hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chrome
Chrome:

Google Chrome — браузер, разрабатываемый компанией Google, вышел в 2008 году.
Google Chrome OS — операционная система Google для нетбуков, анонсирована в 2009 году.
Google Chrome Frame — дополнение для Internet Explorer.
Интернет-магазин Chrome — онлайн-интернет-магазин компании Google.

chrome — элементы пользовательского интерфейса веб-браузера в отличие от области контента.

Chrome — язык программирования, разработанный RemObjects Software на основе Object Pascal.

S3 Chrome — графические ускорители S3.

Microsoft Chrome — API для DirectX.

Chrome Engine — серия игровых движков, разработка польской компании Techland.

Chrome — компьютерная игра, шутер от первого лица 2003 года.

Chrome — музыкальная группа из Сан-Франциско, наиболее активная в 1970—1980-х годах.

S3 Chrome
S3 Chrome — линейка популярных видеокарт для персональных компьютеров.
В 2004 году VIA попыталась повторно запустить название S3 Graphics с линейкой обновлённого дискретного аппаратного обеспечения, но его производительность всё ещё была намного ниже, чем в аналогичных продуктах от NVIDIA и ATI Technologies. Однако низкая потребляемая мощность и выход высокой четкости Chrome делают его привлекательным решением для малогабаритных форм-факторов.
Сулунн
Сулунн (норв. Solund) — архипелаг и коммуна в губернии Согн-ог-Фьюране в Норвегии. Административный центр коммуны — город Харбакке. Официальный язык коммуны — нюнорск. Население коммуны на 2007 год составляло 874 чел. Площадь коммуны Сулунн — 228,51 км², код-идентификатор — 1412.

Согн-ог-Фьюране
Согн-ог-Фью́ране (норв. Sogn og Fjordane) — бывшая фюльке (губерния) Норвегии. Была расположена в центральной части региона Вестланн. Административный центр располагался в Хермансверке. Граничила с губерниями Мёре-ог-Ромсдал, Оппланн, Хордаланн и Бускеруд. Упразднена с 1 января 2020 года, когда была образована новая губерния (фюльке) Вестланн, в состав которой вошли бывшие фюльке Хордаланн и Согн-ог-Фьюране (за исключением коммуны Хорниндал, ставшей частью коммуны Волда в фюльке Мёре-ог-Ромсдал).
Уэст-Кейп-Хоуи
Национальный парк Уэст-Кейп-Хоуи (англ. West Cape Howe National Park) — национальный парк в штате Западная Австралия, расположенный в округе Большой Южный в 390 км к юго-востоку от столицы штата Перта между Албани и Денмарк непосредственно в Большом Албани. Площадь парка составляет 36,05 км².

На территории парка находится самая южная точка материковой части Западной Австралии Торбей-Хед. Парк выходит на побережье Южного океана и занимает примерно 23 км береговой линии между Лоулендс-Бич и Форсайт-Блафф.

Большой Южный
Большой Южный (англ. Great Southern) — один из девяти округов Западной Австралии, определяемых как административные районы в целях экономического развития. Большой Южный вместе с соседними сельскохозяйственными регионами входит в более крупный регион Южного побережья Западной Австралии.
Зеверс, Иоганн
Иоганн (Янис) Зеверс (латыш. Jānis Zēvers, нем. Johann Sehwers; 28 июня 1868, Вецпиебалгский край — 7 ноября 1940, Познань) — российский, позднее латвийский шахматный композитор, один из ведущих этюдистов начала XX века. «Этюды Зеверса отличались естественным построением, схожим с позицией из практической партии, неожиданными и красивыми идеями, насыщенной игрой, нетрудным, без сложных аналитических доказательств решением».

По основной специальности — лингвист, автор большого числа публикаций, из которых наиболее известны «Лингвокультурно-исторические исследования о влиянии немецкого языка на латышский». Председатель Латышского литературного общества (с 1925 года).

