hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шаграт
Сти́ан Томт То́ресен (норв. Stian Tomt Thoresen), более известный под псевдонимом Шагра́т (норв. Shagrath; род. 18 ноября 1976, Есхейм, Акерсхус) — норвежский музыкант, лидер симфоник-блэк-метал-группы Dimmu Borgir. Имя «Шаграт» взято из романа Дж. Р. Р. Толкина «Властелин Колец», где это имя принадлежало одному из мордорских орков, сцепившихся друг с другом за мифриловую кольчугу Фродо. Шаграт является главным вокалистом в группе, а в некоторых альбомах также играл на гитаре, клавишах и барабанах.

Шаграт — один из основателей Dimmu Borgir (вместе с Силеносом и Тьодальвом). Игру Шаграта на барабанах можно услышать на дебютном альбоме группы — «For All Tid».

Мифрил
Мифрил, корректно — митриль (синд. Mithril), — вымышленный благородный металл, придуманный писателем Джоном Толкином в его книгах о Средиземье и появившийся позже в ряде других вымышленных вселенных. Мифрил на вид напоминает серебро, но отличается поразительной прочностью и другими чудесными свойствами.
Балтрамайтис, Сильвестрас Иосифович
Сильвестрас Иосифович Балтрамайтис (более известен как Сильвестр Осипович Балтрамайтис; лит. Silvestras Iosifovičius Baltramaitis; 2 ноября 1841, Монкишкис, Радзивиллишский приход, Шавельский уезд, Ковенская губерния, Российская империя — 1919, Башмаково, Пензенская губерния) — русский библиограф и этнограф.

Пензенская губерния
Пензенская губерния — административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1780—1797 и 1801—1928 годах. Губернский город — Пенза.

Образована указом имп. Екатерины II от 15 (26) сентября 1780 года как Пензенское наместничество.
Национальный союз Юго-Западной Африки
Национальный Союз Юго-Западной Африки (НСЮЗА) (англ: SWANU, The South West Africa National Union) является старейшей политической партией в Намибии, образованной в 1959 году. Большинство его членов состоят из народов гереро, в то время как члены другого левого движения за независимость, СВАПО, в основном происходят из народов овамбо. Президентом партии является Юсутуаиле Маамберуа.

Первым президент НСЮЗА был Фануэль Козонгизи, который руководил ей с момента образования в 1959 году до 1966 года.

Для выборов 1999 года СВАНУ сформировал «социалистическое содружество» с коммунистической Рабочей революционной партией и получил 0,35 % голосов.

На выборах 2004 года партия заняла последнее место с 3,610 голосов и 0,44 % голосов.

Овамбо (народ)
Овамбо, или амбо (самоназвание) — народ в Южной Африке. Проживают на севере Намибии и юге Анголы в регионе, известном как Овамболенд. Делятся на большое количество субэтнических групп, таких как ндонга, кваньяма, квамби, нгандьера, нбаланту, квалууди, колонкади, еунда и мбандья и др. Общая численность — около 900 тысяч, 750 тысяч из которых проживает в Намибии и является самой большой этнической группой страны. Говорят на языках ошивамбо, которые включают под-языки кваньяма и ндонга (зона R группы банту бенуэ-конголезской семьи).

Овамбо — выходцы из Центральной Африки, которые мигрировали на юг в регион между реками Окаванго и Кунене в XV-XVI веках и создали раннегосударственное образование. В начале XX века оказывали активное сопротивление колонизаторам.
Энн (замок)
Энн (нем. Schloss Enn, итал. Castel d'Enna) — средневековый замок недалеко от города Больцано, в коммуне Монтанья, в провинции Южный Тироль, в регионе Трентино-Альто-Адидже, Италия. По своему типу относится к замкам на вершине.

