hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Топорово
Топорово — название населённых пунктов в России:

Топорово — деревня в Вичугском районе Ивановской области, упразднена в 1997 году.

Топорово — деревня в Можайском районе Московской области.

Топорово — деревня в Дедовичском районе Псковской области.

Топорово — деревня в Ельнинском районе Смоленской области.

Топорово — деревня в Кардымовском районе Смоленской области.

Топорово — станция (населённый пункт) в Сандовском районе Тверской области.

Топорово — деревня в Сандовском районе Тверской области.

Также

Топорово — река (ручей) в России, протекает по территории Бежаницкого и Дедовичского районов Псковской области.

Топорово (деревня, Тверская область)
Топоро́во — деревня в Сандовском районе Тверской области. Входит в состав Топоровского сельского поселения, центр которого, станция Топорово, находится в 2,5 км к юго-востоку от деревни.

По данным на 1997 год, в деревне существовало 6 хозяйств и проживало 10 человек. На востоке к Топорово примыкает деревня Вичиха (остался 1 дом).

Население по переписи 2002 года — 9 человек, 4 мужчины, 5 женщин.
Конец игры
Конец игры — фильм 1975, режиссёр Максимилиан Шелл

Конец игры (англ. Endgame) — британский триллер 2001 года, режиссёр Гари Уикс

Конец игры (англ. Game Over) — американский боевик 2005 года, режиссёр Питер Салливан

Конец игры (англ. End Game) — германо-американский боевик 2006 года, режиссёр Энди Чэн

Конец игры (англ. Endgame 1.5) — американский документальный фильм 2007 года, режиссёр Алекс Джонс

Конец игры (англ. Endgame) — британская историческая драма 2009 года, режиссёр Пит Трэвис

Конец игры (англ. Endgame) — канадский криминальный телесериал 2011 года, режиссёр Дэвид Фрэйзи

Конец игры (англ. End Game) — 17-й эпизод 2-го сезона сериала «Секретные материалы»

Конец игры — 12-й эпизод мультсериала «Легенда о Корре»

Шелл, Максимилиан
Максимилиа́н Шелл (нем. Maximilian Schell; 8 декабря 1930, Вена — 1 февраля 2014, Инсбрук) — австрийский актёр, продюсер и режиссёр. Обладатель премий «Оскар» и «Золотой глобус» за главную роль в фильме «Нюрнбергский процесс» (1961).
Ломба (Лажеш-даш-Флореш)
Ломба (порт. Lomba) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Флореш. Является составной частью муниципалитета Лажеш-даш-Флореш. Население составляет 197 человек на 2001 год. Занимает площадь 10,02 км².

Покровителем района считается Каэтану-де-Тьене (порт. Caetano de Thiene).

Асориш
Асориш (порт. Açores) — автономный регион в Португалии. Занимает архипелаг Азорские острова. Состоит из 19 муниципалитетов (порт. municípios). Все муниципалитеты, кроме Корву, делятся дальше на фрегезии (порт. freguesias).
U-184
U-184  — немецкая подводная лодка типа IXC/40, времён Второй мировой войны. 
Заказ на постройку субмарины был отдан 15 августа 1940 года. Лодка была заложена на верфи судостроительной компании «АГ Везер» в Бремене 10 июня 1941 года под строительным номером 1024, спущена на воду 21 февраля 1942 года, 29 мая 1942 года под командованием конветтен-капитана Гюнтера Дангшата вошла в состав учебной 4-й флотилии. 1 ноября 1942 года вошла в состав 2-й флотилии. Лодка совершила один боевой поход, в котором потопила одно судно (3 192 брт). 21 ноября 1942 года лодка была признана пропавшей без вести в районе с координатами 49° с. ш. 45° з. д.. Вместе с лодкой пропал без вести весь экипаж из 50 человек. До января 1993 года считалось, что U-184 была потоплена в центральной Атлантике в точке с координатами 49°25′ с. ш. 45°25′ з. д. глубинными бомбами норвежского корвета Potentilla, но теперь считается что его атаке на самом деле подверглась U-264, перенёсшая бомбардировку без последствий.