Шахматная композиция
Шахматная композиция — создание («составление») шахматных задач и этюдов. Базируется на средствах и правилах практической игры и представляет собой независимую форму шахматного творчества. Она раскрывает красоту шахматных комбинаций, постоянно развивающуюся и привлекающую всё новых любителей.

Композицию образно называют поэзией шахмат, поскольку она отражает практику шахматной игры так, как искусство — реальную жизнь. Шахматный композитор заставляет фигуры делать максимум возможного на шахматной доске, выявлять ещё не раскрытую их силу, всесторонне используя правила шахматной игры.
Сюрюн, Аржаана Александровна
Аржаа́на Алекса́ндровна Сюрю́н (род. 27 августа 1982, Кызыл, Тувинская АССР, РСФСР, СССР) — российская лингвистка, специалист по тувинскому и тофаларскому языкам, руководитель Научного центра по сохранению, возрождению и документации языков России Института языкознания РАН, сотрудник отдела языков народов России Института лингвистических исследований РАН.

Институт лингвистических исследований РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт лингвистических исследований Российской академии наук (ИЛИ РАН) — научно-исследовательский институт в Санкт-Петербурге, с 1952 по 1991 год — Ленинградское отделение Института языкознания Академии наук СССР (ЛО ИЯ АН СССР).
Аббаси, Гейдар
Гейда́р Аббаси́ (перс. حیدر عباسی‎, азерб. Heydər Abbasi), более известный под псевдонимом Барышма́з (азерб. Barişmaz — непримиримый) — иранский поэт, переводчик, писатель и литературный критик азербайджанского происхождения. Аббаси родился в 1943 году в городе Мераге в иранской провинции Восточный Азербайджан. Окончил Тебризский университет (англ. University of Tabriz) и получил степень бакалавра по английскому языку, затем продолжил обучение в Тегеране, где получил степень магистра. Гейдар Аббаси является автором 45 произведений. Перевёл на азербайджанский язык сакральную шиитскую книгу «Путь Красноречия» («Нахдж аль-Балага») Шарифа Рази (а также двухтомный комментарий к данному труду), «Маснави» суфийского поэта Джалаладдина Руми и другие произведения, используя и арабский, и латинский алфавит.

Путь Красноречия
Путь Красноре́чия (араб. نهج البلاغة‎ — Нахдж аль-Балага) — книга багдадского поэта и шиитского улема Шарифа Рази (970—1015), которая содержит цитаты из проповедей и писем, которые имели наибольшую литературную ценность с точки зрения учёного, и не содержит прямых ссылок на источники.

«Путь Красноречия» является собранием, состоящим из 241 проповеди, 79 писем и 498 высказываний, приписываемых Али ибн Абу Талибу (см. раздел «Критика»). Количество проповедей, писем и высказываний отличаются в различных её изданиях. Количество проповедей варьируется от 238 до 241, количество писем — от 77 до 79, а количество высказываний — от 463 до 489. «Нахдж аль-Балага» является одним из важнейших сакральных текстов для мусульман-шиитов и авторитетным источником для джафаритского мазхаба.
Прайс, Роберт
Ро́берт МакНэ́йр Пра́йс (англ. Robert McNair Price) (род. 7 июля 1954, Джексон, Миссисипи, США) — американский теолог, библеист, религиовед и писатель.

Некоторое время был баптистским пастором в Нью-Джерси. Роберт Прайс известен своими скептическими взглядами на доктрину и историю христианской религии: в своих работах он выступает как религиозный скептик (именуя себя христианским атеистом), в частности, подвергая сомнению историчность Иисуса Христа. Прайс также имеет достаточно широкую известность как исследователь мифов Ктулху Говарда Филлипса Лавкрафта, происхождение которых связывает с гностицизмом, и творчества рок-группы Rush.

Участник Семинара Иисуса. Член наблюдательного совета Альянса секулярных студентов.

