hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
М-18
М-18

Кола (автомагистраль) (М18) — федеральная автомагистраль России.

Крым (автодорога) (укр. номер от Харькова до Симферополя — М-18) — автострада Москва — Белгород - Харьков — Симферополь - Ялта.

М-18 (подводная лодка) — советская подводная лодка типа «Малютка» времён Великой Отечественной войны.

М-18 (самолёт) - один из самолётов, созданных под рук. В.М. Мясищева

M-18 - сокращённое название банды 18-й улицы

Кола (автодорога)
Р-21 «Ко́ла» (в 1982—2010 годах М-18) — автомобильная дорога общего пользования федерального значения Санкт-Петербург — Петрозаводск — Мурманск — Печенга — Борисоглебский (граница с Норвегией). Входит в европейский маршрут E 105 Киркенес — Ялта. Трасса «Кола» является основной транспортной артерией Мурманской области и Карелии, одной из важнейших дорог Ленинградской области. Самая северная федеральная дорога России.

Протяжённость основной линии автодороги около 1592 километров. Из них около 769 км по территории Карелии, около 557 км по территории Мурманской области и около 265 км по территории Ленинградской области. Помимо основного направления в состав автомобильной дороги Р-21 «Кола» входят подъезды к городам Лодейное Поле, Петрозаводску (9 км), Беломорску (36 км), Кеми (13 км), Мурманску и Североморску (33 км), к аэропортам Петрозаводск (5 км) и Мурманск (17 км), многосторонним автомобильным пунктам пропуска «Суоперя» (157 км) и «Лотта» (229 км).
Вязниково (Ярославская область)
Вязниково — деревня в Любимском районе Ярославской области.

С точки зрения административно-территориального устройства входит в состав Воскресенского сельского округа. С точки зрения муниципального устройства входит в состав Воскресенского сельского поселения.

Воскресенский сельский округ (Ярославская область)
Воскресенский сельский округ — административно-территориальная единица в Любимском районе Ярославской области России. Образован, как и остальные округа, 7 февраля 2002 года в результате областной административно-территориальной реформы. До 2002 года на территории сельского округа существовал Воскресенский сельсовет (административный центр деревня Гузыцино).

В административных границах Воскресенского и Троицкого сельских округов образовано 1 января 2005 года муниципальное образование Воскресенское сельское поселение, в соответствии с законом Ярославской области № 65-з от 21 декабря 2004 года «О наименованиях, границах и статусе муниципальных образований Ярославской области».
Каванс, Андре
Андре Каванс (фр. André Cavens; 1 октября 1912, Брюссель — 9 апреля 1971) — бельгийский кинорежиссёр.

Андре Каванс начал свою кинематографическую карьеру в 1961 году в качестве режиссёра и продюсера драмы «Поезд отходит каждый час». За роль в этом фильме актриса Эвелин Акселл была номинирована на приз «Золотой медведь» XII международного Берлинского кинофестиваля.

В 1965 году Каванс снял короткометражный фильм «La présence désolée».

Вернулся к работе в кино в 1968 году, став автором сценария, режиссёром и продюсером драмы «Michaella».

В 1976 году бельгийский Союз кинокритиков (UCC), учредил премию имени Андре Кавенса. Ею награждают лучший бельгийский фильм года.

Берлинский кинофестиваль
Берлинский международный кинофестиваль (нем. Internationale Filmfestspiele Berlin, Берлинале) — ежегодный международный кинофестиваль, проводится с 1951 года в Берлине. Основной приз — «Золотой медведь» (медведь — геральдический символ Берлина). Проводится ежегодно в феврале (но до 1978 года проводился летом).

В отличие от Каннского кинофестиваля, Берлинале ориентирован на прогрессивный геополитический кинематограф. Жюри уделяет особое внимание тому, чтобы в фестивальной программе были представлены фильмы со всего мира, в том числе фильмы стран бывшего «Восточного Блока».

