hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pharidae
Pharidae — семейство морских, солоноватоводных и пресноводных двустворчатых моллюсков из отряда Adapedonta подкласса Разнозубые. Известны в ископаемом виде.

Моллюски небольших и средних размеров, длина раковины до 23 см. Створки раковины симметричные, часто тонкие и хрупкие, длинные и узкие с закругленными концами. Раковина состоит из арагонита, внешняя скульптура гладкая с коммаргинальными линиями роста. На внутренней стороне створок нет перламутра. Мантийная линия имеет короткий или умеренно глубокий синус. Известны в ископаемом виде с мелового периода.

Это морские или эстуарные детритофаги. Могут быстро зарываться в мягкий и сыпучий грунт, например в песок и ил. Роют постоянные вертикальные норы, по которым они могут быстро подниматься и опускаться, а некоторые виды способны проплывать небольшие расстояния, спасаясь от хищника, прежде чем быстро зарыться снова. Pharidae обитают по всему миру в приливно-отливных зонах, мангровых зарослях и на континентальных шельфах.

Детритофаги
Детритофа́ги (от лат. detritus «распад; продукт распада» + греч. φάγος «пожиратель») — животные и протисты, которые питаются разлагающимся органическим материалом — детритом, совокупностью мелких неразложенных частиц растительных и животных организмов или их выделений, взвешенных в воде или осевших на дно водоёма.
Ситуационно-информационный центр Министерства транспорта РФ
Ситуационно-информационный центр Министерства транспорта РФ (СИЦ) – государственная организация, назначением работы которой является обеспечение цифрового управления различными транспортными системами и видами транспорта. Также задачей работы этой организации является создание и обеспечение работы единого информационного пространства данных различных цифровых систем транспортного комплекса, а также мониторинг реализации федеральных и национальных проектов и единой государственной Транспортной стратегии, принятой согласно распоряжению Правительства Российской Федерации от 27 ноября 2021 г. № 3363-р.

Полное наименование: «Ситуационно-информационный центр Министерства транспорта Российской Федерации» (ФГБУ «СИЦ Минтранса России»).

По данным на 2023 год директором организации является Горшков Дмитрий Алексеевич.

Государственная компания
Государственная компания (англ. State company) — компания или организация, которая финансируется из бюджета определенного государства. Компания получает свой первоначальный капитал в основном от государства, но взамен после развития возвращает средства как налог.
Data Display Debugger
Data Display Debugger (сокращённо DDD) — популярное свободное программное обеспечение проекта GNU (распространяемое по лицензии GNU GPL), графический интерфейс пользователя (фронт-энд/front-end) для таких утилит командной строки, как GDB, DBX, JDB, WDB, XDB, отладчик Perl, отладчик Bash, отладчик Python и отладчик GNU Make.

Используется в основном в Unix-подобных системах.

Среди функций DDD: отладка программ на языках Ада, Bash, Си, C++, Chill, Фортран, Java, Modula, Pascal, Perl и Python. Отладка на машинном уровне; гипертекстовая навигация по исходникам; брейкпойнты, обратное исполнение и история редактирования; редактор; выполнение программ в окне эмулятора терминала; отладка на удаленной машине; on-line-справка; интерактивная помощь; GDB/DBX/XDB command-line интерфейс с редактированием, историей, дополнением.

Akhenaton
Akhenaton (настоящее имя — Филипп Фраджионе, родился 17 сентября 1968 в Марселе) — французский рэпер и продюсер. За свой творческий псевдоним он взял прозвище, полученное ещё в школе — Akhénaton (Эхнатон, второе имя фараона Аменхотепа IV), так как увлекался историей и искусством Древнего Египта. Также он работал под псевдонимами Chill, AKH, Sentenza, Spectre и Abd-EL-Hakem. Он получил известность в качестве участника группы IAM и с тех пор неоднократно выпускал записи как в составе группы, так и сольно.

Также Akhenaton известен как продюсер некоторых французских рэперов и групп, таких как Passi, Stomy Bugsy, Chiens de Paille, Fonky Family, Freeman (который также являлся участником группы IAM), La Brigade, Le 3ème Œil. Он также является создателем лейбла Côté Obscur, издательского дома La Cosca, и лейбла 361.
Бекефи, Альфред Фёдорович
Альфре́д Фёдорович Беке́фи (29 декабря 1843, Пешт, Королевство Венгрия — 8 августа 1925, Ленинград или Москва) — артист балета. Много работал в России: артист балета московского Большого (1876—1883) и петербургского Мариинского (1883—1905) театров.

