hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Холохолёнка
Холохолёнка — деревня в Вышневолоцком районе Тверской области. Относится к Холохоленскому сельскому поселению (центр поселения — соседняя деревня Афимьино, до 2006 года была центром Холохоленского сельского округа).

Находится в 12 км к юго-востоку от Вышнего Волочка на автодороге «Москва — Санкт-Петербург» М10 (E 105), 280 км от Москвы.

Население по переписи 2002 года — 59 человек, 24 мужчины, 35 женщин.

Вышний Волочёк
Вы́шний Волочёк — город (с 1770 года) в Тверской области России. Административный центр муниципального образования Вышневолоцкий городской округ.

Население — 45 830 человек (2021).

Город расположен на северо-восточной окраине Валдайской возвышенности, на реке Цна (Вышневолоцкое водохранилище), в 119 км к северо-западу от Твери. В Вышнем Волочке берёт исток река Тверца.

Вышний Волочёк находится на 297 км федеральной дороги «Россия» М10 (Москва—Санкт-Петербург), имеется железнодорожная станция.
Иохансон, Роберт
Роберт Иохансон (27 ноября [9 декабря] 1877, Томини, Айзкраукльская волость — 3 апреля 1959, Рига) — российский, латвийский, советский художник-фотограф.

Создал обширную галерею фотопортретов русских художников и деятелей искусства — В. М. Васнецова, В. Н. Домогацкого, К. А. Коровина, Н. П. Крымова, М. В. Нестерова, К. Ф. Юона и др. Составленный Иохансоном альбом этих портретов (более 400 листов), до сих пор не изданный, хранится в Риге; несколько десятков негативов — в Третьяковской галерее.

Домогацкий, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Домога́цкий (20 апреля 1876, Одесса, Херсонская губерния — 30 марта 1939, Москва) — русский и советский скульптор, педагог. Профессор МГХИ (с 1937). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1937).
Лёвушкина
Лёвушкина — женская форма русской фамилии Лёвушкин. Известные носительницы:

Лёвушкина, Алла Ильинична (1927—2020) — советский и российский хирург-проктолог.

Лёвушкина, Валентина Вячеславовна (род. 1982) — российская легкоатлетка.

Лёвушкина, Елена Сергеевна (род. 1984) — немецкая шахматистка.

Лёвушкина, Ксения Павловна (1919—1973) — рабочая-стержневщица, Герой Социалистического Труда.

Лёвушкина, Валентина Вячеславовна
Валенти́на Вячесла́вовна Лёвушкина (род. 30 апреля 1982) — российская легкоатлетка, специалистка по бегу на длинные дистанции, кроссу и марафону. Выступала на профессиональном уровне в 2000-х годах, обладательница серебряной медали чемпионата Европы среди молодёжи, победительница и призёрка первенств всероссийского значения, победительница Атлантского марафона, участница Всемирной Универсиады в Тэгу. Представляла Башкирию.
Златарица (Благоевградская область)
Златарица (болг. Златарица) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Белица. Находится примерно в 14 км к юго-востоку от центра города Белица и примерно в 53 км к востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 98 человек.

Благоевградская область
Благоевградская область (болг. Област Благоевград или Благоевградска област) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Автомобильный код области Е. В составе области находится географический регион Пиринская Македония. Площадь — 6449,5 км², население — 310 321 человек (2016). Административный центр — город Благоевград.
Юджель
Юджель (тур. Yücel) — турецкая фамилия

Известные носители:

Юджель, Али (1930—1981) — турецкий борец вольного и греко-римского стилей.

Юджель, Дениз (род. 1973) — германский и турецкий журналист.

Юджель, Джан (1926—1999) — один из выдающихся поэтов Турции XX столетия, журналист, переводчик.

Юджель, Кеклик (род. 1968) — голландский политик, член парламента.

Юджель, Тахсин (1933—2016) — турецкий писатель, переводчик и литературный критик.

Юджель, Угур (род. 1957) — турецкий киноактёр, продюсер и режиссёр.

Юджель, Хасан Али (1897—1961) — турецкий политик политик, министр образования в 1938—1946 годах.

