hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Диткин, Виталий Арсеньевич
Виталий Арсеньевич Диткин (2 мая 1910, Богородск, Московская губерния, Российская Империя — 16 октября 1987, Москва) — советский математик, специалист в области функционального анализа и вычислительной математики. Многолетний заместитель директора Вычислительного центра АН СССР. Лауреат Государственной премии СССР в области науки (1978).

Журнал вычислительной математики и математической физики
«Журнал вычислительной математики и математической физики» — периодический научный журнал, издаваемый Российской академией наук. Выходит 12 номеров в год. Публикуются обзоры и оригинальные исследования в области вычислительной математики, численных методов математической физики, информатики и других математических дисциплин.

Основан в 1961 году академиком А. А. Дородницыным. С 2019 года издателем является ИКЦ «Академкнига».

Главный редактор: академик Тыртышников Евгений Евгеньевич.
NGC 5893
NGC 5893 (другие обозначения — UGC 9774, MCG 7-31-42, ZWG 221.41, IRAS15117+4208, PGC 54351) — спиральная галактика с перемычкой (SBb) в созвездии Волопас.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Волопас
Волопа́с (лат. Boötes от греч. Βοώτης — пахарь (на волах); Boo) — созвездие северного полушария неба. Наиболее благоприятные условия для наблюдения — весна и первая половина лета. Созвездие видно на всей территории России.
Музыка сфер (Ланггор)
«Музыка сфер» (дат. Sfærernes Musik), BVN 128 ― сочинение Руда Ланггора для двух оркестров, хора, органа и сопрано, написанное композитором в 1916-18 годах. Произведение вдохновлено строкой из датского стихотворения, которая переводится таким образом: «Звезды, кажется, ласково мерцают нам, но письмена звезд холодны и безжалостны».

Композиция включает в себя новаторские приемы, опередившие свое время ― например, игра на струнах фортепиано. Частое использование в пьесе струнных кластеров побудило композитора Дьердя Лигети провозгласить себя «эпигоном Ланггора».

Литавры
Литавры (От греч. (πο)λύ — много и ταυρέα — барабаны) — Ударный музыкальный инструмент с определённой высотой звучания, представляющий собой систему от двух до семи металлических котлообразных чаш, открытая сторона которых затянута кожей или пластиком, а нижняя часть может иметь отверстие.
Подмотса
По́дмотса (эст. Podmotsa), ранее Подмоца, на местном наречии также Подмодса (эст. Podmodsa) и (редко) Подмеца (эст. Podmetsa) — деревня в волости Сетомаа уезда Вырумаа, Эстония. Исторически относится к нулку Тсятски.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Вярска уезда Пылвамаа.

Псково-Печерский монастырь
Успе́нский Пско́во-Пече́рский монасты́рь — один из самых крупных и известных в России мужских монастырей с многовековой историей. Название монастыря связано с находящимися в нём пещерами, называемыми «Богом зданными» (то есть созданными Богом). В 1473 году здесь была освящена пещерная церковь Успения Богородицы, выкопанная преподобным Ионой в холме из песчаника. Этот год считается годом основания монастыря. Холм, в котором находятся Успенская церковь и Богом зданные пещеры, называется Святой горой.

Монастырь ни разу за всю свою историю не закрывался. В межвоенный период (с февраля 1920 до января 1945 года) находился в пределах независимой Эстонии, благодаря чему не был закрыт (все монастыри на территории СССР были закрыты к концу 1920-х годов).

Игумен монастыря — архиепископ Печерский Матфей (Копылов) (с 10 апреля 2024 года).
Эрланн (авиабаза)
Авиабаза Эрланн (ИАТА: OLA, ИКАО: ENOL) (норв. Ørland hovedflystasjon) — авиабаза, расположенная в устье Тронхеймс-фьорда в муниципалитете Эрланн, графство Трёнделаг, Норвегия. Находится в ведении Королевских ВВС Норвегии и является важной авиабазой не только для Норвегии, но и для НАТО. На аэродроме в базируются стратегические бомбардировщики B-1B, Boeing E-3 Sentry с комплексом дальнего обнаружения AWACS, поисково-спасательные вертолёты Westland Sea King, а также силы прикрытия в составе F-35A Lightning II и F-16. База является местом проведения учений НАТО в полярном регионе.

