hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фёдоров, Виктор Георгиевич
Виктор Георгиевич Фёдоров (11 (23) ноября 1885 Семиреченская область —4 марта 1922, Париж) — русский лётчик, наиболее результативный ас-истребитель Императорского военно-воздушного флота в период Первой мировой войны

Воздушно-космические силы Франции
Воздушно-космические силы Франции (фр. Armée de l'air et de l'espace) — один из видов вооружённых сил Франции.

Созданы в составе французской армии в 1910 году под названием Aéronautique Militaire. ВВС Франции активно участвовали в Первой и Второй мировых войнах. После оккупации страны Германией в 1940 году национальные военно-воздушные силы раскололись на ВВС Виши и ВВС «Свободной Франции». В современном виде существуют с 1943 года.
Соколово (Кардымовский район)
Соколово — деревня в Кардымовском районе Смоленской области России. Входит в состав Мольковского сельского поселения. Население — 4 жителя (2007 год).

Расположена в центральной части области в 4 км к юго-западу от Кардымова, в 3 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Большой Вопец. В 2,5 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Пересветово на линии Москва — Минск.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Тренажёр Смита
Тренажёр Сми́та — тренажёр, используемый для выполнения физических упражнений в бодибилдинге и фитнесе, имитирующий перемещение штанги. Он состоит из грифа, закреплённого на стальных направляющих, благодаря чему штанга перемещается только вертикально (или под небольшим наклоном). В некоторых современных модификациях тренажёра Смита используется система противовесов, снижающая вес грифа со стандартной величины в 30—35 кг до 10 кг. Тренажёр можно использовать для выполнения десятков самых разных упражнений, хотя чаще всего он используется для проработки наиболее крупных групп мышц. Для тренировки ног используются различные вариации приседания, для мышц груди — жим лёжа и для широчайших мышц спины — тяги к поясу.

Фитнес
Фи́тнес (фи́тнесс, англ. fitness — «соответствие, годность, приспособленность», от fit — «соответствующий, подходящий, годный, в хорошей форме») — это определённый образ культуры и жизни, предполагающий поддержание физической формы и здоровья, что достигается при помощи тренировок, сбалансированного питания и соблюдения набора рекомендаций по организации повседневной деятельности.

Несмотря на распространённый стереотип, который ассоциирует фитнес исключительно с эстетическим видом тела, данное понятие гораздо глубже и затрагивает все аспекты человеческого тела, от ментального состояния до работы над активным долголетием.
Антигуанско-мексиканские отношения
Антигуанско-мексиканские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Антигуа и Барбудой и Мексикой. Страны являются членами Организации американских государств (ОАГ), Ассоциации карибских государств и Организации Объединённых Наций (ООН).

Организация американских государств
Организация американских государств (ОАГ, OAS, англ. Organization of American States, исп. Organización de los Estados Americanos, порт. Organização dos Estados Americanos, фр. Organisation des États américains) — международная организация, созданная 30 апреля 1948 года на 9-й Межамериканской конференции в Боготе (Колумбия) на базе Панамериканского союза, существовавшего с 1889 года.

Главный офис расположен в городе Вашингтон. Рабочие языки — испанский, английский, французский и португальский. Высшие органы ОАГ — Генеральная ассамблея, Постоянный совет, Консультативное совещание министров иностранных дел, Генеральный секретариат.
Саве-Шемшаки
Саве-Шемшаки — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Саве-Шемшаки, Пурия (род. 1987) — иранский горнолыжник, участник Олимпийских игр 2010 года.

Саве-Шемшаки, Хусейн (род. 1985) — иранский горнолыжник, участник Олимпийских игр 2010 и 2014 годов.

Саве-Шемшаки, Хусейн
Хусейн Саве-Шемшаки (перс. حسین ساوه‌شمشکی‎; 5 августа 1985, Тегеран) — иранский горнолыжник, участник Олимпийских игр 2010 и 2014 годов.

