hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Павленко, Екатерина Анатольевна
Екатерина Анатольевна Павленко (укр. Катерина Анатоліївна Павленко; род. 10 августа 1988, Нежин, Украинская ССР, СССР; также известна под псевдонимом Monokate) — украинская певица, фольклористка, композитор, автор песен, в прошлом (в 2012—2024 годах) — солистка группы Go_A.

Киевский национальный университет культуры и искусств
Киевский национальный университет культуры и искусств (укр. Київський національний університет культури і мистецтв) — высшее учебное заведение IV уровня аккредитации.

По состоянию на 2021 год университет насчитывает 10 факультетов и готовит студентов по 33 специализациям.

Научно-педагогическую деятельность осуществляют более 140 докторов наук и профессоров, более 230 кандидатов наук, доцентов, более 50 народных артистов Украины, более 60 заслуженных артистов Украины и заслуженных деятелей искусств Украины, более 50 лауреатов международных и национальных конкурсов и фестивалей, обладателей грантов международных фондов и научно-просветительских организаций. За 50 лет существования университет подготовил более 40000 специалистов для различных направлений культуры и искусства.

С конца 2014 года и. о. ректора стал Игорь Бондарь (до этого ректором был Михаил Поплавский).
Вольны
Вольны (пол. Wolny) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Вольны, Рышард (род. 1969) — польский борец греко-римского стиля, чемпион Олимпийских игр.

Вольны, Якуб (род. 1995) — польский прыгун с трамплина, победитель Чемпионата мира среди юниоров 2014 в личном и командном первенстве.

Вольны, Рышард
Рышард Марцин Вольны (пол. Ryszard Marcin Wolny; 24 марта 1969, Рацибуж, Силезское воеводство, Польша) — польский борец греко-римского стиля, чемпион Олимпийских игр, призёр чемпионата мира, чемпион Европы, десятикратный чемпион Польши (1989, 1993—2001). Участник пяти Олимпиад.
Лугалькинишедуду
Лугалькинишедуду (Лугаль-кинише-дуду в переводе с шумерского означает «Царь в труде(?) своём превосходен») — царь (лугаль) Ура, правитель (эн) Урука, из II династии Урука / II династии Ура.

Лугалькинишедуду был современником и союзником энси Лагаша Энтемены. Он принял титул «лугаль Киша», хотя в Кише в это время (то есть ещё до воцарения Ку-Бабы) был собственный правитель Ибби-Эа, правда только с титулом «энси».

«Когда Энлиль, царь всех земель, направил твёрдый призыв Лугалькинишедуду и вверил ему энство и царство — Энство он осуществлял в Уруке, а царство — в Уре. Тогда Лугалькинишедуду жизнью своей со всей радостью посвятил [эту вазу] Энлилю, своему возлюбленному владыке».— надпись на вазе

«Лугалькинишедуду посвятил [эту плиту] Энлилю».— надпись составленная из фрагментов трёх больших глыб необработанного красного гранита и белого мрамора

Шумерский язык
Шуме́рский язы́к (самоназвание — 𒅴𒂠 eme-gi7(r) «родной язык») — язык древних шумеров, на котором говорили в Южном Междуречье в 4—3-м тысячелетиях до н. э. Около 2000 года до н. э. шумерский язык был вытеснен аккадским языком из разговорной речи, но продолжал использоваться в качестве языка религии, администрации и обучения вплоть до начала нашей эры.

Представлен, в первую очередь, религиозной, хозяйственной и юридической литературой. Был открыт и расшифрован в XIX веке. Генетические связи языка не установлены. Записывался клинописью, которую изобрели сами шумеры.

Реконструкция фонетики затрудняется особенностями клинописного письма. Является агглютинативным и эргативным языком. Глагол имеет множество приставок наклонения и ориентации в пространстве, но не имеет категории времени. Обычный порядок слов — SOV (подлежащее — дополнение — сказуемое).
Чемпионат мира по футболу 2010. Группа A
Матчи в группе А на чемпионате мира 2010 года прошли с 11 по 22 июня 2010 года. Группа состоит из ЮАР — страны-хозяйки чемпионата, Мексики, Уругвая и Франции. Прежде сборные Франции и Уругвая встречались на групповом этапе чемпионата мира 2002 года, тот матч завершился со счётом 0:0. Кроме того, во второй раз команды Франции, Уругвая и Мексики играют в одной группе с командой-хозяйкой чемпионата. В прошлый раз это было на чемпионате мира 1966 года, где в плей-офф прошли сборные Англии и Уругвая.

