hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хэндли Пейдж, Фредерик
Сэр Фредерик Хэндли Пейдж (англ. Frederick Handley Page, 15 ноября 1885 года, Челтенхем, Англия — 21 апреля 1962 года, Вестминстер, Англия) — английский промышленник, пионер авиастроения, стал известен как «отец» тяжёлого бомбардировщика.

Возглавляемая Хэндли Пейджем авиастроительная компания «Хэндли Пейдж» стала известна созданием больших самолетов, таких как бомбардировщики Handley Page 0/400 и Handley Page Halifax и авиалайнер HP42. Последний был флагманом Королевского воздушного флота в межвоенный период и примечателен высокой безопасностью в полётах (не известно ни одной катастрофы самолётов этого типа, повлёкшей человеческие жертвы).

Хэндли Пейдж также предложил, в соавторстве с Густавом Лахманном, прорези передней кромки крыла для предотвращения «сваливания» самолетов в полёте.

Сваливание
Сва́ливание в авиации — критический режим полёта самолёта, возникающий в результате нарушения нормальных условий обтекания крыла воздушным потоком при превышении допустимого угла атаки (срыва потока с крыла), что ведёт к развитию самопроизвольного апериодического или колебательного движения самолёта.
Кузо, Радия
Радия Кузо (6 августа 1947 — 1 мая 2014) — французский учёный в области информатики, известная изобретением метода абстрактной интерпретации компьютерных программ. Абстрактная интерпретация позволяет делать выводы о семантике (поведении) программ, не запуская её полностью, но используя заложенные в ней алгоритмические свойства с помощью анализа потока управления и потока данных. Таким образом, абстрактная интерпретация плотно связана с такими подходами, как суперкомпиляция В. Ф. Турчина, частичные вычисления Ё. Футамуры и смешанные вычисления А. П. Ершова. Методы статического анализа кода современной информатики немыслимы без абстрактной интерпретации.

Ершов, Андрей Петрович
Андре́й Петро́вич Ершо́в (19 апреля 1931, Рубежное, Рубежанский район, Старобельский округ, УССР, Советский Союз — 8 декабря 1988, Новосибирск, Новосибирская область, Советский Союз) — советский учёный, один из пионеров теоретического и системного программирования, создатель Сибирской школы информатики, академик АН СССР (1980). Его работы оказали  влияние на формирование и развитие вычислительной техники не только в СССР, но и во всём мире.

Ершов — один из пионеров российской корпусной лингвистики; по его инициативе начал создаваться Машинный фонд русского языка при Институте русского языка АН СССР.
Кульберг
Кульберг (швед. Cullberg) — шведская фамилия. Известные носители:

Швеция

Кульберг, Биргит (1908—1999) — шведская танцовщица и хореограф.

Кульберг, Бо (1889—1962) — шведский гимнаст, олимпийский чемпион.

Кульберг, Йон (1895—1983) — шведский теолог.

Кульберг, Эрланд (1931—2012) — шведский художник.

Кульберг, Юхан (род. 1934) — шведский психиатр.

Россия

Кульберг, Александр Яковлевич (1932—2006) — иммунолог, доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент АМН СССР (1988).

Кульберг, Алексей Сергеевич (в монашестве Евгений; род. 1972) — архиерей Русской православной церкви, епископ Нижнетагильский и Невьянский.

Кульберг, Павел Павлович (1843—1909) — русский топограф, геодезист и картограф, генерал-лейтенант.

Кульберг, Герберт фон (1893—1915) — российский пловец.

Евгений (Кульберг)
Митрополит Евге́ний (в миру Алексе́й Серге́евич Ку́льберг; род. 25 сентября 1972, Мещерино Московской области) — архиерей Русской православной церкви, митрополит Екатеринбургский и Верхотурский, глава Екатеринбургской митрополии. Председатель Синодального отдела религиозного образования и катехизации (c 2020 года).

Тезоименитство — 4 (17) июля (память страстотерпца праведного врача Евгения Боткина).
Битва при Махадаонде
В битве при Махадаонде (11 августа 1812 года) имперская французская кавалерийская дивизия во главе с Анн Франсуа Трельяром атаковала две кавалерийские бригады под командованием Бенджамина д’Урбана, являвшиеся авангардом армии Артура Уэлсли, графа Веллингтона. Первая бригада Трельяра разгромила португальских всадников д’Урбана и захватила три британских пушки. Кавалерия Королевского Германского легиона (КГЛ) во главе с Эберхардтом Отто Георгом фон Боком попыталась остановить французских всадников, но, в конце концов, была вынуждена отойти, когда Трельяр отправил в бой свою вторую и третью бригады. Имперская французская кавалерия была не в состоянии справиться с пехотным батальоном КГЛ, защищавшим деревню, и при приближении новых подразделений британской кавалерии и пехоты они отступили. Это сражение Пиренейской войны велось возле города Махадаонда, который находится на расстоянии в 16 километров (9,9 миль) к северо-западу от Мадрида.

