hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pornolab.net
PornoLab.net — крупнейший в Рунете и, как отмечается в прессе, в мире BitTorrent-трекер, основным контентом которого являются эротические и порнографические материалы. В 2011 году входил в число наиболее посещаемых интернет-сайтов Рунета по данным рейтинга Alexa.

На трекере зарегистрировано более 900 тысяч раздач файлов, суммарный размер которых составляет более 2,7 петабайта. Сайт насчитывает более 5 миллионов учётных записей пользователей.

Владельцем сайта является офшорная компания WTF Corp.

Петабайт
Петаба́йт (ПБ, Пбайт) — единица измерения количества информации, равная 1015 (квадриллион) байт.

Для обозначения величины в 250 байт, или 1024 тебибайтов, используется единица измерения пебибайт, утверждённая в 1999 году к применению в таком виде Международной электротехнической комиссией (МЭК).
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2025
17-й Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар 2025 проводился в городе Фредериктон (Канада) на арене Willie O’Ree Place c 26 апреля по 3 мая 2025 года.

В чемпионате принимали участие 20 команд.

Чемпионом стала (впервые в истории чемпионатов) сборная Италии (Стефания Константини / Амос Мозанер; первые медали сборной Италии на чемпионатах мира среди смешанных пар), победившая в финале сборную Шотландии (Дженнифер Доддс / Брюс Моуэт). Бронзовые медали завоевала сборная Австралии (Тали Гилл / Дин Хьюитт; первые медали сборной Австралии на чемпионатах мира среди смешанных пар).

Официальный хештег чемпионата: #WMDCC2025 .

Одновременно в том же городе и на той же арене проводится Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2025.

Смешанная парная сборная Австралии по кёрлингу
Смешанная парная сборная Австралии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Австралию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Австралийская Федерация Кёрлинга (англ. Australian Curling Federation).
Блэкмен, Ник
Николас Александр «Ник» Блэкмен (англ. Nicholas Alexander Blackman; род. 11 ноября 1989, Солфорд, Англия, Великобритания) — барбадосcкий и английский футболист, нападающий. Выступал за сборную Барбадоса.

Карьеру футболиста начал в клубе «Маклсфилд Таун», через некоторое время перешёл в клуб «Блэкберн Роверс». Через 3 года был продан в Шеффилд Юнайтед. В 2013 году подписал контракт на три с половиной года с клубом Рединг. Выступал в следующих клубах: «Блэкпул», «Олдем Атлетик», «Мотеруэлл», «Абердин», «Дерби Каунти», «Маккаби» (Тель-Авив) и «Спортинг» (Хихон).

Спортинг (футбольный клуб, Хихон)
«Спортинг» (исп. Real Sporting de Gijón S.A.D) — испанский футбольный клуб из города Хихон, в автономном сообществе Астурия. Основан 1 июня 1905 года.

Получил прозвище Los Rojiblancos (Красно-белые) за то, что выступает в белых футболках с красными вертикальными полосками. Домашние матчи проводит на старейшем стадионе Испании «Эль Молинон» с 1908 года, вмещающем около 30 000 зрителей. Принципиальным соперником «Спортинга» является другой клуб из Астурии, «Реал Овьедо». В активе команды 42 сезона, проведённых в высшем дивизионе испанского чемпионата.
Муизз ад-дин Бахрам-шах
Муизз ад-дин Бахрам-шах (ум. 1242) — султан Дели из мамлюкской династии Шамсийа в 1240—1242 годах.

Бахрам-шах был младшим сыном султана Шамс ад-дина Илтутмиша и был возведён на престол после свержения восставшей тюркской знатью Разии-султан в 1240 году. Фактическая власть перешла в руки наиба Малика Ихтиар ад-дина Айтегина. Однако такая ситуация не устроила Бахрам-шаха и вскоре Айтегин был убит.

