hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пригожин, Анатолий Рахмиэлевич
Анатолий Рахмиэлевич Пригожин (1930 — ?) — советский инженер-электроакустик, лауреат Ленинской премии 1962 года.

Окончил Ленинградский институт авиационного приборостроения (1953). В 1954-1958 гг. работал инженером в научно-исследовательском институте.

С 1958 г. главный конструктор проекта ЦКБ Министерства культуры СССР.

В 1962 г. в составе авторского коллектива удостоен Ленинской премии за участие в разработке комплексной системы и комплекта акустического и звукотехнического оборудования больших залов многоцелевого назначения, осуществленные в Кремлевском Дворце съездов.

В начале 2000-х гг. преподавал в Университете кино и телевидения на факультете аудиовизуальной техники.

Государственный Кремлёвский дворец
Госуда́рственный Кремлёвский дворе́ц (до 1992 года — Кремлёвский дворец съездов) — общественное здание, расположенное на территории Московского Кремля. Было построено по инициативе Никиты Хрущёва по проекту авторского коллектива под руководством архитектора Михаила Посохина. Предназначался для проведения съездов КПСС, также выполнял функции площадки для театральных постановок, концертов и других общественных мероприятий. Открылся 17 октября 1961 года XXII съездом партии.

После распада СССР дворец сохранил статус одной из самых престижных театрально-концертных площадок страны. В 1992 году был переименован в Государственный Кремлёвский дворец. На 2018 год является выявленным объектом культурного наследия в Московском Кремле. Однако из-за стилистического несоответствия исторической застройке модернистское здание не было внесено в Список всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО. Находится в ведении Управления делами президента России.
With You in Mind (альбом Мэриэн Макпартлэнд)
With You in Mind — студийный альбом британо-американской джазовой пианистки Мэриэн Макпартлэнд, записанный в сопровождении струнного оркестра, арфистки и барабанщиков. Выпущен в 1957 году лейблом Capitol Records.

Capitol Records
Capitol Records — звукозаписывающий лейбл США. Основан в 1942 году. В 1955 году куплен британской звукозаписывающей компанией EMI, в 2001 году был объединён с лейблом Priority Records. В 2012 году вместе с EMI был продан Universal Music Group.
Глоссеты
Глоссеты (glossetta, ae f глосетта — уменьшительное от греч. glossa «язык») — небольшие по размеру таблетки, обычно с глянцевой поверхностью, предназначенные для сублингвального и ретробуккального (защёчного) применения. Глоссеты легко растворяются, при этом активные вещества освобождаются и всасываются слизистой оболочкой рта. Их используют для получения резорбтивного эффекта. Глоссеты применяют и в тех случаях, когда лекарства нельзя назначить внутрь из-за неустойчивости в желудочно-кишечном тракте.
Выписываются глоссеты по правилам выписывания таблеток.

Таблетка
Таблетка (лат. Tabulettae) — твёрдая дозированная лекарственная форма, получаемая прессованием порошков и гранул, содержащих одно или более лекарственных веществ с добавлением или без вспомогательных веществ или получаемая формованием специальных масс.
Ферула мускусная
Ферула мускусная, или Сумбул, или Мускусный корень (лат. Ferula moschata) — цветковое растение, вид рода Ферула (Ferula) семейства Зонтичные (Apiaceae).

Растет в Средней Азии (Туркестанский хребет, Зеравшан, Гиссарский хребет) по каменистым склонам. Эндемик.

Корни содержат 2—4 % эфирного масла с душистым мускусным запахом. Высушенные корни имеют горько-пряный вкус.

Используется для ароматизации кондитерских изделий, при консервировании, а также в парфюмерии.

Гиссарский хребет
Гисса́рский хребе́т (тадж. Қаторкӯҳи Ҳисор, узб. Hisor tizmasi) — горный хребет в Центральной Азии, в западной части Памиро-Алайской горной системы (в Узбекистане и Таджикистане), находится на междуречье бассейнов рек Зеравшан и Амударья.
Аушкапс, Карлис
Ка́рлис А́ушкапс (латыш. Kārlis Auškāps; 28 июля 1947, Добеле — 10 декабря 2017, Рига) — латвийский актёр и режиссёр.

