hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Герасимов, Евгений Львович
Гера́симов, Евге́ний Льво́вич (25 октября 1960, Бийск) — российский архитектор. Генеральный директор, учредитель и руководитель проектов архитектурной мастерской «Евгений Герасимов и партнеры» (Санкт-Петербург). Обладатель почетного звания «Заслуженный архитектор Российской Федерации» (2011), член Градостроительного совета Санкт-Петербурга, лауреат множества профессиональных конкурсов.
Награждён медалью Союза архитекторов России «За высокое зодческое мастерство» им. В. И. Баженова, а также почетными дипломами Законодательного собрания Санкт-Петербурга и Всемирного клуба петербуржцев. Лауреат премии Правительства Российской Федерации (2008) в области культуры, премии Правительства Санкт-Петербурга в области литературы, искусства и архитектуры за произведение архитектуры и премии «Дом года».

Государственный музей изобразительных искусств Республики Татарстан
Государственный музей изобразительных искусств Республики Татарстан (сокр. ГМИИ РТ; тат. Татарстан Республикасы дәүләт сынлы сәнгать музее) — один из крупнейших региональных художественных музеев в России.
Сто самых влиятельных книг послевоенного периода
«Сто самых влиятельных книг послевоенного периода» — список книг, оказавших большое влияние на интеллектуальную и общественную жизнь, вышедших после Второй мировой войны. Был подготовлен группой известных европейских интеллектуалов и опубликован в литературном приложении газеты The Times в 1995 году.

Блок, Марк
Марк Блок (имя при рождении: Марк Леопольд Бенджамин Блок; фр. Marc Léopold Benjamin Bloch; 6 июля 1886 года, Лион — 16 июня 1944 года, Сен-Дидье-де-Форман) — французский историк еврейского происхождения, автор трудов по западноевропейскому феодализму, аграрным отношениям во Франции, общим проблемам методологии истории.

Главные произведения — «Короли-чудотворцы» (1924), «Характерные черты французской аграрной истории», «Феодальное общество» (1939—1940), «Апология истории» (написана в 1941 году, опубликована посмертно в 1949 году).

Совместно с Люсьеном Февром Блок основал журнал «Анналы» (1929). Один из основателей одноимённой школы, произведшей переворот в исторической методологии.
Асин
Аси́н (исп. и араг. Asín) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Синко-Вильяс. Занимает площадь 18,4 км². Население — 104 человека (на 2010 год). Расстояние — 95 км до административного центра провинции.

Арагонский язык
Араго́нский, или нава́ррско-араго́нский язы́к (aragonés, navarroaragonés) — романский язык, который ранее был распространён в королевстве Арагон на территории современной Испании.

В настоящее время им владеет около 12 000 человек (30 000 как вторым) — в основном в северном Арагоне, в провинции Уэска (Собрарбе и Рибагорса), а также в некоторых комарках Сарагосы.
Цитомегаловирус
Цитомегаловирус (лат. Cytomegalovirus, CMV) — род вирусов из подсемейства бетагерпесвирусов (Betaherpesvirinae) семейства герпесвирусов (Herpesviridae). Один из видов рода — Human betaherpesvirus 5 (вирус герпеса человека 5 типа) — способен инфицировать людей, вызывая у них цитомегалию.

Научное название образовано от др.-греч. κύτος — клетка + μέγας — большой + лат. virus — яд.

Вирион диаметром 150—200 нм, покрыт замкнутым капсидом с икосаэдрической симметрией (T=16). Капсид состоит из 162 капсомеров.

Антибиотики
Антибио́тики (от др.-греч. ἀντί «против» + βίος «жизнь») — природные и синтетические антимикробные вещества, широко применяющиеся для лечения инфекций. Антибиотики могут убивать микроорганизмы или останавливать их размножение, позволяя естественным защитным механизмам их устранять.

Среди общественности широко распространено непонимание принципов работы антибиотиков. Неправильный приём антибиотиков — раннее прекращение приёма, приём в низких дозировках и приём антибактериальных препаратов без необходимости (без рецепта), в том числе для лечения ОРВИ без присоединённой бактериальной инфекции, сильно увеличивает опасность распространения устойчивых к антибиотикам штаммов бактерий. Антибиотики, будучи противобактериальными препаратами, бесполезны для лечения заболеваний, имеющих вирусную природу — антибиотики на вирусы не действуют.
Гослинг
Го́слинг (англ. Gosling) — английская фамилия.