Замок (строение)
За́мок (от чеш. zámek, через пол. zamek, калькированного с ср.-в.-нем. slōʒ — «за́мок» и «замо́к», в свою очередь калькирует лат. clusa «запор, форт, укрепление») — здание (или комплекс зданий), сочетающее в себе жилые и оборонительно-фортификационные задачи. В наиболее распространённом значении слова — укреплённое жилище феодала в средневековой Европе. Большое количество замков сохранилось до наших дней и является признанными памятниками истории и культуры.
Владиславская волость (Перекопский уезд)
Владиславская во́лость — административно-территориальная единица в составе Перекопского уезда Таврической губернии. Образована в 1860-х годах, после земской реформы Александра II, как часть Таврической губернии, в основном, из деревень старой Ишуньской, Агъярской и Башкирицкой волостей. Располагалась на территории современных районов, занимая восточную часть Джанкойского, северо-западную Нижнегорского и север Красногвардейского. Волостное правление размещалось в деревне Владиславовка с русским населением. В труде профессора А. Н. Козловского 1867 года «Сведения о количестве и качестве воды в селениях, деревнях и колониях Таврической губернии» приведён список селений на начало 1860-х годов, численность населения приведена по «Списку населённых мест Таврической губернии по сведениям 1864 года», согласно которой в 81 селении проживал 2041 человек.

Джанкойский район
Джанко́йский райо́н (укр. Джанкойський район, крымскотат. Canköy rayonı, Джанкой районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Джанкой.
Веселинович, Бранка
Бранка Веселинович (серб. Бранка Веселиновић / Branka Veselinović, урождённая Чосич, Ћосић / Ćosić, известная также под фамилией Андонович, Андоновић / Andonović, 16 сентября 1918 года, Бечей, Австро-Венгрия — 8 февраля 2023 года, Белград, Сербия) — югославская и сербская актриса. Её актёрская карьера, включавшая участие примерно в 100 театральных постановках и 50 кино- и телефильмах, длилась более 80 лет.

Помимо актёрской карьеры, Бранка вела активную общественную работу: вместе с мужем создала и возглавила благотворительный фонд помощи детям-инвалидам, а также была послом доброй воли ЮНИСЕФ.

Удостоена государственных наград, престижных премий, званий почётного гражданина Белграда и Нови-Сада.

Благотворительность
Благотвори́тельность — оказание помощи (безвозмездной или на льготных условиях) тем, кто в ней нуждается, милосердие, милость.

Основной чертой благотворительности является добровольный выбор вида, времени и места, а также содержания (целевой) помощи. Различают благотворительность, как проявление сострадания к ближнему и нравственную обязанность имущего спешить на помощь неимущему:

частную;

общественную.
Electroscincus zedi
Electroscincus zedi (лат.) — ископаемый вид сцинковых ящериц, описанный в 2024 году Х. Д. Дасой с соавторами по ископаемым остаткам из бирманского янтаря, датируемым серединой мелового периода (поздним альбом — ранним сеноманом). Голотип представляет собой две отделённые друг от друга чешуи, остеодермы, кости конечностей и четыре хвостовых позвонка, принадлежащих одной взрослой или полувзрослой особи. По сообщению авторов, на момент своего описания является единственным известным ископаемым чешуйчатым, имеющим сложные циклоидные остеодермы, которые характерны для современных сцинков, а также самым древним представителем семейства. Родовое название образовано от лат. electum, «янтарь» и scincus, «сцинк». Видовое название отсылает к колоколобразным ступам в буддийских храмах Мьянмы, в которых хранят реликвии, что напомнило авторам янтарь, хранящий ископаемые остатки этого вида.

Ступа (сооружение)
Сту́па, субурга́н (санскр. स्तूप, IAST: stūpa, «макушка, куча земли, камней, земляной холм», тиб. чортен, монг. суварга(н), бур. субарга(н), калм. суврһн) — буддийское архитектурно-скульптурное культовое сооружение, имеющее полусферические очертания. Преимущественно представлены в монолитной форме; менее распространены ступы, имеющие внутреннее помещение.

Первоначально представляла собой реликварий, затем стала памятником, возводившимся в честь какого-то события. Исторически восходит к могильным курганам, сооружавшимся для погребения царей или вождей.

Дагоба — это

особая камера в ступе, предназначенная для хранения священных реликвий;

разновидность буддийской ступы, которая характерна для цейлонской и бирманской архитектуры.
Чемпионат Франции по футболу 1936/1937
Французский Дивизион 1 сезона 1936/37 — 5-й сезон чемпионата Франции по футболу. Футбольный клуб «Марсель» стал чемпионом в первый раз, набрав 38 очков. Кубок Франции выиграл серебряный призер — «Сошо».
В турнире принимали участие 16 команд. 14 из прошлого сезона и две, которые вышли в Дивизион 1 по результатам турнира в Дивизионе 2 . Дивизион пополнили «Рубе» и «Руан».

