hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Евфем
Евфем (Эвфам, др.-греч. Εὔφημος) — персонаж древнегреческой мифологии. С Тенара в Лаконике. Сын Посейдона и Мекионики, или Посейдона и Европы, дочери Тития, по Аполлонию и Пиндару, родился в Гирии (Беотия). Либо флегиец из Панопея. Участник Калидонской охоты. Аргонавт. Участник погребальных игр по Пелию, победитель в скачке на парной колеснице. Во время пребывания аргонавтов в Ливии получил в подарок от Тритона ком ливийской земли, который бросил в воду, и он стал островом Фера. Его потомки заселили остров Феру, затем Кирену. Его жена Лаонома. Лемниянка Ламаха родила ему дочь Левкофану, её потомками были киренские Баттиады.

В его честь названа линия Евфем на спутнике Юпитера Европе.

Тритон (мифология)
Трито́н (др.-греч. Τρίτων) — древнегреческий бог, вестник глубин, сын Посейдона и Амфитриты (у римлян сын Нептуна и Салации). Отец тритонов.

Во время потопа по приказу Посейдона он затрубил, и волны отступили. Нашёл раковину, выдолбил её и затрубил во время сражения с гигантами, те бежали.

Бог Тритонийского озера, которое находится сейчас в Ливии, сочетающий в своём облике черты человека, коня и рыбы. Его изображали с человеческой фигурой, вместо ног — хвосты дельфинов; близко к изображению Дагона.

Показал аргонавтам, как спустить корабль с мели и выйти из своего озера в открытое море; подарил им кусок земли, из которого впоследствии образовался остров Каллиста (Фера). В ответ получил от Ясона треножник, сидя на котором, пророчествовал. Либо Тритон — царь Ливии, которого посетили аргонавты, посвятившие ему медный треножник с надписью, который был у жителей Евгесперии.
Ан-28
Ан-28 — лёгкий двухмоторный турбовинтовой самолёт. Разработан КБ Антонова в СССР, как дальнейшее развитие концепции самолёта Ан-14. Рассчитан на перевозку 17 пассажиров и грузов, общей массой до 1750 кг на дальность до 2000 км. Первый полёт совершил 30 апреля 1969 года. Ведущий конструктор - Дмитрий Семенович Кива.

КБ Антонова построило и испытало несколько предсерийных самолётов, после чего документация и технология были переданы в дружественную Польшу для производства самолёта на Zjednoczenie Przemysłu Lotniczego i Silnikowego (PZL).

Всего разработано семь модификаций, на серийные экземпляры которых, возможна установка лыжного и поплавкового шасси. Интенсивно эксплуатировался на местных воздушных линиях наряду с L-410 Turbolet в Советском Союзе и странах СЭВ. Небольшими партиями поставлялся и в другие страны мира.

Шасси летательного аппарата
Шасси́ летательного аппарата — система опор летательного аппарата (ЛА), обеспечивающая его стоянку, передвижение по аэродрому или воде при взлёте, посадке и рулении.

Обычно представляет собой несколько стоек, оборудованных колёсами, иногда используются лыжи или поплавки. В некоторых случаях используются гусеницы или поплавки, совмещённые с колесами. «Шасси» — общий термин, оно состоит из опор (называемых также стойками или ногами). Например, говорят: «правая основная стойка шасси» или «носовая опора шасси», употребление слова «шасси» применительно к одной опоре неправильно.
Сербско-хорватские отношения
После распада Югославии и подписания Дейтонского соглашения Хорватия и Сербия установили дипломатические отношения 9 сентября 1996 года. Сербия имеет посольство в Загребе и консульства в Вуковаре и Риеке, а Хорватия имеет посольство в Белграде и консульство в Суботице. Протяжённость государственной границы между странами составляет 314 км.

Посольство
Посо́льство — дипломатическое представительство, возглавляемое послом.

Этому виду дипломатического представительства соответствуют представительства Святого престола (Ватикана) — нунциатуры и интернунциатуры, возглавляемые соответственно нунцием и интернунцием, а также представительства, которыми обмениваются государства Содружества наций.
Толок
Толок — фамилия. Известные носители:

Толок, Владимир Тарасович (1926—2012) — советский и украинский физик.