Лапчатка
Лапча́тка (лат. Potentilla) — род травянистых и полукустарниковых растений, один из крупнейших по числу видов в семействе Розовые (Rosaceae).

В зависимости от таксономической концепции в состав рода включается от 300 до 500 видов, что делает его одним из самых многочисленных в своем семействе. Представители рода распространены большей частью в умеренных и субтропических областях северного полушария, присутствуют во всех районах российского Дальнего Востока, от Северного Ледовитого океана до Корейского полуострова, как на материке, так и на островных территориях.

В начале XXI века на основании современных молекулярных исследований и морфологических различий из состава рода Лапчатка был восстановлен самостоятельный род Аргентина с более чем 70 видами, включая широко распространенную на территории России лапчатку гусиную.
Малый Пунгул
Малый Пунгул — река в России, протекает в Сямженском районе Вологодской области. Устье реки находится в 47 км по правому берегу реки Большой Пунгул. Длина реки составляет 15 км.

Исток Малого Пунгула находится на Харовской гряде в 19 км к юго-востоку от Сямжи. Река течёт на северо-запад, на правом берегу несколько деревень сельского поселения Житьёвское, включая и административный центр поселения — Житьёво. Другие деревни — Никольское и Соболиха, которая стоит при впадении Малого Пунгула в Большой.

Сельское поселение Житьёвское
Сельское поселение Житьёвское — упразднённое сельское поселение в составе Сямженского района Вологодской области.
Центр — деревня Житьёво.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Макшейн
Макше́йн (англ. McShane, MacShane) — ирландская фамилия. Известные носители:

Макшейн, Гарри: Макшейн, Гарри (1891—1988) — шотландский социалист. Макшейн, Гарри (1920—2012) — шотландский футболист.

МакШейн, Джимми (1957—1995) — ирландский и итальянский поп-певец и музыкант.

Макшейн, Иэн (род. 1942) — британский актёр театра, кино и телевидения.

Макшейн, Люк (род. 1984) — английский шахматист.

Макшейн, Пол: Макшейн, Пол (род. 1986) — ирландский футболист. Макшейн, Пол (род. 1989) — ирландский регбист.

Макшейн, Гарри (футболист)
Га́рольд Макше́йн (англ. Harold McShane; 8 апреля 1920 — 12 ноября 2012), более известный как Га́рри Макше́йн (англ. Harry McShane) — шотландский футболист, выступавший на позиции крайнего нападающего (в основном, на левом фланге, но мог сыграть и справа). Был «быстрым, работоспособным вингером», предпочитавшим «прямолинейные» проходы, а не «артистизм» работы с мячом.

Его сын, Иан Макшейн, является известным актёром.
Хэмилтон, Элис
Элис Хэмилтон (англ. Alice Hamilton; 27 февраля 1869, Нью-Йорк, США — 22 сентября 1970, Коннектикут, США) — американский учёный, доктор медицины и общественный деятель. Одна из пионеров в области охраны труда и промышленной токсикологии в частности. Лауреат премии Ласкера и многих других наград; общественный деятель; боролась за мир и права женщин; работала волонтёром в доме для бедных рабочего района.

Токсикология
Токсиколо́гия (от греч. τοξικος — яд и λογος — наука, то есть τοξικολογία — наука о ядах) — область медицины, изучающая ядовитые (токсичные) вещества, потенциальную опасность их воздействия на организмы и экосистемы, механизмы токсического действия, а также методы диагностики, профилактики и лечения развивающихся вследствие такого воздействия заболеваний.
59-й отдельный гвардейский разведывательный артиллерийский дивизион
59-й отдельный гвардейский армейский разведывательный артиллерийский  дивизион Резерва Главного Командования — воинское формирование Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Сокращённое наименование — 59-й огв.арадн РГК.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
ЛогоВАЗ
Автомобильная торговая компания «ЛогоВАЗ» — акционерное общество, занимавшееся свободной продажей реэкспортных автомобилей «ВАЗ», отозванных из зарубежных автосалонов «АвтоВАЗа».

Основано в 1989 году как совместное предприятие советских «АвтоВАЗ», Института проблем управления, «АвтоВАЗ Техобслуживание» и итальянской фирмы Logo System, которая занималась промышленной автоматизацией. Спустя два года Logo System была заменена на швейцарскую фирму Andros.

