hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Форсайт, Розмари
Розмари Форсайт (англ. Rosemary Forsyth; род. 6 июля 1943, Монреаль, Квебек) — американская актриса канадского происхождения, достигшая наибольшей известности по ролям в кинофильмах 1960-х годов.

Форсайт получила номинацию на премию «Золотой глобус» за свою роль в фильме 1965 года «Шенандоа». Получила известность также за роль Бронвен (Bronwyn) в исторической драме Франклина Шеффнера «Властелин войны» (1965).

Она продолжала сниматься в кино вплоть до конца семидесятых, а в последующие годы появлялась в первую очередь на телевидении в дневных мыльных операх «Дни нашей жизни», «Санта-Барбара» и «Главный госпиталь». Она также появилась в сериалах «Даллас», «Коломбо», «Ремингтон Стил» и «Она написала убийство» в тот период. В последние годы она появилась в нескольких фильмах, таких как «Райское наслаждение», «Разоблачение», «Дневной свет», «Фанатка» и «Призраки Марса», а также в сериалах «Элли Макбил» и «Полиция Нью-Йорка».

Элли Макбил
«Элли Макбил» (англ. Ally McBeal) — американский юридический комедийно-драматический телесериал о буднях молодой девушки-адвоката. Шоу удостоено множества призов и наград. C 1997 по 2002 год вышло всего 112 эпизодов пятью телесезонами.
Кяхкёнен, Каапо
Каапо Кяхкёнен (фин. Kaapo Kähkönen; 16 августа 1996, Хельсинки) — финский профессиональный хоккеист, вратарь системы клуба «Монреаль Канадиенс». Был выбран на драфте 2014 года клубом НХЛ «Миннесота Уайлд».

Монреаль Канадиенс
«Монреа́ль Кана́диенс» (фр. Les Canadiens de Montréal, англ. Montreal Canadiens) — профессиональный хоккейный клуб, который выступает в Национальной хоккейной лиге. Представляет Атлантический дивизион Восточной конференции НХЛ, на протяжении всей истории базируется в городе канадской провинции Квебек, Монреале. Является старейшим и самым титулованным  клубом НХЛ, обладателем множества командных и личных рекордов.
Пернак, Мето
Ме́то Пе́рнак (н.-луж. Měto Pernak, 17 марта 1938 года, Ной-Цаухе, Германия) — нижнелужицкий писатель, публицист, переводчик и издатель. Председатель лужицкого культурного общества Матица сербская. Лауреат премии имени Якуба Чишинского.

Матица сербо-лужицкая
Матица сербо-лужицкая, в буквальной транскрипции с лужицких языков — Матица сербская (н.-луж. Maśica Serbska, в.-луж. Maćica Serbska) — лужицкое литературно-научное и культурно-просветительское общество. Целью общества является развитие, сохранение и распространение знаний о лужицких сербах и их культуре. Старейшая культурно-общественная организация лужичан, действующая с 1847 года.
Башилов, Михаил
Михаил Башилов:

Башилов, Михаил Александрович (1923—2009) — Герой Социалистического Труда, фрезеровщик авиационного предприятия.

Башилов, Михаил Сергеевич: Башилов, Михаил Сергеевич (1821—1870) — русский художник, иллюстратор Л. Н. Толстого и М. Е. Салтыкова-Щедрина. Башилов, Михаил Сергеевич (род. 1993) — российский футболист.

Башилов, Михаил Сергеевич
Михаил Сергеевич Башилов:

Башилов, Михаил Сергеевич (1821—1870) — русский художник, иллюстратор Л. Н. Толстого и М. Е. Салтыкова-Щедрина.

Башилов, Михаил Сергеевич (род. 1993) — российский футболист.
Макшеево (городской округ Клин)
Макшеево — деревня в Клинском районе Московской области, в составе Городского поселения Высоковск. Население — 40 чел. (2010). До 2006 года Макшеево входило в состав Шипулинского сельского округа.

Деревня расположена в центральной части района, в 3 км к северо-западу от окраины города Высоковск у истоков малой речки Чернявка (приток реки Раменки), высота центра над уровнем моря 217 м. Ближайшие населённые пункты — Шипулино на северо-востоке и Третьяково на северо-западе.

