hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Маббу, Андре
Андре́ Жан Маббу́ (фр. André Jean Mabboux; 6 ноября 1923, Межев — 17 ноября 2011, Салланш) — французский кёрлингист.

В составе мужской сборной Франции участник четырёх чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые призёры в 1973) и чемпионата Европы 1976 (заняли пятое место).

Играл на позиции третьего.

Межев
Меже́в (фр. Megève) — коммуна во французском департаменте Верхняя Савойя, регион Овернь — Рона — Альпы, на самой границе с департаментом Савойя. Административно входит в кантон Салланш префектуры Бонвиль.

Население на 2020 год составляет 2999 человек, площадь коммуны — 44,1 км². Плотность населения — 88 человек на 1 км². Высота Альп в пределах коммуны достигает 2350 м.
Сверх-Я
«Сверх-Я» (нем. Über-Ich), также «су́пер-э́го» (через англ. Super-ego) — один из трёх компонентов (наряду с «Я» и «Оно») психики человека, согласно теории психоанализа Фрейда. Сверх-Я отвечает за моральные и религиозные установки человека, нормы поведения и моральные запреты и формируется в процессе воспитания человека. Функциями Сверх-Я являются совесть, самонаблюдение и формирование идеалов человека.

Из области Супер-Я человеку являются интуиция и различные формы вдохновения — философское, художественное и научное; этические «императивы», стремление к человечным и героическим поступкам, альтруизму.

Интуиция
Интуи́ция (позднелат. intuitio «созерцание» от гл. intueor «пристально смотрю») — способность человека понимать и проникать в смысл событий и ситуаций посредством единомоментного бессознательного вывода — озарения. Интуиция основана на человеческом воображении, эмпатии и предшествующем опыте. Иногда интуицию называют «чутьём» и проницательностью.
Ярошенко, Виктор Исидорович
Ви́ктор Исидо́рович Яроше́нко (23 марта 1909, Муравьёв-Амурский, Иманский уезд, Приморская область, Российская империя — 1992, Москва, Россия) — передовик советской радиопромышленности, начальник отдела НИИ-10 Государственного комитета по радиоэлектронике СССР, город Москва, Герой Социалистического Труда (1963).

Приморская область
Примо́рская о́бласть — область на Дальнем Востоке Российской империи, включавшая до 1909 года Камчатку, Чукотку, Гижигинский и Охотский округа вдоль побережья, часть Амурского края от впадения реки Уссури до устья реки Амур и Уссурийский край. Образована в 1856 году. Главным городом Приморской области до 1880 года был Николаевск, затем Хабаровск, с 1888 года — Владивосток.
Чемпионат России по фигурному катанию 2011
Чемпионат России по фигурному катанию на коньках 2011 года — соревнование по фигурному катанию среди российских фигуристов сезона 2010/2011 года, организуемое Федерацией фигурного катания на коньках России.

На чемпионате спортсмены соревновались в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.

Турнир прошёл с 26 по 29 декабря 2010 года в Саранске.

Бутиков, Виталий Юрьевич
Бутиков Вита́лий Ю́рьевич (род. 19 июня 1987 года в Перми) — российский фигурист, выступавший в танцах на льду в паре с Кристиной Горшковой. С ней они победители зимней Универсиады 2011 года и бронзовые призёры чемпионата России 2009 года. Мастер спорта России международного класса..
Смирнова, Антонина Ивановна
Антонина Ивановна Смирнова (12 ноября 1929 д. Колбасино, Тверская область — 13 июня 2023, Старица, Тверская область) — передовик советского народного образования, преподаватель Старицкого педагогического училища, Калининская область, Герой Социалистического Труда (1978).

Старица (город)
Ста́рица — город (с 1297) в Тверской области России. Административный центр Старицкого района, в составе которого образует муниципальное образование город Старица со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Дом Боткиных
Дом Боткиных (усадьба Боткиных) — жилые дома, принадлежавшие семье Боткиных — купцов, врачей, дипломатов.

Усадьба Тургеневых — Боткиных — в Москве, в Петроверигском переулке.

Усадьба Боткиных на Земляном валу — в Москве, на улице Земляной Вал.

