hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Цевло (озеро)
Цевло́ — озеро в Бежаницком районе Псковской области России. Исток реки Цевла.

Площадь — 7,95 км2 (795,0 га). Максимальная глубина — 2,5 м, средняя глубина — 1,8 м. Высота уреза воды — 92 м над уровнем моря. Площадь водосборного бассейна — 17,6 км² или, по другим данным, 326 км².

На юго-восточном берегу озера расположена деревня Цевло.

Проточное. Относится к бассейну реки Цевла, впадающей в озеро Полисто, которая, в свою очередь, относится к бассейну реки Полисть, а она — к реке Ловать.

Тип озера лещово-плотвичный с уклеей. Массовые виды рыб: лещ, плотва, окунь, ерш, щука, красноперка, густера, карась, линь, язь, уклея, судак, сом, налим, вьюн, щиповка, синец, а также чехонь (возможно).

Для озера характерны: илистое дно, в прибрежье также участки с песчаным и заиленным грунтом; сплавины, локальные заморы, большей частью заболоченные берега, прибрежные леса, болото, луга.

Ловать
Ло́вать (др.-рус. Ло́воть, бел. Ловаць) — река в Беларуси и России. Протекает по территории Витебской, Псковской, Новгородской областей. Самая длинная и вторая по площади бассейна (после Мсты), впадающая в озеро Ильмень.

Длина Ловати составляет 530 км, площадь водосборного бассейна — 21 900 км², среднемноголетний расход воды в устье 170 м³/с, объём стока — 5,365 км³/год. Принадлежит к бассейну реки Нева Балтийского моря. На Ловати весной, со второй половины марта по май включительно, проходит около 55 % годового стока; с июня по октябрь — около 23 % и зимой, с ноября по начало марта — около 22 % годового стока.

На реке расположены города Великие Луки, Холм и посёлок городского типа Парфино.

Относится к типично равнинным рекам малой водности, со слабой скоростью течения и преимущественно низкими, заболоченными берегами. Сплавная река (490 км). В низовье (70 км) Ловать судоходна.
Памятник Ивану Шамякину (Добруш)
Памятник Ивану Шамякину (бел. Помнік Івану Шамякіну) — памятник в городе Добруше Гомельской области Беларуси. Расположен на площади Ленина в начале бульвара в сквере по проспекту Мира. Посвящен Народному писателю Беларуси Ивану Шамякину, уроженцу Добрушчины.

Добрушский район
До́брушский район (бел. Добрушскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1449,36 км², численность населения составляет 34 215 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Добруш.
Сухарев, Александр
Алекса́ндр Су́харев:

Сухарев, Александр Анатольевич (род. 1970) — украинский и молдавский футболист.

Сухарев, Александр Григорьевич (1932—2019) — советский и российский гигиенист, академик РАМН и РАН.

Сухарев, Александр Дмитриевич (1771—1853) — генерал-майор, участник войн против Наполеона, сенатор.

Сухарев, Александр Иванович (1931—2010) — российский философ, социолог, ректор Мордовского государственного университета.

Сухарев, Александр Петрович (1919—1943) — Герой Советского Союза.

Сухарев, Александр Яковлевич (1923—2021) — Генеральный прокурор СССР.

Сухарев, Александр Григорьевич
Александр Григорьевич Сухарев (5 ноября 1932, Евпатория — 5 октября 2019) — советский и российский учёный-гигиенист, специалист в области гигиены детей и подростков, академик РАМН (2005), академик РАН (2013).
Олорон-Сент-Мари (округ)
Олорон-Сент-Мари (фр. Oloron-Sainte-Marie) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — Олорон-Сент-Мари.

Население округа на 2006 год составляло 73 692 человек. Плотность населения составляет 26 чел./км². Площадь округа составляет всего 2885 км².

Новая Аквитания
Но́вая Аквита́ния (фр. Nouvelle-Aquitaine, баск. Akitania Berria, окс. Nòva Aquitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Аквитания, Лимузен и Пуату — Шаранта. Официальной датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Касинатхуни Вишванатх
Касинатхуни Вишванатх (телугу కాశీనాధుని విశ్వనాధ్; 19 февраля 1930, Репалле, Британская Индия — 2 февраля 2023, Хайдарабад) — индийский кинорежиссёр, сценарист и актёр, работавший преимущественно в фильмах на языке телугу. Обладатель пяти Национальных кинопремий, семи премий «Нанди» и десяти Filmfare Awards South. В 1992 году он был удостоен премии Рагхупати Венкая от правительства Андхра-Прадеш и Падма Шри от правительства Индии, а в 2017 году — премии Дадасахеба Пхалке, высшей награды в индийском кино.

