hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Прасути
Прасути (санскр. prasûti — «зачатие», «рождение») — в поздней индийской мифологии одна из дочерей Ману Сваямбхувы и Шатарупы (санскрит. «имеющая сто форм»).

Жена Дакши. От этого брака родились двадцать четыре дочери — аллегорические олицетворения разных добродетелей, духовных свойств и религиозных обрядов.

Сваямбхува
Ману Сваямбхува (санскр. Svâyam-bhuva — «происходящий от Svayambhû», то есть от Брахмы) — в индийской мифологии имя первого из мифических прародителей человечества — первого из четырнадцати Ману кальпы Швета-вараха («цикла белого вепря»). Этому Ману приписываются законы Ману, а также и одна из ритуальных сутр, носящая его имя.
Сен-Креак (Верхние Пиренеи)
Сен-Креа́к (фр. Saint-Créac, окс. Sent Criac) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Лурд-Эст. Округ коммуны — Аржелес-Газост.

Код INSEE коммуны — 65386.

Верхние Пиренеи
Ве́рхние Пирене́и (фр. Hautes-Pyrénées, окс. Hauts Pirenèus, Auts Pirenèus) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 65. Административный центр — Тарб. Население — 237 945 человек (84-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Эдо (река)
Эдо (яп. 江戸川 Эдогава) — река в Японии на острове Хонсю, протекающая по западной границе префектуры Тиба (регион Канто). Река Эдо отделяется от реки Тоне и впадает в Токийский залив. Длина реки — 59,5 километра.

Ранее русло реки Эдо совпадало с основным руслом реки Тоне, однако в XVII столетии оно ответвилось от него.

Согласно проекту G-Cans, вода из коллекторов будет перегоняться в Эдогаву.

Тиба (префектура)
Тиба (яп. 千葉県 Тиба-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 5156,61 км², население — 6 196 701 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1201,70 чел./км². Административный центр префектуры — город Тиба.
Дерев
Дерев — фамилия.

Известные носители:

Дерев, Вячеслав Эдуардович (род. 1949) — российский политический и государственный деятель, член Совета Федерации от исполнительного органа государственной власти Карачаево-Черкесской Республики (2011—2016).

Дерев, Станислав Эдикович (1947—2006) — российский политический и государственный деятель, член Совета Федерации от исполнительного органа государственной власти Карачаево-Черкесской Республики (2001—2004).

Дерев, Станислав Эдикович
Станислав Эдуардович Дерев (14 сентября 1947 года — 19 июля 2006 года) — черкесский политик и деятель. Советник Полномочного представителя Президента Российской Федерации в Южном федеральном округе (2000—2001 гг. и с 2005 г.), член Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации — представитель в Совете Федерации Федерального Собрания Российской Федерации от Правительства Карачаево-Черкесской Республики (2001—2004 гг.), мэр г. Черкесска (1997—2000 гг), кандидат в президенты Карачаево-Черкесии в 1999 году.
Шараповская Горка
Шараповская Горка — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Борисовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Новостаринское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Новостаринский сельсовет.

Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 77 км, до центра муниципального образования села Борисово-Судское  по прямой — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Костеньково, Новая Старина, Шарапово.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Сельское поселение Борисовское (Бабаевский район)
Сельское поселение Борисовское — сельское поселение в составе Бабаевского района Вологодской области.
Центр — село Борисово-Судское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Кышик
Кышик — село в России, находится в Ханты-Мансийском районе, Ханты-Мансийского автономного округа — Югры на реке Назым. Входит в состав Сельского поселения Кышик.
Население по состоянию на 01.01. 2011 года с учетом предварительных итогов Всероссийской переписи населения 2010 года составило 809.

Почтовый индекс — 628501, код ОКАТО — 71129920001.

Ханты-Мансийский район
Ха́нты-Манси́йский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) Ханты-Мансийского автономного округа — Югры в составе Тюменской области России.