Его брат, Пурия Саве-Шемшаки, также занимается горнолыжным спортом и выступал на Олимпийских играх в Ванкувере.
Кувшинка
Кувши́нка, или Нимфея (лат. Nymphaéa), — род водных растений семейства Кувшинковые (Nymphaeaceae), включающий в себя около 60 видов. Хорошо известное растение с крупными плавающими на воде сердцевидно-овальными или сердцевидно-округлыми листьями и крупными, как бы плавающими на воде цветками.

Каспари, Роберт
Роберт Каспари (нем. Robert Caspary; 29 января 1818, Кёнигсберг, Пруссия, — 18 сентября 1887, поместье Илльво, район Флатов, Германия) — немецкий ботаник.

С 1848 Каспари читал в Бонне лекции по ботанике и зоологии, а с 1851 в Берлине лекции только по ботанике. В 1858 назначен профессором ботаники и директором ботанического сада в Кёнигсберге.

Из сочинений Каспари наиболее примечательны: «De nectariis» (1848); «Ueber Wärmeentwickelung in der Blüte der Victoria regia» (1855); «Die Hydrilleen (Anacharideae Endl.)» (1859); «De Abietinearum floris feminei structura morphologica» (1861); «Ueber die Zeiten des Auftretens der ersten Blüten in Königsberg» (1881).

Похоронен на кладбище в Кёнигсберге.
Курганстальмост
«Курганстальмост» — это специализированное предприятие по изготовлению металлоконструкций пролетных строений мостов. На данный момент[когда?] является ведущим предприятием России, выпускающим металлоконструкции всех типов мостов. Доля компании на рынке мостовых металлоконструкций России по статистике на 2008 год составляет 25%, а общий объем 62 000 тонн. Самые крупные объекты предприятия: «Патриарший мост в Москве, Благовещенский мост, Большой Обуховский вантовый мост и Лахта-центр в Санкт-Петербурге, Вантовый мост в Сургуте, Красный дракон в Ханты-Мансийске, мост Факел в Салехарде. Курганский завод является единственным предприятием в России, поставляющим мостовые металлоконструкции в Европу. На сегодняшний день является одним из крупнейших предприятий Курганской области.

Предприятие
Предприя́тие — самостоятельный, организационно-обособленный хозяйствующий субъект, который производит и сбывает товары, выполняет работы, оказывает услуги. Часто в качестве частичных синонимов термина «предприятие» выступают понятия «фирма», «компания», «корпорация». При этом следует разделять предприятие как юридическое лицо и предприятие как имущественный комплекс (завод, фабрика, магазин, ресторан и т.п.). Зачастую одному юридическому лицу принадлежит несколько заводов, фабрик, магазинов и т.п, часто при этом юридически они выделяются как филиалы. Также предприятие может принадлежать индивидуальному предпринимателю.
Моту-Ити (остров Пасхи)
Моту-Ити (рап. Motu Iti, «маленький остров») — небольшой необитаемый остров возле Моту-Нуи, примерно в 1,5 км от вулкана Рано-Као на юго-западной оконечности острова Пасхи. Имеет площадь 1,6 га, является вторым по величине после Моту-Нуи. Принадлежит Чили.

В настоящее время остров входит в состав Национального парка Рапануи (остров Пасхи). До второй половины XIX века являлся источником обсидиана для рапануйцев для изготовления орудий труда и местом ежегодного сбора птичьих яиц. Моту-Ити является вершиной вулкана, подножие которого находится на глубине 2 км.

Среди птиц, гнездящихся на Моту-Ити — тёмная крачка.

Рапануйцы
Рапануйцы (пасхальцы) — коренные жители острова Пасхи (Рапануи). Язык — рапануйский. Из 3 800 жителей острова — 40 % местные, остальные — чилийцы. По данным 2017 года, численность людей, определяющих себя рапануйцами, оценивалась в Чили (и на острове, и на материке) в примерно 9 399 человек.