Гослинг, Джейк (род. 1993) — гибралтарский футболист.

Гослинг, Джейк (продюсер) — английский продюсер и автор песен

Гослинг, Джеймс (род. 1955) — создатель языка программирования Java.

Гослинг, Дэн (род. 1990) — английский футболист.

Гослинг, Райан (род. 1980) — канадский киноактёр.

Гослинг, Роберт (1868—1922) — английский футболист.

Гослинг, Уильям (1869—1952) — английский футболист.

Гослинг, Роберт
Ро́берт Ка́нлифф Го́слинг (англ. Robert Cunliffe Gosling; 15 июня 1868 — 8 апреля 1922) — английский футболист и крикетист. Наиболее известен по выступлениям за крикетные клубы Кембриджа и Эссекса, за футбольные клубы «Кембридж Юниверсити», «Олд Итонианс» и «Коринтиан», а также за футбольную сборную Англии.
Тютчева
Тютчева — фамилия, женская форма русской фамилии Тютчев.

Известные носители:

Тютчева, Анна Фёдоровна (1829—1889) — дочь Ф. И. Тютчева, фрейлина Высочайшего двора; жена И. С. Аксакова, мемуаристка.

Тютчева, Дарья Фёдоровна (1834—1903) — вторая дочь поэта Ф. И. Тютчева от первого брака.

Тютчева, Евдокия Николаевна (более известна как Мещерская, в монашестве Евгения; 1774—1837) — игумения, основательница Борисо-Глебского Аносина женского монастыря.

Тютчева, Екатерина Фёдоровна (1835—1882) — третья дочь поэта Ф. И. Тютчева от первого брака с Элеонорой Ботмер (Тютчевой).

Тютчева, Надежда Николаевна (1775—1850) — мать А. В. Шереметевой, тётка Ф. И. Тютчева.

Тютчева, Элеонора Фёдоровна (1800—1838) — писательница, первая жена поэта Ф. И. Тютчева.

Мещерская, Евдокия Николаевна
Княгиня Евдоки́я (Авдо́тья) Никола́евна Меще́рская (в монашестве Евге́ния, урождённая Тютчева; 18 февраля 1774 года, дер. Гореново, Рославльский уезд, Смоленская губерния, Российская империя — 3 февраля 1837 года, дер. Аносино, Звенигородский уезд, Московская губерния, Российская империя) — игуменья, основательница Борисоглебского Аносина женского монастыря. Тётя Фёдора Ивановича Тютчева и Анастасии Васильевны Якушкиной.
Стрём, Анне-Карине
Анне-Карине Стрём (норв. Anne-Karine Strøm; род. 15 октября 1951, Осло) — норвежская певица, актриса и журналистка. Трижды представляла свою страну на конкурсе песни «Евровидение» (два раза сольно) — в 1973, 1974 и 1976 годах.

Евровидение-1973
Конкурс песни Евровидение 1973 (англ. Eurovision Song Contest 1973; фр. Concours Eurovision de la chanson 1973; нем. Eurovision Liedwettbewerb 1973; люкс. Eurovision Song Contest 1973) — 18-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Люксембурге (Люксембург) 7 апреля 1973 года, благодаря победе Вики Леандрос с песней «Après toi» годом ранее. Люксембург принимал конкурс в третий раз.

В конкурсную программу вошли 17 стран — на одну меньше, чем в прошлом году. Австрия и Мальта отказались от участия, а Израиль выступил на конкурсе впервые.

Второй год подряд, и четвёртый раз в общем зачёте, победу одержал Люксембург, на этот раз с песней «Tu te reconnaîtras» («Ты узнаешь себя»), исполненной Анной-Марией Давид. В топ-5 также вошли Испания, Великобритания, Израиль и Швеция.

Начиная с этого конкурса и до 1976 года участников не обязывали петь на государственном или местном языке представляемой страны.
Зрелищное здание (Владикавказ)
Зрелищное здание — памятник архитектуры во Владикавказе, Северная Осетия. Выявленный объект культурного наследия России и культурного наследия Северной Осетии. Находится в историческом центре города на углу улиц Маркуса, д. 56 и Титова, д. 13.