Административный центр — город Ханты-Мансийск (в состав района не входит).
Кук, Баден
Баден Кук (англ. Baden Cooke, род. 12 октября 1978 в Беналле, Виктория Австралия) — австралийский трековый и профессиональный шоссейный велогонщик. Победитель очковой классификации Тур де Франс 2003 года. Участник летних Олимпийских игр 2004 года.

Очковая классификация Тур де Франс
Очковая классификация Тур де Франс (фр. Classement par points) разыгрывается в рамках Тур де Франс с 1953 года. Победитель определяется по сумме очков, набранных на финишах этапов и на промежуточных финишах. Этот зачёт считается соревнованием спринтеров. Лидер классификации носит зелёную майку (фр. Maillot vert), которая стала метонимом для очковых классификаций.
Бубука
Бубу́ка (МФА [buːˈbuːkə]) — облачный интернет-сервис и система легального использования охраняемого авторским правом контента на территории предприятий.

Сервис входит в число наиболее значимых стартапов России по версии Russian Startup Rating

Стартап
Старта́п (от англ. startup company от start up дословно — «запускать») — компания с короткой историей операционной деятельности и анализа рынка.

Термин впервые использован в журнале Forbes в августе 1976 года и Business Week в сентябре 1977 года. Понятие закрепилось в языке в 1990-е годы и получило широкое распространение во время возникновения экономического пузыря доткомов. Стартап — это коммерческий проект, основанный на какой-либо идее и требующий финансирования для развития. В стартапы инвестируют прежде всего венчурные фонды. Это является крайне рискованным делом: указывается, что лишь 1 % стартапов достигает больших объёмов продаж и приносит инвесторам высокий возврат инвестиций. Создатели стартапа либо продают свои доли в успешном стартапе, либо сохраняют их для получения стабильного пассивного дохода (при этом у создателя стартапа часто остается менее 10 % капитала компании).
Льоренс, Рафаэль
Рафаэль Льоренс Льоренс (исп. Rafael Llorens Llorens, 8 июля 1909, Барселона — 12 января 1989) — испанский шахматист, национальный мастер.

Серебряный призёр чемпионата Испании 1944 г.

В составе сборной Испании участник радиоматчей со сборной Аргентины (1946 и 1948 гг.) и квалификационного турнира командного первенства Европы (1955 г.).

Двукратный чемпион Каталонии (1944 и 1946 гг.). Серебряный призёр чемпионата Каталонии 1954 г.

Участник международных турниров в Ситжесе (1934 г.) и Барселоне (1946 г.).

В зрелом возрасте играл по переписке. Участвовал в личных турнирах европейского уровня, в составе сборной — в предварительных соревнованиях 6-го командного чемпионата мира.

Испанцы
Испа́нцы (исп. Los españoles, лат. Bergistani) — романский народ, населяющий бо́льшую часть Пиренейского полуострова. Являются потомками иберо-римлян, включивших германский элемент (вестготы и свевы). Говорят на испанском (кастильском), каталанском/валенсийском, арагонском и астурийском языках. Численность испанцев в мире составляет более 47 млн чел. В самой Испании — около 42 млн чел. Остальные живут в странах Западной Европы, в Америке, Африке.

В XVIII—XIX веках в России слово «испанец» часто произносилось как «гишпанец».

Потомки испанцев также представлены среди сотен миллионов человек в испаноязычных нациях Латинской Америки, а также на Филиппинах.

В 1983 году все 17 исторических регионов страны получили автономию и теперь имеют собственные правительство и парламент. Это — Каталония, Страна Басков, Галисия, Андалусия, Валенсия, Эстремадура, Канарские острова, Балеарские острова, Кастилия-Леон, Кастилия-Ла-Манча, Астурия, Наварра, Мурсия, Риоха, Арагон, Кантабрия и Мадрид.
Сант-Анджело-ин-Понтано
Сант-Анджело-ин-Понтано (итал. Sant'Angelo in Pontano) — коммуна в Италии, расположена в области Марке, подчиняется административному центру Мачерата.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 1263 человека, плотность населения — 46,32 чел./км². Коммуна занимает площадь 27 км².