Трельяр, Анн Франсуа
Анн Франсуа Шарль Трейяр (фр. Anne François Charles Trelliard; 1764—1832) — французский военный деятель, барон (1810 год), дивизионный генерал (1806 год), участник революционных и наполеоновских войн. Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.
Суперкубок Италии по футболу 2001
Суперкубок Италии по футболу 2001 (итал. Supercoppa italiana di calcio 2001) — 14-й розыгрыш Суперкубка Италии, ежегодного футбольного матча, в котором встретились чемпион Серии А и обладатель Кубка Италии предыдущего сезона. Матч состоялся 19 августа 2001 года на стадионе «Делле Альпи» в Турине. В нём сошлись победитель Серии А сезона 2000/01 "Рома" и обладатель Кубка Италии сезона 2000/01 "Фиорентина".

Кубок Италии по футболу
Кубок Италии по футболу (итал. Coppa Italia или TIM Cup) — футбольный турнир в Италии, который впервые состоялся в 1922 году. Финал Кубка Италии проводится в Риме. Команда, которая становится десятикратным обладателем Кубка Италии, имеет право разместить на своей футбольной форме серебряную звезду.

Наиболее титулованной командой в турнире является «Ювентус», который выигрывал этот трофей 15 раз. Под руководством Массимилиано Аллегри «бьянконери» четыре раза подряд (в сезонах 2014/15, 2015/16, 2016/17 и 2017/18) выигрывали национальный чемпионат и кубок.

Действующий обладатель Кубка — «Болонья», завоевавшая свой третий по счёту трофей, обыграв в финале «Милан» со счётом 1:0.
Дезарг (лунный кратер)
Кратер Дезарг (лат. Desargues) — большой древний ударный кратер в северной приполярной области видимой стороны Луны. Название присвоено в честь французского геометра Жерара Дезарга (1591—1661) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1964 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Донектарский период
Донектарский (гиппарховский) период — первый период геологической истории Луны. Продолжался от образования Луны до появления бассейна Моря Нектара. Хотя для отдельных лунных образцов при определении абсолютного возраста были получены значения свыше 4,4 млрд лет, группировки образцов с близкими возрастами (отражающие какие-то определённые события) появляются примерно с 4,2 млрд лет. Очевидно, до этого момента радиоактивные часы в породах слишком часто «перезаводились» ударными и эндогенными воздействиями.

Структуры этого периода сильно разрушены, искажены и перекрыты, и самые древние из них разрушены настолько, что едва различаются. Среди них и один из самых древних ещё различимых кратеров — Гиппарх, поэтому этот период также называют гиппарховским.

Существует неформальное разделение этого периода на криптийскую эру (4,533—4,172 млрд лет назад) и 9 групп бассейнов (4,172—3,92 млрд лет назад), но оно не используется в геологии из-за крайне приблизительного их датирования.
Салтыков, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Салтыко́в:

Салтыков, Сергей Владимирович (1739—1800) — генерал-майор.

Салтыков, Сергей Владимирович — мастер международного класса по спортивным бальным танцам, призёр открытого чемпионата стран СНГ.

Салтыков, Сергей Владимирович (граф)
Граф Серге́й Влади́мирович Салтыко́в (1739—1800) — русский офицер (генерал-майор) из рода Салтыковых, владелец подмосковного имения Синьково , поместий в Смоленской губернии, а также села Козмодемьянского в Казанской губернии. В свободное время занимался сочинительством.
К. М. Бинамол
Калайатту Куджи Матьюс Бинамол (малаял. കലയത്തും കുഴി മാത്യൂസ് ബീനമോൾ, англ. Kalayathumkuzhi Mathews Beenamol; род. 15 августа 1975 года) — индийская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на короткие и средние дистанции. Участница Олимпийских игр 1996, 2000 и 2004 годов. Призёр Азиатских игр и чемпионатов. Награждена высшей спортивной наградой Индии Раджив Ганди Кхел Ратна в 2002 и четвёртой по старшинству гражданской наградой Индии Падма Шри в 2004 году.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Пи (буква дезеретского алфавита)
𐐑, 𐐹 (пи, англ. p; в Юникоде называется пи, англ. pee) — восемнадцатая буква дезеретского алфавита, использовавшегося для записи английского языка Церковью Иисуса Христа Святых последних дней в 1854—1875 годах.

