hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Саянское кольцо (маршрут)
Сая́нское кольцо́ — туристический маршрут, проходящий по городам Красноярского края, Хакасии и Тувы, в которых сохранились уникальные памятники истории и культуры, центрам народных ремёсел, археологическим памятникам. Количество и состав городов в конкретном маршруте может быть разным. Ниже перечислены населённые пункты, которые входят в разные маршруты.

Города Саянского кольца принадлежат к трем регионам: Красноярскому краю, республике Тува и республике Хакасия.

Лучше всего путешествовать по Саянскому кольцу в летнее время. В Саянское кольцо входят пять основных населенных пунктов — Красноярск, Дивногорск, Абакан, село Шушенское и Кызыл. Остальной список (Минусинск, Саяногорск, Кызыл-Мажалык, Аскиз и др.) является дискуссионным: эти города либо не всегда входят в состав маршрута, либо их посещение не связано с историческими и культурными особенностями.

Абакан
Абака́н (хак. Ағбан) — город в России. Столица Республики Хакасия. Город республиканского значения, образующий одноимённое муниципальное образование город Абакан со статусом городского округа, как единственный населённый пункт в его составе. Девяносто девятый по численности населения город России.

Является политическим, промышленным, финансовым, научным и культурным центром Республики Хакасия, в котором проживает около 35 % населения республики, расположено большое количество финансово-кредитных учреждений, а также учреждения образования и культуры.
Арагон-Кордоба-Кардона-и-Фернандес де Кордоба, Паскуаль де
Паскуаль де Арагон-Кордоба-Кардона-и-Фернандес де Кордоба (исп. Pascual de Aragón-Córdoba-Cardona y Fernández de Córdoba;1626, Матаро, Арагонская корона — 28 сентября 1677, Мадрид, королевство Кастилия и Леон) — испанский кардинал. Брат кардинал Антонио де Арагона. Вице-король Неаполя с 8 сентября 1664 по 11 апреля 1666. Генеральный инквизитор Испании с 15 сентября 1665 по 15 января 1666. Архиепископ Толедо и примас Испании с 1 февраля 1666 по 28 сентября 1677. Кардинал-священник с 5 апреля 1660, с титулом церкви Санта-Бальбина с 21 ноября 1661 по 28 сентября 1677.

Примас Испании
Примас Испании — епископ, обладающий высшей духовной юрисдикцией на территории Иберийского полуострова. С VII века примасом Испании принято считать архиепископа Толедо, хотя его верховенство не признают архиепископы Таррагоны (территория бывшего королевства Арагон) и Браги (территория Португалии).
Тисов, Лев Николаевич
Лев Никола́евич Ти́сов (30 сентября (13 октября) 1913, город Орёл, Орловская Губерния, Российская Империя — неизвестно) — советский учёный-геолог, писатель — автор приключенческого жанра и популяризатор науки.

Вокруг света
«Вокру́г све́та» — старейший российский научно-популярный и страноведческий журнал, выпускающийся с 1861 года. Первым редактором был Павел Ольхин.

За время существования сменил несколько издателей. С января 1869 по январь 1885, с января 1918 по январь 1927 и с июля 1941 по декабрь 1945 журнал не издавался. В настоящее время выходит ежемесячно общим тиражом около 230 000 экземпляров. Тираж каждого номера проходит добровольную сертификацию в Национальной тиражной службе. По итогам ежегодного общероссийского конкурса «Тираж — рекорд года» Национальная тиражная служба трижды (в 2010, 2011 и 2012 годах) присуждала журналу звание победителя в номинации «Научно-популярное издание».

Кроме того, журнал издаётся по лицензии местными издателями на Украине, в Казахстане (на русском языке) и в Болгарии (на болгарском). Тематикой статей являются география, путешествия, этнография, биология, астрономия, медицина, культура, история, биографии, кулинария.
METRO (компания)
Управление городского транспорта округа Харрис, также METRO (англ. Metropolitan Transit Authority of Harris County, METRO) — компания, предоставляющая услуги общественного транспорта на территории Хьюстона (штат Техас, США). Компания предоставляет общественный транспорт жителям города в виде автобусов, трамвая и скоростной автобусной системы «Quickline». Работа компании началась в 1979 году, когда было запущено автобусное движение. В первом квартале 2015 года услугами компании ежедневно пользовались 222,2 тыс. человек.