Королевство Венгрия
Короле́вство Ве́нгрия (венг. Magyar Királyság) — государство в Центральной Европе, существовавшее с 1000 года до конца октября 1918 года (де-факто) и с 1526 года бывшее ключевой частью Габсбургской монархии. С 1699 года венгерский королевский престол занимали представители Габсбургов, бывшие в то же время (с 1804 года) австрийскими императорами, на правах личной унии, а с 1867 года — в рамках в рамках реальной унии (двуединая монархия). После краткого периода Красного террора в 1919 году, в обстановке белого террора в 1920 году было номинально восстановлено королевство — без монарха, под руководством регента Миклоша Хорти, существовавшее до 1944 года (упразднено де-юре в 1946 году).

Возникло на западе современной Венгрии и расширило свои владения на всю территорию Венгрии, Трансильвании, Словакии, Воеводины, Закарпатья, Хорватии (за исключением Далмации и Истрии) и некоторых других земель.
Гамрекели, Борис Александрович
Борис Александрович Гамрекели (груз. ბორის ალექსანდრეს ძე გამრეკელი; 2 мая 1900, Зестафони — 25 ноября 1977) — грузинский советский режиссёр и актёр, заслуженный артист Грузинской ССР (1938).

В 1942 году  Гамрекели стал главным режиссёром Тбилисского театра музыкальной комедии имени Васо Абашидзе.

Борис Гамрекели поставил спектакли «Марица» Кальмана, «Вольный ветер» Дунаевского, «Дали» Милоравы, «Нателла» Торадзе, «Салхинобели» Гудиашвили.

Автор пьесы «Похождения храброго Кикилы» (совместно с Нахуцришвили).

Дунаевский, Исаак Осипович
Исаа́к О́сипович Дунае́вский (30 января 1900, Лохвица, Полтавская губерния, Российская империя — 25 июля 1955, Москва, СССР) — советский композитор и дирижёр; народный артист РСФСР (1950), лауреат двух Сталинских премий (1941, 1951).

Автор 12 оперетт и четырёх балетов, музыки к нескольким десяткам кинофильмов, множества популярных советских песен.
Гапалопилус красноватый
Гапалопи́лус краснова́тый, или гапалопилус пря́чущийся (лат. Hapalopílus nídulans), — вид грибов-базидиомицетов, входящий в род Гапалопилус семейства Полипоровые (Polyporaceae). Типовой вид рода.

Широко распространённый в умеренной зоне Северного полушария вид, встречающийся в основном на древесине лиственных пород. Единственный известный вид трутовиков, ядовитый для человека.

Базидиомицеты
Базидиомице́ты, или Базидиа́льные грибы́, или Базидиомико́та (лат. Basidiomycota) — отдел из царства грибов, включающий виды, производящие споры в булавовидных структурах, именуемых базидиями. Вместе с аскомицетами составляют подцарство высших грибов (Dikarya).
Мартирий Рушанин
Марти́рий Руша́нин (ум. 24 августа 1199) — архиепископ Новгородский (1193—1199), основатель Спасо-Преображенского монастыря в Русе.

Святой Русской православной церкви, память совершается 24 августа (6 сентября), 10 (23) февраля (Собор святителей Новгородских) и в 3-ю Неделю (воскресение) по Пятидесятнице (Собор Новгородских святых).

День Святой Троицы
Пятидеся́тница (греч. Πεντηκοστή), также Неде́ля Свято́й Пятидеся́тницы (Κυριακή της ἁγίας Πεντηκοστής, церк.-слав. Недѣ́лѧ ст҃ы́ѧ пентико́стїи), в русской традиции чаще — День Свято́й Тро́ицы (Тро́ица, Тро́ицын день), иногда Ду́хов день — один из главных христианских праздников.

Православная церковь празднует День Святой Троицы в воскресенье в день Пятидесятницы — 50-й день после Пасхи (Пасха — 1-й день). Праздник входит в число двунадесятых праздников.