В последнем перед турниром рейтинге сборных ФИФА Франция была на 9-м месте, Уругвай — на 16-м, Мексика — на 17-м и ЮАР — на 83-м месте. В плей-офф команда, занявшая 1-е место, сыграла с командой, занявшей 2-е место в Группе В, а команда, занявшая 2-е место, сыграла с победителем Группы В.

Сборная ЮАР стала первой в истории сборной страны — хозяйки чемпионата, не вышедшей из групповой стадии турнира.

Сборная ЮАР по футболу
Сборная ЮАР по футболу — национальная футбольная сборная, представляющая ЮАР на международных матчах по футболу. После установления в стране апартеида, ЮАР была отстранена от участия Кубке африканских наций и вернулась в него только в 1994 году. Уже в 1996 году футболисты ЮАР выиграли золото на Кубке африканских наций, спустя два года стали вторыми, а в 2000 году — третьими. В 1998 и 2002 году сборная ЮАР пробивалась на чемпионат мира по футболу. ЮАР принимала чемпионат мира по футболу 2010 года, это был первый турнир в истории Африки.
Orano
Оrano S. A. — французская государственная компания, лидер атомной промышленности Франции. До 2018 года называлась Areva S. A., переименование произведено после того, как компания оказалась на грани банкротства.

Основные направления деятельности Оrano связаны с ядерной энергетикой: добыча урана, переработка и обогащение урана, изготовление топливных сборок (ТВС), транспортировка ядерного топлива, обращение с радиоактивными отходами, переработка отработавшего ядерного топлива, вывод из эксплуатации ядерных объектов.

Mitsubishi Heavy Industries
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd (яп. 三菱重工業株式会社 Мицубиси дзю:ко:гё: кабусики-гайся, MHI) — японская компания, входит в Mitsubishi Group. Штаб-квартира — в Токио. Компания занимает 273-е место в Fortune Global 500 за 2011 год. Появилась в 1934 году в результате слияния авиастроительной и судостроительной ветвей Mitsubishi.
Правительство Ферри
Прави́тельство Ферри́ (фр. Gouvernement Ferry) — французский кабинет министров периода Третьей республики во главе с Жюлем Ферри:

правительство Ферри (1) — с 23 сентября 1880 по 10 ноября 1881 года;

правительство Ферри (2) — с 21 февраля 1883 по 30 марта 1885.

Ферри, Жюль
Жюль-Франсуа́-Ками́ль Ферри́ (фр. Jules François Camille Ferry; 5 апреля 1832, Сен-Дье-де-Вож — 17 марта 1893, Париж) — французский политический и государственный деятель, журналист; министр просвещения в 1879—1883 годах, министр иностранных дел в 1883—1885 годах, премьер-министр в 1880—1881 и 1883—1885 годах. Один из ведущих представителей республиканцев-оппортунистов, Ферри выступал активным проводником антиклерикализма, лаицизма и всеобщего бесплатного начального образования, но также и заморской экспансии, превратившей Францию в крупную колониальную империю.
Пожар в церкви в Эль-Гизе
14 августа 2022 года во время воскресного богослужения в коптской церкви Абу-Сифин в городе Эль-Гиза на окраине Каира, Египет, произошёл пожар. Министерство здравоохранения и народонаселения Египта сообщило, что погиб 41 человек, в том числе несколько детей, и 12 человек получили ранения. Священник церкви, Абдул Масих Бахит, был среди погибших во время пожара. Электрические пожары часто происходят в Египте, где стандарты строительства и инспекции плохо соблюдаются. Пожар стал одним из самых трагичных событий в новейшей истории Египта.

Министерство здравоохранения и народонаселения Египта
Министерство здравоохранения и народонаселения (Египет) отвечает за здоровье и население в Египте. Штаб-квартира находится в Каире. Ашраф Хатем является нынешним министром, вступившим в должность 22 февраля 2011 года. Бывший министр профессор Хатем Эль-Габалы был назначен министром здравоохранения Египта в декабре 2005 года.
XVIII Всемирный фестиваль молодёжи и студентов
XVIII Всемирный фестиваль молодёжи и студентов — международный молодежный фестиваль, который прошёл с 7 по 13 декабря 2013 года в Кито. Лозунг фестиваля — «Молодёжь объединилась против империализма, за мир во всём мире, солидарность и социальные перемены». Фестиваль собрал 8 000 человек из почти 88 стран. Фестиваль проходил в высокогорном районе на площадке бывшего аэродрома Кито, на высоте около 3 тыс. метров над уровнем моря. Это был самый высокогорный фестиваль.

