hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тур Швейцарии 2021
84-й выпуск Тура Швейцарии — шоссейной многодневной велогонки по дорогам Швейцарии. Гонка прошла с 6 по 13 июня 2021 года в рамках Мирового тура UCI 2021. Победителем стал эквадорский велогонщик Ричард Карапас.

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.
Goodbye
Goodbye:

Goodbye — альбом британской рок-группы Cream.

Goodbye — песня французского диджея Федера, записанная с участием певицы Lyse.

Goodbye — песня американской ню-метал-группы Slipknot.

Goodbye — песня американской певицы Билли Айлиш.

Goodbye — песня канадского продюсера и ди-джея Гленна Моррисона.

Goodbye (песня Билли Айлиш)
«Goodbye» (с англ. — «Прощай») — песня американской певицы Билли Айлиш, написанная Айлиш и её братом Финнеасом О'Коннеллом. Это последняя песня с её дебютного студийного альбома When We All Fall Asleep, Where Do We Go?. Она заняла 69-е место в чарте Canadian Hot 100. Несмотря на то, что песня не попала в Billboard Hot 100, она достигла высшей позиции под номером 4 в чарте Bubbling Under Hot 100.
Касательная прямая к окружности
Касательная прямая к окружности в евклидовой геометрии на плоскости — прямая, которая имеет с окружностью ровно одну общую точку. Также можно определить касательную как предельное положение секущей, когда точки пересечения её с окружностью бесконечно сближаются. Касательные прямые к окружностям служат предметом рассмотрения ряда теорем и играют важную роль во многих геометрических построениях и доказательствах.

MathWorld
MathWorld — математический веб-сайт на английском языке, созданный американским астрономом и энциклопедистом Эриком Вайсстайном при поддержке компании Wolfram Research и Национального научного фонда США в рамках гранта «National Science Digital Library» Университета Иллинойса в Урбане-Шампэйн.

Сайт является математической энциклопедией со множеством статей о различных математических понятиях, содержащих большое количество актуальных результатов с обязательными ссылками на научные статьи, в которых эти результаты получены.
Alive! (альбом Кармен Макрей)
Alive! — концертный альбом 1973 года американской джазовой певицы Кармен Макрей, записанный в Village Gate в Нью-Йорке в 1965 году. Это сборник из двух альбомов, уже выпущенных на Mainstream Records, Woman Talk (1966) и "Live" & Wailing (1968), причем Woman Talk охватывает первые двенадцать песен, последний — последние девять.

Двойной альбом был сведен в цифровом формате и выпущен на компакт-диске компанией Sony Music в 1994 году на их лейблах Columbia/Legacy в серии «Columbia Jazz Masterpieces».

Sony Music Entertainment
Sony Music Entertainment (или просто Sony Music; сокр. SME) — американская звукозаписывающая и музыкальная компания Sony Entertainment. Вторая по величине звукозаписывающая компания «Большой тройки» после Universal Music Group и перед Warner Music Group. Её музыкальное издательское подразделение Sony Music Publishing является крупнейшим музыкальным издателем в мире.
Сегре-ан-Анжу-Блё (кантон)
Сегре-ан-Анжу-Блё (фр. Segré-en-Anjou Bleu, до 5 марта 2020 года назывался Сегре, фр. Segré) — кантон во Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Мен и Луара. Входит в состав округа Сегре.

Пеи-де-ла-Луар
Пеи́-де-ла-Луа́р (фр. les Pays de la Loire, рус. Земли Луары) — регион на западе Франции. Административным центром является город Нант. Население на 1 января 2011 года составляло 3 601 113 человек (5-е место среди регионов).

Регион включает департаменты Майен, Атлантическая Луара, Мен и Луара, Сарта и Вандея. Площадь территории — 32 082 км2. Через неё протекают реки Луара, Луар, Сарта и Майен.