Страсбур (футбольный клуб)
«Страсбу́р» (полное название — «Беговой клуб Страсбур Эльзас»; фр. Racing Club de Strasbourg Alsace; эльз. Füeßbàllmànnschàft Vu Stroßburri) — французский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города в Эльзасе. Выступает в Лиге 1, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Франции. Домашние матчи проводит на стадионе «Стад де ла Мено» вместимостью более 26 тысяч зрителей. Вместе с английским клубом «Челси» принадлежит консорциуму BlueCo.
Королевский династический орден Святых Георгия и Константина
Короле́вский династи́ческий о́рден Святы́х Гео́ргия и Константи́на (греч. Βασιλικό οικογενειακό τάγμα Αγίων Γεωργίου και Κωνσταντίνου) — государственная награда Королевства Греции. Учреждён в январе 1936 года королём Греции Георгом II в память о своих родителях, короле Константине и королеве Софии, и о своих деде и бабке короле Георге I и королеве Ольге, вместе с другой династической наградой — орденом Святых Ольги и Софии. Орденом награждались гражданские и военные лица за заслуги перед королевским домом. Носит имена святых Георгия Победоносца и Константина Великого.

Георг I (король Греции)
Георг I (греч. Γεώργιος Αʹ, 24 декабря 1845, Копенгаген — 18 марта 1913, Салоники) — король эллинов (греч. Βασιλεύς των Ελλήνων) в 1863—1913 годах, преемник Оттона I Баварского на греческом престоле по результатам референдума в Греции 1862 года, основатель династии греческих Глюксбургов; шеф 1-го пехотного Невского Его Величества Короля Эллинов полка (Российской империи).
Ларн
Ла́рн (англ. Larne, ирл. Latharna) — индустриальный город, расположенный в районе Антрим, Северная Ирландия. Является основным пассажирским и грузовым портом Северной Ирландии с тысячелетней историей в этом качестве. По данным на 2001 год в городе проживает 18228 человек. Административное управление осуществляется Городским советом Ларна. Вместе с соседними районами Кэррикфергюс и частично Ньютаунэбби формирует избирательный округ «Восточный Антрим» для выборов в Парламент Великобритании и Ассамблею Северной Ирландии.

Является побратимом города Кловер, Южная Каролина, США.

Каррикфергус (район)
Каррикфергус (англ. Carrickfergus Borough Council) — район, существовавший до 1 апреля 2015 года в Северной Ирландии в графстве Антрим.

В 2011 году планировалось объединить район с районами Ларн и Баллимина, однако в июне 2010 года Кабинет министров Северной Ирландии сообщил, что не может согласиться с реформой местного самоуправления и существующая система районов останется прежней в обозримом будущем.

С 1 апреля 2015 года объединен с районами Ларн и Баллимина в район Мид-энд-Ист-Антрим.
Великобритания на «Детском Евровидении — 2005»
Великобритания участвовала в «Детском Евровидении — 2005», проходившем в Хасселте, Бельгия, 26 ноября 2005 года. На конкурсе страну представила Джонни Фюллер с песней «How does it feel?», выступившая пятой. Она заняла четырнадцатое место, набрав 28 баллов. Это было последнее участие Великобритании на «Детском Евровидении» до 2022 года: отказавшись от участия в 2006 году из-за низких рейтингов, только через рекордные 17 лет страна вернулась на конкурс, но уже с другим телевещателем — BBC.

Детское Евровидение — 2006
Конкурс песни «Детское Евровидение — 2006» (англ. Junior Eurovision Song Contest 2006, рум. Concursul cântecului Eurovision pentru juniori 2006 ) — 4-й конкурс песни «Детское Евровидение», который прошел 2 декабря 2006 года в столице Румынии — Бухаресте. В этом году было первое участие Сербии на Евровидении в качестве независимой страны. Всего 15 стран приняли участие: Португалия, Сербия и Украина дебютировали, Кипр вернулся на конкурс, а Великобритания, Дания, Латвия и Норвегия отказались от участия.

