hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Киллен
Киллен (англ. Killen) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Киллен, Джон Тайрел — британский лингвист, микенолог.

Киллен, Кайл — американский сценарист и продюсер телевидения.

Киллен, Крис (род. 1981) — новозеландский футболист, нападающий.

Киллен, Джон Тайрел
Джон Тайрел Киллен (род. 1937) — британский индоевропеист и микенолог.

Киллен был учеником Джона Чедвика, который вместе с Майклом Вентрисом завершил расшифровку линейного письма Б. С 1967 по 1990 год Киллен преподавал античность в Кембриджском университете. В 1990 году он был назначен лектором, а затем профессором микенского греческого языка. Таким образом, он занимал одну из двух кафедр в мире по этой специализации (другую кафедру в Неаполе занимает Луи Годар). С 1999 года является почетным профессором микенского греческого языка и научным сотрудником колледжа Иисуса в Кембридже. В 1995 году он был избран членом Британской академии.

В области микенологии Киллен сыграл ведущую роль в публикации Корпуса микенских надписей из Кносса и транслитерации табличек из Кносса. В более широкой области индоевропейских исследований Киллен работает над индоевропейской фонологией и надписями и литературными свидетельствами диалектов классического греческого языка.
Дискография Эроса Рамаццотти
В данной статье приведена дискография Эроса Рамазотти, одного из самых успешных итальянских певцов и композиторов в современный период.

C 1984 года Рамазотти выпустил 11 студийных альбомов, один миньон, три сборника, три концертных альбома, а также 40 синглов, каждый из которых имели высокие места в чартах многих европейских стран, а также в Южной и Центральной Америке. Рамазотти продал больше 40 миллионов записей за свою 25-летнюю карьеру.

Исполнитель пел в дуэтах с такими престижными артистами, как Шер, Тина Тёрнер, Андреа Бочелли, Пэтси Кенсит, Адриано Челентано, Джо Кокер, Анастэйша, Лучано Паваротти, Рики Мартин и с многими другими.

Челентано, Адриано
Адриа́но Челента́но (итал. Adriano Celentanoо файле; род. 6 января 1938, Милан, Королевство Италия) — итальянский музыкант, киноактёр, эстрадный певец, автор песен, кинорежиссёр, композитор, общественный деятель и телеведущий. В Италии за свои танцевальные движения получил прозвище «Molleggiato» (с итал. — «На пружинах»).

Челентано является одним из самых успешных и влиятельных исполнителей в истории итальянской музыки — за всю свою карьеру он исполнил около 600 песен, выпустил сорок четыре студийных альбома общим тиражом 150 миллионов экземпляров, а также снялся более чем в сорока кинофильмах. Обладатель двух премий «Давид ди Донателло» за лучшую мужскую роль в картинах «Блеф» (1976) и «Бархатные ручки» (1980). В 1989 году был награждён высшей премией города Милана — Ambrogino d’oro (с итал. — «Золотой Амвросий»). В 2007 году возглавил список «100 самых ярких кинозвёзд» по версии журнала Time Out.

В честь Челентано назван астероид № 6697, открытый 24 апреля 1987 года.
Архиепархия Тура
Архиепархия Тура (лат. Archidioecesis Turonensis, фр. Archidiocèse de Tours) — архиепархия-митрополия Римско-католической церкви в церковной области Центр во Франции. В настоящее время архиепархией управляет архиепископ Бернар-Николя Обертен. викарный епископ — Жан-Клод Берра.

Клир епархии включает 117 священников (102 епархиальных и 15 монашествующих священников), 21 диакона, 20 монахов, 387 монахинь.

Адрес епархии: B.P. 1117, 27 rue Jules-Simon, 37011 Tours CEDEX 1, France.