Усадьба Тургеневых — Боткиных
Усадьба Тургеневых — Боткиных — архитектурный ансамбль городской усадьбы XVIII века, расположен в Москве по адресу Петроверигский переулок дом 4. С 2019 года в главном здании усадьбы располагается Музейно-выставочный центр «РОСИЗО». Объект культурного наследия народов России федерального значения.
Оглала-Лакота
Округ Оглала-Лакота (англ. Oglala Lakota County), до 1 мая 2015 года — округ Шеннон (англ. Shannon County), располагается в штате Южная Дакота, США. По состоянию на 2010 год численность населения составляла 13 586 человека. Округ целиком расположен на территории индейской резервации Пайн-Ридж и частично охватывает территорию национального парка Бэдлендс. Округ не имеет своего административного центра; функции окружного казначея, аудитора и регистратора актов выполняют уполномоченные лица из администрации соседнего округа Фолл-Ривер, расположенной в Хот-Спрингс.

Возраст
Во́зраст — продолжительность периода от момента рождения живого организма до настоящего или любого другого определённого момента времени.

Обычно под словом «возраст» понимается календа́рный во́зраст (па́спортный во́зраст, хронологи́ческий во́зраст), при котором не учитываются факторы развития организма. Наблюдаемые отличия индивидуальных особенностей развития организма от средних показателей послужили основанием для введения понятия «биологи́ческий во́зраст», или «во́зраст разви́тия».
Цистиноз
Цистино́з — врождённое метаболическое заболевание из группы лизосомных болезней накопления, характеризующееся аномальным накоплением цистина в цитоплазме клеток организма предопределённое его генетикой.

Метаболические заболевания
Метаболи́ческие заболева́ния — общее название группы заболеваний, связанных с нарушением нормального протекания обмена веществ (метаболизма) (нормальный обмен веществ обусловлен гармоничным сочетанием процессов катаболизма и анаболизма). Причинами метаболических заболеваний могут быть наследственные нарушения обмена веществ, заболевания эндокринных органов, или иные нарушения в работе метаболически важных органов (например, печени), чаще всего вследствие отсутствия определённых ферментов, или их недостаточности.
Соколов, Борис Владимирович
Борис Владимирович Соколов (род. 18 января 1951) — российский учёный, работающий в сфере кибернетики и информатики, доктор технических наук, профессор, один из создателей теории проактивного управления сложными техническими объектами. Руководитель лаборатории информационных технологий в системном анализе и моделировании Санкт-Петербургского института информатики и автоматизации РАН.

Кибернетика
Киберне́тика (от др.-греч. κυβερνητική «искусство управления») — наука об общих закономерностях получения, хранения, преобразования и передачи информации в сложных управляющих системах, будь то машины, живые организмы или общество.
Сидушка
Сиду́шка разг. в промальпе (англ. Work Seat — «рабочее сиденье»), также бесе́дка в морском деле (boatswain’s chair — ирон. «боцманский трон») — подвесная конструкция, укреплённая на гибком подвесе с перемещаемым по высоте рабочим местом. Представляет собой доску для сидения, обвязанную основной верёвкой. Сидушка должна быть удобной и мягкой. Спусковое устройство, работающего в сидушке, должно быть доступным для контроля.

Ирония
Иро́ния (от др.-греч. εἰρωνεία «притворство») — сатирический приём, в котором истинный смысл скрыт или противоречит (противопоставляется) явному смыслу; вид тропа: выражающий насмешку, лукавое иносказание, когда в контексте речи слова употребляются в смысле противоположном их буквальному значению. При этом обозначаемый с помощью иронии объект высмеивается, ставится под сомнение, сатирически разоблачается и отрицается под маской похвалы и одобрения: «Гвоздин, хозяин превосходный, Владелец нищих мужиков» («Евгений Онегин», глава 5, XXVI); «Мадмуазель Собак слыла культурной девушкой — в её словаре было около ста восьмидесяти слов. При этом ей было известно одно такое слово, которое Эллочке даже не могло присниться. Это было богатое слово — гомосексуализм. Фима Собак, несомненно, была культурной девушкой» («Двенадцать стульев», Ч. 2, гл. XXIV).
Луны-рыбы (род)
Лу́ны-ры́бы (лат. Mola) — род лучепёрых рыб отряда иглобрюхообразных. Обитают в умеренных и тропических зонах Атлантического, Индийского и Тихого океанов. Достигают длины от 80 см до 3,3 м и массы более 1 тонны. Живут в открытом море на глубине до 400 м. Питаются прежде всего медузами, а также планктоном, водорослями, ракообразными и рыбой. Размножение путём яйцерождения. Самый крупный вид обыкновенная луна-рыба (Mola mola) может вымётывать до 300 млн икринок. Странный, «обрубленный», облик этих рыб обусловлен атрофией задней части позвоночника и хвостового плавника.

