hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дембицкий, Мечислав
Мечислав Дембицкий (пол. Mieczysław Debicki) — польский военный, дивизионный генерал Войска Польского, начальник Войск Охраны Границы (1965—1971), заместитель секретаря-глава секретариата Комитета Обороны Страны (1971—1983), первый заместитель главного инспектора территориальной обороны — глава инспектората Территориальной обороны и Войск внутренней обороны (1986—1988), деятель ПОРП, доктор исторических наук, президент Варшавы (1982—1986).

Медаль «За заслуги в обеспечении обороноспособности страны»
Медаль «За заслуги в обеспечении обороноспособности страны» (пол. Medal Za Zaslugi dla Obronnosci Kraju) — польская медаль, учреждена в соответствии с Актом Парламента ПНР от 21 апреля 1966 года, была включена в реестр наград министерств и ведомств Третьей Республики в 1991 году.
Сын Рэмбо
«Сын Рэмбо» (англ. Son of Rambow) — фильм режиссёра Гарта Дженнингса. История о двух английских школьниках начала 1980-х годов, решивших снять сиквел фильма «Рэмбо: Первая кровь». Премьера фильма состоялась 22 января 2007 на кинофестивале Сандэнс. Позднее «Сын Рэмбо» был показан на кинофестивале в Ньюпорт-Бич, на Международном кинофестивале в Сиэтле, на Международном кинофестивале в Торонто и кинофестивале в Глазго. Фильм был также показан на 51-м Лондонском кинофестивале Британского института кино. «Сын Рэмбо» был выпущен в Великобритании 4 апреля 2008 года и открыт в ограниченном выпуске в США 2 мая 2008 года.

Кинофестиваль в Торонто
Междунаро́дный кинофестива́ль в Торо́нто (англ. Toronto International Film Festival (TIFF)) — ежегодный кинофестиваль, проводящийся в Торонто (Канада) с 1976 года. В настоящее время фестиваль обычно начинается вечером в сентябрьский четверг после канадского Дня Работников (англ. Labour Day, первый понедельник сентября) и длится десять дней.
Nederlandse Gasunie
Nederlandse Gasunie — нидерландская газотранспортная компания. Штаб-квартира — в городе Гронинген, столице одноимённой провинции страны. Gasunie владеет Нидерландской газотранспортной сетью общей протяженностью более 12 000 километров и сетью длиной 3,100 километров в Германии.

Гронинген (провинция)
Гро́нинген (нидерл. Groningen, н.-нем. Grunnen, з.-фриз. Grinslân) — провинция на северо-востоке Нидерландов. Столица и крупнейший город — Гронинген. Население 581 705 человек (9-е место среди провинций; данные 2013 г.).
Цэдашиев, Гуродарма Цэдашиевич
Гуродарма Цэдашиевич Цэдашиев (5 ноября 1948 года, село Кункур, Агинский район, Читинская область — 2015) — Председатель исполнительного комитета Агинского Бурятского окружного Совета Бурятская АССР. Глава администрации Агинского Бурятского автономного округа.

Бурятская Автономная Советская Социалистическая Республика
Буря́тская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Бурятская АССР, бур. Бүгэдэ Найрамдаха Буряадай Автономито Зүблэлэй Социалис Улас) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с 1923 года по 1991 год — с 1958 под названием Бурятская АССР, с 8 октября 1990 года как Бурятская Советская Социалистическая Республика. С 27 марта 1992 года — республика Бурятия в составе России.

Образована 30 мая 1923 года как Бурят-Монгольская Автономная Социалистическая Советская Республика.

Столица — город Улан-Удэ (до 1934 года назывался Верхнеудинск).
Грязновы
Грязновы (Грязново, Грязные) — древний русский дворянский род, из Ростовских бояр.

При подаче документов (18 мая 1686), для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Грязных, шесть царских грамот ростовскому боярину Илье Борисовичу Грязному (1425—1491), а также четыре царские жалованные грамоты (1500—1537), за подписью Михаила Грязново.

