hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Картика
Ка́ртика (санскр. कार्तिक, IAST: kārtika, там. கார்த்திகை, бенг. কার্ত্তিক) или карттика — месяц индуистского календаря. В едином национальном календаре Индии картика является восьмым месяцем года, начинающимся 23 октября и оканчивающимся 21 ноября. В нём 30 дней. В Гуджарате картика является первым месяцем в году.

Он так назван потому, что в это время Луна находится вблизи созвездия Криттика (Плеяды), каждая из шести звёзд которого считается матерью бога войны Карттикеи.

В солнечных религиозных календарях, таких как бенгальский календарь, он идет как седьмой месяц года и начинается со вхождения Солнца в созвездие Весов.

День полнолуния месяца картика — Картика-пурнима — считается священным праздником для индусов. В этом месяце сикхи празднуют Гуру Нанак Джаянти — день рождения гуру Нанака, сикхского гуру.

Сикхизм
Сикхи́зм (от в.-пандж. ਸਿੱਖੀ, «сикхӣ», «последователь, ученик») — монотеистическая индийская религия, основанная в XV веке в Пенджабе в северо-западной части Индийского субконтинента — месте встречи индуизма и ислама, гуру (духовным учителем) Нанаком (1469—1539).

Священное писание — «Гуру Грантх Сахиб», или «Ади Грантх», включающее, наряду с откровениями сикхских гуру, также и стихи некоторых индуистских поэтов движения бхакти (например, Кабира) и суфия шейха Фарид-уд-дина.

В Индии сикхи, составляя около 2% от общего числа населения, являются влиятельной этноконфессиональной группой. Приверженцев сикхизма насчитывается более 25 миллионов по всему миру. Почти все они — пенджабцы.
Корпус морской пехоты Конфедеративных Штатов Америки
Корпус морской пехоты Конфедеративных Штатов Америки (англ. The Confederate States Marine Corps) или сокращённо CSMC, составная часть Военно-морских сил Конфедеративных Штатов Америки, корпус учреждён согласно Закону Конгресса Конфедеративных Штатов Америки от 16 марта 1861 года. Корпус состоял из 45 офицеров и 944 сержантов и рядовых, а 24 сентября 1861 года число рядового и сержантского состава было расширено до 1026 человек.

Формирование корпуса началось в Монтгомери, штат Алабама и завершено в Ричмонде, штат Вирджиния, когда в этот город была переведена столица нового государства. Штаб корпуса и основные подразделения по подготовке морских пехотинцев находились в Ричмонде на протяжении всей войны и размещались в лагере Кэмп Билл (Camp Beall) у Друрис Блафф (Drewry’s Bluff) на северо-западе штата и на территории верфи «Госпорт» (Gosport Shipyard) в Норфолке, штат Вирджиния.

Конгресс Конфедеративных Штатов Америки
Конгресс Конфедеративных Штатов Америки (англ. The Congress of the Confederate States) — законодательная ветвь власти Конфедеративных Штатов Америки, существовавшая во время Гражданской войны в США 1861—1865 годах. Как и Конгресс Соединённых Штатов Америки, Конгресс Конфедерации состоял из двух палат: Сената Конфедеративных Штатов (или Конфедеративного Сената), в котором заседало по 2 сенатора от каждого штата, которые избирались законодательными собраниями штатов, входящих в Конфедерацию, и Палаты представителей Конфедерации (или Конфедеративной Палаты представителей), в которой заседали депутаты, избранные жителями штатов.
Планалту
Планалту' (порт. Planalto) — топоним.

Планалту (Баия) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия.

Планалту (Парана) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана.

Планалту (Риу-Гранди-ду-Сул) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул.

Планалту (Сан-Паулу) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу.

Планалту (Риу-Гранди-ду-Сул)
Планалту (порт. Planalto) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Фредерику-Вестфален. Население составляет 11 702 человека на 2006 год. Занимает площадь 230,417 км². Плотность населения — 45,8 чел./км².
Кеймада
Кеймада (порт. Queimada)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Армамар. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 304 человека на 2001 год. Занимает площадь 3,70 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. São Pedro).

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Фёдоров, Иван Ильич
Иван Ильич Фёдоров (1915—1943) — лётчик-штурмовик, командир эскадрильи 135-го штурмового авиационного полка 308-й штурмовой авиационной дивизии 3-го штурмового авиационного корпуса. Капитан. Участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза.

Су-2
Су-2 (ББ-1) — «Сухой два», другое название «Ближний бомбардировщик первый» — советский лёгкий бомбардировщик времён Второй мировой войны Конструкторского бюро советского авиаконструктора Павла Сухого.