Почтовый индекс — 62020. Телефонный код — 0733.

Покровителем населённого пункта почитается святой Николай Толентинский.

Мачерата (провинция)
Мачера́та (итал. Provincia di Macerata) — провинция в Италии, в регионе Марке. Площадь 2774 км², население - около 315 000 человек (на 2007 год). Провинция включает 57 коммун, административный центр - город Мачерата. На протяжении многих веков, с 774 года, этот край входил в состав Папской области. Уроженцем провинции Мачерата (в её нынешних границах) был кардинал Джованни-Баттиста-Мария Паллотта (Giovanni Battista Maria Pallotta), появившийся на свет в городе Кальдарола.
Айбугир-кала
Айбугир-кала (туркм. Aýböwür gala) - исчезнувший город (крепость) Туркменистана, существовавший в древности и средневековье. Развалины крепости находятся в 60 км к северо-западу от г. Кёнеургенч на территории этрапа им. Сапармурата Туркменбаши Дашогузского велаята страны. Свое название крепость получила от находящегося в этом-же этрапе аула Айбугир и возвышенности Айбугир. Надпись, обнаруженная на хуме в крепости Большая Айбугир-кала, является древнейшим памятником древнехорезмийской письменности (V-IV вв. до н.э.) и самой древней арамейской надписью во всей Средней Азии.

Надпись
Надпись — короткий текст на каком-либо предмете, содержащий указания или сведения, связанные с предметом, на котором он написан. Надписи посвятительного, магического и бытового характера на стенах зданий, металлических изделиях, сосудах и т. д. являются граффити. Нанесение на предмет знаков, не являющихся письменностью, называется маркировка.
Погоня (фильм)
«Погоня» — кинофильм.

«Погоня» (англ. The Chase), США, 1946 — фильм Артура Рипли.

«Погоня» (Потрага), 1956, Югославия — фильм Жоржа Скрыгина.

«Погоня», 1965, СССР — фильм Валерия Исакова.

«Погоня» (англ. The Chase), 1966, США — фильм Артура Пенна.

«Погоня», 1971, Гонконг — фильм Ван Тяньлиня.

«Погоня» (англ. The Chase), 1994, США — фильм Адама Рифкина.

«Погоня» (англ. In Pursuit), 2001, США — фильм Питера Пистора.

«Погоня» (англ. Abduction), 2011, США — фильм Джона Синглтона.

«Погоня», 2012, Индия — фильм Н. Лингасвами.

Погоня (фильм, 1946)
«Погоня» (англ. The Chase) — фильм нуар режиссёра Артура Рипли, вышедший на экраны в 1946 году.

Сценарий написал Филип Йордан по роману Корнелла Вулрича «Чёрная тропа страха» (1944). Действие фильма происходит в Майами, где ветеран войны Чак Скотт (Роберт Каммингс) устраивается шофёром к местному мафиози (Стив Кокран), и вскоре влюбляется в его жену Лорну (Мишель Морган), которая уговаривает его бежать с ней в Гавану. Из-за травмы головы, полученной на войне, Чак перед самым побегом впадает в кошмарный сон, в котором он вместе с Лорной гибнет в Гаване от рук убийцы, подосланного её мужем. Однако, придя в себя после временной потери памяти, он всё равно решает бежать…

Фильм более всего знаменит своей призрачной атмосферой, эпизодом кошмара, подобно знаменитому нуару Отто Премингера «Лора» (1944) стирающем грань между сновидением и реальностью, и редким для нуара местом действия в Майами и Гаване.
Орловская епархия
Орло́вская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Орловской области (в пределах городов Орёл и Мценск, а также Болховского, Дмитровского, Знаменского, Кромского, Мценского, Орловского, Сосковского, Троснянского, Урицкого, Хотынецкого и Шаблыкинского районов). Входит в состав Орловской митрополии.

Кафедральный собор — Ахтырской иконы Божией Матери в Орле.

Троснянский район
Тросня́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Орловской области России.