Долина Луары, признанная ЮНЕСКО памятником всемирного наследия человечества, относится по большей части к региону Центр — Долина Луары.
Монастырь Святой Анны (Иерусалим)
Монастырь Святой Анны или монастырь Богоотцов Иоакима и Анны — греческий православный монастырь, находящийся, согласно православному преданию, на месте дома праведных Иоакима и Анны, где родилась Дева Мария. Расположен в Мусульманском квартале Старого города Иерусалима, около Львиных ворот. Принадлежит Иерусалимской православной церкви.

Современное здание построено в 1907 году над пещерой, которая в прошлом была частью дома родителей Богородицы. На первом этаже монастыря расположена церковь Рождества Богородицы.

Под храмом находятся две пещеры. В одной из них, по преданию, молилась праведная Анна, прося у Бога, чтобы Он даровал ей ребёнка. Другая пещера находится на месте, где родилась Пресвятая Богородица, и где были первоначально похоронены Иоаким и Анна.

Согласно католическому преданию место рождения Девы Марии находится в крипте близлежащей базилики Святой Анны.

Святая Анна
Свята́я А́нна (ивр. חַנָּה‎ — «милость», «благодать», греч. Αγία Άννα) — в христианстве мать Богородицы, жена святого Иоакима, родившая дочь чудесным образом после долгих лет бездетного брака. Православная церковь причисляет Анну к числу богоотцов.
Ex
Ex:

Ex — символ сертификации оборудования тестирующими органами Европейского союза по взрывозащите.

ex (Unix) — простой текстовый редактор, специально разработанный для Unix.

ex — обозначение, используемое в наименованиях биологических таксонов.

EX или TV Asahi — японская телевизионная сеть.

Ex (также x-height) — единица измерения в типографике, высота строчной буквы от опорной линии до верхней. В прямом шрифте из 26 букв латиницы в точности такую высоту имеют буквы x и z, отсюда название. См. Базовая линия (типографика), Каскадные таблицы стилей.

Ex (Unix)
ex (сокращение от англ. EXtended («расширенный»), — это строковый редактор для систем Unix, первоначально написанный Биллом Джоем в 1976 году, начиная с более ранней программы, написанной Чарльзом Хейли. Существует несколько реализаций программы; они стандартизированы POSIX.
Pipes of Peace
Pipes of Peace (с англ. — «Трубки мира») — четвёртый сольный студийный альбом Пола Маккартни, выпущенный в 1983 году.
Будучи выпущен после пользовавшегося большим успехом альбома Tug of War, Pipes of Peace был принят публикой также довольно неплохо и многие песни из него стали хитами, однако музыкальные критики приняли альбом значительно прохладнее, чем Tug of War.

Джексон, Майкл
Майкл Джо́зеф Дже́ксон (англ. Michael Joseph Jackson; 29 августа 1958[…], Гэри, Индиана — 25 июня 2009[…], Лос-Анджелес, Калифорния[…]) — американский певец, один из самых успешных исполнителей в истории поп-музыки. Известен как «Король поп-музыки». Количество проданных в мире записей Джексона (альбомов, синглов, сборников и т. д.) составляет 1 миллиард копий. Он внёс значительный вклад в развитие популярной музыки, видеоклипов, танца и моды.
Кристи, Томас
Томас Кристи (англ. Thomas Christie; 1761 — 1796) — английский публицист и философ.

Работал банковским служащим, самостоятельно изучил медицину и устроился в аптеку для бедных. Начал печататься в The Gentleman's Magazine. В 1786 году подтвердил медицинское образование в Эдинбургском университете.

На следующий год Т. Кристи совершил путешествие по Британии, во время которого познакомился с Эразмом Дарвином, Томасом Пеннантом и Джозефом Пристли. В 1788 году вместе с Джозефом Джонсоном основал влиятельный либеральный журнал Analytical Review. Неоднократно посещал революционную Францию. Умер в Суринаме.

В 1792 году Томас Кристи перевёл французскую конституцию на английский язык; написал: «Miscellanies philosophical, medical and moral» (Лонд., 1789); «A Sketch of the new constitution of France» (1790); «Letters on the Revolution in France» (1791; ответ на нападения Эдмунда Бёрка).