Семинар Иисуса
Семинар Иисуса (англ. Jesus Seminar) — название группы из 150 библеистов и любителей, ставящей своей целью воссоздать образ исторического Иисуса Христа. Семинар часто проводился в 1980-е и 1990-е годы. В 2008—2009 годах кратковременно существовал аналог — Проект Иисуса.
Индонезийско-таиландские отношения
Индонезийско-таиландские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Индонезией и Таиландом. Государства официально установили дипломатические отношения 7 марта 1950 года. С тех пор между двумя странами сложились крепкие двусторонние отношения. Государства открыли посольства в столицах: Индонезия имеет посольство в Бангкоке и консульство в Сонгкхле, а Таиланд имеет посольство в Джакарте. Визиты высокопоставленных чиновников осуществляются уже много лет. Государства являются основателями АСЕАН и членами Движения неприсоединения и АТЭС. Индонезия и Таиланд считаются союзниками. Индонезия также назначена наблюдателем во время пограничного спора между Камбоджей и Таиландом.

В мае 2014 года после военного переворота в Таиланде, Индонезия призвала к восстановлению демократии в этой стране, попросив военных и гражданских лиц в Таиланде сотрудничать вместе, чтобы восстановить политическую стабильность.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Уэксфорд
Уэксфорд:

Уэксфорд — графство на юго-востоке Ирландии.

Уэксфорд — город в Ирландии, административный центр графства Уэксфорд (провинция Ленстер),

Уэксфорд — административно-территориальный округ в штате Мичиган, США.

Уэксфорд (графство)
Уэксфорд, или Лох-Гарман (ирл. Loch Garman; англ. Wexford) — графство на юго-востоке Ирландии. Входит в состав провинции Ленстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Уэксфорд. Население — 145 320 человек (10-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 года).
Орхово (Брестская область)
О́рхово (бел. Орхава) — деревня в Брестском районе Брестской области Белоруссии, в 70 км к югу от Бреста и в 1,5 км к юго-востоку от Томашовки, недалеко от границ с Польшей и Украиной. Входит в состав Томашовского сельсовета.

Брестский район
Бре́стский райо́н (бел. Брэсцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на западе Брестской области Беларуси. Площадь — 1533,89 км2, численность населения — 45 756 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Брест (не входит в состав района).
Курэй
Курэй — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Курэй, Анурадха — шри-ланкийский легкоатлет, который специализируется в марафоне.

Курэй, Фома (1901—1988) — первый шри-ланкский кардинал, облат.

Курэй, Анурадха
Анурадха Курэй — шри-ланкийский легкоатлет, который специализируется в марафоне. На олимпийских играх 2012 года занял 55-е место с результатом 2:20.41. На Олимпиаде 2004 года занял 30-е место в марафоне.

Личный рекорд в марафоне — 2:16.38.
Памятник Окуневу (Нижний Тагил)
Памятник Ивану Васильевичу Окуневу в Нижнем Тагиле установлен в парке культуры им. Окунева около Дворца культуры Уралвагонзавода в Дзержинском районе города, на Вагонке. Памятник представляет собой бронзовый бюст И. В. Окунева на гранитном постаменте.

Уралвагонзавод
АО «Научно-производственная корпорация „Уралвагонзавод“ имени Ф. Э. Дзержинского» — советская и российская корпорация, занимающаяся разработкой и производством военной техники, дорожно-строительных машин, железнодорожных вагонов. В корпорацию входят научно-исследовательские институты, конструкторские бюро и производственные предприятия. Головное предприятие — завод «Уралвагонзавод», расположенный в Нижнем Тагиле Свердловской области.

Из-за войны в Донбассе и вторжения России на Украину корпорация находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран.
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди мужчин 2013
Чемпионат Нидерландов по шашкам среди мужчин 2013 года прошёл  в городе Стенвейк с 5 по 13 апреля по круговой системе. В турнире участвовали 7 международных гроссмейстеров (GMI) и три международных мастера (MI). Чемпионом в четвёртый раз стал Александр Балякин.

Золото — Александр Балякин

Серебро — Пим Мёрс

Бронза — Ауке Схолма

Золотая медаль
Золотая медаль — один из видов медалей, используемых в качестве награды.

