hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вожна
Вожна — река в России, протекает в Солигаличском районе Костромской области. Устье реки находится в 29 км по левому берегу реки Солда. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки южнее деревни Давыдково на Галичской возвышенности в 29 км к юго-западу от Солигалича. В верхнем течении течёт на север по лесу, протекает деревни Попово, Жилино и Денисово, после чего поворачивает на восток. Крупнейший приток — Косоноговка (правый). Впадает в Солду у деревни Асташево.

Галичская возвышенность
Га́личская возвы́шенность (Галичско-Чухломская) — холмистая моренная гряда. Расположена в Костромской и Вологодской областях России.

Находится к западу от Северных Увалов, приурочена к тектоническому поднятию — Солигаличско-Сухонскому мегавалу. Меридиональная протяжённость — 250 км, высота — от 150 до 200 м, наибольшая — 293 м. Покрыта смешанными хвойно-широколиственными лесами. Дренируется притоками Волги и Унжи на восточном склоне, Костромы и Сухоны — на западном. Преобладающий рельеф — холмисто-моренный в сочетании с озовыми и конечно-моренными грядами.

На территории возвышенности находятся два крупных озера — Галичское и Чухломское, а также государственный природный заказник Сысоевский бор.
Ассумар
Ассумар (порт. Assumar)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Порталегре. Является составной частью муниципалитета  Монфорте. По старому административному делению входил в провинцию Алту-Алентежу. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Алентежу, который входит в Алентежу. Население составляет 687 человек на 2001 год. Занимает площадь 63,68 км².

Монфорти
Монфорти (порт.  Monforte; [mõ'fɔɾt(ɨ)]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Порталегри . Численность населения — 1,2 тыс. жителей (посёлок), 3,3 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Алентежу и субрегион Алту-Алентежу. По старому административному делению входил в провинцию Алту-Алентежу.

Покровителем посёлка считается Дева Мария (порт. Maria).
Сен-Мар, Анри Куаффье де Рюзе
Анри́ Куаффье́ де Рюзе́ Д’Эффиа, маркиз де Сен-Мар (фр. Henri Coiffier de Ruzé d'Effiat, Marquis de Cinq-Mars; 1620—1642) — миньон Людовика XIII. Сын маркиза д’Эффиа, маршала Франции, близкого друга кардинала Ришельё. Великий конюший Франции с 1639 по 1642 год. С 1635 г. по 1638 г. Сен - Мар был капитаном гвардейской роты.

Миньоны
Миньон (фр. mignon — малыш, крошка, милашка) — распространившееся в XVI веке во Франции обозначение фаворита, любимчика высокопоставленной особы. Йохан Хёйзинга («Осень Средневековья», гл. 2) указывает, что это явление было формализовано ещё в XV веке, будучи сентиментальным, в духе времени («бургундской эпохи»), видоизменением традиции феодального вассалитета, уже помалу перерождавшегося в новые абсолютистские отношения. Миньоны при дворе выполняли роль, среднюю между советниками, стражниками и членами свиты.
Архитектура Таганрога
Архитектура Таганрога  формировалась на протяжении трёх веков и отличается большим разнообразием. Особенно богат город на архитектурные памятники дореволюционного времени. Здесь находится множество зданий разных стилей,  составляющих ансамбль интересных архитектурных решений и формирующих облик города. Особняк — дом Евгения Ивановича Шаронова (1912)  (архитектор Шехтель Ф. О.) и дом, в котором в 1860 году родился А. П. Чехов отнесены к объектам культурного наследия федерального значения.

Дом Шаронова
Дом Евгения Ивановича Шаронова — старинный особняк в Таганроге (ул. Фрунзе, 80), является памятником архитектуры. Построен в начале XX века архитектором Шехтелем Ф. О. и входит в число объектов культурного наследия Российской Федерации.
Писсас, Эвстратиос
Эвстратиос Писсас (греч. Ευστράτιος Πίσσας; ?, Кидониес — 1 января 1885, Афины) — известный участник Греческой революции, один из первых офицеров регулярной греческой армии, впоследствии генерал Греческого королевства.