Клинский район
Кли́нский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая до октября 2017 года на северо-западе Московской области в России.

Административный центр — город Клин.

1 октября 2017 года Клинский муниципальный район был преобразован в городской округ Клин. 20 октября 2017 года Клинский административный район был преобразован в город областного подчинения Клин с административной территорией.
Стадион имени Леви Мванаваса
Стадион имени Леви Мванаваса (англ. Levy Mwanawasa Stadium) — многофункциональное спортивное сооружение, расположенное в замбийском городе Ндола; в основном используется для проведения футбольных матчей. Назван в честь третьего президента Замбии — Леви Мванаваса.

Возведение стадиона было начато в 2010 году китайской строительной компанией Shanghai Construction Group и приурочено к проведению Всеафриканских игр 2011 года.

Первый международный футбольный матч прошёл на стадионе 9 июня 2012 года: сборная Замбии в рамках отборочного турнира на Чемпионат мира 2014 принимала команду Ганы и одержала победу со счётом 1:0, гол на счету нападающего хозяев Кристофера Катонго.

Чемпионат мира по футболу 2014 (отборочный турнир, КАФ)
Отборочный турнир чемпионата мира по футболу 2014 в Африке проходил с 11 ноября 2011 года и по 19 ноября 2013 года и определял участников финальной части ЧМ-2014 в Бразилии от КАФ.

В финальный турнир вышли 5 команд: Кот-д’Ивуар, Нигерия, Камерун, Гана, Алжир.
Лёке
Лёке (норв. Løke) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Лёке, Франк (род. 1980) — норвежский гандболист, выступает за норвежский клуб Рунар Саннефьорд.

Лёке, Хейди (род. 1982) — норвежская гандболистка, линейная венгерского клуба «Дьёр ЭТО» и сборной Норвегии.

Лёке, Хейди
Хейди Лёке (норв. Heidi Løke; род. 12 декабря 1982 года, Тёнсберг) — норвежская гандболистка, линейный норвежского клуба «Ларвик» и сборной Норвегии. Олимпийская чемпионка 2012 года, чемпионка мира 2011 и 2015 годов, чемпионка Европы 2008, 2010, 2014 и 2020 годов. Одна из лучших линейных в истории мирового гандбола.
Пасицелы (Балтский район)
Пасице́лы (укр. Пасице́ли) — село в Балтском районе, Одесской области, центр сельского совета.

Расположено в долине реки Тилигул, в 12 км от районного центра Балта и в 5 км от одноимённой железнодорожной станции. Население — 547 человек (2024 год).

В прошлом веке на территории села размещалась центральная усадьба колхоза «Шлях до комунізму». В настоящее время в селе действуют две школы — средняя и восьмилетняя, дом культуры и клуб, две библиотеки, участковая больница на 25 коек, фельдшерско-акушерский пункт, два детских сада, 12 магазинов, 2 столовые, столько же отделений связи и сберегательных касс.

Вблизи села обнаружены поселения трипольской культуры (III тысячелетие до н. э.), эпохи бронзы (II тысячелетие до н. э.) и Черняховской культуры (II—VI вв.).

Черняховская культура
Черняхо́вская культура (культура Сынтана-де-Муреш, культура Сынтана-Черняхов, культура полей погребений черняховского типа) — археологическая культура, распространённая на территориях современных Украины, Молдовы, Румынии и России, датируемая серединой III — началом V века. Возникла на основе вельбарской культуры, подвергшейся сильному провинциально-римскому влиянию. Упадок черняховской культуры связан с миграциями в начале эпохи Великого переселения народов.
Кулак, Григорий Гаврилович
Григорий Гаврилович Кулак (7 сентября 1915, Виры — 7 декабря 1987, там же) — командир орудия ИСУ-152 350-го гвардейского тяжелого самоходно-артиллерийского полка 3-го Белорусского фронта, гвардии старший сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

3-й Белорусский фронт
«3-й Белору́сский фронт» (сокращ. «3Бел. Ф») — оперативно-стратегическое объединение Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР в годы Великой Отечественной войны (1941—1945).

