hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Triangle Service
Triangle Service — японская компания, разработчик компьютерных игр. Специализируется на разработке скролл-шутеров для аркадных игровых автоматов. Впоследствии игры компании также портировались на игровые консоли.

Аркадный автомат
Арка́дный автома́т (arcade machine, coin-op) — стойка с аппаратурой для запуска игр, обычно аркадного жанра, устанавливаемая в общественных местах, игровых залах и т. д. Многие известные компьютерные игры впервые появились на игровых автоматах и лишь спустя некоторое время были портированы на приставки и домашние компьютеры. С другой стороны, игровые автоматы иногда собираются на основе обычных компьютеров и игровых приставок.

«Золотой век» аркадных видеоигр обычно определяется как период с конца 1970-х и до середине 1980-х годов. За исключением краткого возрождения в начале 1990-х, аркадная индустрия на Западе в целом пришла в упадок. Она не смогла противостоять рынку домашних игровых приставок, таких как Sony PlayStation, Microsoft Xbox и Nintendo, которые увеличивали свои графические и игровые возможности и снижали стоимость. На Востоке индустрия аркадных игр всё ещё удерживает свои позиции, там до сих пор популярны крупные центры аркадных автоматов последних поколений.
Зёммерда (район)
Зёммерда (нем. Sömmerda) — район в Германии. Центр района — город Зёммерда. Район входит в землю Тюрингия. Занимает площадь 804,17 км². Население — 77 351 чел. Плотность населения — 96 человек/км².
Официальный код района — 16 0 68.

Район подразделяется на 55 общин.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Caravan and the New Symphonia
Caravan and the New Symphonia — первый концертный альбом группы кентерберийской сцены Caravan, записанный в Королевском театре Друри-лейн 28 октября 1973 года и впервые изданный в 1974 году. В записи альбома вместе с группой принимал участие оркестр New Symphonia (в составе 39 человек) под руководством дирижёра Мартина Форда.

Друри-Лейн (театр)
«Дру́ри-Лейн» (англ. Theatre Royal, Drury Lane — Королевский театр на Друри-Лейн) — старейший из непрерывно действующих театров Великобритании. В XVII — начале XIX веков считался главным драматическим театром британской столицы.
Сиверсен, Оле Фредрик
О́ле Фре́дрик Си́версен (норв. Ole Fredrik Syversen; род. 16 декабря 1971, Фредрикстад, Эстфолл) — норвежский кёрлингист на колясках.

В составе сборной Норвегии участник зимних Паралимпийских игр 2018 и 2022 годов. Двукратный чемпион мира.

Играет на позициях третьего и второго.

Сборная Норвегии по кёрлингу на колясках
Смешанная сборная Норвегии по кёрлингу на колясках — национальная сборная команда (в которую могут входить как мужчины, так и женщины), представляет Норвегию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Норвегии (норв. Norges Curlingforbund, англ. Norwegian Curling Association).
Ананченко, Даниил Антонович
Дании́л Анто́нович Ана́нченко (январь 1924 — 23 января 1945) — советский войсковой разведчик, участник Великой Отечественной войны, разведчик 28-й отдельной разведывательной роты 5-й стрелковой дивизии 3-й армии 2-го Белорусского фронта. Герой Советского Союза (10.04.1945; посмертно), младший сержант.

Младший сержант
Мла́дший сержа́нт — воинское звание (В/З) в вооружённых силах нескольких государств, по рангу ниже сержанта и выше ефрейтора, и лицо его имеющее.

Перед воинским званием военнослужащего, проходящего военную службу в гвардейской воинской части, на гвардейском корабле, добавляется слово «гвардии» — Гвардии младший сержант.

К воинскому званию военнослужащего или гражданина, имеющего военно-учётную специальность юридического или медицинского профиля, добавляются соответственно слова «юстиции» — Младший сержант юстиции или «медицинской службы» — Младший сержант медицинской службы.

К воинскому званию гражданина, пребывающего в запасе или находящегося в отставке, добавляются соответственно слова «запаса» — Младший сержант запаса или «в отставке» — Младший сержант в отставке.
Абель, Джон (певец)
Джон А́бель (англ. John Abell; 1653 год, Абердиншир — ок. 1724 год, Кембридж) — шотландский композитор и певец, лютнист-виртуоз XVII века.

