hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кунашакское сельское поселение
Кунаша́кское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Кунашакском районе Челябинской области Российской Федерации. В рамках административно-территориального устройства муниципальное образование  соответствует административно-территориальной единице Кунашакский сельсовет.

Административный центр — село Кунашак.

Глава поселения - Нуриев Ринат Мажитович

Кунашакский район
Кунаша́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области Российской Федерации.

Административный центр — село Кунашак.
Кобоно-Кареджский порт
Кобоно-Кареджский порт — бывший порт на восточном берегу Шлиссельбургской губы, один из двух портов на Ладожском озере, созданных для обслуживания водного участка Дороги жизни в годы блокады Ленинграда. Порт был построен по проекту военных инженеров Краснознамённого Балтийского флота.

Ныне на территории порта находится военно-исторический центр (в первые годы существования носивший название «Дорога жизни. Кобоно-Кареджский порт»), большинство сооружений не уцелело.

Петрокрепость (бухта)
Петрокре́пость (Шлиссельбургская губа) — бухта в юго-западной части Ладожского озера на территории Ленинградской области. Вход в бухту расположен между мысом Морьин Нос и лежащим в 18 км к востоку от него Кареджским рифом, соединяющимся с восточным входным мысом этой бухты Кареджской косой. В юго-западной части залива находится исток реки Нева, где также начинаются Новоладожский и Староладожский каналы.

Берега бухты низменные. Западный её берег порос берёзово-еловым лесом, а южный и восточный берега покрыты кустарником и лишь местами редким лесом. В центральной части бухты расположен архипелаг из трёх небольших островов, наибольший из них — о. Большой Зеленец.

Залив располагается в окрестностях Санкт-Петербурга (в 25 км от города) и имеет большое количество населённых пунктов на побережье. На южном берегу губы расположен город Шлиссельбург, населённые пункты — Кобона, Коккорево, Назия и прочие.
Рузинский, Андрей Юрьевич
Андрей Юрьевич Рузинский (род. 24 октября 1970, Тула, РСФСР, СССР) — российский военачальник, генерал-лейтенант (2022), командир 11-го армейского корпуса Сухопутных и береговых войск Балтийского флота ВМФ РФ.

Западный военный округ (Россия)
За́падный вое́нный о́круг — военно-административная единица Вооружённых сил России (оперативно-стратегическое объединение), существовавшая с 2010 по 2023 год на северо-западе страны, предназначавшаяся для защиты западной части Российской Федерации. Штаб находился в Санкт-Петербурге.

Был образован указом Президента Российской Федерации от 20 сентября 2010 года № 1144. Являлся правопреемником Ленинградского и Московского военных округов. 22 августа — день празднования годовщины объединения. Западному военному округу был передан орден Ленина, которым был награждён Ленинградский военный округ.

В 2024 году военный округ был расформирован — на его территории были вновь сформированы Ленинградский и Московский военные округа.
Балкантурист
«Балкантурист» — болгарская компания в сфере туризма, туроператор и турагент, связанный со всеми видами поездок по Болгарии и за границей.

Создана в 1948 году как подразделение Министерства железнодорожных, автомобильных и водных сообщений Болгарии (болг.). Единственная в прошлом государственная компания, работавшая в области оказания туроператорских услуг и развития туризма в Болгарии.

В настоящий момент — частная компания, собственность компании БТ-ДС (Balkan Tourist Development Servis). Торговая марка «Балкантурист» хорошо знакома на международном туристическом рынке.

Обладатель многих международных и национальных наград. Член международных профессиональных туристических организаций — Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA), Интурист, Американская ассоциация туристических агентств (ASTA), JATA, ETOA, а также болгарских отраслевых организаций — БАТА, BHRA (Болгарская отельно-ресторанная ассоциация).

Международная ассоциация воздушного транспорта
Международная ассоциация воздушного транспорта, ИАТА (англ. International Air Transport Association, сокр. IATA) — международная неправительственная организация. Штаб-квартира находится в Монреале (Канада), Европейский центр (исполнительный офис) — в Женеве (Швейцария). ИАТА имеет 57 офисов и 120 представительств по всему миру.
Паразитная ёмкость
Парази́тная ёмкость — нежелательная электрическая ёмкость, существующая между проводниками или элементами электронных схем, либо внутри самих элементов.

Основные эффекты, обусловленные наличием паразитных ёмкостей:

Перекрёстные помехи

Снижение эффективности фильтров

Паразитные положительные и отрицательные обратные связи. Из-за непредсказуемости фазовых характеристик паразитных связей их влияние может произвольно меняться. В усилителях положительная обратная связь может приводить к самовозбуждению, отрицательная — к уменьшению коэффициента усиления и частоты среза.

