hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Энрике, Луваннор
Луванно́р Энри́ке (порт.-браз. Henrique Luvannor, полное имя Силва Энрике де Соуза Луваннор, порт.-браз. Silva Henrique De Sousa Luvannor; 19 мая 1990) — молдавский и бразильский футболист, нападающий саудовского клуба «Аль-Букайрия». Выступал в национальной сборной Молдовы.

В составе молдавского клуба «Шериф» становился трёхкратным чемпионом Молдовы и обладателем Суперкубка страны в 2013 году. В этом же году был признан лучшим нападающим чемпионата Молдовы, а по версии сайта УЕФА был признан лучшим игроком чемпионата 2013/14 года. В 2015 году с «Аль-Шабаб» выиграл Кубок чемпионов Персидского залива.

Чемпионат ОАЭ по футболу 2014/2015
Лига Арабского залива 2014/2015 годов (араб. 2015–2014 الدوري الاماراتي للمحترفين‎) —
40-й сезон чемпионата ОАЭ по футболу. Чемпионский титул не смог защитить клуб «Аль-Ахли». Сезон начался 15 сентября 2014 года и завершился 15 мая 2015 года.
Гагариха (Вологодская область)
Гагариха — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Вожбальского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Вожбальский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 51 км, до центра муниципального образования деревни Кудринская — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Залесье, Исаево, Паново.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Кудринская (Тотемский район)
Кудринская — деревня в Тотемском районе Вологодской области. Административный центр Вожбальского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Вожбальского сельсовета.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 45 км. Ближайшие населённые пункты — Антушево, Гридинская, Лодыгино, Мишуково, Сергеево, Шулево.

По переписи 2002 года население — 281 человек (138 мужчин, 143 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Рой, Лесли
Ле́сли Рой (англ. Lesley Roy; род. 1986) — певица и автор песен из Балбриггана, Ирландии. Представительница Ирландии на конкурсе песни Евровидение-2021. Первоначально она должна была представить страну на Евровидении-2020 в Роттердаме с песней «Story of My Life», но конкурс был отменён в связи с пандемией COVID-19. На конкурсе 2021 года она исполнила песню «Maps», но не сумела выйти в финал.

Рой была подписана на независимый ирландский лейбл, а в 2006 году подписала контракт с американским лейблом Jive Records. Она выпустила свой дебютный альбом Unbeautiful в 2008 году, исполнительным продюсером которого стал Карл Мартин.

Дезмонд Чайлд
Дезмонд Чайлд (англ. Desmond Child, настоящее имя Джон Чарльз Барретт; 28 октября 1953, Гейнсвилл, штат Флорида) — американский музыкант, автор песен и продюсер, член Зала славы авторов песен. За свою карьеру несколько раз номинировался на премию «Грэмми», 70 его песен были в Singles Top 40, альбомы с его композициями были проданы по всему миру тиражом более 300 миллионов экземпляров.

Автор таких хитов, как «I Was Made for Lovin' You» (Kiss); «I Hate Myself for Loving You» (Joan Jett & the Blackhearts); «Livin’ on a Prayer», «You Give Love a Bad Name», «Bad Medicine» и «Born to Be My Baby» (Bon Jovi); "Dude (Looks Like a Lady), «Angel», «What It Takes» и «Crazy» (Aerosmith); «We All Sleep Alone» и «Just Like Jesse James» (Cher); «Poison» (Alice Cooper); «The Cup of Life» и «Livin’ la Vida Loca» (Ricky Martin).
Ларак (город)
Ларак (шум. ЛА.РАК, ЛА.РА.АКки — «Видеть яркое сияние») — один из древнейших шумерских городов в Южной Месопотамии, местонахождение не установлено.

Шумерские легенды говорят, что перед Великим потопом Ларак был построен третьим после Бад-тибиры из пяти самых важных городов этих земель того времени. Согласно литературным записям, другими главными городами самого раннего Шумера были Эриду, Бад-тибира, Сиппар и Шуруппак. Согласно Ниппурскому царскому списку в Лараке правил 1 мифический царь Эн-Сипадзидана в течение 8 шаров (28800 лет), после чего город был оставлен и его престол перенесен в Сиппар.

Шумерский язык
Шуме́рский язы́к (самоназвание — 𒅴𒂠 eme-gi7(r) «родной язык») — язык древних шумеров, на котором говорили в Южном Междуречье в 4—3-м тысячелетиях до н. э. Около 2000 года до н. э. шумерский язык был вытеснен аккадским языком из разговорной речи, но продолжал использоваться в качестве языка религии, администрации и обучения вплоть до начала нашей эры.

