hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
امارات.
امارات. (произносится «имарат», Punycode: .xn--mgbaam7a8h) — арабоязычный национальный домен верхнего уровня для Объединённых Арабских Эмиратов. Введен в эксплуатацию 5 мая 2010 года. Доменные имена в امارات. записываются символами арабского письма, также допускается использование до двух дефисов.

Punycode
Punycode ([ˈpjuːniˌkəʊd]) — метод преобразования символов Unicode в ASCII, которые только разрешены в доменных именах сайтов.

Punycode был разработан для однозначного преобразования доменных имен в последовательность ASCII-символов. Используется в большинстве браузеров. Существуют также специальные программы или сервисы, называемые Punycode-конвертерами, позволяющие осуществлять кодирование/декодирование последовательности Unicode-символов в ACE и наоборот.

Punycode был разработан для однозначного преобразования доменных имен в последовательность ASCII-символов. Используется в большинстве браузеров. Существуют также специальные программы или сервисы, называемые Punycode-конвертерами, позволяющие осуществлять кодирование/декодирование последовательности символов Unicode в ASCII и наоборот. Может произноситься как паникод, пюникод или пьюникод.
Щавелевая кислота
Щаве́левая кислота (этандио́вая кислота; лат. Acidum oxalicum; химическая формула , или ) — органическая кислота средней силы, относящаяся к классу предельных карбоновых кислот. Является простейшей двухосновной карбоновой кислотой.

При стандартных условиях щавелевая кислота — это двухосновная предельная карбоновая кислота, представляющая собой кристаллическое вещество белого цвета.

Соли и сложные эфиры щавелевой кислоты называются оксала́тами.

Стандартные условия
Стандартные условия для температуры и давления — значения температуры и давления, с которыми соотносятся значения других физических величин, зависящих от давления и температуры. Принятые в разных дисциплинах и разных организациях точные значения давления и температуры в стандартных условиях могут различаться, поэтому указание значений физических величин (например, молярного объёма газа, электродного потенциала, скорости звука и так далее) без уточнения условий, в которых они приводятся, может приводить к ошибкам. Наряду с термином «стандартные условия» применяется термин «нормальные условия».
Калабас
Калабас (исп. calabaza, «тыква»):

Калабас или Лагенария обыкновенная, также — тыква-горлянка, — растение семейства тыквенных.

Калабас, калабаса — название музыкального инструмента гуиро.

Калабас (город) — город в Калифорнии.

Хуан де Калабасас — шут, модель портретов Веласкеса.

Лагенария обыкновенная
Лагена́рия обыкнове́нная, или Горля́нка, или Горлянка обыкновенная, или Тыква горлянка или Тыква бутылочная, или Лагенария змеевидная, или Огурец индийский, или Кабачок вьетнамский, или Калабас (калебаса, калабаш) (лат. Lagenária sicerária) — однолетняя ползучая лиана семейства Тыквенные, вид рода Лагенария (Lagenaria). Культивируется ради плодов, которые используются для различных целей. Молодые плоды употребляются в пищу, особенно длинноплодных форм, зрелые плоды бутылевидных плодов используются чаще всего в качестве сосудов, а также при изготовлении фаллокриптов и музыкальных инструментов.
Женская Лига чемпионов ЕКВ 2011/2012
12-й розыгрыш женской Лиги чемпионов ЕКВ (52-й с учётом Кубка европейских чемпионов) проходил с 29 ноября 2011 по 25 марта 2012 года с участием 20 клубных команд из 11 стран-членов Европейской конфедерации волейбола. Финальный этап был проведён в Баку (Азербайджан). Победителем турнира впервые стала турецкая команда «Фенербахче» (Стамбул).

Европейская конфедерация волейбола
Европейская конфедерация волейбола (фр. Confédération Européenne de Volleyball, сокр. CEV, в русской транслитерации ЕКВ) — управляющая европейским волейболом структура, объединяет 56 национальных федераций. Представляет Международную федерацию волейбола (ФИВБ) в европейских странах. Штаб-квартира находится в столице Великого герцогства Люксембург городе Люксембург. С 2024 года президентом ЕКВ является Роко Сикирич (Хорватия).
Мыюта
Мыюта (алт. Мыйту) — село в Шебалинском районе Республики Алтай России. Входит в состав Шебалинского сельского населения. Расположено на высоте на 535 км Чуйского тракта по обеим сторонам дороги, на правом берегу реки Сема.