Харрис (округ, Техас)
Округ Харрис (англ. Harris county) — округ штата Техас Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нем проживало 3 400 590 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году население округа составляло 3 984 349 человек. Таким образом округ Харрис занимает первое место по численности населения среди округов Техаса, а также третье среди всех округов США. Окружным центром является город Хьюстон, самый большой город штата.
F-спондин
Спондин-1, или F-спондин (англ. spondin 1, F-spondin) — белок внеклеточного матрикса, участвующий в эмбриональном развитии мозга, ангиогенезе, росте и развитии различных органов. F-спондин связывается с рецептором ApoER2. Белок состоит из 807 аминокислот; содержит 6 тромбоспондиновых (TSR) доменов, один рилиновый (FS1), и один спондиновый(FS2) домен. В организме взрослого человека, экспрессия F-спондина наблюдается в нескольких органах — лёгких, тонкой кишке, простате, почках, сердце, плаценте, достигая максимума в яичниках.

Тромбоспондин
Тромбоспондины (англ. thrombospondin, TSP) - белки, ингибирующие ангиогенез, а также обладающие рядом других свойств. Семейство тромбоспондинов насчитывает пять членов и условно делится на две подгруппы: А, включающую TSP-1 и TSP-2, и B, в которую входят TSP-3, TSP-4, TSP-5. Белки группы A - гомотримеры, состоящие из трех идентичных субъединиц, белки группы B - гомопентамеры (пять субъединиц).

TSP-1 и TSP-2 вырабатываются незрелыми астроцитами в процессе развития мозга и стимулируют развитие новых синапсов.
Девять Сестёр
Девять сестёр (англ. Nine Sisters или The Morros) — цепь из девяти вулканических пиков — некков, вытянувшихся почти по прямой в округе Сан-Луис-Обиспо, штат Калифорния, США. Привлекают внимание многочисленных фотографов и скалолазов. Имея возраст 20—25 миллионов лет, представляют интерес для геологов. Являются местом обитания многочисленных растений, птиц и животных. Две из девяти вершин находятся на территории парка штата Морро-Бей.

Некк
Жерлови́на (некк, от англ. neck — горлышко, шея) — столбообразное тело, сложенное относительно устойчивым к денудации материалом, заполняющим жерло вулкана (лаво- или магмоподводящий канал): лавой, пирокластолитами, туфолавой, туфами, лавобрекчиями, вулканическими брекчиями и др.

В поперечном сечении некки бывают округлыми, овальными и неправильных очертаний, размером от нескольких метров до 1,5 км и более. При разрушении рыхлого вулканического материала некки, сложенные обычно более твердыми породами, остаются, образуя характерные столбы. Породы, слагающие некки, обычно сильно изменены постмагматическими газо-гидротермами. Нередко некки являются рудовмещающими.
Коммуна (спасательное судно)
«Комму́на» (до 1922 года — «Во́лхов») — морское судно обеспечения Военно-морского флота Российской Федерации (ВМФ России), спасатель подводных лодок, по конструкции — катамаран. Старейшее судно ВМФ России и старейшее в мире военное судно, находящееся в строю и фактически выполняющее боевые задачи.

По состоянию на 2023 год находится в составе Черноморского флота. Прошло модернизацию, оборудовано подводным роботом Saab Seaeye Panther Plus.

Подводный аппарат
Подводный аппарат — небольшое судно или техническое устройство (аппарат), используемое для выполнения разнообразных задач в толще воды и на морском, озёрном и ином дне.

Подводный аппарат в отличие от подводной лодки, как правило, имеет ограниченные возможности по автономности и поэтому работает во взаимодействии с обеспечивающим судном-носителем. Подводные аппараты могут работать на глубине недоступной для подводных лодок и водолазов.
Тавейру
Тавейру (порт. Taveiro)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Коимбра. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 2064 человека на 2001 год. Занимает площадь 10,23 км².

Покровителем района считается Святой Лоренсо (порт. S. Lourenço).