Состоял певцом в капелле Карла II и в революцию 1688 года потерял своё место и вынужден был покинуть страну.

Зарабатывал на жизнь концертами пения и игры на лютне в Голландии и Германии. В Касселе получил титул интенданта музыки в 1698 году. 
При посещении Абелем Варшавы, он был приглашён для исполнения своих песен к польскому королю. Абель отказался и тогда король пригрозил ему травлей дикими медведями. Абель был вынужден согласиться на концерт; по его воспоминаниям, он никогда не пел так хорошо, как в том раз.

В 1701 году, получив позволение возвратиться в отечество, жил сначала в Лондоне, затем в Кембридже. Год смерти точно не известен.

Из сочинений были изданы несколько песен с английским текстом.

Карл II (король Англии)
Карл II (англ. Charles II, 29 мая [8 июня] 1630[…], Сент-Джеймсский дворец, Лондон — 6 [16] февраля 1685[…], Уайтхолл, Лондон) — король Англии, Шотландии и Ирландии в 1660—1685 годах, старший сын Карла I и Генриетты Французской.
Холдридж, Ли
Ли Элвуд Холдридж (англ. Lee Elwood Holdridge; род. 3 марта 1944, Порт-о-Пренс) — американский композитор, дирижёр и аранжировщик. Лауреат семи премий «Эмми», обладатель премии Американского общества композиторов, авторов и издателей, номинант премии «Грэмми».

Сын американского биолога Лесли Холдриджа.

Порт-о-Пренс
Порт-о-Пре́нс (гаит. креол. Pòtoprens, фр. Port-au-Prince) — столица и главный внешнеторговый порт Гаити.

По состоянию на 2009 год, население города составляло 897 859 человек, вместе с пригородной зоной — 2 296 386 человек.

По определению Института статистики и информатики Гаити (IHSI), в пригородную зону Порт-о-Пренса входят следующие районы: Дельмас, Сите-Солей, Табарре, Карфур и Петионвилль.
Мартин, Штеффи
Штеффи Вальтер-Мартин (нем. Steffi Martin; 17 сентября 1962, Бад-Шлема, Карл-Маркс-Штадт — 21 июня 2017, Германия) — немецкая саночница, выступавшая за сборную ГДР в 1980-е годы. Принимала участие в двух зимних Олимпийских играх и выиграла на них две золотые медали, одну на играх 1984 года в Сараево, вторую на играх 1988 года в Калгари — обе в программе женских одиночных заездов.

Бад-Шлема
Бад-Шлема (нем. Bad Schlema) — район немецкого города Ауэ-Бад-Шлема, образованного 1 января 2019 года путём добровольного объединения до того самостоятельных общины Бад-Шлема и города Ауэ; расположен в федеральной земле Саксония. Подчиняется административному округу Хемниц. Входит в состав района Рудные Горы (район Германии). Население составляет 4777 человек (на 31 декабря 2017 года). Занимает площадь 15,53 км².

Уроженкой Бад-Шлемы является двукратная олимпийская чемпионка в плавании Ханнелоре Анке.
Народная и университетская библиотека Республики Сербской
Наро́дная и университе́тская библиоте́ка Респу́блики Се́рбской (серб. Народна и универзитетска библиотека Републике Српске) — национальная библиотека Республики Сербской, расположенная в городе Баня-Лука, ул. Еврейская, д. 30. Входит в структуру Университета Баня-Луки. Штаб-квартира Ассоциации библиотекарей Республики Сербской.

Баня-Лука
Ба́ня-Лу́ка (серб. Бања Лука, босн. и хорв. Banja Luka) — город в Боснии и Герцеговине, столица Республики Сербской с 1995 года.

После подписания Дейтонских мирных соглашений и Парижского Договора 1995 года столица Республики Сербской была переведена из города Пале (городок в 10 км от Сараева) в Баня-Луку, крупнейший деловой и экономический центр сербской Боснии с населением 218 тыс. человек (около 16 % населения Республики Сербской в 1996 году).