Современное название происходит от вариантов слова в виде: Могута, Мыюта, Мыйту которые в свою очередь этимологизируются от монг. могой — змея; можно сравнить с калм. могата — змеиный, со змеями.

Алтайский язык
Алта́йский / Южно-алтайский язы́к (алт. Алтай тил) — один из киргизско-кыпчакских или горно-алтайских языков, родной, общенациональный и литературный язык алтайцев. Государственный язык Республики Алтай. До 1948 года назывался Ойротским.
Лимандровка
Лимандровка — река в России, протекает в Мошенском районе Новгородской области и по границе с Боровичским районом. Река вытекает из озера Лимандрово, устье Лимандровки находится в 31 км по правому берегу реки Уверь. Длина реки составляет 18 км.

Все населённые пункты на реке находятся в Мошенском районе и относятся к Меглецкому сельскому поселению. На правом берегу деревня Зайцево, на левом — Гришкино, ниже на левом берегу Царёво, дальше справа нежилая Лепилово и слева нежилая Марково.

Мошенской район
Мошенско́й райо́н — административно-территориальная единица (район) в Новгородской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует Мошенско́й муниципальный округ (до марта 2023 года — муниципальный район).

Административный центр — село Мошенское.
Юслениус, Даниэль
Даниэль Юслениус (10 июня 1676, Миетойнен, Або и Бьёрнеборг — 17 июля 1752, Сконингс-Осака, Скараборг) — финский латиноязычный писатель, учёный-историк и лингвист, яркий представитель феннофильского течения. Доктор теологии, епископ, член шведского риксдага.

Скараборг
Ска́раборг (швед. Skaraborgs län) — бывший лен Швеции, просуществовавший до 31 декабря 1997 года, когда он был объединён с ленами Гётеборг-Бохус и Эльвсборг в нынешний лен Вестра-Гёталанд (коммуны Хабо и Мулльшё отошли к лену Йёнчёпинг по результатам местных референдумов).

Центром лена являлся город Мариестад. Лен располагался между крупнейшими шведскими озерами Венерн и Веттерн и занимал северо-восточную часть исторической провинции Вестергётланд, но также включал небольшую часть провинции Вермланд.
Тайль, Густав Адольф
Густав Адольф Тайль (нем. Gustav Adolf Theill; 7 февраля 1924, Ремшайд — 29 ноября 1997, Кёльн) — немецкий музыковед и композитор.

Сын крупного местного фабриканта и общественного деятеля Густава Тайля. С детства занимался церковной музыкой, однако так и не стал профессиональным музыкантом, занимаясь преимущественно народной медициной. Как музыковед посвятил свою жизнь исследованию духовных сочинений Иоганна Себастьяна Баха. В частности, Тайлю принадлежат реконструкция «Страстей по Марку» Баха, партитура которых считается утерянной (1975), двухтомная монография «К символическому языку Иоганна Себастьяна Баха» (нем. Beitrage zur Symbolsprache Johann Sebastian Bachs; 1983—1985, первая часть посвящена символике голосов, вторая — символике музыкальных инструментов), фортепианные транскрипции ряда хоралов. Собственные духовные сочинения Тайля несут следы влияния музыки Феликса Мендельсона и Макса Регера.

Регер, Макс
Макс Ре́гер (полное имя Иоганн Баптист Йозеф Максимилиан Регер; нем. Johann Baptist Joseph Maximilian Reger; 19 марта 1873, Бранд, Бавария — 11 мая 1916, Лейпциг; похоронен в Мюнхене) — немецкий композитор, дирижер, пианист, органист и музыкальный педагог.
Шлат (Тургау)
Шлат (нем. Schlatt) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Тургау.