Основными организаторами фестиваля являются Всемирная федерация демократической молодёжи (ВФДМ), национальные подготовительные комитеты в странах.

Фестиваль
Фестива́ль (фр. festival лат. festivus — «праздничный») — массовое празднество, показ (смотр) достижений музыкального, театрального, эстрадного, циркового или киноискусства, а также спортивных достижений.

В США народные уличные ярмарки также называются фестивалями, в память об античных сатурналиях — первых широких гуляниях с выступлениями артистов для разновозрастной публики.

Проводятся как в крупных закрытых помещениях, так и в современном формате на открытом воздухе: на полях, площадях, в парках, естественных архитектурно-исторических интерьерах за́мков и других достопримечательных мест.

Первые фестивали, которые появились в XVIII веке в Великобритании, были музыкальными. С XX века становятся популярными международные фестивали. Некоторые фестивали молодёжи и студентов проходили под лозунгами «За мир и дружбу» и «За солидарность, мир и дружбу». В СССР музыкальные фестивали впервые были организованы в 1930-е годы.
Политический кризис в Республике Корея (2024)
3 декабря 2024 года в 22:27 по корейскому времени президент Республики Корея Юн Сок Ёль объявил военное положение во время вечернего обращения по телевидению, в котором он обвинил главную оппозиционную «Демократическую партию» в симпатиях к КНДР и проведении «антигосударственных сил».

4 декабря 2024 года шесть оппозиционных партий представили в Национальное собрание законопроект об импичменте президенту Республики Корея Юн Сок Ёлю после объявления им военного положения днём ранее. Национальное собрание проголосовало по законопроекту 7 декабря, однако из-за отсутствия кворума решение не было принято. По результатам второго голосования 14 декабря президенту объявлен импичмент.

Хан Дон Хун
Хан Дон Ху́н (кор. 한동훈; род. 9 апреля 1973, Сеул) — южнокорейский политик и государственный деятель, бывший председатель партии «Сила народа». Ранее занимал должности председателя Комитета по чрезвычайному реагированию партии «Сила народа» (2023—2024), а также министра юстиции Республики Корея (2022—2023).

Ранее работал младшим прокурором по борьбе с коррупцией и играл ведущую роль в нескольких громких делах, в том числе в отношении исполнительного директора Samsung Ли Джэ Ёна, бывших президентов Пак Кын Хе и Ли Мён Бака, а также членов семьи бывшего министра юстиции Чо Гука. Считающийся протеже и близким соратником президента Юн Сок Ёля, Хан занимал должность главного заместителя, когда президент занимал руководящие должности в корейской прокуратуре.
Тоннэ (станция метро)
«Тоннэ» (кор. 동래역) — станция Пусанского метро на Первой линии и Четвёртой линии. Станция «Тоннэ» на Первой линии — эстакадная, представлена двумя боковыми платформами, на Четвёртой линии — подземная, представлена двумя боковыми платформами. Станция обслуживается Пусанской транспортной корпорацией. Станция на Первой линии расположена в квартале Йонсан-дон муниципального района Тоннэгу, станция на Четвёртой линии — квартале Мённюн-дон муниципального района Тоннэгу города-метрополии Пусан (Республика Корея). На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Станция «Тоннэ» на Первой линии была открыта 19 июля 1985 года, на Четвёртой линии — 30 марта 2011 года.

Линия 4 (Пусанский метрополитен)
Четвёртая ли́ния Пуса́нского метрополите́на (кор. 부산도시철도 4호선 Пусан тоси чхольто 4(са)-хосон) — линия Пусанского метрополитена. Является первой линией метрополитена без машиниста и метрополитена на шинном ходу в Корее.

Проходит с Тоннэ-гу до уезда Киджан. Эта линия длиной 12 км и на ней 14 станции. По ней ходят 6-вагонные электропоезда без машиниста. Цвет линии — синий. На всех станциях линии установлены платформенные раздвижные двери.