Королевские военно-воздушные силы Норвегии
Королевские военно-воздушные силы Норвегии (букмол Kongelige Norske Luftforsvaret) — один из видов вооружённых сил Королевства Норвегия.

Норвегия располагает небольшими, современными военно-воздушными силами, которые, наряду с воздушной обороной Норвегии, привлекаются к участию в международных операциях. С 1994 года норвежские ВВС были задействованы в Боснии, Косово и Афганистане.
Дом Нащокина
Дом Нащо́кина  —  московская художественная галерея, основанная в 1994 году и получившая название по месту первоначального расположения в доме друга Пушкина Нащокина в Воротниковском переулке. В первый период новой российской истории внесла значительный вклад в знакомство москвичей с искусством. Закрылась около 2017 года.

Кало, Фрида
Фри́да Ка́ло де Риве́ра (исп. Frida Kahlo de Rivera), или Магдале́на Ка́рмен Фри́да Ка́ло Кальдеро́н (исп. Magdalena Carmen Frida Kahlo Calderón; 6 июля 1907, Койоакан — 13 июля 1954, Мехико), — мексиканская художница, наиболее известная автопортретами.

Мексиканская культура и искусство народов доколумбовой Америки оказали заметное влияние на её творчество. Художественный стиль Фриды Кало иногда характеризуют как наивное искусство или фолк-арт. Основоположник сюрреализма Андре Бретон причислял её к сюрреалистам.

Всю жизнь у неё было слабое здоровье — в шесть лет переболела полиомиелитом, последствия которого остались навсегда, а в восемнадцать лет попала в серьёзную автомобильную аварию, после которой пришлось перенести многочисленные операции, повлиявшие на всю её жизнь. В 1929 году она вышла замуж за художника Диего Риверу, помимо общих интересов их сблизило то, что оба поддерживали коммунистическую партию.
Герой Труда Краснодарского края
Меда́ль «Геро́й труда́ Краснода́рского кра́я» (ранее «Герой труда Кубани») — высшая награда Краснодарского края, учреждённая Постановлением главы администрации Краснодарского края от 23 июля 2002 года № 803. В соответствии с постановлением главы администрации (губернатора) Краснодарского края от 12.08.2021 № 481 наименование награды изменено — «Герой труда Краснодарского края».

Награды Краснодарского края
Награды Краснодарского края — награды субъекта Российской Федерации учреждённые Администрацией Краснодарского края, согласно Постановлению Законодательного Собрания Краснодарского края от 26 июня 1998 г. № 923-П «О наградах и почетных званиях Краснодарского края» и Закона Краснодарского края от 1 июля 2008 г. № 1518-КЗ «О наградах Краснодарского края за вклад в дело служения кубанскому казачеству».

Награды предназначены для поощрения работников учреждений, организаций и предприятий Краснодарского края, военнослужащих, сотрудников силовых ведомств, казаков, а также иных граждан Российской Федерации и граждан иностранных государств, за заслуги перед Краснодарским краем.
Синг-Синг
Тюрьма Синг-Синг (англ. Sing Sing Correctional Facility) — тюрьма строжайшего режима в городе Оссининг, штат Нью-Йорк, США. Расположена примерно в 48 километрах к северу от города Нью-Йорка на берегу реки Гудзон. Тюрьма названа по деревне Синг Синг, название которой происходит от индейских слов «Sint Sinks» («камень на камне»). Служит местом заключения для приблизительно 1700 преступников. Исторический корпус с тюремными камерами 1825 года планируется превратить в музей.

Электрический стул
Электри́ческий стул (англ. electric chair) — приспособление, предназначенное для смертной казни с помощью переменного электрического тока высокого напряжения, пропускаемого через тело смертника. Был изобретён в 1881 году американским инженером Альфредом Саутвиком.
Занкино
Занкино — село в Ступинском районе Московской области в составе Аксиньинского сельского поселения (до 2006 года — Аксиньинский сельский округ). В Занкино на 2020 год 4 улицы — Ганшинская, Полевая, 2-я Полевая и 3-я Полевая.