С 2011 года входит в состав округа Фрауэнфельд (ранее входила в округ Дисенхофен). Население составляет 1574 человека (на 31 декабря 2007 года). Официальный код — 4546.

Административное деление Швейцарии
Территориальное устройство Швейцарии как федеративной республики включает в себя 26 кантонов (20 кантонов и 6 полукантонов). Кантоны (нем. Kantone, фр. cantons, итал. cantoni, романш. chantuns) — это крупнейшие государственно-территориальные единицы Швейцарской Конфедерации. Низший уровень территориально-административного деления — общины (нем. Gemeinde), которых по состоянию на январь 2024 года насчитывалось 2131 (в 2011 году — 2495 общин). Ниже — список кантонов (немало городов Швейцарии имеют разные названия, употребляемые на разных языках страны).

Столица Швейцарии де-юре отсутствует, де-факто — город Берн, как месторасположение Федерального собрания.
Мален, Дониелл
До́ниелл Ма́лен (нид. Donyell Malen; род. 19 января 1999, Виринген, Северная Голландия) — нидерландский футболист, нападающий итальянского клуба «Рома» и сборной Нидерландов. Участник чемпионата Европы 2020. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2024.

Рома (футбольный клуб)
«Ро́ма» (полное название — Спортивная ассоциация «Рома», итал. Associazione Sportiva Roma) — итальянский профессиональный футбольный клуб из Рима. Основан в 1927 году в результате объединения трёх римских команд: ФК «Роман», «Альба-Аудаче» и «Фортитудо-Про Рома». Один из самых титулованных клубов Италии.

Цвета клуба: золотисто-жёлтый и пурпурно-красный. Домашние матчи проводит на Олимпийском стадионе, расположенном в Риме и вмещающем 72 698 зрителей. «Рома» принимала участие во всех сезонах Серии А с начала её основания (1929/30) кроме одного сезона в Серии B (1951/52). «Рома» является членом Ассоциации Европейских клубов. Первый победитель Лиги конференций.
Травматологический центр
«Травматологический центр» (кор. 중증외상센터?, 重症外傷센터?) — южнокорейский медицинский комедийный телесериал 2025 года, созданный по веб-новелле Hansanleega и Hongbichira, адаптированной для Naver Webtoon в 2019 году. Сценаристом сериала выступил Чхве Тхэкан, режиссёром выступил Ли Доюн, а главные роли исполнили Чу Джихун, Чху Ён У, Ха Ён, Юн Кён Хо и Чон Джэ Кван.

Сюжет сериала рассказывает о Пэк Кан Хёке, блестящем хирурге-травматологе, который присоединяется к испытывающей трудности университетской больнице. Премьера сериала состоялась на Netflix 24 января 2025 года.

Комедийная драма
Комедийная драма (англ. comedy drama) — гибридный жанр произведений, которые сочетают в себе элементы комедии и драмы. В кино, а также в телесериалах по сценарию, серьезные драматические темы (такие как смерть, болезнь, предательство, горе и т. д.) затрагиваются с реализмом и тонкостью, сохраняя при этом юмористический тон.

Термин «драмеди» начал использоваться в телеиндустрии в 1980-х годах. Современные телевизионные комедийные драмы, как правило, имеют больше юмора, интегрированного в сюжет, чем разрядки смехом, распространённой в драматических сериалах, но обычно содержат более низкий уровень шуток, чем ситкомы.
Хоронон
Хоронон (др.-греч. Ὁρονῶν)— византийская крепость в регионе Цаника на северо-востоке Анатолии. По свидетельству Прокопия, она была одной из семи крепостей, восстановленных или построенных императором Юстинианом I (527–565) для укрепления восточной границы империи. Хоронон был частью оборонительной системы, противодействовавшей экспансии Сасанидов и набегам чанов, защищая торговые и военные маршруты между Понтом и Каппадокией. Крепость контролировала ключевые горные перевалы и обеспечивала доступ к побережью Чёрного моря. Крепость также способствовала христианизации цанов, так как в укреплениях строились церкви для распространения византийского влияния.