Родился 28 июля 1947 года в Добеле. В 1971 году окончил Рижский медицинский институт. В 1969 году начал проходить курсы на Рижской киностудии. В 1974 году окончил с отличием 5-ю студию рижского Художественного театра и в то же самое время получает диплом в Латвийской государственной консерватории по специальности «Актёр драматического театра и кино». В 1984 году получает специальность режиссёра драматического театра.

С 1971 по 2002 год работал в театре «Дайлес»: с 1971 по 1975 год актёр, 1987 по 1993 и с 1999 по 2002 год — главный режиссёр, с 1993 по 1996 — руководитель, с 1996 по 1999 год — художественный руководитель.

В 1994 году был удостоен премии Союза театральных работников Латвии вручил за лучшую постановку латышской литературной работы.
В 2007 году награждён театральной премией «Ночь лицедеев».

Рижская киностудия
Рижская киностудия (латыш. Rīgas kinostudija) — латвийская киностудия художественных, анимационных и документальных фильмов, акционерное общество, созданное в Латвийской ССР в рамках развития кинопроизводства в союзных республиках.
Спекл
Спекл, спекл-структура (англ. speckle — крапинка, пятнышко) — случайная интерференционная картина, которая образуется при взаимной интерференции когерентных волн, имеющих случайные сдвиги фаз и/или случайный набор интенсивностей. На такой картине, как правило, можно отчётливо наблюдать светлые пятна, крапинки (их и называют спеклами), которые разделены тёмными участками изображения.

Спекл-картина образуется, например, при когерентном освещении случайно-неоднородных объектов, таких, как шероховатая поверхность, или при пропускании когерентного излучения через прозрачную среду с флуктуирующим в пространстве показателем преломления. Когерентное излучение может быть реализовано как лазерами, так и обычными источниками света широкого спектрального диапазона с протяжённым телом светимости, излучающим частично когерентный свет с малой длиной временной когерентности и малой областью пространственной когерентности.

Интенсивность (физика)
Интенси́вность (лат. intensio — напряжение, усиление) — скалярная физическая величина, количественно характеризующая мощность, переносимую волной в направлении распространения. Численно интенсивность равна усреднённой за период колебаний волны мощности излучения, проходящей через единичную площадку, расположенную перпендикулярно направлению распространения энергии:

,

где  — мощность, переносимая волной через площадку , а  — период волны.

Единицей измерения интенсивности в Международной системе единиц (СИ) является Вт/м², в системе СГС — эрг/с·см².
Многожёнство в исламе
Та‘а́ддуд аз-завджа́т (араб. تعدد الزوجات‎ — букв. многожёнство, полигамия) — термин шариатского законодательства, определяющий совокупность предписаний о многожёнстве. С точки зрения шариата факт многожёнства в зависимости от ситуации может быть оценён и как мубах (дозволенное), и как макрух (порицаемое), и как ваджиб (обязательное). Мусульманину запрещено иметь одновременно более четырёх жён.

Мубах
Муба́х (араб. مباح‎ —  дозволенное‎), синоним слов ибаха, халяль (араб. حلال‎ —  законное‎), джа’из (араб. جائز‎ —  возможное‎) и мутлак (араб. مطلق‎ —  неограниченное‎) — в шариате, часть дозволенных действий, совершение которых не предписывается, но и не запрещается. Мубах, совершённый с хорошими намерениями, становится богоугодным поступком, несущим награду, а с плохими — греховным. Одно из пяти шариатских предписаний. Примерами действий-мубах являются приём пищи, питьё и сон.
Пройетти, Лидия
Лидия Пройетти (итал. Lidia Proietti; 30 января 1921, Фоджа — 16 сентября 2014, Имберсаго) — итальянская пианистка и музыкальный педагог.

Училась в Брешии и Милане, затем в Болонской консерватории. Впоследствии совершенствовалась в Академии Киджи и в Академии Санта-Чечилия, в том числе под руководством Альфредо Казеллы. Начиная с 1940-х гг. много выступала по итальянскому радио, гастролировала во Франции и в Бразилии, однако в 1960-е гг. постепенно перешла к преподавательской деятельности. Вплоть до 1978 г. сотрудничала с Академией Киджи, главным образом как концертмейстер скрипичных семинаров, работая в том числе с Франко Гулли и Сальваторе Аккардо. На протяжении многих лет была также ассистенткой на мастер-классах Артуро Бенедетти Микеланджели. Педагогическая карьера Пройетти увенчалась должностью директора Болонской консерватории в 1979—1981 гг. и повторно в 1983—1991 гг.