Юджель, Хасан Али
Хасан Али Юджель (тур. Hasan Âli Yücel; 17 декабря 1897, Стамбул — 26 февраля 1961, Стамбул) — турецкий политический деятель, писатель и литературный переводчик; министр образования Турции, занимавший данный пост с 1938 по 1946 год. Известен благодаря своим реформам турецкой системы образования, в частности — созданию системы Сельских институтов. Отец турецкого поэта Джан Юджеля. В 1997 году ЮНЕСКО праздновал столетие со дня рождения Хасана Али.
Молуки
Молуки — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Прудковского сельского поселения. Население — 26 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 4 км к западу от Починка, в 2 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Хмара. В 5 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Починок на линии Смоленск — Рославль.

Хмара (река)
Хмара — река в Смоленской области, левый приток Сожа, протекает по территории Глинковского и Починковского районов. Исток на востоке Починковской возвышенности в 1,5 км к юго-западу от деревни Ясенок Глинковского района. Устье северо-западнее деревни Базылевки Починковского района. Направление течения река несколько раз меняет с западного на южное и обратно. В верховьях Хмара течёт в узкой долине, затем долина расширяется, достигая 6—8 километров.

На реке находятся сёла Стригино, Мачулы, Липки, рядом с рекой — город Починок.

Название реки по всей видимости произошло от Древнерусского хмарь — сумрак. В некоторых старых источниках река называется Хмора.
Редькино (Смоленская область)
Редькино — деревня в Холм-Жирковском районе Смоленской области России. Входит в состав Пигулинского сельского поселения. Население — 4 жителя (2007 год).

Расположена в северной части области в 22 км к юго-востоку от Холм-Жирковского, в 24 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Вязьма. В 32 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Игоревская на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Холм-Жирковский район
Холм-Жирковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северной части Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Холм-Жирковский.
Княжество Грубенхаген
Княжество Грубенхаген, также известное как Брауншвейг-Грубенхаген — немецкое княжество в составе Священной Римской империи, существовавшее с 1291 по 1596 год и управлявшееся грубенхагенской линией дома Вельфов. В 1617 году вошло в состав княжества Люнебург, с 1665 года — в составе княжества Каленберг, с 1692 года — в составе Курфюршества Брауншвейг-Люнебург.

Вельфы
Вельфы (нем. Welfen) — одна из старейших европейских династий франкского происхождения, представители которой занимали престолы множества европейских государств, в частности различных германских и итальянских княжеств, а также России (1740—1741) и Великобритании (1714—1901).
Гран-при Наций 1976
43-й выпуск  Гран-при Наций — шоссейной однодневной велогонки в формате индивидуальной раздельной гонки, проводившейся во Франции. Гонка протяжённостью 90 километров состоялась 3 октября 1976 года. Победу одержал бельгийский велогонщик Фредди Мартенс.

Мартенс, Фредди
Фредди Мартенс (нидерл. Freddy Maertens; род. 13 февраля 1952, Ньивпорт) — бельгийский шоссейный велогонщик, один из сильнейших спринтеров 1970-х годов. Мартенс дважды первенствовал на чемпионате мира, а в 1977 году стал победителем Вуэльты Испании, выиграв рекордные 13 этапов.
Shut Up Chicken
«Shut Up Chicken» — сингл диджея El Capon. Он был выпущен 10 января 2020 на лейблах Jo&Co и Kontor Records. Сингл был написан Basshunter, Claydee, Томасом Жюлем и Илкеем Сенканом. «Shut Up Chicken» был написан во время письменной сессии лейбла PowerHouse в Дубае. «Shut Up Chicken» получил поддержку от Дэвида Гетты, Lost Frequencies, Hardwell и других артистов.

Дубай
Дуба́й (араб. دُبَيْ‎ [du.bajj]) — крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов и глубоководный морской порт, административный центр одноимённого эмирата, важнейший торговый и финансовый центр ОАЭ и всего Ближнего Востока. Расположен на берегу Персидского залива. По состоянию на 2022 год население города составляет около 3,6 млн человек, более 90 % из которых — экспатрианты.

