hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Трофейное искусство (Вторая мировая война)
Трофейное искусство в годы Второй мировой войны — культурные ценности, перемещённые во время и после окончания Второй мировой войны. В первую очередь это относится к произведениям искусства, вывезенными немецкими оккупационными властями на территорию рейха, а также к произведениям искусства, конфискованным в качестве трофея советскими оккупационными властями.

Риббентроп, Иоахим фон
У́льрих Фри́дрих Ви́лли Иоахи́м фон Ри́ббентроп (нем. Ulrich Friedrich Willy Joachim von Ribbentrop, 30 апреля 1893, Везель, Северный Рейн-Вестфалия, Германская империя — 16 октября 1946, Нюрнберг, Американская зона оккупации) — немецкий политический, государственный деятель и дипломат, министр иностранных дел нацистской Германии (1938—1945). Обергруппенфюрер СС, член партии НСДАП.

Посол Германии в Великобритании (1936—1938).

1 октября 1946 года Международный военный трибунал против главных военных преступников в Нюрнберге признал Риббентропа виновным по всем пунктам обвинения, в том числе в преступлениях против мира, военных преступлениях и преступлениях против человечности, приговорив к смертной казни через повешение. 16 октября 1946 года приговор был приведён в исполнение.
Пьесы Уильяма Шекспира
Драматические произведения составляют большую часть творческого наследия Уильяма Шекспира. Предположительно, первой его пьесой стала трагедия «Тит Андроник» (ок. 1594), по другой версии — три части «Генриха VI»; последней пьесой, вероятно, — «Генрих VIII», написанный совместно с Джоном Флетчером.

Укрощение строптивой
«Укроще́ние стропти́вой» (англ. The Taming of the Shrew) — пьеса в пяти действиях Уильяма Шекспира, написанная между 1590 и 1592 годами. Дата первой постановки пьесы не установлена. Комедия подвергалась неоднократным изменениям и обработкам, шла под разными названиями.
Бор (футбольный клуб)
«Бор» (серб. ФК Бор) — сербский футбольный клуб из одноимённого города, в Борском округе в центральной Сербии. Клуб основан в 1919 году, домашние матчи проводит на арене «Стадион на Пириту», вмещающей 4 000 зрителей. В начале 70-х годов 20-го века провёл шесть сезонов в высшем дивизионе чемпионата Югославии, но не поднимался выше 13-го места. В сезоне 1967/68 вышел в финал Кубка Югославии в котором проиграл «Црвене Звезде» со счётом 0:7, но так как «Црвена Звезда» стала в том сезоне и чемпионом Югославии, а следовательно получила право играть в Кубке чемпионов, «Бор» получил право представлять Югославию в Кубке обладателей кубков. Но единственный опыт участия клуба в еврокубках оказался неудачным, в первом же раунде он уступил по сумме двух матчей чехословацкому «Словану».

Црвена звезда (футбольный клуб)
«Црве́на зве́зда» (серб. «Црвена звезда») — сербский профессиональный футбольный клуб из Белграда, выступающий в Суперлиге Сербии. Основан в 1945 году. Единственный сербский клуб, выигрывавший Кубок европейских чемпионов и Межконтинентальный кубок, а также самый титулованный клуб Сербии. Домашние матчи проводит на стадионе «Райко Митич», который болельщики  клуба называют «Мараканой».
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2019 — бег на 800 метров (женщины)
Соревнования по бегу на 800 метров у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2019 года прошли 27, 28 и 30 сентября в Дохе (Катар) на стадионе «Халифа».

Действующей чемпионкой мира в беге на 800 метров являлась Кастер Семеня из ЮАР. Она не защищала свой титул, так как 30 июля 2019 года Федеральный суд Швейцарии признал легитимным запрет ИААФ на выступление женщин с повышенным тестостероном на дистанциях от 400 метров до 1 мили (1609,34 м). Подобные меры были приняты с целью ограничить участие спортсменок с интерсексуальностью для сохранения целостности женской лёгкой атлетики. Данное правило принималось в первую очередь против Семени, доминировавшей в беге на 800 метров последние несколько сезонов, но также затронуло нескольких других легкоатлеток. В частности, запрет коснулся серебряного медалиста прошлого чемпионата мира Франсину Нийонсабу из Бурунди.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2019
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2019 года прошёл под эгидой Международной ассоциации легкоатлетических федераций (IAAF) в Дохе (Катар). Этот турнир стал 17-м по счёту чемпионатом мира.