Национальная кинопремия (Индия)
Национальная кинопремия (хинди राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार, англ. State Award for Films, позднее National Film Awards) — одна из самых известных и высшая по статусу общегосударственная кинопремия Индии. Основана в 1954 году.

Каждый год жюри, назначаемое правительством, выбирает победителей в каждой категории. Церемония награждения проводится в Нью-Дели, где президент Индии вручает награды лауреатам. В отличие от Filmfare Awards, премия вручается за фильмы не только на хинди, но и на других языках Индии (например, маратхи, бенгали, малаялам, каннада, телугу и тамили). Наряду с Filmfare, является старейшей кинопремией Индии и по значимости сравнима с Премией Академии кинематографических искусств и наук (США).
Международное уголовное право
Международное уголовное право — самостоятельная отрасль международного публичного права, регулирующая сотрудничество государств по борьбе с международными преступлениями, их выявлению, расследованию и наказанию. Оно существенно отличается от классического международного права тем, что субъектом его регулирования является прежде всего человек, совершивший некое деяние, а не государство в целом.

Международный трибунал по бывшей Югославии
Междунаро́дный трибуна́л по бы́вшей Югосла́вии (МТБЮ) (англ. International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)) — структура ООН, существовавшая в 1993—2017 годах. Заявленная цель создания — восстановление справедливости в отношении жертв военных преступлений, преступлений против человечества и геноцида, совершённых во время войн в Югославии в 1991—2001 годах, а также последующее наказание виновных в этих преступлениях. Находился в Гааге. Полное название — «Международный трибунал для судебного преследования лиц, ответственных за серьёзные нарушения международного гуманитарного права, совершённых на территории бывшей Югославии с 1991 года» (International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991).
Герб Рейкьявика
Герб Рейкьявика представляет собой официальную символику столицы Исландии, отражающую историческое значение и развитие города. Герб утверждён в 1957 году. Герб представляет собой геральдический щит английской формы, окрашенный в синий цвет. Немного выше центра щита изображены три зигзагообразные горизонтальные полосы. Полосы олицетворяют морские волны, береговую линию острова с горами и бухтами. Синий цвет символизирует морское пространство. Широкие серебряные полосы представляют собой символы двух мачтовых кораблей основателя Рейкьявика Ингольфа Арнарсона.

Щит (геральдика)
1  — французский (треугольный остроконечный)

2  — французский

3  — овальный

4  — дамский

5  — ромбический (косоугольный)

6  — итальянский

7  — швейцарский

8  — английский

9  — немецкий

10 — польский

11 — испанский

Геральди́ческий щит (гербовый щит) — условно изображённый стилизованный щит признанной в геральдической традиции формы, либо характерной конструкции (павеза), несущий на своей лицевой поверхности (в гербовом поле) определённый набор гербовых фигур. Является основой любого герба.
Иосиф Волоцкий
Ио́сиф Во́лоцкий (в миру — Ива́н (Иоа́нн) Са́нин; 14 ноября 1439 — 9 сентября 1515) — святой Русской православной церкви, почитается в лике преподобных, память совершается 9 (22) сентября и 18 (31) октября.

Преподобный
Преподо́бный (от церк.-слав. преподо́бенъ; др.-греч. ὅσιος) в православии — особый разряд (лик) святых, угодивших Богу монашеским подвигом. Иными словами, преподобные — «святые из монахов, кто молитвой, постом и трудами стремился быть подобным Господу Иисусу Христу» и преуспел в этом уподоблении. И при других видах христианского подвига происходит уподобление Христу: «В каждом чине святых существуют примеры достижения этого подобия. Мученики, равноапостольные, святители, праведные — каждый в своей мере исполнил заповедь Господа о стремлении к богоподобию».
Исрафил
Исрафи́л (араб. إسرافيل‎) — вестник Последнего суда в исламской эсхатологии. Один из четырёх (наряду с Джибрилом, Микаилом и Азраилом) ангелов-мукаррабун. Стоя на иерусалимской горе, Исрафил звуками трубы возвестит о воскрешении мёртвых для страшного суда. Из-за его связи с трубой, Исрафила иногда называют «ангелом музыки». Исрафил представляется существом огромных размеров, у него четыре крыла, тело покрыто волосами, ртами, зубами. Исрафил передаёт веления Аллаха другим ангелам. Трижды в день и один раз ночью Исрафил плачет над мучениями грешников в аду.