Род внесён в VI часть дворянской родословной книги Тверской губернии

Бархатная книга
«Ба́рхатная кни́га» — родословная книга наиболее знатных боярских и дворянских фамилий царской России, ценный источник по генеалогии русских княжеских и дворянских родов.

Составлена в 1687 году в связи с отменой местничества (1682) и после прекращения составления разрядных книг.

В Бархатную книгу включены: «Государев родословец» (1555—1556), состоящий преимущественно из родословных записей Рюриковичей и Гедиминовичей (царский, княжеские, боярские роды), а также материалы за вторую половину XVI—XVII веков из родословных росписей, поданных представителями этих фамилий (1682—1687).

Поскольку было модно прослеживать свою родословную до иностранного иммигранта, изобилуют всевозможные фантастические генеалогии.
Гран-при Испании 2021 года
Гран-при Испании 2021 года (исп. Formula 1 Aramco Gran Premio de España 2021) — четвёртый этап чемпионата мира «Формулы-1» 2021 года. Прошёл 7—9 мая на трассе «Барселона-Каталунья» в Монмело, Испания. Это был 51-й Гран-при Испании в истории и 31-й на трассе. В январе 2021 года изменили конфигурацию 10 поворота для безопасности.

Льюис Хэмилтон выиграл 100-й поул в своей карьере на Mercedes.

Гонку также выиграл Льюис Хэмилтон.

Мерседес (команда Формулы-1)
Mercedes (полное название Mercedes AMG Petronas Motorsport) — немецкая команда-автопроизводитель, принимающая участие в чемпионате мира Формулы-1 начиная с 2010 года. После долгого периода, прошедшего со времен участия команды в чемпионатах мира 1954—1955 годов, во время которого Хуан Мануэль Фанхио завоевал два чемпионских титула, новой команде удалось достичь гораздо большего успеха и завоевать восемь кубков конструкторов подряд: в 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 и 2021 годах. Пилоты команды завоевали семь чемпионских титулов: шесть из них — Льюис Хэмилтон (2014, 2015, 2017, 2018, 2019, 2020), и один — Нико Росберг (2016).

Сейчас команда в сезоне 2025 представляет следующий водительский состав: Джордж Расселл — один из основных пилотов команды и Андреа Кими Антонелли — молодой итальянский пилот, ставший в 2025 году напарником Расселла.
BNP Paribas Open 2013
BNP Paribas Open 2013 года — ежегодный профессиональный теннисный турнир, в 38-й раз проводившийся в небольшом калифорнийском городке Индиан-Уэллс на открытых хардовых кортах. Мужской турнир имеет категорию ATP Masters 1000, а женский — WTA Premier Mandatory.

Соревнование открывает мини-серию из двух турниров, основная сетка которых играется более 1 недели (следом намечен турнир в Майами). Соревнования были проведены на кортах Indian Wells Tennis Garden — с 4 по 17 марта 2013 года.

Прошлогодние победители:

мужчины одиночки —  Роджер Федерер.

женщины одиночки —  Виктория Азаренко.

мужчины пары —  Марк Лопес /  Рафаэль Надаль.

женщины пары —  Лизель Хубер /  Лиза Реймонд.

Хубер, Лизель
Лизель Хубер (англ. Liezel Huber), урождённая — Хорн (англ. Horn; родилась 21 августа 1976 года в Дурбане, ЮАР) — южноафриканская профессиональная теннисистка, с конца июля 2007 года выступающая за США. Бывшая первая ракетка мира в парном разряде; семикратная победительница турниров Большого шлема (пять раз — в парном разряде, дважды — в миксте); трёхкратная победительница Итогового турнира WTA (2007-08, 2011) в парном разряде; победительница 53 турниров WTA в парном разряде; двукратная финалистка Кубка Федерации (2009-10) в составе национальной сборной США.
Грей, Александра
Александра Элиша Грей (англ. Alexandra Elisha Grey; род. 4 января 1991 года; Чикаго, США) — американская актриса и музыкант, наиболее известная своими ролями Элизы Паркс в сериале «Очевидное» и Дениз Локвуд в сериале «Медики Чикаго». Так же она играла эпизодические роли в таких сериалах как «Реанимация», «Сомнение», «Пьяная история» и мини-сериале ABC «Когда мы восстанем».