Образован на западном направлении 24 апреля 1944 года на основании директивы Ставки ВГК в результате разделения Западного фронта на 2-й и 3-й Белорусские фронты. Расформирован 15 августа 1945 года на основании приказа НКО СССР полевое управление обращено на формирование управления Барановичского военного округа.
Борщевский, Александр Алексеевич
Александр Алексеевич Борщевский (род. 1929, Полтава) — российский учёный в области оборудования для производства строительных материалов, доктор технических наук, лауреат Премии Правительства РФ (1998), преподаватель.

Преподаватель
Преподава́тель, преподава́тельница — человек, который, обучая кого-либо чему-либо (обычно в среднем специальном или высшем учебном заведении), передаёт, сообщает ему сведения из какой-либо области знания.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано что Преподава́тель, —ница, учитель, наставник. Препода́тель этих правил, ученья, преподававший их однажды, или раз навсегда. Пример преподавателя — «преподаватель истории».
Орлиные крылья
Операция «Орлиные крылья» (ивр. מבצע על כנפי נשרים‎) или операция «Ковёр-самолёт» (Operation Magic Carpet) — эвакуация евреев из Йемена после Аденского погрома в период с июня 1949 по сентябрь 1950 года. Эвакуация евреев производилась в Израиль, где боевые действия были прекращены в июле 1949 года.

Название операции взято из библейских стихов: «Вас Я поднял на орлиных крыльях» (Исх. 19:4) и «а надеющиеся на Господа обновятся в силе: поднимут крылья, как орлы, потекут — и не устанут, пойдут — и не утомятся.» (Ис. 40:31). Йеменские евреи называли прибывшие за ними самолёты «орлиными крыльями».

Книга пророка Исаии
Книга пророка Исаии (ивр. ספר ישעיהו‎) — книга, входящая в состав Танаха («еврейской Библии») и Ветхого Завета. В Танахе находится в разделе Невиим (Пророки). Авторство традиционно приписывается еврейскому пророку Исаие. В книге приводится ряд дат выступлений пророка, в связи с чем его деятельность датируют между 733—701 годами до н. э.
Преподобный Димитрий Прилуцкий, с житием
«Преподобный Дмитрий Прилуцкий, с житием» — икона, созданная иконописцем Дионисием в конце XV — начале XVI века (ок. 1503 ?). Происходит из Спасского собора Спасо-Прилуцкого монастыря. В настоящее время хранится в Вологодском музее-заповеднике (инв. № 1593).

Дионисий (иконописец)
Диони́сий (около 1440—1503/1508 год, из рода Чириковых) — ведущий московский иконописец и мастер фресок конца XV — начала XVI веков. Считается продолжателем традиций Андрея Рублёва. Дионисий — первый известный по документам русский иконописец светского сословия.
SymbOS
SymbOS — свободно распространяемая многозадачная операционная система для 8-разрядных бытовых компьютеров на основе микропроцессора Z80. В настоящее время существуют версии системы для компьютеров семейств Amstrad CPC, Amstrad PCW и компьютеров стандарта MSX2. Система может работать на оригинальных, не модифицированных моделях этих компьютеров. В отличие от ранних 8-разрядных операционных систем, она основана на микроядре, которое реализует вытесняющую многозадачность и работу с оперативной памятью объёмом до 1024 КБ. SymbOS имеет Windows-подобный графический интерфейс пользователя, имеет поддержку жёстких дисков объёмом до 128 Гб.

Микропроцессор
Микропроце́ссор — процессор (устройство, отвечающее за выполнение арифметических, логических операций и операций управления, записанных в машинном коде), реализованный в виде одной микросхемы БИС/СБИС или комплекта из нескольких специализированных микросхем (в отличие от реализации процессора в виде электрической схемы на элементной базе общего назначения (микросхемы, транзисторы) или в виде программной модели).
Большая Колонда
Большая Колонда — река в России, протекает в Буйском районе Костромской области. Устье реки находится в 160 км по левому берегу реки Кострома. Длина реки составляет 16 км, площадь водосборного бассейна 74,1 км².

Исток реки в заболоченном лесу к северо-востоку от посёлка Талица и в 25 км к северо-востоку от города Буй. Река течёт на юго-запад, затем на юг по ненаселённому, заболоченному лесу. Крупнейший приток — Малая талица (правый). Впадает в Кострому в черте посёлка Талица.

