hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bythaelurus giddingsi
Bythaelurus giddingsi  (лат.) — один из видов рода Bythaelurus, семейство кошачьих акул (Scyliorhinidae). Он был открыт в 1995 году во время экспедиции Джона МакКоскера (John McCosker) из Калифорнийской академии наук. Целью экспедиции были съёмки документального фильма для телеканала Discovery, который вышел в эфир в 1996 году.. Дуглас Лонг (Douglas Long) первым заметил новый вид акул в ходе сбора образцов рыб. Новый вид был формально описан в статье, опубликованной в 2012 году, опубликованной в таксономическом журнале Zootaxa. Имя вида дано в честь подводного фотографа Ала Гиддингса (Al Giddings)

Discovery Channel
Discovery Channel (в анонсах Discovery, читается как Диска́вери че́нэл) — тематический познавательно-развлекательный спутниковый и кабельный платный телеканал, а также одноимённая телесеть, телеканалы которой доступны для просмотра на множестве языков и во многих странах мира. Вещание телеканала основано на документальных передачах о науке, технологии и истории. Стиль передач канала — научно-популярный. Целевая аудитория — мужчины в возрасте 25-49 лет. Входит в семейство каналов Warner Bros. Discovery.
You Want It Darker
You Want It Darker — четырнадцатый и последний прижизненный студийный альбом канадского поэта, писателя, певца и автора песен Леонарда Коэна, первый студийный альбом музыканта за последние два года (с момента выхода Popular Problems).
Коэн скончался спустя 3 недели после релиза диска в возрасте 82 лет (7 ноября 2016 года).

Коэн, Леонард
Леона́рд Но́рман Ко́эн (англ. Leonard Norman Cohen; 21 сентября 1934, Монреаль, Канада — 7 ноября 2016, Лос-Анджелес, США) — канадский поэт, писатель, певец и автор песен. Первый поэтический сборник опубликован в 1956 году, первый роман — в 1963 году.

В ранние годы песни Коэна основывались на фолк-музыке, в 1970-х годах тяготели к поп-музыке и кабаре. С 1980-х годов Коэн стал петь низким голосом в сопровождении синтезатора и женского бэк-вокала. Его песни часто эмоционально напряжённые и со сложными текстами. Среди тем, о которых пел Коэн, — религия, одиночество, сексуальность, сложные отношения между людьми.

Песни и поэзия Коэна оказали большое влияние на многих поэтов-песенников и музыкантов. Леонард Коэн введён в Канадский музыкальный зал славы; 19 апреля 1991 года стал офицером ордена Канады, а с 10 октября 2002 года — компаньоном ордена Канады, что является высшей наградой для гражданина этой страны. На его песни существует множество кавер-версий.
Соломонашвили, Бесик Луарсабович
Бесик Луарсабович Соломонашвили (родился 24 декабря 1967, Тбилиси, СССР) — российско-грузинский скульптор-художник, почётный зарубежный член РАХ (2015), член Союза Художников РФ, проректор АНО ВО «Международной Академии Искусств», дипломант Международных Конкурсов Международного Ареопага Искусств «Аполлон» «Современные аспекты архитектуры и скульптуры» (АПОЛЛОН-ЮНЕСКО), доктор философии в области искусств (МУФО), гранд-доктор философии в области изобразительного искусства (МУФО), с 2016 года генеральный директор завода «Монументскульптура».

Генеральный директор
Генеральный директор (англ. director-general или general director, нем. Generaldirektor) — директор, высшая административная должность, широко используемая во многих государствах и странах мира, но, иногда, в различных значениях.

Согласно определениям российских терминологических словарей (напр. «Словаря современных экономических терминов» 2008 года), это руководитель крупной многопрофильной государственной, коммерческой либо некоммерческой организации, заместители которого, возглавляющие отдельные подразделения или направления деятельности организации, выступают в роли директоров. Однако на практике термин «генеральный директор» часто используется в агентствах, предприятиях, фирмах и пр. независимо от их размера и наименования должностей заместителей руководителя.
NGC 5042
NGC 5042 (другие обозначения — ESO 508-31, MCG -4-31-43, UGCA 340, IRAS13127-2343, PGC 46126) — спиральная галактика с перемычкой (SBc) в созвездии Гидры.