Искажение передаточной функции участка цепи

Нарушение согласования импеданса

Электрический импеданс
Электри́ческий импеда́нс (ко́мплексное электри́ческое сопротивле́ние) (англ. impedance от лат. impedio «препятствовать») — комплексное сопротивление между двумя узлами цепи или двухполюсника для гармонического сигнала.

Понятие и термин ввёл физик и математик О. Хевисайд в 1886 году.
Салманова
Салма́нова — женская форма фамилии Салманов.

Салманова, Гюльнар Алифага кызы (1956—2015) — азербайджанская актриса, лауреат премии Президента Азербайджана.

Салманова, Сона Садых кызы (род. 1956) — азербайджанский юрист, заместитель председателя Конституционного суда Азербайджанской республики.

Салманова, Гюльнар Алифага кызы
Гюльнар Алифага кызы Салманова (азерб. Gülnar Əlifağa qızı Salmanova; 24 июля 1956, Хиллы — 24 октября 2015, Баку) — азербайджанская актриса. Лауреат премии Президента Азербайджана (2015). Заслуженная артистка Азербайджана (2000).
Тагилони (село)
Тагилони (груз. თაგილონი) или Таглан (абх. Таглан) — село в Абхазии, в Галском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Расположено в 9 км к югу от райцентра (город) Гали, у реки Ингури, на административной границе с краем Самегрело и Земо-Сванети Грузии. В административном отношении село представляет собой административный центр сельской администрации Таглан.

Гали
Га́ли, Гал (абх. Гал, груз. გალი Гали) — город в Абхазии, в Галском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гальском муниципалитете Абхазской Автономной Республики; административный центр, расположен в 77 км к юго-востоку от Сухума.
Список испанских вице-королей Португалии
Вице-король Португалии — должность, которая представляла испанского монарха в качестве короля Португалии в период, когда Королевство Португалия было частью Испанской империи, известный как Иберийская уния (1580-1640).

Должность была создана после династического кризиса в Португальском королевстве после смерти Энрике I, и воспоследовавшего восшествия Фелипе II на португальский престол под именем Филипе I.
В соответствии с соглашением, достигнутом на кортес в Томаре в 1581 году, вице-королём или регентом королевства может быть только гражданин Португалии или член королевской семьи. Этот положение соблюдалось всегда, в том числе в периоды отсутствия вице-короля, когда страну возглавляла государственная хунта, называемая Регентский Совет Королевства Португалия (Consejo de Regencia del Reino de Portugal). Должность существовала весь период унии, исчезнув в 1640 году с отделением Португалии от Испанской короны.

Это список испанских вице-королей Португалии с 1580 по 1640 г.

Королевство Португалия
Королевство Португалия (порт. Reino de Portugal) — монархический период в истории Португалии, длившийся 771 год — с 26 июля 1139 года по 5 октября 1910 года, когда государство официально имело статус королевства. Португальское цареубийство 1908 года привело к народным смутам, завершившимся революцией 1910 года, после которой возникла Первая Португальская республика. В период существования королевства в стране сменилось пять династий, была создана обширная колониальная империя в Азии, Африке и Южной Америке.
Пётр II Александрийский
Пётр II (греч. Πέτρος Β΄) — Александрийский патриарх (373 — 374 и 379 — 380 гг.). Был учеником Афанасия Великого. Перед смертью Афанасий назначил Петра своим преемником. Его выбор был одобрен епископатом, клиром и народом. Был ревностным противником арианства.

Начало правления Петра II пришлось на возобновление императором Валентом II и префектом Татианом гонений на православных. Префект Египта язычник Элий Палладий во время Патриаршей службы ворвался с толпой в храм Святой Феоны и учинил погром. Петр вынужден был покинуть Египет. Ариане, воспользовавшись отсутствием Петра, при помощи Палладия возвели на кафедру Лукия.

Пётр нашел убежище в Риме, где Папа  Дамасий I принял его и поддерживал его в его деятельности против ариан. Патриарх Пётр II вернулся в Александрию после того, как Лукий был изгнан александрийцами, а покровитель ариан император Валент II погиб в битве под Адрианополем в 378 году.