Дезеретский алфавит
Дезеретский алфавит (англ. The Deseret alphabet, 𐐔𐐯𐑅𐐨𐑉𐐯𐐻/𐐔𐐯𐑆𐐲𐑉𐐯𐐻) — фонетический алфавит, разработанный в середине XIX века правлением Дезеретского университета (ныне Университет Юты) под руководством Бригама Янга, второго президента мормонской церкви. Название дано в честь нереализованного мормонского проекта по созданию штата Дезерет.

Янг публично заявлял, что алфавит должен заменить традиционный латинский алфавит, поскольку он точнее отражает фонетику английского языка. Как он говорил, это бы позволило новым иммигрантам быстрее освоить чтение и письмо на английском языке, правописание которого не отражает фонетический облик слов. Подобные эксперименты по созданию фонетической письменности для английского языка получили широкое распространение в XIX—XX веке; среди наиболее успешных проектов можно назвать стенографию Питмена и алфавит Бернарда Шоу. Янг предписал изучение дезеретского алфавита в школах.
Баулин, Юрий Васильевич
Юрий Васильевич Баулин (укр. Юрій Васильович Баулін; род. 2 сентября 1953, Станично-Луганское, Ворошиловградская область, Украинская ССР, СССР) — советский и украинский учёный-правовед, доктор юридических наук (1992), профессор (1993), действительный член Национальной академии правовых наук Украины (с 2006), Заслуженный деятель науки и техники Украины (2009). Участвовал в подготовке проектов Бюджетного, Налогового и Уголовного кодексов Украины. Судья Конституционного Суда Украины (3 июня 2008 — 3 июня 2017), председатель Конституционного Суда Украины (18 марта 2014 — 20 марта 2017). С сентября 2017 года — профессор кафедры уголовного права №1 и член специализированного ученого совета Национального юридического университета имени Ярослава Мудрого

Автор свыше 200 научных трудов по проблемам уголовного права. Трижды (в 2001, 2002 и 2011 годах) лауреат Премии имени Ярослава Мудрого, лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники, кавалер ордена «За заслуги» 3-й степени.

Уголовный кодекс Украины
Уголо́вный ко́декс Украи́ны (УКУ, укр. Кримінальний кодекс України, ККУ) — единый законодательный акт Украины, регулирующий правоотношения, возникающие как следствие совершения лицом преступления (наказуемого, общественно опасного деяния), в частности устанавливает объём уголовной ответственности. Уголовный (криминальный) кодекс Украины (УК/КК Украины) принят Верховной Радой Украины 5 апреля 2001 г. и вступил в силу 1 сентября 2001 г. УК Украины заменил Уголовный кодекс УССР (укр. Кримінальний кодекс УРСР) 1960 года.
Войска, Маргарита
Маргари́та Боя́нова Во́йска (род. 3 апреля 1963, София) — болгарская шахматистка, гроссмейстер (1985). Чемпионка Европы среди ветеранов (2013). Многократная чемпионка Болгарии (1982—1984, 1998, 2002—2004, 2006—2007, 2009—2010). В чемпионатах 1982 и 1984 гогдах чемпионский титул был завоёван совместно с Румяной Гочевой.

В составе национальной команды — участница 18 Олимпиад (1980—2014). Лучший результат в 1984 году — 8½ очков из 12 на 1-й доске (серебряная медаль в индивидуальном зачёте). Межзональный турнир (Смедеревска-Паланка, 1987) — 11-12-е место. Лучшие результаты в международных турнирах: Афины (1983) — 5-е; Пловдив (1985) — 1-е; Плая-де-Аро (Испания; 1985) — 2-3-е; Асеновград и Бэиле-Еркулане (1985) — 1-2-е; Варшава (1986) — 2-3-е; Приморско (1987) — 1-е места.

Бэйле-Еркулане
Бэ́йле-Еркула́не (рум. Băile Herculane, нем. Herkulesbad (Геркулесбад), венг. Herkulesfürdő (Херкулешфюрдё)) — город в Румынии, в уезде Караш-Северин. Население — 6051 житель (2002).

Курорт Бэйле-Еркулане расположен в узкой долине реки Черна, у подножий гор Черна, на территории национального парка «Долине-Домоглед Сирна». Долина реки Черна отделяет горы Годеану и Чернии от гор Валканулуи и Мехединти.
Конецкая (Анненское сельское поселение)
Конецкая — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Анненского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Анненский сельсовет.