Российские легкоатлеты на втором чемпионате мира подряд выступали как «Авторизованные нейтральные атлеты» (англ. Authorised Neutral Athletes). Они получали индивидуальный допуск к соревнованиям от ИААФ в связи с дисквалификацией Федерации лёгкой атлетики России, обвинённой в махинациях с допинг-пробами спортсменов. Всего от России было допущено 30 спортсменов (13 мужчин и 17 женщин) в 18 дисциплинах.
Буранова, Лариса Николаевна
Лариса Николаевна Буранова (род. 3 апреля 1969, Ижевск) — российский государственный и политический деятель. Депутат Государственной Думы восьмого созыва. Министр национальной политики Удмуртской республики (2014—2021).

Из-за вторжения России на Украину, находится под международными санкциями Евросоюза, США и ряда других стран

Аннексия оккупированных территорий Украины (2022)
Аннексия оккупированных территорий Украины Россией была объявлена 30 сентября 2022 года после проведения в четырёх оккупированных регионах Украины фиктивных референдумов о вхождении в состав России. Имитация референдумов была организована военно-гражданскими администрациями России и не соответствовала законодательству Украины и международному праву. Сфальсифицированные голосования проводились по одному сценарию в отсутствие конфиденциальности и в сопровождении вооружённых людей. После аннексии президент Украины Владимир Зеленский утвердил решение СНБО Украины о невозможности переговоров с президентом РФ Владимиром Путиным.

Россия заявила об аннексии территорий Донецкой, Луганской, Херсонской и Запорожской областей Украины, как оккупированных Россией, так и не оккупированных (центр Запорожской области — город Запорожье, в Донецкой области — города Славянск, Краматорск и др.).
Лежа (Вологодская область)
Лежа — станция и посёлок при ней в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Сидоровского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Лежское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — в Лежский сельсовет (в прошлом была центром этого сельсовета).

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 35 км, до центра муниципального образования Сидорово по прямой — 23 км. Ближайшие населённые пункты — Засечное, Спасское, Майский.

Майский (Грязовецкий район)
Майский — посёлок в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Сидоровского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входил в Лежское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — в Лежский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 35,5 км, до центра муниципального образования Сидорово по прямой — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Красноселье, Спасское, Павловское.
Чемпионат Европы по баскетболу 2017 среди девушек до 16 лет
Чемпионат Европы по баскетболу среди кадеток 2017 — 29-е первенство Европы среди девушек до 16 лет, которое прошло с 4 по 12 августа 2017 года на двух аренах французского города Бурж. В чемпионате принимали участие 16 национальных сборных, разделённых на 4 группы.

Чемпионат Европы по баскетболу среди девушек до 16 лет
Чемпионат Европы по баскетболу среди девушек до 16 лет — европейский баскетбольный турнир, проводимый с 1976 года. До 2003 года проводился раз в два года, начиная с 2004 года проводится ежегодно. Розыгрыш ведётся в дивизионах A, B и C.
Хасинто, Эмилио
Эмилио Хасинто и Дизон (исп. Emilio Jacinto y Dizon; 15 декабря 1875, Тондо, Манила, Генерал-капитанство Филиппины — 16 апреля 1899, Махайхай, провинция Лагуна, Первая Филиппинская республика) — филиппинский революционер, идеолог радикально-демократического направления в Филиппинском национально-освободительном движении. Активный участник Филиппинской революции 1896—1898 годов. Один из высокопоставленных офицеров — командующий войсками повстанцев в провинции Лагуна, генерал, редактор, поэт. Национальный герой Филиппин.

Катипунан
Катипунан (таг. Katipunan, K.K.K.), полное название Высочайший и досточтимый союз сынов родины (таг. Kataas-taasang, Kagalang-galang Katipunan ng̃ mg̃á Anak ng̃ Bayan) — тайная филиппинская патриотическая организация, основанная представителями революционно-демократического крыла умеренно-реформаторской «Филиппинской лиги» после её запрета. Организация была создана 7 июля 1892 года для борьбы с испанским владычеством и сыграла важную роль в Филиппинской революции. Во главе организации встал Андрес Бонифасио.
Хуламское общество
Хуламское общество — квазигосударственное образование балкарцев, затем — административная единица Российской империи и РСФСР.