Греческая революция
Греческая революция (греч. Ελληνική Επανάσταση του 1821), также известная как Греческая война за независимость — вооружённая борьба греческого народа за независимость от Османской империи, начавшаяся в 1821 году и завершившаяся в 1829 году мирным Адрианопольским договором между Российской и Османской империями, предоставившим Греции автономию. Последовавшим в феврале 1830 года Лондонским протоколом Греция была признана европейскими Великими державами независимым государством, что подтвердил Константинопольский договор 1832 года, подписанный также и Османской империей. Греческая революция в историографии начинает историю современной Греции.

Греция ежегодно празднует свой День независимости 25 марта.
Сан-Жулиан-ду-Тожал
Сан-Жулиан-ду-Тожал (порт. São Julião do Tojal) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Лореш. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 3 837 человек на 2011 год. Занимает площадь 13,28 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Лиссабон (регион)
Лиссабон (порт. Região de Lisboa; [ʁɨʒiˈɐ̃w̃ liʒˈboɐ]) — экономико-статистический регион в западной Португалии. Включает в себя южную часть округа Лиссабон и северную часть округа Сетубал. Территория — 2801 км². Население — 2 821 876 человек (2011 год. 27 % населения страны).
Михайлин, Вадим Юрьевич
Вади́м Ю́рьевич Миха́йлин (род. 13 декабря 1964 года, Миасс, Челябинская область, СССР) — российский филолог, литературовед, антрополог, культуролог и переводчик. Кандидат филологических наук, доктор философских наук, профессор кафедры русской и зарубежной литературы Института филологии и журналистики СГУ имени Н. Г. Чернышевского.

Миасс
Миа́сс — город в Челябинской области России. Административный центр Миасского городского округа. Население города составляет 146 650 чел. (2025).

Расположен на реке Миасс, у Ильменских гор, в 96 км к западу от областного центра Челябинска. В окрестностях города расположена главная усадьба и большая часть Ильменского государственного минералогического заповедника имени В. И. Ленина.

Город трудовой доблести с 15 января 2025 года.
Ирландия на летних Олимпийских играх 1924
Ирландия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1924 года в Париже (Франция) в первый раз как независимая страна, и завоевала две медали в неспортивных дисциплинах.

Ирландский олимпийский совет был принят в Международный олимпийский комитет после обретения Ирландским свободным государством независимости от Соединённого королевства Великобритании и Ирландии в 1922 году. Совет считал себя всеирландским органом, включающим Северную Ирландию и Свободное государство; он соревновался как «Ирландия» (фр. Irlande), а не как «Ирландское свободное государство» (État libre d’Irlande). Команда использовала ирландский триколор в качестве своего флага и песню «Let Erin Remember» в качестве гимна.

Соединённое королевство Великобритании и Ирландии
Соединённое королевство Великобритании и Ирландии (англ. The United Kingdom of Great Britain and Ireland) было создано заключением в 1800 году союза Королевства Великобритании (бывшего в свою очередь результатом союза Шотландии и Англии в 1707 году) и Королевства Ирландия, вступившего в силу 1 января 1801 года. Прекратило своё существование после обретения Ирландией независимости 6 декабря 1922 года, и создания Ирландского Свободного государства в результате подписания англо-ирландского договора. Только в 1927 году в соответствии с Актом о королевском и парламентском титулах государство было переименовано в Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии.

В XIX веке, благодаря колониальным завоеваниям и развитию промышленности, Соединённое королевство Великобритании и Ирландии стало одним из крупнейших, наиболее влиятельных и экономически развитых государств мира и приобрело неофициальное наименование Британской империи, де-факто просуществовавшей вплоть до конца XX века.
BSH Hausgeräte
BSH Hausgeräte GmbH — немецкая компания по производству бытовой техники. Штаб-квартира — в Мюнхене. Компания основана в 1967 году как совместное предприятие Bosch и Siemens AG. В 2015 году компания Bosch выкупила за 3 млрд евро долю партнёра и сделала BSH Hausgeräte своей дочерней структурой.