Буй (город)
Буй — город (с 1536) в Костромской области России. Административный центр Буйского муниципального района (в состав района не входит). Образует городской округ город Буй.

Население — 20 564 чел. (2021).

Входил в Перечень исторических городов России 2002 года, но в новом Списке 2010 года отсутствует. В ноябре 2019 года включен в перечень исторических поселений регионального значения, утверждённый Костромской областной Думой.
Пеллетная горелка
Пеллетная горелка - это устройство, которое использует в качестве топлива пеллеты (топливные гранулы) для их сжигания в котле. Также в виде топлива может использоваться сухое зерно. Подача пеллет в горелку происходит автоматически из бункера с помощью шнека. Пеллетная горелка применяется в быту, а также в промышленности и служит для отопления помещений, обеспечения горячего водоснабжения (ГВС) и других нужд.

Быт
Быт — повседневный привычный уклад жизни человека, в котором удовлетворяются его физиологические потребности. Состоит из многих предметов быта (вещей) и взаимодействия (поведения) человека с этими вещами, например, жилья и одежды, приготовления пищи и других видов деятельности, направленных на самообеспечение необходимыми для жизни материальными ценностями.

Быт, как основа существования, часто противопоставляется более «высоким» душевным качествам человека и сферам его деятельности, таким как любовь, радость, культура, искусство, наука и другим.

Термин с полным соответствием понятию «быт» отсутствует во многих языках (например, английском).
Найманская
Найма́нская (также Десыот-Дереси; укр. Найманська балка, крымскотат. Nayman yılğası, Найман йылгъасы) — маловодная балка в юго-западной части Керченского полуострова, длиной 9,0 км, с площадью водосборного бассейна 13,5 км². Относится в группе рек Керченского полуострова. Начало балки находится в незаселённой степи Юго-западной равнины, проходит общим направлением на юго-юго-запад, впадает в Феодосийский залив Чёрного моря в 8 километрах западнее мыса Чауда. Высота устья составляет −0,4 м.

У Найманской 6 безымянных притоков, большая часть русла находится на территории морского полигона Воздушно-космических сил России «Чауда». Название балке дано по существовавшему в ней в XVIII веке селению Найман.

Феодосийский залив
Феодоси́йский зали́в (укр. Феодосійська затока, крымскотат. Kefe körfezi, Кефе корьфези) — залив Чёрного моря у юго-восточного берега Крымского полуострова. На западе Феодосийский залив оканчивается мысом Святого Ильи, на востоке — мысом Чауда. На берегу западной оконечности залива расположен город Феодосия, от которого залив и получил своё название.
Малый Маныч (озеро, Дагестан)
Малый Маныч — солёное озеро в России, в Дагестане. Площадь поверхности — 2,65 км². Глубина — не более 1 м.

Расположено на востоке Ногайского района в центральной части Ногайской степи, в 16 км северо-западнее посёлка Кочубей. Рядом расположено озеро Большой Маныч. Питание получает от Сухокумского канала, стоков артезианских скважин и дождевых вод. В засушливые годы озеро частично или полностью пересыхает.

Вокруг озера расположена солянково-полынная полупустыня. Из растительности присутствуют: сарсазан и других галофиты, а также тамарикс. Территория служат местом гнездования водоплавающих, околоводных и пустынно-степных видов птиц. Сухопутная территория используется как летние и зимние пастбища. Озеро солёное, однако её солевой состав не изучен. Толщина слоя соли не превышает 5 см.

Кочубей (Дагестан)
Кочубе́й — село в Тарумовском районе Республики Дагестан. Образует муниципальное образование «Сельское поселение Село Кочубей», как единственный населённый пункт в его составе.

Названо в честь комбрига времён Гражданской войны И. А. Кочубея.
Баденская культура
Баденская культура, в Венгрии — пецельская культура — неолитическая (энеолитическая) культура Центральной и Юго-Восточной Европы (3600—2800 годы до н. э.).

Как варианты баденской рассматриваются костолацкая и болеразская культуры, хотя они имеют ряд важных отличий.