У данной галактики была исследована кривая вращения в высоком пространственном разрешении по излучению молекул CO, скорость вращения галактики составляет около 120 км/с. Звёздная масса галактики составляет около 8⋅109 M⊙, темп звездообразования — 0,60 M⊙ в год. В галактике наблюдается выделенное ядро голубого цвета неизвестной природы, профиль поверхностной яркости диска галактики имеет «излом» на расстоянии 140 секунд дуги от центра.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Монооксид углерода
Моноокси́д углеро́да (оксид углерода(II), о́кись углеро́да, уга́рный газ; лат. Carbonii monoxidum; химическая формула — CO) — химическое соединение, представляющее собой несолеобразующий оксид углерода, состоящий из одного атома кислорода и углерода. Сильнейший восстановитель.

При стандартных условиях монооксид углерода — это бесцветный токсичный газ без вкуса и запаха, легче воздуха.
Артиллерийский катер
Артиллери́йский ка́тер (АКА) — надводный корабль малого водоизмещения, основным вооружением которого является ствольная или реактивная артиллерия (как правило, одна-две 37-мм — 88-мм универсальные артиллерийские установки и 12,7-мм — 14,5-мм пулемёты).

Могут нести миномёты, РСЗО (например, АКА 1204 «Шмель»), бронекатера проекта 1124 (БКА пр. 1124), БКА пр. 1125; огнемёты («мониторы» США периода Вьетнамской войны). АКА предназначены для борьбы с катерами противника, поддержки сухопутных войск и решения других задач. Различают АКА на базе сторожевых (патрульных) катеров (СКА) и бронированные катера (БКА). По принципу движения бывают: водоизмещающие, глиссирующие, на подводных крыльях, на воздушной подушке. По виду двигателя подразделяются на моторные и газотурбинные.

Судно на подводных крыльях
Су́дно на подво́дных кры́льях (СПК) — судно, поддерживаемое над водной поверхностью при движении на эксплуатационном режиме гидродинамическими силами, возникающими на подводных крыльях.

Находящиеся под корпусом подводные крылья создают подъёмную силу и частично или полностью поднимают корпус судна над поверхностью воды, что приводит к значительному уменьшению сопротивления движению и позволяет развивать скорость, недостижимую для традиционных водоизмещающих судов.
Magma (альбом)
Magma — шестой студийный альбом французской метал-группы Gojira, выпущенный 17 июня 2016 года на лейбле Roadrunner Records. Альбом был записан в собственной студии группы в Нью-Йорке и спродюсирован вокалистом Gojira Джо Дюплантье. Альбом был продан тиражом почти 17 000 копий за первую неделю выпуска в Соединенных Штатах, заняв 24-е место в Billboard 200, что сделало Magma наиболее коммерчески успешным альбомом коллектива. Альбом был отмечен как стилистический отход от предыдущих релизов группы, отличающийся более доступным атмосферным звуком и более частым использованием чистого вокала. На 59-й ежегодной премии «Грэмми» альбом был номинирован на лучший рок-альбом, а сингл «Silvera» был номинирован на лучшее метал-исполнение.

Премия «Грэмми» за лучший рок-альбом
Премия Грэмми за лучший рок-альбом (англ. Grammy Award for Best Rock Album) вручается на ежегодной церемонии в США с 1995 года. Одна из самых престижных наград в современной рок-музыке является одной из примерно 100 других номинаций этой премии, которая была учреждена в 1958 году. Награда ежегодно присуждается Национальной академией искусства и науки звукозаписи за «художественные достижения, технические знания и общее превосходство в звукозаписывающей индустрии, без учёта продаж альбома и его позиции в чартах».
Георгиу, Наталья Константиновна
Наталья Константиновна Георгиу (рум. Natalia Gheorghiu; 29 ноября [12 декабря] 1914, Манзыр, Бендерский уезд, Бессарабская губерния, Российская империя — 4 февраля 2001, Кишинёв, Республика Молдова) — молдавский и советский медик, детский хирург, профессор (1960), доктор медицинских наук (1984), заслуженный деятель науки Молдавской ССР (1961), член-корреспондент Академии медицинских наук СССР (1971) и Академии наук Молдавии. Депутат Верховного Совета СССР III и IV созывов.