Государство Сасанидов
Государство (империя) Сасанидов (Сасанидский Иран) — государство, существовавшее на территории современных Ирака и Ирана (а также некоторых сопредельных территориях) с 224 года по 651 год. Возникло в результате падения власти парфянской династии Аршакидов и прихода к власти персидской династии Сасанидов. Государственная религия — зороастризм.

В русскоязычной литературе это государство иногда обозначалось как Новоперсидское царство и Вторая Персидская империя. Самоназвание государства — Эраншахр (пехл. 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭𐭱𐭲𐭥𐭩 / Ērānšahr; парф. Aryānšahr) — может быть переведено как «царство иранцев».
Круштейн, Карл Яковлевич
Круштейн Карл Яковлевич (29 января 1887, эст. Liigvalla (Lewolde), эст. Järvamaa, Эстляндия — 3 ноября 1921, Петроград, РСФСР) — эстонский революционер, моряк-балтиец, участник Первой мировой и Гражданской войны, член ВКП(б) с марта 1917 года.

В составе Балтийского флота служил в Ревеле, после оккупации которого в феврале 1918 года германскими войсками был направлен Реввоенсоветом в Кронштадт, где занимался формированием и отправкой на фронт отрядов матросов. В 1918 году и в начале 1919 года воевал на фронтах Гражданской войны на стороне «красных».

Весной 1919 года был отозван в Петроград, где был назначен комиссаром Главного управления гидрографии, с октября 1921 года — комиссар Главного управления мореплавания.

3 ноября 1921 в результате покушения убит в Петрограде эсером-террористом (по советской версии), похоронен в братской могиле в сквере Никольского морского собора.

С 1922 по 1991 год Адмиралтейский канал в Ленинграде именовался каналом Круштейна.

Красная гвардия
Кра́сная гва́рдия — добровольные вооружённые отряды (дружины), создававшиеся территориальными организациями РСДРП(б) для захвата власти в России в 1917 году.

Отряды (дружины) Красной гвардии являлись основной формой организации вооружённых формирований большевиков во время подготовки и осуществления Октябрьской революции 1917 года. Отряды Красной гвардии общероссийского командования не имели, создавались и расформировывались решениями партийных и советских органов на местах. Красная гвардия является предшественником Рабоче-крестьянской Красной армии.
Загиров
Заги́ров (Заги́рова) — фамилия:

Загиров, Велибек Мирзабекович (род. 1940) — лингвист-кавказовед.

Загиров, Загир Мирзабекович (род. 1938) — кавказовед.

Загиров, Наиль Хайбуллович (1925—2014) — российский и советский учёный в области горного дела, доктор технических наук, профессор, первый ректор Красноярского института цветных металлов им. М. И. Калинина.

Загирова, Сания Сабировна (1918—2018) — Герой Социалистического Труда.

Загиров, Велибек Мирзабекович
Велибе́к Мирзабе́кович Заги́ров (род. 25 сентября 1940) — российский лингвист-кавказовед, специалист в области кавказских языков, лингводидактики и методики преподавания русского языка, лексикологии, фразеологии, лексикографии, сопоставительного языкознания, составитель программ, учебников, учебных и лексикографических пособий по русскому и табасаранскому языкам, методики их преподавания. Доктор филологических наук (1989), профессор (1990).
Чемпионат Европы по футболу 2016. Группа E
Группа E на чемпионате Европы по футболу 2016 — одна из шести групп группового этапа финальной части Чемпионата Европы.

В группу E попали финалист прошлого турнира сборная Италии, а также сборные Бельгии, Ирландии и Швеции.

Первые матчи в группе были сыграны 12 июня, заключительные — 21 июня 2016 года. Все шесть матчей состоятся в разных городах Франции.

Сборная Швеции по футболу
Сбо́рная Шве́ции по футбо́лу (швед. Sveriges herrlandslag i fotboll) — команда, представляющая Швецию на международных матчах и турнирах по футболу. Управляющая организация — Шведский футбольный союз.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 27-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 17-е.
Фердинанд II (король Леона)
Фердинанд II Леонский (исп. Fernando II de León; 1137, Самора, Кастилия и Леон — 22 января 1188, Бенавенти) — король Леона и Галисии с 1157 года, из Бургундской династии, сын Альфонсо VII и Беренгарии Барселонской.