Дубай был основан в XIX веке как рыбацкая деревня. С начала XX века он превратился в важный региональный и международный торговый центр, уделяющий особое внимание туризму и роскоши. Доходы от продажи нефти ускорили развитие города, однако в 2018 году доля добычи нефти в ВВП эмирата составила менее 1 %. В 1954—1971 годах являлся административным центром британского протектората Договорный Оман.

В Дубае проводятся разнообразные международные конференции, фестивали, выставки и т. п. С 1 октября 2021 года по 31 марта 2022 года в Дубае проводилась всемирная выставка Экспо-2020.
Амори
Амори:

Амори I Иерусалимский

Амори II Иерусалимский

Амори II Тирский (ок. 1272—1310) — регент Кипрского королевства, сеньор Тира.

Амори III де Монфор

Амори — маркграф Валансьена в 964—973.

Амори — граф Нанта в 846—849.

Амори де Северак — маршал Франции при короле Карле VII.

Амори VI де Монфор — французский полководец и государственный деятель, граф де Монфор, граф Тулузский

Амори II де Монфор — нормандский аристократ, сеньор де Монфор-л'Амори (c 1087 г.).

Амори Вассили — французский певец

Амори-Дюваль, Эжен-Эммануэль (1808—1885) — французский живописец, известный под псевдонимом Амори Дюваль.

Амори VI де Монфор
Амори VI де Монфор (фр. Amaury VI de Montfort; 1192 — 1241, Отранто) — французский полководец и государственный деятель, сеньор де Монфор-л’Амори и д’Эпернон с 1218, граф де Монфор с 1226, герцог Нарбонны 1223—1224, граф Тулузы, виконт Безье и Каркассона 1218—1224, коннетабль Франции в 1231—1235 годах, активный участник Альбигойских войн и Крестовых походов.
Операция Линда Нчи
Операция Линда Нчи (в переводе с суахили — «Защити страну») — контртеррористическая операция вооруженных сил Кении для обеспечения безопасности в Северо-восточной провинции Кении и освобождения соседних провинций Сомали от радикальных исламистов из группировки Аш-Шабааб.

Силы обороны Кении
Силы обороны Кении (англ. Kenya Defence Forces) — вооружённая организация Республики Кении, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. Состоят из сухопутных войск, военно-морских сил и военно-воздушных сил.
Практическая политология. Пособие по контакту с реальностью
Практическая политология. Пособие по контакту с реальностью — сборник эссе Екатерины Шульман, посвящённый политической системе России.

Книга содержит статьи 2013—2018 годов. В её первой части собраны материалы, посвящённые гибридным режимам, во второй — обществу (изменениям в нём, солидарности, демократии участия), в третьей — законодательным процессам (парламентаризму, особенностям законотворчества в России), также в издании затрагивается режимная трансформация и делается попытка развенчать некоторые политологические мифы.

Статьи содержат метафоры и юмор. Разнородные тексты, составленные в издание, содержат повторы и могут не компоноваться в цельный научно-популярный материал.

Работа попала в число научно-популярных книг, отобранных экспертами программы «Всенаука» для бесплатной публикации в Интернете в рамках проекта «Дигитека».

Парламентская демократия
Парла́ментская демокра́тия, парламентари́зм — форма демократии, при которой правительство формируется парламентом, в противоположность президентскому правлению. В такой системе, как правило, президент или иной глава государства выполняет лишь символические, номинальные, представительские и церемониальные функции, а фактическое руководство государством возлагается на премьер-министра и парламент.

В такой системе премьер-министром обычно, но не всегда, становится лидер партии, выигравший последние парламентские выборы. Страны с парламентской демократией могут быть парламентскими республиками, либо конституционными монархиями. Парламентская демократия является доминирующей формой правления в странах Европейского Союза, а также в странах с сильным влиянием США или бывшей Британской империи.
Тункевич, Артур
Артур Тункевич (лит. Artur Tunkevič; род. 14 сентября 1995) —  литовский шашист. Бронзовый призёр командного чемпионата мира (2024) в составе сборной Литвы, чемпион мира по международным шашкам среди юниоров (2014). Как лучший в мире юниор - второй запасной на Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2015 года. В национальном чемпионате: серебро (2014, классика), бронза (2015, 2016, 2017 классика), 2015 (быстрая программа)

В составе сборной Литвы занял 4 место на командном чемпионате Европы (2014).