Толок, Денис Романович (род. 2001) — российский волейболист, чемпион России (2023) в составе «Зенита».

Толок, Олег Геннадьевич (род. 1980) — российский футболист.

Толок, Татьяна Алексеевна (род. 2003) — российская волейболистка.

Зенит (волейбольный клуб, Казань)
«Зенит» («Зенит-Казань») — российский мужской волейбольный клуб из Казани. Основан в 2000 году; до 2004 года назывался «Динамо», с 2005 по июнь 2008 года — «Динамо-Таттрансгаз». Тринадцатикратный чемпион России, двенадцатикратный обладатель Кубка России, одиннадцатикратный обладатель Суперкубка России, шестикратный победитель Лиги чемпионов, победитель клубного чемпионата мира 2017. Самый титулованный волейбольный клуб России. Основные цвета: бело-синие.
Гальперина, Ревекка Менасьевна
Ревекка Менасьевна Гальперина (25 августа 1894, Единцы, Хотинский уезд, Бессарабская губерния — 2 ноября 1974, Москва) — советская переводчица художественной литературы с английского и немецкого языков, редактор.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Каримабад
Каримаба́д (также встречаются названия Хунза, Балтит; урду كريم آباد‎, англ. Karimabad, араб. буквально «город Карима (Щедрого Ага Хана IV)»‎) — самый крупный по численности город в пакистанской провинции Гилгит-Балтистан. Население — 11 097 человек (на 2010 год; в 1990 году проживало 10 050 человек).

В городе расположен Балтитский форт, который является кандидатом на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. The Guardian назвал Каримабад одним из лучших туристических мест в Пакистане.

Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Пакистане
В списке Всеми́рного насле́дия ЮНЕ́СКО в Пакистане значится 6 наименований (на 2019 год), это составляет 0,5 % от общего числа (1248 на 2025 год). Один из объектов, (Лахорская крепость), относится к шедеврам человеческого гения (критерий i). 2 объекта свидетельствуют о значительном взаимовлиянии человеческих ценностей в архитектуре (Мохенджо-Даро и Рохтас). Кроме этого, по состоянию на 2019 год, 26 объектов на территории Пакистана находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия.
Шиндлер, Ганс (Беллами)
Ганс Шиндлер (англ. Hans Schindler), известный под литературным псевдонимом Г. С. Беллами (H.S. Bellamy), также Ганс Шиндлер Беллами (Hans Schindler Bellamy; род. 1901; ум. 12 декабря 1982 г. близ Вены) — австрийский эссеист еврейского происхождения; последователь австрийского космолога Ганса Хёрбигера. В своих книгах исследовал работы Хёрбигера и немецкого астронома-селенографа Филиппа Фаута, и ныне несуществующую «теорию космического льда» (ледниковую космогонию). В частности предположил, что Атлантиду стёрли с лица земли гигантские волны, возникшие в результате попадания Луны в гравитационное поле Земли.

Эссеист
Эссеи́ст — автор эссе; то есть литературных произведений, основанных на спонтанном осмыслении личного опыта, выражении личного мнения, внутреннем диалоге с читателем.

В английском языке слово «эссеист» (англ. essayist) впервые использовал английский поэт и драматург Бен Джонсон в 1609 году.
Галиева, Гелюса Маратовна
Гелюса Маратовна Галиева (род. 8 ноября 1997, Арск) — российский боксёр. Серебряный призёр чемпионата России 2023 года, пятикратный бронзовый призёр чемпионата России 2016, 2017, 2018, 2021, 2025 годов. Бронзовый призёр Игр стран БРИКС 2024 года. Мастер спорта международного класса.

Чемпионат России по боксу среди женщин 2021
Чемпионат России по боксу среди женщин 2021 года проходит в Челябинске с 26 ноября по 3 декабря. В соревновании приняли участие 180 спортсменок из 48 регионов Российской Федерации. Впервые чемпионат будет проходить по 12 весовым категориям. Чемпионат является отборочным для определения состава сборной России на чемпионате мира 2021 года в Турции.

Церемония открытия и первые бои прошли в пятницу, 26 ноября, во дворце спорта «Юность».