Расположена на трассе А119. Расстояние по автодороге до районного центра Вытегры — 53 км, до центра муниципального образования села Анненский Мост — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Анненский Мост, Бессоново, Морозово.

По переписи 2002 года население — 61 человек (32 мужчины, 29 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

А119 (автодорога)
A119 «Вологда — Медвежьегорск» (ранее Р5) — федеральная российская автодорога, проходит по территории Вологодской области и Республики Карелия и имеет протяженность 636 км.

Трасса начинается в Вологде, идет в северо-западном направлении, вдоль западного берега Кубенского озера, огибая Белое озеро, проходит через Вытегру (323 км), затем на север вдоль восточного берега Онежского озера через Пудож (436 км) заканчивается в районе города Медвежьегорск на пересечении с автодорогой Р21.

Несмотря на наличие более короткой дороги из Петрозаводска вдоль западного берега Онежского озера через Ошту данная трасса более удобна, хоть и длиннее.

Пересекает 2 канала — Волго-Балтийский и Кишемский (часть Северо-Двинской водной системы)
Зелёная улица (Ломоносов)
Зелёная улица — улица в городе Ломоносове Петродворцового района Санкт-Петербурга, в историческом районе Мордвиновка. Проходит от улицы Левитана до Ботанической улицы.

Название известно с 1950 года. Связано с тем, что улица в южной части выходит к хвойному лесному массиву.

Мордвиновка (исторический район)
Мордви́новка — исторический район в городе Ломоносове Петродворцового района Санкт-Петербурга. Расположен восточнее Мартышкина между улицами Немкова, Левитана, Морской, Цветочной и Балтийской железнодорожной линией.

Первоначальное название — Ораниенба́умская коло́ния — появилось в 1764 году. С 1820-х годов стал чаще употребляться другой вариант — Мордвиновка, по находившейся поблизости одноименной усадьбе. Сама усадьба в 1822—1918 годах принадлежала государственному и общественному деятелю адмиралу Н. С. Мордвинову и его наследникам.

В конце 1930-х годов Мордвиновка вошла в черту города Ломоносова.
Дауни, Элисса
Элисса «Элли» Дауни (род. 20 июля 1999, Ноттингем, Восточный Мидленд) — британская гимнастка, сестра гимнастки Бекки Дауни. Представляла Великобританию на летних юношеских Олимпийских играх в 2014 году. Элисса Дауни в возрасте 15 лет стала первой женщиной гимнасткой, которой удалось выиграть индивидуальное многоборье, завоевать «бронзу» на чемпионате Европы по спортивной гимнастке в Монпелье, Франция. В том же году Дауни входила в состав женской команды Великобритании, которая завоевала свою первую в истории бронзовую медаль в командном зачете на чемпионате мира по спортивной гимнастике.

Ноттингем
Но́ттингем (англ. Nottingham; английское произношение: о файле/ˈnɒtɪŋəm/) — город и унитарная единица в Великобритании, столица церемониального графства Ноттингемшир (Англия). Расположен на реке Трент. Население — 273 863 (27-е место в Великобритании; оценка 2003 г.).
Безымянное (Смоленская область)
Безымянное — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Кайдаковского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в восточной части области в 16 км к югу от Вязьмы, в 0,1 км восточнее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань. В 5 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Лосьмино на линии Вязьма — Занозная.

Золотое кольцо (автодорога)
Р-132 «Золото́е кольцо́» — кольцевая автомобильная дорога федерального значения Ярославль — Кострома — Иваново — Владимир — Гусь-Хрустальный — Рязань — Михайлов — Тула — Калуга — Вязьма — Ржев — Тверь — Углич — Ярославль с обходами городов Калуги (от автодороги М-3 «Украина») и Михайлова, подъездом к усадьбе Миловка, западным и восточным соединениями с автодорогой М-7 «Волга» во Владимире. Самая длинная кольцевая дорога России.

На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. На большей части трассы двухполосное движение. Длина 1514,9 километра.
Браво, или В Венеции
«Бра́во» («В Вене́ции») (англ. The Bravo) — приключенческий роман американского писателя Джеймса Фенимора Купера, написанный в 1831 году. Это первая книга трилогии писателя о событиях в Европе. Здесь Купер рассказывает о судьбе шпиона сената Венеции по имени Якопо Фронтини.