Занкино расположено в центральной части района, на берегу пруда у истоков безымянной речки — правого притока реки Северка, высота центра села над уровнем моря — 159 м. Ближайшие населённые пункты: около 1,3 км на юго-восток Аксиньино и, примерно в 700 м на север — Старое.

Аксиньино (Ступинский район)
Аксиньино — село в Ступинском районе Московской области России. Является центром Аксиньинского сельского поселения.Недалеко от села протекает река Городенка. Село расположено на Московском Большом кольце. Имеется автобусное сообщение с посёлком Малино, деревнями Мещерино и Беспятово, а также с Москвой.
Бан, Сигэру
Сигэру Бан (яп. 坂 茂, род. 5 августа 1957) — японский архитектор, лауреат Притцкеровской премии за 2014 год и  Императорской премии (2024). В своих работах использует нетрадиционные материалы, такие как бамбук, ткань, бумага и пластик.

Всемирная выставка (2000)
Expo 2000 — всемирная выставка, которая проходила с 1 июня по 31 октября 2000 года в городе Ганновере (Германия).

14 июня 1990 года город Ганновер был выбран местом проведения международной выставки 2000 года, опередив соперника Торонто всего на один голос, голос тогда ещё существовавшей ГДР.

Выставка оказалась убыточной: размер убытков составил порядка 2,4 млрд марок (1,2 млрд евро). Вместо ожидавшихся 40 млн посетителей на выставку пришло всего 18 млн. Убытки ЭКСПО 2000 стали одной из причин того, что Франция (организатор следующей выставки) отказалась от проведения ЭКСПО 2004 в Сен-Сен-Дени.
Эрреро, Мигель Альфонсо
Миге́ль Альфо́нсо Эрре́ро Хавало́яс  (исп. Miguel Alfonso Herrero Javaloyas), более известный как Ми́чел (исп. Michel; род. 29 июля 1988, Бурхасот, Валенсия) — испанский футболист, атакующий полузащитник клуба «Эркулес».

Чемпионат Испании по футболу 2009/2010
Ла Лига 2009/2010 (Также именуемая исп. Liga BBVA ввиду спонсорского контракта) — 79-й чемпионат Испании по футболу. Барселона защитила чемпионский титул. Сезон стартовал 29 августа 2009 года и завершился 17 мая 2010 года. В чемпионате участвуют 20 команд. По итогам турнира 3 команды, занявшие последние места, вылетели в Сегунду (Вторая лига Испании по футболу). В итоге 17 мая 2010 года каталонская «Барселона» стала чемпионом Испании. Клуб набрал 99 очков и завоевал свой 20-й чемпионский титул. Мадридский «Реал» набрал на 3 очка меньше. Набранные клубами очки стали рекордыми для чемпионов и вицечемпионов испанского чемпионата, также оба клуба выиграли по 31 матчу, что также является рекордом (как по абсолютному числу побед, так и по доле победных игр от их общего числа — 81,6 %).

По итогам предыдущего сезона Примеру покинули «Бетис», «Нумансия» и «Рекреативо». Их заменили «Херес», «Сарагоса» и «Тенерифе», занявшие соответственно 1-е, 2-е и 3-е места в Сегунде 2008/09.
Тибблинг, Симон
Симон Яльмар Фридель Тибблинг (швед. Simon Hjalmar Friedel Tibbling; 7 сентября 1994, Стокгольм, Швеция) — шведский футболист, полузащитник норвежского клуба «Сарпсборг 08». Участник Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро.

Кубок Нидерландов по футболу
Кубок Нидерландов по футболу (нид. KNVB (Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond) beker) — национальный футбольный Кубок Нидерландов. Королевская футбольная федерация Нидерландов проводит этот турнир с 1899 года. Он был организован по образцу Кубка Англии. В турнире принимают участие все команды двух высших дивизионов нидерландского футбола (Эредивизи и Эрстедивизи), а также по 4 команды из 6 подлиг третьего дивизиона (Хофдклассе) и некоторое число из 4 подлиг четвёртого дивизиона (Эрстеклассе). Финальный матч традиционно проводится на стадионе «Де Кёйп». Победитель Кубка Нидерландов получает право сразиться за Суперкубок Нидерландов в матче-открытии следующего сезона, а также квалифицируется в общий этап Лиги Европы следующего сезона.