От других советских самолётов данного класса Су-2 отличался передовой технологией изготовления и хорошим обзором из кабины. Последняя черта позволила успешно использовать эту боевую машину в качестве артиллерийского корректировщика во второй половине Великой Отечественной войны. Для увеличения скорости полёта по первоначальному замыслу Павла Сухого бомбы помещались на внутренней подвеске внутри фюзеляжа. Предполагалось выпускать самолёт целиком из металла, однако дефицит алюминия в Советском Союзе не позволил осуществить это прогрессивное решение.
Эстония на летних Олимпийских играх 2012
Эстонию на летних Олимпийских играх 2012 представляли 32 спортсмена в 11 видах спорта. Наибольшее представительство в олимпийской команде имели легкоатлеты (10 человек). 6 спортсменов участвовали в соревнованиях по академической гребле, пятеро в соревнованиях по парусному спорту.
В составе делегации было 3 обладателя олимпийских медалей, в Пекине золото выиграл дискобол Герд Кантер, а серебро досталось гребцу Тону Эндрексону, который теперь сменил двойку на четверку. Кроме того, Александр Таммерт выиграл бронзу еще в Афинах.
Самой возрастной в олимпийской сборной стала 43-летний стрелок Анжела Воронова, самым молодым оказался 17-летний гребец Гейр Суурсильд.
Главная звезда сборной Эстонии Герд Кантер стал лишь третьим в состязаниях по метанию диска, проиграв нетолько Роберту Хардингу, но и иранцу Хадади. Вторую медаль команде принес чемпион мира 2006 года по греко-римской борьбе Хейки Наби, уступивший в финальной схватке в категории до 120 кг кубинцу Михайну Лопесу.

Суурсилд, Гейр
Гейр Суурсилд (эст. Geir Suursild; род. 13 октября 1994[…], Пярну) — эстонский гребец, выступавший за сборную Эстонии по академической гребле в 2010-х годах. Многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник летних Олимпийских игр в Лондоне.
Мандарины (книга)
«Мандарины» (фр. Les Mandarins) — роман Симоны де Бовуар, опубликованный 21 октября 1954 года в издательстве «Галлимар». Посвящён Нельсону Олгрену, с которым Бовуар поддерживала тесные отношения с 1947 года.

Олгрен, Нельсон
Нельсон Олгрен (настоящие имя и фамилия — Нельсон Олгрен Абрахам, англ. Nelson Algren; 28 марта 1909, Детройт — 9 мая 1981, Лонг-Айленд, Нью-Йорк, США) — американский писатель. Лауреат Национальной книжной премии (1950).
W-образный двигатель
W-образный двигатель — тип двигателя с W-образным расположением цилиндров. Обычно представляет собой двигатель с 3 или 4 рядами цилиндров, расположенными сверху под углом меньше 90 градусов по отношению друг к другу над единым коленчатым валом. Таким образом, в поперечном разрезе двигатель напоминает букву W. Отличительной особенностью данного типа двигателя является компактность по сравнению с другими типами двигателей, используемыми в серийных автомобилях и имеющими схожие мощностные характеристики.

W-образные двигатели в разное время применялись на мотоциклах и автомобилях, а так же в авиации, танко- и судостроении.

В 2024 году подан и в 2025 зарегистрирован патент Порше на двигатель w18 с тремя турбинами, а также его производные модификации с меньшим количеством цилиндров W15, W12 и W9.

Мощность
Мо́щность — скалярная физическая величина, характеризующая мгновенную скорость передачи энергии от одной физической системы к другой в процессе её (энергии) использования и в общем случае определяемая через соотношение переданной энергии к времени передачи. В системе СИ единицей измерения мощности является ватт, равный энергии в 1 джоуль, переданной за время в 1 секунду 1 Вт ≡ 1 Дж/с ≡ 1 Н⋅м/с.
Гран-при Австралии 2022 года
Гран-при Австралии 2022 года (официально англ. Formula 1 Heineken Australian Grand Prix 2022) — этап чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1», который прошёл с 8 по 10 апреля 2022 года на трассе «Альберт-Парк» в Мельбурне, Австралия. Это был третий этап чемпионата мира Формулы-1 2022 года.

Поул-позицию и гонку выиграл Шарль Леклер на Ferrari. Вторым финишировал Серхио Перес на Red Bull, третьим — Джордж Расселл на Mercedes.