Папа и патриарх Александрийский и всей Африки
Не следует путать с коптским Папой Александрийским. На эту тему нужно создать отдельную статью. 
Па́па и патриа́рх Александри́йский и всей А́фрики, полный титул — Его Божественное Блаженство Папа и Патриарх Великого Града Александрии, Ливии, Пентаполя, Эфиопии, всего Египта и всей Африки, Отец Отцов, Пастырь Пастырей, Архиерей Архиереев, Тринадцатый Апостол и Судия Вселенной (греч. Ἡ Αὐτοῦ Θειοτάτη Μακαριότης ὁ Πάπας καί Πατριάρχης τῆς Μεγάλης Πόλεως Ἀλεξανδρείας, Λιβύης, Πενταπόλεως Αἰθιοπίας, πάσης γῆς Αἰγύπτου καί πάσης Ἀφρικῆς, Πατήρ Πατέρων, Ποιμήν Ποιμένων, Ἀρχιερεύς Ἀρχιερέων, τρίτος καί δέκατος τῶν Ἀποστόλων καί Κριτής τῆς Οἰκουμένης) — официальный титул предстоятеля Александрийской Православной Церкви. Александрийская церковь — одна из древнейших, в диптихе Православных Церквей стоит второй, после Константинопольской и перед Антиохийской.

Из всех Православных патриархов только у патриарха Александрийского имеется титул Папы.
Эркслебен, Иоганн Кристиан
Иоганн Кристиан Поликарп Эркслебен (нем. Johann Christian Polycarp Erxleben; 22 июня 1744, Кведлинбург, Священная Римская империя — 18 августа 1777, Гёттинген, Священная Римская империя) — немецкий учёный. К его областям науки относились физика, минералогия, химия и естествознание.

Гёттинген
Гёттинген (нем. Göttingen, н.-нем. Chöttingen) — университетский город на юге земли Нижняя Саксония в Германии.

После Ганновера, Брауншвейга, Оснабрюка и Ольденбурга Гёттинген является пятым по величине городом Нижней Саксонии. С 1964 года бывший свободный (нем. kreisfrei) город входит в состав района Гёттинген. С 1965 года численность населения города превышает 100 тысяч человек, из которых примерно 20 % составляют студенты из разных стран мира.
Винцер, Отто
Отто Винцер (нем. Otto Winzer, псевдоним Лоренц; 3 апреля 1902[…], Берлин или Райниккендорф — 3 марта 1975[…], Восточный Берлин) — немецкий политик, член СЕПГ. В 1965—1975 годах занимал пост министра иностранных дел ГДР.

Восточный Берлин
Восточный Берли́н — государственное образование, столица Германской Демократической Республики (ГДР) в 1949—1990 годах. В городе располагались парламент и правительство ГДР.

Город официально назывался Берлин, столица ГДР (нем. Berlin, Hauptstadt der DDR), на советских картах восточная часть города именовалась просто «Берлин» для отличия от Западного Берлина, имевшего особый статус (он не входил в состав ФРГ, при этом будучи анклавом, окружённым территорией ГДР).

Центром Восточного Берлина была площадь Александерплац, а главной улицей — бульвар Унтер ден Линден. На западе города он упирался в Бранденбургские ворота, за которыми начинался уже Западный Берлин.
Леократ
Леократ (др.-греч. Λεωκράτης) — древнегреческое имя.

Леократ — архонт Афин 713—703 годов до н. э.;

Леократ (стратег) — афинский военачальник V века до н. э.;

Леократ (дезертир) — афинянин, который уехал из города, чтобы не участвовать в битве при Херонее 338 года до н. э.. Его действию была посвящена речь Ликурга Афинского «Против Леократа».

Древние Афины
Афи́ны (др.-греч. Αθήναι) — древнегреческий полис в Аттике, игравший с V века до н. э., наряду со Спартой, ведущую роль в истории классической Греции. В Афинском государстве сформировались античные направления философии, искусство театра и первая демократическая форма власти.

Археологическое изучение Древних Афин началось в 1830-х годах, однако раскопки приобрели систематический характер только с образованием в Афинах в 1870—1880-е годы французской, немецкой и британской археологических школ. Сохранившиеся до наших дней литературные источники и археологический материал помогают воссоздать историю афинского полиса. Основным литературным источником по истории Афин периода формирования государства является «Афинская полития» Аристотеля (IV век до н. э.).
Кассиодор Старший
Кассиодор Старший (Кассиодор Патрикий; лат. Cassiodorus; умер не ранее 511) — комит священных щедрот при правителе Италии Одоакре, префект претория Италии при короле остготов Теодорихе Великом; отец Кассиодора — одного из выдающихся государственных деятелей Остготского королевства.

Королевство Одоакра
Королевство Одоакра — варварское королевство, созданное на территории части бывшей Западной Римской империи Одоакром в 476 году, когда тот сверг последнего императора — Ромула Августа.