Действующим обладателем кубка Нидерландов является клуб «Гоу Эхед Иглз», завоевавший свой 1-й титул, обыграв в финале АЗ.
Олонецкий край. Путевые очерки
«Олонецкий край. Путевые очерки» — сборник очерков русского писателя, фотографа, этнографа и путешественника Михаила Круковского, посвящённых историко-этнографическому и природному облику Олонецкого края. В 1899 году Круковский совершил поездку в край по предложению Академии наук. За время своего путешествия Круковский побывал на территории Петрозаводского, Олонецкого, Повенецкого и Пудожского уездов. Он посетил многие города, селения и деревни, часто встречался и беседовал с крестьянами. Особенно ценны сведения писателя по районам с карельским населением: Олонец, Видлица, Тулмозеро и Кондопога. Автор дал описание жилищ, быта, уклада, культуры и традиций народностей, привёл сведения о развитии ремёсел, охоте и рыболовстве, состоянии земледелия и промышленности. Очерки Круковского служат значимым источником для изучения северо-западной части России и её традиций в конце XIX — начале XX века.

Карелы
Каре́лы (общее самоназвание — карел. karjalaižet, karjalaiset; на ливвиковском наречии — karjalazet) — финно-угорский народ, проживающий в основном в России (в Республике Карелия, Ленинградской области, Санкт-Петербурге, Мурманской области, Тверской области, Новгородской области, Москве), а также на востоке Финляндии.

Говорят на прибалтийско-финском карельском языке, имеющем три основные наречия — собственно карельское, ливвиковское и людиковское. Письменность карельского языка в настоящее время существует на основе латиницы.
Два государства для двух народов
Два государства для двух народов — решение, предлагаемое в качестве рамочной концепции для урегулирования палестино-израильского конфликта. Предполагает создание между Иорданом и Средиземным морем арабского государства Палестина наряду с еврейским государством Израиль. Концепция основана на резолюции № 242 СовБеза ООН (1967) и кратко выражается формулой «территории в обмен на мир».

Обычно при этом предполагается, что арабские граждане Израиля смогут по собственному желанию остаться в Израиле либо переехать в палестинское государство и стать его гражданами. Возможность для евреев проживать в палестинском государстве, как правило, не предусматривается.

Аннексия Иорданией западного берега реки Иордан
Аннексия Иорданией западного берега реки Иордан (Иудеи и Самарии), включая Восточный Иерусалим, официально произошла 24 апреля 1950 года, после арабо-израильской войны 1947—1949 годов, в которой Трансиордания оккупировала территорию, ранее входившую в Подмандатную Палестину и выделенную Резолюцией № 181 Генеральной Ассамблеи ООН от 29 ноября 1947 года для создания отдельного арабского государства рядом с еврейским государством.
Ламех (потомок Сифа)
Ламе́х (др.-евр. למך‬, «сильный») — библейский патриарх, восьмой потомок от Адама в поколении Сифа, сын Мафусала, отец Ноя.

Ламеху было 182 года (по еврейской Библии) и 188 лет (по Септуагинте), когда у него родился сын Ной, а жил он 777 (по еврейской Библии), либо 753 года (по Септуагинте). Последний из благочестивых патриархов допотопного периода.

Имя Ламех также носит шестой адамов потомок в поколении Каина. На основании сходств в родословных Каина и Сифа и подобий в именах их потомков, включая совпадение имён «Ламех», М. Фишбейн предположил, что обе родословные восходят к единому преданию.

Каин
Ка́ин (др.-евр. קין‬, от корня קנה кана́, имеющего значение «приобретать, получать, производить», араб. قابيل‎ Кабил, др.-греч. Κάιν, лат. Cain) — в Библии старший сын Адама и Евы (Быт. 4). Первый рождённый на Земле человек (Быт. 4:1—2), а также первый убийца.
Каин является отцом Еноха и родоначальником его линии.

Имя Каин стало нарицательным для злобного, завистливого человека, способного на подлости (необязательно на убийство) по отношению к самым близким людям. Восточнославянская народная этимология проводит параллель с именем Каина и глаголом др.-рус. окаяти в значении «проклясть», от которого произошло современное слово «окаянный».