Королевство Галисия
Королевство Галисия (галис. Reino de Galiza, исп. Reino de Galicia) — средневековое государственное образование на юго-западе Европы, которое во время наивысшего расцвета занимало всю северо-западную часть Пиренейского полуострова. Королевство было основано свевским королём Хермерихом около 410 года со столицей в Браге. Галисия была первым королевством, принявшим католичество, и официально чеканила свою монету. После временного господства вестготов (585—711) Галисия вошла в состав Королевства Астурия, которое позже стало Королевством Леон — нового христианского королевства на северо-западе полуострова, временами достигая независимости под властью собственных королей.
Кара-Су (приток Аракса)
Кара-Су, также Карасу́ (перс. قره‌سو‎) — самая полноводная река остана Ардебиль в Иране, правый приток Аракса (бассейн Куры). Берёт исток на западных склонах Талышских гор, восточнее города Ардебиль, на границе с останом Гилян. Принимает левые притоки Куручай (قوری‌چای) и Балыклычай. Течёт первоначально на северо-запад по территории остана Ардебиль, севернее хребта Себелан. Принимает левый приток Ахар, затем поворачивает на север и течёт по территории остана Восточный Азербайджан, восточнее хребта Карадаг, затем снова по территории остана Ардебиль. Впадает в Аракс на границе с Азербайджаном, юго-восточнее города Физули, западнее города Асландуз.

Тюркский топоним Кара-Су (Карасу) означает «чёрная вода».

Физули (город)
Физули (азерб. Füzuli) — город в Азербайджане, являющийся административным центром Физулинского района Азербайджана.

Назван в честь азербайджанского поэта Мухаммеда Физули (1959). Изначально — село Карабулаг, с 1827 года — русский форпост Карягино.

С 1993 по 2020 год город находился на территории, которую контролировала непризнанная Нагорно-Карабахская Республика (НКР). За это время Физули превратился в город-призрак.

17 октября 2020 года в ходе Второй карабахской войны город вернулся под контроль Азербайджана.

В июле 2023 года Президент Ильхам Алиев учредил 17 октября как день города Физули и постановил ежегодно торжественно отмечать его.
Большое разочарование
«Большо́е разочарова́ние» (англ. The Big Chill) — кинодрама американского режиссёра Лоуренса Кэздана с участием звёзд Голливуда. Фильм номинировался на «Оскар» в трёх номинациях. Известен также под названием «Большое несчастье», «Большой холод», «Большой озноб».

Клоуз, Гленн
Гленн Кло́уз (англ. Glenn Close; род. 19 марта 1947, Гринуич, Коннектикут, США) — американская актриса театра, кино, телевидения, мюзиклов и озвучивания, певица и продюсер. Является рекордсменкой среди актрис, имея наибольшее количество номинаций (восемь) на премию «Оскар» за актёрскую работу, но без победы (1983, 1984, 1985, 1988, 1989, 2012, 2019, 2021). Лауреат трёх премий «Золотой глобус», трёх премий «Эмми», трёх премий «Тони» и двух премий Американской Гильдии киноактёров.

Гленн Клоуз наиболее известна по своим ролям в фильмах «Роковое влечение», «Опасные связи» и «101 далматинец». В последние годы в основном работает на телевидении: сыграла в телесериале «Щит», а с 2007 года по 2012 год снималась в телевизионной драме «Схватка».
Соту-да-Велья
Соту-да-Велья (порт. Souto da Velha)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Торре-де-Монкорву. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 125 человек на 2001 год. Занимает площадь 12,38 км².

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Даниэль Аугуст
Даниэль Аугуст Харальдсон — исландский сольный исполнитель и солист групп GusGus, Nýdönsk и Esja. В 1989 году участвовал в Евровидении, представляя Исландию с песней «Það sem enginn sér», впоследствии заняв 22-е место.