Совместное предприятие
Совместное предприятие (СП) — форма участия страны в международном разделении труда путём создания предприятия (юридического лица) на основе совместно внесённой собственности участниками из разных стран, совместного управления, совместного распределения прибыли и рисков. Является формой совместного предпринимательства в сфере международных экономических отношений
.
Шольц, Михаэль
Михаэль Шольц — немецкий поп-певец, музыкант, композитор, продюсер, аранжировщик. Известен по участию бэк-вокалистом в популярных проектах Дитера Болена, Modern Talking, Blue System, C. C. Catch, а также в группе созданной им вместе Рольфом Келером и Дитлефом Витеке, Systems In Blue.

В сольной дискографии имеет 3 альбома и 11 синглов.

Year of the Dragon
Year of the Dragon — девятый альбом немецкой диско-группы Modern Talking, выпущенный 28 февраля 2000 года под лейблами Hansa Records и BMG Music Publishing. Третий студийный альбом группы после воссоединения в 1998 году.

В России альбом получил премию «Рекордъ» в номинации «Зарубежный альбом года».
Дос Сантос, Дуглас (1982)
Дуглас дос Сантос (порт. Douglas dos Santos), либо просто Дуглас (18 февраля 1982, Крисиума, штат Санта-Катарина) — бразильский футболист, игравший на позиции полузащитника. В 2010 году выступал за сборную Бразилии.

Крисиума
Крисиума (порт. Criciúma)  —  город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Находится в составе крупной городской агломерации Карбонифера. Входит в экономико-статистический  микрорегион Крисиума. Население составляет 185 506 человек на 2008 год. Занимает площадь 235,628 км². Плотность населения — 798,9 чел./км².
Сухарев, Вениамин Платонович
Вениами́н Плато́нович Су́харев (9 мая 1938 года, Кунгур, Свердловская область, РСФСР — 28 апреля 2010 года, Пермь, Пермский край, Российская Федерация) — советский и российский организатор нефтеперерабатывающей промышленности, генеральный директор ООО «Лукойл-Пермнефтеоргсинтез» (1987—2003).

Кунгур
Кунгу́р — город краевого значения в Пермском крае, административный центр Кунгурского административного района (в состав которого не входит) и Кунгурского муниципального округа.

Город на нынешнем месте был заложен в 1663 году, с 1970 года включён в список исторических городов России. Получил широкую известность благодаря уникальной природной ледяной пещере. Жителей города называют кунгуряками (ранее использовалось название «кунгурцы»).
Бланширование
Бланширова́ние, также ошпа́ривание, бланширо́вка (от глагола бланширова́ть, фр. blanchir — букв. мыть, белить, отбеливать, обдавать кипятком; от фр. blanc — белый) — кратковременная обработка продукта кипятком или паром.

Бланшируют (фрукты, овощи, зелень, рыбу) для того, чтобы:

сделать белыми кости и мясо;

сохранить цвет у некоторых овощей и фруктов;

снять кожицу у помидоров;

обжарить ломтики картофеля;

удалить горечь, специфический запах продукта;

улучшить вкусовые качества;

потом заморозить (например, зелень).

Продукт обдают кипятком или паром в закрытой посуде или погружают в кипяток (0,5 — 5 мин).

После бланширования продукт, как правило, подвергают охлаждению холодной водой или льдом для прекращения приготовления (в кулинарии) или быстрой заморозке (в пищевой промышленности). Бланширование, в отличие от варки, подвергает скоростной термической обработке, в условиях, близких к критическим.

Томат
Тома́т, или помидо́р  (лат. Solánum lycopérsicum), — однолетнее или многолетнее травянистое растение, вид рода Паслён (Solanum) семейства Паслёновые (Solanaceae). Возделывается как овощная культура; выращивается ради съедобных плодов — сочных многогнёздных ягод различной формы и окраски, также называемых томатами или помидорами.
Фут, Майкл
Майкл Макинтош Фут (англ. Michael Mackintosh Foot; 23 июля 1913[…], Плимут, Девон — 3 марта 2010[…], Хампстед, Большой Лондон) — британский политик-лейборист и государственный деятель, лидер Лейбористской партии Великобритании (1980—1983).

