hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Токи Биркеланда
Токи Биркеланда — токи, двигающиеся вдоль линий магнитного поля возле полюсов и соединяющие ионосферу и магнитосферу Земли.  Они появляются при взаимодействии солнечного ветра и магнитного поля. Проявлениями этих токов являются сияния в ионосфере

Существование токов Биркеланда было предсказано в 1908 году норвежским физиком Кристианом Биркеландом, который наблюдал отклонение стрелок магнитометра при появлении полярных сияний. Похожие наблюдения ещё в XVIII веке проводил шведский естествоиспытатель Андерс Цельс. Доказательства существования токов Биркеланда было получено в 1967 году после анализа результатов измерений магнитного поля, собранных спутниками. В 2016 году токи Биркеланда были обнаружены на Юпитере.

Полярное сияние
Полярное сияние, северное сияние (aurora borealis), южное сияние (aurora australis), аврора (aurora), устар. «па́зори», описательно, зорники́, споло́хи, столбы́ — атмосферное оптическое явление, свечение (люминесценция) верхних слоёв атмосфер планет, возникающее вследствие взаимодействия магнитосферы планеты с заряженными частицами солнечного ветра.
Фостер, Диана
Диана Грин Фостер (англ. Diana Greene Foster; род. 1971) — американский демограф и профессор акушерства, гинекологии и репродуктивных наук Калифорнийского университета в Сан-Франциско. Она использует количественные модели, чтобы понять, как политика репродуктивного здоровья влияет на жизнь женщин, и оценить эффективность политики планирования семьи.

Калифорнийский университет в Сан-Франциско
Калифорнийский университет в Сан-Франциско (англ. University of California, San Francisco) — государственный университет в США, один из 10 кампусов Калифорнийского университета и ведущих центров мира в области медицинских исследований, стоматологии, уходе за больными и медицинского образования. Расположен в Сан-Франциско, Калифорния на территории в 0,55 км² (135 акров).

Английское название университета часто сокращается до UCSF, русское название до УКСФ — Университет Калифорнии в Сан-Франциско.

Медицинский центр УКСФ входит в десятку лучших клиник США по версии издания U.S. News & World Report, здесь успешно проводят операции по трансплантации почек и печени, работают отделения радиологии, нейрохирургии, неврологии, онкологии, офтальмологии, генной терапии, женского здоровья, хирургия плода, педиатрии и терапии. Также центр проводит исследования и лечение ВИЧ-инфекций и сотрудничает с африканскими университетами, такими как Университет Зимбабве.
Отть в космосе
«Отть в ко́смосе» (эст. Ott kosmoses) — советский кукольный фильм, снятый режиссёром Эльбертом Тугановым в 1961 году на киностудии «Таллинфильм». Премьера мультфильма состоялась 1 февраля 1962 года на Фестивале кукольных фильмов студии «Таллинфильм» в Таллине. Фильм был выпущен на DVD 13 марта 2014 года. Длительность восстановленной версии мультфильма составляет 20 минут 55 секунд.

Кукольная анимация
Кукольная анимация (мультипликация) — метод объёмной анимации. При создании используются сцена-макет и куклы-актёры. Сцена фотографируется покадрово, после каждого кадра в сцену вносятся минимальные изменения (например, изменяется поза куклы). При воспроизведении полученной последовательности кадров возникает иллюзия движения объектов. Позволяет задействовать самый широкий спектр материалов и техники выполнения декораций, фигур, объектов.
Христианство и эллинистическая философия
Христианство и эллинистическая философия переживали сложные взаимодействия в течение I–IV вв.

По мере того как христианство распространялось по эллинскому миру, все большее число церковных лидеров обучались древнегреческой философии. Доминирующими философскими традициями греко-римского мира тогда были стоицизм, платонизм, эпикуреизм и, в меньшей степени, наследие пирронизма и академического скептицизма. Впоследствии, стоицизм и особенно платонизм были включены в христианскую этику и христианское богословие.

Христианское богословие
Христианское богословие — система различных богословских дисциплин в рамках христианства, каждая из которых излагает различные стороны вероучения и культа.

Традиционно в христианстве под богословием понимается систематический анализ природы, замыслов и деятельности Бога как попытка говорить о Божественном существе.
Балдак
Балда́к — подставка в виде рогатки, предназначенная для транспортировки ловчей птицы (беркута, балобана, сокола и т. д.) всадником при выезде на охоту. Изготавливается из дерева или рогов горного козла.

Балдак при верховой езде упирается в переднюю луку седла. Охотник либо придерживает рукой балдак, на котором сидит птица, либо кладёт на балдак руку и усаживает на неё птицу.

Термин «балдак» используется в казахском, киргизском и русском языках. В казахском языке также используется синонимичный термин «аша-агач».

Седло
Седло́ — прибор (предмет) конского снаряжения (седельного убора) для удобного соединения всадника с лошадью, часть амуниции для езды верхом и перевозки грузов на спине животного, при вьючном способе перевозки грузов. Наиболее распространены сёдла для лошадей, хотя есть специальные седла для верблюдов и слонов. Седе́льщик (седе́льник) — мастер по изготовлению сёдел. Арча́жник (арча́жный мастер) — ранее, в России, специалист по изготовлению арчака, главного элемента сёдел.
Бамбам
Бамбам (индон. Bahasa Bambam) — один из австронезийских языков, распространён на острове Сулавеси — в о́круге Полевали-Мандар (Полмас) провинции Западный Сулавеси (Индонезия).
По данным Ethnologue, количество носителей данного языка составляло 22 тыс. чел. в 1987 году.