Занимало левобережье и правобережье Черека Хуламо-Безенгийского, а также левобережье реки Нальчик. В разное время в него входили поселки и хутора Атабиевский, Белая Речка (Нальчик-Баши), Верхний Хулам, Герпегеж, Жабоево, Кара–Суу, Муллаевский, Нижний Хулам, Озен, Тотур, Усхур, Шакмановский.

Правящей династией Хуламского общества были Шакмановы. Исходя из деления Шакмановых на два ответвления (атаула) — Бийтуевых и Хатокжуковых — можно предположить, что Хуламское общество делилось на два феодальных удела.

Хуламское общество в 1921 году вошло в Балкарский округ, но в меньшем составе: Карасу, Битировский, Усхур, Жабоево, Тотур, Озен, Хулам, остальные селения отошли к другим обществам. В 1939 году был образован Хуламо-Безенгиевский район, просуществовавший до 1944 года.

Балкарский национальный округ
Балка́рский национальный о́круг  —  один из шести округов Автономной Горской ССР. Организован на основании декрета ВЦИК от 20 января 1921 года с административным центром в Долинске (ныне район Нальчика). Но само образование шести округов в составе Горской АССР было провозглашено на Съезде народов Терека 19 ноября 1920 года.
Косгрейв, Лоренс
Лоренс Винсент Мур Косгрейв (англ. Lawrence Vincent Moore Cosgrave, 1890—1971) — канадский военный и дипломат, полковник. Участвовал в подписании Акта о капитуляции Японии во Второй мировой войне со стороны Канады.

Королевский военный колледж Канады
Королевский военный колледж Канады (англ. Royal Military College of Canada) — высшее военное учебное заведение в Кингстоне (провинция Онтарио, Канада). Колледж основан в 1876 году, с 1959 года имеет статус университета.
Чемпионат мира по лыжным видам спорта среди юниоров 2006
39-й чемпионат мира по лыжным видам спорта среди юниоров (англ. 2006 Nordic Junior World Ski Championships, нем. Nordische Junioren-Skiweltmeisterschaften 2006) проходил с 30 января по 5 февраля 2006 года в словенском Кране. Первенство стало первым, когда соревнования среди юниоров и спортсменов не старше 23 лет проходили в одном месте.

В рамках чемпионата впервые состоялись соревнования среди женщин по прыжкам на лыжах с трамплина. Немка Юлиане Зайфарт стала первой чемпионкой мира в данной дисциплине.

Победу в медальном зачёте одержала команда Норвегии, выигравшая 8 золотых, 1 серебряную и 2 бронзовые награды.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта среди юниоров
Чемпионат мира по лыжным видам спорта среди юниоров — ежегодные соревнования среди юниоров, проводимые под эгидой Международной федерации лыжного спорта (ФИС) с 1968 года. С 1979 года чемпионаты проходят каждый год. В программу соревнований входят три северные дисциплины: лыжные гонки, прыжки с трамплина и лыжное двоеборье.

К участию в соревнованиях по лыжному двоеборью и прыжкам на лыжах с трамплина допускаются спортсмены от 16 до 19 лет. В лыжных гонках спортсмены выступают в двух возрастных категориях: до 19 лет (юниоры) и до 19 лет (молодёжь).

В настоящее время на чемпионатах мира разыгрываются 23 комплекта наград: 14 — в лыжных гонках, 5 — в прыжках на лыжах с трамплина и 4 — в лыжном двоеборье.
Перунов холм
Перунов холм — холм в Киеве, на котором в дохристианское время стоял идол Перуна, сакральный объект древнего города. Упоминается в нескольких местах «Повести временных лет» (под 945, 980 и 988 годами), хотя не исключено, что в летописи речь идёт о двух разных холмах, посвящённых Перуну. Точная локализация холма (или холмов) на карте Киева является предметом научной дискуссии.