Топоним в переводе с сербского означает банская пристань.
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди женщин 1974
Чемпионат Нидерландов по международным шашкам среди женщин 1974 года проведён с 21 сентября по 5 октября в Амстердаме. В турнире по двухкруговой системе сыграли 4 участницы.

Барбара Грас победила во второй раз подряд. Впервые завоевали медали: серебряную Эф Ньювенхёйзен и бронзовую Питье Венбур Хайсма. Прошлогодняя вице-чемпионка Като ван Сеттен-Колпа заняла 4 место.

По итогам турнира проведён отбор на II Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин, состоявшийся вновь в конце декабряв Амстердаме.
Барбара Грас и Эф Ньювенхёйзен вышли в финальную четвертку, где заняли 3 и 4 место соответственно, тем самым улучшив результаты 1973 года.

Грас, Барбара
Барбара Грас (нидерл. Barbara Graas; род. 1 июня 1952) — нидерландская шашистка, международный гроссмейстер. Многократный призёр чемпионатов мира по международным шашкам, пятикратная чемпионка Нидерландов.
Борисовское (Любимский район)
Борисовское — деревня в Любимском районе Ярославской области Российской Федерации.

С точки зрения административно-территориального устройства входит в состав Осецкого сельского округа. С точки зрения муниципального устройства входит в состав Осецкого сельского поселения.

Любимский район
Люби́мский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Любим.
Ла-Фредьер
Ла-Фредье́р (фр. La Frédière) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сент-Илер-де-Вильфранш. Округ коммуны — Сен-Жан-д’Анжели.

Код INSEE коммуны — 17169.

Сен-Жан-д’Анжели (округ)
Сен-Жан-д’Анжели (фр. Saint-Jean-d’Angély) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Шаранта Приморская. Супрефектура — Сен-Жан-д’Анжели.
Население округа на 2006 год составляло 51 681 человек. Плотность населения составляет 36 чел./км². Площадь округа составляет всего 1442 км².
Дизайн человека
«Дизайн человека» (англ. Human Design) — псевдонаучная система, созданная Аланом Краковером (англ. Alan Krakower), сочетающая в себе элементы из астрологии, Книги Перемен (И цзин), каббалы и концепции чакр.

Краковер и его последователи в контексте своей нью-эйдж-системы оперируют понятиями из квантовой физики («нейтрино»), генетики и психологии.

Генетика
Гене́тика (от греч. γενετικός — «порождающий, происходящий от кого-то») — раздел биологии, занимающийся изучением генов, генетических вариаций и наследственности в организмах.

В зависимости от объекта исследования выделяют генетику растений, животных, микроорганизмов, человека и другие; в зависимости от используемых методов других дисциплин — молекулярную генетику, экологическую генетику и др. Идеи и методы генетики играют важную роль в медицине, сельском хозяйстве, микробиологической промышленности, а также в генной инженерии.
Henley Business School
Henley Business School — бизнес-школа Великобритании, основанная в 1945 году. Является частью Хенли бизнес-колледжа и входит в состав Редингского университета.

Хенли бизнес-школа, обладает тройной аккредитацией (AMBA, EQUIS, AACSB) и ежегодно занимает высокие позиции в мировом рейтинге, являясь третьей в мире по объему удовлетворения спроса потребителей краткосрочного и долгосрочного бизнес образования.

Хенли бизнес-школа предлагает программы MBA: Flexible Executive, part-time, full-time и DBA.Программы ориентированы, главным образом, на опытных менеджеров-практиков, руководителей высшего и среднего звена корпораций, менеджеров малого и среднего бизнеса, владельцев компаний и предпринимателей.

В Хенли бизнес школе числятся приблизительно 7 000 слушателей программы из более 140 стран (непосредственно или через её филиалы). За время своего существования, Хенли бизнес-школа выпустила более 35 000 выпускников.

Средний возраст слушателей — 38 лет.