Музыкальная академия Киджи
Музыка́льная акаде́мия Ки́джи (итал. Accademia Musicale Chigiana) — музыкальное учебное заведение в Сиене, специализирующееся на проведении мастер-классов для сложившихся музыкантов. Обучение в Академии платное.
Ортез и Тер-де-Гав и дю Сель
Орте́з и Тер-де-Гав и дю Сель (фр. Orthez et Terres des Gaves et du Sel) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Атлантические Пиренеи. Входит в состав округов Олорон-Сент-Мари и По.

Код INSEE кантона — 6416. Всего в кантон Ортез и Тер-де-Гав и дю Сель входит 40 коммун, центральный офис расположен в Ортезе.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Данилова, Пелагея Александровна
Пелаге́я Алекса́ндровна Дани́лова (4 мая 1918 д. Боровики, Псковская губерния — 31 июля 2001, Санкт-Петербург) — советская гимнастка, олимпийская чемпионка 1952 года, чемпионка мира 1954, заслуженный мастер спорта СССР, тренер-преподаватель.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Погорелка (Мяксинское сельское поселение)
Погорелка — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Мяксинского сельского поселения (c 1 января 2006 по 30 мая 2013 года входила в Щетинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Щетинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 53 км, до центра муниципального образования Мяксы по прямой — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Михайловское, Сельцо, Травливка.

По переписи 2002 года население — 17 человек.

Щетинское сельское поселение
Щетинское сельское поселение — сельское поселение, существовавшее в составе Череповецкого района Вологодской области до 30 мая 2013 года.
Центр — село Щетинское.

По данным переписи 2010 года население — 842 человека, оценка на 1 января 2012 года — 785 человек.
Ростовская детская железная дорога
Росто́вская де́тская желе́зная доро́га (до 2013 года — Ма́лая Се́веро-Кавка́зская желе́зная доро́га и́мени Ю́рия Алексе́евича Гага́рина) — детская железная дорога в городе Ростов-на-Дону. Располагается в парке имени Николая Островского, практически опоясывая его по периметру. Длина ДЖД 3,6 км.

ТУ10
ТУ10 («Тепловоз узкоколейный, тип десятый», «Колибри») — узкоколейный тепловоз, спроектированный Камбарским машиностроительным заводом в 2010 году для детских железных дорог ОАО «РЖД». Заявляется производителем как тепловоз «для узкоколейных перевозок пассажиров и технического персонала».

В связи с экономическими санкциями тепловоз прошел полную замену зарубежных комплектующих на произведенные в России.
Элеонора Австрийская
Элеонора Австрийская (нем. Eleonore von Österreich, исп. Leonor de Austria; 15 ноября 1498, Лёвен — 18 февраля 1558, Талавера-ла-Реаль) — урождённая эрцгерцогиня Австрийская, инфанта Испанская и принцесса Бургундии; третья супруга короля Мануэля I Португальского, позже вторая жена короля Франции Франциска I.

Лёвен
Лёвен (нид. Leuven [ˈløːvə(n)], местн. Leive, нем. Löwen), в русскоязычной литературе широко распространено также французское название Луве́н (фр. Louvain, валлон. Lovin) — один из университетских центров Бельгии, главный город провинции Фламандский Брабант. Город расположен к востоку от Брюсселя на реке Диль.

С городом Лёвен граничат муниципалитеты Ротселар, Холсбек, Люббек, Бирбек, Ауд-Хеверле, Бертем, Херент и Хахт.
Кубок наций ОФК среди женщин 2022
Кубок наций ОФК среди женщин 2022 (англ. 2022 OFC Women's Nations Cup) — 12-й розыгрыш женского чемпионата Океании по футболу. Изначально планировалось провести турнир в июле—августе 2022 года, однако из-за изменений в календаре ФИФА для женских сборных было решено перенести сроки на январь—февраль. 4 марта 2021 года ОФК отложила проведение турнира в связи с пандемией COVID-19, а 29 апреля 2022 года объявила, что Кубок пройдёт в Фиджи с 13 по 30 июля.

Кубок наций также выполнил функцию одного из этапов отборочного турнира к чемпионату мира 2023 — его победитель получил право на участие в межконтинентальных стыковых матчах.