Верующие — католики.

Основные занятия рапануйцев сходны с общеполинезийскими: земледелие, рыболовство, скотоводство. Культуры: бананы, батат, сахарный тростник. В настоящее время добавилось изготовление сувениров.

У рапануйцев была иероглифическая письменность (кохау ронго-ронго). Возможно, последний умевший читать это письмо умер в 1866 году. Рапануйцы известны также возведением моаи.
Чемпионат Бенина по шоссейному велоспорту
Чемпионат Бенина по шоссейному велоспорту — национальный чемпионат Бенина по шоссейному велоспорту, проводимый Федерацией велоспорта Бенина. За победу в дисциплинах присуждается майка в цветах национального флага (на илл.).

Велосипедная майка
Велосипедная майка (другое название — джерси) — специальная майка для велогонщиков. Профессиональная велосипедная майка значительно отличается от обычных маек. Велосипедная майка сделана специально с расчётом на то, что велогонщик во время езды находится в согнутом положении. Карманы на майке находятся сзади, что не доставляет неудобств гонщику. На майке есть молния, на случай если велогонщику станет жарко и он мог бы её расстегнуть.

В профессиональном шоссейном велоспорте у каждой команды свой дизайн маек с различными спонсорскими наклейками.

Существуют также отличительные майки лидеров различных классификаций гонки. Самая известная среди них — жёлтая майка лидера генеральной классификации Тур де Франс.
Металлург (футбольный клуб, Бокситогорск)
«Металлург» — советский футбольный клуб из Бокситогорска. Основан не позднее 1954 года.

На уровне команд мастеров в первенстве СССР выступал в 1968 и 1969 годах — в классе «Б», являвшемся тогда третьим уровнем лиг. В 1968 году занял 3-е место в  зональном турнире класса «Б», в 1969 — 6-е. Является 4-кратный обладателем Кубка Ленинградской области.

В 1976 году на базе Пикалёвского глинозёмного комбината и Бокситогорского глинозёмного завода было создано Пикалёвское производственное глинозёмное объединение (ППГО «Глинозём»). Руководство объединения приняло решение о слиянии двух команд — «Металлург» Бокситогорск и «Металлург» Пикалёво. В конце 1989 года команда «Металлург» Бокситогорск была воссоздана. Выступала в областных соревнованиях до 2008 года включительно.

С 2015 года в чемпионате Ленинградской области выступала команда «Металлург-БМР» Бокситогорский район.

Пикалёво
Пикалёво — город (с 1954 года) в Бокситогорском районе Ленинградской области. Образует Пикалёвское городское поселение (муниципальное образование Пикалевское городское поселение Бокситогорского муниципального района Ленинградской области) как единственный населённый пункт в его составе.

Крупнейший город района, превосходит по населению районный центр Бокситогорск.
Локтев, Гавриил Владимирович
Гавриил Владимирович Локтев (13 июня 1908 — 18 (17) июля 1941) — лётчик, старший лейтенант. Погиб при выполнении боевого задания в районе Днестра. Награждён орденом Красного знамени и орденом Ленина (посмертно).

Бандышовка
Бандышо́вка (укр. Бандишівка) — село на Украине, находится в Могилёв-Подольском районе Винницкой области.

Население по переписи 2001 года составляет 672 человека. Почтовый индекс — 24054. Телефонный код — 4337.
Занимает площадь 2 км².
Коуп
Коуп (англ. Cope) — английская фамилия. Известные носители:

Коуп, Артур Стокдейл (1857—1940) — английский художник, портретист, сын Чарльза Веста Коупа (см. ниже).

Коуп, Венди (род. 1945) — английская поэтесса, педагог, журналист и редактор, корреспондент.

Коуп, Джейми (род. 1985) — английский снукерист.

Коуп, Джейсон — южноафриканский актёр.