Митрополия
Митропо́лия (греч. μητρόπολις) — епископская кафедра, а также территория или город, возглавляемые митрополитом. Исторически, митрополией назывались разные образования: первоначально так называли город, бывший центром епархии; затем — епископскую кафедру, имеющую в своём подчинении несколько епископий. Впоследствии, в частности в Русской церкви (со времени учреждения патриаршества и до начала XXI века), митрополией называли также епархию, возглавляемую митрополитом, но не имеющую подчинённых епископий. Аналогичная ситуация сохраняется в Элладской православной церкви, где де-факто все правящие архиереи (кроме предстоятеля) имеют титул митрополита и возглавляют «митрополии».
Агломератор
Агломера́тор — один из основных видов оборудования для переработки отходов тонкостенных материалов, выполняющий операцию агломерирования — процесс, при котором из сравнительно тонкого сырья плёночных отходов, занимающих большой объём, получается агломерат.

Агломерат представляет собой плотные шарики неправильной формы, используемые в качестве как самостоятельного вторичного сырья для литья на термопласт-автоматах, так и в смеси с первичным сырьём для дальнейшей переработки, в том числе экструзии.

Полиэтилен
См. также другие значения аббревиатуры ПНД.

Полиэтиле́н — термопластичный полимер этилена, относится к классу полиолефинов. Является органическим соединением и имеет длинные молекулы …—CH2—CH2—CH2—CH2—…, где «—» обозначает ковалентные связи между атомами углерода.

Представляет собой массу белого цвета (тонкие листы прозрачны и бесцветны). Химически стоек, диэлектрик, нечувствителен к удару (амортизатор), при нагревании размягчается (80—120 °С), адгезия (прилипание) — чрезвычайно низкая. Часто неверно называется целлофаном.
Портной, Владимир Кимович
Владимир Кимович Портной (23 апреля 1939, Москва — 29 октября 2018, Москва) — советский и российский учёный-металлург, специалист в области металловедения и сверхпластичности металлов и сплавов. Доктор технических наук, профессор кафедры металловедения цветных металлов МИСиС.

Металловедение
Металловедение — прикладная наука, которая изучает строение, свойства металлов, устанавливает связь между химическим составом, структурой и свойствами металлов, а также закономерности изменения структуры и свойств под воздействием внешних факторов.

Основана на теоретическом и экспериментальном изучении физики металлов, химически-структурных методах анализа твёрдого тела, а также на термодинамических и кинетических концепциях.
KOI-4878.01
KOI-4878.01 — неподтверждённая экзопланета у звезды KOI-4878 спектрального класса G (жёлтый карлик), расположенной примерно в 1075 световых лет от Солнца.

Яркость материнской звезды (превосходящая солнечную) делает её пригодной для жизни. Обитаемая зона находится дальше от родительской звезды, чем в Солнечной системе. Поэтому, хотя орбитальный период планеты составляет 449 земных дней, её орбита находится в зоне обитаемости звезды. Если открытие планеты подтвердится, то KOI-4878.01 станет наиболее похожей на Землю экзопланетой с точки зрения ESI (0,98). На 2019 год космический телескоп Kepler зарегистрировал четыре транзита.

Орбита
Орби́та (от лат. orbita «колея, дорога, путь»; арх. «кругови́на») — траектория движения материальной точки в заданной системе пространственных координат для заданной конфигурации поля сил, которые на точку действуют. Термин был введён Иоганном Кеплером в книге «Новая астрономия» (1609). Другими словами, круговой путь, которое совершает тело, захваченное в поле тяготения другого, сопоставимого по весу, тела.

В небесной механике это траектория небесного тела в гравитационном поле другого тела, обладающего значительно большей массой (например, планеты, кометы и астероиды в поле звезды). В прямоугольной системе координат, начало которой совпадает с центром масс, траектория может иметь форму конического сечения (окружности, эллипса, параболы или гиперболы).
При этом его фокус совпадает с центром масс системы.
Берестейский проспект
Берестейский проспект (укр. Берестейський проспект) — это проспект в Шевченковском, Соломенском и Святошинском районах города Киев. Одна из самых длинных магистралей города (11,5 км). До 2023 года назывался проспектом Победы.