Бессарабская губерния
Бессара́бская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР, существовавшая в 1873—1918/1940 годах.

Образована 28 октября (9 ноября) 1873 года в результате преобразования Бессарабской области.
Яковлев, Константин Николаевич
Константи́н Никола́евич Я́ковлев (1896 — 1982) — советский архитектор, инженер. Брат архитектора Юрия Николаевича Яковлева. Спроектировал ряд объектов в Москве, Туле, Твери, Костроме. Автор проектов 22 мостов, в том числе 10 в Москве. Им запроектирован первый жилой дом на Шпицбергене.

Шпицберген
Шпицбе́рген (Сва́льбард, норв. Svalbard; нем. Spitzbergen, нид. Spitsbergen; старорус. Гру́мант) — обширный полярный архипелаг, расположенный в Северном Ледовитом океане, между 76°26' и 80°50' северной широты и 10° и 32° восточной долготы. Самая северная часть Норвегии. Административный центр — город Лонгйир. Архипелаг и прибрежные воды — демилитаризованная зона.

Значительную, по арктическим меркам, хозяйственную деятельность на архипелаге помимо Норвегии, согласно особому статусу архипелага, осуществляет только Россия, имеющая на острове Западный Шпицберген российский населённый пункт — посёлок Баренцбург, а также посёлки Пирамида и Грумант (законсервирован).
Султан Мухаммад Ибрахим
Шахзаде Султан Мухаммад Ибрагим Мирза (9 августа 1703 — 31 января 1746) — могольский принц из династии Бабуридов, младший сын принца Рафи уш-Шана и внук могольского императора Бахадур-шаха I. Титулярный падишах империи Великих Моголов с 15 октября по 13 ноября 1720 года.

Дели
Де́ли (хинди दिल्ली, Дилли; в.-пандж. ਦਿੱਲੀ; урду دِلّی‎‎ или دِہلی‎ ; англ. Delhi) — крупнейший город Индии, имеющий статус союзной территории (Национальный столичный округ Дели). Расположен на севере Индии на берегу реки Джамна. Район города Дели Нью-Дели является столицей Индии.

На 2025 год Дели является самым многонаселённым городом Индии с населением 34 665 569 человек.

Дели — многонациональный город, в котором перемешаны разные культуры. Разные народы Индии имеют разное значение и задачи в экономике города.
Одор
Одор — фамилия. Известные носители:

Одор, Габриэль (род. 2000) — австрийский конькобежец, участник зимних Олимпийских игр 2022.

Одор, Людовит (род. 1976) — словацкий экономист и политик, премьер-министр (с 2023 года).

Одор, Ругнед (род. 1994) — венесуэльский бейсболист.

Одор, Ругнед
Ругнед Роберто Одор (исп. Rougned Roberto Odor; 3 февраля 1994, Маракайбо) — венесуэльский бейсболист, игрок второй базы клуба Главной лиги бейсбола «Балтимор Ориолс». Игрок национальной сборной Венесуэлы.
Сунарчин, Аваль Хаджаевич
Аваль Хаджаевич Сунарчин (28 октября 1911, Белянка, Пермская губерния — 6 января 1995, Уфа) — управляющий трестом «Востокнефтепроводстрой». Герой Социалистического Труда. Участник Великой Отечественной войны. Заслуженный строитель РСФСР (1973).

Заслуженный строитель РСФСР
Заслуженный строитель РСФСР — государственная награда РСФСР, почётное звание, присваивалось Президиумом Верховного Совета РСФСР и являлось одной из форм признания государством и обществом заслуг высокопрофессиональных строителей.
Открытый чемпионат Австралии по теннису 2003 в женском парном разряде
с`стры Винус и Серена Уильямс — победительницы турнира.

Прошлогодние чемпионки Анна Курникова и Мартина Хингис — не защищали свой титул, однако Курникова выступила на турнире в паре с Чандой Рубин и проиграла в третьем раунде.