Кладка яиц
Кладка яиц или яйцерождение — способ размножения, при котором развитие зародыша и освобождение его от яйцевых оболочек происходит вне материнского организма после откладки яиц.

Животные, которые откладывают яйца: подавляющее большинство насекомых, моллюсков, рыб, рептилий, все амфибии и птицы, три современных рода однопроходных (утконосы, проехидны, ехидны) млекопитающих.
Берестовое (Двуречанский район)
Берестовое (укр. Берестове), село, 
Новоегоровский сельский совет, 
Купянский район, 
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6321883302. Население по переписи 2001 года составляет 198 (92/106 м/ж) человек.

Купянский район
Купянский район (укр. Куп'янський район) — административная единица на востоке Харьковской области Украины. Административный центр — город Купянск.

По состоянию на 2024 год, северо-восточная часть района оккупирована российскими войсками в ходе вторжения России на Украину.
Фессалия и Центральная Греция
Фесса́лия и Центра́льная Гре́ция (греч. Αποκεντρωμένη Διοίκηση Θεσσαλίας — Στερεάς Ελλάδας) — одна из семи децентрализованных администраций Греции, состоящая из периферий Фессалия и Центральная Греция.

Центром администрации является город Лариса. Генеральный секретарь администрации — Николаос Диторас (Νικόλαος Ντίτορας).

Децентрализованная администрация была создана в 2011 году в рамках масштабной административной реформы, называемой Программа Калликратиса (Закон 3852/2010).

Децентрализованные администрации Греции
Децентрализованные администрации (греч. Αποκεντρωμένη Διοίκηση, η) — административные единицы в Греции. Созданы в 2011 году по программе Калликратиса, являются региональными органами государственной власти и частью административного деления.
ISO 8859-16
ISO 8859-16 (Latin-10) — кодировка в стандарте ISO 8859 для языков восточной Европы, использующих латиницу — албанского, хорватского, венгерского, польского, румынского, сербского, словенского и хорватского (однако чешский и словацкий не поддерживаются). Также может использоваться для некоторых западноевропейских языков, таких как немецкий, французский, итальянский.

Расположение символов существенно отличается как от ISO 8859-2, так и от Windows-1250.

Одна из особенностей ISO 8859-16 — использование для румынского языка букв S и T с запятой снизу (Șș Țț), а не с седилью (Şş Ţţ), как в ISO 8859-2 (см. Румынский алфавит).

Набор символов
Набо́р си́мволов (англ. character set) — таблица, задающая кодировку конечного множества символов алфавита (обычно элементов текста: букв, цифр, знаков препинания). Такая таблица сопоставляет каждому символу последовательность длиной в один или несколько символов другого алфавита (точек и тире в коде Морзе, сигнальных флагов на флоте, нулей и единиц (битов) в компьютере).
Атлон (станция)
Атлон — узловая станция, открытая 3 октября 1859 года и обеспечивающая транспортной связью одноимённый город на границе графств Роскоммон и Уэстмит, Ирландия. За этой станцией линия с Дублина разделяется в направлениях к Голуэй и Вестпорту. Также за ней примыкает закрытая ветка на Маллингар. На станции три платформы, одна из которых — островная.

Уэстпорт
Уэстпорт (англ. Westport, исторически — Cahernamart; ирл. Cathair na Mart, (Кахарь-на-Март), «каменный форт рогатого скота») — (малый) город в Ирландии, находится в графстве Мейо (провинция Коннахт). Изначально это была деревня с населением примерно в 700 человек, которая находилась где-то на востоке от Уэспорт Хауза; текущее своё имя и расположение поселение получило в 1780-х. Это один из немногих ирландских городов с регулярной планировкой.