Суринам
Сурина́м (нид. Suriname, МФА: [ˌsyːriˈnaːmə], сранан-тонго Sranan), официальное название — Респу́блика Сурина́м (нид. Republiek Suriname, сранан-тонго Ripoliku Sranan), ранее также неофициально известна как Нидерла́ндская Гвиа́на — государство на северо-востоке Южной Америки.

Граничит с республикой Гайана на западе, Французской Гвианой на востоке, Бразилией на юге и омывается водами Атлантического океана на севере.

Сто­ли­ца — Парамарибо.

Официальный язык — ни­дер­ланд­ский.
Снарк Декарта
Снарк Декарта — неориентированный граф с 210 вершинами и 315 рёбрами, снарк, открытый Уильямом Таттом в 1948 году.
Может возникнуть вопрос, а почему снарк так называется? Рене Декарт жил задолго до появления теории графов, так что очевидно открыть этот снарк он не мог. 
Снарк могли назвать в его честь, но и это не так... Он назван в честь выдуманной Бланш Декарт. Под этим псевдонимом скрывалась группа английских математиков.

Снарк получается из графа Петерсена путём замены каждой вершины девятиугольником, а каждого ребра на граф, тесно связанный с графом Петерсена. Поскольку имеется много путей выполнения данной процедуры, имеется много снарков Декарта.

Другое построение можно найти в статье ниже. 
В этом построении все вершины графа Петерсона заменяются треугольниками, в результате получается скелет усечённого хемидодекаэдра. В этом скелете все рёбра, соединяющие треугольники, заменяются на определённый граф.

Татт, Уильям Томас
Уильям Томас Татт (англ. William Thomas Tutte; 14 мая 1917 — 2 мая 2002) — британский, позднее канадский криптограф и математик.

Во время Второй мировой войны внёс значительный вклад в расшифровку шифра Лоренца, главной немецкой шифровальной системы, использовавшейся для секретных коммуникаций главнокомандующими вермахта.
Кроме того, получил ряд важных результатов в теории графов.
Ивановка (Великоандрусовская сельская община)
Ива́новка (укр. Іванівка) — село в Великоандрусовской сельской общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 646 человек. Телефонный код — 5236. Код КОАТУУ — 3525283501.

Александрийский район
Александри́йский райо́н (укр. Олександрі́йський райо́н, в 1923—1924 — Користовский, в 1924—1925 — Косовский) — административная единица на востоке Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Александрия.
Рен-ле-Шато
Рен-ле-Шато (фр. Rennes-le-Château) — небольшая коммуна на юге Франции, в департаменте Од в 5 километрах от Куизы в исторической местности Лангедок.

Рен-ле-Шато получил мировую известность благодаря распространившимся слухам о том, что в конце XIX века католический священник Беренже Соньер (1852—1917) нашёл там спрятанные сокровища рыцарей ордена тамплиеров. Также поселение является предметом обсуждения различных конспирологических теорий, связанных с сакральной геометрией, «Приоратом Сиона» и святым Граалем.

Святой Грааль
Свято́й Граа́ль (старофр. Graal, Grâl, Sangreal, Sankgreal, от лат. Gradalis) — в средневековых французских легендах одно из орудий Страстей — чаша, из которой Иисус Христос вкушал на Тайной вечере и в которую Иосиф Аримафейский собрал кровь из ран распятого на кресте Спасителя.

Легендарные рыцари Круглого стола проводили свою жизнь в бесплодных поисках Святого Грааля, который (вместе с копьём, пронзившим тело Христа), якобы сохранил и привёз в Британию Иосиф Аримафейский. В европейских средневековых романах Грааль трактуется не как чаша, а как камень или некая драгоценная реликвия.