В следующем году среди сановников был раскрыт заговор с целью свергнуть Бахрам-шаха и заговорщики были удалены с занимаемых постов, а причастный к заговору амир-и-хаджиб Бадр ад-дин Санкар Руми был казнён. В декабре 1241 года Лахор был занят монголами. Во время похода, предпринятого для освобождения Лахора, один из таджикских амиров Хаджа Мухаззаб ад-дин составил заговор с целью организации массового мятежа знати. Восставшие заняли Дели и убили Бахрам-шаха.

Лахор
Лахо́р (урду لاہور‎, англ. Lahore, з.-пандж. لہور) — второй по величине город Пакистана после Карачи. По оценкам на 2009 год, в городской агломерации проживало более 10 миллионов человек. Лахор расположен на северо-востоке страны на левом берегу реки Рави, всего в нескольких километрах от границы с Индией. Будучи столицей провинции Пенджаб, он является промышленным, культурным и транспортным центром северо-восточного Пакистана. Развита текстильная, пищевая, химическая, металлообрабатывающая промышленность, машиностроение. Действует международный аэропорт Лахор. Имеется университет, центральный музей, музей оружия. В Лахоре сосредоточена киноиндустрия страны — «Лолливуд».
Ятата
Остров Ятата (также известен как Яката, фидж. Yakata, Yatata Island) — небольшой остров в архипелаге Фиджи, расположенный в юго-восточной части Тихого океана. Входит в группу островов Лау.

Остров открыт мореплавателем Уильямом Блаем в 1792 году.

Блай, Уильям
Уи́льям Блай (англ. William Bligh; 9 сентября 1754, Плимут — 7 декабря 1817, Лондон) — вице-адмирал Королевского флота Великобритании, член Лондонского королевского общества и губернатор колонии.

Наибольшую известность получил как «Капитан Блай» в связи с мятежом на корабле «Баунти», когда был низложен командой и с частью офицеров и не поддержавшей мятеж команды совершил плаванье на небольшом баркасе на Тимор.

Впоследствии совершил ещё одно плаванье на Таити тоже за саженцами хлебного дерева, но на этот раз успешное.

В конце карьеры был губернатором Нового Южного Уэльса, боролся с коррупцией так называемого ромового корпуса. Кульминацией его правления стал Ромовый бунт, в результате которого Блай был низложен и впоследствии передал пост новому губернатору.
Airbourne
Airbourne — австралийская рок-группа из Варрнамбула, штат Виктория. Сформирована в 2003 году братьями Джоэлом и Райаном О’Кифами. Музыка группы представляет собой высокоэнергичный паб-рок, характерный для многих групп из Австралии (AC/DC, Rose Tattoo и т. д.).

Виктория (штат)
Викто́рия (англ. Victoria) — штат на юго-востоке Австралии, самый маленький по территории штат в континентальной части страны. Население — 6 503 491 человек (2021). Столица и крупнейший город — Мельбурн. Официальное прозвище — «Садовый штат». Девиз — «Мир и процветание».
Хуахин (аэропорт)
Аэропорт Хуахин (тайск. ท่าอากาศยานหัวหิน), (ИАТА: HHQ, ИКАО: VTPH) — гражданский аэропорт, обслуживающий коммерческие авиаперевозки города Хуахин (провинция Прачуапкхирикхан, Таиланд). Находится под управлением государственной компании Аэропорты Таиланда.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Мурженко, Алексей Григорьевич
Алексей Григорьевич Мурженко (23 ноября 1942, Лозовая, Харьковская область — 31 декабря 1999, Нью-Йорк, США), правозащитник и узник совести, 22 года провёдший в заключении; участник самолётного дела 1970 года.

Лозовая
Лозовая (укр. Лозова) — город в Харьковской области Украины, административный центр Лозовского района и Лозовской городской общины. До 2020 года был городом областного подчинения, составлявшим Лозовской городской совет. Второй по населению, после Харькова, город области. Расстояние до Харькова — 148 километров.
Игнасио-Сарагоса (муниципалитет)
Игнасио-Сарагоса (исп. Ignacio Zaragoza) — муниципалитет в Мексике, штат Чиуауа с административным центром в одноимённом посёлке. Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 6934 человека.