Уэспорт трижды (в 2001, 2006 и 2008 годах) выигрывал Irish Tidy Towns Competition.

Уэспорт — главная туристическая цель всего Мэйо, одно из красивейших мест запада страны. Уильям Теккерей писал, что это самое красивое место из всех, что он видел.

Одна из причин туристических визитов — синие пляжи.

В январе 2008 Уэспорт стал первым городом, полностью доступным в 3D в Google Earth.

Города-побратимы Уэспорта — Лимавэди и Плугастель. Местная железнодорожная станция была открыта 28 января 1866 года.
Азм, Хакки
Хакки Бей аль-Азм (араб. حقي بيك العظم‎, 1864-1955) османский и сирийский политик, государственный деятель. В разное время занимал посты премьер-министра, министра внутренних дел Сирии, ряд других должностей во французской администрации мандатного режима.

Третья Французская республика
Тре́тья Францу́зская респу́блика (фр. Troisième République) — период в истории Франции с 4 сентября 1870 года по 10 июля 1940 года. Являлась демократической республикой с правлением президента и, тем самым, немонархической империей (см. Вторая французская колониальная империя). Государство образовалось в 1870 году в результате Сентябрьской революции и последующего свержения императора французов Наполеона III в ходе Франко-прусской войны 1870—1871 годов. Как все западноевропейские государства того времени, являлась также метрополией с большими колониальными владениями в Африке.
Захаров, Гурий Филиппович
Гу́рий Фили́ппович Заха́ров (27 ноября 1926, Кимры — 1994, Москва) — советский и российский график. Действительный член АХ СССР (1991). Заслуженный художник РСФСР (1968). Лауреат Государственной премии РСФСР имени И. Е. Репина (1981)

Советский художник
«Советский художник» — издательство Союза художников СССР, Москва.

Основано в 1946 году при Оргкомитете Союза советских художников. В 1964 году объединено с Изогизом и входило в систему Комитета Совета Министров СССР по печати. Имело филиал в Ленинграде. В 1969 году реорганизовано с созданием на базе ленинградского филиала специализированного издательства «Аврора».

Выпускало издания по советскому изобразительному искусству, альбомы, книги, художественные репродукции, открытки, буклеты, каталоги, плакаты, афиши к художественным выставкам. Большое место в издательской продукции занимали альбомы, посвящённые искусству союзных художников (серии «Мастера нашего века» и другие), сборники теоретических статей по проблемам советского искусства.

Издавало журналы «Творчество» и «Декоративное искусство СССР».

В 1990-е годы преобразовано в издательство «Галарт».
Субретка
Субре́тка (фр. soubrette, от окс. soubreto — притворщица; итал. servetta) — актёрское амплуа: традиционный комедийный персонаж, бойкая, остроумная, находчивая служанка, помогающая господам в их любовных интригах.

Прислуга
Дома́шняя прислу́га (слу́ги, дво́рня, дворо́вый, прислу́жник, служи́тель, слу́жка, челяди́нец, че́лядь) — те, кто выполняют различные работы по дому, и, обычно, живут в доме работодателя.

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля сказано что Прислу́живанье ср. дл. прислуже́нье окнч. прислу́га, прислу́жка ж. об. дейст. по знч. гл. || Прислуга, слуги в доме, дворня, люди, для домашних работ и услуг. Прислуга представляет часть рабочего класса, за плату выполняющую работы по домашнему хозяйству своих нанимателей или занятую в предприятиях, стремящихся заменить домашнее хозяйство и поглотить основные его функции. В больших домах может быть большое количество прислуги, которая выполняет различные работы, часто образуя внутреннюю иерархию.
Яцык, Юлия Григорьевна
Юлия Григорьевна Яцык (укр. Юлія Григорівна Яцик; род. 14 августа 1979, Васильевка, Запорожская область) — украинский юрист и политик. Управляющий бюро АБ «Адвокатская компания Юлии Яцык». Народный депутат Украины IX созыва.

Васильевка (город)
Васи́льевка (укр. Василівка) — город в Запорожской области Украины. Административный центр Васильевского района и Васильевской городской общины.