Проходит от Галицкой площади до Берестейского шоссе. Имеет по 4 полосы движения в каждом направлении. Транспортные потоки разделены. Пешеходные переходы через проспект только по подземным переходам и мостам. Разрешённая скорость движения по проспекту 60 км/ч.

Берестейский проспект является частью украинской магистрали М-06, которая, в свою очередь — частью международной трассы E 40.

Соломенский район
Соломенский район (укр. Солом’янський район) — район города Киева.

Свое название микрорайон получил от хат-мазанок с соломенными крышами, в которых когда-то жили работники железной дороги.

Сегодня в районе новые высотные дома и жилые комплексы с быстрым доступом к центру города, аэропорту «Киев» и Центральному железнодорожному вокзалу.
Сант-Эудженио (титулярная диакония)
Титулярная диакония Сант-Эудженио (лат. Diaconia Sancti Eugenii Papae) — титулярная церковь была создана Папой Иоанном XXIII 12 марта 1960 года апостольской конституцией Sacra maiorum. Титулярная диакония принадлежит церкви Сант-Эудженио, расположенной в квартале Рима Пинчано.

Кварталы Рима
Рим разделён на 19 муниципиев (ранее округов), 22 района, 35 кварталов, 6 пригородов и 53 зоны. Кварталы охватывают относительно недавно урбанизированную территорию. Они были введены в административное деление города после основания последнего района — Прати.
Турнье, Марсель
Марсель Люсьен Турнье (фр. Marcel Lucien Tournier; 5 июня 1879, Париж — 18 мая 1951, там же) — французский арфист, композитор, музыкальный педагог.

Сын Джозефа Алексиса Турнье (1842–1920), мастера струнных инструментов. До 16 лет учился игре на фортепиано, однако затем поступил в класс Альфонса Хассельманса в Парижской консерватории. Одновременно учился и композиции у Шарля Мари Видора. В 1909 г. Турнье стал лауреатом Римской премии за кантату «Русалка» (фр. La Roussalka), в 1912 г. был приглашён занять место Хассельманса в классе арфы Парижской консерватории, профессором которой оставался до 1948 г.

Композиторское наследие Турнье включает широкий круг симфонической и камерной музыки, особенно сочинения для арфы соло и в ансамбле.

Римская премия
Ри́мская пре́мия (фр. Prix de Rome) — награда в области искусства, существовавшая во Франции с 1663 по 1968 годы и присуждавшаяся художникам, гравёрам, скульпторам и архитекторам (в 1803 году была добавлена пятая номинация — композиторы). Лауреат Большой римской премии получал возможность отправиться в Рим и жить там от трёх до пяти лет за счёт патрона премии (первоначально им был король Людовик XIV).
Fuse (альбом Everything but the Girl)
Fuse — одиннадцатый студийный альбом британского дуэта Everything but the Girl, выпущенный 21 апреля 2023 года на лейблах Buzzin' Fly и Virgin Records. Это первый лонгплей музыкантов за 24 года — со времён пластинки Temperamental (1999). В преддверии релиза, 10 января 2023 года, был выпущен сингл «Nothing Left to Lose».

Everything but the Girl
«Everything but the Girl» — британский музыкальный дуэт, образованный в городе Халле в 1982 году вокалисткой Трэйси Торн и музыкантом и композитором Беном Уоттом. Торн тогда участвовала также в трио Marine Girls. Оба они в одно и то же время учились в университете города Халла. В настоящее время музыканты дуэта стараются не афишировать свою личную жизнь, однако известно, что они являются мужем и женой и воспитывают троих детей.

Название группы переводится с английского как «Всё, кроме девушки» и было взято из рекламного слогана местного мебельного магазина. Смысл этого слогана — в оригинале англ. «for your bedroom needs, we sell everything but the girl» — в том, что рекламируемый магазин «для вашей спальни продаёт всё, кроме девушки».
Горманстон
Горманстон (англ. Gormanston; ирл. Baile Mhic Gormáin) — деревня в Ирландии, находится в графстве Мит (провинция Ленстер). Расположена на границе с графствами Фингал и Старый Дублин. Железнодорожная станция открыта в 1845 году. Является местом дислокации соединений Воздушного корпуса Ирландии.