Бытовая техника
Бытовая техника — электрические механические приборы, которые выполняют некоторые бытовые функции, такие как приготовление пищи или чистка. Бытовые приборы могут быть разделены на:

Крупная бытовая техника или предметы домашнего обихода

Мелкая бытовая техника

Бытовая электроника

Это деление также заметно в техническом обслуживании и ремонте этих видов продукции. Бытовая электроника, как правило, требует высоких технических знаний и навыков, в то время как крупная бытовая техника, возможно, потребует больше практических навыков и «грубой силы», чтобы управлять устройствами и тяжёлыми инструментами, необходимыми для их ремонта.
Черкесов, Георгий Маштаевич
Георгий Маштаевич Черкесов (10 ноября 1938, Кашхатау, Кабардино-Балкарская АССР — 3 декабря 2015) — российский политический деятель. Депутат Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации первого созыва от Кабардино-Балкарской Республики.

Кабардино-Балкарская Автономная Советская Социалистическая Республика
Кабардино-Балкарская Автономная Советская Социалистическая Республика (Кабардино-Балкарская АССР) (кабард.-черк. Къэбэрдей-Балъкъэр АССР, карач.-балк. Къабарты-Малкъар АССР) — административно-территориальная единица в РСФСР, существовавшая в 1936—1992 годах (в 1944—1957 годах носила название Кабардинская АССР).

Столица — город Нальчик.
Пещерные города и монастыри Крыма
«Пещерные города» Крыма — условное название вырубленных в скалах пещерных комплексов Крыма с помещениями культового, хозяйственного или жилого назначения, которые сочетаются с многочисленными наземными сооружениями (жилые дома, общественные здания, оборонительные укрепления). Эти крепости, города и монастыри расположены в недоступных горных местах с отвесными обрывами над горными долинами рек Альмы, Качи, Бодрака и Бельбека.

Кача (река, впадает в Чёрное море)
Ка́ча (укр. Кача, крымскотат. Qaçı, Къачы) — река в Крыму. Длина реки — 69 км, площадь водосборного бассейна — 573 км². Среднемноголетний расход воды (у села Суворово) — 1,24 м³/с, что составляет 39 млн м³ в год, уклон реки 8,6 м/км.
Jagera pseudorhus
Jagera pseudorhus (лат.) — тропическое дерево, вид рода Jagera подсемейства Сапиндовые (Sapindoideae) семейства Сапиндовые (Sapindaceae), произрастающий в северной части восточной Австралии и в Новой Гвинее.

Сапиндовые
Сапи́ндовые (лат. Sapindáceae) — по современной классификации APG IV семейство двудольных цветковых растений, насчитывающее по состоянию на декабрь 2023 года 141 ботанический род и 2 014 видов.

Виды семейства произрастают в тропических и умеренных областях планеты.
High Speed 1
«Хай Спид 1» (англ. High speed 1, HS1; ранее Channel Tunnel Rail Link, CTRL) — высокоскоростная железная дорога в Великобритании, соединяющая лондонский вокзал Сент-Панкрас и Евротоннель. На линии расположены станции: Stratford International в Лондоне, Ebbsfleet International и Ashford International в графстве Кент. Используется для движения международных поездов Eurostar (с 2003 года), а также внутренних поездов (с 2009 года). Общая протяжённость составляет 108 километров.

Кент
Кент (англ. Kent /kɛnt/, лат. Cantium, Canthia) — графство в Англии. Входит в состав Юго-Восточной Англии. Административный центр и крупнейший город — Мейдстон. Население — 1,359 млн человек (1-е место среди графств; данные 2004 года).
Фуллы
Фуллы (Фул, Фулла) (греческое: αἱ Φοῦλλοι) — раннесредневековый город на территории Крыма, упоминаемый в агиографических источниках, посвящённых Кириллу и Мефодию, а также Иоанну Готскому. Центр Фулльской епархии Константинопольского патриархата. Точное местонахождение города неизвестно. По одним данным, город мог располагаться на территории древнего приморского поселения, обнаруженного в окрестностях Коктебеля на холме Тепсень. Другие специалисты связывают Фуллы с пещерными городами Чуфут-Кале и Кыз-Кермен. Всего известно более 15 версий местонахождения города.