Представлен, в первую очередь, религиозной, хозяйственной и юридической литературой. Был открыт и расшифрован в XIX веке. Генетические связи языка не установлены. Записывался клинописью, которую изобрели сами шумеры.

Реконструкция фонетики затрудняется особенностями клинописного письма. Является агглютинативным и эргативным языком. Глагол имеет множество приставок наклонения и ориентации в пространстве, но не имеет категории времени. Обычный порядок слов — SOV (подлежащее — дополнение — сказуемое).
Добржиховице
Добржиховице (чеш. Dobřichovice) — город в районе Прага-запад Среднечешского края Чехии. Добржиховице находится на юго-западе от Праги: 25 км от центра Праги и в 10 км от Карлштейна, на берегу реки Бероунка.

Орден рыцарей креста с красной звездой
Орден рыцарей креста с красной звездой (лат. Crucigeri cum rubea stella, чеш. Křižovníci s červenou hvězdou), также Рыцарский орден крестоносцев с красной звездой у подножия пражского моста (Ordo militaris Crucigerorum cum rubea stella in pede pontis Pragensis, OMCRS, Rytířský řád Křižovníků s červenou hvězdou u paty pražského mostu) — чешский католический духовно-рыцарский орден, подчиняющийся уставу Святого Августина и действующий с 1237 года.
Двиница (посёлок)
Двиница — посёлок в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Сухонского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Сухонский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Ишково, Паньково, Космово.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Ишково (Вологодская область)
Ишково — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Сухонского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Сухонский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Лопотово, Паньково, Космово.

По переписи 2002 года население — 8 человек.
Мемориальная доска пензенцам — участникам Первой мировой войны
Мемориальная доска пензенцам — участникам Первой мировой войны — мемориальная доска, установленная в г. Пензе на фасаде здания Института военного обучения Пензенского государственного университета, посвящённая солдатам и офицерам 45-й пехотной дивизии Русской императорской армии, квартировавшимся в Пензе накануне Первой мировой войны (1914—1918) и ушедшим на фронт из этого города в июле-августе 1914 года, а в широком смысле — всем уроженцам и жителям Пензенской губернии, которые участвовали в Первой мировой войне, что и отражено в её официальном названии.

Мемориальная доска была торжественно открыта 15 декабря 2014 года (в год 100-летия начала Первой мировой войны).

Автор мемориальной доски — заслуженный художник Российской Федерации, член Союза художников России, пензенский скульптор Валерий Кузнецов.

Картуш
Карту́ш (фр. cartouche — «орнаментальная окантовка в виде свитка со свёрнутыми углами», от итал. cartoccio «бумажный свёрток, кулёчек, мешочек для порохового заряда», что восходит к итал. carta — бумага) — в архитектуре и декоративном искусстве — мотив в виде обрамлённого завитками щита или «полуразвёрнутого, часто с надорванными либо надрезанными краями рулона бумаги, свитка», на котором может помещаться герб, эмблема или надпись.
Ковенант полпути
Ковенант полпути (The Half-Way Covenant) — религиозная полемика Новой Англии XVII в., связанная с крещением «не возрожденных» и неполноправных членов конгрегаций и их семей, которая приведет в конечном итоге к религиозному расколу среди пуританства. В русскоязычных работах часто встречаются переводы этой полемики как «завет на полпути», или «половинчатый завет». В данный момент используется термин предложенный в работах историка Макарова Я. Ф. — «ковенант полпути», хотя встречается терминология и его предшественников. Суть споров заключалась в том, чтобы разрешить «неполноправным» членам конгрегационалистких церквей североамериканских английских колоний свободно крестить своих детей, что ранее дозволялось совершать только «видимым святым» (полноправным членам конгрегаций, на которых, как считалось снизошла Божья благодать).

Пуритане
Пурита́не (англ. Puritans, от лат. puritas «чистота») — английские протестанты, не признававшие авторитета официальной церкви, последователи кальвинизма в Англии в XVI—XVII веках.

Пурита́нство, пуритани́зм, пурита́нская мора́ль — образ жизни, для которого характерны крайняя строгость нравов, целомудрие и аскетическое ограничение потребностей, расчётливость и бережливость, трудолюбие и целеустремлённость; например, игрушки считались бесполезными, а дети с малолетства помогали взрослым в работе.
Дети-мишени/Дети-убийцы
«Дети-мишени/Дети-убийцы» — макси-сингл российской рок-группы «Элизиум», выпущенный 30 сентября 2007 года.