Также на этом Гран-при Шарль Леклер завоевал в своей карьере первый «большой шлем» (поул, лидирование от старта до финиша, быстрый круг гонки и победа). Это был первый «большой шлем» для гонщика Ferrari после Фернандо Алонсо на Гран-при Сингапура 2010 года.

Леклер, Шарль
Шарль Марк Эрве́ Персива́ль Лекле́р (фр. Charles Marc Hervé Perceval Leclerc; род. 16 октября 1997, Монте-Карло) — автогонщик из Монако, участник чемпионатов мира Формулы-1, пилот команды «Феррари», вице-чемпион сезона 2022 года. Чемпион серии GP3 2016 года и Формулы-2 2017 года
Burnout
Burnout — серия видеоигр в жанре аркадных авто- и мотогонок с элементами гонок на выживание, разрабатываемая студией Criterion Games с 2001 года. Первоначально издавалась компанией Acclaim Entertainment, но вскоре права на франшизу перешли к Electronic Arts.

Аркада (жанр)
Арка́да (англ. arcade game, arcade genre) — жанр компьютерных игр, характеризующийся коротким по времени, но интенсивным игровым процессом.

В узком смысле аркадными называются игры для аркадных игровых автоматов. Игры, портированные с аркадных автоматов, также принято называть аркадными.

Период с конца 1970-х до середины 1980-х был охарактеризован расцветом аркадных игр, и его часто называют золотым веком аркадных игр.

Название «аркада» происходит от англ. arcade — пассаж, крытая галерея магазинов, где традиционно размещались аркадные игровые автоматы. В свою очередь, пассажи (крытые галереи) магазинов получили название arcade, так как первоначально они архитектурно выглядели как последовательности арок — аркады.
Вдовиченко, Александр Владимирович
Александр Владимирович Вдовиченко (укр. Олександр Володимирович Вдовиченко; 17 января 1984, Саврань — 17 марта 2023, Бахмут) — офицер службы безопасности Украины, участник российско-украинской войны, погибший в ходе российского вторжения в Украину. Полный кавалер ордена «За мужество», Герой Украины (посмертно).

Служба безопасности Украины
Слу́жба безопа́сности Украи́ны (СБУ; укр. Служба безпеки України, СБУ) — правоохранительный орган специального назначения, обеспечивающий государственную безопасность Украины. Подчинена Президенту Украины.
Осиновый
Осиновый — топоним в России:

Осиновый — посёлок в Таловском районе Воронежской области.

Осиновый — хутор в Медвенском районе Курской области (Амосовский сельсовет).

Осиновый — хутор в Медвенском районе Курской области (Чермошнянский сельсовет).

Осиновый — посёлок в Воловском районе Тульской области.

Осиновый — река в Томской области, приток Кулетки.

Осиновый (Тульская область)
Осиновый — посёлок в Воловском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства включается в Панаринский сельский округ Воловского района, в рамках организации местного самоуправления входит в Двориковского сельского поселения.
Кафедральный собор Асунсьона
Столичный кафедральный собор Асунсьона — главный католический храм Асунсьона. Расположен в баррио Катедраль, историческом центре столицы Парагвая. Относится к Архиепархии Асунсьона — старейшей епархии стран Южного конуса, выделенной из Архиепархии Куско в 1547 году.

Храм неоднократно перестраивался; современная постройка относится к периоду правительства президента Карлоса Антонио Лопеса, она была открыта в 1845 году. Кафедральный собор посвящён Успению Пресвятой Богородицы, покровительнице Асунсьона (чьё название с испанского переводится как «Вознесение»).

Архиепархия Куско
Архиепархия Куско (лат. Archidioecesis Cuschensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Куско, Перу. В митрополию Куско входят епархии Абанкая и Сикуани, территориальная прелатура Чукибамбилья. Кафедральным собором архиепархии Куско является церковь Успения Пресвятой Девы Марии, вторая в перу малая базилика.
Каменка (Орловский район)
Каменка — село в Орловском районе Орловской области России. На уровне муниципального устройства входит в состав Орловского муниципального округа. До 2021 года входила в состав Жиляевского сельского поселения.

Орловский район (Орловская область)
Орло́вский район — административно-территориальная единица (район) в Орловской области России. В рамках организации местного самоуправления, составляет муниципальное образование Орловский муниципальный округ (с 2006 до 2021 гг. — муниципальный район).

Площадь — 1700,28 км², население — 70 123 чел. (2023). Административный центр — город Орёл (в район не входит).
Березит
Берези́т (по названию Берёзовского месторождения на Урале) — метасоматическая горная порода, состоящая из кварца (25—50 %), альбита (5—25 %), серицита (10—15 %), карбоната (до 10 %) и обогащенная пиритом. Березит — признак золоторудных месторождений.