С марта 2022 года город находится под российской оккупацией.
Состояние гонки
Состояние гонки (англ. race condition), также конкуренция — ошибка проектирования многопоточной системы или приложения, при которой работа системы или приложения зависит от того, в каком порядке выполняются части кода. Своё название ошибка получила от похожей ошибки проектирования электронных схем (см. Гонки сигналов).

Термин состояние гонки относится к инженерному жаргону и появился вследствие неаккуратного дословного перевода английского эквивалента. В более строгой академической среде принято использовать термин неопределённость параллелизма.

Состояние гонки — «плавающая» ошибка (гейзенбаг), проявляющаяся в случайные моменты времени и «пропадающая» при попытке её локализовать.

Многопоточность
Многопото́чность (англ. Multithreading) — свойство платформы (например, операционной системы, виртуальной машины и т. д.) или приложения, состоящее в том, что процесс, порождённый в операционной системе, может состоять из нескольких потоков, выполняющихся «параллельно», то есть без предписанного порядка во времени. При выполнении некоторых задач такое разделение может достичь более эффективного использования ресурсов вычислительной машины.

Такие потоки называют также потоками выполнения (от англ. thread of execution); иногда называют «нитями» (буквальный перевод англ. thread) или неформально «тредами».
Преследование Д. Б. Купера
«Преследование Д. Б. Купера» (англ. The Pursuit of D.B. Cooper) — приключенческий триллер американского режиссёра Роджера Споттисвуда, выпущенный в 1981 году. Сюжет основывается на предположениях и догадках о Д. Б. Купере, известном преступнике в США, угнавшем самолёт Boeing 727-51.

Изначально режиссёром должен был быть Джон Франкенхаймер, который успел снять одну сцену и впоследствии был заменён. В одном из интервью он называл работу над фильмом «худшим опытом в своей жизни».

Франкенхаймер, Джон
Джон Майкл Франкенхаймер (англ. John Michael Frankenheimer; 19 февраля 1930[…], Куинс, Нью-Йорк — 6 июля 2002[…], Лос-Анджелес, Калифорния) — американский кинорежиссёр, лауреат 14 различных кинонаград, автор 30 полнометражных художественных фильмов и более 50 телефильмов.
Пролетарская революция и ренегат Каутский
«Пролета́рская револю́ция и ренега́т Ка́утский» — работа В. И. Ленина о социалистической революции и диктатуре пролетариата; в тексте ведется полемика с одним из лидеров II Интернационала Карлом Каутским, изложившим свои взгляды в брошюре «Диктатура пролетариата» (Вена, август 1918).

Коммунистическая революция
Коммунистическая, или социалистическая, революция — социальная революция, осуществляющая переход от капиталистической общественно-экономической формации к коммунистической.

Согласно классической марксистской теории, коммунистическая революция — пролетарская революция в передовых капиталистических государствах, в ходе которой происходит взятие политической власти рабочим классом, экспроприация класса капиталистов, отмена деления общества на классы, ликвидация эксплуатации человека человеком на основе общественной собственности на средства производства. До возникновения в 1925 году теории о возможности построения социализма в отдельно взятой стране, представлялась и рассматривалась большевиками как мировая революция планетарного масштаба.
Гилашвили, Павел Георгиевич
Павел Георгиевич Гилашвили (1918—1994) — грузинский советский государственный и партийный деятель. Депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР 8-11 созывов (в 1970—1989) от Грузинской ССР, заместитель председателя Президиума Верховного Совета СССР в 1976—1989, председатель Президиума Верховного Совета Грузинской ССР в 1976—1989. Делегат XIX Всесоюзной партийной конференции. Член Центральной ревизионной комиссии КПСС (1976—1989).

Совет Национальностей Верховного Совета СССР
Совет Национальностей — одна из двух палат Верховного Совета СССР, образованного в соответствии с Конституцией СССР 1936 года. Начал функционировать с 1938 года. (не путать: Совет Национальностей ЦИК СССР образован в соответствии с Конституцией СССР 1924 года)
Кононенко, Максим Витальевич
Макси́м Вита́льевич Кононе́нко (также известный как Mr. Parker; 13 марта 1971, Апатиты, Мурманская область — 14 мая 2024, Москва) — российский журналист и пропагандист, программист, блогер, публицист, колумнист. Соведущий телепрограммы «Реальная политика» Глеба Павловского на НТВ. Автор интернет-ресурса vladimir.vladimirovich.ru. Также вёл рубрику «Реплика» на радио «Вести FM».