Рубин, Чанда
Чанда Рубин (англ. Chanda Rubin; родилась 18 февраля 1976 года в Лафейетте, США) — американская теннисистка, спортивный функционер и телекомментатор. Победительница одного турнира Большого шлема в парном разряде (Australian Open-1996); финалистка одного турнира Большого шлема в парном разряде (US Open-1999); полуфиналистка четырёх турниров Большого шлема (один — в одиночном разряде, дважды — в парном разряде и один раз — в миксте); победительница 17 турниров WTA (семь — в одиночном разряде); бывшая шестая ракетка мира в одиночном и девятая — в парном разряде; обладательница Кубка Хопмана (1997) и Кубка Федерации (1999) в составе национальной сборной США; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-1992); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Roland Garros-1992).
Дедал (Софокл)
«Дедал» (др.-греч. Δαίδαλος) — пьеса (предположительно сатировская драма) древнегреческого драматурга Софокла (V век до н. э.) на тему критских мифов, от текста которой сохранились только три небольших фрагмента.

Главный герой пьесы — мастер и изобретатель Дедал из афинского царского рода. Предположительно речь шла о состязании Дедала с Талосом — бронзовым автоматоном, которого бог Гефест создал для критского царя Миноса.

Сатировская драма
Сатировская драма (др.-греч. δρᾶμα σατυρικόν, σάτυροι) или иначе игривая трагедия (παίζουσα τραγῳδία) — y древних греков особый вид драматической поэзии, существовавший наряду с трагедией и комедией. Полностью сохранилось только одно произведение этого жанра — «Киклоп» Еврипида.
Рязанка (река, впадает в Белое море)
Рязанка — река в Мурманской области России. Протекает по территории Терского района. Впадает в Кандалакшский залив Белого моря.

Длина реки составляет 29 км. Площадь бассейна 102 км².

Берёт начало в Колвицких тундрах на высоте 300 м над уровнем моря. Протекает по лесной, местами болотистой местности. Порожиста. Проходит через озёра: Нижнее, Рязаново, Длинное, Малое Ивановское и Ёканское. Основной приток Медвежий (слева). Впадает в Кандалакшский залив Белого моря. Населённых пунктов на реке нет.

Терский район (Мурманская область)
Те́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в юго-восточной части Мурманской области.

Административный центр — посёлок городского типа Умба.
Богатырский мост
Богаты́рский мост — кирпичный автодорожный и трамвайный мост через реку Яузу в Москве. Расположен на территории района Богородское Восточного административного округа между Оленьим мостом и Ростокинским акведуком, является частью одноимённой улицы.

Предполагается, что первый мост через Яузу на этом месте был сооружён не ранее конца XIX века; по крайней мере, мост уже обозначен на плане города от 1894 года.

Мост
Мост — дорожное сооружение, возведённое над каким-либо препятствием, например, через водоём, овраг. Мост, возведённый через дорогу или железнодорожные пути, называют путепроводом, через пересыхающий овраг или ущелье — виадуком. Мост является одним из древнейших инженерных изобретений человечества.
Толперизон
Толперизон — миорелаксант центрального действия, H-холинолитик. Уменьшает мышечный тонус и применяется для симптоматического лечения мышечных спазмов и других заболеваний, сопровождающихся повышением тонуса либо дистонией.

Терапия (лечение)
Терапи́я (др.-греч. θερᾰπεία «врачебный уход, лечение») — процесс, целью которого является устранение заболевания или травмы, патологического состояния или иного нарушения жизнедеятельности, нормализация нарушенных процессов жизнедеятельности, восстановление и улучшение здоровья.
Галка-Дрогобыч
ЗАО Галка-Дрогобыч (Дрогобычский солеварный завод) — предприятие по добыче поваренной соли, старейшее из действующих соледобывающих заводов на территории Украины. Производственные мощности находятся в городе Дрогобыч. Ежесуточная добыча — до 10 тонн соли, которая поставляется во Львовскую, Ивано-Франковскую, Волынскую и Тернопольскую области и в город Киев. Соль добывается из концентрированного солевого раствора (минерализация 290 грамм соли на литр).

Поваренная соль
Пова́ренная соль, или пищева́я соль (хлорид натрия, NaCl; употребляются также названия хлористый натрий, каменная соль, «столовая соль» или просто «соль») — пищевой продукт, представляющий собой бесцветные кристаллы.

Соль природного (морского) происхождения почти всегда имеет примеси других минеральных солей, которые могут придавать ей оттенки разных цветов (как правило, серого, бурого, розового).