Последнее общественное здание, построенное во Владикавказе в дореволюционное время.

Двухэтажное здание из красного кирпича построено в июле 1914 года по проекту архитектора И. В. Рябикина. Здание предназначалось для зрелищных мероприятий. Главным помещением был большой двухсветный зрительный зал. На двух фасадах, выходящих на улицы Маркуса и Титова, находятся полуколонны прямоугольного вида. Согласно проекту на этих полуколоннах должны были размещаться капители, однако из-за начала Первой мировой войны их строительство не было завершено.

Во время Первой мировой войны в здании размещался госпиталь. С 1920 года — «Клуб декабристов» завода «Электроцинк».

С 1968 года в здании находится Северо-Осетинский театр кукол «Саби» (основан в 1943 году").

Капитель
Капите́ль (от лат. capitellum, ит. capitello — головка) — венчающая часть колонны или пилястры. Верхняя часть капители выступает за пределы колонны, обеспечивая пластический (зрительный) и конструктивный переход к горизонтально расположенному антаблементу.
Сяо-гун
Сяо-гун (кит. упр. 孝公, пиньинь Xiàogōng), Цинь Сяо-гун (кит. упр. 秦孝公, пиньинь Qín Xiàogōng) (381 — 338 гг. до н. э.), личное имя Ин Цюйлян (кит. упр. 嬴渠梁, пиньинь Yíng Qúliáng) — правитель (гун) княжества Цинь в 361 — 338 гг. до н. э. (период Чжаньго).

Обратился к своим чиновникам и учёным вне Цинь с призывом предложить программу действий, направленную на возвеличивание своего княжества. В результате на должность главного министра был назначен Шан Ян, чиновник из княжества Вэй. Один из наиболее известных легистов Шан Ян провёл ряд радикальных реформ, приведших к серьёзным изменениям в обществе и государстве, что в дальнейшим помогло Цинь подчинить весь Китай.

Сын Сяо-гуна Ин Сы наследовал престол и стал первым царём (ваном) Цинь под именем Хуэйвэнь-вана.

Вэй (царство, Чжаньго)
Данная статья посвящена царству Вэй (魏) периода Сражающихся Царств. В истории Китая существовали также другие государства или княжества Вэй — в частности, княжество Вэй (卫) периода Весны и Осени, царство Вэй (魏) эпохи Троецарствия, царство Жань Вэй эпохи Шестнадцати царств

Вэй (кит. 魏, пиньинь Wèi) — удельное княжество, а с 334 года до н. э. — царство в древнем Китае, существовавшее в период Сражающихся Царств (Чжаньго), существовавшее c 445 до н. э. по 225 до н. э.  Царство Вэй располагалось между царствами Цинь и Ци, в современном Китае территория Вэй находится в провинциях Хэнань, Хэбэй, Шаньси и Шаньдун. Столицей первоначально был город Аньи 安邑 (совр.Юньчэн), а потом  Хуэй-ван  перенёс столицу в Далян (современный Кайфэн). После переноса столицы царство называли также Лян.
Шамбон-сюр-Линьон
Шамбон-сюр-Линьон — коммуна во Франции в департаменте Верхняя Луара региона Овернь. Известна тем, что её жители во время Второй мировой войны массово спасали евреев от нацистского геноцида.

Находится в горном регионе Центральный массив, к востоку от Веле, вблизи границы с департаментом Ардеш. На 1 января 2009 года насчитывает 2690 жителей. Муниципалитет издает собственный журнал Le Journal du Chambon.

Овернь
Ове́рнь (фр. Auvergne [oˈvɛʀɲ], окс. Auvèrnhe) — бывший административный регион Франции, расположенный на территории Центрального массива. С 1 января 2016 года — часть региона Овернь — Рона — Альпы. Историческая провинция Франции.

Столица — город Клермон-Ферран (фр. Clermont-Ferrand). Региональные языки — окситанский язык (диалекты — овернский, лангедокский, виваро-альпийский) и бурбонский диалект языка ойль.

Овернь состоит из департаментов Алье, Канталь, Верхняя Луара и Пюи-де-Дом.
Дмитрий Михайлович
Дмитрий Михайлович:

Дмитрий Михайлович Грозные Очи — великий князь Тверской (1319—1325) и великий князь Владимирский (1322—1325), убит в Орде.