Чиуауа
Чиуа́уа (исп. Chihuahua; испанское произношение: [tʃiˈwawa]), полное официальное название: Свободный и Суверенный Штат Чиуауа (исп. Estado Libre y Soberano de Chihuahua) — штат на севере Мексики, граничащий с американскими штатами Нью-Мексико и Техас. Первый по площади (247 087 км²) штат Мексики. Население — 3 406 465 чел. (по данным на 2010). Административный центр штата — город Чиуауа. В административном отношении подразделяется на 67 муниципалитетов.
Чемпионская игра НФЛ 1933
Чемпионская игра чемпионата НФЛ 1933 — решающая игра НФЛ. В матче играли «Чикаго Беарз» и «Нью-Йорк Джайентс». Матч прошёл 17 декабря 1933 года. Матч проходил в Чикаго, Иллинойс. На стадионе находилась 25 тысяч человек.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Республиканская партия
Республиканская партия:

Республиканская партия Албании

Республиканская партия Армении

Республиканская партия (Беларусь)

Республиканская партия труда и справедливости (Беларусь)

Республиканская партия Бразилии

Республиканская партия Вануату

Республиканская партия (Испания)

Республиканская партия (Италия)

Республиканская партия (Камбоджа)

Кхмерская республиканская партия

Республиканская партия (Либерия)

Республиканская партия Молдовы

Республиканская партия (Намибия)

Республиканская партия России

Республиканская партия (США)

Республиканская партия Туркменистана

Республиканская партия (Турция)

Республиканская партия Украины

Республиканская партия (Франция)

Республиканская партия (Чили)

Республиканская партия (Польша)

Республиканская партия Албании
Республиканская партия Албании (алб. Partia Republikane e Shqipërisë) — албанская правая политическая партия. Основана в 1991 известным писателем-диссидентом Сабри Годо. Стоит на позициях национал-консерватизма и антикоммунизма. Выступает в политическом союзе с Демократической партией Албании. По результатам выборов 2017 в парламенте не представлена.
Сельский врач (сборник рассказов)
Сельский врач (нем. Ein Landarzt) — сборник рассказов Франца Кафки. Впервые опубликован в 1919 году. Это вторая, после сборника «Созерцание», и последняя книга Кафки, опубликованная при его жизни. Название сборнику дал одноимённый рассказ.

Сборник Кафка посвятил своему отцу, однако тот сборник не оценил: когда Кафка принёс отцу экземпляр сборника, отец Кафки отреагировал фразой «Положи это на мою тумбочку».

Процесс (роман)
«Проце́сс» (нем. Der Process, тж. Der Proceß, Der Prozeß, в первом издании: Der Prozess) — философский роман Франца Кафки, посмертно опубликованный в 1925 году.

«Процесс» входит во «Всемирную библиотеку» (список наиболее значимых произведений мировой литературы «Норвежского книжного клуба»).
UFC on ABC: Хилл vs. Раунтри
UFC on ABC: Hill vs. Rountree (также известный как UFC on ABC 8) — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 21 июня 2025 года на спортивной арене «Baku Crystal Hall» в городе Баку, Азербайджан.

Раунтри, Халил
Халил Раунтри Младший (англ. Khalil Rountree Jr; род. 26 февраля 1990 год, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американский боец смешанного стиля, выступающий под эгидой UFC в полутяжёлой весовой категории. Занимает 4 строчку в официальном рейтинге UFC в полутяжелом весе.
Надиевка (Херсонская область)
Надиевка (укр. Надіївка; до 2025 года — Надеждовка) — село в Белозёрской поселковой общине Херсонского района Херсонской области Украины.

Почтовый индекс — 75015. Телефонный код — 5547. Код КОАТУУ — 6520380701.