Производится в разных видах: крупного и мелкого помола, чистая, йодированная, нитритная и так далее. В зависимости от чистоты делится на сорта экстра, высший, первый и второй.
Модульная система вёрстки
Модульная система вёрстки — система вёрстки, при которой основой композиции полос и разворотов становится модульная сетка с определённым шагом (модулем), одинаковым или разным по горизонтали и вертикали.

Модульная система упрощает и ускоряет художественное конструирование и создаёт благоприятные условия для автоматизации вёрстки при использовании компьютерных настольно-издательских систем.

Вёрстка
Вёрстка — монтаж полос оригинал-макета из составных элементов: набранного текста, заголовков, таблиц, иллюстраций, украшений и пр. Также результат этого процесса, то есть готовые полосы. Эта операция включает в себя формирование книжных, журнальных или газетных полос определенного формата. В процессе вёрстки полосы издания приобретают завершенный вид. От того, как размещены текст, таблицы, формулы, иллюстрационный материал, заголовки, зависит качество оформления издания.

Различают книжную, газетно-журнальную, акцидентную вёрстку в издательском деле и вёрстку веб-страниц в веб-дизайне. Вёрстка каждого вида издания имеет свои особенности и выполняется в соответствии с правилами.
Троицкая суббота
Тро́ицкая суббо́та — день всеобщего поминовения усопших, родительская суббота перед Днём Святой Троицы (Троицыным днём).

В православной традиции день особого поминовения усопших православных христиан. В годовом богослужебном круге Православных церквей — вселенская родительская суббота, когда совершается «вселенское», то есть всеобщее общецерковное поминовение усопших верных. В греческих церквях суббота перед Днём Святой Троицы входит в число пяти «дней всех душ» (греч. Ψυχοσάββατο) — пяти суббот в церковном календаре, выделенных для общего поминовения верных.

День общерусского поминовения усопших. В России и на юго-востоке Белоруссии считался самым большим и почитаемым поминальным днём.

Индрик (издательство)
«И́ндрик» (Москва) — российское издательство, публикующее академическую гуманитарную научную литературу широкого профиля. Основано в 1992 году.

Генеральный директор издательства «Индрик» — Кирилл Алексеевич Вах, исполнительный директор — Сергей Геннадиевич Григоренко, главный редактор — Татьяна Алексеевна Агапкина.
Кастель-Аркуато
Кастель-Аркуато (итал. Castell'Arquato) — коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, в провинции Пьяченца.

Население составляет 4670 человек (2008 г.), плотность населения составляет 89 чел./км². Занимает площадь 52 км². Почтовый индекс — 29014. Телефонный код — 0523.

Пьяченца (провинция)
Пьяченца (итал. Provincia di Piacenza) — провинция в Италии, в регионе Эмилия-Романья. В 2015 году население провинции составляло 288 тысяч жителей. Столица провинции — город Пьяченца (102 тысячи жителей, 2015). Провинция разделена на 48 коммун. История провинции восходит к Древнему Риму (218 год до н. э.)
Фризия (департамент)
Фризия (фр. Frise) — административная единица Первой французской империи, располагавшаяся примерно на землях современной нидерландской провинции Фрисландия.

Департамент был создан 1 января 1811 года, после того как Королевство Голландия было аннексировано Францией.

После разгрома Наполеона эти земли вошли в состав Объединённого королевства Нидерландов.

Фрисландия (Нидерланды)
Фрисла́ндия (Фризия, нидерл. Friesland; з.-фриз. Fryslân) — провинция на севере Нидерландов.

Столица и крупнейший город провинции — Леуварден. Население 646 862 человека (на 1 января 2013), 8-е место среди провинций.
Гуаданьоли, Антонио
Антонио Гуаданьоли (итал. Antonio Guadagnoli; 15 декабря 1798, Ареццо — 14 февраля 1858, Кортона) — итальянский поэт, участник освободительного движения 1830-х и 1840-х гг., писавший юмористические стихотворения на политические темы. По взглядам близок к Дж. Джусти; в стилистическом отношении на Гваданьоли повлиял Франческо Берни, отчасти и Беранже. Чрезвычайно лёгкая и доступная по форме, поэзия Гваданьоли и до настоящего времени не утратила своей популярности в Италии.