Призовой фонд турнира составит 12 миллионов рублей. Победительница получит 500 тысяч, серебряный призер — 250, бронзовый — 125. Кроме того, победительницы получат в подарок от спонсоров по новому автомобилю марки «Шевроле-Кобальт».
Вместилища выделений
Вместилища выделений, или секреторные вместилища, или соковместилища — многоклеточные эндогенные структуры секреторной ткани растений, которые представляют собой полости различной величины и формы (сферические, округлые, мешковидные, каналовидные), располагающиеся в толще других тканей, и служат для накопления и длительного хранения продуктов жизнедеятельности, выключенных из обмена веществ.

В зависимости от способа образования, вместилища подразделяются на схизогенные, лизигенные и схизо-лизигенные.

Ткань (биология)
Ткань (лат. textus, греч. ιστός) — совокупность клеток и межклеточного вещества, объединённых общим происхождением, строением и выполняемыми функциями. Строение тканей живых организмов изучает наука гистология. Совокупность различных и взаимодействующих тканей образует органы.
Валенберг-фьорд
Валенберг-фьорд (норв. Wahlenbergfjorden) — фьорд, расположенный на юго-западном побережье арктического острова Северо-Восточная Земля в норвежском архипелаге Шпицберген. Длина фьорда 46 км, ширина — 15 км. Является пятым по длине фьордом на архипелаге и самым длинным на острове. Фьорд расположен между Землёй Густава V и Землёй Густава Адольфа. Его устье расположено вдоль пролива Хинлопен, разделяющего два острова.

Фьорд был назван в честь шведского натуралиста Йёрана Валенберга (1780—1851 гг.) и стал известен с этим названием сначала 1930-х годов. Ледник Валенбергбрин, расположенный на Земле Оскара II, так же назван его именем.

Северо-Восточная Земля
Северо-Восточная Земля (норв. Nordaustlandet) — необитаемый остров в составе архипелага Шпицберген, расположенный в северо-восточной его части. При площади 14 443 км² является вторым по величине островом архипелага.
Смит, Уорвик
Уо́рвик Смит (англ. Warwick Smith; род. 11 июня 1971, Перт, Пертшир) — шотландский и британский кёрлингист.

В составе мужской сборной Великобритании участник зимних Олимпийских игр 2002 и 2006. В составе мужской сборной Шотландии чемпион и призёр чемпионатов мира, чемпион и призёр чемпионатов Европы. Восьмикратный чемпион Шотландии среди мужчин. Двукратный чемпион Шотландии среди смешанных команд.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играл на позициях третьего и четвёртого, несколько сезонов был скипом команды.

Кёрлинг на зимних Олимпийских играх 2002
Соревнования по кёрлингу на зимних Олимпийских играх 2002 проходили с 11 по 21 февраля. На победу, как у мужчин, так и у женщин претендовало по 10 команд. Свои чемпионские титулы защищали мужская сборная Швейцарии и женская сборная Канады. На играх состоялся дебют женской сборной России по кёрлингу.
Потешкино
Потешкино — название населённых пунктов в России:

Потешкино — вымершая деревня Мелеузовского района республики Башкортостан

Потешкино — деревня в Краснохолмском районе Тверской области.

Потешкино — деревня в Даниловском районе Ярославской области.

Даниловский район (Ярославская область)
Дани́ловский райо́н — административно-территориальная единица в Ярославской области Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Данилов.
Бригантина
Бриганти́на (от итал. brigantin(o) — «шхуна-бриг», brigantina «бизань») — двухмачтовое парусное судно со смешанным парусным вооружением, прямыми парусами на передней мачте (фок-мачта) и с косыми на задней (грот-мачта). Первоначально бригантины оснащались вёслами.

В XVI—XIX веках бригантины, как правило, использовались пиратами (brigante — «разбойник, пират»); были распространены во всех регионах от Средиземного моря до Тихого океана. Вооружение бригантины не превышало двадцати пушек. Современные бригантины — двухмачтовые парусные суда с фок-мачтой, имеющей вооружение, как у брига, и грот-мачтой с косыми парусами, как у шхуны — грота-триселем и топселем. Бригантин с бермудским гротом в наше время, по-видимому, не существует, хотя ссылки на сам факт их существования встречаются.