Херсонский район
Херсонский райо́н (укр. Херсонський район) — административно-территориальное образование в Херсонской области Украины.

Административный центр — город Херсон. Расположен в западной части области.

По данным Херсонской областной госадминистрации, 24 февраля 2022 в ходе вторжения России на Украину район частично оккупирован российской армией, в сентябре-ноябре его правобережная часть освобождена ВСУ.
Хэ (кана)
へ в хирагане и ヘ в катакане — символы японской каны, используемые для записи ровно одной моры. В системе Поливанова записывается кириллицей: «хэ», в международном фонетическом алфавите звучание записывается: /he/. へ также выступает в роли частицы падежа направления, в этом случае записывается кириллицей «э». В современном японском языке находится на двадцать девятом месте в слоговой азбуке.

Система Поливанова
Систе́ма Полива́нова — транскрипционная система записи японских слов кириллицей, разработанная российским востоковедом Евгением Поливановым в 1917 году. Система Поливанова — самый распространённый вариант записи японских слов кириллицей, однако помимо неё иногда используются альтернативные способы записи. Иногда систему Поливанова называют «росия́дзи», «россия́дзи» или (среди нелингвистов) «кири́дзи», по аналогии с ромадзи — системой латинской транслитерации японских слов.
Дедвуд (фильм)
«Дедвуд: Фильм» (англ. Deadwood: The Movie) — телефильм режиссёра Дэниела Минэхэна по сценарию Дэвида Милча, вышедший на экраны в 2019 году на канале HBO. Фильм является продолжением одноимённого телесериала, выходившего в 2004—2006 годах. Премьера фильма состоялась 31 мая 2019 года.

Милч, Дэвид
Дэ́вид С. Милч (англ. David S. Milch; род. 23 марта 1945, Буффало, штат Нью-Йорк) — американский сценарист и телевизионный продюсер. Создатель таких телесериалов как «Полиция Нью-Йорка» (в соавторстве со Стивеном Бочко), «Дедвуд», «Удача». Неоднократный лауреат премии «Эмми».
Катилюс
Кати́люс (лит. Katilius) — литовская фамилия. Её женские варианты Катилене (Katilienė; замужняя женщина) и Катилюте (Katiliūtė; незамужняя женщина). Известные носители:

Катилюс, Аудронис (1940—2024) — литовский архитектор.

Катилюс, Витас (1951—2011) — литовский писатель и журналист.

Катилюс, Пятрас (1903—1995) — литовский математик.

Катилюс, Раймондас (1947—2000) — литовский скрипач и педагог.

Катилюс, Рамунас (1935—2014) — литовский физик.

Катилюс, Раймондас Казевич
Ра́ймондас Ка́зевич Кати́люс (лит. Raimundas Katilius; 16 марта 1947, Вильнюс, Литовская ССР, ныне Литва — 4 апреля 2000, Бад-Киссинген, Бавария, Германия) — литовский скрипач и педагог. Народный артист Литовской ССР (1985).
Коровиха
Коровиха:

Коровиха — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Коровиха — деревня в Лежневском районе Ивановской области.

Коровиха — деревня в Варнавинском районе Нижегородской области.

Коровиха — река в России, приток Чема.

Харовский район
Ха́ровский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Харовский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Харовск.
Министерство промышленности и торговли Российской Федерации
Министерство промышленности и торговли Российской Федерации (Минпромторг России) — федеральный орган исполнительной власти России, осуществляющий функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере промышленного и оборонно-промышленного комплекса, а также в области развития авиационной техники, технического регулирования и обеспечения единства измерений, а также функции уполномоченного федерального органа исполнительной власти, осуществляющего государственное регулирование внешнеторговой деятельности.
Создано 12 мая 2008 года; в апреле — сентябре 1998 существовало ведомство с таким же названием и сходными полномочиями.

Исполнительная власть
Исполни́тельная власть — одна из ветвей власти в государстве, представляющая собой совокупность органов для реализации целей и задач государственной политики, закреплённых в законе того или иного государства.