План этой линии был составлен в 1995 году. В 2003 году — начался этап строительства между станциями «Минам» и «Анпхён», который завершился в 2011 года.
Dipturus flavirostris
Dipturus flavirostris  (лат.) — вид хрящевых рыб семейства ромбовых скатов отряда скатообразных. Обитают в субтропических водах западной части Атлантического океана между  32° ю. ш и 56° ю. ш. и между 73° з. д. и 57° з. д. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск в виде ромба с заострённым рылом.

Ромб
Ромб (др.-греч. ῥόμβος, лат. rombus, в буквальном переводе: «бубен») — это параллелограмм, у которого все стороны равны (см. другие варианты определения).

Термин «ромб» происходит от др.-греч. ῥόμβος — «бубен». Если сейчас бубны в основном делают круглой формы, то раньше их делали как раз в форме квадрата или ромба. Поэтому название карточной масти бубны, знаки которой имеют ромбическую форму, происходит ещё с тех времён, когда бубны не были круглыми.

Слово «ромб» впервые употребляется у Герона и Паппа Александрийского.
Лучеса (Смоленская область)
Лучеса — деревня в Смоленской области России, в Починковском районе.

Расположена в центральной части области в 0,8 км к востоку от городской черты Починка, на автодороге Новоалександровский (А101) — Спас-Деменск — Ельня — Починок. Население — 532 жителя (2007 год). Административный центр Ленинского сельского поселения.

Ельня
Е́льня — город (с 1776 года) в России, административный центр Ельнинского района Смоленской области. Население — 7911 человек (2024).

Город награждён орденом Отечественной войны I степени (1981). 8 октября 2007 года указом Президента Российской Федерации Ельне присвоено почётное звание Российской Федерации «Город воинской славы».

Железнодорожная станция Ельня на однопутной неэлектрифицированной линии Смоленск — Сухиничи.
Коуэн, Александр
Александр Коуэн (англ. Alexander Cowan; род. 19 ноября 1996 в Калгари, провинция Альберта, Канада) — канадский шоссейный велогонщик, выступающий за континентальную команду «Silber Pro Cycling Team. Чемпион Канады 2016 года в индивидуальной гонке среди андеров.

Индивидуальная гонка с раздельным стартом
Индивидуа́льная го́нка с разде́льным ста́ртом (англ. Individual time trial, ITT, разде́лка) — дисциплина шоссейного велоспорта, где гонщики стартуют и едут поодиночке в стремлении преодолеть дистанцию за минимальное время. В отличие от групповой гонки, борьба с другими спортсменами заочная, а слипстрим невозможен.
Северный (Воронеж)
Се́верный (Северный жилой район) — исторически сложившаяся часть города Воронежа. Находится в Коминтерновском районе города, приблизительно в 5 км от центра.

Основные улицы — Московский проспект, Владимира Невского, Хользунова, Генерала Лизюкова, бульвар Победы. Является спальным районом.

Спальный район
Спа́льный райо́н — жилой район города (обычно в крупных мегаполисах или в их пригородах), жители которого ежедневно ездят на работу в деловой центр или в промышленный район города и возвращаются домой для того, чтобы переночевать (откуда и пошло название).

Как правило, спальные районы городов достаточно удалены от центра, где обычно располагаются офисы и места культурного досуга, но зато и цены на жильё в них существенно ниже, чем на квартиры и дома в престижных центральных районах.
Ковры Джайпура
Ковры Джайпура (англ. Jaipur Rugs) — индийская компания, изготовитель тканых ковров ручной работы из шёлка и шерсти. Основана в 1978 году в Джайпуре. Осуществляет деятельность в 8-ми штатах Индии, на компанию работают более 40 000 ремесленников в 600 индийских деревнях.

Является одним из лидеров рынка ковров ручной работы в Индии, экспортирует товар за границу. Прямая социальная направленность компании оказывает большое позитивное воздействие на борьбу с бедностью в Индии. Слоган компании — «Служить обществу».

Джайпур
Джайпу́р (хинди जयपुर, англ. Jaipur) — крупнейший город и столица индийского штата Раджастхан.