Микаил
Микаи́л (араб. ميكائيل‎ или Михаиль ميخائيل‎, Микал ميكال‎) — один из четырёх ангелов высшей категории (мукаррабун) в исламе. Он упоминается как ангел, который раздаёт творениям Аллаха пропитание. Также известен как ангел милосердия. Кроме пророческих миссий, которые он выполняет как мукаррабун, управляет ветрами и облаками. Отождествляется с библейским Архангелом Михаилом.

Ангел Микаил упоминается в Коране один раз:

Если кто враждует с Аллахом и Его ангелами, посланниками, Джибрилом (Гавриилом) и Микаилом (Михаилом), то ведь Аллах является врагом неверующих.—  2:98 (Кулиев)

Согласно преданию, он вместе с ангелом Джибрилем одним из первых поклонился Адаму. Когда пророк Мухаммад был маленьким, Микаил и Джибриль вскрыли его грудь и очистили сердце. Во время битвы при Бадре, состоявшейся в 624 году, Микаил вместе с другими ангелами пришёл на помощь мусульманам против мекканцев.
Идзунокуни
Идзунокуни (яп. 伊豆の国市 Идзунокуни-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Сидзуока. Площадь города составляет 94,71 км², население — 48 772 человека (1 августа 2014), плотность населения — 514,96 чел./км².

Города Японии
Город (яп. 市 си) — административная единица Японии муниципального уровня. В отличие от посёлков и сёл, города не входят в уезды, а подчиняются напрямую префектурам. Права городов определяются «Законом Японии о местном самоуправлении» 1947 года.

Населённые пункты могут получить статус города, если их население превышает 50 тыс. человек, и потерять этот статус, если население опустится ниже 50 тысяч. В наименее населённом городе Японии — Утасинае — проживает меньше 3 тыс. человек, в то время как один из посёлков той же префектуры — Отофуке — населяют более 40 тыс. жителей. Крупные города могут достичь статуса особых (свыше 200 тыс. чел.), центральных (свыше 300 тыс. чел.) или городов, определённых указами правительства (свыше 500 тыс. чел.).
К-328 «Леопард»
К-328 «Леопард» — советская и российская многоцелевая атомная подводная лодка проекта 971 «Щука-Б», заводской номер 832. Корабль имеет улучшенную скрытность по сравнению с предыдущими кораблями серии и на западе классифицируется как «Improved Akula».

Атомная подводная лодка
Атомная подводная лодка (АПЛ, ПЛА) — подводная лодка с ядерной силовой установкой.

Разрабатывать и строить собственные АПЛ в состоянии всего шесть стран: США (с 1954), СССР (Россия) (с 1958), Великобритания (с 1960), Франция (с 1967), Китай (с 1970), Индия (c 2009). В 2018 году свою первую атомную подводную лодку заложила Бразилия, а Пакистан и Иран ведут проектные работы в этом направлении.
Бетла (национальный парк)
Бетла (англ. Betla National Park) — национальный парк в Индии. Расположен на плато Чхота-Нагпур в округе Паламу штата Джаркханд, в 140 км к западу от столицы штата — города Ранчи. Самый близколежащий населённый пункт (Далтонгандж) расположен в 25 км. Площадь составляет 232 км². Создан в 1989 году из части территории тигрового заповедника Паламау, который был образован в 1974 году и был одним из первых девяти тигровых заповедников в Индии. Это одно из лучших мест в Индии, в котором можно встретить диких слонов. По последним данным, в национальном парке обитают 37 тигров, 62 леопарда, 210 слонов и 249 буйволов. На территории национального парка расположено около 200 туземных деревень, в которых проживают восемь различных племён.