Задачей исполнительной власти является не только исполнение существующих законов, но и распоряжения для наилучшего и наивыгоднейшего для страны их исполнения. Исполнительная власть осуществляется системой центральных (правительство) и местных, коллегиальных и единоличных органов в строго законом обозначенных пределах и предметах ведения. Она включает право принимать меры по охранению безопасности и благосостояния населения.
Халькогеноводороды
Ха́лькоге́новодоро́́ды — общее название соединений, образованных из водорода и халькогенов (элементов подгруппы кислорода). Имеют общую формулу  где  — халькоген.

При нормальных условиях сероводород, селеноводород и теллуроводород — газы, вода и полоноводород — жидкости. Все халькогеноводороды чрезвычайно токсичны (за исключением воды).

Газообразные халькогеноводороды малорастворимы в воде.

В ряду  —  —  закономерно изменяются температуры плавления и кипения, но вода имеет высокую температуру кипения для своего малой молекулярной массы, это объясняется ассоциацией молекул в жидкой воде в результате образования водородных связей.

Водородная связь
Водородная связь — форма ассоциации между электроотрицательным атомом и атомом водорода H, связанным ковалентно с другим электроотрицательным атомом. Характерными примерами таких электроотрицательных атомов являются атомы элементов второго периода периодической системы — азота, кислорода и фтора, а также  атомы некоторых других элементов с  высокой относительно водорода электроотрицательностью. Водородные связи могут быть межмолекулярными или внутримолекулярными.
Педру Эмануэл
Пе́дру Эмануэ́л душ Са́нтуш Ма́ртинш Си́лва (порт. Pedro Emanuel dos Santos Martins Silva; род. 11 февраля 1975, Луанда, колонии Португалии) — португальский футболист, бывший защитник, известный по выступлениям за «Боавишту» и «Порту», с которым выиграл Лигу чемпионов и Кубок УЕФА. Ныне — тренер.

Луанда
Луа́нда (порт. Luanda) — столица Анголы, крупнейший политический, культурный и финансово-промышленный центр государства. Один из старейших колониальных городов Африки. Луанда была основным городом, принимающим матчи Кубка африканских наций 2010 года.
Весенний
Весенний — топоним в России:

Весенний — посёлок в Почепском районе Брянской области.

Весенний — посёлок в Бодайбинском районе Иркутской области, упразднён в 1998 году.

Весенний — посёлок в Оренбургском районе Оренбургской области.

Весенний — посёлок в Тарасовском районе Ростовской области.

Весенний — посёлок в Билибинском районе Чукотского автономного округа.

Весенний — остров архипелага Северная Земля.

Весенний (Чукотский автономный округ)
Весе́нний — заброшенный посёлок золотодобытчиков на территории Билибинского района Чукотского автономного округа России. Находится на межселенной территории.

По одной из версий, своим названием обязан тем, что приход климатической весны в окрестностях населённого пункта наступает раньше, чем в близлежащих поселениях.
Которский залив
Ко́торский зали́в, также Которская бухта (черног. Бока которска; итал. Bocche di Cattaro, буквально — «Которское устье») — крупнейшая бухта на Адриатическом море, окружённая территорией Черногории. Иногда Которский залив называют самым южным фьордом Европы, но в отличие от фьордов Норвегии, имеет тектоническое происхождение, а не ледниковое.

Территория вокруг Которского залива была заселена ещё со времен античности и сохранила множество средневековых городов. Многие из них, такие как Котор, Пераст, Херцег-Нови, являются важными туристическими центрами.

Местность имеет огромное культурное и историческое значение для черногорского и хорватского народов. Религиозное значение региона также велико: на берегах Которского залива находится множество старинных православных и католических церквей, некоторые из которых являются местами паломничества.

Под регионом Которского залива принято понимать три черногорских муниципальных округа: Котор, Тиват и Херцег-Нови.