В западнохристианской традиции в этот день празднуют Пятидесятницу, или сошествие Святого Духа на апостолов, а собственно День Святой Троицы празднуют в следующее воскресенье (57-й день после Пасхи).
Образцов, Максим Владимирович
Максим Владимирович Образцов (род. 22 июля 1987, Горно-Алтайск) — российский спортсмен, мастер спорта России, главный тренер сборной по гребному слалому.

В спортивной карьере выступал в паре с А. Сусловым в дисциплине каноэ-двоек.

Занимает должность менеджера, а также тренера национальной сборной России.

Атлет
Атле́т (от греч. ἀθλητής) — понятие, употребляемое в нескольких смыслах, в широком смысле — как синоним слова «спортсмен», любой участник спортивных соревнований; в более узком смысле — любой, кто на любительском (или профессиональном) уровне занимается лёгкой (или тяжёлой) атлетикой.

Употребляется наиболее часто в силовых видах спорта. Однако, древние греки называли «атлетами», собственно, участников Олимпийских игр.

Вне спортивного контекста «атлетом» называют мускулистого, сильного, хорошо сложённого человека.
Атлетико Херманн Айхингер
«Атлетико Херманн Айхингер» или, как его обычно называют, «Атлетико Ибирама» — бразильский футбольный клуб из Ибирамы, Санта-Катарина, основанный 20 сентября 1951 года. Команда играла в бразильской Серии C в 2004 и 2005 годах.

Ибирама
Ибирама (порт. Ibirama) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина.

Составная часть мезорегиона Вали-ду-Итажаи. Входит в экономико-статистический микрорегион Риу-ду-Сул. Население составляет 17 417 человек на 2006 год. Занимает площадь 246,705 км². Плотность населения — 70,6 чел./км².
Дистель, Петер-Михаэль
Петер-Михаэль Дистель (нем. Peter-Michael Diestel; род. 14 февраля 1952, Бинц) — немецкий адвокат и бывший заместитель премьер-министра и бывший министр внутренних дел ГДР.

В январе 1990 года он был одним из основателей партии Немецкий социальный союз, в которой он занял пост генерального секретаря до июня того года.

С марта по октябрь 1990 Дистель был депутатом Народной палаты и с апреля по октябрь заместителем премьер-министра, а также министром внутренних дел ГДР. В июне 1990 года Дистель вышел из НСС и в августе вступил в ХДС.
В 1994—1997 годах Дистель был президентом футбольного клуба «Ганза Росток».

Христианско-демократический союз Германии
Христианско-демократический союз Германии (ХДС) (нем. Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) — немецкая правоцентристская консервативная политическая партия в Германии, основанная 26 июня 1945 года на оккупированной США, Британией и Францией территории страны. Одна из крупнейших партий в Германии наряду с Социал-демократической партией Германии.

Существенно повлияла на становление и развитие Западной Германии (ФРГ), а после объединения немецких государств и на современную Германию.
Семёнов, Алексей Львович
Алексе́й Льво́вич Семе́нов (род. 13 октября 1950) — советский и российский учёный-математик, доктор физико-математических наук, академик РАН (2011), академик РАО (2010). Заведующий кафедрой математической логики и теории алгоритмов механико-математического факультета МГУ. Заведующий лабораторией инженерии знаний Института математических исследований сложных систем. Советник ректора МГУ (2023). Директор Института кибернетики и образовательной информатики им. А. И. Берга ФИЦ ИУ РАН, лауреат премии ЮНЕСКО.

Просвещение (издательство)
«Просвеще́ние» (Учебно-педагогическое государственное издательство («Учпедгиз») в 1930—1964 годах) — советское и российское специализированное издательство учебной и педагогической литературы.

В 1994 году издательство «Просвещение» утратило монополию на выпуск школьных учебников в России.

В 2011 году было приватизировано на средства Аркадия Ротенберга. К 2020 году доля «Просвещения» на российском рынке школьных учебников выросла с 35 до 82 процентов.
Павлов, Михаил Алексеевич (купец)
Павло́в Михаи́л Алексе́евич  (1846—1915) — шуйский фабрикант, купец и благотворитель, общественный деятель Шуйского уезда Владимирской губернии конца XIX — начала XX веков. Потомственный почётный гражданин города Шуи.

Благотворительность
Благотвори́тельность — оказание помощи (безвозмездной или на льготных условиях) тем, кто в ней нуждается, милосердие, милость.