Когда мы восстанем
Когда мы восстанем (англ. When We Rise) — американский восьмисерийный телевизионный драматический фильм на основе реальных событий, вышедший на канале ABC в 2017 году. Номинация на премию «Спутник» за лучший мини-сериал.
Исчезнувшая
«Исчезнувшая» (англ. Gone Girl) — американский детективный триллер 2014 года режиссёра Дэвида Финчера по одноимённому роману Гиллиан Флинн, которая сама переделала свою книгу в киносценарий. Главные роли исполнили Бен Аффлек и Розамунд Пайк. В широкий американский прокат фильм вышел 3 октября 2014 года, в России — днём раньше.

Детектив
Детекти́вные произведения, также уголо́вный рассказ (от лат. detectio «раскрытие», англ. detect «открывать, обнаруживать»; detective «сыщик»), — преимущественно литературный и кинематографический жанр, описывающий процесс исследования загадочного происшествия с целью выяснения его обстоятельств и раскрытия загадки. Обычно в качестве такого происшествия выступает преступление, и детектив описывает его расследование и определение виновных: в таком случае конфликт строится на столкновении справедливости с беззаконием, завершающимся победой справедливости. Детективы считаются одним из видов криминальной прозы.
Чемпионат мира по легкоатлетическому кроссу 1979
Чемпионат мира по легкоатлетическому кроссу 1979 года — 7-й чемпионат мира, прошедший в воскресенье 25 марта 1979 года в городе Лимерик (Ирландия).

Всего было проведено три забега — мужчины 12 км, женщины 5,04 км и юниоры 7,36 км. Также разыгрывалось командное первенство — места определялись по наименьшей сумме мест зачётных участников от страны (шесть для мужчин, четыре для женщин и юниоров).

Лимерик
Ли́мерик (англ. Limerick, ирл. Luimneach [ˈl̪ˠɪmʲ(ə)nʲəx], Лымьнях) — город-графство в Ирландии, находится на границе графств Лимерик (провинция Манстер) и Клэр. 
Согласно переписи 2022 года, является третьим по численности населения городом Ирландии — 102 287 человек.
Мурикис, Константинос
Константинос Мурикис (греч. Κωνσταντίνος Μουρίκης; род. 11 июля 1988, Афины) — греческий ватерполист, игрок сборной Греции. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 2020 года, бронзовый призёр чемпионата мира 2015 года, серебряный призёр Средиземноморских игр 2018 года, бронзовый призёр 2013 года. Участник трёх Олимпийских игр (2012, 2016 и 2020 годов).

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Умершие в апреле 2019 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в апреле 2019 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Сборная Чехословакии по хоккею с шайбой
Сборная Чехословакии по хоккею — ныне несуществующая хоккейная сборная, была одной из сильнейших в мире.
Расформирована в 1992 году в связи с разделением государства. Членство Чехословакии в IIHF унаследовала Чехия.
Израильско-японские отношения
Израильско-японские отношения начались 15 мая 1952 года, когда Япония признала существование Израиля, а Израиль открыл дипломатическую миссию в Токио. В 1954 году японский посол в Турции принял на себя дополнительную роль посланника для Израиля. В 1955 году японское дипломатическое представительство открылось в Тель-Авиве. В 1963 году отношения были повышены до посольского уровня. Торговые отношения Японии с арабскими странами и Ираном превалируют над отношениями с Израилем. Однако, из-за падающих цен на нефть в начале 2015 года, а также в результате внутренних политических изменений в самой Японии, обе страны стремятся к повышению уровня отношений в области научных исследований, экономики и культурных связей, особенно в области технических старт-апов и обороны.
Посол Израиля в Японии — Эли Коэн, посол Японии в Израиле — Кодзи Томита.