Бейра-Литорал
Бе́йра-Литора́л (порт. Beira Litoral) — бывшая провинция Португалии, центр — город Коимбра. Провинция формально появилась в результате административной реформы 1936 года и включала большую часть территории провинции Дору, существовавшей в XIX веке. Прекратила существование и исчезла из административного употребления после вступления в силу Конституции Португалии в 1976 году. Тем не менее название провинции ещё употребляется в ежедневном общении в Португалии.
Rotten Garden
Rotten Garden (с англ. — «Гниющий сад») — четвёртый студийный альбом русской атмосферик-блэк-метал-группы Grima, выпущенный 22 января 2021 года на лейбле Naturmacht Productions. Альбом получил положительные отзывы от музыкальных критиков.

Атмосферик-блэк-метал
Атмосферик-блэк-метал, или атмосферный блэк-метал, — поджанр блэк-метала, характеризующийся медленным темпом, звуками синтезатора, иногда акустическими вставками, а также искажённым «жужжащим» звучанием гитар.

Жанр появился в 1994 году благодаря альбому Burzum Hvis Lyset Tar Oss, позже обрёл популярность в 2000-х годах.

Тексты обычно о природе, лесах, озёрах, а также мифологии, что делало этот жанр менее агрессивным, чем «чистый» блэк-метал.
Гордон, Джеффри (инженер)
Джеффри Гордон (англ. Geoffrey Gordon; 17 мая 1924, Англия, Великобритания — 19 декабря 1989, Вашингтон, Уоррен, Нью-Джерси, США) — английский и американский инженер, основатель дискретно-событийного подхода имитационного моделирования, создатель системы имитационного моделирования GPSS World и автор двух книг (Gordon 1968; Gordon 1975).

Уоррен (округ, Нью-Джерси)
Округ Уоррен (англ. Warren County) — административно-территориальная единица в штате Нью-Джерси в Соединённых Штатах Америки. В городе Белвидир располагается административный центр округа. Крупнейшим населённым пунктом округа является Филлипсберг.

Согласно переписи населения 2000 года, в округе Уоррен проживало 102 438 человек. По оценке Бюро переписи населения США, к 2009 году население увеличилось на 7%, до 109 638 человек. Уоррен является частью так называемой Нью-Йоркской агломерации.
Командующие НВС Латвии
Командующие НВС Латвии (национальных вооруженных сил Латвии) — командующие совокупности войск и сил в Латвийской Республике.

«Руководство Национальными вооружёнными силами Латвии осуществляет командир НВС, который подчиняется министру обороны. Командир НВС есть высшая военная должностная персона. Командир НВС утверждается в должности на четыре года и освобождается от должности Сеймом по представлению Президента»...

Президент государства является руководителем вооруженных сил государства. В случае войны он назначает главнокомандующего.

Граубе, Раймонд
Раймонд Граубе (Раймондс Граубе, латыш. Raimonds Graube, родился 28 февраля 1957 года, Латвийская ССР) — командующий Национальными вооружёнными силами Латвии в 1999-2003 и с 2010 года, генерал-лейтенант. Экс-командующий Земессардзе. Первый генерал-лейтенант в Латвии с 11.11.2012.
Скорая помощь (Сезон 1)
Первый сезон американского телесериала «Скорая помощь» транслировался на телеканале NBC. Двухчасовая премьера пилотного эпизода состоялась 19 сентября 1994 года; финал сезона вышел в эфир 18 мая 1995 года. Первый сезон состоял из 25 эпизодов. В России сериал был показан на телеканале НТВ.

Скорая помощь (телесериал)
«Ско́рая по́мощь» (англ. Emergency Room — ER) — американский телесериал, рассказывающий о жизни приёмного отделения окружной больницы города Чикаго (штат Иллинойс), её сотрудников и пациентов. Сериал создан Майклом Крайтоном и впервые показан на телеканале NBC (сентябрь 1994 года — апрель 2009 года). Включает в себя 15 сезонов и до 2019 года был самой длинной медицинской драмой, показанной в прайм-тайм за всю историю американского телевидения (в 2019 году сериал «Анатомия страсти» выпустил 332 эпизода, благодаря чему побил рекорд «Скорой помощи»). Обладатель 23 премий Эмми, в том числе как лучший драматический сериал (1996). Был номинирован на 124 премии Эмми и стал первым сериалом по этому показателю и вторым телешоу после программы «Субботним вечером в прямом эфире». C 1998 по 2002 год каждая серия сериала обходилась каналу в рекордные 13 миллионов, а с 2002 по 2005 — в 9 миллионов долларов.
Карловацкая операция
Карловацкая операция (сербохорв. Карловачка операција / Karlovačka operacija) — наступательная операция НОАЮ против немецких и усташско-домобранских войск во время Второй мировой войны. Проводилась с 30 апреля по 7 мая 1945 года войсками Карловацкой оперативной группы дивизий 2-й армии с целью освобождения города Карловац. Завершилась освобождением Карловаца, в результате чего группа армий «Е» утратила последний сильный узел обороны, защищавший Загреб с южного направления.