Действующий чемпион — Новая Зеландия — не защищала свой титул, автоматически квалифицировшись на чемпионат мира как одна из его организаторов. Победителем Кубка наций ОФК 2023 впервые в истории стала сборная Папуа — Новой Гвинеи.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Осада Тубака
Осада Тубака (англ. Siege of Tubac) — сражение во время Апачских войн, между ополченцами конфедеративной Аризоны и апачами чирикауа. Оно произошло в Тубаке на территории южной части штата Аризона. Достоверные даты этого сражения были утеряны со временем.

Апачи
Апа́чи (англ. Apache; самоназвание: Nde, Inde, Tinde, Tinneh — «люди») — собирательное название для нескольких культурно родственных племён североамериканских индейцев, говорящих на апачских языках атабаскской ветви семьи на-дене.
Автодор (общество)
«Автодо́р» (Общество содействия развитию автомобилизма и улучшению дорог) — добровольное общественное объединение в СССР в 1927—1935 годах, пропагандировавшее автомобилизм, автомобилизацию и дорожное строительство.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Листкевич, Михал
Ми́хал Ю́зеф Листке́вич (пол. Michał Józef Listkiewicz; род. 20 мая 1953, Варшава) — польский футбольный арбитр международной категории.

По профессии — филолог-унгарист.

Футбольный арбитр с 1973 года. Право обслуживать международные матчи (категорию ФИФА) получил в 1986 году. Судил финал Чемпионата мира по футболу 1990 (помощник судьи). С 28 июня 1999 до 30 октября 2008 года Президент Польского Футбольного Союза.

Польский футбольный союз
По́льский футбо́льный сою́з (пол. Polski Związek Piłki Nożnej (PZPN)) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Польше. Является организатором национальной сборной Польши, Кубка Польши, Кубка Сиренки, Кубка Польской Лиги. Был, но в настоящее время не является организатором польской лиги и Суперкубка Польши. Штаб-квартира находится в Варшаве.
ЛАИОН
Large-scale Artificial Intelligence Open Network (LAION) — немецкая некоммерческая организация, заявившая о своей цели «сделать крупномасштабные модели машинного обучения, наборы данных и связанный с ними код доступными для широкой публики». Она наиболее известна тем, что выпустила ряд больших наборов данных изображений и подписей, извлеченных из Интернета, которые были использованы для обучения ряда известных моделей преобразования текста в изображение, включая Stable Diffusion и Imagen.

В феврале 2023 года LAION был указан в иске Getty Images против Stable Diffusion в качестве лица, не привлеченного к процессу. В апреле 2023 года на LAION напрямую подал в суд немецкий фотограф, который хотел, чтобы его изображения были удалены из тренировочного набора.

15 апреля 2023 года LAION и участники выпустили для публики чат-бота AI-помощника с открытым исходным кодом OpenAssistant.

OpenAssistant
OpenAssistant — помощник с открытым исходным кодом на основе искусственного интеллекта (ИИ), который понимает задачи, может взаимодействовать со сторонними системами и динамически извлекать информацию для этого. Проект разработан LAION и энтузиастами по всему миру. Одна из целей разработки включает свободный доступ к большим языковым моделям, которые можно запускать локально на потребительском оборудовании.

Проект поддерживается краудсорсингом, в котором участвуют более 13 500 добровольцев, они создали датасет с 600 000 сообщений.
Трамлан
Трамлан (нем. Tramelan) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Берн.

Входит в состав округа Куртелари. Население составляет 4269 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 0446.

В городе расположен офис независимой фирмы по производству часов Auguste Reymond.

Берн (кантон)
Берн (нем. Bern, фр. Berne) — двуязычный кантон на западе центральной части Швейцарии.

Административный центр — город Берн, который также де-факто является столицей всей Швейцарии. Население — 1 063 960 человек (по состоянию на 31 декабря 2024 в границах 2026 года). Кантон Берн является вторым по населению после Цюриха и вторым по площади после Граубюндена.
Майнеке, Иоганн Людвиг Георг
Иоганн Людвиг Георг Майнеке (нем. Johann Ludwig Georg Meinecke; 1781, Штадтхаген — 1823, Шкойдиц) — немецкий физик, геолог, физиолог.

Профессор Университета Галле. Автор учебника «Минералогия в связи с технологией и географией» (нем. Lehrbuch der Mineralogie mit Beziehung auf Technologie und Geographie; 1808), «Сводных таблиц по анатомии человека» (нем. Synoptische Tabellen der Anatomie des menschlichen Körpers; 1810) и других сочинений. Вместе с Христианом Кеферштейном выпустил труд «К истории и изучению базальтов» (нем. Beitrage zur Geschichte und Kenntniss des Basaltes; 1819). Наряду с Уильямом Праутом (и независимо от него) разрабатывал так называемую гипотезу Праута о том, что атомные массы всех химических элементов кратны атомной массе водорода и, стало быть, все атомы так или иначе состоят из атома водорода.