Площадь — 769,65 км². Население — 7739 чел. (2023). Административный центр — село Тросна.
Конгресс-центр (Аваза)
Конгресс-центр  (туркм. Kongresler merkezi ) — крытый комплекс в Туркмении, на берегу Каспийского моря в национальной туристической зоне «Аваза». Предназначен для проведения крупных конференций, выставок, саммитов и концертов. Крупнейший в регионе Центральной Азии.

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Выборы в Верховный Совет Автономной Республики Крым 1994
Выборы 1994 года в Верховный Совет Крыма прошли по смешанной избирательной системе в два тура. Первый тур состоялся 27 марта (совместно с парламентскими выборами на Украине), а второй тур — 10 апреля. В четырёх округах, где явка составила менее 50 %, выборы прошли 26 июня (совместно с президентскими). Также вместе с первым туром прошёл опрос населения.

Данные выборы в крымский парламент стали первыми после обретения Украиной независимости. Особенностью выборов стало наличие квот для депортированных народов. Победу на выборах одержал блок «Россия».

Акт провозглашения независимости Украины
Акт провозглаше́ния незави́симости Украи́ны (укр. Акт проголошення незалежності України) — документ, принятый 24 августа 1991 года внеочередной сессией Верховного Совета Украинской ССР, которым были провозглашены независимость Украины и создание самостоятельного государства Украина.

Независимость была провозглашена после неудавшегося путча в Москве.

Известен ряд исторических документов, также провозглашавших независимость украинского государства в разное время:

IV Универсал Центральной рады от 9 (22) января 1918 года о провозглашении независимости УНР.

Украинский Национальный Совет 3 ноября 1918 года издал манифест о независимости ЗУНР.

Сейм 15 марта 1939 года издал Конституционный закон ч.1, провозгласивший независимость Карпатской Украины.
Шитов, Павел Степанович
Па́вел Степа́нович Ши́тов (6 ноября 1916, с. Трубино, Костромская губерния — 31 января 1944, Заречье, Ленинградская область) — командир 45-мм орудия 1076-го стрелкового полка 314-й Кингисеппской стрелковой дивизии Ленинградского фронта, старший сержант, Герой Советского Союза.

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
CAM4
CAM4.com (обычно сокращенно CAM4) — это веб-сайт потокового вещания, на котором представлены выступления с веб-камерой в прямом эфире, отфильтрованные по женщинам, мужчинам, трансгендерным людям или парам преимущественно любительских исполнителей. В передачах на CAM4 часто фигурирует нагота и сексуальная активность — от стриптиза и грязных разговоров до мастурбации с помощью секс-игрушек.
По состоянию на август 2022 года сайт занимает 624-е место в глобальном рейтинге SimilarWeb и 81-е место в категории Adult. Сайт основан в 2007 году. Штаб-квартира находится в Блэкроке, Ирландия.

Нагота
Нагота́ — состояние тела человека без какой-либо одежды и покровов.

Ношение одежды — преимущественно человеческая особенность, вытекающая из функциональных потребностей — таких, как защита от воздействий стихии и от низких температур (после потери волос на теле и миграции в холодные регионы).

Количество надетой одежды зависит от функциональных соображений, например, потребности в тепле, а также социальных обстоятельств. В некоторых ситуациях минимальное количество одежды или полное её отсутствие может считаться социально приемлемым, тогда как в других может предполагаться ношение большего её количества. Соображения социального характера включают вопросы благопристойности, порядочности и социальных норм, а также ряд других, и могут зависеть от контекста; также могут играть роль правовые аспекты.
Госслер, Густав
Густав Людвиг Госслер (нем. Gustav Ludwig Goßler; 4 апреля 1879, Гамбург, Германия — 4 апреля 1940) — немецкий гребец, чемпион летних Олимпийских игр 1900.

На Играх Госслер принял участие в соревнованиях четвёрок и восьмёрок. В первом состязании, он, в составе второй немецкой команды, вместе со своими братьями Оскаром и Карлом, сначала выиграл полуфинал с результатом 5:56,2, а затем один из финалов за 5:59,0.