Березит образуется в результате низкотемпературных метасоматических изменений пород гранитного состава под влиянием гидротермальных растворов кислотной стадии выщелачивания. Имеет твердость 4,5.

Альбит
Альби́т (лат. albus — белый) — один из наиболее распространенных породообразующих минералов, белый натриевый полевой шпат магматического происхождения класса силикатов, алюмосиликат группы плагиоклазов.

Альбит с иризацией серо-голубого, сине-голубого или бледно-фиолетового цвета на плоскостях назван А.Ферсманом по месту нахождения (на берегу Белого моря) беломоритом. Также он называется перистеритом (от Перистери).
Ефимов, Владимир
Влади́мир Ефи́мов:

Ефимов, Владимир Васильевич (1937—2016) — советский и российский учёный, ректор Ульяновского государственного технического университета.

Ефимов, Владимир Венедиктович (1949—2012) — российский и советский график, художник шрифта.

Ефимов, Владимир Вячеславович (род. 1970) — российский предприниматель и управленец, председатель Волгоградской областной Думы.

Ефимов, Владимир Георгиевич (род. 1947) — советский и российский художник.

Ефимов, Владимир Иванович: Ефимов, Владимир Иванович (1926—2002) — советский хоккеист. Ефимов, Владимир Иванович (1929 — ?) — советский хоккеист. Ефимов, Владимир Иванович (род. 1935) — советский и российский лётчик-испытатель. Ефимов, Владимир Иванович (1947—2002) — командующий Восточным округом внутренних войск (1997—2002).

Ефимов, Владимир Михайлович (род. 1953) — советский и российский палеонтолог.

Ефимов, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Ефимов (9 июня 1936 года, Базар — 22 апреля 2016 года, Ульяновск) — российский организатор высшей школы, ректор Ульяновского государственного технического университета. Доктор технических наук. Профессор.
Чэпмен, Кевин
Кевин Чэпмен (англ. Kevin Chapman; род. 29 июля 1962, Бостон, Массачусетс) — американский актёр, известный по ролям в сериалах «Спаси меня» и «Братство», а также роли Вэла Сэвэджа в фильме Клинта Иствуда «Таинственная река» и детектива Лайонела Фаско в сериале «В поле зрения».

Таинственная река (фильм)
«Таинственная река» (англ. Mystic River) — криминальная драма Клинта Иствуда с Шоном Пенном, Тимом Роббинсом и Кевином Бейконом в главных ролях. Экранизация одноимённого романа Денниса Лихэйна. Пенн и Роббинс за свои актёрские работы были награждены многочисленными премиями, в том числе «Оскаром».
Пюттенская карательная акция
Пюттенская карательная акция (нидерл. Razzia van Putten) — одна из карательных акций нацистской Германии против гражданского населения оккупированных Нидерландов. 1 октября 1944 года 602 мужчины — почти всё мужское население Пюттена — были депортированы в концлагеря в Германии. Только 48 вернулись в конце войны. Акция была местью за атаку участниками нидерландского движения Сопротивления автомобиля, в котором ехали четверо немецких военнослужащих.

Рейхскомиссариат Нидерланды
Рейхскомиссариат Нидерла́нды (нем. Reichskommissariat Niederlande, нид. Rijkscommissariaat Nederland) — административно-территориальная единица нацистской Германии, существовавшая с 1940 по 1945 год на территории оккупированных немецкими войсками Нидерландов.
Семёновская (Бабаевский район)
Семёновская — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Борисовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Новолукинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Новолукинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 77 км, до центра муниципального образования села Борисово-Судское  по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Пустошка, Сидорово, Сумароково.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Сельское поселение Борисовское (Бабаевский район)
Сельское поселение Борисовское — сельское поселение в составе Бабаевского района Вологодской области.
Центр — село Борисово-Судское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Опистоцентрусы
Опистоцентрусы (лат. Opisthocentrus) — род морских лучепёрых рыб семейства стихеевых (Stichaeidae). Включает три вида.

Длина тела от 12 см (Opisthocentrus zonope) до 20 см (Opisthocentrus ocellatus).

Представители рода встречаются на северо-западе Тихого океана от Берингова моря до Японии и Корейского полуострова.

Обнаружены от литорали до глубины 335 м.