Победителями конкурса стали сёстры Толмачёвы из России, второе место занял Андрей Кунец из Беларуси, а третье место — Молли Санден из Швеции.
Форд, Харрисон
Ха́ррисон Форд (англ. Harrison Ford; род. 13 июля 1942[…], Чикаго, Иллинойс) — американский актёр кино и телевидения, продюсер. Номинант на премию «Оскар», BAFTA, четырёхкратный номинант и обладатель специальной премии «Золотой глобус», почётной «Золотой пальмовой ветви», а также почётного «Сезара». Наиболее известен по участию в серии фильмов «Звёздные войны» (ролью Хана Соло), «Индиана Джонс» (заглавной ролью), и дилогии «Бегущий по лезвию» (ролью Рика Декарда), а также по фильмам «Игры патриотов», «Беглец», «Самолёт президента», «К-19» и «Свидетель».

К-19 (фильм)
«К-19» (англ. K-19: The Widowmaker) — американо-немецко-канадско-британская историческая драма режиссёра Кэтрин Бигелоу, вышедшая в 2002 году. Кинокартина основана на реальных событиях и повествует о событиях 1961 года, когда советская АПЛ К-19 впервые в мире потерпела аварию ядерной силовой установки с человеческими жертвами. Один из слоганов фильма — «Трагедия рождает героев».
Риги (горный массив)
Риги (нем. Rigi) — горный массив в центральной Швейцарии, относится к Альпам. Риги расположена между Цугским и Люцернским озёрами, на границе кантонов Люцерн и Швиц. Ближайшие крупные населённые пункты (расположены у подножия горы) — Гольдау и Вицнау. Высота — 1797 м над уровнем моря. На склонах расположено несколько небольших деревень и отдельно стоящих хуторов.

Люцерн
Люце́рн (нем. Luzern [luˈtsɛɐn], алем. нем. Lozärn, фр. Lucerne [lyˈsɛʁn], итал. Lucerna [luˈtʃerna], романш. Lucerna) — город в Швейцарии, в центре Швейцарского плато, столица одноимённого немецкоязычного кантона Люцерн. Город находится на берегу озера Люцерн, у подножия горы Пилатус.
Кристиансборг (форт)
Кристиансборг (дат. Christiansborg; англ. Osu Castle) — датский форт в Африке на Золотом Берегу в городе Аккра, столице Республики Гана.

Форт был заложен датчанами в 1659 году в деревне Осу, располагавшейся неподалёку от Аккры. Впоследствии его неоднократно захватывали местные племена и португальцы, однако с 1694 года он непрерывно принадлежал Дании.

В сильно укреплённом Кристиансборге располагались жилые здания, конторы, склады и помещения для рабов. Вместе с другими датскими фортами, возведёнными к востоку от него (Аугустаборгом, Фреденсборгом, Конгестеном и Принсенстеном), он защищал датскую торговлю золотом, невольниками и пальмовым маслом.

После продажи в 1850 году форта Англии Кристиансборг подвергся значительной перестройке, а в 1876 году сделался местом пребывания губернатора Золотого Берега. Сегодня он отреставрирован и является резиденцией правительства Ганы.

Золотой берег (регион)
Золотой Берег — побережье Гвинейского залива на территории нынешней Ганы.

Тянется от устья реки Вольта на востоке до устья реки Тано на западе. Берег — слабо расчленённый, лишённый естественных гаваней. Западная часть покрыта влажным экваториальным лесом, восточная — кустарниковой саванной.

Название «Золотой Берег» было дано португальскими мореплавателями в XV веке из-за найденных здесь месторождений золота.
Дворец культуры железнодорожников (Гомель)
Дворец культуры железнодорожников им. В. И. Ленина (бел. Палац культуры чыгуначнікаў імя У. І. Леніна) — дом культуры, расположенный на Привокзальной площади в Гомеле, памятник архитектуры 30-х годов XX века. Является объектом Государственного списка историко-культурных ценностей Республики Беларусь.