XXVIII век до н. э.
XXVIII (два́дцать восьмо́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 2800 года до н. э. по 31 декабря 2701 года до н. э. Это 3-й век 3-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал XXIX век до н. э., за ним следовал XXVII век до н. э. Закончился 4725 лет назад.
Гаваики
Гаваики (Аваики) — мифическая страна-прародина народов Полинезии; место, откуда они расселились, и куда после смерти возвращаются души достойных людей, героев и вождей. Гаваики не всегда выступает в мифах в роли такой страныː в частности, по представлениям западных полинезийцев, они отправляются в страну Пулоту, расположенную на западе. На Островах Кука и Маркизских островах название со временем стало использоваться как обозначение подземного мира, аналогичного аду.

Новозеландцы считали Гаваики местом, где обитал Мауи. Там также располагался особый храм.

Маркизские острова
Марки́зские острова́ (фр. Îles Marquises, маркиз. Te Fenua ʻEnata / Te Henua ʻEnana — «земля людей») — архипелаг вулканического происхождения в Полинезии в центральной части Тихого океана. Относится к заморскому сообществу Франции Французская Полинезия. Высшая точка архипелага — пик Оаве, высота которого составляет 1230 м над уровнем моря.

По переписи, проводившейся в августе 2007 года, численность населения островов составляет 8632 человека.
Липовское (Туринский муниципальный округ)
Ли́повское — село в Туринском районе (муниципальном округе) Свердловской области России. Ранее было центром Липовского сельсовета.

Вместе с близлежащими сельскими населёнными пунктами образует Липовское сельское управление Администрации Туринского муниципального округа.

Туринский муниципальный округ
Тури́нский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование в Свердловской области России. Относится к Восточному управленческому округу.

Полное название муниципального образования — Туринский муниципальный округ Свердловской области.

С точки зрения административно-территориального устройства области Туринский муниципальный округ находится в границах Туринского района.

Административный центр района и муниципального округа — город Туринск.
Зубайдуллин, Хисбулла Гумерович
Хисбулла (Хизбулла) Гумерович Зубайду́ллин (28 октября 1929, Нижнее Арметово, Стерлитамакский кантон (сейчас Ишимбайский район), Башкортостан — 31 декабря 2001 года, Уфа, Россия) — советский и российский танцовщик, балетмейстер, педагог. Народный артист БАССР (1969).

Ишимбайский район
Ишимба́йский райо́н (баш. Ишембай районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Ишимбайский район (баш. Ишембай районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — город Ишимбай.
История почты и почтовых марок Верхнего Сенегала и Нигера
История почты и почтовых марок Верхнего Сенегала и Нигера описывает развитие почтовой связи во французской колонии Верхний Сенегал и Нигер во Французской Западной Африке, образованной в 1904 году из колонии Сенегамбия и Нигер с административным центром в Бамако. Нигер стал отдельным военным округом в 1911 году и самостоятельной колонией в 1922 году, Верхняя Вольта была выделена в 1919 году, а оставшаяся территория была реорганизована во Французский Судан в 1920 году. За время своего недолгого существования колония выпустила ряд почтовых марок.

Французская Западная Африка
Французская Западная Африка (фр. Afrique Occidentale Française) — колониальное владение Франции на северо-западе Африки в 1895—1958. В состав Французской Западной Африки входили Берег Слоновой Кости (Кот-д’Ивуар), Верхняя Вольта (Буркина-Фасо), Французская Гвинея (до образования ФЗА — колония Ривьер-дю-Сюд), Дагомея (Бенин) с 1899), Мавритания (с 1904), Нигер, Сенегал, Французский Судан (Мали). Столица (резиденция губернатора) — Сен-Луи, затем Дакар (оба города — в Сенегале), Того (Тоголенд).
Мышь (рыбалка)
Мышь — искусственная рыболовная приманка.
По своей форме, размерам и внешнему виду напоминает мышь, которая переплывает реку.

Тело «мыши» изготавливается из древесины или полимерных материалов, имеющих положительную плавучесть.

По осевой линии вдоль тела «мыши» просверливается канал, через который пропускается проволока, образующая два кольца в головной и хвостовой части. К головному кольцу прикрепляется леска, к хвостовому — тройник (тройной крючок). Дополнительный тройник может устанавливаться на «животе мыши».

Снаружи «тело мыши» обтягивается шкуркой, натуральной или искусственной.