Как правило, выдается участнику, который занял первое место в каком-либо соревновании, состязании, либо показал лучшие показатели в каком-либо зачёте. Победители, занявшие второе и третье место, традиционно награждаются серебряной и бронзовой медалью, соответственно.
Эрикссон, Ларс Магнус
Ларс Магнус Эрикссон (швед. Lars Magnus Ericsson; 5 мая 1846, Вермског, Вермланд, Швеция — 17 декабря 1926, Хогельбю, Ботчюрка, Стокгольм, Швеция) — шведский предприниматель и изобретатель, основатель компании Ericsson, одного из крупнейших производителей телекоммуникационного оборудования.

Ботчюрка
Коммуна Ботчюрка (швед. Botkyrka kommun) — коммуна лена Стокгольм в восточной части Центральной Швеции, расположенная в 17 километрах от столицы страны — Стокгольма. Административный центр коммуны — город Тумба.
Епархия Лерибе
Епархия Лерибе (лат. Dioecesis Leribensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Хлоце, Лесото. В юрисдикцию епархии Лерибе входит районы Бута-Буте и Лерибе. Епархия Лерибе входит в митрополию Масеру. Кафедральным собором епархии Лерибе является церковь святого Иосифа.

Лесото
Лесо́то (сесото и англ. Lesotho), официальное название — Короле́вство Лесо́то (сесото Naha ea Lesotho, англ. Kingdom of Lesotho) — государство-анклав в Южной Африке, полностью окружённое территорией Южно-Африканской Республики. Также Лесото — это единственная в мире страна, вся территория которой находится выше 1400 м над уровнем моря.

Столица — город Масеру. Официальные языки — сесото и английский.

Площадь — 30 355 км² (137-е место). Численность населения — 2 238 175 чел. (146-е место). Плотность населения — 66,5 чел./км².
Кале-Поти
Кале-Поти — феодальный замок, находившийся в подчинении Капитанство Готия. Руины крепости находятся на вершине скалистой возвышенности, расположенной у моря  на восточной окраине поселка Партенит Большой Алушты.

Крепостные стены толщиной 1,25 - 1,3 метра опоясывали вершину скалы по всему периметру. Сложены они были из бута на песочно-известковом растворе. На северо-восточном и юго-восточном участках обороны находились две четырехугольных башни (7 x 6,8 и  6 x 6 метров). Площадь укрепления около 800 м².

Рядом с крепостью, на склонах холма Тепелер, находятся остатки поселения XIII-XV веков.

В замке в конце XIV—XV в. мог находиться консул в Партените республики Генуя, которая в то время владела побережьем. По другому мнению -  это была цитадель Партенита, т.е. аристократическая часть поселения, укрепленная стенами и башнями, вокруг которой существовал посад (торжище).

Капитанство Готия
Капитанство Го́тия (также Капитанство Готии; итал. Capitanatu Gottie) — специальное ведомство (оффиция) в составе генуэзской Газарии, созданное не ранее 1428 года для обеспечения эффективного военно-административного контроля над большей частью Южнобережья Крыма — от границ консульства Солдайи (занимавшего оставшуюся меньшую, восточную часть Южнобережья Крыма) до границ консульства Чембало на западе.
Нанса
Нанса (исп. Río Nansa) — река на севере Испании, протекающая по территории автономного сообщества Кантабрия. Берёт начало в районе долины Поласионеса, на границе провинций Кантабрии и Паленсии, где около поселения Пуэнте-Пумар принимает несколько притоков — реки Пиханду, Эспиналь и Кольярин (берут начало у подножия гор Пенья-Сагра и Пенья-Лабра, к северу от Пико-Трес-Марес). Оттуда движется на север, где проходит через ущелье Пенья-Бехо, недалеко от города Туданки, где в 1950 году между скалами построили плотину, в результате чего образовалось водохранилище Эмбальсе-де-ла-Коилья. В районе деревни Пуэнтенанса в Нансу впадает река Вендуль, а около водохранилища Паломбера река Ламасон (или Танеа). У городка Песуэс (муниципалитет Валь-де-Сан-Висенте) впадает в Бискайский залив, образуя риа Тина-Минор.