Кий (князь)
Кий (др.-рус. и церк.-слав. Кий) — в восточнославянской мифологии генеалогический герой, один из легендарных родоначальников племени днепровских полян и их князь, персонаж легенды об основании Киева, один из его легендарных основателей.

Согласно «Повести временных лет», Кий жил на днепровских «горах» (холмах) вместе со своими младшими братьями Щеком, Хоривом и сестрой Лыбедью. Каждый из братьев основал поселение на одном из трёх холмов. Кий построил город на правом высоком берегу Днепра, названный в честь него Киевом. Также Кий назван основателем городка Киевец на Дунае. От Кия и его братьев летописцы выводили полянское племя.

Легенда известна также в древнеармянской передаче у армянского историка Зиновия Глака о братьях по имени Kuaṙ и Хоṙеаn и городе Kuaṙi в стране Paluni.

«Повесть временных лет» приводит и другую легенду — о том, что Кий был перевозчиком на Днепре, но отвергает её как неправдоподобную.
Rotores de Portugal
«Роторс де Португал» (порт. Rotores de Portugal) — вертолётная аэробатическая группа португальских ВВС, созданная на базе 552 эскадрильи авиабазы Бежа в 1976 году. В составе команды 5 лётчиков и 3 многоцелевых вертолёта Sud-Aviation Alouette III.

Военно-воздушные силы Португалии
Военно-воздушные силы Португалии (порт. Força Aerea Portuguesa) — один из видов вооружённых сил Португалии.

Началом истории португальских военно-воздушных сил считается создание в 1911 году аэростатной роты в составе армии. В качестве самостоятельного вида вооружённых сил ВВС Португалии были образованы 1 июля 1952 года. В 1960—1970-е годы они участвовали в Колониальной войне в Африке.
Блайнд, Матильда
Матильда Блайнд (англ. Mathilde Blind), урождённая Матильда Коэн (англ. Mathilde Cohen; 21 марта 1841 года Мангейм, Германия — 26 ноября 1896 года, Лондон, Великобритания) — английская поэтесса, беллетрист, биограф, эссеист и критик. В начале 1870-х годов стала одной из первых женщин — представительниц эстетизма в преимущественно мужском сообществе художников и писателей. К концу 1880-х годов играла заметную роль среди «новых женщин», таких как Вернон Ли, Эми Леви, Мона Кэрд, Оливия Шрейнер, Розамунд Марриотт Уотсон и Кэтрин Тайнан. Творчество Блайнд удостоилось положительной оценки Алджернона Чарльза Суинберна, Уильяма Майкла Россетти, Эми Леви, Эдит Несбит, Артура Саймонса и Арнольда Беннетта. Широкое обсуждение вызвало стихотворение Блайнд The Ascent of Man, представляющее собой отчетливо феминистский ответ на теорию эволюции Дарвина.

Вернон Ли
Вернон Ли (англ. Vernon Lee, настоящее имя Вайолет Пейджет, англ. Violet Paget; 1856, Булонь-сюр-Мер, Франция — 1935, Флоренция, Италия) — английская писательница, переводчица, автор многочисленных эссе об искусстве. Наиболее известна фантастическими рассказами и работами по теории эстетики.
Алёшино (Крым)
Алёшино (до 1948 года Балта́-Чокра́к крымскотат. Balta Çoqraq, Балта Чокъракъ) — исчезнувшее село в Бахчисарайском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), располагавшееся на, примерно, равном расстоянии между сёлами Скалистое и Глубокий Яр.

Исчезнувшие сёла (Бахчисарайский район)
Исчезновение большинства селений Бахчисарайского района произошло в послевоенные годы и было связано, в основном, с укрупнением населённых пунктов — объединением (включением в состав центральных усадеб хозяйств). Значительную группу составляют сёла, включённые в состав Бахчисарая и располагавшиеся в верховьях реки Кача и снесённые в начале 1970-х годов, как попавшие в водоохранную зону строившегося Загорского водохранилища. И лишь незначительная часть, в отличие от многих других районов Крыма, исчезла в связи с запустением.
Сак (река)
Сак (англ. Suck, ирл. An tSuca) — река в Ирландии, один из главных притоков Шаннона. Впадает в Шаннон в нескольких километрах от деревни Шэннонбридж. Истоки реки находятся в графстве Мейо.