Колумнист
Колумни́ст, колумни́стка (англ. column — колонка) — автор, единолично ведущий колонку (раздел, рубрику) в каком-либо издании, или являющийся одним из нескольких постоянных авторов этой колонки.

Ещё в 1926 году в США была издана книга «Колонка» (англ. The Column), в которой подробно описаны особенности этого ремесла. Колумнист может вести персональную рубрику, но чаще всего колонку ведут несколько постоянных авторов. Колумнист не обязательно работает штатным журналистом.
Маццолини
Маццоли́ни (итал. Mazzolini) — итальянская фамилия. Известные носители:

Маццолини, Пол (род. 1960) — автор и исполнитель песен, продюсер, более известный под псевдонимом «Гадзебо».

Маццолини, Серафино (1890—1945) — итальянский государственный и политический деятель. Граф.

Маццолини, Серафино
Граф Серафино Маццолини (итал. Serafino Mazzolini; 9 июня 1890, Аркевиа, Анкона, Королевство Италия — 23 февраля 1945, Сан-Феличе-дель-Бенако, Италия) — итальянский государственный и политический деятель.
Михальский, Аркадиуш
Аркадиуш Михальский (пол. Arkadiusz Michalski; род. 7 января 1990 года, Польша) — польский тяжелоатлет, выступающий в весовой категории до 105 кг. Призёр чемпионата мира 2018 года. Чемпион Европы 2018. Многократный призёр чемпионатов Европы. Участник летних Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро.

Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 2018
Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 2018 года — по счёту 97-й чемпионат, который планировался к проведению в Тиране (Албания), но в итоге международная федерация перенесла турнир в Бухарест (Румыния). Чемпионат проходил с 26 марта по 1 апреля в «Complexul Олимпик Izvorani».
HMS Preston (1757)
HMS Preston (1757) — 50-пушечный корабль 4 ранга Королевского флота. Третий корабль, носивший такое название.

Заказан 28 марта 1751. Строился как малый, «экономичный» линейный корабль, по уложению (стандарту), одобренному Парламентом в 1745. Спущен на воду 7 февраля 1757 года.

В 1773-1776 годах флагман Североамериканской станции. К этому времени уже не считался пригодным к линейному бою, и потому был отослан в колонии. В 1774-1775 на нем держал флаг адмирал Самуэль Грейвз.

В 1778 при Сент-Люсии на нем держал флаг коммодор Уильям Хотэм.

В 1781 был при Доггер-банке, капитан Александр Грэм (англ. Alexander Graeme).

В 1785 году превращен в блокшив. Отправлен на слом в 1815.

Корабль четвёртого ранга (парусный)
Корабль 4 ранга (парусный) (фр. Quatrième rang) — двухдечный линейный корабль с числом пушек от 44 до 60. В британской системе рангов назывался англ. Fourth Rate.
После Семилетней войны их перестали называть линейными.
Беннетт, Чарльз (астрофизик)
Чарльз Л. Беннетт (род. 16 ноября 1956) — американский астрофизик-наблюдатель, профессор физики и астрономии Университета Джонса Хопкинса. Научный руководитель одного из самых успешных проектов НАСА по изучению реликтового излучения — WMAP. Член Национальной Академии наук США, Американской ассоциации содействия развитию науки, Американского физического общества, Американской академии искусств и наук .

Американское физическое общество
Американское физическое общество (англ. The American Physical Society) — вторая в мире по численности организация (после Немецкого физического общества), объединяющая физиков. Была основана в 1899 году. Общество публикует более десятка научных журналов, включая один из самых престижных журналов по физике Physical Review Letters, а также серию журналов Physical Review. Под эгидой общества ежегодно проводится более двадцати научных встреч и мероприятий. В состав Американского физического общества входит более 47000 членов. Ежегодно общество выбирает среди физиков всего мира так называемых Действительных членов (Fellows), в знак признания выдающегося научного вклада.