Косой парус
Косы́е паруса́ — паруса, которые ставятся в диаметральной плоскости вдоль судна. Имеют много разновидностей. В отличие от прямых парусов, позволяют судну идти круче к ветру, под углом до 20°. К косым парусам относятся и треугольные паруса.

Косые паруса передней кромкой крепятся к мачте, так как располагаются позади неё. Такие паруса имеют лучшие тяговые характеристики по сравнению с прямыми парусами при плавании против ветра, поэтому спортивные яхты оснащают именно косыми парусами.
Риом-Парсонц
Риом-Парсонц (нем. Riom-Parsonz) — бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден.

Входит в состав региона Альбула (до 2015 года входила в округ Альбула).

Население коммуны составляет 294 человека (на 31 декабря 2013 года). Официальный код  —  3536.

Альбула (округ)
Альбула (нем. Albula) — бывший округ в Швейцарии.
Округ входит в кантон Граубюнден. Занимает площадь 723,05 км². Население — 8678 чел. Официальный код — 1821.

Существовал до 2015 года. 1 января 2016 года все коммуны округа вошли в новый регион Альбула, за исключением коммуны Муттен, переданной в регион Виамала.
PRCD
Белок прогрессирующей палочко-колбочковой дегенерации  — белок в организме человека, который кодируется  геном PRCD.

Этот ген преимущественно экспрессируется в сетчатке, а мутация в этом гене является причиной аутосомно-рецессивной дегенерации сетчатки у человека и собак. Матричная РНК это гена подвергается альтернативному сплайсингу и существует в нескольких вариантах.

Мутация
Мута́ция (лат. mutatio «изменение») — стойкое (то есть такое, которое может быть унаследовано потомками данной клетки или организма) изменение генома. Термин предложен Хуго де Фризом в 1901 году.

Мутагенез — процесс возникновения мутаций.
Open de Cagnes-sur-Mer Alpes-Maritimes 2014
Open de Cagnes-sur-Mer Alpes-Maritimes 2014 — 17-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди женщин, проводящегося во французском городе Кань-сюр-Мер и являющегося частью тура ITF в рамках серии турниров с призовым фондом в 100 тысяч долларов. Турнир прошёл с 5 по 11 мая. Соревнование продолжало европейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к Roland Garros.

Прошлогодние победительницы:

в одиночном разряде —  Каролин Гарсия

в парном разряде —  Ваня Кинг и  Аранча Рус

Кинг, Ваня
Ваня Кинг (англ. Vania King, кит. 金久慈; род. 3 февраля 1989, Монтерей-Парк, Калифорния) — американская профессиональная теннисистка китайского происхождения, бывшая третья ракетка мира в парном разряде. Двукратная победительница турниров Большого шлема в парном разряде (Уимблдон и Открытый чемпионат США 2010 года); финалистка двух турниров Большого шлема (по разу — в паре и в миксте); победительница 16 турниров WTA (один — в одиночном разряде); финалистка парного турнира Orange Bowl (2004).
Аугусту-Северу
Аугусту-Северу (порт. Augusto Severo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Составная часть мезорегиона Запад штата Риу-Гранди-ду-Норти. Входит в экономико-статистический микрорегион Медиу-Уэсти. Население составляет 9108 человек на 2006 год. Занимает площадь 896,962 км2. Плотность населения — 10,2 чел./км².

Запад штата Риу-Гранди-ду-Норти (мезорегион)
Запад штата Риу-Гранди-ду-Норти (порт. Mesorregião do Oeste Potiguar) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Норти. Население составляет 826 707 человек (на 2010 год). Площадь — 21 175,038 км2. Плотность населения — 39,04 чел./км².
Массовая литература
Массовая литература — совокупность литературных текстов, в которых доминирует ориентация на коммерческий спрос и использование готовых словесных (культурных) моделей. Массовая литература входит в состав массовой культуры, разделяя с другими её разновидностями ряд общих закономерностей.