Штадтхаген
Штадтхаген (нем. Stadthagen) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Нижняя Саксония.

Входит в состав района Шаумбург. Население составляет 22 272 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 60,27 км². Официальный код — 03 2 57 035.
Инаугурация Джимми Картера
Инаугурация Джимми Картера в качестве 39-го Президента США состоялась 20 января 1977 года. Одновременно к присяге был приведён Уолтер Мондейл как 42-й вице-президент США. Президентскую присягу проводил Председатель Верховного суда США Уоррен Бергер, а присягу вице-президента принимал спикер Палаты представителей США Тип О’Нил.

Это была последняя инаугурация, проводившаяся в восточном портике здания Капитолия, а также последний раз, когда председатель Верховного суда стоял слева от трибуны, а зрители смотрели на них во время приведения к присяге президента. Джимми Картер также был первым президентом, который прошёл от Капитолия до Белого дома на параде после церемонии приведения к присяге. Ровно 40 лет спустя Картер присутствовал на инаугурации Дональда Трампа, став первым президентом США, отметившим 40-летие своей инаугурации.

Бергер, Уоррен
Уоррен Эрл Бёргер (англ. Warren Earl Burger, 17 сентября 1907 — 25 июня 1995) — американский юрист, 15-й Председатель Верховного суда США, занимавший эту должность с 1969 по 1986 год. Назначен президентом Ричардом Никсоном, Бёргер сменил на посту Эрла Уоррена и был предшественником Уильяма Ренквиста. Хотя Бёргер был консервативным юристом, при его председательстве Верховный суд вынес ряд либеральных решений по вопросам абортов, смертной казни, религиозного установления, дискриминации по полу и школьной десегрегации во время его пребывания в должности.
Гусельников
Гусе́льников — русская фамилия; имеет женскую форму Гусельникова. Известные носители:

Гусельников, Григорий Александрович (род. 1976) — российский хозяйственный деятель, бизнесмен.

Гусельников, Денис Семёнович (1906—1979) — Герой Советского Союза.

Гусельников, Евгений Яковлевич (1940—2010) — советский и украинский государственный деятель.

Гусельников, Леонид: Гусельников, Леонид Константинович (род. 1950) — российский журналист и общественный деятель. Гусельников, Леонид Фёдорович (1936—2006) — депутат Верховного Совета СССР.

Гусельников, Михаил Иванович (1930—2012) — сельский механизатор, Герой Социалистического Труда.

Гусельников, Николай Степанович (1944—2020) — советский и российский учёный-математик, ректор Ишимского педагогического института (1994—2007).

Гусельников, Григорий Александрович
Григо́рий Алекса́ндрович Гусе́льников (род. 25 февраля 1976) — российский инвестор, бизнесмен, бывший основной акционер латвийского Norvik Banka с представительствами в России и Великобритании.

Активный сторонник развития новых технологий в управлении финансами и банковском деле.
Счастливенское водохранилище
Счастливенское водохранилище (также Счастливое-2; укр. Щасливе-друге) — водохранилище в Бахчисарайском районе Крыма. Расположено на реке Манаготра.

Названо по расположению на северо-востоке села Счастливое. Альтернативное название Счастливое-2 имеет, в связи с находящимся рядом небольшим водохранилищем Счастливое-1.

Водохранилище
Водохрани́лище — искусственный (рукотворный) водоём, образованный, как правило, в долине реки водоподпорными сооружениями для накопления и хранения воды в целях её использования в народном хозяйстве.

Водохранилища делятся на два вида:

озёрные;

речные (русловые).

Для водохранилищ озёрного вида (например, Рыбинского) характерно формирование водных масс, существенно отличных по своим физическим свойствам от свойств вод притоков. Течения в этих водохранилищах связаны больше всего с ветрами. Водохранилища речного (руслового) вида (например, Дубоссарское) имеют вытянутую форму, течения в них обычно стоковые; водная масса по своим характеристикам близка к речным водам.

Основными параметрами водохранилища являются объём, площадь зеркала и амплитуда колебания уровней воды в условиях его эксплуатации.