Поласьонес
Поласьонес (исп. Polaciones) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия в составе автономного сообщества Кантабрия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Саха-Нанса. Занимает площадь 90 км². Население — 247 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 104 км.
Швербеластунгскёрпер
Швербеластунгскёрпер (нем. Schwerbelastungskörper — «объект для создания тяжелой нагрузки») — крупное цилиндрическое строение из неармированного бетона и железобетона, расположенное в Берлине (Германия), в административном округе Темпельхоф-Шёнеберг, немного южнее пересечения улицы Генерала Папе с улицей Конрада Дудена. Это тривиальное и в то же время необычное сооружение построено в 1941—1942 годах для изучения возможности возведения массивных тяжёлых строений на нестабильных песчаных почвах, так как недалеко от этого места планировалось в дальнейшем возвести гигантских размеров триумфальную арку в рамках проекта Альберта Шпеера по реконструкции Берлина. В конце Второй мировой войны планировалось взорвать «цилиндр», но это так и не было осуществлено из-за тесно окружающих его жилых зданий. В 1995 году постройка была признана историческим памятником.

Железобетон
Железобето́н — распространëнный строительный материал, состоящий из бетона и стали. Изобретён железобетон французом Жозефом Монье, построившим несколько конструкций из нового материала, арматура в конструкции располагалась в центре её сечения. Запатентован им в 1867 году. В 1885 году Монье построил из железобетона пешеходный мост.
Фабрициус, Иоганн Готлиб
Иоганн Готлиб Фабрициус, Богумил Фабрициус (нем. Johann Gottlieb Fabricius; 12 февраля 1681, Шверин — 30 декабря 1741, Котбус) — германский пастор, основоположник лужицкого книгопечатания.

По национальности был поляком. Служил приходским священником в нижнелужицком местечке Карен (ныне район Котбуса). Выучив лужицкий язык, занялся переводами религиозной литературы на котбусский диалект лужицкого языка. В основанной им типографии в Карене в 1706 году издал «Малый катехизис», а в 1709 году — Новый Завет. В 1712 году, будучи священников в Пайце, получил задание от прусского короля Фридриха I основать новые школы.

C 1726 года служил суперинтендантом в Котбусе. Фабрициус оставил рукопись «Lexici Sorabici Lusatiae inferioris primae lineae», дополненную впоследствии Абрахамом Френцелем, но не изданную и им.

Фридрих I (король Пруссии)
Фри́дрих I (нем. Friedrich I.; 11 июля 1657[…], Кёнигсберг, Пруссия — 25 февраля 1713[…], Берлин, Пруссия) — курфюрст Бранденбурга под именем Фридрих III с 1688 года, первый король Пруссии c 1701 года, представитель династии Гогенцоллернов.
Игаргар
Игарга́р — уэд (сухое русло с временным водотоком) на западе Сахары, один из наиболее протяжённых в Алжире.

Длина русла составляет более 1100 км. Игаргар берёт начало на нагорье Ахаггар на высоте около 2000 м, где сохраняется постоянный водоток. Направляется на север в глубоком ущелье. В среднем течении русло засыпано песками пустыни Большой Восточный Эрг.

Севернее Игаргар продолжается под названием Рир с оазисом Тургут. Во влажные доисторические эпохи уэд достигал озера на месте впадины Шотт-Мельгир. На некоторых участках уэда под воздействием ветров субширотного направления и восходящих токов воздуха формируются барханные гряды и звёздчатые дюны.

Оазис
Оа́зис (устар. оаз) — богатое растительностью место в пустыне или полупустыне (реже в степи, саванне и даже в засушливой лесостепи), изолированное от других массивов растительности; обычно расположено около естественного водоёма. Слово «оазис» пришло в современные европейские языки (включая русский) через латынь — происходит от греческого ὄασις («оазис») и восходит через греческий к египетскому демотическому письму — uḥ3t. В коптском языке, потомке древнеегипетского, — uaḥe, что означает «место обитания».
Саамский парламент Швеции
В Википедии есть статьи о других саамских парламентах, см. Саамский парламент.