Коуп, Джек (1913—1991) — южноафриканский писатель, журналист и поэт британского происхождения.

Коуп, Джулиан (род. 1957) — британский рок-музыкант, певец и автор песен.

Коуп, Марианна (1838—1918) — монахиня, святая Римско-католической церкви.

Коуп, Ронни (1934—2016) — английский футболист.

Коуп, Чарльз Уэст (1811—1890) — британский художник, отец Артура Стокдейла Коупа.

Коуп, Эдвард (1840—1897) — североамериканский натуралист, палеонтолог и сравнительный анатом.

Коуп, Джейсон
Джейсон Коуп (англ. Jason Cope) (также известен как Бенуа Франк; фр. Benoit Franc) — южноафриканский актёр, наиболее известен по ролям Грея Брэднэма и Кристофера Джонсона в номинированном на премию «Оскар» научно-фантастическом фильме «Район № 9».
Сашина, Ирина Сергеевна
Ири́на Серге́евна Са́шина (род. 20 апреля 1976, Москва, РСФСР, СССР) — российская журналистка и телеведущая. Ведущая утренней программы «Настроение» на канале «ТВ Центр», член Союза журналистов России и Международной федерации журналистов, член Комитета ТПП РФ по предпринимательству в сфере медиакоммуникаций, член Общественного совета ЦАО (г. Москва), кандидат филологических наук, преподаватель факультета журналистики МГУ им. Ломоносова, Высшей школы Кино и телевидения «Останкино», основатель онлайн-школы «Мастерство публичного выступления. Стань звездой эфира». Модератор и ведущая Международного форума «Expopriority’2010» и «Expopriority’2011». Ведущая «Бала российских журналистов 2012».

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
Хен-энд-Чикенс
Хен-энд-Чикенс, Хен и Чикенс (англ. Hen and Chickens Islands, буквально — «Курица и Цыплята») — маленький необитаемый архипелаг восточнее полуострова Окленд в заливе Брим, административно относится к региону Нортленд.

Необитаемый остров
Необита́емый о́стров — остров без постоянного населения.

Причины отсутствия жителей разнообразны. На одних островах нет источника питьевой воды, на других слишком суровый климат с большими перепадами температуры, третьи стали полигоном для ядерных испытаний. Многие острова просто слишком малы, чтобы на них можно было жить. Освоению удалённых небольших островов препятствуют сложности со связью и транспортом.

Самый крупный необитаемый остров в мире — Девон в Канадском Арктическом архипелаге. Его площадь — 55,2 тыс. км² — немногим меньше, чем у такого государства, как Хорватия (56,5 тыс. км²), в ледниках более чем достаточно пресной воды, но расположение на 75° северной широты и рельеф создают крайне тяжёлые условия для жизни. То же можно сказать и об антарктических островах.
Литература Буркина-Фасо
Литература Буркина-Фасо основана на устном народном творчестве, и поныне этот компонент остается важной её составляющей. В 1934 году, в годы французского владычества, Дим-Долобсом Уэдраого (Dim-Dolobsom Ouedraogo) опубликовал «Максимы, мысли и загадки народа Моси» (фр. Maximes, pensées et devinettes mossi), представлявшие собой сборник записанных легенд народа Моси. Устная традиция продолжает оказывать сильное влияние на буркинийских авторов, писавших в пост-колониальный период 1960-х, таких как Нази Бони и Рожер Никьема. В 1960-х наблюдался рост количества публикуемых художественных произведений. В 1970-х развитие литературы продолжилось, появились новые авторы.