Испивший из чаши Грааля получает прощение грехов, вечную жизнь и т. д. В некоторых версиях даже близкое созерцание магического предмета даёт бессмертие, а также различные блага в виде еды, питья и т. п. Слова «Святой Грааль» часто используются в переносном смысле как обозначение какой-либо заветной цели, часто недостижимой или труднодостижимой.
Девятовские каменоломни
Девятовская каменоломня — комплекс заброшенных подземных выработок известняка (белого камня) в Подольском районе Подмосковья, в 1,9 км западнее станции Силикатная Курского направления ж.д. Период эксплуатации — конец 1880-х, по примерно 1896 г. Вход в каменоломни находится близ деревни  Девятское (отсюда название; второе "народное" название — «Силикаты» — по упомянутой ж/д станции  ). Сама система расположена в двухстах метрах от изгиба  р. Десна. Общая длина по топосъемке А.Парфенова (без Пятой системы) - 11450 м. С Пятой системой - 11870 м. Рабочий пласт известняка относится к подольскому горизонту московского яруса среднего отдела каменноугольной системы.

Каменноугольный период
Каменноу́гольный пери́од, или карбо́н (С), — предпоследний (пятый) геологический период палеозойской эры. Начался 358,86 ±0,19 млн лет назад, закончился 298,9 ±0,15 млн лет назад. Наравне с предыдущим девонским периодом является самым продолжительным в палеозойской эре (оба длились по 60 млн лет). Название получил из-за обильного углеобразования в это время.

К каменноугольному периоду жизнь окончательно закрепилась на суше. Четвероногие приобрели пятипалые конечности и сильно диверсифицировались в течение периода. Благодаря влажному климату, амфибии стали доминирующими позвоночными животными на суше. Появились первые амниоты, разделившиеся на синапсидов (предков млекопитающих) и завропсидов (предки современных рептилий и птиц). Насекомые также достигли большого разнообразия. Землю от полюса до полюса покрывали леса из примитивных папоротниковидных растений, оставивших от себя большие отложения каменного угля. Континенты в течение периода сформировали Пангею.
Комогоров
Комогоров — русская фамилия. Женская форма — Комогорова.

Известные носители:

Комогоров, Виталий Витальевич (род. 1991) — российский гандболист.

Комогоров, Леонид Михайлович (1927—2020) — советский дипломат, посол.

Комогоров, Николай Сергеевич (в монашестве Макарий; род. 1985) — архиерей Русской православной церкви.

Комогорова, Валентина Николаевна (род. 1944) — Герой Социалистического Труда.

Комогоров, Виталий Витальевич
Виталий Витальевич Комогоров (род. 28 августа 1991 года) — российский гандболист, левый полусредний. Мастер спорта России (2016).

6 марта 2015 года подписал двухлетний контракт с французским клубом «Нант». В 2016 году подписал контракт с клубом «Одорхею-Секуеск». В мае 2019 года стало известно, что Виталий Комогоров подписал двухлетний контракт с венгерским клубом «Татабанья»
Seen It All: The Autobiography
Seen It All: The Autobiography (с англ. — «Видел всё: Автобиография») — пятый студийный альбом американского рэпера Jeezy. Был выпущен 2 сентября 2014 года звукозаписывающей компанией Def Jam. В записи пластинки приняли участие Jay-Z, Фьючер, Эйкон, The Game, Рик Росс, T.I., YG и Келли Роуленд.

YG
Ки́нон Дэ́йкуон Рэй Дже́ксон (англ. Keenon Daequan Ray Jackson; 9 марта 1990, Комптон, Калифорния), более известный под псевдонимами Уай-джи (YG, производное от Young Gangsta) и YG 400 — американский рэпер из Комптона, президент и один из создателей независимого лейбла Pu$haz Ink. Также является членом сэта (отдельной банды) преступного альянса Pirus — Tree Top Piru.
Щелочной элемент
Щелочной элемент питания, щелочная батарейка (англ. alkaline battery; также в просторечии алкалиновая батарейка) — марганцево-цинковый гальванический элемент питания с щелочным электролитом. Изобретён Льюисом Урри.