Хорватское домобранство
Хорватское домобранство (хорв. Hrvatsko domobranstvo или сокращенно Domobrani — Хорватские силы самообороны) — вооружённые силы Независимого государства Хорватия, марионеточного государства нацистской Германии и фашистской Италии, существовавшие в 1941—1944 годах.

Вооружённые силы образованы после оккупации Югославии и воевали на стороне стран «оси» во Второй мировой войне. В ноябре 1944 года, путём слияния с милицией усташей, были преобразованы в Хорватские вооружённые силы (хорв. Hrvatske oružane snage). На пике боевой активности в 1943 году численность домобранства превышала 130 000 человек. Всего через его ряды прошло от 180 000 до 200 000 человек, из которых примерно 125 000 погибло во время войны.
Калмыков, Александр Дмитриевич
Алекса́ндр Дми́триевич Калмыко́в (род. 21 марта, 1953 год, Тюмень, СССР)                      генеральный директор Росгосцирка (2009—2012), профессор Московского государственного института культуры, сценарист, режиссер, продюсер, педагог. Народный артист Российской Федерации (2007).

Центральный Дом актёра имени А. А. Яблочкиной
«Центральный Дом актёра имени А. А. Яблочкиной» (Дом актёра имени А. А. Яблочкиной; ЦДА) — актёрский клуб, место отдыха и неформального общения людей театра. Создан Александром Эскиным как Центральный творческий клуб театральных деятелей.
Большие Избищи
Больши́е И́збищи — село Лебедянского района Липецкой области. Центр Большеизбищенского сельсовета. Стоят на шоссе Лебедянь — Мичуринск.

Селение возникло примерно в конце XVII века. По данным 1710 года известно, что это было сельцо И́збищи с часовенкой во имя святого Георгия.

Село возникло на месте прежнего селения, о чём говорит его название: избище — место прежних изб.

Большие Избищи стоят на безымянном суходоле (левый приток пересыхающей речки Лебедянки). На левом борту суходола стоит заброшенная церковь, а рядом с храмом — кладбище.

В связи с административными преобразованиями село (в составе всего района) ранее с 30 июля 1928 года было приписано к  Центрально-Чернозёмной области (ЦЧО). После разделения ЦЧО 31 декабря 1934 года вошло в состав Воронежской, а 26 сентября 1937 года — во вновь образованную Рязанскую область. После образования 6 января 1954 года Липецкой области включено в её состав.

Мичуринск
Мичу́ринск (до 1932 года Козло́в) — город в Тамбовской области России, наукоград, расположен на правом берегу реки Лесной Воронеж, в 72 км западнее областного центра города Тамбова. Второй по значению после областного центра промышленный и культурный центр области.

Административный центр Мичуринского района, в который он не входит. Является городом областного значения. Образует городской округ город Мичуринск. Население 87 914 чел. (2025).
Август Вильгельм Прусский
Август Вильгельм Прусский — имя нескольких прусских принцев из династии Гогенцоллернов:

Август Вильгельм Прусский (1722—1758) — 5-й сын Фридриха Вильгельма I

Август Вильгельм Прусский (1887—1949) — 4-й сын Вильгельма II

Фридрих Вильгельм I
Фри́дрих Вильге́льм I (нем. Friedrich Wilhelm I.; 14 августа 1688[…], Берлин — 31 мая 1740[…], Городской дворец, Потсдам) — король Пруссии c 1713 года, из династии Гогенцоллернов. Известен как «король-солдат» (нем. Soldatenkönig). Отец Фридриха Великого.
Миен (озеро)
Миен — озеро в ударном кратере на юге Швеции, в лене Крунуберг.

Озеро возникло в результате удара метеорита, который произошёл около 121 млн лет назад (нижний мел). Диаметр озера составляет около 4 км. Имеются выходы риолитовой породы.