Премьеры проходят во дворце Берлинале. Художественный руководитель фестиваля с апреля 2024 года — американка Триша Таттл.
Let You Love Me
«Let You Love Me» — песня британской певицы Риты Оры с ее второго студийного альбома Phoenix (2018). Песня была написана Орой, Илси Джубер, Нуни Бао, Линусом Виклундом, Фредом Гибсоном и Финном Кином и спродюсирована двумя последними. Она была выпущена 21 сентября 2018 года лейблом Atlantic Records в Великобритании в качестве четвертого сингла с альбома. «Let You Love Me» — это песня о любви в стиле электропоп с элементами синти-поп.

Песня вошла в десятку лучших в двадцати странах, включая Австралию, Бельгию, Ирландию, Нидерланды и Великобританию. «Let You Love Me» стала тринадцатой песней Оры, попавшей в десятку лучших в Великобритании, тем самым побив рекорд по количеству песен, вошедших в десятку лучших среди британских сольных исполнителей. Ора исполнила песню на концерте Jimmy Kimmel Live! и на показе мод Victoria’s Secret.

Нуни Бао
Йоннали Микаела Пармениус (швед. Jonnali Mikaela Parmenius; род. 9 августа 1987, Стокгольм, Швеция), более известная под сценическим именем Нуни Бао (Noonie Bao) — шведская певица, автор песен и музыкальный продюсер. Она известна написанием песен для таких музыкантов, как Кэти Перри, Charli XCX, Алессия Кара, Avicii, Clean Bandit, Alesso, Карли Рэй Джепсен, Алан Уокер и других. Номинантка на премию «Грэммис» в категории «Лучший новый музыкант».
Слуцкая летопись
Слу́цкая или Ува́ровская ле́топись — памятник белорусско-литовского летописания XVI века, единственный список третьей, сокращенной редакции белорусско-литовской летописи 1446 года. Сохранилась в рукописи первой четверти XVI века. Как свидетельствуют записи на полях, касающиеся слуцких князей, находилась и, скорее всего, написана в Слуцке, вследствие сего и получила такое название. Иногда её называют Уваровской летописью или Уваровским списком, поскольку она длительное время была в библиотеке основателя Московского археологического общества графа Алексея Уварова. Слуцкая летопись — памятник старобелорусского языка. Является ценным источником для изучения истории Руси, Украины, Белоруссии и Литвы XIV—XV веков.

Московское археологическое общество
Моско́вское археологи́ческое о́бщество — российское научное общество, основанное в 1864 году. Имело своей целью «…исследование археологии вообще и преимущественно русской». С 1881 года — Императорское Московское археологическое общество.
Кузмичёвка (станция)
Кузмичёвка — железнодорожная станция Московской железной дороги на линии Орёл — Верховье — Елец (линия однопутная, тепловозная). Расположена в Орловском районе Орловской области между станциями Семинарская и Золотарёво. В границах станции располагается платформа Домнино.
Станция не относится ни к одному населенному пункту. Ближайшие населенные пункты — деревня Лесная (300 м), село Большая Куликовка (580 м) и деревня Крутая Гора (1.9 км)

Крутая Гора (Орловская область)
Крутая Гора — деревня в Орловском районе Орловской области России. На уровне муниципального устройства входит в состав Орловского муниципального округа. До 2021 года входила в состав Большекуликовского сельского поселения.
Rhinotia haemoptera
Rhinotia haemoptera (лат.) — вид жуков из семейства Belidae, обитающий в Австралии. Окраской схож с огнецветками (Pyrochroidae).

Вредитель пальмовых плантаций (в том числе кокосовых и финиковых пальм), наносит экономический ущерб фермерам.

Для борьбы с этим жуком успешно применяются нематоды вида Heterorhabditis indica.

Пальмовые
Па́льмовые, или Па́льмы, или Аре́ковые (лат. Arecáceae, Pálmae, Palmáceae) — семейство однодольных растений.

Представлено большей частью розеточными деревьями с неразветвлёнными (кроме дум-пальмы) стволами, в которых происходит первичное утолщение (то есть утолщение за счёт деятельности протодермы и основной меристемы). Имеется также некоторое число видов, для которых характерны тонкие ползучие или лазающие побеги (например, представители рода Calamus). В семейство входят 185 родов и около 3400 видов.
Мука
Мука́ — пищевой продукт, получаемый в результате перемалывания зёрен различных сельскохозяйственных культур, преимущественно злаковых (основную массу муки вырабатывают из пшеницы).