Кроме электролита, основное отличие щелочной батарейки от солевой — анод (отрицательный электрод) в виде порошка, что увеличивает ток, отдаваемый этим элементом питания.

У стандартных элементов питания с щелочным электролитом анод состоит из цинка, а материалом катода может быть двуокись марганца, оксид серебра, кислород или метагидроксид никеля.

Катод
Катод (от греч. κάθοδος «ход вниз; возвращение») — электрод электронного или электротехнического прибора или устройства, характеризующийся тем, что движение электронов во внешней цепи направлено к нему.
Открытый чемпионат Катара по теннису среди мужчин 2015
Открытый чемпионат Катара 2015 — 23-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в катарском городе Доха, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2015 году турнир прошёл с 5 по 11 января.

Прошлогодними чемпионами являются:

Одиночный турнир —  Рафаэль Надаль

Парный турнир —  Томаш Бердых /  Ян Гайек

Феррер, Давид
Дави́д Ферре́р Эрн (исп. David Ferrer Ern; родился 2 апреля 1982 года в Хавеа, Испания) — испанский профессиональный теннисист; финалист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2013); финалист Итогового турнира ATP (2007) в одиночном разряде; трёхкратный обладатель Кубка Дэвиса (2008, 2009, 2011) в составе национальной сборной Испании; победитель 29 турниров ATP (из них 27 в одиночном разряде).
Шахидон
Шахидон (тадж. Шаҳидон) — сельский населённый пункт (тадж. деҳа) в центральном Таджикистане. Находится в Рогунском районе — районе республиканского подчинения Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата) Кадиоб. Расположен в Раштской долине, в долине реки Вахш. Расстояние от села до центра района (г. Рогун) — 15 км, центра общины (село Кадиоб) — 9 км. Население — 338 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Бейт Лохамей ха-геттаот
«Бейт Лохамей ха-геттаот» (ивр. בית לוחמי הגטאות‎) — мемориальный музей борцов гетто, расположенный на севере Израиля на территории кибуца «Лохамей ха-геттаот». Полное название «Музей наследия, документационный и учебный центр Холокоста и еврейского сопротивления имени Ицхака Каценельсона» (ивр. בית לוחמי הגטאות ע"ש יצחק קצנלסון למורשת השואה והמרד‎). Назван в честь Ицхака Каценельсона — еврейского поэта и подпольщика Варшавского гетто, погибшего в Освенциме.

Первый в мире музей Катастрофы европейского еврейства, крупный международный музейный и учебно-образовательный комплекс. Один из немногих музеев, отражающих тему еврейского сопротивления в период Холокоста.

Гетто в период Второй мировой войны
Ге́тто в пери́од Второ́й мирово́й войны́ — жилые зоны на подконтрольных немецким нацистам и их союзникам территориях, куда насильственно перемещали евреев в целях изоляции их от нееврейского населения. Эта изоляция была частью политики так называемого «окончательного решения еврейского вопроса», в рамках которой погибло около 6 миллионов евреев.
Набережная Александра Матросова (Великие Луки)
Набережная Александра Матросова — улица (набережная) в городе Великие Луки. Названа в честь Героя Советского Союза Александра Матвеевича Матросова. Расположена в заречной части города между двумя площадями: Александра Матросова и Юбилейной. Набережная проходит вдоль левого берега реки Ловать от улицы Розы Люксембург до Юбилейной площади. Пересекается с проспектом Ленина в районе моста через Ловать. В настоящее время застроена только северо-западная сторона улицы. Нумерация домов без деления на чётную и нечётную стороны. Между набережной и левым берегом реки Ловать находится городской парк культуры и отдыха.

Парк культуры и отдыха
Парки культуры и отдыха — культурно-просветительские учреждения в странах бывшего СССР и других социалистических стран.