Местная железнодорожная станция была открыта в мае 1845 года.

Фингал (графство)
Фи́нгал (англ. Fingal; ирл. Fine Ghall) — административный округ на востоке Ирландии. Входит в состав традиционного графства Дублин в провинции Лейнстер на территории Республики Ирландии. Крупнейший город — Сордс. Население 196 тыс. человек (2002).
Фере, Жерар
Жерар Фере (фр. Gérard Férey; 14 июля 1941 — 19 августа 2017) — французский учёный в области физической химии твердого тела и материалов и кристаллохимии. Известен исследованием и разработкой гибридных пористых материалов, которые имеют применения в улавливании углекислого газа, хранении водорода и доставке терапевтических молекул, что перспективно в областях здравоохранения, энергетики и устойчивого развития. Член Академии наук с 2003 года, лауреат Золотой медали Национального центра научных исследований и премии Гей-Люссака — Гумбольдта. Кавалер ордена Почётного легиона. Почётный профессор МГУ (2014).

Устойчивое развитие
Усто́йчивое разви́тие (англ. sustainable development), также гармони́чное разви́тие, сбаланси́рованное разви́тие — процесс экономических и социальных изменений, при котором природные ресурсы, направление инвестиций, ориентация научно-технического развития, развитие личности и институциональные изменения согласованы друг с другом и укрепляют нынешний и будущий потенциал для удовлетворения человеческих потребностей и устремлений.

Во многом речь идёт об обеспечении качества жизни людей.
Президенти-Кеннеди (Эспириту-Санту)
Президенти-Кеннеди (порт. Presidente Kennedy) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Юг штата Эспириту-Санту. Входит в экономико-статистический микрорегион Итапемирин. Население составляет 10 645 человек на 2006 год. Занимает площадь 586,464 км². Плотность населения — 16,4 чел./км².

Юг штата Эспириту-Санту (мезорегион)
Юг штата Эспириту-Санту (порт. Mesorregião Sul Espírito-Santense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Население составляет 565 934 человека (на 2010 год). Площадь — 8 842,545 км². Плотность населения — 64,00 чел./км².
Voodoo People
«Voodoo People» — сингл британской бигбит-группы The Prodigy из альбома Music for the Jilted Generation. На сингле присутствует несколько официальных ремиксов: ремикс от Chemical Brothers и танцевальная версия «Haiti Island Mix» (на композицию «Voodoo People»), а также ремикс «Goa (The Heat (The Energy) Part 2)». Композиция «Voodoo People» содержит переигранный семпл из песни «Very Ape» американской группы Nirvana. Повторяющиеся текстовые фразы взяты из стихотворения «The Shalimar» конца 1960-х, зачитанного автором, Гиланом Кэйном из афроамериканского поэтического движения The Last Poets. Сингл смог превзойти успех предыдущих двух синглов из альбома Music for the Jilted Generation и с тех пор пользуется большой популярностью среди фанатов группы.

Биг-бит
Биг-бит (англ. big beat) — одна из разновидностей современной электронной музыки, сформировавшаяся в 1990-х годах. Основные характеристики биг-бита — мощный среднетемповый ломаный бит, напоминающий фанковые партии ударных, сыгранные в более медленном темпе, чем изначально, «жирная» бас-партия, искаженный брейкбит, психоделические синтезаторные вставки и семплы из музыки разных стилей (джаз, хард-рок и брит-поп и т. д.). Родоначальниками жанра являются группа Jesus Jones с первым в истории биг-бит треком 'Info Freako'. Название жанра пошло от названия клуба — Big beat boutique — где выступал Fatboy Slim в качестве диджея в начале его карьеры
Одесский округ
Одесский округ (укр. Одеська округа) — единица административного деления Украинской ССР, существовавшая с 7 марта 1923 по 15 сентября 1930 года. Административный центр — город Одесса.