Чемпионат мира по международным шашкам среди команд 2024
Командный чемпионат мира по международным шашкам 2024 года проходил с 1 по 8 мая в Албуфейра, Португалия среди мужчин в основной программе с классическим контролем времени, в рапиде и блице. Участие приняли одиннадцать команд. Там же одновременно проходил командный чемпионат среди женщин.

Арбитр Зоя Голубева.

Чемпионами мира стала команда Нидерландов, победившая также в рапиде и блице. Серебро завоевала команда Латвии. Бронза досталась команде Литвы.

По политическим причинам команды России и Беларуси не принимали участие.

Там же с 9 по 12 мая проводился 2-й чемпионата мира по португальским шашкам.
Спинелли, Фернандо
Фернандо Спинелли (итал. Fernando Spinelli; 9 ноября 1728, Неаполь, Неаполитанское королевство — 18 декабря 1795, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Губернатор Рима и вице-камерленго Святой Римской Церкви с 5 июня 1778 по 14 февраля 1785. Кардинал-дьякон с 14 февраля 1785, с титулярной диаконией Санта-Мария-ин-Аквиро с 11 апреля 1785 по 3 августа 1789. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сант-Анджело-ин-Пескерия с 3 августа 1789 по 29 ноября 1790. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санта-Мария-ин-Космедин с 29 ноября 1790.

Неаполитанское королевство
Неаполита́нское короле́вство (итал. Regno di Napoli, неап. Regno 'e Napule, лат. Regnum Neapolitanum) — государство в Южной Италии в XII—XIX веках, занимавшее территорию нынешних областей Италии — Кампания, Апулия, Калабрия, Базиликата, Молизе, Абруцци.
Амиэль, Моше Авигдор
Моше Авигдор Амиэль (ивр. משה אביגדור עמיאל‎; 1 апреля 1882, Порозово, Гродненская губерния — 15 апреля 1946, Тель-Авив) — раввин[уточнить], общественный деятель, писатель. Идеолог религиозного сионизма.

Гродненская губерния
Гродненская губерния — одна из северо-западных губерний Российской империи с центром в городе Гродно. В настоящее время большая часть территории находится в составе Беларуси, меньшая — в составе Польши, незначительная часть на территории Литвы (Друскеники) и Украины.
Прыжки с трамплина на зимних Олимпийских играх 2026 — квалификация
В соревнованиях по прыжкам с трамплина на зимних Олимпийских играх 2026 года смогут принять участие 100 спортсменов (50 мужчин и 50 женщин), которые будут соревноваться в шести дисциплинах. Каждая страна может быть представлена не более чем 8 спортсменами (4 мужчины и 4 женщины).

Прыжки на лыжах с трамплина
Прыжки на лыжах с трамплина (англ. ski jumping) — вид спорта, включающий прыжки на лыжах со специально оборудованных трамплинов. Выступают как самостоятельный вид спорта, а также входят в программу лыжного двоеборья. Соревнования проводятся под эгидой Международной федерации лыжного спорта.
Померой, Рой
Рой Померой (англ. Roy Pomeroy, 20 апреля 1892 — 3 сентября 1947) — американский художник-постановщик спецэффектов и кинорежиссёр.

Померой начал свою карьеру в качестве технического инженера в фильме Сесила Б. Демилля «Десять заповедей» (1923). Затем он работал ответственным за анимацию в немом фильме «Питер Пэн» (1924), первой экранизации романа Джеймса Барри. 4 мая 1927 года Померой стал одним из 36 членов-учредителей Академии кинематографических искусств и наук. В 1929 году получил премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты для фильма «Крылья», где он осуществил комбинированные съёмки сцен воздушных боёв.