Французская Западная Африка
Французская Западная Африка (фр. Afrique Occidentale Française) — колониальное владение Франции на северо-западе Африки в 1895—1958. В состав Французской Западной Африки входили Берег Слоновой Кости (Кот-д’Ивуар), Верхняя Вольта (Буркина-Фасо), Французская Гвинея (до образования ФЗА — колония Ривьер-дю-Сюд), Дагомея (Бенин) с 1899), Мавритания (с 1904), Нигер, Сенегал, Французский Судан (Мали). Столица (резиденция губернатора) — Сен-Луи, затем Дакар (оба города — в Сенегале), Того (Тоголенд).
Нефтепровод Каламкас — Каражанбас — Актау
Нефтепровод Каламкас — Каражанбас — Актау — казахстанский нефтепровод, соединяющий бузачинские нефтегазовые месторождения Каламкас, Каражанбас, Северное Бузачи, Арман, Жалгистюбе с городом Актау. Далее стыкуется с нефтепроводом Актау — Жетыбай — Узень. Нефтепровод проходит по территории Мангыстауской области.

Нефтепровод
Нефтепрово́д — инженерно-техническое сооружение трубопроводного транспорта, предназначенное для транспортировки нефти потребителю. Различают магистральные и промысловые нефтепроводы.

В настоящее время крупнейшей в мире системой нефтепроводов располагает Россия, в лице государственной компании—оператора «Транснефть» и её дочерних компаний. Длина сети нефтепроводов составляет 76 388 км (на 2020 год).
Вермилион (озёра)
Вермилион (англ. Vermilion Lakes) — группа озёр в Национальном парке Банф, расположенном в Канадских Скалистых горах на территории провинции Альберта. Находятся в долине реки Боу, питание и сток также по этой реке. Площадь поверхности озёр составляет 0,48 км².

Канадские Скалистые горы
Кана́дские Скали́стые го́ры (англ. Canadian Rockies, фр. Rocheuses canadiennes) — горный массив на западе Канады, являющийся частью Тихоокеанских Кордильер. Наивысшая точка — гора Робсон (3954 м), самая низкая — река Лиард (305 м).
Старе-Поле (станция)
Старе-Поле (пол. Stare Pole) — железнодорожная станция в селе Старе-Поле в гмине Старе-Поле, в Поморском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 3 пути.

Станция была построена на железнодорожной линии Мариенбург — Кёнигсберг (Мальборк — Калининград) в 1852 году, когда эта территория была в составе Королевства Пруссия.

Поморское воеводство
Поморское воеводство (пол. Województwo pomorskie, кашуб. Pòmòrsczé wòjewództwò) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Гданьск.

Население по состоянию на 30 июня 2015 года составляет 2 304 722 человека.
Шан-д’Уазо
Шан-д’Уазо́ (фр. Champ-d’Oiseau) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Монбар. Округ коммуны — Монбар.

Код INSEE коммуны — 21137.

Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.
Тулайков, Николай Максимович
Никола́й Макси́мович Тула́йков (26 июля [7 августа] 1875, Акшуат, Симбирская губерния — 20 января 1938) — российский учёный — агроном


 и почвовед, академик АН СССР (1932) и ВАСХНИЛ (1935), лауреат премии имени В. И. Ленина (1929).

Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени Ленина
Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени В. И. Ленина (сокр. ВАСХНИЛ) — высшее научно-исследовательское и координационно-методическое учреждение по водному, лесному и сельскому хозяйству СССР. В её систему входило более 150 научных учреждений.

Руководил академией сельскохозяйственных наук президент. Правление располагалось во дворце Юсуповых.

Преемники: 1992 —  Российская академия сельскохозяйственных наук; 2013 —Отделение сельскохозяйственных наук Российской академии наук.
Тордесильяс
Тордеси́льяс (исп. Tordesillas) — исторический город (муниципалитет) на берегу Дуэро в Испании. Входит в провинцию Вальядолид в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Важный железнодорожный узел, где сходятся дороги на Мадрид, Вальядолид и Саламанку.

Муниципалитет, расположенный на высоте 700 метров над уровнем моря, находится в составе района (комарки) Тьерра-дель-Вино. Занимает площадь 141,95 км2. Население — 9213 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 30 км.