Дмитрий Михайлович Боброк-Волынский — литовский князь из династии Гедиминовичей, участник Куликовской битвы 1380 года, погиб в битве на Ворскле в 1399 году.

Дмитрий Михайлович Пожарский (1578—1642) — русский национальный герой, князь, военный и политический деятель.

Куликовская битва
Кулико́вская би́тва (Мама́ево или Донско́е побо́ище) — крупное сражение между объединённым русским войском (во главе с великим князем владимирским и московским Дмитрием Ивановичем) и войском Мамаевой Орды, состоявшееся 8 сентября 1380 года на Куликовом поле, недалеко от впадения реки Непрядва в Дон (ныне юго-восток Тульской области России). Решающая победа русских войск в Куликовской битве стала важным шагом на пути к обретению единства Руси и будущему свержению золотоордынского ига, которое в эпоху, последовавшую за Куликовской битвой, существенно изменило свой характер в сторону большей самостоятельности великих московских князей.

Федеральный закон от 13 марта 1995 года № 32-ФЗ «О днях воинской славы и памятных датах России» установил день воинской славы 21 сентября — День победы русских полков во главе с великим князем Дмитрием Донским над монголо-татарскими войсками в Куликовской битве (1380 год).
Официальный рейтинг снукеристов на сезон 1976/1977
Официальный рейтинг снукеристов на сезон 1976/1977 — самый первый рейтинг в мире профессионального снукера, составленный на основании результатов предыдущих трёх сезонов. Рейтинг начислялся по достижениям на чемпионате мира — 1974, 1975 и 1976. То есть, Рэй Риардон, как победитель всех этих трёх чемпионатов, получил по 5 очков за каждый, итого 15. Далее: финалист получал 4 очка, полуфиналисты — по 3, участники 1/4 — по 2, участники 1/8 — по 1 очку. Таким образом, первый рейтинг-лист включил в себя 20 игроков, получивших какие-либо очки.

Мировой рейтинг снукеристов
Мирово́й ре́йтинг снукери́стов — официальная система распределения рейтинга профессиональных снукеристов на сезон мэйн-тура. Существуют предварительный рейтинг, рейтинг за текущий сезон и официальный, который является основным. Официальный рейтинг представляет собой сумму очков, набранных игроками за предыдущие два сезона и является определяющим в распределении «сеяных» мест практически на все турниры текущего сезона. Предварительный рейтинг — сумма очков, набранных за предыдущий и текущий сезоны; этот рейтинг не имеет фактической силы и является вспомогательным. Рейтинг на текущий сезон (однолетний) наиболее точно отображает текущее соотношение результатов снукеристов и, соответственно, включает в себя только очки за текущий сезон.
Хи Скорпиона
Хи Скорпиона (χ Sco, χ Scorpii) — звезда в южном зодиакальном созвездии Скорпиона. Обладает видимой звёздной величиной 5,22 и едва доступна для наблюдения невооружённым глазом. Измерения параллакса привели к оценке расстояния от Солнца до звезды 380 световых лет.

Звезда имеет оранжевый цвет, является звездой-гигантом спектрального класса K: K3 III. С вероятностью 57 % звезда находится на горизонтальной ветви, с вероятностью 43 % звезда всё ещё находится на ветви красных гигантов. Если верно первое, то масса Хи Скорпиона превышает солнечную в 1,09 раза, радиус превышает радиус Солнца в 27 раз, светимость равна 191 светимости Солнца. Возраст звезды оценивается в 8 млрд лет.

Параллакс
Паралла́кс (греч. παράλλαξις, от παραλλαγή, «смена, чередование») — изменение видимого положения объекта относительно удалённого фона в зависимости от положения наблюдателя.

Зная расстояние между точками наблюдения L (базис) и угол смещения α, можно определить расстояние до объекта:

Для малых углов (α — в радианах)

Параллакс используется в геодезии и астрономии для измерения расстояния до удалённых объектов (в частности в специальных единицах — парсеках). На явлении параллакса основано бинокулярное зрение.
Комета C/2012 S1 (ISON)
Комета C/2012 S1 (ISON) — долгопериодическая околосолнечная комета, распавшаяся на части 28 ноября 2013 года при прохождении перигелия.

По мнению авторов открытия, в случае если бы комета «пережила» встречу с Солнцем, она могла бы стать Большой кометой 2013 года, а также самой яркой кометой первой половины XXI века.