Питер Пэн (фильм, 1924)
«Питер Пэн» (англ. Peter Pan) — американский чёрно-белый немой фильм 1924 года. Экранизация повести «Питер Пэн и Венди» (англ. Peter and Wendy) Джеймса Барри. С 1929 по 1995 год фильм был недоступен для просмотра (все копии были сильно повреждены), в 2000 году фильм был отреставрирован и включён в Национальный реестр фильмов.
Anomopterella mirabilis
Anomopterella mirabilis  (лат.) — ископаемый вид перепончатокрылых насекомых из семейства Anomopterellidae (Evanioidea). Обнаружены в юрских отложениях Центральной Азии (около 160 млн лет; келловейский ярус, Карабастауская свита, Каратау, Чимкентская область, Казахстан). Типовой вид рода Anomopterella.

Эваниоиды
Эваниоиды (лат. Evanioidea) — надсемейство подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые (Hymenoptera). Включает около 1100 описанных видов, распространенных по всему миру, включая около 100 вымерших видов. Большинство видов мелкие (от 2 до 7 мм). Хотя это надсемейство считалось искусственным (например, Gauld & Bolton 1996), молекулярные данные подтвердили его монофилию (Dowton et al. 1997). Все члены Evanioidea имеют необычное прикрепление брюшка высоко на проподеуме грудки.
Загребля
Загребля — название населённых пунктов на Украине:

Загребля — село в Коростенском районе Житомирской области.

Загребля — село в Оржицком районе Полтавской области.

Загребля — село в Ровненском районе Ровненской области.

Загребля — село в Сарненском районе Ровненской области.

Загребля — село в Белогорском районе Хмельницкой области.

Загребля (Житомирская область)
Загребля (укр. Загребля) — село в Чоповичской поселковой общине Коростенского района Житомирской области Украины. Основано в 1850 году.

До 2020 года входило в Малинский район.

Население по переписи 2001 года составляет 117 человек. Село занимает площадь 0,691 км2.
Минотавр-5
Минотавр-5 (англ. Minotaur V, OSP-2 Peacekeeper SLV) — американская военная пятиступенчатая ракета-носитель лёгкого класса, также известная как OSP-2 Peacekeeper SLV, разработанная и сконструированная компанией «Орбитальная научная корпорация» (англ. Orbital Sciences Corporation) на базе трёх маршевых ступеней выведенных из эксплуатации МБР «Пискипер». Ракету-носитель планируется использовать для запуска малых космических аппаратов по высокоэнергетическим траекториям на геопереходные орбиты, а также для миссий автоматических межпланетных станций.

Orbital Sciences Corporation
Orbital Sciences Corporation (OSC) — американская компания, специализировавшаяся на производстве космических аппаратов и ракет-носителей.

29 апреля 2014 года корпорация объявила о слиянии с компанией Alliant Techsystems для создании новой компании с названием Orbital ATK. Слияние было завершено 9 февраля 2015 года. С этого момента Orbital Sciences Corporation прекратила своё существование, как независимая единица.

Компания активно участвовала в предоставлении международных пусковых услуг. OSC имела свою штаб-квартиру в Даллесе, штат Вирджиния, США.
Чемпионат Европы по фигурному катанию 1922
Чемпионат Европы по фигурному катанию 1922 года проходил в Давосе (Швейцария). Чемпионат был первым после семилетнего перерыва, связанного с Первой мировой войной. Соревновались только мужчины. В соревнованиях приняло участие рекордное количество спортсменов, и рекордное количество стран, для европейских чемпионатов. Победу одержал Вилли Бёкль.

Бёкль, Вилли
Вилли Бёкль (нем. Willy Böckl; 27 января 1893, Клагенфурт, Австрия — 22 апреля 1975, там же) — австрийский фигурист-одиночник.

Двукратный серебряный призёр Олимпиад 1924 и 1928 годов. Кроме того четырёхкратный чемпион мира (1925—1928 годы подряд), шестикратный чемпион Европы (1922—1923 и 1925—1928) и четырёхкратный чемпион Австрии.

После окончания спортивной карьеры переехал в США, где работал тренером по фигурному катанию.