Основной чертой благотворительности является добровольный выбор вида, времени и места, а также содержания (целевой) помощи. Различают благотворительность, как проявление сострадания к ближнему и нравственную обязанность имущего спешить на помощь неимущему:

частную;

общественную.
Баренбаум, Иосиф Евсеевич
Ио́сиф Евсе́евич Баренба́ум (13 июня 1921, Канев, Киевская губерния — 30 декабря 2006, Санкт-Петербург) — советский и российский книговед, доктор филологических наук (1967), профессор (1968), заслуженный деятель науки Российской Федерации, действительный член РАЕН (1992). Один из авторов издания «Книга: энциклопедия».

Канев
Ка́нев (укр. Канів) — город в Черкасской области Украины. Входит в Черкасский район; до 2020 года был административным центром упразднённого Каневского района, как город областного подчинения не входил в его состав.
Стоянов, Александр
Александр Стоянов:

Стоянов, Александр Александрович (1879—1974) — геолог Геологического комитета, профессор в университетах США.

Стоянов, Александр Афанасьевич (род. 1987) — украинский артист балета.

Стоянов, Александр Васильевич (1918—1971) — советский тракторист, Герой Социалистического Труда.

Стоянов, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Стоя́нов (12 февраля 1918, Шестопаловка, Казангуловская волость, Белебеевский уезд, Уфимская губерния, РСФСР — 19 июня 1971, Шестопаловка, Давлекановский район, Башкирская АССР, РСФСР, СССР) — тракторист, бригадир полеводческой бригады в колхозе «Первое Мая» Давлекановского района Башкирской АССР. Герой Социалистического Труда (1948). Участник Великой Отечественной войны.
Суперкубок Англии по футболу 1952
Суперкубок Англии по футболу 1952 (англ. 1952 FA Charity Shield) — 30-й розыгрыш Суперкубка Англии, ежегодного футбольного матча, в котором встречаются победители Первого дивизиона и обладатели Кубка Англии предыдущего сезона. В матче приняли участие клубы «Манчестер Юнайтед» (чемпион Первого дивизиона сезона 1951/52) и «Ньюкасл Юнайтед» (обладатель Кубка Англии 1952 года). Игра состоялась 24 сентября 1952 года на стадионе «Олд Траффорд» в Манчестере. После перерыва с минимальным счётом 1:0 вёл «Ньюкасл», но в итоге победу одержал «Манчестер Юнайтед» со счётом 4:2. Авторами голов стали Джек Роули (сделал «дубль»), Роджер Берн и Джон Дауни за «Манчестер Юнайтед» и Кибл (сделал «дубль») за «Ньюкасл».

Первый дивизион Футбольной лиги
Первый дивизион Футбольной лиги (англ. Football League First Division) — высший дивизион английского чемпионата в системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 год (ему на замену пришла Премьер-лига), а также высший дивизион Футбольной лиги с 1993 по 2004 год (на замену ему пришёл Чемпионшип).
Глисон, Эрин
Эрин Глисон (англ. Erin Gleason; род. 18 сентября 1977 года в гор. Довер, штат Нью-Джерси, США) — американская конькобежка, специализирующаяся в шорт-треке. Участвовала на Олимпийских играх в 1998 года. Двукратная бронзовый призёр чемпионатов мира.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.
Эйр Форс Эми
Дианна Сэлинджер (англ. Deanne Salinger), наиболее известная как Эйр Форс Эми (Air Force Amy; родилась 5 августа 1965 года) — американская проститутка, гламурная модель, порномодель и участница реалити-шоу. MSNBC назвал её «живой легендой в мире секса».

MS NOW
MS NOW (ранее MSNBC) — американский кабельный телеканал, доступный в США, Канаде, Южной Африке и на Ближнем Востоке. Название канала происходит из слияния двух аббревиатур: Microsoft и National Broadcasting Company.

Канал MSNBC был основан в 1996 году, совместно компаниями Microsoft и отделением NBC, принадлежащим General Electric (ныне NBCUniversal). Хотя изначально Microsoft и NBC владели равными долями канала (Microsoft заплатила 221 млн долларов за пакет в 50 %), 23 декабря 2005 NBCUniversal выкупила бо́льшую часть акций, оставив Microsoft с 18 %, а ещё позднее доля Microsoft упала до 0 %.