Макси-сингл стал большим шагом вперёд в творчестве группы и необычным альбомом для её слушателей и музыкальных критиков. Обычно играя песни на романтизированные, мечтательные, в основном оптимистичные темы, «Элизиум» посвятил пять композиций «Детей-мишеней/Детей-убийц» социальным проблемам. На макси-сингле группа сменила свой стиль музыки на более тяжёлый и агрессивный, с тревожными, волнующими текстами, поднимающими вопросы воспитания детей, нравственности, войны, экологии и самоактуализации.

Макси-сингл «Дети-мишени/Дети-убийцы» был выпущен в качестве концептуальной работы, призванной показать слушателям «Элизиума» новое направление в творчестве группы. В 2008 году «Элизиум» презентовал свой пятый студийный альбом под названием 13, полностью сосредоточенный на социальных проблемах. Из макси-сингла в новый альбом вошло три песни, включая заглавную композицию.

Добро
Добро́ — нормативно-оценочная категория морального сознания, характеризующая положительные нравственные ценности. Противоположность понятию «зло», категория этики.

Изначально было противоположно понятию худа, то есть результат действия блага, в противовес результату действия зла. Уже позже стало употребляться как антоним понятия зла, означая намеренное, бескорыстное и искреннее стремление к осуществлению блага, полезного деяния. В житейском смысле термин «доброе» относится ко всему, что вызывает у людей положительную оценку либо ассоциируется со счастьем, радостью, любовью тех или иных людей, то есть становится близким релевантному понятию «хорошо».
Нгом Ком, Даниель
Даниэль Арман Нгом Ком (фр. Daniel Armand N'Gom Kome; 19 мая 1980, Бангоу, Камерун) — камерунский футболист, бывший полузащитник, известный по выступлениям за «Нумансию», Тенерифе и сборную Камеруна. Участник Чемпионата мира 2002 года в Японии и Южной Корее. Олимпийский чемпион 2000 года.

Кубок африканских наций 2002
Кубок африканских наций 2002 года был 23-м розыгрышем этого турнира. Проходил с 19 января по 10 февраля 2002 года в Мали. В финальной части соревнования участвовали 16 сборных. Победителем стала сборная Камеруна.
Лютеранская кирха в Инстербурге
Лютеркирха (нем. Lutherkirche) — лютеранская кирха в восточнопрусском городе Инстербург (ныне Черняховск). Она представляла собой оштукатуренное кирпичное здание без хора, располагавшееся на бывшей площади Старый рынок. Была возведена в период с 1610 по 1612 год. До 1945 года она была — наряду с открытой в 1911 году Меланхтон-кирхой — евангелическим храмом в «городе на трёх реках». В 1972 году здание было взорвано, а остатки стен впоследствии разобраны. О кирхе напоминают сохранившиеся подвальные своды и стена с аркадами у парадной лестницы, ведущей вниз к реке.

Черняховск
Черняхо́вск (до 1946 года — И́нстербург, нем. Insterburg) — город в Калининградской области России, административный центр Черняховского района (муниципального округа).

Население — 35 705 чел. (2023), третий по численности город области после Калининграда и Советска.
Слизовица
Слизовица — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Теплогорского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Теплогорский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 76 км, до центра муниципального образования Теплогорья — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Вотчево, Ершово, Васильево.

По переписи 2002 года население — 30 человек (16 мужчин, 14 женщин). Всё население — русские.

Великий Устюг
Вели́кий У́стюг (историческое название У́стюг) — город в России, административный центр Великоустюгского округа Вологодской области. Один из древнейших городов на Русском Севере, сохранивший богатое культурное наследие. Располагается в 450 км к северо-востоку от Вологды на левом берегу реки Сухоны против слияния её с рекой Юг, на судоходных линиях этих рек и Северной Двины. В 1999 году объявлен родиной всероссийского Деда Мороза, благодаря чему стал популярным центром семейного туризма.

С 2021 года через город проходит федеральная автодорога А-123.
Hakea platysperma
Hakea platysperma (лат.) — кустарник, вид рода Хакея (Hakea) семейства Протейные (Proteaceae), произрастающий на юго-западе Западной Австралии. Наиболее известен своими крупными древесными плодами, напоминающими шарики для крикета.

Протейные
Проте́йные (лат. Proteáceae) — семейство двудольных растений порядка Протеецветные (Proteales). По данным сайта The Plant List в него входит 68 родов и 1252 вида.