Черногорский язык
Черного́рский язы́к (черног. црногорски језик / crnogorski jezik) — южнославянский язык западной подгруппы, построенный на основе используемого в Черногории иекавско-штокавского диалекта сербохорватской языковой системы; с точки зрения сравнительной лингвистики, является одним из её стандартизированных взаимопонятных вариантов наряду с сербским, хорватским и боснийским. С лингвистической точки зрения относится к диалектам сербского языка.

По конституции, до 1992 года государственным языком Черногории считался сербохорватский, до 2007 года — иекавская форма сербского (серб. српски језик ијекавског изговора), с 2007 года — черногорский язык.
Газьба
Газьба (бел. Га́зьба) — деревня в Городокском районе Витебской области Белоруссии. Входит в состав Межанского сельсовета, ранее входила в Руднянский сельсовет.

Находится в 10 верстах к востоку от деревни Рудня.

Городокский район (Витебская область)
Городо́кский район (бел. Гарадоцкі раён) — административно-территориальная единица (район) в северо-восточной части Витебской области Беларуси. Занимает площадь 2983,8 км², численность населения составляет 19 954 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Городок.
Родин, Аркадий Захарович
Арка́дий Заха́рович Родин (27 июня 1930, с. Хитрово, Центрально-Чернозёмная область — 3 февраля 2007, Москва) — учёный, экономист (сельское хозяйство, земельные отношения). Член-корреспондент РАСХН (1995).

Центрально-Чернозёмная область
Центрально-Чернозёмная область (ЦЧО) — административно-территориальная единица РСФСР 1928—1934 годов. Область первоначально была разделена на 11 округов и 178 районов. Областным центром являлся город Воронеж. Площадь — 191 941 км², население — 11 824,8 тыс. человек (на 1 апреля 1930 года).

Первым секретарём обкома партии ЦЧО (1928—1934 гг.) был И. М. Варейкис.

В настоящее время под названием Центрально-Чернозёмная область, или Центрально-Чернозёмный район, или Центрально-чернозёмная полоса подразумевают Центрально-Чернозёмный экономический район. Назван район по преобладающему типу почвы — чернозёму. Этот район является частью Евразийской зоны чернозёмов, находящейся в России.
Карири-Осидентал (микрорегион)
Карири-Осидентал (порт. Microrregião do Cariri Ocidental) — микрорегион в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Борборема. Население составляет 	121 531 человек (на 2010 год). Площадь — 	7014,293	 км². Плотность населения — 	17,33	 чел./км².

Параиба
Параи́ба (порт. Paraíba) — штат на востоке Бразилии. Граничит со штатами Риу-Гранди-ду-Норти на севере, Сеара на западе, Пернамбуку на юге; восток штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Жуан-Песоа.

Параиба — самый восточный штат Бразилии, мыс Кабу-Бранку в Жуан-Песоа является самой восточной точкой не только Бразилии, но и всей Южной Америки.
Беязыт (башня)
Ба́шня Беязы́т (тур. Beyazıt Kulesi) — башня, расположенная в квартале Беязыт в европейской части Стамбула на территории Стамбульского университета.

Башня высотой 85 метров имеет четыре этажа и 260 деревянных ступенек, причём каждый этаж имеет своё наименование. Построена из редкого белоснежного мрамора в качестве пожарной смотровой вышки в 1828 году по приказу султана Махмуда II архитектором Бальяном.

Башня Беязыт является образцом нео-османской архитектуры. В последний раз башня была отреставрирована в 1997—1999 годах.

Начиная с 1995 года башня каждый вечер освещается огнями разного цвета, что является показателем погоды на завтрашний день.

Бальяны
Бальян (тур. Balyan, з.-арм. Պալեաններ) — армянская династия знаменитых османских архитекторов. На протяжении XVIII-XIX веков представители династии служили придворными архитекторами османских султанов; несколько поколений архитекторов строили и реставрировали дворцы, мечети, киоски и другие публичные здания.