В гностицизме Каин является сыном Лукавого (сатаны) и Евы. О таком мнении сообщали святитель Епифаний Кипрский, святой Ириней Лионский, Тертуллиан. Оно существует в еврейских мидрашах.
Шаги (Крым)
Шаги (ранее Шига; укр. Шаги, крымскотат. Şiğay, Шигъай) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на крайнем востоке района, в степной части Крыма, примерно в 3 км южнее современного села Великоселье.

Исчезнувшие сёла (Джанкойский район)
Джанкойский район, занимающий, в основном, присивашские степи, за время нахождения Крыма в составе России, понёс, наряду с соседним Красноперекопским, наибольшие потери от эмиграции крымских татар в Османскую империю. В результате число исчезнувших, особенно в первые десятилетия, селений не поддаётся точному подсчёту. В более позднее время на существование сёл, видимо, оказывал влияние характер негостеприимной, маловодной степи: хутора и селения легко образовывались и с такой же лёгкостью покидались, так что о многих из них известно максимум, что в такой-то год (переписи, или иного зафиксированного учёта) они были. При этом ни о времени возникновения, ни об упразднении зачастую никаких сведений в доступных исторических документах нет.
Использование палестинских детей в качестве подрывников-смертников
Использование детей в качестве подрывников-смертников многократно практиковалось палестинскими террористическими организациями для нападения на израильских гражданских лиц и сотрудников сил безопасности, преимущественно во время второй интифады (2000—2005). После 2008 года практика прекратилась.

Международное право запрещает использование детей в вооружённых конфликтах; эта практика осуждается международным сообществом. Тем не менее, после того, как палестинские террористы в 1990-х годах начали прибегать к самоподрыву, вскоре в эту практику были вовлечены и дети. Основными причинами применения этой тактики стали её сравнительная дешевизна и эффективность, а также психологический эффект. Дети привлекались к терактам-самоубийствам под влиянием исламистских проповедей, пропаганды в системе образования и медиа, а также материального поощрения их семей. Такое использование детей подверглось осуждению со стороны правозащитных организаций и учёных.

Гурии
Гу́рии (араб. حورية‎ —  хурия‎) — в Коране райские девы, которые будут супругами праведников в раю. Утверждается, что гурии обладают поразительной красотой, покоятся на драгоценных коврах в роскошных, вечно зеленеющих садах, и в их объятиях правоверного ожидает бесконечное блаженство.
Bulbus glandis
Bulbus glandis (луковицы, узел) — часть эректильной ткани в основании пениса псовых.

Во время спаривания непосредственно перед эякуляцией луковицы сильно набухают и препятствуют извлечению полового члена из влагалища суки. В свою очередь вязка завершается сокращением круговых мышц влагалища. При полном введении члена наступает склещивание, или замок, из-за которого партнёры не могут разойтись. Для домашних собак это длится до получаса.

Bulbus glandis встречается у некоторых ластоногих, в частности у южноамериканского морского котика.

Влагалище
Влага́лище (лат. vagina — ножны, футляр) — конечный отдел протоков репродуктивной системы самок млекопитающих (не считая однопроходных). Служит для проведения спаривания и рождения плода. У некоторых млекопитающих (а именно копытных, грызунов, сумчатых, полуобезьян и приматов) вход во влагалище прикрыт девственной плевой.

Кроме млекопитающих, влагалище, представляющее собой ведущий в паренхиму трубкообразный заворот наружных покровов, наличествует у ряда беспозвоночных (части плоских червей, мух и др.).
Гетто в Щучине (Беларусь)
Гетто в Щу́чине (сентябрь 1941 — 17 сентября 1943) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Щучин Гродненской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Смиловицкий, Леонид Львович
Леони́д Льво́вич Смилови́цкий (бел. Леанід Львовіч Смілавіцкі, род. 15 августа 1955, Речица, Гомельская область) — советский и израильский историк, специалист по истории евреев в Беларуси. Кандидат исторических наук (после нострификации в Израиле — доктор философии (PhD) по истории), доцент. Автор 450 статей и 7 монографий.
Фредгольмов оператор
Фредгольмов оператор, или нётеров оператор, — это линейный оператор между векторными пространствами (обычно бесконечной размерности), у которого ядро и коядро конечномерны. Иначе говоря, пусть X, Y — векторные пространства. Оператор  называют фредгольмовым, если

,

.