Подавляющее большинство видов — небольшие, часто кустовидные деревья, кустарники, реже кустарнички, крайне редко многолетние травы. Отдельные виды представляют собой высокие, до 20 метров деревья (Новозеландская жимолость (Новая Зеландия), Гревиллея крупная (Австралия)).
Мантийный плюм
Плюм (англ. plume) — горячий мантийный поток, двигающийся от основания мантии у ядра Земли независимо от конвективных течений в мантии. Главным агентом теплопереноса является «горячая струя» расплава.

Мантийные плюмы считаются ответственными за возникновение:

траппов;

внутриконтинентальных рифтов;

горячих точек (типа Гавайская горячая точка).

Ядро Земли
Ядро́ Земли́ — центральная, наиболее глубокая часть планеты Земля, геосфера, находящаяся под мантией Земли и, предположительно, состоящая из железо-никелевого сплава с примесью других сидерофильных элементов. Глубина залегания — 2900 км. Средний радиус сферы — 3500 км. Разделяется на твердое внутреннее ядро радиусом около 1300 км и жидкое внешнее ядро толщиной около 2200 км, между которыми иногда выделяется переходная зона. Температура на поверхности твёрдого ядра Земли предположительно достигает 6230±500 K (5960±500 °C), в центре ядра плотность может составлять около 12,5 т/м³, давление до 3,7 млн атм (375 ГПа). Масса ядра — 1,932⋅1024 кг.

Известно о ядре очень мало — вся информация получена косвенными геофизическими или геохимическими методами. Образцы вещества ядра пока недоступны.
NGC 3877
NGC 3877 (другие обозначения — UGC 6745, MCG 8-22-2, ZWG 243.4, IRAS11434+4746, PGC 36699) — спиральная галактика (Sc) в созвездии Большая Медведица, расстояние до которой оценивается приблизительно в 50,5 миллионов световых лет. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1998S типа II. Её пиковая видимая звёздная величина составила 15,2.

Галактика NGC 3877 входит в состав группы галактик M109. Помимо NGC 3877 в группу также входят ещё 42 галактики.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Малая Медведица (карликовая галактика)
Карликовая эллиптическая галактика в созвездии Малая Медведица была обнаружена A. Г. Вилсоном из Обсерватории Лоуэлла в 1954 году. Она является спутником Млечного Пути. Галактика состоит в основном из старых звёзд.

Карликовая эллиптическая галактика
Ка́рликовые эллипти́ческие гала́ктики — разновидность эллиптических галактик, характеризующаяся низким значением светимости и размера. Обозначаются dE. Обычно входят в состав скоплений галактик или являются спутниками нормальных галактик.
Пожарище (Городищенское сельское поселение)
Пожарище — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Городищенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Городищенский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Нюксеницы — 44 км, до центра муниципального образования Городищны — 4 км.

По переписи 2002 года население — 13 человек.

Нюксеница
Ню́ксеница — село, административный центр Нюксенского округа Вологодской области (c 18 апреля 1924 года). Административный центр Нюксенского сельского поселения. С точки зрения административно-территориального деления входит в Нюксенский сельсовет и является его центром, а также является центром Березовского сельсовета.
Такелот II
Такелот II (Сетепенра Такелот II Си-Иси [Сын Исиды] Мериамон) — фараон Древнего Египта из XXII (Ливийской) династии, правивший приблизительно в 840—817 годах до н. э.

Такелот II был сыном фиванского верховного жреца Амона Нимлота и внуком Осоркона II. Большинство исследователей считает, что Такелот не был прямым наследником своего деда, а правил после Шешонка III.

Правил в Танисе. К правлению Такелота II относят начало «додекархии» в Древнем Египте. В начале своего правления он усмирял восстания в Фиваиде, недовольной северной солдатской династией: последствием этого было ослабление царской власти и постепенный распад Египта. Первым, кто вышел из-под власти фараона, был номарх Петубастис I, провозгласивший себя основателем новой, XXIII, династии. Следы строительной деятельности Такелота II остались в Карнаке, где он украсил «зал Бубастидов».

Верховный жрец Амона
Верховный жрец Амона — высший титул среди жрецов древнеегипетского бога Амона. Институт верховных жрецов Амона возник во времена XVIII династии, однако, наибольшего могущества жречество достигло во время Третьего переходного периода. В это время верховный жрец являлся фактическим правителем южной части страны. Резиденция жрецов Амона находилась в городе Фивы.

