокофьевич (1901—1943) — советский борец.

Горин, Дмитрий Валентинович
Дмитрий Валентинович Горин (род. 9 мая 1972, Москва) — российский футболист, игрок в футзал, генеральный директор ФК «Шинник». Известен своими выступлениями за московские клубы «Дина» и «Спартак», а также за сборную России по футзалу.
Росарио (департамент)
Департамент Росарио  (исп. Departamento de Rosario) — департамент в Аргентине в составе провинции Санта-Фе.

Территория — 1890 км². Население — 1 193 605 человек. Плотность населения — 631,50 чел./км².

Административный центр — Росарио.

Росарио
Роса́рио (исп. Rosario) — город в Аргентине, в провинции Санта-Фе. С населением в 1 342 619 жителей (перепись 2022 года) является третьим по численности в стране, после Буэнос-Айреса и Кордовы. Город расположен на берегу реки Парана, в 300 км северо-западнее от Буэнос-Айреса.

Росарио — родина Че Гевары, а также целого ряда известных футболистов и тренеров, включая Лионеля Месси, Анхеля Ди Марию, Мауро Икарди, Леандро Фернандеса, Сесара Луиса Менотти, Марсело Бьельсу и многих других.
Касики-Добли
Касики-Добли (порт. Cacique Doble)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический  микрорегион Санандува. Население составляет 4824 человека на 2007 год. Занимает площадь 203,582 км². Плотность населения — 22,5 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Злобин, Сергей Викторович
Сергей Викторович Злобин (род. 14 июля 1963) — советский и украинский самбист и дзюдоист, победитель и призёр первенств СССР среди юношей и юниоров по самбо, серебряный призёр первенства Европы 1982 года по дзюдо среди юниоров, бронзовый призёр чемпионатов СССР по самбо (1987, 1990) и дзюдо (1988), победитель (1989) и бронзовый призёр (1987) розыгрышей Кубка СССР по самбо, бронзовый призёр розыгрыша Кубка мира по самбо 1997 года, чемпион (1993), серебряный (1994) и бронзовый (1993) призёр чемпионатов мира по самбо, Заслуженный мастер спорта Украины. Выступал во второй полусредней весовой категории (до 90 кг). Наставником Злобина был Н. П. Алексахин. Брат-близнец Андрей Злобин также занимался самбо, был бронзовым призёром первенства СССР. В Керчи проводился всеукраинский турнир по самбо на призы Злобина.

Керчь
Керчь (укр. Керч, крымскотат. Keriç, Керич) — город в восточной части Крыма, расположенный на берегу Керченского пролива. Город-герой. Более ранние названия: итал. Bosphoro Cimmerio, Vospro, Cerchio, Cherz, др.-рус. Кърчевъ, др.-греч. Παντικάπαιον. Образует городской округ Керчь как единственный населённый пункт в его составе.
Оменья
Оме́нья (итал. Omegna) — коммуна в Италии, располагается в области Пьемонт, подчиняется административному центру Вербано-Кузио-Оссола.

По данным Национального института статистики, население коммуны составляло, на 01.01.2023 года, 14 294 человека, плотность населения — 470,63 чел./км². Площадь коммуны составляет 30,37 км².

Почтовый индекс — 28887. Телефонный код — 0323.

Покровителем коммуны почитается святой Вит, день памяти ─ последнее воскресенье августа.

Святой Вит
Свято́й Вит (лат. Sanctus Vitus;  290, Мадзара-дель-Валло — 303, Базиликата) — христианский святой, римский мученик периода раннего христианства. Был убит в 303 году.

Память святого Вита совершается в Православной церкви 16 (29) мая и 15 (28) июня, в Католической церкви 15 июня.
Копотиловка
Копотиловка — деревня в Опочецком районе Псковской области России. Входит в состав Пригородной волости Опочецкого района.

Расположена на левом берегу реки Великой, в 10 км к югу от города Опочки, на автодороге на Себеж (А117).

Численность населения по состоянию на 2000 год составляла 22 человека, на 2012 год — 15 человек.

Опочка
Опо́чка — город (с 1412) в России, административный центр Опочецкого района Псковской области. Образует муниципальное образование Опочка в статусе городского поселения (в границах города). Также является административным центром сельского поселения Пригородная волость.

Город был основан как укреплённый пункт в 1414 году в излучине реки Великая (бассейн Псковского озера), в 130 км от Пскова. Население — 9928 чел. (2021).