Дом культуры
Дом (дворец) культуры (сокращённо ДК) — клубное учреждение, центр культурно-массовой и просветительской работы в (бывших) социалистических странах, а также в некоторых испано- и франкоязычных государствах.
Все тенали бороговы
Все тенали бороговы (англ. Mimsy Were the Borogoves) — научно-фантастический рассказ Льюиса Пэджетта (псевдоним американских писателей Генри Каттнера и Кэтрин Л. Мур), опубликованный в февральском номере журнала Astounding Science Fiction Magazine в 1943 году. Американские писатели-фантасты признали его одним из лучших научно-фантастических рассказов, написанных до 1965 года, он был включён в антологию «Зал славы научной фантастики, том первый, 1929—1964». В 2007 году по нему был снят полнометражный фильм «Последняя Мимзи Вселенной». Название оригинального рассказа было вдохновлено стихом из «Бармаглота», «Зазеркалья» Льюиса Кэрролла.

Американская ассоциация писателей-фантастов
Ассоциация писателей научной фантастики Америки (англ. Science Fiction Writers of America) была основана в 1965 Деймоном Найтом, который также стал и её первым президентом.

В 1992 все члены ассоциации проголосовали за изменение официального названия организации на англ. Science Fiction and Fantasy Writers of America, Inc., сохранив при этом старую аббревиатуру англ. SFWA, которая произносится, как /ˈsɛfwə/, и иногда как /ˈsɪfwə/.

SFWA является одной из самых успешных некоммерческих ассоциаций мира, в ней состоит более чем 1500 авторов, художников, редакторов (на 2010 год около 1600 членов).

На его ежегодном банкете проводится награждение наиболее отличившихся авторов с вручением авторитетной премии Небьюла.
В ассоциацию входили такие знаменитые писатели как Андре Нортон, Роджер Желязны и многие другие.
Конфракур
Конфраку́р (фр. Confracourt) — коммуна во Франции, находится в регионе Франш-Конте. Департамент — Верхняя Сона. Входит в состав кантона Дампьер-сюр-Салон. Округ коммуны — Везуль.

Код INSEE коммуны — 70169.

Везуль (округ)
Везуль (фр. Vesoul) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Франш-Конте. Департамент округа — Сона Верхняя. Супрефектура — Везуль.
Население округа на 2006 год составляло 127 567 человек. Плотность населения составляет 36 чел./км². Площадь округа составляет всего 3512 км².
Сотниково (могильник)
Сотниково или Сотниковский могильник — памятник археологии, включающий погребения бронзового века и средневековья, расположенный в Иволгинском районе Республики Бурятия рядом с селом Сотниково. В комплекс могильника входит 44 захоронения, из которых 38 относятся к культуре плиточных могил (бронзовый век), а остальные могилы датируются средневековьем.

Открыт могильник в 1935 году археологом Г. П. Сергеевым, который в 1935—1936 годах раскопал 17 захоронений. В 1948 году раскопки могильника проводил археолог А. П. Окладников. В 2007 году А. И. Симухин проводил археологические работы (разведку) на могильнике. Коллекция находок, сделанных во время изучения погребений, хранится в Музее истории Бурятии и Музее БНЦ СО РАН.

Памятник является объектом культурного наследия России федерального значения.

Иволгинский район
Иволги́нский райо́н (бур. Эбилгын аймаг) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Бурятия Российской Федерации.

Административный центр — село Иволгинск.
Целль-ам-Зе (округ)
Целль-ам-Зе (нем. Bezirk Zell am See) — округ в Австрии. Центр округа — город Целль-ам-Зе. Округ входит в федеральную землю Зальцбург. Занимает площадь 2 640,85 км². Плотность населения 32 человек/км². Практически совпадает с историческим регионом Пинцгау, одним из пяти гау федеральных земель Австрии. Жители Пинцгау традиционно назывались пинцгауэры (нем. Pinzgauer), и это слово стало многозначным, используясь для обозначения также местных пород лошадей-тяжеловозов и крупного рогатого скота, а также австрийского армейского вездехода.