MSNBC имеет такой же логотип как и братские каналы NBC, CNBC, NBC Sports Network, и ShopNBC. Канал доступен для 78 млн жителей в США.

15 ноября 2025 канал произвёл ребрэндинг и стал называться MS NOW (бэкроним от «My Source [for] News, Opinion, [and the] World»).
Белобородова, Татьяна Викторовна
Татья́на Ви́кторовна Белоборо́дова (в девичестве — Лысе́нко, род. 9 октября 1983, Батайск, Ростовская область) — российская метательница молота, чемпионка мира (2011), чемпионка Европы (2006), чемпионка России (2005, 2009—2012). Рекордсменка России и экс-рекордсменка мира. Заслуженный мастер спорта России. Лейтенант ВС РФ.

На Олимпийских играх 2012 года выиграла золотую медаль, но в ходе повторной перепроверки проб, сданных во время Игр в Пекине и Лондоне, были найдены следы запрещенного вещества туринабола. Международный олимпийский комитет аннулировал результат игр в Лондоне. Белобородова отказалась возвращать золотую медаль.

1 февраля 2019 года решением спортивного арбитражного суда (CAS) в Лозанне лишена золотой медали чемпионата мира 2013 года в Москве и дисквалифицирована пожизненно за неоднократные нарушения антидопинговых правил.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике — международное соревнование, проводящееся на открытых стадионах под эгидой Европейской легкоатлетической ассоциации. Главный старт для европейских легкоатлетов.

Турнир проводится с 1934 года в конце летнего легкоатлетического сезона в августе-сентябре, раз в четыре года. С 2012 года решено проводить турнир раз в два года.
Кенсингтон-Парк (Флорида)
Ке́нсингтон-Парк (англ. Kensington Park) — статистически обособленная местность, расположенная в округе Сарасота (штат Флорида, США) с населением в 3720 человек по статистическим данным переписи 2000 года.

Сарасота (округ)
Сарасо́та (англ. Sarasota county) — округ штата Флорида Соединённых Штатов Америки. На 2000 год в нем проживало 325 957 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2008 году население округа составляло 372 057 человек. Окружным центром является город Сарасота.
Мечетка (приток Большого Карамана)
Мечетка — река в Саратовской области России. Правый приток Большого Карамана.

Длина — 70 км, площадь водосборного бассейна — 515 км². Берёт начало в селе Липовка Марксовского района. Общее направление течения — юго-западное. Среднее и нижнее течение проходит по территории Советского района. Впадает в Большой Караман по правому берегу в 110 км от его устья, у села Степное.

Типичная равнинная река с небольшим уклоном и медленным течением. Уровень воды в реке поддерживается плотинами.

На реке также расположены сёла Вознесенка, Ильичёвка, Любимово, Мечетное.

Советский район (Саратовская область)
Сове́тский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Саратовской области России.

Административный центр — рабочий посёлок (посёлок городского типа) Степное.
Признание (фильм)
«Призна́ние» (фр. L'Aveu) — французский кинофильм режиссёра Коста-Гавраса, вышедший на экраны в 1970 году. Лента основана на одноимённой книге Артура и Лизы Лондонов и рассказывает о событиях 1952 (Процесс Сланского) и 1968 года (Пражская весна) в Чехословакии.

Пражская весна
«Пра́жская весна́» (чеш. Pražské jaro, словац. Pražská jar) — период либерализации в ЧССР с 10 декабря 1967 по 21 августа 1968 года, связанный с избранием первым секретарём ЦК КПЧ Александра Дубчека и его реформами, направленными на расширение прав и свобод граждан и децентрализацию власти в стране. Период закончился военной оккупацией страны войсками стран Варшавского договора.

Своё название этот период истории Чехословакии получил по названию статьи Мориса Дюверже в газете «Le Monde», опубликованой 29 марта 1968 года.
Крыжановский, Тарас Алексеевич
Тара́с Алексе́евич Крыжано́вский (25 декабря 1979, Березники, Пермская область — 2015, Пермь) — российский биатлонист и лыжник. Многократный чемпион и призёр зимних Паралимпийских игр. Заслуженный мастер спорта России по лыжным гонкам среди спортсменов с поражением опорно-двигательного аппарата.