Верховный жрец (hem-netjer-tepy «первый слуга бога») часто носил дополнительный «звучный» эпитет, связанный с посвящённым божеством: например, в Фивах Верховный жрец Амона мог называться «Открыватель небесных врат».
Люминизм (живопись)
Люминизм (нид. Luminisme, англ. Luminism) — название нескольких разных художественных и поэтических направлений, существовавших в США, Европе (Бельгии, Нидерландах, Испании) и России во второй половине XIX — первой трети XX века. Название их было образовано от латинского корня со значением «свет», в том числе, в смысле «световых эффектов», «игры освещения». Бельгийский и испанский люминизм обычно рассматриваются, как местные разновидности французского импрессионизма.

Красный закат
«Красный закат» или «Красный закат на Днепре» (англ. Red Sunset on the Dnieper) — картина, написанная русским художником Архипом Куинджи (1841/1842—1910) в 1905—1908 годах. Принадлежит Музею Метрополитен в Нью-Йорке (инв. 1974.100). Размер картины — 134,6 × 188 см.
Дженкинсон, Энтони
Энтони Дженкинсон (англ. Anthony Jenkinson; 8 октября 1529—1610/1611) — английский дипломат, купец и путешественник, первый полномочный посол Англии в Русском царстве. Он четырежды, с 1557 по 1571 год, в качестве посла английских государей и представителя торговой Московской компании, побывал на землях Русского царя. Также через Каспийское море посещал средневековые государства Центральной Азии и Персии. Родоначальник лордов Ливерпуль.

Де Йоде, Корнелис
Корнелис де Йоде (нид. Cornelis de Jode; 1568, Антверпен — 17 октября 1600, Монс) — фламандский рисовальщик-орнаменталист, гравёр, картограф, и издатель эпохи «Золотого века Нидерландов». Представитель известной семьи фламандских живописцев и гравёров де Йоде.
Яфферю, Любна
Любна Боби Яфферю (Джаффери, норв. Lubna Boby Jaffery; род. 2 апреля 1980) — норвежский политический и государственный деятель. Член Рабочей партии. Министр культуры и равноправия Норвегии с 28 июня 2023 года. Депутат стортинга с 14 октября 2021 года.

Берген
Бе́рген (норв. Bergen МФА: [ˈbæ̀rɡən]о файле, местн. [ˈbæ̂ʁgæn]) — второй по величине город Норвегии, столица фюльке Вестланн и крупнейший город Западной Норвегии. Расположен на западе страны, на берегу Северного моря в регионе Мидтхорланн. Занимает Бергенский полуостров, защищённый от моря островами Аскёй, Холснёй и Сутра.

До 1299 года являлся столицей Норвегии, примерно до 1830-х годов также был крупнейшим городом страны. Сегодня Берген — крупный порт, центр нефтяной промышленности. В городе имеется университет.

Средневековая набережная Бергена является одним из объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. На 2000 год Берген был провозглашён культурной столицей Европы; здесь проходил конкурс песни Евровидение 1986.
Овити, Сирил
Сирил Овити (фр. Cyril Auvity, род. 1977) — французский оперный певец (тенор), исполнитель аутентичной музыки, в том числе оперы барокко. Наряду с Жан-Полем Фушекуром известен возрождением традиций французского от-контра XVII-XVIII веков.

Люлли, Жан-Батист
Жан-Бати́ст Люлли́ (фр. Jean-Baptiste Lully [ʒɑ̃ baˈtist lyˈli]; 28 ноября 1632[…], Флоренция — 22 марта 1687[…], Париж) — французский композитор, скрипач, дирижёр. По происхождению итальянец (имя при рождении — Джова́нни Батти́ста Лу́лли, итал. Giovanni Battista Lulli). Люлли вошёл в историю музыки как создатель французской национальной оперы, один из ведущих представителей музыкальной культуры французского барокко.
Гай Кассий Лонгин
Имя Гай Кассий Лонгин носили несколько представителей древнеримского рода Кассиев:

Гай Кассий Лонгин — консул 171 года до н. э.

Гай Кассий Лонгин — консул 124 года до н. э.

Гай Кассий Лонгин — консул 96 года до н. э.

Гай Кассий Лонгин — консул 73 года до н. э.

Гай Кассий Лонгин — один из участников заговора против Цезаря.

Гай Кассий Лонгин — юрист и политик I века н. э.

Гай Кассий Лонгин (юрист)
Гай Ка́ссий Лонги́н, или Кассий (лат. Gaius Cassius Longinus; родился, предположительно, около 5 года до н. э., Римская империя — умер в 70-х годах, Рим, Римская империя), — один из наиболее видных древнеримских юристов, непосредственный ученик Мазурия Сабина и продолжатель «школы» последнего, иногда называемой также по его имени и «кассианской школой».