Затем, Госслер соревновался среди восьмёрок. Его команда сначала заняла третье место в полуфинале, а затем четвёртое в финале.

Летние Олимпийские игры 1900
II летние Олимпийские игры (англ. 1900 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1900, официально называются Игры II Олимпиады) прошли в Париже (Франция) с 14 мая по 28 октября 1900 года. Проведение Игр было приурочено к Всемирной выставке, проходившей в то время во французской столице. Игры стали более массовыми по сравнению с прошлыми Играми-1896 в Афинах — приехало больше спортсменов и устраивалось больше соревнований. 997 участников, из них 22 женщины, которые впервые участвовали в Олимпийских играх (шесть спортсменок разыграли первенство в соревнованиях по теннису и гольфу) представляли 24 страны и соревновались за 95 комплектов медалей в 20 видах спорта.
Радио-арт
Радио-арт — направление современного искусства, относится к промежуточной художественной форме, в которой радио используется в качестве выразительного средства, как по своей физической форме, так и по функции в качестве среды приёма целевых излучаемых радиоволн.

Радио искусство может быть выражено, например, в форме перформанса, инсталляции, радиопостановки, или в форме саун-арта. Очень немногие художники называют себя исключительно творцами в направлении радио-арта. Многие из них представляют изобразительное искусство, перформанс, саунд-арт, экспериментальную или импровизированную музыку или имели опыт общения с аудиторией в эфирах комьюнити-радио. Из-за этой связи они используют радиотехнологию с целью интеграции их в художественные композиции. Радио-искусство часто использует элементы других художественных форм, и превращает их в новый художественный жанр.

Радиопостановка
Радиопостано́вка (аудиодрама, радиоспектакль) — одна из форм художественного радиовещания, передача по радио записи пьесы или инсценировки литературных произведений. Создан также ряд оригинальных произведений для радио.
Лабота
Лабота (др.-греч. Λαβώτας, ионич. Леобот, Λεωβώτης) — полулегендарный царь Спарты из рода Агидов, правивший в X веке до н. э. Согласно «Хронике Евсевия», правил 37 лет. Лабота был сыном Эхестрата. По Геродоту, Ликург был его дядей и опекуном. Его изречение о краткости речи приводит Плутарх.

В правление Лаботы произошла первая война Спарты и Аргоса за Кинурию. Лакедемоняне обвинили аргивян в том, что те нападают на Кинурию и подстрекают периэков против спартанцев. Война была безрезультатной.

Кинурия
Кинурия (др.-греч. Κυνουρία) — епархия по административному делению 1833 года и историческая область на восточном побережье Пелопоннеса, между заливом Арголикос и горами Парнона, за которыми простиралась Лакония. В настоящее время административно Кинурия делится на две общины (дима): Северная Кинурия и Южная Кинурия.
Шёнлебен, Людвиг
Людвиг Шёнлебен (1590 — 26 августа 1663; словенский: Людвик) — политик середины XVII века на территории современной Словении, в годы нахождения страны под властью Священной Римской империи.

Шёнлебен родился в Хайльбронне (Германия). Женился в Любляне в 1618 году на Сусанне Кушлан. По основной профессии — резчик, он также, был летописцем.

Начиная с 1634 году Шёнлебен стал городским советником и помощником казначея, с 1635 г. до самой смерти был сенатором городского совета, с 1640 был старшим городским казначеем, с 1644 — судьёй, с 1646 до своей смерти командовал городской стражей, рота под его командованием составляла 600 человек. Он был мэром в 1648-1650, 1652—1653 и 1654—1655 годах.

Шёнлебен умер 26 августа 1663, в городе Любляне. Его сын — историк Иоганн Людвиг Шёнлебен.

Хайльбронн
Хайльбро́нн (также Хайльбро́нн, Хейльбро́нн, Гейльбро́нн; нем. Heilbronn [haɪlˈbʁɔn], алем. нем. Hailbrunn), ранее Гейльброн — город, в плодородной равнине, на реке Неккар, земля (государство) Баден-Вюртемберг, в Германии (ФРГ).