Приключенческая литература
Приключенческий роман (также авантюрный роман, от фр. aventure) — жанр романа, сформировавшийся в середине XIX века на волне романтизма и неоромантизма с характерным для них стремлением бежать от мещанской повседневности в мир экзотики и героизма. В более широком смысле можно говорить о существовании особого авантюрного жанра, или приключенческой литературы, которую отличают резкое деление персонажей на героев и злодеев, «стремительность развития действия, переменчивость и острота сюжетных ситуаций, преувеличенность переживаний, мотивы похищения и преследования, тайны и загадки». Задача приключенческой литературы — не столько поучать, анализировать или описывать реальность, сколько развлекать читателя.
Выборы в Парламент Чеченской Республики (2016)
Досрочные выборы депутатов Парламента Чеченской Республики четвёртого созыва состоялись в Чечне 18 сентября 2016 года в единый день голосования, одновременно с выборами в Государственную думу РФ и выборами главы республики. Выборы проходили по пропорциональной системе). Был избран 41 депутат. Для попадания в парламент партиям необходимо было преодолеть 5%-й барьер. Срок полномочий депутатов — пять лет.

На 1 июля 2016 года в республике было зарегистрировано 682 282 избирателя. Явка составила 94,79 %.

Парламент Чеченской Республики
Парламент Чеченской Республики (чеч. Нохчийн Республикин Парламент) — высший законодательный (представительный) однопалатный орган государственной власти Чеченской Республики, является постоянно действующим высшим и единственным органом законодательной власти республики.
Армхи
Армхи́ или Кистинка (ингуш. Ӏарам-хий, Кисти-хий; осет. Мӕхъхъӕлдон — «Ингушская река», груз. ქისტეთისწყალი) — река в Джейрахском районе Ингушетии и на территории Владикавказа (Северная Осетия), приток Терека. Длина реки составляет 28 км. Площадь водосборного бассейна — 298 км². Название «Армхи» закрепилось за рекой в начале XX века. Исконным наименованием является «Кистинка». В средневековых грузинских источниках также носила название «Кист-Дзурдзукская».

Армхи (Кистинка) наряду с реками Сунжой, Ассой и Фортангой является основной рекой Ингушетии, общая площадь бассейна которых составляет 3073 км².

Владикавказ (городской округ)
Город Владикавка́з (осет. Дзæуджыхъæуы сахары зылд) — административно-территориальная единица (город республиканского подчинения) и муниципальное образование (городской округ) в составе Северной Осетии Российской Федерации.

Административный центр — город Владикавказ.
USS Chevalier (DD-451)
USS Chevalier (DD-451) — эскадренный миноносец типа «Флетчер», в период Второй мировой войны состоявший на вооружении ВМС США. Первый корабль американского флота, названный в честь знаменитого американского лётчика лейтенант-коммандера Годфри Шевалье.

Эсминец был заложен 30 апреля 1941 года на верфи Bath Iron Works, спущен на воду 11 апреля 1942 года и сдан в эксплуатацию 20 июля 1942 года.

Bath Iron Works
Bath Iron Works (BIW) — американская судостроительная верфь, расположенная на реке Кеннебек в городе Бат (штат Мэн). Верфь основана в 1884 году генералом Томасом Хайдом (англ.). С 1995 года является частью корпорации General Dynamics.
Усеинов, Сейран Меметович
Сейра́н Меме́тович Усеи́нов (крымскотат. Seyran Memet oğlu Üseinov, Сейран Мемет огълу Усеинов, 19 марта 1938, Корбек, Алуштинский р-н, Крымская АССР — 28 июня 2018, Симферополь, Крым) — составитель словарей, учебно-методической литературы крымскотатарского языка, переводчик учебных пособий и учебников, преподаватель крымскотатарского языка и литературы, поэт.

Крымскотатарская литература
Крымскотатарская литература (крымскотат. Qırımtatar edebiyatı) — литература крымских татар. Начинает свою историю со времён Золотой Орды, расцветает в период Крымского ханства и возрождается в конце XIX века.
Galeodea leucodoma
Galeodea leucodoma — вид морских брюхоногих моллюсков семейства Cassidae. Донное бентическое животное, обитающее в западно-центральной части Тихого океана, в водах Филиппин. Безвредно для человека, не является объектом промысла. Охранный статус вида не оценивался.

Брюхоногие
Брюхоногие, или гастроподы, или улитки (лат. Gastropoda, от др.-греч. γαστήρ — брюхо и πούς — нога), — самый многочисленный класс в составе типа моллюсков (Mollusca), который включает около 110 тыс. видов, в России — 1620 видов. Основным признаком брюхоногих моллюсков является торсия, то есть поворот внутренностного мешка на 180°. Кроме того, для большинства гастропод характерно наличие турбоспиральной раковины.
Василево (Новодугинский район)
Василево — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Днепровского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северо-восточной части области в 49 км к северо-западу от Новодугина, в 46 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Жердь. В 15 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Владимирский Тупик на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.