Бизнес-школа
Бизнес-школа — это организация, которая предлагает образование по управлению бизнесом. Обычно это включает в себя такие темы как:

Бухгалтерский учёт

Финансы

Менеджмент

Информационные технологии

Маркетинг

Бизнес-модель

Кадровая служба

Логистика

PR

Бизнес-процесс

Аутсорсинг

Финансы организации

Организационное поведение

Вычислительные методы
Аралбаев, Жалгасбай
Жалгасбай Аралбаев (каз. Жалғасбай Аралбаев; 1893—1979) — казахский акын, певец, кюйши.

Родился 31 марта 1893 года в нынешнем Казалинском районе Кызылординской области. Пропагандировал в народе произведения акынов-жырау, певцов-кюйши Сырдарьинского края. Выступал в составе эстрадной концертной бригады Нартая Бекежанова. После войны переехал в Каракалпакию. Песни, толгау и кюи Аралбаева широко распространены в народе. В его исполнении записаны толгау Базар-жырау «Ақтолық-ай», «Күміс-ай», Омара Шораякулы «Өмір өткелдері», народные кюи, а также собственные произведения «Өсекшілерге», «Өткен заман, қай заман» и другие. Жалгасбай Аралбаев скончался в 1979 году в городе Нукус.

Каракалпакстан
Каракалпакстан, или Каракалпа́кия (каракалп. Qaraqalpaqstan, узб. Qoraqalpogʻiston), официально — Республика Каракалпакстан (каракалп. Qaraqalpaqstan Respublikası; узб. Qoraqalpogʻiston Respublikasi), — суверенная республика в составе Узбекистана. Согласно национальному законодательству имеет право выхода из состава Узбекистана.

Столица и крупнейший город — Нукус. Названа по народу — каракалпакам.

Население по состоянию на начало 2024 года — 2 015 000 человек. В республике два официальных языка — каракалпакский и узбекский.
Глебовский сельский округ (Новороссийск)
Глебовский сельский округ — административно-территориальная единица Новороссийского внутригородского района МО Новороссийск. Расположен к западу от центра города. Общая площадь округа составляет более 5200 гектаров. Создан в конце 2000-х годов с центром в селе Глебовское.

Новороссийский район (Новороссийск)
Новоросси́йский райо́н — выделяемый органами местного самоуправления внутригородской район города Новороссийска (муниципального образования город Новороссийск) в Краснодарском крае.

В рамках административно-территориального устройства Краснодарского края, территория района и его населённые пункты относятся к Приморскому району и сельским округам, прямо подчинённым городу Новороссийску.
Тотлебен, Готтлоб Курт Генрих
Готтлоб Курт Генрих фон Тотлебен, Владетель Тоттлебена, Цайпау и Хаусдорфа в Заганшен — (также Тоттлебен, Тодлебен, также Готлиб-Генрих; нем. Gottlob Curt Heinrich Graf von Tottleben, Herr auf Tottleben, Zeippau und Hausdorf im Saganschen; 21 декабря 1715, родовое имение Тотлебен неподалёку от Бад Лангензальца в Тюрингии — 20 марта 1773, Варшава) — саксонский авантюрист и русский генерал, прославившийся занятием Берлина в октябре 1760 года; герой популярных в Западной Европе конца XVIII — начала XIX столетия литературных произведений, содержавших элементы авантюрного или плутовского романа, во многом типичный представитель своего времени, «золотого века авантюристов».

Приключенческая литература
Приключенческий роман (также авантюрный роман, от фр. aventure) — жанр романа, сформировавшийся в середине XIX века на волне романтизма и неоромантизма с характерным для них стремлением бежать от мещанской повседневности в мир экзотики и героизма. В более широком смысле можно говорить о существовании особого авантюрного жанра, или приключенческой литературы, которую отличают резкое деление персонажей на героев и злодеев, «стремительность развития действия, переменчивость и острота сюжетных ситуаций, преувеличенность переживаний, мотивы похищения и преследования, тайны и загадки». Задача приключенческой литературы — не столько поучать, анализировать или описывать реальность, сколько развлекать читателя.
Пекорара
Пекорара (итал. Pecorara) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, в провинции Пьяченца.

Население составляет 847 человек (2008 г.), плотность населения составляет 16 чел./км². Занимает площадь 53 км². Почтовый индекс — 29010. Телефонный код — 0523.

Покровителем коммуны почитается святой Георгий, празднование 23 апреля.