Раннее Средневековье
Раннее Средневековье — период европейской истории, начавшийся после падения Западной Римской империи в 476 году и продолжавшийся приблизительно до 1050 года. Существуют и иные подходы к определению хронологических рамок периода: например, с 400 по 1000 годы. В эпоху раннего Средневековья произошло Великое переселение народов, появились викинги, возникли варварские королевства остготов в Италии и вестготов в Аквитании и Испании, образовалось Франкское государство, в период своего расцвета занимавшее большую часть Западной Европы. Возник могущественный Арабский халифат, вобравший в себя территории от Месопотамии до Иберии, а на Британских островах существовало множество небольших государств англов, саксов и кельтов, появились государства в Скандинавии, а также в центральной и восточной Европе: Великая Моравия и Киевская Русь.
Надьбанская школа
Надьбанская школа живописи (венг. Nagybányai festőiskola) ― объединение художников, зародившееся во второй половине XIX века в художественной колонии в Надьбанье (венг. Nagybányai művésztelep) — городе на востоке Венгрии, который после Первой мировой войны стал принадлежать Румынии и называться Бая-Маре. Вначале группа художников сосредоточилась на пленэрной живописи.

Художественная колония
Художественная колония (Арт-колония, англ. Art colony) —  место, как правило в небольшом местечке, где творческие личности живут и взаимодействуют друг с другом.

Художественные колонии появились в середине XIX столетия, когда профессиональные художники мигрировали из мегаполисов в сельскую местность, проживая там временно или постоянно, покупая себе дома и организовывая собственные студии. Кроме художников там присутствовали и другие деятели искусства, в частности писатели и журналисты. Наиболее многочисленные и известные колонии были в Европе и Америке.

Америка:
Художественная колония Кос Коб (США)
Художественная колония Корниш (США)
Художественная колония Нью-Хоуп (США)
Художественная колония Олд Лайм (США)
Художественная колония Таос (США)

Европа:
Колония художников в Дармштадте (Германия)
Художественная колония в Живерни (Франция)
Художественная колония в Скагене (Дания, Германия)
Форт-Нокс (Мэн)
Форт-Нокс (англ. Fort Knox) — форт на западном берегу реки Пенобскот, расположенный в 8 км от устья, с 1970 года — национальный исторический памятник. Построенный в 1844—1869 годах, форт стал первым, построенным из гранита, а не дерева, на территории Мэна. Гранит добывался на горе Уолдо в 7 км от места строительства.

Название этот форт получил в честь Генри Нокса.

Сегодня Форт Нокс находится на территории парка в городе Проспект.

Парк
Парк (от средневекового лат. parricus — «отгороженное место») — земельный участок с естественной или специально посаженной растительностью, обустроенными дорогами, аллеями, водоёмами, предназначенная для отдыха и прогулок открытая озеленённая территория, с продуманным ландшафтным дизайном, подчиняющимся рельефу местности. Как правило, парки содержатся государством (чистка водоёмов, уборка территории, оформление деревьев и кустарников) и предоставляются для отдыха всем желающим.
Коваленко, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович Ковале́нко (25 мая 1976, Шахты) — российский борец полусредней весовой категории, выступал за сборную России по греко-римской борьбе во второй половине 2000-х годов. Участник летних Олимпийских игр в Пекине, бронзовый призёр чемпионата мира, обладатель Кубка мира, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов Европы, победитель многих международных турниров и национальных первенств. На соревнованиях представлял Российскую армию, мастер спорта международного класса. Действующий арбитр UWW.

Объединённый мир борьбы
Объединённый мир борьбы (англ. United World Wrestling) — международная федерация греко-римской борьбы, вольной борьбы и женской борьбы, являющихся олимпийскими видами спорта. С 2006 года представляет также грэпплинг, панкратион, пляжную борьбу, смешанные единоборства и этноспорт — традиционные виды борьбы разных народов. Рабочие языки федерации — английский и французский.