Оператор между конечномерными пространствами всегда фредгольмов.

Обычно понятие рассматривают для банаховых пространств и оператор предполагают ограниченным.

Следует также отметить, что в силу своего определения, фредгольмов оператор всегда нормально разрешим.

Линейное отображение
Лине́йное отображе́ние — обобщение линейной числовой функции (точнее, функции ) с вещественных чисел на евклидовы пространства более высокой размерности, а также на произвольные векторные пространства. Является центральным понятием линейной алгебры.

Линейные отображения, в отличие от нелинейных, достаточно хорошо исследованы, что позволяет успешно применять результаты общей теории, так как их свойства не зависят от природы величин.

Являются частным случаем гомоморфизмов модулей. Линейные отображения из пространства в себя обычно называются линейными операторами или линейными преобразованиями.
Спейсбас
Спейсбас (англ. Spacebus) — общее название семейства космических платформ для создания геостационарных телекоммуникационных спутников связи разрабатываемых с начала 1980-х годов франко-итальянской компанией Thales Alenia Space. Производство самих платформ сосредоточено в Каннском Космическом Центре Мандельё, в то время как модули полезной нагрузки производятся в Тулузе.

Транспондер
Транспо́ндер (англ. transponder от transmitter-responder «передатчик-ответчик»), или радиоотве́тчик — приёмопередающее устройство, посылающее сигнал в ответ на принятый сигнал, например:

автоматическое устройство, принимающее, усиливающее и передающее далее сигнал на другой частоте, например транспондер цифрового кабельного телевидения (DVB-C).

автоматическое устройство, которое передает заранее заданное сообщение в ответ на заранее определённый принятый сигнал.

приёмопередатчик, который всегда создаёт ответный сигнал при правильном электронном запросе.
Культура Грузии
Культура Грузии складывалась на протяжении многовековой истории этой страны и в настоящее время представляет собой богатую национальную культуру.

Основными, наиболее значимыми составляющими грузинской культуры являются христианство и грузинский язык, записываемый грузинским письмом, на котором существует литература.

Аджарцы
Аджа́рцы (груз. აჭარლები — ачарле́би) — этнографическая группа грузин, со смешанным православным (75 %) и мусульманским (25 %) вероисповеданием. Большинство компактно проживают в Аджарии. Говорят на аджарском диалекте и говоре грузинского языка. По культуре аджарцам близки остальные субэтнические группы грузин (особенно лазы, гурийцы и чвенебури). Автономная республика Аджария была основана 16 июля 1921 года, на основе соглашения между Грузинской ССР, с одной стороны, и Турцией — с другой (см. Карсский договор), и вошла в состав Грузии.
NGC 4283
NGC 4283 (другие обозначения — UGC 7390, MCG 5-29-63, ZWG 158.80, PGC 39800) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Волос Вероники. Открыта Уильямом Гершелем в 1785 году.

Галактика находится в 16 килопарсеках от NGC 4278 в проекции на картинную плоскость, так что, возможно, находящиеся в ней шаровые скопления искажают картину распределения скоплений в NGC 4278. Не на всех обзорах шаровых скоплений NGC 4278 наблюдается отчётливое повышение их концентрации вблизи NGC 4283. Приблизительная оценка числа скоплений в галактике составляет 16 ± 12, при этом при абсолютной звёздной величине галактики, равной −19,0, можно было бы ожидать увидеть в ней 26 шаровых скоплений. В любом случае, вклад системы скоплений NGC 4283 в систему NGC 4278 незначителен, учитывая, что в последней более 1300 скоплений. Возможно, что NGC 4283 потеряла часть своих скоплений при взаимодействии с NGC 4278.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Волосы Вероники
Во́лосы Верони́ки (лат. Coma Berenices) — созвездие северного полушария неба. Занимает на небе площадь в 386,5 квадратного градуса и содержит 64 звезды, видимые невооружённым глазом, из них ярче 6m — 50. В этом созвездии лежит северный полюс Галактики и видны тысячи галактик и сотни их скоплений.