Буйволы
Бу́йволы — общее название представителей двух родов семейства полорогих:

род азиатские буйволы (Bubalus)
азиатский буйвол (Bubalus bubalis)
тамарау (Bubalus mindorensis)
аноа (Bubalus depressicornis)
горный аноа (Bubalus quarlesi)

род африканские буйволы (Syncerus)
африканский буйвол (Syncerus caffer)
Syncerus caffer caffer — типовой подвид, самый крупный.
Syncerus caffer nanus Boddaert, 1785 — Красный буйвол — карликовый подвид (лат. nanus.
Syncerus caffer brachyceros, или суданский буйвол.
Syncerus caffer mathewsi, или горный буйвол (этот подвид выделяется не всеми исследователями).

Азиатский буйвол одомашнен и используется чаще как молочное животное в Южной Азии, Африке и Южной Европе.

В Северной Америке «буйволом» традиционно, но некорректно, называли бизона.

В рамках вышеупомянутой трибы быков существует подтриба Bubalina, однако она не соответствует традиционной группе буйволов, так как включает в себя кроме них несколько ископаемых таксонов
Клиффорд, Генри
Генри Клиффорд:

Клиффорд, Генри, 10-й барон де Клиффорд (около 1454—1523) — английский аристократ, 10-й барон де Клиффорд (с 1485 года).

Клиффорд, Генри, 1-й граф Камберленд (около 1493—1542) — английский аристократ, 11-й барон де Клиффорд с 1523 года, 1-й граф Камберленд с 1525 года.

Клиффорд, Генри, 2-й граф Камберленд (1517—1570) — английский аристократ, 2-й граф Камберленд и 12-й барон де Клиффорд с 1542 года.

Клиффорд, Генри, 5-й граф Камберленд (1592—1643) — английский аристократ, 1-й барон де Клиффорд с 1628 года, 5-й граф Камберленд с 1641 года.

Клиффорд, Генри (1826—1883) — британский военачальник, генерал-майор.

Клиффорд, Генри, 5-й граф Камберленд
Генри Клиффорд (англ. Henry Clifford; 28 февраля 1592, Лондонсборо, Йоркшир, Королевство Англия — 11 декабря 1643, Йорк, Йоркшир, Королевство Англия) — английский аристократ, 1-й барон Клиффорд с 1628 года, 5-й граф Камберленд с 1641 года, рыцарь Бани. Был одним из самых влиятельных землевладельцев в северных графствах. Во время Епископских войн в Шотландии и гражданской войны в Англии неизменно поддерживал короля Карла I. Оставил только дочь и стал, таким образом, последним мужчиной из старшей ветви рода Клиффордов.
Жухэ
Жухэ (кит. 汝河, древнее название Жушуй, кит. 汝水) — приток реки Хунхэ (приток Хуайхэ) в округе Чжумадянь провинции Хэнань. Длина 245 км, площадь водосборного бассейна 7376 км².

В древности район реки был знаменит особой маркой фарфора, жучжоуским фарфором.

В XX веке река получила печальную известность после катастрофического прорыва дамбы Баньцяо в результате тайфуна Нина 1975 года.

Чжумадянь
Чжумадя́нь (кит. упр. 驻马店, пиньинь Zhùmǎdiàn) — городской округ в провинции Хэнань КНР. Название означает «Трактир у места смены лошадей» и связано с существовавшей в этих местах в средневековье почтовой станцией.
Эмбриогенез млекопитающих
Эмбриогенез млекопитающих — это частный случай более общего процесса эмбриогенеза у животных, наблюдаемый у зародышей млекопитающих и имеющий определённые особенности по сравнению с другими животными. Как и всякий процесс эмбрионального развития у животных, эмбриогенез у млекопитающих состоит из процессов клеточного деления и клеточной дифференцировки, приводящих в конечном счёте к гистогенезу, морфогенезу и органогенезу.

Эмбриогенезом называют только ранние стадии внутриутробного развития млекопитающих, то есть самые ранние стадии их онтогенеза. Начиная с некоторой определённой стадии, наступающей сразу после стадии Карнеги 23, зародыш млекопитающего называется не эмбрионом, а плодом (фетусом), а его дальнейшее развитие — не эмбриональным развитием, а внутриутробным развитием плода, или фетальным развитием.

Деление клетки
Деле́ние кле́тки — процесс образования из родительской клетки двух или более дочерних клеток. Обычно деление клетки — это часть клеточного цикла.