Саамский парламент Швеции (швед. Sametinget (Саметинг), сев.‑саам. Sámediggi, луле-саам. Sámedigge, юж.-саам. Saemiedigkie) — выборный представительный орган культурного самоуправления саамов Швеции; сфера его деятельности в значительной степени ограничена вопросами, связанными с саамской культурой (включая проблемы поддержания и развития саамских языков). Являясь представительным органом, одновременно является частью государственной исполнительной власти, находясь под кураторством Министерства сельского хозяйства Швеции и занимаясь вопросами традиционного хозяйства, в первую очередь вопросами оленеводства, включая выплату компенсаций оленеводам-саами за ущерб от хищных зверей.

Секретариат парламента находится в Кируне (лен Норрботтен). Адрес секретариата: Adolf Hedinsvägen 58, Kiruna.

Северносаамский язык
Северносаа́мский язы́к (в русскоязычных текстах иногда используется другое наименование для этого языка — северосаа́мский язы́к; самоназвания: Davvisámegiella, Sámegiella) — один из языков саамов, относящийся к финно-угорским языкам уральской языковой семьи. Сегодня среди саамских языков он имеет больше всего носителей — около 21 000.

Распространён в Норвегии, Швеции и Финляндии. Имеет письменность на основе латинского алфавита. Под словосочетанием «саамский язык» в Норвегии, Швеции и Финляндии обычно понимают именно северносаамский язык.
Баскакова, Наталья Ивановна
Наталья Ивановна Баскакова (девичья фамилия Ривера) (р. 14 марта 1980, Колосовка, Омская область, РСФСР, СССР) — российский филолог, организатор образования, ректор Чувашского государственного института культуры и искусств, кандидат философских наук, доцент.

Чувашский государственный институт культуры и искусств
Чувашский государственный институт культуры и искусств (чув. Чăваш патшалăх культура тата ӳнерсен институчĕ) — бюджетное образовательное учреждение высшего образования Министерства культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики. В институте ведется подготовка кадров высшего профессионального образования с учетом особенностей Чувашской Республики и других регионов России с компактным проживанием чувашского народа.
Lego DC Super-Villains
Lego DC Super-Villains — компьютерная игра 2018 года, разработанная Traveller's Tales и изданная Warner Bros. Games для Windows, Xbox One, PlayStation 4 и Nintendo Switch. Игра является частью трилогии Lego Batman и четвёртой Lego-игрой по вселенной DC. Игра вышла в Северной Америке 16 октября 2018 года, а в остальном мире — 19 октября 2018 года. Была анонсирована 30 мая 2018 года. Версия игры для macOS от Feral Interactive вышла 30 июля 2019 года.

Feral Interactive
Feral Interactive — независимый английский издатель компьютерных игр, специализирующийся на портировании игр на macOS и Linux. В ноябре 2016 года компания впервые выпустила игру на iOS — Rome: Total War. В ноябре 2017 года она также выпустила GRID Autosport для iPad и iPhone. Компания была основана в 1996 году. Штаб-квартира расположена в городе Лондон, Англия.
Абдурахимов
Абдурахимов — фамилия; имеет женскую форму Абдурахимова.

Абдурахимов, Каримбай (род. 1942) — узбекский советский водитель, полный кавалер ордена Трудовой Славы.

Абдурахимов, Усман Абдурахимович (1913 — после 1970) — председатель Андижанского облисполкома.

Абдурахимов, Шамиль Гентович (род. 1981) — российский боец смешанного стиля, выступающий в тяжёлой весовой категории.

Абдурахимова, Кумрихон (1927 — после 1983) — звеньевая колхоза имени Кагановича Кокташского района Сталинабадской области, Герой Социалистического Труда.

Абдурахимов, Шамиль Гентович
Шами́ль Ге́нтович Абдурахи́мов (род. 2 сентября 1981 года, Махачкала) — российский боец смешанного стиля, выступавший в тяжёлой весовой категории (свыше 93 кг). Пятикратный чемпион России по ушу-саньда.