Для координации новых видов борьбы в структуру международной федерации включены:

Объединённый средиземноморский комитет борьбы (фр. Comité Méditerranéen des Luttes Associées);

Всемирный комитет грэпплинга (фр. Comité Mondial de Grappling);

Всемирный комитет панкратиона (фр. Comité Mondial de Pankration);

Всемирный комитет традиционных видов борьбы ФИЛА (фр. FILA Comité Mondial des Luttes Traditionnelles).
Дом ветеранов Русского корпуса (Буэнос-Айрес)
Дом ветера́нов Ру́сского ко́рпуса (также именуемый как Корпусно́й дом) — бывший штаб Союза святого Александра Невского и штаб отдела Союза чинов Русского корпуса в Буэнос-Айресе. Был основан в 1961 году бывшими воинами Русского охранного корпуса в Югославии, вынужденными эмигрировать в Аргентину, спасаясь от насильственной репатриации в СССР. Служил местом проведения встреч и собраний ветеранов и чинов Русского общевоинского союза, а также местом публичных чтений и выступлений, в которых принимали участие не только военные чины, но и другие представители Белой Эмиграции. В Корпусном доме также находились приют для престарелых ветеранов и библиотека. На втором этаже располагался придомовой храм в имя святого кн. Владимира.

В 2016 году в связи со смертью последних ветеранов Русского корпуса дом перешел во владение посторонних лиц и был продан ими. Новые владельцы снесли дом вместе с придомовым храмом, и ныне на его месте располагается футбольное поле.

Белая эмиграция в Югославии
Белая эмиграция в Югославии — российские эмигранты, осевшие после Гражданской войны в России в Королевстве Сербов, Хорватов и Словенцев (КСХС, с 1929 года Королевство Югославия). В межвоенный период эта страна была одним из центров Белой эмиграции; с 1921 по 1944 год в Сербии находился Архиерейский Синод Русской православной церкви заграницей.
Чехословакия на Универсиадах
Чехословакия принимала участие в Универсиадах начиная с летней Универсиады 1959 года в Турине. На зимних Универсиадах спортивная делегация Чехословакии участвовала начиная с Универсиады 1960 года в Шамони.

Спортсмены Чехословакии на всех Универсиадах завоевали в сумме 181 медаль, из них 70 золотых.

Начиная с зимней Универсиады 1993 года спортсмены выступали в составах спортивных делегаций двух стран, на которые в 1993 разделилась Чехословакия — делегации Чехии и делегации Словакии.

Бархатный развод
«Ба́рхатный разво́д» (чеш. sametový rozvod) — мирный и официально узаконенный распад союзного государства Чехословакии. Бархатный развод 1 января 1993 года последовал за так называемой бархатной революцией, в ходе которой коммунистический режим и плановую экономику сменили демократический строй, капитализм и рыночная экономика. «Бархатным» он был назван по причине своей бескровности.
Дэлгэрхаан (Хэнтий)
Дэлгэрхаан (монг. Дэлгэрхаан) — сомон аймака Хэнтий в восточной части Монголии. Численность населения по данным 2010 года составила 2 040 человек.

Центр сомона — посёлок Цагаандэвсэг, расположенный в 124 километрах от административного центра аймака — города Ундерхаан и в 232 километрах от столицы страны — Улан-Батора.

Сомон
Сомон, или сум, или суму, или сумон (тув. сумон, монг. сум, кит. 苏木) — наименьшая административно-территориальная единица в Республике Тыва (Российская Федерация), Монголии, а также Внутренней Монголии (КНР).
Битва при Аазазе (1030)
Би́тва при Ааза́зе — сражение близ сирийского города Аазаз между византийской армией, возглавляемой императором Романом III Аргиром, и войсками мирдасидского эмирата Алеппо. Битва завершилась разгромом византийцев, чья армия бежала в беспорядке обратно в Антиохию, но византийские военачальники сумели восстановить византийское влияние в регионе, заставив Алеппо признать свой вассалитет в 1031 году.