У эукариот есть два типа деления клеточного ядра: вегетативное деление, при котором каждое дочернее ядро генетически идентично родительскому (митоз), и репродуктивное деление, при котором количество хромосом в дочернем ядре снижается вдвое для производства гаметы (мейоз).
Нурри, Огюст
Огюст Нурри (фр. Auguste Nourrit, 1808, Париж, — 11 июля 1853, Л’Иль-Адам) — французский оперный певец (тенор); в 1833—1847 годы — директор нескольких оперных столичных европейских театров; учитель оперного вокала. Младший брат знаменитого Адольфа Нурри и сын известного в 1810—1820-е годы прима-тенора Парижской оперы Луи Нурри.

Тенор
Те́нор (устар. тено́р) — высокий певческий мужской голос. Самый высокий мужской грудной голос: контратеноры, поющие ещё выше, прибегают к головному регистру. Теноровый диапазон (тесситура) в сольных партиях — от ноты «до» малой октавы до ноты «до» второй октавы (130,8—523,2 Гц), а в хоровых партиях — до ноты «ля» первой октавы.
Второе правительство Рамадье
Второе правительство Рамадье́ — кабинет министров, правивший Францией 28 дней с 22 октября по 19 ноября 1947 года, в период Четвёртой французской республики, в следующем составе:

Поль Рамадье — председатель Совета министров;

Жорж Бидо — министр иностранных дел;

Пьер-Анри Тежен — министр национальной обороны;

Эдуар Депрё — министр внутренних дел;

Робер Шуман — министр финансов;

Жюль Мок — министр экономических дел, планирования, общественных работ, транспорта, восстановления и градостроительства;

Робер Лакост — министр промышленности;

Андре Мари — министр юстиции;

Марсель Эдмон Нежелен — министр национального образования;

Даниель Мейер — министр социальных дел, ветеранов и жертв войны;

Марсель Роклор — министр сельского хозяйства;

Поль Кост-Флоре — министр заморских территорий;

Ивон Дельбос — государственный министр.

Четвёртая Французская республика
Четвёртая республика во Франции (фр. La Quatrième République) — период французской истории с 1946 по 1958 год.

В сентябре Учредительное собрание, избранное 2 июня 1946 года, приняло проект Конституции, который был одобрен на референдуме 13 октября того же года. Конституция характеризовалась наличием парламентского строя, слабой властью президента республики.
Фигейра-душ-Кавалейруш
Фигейра-душ-Кавалейруш (порт.  Figueira dos Cavaleiros) — фрегезия (район) в муниципалитете Феррейра-ду-Алентежу округа Бежа в Португалии. Территория — 163,78 км². Население — 1513 жителей. Плотность населения — 9,3 чел/км².

Феррейра-ду-Алентежу
Феррейра-ду-Алентежу (порт. Ferreira do Alentejo) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета округа Бежа. Численность населения — 4,9 тыс. жителей (посёлок), 8,35 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в регион Алентежу и субрегион Байшу-Алентежу. По старому административному делению входил в провинцию Байшу-Алентежу.
Соовик, Линда Юрьевна
Линда Соовик (эст. Linda Soovik, 28 июня 1915 — 2 марта 2005) — эстонский педагог.

В 1959-м году окончила Тартуский университет.

С 1953 по 1969 год —  директор Пярнуской средней школы №2 имени Лидии Койдулы.

С 1969 по 1974 год —  директор Пярнуской заочной средней школы.

Депутат 5-го созыва Верховного Совета Эстонской ССР.

Тартуский университет
Тартуский университет (Дерптский, нем. Universität Dorpat (1802—1893), Юрьевский (1893—1918); эст. Tartu Ülikool (с 1918)) — старейшее высшее учебное заведение в Тарту (Эстония). Университет входит в ассоциации университетов Европы Утрехтская сеть и Коимбрская группа.
Иоганн Вильгельм (курфюрст Пфальца)
Иоганн Вильгельм Пфальцский (нем. Johann Wilhelm von der Pfalz (на нижненемецком - Jan Wellem); 19 апреля 1658, Дюссельдорф — 8 июня 1716, Дюссельдорф) — пфальцграф-курфюрст Пфальца и пфальцграф-герцог Пфальц-Нойбурга с 1690 года, герцог Юлиха и Берга под именем Иоганн Вильгельм II с 1679 года, происходивший из младшей, Нойбургской линии рода Виттельсбахов. Казначей Священной Римской империи.