Население — 130 093 жителя (2023 год). Занимает 6-е место по населению в земле Баден-Вюртемберг. В городе развиты машиностроение (заводы Леппле (нем.), ThyssenKrupp и другие), химическая, бумажная, пищевая (заводы Campina, Knorr) промышленность. Хайльбронн является крупным портом на реке Неккар, здесь также находятся соляные копи, развито виноделие. В городе расположена Хайльброннская высшая школа. Хайльбронн известен в литературе произведением Генриха фон Клейста «Кэтхен из Хайльбронна».
Mesoxaea rufescens
Mesoxaea rufescens  (лат.) — вид перепончатокрылых насекомых из семейства андренид (Andrenidae). Распространён в юго-западных США (Аризона) и северо-западной Мексике (Наярит, Синалоа, Сонора). Самцы собирают нектар с цветков Acacia angustissima, Mimosa polyantha, Kallstroemia grandiflora, Croton culiacanensis, Turnera diffusa, Buddleja sessiliflora; самки собирают нектар с Croton culiacanensis, Turners diffusa, Buddieja sessiliflora, Verbesina encelioides, а пыльцу — с Mimosa polyantha, Solatium. Длина тела самцов 15—19 мм, длина переднего крыла 13—15 мм. Длина тела самок 16—20 мм, длина переднего крыла 14—15 мм.

Синалоа (штат)
Синало́а (исп. Sinaloa; испанское произношение: [sinaˈloa]), полное официальное название Свобо́дный и Сувере́нный Штат Синало́а (исп. Estado Libre y Soberano de Sinaloa) — штат Мексики. Административный центр штата — город Кульякан. Расположен в северо-западной части страны. По данным 2010 года численность населения штата составляет 2 767 761 жителя (15-е место). Площадь штата составляет 58 092 км² (17-е место).
Конференция католических епископов Венгрии
Венгерская конференция католических епископов (венг. Magyar Katolikus Püspöki Konferencia) — конференция католических епископов Венгрии. В её состав входит 22 человека: 15 епископов, возглавляющих 15 архиепархий и епархий Венгрии (включая трёх епископов Венгерской грекокатолической церкви), 5 вспомогательных епископов, аббат территориального аббатства Паннонхальма и военного ординариата Венгрии.

Конференция была создана после Второго Ватиканского собора, её первым председателем стал архиепископ Калочи Эндре Хамваш. 5 мая 2001 года Святой Престол утвердил Устав Конференции католических епископов Венгрии. В настоящее время её возглавляет епископ Андраш Вереш.

Венгерская конференция католических епископов является полноправным членом Совета конференций католических епископов Европы и Совета конференций католических епископов Европейского союза.

Венгерская грекокатолическая церковь
Венгерская грекокатолическая церковь (венг. Magyar görögkatolikus egyház, лат. Ecclesia Graeco-Catholica Hungariae) — одна из восточнокатолических церквей, придерживающихся византийского обряда, то есть принадлежащая к числу грекокатолических церквей. Почти все приходы церкви расположены на территории Венгрии, несколько в венгерской диаспоре Северной Америки.
Драгич, Горан
Горан Драгич (словен. Goran Dragić; родился 6 мая 1986 года в Любляне, СР Словения) — словенский профессиональный баскетболист. Играл как на позиции разыгрывающего защитника, так и на позиции атакующего защитника. Рекордсмен сборной Словении по сыгранным матчам и набранным очкам.

Атакующий защитник
Атакующий защитник (англ. shooting guard) или второй номер — позиция игрока в баскетбольной команде. Игроки этого типа обычно очень быстрые, ловкие, обладающие высоким прыжком и ростом от 190 до 200 см. Обязательным для атакующего защитника является хороший бросок со средней и дальней дистанции и быстрый дриблинг. Главной задачей 2-го номера является набор очков, некоторые из них иногда могут выступать в качестве разыгрывающего (так называемые защитники-гибриды).