«Мышь» используется в качестве искусственной приманки для ловли тайменя на горных реках. На рыбалке «мышь» забрасывают спиннингом и подтягивают к берегу. На «мышь» можно поймать и крупного ленка.

Мышиные
Мыши́ные (лат. Muridae) — семейство млекопитающих из отряда грызунов (Rodentia). Длина тела от 5 см (мышь-малютка) до 48 см (южная тонкохвостая крыса Phloeomys cumingi). К семейству относятся мыши, крысы, песчанки.
Космос-2552
Космос-2552 — российский военный спутник, запущенный 25 ноября 2021 года в 01:09 UTC с космодрома Плесецк ракетой-носителем легкого класса «Союз-2.1б».

Согласно зарубежным СМИ, космический аппарат построен на платформе 14Ф142 «Тундра», относящейся к единой космической системе «Купол».

Согласно информации Минобороны РФ, основная задача ЕКС «Купол» — обнаружение пусков межконтинентальных баллистических ракет. «Космос-2552» является пятым запущенным и развернутым спутником в системе.

Космический аппарат был зарегистрирован командованием воздушно-космической обороны Северной Америки как «Объект 49503».

Союз-2 (семейство ракет-носителей)
«Сою́з-2» (рабочее название проекта — «Русь») — семейство трёхступенчатых ракет-носителей среднего класса, разработанное и производимое РКЦ «Прогресс» (Самара) путём глубокой модернизации ракеты-носителя «Союз-У».
Является частью семейства ракет-носителей Р-7.

Масса полезной нагрузки выводимой на низкую орбиту Земли — от 2800 кг до 9200 кг в зависимости от модификации и точки запуска.
В семейство «Союз-2» входит также двухступенчатая РН «Союз-2.1в» лёгкого класса.

В долгосрочной перспективе семейство РН «Союз-2» может быть заменено на перспективное семейство РН «Союз-5» («Иртыш») и/или близким по грузоподъёмности «Союз-6».
Барановский район (Ульяновская область)
Барановский район — административно-территориальная единица в составе Кузнецкого округа Средне-Волжской области, Средне-Волжского и Куйбышевского краёв, Куйбышевской, Пензенской и Ульяновской областей РСФСР, существовавшая в 1928—1930 и 1935—1956 годах.

Средне-Волжская область
Среднево́лжская область — административная единица на территории Российской Социалистической Федеративной Советской Республики, существовавшая с 14 мая 1928 года по 20 октября 1929 года. Административный центр — Самара.

Область была образована постановлением ВЦИК 14 мая 1928 года в результате объединения упразднённых Самарской, Оренбургской, Ульяновской, Пензенской и части Саратовской губерний.
Памятник авиаторам-черноморцам
Памятник авиаторам-черноморцам (укр. Пам'ятник авіаторам-чорноморцям) на проспекте Генерала Острякова был установлен в 1981 году к 60-летию ВВС КЧФ. Авторы проекта — архитекторы М. В. Фортуна, М. Г. Раду, скульптор — Ю. А. Канашин, инженер — В. И. Панфил. Является объектом культурного наследия регионального значения периода Великой Отечественной войны.

Проспект Генерала Острякова
Проспе́кт Генера́ла Остряко́ва — проспект в Ленинском районе Севастополя на Куликовом поле, между улицей Олега Кошевого и улицей Николая Музыки.

17 апреля 1951 г. была основана улица, названная в честь Острякова Николая Алексеевича — Героя Советского Союза, командующего военно-воздушными силами Черноморского Флота 1941—1942 гг.

5 мая 1975 г. ул. Острякова была переименована в проспект Генерала Острякова. Мемориальное обозначение установлено на доме № 60.
Опытное Поле (Томск)
Опытное Поле — микрорайон города Томск, Россия. Изначально в районе улиц Колхозная и Алтайская. Впоследствии понятие значительно расширилось до прилегающих улиц и переулков, и ограничивается проспектом Фрунзе, улицами Льва Толстого и Елизаровых. Административно относится к Советскому району.

Советский район (Томск)
Советский район — один из чётырёх внутригородских районов в Томске. Занимает территорию к востоку от административного центра Томска (при этом включая его часть), в географическом центре города. Назван в честь Советского Союза.