На церемонии закрытия Паралимпийских зимних игр 2006 года нёс флаг России.

В 2014 году принял участие в эстафете Паралимпийского огня на церемонии открытия Паралимпиады на стадионе «Фишт» в Сочи.

26 марта 2015 года в Перми скончался после продолжительной болезни почек.

Паралимпийский биатлон
Паралимпи́йский биатло́н — разновидность биатлона для инвалидов.
Впервые такие соревнования были проведены на Паралимпийских играх 1988 г. в Инсбруке (Австрия).
На Паралимпийских играх 1994 года в норвежском Лиллехаммере паралимпийский биатлон впервые вошёл в официальную программу соревнований. Тогда же на Олимпийских и Паралимпийских играх стала использоваться одна и та же трасса для проведения соревнований по лыжным гонкам и биатлону.
Российские спортсмены впервые приняли участие в Паралимпиаде в составе сборной СНГ в 1992 году на V Играх в Альбервиле.
Маскарвиль
Маскарви́ль (фр. Mascarville, окс. Mascarvila) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Караман. Округ коммуны — Тулуза.

Код INSEE коммуны — 31325.

Караман (кантон)
Карама́н (фр. Caraman, окс. Caramanh) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхняя Гаронна. Входит в состав округа Тулуза.

Код INSEE кантона — 3108. Всего в состав кантона Караман входит 19 коммун, из них главной коммуной является Караман.
ГП-7
Гражданский противогаз ГП-7 — фильтрующее средство индивидуальной защиты органов дыхания, глаз и кожи лица человека. Прототип маски МГП из комплекта ГП-7 была изготовлена в 1979 году на ЭНПО «Неорганика», а прототип фильтра — ГП-7К — МКГ датирован 2-м кварталом 1980 года. Первый серийный ГП-7 появился в 1985 году в Тамбове на производстве «Тамбовмаш». Изготавливается по техническим условиям Г-10-1103-82.

Противогаз
Противога́з — средство индивидуальной защиты органов дыхания, зрения и кожи лица. По сравнению с коллективными средствами защиты, он менее эффективен.

Условия использования (химический состав и концентрация газообразных воздушных загрязнений, температура и влажность воздуха, потребление воздуха работником, свойства фильтра) влияют на срок службы противогазного фильтра. Необходимо учитывать это для того, чтобы выбрать фильтры правильно и заменять их своевременно.
Так как в промышленности использование противогазов является последним и самым неэффективным способом защиты работников от воздушных загрязнений, то во всех развитых и многих развивающихся странах разработаны  требования законодательства к работодателю, чётко определяющие его действия по выбору и организации использования этих средств защиты.

Также эти средства защиты являются товаром, продаваемым на рынке. В РФ ведётся систематичная долгосрочная государственная поддержка для увеличения объёма продаж СИЗ.
Аксёнова, Лидия Валерьяновна
Лидия Валерьяновна Аксёнова (рум. Lidia Axionov; 19 июля 1923 — 18 сентября 2019) — советский, молдавский дирижёр, педагог, теоретик дирижирования, музыкальный писатель, первая женщина дирижёр симфонического оркестра в Молдове, первый профессор хорового дирижирования в Молдове, Заслуженный деятель искусств Молдовы.

Энгельс (город)
Э́нгельс (до 1914 года — Покро́вская Слобода́, до 1931 года — Покро́вск) — город в Саратовской области России, второй по числу жителей город области. Административный центр Энгельсского муниципального района и входящего в него муниципального образования город Энгельс со статусом городского поселения.

Энгельс расположен на левом берегу Волгоградского водохранилища при впадении в него реки Саратовки, напротив Саратова.

Основан в 1747 году чумаками из Полтавской и Харьковской губерний. Флаг города — сине-бело-красно-чёрно-жёлтый: жёлтый и чёрный цвета на флаге — от флага Германии (в память Автономной Республики Немцев Поволжья), а белый, синий и красный — от флага России. На гербе изображён вол (скот, на котором везли соль чумаки). С 1922 по 1941 годы — столица Автономной Республики Немцев Поволжья.

Входит в состав Саратовской агломерации. Предпринимались попытки выдвинуть предложения по объединению Энгельса и Саратова в единый город-миллионер.

Население — 222 115 чел. (2025).