Кроме пшеницы, мука может изготовляться из таких сортов хлебных зерновых культур, как полба, рожь, гречиха, овёс, ячмень, просо, кукуруза, рис и дагусса. Является необходимой составляющей при изготовлении хлеба.

Пшеничную хлебопекарную муку подразделяют на сорта: крупчатку, высший, первый, второй, обойную.

Ячмень
Ячме́нь (лат. Hórdeum) — род растений семейства Злаки (Poaceae), один из древнейших злаков, возделываемых человеком.

Широко распространено возделывание ячменя обыкновенного (Hordeum vulgare), другие виды возделываются изредка или произрастают в диком виде.

Зерно ячменя широко используют для продовольственных, технических и кормовых целей, в том числе в пивоваренной промышленности, при производстве перловой и ячневой круп. Ячмень относится к ценнейшим концентрированным кормам для животных, так как содержит полноценный белок, богат крахмалом. В России на кормовые цели используют до 70 % ячменя.
Герей
Герей:

Герей (I тысячелетие до н. э.) — знаменитый храм Геры Аргосской с колоссальной статуей Геры из золота и слоновой кости.

Герей (Гермей, Герай) — правитель Кушана в Средней Азии, правил ок. 1-30 годов н. э.

Фамилия

Герей, Анатолий Анатольевич (род. 1989) — украинский фехтовальщик на шпагах.

Герей, Стивен (1904—1973) — американский актёр.

Герей, Анатолий Анатольевич
Анатолий Анатольевич Герей (укр. Анатолій Анатолійович Герей, род. 31 марта 1989 года, Ужгород, Закарпатская область, Украинская ССР, СССР) — украинский фехтовальщик на шпагах. Чемпион мира, многократный призёр мировых и европейских чемпионатов. Заслуженный мастер спорта Украины.
Валтухово
Валтухово — деревня на северо-западе Бежаницкого района Псковской области.  Входит в состав сельского поселения Ашевское.

Расположена на берегу реки Топорово (приток Деревки), в 34 км к северо-западу от райцентра Бежаницы и в 3 км к северу от деревни Ублиска.

Численность населения деревни составляет 12 жителей (2000 год).

До 3 июня 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Ново-Кузнецовской волости с центром в д. Ублиска.

Деревка
Деревка — река в России, протекает по территории Бежаницкого района Псковской области. Длина реки — 33 км, площадь водосборного бассейна — 134 км².

Начинается в болотах к востоку от деревни Бельково. Течёт по заболоченному лесу в общем юго-западном направлении через деревни Дубки, Стрелицы, Дудино, Друсино, Никольское, Спиридонково, Заболотье, Монастырево, Находкино, Псковки, Чихачево, Бережок, большой Камешек, Осов, Низок, Городище, Комарниково, Половиково, Велейно, Ванюково, Коскинички, Пустошка, Ублиска, Самулиха, Оклад. Устье реки находится в 22 км по правому берегу реки Уды в деревне Алексино.

Основные притоки — ручей Топорово (пр, впадает в 4 км от устья), ручей Деревка (пр).
Посольство Мали в России
Посольство Республики Мали в Москве — официальная дипломатическая миссия Мали в России, расположена в Москве в Замоскворечье на Новокузнецкой улице. Дипломатические отношения между Мали и СССР были установлены 14 октября 1960 года.

Адрес посольства: 119121 Москва, Новокузнецкая улица, 11

Чрезвычайный и полномочный посол Мали в РФ: Сейду Камиссоко (с 2023 года)

Индекс автомобильных дипломатических номеров посольства — 049.

Мали
Мали́ (бамана Mali, нко ‏ߡߊߟߌ‏‎‎, фр. Mali), официальное название — Респу́блика Мали́ (бамана Mali ka Fasojamana, нко ‏ߡߊߟߌ ߞߊ ߝߊߛߏߖߊߡߊߣߊ‏‎‎, фр. République du Mali) — государство в Западной Африке.

Граничит на западе с Сенегалом, на севере — с Мавританией и Алжиром, на востоке — с Нигером, на юго-востоке — с Буркина-Фасо, на юге — с Кот-д’Ивуаром и Гвинеей.

Официальные языки — бамана (бамбара), бобо, бозо, догонский, фула, хассания, кассонке, манинка, миньянка, сенуфо, сонгайские языки, сонинке и тамашек.