Пьяченца (провинция)
Пьяченца (итал. Provincia di Piacenza) — провинция в Италии, в регионе Эмилия-Романья. В 2015 году население провинции составляло 288 тысяч жителей. Столица провинции — город Пьяченца (102 тысячи жителей, 2015). Провинция разделена на 48 коммун. История провинции восходит к Древнему Риму (218 год до н. э.)
Понтестура
Понтестура (итал. Pontestura) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Алессандрия.

Население составляет 1519 человек (2008 г.), плотность населения составляет 81 чел./км². Занимает площадь 19 км². Почтовый индекс — 15027. Телефонный код — 0142.

Покровительницей коммуны почитается святая Агата, празднование 5 февраля.

Святая Агафия
Свята́я Ага́фия (Ага́та) Панормская (Палермская, Катанская, Сицилийская; ум. 5 февраля 251) — христианская мученица III века, одна из наиболее известных и почитаемых раннехристианских святых, действительное существование коей, впрочем, сомнительно.

Агафия (Агата) родилась в знатной семье в Палермо или Катании (Сицилия). По рассказам, не поддалась соблазнам римского наместника Квинтана, заключившего её в дом веселия. Погибла в Катании на Сицилии в период гонений на христиан императора Деция, в темнице после жестоких мук.
Вторая лига Франции по футболу 2008/2009
Лига 2 2008/2009 годов (исп. Ligue 2 2008/2009) — 70-й сезон Второй лиги Франции по футболу с момента её создания. Сезон стартовал 1 августа 2008 года и закончился 29 мая 2009 года. В чемпионате приняли участие 20 команд.

Чемпионат Франции по футболу (Лига 2)
Чемпиона́т Фра́нции по футбо́лу (Лига 2) (фр. Le championnat de France de football de Ligue 2) — второй дивизион в системе лиг Франции по футболу. Лига 2 вкупе с вышестоящей Лигой 1 образуют Профессиональную лигу Франции. Лига 2 представляет собой чемпионат для 18 команд, с выходом в Лигу 1 двух лучших команд и вылетом в Насьональ двух худших. Также проводится плей-офф за выход в Лигу 1 между командами, занявшими места с 3-го по 5-е и 16-й командой Лиги 1. Сезон проходит с августа по май следующего года, каждая команда проводит по 34 матча, в целом за сезон в Лиге 2 проходит 306 матчей. Большинство игр проводится в пятницу, реже в понедельник и другие дни недели. Игры регулярно прерываются перед Рождеством, и продолжаются с середины января.
Эффект Токвиля
Эффект Токвиля (или иначе парадокс Токвиля) — явление, при котором по мере улучшения социальных условий и возможностей социальная фрустрация растет быстрее. Эффект основан на наблюдениях Алексиса де Токвиля за Французской революцией и более поздними реформами в Европе и Соединённых Штатах. Эффект также можно описать фразеологизмом: «Аппетит приходит во время еды». Так, после того, как бо́льшая социальная справедливость в чём-то будет достигнута, может начаться более сильное сопротивление даже меньшим социальным несправедливостям, чем раньше.

Фрустрация (психология)
Фрустра́ция (лат. frustratio — «расстройство планов», «уничтожение замыслов») — психическое состояние, возникающее в ситуации реальной или предполагаемой невозможности удовлетворения тех или иных потребностей, или, проще говоря, в ситуации несоответствия желаний имеющимся возможностям.

Такая ситуация может рассматриваться как до некоторой степени травмирующая.
Жюллиан, Филипп
Филипп Жюллиан, настоящее имя Филипп Симуне (фр. Philippe Jullian, 11 июля 1919, Бордо — 25 сентября 1977, Санлис) — французский писатель, светский хроникёр, коллекционер, художник-график, книжный иллюстратор.

Санлис
Санлис (фр. Senlis) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Уаза, округ Санлис, кантон Санлис. Расположен в 51 км к юго-востоку от Бове и в 44 км к северо-востоку от Парижа, в 2 км от автомагистрали А1 "Север", в лесистой местности на реке Нонетт — притоке Уазы.