Метеорит
Метеори́т (греч. Μετεώρος — поднятый в воздух, в ранних русскоязычных источниках упоминается как воздушный камень) — тело космического происхождения, достигшее поверхности Земли или другого крупного небесного тела.

Большинство найденных метеоритов имеют массу от нескольких граммов до нескольких десятков тонн (крупнейший из найденных метеоритов — Гоба, масса которого, по подсчётам, составляла около 60 тонн). Полагают, что в сутки на Землю падает 5—6 тонн метеоритов, или 2 тысячи тонн в год.
Капелла Коллеони
Капелла Коллеони (итал. Cappella Colleoni) — погребальное сооружение эпохи итальянского Возрождения, капелла и усыпальница, построенная в городе Бергамо в 1472—1476 годах по заказу известного кондотьера Бартоломео Коллеони в качестве его семейного мавзолея. Капелла спроектирована Джованни Антонио Амадео и посвящена святым Варфоломею, Марку и Иоанну Крестителю, Расположена на площади перед Собором. Строительство велось на месте разобранной солдатами Коллеони сакристии соседнего храма Санта-Мария-Маджоре.

Усыпальница
Об общей могиле на Руси см. скудельница

Усыпальница (семейная усыпальница) — общий склеп или гробница для погребения членов одного рода, одной семьи или поколения. В старину «усыпальницами» называли также братские могилы и божедомки. Примеры семейных усыпальниц приведены в соответствующей категории.
РБУ
РБУ, RBU:

Реактивно-бомбовая установка — семейство советских корабельных огневых средств для стрельбы глубинными бомбами, например:
РБУ — первый советский реактивный бомбомёт, разработанный инженерами В. А. Артемьевым и С. Ф. Фонарёвым и принятый на вооружение ВМФ СССР в 1945 году;
РБУ-1000 «Смерч-3» — реактивный бомбомёт с шестью стволами (1961);
РБУ-1200 «Ураган» — реактивный бомбомёт с пятью стволами (1955);
РБУ-2500 «Смерч» — реактивный бомбомёт с шестнадцатью стволами (1957);
РБУ-6000 «Смерч-2» — реактивный бомбомёт с двенадцатью стволами (1961);
РБУ-12000 «Удав» — реактивный бомбомёт с десятью стволами (1980).

Рубеж безопасного удаления — минимальное безопасное расстояние между атакующими пехотными частями и окопами противника, которые находятся под артиллерийским огнём.

Ракетно-бомбовый удар.

Растворо-бетонный узел.

РБУ — индекс ГРАУ: радиоканал системы боевого управления.

RBU — российская радиостанция, передающая сигналы эталонной частоты и времени.

Авиационный удар
Авиацио́нный уда́р (также авиауда́р, уда́р авиа́ции, воздушный налёт) — кратковременное огневое воздействие авиации по вражеской наземной (или морской) цели с целью её уничтожения (или подавления).

При авиационном ударе могут применяться различные авиационные средства поражения: ракеты, бомбы, стрелково-артиллерийское вооружение и прочее.
Хитровский, Василий Петрович
Василий Петрович Хитровский (31.03.1894 — 02.02.1970) — российский и советский военный деятель, участник Первой мировой войны, Великой Отечественной войны, командующий артиллерии 37-я армии, генерал-майор (17 ноября 1942 года).

Волховский фронт
Во́лховский фронт (периоды существования: 17 декабря 1941 — 23 апреля 1942 и 8 июня 1942 — 15 февраля 1944) — общевойсковое оперативное формирование (объединение) РККА, один из фронтов Великой Отечественной войны.
Top of the World (песня Брэнди)
«Top of the World» — песня американской соул-исполнительницы Брэнди из её второго студийного альбома Never Say Never (1998). Песню написали Родни «Darkchild» Джеркинс, Фред Джеркинс III, ЛаШон Дэниелс, Айзек Филлипс, Николия «Tye-V» Турман и Мэйсон Бета, Джеркинс и Норвуд выступили продюсерами, а рэпер Mase исполнил вокальные партии. Выпущенный в качестве второго международного сингла альбома в 1998 году, трек занял второе место в UK Singles Chart и вошёл в топ-20 в Исландии, Ирландии и Новой Зеландии.