Околосолнечные кометы
Околосолнечные, или задевающие Солнце, кометы (англ. sungrazing comets, sungrazers) — кометы, в перигелии проходящие чрезвычайно близко к Солнцу, иногда на расстоянии всего нескольких тысяч километров от его поверхности. Маленькие околосолнечные кометы могут полностью испариться во время такого сближения с Солнцем, тогда как более крупные могут выдержать несколько прохождений перигелия. Однако, давление интенсивно испаряющегося вещества ядра кометы, а также приливные силы, часто приводят комету к фрагментации (распаду ядра на отдельные части).
Антонов, Василий
Васи́лий Анто́нов:

Антонов, Василий Васильевич: Антонов, Василий Васильевич (1923—1984) — советский писатель, переводчик. Антонов, Василий Васильевич (1927—1991) — бригадир слесарей-монтажников Днепровского монтажного участка «Спецгидроэнергомонтаж», Герой Социалистического Труда.

Антонов, Василий Григорьевич: Антонов, Василий Григорьевич (1882—1967) — большевик, советский партийный и государственный деятель, журналист. Антонов, Василий Григорьевич — эсер, гласный Московской городской думы в 1917—1918 годах.

Антонов, Василий Дмитриевич (1925—1943) — Герой Советского Союза.

Антонов, Василий Иванович (1914—1967) —1-й секретарь Астраханского областного комитета КПСС.

Антонов, Василий Маркелович (1895 — после 1919) — казачий сотник.

Антонов, Василий Петрович (1917—1998) — Герой Советского Союза.

Антонов, Василий Фёдорович (1919—2014) — российский историк, профессор.

Антонов, Василий Васильевич (Герой Социалистического Труда)
Васи́лий Васи́льевич Анто́нов (9 января 1927, д. Рахковичи, Лодейнопольский уезд, Ленинградская губерния, СССР — 11 ноября 1991, Запорожье, Запорожская область, Украинская ССР, СССР) — бригадир слесарей-монтажников Днепровского монтажного участка треста «Спецгидроэнергомонтаж» Министерства энергетики и электрификации Украинской ССР, Герой Социалистического Труда (1980).
Думанский
Дума́нский — украинская фамилия. Известные носители:

Думанский, Антон Владимирович (1880—1967) — русский и украинский химик.

Думанский, Мирослав Иванович (1929—1996) — советский футболист, тренер.

Думанский, Павел Романович (2003—2022) — украинский военнослужащий, солдат, участник российско-украинской войны. Герой Украины.

Думанский, Ярослав Мирославович (1959—2021) — советский футболист.

Думанский, Антон Владимирович
Анто́н Влади́мирович Дума́нский (укр. Антон Володимирович Думанський; 8 [20] июня 1880, Иваново-Вознесенск, Владимирская губерния — 14 мая 1967, Киев) — один из основоположников коллоидной химии в России, СССР, Украине. Профессор, член-корреспондент АН СССР (1933), академик АН УССР (1945).
Пипин
Пипин — имя

Пипин Короткий

Пипин Геристальский

Пипин I: Пипин I (797—838) — король Аквитании с 814 года Пипин I де Вермандуа (около 815 — после 840) — граф, родоначальник первого дома Вермандуа (Гербертинов).

Пипин II (король Аквитании)

Пипин (король Италии)

Пипин Ланденский

Пипин Горбатый

Пипин I де Вермандуа
Пипин I (Пипин из Перроны; фр. Pépin; около 815 — после 840) — граф около Парижа, сеньор Санлиса, Перроны и Сен-Квентина, сын Бернарда, короля Италии и Кунигунды Лаонской, родоначальник первого дома Вермандуа (Гербертинов).
Gex (игра)
Gex — игра-платформер, выпущенная впервые на приставке 3DO Interactive Multiplayer в 1995 году. Версии этой игры были позже выпущены для Windows, PlayStation и Sega Saturn. Эта игра поставлялась вместе с приставками 3DO в позднее время выпуска консоли. Это первая игра в серии игр Gex, и представляет игрокам нового персонажа — остряка-геккона по имени Гекс, озвученного комедиантом Даной Гоулд.