Плимут (Англия)
Пли́мут (англ. Plymouth [ˈplɪməθ]) — город в Англии, выделенный в унитарную единицу со статусом «сити», на юго-западе церемониального графства Девон. В нем расположены военные судоверфи и крупнейшая в Западной Европе военно-морская база.
Скрипка Энгра (фотография)
«Скрипка Энгра» (фр. Le Violon d'Ingres) — чёрно-белая фотография американского и французского художника и фотографа Ман Рэя, близкого к дадаистам и сюрреалистам, созданная в Париже в 1924 году и опубликованная в журнале Littérature в июне того же года. Работа отсылает к нескольким ню лидера европейского академизма XIX века Жана Огюста Доминика Энгра, а также к связанному с художником фразеологизму «Скрипка Энгра». На снимке Рэй остроумно обыграл сходство обнажённого женского тела с очертаниями скрипки, придав сюрреалистической работе несколько смыслов.

«Скрипка Энгра» считается одной из наиболее известных фотографий не только самого автора, но и сюрреализма в целом. В мае 2022 года аукционный дом Christie’s продал авторский отпечаток с первого негатива за $12,4 млн, что сделало «Скрипку Энгра» самой дорогой фотографией в истории.

Ню (жанр)
Ню (фр. nu — «нагой, обнажённый», от фр. nudité — «нагота, обнажённость») — художественный жанр в скульптуре, живописи, фотографии и кинематографе, изображающий красоту и эстетику обнажённого человеческого тела.
Емельянов, Михаил Александрович (деятель культуры)
Михаи́л Алекса́ндрович Емелья́нов (26 февраля 1904, Карсун, Карсунский уезд, Симбирская губерния, Российская империя — 8 августа 1970, Йошкар-Ола, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — советский военный деятель и деятель культуры. Участник Гражданской войны, Великой Отечественной и советско-японской войны. Кавалер ордена Ленина (1954). Директор Марийского государственного театра и Марийской государственной филармонии (1953—1966).

Симбирская губерния
Симби́рская губе́рния (с 1924 года — Ульяновская губерния) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1796—1928 годах. Губернский город — Симбирск (с 1924 года — Ульяновск).
Пагода рая
Пагода Рая с молитвенным барабаном (Кюрде) — буддийская святыня, приносящая по мнению буддистов благо и счастье всем живым существам. Представляет собой шестигранную ротонду красного цвета с красным молитвенным барабаном Мани, закреплённым на вертикальной оси. Барабан можно вращать рукой. На барабане золотыми буквами написана мантра, также внутри барабана находятся плотно свернутые свитки с 10 миллионами мантр. Считается, что одно вращение молитвенного барабана, с чистыми помыслами, равносильно прочтению вслух помещенных в него мантр, что приносит умиротворение и покой в сердца людей, дарит гармонию окружающему миру, усмиряя местных злых духов и демонов. На бытовом уровне буддисты верят, что вращение молитвенного барабана защищает от заразных болезней и эпидемий. Вращают барабан по часовой стрелке, читая вслух шестислоговую мантру «Ом ма-ни пад-ме хум». В молитвенном барабане воплощены деяния Будд и Бодхисаттв десяти направлений.

Бодхисаттва
Бодхиса́ттва, бодхиса́тва, бодиса́тва (санскр. बोधिसत्त्व IAST: [bodhisattva], пали बोधिसत्त IAST: [bodhisatta]; дословно — «существо, стремящееся к пробуждению» или «тот, чья суть (саттва) — пробуждение (бодхи)»; от бодхи «пробуждение» + саттва «суть; существо») — в буддизме существо (или человек), обладающее бодхичиттой, которое находится на пути к бодхи (пробуждению), то есть состоянию Будды. Побуждением к такому решению считают стремление спасти всех живых существ от страданий и выйти из бесконечности перерождений — сансары. В махаянском буддизме бодхисаттвой называют также просветлённого, отказавшегося уходить в нирвану с целью спасения всех живых существ.