Образован в 1923 году в составе Одесской губернии.

15 июня 1925 года губернии на Украине были упразднены и округ перешёл в прямое подчинение Украинской ССР.

Всего на 1 января 1926 года в УССР был 41 округ и 636 районов.

Округ упразднён в сентябре 1930, как и большинство округов СССР. Районы переданы в прямое подчинение Украинской ССР.

По данным переписи 1926 года численность населения составляла 860,8 тыс. чел. В том числе украинцы— 41,4 %; русские— 23,3 %; евреи — 19,8 %; немцы — 8,3 %; болгары — 2,3 %; молдаване — 1,9 %; поляки— 1,3 %.

Овидиопольский район
Овидио́польский райо́н (укр. Овідіопольський район) — ликвидированная административная единица на юго-востоке Одесской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Овидиополь. Основан в 1923 году. Расположен в центре Одесской области между левым берегом Днестровского лимана и Чёрным морем.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав вновь созданного Одесского района.
Казахско-ногайская война (1519—1520)
Казахско-ногайская война (1519—1520) — вооружённый конфликт между Казахским ханством и Ногайской Ордой. Войска Касым-хана провели военную кампанию, в ходе которой произошло несколько сражений с потерями для обеих сторон. В результате войны Ногайская Орда на время исчезла с политической карты, часть её населения ушла в Крым, а другая признала власть Касым-хана. Казахский хан присоединил Сарайчик — столицу ногайцев и расширил свои владения до междуречья Волги.

Трепавлов, Вадим Винцерович
Вади́м Ви́нцерович Трепа́влов (10 декабря 1960, Свердловск — 31 марта 2023, Москва) — российский историк и тюрколог, доктор исторических наук (2002), член-корреспондент РАН (2022). Главный научный сотрудник Института российской истории РАН, руководитель Центра истории народов России и межэтнических отношений. Председатель международной Ассоциации исследователей Золотой Орды.
Латур, Бруно
Бру́но Лату́р (фр. Bruno Latour; 22 июня 1947[…], Бон, Кот-д’Ор, Бургундия — Франш-Конте, Франция — 8 октября 2022, XIII округ Парижа, Париж, Иль-де-Франс, Франция) — французский антрополог, философ и социолог науки.

Доктор философии по теологии. Был связан с Центром организационной социологии, являлся там вице-президентом исследовательской деятельности; иностранный член Британской академии. Лауреат престижной премии Хольберга (2013).

Автор таких книг как «Нового Времени не было», «Лабораторная жизнь» и «Наука в действии». Вместе с Мишелем Каллоном и Джоном Ло является одним из основоположников акторно-сетевой теории.

Иль-де-Франс
Иль-де-Франс (фр. Île-de-France, МФА (фр.): [il də fʁɑ̃s]), или Парижский регион, — историческая область Франции и регион в центральной части Парижского бассейна, между реками Сена, Марна, Уаза. Территория Иль-де-Франс (с центром в Париже) — ядро французского государства.

Название Иль-де-Франс (с фр. — «остров Франции») происходит от франкского «liddle Franke» (фр. Petite France); «Малая Франция». Также название «Иль-де-Франс» носил остров Маврикий в Индийском океане в период с 1715 по 1814 годы.
Юбилейный (Марий Эл)
Юбиле́йный — посёлок в Медведевском районе Республики Марий Эл России. Административный центр и единственный населённый пункт одноимённого сельского поселения. Численность населения — 1150 (2023) человек.

Медведевский район
Медве́девский райо́н (мар. Медведево кундем) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Марий Эл Российской Федерации.