Гекконы
Гекко́ны, или гекко́новые, или цепкопа́лые (лат. Gekkonidae), — обширное семейство небольших и средней величины весьма своеобразных ящериц, характеризующихся в большинстве случаев двояковогнутыми (амфицельными) позвонками, утратой височных дуг, как правило, парными теменными костями, отсутствием теменного отверстия, а также в той или иной мере расширенными ключицами, обычно с отверстиями на внутренних краях.

На голове гекконов многочисленные зернистые или мелкие многоугольчатые щитки; большие глаза без век, покрытые неподвижной прозрачной оболочкой; широкий язык с небольшой вырезкой спереди, покрытый сверху мелкими сосочками; у большинства видов ночная активность; способны издавать звуки.
Смена-6
Сме́на-6 — шкальный советский фотоаппарат выпускавшийся объединением ЛОМО с 1961 по 1969 год.

Эта модель была выпущена в количестве 1 992 546 штук.

Параллельно выпускалась упрощённая (без автоспуска) модель «Смена-7».

ЛОМО
Трижды ордена Ленина Ленинградское оптико-механическое объединение имени В. И. Ленина (АО «ЛОМО́») — российская компания, занимающаяся производством и реализацией оптико-механических и оптоэлектронных приборов. Предприятие оптико-механической промышленности СССР. Крупнейшее советское оптико-механическое производственно-конструкторское объединение.

В мае 2024 года вошло в концерн «Калашников».

Предыдущие названия:

Всесоюзный Трест Оптико-Механических предприятий (ВТОМП);

Всесоюзное Объединение Оптико-Механической промышленности (ВООМП);

Государственный оптико-механический завод имени ОГПУ (ГОМЗ);

Ленинградское объединение оптико-механических предприятий (ЛООМП).
Комический балет
Комический балет является подкатегорией сюжетного балета и обозначает драматическое произведение легкого или комического характера.

Истоки комического балета уходят в XVI век, когда Екатерина Медичи принесла итальянскую традицию пересказа классических или аллегорических легенд с помощью музыки и танцев. По её указанию, придворный танцместер Балтасарино ди Бельджойозо, поставил «Комедийный балет королевы». Он был представлен в Малом Бурбоне 15 октября 1581 года и повествовал об истории Кирки.

Среди комических балетов: «Коппелия», «Дон Кихот», «Тщетная предосторожность».

Тщетная предосторожность
«Тщетная предосторожность» (фр. La Fille mal gardée — в дословном переводе «Плохо присмотренная дочь») — балет в двух действиях, созданный французским балетмейстером Жаном Добервалем.

Премьера: 1 июля 1789 года, Бордо. Музыка специально к балету не сочинялась, Ж. Доберваль использовал французские народные мелодии.

«Тщетная предосторожность» — единственный дошедший до нашего времени балет классического репертуара, в котором герои были современниками зрителя дней премьеры.
Ковлер, Анатолий Иванович
Анато́лий Ива́нович Ко́влер (род. 26 августа 1948 года, Сары-Хасар, Таджикская ССР) — советский и российский учёный-правовед, судья Европейского суда по правам человека с 1998 года по 2012 год, доктор юридических наук, профессор, Заслуженный юрист Российской Федерации (1994), государственный советник юстиции 1 класса, почетный работник судебной системы.

Таджикская Советская Социалистическая Республика
Таджи́кская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (тадж. Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон / Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) или Таджи́кская ССР (тадж. ҶШС Тоҷикистон / РСС Тоҷикистон) — союзная республика в составе СССР, существовавшая в период с 1929 года по 1991 год на территории современного Таджикистана.

По­ста­нов­ле­ни­ем ЦИК Союза ССР, от 5 декабря 1929 года, на Таджикскую ССР рас­про­стра­не­но дей­ст­вие До­го­во­ра об об­ра­зо­ва­нии Сою­за ССР.
5-й штурмовой авиационный корпус
5-й штурмовой авиационный Винницкий Краснознаменный орденов Кутузова и Богдана Хмельницкого корпус (5-й шак) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

Дембица
Демби́ца (пол. Dębica) — город в Польше, входит в Подкарпатское воеводство, Дембицкий повят. Занимает площадь 33,81 км². Население — 49 000 человек (на 2004 год). Имеет статус городской гмины. Кроме того, город исполняет функцию административного центра сельской гмины Дембица, но он не входит в её состав.