Евровидение-1989
Конкурс песни Евровидение 1989 (англ. Eurovision Song Contest 1989; фр. Concours Eurovision de la chanson 1989; нем. Eurovision Liedwettbewerb 1989; итал. Concorso Eurovisione della Canzone 1989; роман. Concurs da musica Eurovision 1989)  — 34-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Лозанне (Швейцария) 6 мая 1989 года, благодаря победе Селин Дион с песней «Ne partez pas sans moi» годом ранее. Швейцария принимала конкурс во второй раз.

В конкурсе приняли участие 22 страны. К участницам «Евровидения-1988» присоединился вновь вернувшийся Кипр.

Победителем этого конкурса стала хорватская группа «Riva», представлявшая Югославию с песней «Rock Me». Это была первая и единственная победа Югославии в конкурсе, и она случилась всего за два года до распада этой страны. В топ-5 также вошли Великобритания, Дания, Швеция и Австрия.
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2017 (отборочный турнир, группа 1)
Группу 1 отборочного турнира чемпионата Европы по футболу среди молодёжных команд 2017 составили молодёжные сборные Бельгии, Латвии, Мальты, Молдовы, Черногории и Чехии. Победитель группы выходит напрямую в финальную стадию, а команда, занявшая второе место, оказавшись в четвёрке лучших команд, занявших вторые места примет участие в стыковых матчах. При этом при определении лучших вторых сборных учитываются только матчи с командами, финишировавшими на первых, третьих, четвёртых и пятых местах.

Сборная Бельгии по футболу (до 21 года)
Сборная Бельгии по футболу до 21 года представляет Бельгию на международных соревнованиях для молодёжных футбольных команд. Дважды принимала участие в молодёжном чемпионате Европы (2002 и 2007 годы), а лучшим её достижением является полуфинал 2007 года, который позволил Бельгии поехать на Пекинскую олимпиаду и занять там 4-е место.
Видеофотоаппарат
Видеофотоаппарат (англ. Still Video Camera, SV-camera) — бесплёночный фотоаппарат, предназначенный для съёмки неподвижных изображений и их сохранения методами аналоговой видеозаписи. Создание и совершенствование видеофотоаппаратов в первой половине 1980-х годов предшествовало появлению цифровых фотоаппаратов, основанных на цифровых методах хранения данных. Наиболее известные модели таких электронных камер — Sony Mavica, Canon RC-701, Fujix ES-20 и Nikon QV-1000C.

Аналоговая обработка сигналов
Аналоговая обработка сигналов — любая обработка, производящаяся над аналоговыми сигналами аналоговыми средствами. В более узком смысле — математический алгоритм, обрабатывающий сигнал, представленный аналоговой электроникой, в котором математические значения представлены непрерывными физическими величинами, например, напряжением, электрическим током или электрическим зарядом. Небольшая ошибка или шум в сигнале будет представлен в результирующей ошибке обработанного сигнала.

Первыми электронными приборами для обработки аналоговых сигналов были электронные лампы, затем их сменили транзисторы. Сегодня одним из основных элементов для аналоговой обработки сигнала является операционный усилитель.
Упша
У́пша (луговомар. Упшо) — река в России, протекает в Республике Марий Эл. Устье реки находится в 32 км по левому берегу реки Большая Ошла. Длина реки — 12 км, площадь её водосборного бассейна — 50,1 км².

Исток реки в черте села Упша в 11 км к юго-западу от посёлка Оршанка. Течёт на запад, затем поворачивает на юг. В селе Упша и в деревне Васильевка на реке плотины. Впадает в Большую Ошлу напротив деревни Яныкайсола.

Оршанка
Орша́нка (мар. Оршанке) — посёлок городского типа в России, административный центр Оршанского района Республики Марий Эл. Образует городское поселение Оршанка.

Посёлок расположен при впадении реки Орша в реку Ошла (бассейн Малой Кокшаги), в 32 км к северу от Йошкар-Олы. Через Оршанку проходит федеральная автомобильная дорога Р176 «Вятка». Расстояние до ближайшей железнодорожной станции Табашино 16 км.