Джайпур, называемый «Розовым городом» из-за необычного розового цвета камня, использовавшегося в строительстве, был основан в 1727 году махараджей Дхундхара Савай Джай Сингхом II (годы правления 1699—1743) в качестве новой столицы государства.
Амберже, Луи
Мари Луи Амберже́ (фр. Marie Louis Emberger; 23 января 1897[…], Тан — 29 ноября 1969 или 30 ноября 1969, Сен-Сюльпис) — французский фармацевт и ботаник.

Член-корреспондент Французской академии наук (1948).

Французская академия наук
Францу́зская акаде́мия нау́к (фр. Académie des sciences — Академия наук) — академия наук во Франции, основанная в 1666 году Жан-Батистом Кольбером, чтобы развивать науку во Франции и вдохновлять французских учёных.

Распространённое неофициальное название французской Академии наук — Парижская академия наук.

Одна из первых академий наук в мире. В XVII и XVIII веках была на передовом фронте научных исследований в Европе.

Сейчас Академия является одной из пяти академий, входящих в Институт Франции. Члены Академии избираются на всю жизнь. В настоящее время насчитывается 150 полноправных членов, 120 иностранных членов и 300 корреспондентов. Они делятся на две научные группы: математические и физические науки и их приложения, а также химические, биологические, геологические и медицинские науки и их приложения.
Сапон
Сапон:

Сапон, Валерий Григорьевич (род. 1956) — советский легкоатлет.

Сапон, Владимир Николаевич (1951—2017) — украинский писатель, журналист.

Сапон, Фёдор Владимирович (род. 1993) — белорусский футболист.

Сапон, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Сапон (20 июля 1951, Рудка, Черниговская область — 3 октября 2017) — украинский писатель, журналист, краевед, член Национального союза писателей Украины, Заслуженный журналист Украины (1998).
Чепмен, Бренда
Бре́нда Чепмен (англ. Brenda Chapman; Иллинойс, США) — американская актриса озвучивания, кинорежиссёр, аниматор, сценарист и кинопродюсер. Лауреат премии «Энни» (1994) в номинации «Лучшие индивидуальные достижения для исторического вклада в области анимации» за мультфильм «Король Лев». Первая женщина-режиссёр анимационного фильма студии-мейджора («Принц Египта», DreamWorks Animation, 1998). Первая женщина — обладатель премии Оскар в категории «Лучший анимационный полнометражный фильм» («Храбрая сердцем», 2012).

Озвучивание фильма
Озву́чивание, озву́чение (не «озвуча́ние» и не «озвуче́ние») фильма — процесс записи звукового сопровождения фильма, осуществляемый отдельно от съёмки изображения в случае невозможности синхронной съёмки или неудовлетворительного качества полученной в результате неё фонограммы.
Бэйлен, Ник
Ник Бэ́йлен (англ. Nick Bailen; род. 12 декабря 1989, Фредония, Нью-Йорк) — американо-белорусский хоккеист, защитник австрийского клуба «Грац Найнти Найнерс». Известен своим мощным щелчком и точным кистевым броском с дальних дистанций.

Сборная Беларуси по хоккею с шайбой
Сборная Беларуси по хоккею с шайбой — команда, представляющая Беларусь на международных турнирах по хоккею с шайбой. Первый матч провела 7 ноября 1992 года. Лучший результат на чемпионатах мира — 6-е место в 2006 году, на Олимпийских играх — 4-е место в 2002 году. В рейтинге Международной федерации хоккея занимает 16-е место.
Mutotylaspis tripudium
Mutotylaspis tripudium (лат.) —  вымерший вид древних раков-отшельников, обнаруженный в нижнем альбе (середина мелового периода) Владимирской области, Россия. Единственный вид в составе рода Mutotylaspis. Описан палеонтологами Рене Фраайе, Эдуардом Мычко и Дж. Яхтом. Родовое название дано в честь паразитического кайдзю ГННУСа (англ. MUTO) из киновселенной Годзиллы и Tylaspis — другого представителя ракообразных. Является самым древним представителем ныне живущего семейства Probeebeidae.

Кайдзю
Ка́йдзю (яп. 怪獣 кайдзю:) — японское слово, означающее «странный зверь», но чаще переводимое как «монстр». Обычно используется в жанре токусацу.

Связанные термины включают в себя: кайдзю эйга (яп. 怪獣映画 кайдзю: эйга) — фильм о «кайдзю»; кайдзин (яп. 怪人), относящееся к гуманоидным монстрам, и дайкайдзю (яп. 大怪獣 дайкайдзю:, «гигантский монстр»), обозначающее более разнообразные виды монстров.