Несмотря на успешные военные походы, Одоакр был вынужден уйти из Норика, а в последующие годы был разбит Теодорихом Великим. Во время войны с остготами сын Одоакра Тела был провозглашён цезарем.

В 493 году Теодорих Великий убил Одоакра и образовал на территории его государства королевство остготов. Королевство Одоакра не просуществовало и двадцати лет.
Кольдевей
Кольдевей (англ. Koldewey) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Кольдевей, Карл (1837—1908) — немецкий путешественник.

Кольдевей, Роберт (1855—1925) — немецкий архитектор, историк архитектуры, преподаватель и археолог.

Кольдевей, Карл
Карл Кольдевей (нем. Carl Koldewey; 26 октября 1837, Бюккен — 17 мая 1908, Гамбург) — немецкий путешественник.

Образование закончил в Ганноверском политехникуме и в Гёттингенском университете (1867). В 1868 по поручению Петермана встал во главе первой германской экспедиции к Северному полюсу, которую описал в «Die erste deutsche Nordpolar-Expedion» (в «Mittielungen» Петермана, 1871). В 1869 он совершил второе путешествие к Северному полюсу. Назначенный в 1871 ассистентом в гамбургской морской обсерватории, он под руководством Дове обработал метеорологические и гидрографические результаты этого путешествия в «Die zwete deutsche Nordpolarfahrt» (1873—1879). При организации имперской морской обсерватории в Германии Кольдевей был назначен начальником второго отделения. Его труды печатались в «Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie» и в изданиях императорской обсерватории.
Снина (район)
Снина (словац. Okres Snina) — район Словакии. Находится в Прешовском крае. Административный центр — город Снина. На севере граничит с Польшей, на востоке с Украиной, на юге с районом Собранце Кошицкого края, на западе с районом Гуменне. На границе с Украиной в деревне Убля находится пункт пропуска Убля — Малый Берёзный.

Площадь составляет 805 км², население — 38 924 человек (2007).

На территории района находится 34 населённых пунктов, в том числе 1 город.

Снина
Сни́на (словац. Snina, укр. Сніна, венг. Szinna) — небольшой город на востоке Словакии на границе с Украиной, лежащий при впадении реки Пчолинка в реку Цироха. С юга и востока город окружён горными массивами Вигорлат и Буковске Врхи. В Снинском районе лежит самый восточный населённый пункт Словакии — Нова Седлица.

Вероятно, Снину основали в XIV веке русины, пришедшие из Галиции. Первое упоминание о поселении относится к 1364. Тогда Снина принадлежала дворянскому роду Другетов.

В XIX веке на край обрушиваются эпидемии и неурожаи. Население в поисках лучшей жизни массово эмигрировало в США и Канаду.

В 1930-е началась индустриализация Снины, которая улучшила условия жизни в городе и районе.

Особенностью Снины является наличие многочисленной православной (21 %) и униатской (22 %) общин.
Даниэльссон, Аксель
Аксель Даниэльссон (Даниельссон, швед. Axel Danielsson; 15 декабря 1863, Вермланд — 30 декабря 1899, Эльстерберг, Германия) — шведский социалистический политик, политический теоретик, агитатор, журналист и писатель
. Он был видным деятелем Социал-демократической рабочей партии Швеции у её истоков и основателем радикальной социал-демократической газеты Arbetet. В 1886 году Даниельссон перевёл на шведский язык «Манифест Коммунистической партии» Карла Маркса (поскольку первый переводчик, христианский коммунист Пер Йётрек, позволил себе слишком много вольностей).

Эльстерберг
Эльстерберг (нем. Elsterberg) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён земельной дирекции Хемниц. Входит в состав района Фогтланд.  Население составляет 4627 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 25,07 км². Официальный код  —  14 1 78 150.

Город подразделяется на 8 городских районов.
Кривое (Козовская поселковая община)
Кривое (укр. Криве) — село в Козовской поселковой общине Тернопольского района Тернопольской области Украины.

До 2020 года входило в Козовский район.

Код КОАТУУ — 6123085201. Население по переписи 2023 года составляло 1099 человек.

Козовский район
Козо́вский райо́н, местные жители называют район Козовско́й (укр. Козівськи́й райо́н) — упразднённая административная единица в западной части Тернопольской области Украины. Административный центр — пгт Козова.
Успенская, Мария Алексеевна
Мария Алексеевна Успенская (англ. Maria Ouspenskaya, 29 июля 1876 — 3 декабря 1949) — русско-американская актриса и театральный педагог. Двукратный номинант на «Оскар» (1937, 1940), первая в истории актриса российского происхождения, номинированная на эту премию.