В качестве синонима «массовой литературы» употребляются термины тривиальная литература, популярная литература, а также возникший в начале 1960-х годов термин паралитература (от греч. παρα- — около). В настоящее время, однако, последний термин используется всё реже, что признают активные разработчики соответствующей проблематики (Д. Куэньяс). Для русской традиции характерен также термин «беллетристика» (добротное массовое чтение), который обычно противопоставляется «бульварной литературе».

Разбойничий роман
Разбо́йничий рома́н — романный жанр, получивший наибольшее распространение в немецкой, английской, французской литературе XVIII—XIX вв. (Шпис, Вульпиус, Крамер, Чокке, Арним, Гауф, Эйнсворт, Вальтер Скотт, Эжен Сю, Дюма, Пушкин и др.). В центре повествования находится своего рода Робин Гуд — благородный разбойник, поставивший себя вне закона, совершающий преступления для защиты бедных и бесправных и противостоящий беззаконию власть имущих. Аналогичные мотивы развивались в драме (Шиллер, «Разбойники», 1780 — это произведение положило начало развитию жанра разбойничьего романа) и новелле (Клейст, Нодье), своеобразным ответвлением жанра можно считать пиратский роман (Дефо, Эжен Сю, Фенимор Купер). Разбойничьи романы появлялись в основном в переходные политические периоды и проецировали борьбу старых и новых господствующих структур. В русской литературе примером разбойничьего романа является «Дубровский» А. С. Пушкина. В этом жанре также часто присутствуют романтические герои.
Старобелка
Старобелка (каз. Старобелка) — село в районе имени Габита Мусрепова Северо-Казахстанской области Казахстана. Входит в состав Бирликского сельского округа. Находится на северном берегу озера Улыколь, примерно в 24 км к югу от села Новоишимское, административного центра района, на высоте 239 метров над уровнем моря. Код КАТО — 596635300.

Бирликский сельский округ (Северо-Казахстанская область)
Бирликский сельский округ (каз. Бірлік ауылдық округі) — административная единица в составе района имени Габита Мусрепова Северо-Казахстанской области Казахстана. Административный центр — село Бирликское.

Население — 1192 человека (2009, 1587 в 1999, 1752 в 1989).
Американо-мексиканская стена
Америка́но-мексика́нская стена́ или Америка́но-мексика́нский барье́р (англ. U.S.-Mexico Border Wall или англ. U.S.-Mexico Barrier) — совокупность заграждений, проложенных американскими властями вдоль сухопутной государственной границы между США и Мексикой.

Общая длина заграждения, предназначенного для предотвращения незаконного перехода границы со стороны Мексики, составляет 1078 километров (670 миль), длина всей границы с Мексикой — 3145 километров (1954 мили).

Заграждение
Заграждение — природное или искусственно созданное препятствие для ограничения движения:

Заграждение, в военном деле — сооружение, устройство или совокупность мер по разрушению чего-либо направленных на препятствование или затруднение продвижению войск и сил противника.
Минное заграждение
Минно-взрывное заграждение
Противопехотное заграждение
Противотанковое заграждение
и иные.

Заграждение — сооружения для ловли рыбы в речных водоёмах, полностью перекрывающие поток воды.
Васин, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Ва́син (укр. Олександр Миколайович Васін; 8 апреля 1949, Дубно, Ровенская область — 10 января 2021, Макеевка, Донецкая область) — советский футболист и тренер, мастер спорта СССР (1973), заслуженный тренер Белорусской ССР (1982).

Макеевка
Маке́евка (укр. Макі́ївка, в 1923—1931 — Дми́триевск, Дми́триевск-Ста́линск) — город в Донецкой области Украины. Граничит с Донецком. С 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.
Мережко, Анатолий
Мережко, Анатолий:

Мережко, Анатолий Григорьевич (1921—2018) — участник Великой Отечественной войны, генерал-полковник.

Мережко, Анатолий Фёдорович (1940—2008) — доктор биологических наук, профессор.