Население (2018) — 14 891 человек.
Двекут
Двекут (ивр. דְּבֵקוּת‎) — в иудаизме и каббале состояние слияния с Творцом, "склеенности" (от слова ивр. דבק‎: клей) с ним. Поскольку Бог невидим и бестелесен, двекут достигается посредством исполнения заповедей и усердия в изучении священных книг. Бешт сделал двекут неотъемлемой частью хасидизма. Двекут противопоставляется как временной религиозной экзальтации, так и схоластическому образованию.

Схоластика
Схола́стика (лат. Scholastica от греч. σχολαστικός — «школьный» от греч. σχολή — «школа») — систематическая европейская средневековая философия, сконцентрированная вокруг университетов и представляющая собой синтез христианского (католического) богословия и философии Аристотеля. Схоластика характеризуется соединением теолого-догматических предпосылок с рационалистической методикой и интересом к формально-логическим проблемам.

Отличительные черты средневековой схоластики: составление «Сумм» — всеобъемлющих компендиумов по тому или иному вопросу, доскональное изучение поставленного вопроса со скрупулёзным рассмотрением всех возможных случаев и опровержением неортодоксальных воззрений; высокая культура цитирования. Основная проблематика: вера и знание, доказательство бытия Бога, общее и единичное (проблема универсалий).

В повседневном общении схоластикой часто называют представления, оторванные от жизни, основывающиеся на отвлечённых рассуждениях, не проверяемых опытом.
Избранный президент
И́збранный президе́нт, также новоизбранный президент — лицо, избранное на выборах в качестве президента (главы государства), но ещё не вступившее в должность, ожидая своей инаугурации и не приступившее к исполнению своих обязанностей.

Глава государства
Глава́ госуда́рства — высшее должностное лицо государства, обладающее исключительным правом представлять государство в международных отношениях и внутри него.

По своей форме глава государства или страны может быть индивидуальным (в форме физического лица) или коллективным (в форме органа публичной власти). Форма лица главы государства в той или иной стране (крае, регионе) или государстве является результатом множества различных факторов, включая форму государственного правления, форму государственного устройства, сложившиеся политические традиции, политическую философию правящего класса и иные факторы.
Ломоносов, Александр Михайлович
Александр Михайлович Ломоносов (род. 1 февраля 1939 года, Берёзовая Лука, Полтавская область, УССР) — российский оперный певец, тенор. Солист Большого театра с 1974 по 2002 годы. Народный артист Российской Федерации (1993).

Берёзовая Лука (Полтавская область)
Берёзовая Лука́ (укр. Бере́зова Лука́) — село в Га́дячском районе Полтавской области Украины. Является административным центром Березоволукского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Лихополье и Мелешки.

Кода КОАТУУ — 5320481701. Население по переписи 2001 года составляло 1305 человек.
Барамия
Барамия — грузинская фамилия. Известные носители:

Барамия, Георгий (род. 1966) — грузинский дипломат и Председатель Совета Министров Автономной Республики Абхазия (в изгнании; 2009—2013).

Барамия, Илья Юрьевич (род. 1973) — российский музыкант, звукорежиссёр и музыкальный продюсер.

Барамия, Михаил Иванович (1905—?) — советский государственный и партийный деятель.

Барамия, Георгий
Гео́ргий Барами́я (груз. გიორგი ბარამია; род. 25 февраля 1966) — грузинский дипломат и Председатель Совета Министров Автономной Республики Абхазия (в изгнании) с 19 июня 2009 по 5 апреля 2013 год.

Родился в Сухуме (Абхазская АССР). Окончил Грузинский государственный университет субтропического хозяйства в 1987 году. Работал агрономом и позднее налоговым инспектором в Абхазии с 1988 по 1993 год.

Участник войны в Абхазии 1992—1993 годов. Также работал в абхазском правительстве в изгнании и в Министерстве иностранных дел Грузии с 1996 по 2009 год, являлся консулом в Фессалониках (Греция) в 2007—2009 годах.

В июне 2009 года он был избран главой находящегося в Тбилиси правительства Автономной Республики Абхазия, сменив на этом посту Малхаза Акишбая. 5 апреля 2013 года Барамия покинул свой пост, его преемником стал Вахтанг Колбая.