Административный центр района — посёлок городского типа Медведево.
NGC 2273
NGC 2273 (другие обозначения — UGC 3546, MCG 10-10-15, MK 620, ZWG 285.6, IRAS06456+6054, PGC 19688) — спиральная галактика с перемычкой (SBa) в созвездии Рысь, расположенная на расстоянии 85—95 миллионов световых лет. Галактику открыл Нильс Кристофер Дунер 15 сентября 1867 года.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

NGC 2273 обладает активным ядром и относится к сейфертовским галактикам типа II.

Галактика NGC 2273 входит в состав группы галактик NGC 2273. Помимо NGC 2273 в группу также входят NGC 2273B, UGC 3504 и UGC 3598.

The Astrophysical Journal
The Astrophysical Journal (с англ. — «Астрофизический Журнал», сокр. ApJ, Astrophys. J.) — научный журнал, издаваемый в США, в котором публикуются статьи по астрофизике и астрономии. Основан в 1895 году астрономами Джорджем Хейлом и Джеймсом Килером. Импакт-фактор журнала в 2011 году — 6,024.

С 1953 года журнал публикуется вместе с The Astrophysical Journal Supplement Series (с англ. — «Приложения к Астрофизическому Журналу», ApJS), содержащим приложения к журналу. Оба издания публиковались издательством Чикагского Университета для Американского астрономического общества. С января 2009 года публикацией журнала занимается издательство Institute of Physics.

The Astrophysical Journal Letters (с англ. — «Письма Астрофизического Журнала», ApJL) — ещё одно приложение, позволяющее быстро публиковать короткие заметки к значимым опубликованным статьям.
Чернецкое (Сумский район)
Чернецкое (укр. Чернецьке) — село,
Косовщинский сельский совет,
Сумский район,
Сумская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5924783807. Население по переписи 2001 года составляло 23 человека
(22 человека, 28 домовладений — состояние на 2008 год).

Сумский район
Су́мский либо Сумско́й райо́н (укр. Сумський район) — административно-территориальное образование в Су́мской области Украины. Более распространённое название — Сумско́й район.

Административный центр района расположен в областном центре — городе Сумы.
Дендробиум девонский
Дендробиум девонский (лат. Dendrobium devonianum) — вид многолетних трявянистых растений семейства Орхидные (Orchidaceae).

Вид не имеет устоявшегося русского названия, в русскоязычных источниках чаще используется научное название Dendrobium devonianum.

Тайские названия: เอื้องสายพระอินทร์ (Ueang Sai Man Phra In), เอื้องสายลวด (Ueang Sai Luat), สายม่านพระอินทร์, เอื้องโรจน์เรือนแสง, เอื้องสายผากั้ง.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Левентис, Фил
Фил Пи́тер Леве́нтис (англ. Phil Peter Leventis; род. 3 ноября 1945, Лексингтон, Южная Каролина, США) — американский военнослужащий (лётчик-истребитель), бизнесмен и политик-демократ, член Сената Южной Каролины. Кандидат в вице-губернаторы Южной Каролины (2002). Президент и генеральный директор компании «Dixie Beverage». Ветеран войны в Персидском заливе. Лауреат Почётной медали острова Эллис (2003). Член Американского легиона. Член Зала славы Авиационной ассоциации Южной Каролины (2006).

Почётная медаль острова Эллис
Почётная меда́ль о́строва Э́ллис (англ. Ellis Island Medal of Honor) — награда США, учреждённая в 1986 году Национальной этнической коалицией организаций (NECO). Присуждается иммигрантам и их потомкам, как натурализованным гражданам, так и уроженцам США, в знак признания их вклада в развитие страны. С момента основания официально признана Палатой представителей и Сенатом США, и имя каждого лауреата вносится в бюллетень Конгресса «Congressional Record».

Церемония вручения награды, за которой следует праздничный ужин в Большом зале, где некогда проходила регистрация новоприбывавших иммигрантов, проводится ежегодно в мае на острове Эллис (Нью-Йоркская бухта). Традиционно в мероприятии принимают участие Вооружённые силы США, а количество приглашённых гостей-медалистов составляет около 100 человек. Среди лауреатов награды представители самых разных сфер деятельности.