Клип на песню «Top of the World» был снят режиссёром Полом Хантером в июне 1998 года и имел огромный успех на музыкальных видеоканалах BET и MTV. В клипе Норвуд парит в воздухе, делая кувырки и другие гимнастические движения.

Джеркинс, Родни
Родни «Darkchild» Джеркинс (англ. Rodney Jerkins; 29 июля 1977, Плезантвилл, Нью-Джерси) — автор песен, музыкальный продюсер и музыкант, обладатель «Грэмми». Джеркинс стал очень известным продюсером, работая с такими легендами, как Майкл Джексон, Уитни Хьюстон, Лайонел Ричи и Spice Girls.

С 4 апреля 2004 года женат на Джой Энрикес. У пары четверо детей: сыновья Родни Дэвид Джеркинс — младший (р. 28.05.2008) и Ройал Дэвид Джеркинс (р. 19 сентября 2014) и дочери — Хэвенли Джой Джеркинс (р. 17.11.2009), Ханна Джой Джеркинс (р. 19.10.2012).
Битва при Освего
Би́тва при Осве́го (англ. Battle of Fort Oswego) — одно из сражений войны с французами и индейцами, произошедшее с 10 по 14 августа 1756 года. В ходе боя силы регулярных войск и канадской милиции под командованием генерала Луи Жозефа де Монкальма захватили и заняли британские укрепления форта, расположенные на территории штата Нью-Йорк.

Падение форта Освего фактически прервало британское присутствие на озере Онтарио и устранило его как угрозу для близлежащего контролируемого французами форта Фронтенак. Битва была примечательна тем, что продемонстрировала, что традиционная европейская тактика осады была жизнеспособна в Северной Америке, если применялась должным образом в правильных обстоятельствах и на правильной местности.

Онтарио (озеро)
Онта́рио (англ. Lake Ontario, фр. Lac Ontario) — озеро на границе США и Канады, самое восточное и наименьшее по площади в системе Великих озёр. С площадью 19 000 км² занимает 13-е место в списке крупнейших озёр мира, восьмой по площади пресноводный водоём Северной Америки.

На Онтарио развито судоходство. Крупные порты на берегах озера — Торонто, Гамильтон, Сент-Катаринс, Кингстон (Канада), Рочестер и Осуиго (США).
Сберегательный банк
Сберегательный банк (Сбербанк, сберегательная касса или сберкасса) — кредитное учреждение, специализирующееся на привлечении денежных сбережений и временно свободных средств населения в виде сберегательных вкладов, по которым выплачиваются проценты в деньгах.

Сбережения
Сбереже́ния — часть полученного за некоторый период дохода, не потраченная на текущее потребление, а сохраненная и вложенная для использования в будущем. Понятие сбережений может применяться и к отдельным экономическим агентам (индивидуумам, домохозяйствам, фирмам), и к экономике в целом.

Не существует единственного правильного показателя, характеризующего желательную величину сбережений. Тем не менее, создание сбережений является рациональной стратегией, так как сбережения обеспечивают финансовую безопасность в случае различных непредвиденных событий. С экономической точки зрения, сбережения являются отложенным потреблением. При достаточно высокой процентной ставке потребитель готов пожертвовать частью сегодняшнего потребления ради большего потребления в будущем. Оптимальный размер сбережений зависит от величины дохода, индивидуальных предпочтений, уровня процентных ставок и других факторов.
Носовые согласные
Носовы́е согла́сные образуются при помощи опущенного мягкого нёба, при котором воздух проходит через нос. Ротовая полость по-прежнему служит в качестве резонансной полости для создания звука, но воздух проникает не через рот, поскольку он блокируется губами или языком, а через нос. Другие виды согласных также могут быть назализованы.

Ротовая полость
По́лость рта́ (лат. cavum oris) — начальный участок переднего отдела пищеварительной системы человека (о ротовой системе животных см. статью Рот). Служит для приёма пищи и её первичной обработки (включающей механическое измельчение при пережёвывании и начальный этап переваривания, в ходе которого содержащиеся в пище полисахариды расщепляются под действием амилазы и мальтазы, присутствующих в слюне). В результате образуется пищевой комок, поступающий через глотку в пищевод.

Ротовая полость принимает также участие в процессах дыхания и речевой коммуникации.