Армия Византийской империи
Армия и флот Византийской империи на протяжении столетий обеспечивала безопасность границ государства и поддерживала внутренний порядок в империи.

Особенности военного дела в Византийской империи соответствовали общему развитию византийского общества, а, кроме того, византийская армия и византийская военная мысль были наследниками позднеантичных военных традиций. Эта преемственность выражалась как в организации и вооружении войск, так и в разработке стратегии и тактики. Одновременно военная организация должна была всё время находить ответ на новые военные задачи, поскольку Византийская империя на протяжении большей части своей истории находилась в состоянии войны. Тем не менее, общее разложение и упадок империи непосредственным образом затронули и армию, вследствие чего Византия в XIV—XV вв. оказалась неспособной противостоять вторжениям турок-османов и потеряла независимость, став частью молодой Османской империи.
Бархатное подполье
Фестиваль Бархатное подполье - художественное сообщество, которое объединяет музыкантов, художников, модельеров, танцоров, в своём творчестве наследующих традиции декаданса, эстетизма, дендизма. Культурное пространство «Бархатного подполья» весьма обширно: от поэзии французского символизма до Александра Вертинского, от Серебряного века до глэм-рока и готики, от советских стиляг до куртуазных маньеристов. Автор и арт-директор фестиваля — журналист, музыкант, лидер группы «Бостонское чаепитие» Владимир Преображенский. Фестиваль ежегодно проводится в Москве с 2005 года.

Вертинский, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Верти́нский (9 (21) марта 1889, Киев, Российская империя — 21 мая 1957, Ленинград, СССР) — русский и советский эстрадный артист, киноактёр, композитор, поэт и певец, кумир эстрады первой половины XX века, лауреат Сталинской премии II степени (1951).

Отец актрис Марианны и Анастасии Вертинских.
Пригниц (район)
При́гниц (нем. Prignitz) — район в Германии. Центр района — город Перлеберг. Район входит в состав земли Бранденбург. Занимает площадь 2123 км². Население — 82,3 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 39 человек/км².
Официальный код района — 12 0 70.

Район подразделяется на 26 общин.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Буря внутри меня
Буря внутри меня (тур. Içimdeki Fırtına) — турецкий телесериал, транслировавшийся на канале Star TV. Премьера состоялась в 2017 году. Главные роли исполнили актёры Мерве Болугур, Юсуф Чим, Гизем Караджа и Бурак Ямантюрк. Всего вышло шесть эпизодов сериала.

Star TV (Турция)
Star TV — первый независимый турецкий телеканал. Основан 1 марта 1989 года в Стамбуле.

С 17 октября 2011 года входит в медиахолдинг Doğuş. Один из крупнейших производителей сериалов в Турции. Основан сыном бывшего президента и премьер-министра Турции Тургута Озала Ахметом Озалом и бизнесменом Джемом Узаном под названием Star Magic Box. Тестовое вещание канала началось 5 мая 1990 года. С 4 августа того же года приступил к полноформатному вещанию. В сентябре 2005 года через Фонд страхования сберегательных вкладов Турции был передан холдингу Doğan Holding. 17 октября 2011 года канал был продан холдингу Doğuş Medya Grubu за $327 млн.

Произвёл такие сериалы как «Осколки», «Великолепный век: Кёсем Султан» и другие.
Льивия
Льивия (кат. Llívia) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Жирона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Баша-Серданья. Занимает площадь 12,84 км². Население — 1506 человек (на 2023 год).

Со времён Пиренейского мира является эксклавом Испании, так как со всех сторон окружён территорией Франции — департаментом Пиренеи Восточные. Расстояние до границы с Испанией — 1,6 км, а до административного центра провинции — города Жироны — 153 км.

Жирона
Жиро́на (кат. Girona, исп. Gerona — Херона), ранее так же Герона или Жеро́на — город на северо-востоке Испании, в автономном сообществе Каталония, центр одноимённой провинции Жирона и каталонской комарки Жиронес. Население на 2020 год — 103 369 человек.

Хорошо сохранившееся со времён Средневековья историческое ядро города привлекает в Жирону значительное количество туристов.