Слово «бодхисаттва» на тибетском	བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ звучит как [джанг-чуб-сем-па]	(Вайли: byang chub sems dpa), что означает «очистивший пробуждённое сознание».
РГД-33
РГД-33 (индекс ГРАУ — 57-Г-712) — советская ручная граната, разработанная в 1933 году на основе гранаты Рдултовского образца 1914/30 года, использовавшейся во время Первой мировой войны.

Вместе с гранатой на вооружение РККА была принята гранатная сумка для переноски гранат РГД-33.

После окончания боевых действий у озера Хасан осенью 1938 года было принято новое наставление по рукопашному бою РККА, учитывавшее способы применения ручной гранаты РГД-33 в ближнем и рукопашном бою (на основе практического опыта, полученного в ходе боевых действий у озера Хасан).

В декабре 1938 года на основе изучения опыта применения ручных гранат советскими танкистами гранаты РГД-33 было рекомендовано сохранить на вооружении водительского, ремонтного и обслуживающего состава автотранспорта автобронетанковых войск РККА, а танковые экипажи обеспечивать ручными осколочными гранатами Ф-1.

Хасанские бои (1938)
Хасанские бои — серия столкновений в 1938 году между частями японской армии и советскими пограничниками и войсками РККА из-за оспариваемой Японией территории у озера Хасан и реки Туманная.

В Японии эти события называют «инцидент у высоты Чжангуфэн» (яп. 張鼓峰事件 Тё:кохо: дзикэн).
Жюлиа, Гастон Морис
Гастон Морис Жюлиа (Жолиа, фр. Gaston Maurice Julia; 3 февраля 1893, Сиди-Бель-Аббес, Алжир — 1 марта 1978, Париж, Франция) — французский математик, открывший множество Жюлиа. В 1970-х годах его работы популяризировал Бенуа Мандельброт из IBM.

Исследовал и получил результаты в теории конформных отображений и их применениях к функциональным уравнениям. Занимался теорией гильбертовых пространств, в которой разработал некоторые вопросы (проблема моментов).

Популяризация науки
Популяризация науки (научпо́п) — процесс распространения научных знаний в современной и доступной форме для широкого круга людей.

Выделяется два этапа научной коммуникации: внутренний и внешний. На первоначальном, внутреннем, этапе научной коммуникации субъектами коммуникации выступают учёные в рамках научного сообщества. Второй этап, внешний, характеризуется взаимодействием научного сообщества с широкой аудиторией, это трансляция научного знания в массовое сознание, то есть популяризация науки.

Популяризатор науки должен обладать как журналистской подготовкой, так и углубленным знакомством с конкретной узкой научной специальностью, а также широкой обзорной подготовкой в области научной информации и современного состояния основных научных направлений. Современная поддержка популяризации науки является разновидностью социальной рекламы, которую может заказывать, в частности, государство.
Храпачёв
Храпачёв — славянская фамилия:

Храпачев, Вадим Юрьевич (1947—2017) — композитор, кинокомпозитор, заслуженный деятель искусств Украины

Храпачёв, Василий Иванович (1786—1851) — генерал-лейтенант, генерал-кригс-комиссар, участник Наполеоновских войн.

Храпачёв, Вадим Юрьевич
Вадим Юрьевич Храпачёв  (укр. Вадим Юрійович Храпачов; 24 сентября
1947, Киев — 24 сентября 2017, Киев) — советский и украинский композитор, кинокомпозитор. Заслуженный деятель искусств Украины (2008).
Айда! (сериал)
«Айда́!» — предстоящий российский криминально-драматический сериал Олега Асадулина, основанный на реальных событиях, повествующий о противостоянии сотрудников правоохранительных органов и казанской организованной преступной группировки «Тяп-ляп». Производством проекта занимаются кинокомпании «ТФ Контент» и «Хэд Мэйд Продакшен» при поддержке Института развития интернета и Республики Татарстан.

Цифровая премьера сериала запланирована в онлайн-кинотеатре Start в 2026 году.

Телевизионная премьера сериала состоится на телеканале НТВ.

Криминальный фильм
Криминальный фильм — кинематографический жанр, аналогичный литературному жанру криминала. Фильмы этого жанра, как правило, затрагивают различные аспекты преступности и её обнаружения. Стилистически жанр может пересекаться и сочетаться со многими другими жанрами, такими как драма или гангстерский фильм, но также включать комедию и, в свою очередь, делится на множество поджанров.