Северо-восточная часть Республики Мали контролируется исламистами из связанной с «Аль-Каидой» группировки «Ансар ад‑Дин»; ранее здесь было провозглашено непризнанное независимое государство Азавад, власти которого после утраты контроля над этой территорией заявили о переходе к идее автономии региона.
Буше (пирожное)
Буше́ (от фр. bouchée) — советский десерт из двух бисквитных лепешек с прослойкой из сливочного крема. Верхняя лепешка обычно покрывается шоколадной глазурью. Вместо крема иногда используется мармелад. Особенностью буше является бисквит, который готовится из взбиваемых отдельно белков и желтков яиц. В него также добавляют картофельный крахмал.

В самой Франции слово «буше» имеет более широкий смысл и означает любую закуску (даже тарталетки), которая съедается за один раз, «на один укус». Историю буше обыкновенно возводят к временам Великой Французской революции. Однако есть версия, что буше, несмотря на французское название (подобно оливье или винегрету, изобретённым в России XIX века) к Франции не имеет никакого отношения и является чисто советским изобретением.

Бисквит
Бискви́т (фр. biscuit или нем. Bisquit, от лат. bis coctum — «дважды испечённое») — кондитерское тесто и кондитерский «хлеб», приготовленный из муки, сахара и яиц. В англоязычных странах термин «бисквит» употребляется для других продуктов.
Малыш и Карлсон, который живёт на крыше
«Малыш и Карлсон, который живёт на крыше» (швед. Lillebror och Karlsson på taket) — повесть шведской писательницы Астрид Линдгрен, первая часть трилогии о Малыше и Карлсоне.

Действие повести происходит в 1950-е годы в Васастане (центральном районе Стокгольма), где в одном доме проживают два главных героя — Сванте, младший ребёнок семьи Свантесон (по прозвищу Малыш), и на крыше — Карлсон. В первую часть трилогии вошли следующие рассказы: «Карлсон, который живет на крыше», «Карлсон строит башню», «Карлсон играет в палатку», «Карлсон держит пари», «Проделки Карлсона», «Карлсон играет в привидения», «Карлсон выступает с ученой собакой Альберг», «Карлсон приходит на день рождения».

Повесть
По́весть — прозаический жанр, занимающий по объёму текста промежуточное место между рассказом и романом, тяготеющий к хроникальному сюжету, воспроизводящему естественное течение жизни. В зарубежном литературоведении специфически с русским понятием «повесть» коррелирует «короткий роман» (англ. short novel) и novella (которую не следует путать с омонимом «новелла» русской традиции, означающим «короткий рассказ»).

В России первой трети XIX века термин «повесть» соответствовал тому, что теперь называют «рассказ». Понятия рассказа или новеллы в то время не знали, а термином «повесть» обозначали всё, что не дотягивало по объёму до романа. Повестью называли в том числе и короткое повествование об одном происшествии, иногда анекдотическом («Коляска» Гоголя, «Выстрел» Пушкина).
Инаугурация Владимира Зеленского
Инаугурация Владимира Зеленского — инаугурация шестого президента Украины Владимира Александровича Зеленского, которая состоялась 20 мая 2019 года.

Церемонию инаугурации 2019 года транслировали двенадцать телеканалов: «1+1», «Украина», «СТБ», «ICTV», «Новый канал», «2+2», «НЛО TV», «UA: Первый», «5 канал», «Прямой», «24 канал» и «Рада».