Зальцбург (земля)
Зальцбург (нем. Land Salzburg, Salzburger Land, бав. Såizburg, Såizburga Lãnd) — федеральная земля в центре Австрии, шестая по величине федеральная земля Австрии, расположенная между Тиролем, Каринтией, Штирией, Верхней Австрией и Баварией (Германия). Столица и крупнейший город федеральной земли — Зальцбург, четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.
Лоджонг
Лоджонг (тиб. བློ་སྦྱོང་, Вайли  blo sbyong) — тренировка ума, практика в тибетском буддизме, основанная на наборе афоризмов тибетского геше XII века Чекава Еше Дордже. Практика состоит в переработке и очищении мотивации и отношения человека.

Приблизительно пятьдесят один афоризм, составляющий первоначальный текст, создан как набор противоядий от нежелательных умственных привычек, влекущих страдания. Они содержат в себе как методы изменения точки зрения по направлению к абсолютной Бодхичитте (например, "Отыщи сознание, бывшее твоим до твоего рождения" и "Трактуй всё, что ты чувствуешь, как сон"), так и методы общения с внешним миром с относительной Бодхичиттой (например "Будь благодарен всем" и "Когда всё вокруг идёт не так, трактуй несчастье как путь к пробуждению").

Популяризаторами этой практики на Западе стали Чогьям Трунгпа Ринпоче и Далай-лама XIV.

Далай-лама XIV
Дала́й-ла́ма XIV [14-й] (Нгагва́нг Ловза́нг Тэнцзи́н Гьямцхо́, тиб. བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་; род. 6 июля 1935, Такцер, Цинхай, Китайская Республика; имя при рождении — Лхамо Дхондруб) — духовный лидер последователей тибетского буддизма. Лауреат Нобелевской премии мира (1989). До 27 апреля 2011 года также возглавлял правительство Тибета в изгнании (его сменил Лобсанг Сангай).
Гамель, Георг
Гамель, Георг Карл Вильгельм (12 сентября 1877 года — 4 октября 1954 года) — немецкий математик и механик.

Георг Гамель родился в Дюрене, Рейнская Пруссия. Он учился в Аахене, Берлине, Гёттингене и Карлсруэ. Научным руководителем по его докторской работе был Давид Гильберт. В 1905 году он преподавал в Брно, в 1912 году — в Аахене, а в 1919 году — в Берлинском техническом университете. В 1927 году Г.Гамель изучил размерность пространства ключей для шифровального устройства Kryha. Он был приглашенным докладчиком на международных математических конгрессах в 1932 году в Цюрихе и в 1936 году в Осло. Он был автором нескольких важных трактатов по механике.

В 1938 году Г.Гамель стал членом Прусской академии наук, а в 1953 году — Баварской академии наук.

Г.Гамель умер в Ландсхуте, Бавария.

Гёттинген
Гёттинген (нем. Göttingen, н.-нем. Chöttingen) — университетский город на юге земли Нижняя Саксония в Германии.

После Ганновера, Брауншвейга, Оснабрюка и Ольденбурга Гёттинген является пятым по величине городом Нижней Саксонии. С 1964 года бывший свободный (нем. kreisfrei) город входит в состав района Гёттинген. С 1965 года численность населения города превышает 100 тысяч человек, из которых примерно 20 % составляют студенты из разных стран мира.
Чемеков, Игорь Семёнович
И́горь Семёнович Чеме́ков (3 октября 1916, Котельнич, Вятская губерния, Российская империя ― 24 декабря 1998, Минск, Белоруссия) ― советский поэт, прозаик, очеркист, член Союза писателей СССР с 1966 года. Редактор Центрально-Чернозёмного книжного издательства (1964―1966), заместитель ответственного секретаря Воронежской областной писательской организации (1968―1972).

Очерк
О́черк — одна из разновидностей малой формы эпической литературы — рассказа, отличная от другой его формы, новеллы, отсутствием единого, острого и быстро разрешающегося конфликта и большей развитостью описательного изображения.

Отличия зависят от особенностей проблематики очерка. Это полухудожественный-полудокументальный жанр, в котором описываются или реальные события и люди, или образы-типы (вместо проработанной личности), посвящённый злободневной или публицистической теме.

Граница между этими двумя формами не всегда очевидна, так же, как и граница между различаемыми по затронутой тематике видами очерков: лирико-философские, путевые, нравоописательные, мемуарные, этнографические и другие. Широко распространена традиция объединения очерков в циклы, связанные не единым сюжетом, а общностью проблематики.