Сугихара, Тиунэ
Тиунэ Сугихара (яп. 杉原千畝 Сугихара Тиунэ, 1 января 1900 года — 31 июля 1986 года) — японский дипломат, представлявший Японскую империю в Литве. Помог более чем шести тысячам польских и литовских евреев, бежавших от преследования нацистов, покинуть страну, выдавая без приказа из Токио транзитные японские визы, по которым был возможен выезд на Дальний Восток через территорию СССР. За вклад в спасение евреев от нацистов был отмечен званием «Праведник народов мира».

При общении с русскими в Харбине Сугихара использовал имя «Сергей Павлович».

Сугихара — один из самых известных японцев в мире и почитается как местночтимый святой в Японской православной церкви, в лике праведных.
Мануиловка
Мануи́ловка — топонимы на Украине, названные именем советского деятеля Дмитрия Мануильского:

Мануиловка — название посёлка Григоровка в Дергачёвском районе Харьковской области до 2016 года.

Мануиловка — название села Мануйловка в Купянском районе Харьковской области до 1961 года.

Мануиловка — железнодорожная станция Донецкой железной дороги.

Мануйловка (Харьковская область)
Мануйловка (укр. Мануйлівка; до 2024 года — Першотравневое) — село,
Ольшанский сельский совет,
Купянский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6321883504. Население по переписи 2001 года составляло 465 (221/244 м/ж) человек. В 2024 году население села эвакуировано.
Индиспенсабл (рифы)
Индиспенсабл (англ. Indispensable Reefs) — цепь из трёх крупных коралловых атоллов в Коралловом море. Расположены примерно в 50 километрах к югу от острова Реннелл, от которого отделены впадиной Реннелл. Цепочка атоллов простирается с юго-востока на северо-запад и длится 114 километров в ширину достигая 18 километров.

Административно входит в состав провинции Реннелл и Беллона меланезийского государства Соломоновых Островов.

Реннелл и Беллона
Реннелл и Беллона (англ. Rennell and Bellona) — одна из провинций (единица административно-территориального деления) Соломоновых Островов. Состоит из двух атоллов — Реннелл (Му-Нггава) и Беллона (Му-Нгики), заселённых полинезийцами. Площадь 671 км², население 3041 человек (2009). Административный центр — Тигоа.
Малышка Бесс
«Малышка Бесс» (англ. Young Bess) — американская историко-биографическая костюмная драма о юных годах жизни Елизаветы I, повествующая в стиле флешбэк о её нелёгком и несчастливом детстве и до момента вступления на престол Англии. В картине в главных ролях снялись известные актёры Джин Симмонс (принцесса Елизавета) и Стюарт Грейнджер в роли адмирала флота Томаса Сеймура, Дебора Керр в роли королевы Екатерины и Чарльз Лоутон в роли отца Елизаветы короля Генриха VIII. Двадцатью годами ранее Чарльз Лоутон уже играл этот же персонаж в известной британской картине «Частная жизнь Генриха VIII» (1933). Фильм был снят на киностудии «Метро-Голдвин-Майер» (Metro-Goldwyn-Mayer) режиссёром Джорджем Сидни по сценарию Жана Люстига и Артура Уимпериса, основанному на романе «Малышка Бесс» (1944) — первой части трилогии английской писательницы Маргарет Ирвин (1889—1969) о королеве Елизавете I.

Исторический фильм
Истори́ческий фильм — жанр игрового кино, изображающий конкретные исторические эпохи, события и личности прошлого. Различают историко-биографические фильмы о реальных исторических деятелях, иллюстрирующие их жизненный путь («Александр Невский» 1938, «Спартак» 1960, «Царство небесное» 2005), и историко-приключенческие фильмы о вымышленных персонажах прошлых лет, зачастую с остросюжетной интригой («Граф Монте-Кристо», «Гардемарины, вперёд!»). Исторические фильмы нередко являются экранизациями исторических романов («Война и мир» Л. Н. Толстого). В Голливуде используется также термин «period piece» — любой фильм, действие которого происходит в узнаваемый исторический период прошлого, независимо от того, связан ли его сюжет с историческими событиями.
Хэнкок, Херби
Хе́рби Хэ́нкок (имя при рождении Херберт Джефри Хэнкок, англ. Herbert Jeffrey Hancock; 12 апреля 1940, Чикаго, Иллинойс, США) — американский джазовый пианист, аранжировщик и композитор, обладатель 14 премий Грэмми. Один из самых востребованных и наиболее влиятельных джазовых музыкантов последней четверти XX века.