Саламанка
Салама́нка (исп. Salamanca) — город на западе Испании, входящий в состав автономного сообщества Кастилия и Леон. Центр одноимённой провинции. Расстояние до португальской границы составляет 80 км.

Один из важнейших культурно-исторических центров Испании. Старый город располагается на высоте 778 метров на северном берегу реки Тормес. В 1988 году ЮНЕСКО включило старый город в состав Всемирного наследия. Культурная столица Европы 2002 года.

Население города составляет 160 тыс. человек, имеются железнодорожный вокзал и аэропорт, государственный и католический университеты.
Вирус Пуумала
Вирус Пуумала (Puumala orthohantavirus, ранее Puumala virus) относится к семейству Hantaviridae порядка Bunyavirales. У человека, заразившегося этим вирусом, может развиться геморрагическая лихорадка с почечным синдромом, также известная как эпидемическая нефропатия. В случае возникновения симптомов геморрагической лихорадки летальность составляет менее 0,5 %.

Bunyavirales
Bunyavirales (лат., от названия местности Буньямвера в Уганде) — порядок вирусов, выделенный в 2016 году. Геном представлен одноцепочечными (-)РНК (большинство родов) или (+/-)РНК. Обнаружены у членистоногих, грызунов и других млекопитающих, некоторые вирусы данного порядка могут заражать людей, некоторые — растения.

Представители Bunyavirales являются трансмиссивными вирусами. За исключением хантавирусов, передача вируса происходит при помощи членистоногого (из числа клещей, москитов, комаров). Вероятность инфекции зависит от времени года, например, вирусы, передающиеся комарами, чаще вызывают заражение в летние месяцы.

Первоначально считалось, что буньявирусы относятся к семейству Bunyaviridae, теперь их относят к порядку Bunyavirales.
Восточноломбардское наречие
Восточноломбардское наречие (оробийское) — группа диалектов ломбардского языка, употребляемых в восточной части Ломбардии, в основном в провинциях Бергамо, Брешиа, Мантуя и в западной части Тренто.

В италоязычном контексте восточноломбардское наречие ошибочно называют диалектом итальянского языка, однако оно входит в состав ломбардского языка. Восточноломбардский и итальянский языки различны и взаимонепонятны из-за лексических, фонетических и грамматических различий.

На данный момент восточноломбардское наречие не имеет официального статуса в Ломбардии или где-либо ещё. Единственный официальный язык в Ломбардии — итальянский.

Бергамо (провинция)
Бе́ргамо (итал. Provincia di Bergamo, ломб. Provincia de Bergom) — провинция в Италии, в области Ломбардия. Население провинции — 1 098 740 человек (2010), площадь — 2723 км², состоит из 244 коммун. Столица — город Бергамо.
Метод перевала
Метод перевала — метод, использующийся для аппроксимации интегралов вида

где  — некоторые мероморфные функции,  — некоторое большое число, а контур  может быть бесконечным. Этот метод часто называется обобщением метода Лапласа.

Мероморфная функция
Мероморфная функция (от др.-греч. μέρος — часть и μορφή — форма) одного комплексного переменного в области  (или на римановой поверхности ) — голоморфная функция  в области , которая в каждой особой точке  имеет полюс (таким образом  — изолированная точка множества , не имеющего предельных точек в , и ).
Доронин, Владимир
Владимир Доронин:

Доронин, Владимир Витальевич (род. 1993) — украинский футболист, полузащитник.

Доронин, Владимир Дмитриевич (1910—1986) — генерал-майор, инженер-конструктор парашютных систем.

Доронин, Владимир Павлович (род. 1948) — учёный в области проблем переработки углеводородов.

Доронин, Владимир Павлович
Владимир Павлович Доронин (род. 1948) — ведущий научный сотрудник Института проблем переработки углеводородов СО РАН, кандидат технических наук, лауреат премии Правительства РФ в области науки и техники.