Сак отделяет графство Голуэй от Роскоммона. Крупнейший город на реке Сак — Баллинаслоу.

Голуэй (графство)
Го́луэй (ирл. Gaillimh, англ. Galway) — графство на западе Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Голуэй. Население 250 653 человек (3-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.). Площадь территории 6149 км² (2-е место). В области Коннемара находится один из четырёх районов Ирландии, где по данным 2007 г. большая часть населения (свыше 67 %) использует в быту ирландский язык, т. н. Гэлтахт категории «A».
Фискальные марки Родезии
Фиска́льные ма́рки Роде́зии — выпускавшиеся в Родезии, ныне разделённой между Замбией и Зимбабве, фискальные марки, которые предназначены для оплаты различных государственных сборов, налогов, пошлин. Родезия впервые выпустила фискальные марки в 1890 году, при этом Зимбабве продолжает выпуск фискальных марок по сей день.

Акцизная марка
Акци́зные ма́рки, или акци́зные бандеро́ли, — вид фискальных марок для оплаты акцизного сбора на отдельные виды товаров, например, на вино и табак. Применение акцизных марок позволяет государству своевременно обнаруживать товары, не оплаченные акцизным сбором, а покупателю гарантирует качество и количество покупаемого товара. Выпускаются во многих странах.

В Российской империи и некоторых других странах применялись акцизные бандероли, напечатанные на узких длинных полосках тонкой, обычно папиросной, бумаги, которыми оклеивались упаковки (коробка, пачка) табака, папирос, сигарет или махорки.
ВЛ62
ВЛ62 (до 1963 — Н62) — советский опытный электровоз переменного тока. По конструкции механической части и кузова был унифицирован с электровозом ВЛ60, но в отличие от него имел регулирование по стороне высшего напряжения (на ВЛ60 регулирование велось по стороне низшего напряжения). Также был первым из магистральных электровозов советского производства оборудован силовыми выпрямительными установками, выполненных на полупроводниковых приборах (диодах).

Новочеркасский электровозостроительный завод
Производственная компания «Новочерка́сский электровозострои́тельный заво́д» (НЭВЗ, ранее — Завод имени С. М. Будённого и Новочеркасский паровозостроительный завод) — советское/российское предприятие по выпуску магистральных грузовых и пассажирских электровозов.

Завод расположен в городе Новочеркасске Ростовской области. Рядом — одноимённая железнодорожная платформа Северо-Кавказской железной дороги.
Аква-тофана
А́ква-тофа́на (вода Тофаны; тофанова вода), или неаполитанская вода, также «манна св. Николая» (итал. acqua tofana; acqua toffana, acqua tufania, acqua tufanica, acquetta, acqua di Napoli, «manna di San Nicola») — ядовитый напиток, названный по имени изобретательницы, сицилийской отравительницы Тофаны (Тофании ди Адамо); сильнейший и тончайший яд, приобретший громкую известность в Италии в конце XVII и начале XVIII веков. Продавался во флакончиках с изображением св. Николая.

Яд
Яд — вещество, приводящее в определённых дозах, небольших относительно массы тела, к нарушению жизнедеятельности организма: к отравлению, заболеваниям, иным болезненным состояниям и к смертельным исходам.

Яды биологического происхождения называются токсинами.

Яды и их действие изучает токсикология. Яды биологического происхождения изучает токсинология (может рассматриваться как раздел токсикологии).

Большинство лекарств также являются ядами при передозировке. Отношение максимальной дозы лекарственного средства, не проявляющей токсичности, к дозе, дающей нужный эффект, называется терапевтическим индексом.
Карастоянова, Лилия Александровна
Лилия Александровна Карастоянова (болг. Лилия Карастоянова; 30 мая 1917, Лом, Болгария — 6 февраля 1943, Будище, Чечерский район, Гомельская область, БССР) — советская журналистка болгарского происхождения. Получила известность как участник партизанского движения на территории Беларуси в годы Великой Отечественной войны.

Чечерск
Чече́рск (бел. Чачэрск) — город в Гомельской области Республики Беларусь. Административный центр Чечерского района.