Парки культуры и отдыха обычно размещаются в населённых пунктах на территории садово-парковых либо лесных участков. Крупные парки в советский период зачастую имели свои летние театры, лектории, читальни, аттракционы, танцевальные залы, а также базы проката различного спортивного и культурного инвентаря. В парках работали тиры, детские городки и спортивные площадки, зимой — лыжные базы и катки, детские городки и площадки. На водоёмах у парков работали лодочные станции.

Парки культуры и отдыха выполняли массово-политическую, культурно-просветительскую и физкультурно-оздоровительную работу. Здесь проводились выставки, народные гулянья, государственные и спортивные праздники, в летних театрах организовывались показы спектаклей, концертов и кинофильмов. В парках также действовали различные курсы и кружки, группы здоровья и спорта.
Мислиня
Мислиня (словен. Mislinja) — поселение и община в северной части Словении, в исторической области Словенская Каринтия, а с 2005 года входит в состав статистического региона Корошка. По данным переписи 2002 года население всей общины — 4 666 человек.

Корошка
Корушский регион (словен. Koroška regija) — статистический регион, расположенный в северной Словении вдоль границы с Австрией.

Площадь региона — 1041 км². Население — 72 713 человек (2010).

Регион частично охватывает словенские исторические области Корушка (Словенская Каринтия) и Нижняя Штирия.

Крупнейший город — Словень-Градец.
Rhapsody (операционная система)
Rhapsody — кодовое имя созданной Apple операционной системы в период между покупкой NeXT в 1996 году и первым упоминанием о Mac OS X в 1998 году. Система была разработана на базе ОС OPENSTEP, но при этом была перенесена на компьютеры PowerMac и содержала другой графический интерфейс. Некоторые технологии Mac OS X, в том числе QuickTime и AppleSearch также присутствовали в Rhapsody. MacOS 8 поддерживалась в режиме эмуляции.

QuickTime
QuickTime — расширяемая мультимедийная платформа, разработанная компанией Apple Inc., способная обрабатывать различные форматы цифрового видео, изображения, звука, панорамных изображений и интерактивности. Впервые выпущенная в 1991 году, последняя версия Mac, QuickTime X, в настоящее время доступна на Mac OS X Snow Leopard и новее. Apple прекратила поддержку Windows-версии QuickTime в 2016 году и прекратила поддержку QuickTime 7 на macOS в 2018 году.

Начиная с Mac OS X Lion базовый медиафреймворк для QuickTime, QTKit, был устаревшим в пользу более нового графического фреймворка AVFoundation и полностью прекращён с macOS Catalina.

Для правильной работы QuickTime требуются соответствующие аудио- и видеокодеки.
Мариатеги
Мариатеги (исп. Mariátegui) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Мариатеги, Сандро (1921—2013) — перуанский политик, председатель Совета министров и министр иностранных дел Перу.

Мариатеги, Хосе Карлос (1894—1930) — перуанский деятель рабочего движения, писатель, публицист, литературный критик и журналист, социальный философ, социолог и историк.

Мариатеги, Сандро
Сандро Тисиано Мариатеги Чьяппе (исп. Sandro Tiziano Mariátegui Chiappe; 9 декабря 1921, Рим, Италия — 28 сентября 2013, Лима, Перу) — перуанский политик, председатель Совета министров и министр иностранных дел Перу (1984).
BSON
BSON (англ. Binary JavaScript Object Notation) — формат электронного обмена цифровыми данными, бинарная форма представления простых структур данных и ассоциативных массивов (которые в контексте обмена называют объектами или документами). Является надмножеством JSON, включая дополнительно регулярные выражения, двоичные данные и даты.

Регулярные выражения
Регуля́рные выраже́ния (англ. regular expressions) — формальный язык, используемый в компьютерных программах, работающих с текстом, для поиска и осуществления манипуляций с подстроками в тексте, основанный на использовании символов-джокеров и других метасимволов. Для поиска используется строка-образец (англ. pattern, по-русски её часто называют «шаблоном», «маской»), состоящая из символов и метасимволов и задающая правило поиска. Для манипуляций с текстом дополнительно задаётся строка замены, которая также может содержать в себе специальные символы.