Курфюрст
Курфю́рст (нем. Kurfürst, букв. — «князь-выборщик», от Kür — «выбор, избрание» и Fürst — «князь»; лат. princeps elector imperii) — в Священной Римской империи — имперский князь, за которым с XIII века было закреплено право избрания императора (короля) на вакантный императорский престол.

Князья-выборщики на рейхстагах составляли особую коллегию, имели достоинство короля (без тит. величества), были освобождены от суда Священной Римской империи, их владения (княжества) не дробились, и они имели право на участие в назначении рейхстагов. Избирательные князья имели специальные знаки различия: курфюрстскую мантию и шляпу. С упразднением Священной Римской империи, в 1806 году, пали и курфюрстские титулы, только Гессен-Кассель сохранил его до 1866 года.
Мартинес, Яра
Я́ра Марти́нес (англ. Yara Martinez; род. 31 августа 1979, Пуэрто-Рико) — американская телевизионная актриса.

Мартинес родилась в Пуэрто-Рико и начала свою телевизионную карьеру с гостевых ролей. Выросла в Майами. До начала актёрской карьеры Мартинес занималась балетом в течение десяти лет. Она — внучка прима-балерины Алисии Алонсо. В 2007 году она появилась в кинофильме «Попутчик». С тех пор она вернулась на телевидение, где взяла на себя множество второстепенных ролей, в сериалах «Отряд «Антитеррор»», «Саутленд», «Короли побега», «Нэшвилл» и «Игра в ложь».

Мартинес была членом актёрского состава недолго просуществовавшей прайм-тайм мыльной оперы «Голливудские холмы» в 2012 году. В 2013 году она начала исполнять одну из основных ролей в комедийном сериале Amazon «Дом альфа». В 2014 году она также взяла на себя второстепенные роли в «Девственница Джейн» и «Настоящий детектив».

С 2020 года снимается в телесериале «Маршал».

Попутчик (фильм, 2007)
«Попу́тчик» (англ. The Hitcher) — полнометражный художественный фильм жанра триллер, снятый в 2007 году американским режиссёром Дэйвом Мейерсом, с Софией Буш и Шоном Бином в главных ролях. Ремейк одноимённой картины 1986 года.
Рудянский, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Рудя́нский (26 октября 1935, п. Красный Урал, Нижнетагильский горсовет, Свердловская область — 23 мая 2021) — русский и украинский композитор, член Национального Союза композиторов Украины, профессор кафедры композиции Донецкой государственной музыкальной академии имени Сергея Прокофьева, заслуженный деятель искусств Украины (1993). Автор книги «Мой путь в искусстве».

Уралец (посёлок)
Ура́лец — посёлок в Свердловской области России, административно подчинённый Ленинскому району города Нижнего Тагила. Входит в муниципальный округ город Нижний Тагил, где является центром самостоятельной территориальной администрации.

С 1933 по 2004 год имел статус рабочего посёлка (посёлка городского типа). Также ране был центром Уральского поссовета Пригородного района.
Камера-обскура (Эдинбург)
«Камера-обскура и мир иллюзий» (англ. Camera Obscura and World of Illusions) — музей в центральной части Старого города Эдинбурга, на Королевской Миле. Основан в 1835 году, в своём сегодняшнем виде существует с середины 1850-х годов. Основной экспонат — огромная действующая камера-обскура XIX века. Экспозиция музея посвящена главным образом оптическим иллюзиям, их истории и способам получения, а также истории Эдинбурга в старых фотографиях.

1850-е годы
1850-е (ты́сяча восемьсо́т пятидеся́тые) го́ды по григорианскому календарю — промежуток времени с 1 января 1850 года по 31 декабря 1859 года, включающий 1850 год 5-го десятилетия   и с 1851 по 1859 годы    6-го десятилетия XIX века 2-го тысячелетия.  Они закончились 166 лет назад.

Десятилетие характеризовалось продолжающейся промышленной революцией и началом глобального потепления. Противоречия между Россией и другими европейскими державами привели к Крымской войне, в которой Россия потерпела поражение. В науке был сделан ряд важных открытий в математике, физике, химии, биологии, крупнейшим стало появление теории эволюции.