Наиболее известный кайдзю — это Годзилла. Среди других хорошо известных кайдзю: Мотра, Ангирус, Родан, Гамера и Кинг Гидора. Термин ультра-кайдзю (яп. ウルトラ怪獣) — это сокращённое название для ультрамонстров в «Ультра-серии».
Арбитражный суд
Арбитра́жный суд — постоянно действующий орган государственной власти, осуществляющий правосудие в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

В Российской Федерации — орган судебной власти, занимающийся рассмотрением споров, связанных с профессиональным участием в гражданском обороте, в частности, связанных с предпринимательской деятельностью, и некоторых других категорий споров, отнесённых к его компетенции Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.

Арбитражный суд Бельгии — прежнее название Конституционного суда Бельгии.

Арбитражные суды Украины переименованы в хозяйственные (укр. uk:Господарський суд).

В большинстве зарубежных стран арбитраж, арбитражный суд — наименование третейского суда.

Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации
Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации (АПК РФ) — кодифицированный нормативный правовой акт, являющийся основным источником, регулирующим ведение арбитражного судопроизводства, то есть по делам, связанным с предпринимательской деятельностью в Российской Федерации.

Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации был принят Государственной думой 14 июня 2002 года, одобрен Советом Федерации 10 июля 2002 года и подписан Президентом Российской Федерации 24 июля 2002 года, вступил в силу 1 сентября 2002 года (согласно Федеральному закону от 24 июля 2002 года № 96-ФЗ «О введении в действие арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации»).
Майофис, Аркадий Исаевич
Аркадий Исаевич Майофис (род. 30 мая 1962, Томск, СССР) — российский и израильский медиаменеджер, предприниматель и журналист. Основатель телекомпании ТВ-2 в Томске, одной из первых независимых телестудий в России, и подарочного бренда Yoffi в Израиле.

ТВ2
ТВ2 — телекомпания и агентство новостей в Томске. Одна из первых негосударственных телекомпаний СССР и России. Прекратила своё вещание 9 февраля 2015 года.

Входила в холдинг «Томская медиа группа» (телеканалы «ТВ2» и «Первый справочный»; продакшн-студия «Крупным планом»; «Агентство новостей ТВ2»; радиостанции «Европа плюс Томск», «Русское радио Томск», «Ретро FM Томск», «Шансон Томск»; рекламные службы РА «Тройка», рекламная группа «ТВ-медиа», рекламная группа «Медиа ФМ», рекламная группа «Призма»).

После закрытия телеканала его сайт продолжил работу как Агентство новостей «ТВ2» (2015—2022). В марте 2022 года сайт бывшей телекомпании заблокирован по решению Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций, в связи с чем было принято решение о временной приостановке работы.
Мальцев, Леонид Семёнович
Леони́д Семёнович Ма́льцев (бел. Леанід Сямёнавіч Мальцаў; род. 29 августа 1949, деревня Ветеневка, Слонимский район, Гродненская область, БССР, СССР) — военный и государственный деятель Белоруссии, министр обороны Республики Беларусь (1995—1996, 2001—2009), генерал-полковник. С 9 по 16 ноября 2012 года — и. о. Председателя КГБ Республики Беларусь, с 2 ноября 2013 по 27 декабря 2016 года — председатель Государственного пограничного комитета Беларуси. Заслуженный специалист Вооружённых Сил Республики Беларусь (2002).

Комитет государственной безопасности Республики Беларусь
Комите́т госуда́рственной безопа́сности Респу́блики Беларусь (КГБ РБ) (бел. Камітэ́т дзяржа́ўнай бяспе́кі Рэспу́блікі Белару́сь (КДБ РБ)) —  государственный орган исполнительной власти Беларуси, спецслужба, предназначенная для обеспечения защиты независимости и территориальной целостности Республики Беларусь, защиты конституционного строя и государственного суверенитета белорусского государства, а также обеспечения национальной безопасности Белоруссии в политической, экономической, военной, научно-технологической, информационной, социальной, демографической и экологической сферах, ведения контрразведки и внешней разведки.

Находится под юрисдикцией президента Белоруссии.

Из-за вторжения России на Украину КГБ РБ находится под санкциями всех стран Евросоюза, США, Швейцарии и Японии.