В 1977 году его имя было внесено во Всемирный Зал славы фигурного катания.
Дарне
Дарне́ (фр. Darnets, окс. Darnet) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Меймак. Округ коммуны — Юссель.

Код INSEE коммуны — 19070.

Коммуна расположена приблизительно в 390 км к югу от Парижа, в 85 км юго-восточнее Лиможа, в 33 км к северо-востоку от Тюля.

Юссель (округ)
Юссель (фр. Ussel) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Коррез (округ Новая Аквитания). Супрефектура — Юссель.

Население округа на 1999 год составляло 34 429 человек. Площадь округа составляет 1766 км².
Жукув (Замойский повет)
Жукув (пол. Żuków) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Мёнчин. Находится примерно в 16 км к северо-востоку от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 329 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Замойское воеводство
Замойское воеводство (пол. województwo zamojskie) — существовавшее в Польше в период 1975—1998 годов как основные единицы административного деления страны.

Одно из 49 воеводств Польши, которые были упразднены в итоге административной реформы 1998 года. Занимало площадь 6980 км². В 1998 году насчитывало 489 300 жителей. Столицей воеводства являлся город Замосць.

В 1999 году территория воеводства отошла к Люблинскому воеводству.
Punk Statik Paranoia
Punk Statik Paranoia (в пер. с англ. Паранойя панка Статика) — третий студийный альбом американской синти-рок-группы Orgy. Пластинка была выпущена 24 февраля 2004 года лейблами D1 Music и Universal Music.

Панк
Панк, па́нки (англ. punk — перен. разг. «хулиган», «шпана», «дрянь») — субкультура, возникшая в конце 1960-х — начале 1970-х годов в Великобритании, США, Канаде и Австралии. На данный момент делится на стрит-панк, краст-панк, анархо-панк и просто панк, объединяющий в себе элементы всех подвидов движения.

Такие группы, как The Stooges, Ramones и Sex Pistols, считаются первыми группами, игравшими музыку в стиле «панк-рок».
С панк-роком тесно связано имя известного американского художника Энди Уорхола и продюсированной им группой Velvet Underground; их солист Лу Рид считается отцом-основателем альтернативного рока, течения, которое тесно связано с панк-роком.
Ravon
Ravon (произносится как Раво́н) — национальная автомобилестроительная марка Узбекистана, основанная в 2015 году. На презентации новой марки в Москве представитель компании «UzAutoSanoat» заявил, что слово RAVON является аббревиатурой выражения «Reliable Active Vehicle On Road» (буквально «надёжный активный автомобиль на дороге»). Также слово Ravon с узбекского языка переводится как «светлая, чистая, ровная, прямая дорога» или «лёгкий путь».

Daewoo Nexia
Daewoo Nexia — автомобиль малого и среднего класса (гольф-класса), разработанный южнокорейской компанией Daewoo Motors.

Nexia являлась модернизированной версией модели Daewoo Racer (выпускавшейся в 1986—1994 годах), которая в свою очередь являлась клоном модели Opel Kadett E (выпускавшейся в 1984—1991 годах). В 1996—1998 годах собиралась в Ростове-на-Дону, с 1996 по 2016 год производилась в Узбекистане, в городе Асака Андижанской области. Благодаря надёжности, большому объёму багажника и доступности (новый автомобиль в 2012 году можно было купить за 280 тысяч рублей), Daewoo Nexia за всё время своего существования обрела большую популярность не только у автолюбителей в России, но и в других странах СНГ. Было выпущено более 500 000 штук.
Драндский монастырь
Драндский монастырь в честь Успения Божией Матери — православный монастырь Сухумской епархии, располагающийся в селе Дранда в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики.

Гульрипшский район
Гульрипшский район (груз. გულრიფშის რაიონი), в Республике Абхазии —
Гулры́пшский райо́н (абх. Гәылрыҧшь араион), — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазии. Согласно административно-территориальному делению Грузии — Гульрипшский муниципалитет Абхазской Автономной Республики Грузии.

Районный центр — посёлок Гулрыпш. Крупнейшие населённые пункты: Гулрыпш, Цабал, Ажара.