Список советских и российских лауреатов и номинантов на премию «Оскар»
Настоящий список включает в себя лауреатов и номинантов на премию «Оскар» из Российской империи, СССР и Российской Федерации (определяемых по месту рождения предназначенного для получения премии человека и/или страны производства фильма).
Связь (философия)
Связь — философская категория, «выражающая взаимообусловленность существования явлений, разделённых в пространстве и (или) во времени», а также сами «отношения между объектами, проявляющиеся в том, что состояния или свойства любого из них меняются при изменении состояния и свойств других».

Категория (философия)
Катего́рия в филосо́фии (от др.-греч. κατηγορία — «высказывание, обвинение, признак») — предельно общее понятие, выражающее наиболее существенные отношения действительности. Изучение категорий заключается в определении наиболее фундаментальных и широких классов сущностей.
Финитная функция
Фини́тная функция — функция, носитель которой компактен (то есть финитная функция обращается в ноль за пределами некоторого компакта).

В функциональном анализе часто рассматривается пространство бесконечно дифференцируемых финитных функций, обозначаемых , где  — область определения.

Финитные функции используют в методе конечных элементов в качестве базиса: каждая базисная функция не равна нулю только на некотором малом числе соседних конечных элементов. Это позволяет сделать конечно элементную матрицу разреженной, что в свою очередь позволяет сэкономить память и время на построение матрицы и решение СЛАУ.

Метод конечных элементов
Метод конечных элементов (МКЭ) — численный метод решения дифференциальных уравнений с частными производными, а также интегральных уравнений, возникающих при решении задач прикладной физики. Метод широко используется для решения задач механики твёрдого деформируемого тела, теплообмена, гидродинамики, электродинамики и топологической оптимизации.
Нивис (город, Миннесота)
Нивис (англ. Nevis) — город в округе Хаббарт, штат Миннесота, США. На площади 2,6 км² (2,4 км² — суша, 0,2 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 364 человека. Плотность населения составляет 150,2 чел./км².

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 56467

FIPS-код города — 27-45340

GNIS-идентификатор — 0657586

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Каменецкий, Владимир Александрович
Владимир Александрович Каменецкий (1881, Киев — 1947, Москва) — русский и советский экономикогеограф и картограф, педагог, доктор географических наук (1936), профессор (1929). Один из организаторов высшего картографического образования в СССР.

Экономическая география
Экономи́ческая геогра́фия — общественно-географическая наука о территориальной организации экономической жизни общества.

Экономическая география подразделяется на общую географию мирового хозяйства, региональную экономическую географию и отраслевую (география промышленности, сельского хозяйства, транспорта, сферы обслуживания и т. д.).

Часто, особенно в работах российских авторов, понятие используется для обозначения всей социально-экономической географии и обособляется от физической географии.
Штаты Голландии и Западной Фрисландии
Штаты Голландии (позднее Штаты Голландии и Западной Фрисландии) —изначально представляли собой консультативный орган при графе Голландии, а после Восстания стали высшим административным органом провинции Голландия и Западной Фрисландии. Первое упоминание Штатов Голландии встречается в документе Zoen van Delft, датированном 1428 годом. Это мирный договор между Якобой ван Бейерен и Филиппом Бургундским, который завершил споры о Крючках и Треске. В этом договоре высшие власти подтвердили статус Штатов Голландии.

Филипп (герцог Брабанта)
Филипп де Сен-Поль (фр. Philippe de Saint-Pol, 25 июля 1404 — 4 августа 1430, Лёвен) — граф де Сен-Поль и де Линьи (1415—1430), герцог Брабантский (1427—1430), герцог Лимбургский (1427—1430), и маркграф Антверпенский (1427—1430).

Второй (младший) сын Антуана Бургундского (1384—1415), графа Ретельского (1393—1406), герцога Брабантского и Лимбургского (1406—1415), маркграфа Антверпенского (1406—1415), от первого брака с Жанной де Сен-Поль (ум. 1407).
Србич, Тин
Тин Србич (хорв. Tin Srbić) — хорватский гимнаст. Победив в 2017 году в упражнении на перекладине, стал первым в истории Хорватии чемпионом мира в спортивной гимнастике. Его «серебро» на Олимпиаде 2020 года в той же дисциплине стало второй в истории страны (после Филипа Уде) олимпийской медалью в этом виде спорта. Также он является призёром чемпионата мира 2019 года и чемпионатов Европы 2019 и 2020 годов.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.