Мережко, Анатолий Фёдорович
Мережко Анатолий Федорович (14 апреля 1940 — 25 октября 2008) — доктор биологических наук, профессор, главный научный сотрудник отдела генетических ресурсов пшеницы Всероссийского НИИ растениеводства имени Н. И. Вавилова.
ЦАР на летних Олимпийских играх 2016
Центральноафриканская Республика на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена шестью спортсменами в четырёх видах спорта. Знаменосцем сборной ЦАР, как на церемонии открытия Игр, так и на церемонии закрытия была участница чемпионата мира 2015 года пловчиха Хлоэ Совурель. На Играх в Рио-де-Жанейро Совурель не смогла преодолеть первый раунд на дистанции 50 метров вольным стилем, заняв итоговое 85-е место. По итогам соревнований сборная Центральноафриканской Республики, принимавшая участие в своих десятых летних Олимпийских играх, вновь осталась без медалей.

Церемония открытия летних Олимпийских игр 2016
Церемония открытия летних Олимпийских игр 2016 состоялась вечером в пятницу 5 августа 2016 года на стадионе Маракана, в городе Рио-де-Жанейро. Она стартовала в 20:00 по местному времени.

Режиссёрам церемонии выступили Фернанду Мейреллиш, Даниэла Томас и Андруша Ваддингтон. На церемонии были представлены история и культура Бразилии, включая её пейзажи, историю португальцев, музыку и самбу, фавелы и многое другое. Отдельные части церемонии были посвящены проблемам охраны окружающей среды и изменения климата. Игры официально открыл исполняющий обязанности Президента Бразилии Мишел Темер.

Несмотря на более скромный бюджет церемонии в сравнении с подобными на предыдущих Олимпийских играх мировые СМИ дали высокую оценку церемонии открытия в Рио-де-Жанейро, отметив её красочность разнообразных представлений, акцент на мультикультурализм и обращение к проблемам климатических изменений.
Гавацци
Гавацци (Gavazzi) — семья ломбардских банкиров и промышленников из Дезио.

Построив в Дезио одну из первых в Италии полностью механизированных текстильных фабрик, эта семья стала играть важную роль в городской политике. В конце XIX — начале XX вв. она связала себя со многими аристократическими семействами Ломбардии, однако сама дворянской семьёй не стала.

Семейный банк, начавшись с простой местной кассы взаимопомощи, вырос в современный Banco Desio, принадлежащий к одноимённой банковской группе. Президентом банка является член семьи Гавацци.

Текстильная промышленность
Тексти́льная промы́шленность — группа отраслей лёгкой промышленности, занятых переработкой растительных (хлопок, лён, пенька, кенаф, джут, рами), животных (шерсть, шёлк коконов шелкопряда), искусственных и синтетических волокон в пряжу, нити, ткани.
Копорская свита
Копорская свита, также известная как диктионемовый сланец, — свита (местное стратиграфическое подразделение), распространённая в Эстонии и Ленинградской области, датируется тремадокским ярусом ордовика.

Копорская свита сложена диктионемовым сланцем — аргиллитоподобной тонкоплитчатой глинистой породой буровато-коричневого, почти чёрного цвета с мелкими кристаллами гипса, ангидрита, марказита и пирита, а также остатками граптолитов Dictyonema flabelliforme. Характерно высокое содержание органического материала, достигающее 15—20 %. Встречаются линзы серого мелкозернистого песка с фрагментами раковин брахиопод Obolus.

Характерные особенности этой породы прослеживаются на значительном протяжении и выделяют её на фоне окружающих отложений, что позволяет использовать копорскую свиту в качестве маркирующего горизонта.

Мощность (толщина) копорской свиты составляет от 0,1 до 4 м (на территории Ижорской возвышенности всего лишь 0,1—0,2 м).

Пирит
Пири́т (греч. πυρίτης λίθος, буквально «камень, высекающий огонь»), серный колчедан, железный колчедан — минерал, дисульфид железа химического состава FeS2 (46,6 % Fe, 53,4 % S). Нередки примеси Со, Ni, As, Cu, Au, Se и др.

Во времена золотых лихорадок из-за внешней схожести с золотом получил прозвище «золото дураков», «львиное золото», «кошачье золото», а также золотая обманка.

Пирит может замещать другие минералы или погребённые в породе органические остатки, образуя псевдоморфозы. Случай такого рода, когда пиритом было полностью замещено тело погибшего горняка, известен под названием «фалунский феномен».