Сценарист и ученый Эрик Р. Уильямс относит криминальный фильм к одиннадцати супержанрам в таксономии своих сценаристов, утверждая, что все полнометражные фильмы могут быть классифицированы по этим супержанрам. Остальные десять супержанров — боевик, фэнтези, ужасы, романтический фильм, научная фантастика, кусочек жизни, спортивный фильм, триллер, военный фильм и вестерн. Уильямс идентифицирует драму в более широкой категории, называемой «типом фильма», мистерия и саспенс как «макрожанры», а фильм-нуар как «путь сценариста», объясняя, что эти категории являются аддитивными, а не исключающими.
Комлева, Людмила Сидоровна
Людмила Сидоровна Комлева (род. 28 апреля 1943, Татарск, Новосибирская область), в девичестве Горбач — советская украинская легкоатлетка, специалистка по прыжкам в высоту. Выступала за сборную СССР по лёгкой атлетике в 1960-х годах, обладательница серебряной медали чемпионата Европы, победительница и призёрка первенств всесоюзного значения. Представляла Харьков и спортивное общество «Авангард». Мастер спорта СССР международного класса (1966). Заслуженный тренер Украины (1998).

Прыжок в высоту
Прыжок в высоту — дисциплина лёгкой атлетики, относящаяся к вертикальным прыжкам технических видов. Составляющие прыжка — разбег, подготовка к отталкиванию, отталкивание, переход через планку и приземление.

Требует от спортсменов прыгучести и координации движений. Проводится в летнем и зимнем сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1928 года.

Рекордсменом по прыжкам в высоту среди мужчин является кубинец Хавьер Сотомайор с результатом 2,45 м, установленным в 1993 году. Это самый длительный рекорд в истории прыжков в высоту среди мужчин. Украинка Ярослава Магучих в 2024 году установила мировой рекорд среди женщин на высоте 2,10 м, побив предыдущий рекорд, установленный в 1987 году Стефкой Костадиновой.
Пятьдесят копеек
Пятьдесят копеек, полти́нник или полти́на — монета достоинством в половину рубля (с XVII века — 50 копеек) или казначейский бумажный знак России (до 1917), Кубани (1918), Войска Донского (1918), треста Арктикуголь (Шпицберген) (1961), Внешторга СССР (1961), Литвы (1991), Белоруссии (1992) и других эмитентов.

Шпицберген
Шпицбе́рген (Сва́льбард, норв. Svalbard; нем. Spitzbergen, нид. Spitsbergen; старорус. Гру́мант) — обширный полярный архипелаг, расположенный в Северном Ледовитом океане, между 76°26' и 80°50' северной широты и 10° и 32° восточной долготы. Самая северная часть Норвегии. Административный центр — город Лонгйир. Архипелаг и прибрежные воды — демилитаризованная зона.

Значительную, по арктическим меркам, хозяйственную деятельность на архипелаге помимо Норвегии, согласно особому статусу архипелага, осуществляет только Россия, имеющая на острове Западный Шпицберген российский населённый пункт — посёлок Баренцбург, а также посёлки Пирамида и Грумант (законсервирован).
Монфрагуэ (национальный парк)
Монфрангуэ (исп. Parque Nacional de Monfragüe) — национальный парк в Испании. Расположен в провинции Касерес, на территории муниципалитетов Серрадилья, Харайсехо, Мальпартида-де-Пласенсия, Серрехон, Ториль и Торрехон-эль-Рубио, Касас-де-Мильян, Касатехада, Делейтоса, Игера-де-Альбалат, Мирабель, Романгордо и Соседилья.

Парк находится на высоте 220—723 метров над уровнем моря. Через него протекают две реки — Тежу и Тиетар. В парке существует разнообразная флора и фауна.

С 4 апреля 1979 года имел статус природного парка; с 5 июня 2003 года — биосферного заповедника; с 2 марта 2007 года — национального.

Касас-де-Мильян
Касас-де-Мильян (исп. Casas de Millán)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Касерес в составе автономного сообщества Эстремадура. Занимает площадь 152,91 км². Население — 691 человек (на 2010 год).