24 канал (Украина)
24 Канал (укр. 24 Канал) — всеукраинский круглосуточный канал новостей. Входит в медиахолдинг ТРК «Люкс», собственником которого является Кит-Садовая Катерина Орестовна. Новости политики, экономики, шоу-бизнеса, спорта обновляются в режиме прямого эфира. Транслируется на всей территории Украины.
Pediobius albipes
Pediobius albipes  (лат.) — вид паразитических наездников рода Pediobius из семейства Eulophidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые. Северная Америка (Канада, США) и Европа. Переднеспинка с шейкой, отграниченной килем (поперечным гребнем). Щит среднеспинки с развитыми изогнутыми парапсидальными бороздками. Среди первичных хозяев жуки Anthonomus nigrinus (Curculionidae), бабочки Cameraria guttifinitella, Lithocolletis sp., Lithocolletis guttifinitella, Marmara fasciella, Phyllocnistis populiella (Gracillariidae), Antispila aurirubra (Heliozelidae), Argyresthia thuiella (Yponomeutidae), двукрылые Phytobia jucunda, Phytomyza ilicicola, Phytomyza ilicis (Agromyzidae) и некоторые перепончатокрылые. Обнаружены на растениях следующих видов: Ilex opaca (Aquifoliaceae), Helianthus grosseserratus (Asteraceae), Cornus sp. (Cornaceae), Thuja occidentalis (Cupressaceae), Rubus allegheniensis (Rubiaceae).

Хальциды
Хальци́ды (Chalcidoidea) — надсемейство подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые, включающее мельчайших представителей всего класса насекомые. Включает более 27 000 описанных видов, распространённых по всему миру. Потенциальное общее число видов оценивается от 375 000 до 500 000 таксонов (Heraty & Gates 2003, Noyes 2003). Для Средней Европы указано 2000 видов. Большинство видов мелкие и даже микроскопические (от 0,2 до 5 мм), часто металлически окрашенные. Жилкование крыльев почти полностью редуцировано до пары жилок, птеростигма отсутствует. Усики коленчатые не более чем из 15 члеников, с удлинённым основным члеником и с 1-3 колечками перед жгутиком. Яйцеклад самки выходит из-под вершины брюшка.
Беркхольц-Майенбург
Беркхольц-Майенбург (нем. Berkholz-Meyenburg) — район общины Шведт в Германии, в земле Бранденбург, район Уккермарк. Население составляет 1279 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 11,76 км².

Шведт
Шведт (нем. Schwedt, пол. Świecie nad Odrą, Świecie Odrzańskie) — город в Германии, в земле Бранденбург.

Входит в состав района Уккермарк. Занимает площадь 200,11 км². Официальный код — 12 0 73 532.

Город, в старину служивший резиденцией особой шведтской линии Гогенцоллернов, подразделяется на 5 городских районов.
Переснянское сельское поселение
Переснянское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Починковского района Смоленской области России.

Административный центр — деревня Пересна.

Образовано Законом Смоленской области от 28 декабря 2004 года. Упразднено Законом Смоленской области от 20 декабря 2018 года с включением к 1 января 2019 года всех входивших в его состав населённых пунктов в Мурыгинское сельское поселение.

Починковский район (Смоленская область)
Почи́нковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Починок, находится в 52 км от Смоленска.
Кумихимо
Кумихимо (яп. 組み紐) — японская традиция плетения шнуров из любых нитей. При их переплетении получаются тесёмки и шнуры, которые имеют широкий спектр применения — от повязывания пояса на кимоно до самурайских доспехов.

Шнуры плетутся на специальных станках марудай (яп. 丸台), такадай (яп. 高台), аятакэдай (яп. 綾竹台), какудай (яп. 角台) и каракумидай. Станок марудай используется для плетения круглых, полых, квадратных, плоских шнуров, такадай — плоских или квадратных, аятакэдай — плоских, какудай — круглых и полых, а каракумидай — для плоской тесьмы.

Тесьма
Тесьма́ (от тюрк. тасма — ремень, поводок) — узкая тканая или плетёная полоса или шнур, обычно имеющая только 1 систему косо переплетёных нитей. Используют для отделки и ремонта одежды, нередко вшивают в готовые изделия для укрепления швов, кроме этого имеет самое разнообразное применение в домашнем обиходе.

От ленты тесьма отличается, главным образом, тем, что лента служит, преимущественно, украшением, между тем, как тесьму назначают для связывания и стягивания частей одежды и тому подобного, вследствие чего прочность является для неё одним из необходимых качеств. Поэтому на изготовление тесьмы идут нити из более прочных материалов: льна, хлопка, реже шерсти и шёлка, соединяемые простейшими переплетениями: полотняным, саржевым, реже атласным.