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Heroic Age (аниме)
Heroic Age (яп. ヒロイック・エイジ Хироикку Эйдзи) — японский аниме-сериал, выпущенный студией XEBEC, транслировался впервые по телеканалу TV Tokyo с 1 апреля по 30 сентября 2007 года. Всего выпущено 26 серий аниме. Сюжет и его персонажи основаны на греческой мифологии, в частности на 12 подвигах Геракла. Многие герои названы именами, встречающимися в греческой мифологии, а также имеют схожие отношения между собой. Многие определения взяты из поэмы Гесиода — Труды и дни, Пять веков Гесиода. Сериал был лицензирован компанией FUNimation Entertainment 30 июня 2008 года для показа на территории США и был дублирован на английском языке компанией Netflix.

На основе сюжета аниме была выпущена манга 23 июля 2007 года издательством Kodansha в журнале Magazine Z. В манге сюжет практически не меняется, однако централизованным персонажем тут становится Иолаус.

TV Tokyo
TV TOKYO Corporation (яп. 株式会社テレビ東京 кабусики-гайся тэрэби то:кё:, TYO: 9411) — японская телекомпания. Главный офис в Токио. Также известна как Teleto (яп. テレ東 Тэрэто:) или ТВ Токио. Ключевой телеканал сети TXN (en:TXN). Основной владелец телекомпании — Нихон Кэйдзай Симбун.
Пуния, Баджранг
Баджра́нг Пуния (англ. Bajrang Punia, хинди बजरंग पूनिया, род. 26 февраля 1994, Khudan) — индийский борец вольного стиля, чемпион Азии и Азиатских игр, призёр чемпионатов мира. Награждён индийским орденом Падма Шри в 2019 и спортивными премиями Арджуна (2015) и  Раджив Ганди Кхел Ратна (2019).

Падма Шри
Падма Шри (хинди पद्म श्री, IAST: padma śrī) — четвёртая из высших гражданских государственных наград Индии (после Бхарат Ратна, Падма Вибхушан и Падма Бхушан). Вручается правительством Индии как знак признания выдающегося вклада гражданина в той или иной области (искусство, образование, промышленность, литература, наука, спорт, медицина, социальная работа).
Голубев, Валентин Павлович
Валенти́н Па́влович Го́лубев (25 ноября 1948, пос. Сосновая Поляна Ленинградской области — 28 июля 2024) — советский поэт, переводчик. С 1990 года — член Союза писателей СССР (с 1992 года — член Союза писателей России). Является автором многих поэтических сборников и лауреатом литературных премий, среди которых всероссийская премия «Ладога» им. Александра Прокофьева (первая премия, 2001) и всероссийская православная премия им. Святого и Благоверного кн. Александра Невского (первая премия, 2004).

Горелов, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Горе́лов (25 августа 1931, Ленинград, РСФСР — 14 октября 2016, Санкт-Петербург, Российская Федерация) — советский и российский литературовед, фольклорист, прозаик, поэт. Доктор филологических наук (1989).

Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2004). Член-корреспондент Международной славянской академии. Лауреат Всероссийской православной лит. премии имени Святого благоверного великого князя Александра Невского (2007), Всероссийской историко-литературной премии «Александр Невский» (2009), литературной премии «Молодой Петербург» в номинации «Легенда» (2013), Международной премии Союза писателей России «Имперская культура» имени Эдуарда Володина (2013).

С 1971 по 2009 годы — заведующий отделом народно-поэтического творчества Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН. Главный редактор Свода русского фольклора с начала издания до последних дней жизни. Автор более чем 250 опубликованных научных работ.
Бонитет
Боните́т (от лат. bonitas — добротность, высокое качество) — количественный показатель, отражающий реальное или потенциальное качество природных объектов (животных, растений, почв), определяющий их экономическую ценность. Процесс оценки природного объекта и установления его бонитета называется бонитировкой. Термин и процедура бонитировки исходят из практики лесного хозяйства.