1830-е годы
1830-е годы — десятилетие, включающее года с 1830 по 1839.

1830-е (ты́сяча восемьсо́т тридца́тые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1830 года по 31 декабря 1839 года, включающий 1830 год 3-го десятилетия   и с 1831 по 1839 годы    4-го десятилетия XIX века 2-го тысячелетия.  Они закончились 187 лет назад.

В политике это период революций и неудавшихся бунтов в нескольких странах Европы и Америки. Европейская литература переживает расцвет: золотой век русской поэзии, выходят классические произведения Пушкина, Гёте, Гюго, Гоголя, Лённрота. В промышленности развивается механизация; появляются междугородние железные дороги.
Ле-Нёбур (кантон)
Ле-Нёбур (фр. Le Neubourg) — кантон во Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Эр. Расположен на территории двух округов: тридцать девять коммун входят в состав округа Берне, четыре ― в состав округа Эврё.

Эр (департамент)
Эр (фр. и норманд. Eure) — департамент на севере Франции, входящий в состав административного региона Нормандия. Департамент назван по имени реки Эр, которая протекает по его территории до слияния с Сеной. Порядковый номер — 27. Административный центр — Эврё. Население — 599 962 человека (42-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Левенстад, Малин
Эва Малин София Левенстад (швед. Eva Malin Sofia Levenstad; род. 13 сентября 1988, Веллинге, Мальмёхус) — шведская футболистка, защитник, и тренер. В настоящее время помощник главного тренера шведского клуба «Линчёпинг». Ранее она выступала за АИК на правах аренды. В 2017 году она занимал пост главного тренера «Русенгорд», став самым молодым тренером на этой должности в Дамаллсвенскане.

Мальмёхус
Лен Ма́льмёхус (швед. Malmöhus län) — бывший лен Швеции, просуществовавший до 1997 г., когда он был объединён с леном Кристианстад в новый лен Сконе. Центром являлся город Мальмё. Своё название лен получил от расположенного в Мальмё замка Мальмёхус (Malmöhus), который являлся резиденцией губернатора.
Американская коммунистическая партия
Американская коммунистическая партия (аббр. АКП, англ. American Communist Party, аббр. ACP — политическая партия в США и Канаде. Партия была образована в 2024 году после раскола с Коммунистической партией США.

АКП была охарактеризована как сторонница идей «MAGA-коммунизма» поскольку её заметные основатели Джексон Хинкл и Хаз Аль-Дин с 2022 года распространяют идеи данного движения и сходные по духу консервативно-коммунистические взгляды. Критики называют её «красно-коричневой», «национал-социалистической» и «неофашистской».

Make America Great Again
Make America Great Again, MAGA («Вернём Америке былое величие», буквально с англ. — «Сделаем Америку снова великой») — американский политический лозунг, популяризированный Дональдом Трампом в ходе его президентской кампании 2016 года.
Взгляд на христианский эзотеризм
«Взгляд на христианский эзотеризм» (фр. Aperçus sur l’ésotérisme chrétien) — изданная посмертно книга французского философа Рене Генона о тайных доктринах христианского учения (1954; английский перевод англ. «Insights into Christian Esoterism», 2001).

Первая часть книги «Взгляд на христианский эзотеризм» рассматривает роль священных языков и принципов инициации в христианской традиции. Вторая часть посвящена таким темам христианского эзотеризма, как «святой Грааль», «священное сердце Иисуса». Там же детально рассматривается творчество Данте Алигьери в контексте эзотеризма. Книгу завершает исследование жизни святого Бернара.

Бернард Клервоский
Берна́рд Клерво́ский (лат. Bernardus Claraevallensis; предп. 1091[…], Фонтен-ле-Дижон, Герцогство Бургундия, Королевство Франция — 20 августа 1153, Клерво, графство Шампань, Королевство Франция) — французский средневековый богослов, мистик, общественный деятель, вдохновитель Крестовых походов, цистерцианский монах, стоявший у истоков распространения ордена по латинской Европе; аббат монастыря Клерво (с 1117 года). Почитается Католической церковью как святой и Учитель Церкви. День памяти — 20 августа.