Город расположен в районе, который был сильно загрязнён радиоактивными осадками, связанными с аварией на Чернобыльской АЭС.

Численность населения — 8 926 человек (на 1 января 2025 года).
Amblyomma glauerti
Amblyomma glauerti (лат.) — вид клещей рода Amblyomma из семейства Ixodidae. Австралия: Северная Территория и Западная Австралия. Основными хозяевами на всех этапах развития являются вараны Varanus glebopalma. Нимфы были также найдены на Varanus glauerti. Вид был впервые описан в 1994 году зоологами Кейраном, Кингом и Шаррадом (Keirans, King & Sharrad, 1994).

Тёмный варан
Тёмный варан (лат. Varanus glebopalma) — вид ящериц из семейства варанов.

Видовое название этого варана — «glebopalma» — происходит от блестящих темных подушечек на нижней стороне лап. Английское название «Twilight goanna» (буквально — «сумеречный варан») дано из-за его привычки искать пищу после заката, что является уникальной особенностью поведения для варанов. Хотя есть сведения о других видах варанов (например, Varanus komodoensis и Varanus salvator), иногда проявляющих активность ночью, ни один вид, похоже, регулярно не активен в течение темного времени суток. Тёмный варан не является исключительно сумеречным и может быть замечен в течение дня.
Государство Тулунидов
Госуда́рство Тулуни́дов, также Эмира́т Тулуни́дов — эмират, существовавший в Северной Африке и на Ближнем Востоке в 868—905 годах, с центром на территории современного Египта, которым управляла династия Тулунидов тюркского происхождения. Благодаря успешным военным операциям Тулунидами была завоёвана Сирия. При Ахмеде ибн Тулуне и его преемнике Хумаравейхе был нанесён ряд поражений Византии. Государство Тулунидов контролировало территории нынешних Ливии, Египта, Палестины и Сирии, а также остров Крит. Столица государства находилась в городе Фустат.

Халиф
Хали́ф, хали́фа (араб. خليفة‎ —  наместник, заместитель‎) — название самого высокого титула у мусульман. В разные времена взгляды на его содержание были разными.
Имеется и другое определение титула. Например: глава халифата, а также титул лидера исламской уммы — исламского сообщества, правящего по шариату. Упразднение Османского халифата в 1924 году положило конец непрерывной цепочке халифов. Проведенные в Каире и Мекке конференции не смогли определить роль этого института, а тенденция к секуляризации, возникшая в современной Турции, постепенно стала набирать силу и в остальном мусульманском мире.
Махатмы и челы
«Махатмы и челы» (англ. Mahatmas and Chelas) — статья Елены Петровны Блаватской, опубликованная в июле 1884 года в теософском журнале «The Theosophist». В 1885 году была опубликована в сборнике журнальных статей «Five Years of Theosophy». Вошла в 6-й том «Собрания сочинений» автора.

Брауэн, Мартин
Ма́ртин Бра́уэн (нем. Martin Brauen, род. в 1948 году, Берн) — швейцарский антрополог, бутановед и тибетолог.

Мартин Брауэн изучал Культурную антропологию и религиоведение в Цюрихском университете, а также буддизм в Делийском университете. В Цюрихе он защитил докторскую диссертацию на тему фестивалей и церемоний в Ладакхе. С 1975 года он работал заведующим отдела Дальнего Востока и Гималаев Этнографического музея Цюрихского университета, а также преподавал в университете.

Летом 2008 года он стал куратором музея искусств Рубина в Нью-Йорке.
Расследование обстоятельств гибели царской семьи
Расследование обстоятельств гибели царской семьи осуществлялось во время Гражданской войны в России следственными органами Российского государства (правительства адмирала Колчака) и после 1991 года — официальными властями Российской Федерации. Было направлено на выяснение обстоятельств гибели последнего российского императора Николая II, членов его семьи и сопровождавших их лиц.

Юровский, Яков Михайлович
Я́ков Михайлович Юро́вский (настоящее имя и отчество Янкель Хаимович, 7 [19] июня 1878, Каинск, Томская губерния — 2 августа 1938, Москва) — российский революционер, советский партийный и государственный деятель, чекист. Непосредственный руководитель расстрела последнего российского императора Николая II и его семьи.