Лесное хозяйство
Лесное хозяйство — отрасль материального производства, в функции которой входит изучение и учёт лесов, их воспроизводство, охрана от пожаров, вредителей и болезней, регулирование лесопользования, контроль за использованием лесных ресурсов.
Панта
Панта (груз. პანტა) или Бабыш-Иашта (абх. Бабышь-Иашҭа) — село в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики, у берега реки Кодор.

Название села в переводе с абхазского означает Поляна Бабыша, что связано с именем князя Бабыша Маршан.

Гульрипшский район
Гульрипшский район (груз. გულრიფშის რაიონი), в Республике Абхазии —
Гулры́пшский райо́н (абх. Гәылрыҧшь араион), — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазии. Согласно административно-территориальному делению Грузии — Гульрипшский муниципалитет Абхазской Автономной Республики Грузии.

Районный центр — посёлок Гулрыпш. Крупнейшие населённые пункты: Гулрыпш, Цабал, Ажара.
Ядерная мембрана
Я́дерная мембра́на, или ядерная оболо́чка, или кариоле́мма, или кариоте́ка, или нуклеоле́мма — двойная мембрана, окружающая ядро в эукариотических клетках.

Ядерная мембрана состоит из двух липидных бислоёв — наружной и внутренней ядерной мембраны. Пространство между мембранами называется перинуклеарным пространством; оно составляет единый компартмент с полостью эндоплазматического ретикулума (ЭПР). Обычно ширина перинуклеарного пространства составляет около 20—40 нм. Хотя внутренняя и внешняя ядерные мембраны продолжают друг друга, они несут разный набор белков.

Эндоплазматический ретикулум
Эндоплазмати́ческий рети́кулум (ЭПР) (лат. reticulum — сеточка), или эндоплазматическая сеть (ЭПС), — внутриклеточная органелла эукариотической клетки, представляющая собой разветвлённую систему из окружённых мембраной уплотненных полостей, пузырьков и канальцев.
Алайор
Алайор (кат. Alaior)— город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Балеарские острова. Находится на острове Менорка. Население — 9399 человек (на 2010 год).

Покровителем города считается Сант Льоренсс.

Балеарские острова
Балеа́рские острова́ (исп. Islas Baleares, кат. Illes Balears) — архипелаг в Испании на западе Средиземного моря, рядом с восточным берегом Пиренейского полуострова.

Четыре самых крупных острова — Мальорка, Менорка, Ивиса и Форментера. Архипелаг является автономным сообществом и провинцией Испании со столицей в Пальме. Официальные языки на Балеарских островах — Майоркѝн (Балеарский диалект Катала́нского языка) и Испанский. На настоящий момент автономный устав гласит, что балеарцы являются одним из народов Испании.

Численность населения в 2025 году составила 1 251 086 человек, что делает их двенадцатой по численности населения автономией Испании. Среди жителей — 627 229 женщин (50,13 %) и 623 857 мужчин (49,86 %).
Хорнс-Риф (ВЭС)
ВЭС Хорнс-Риф (дат. Horns Rev) — крупная офшорная ветроэлектростанция Дании, расположена в 15 км на запад от мыса Блавандс на востоке Северного моря. Станция названа по имени отмели, на которой она находится. Общая установленная мощность трех очередей станции составляет 777 МВт.

Ветрогенератор Vestas V-164
Vestas V-164 — ветрогенератор мощностью 8÷10 МВт, разработанный и производимый датской компанией Vestas. Установка предназначена в основном для офшорного использования. Первый генератор для промышленной эксплуатации был запущен в январе 2014 года.

С 2014 по 2019 год являлся самым мощным серийным ветрогенератором в мире, уступив в 2020 году первенство модели V-174 с начальной номинальной мощностью 9,5 МВт и диаметром ротора 174 метра.