Корея (полуостров)
Коре́я, или Коре́йский полуо́стров (в Республике Корея — кор. 한반도?, 韓半島? Ханбандо, в КНДР — кор. 조선반도?, 朝鮮半島? Чосон-Пандо) — полуостров в восточной части Азии между Японским морем на востоке, Корейским проливом и проливом Чеджу на юге и Жёлтым морем на западе.
Сурей, Шелдон
Шелдон Сурей (англ. Sheldon Sharik Souray; 13 июля 1976, Эльк-Пойнт, Альберта, Канада) — профессиональный канадский хоккеист, защитник. В 2015 году завершил карьеру игрока.

На драфте НХЛ 1994 года был выбран в третьем раунде под общим 71-м номером командой «Нью-Джерси Девилз». 1 марта 2000 года обменян в «Монреаль Канадиенс».

Был женат на американской актрисе, модели, певице и звезде эротических журналов «Maxim» и «Playboy» Анжелике Бриджес, с которой развёлся в 2006 году. После развода у Анжелики Бриджес осталось двое детей.

Встречался с профессиональной рестлершой Келли Келли, но 6 апреля 2012 года она объявила в твиттере, что их отношения окончены. В 2013 году пара снова начала отношения. 2 августа 2014 года стало известно об их помолвке.

Нью-Джерси Девилз
«Нью-Дже́рси Де́вилз» (англ. New Jersey Devils) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Столичном дивизионе Восточной конференции Национальной хоккейной лиги. Базируется в городе Ньюарк, штат Нью-Джерси, США. Образован в 1982 году в результате переезда из Денвера клуба «Колорадо Рокиз», который в свою очередь являлся преемником «Канзас-Сити Скаутс». Выступает в НХЛ с сезона 1982/1983 и за свою историю выиграл три Кубка Стэнли (1995, 2000, 2003). Домашней ареной «дьяволов» с 2007 года является «Пруденшал-центр».
Артифий (сын Артабана)
Артифий (элам. Ir-tap/tup-pi-ya) — персидский военачальник во время похода Ксеркса I в 480—479 годах до н. э.

Отец Артифия Артабан был, по всей видимости, братом персидского царя Дария I. Готовясь к походу в Грецию, Ксеркс I назначил командирами огромной, собранной почти со всех частей империи армии, своих родственников и доверенных людей. По свидетельству Геродота, одним из таких военачальников был Артифий. Ему была доверена часть воинского контингента VII сатрапии. Под командованием Артифия находились отряды гандариев и дадиков, снаряжённых тростниковыми бактрийскими луками и короткими копьями. Возможно, «отец истории» получил эту информацию из какого-то персидского источника времён кампании 480—479 годов до н. э.

Эламский язык
Эла́мский язы́к — язык эламитов, распространённый на территории Элама, по крайней мере, в III—I тыс. до н. э. Являлся изолятом, но существуют гипотезы о его родстве с дравидскими или афразийскими языками. Первоначально записывался оригинальной письменностью, впоследствии — клинописью.

Считается, что язык вымер к IV веку до н. э., но не исключена возможность того, что он сохранялся до арабского завоевания Ирана (Раннее Средневековье).

По грамматическому строю эламский язык — агглютинативный и эргативный. Обычный порядок слов — SOV (подлежащее — дополнение — сказуемое).
Фламандский национальный союз
Флама́ндский национа́льный сою́з (нид. Vlaamsch Nationaal Verbond) — фламандская националистическая авторитарная политическая партия в Бельгии, действовавшая в период между 1933 и 1945 годами. Партия выступала за создание «Великих Нидерландов».

Фландрия (рейхсгау)
Рейхсгау Фландрия (нем. Reichsgau Flandern; нидерл. Rijksgouw Vlaanderen) — недолго просуществовавшее рейхсгау нацистской Германии, основанное в 1944 году на территории Бельгии. Оно находилось в административных границах современного Фламандского региона, включая муниципалитет Комин-Варнетон, но без коммуны Вурен. Брюссель также не вошёл в состав рейхсгау Фландрия, так как получил статус самостоятельной административной единицы.
Филинская волость
Филинская волость — низшая административно-территориальная единица (волость) в Тобольском уезде Тобольской губернии Российской Империи, РСФСР. Волостной центр — село Филинское. Ныне территория Тобольского района Тюменской области России.

Тобольский район
Тобо́льский муниципальный о́круг — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тюменской области России.

Административный центр — город Тобольск, основной узел северной части юга Тюменской области, второй по численности город региона.
Громник (Малопольское воеводство)
Громник (пол. Gromnik) — село, административный центр одноименной гмины (волости) в Польше, в составе Тарнувского повета, Малопольское воеводство. Население — 3 285 жителей (2011).

Находится на реке Бяла, притока р. Дунаец, в 30 км южнее Тарнува и в 100 км к востоку от Кракова.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.