Встречается также плетёная тесьма. По существу же тканая тесьма и лента являются одним и тем же продуктом ткачества.
Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2018 — 500 метров (женщины)
Соревнования по конькобежному спорту среди женщин на дистанции 500 метров на зимних Олимпийских играх 2018 прошли 18 февраля на Олимпийском Овале Каннына. Впервые с 1994 года конькобежцы бежали дистанцию 500 метров только один раз.  В соревновании выступили 32 спортсменки из 16 стран. Квалификация на Игры осуществлялась по результатам четырёх этапов Кубка мира 2017/2018.

Действующей олимпийской чемпионкой является корейская конькобежка Ли Сан Хва.

Конькобежный спорт на зимних Олимпийских играх 2018 — квалификация
В соревнованиях по конькобежному спорту на зимних Олимпийских играх 2018 года могли принять участие 180 спортсменов, для участия в соревноваться в четырнадцати дисциплинах. Каждая страна могла быть представлена не более чем 10 мужчинами и 10 женщинами.
Число Бонда
Число Бонда ( или ) — критерий подобия в гидродинамике, определяющий соотношение между внешними силами (обычно силой тяжести) и силами поверхностного натяжения. Оно выражается следующим образом:

где

— коэффициент поверхностного натяжения жидкости 2;

— ускорение свободного падения;

— разность плотностей жидкостей 1 и 2;

— капиллярная длина;

— характеристическая длина.

Число Бонда можно также выразить через другие критерии подобия:

где

— число Архимеда;

— число капиллярности;

— число Рейнольдса.

Число Бонда применяется для характеристики формы пузырей или капель жидкости, движущихся в объёме другой жидкости.

Названо в честь английского физика Уилфреда Ноэла Бонда.

В русскоязычной научной литературе преобладает термин «число Бонда», который также распространён в США, но в Европе его обычно называют числом Этвёша () — в честь венгерского физика Лоранда фон Этвёша.

Ускорение свободного падения
Ускоре́ние свобо́дного паде́ния (ускоре́ние си́лы тя́жести) — ускорение, придаваемое телу силой тяжести в данной точке гравитационного поля (или, иными словами, ускорение тела при свободном падении), при исключении из рассмотрения других сил.

В соответствии с уравнением движения тел в неинерциальных системах отсчёта ускорение свободного падения численно равно силе тяжести, воздействующей на объект единичной массы.

Ускорение свободного падения на поверхности Земли g (обычно произносится как «же») варьируется от 9,780 м/с² на экваторе до 9,82 м/с² на полюсах. Стандартное («нормальное») значение, принятое при построении систем единиц, составляет 9,80665 м/с². Стандартное значение g было определено как «среднее» в каком-то смысле на всей Земле: оно примерно равно ускорению свободного падения на широте 45,5° на уровне моря. В приблизительных расчётах его обычно округляют до 9,81, 9,8 или даже до 10 м/с².
Подольное (Московская область)
Подольное — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Веселёвское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 5 человек, в деревне числятся 1 улица и 1 садовое товарищество. До 2006 года Подольное входило в состав Веселёвского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, недалеко от границы с Калужской областью, на левом берегу реки Руть (приток Протвы), примерно в 14 км к югу от города Верея, высота центра над уровнем моря составляет 160 м. Ближайшие населённые пункты — Благовещенье в 1,5 км на северо-запад, Мальцево в 0,8 км на запад и Петровское — в 0,8 км на юго-восток — обе на противоположном берегу реки.

Руть
Руть (ранее также Рут, Рудь) — река в России, протекает по территории Московской и Калужской областей. Правый приток Протвы.

Длина реки составляет 36 км. Площадь водосборного бассейна — 280 км². Берёт начало севернее деревни Шимоново Можайского городского округа Московской области. Течёт на восток, небольшой участок реки находится в Калужской области. В среднем и нижнем течении по берегам реки произрастают еловые и смешанные леса. От села Егорье до устья русло реки проходимо для байдарок. Устье реки находится вблизи села Залучное Наро-Фоминского района на 154 км по правому берегу Протвы. Высота устья — 145,1 м над уровнем моря.

Основные притоки реки — Бычек (пр.), Вешка (лв.), Крапивинка (лв.).

По данным Государственного водного реестра России, относится к Окскому бассейновому округу. Речной бассейн — Ока, речной подбассейн — бассейны притоков Оки до впадения Мокши, водохозяйственный участок — Протва от истока до устья.