На письме пользуется латинской графикой. Язык используется в бытовом общении, также на нём ведутся радиопередачи.

Сулавеси
Сулаве́си (индон. Sulawesi; возможно от sula «остров» + besi «железо»); традиционное европейское название Це́лебес (от порт. Celebes) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии. Имея площадь около 174 600 км², занимает 11-е место по размеру среди островов мира и является вторым по величине из островов, полностью принадлежащих Индонезии. Окружён морем Сулавеси (Целебесским морем), морем Банда, Молуккским морем и Макасарским проливом.

Население Сулавеси по состоянию на 2020 год составляет 19,9 млн человек — 7,36 % населения Индонезии.
Варденисский хребет
Вардени́сский хребе́т (также Южного́кчинский хребе́т; арм. Վարդենիսի լեռնաշղթա) — горный хребет в Армении, расположенный на Армянском нагорье и замыкающий с юга Севанскую котловину.

Длина хребта составляет около 35 км. Высшая точка — гора Варденис (3522 м), расположенная в восточной части хребта. Хребет сложен преимущественно базальтами и андезитами. На склонах преобладают горные ксерофитные степи, выше — альпийские луга. С хребта берут начало реки: Ехегис, Астхадзор, Мартуни, Варденис.

Варденис (река)
Варденис (арм. Վարդենիս) — река в Армении, в Гехаркуникской области. Длина реки составляет 28 км. Площадь водосбора — 116 км². Впадает в озеро Севан.

Исток реки расположен близ горы Варденис, на границе Гехаркуникской и Вайоцдзорской областей на высоте 3215 м над уровнем моря. Река протекает через населённые пункты Цовинар и Варденик. Высота устья — 1896,65 м над уровнем моря.

Зимой покрывается льдом.

На реке построена МГЭС «Варденик». Река забрана в трубы на протяжении 3740 м (около 13,3 % реки). Используется также для орошения. Минерализация воды низкая — 49,8-56,9 мг/л. Является нерестовой рекой. В результате исследований, проведённых в 2010 в реке были обнаружены особи ручьевой форели. В верхнем течении реки условия для обитания и нереста ручьевой форели все ещё остаются благоприятными.
Библиотека пионера
«Библиотека пионера. Избранные повести и рассказы» — книжная серия, выпускавшаяся советским издательством «Детская литература», включающая избранные повести и рассказы для детей и юношества. Серия была задумана как своеобразная художественная летопись жизни нескольких поколений советских детей. В 1960-е и в 1970-е годы выпущено два издания по 12 томов, различающиеся набором произведений.

Книжная серия
Книжная серия — книги, по тем или иным причинам позиционированные издателем как составляющие единую последовательность. Чаще всего книги серии выходят в одном издательстве и объединены общим оформлением.
Вуаль
Вуа́ль (от фр. voile — покрывало, завеса) — женский аксессуар, часть головного убора, частично или полностью закрывающий лицо. Обычно вуаль выполняется из полупрозрачной ткани, кружев, часто в виде сетки. В древности вуали использовались для обозначения классового или религиозного статуса, в современном мире — ещё и в качестве украшения для дамской шляпы или причёски.

Причёска
Причёска — форма, придаваемая волосам стрижкой, завивкой, укладкой, филировкой, плетением или подбором цветовой гаммы. Она может состоять из естественных или искусственных волос с шиньонами и прядями различных цветов.
Институт космических исследований при Технионе
Asher Space Research Institute (ивр. מכון אשר לחקר החלל‎, англ. полн. Norman and Helen Asher Space Research Institute) — специализированный институт междисциплинарных научных исследований при Израильском технологическом институте в области космоса, находящийся в Хайфе, Израиль.

Космическое пространство
Косми́ческое простра́нство, ко́смос (др.-греч. κόσμος — «упорядоченность», «порядок») — относительно пустые участки Вселенной, которые лежат вне границ атмосфер небесных тел. Космос не является абсолютно пустым пространством: в нём есть, хотя и с очень низкой плотностью, межзвёздное вещество (преимущественно ионы и атомы водорода), космические лучи и электромагнитное излучение, а также гипотетическая тёмная материя.
Фестиваль русской песни в Зелёна-Гуре
Фестиваль российской песни в Зелёна-Гуре — конкурс российской песни, который проводился с 2008 по 2014 годы в польском городе Зелёна-Гура на сцене амфитеатра имени Анны Герман. Целью фестиваля было объявлено знакомство современной польской аудитории с российской популярной музыкой. Главные призы фестиваля — золотой, серебряный и бронзовый самовары. Один из крупнейших фестивалей поп-музыки в Восточной Европе.

Организаторами фестиваля являлись администрация города Зелёна-Гура, Министерство культуры Российской Федерации, Министерство культуры и национального наследия Польши. С 2009 года прямую трансляцию с мероприятия вёл польский телеканал TVP2. Проведение фестиваля было прекращено в 2014 году из-за военного конфликта на Украине.

Герман, Анна
А́нна Викто́рия Ге́рман (нем. Anna Viktoria Hörmann, пол. Anna Wiktoria German; c 1972 года — пол. Anna Wiktoria German-Tucholska; 14 февраля 1936, Ургенч — 26 августа 1982, Варшава) — советская и польская певица немецко-голландского происхождения, поэт и композитор. Известная исполнительница песен на разных языках мира, в первую очередь на польском и русском. Лауреат многих национальных и международных фестивалей, в том числе в Монте-Карло, Сан-Ремо, Неаполе, Виареджо, Каннах, Сопоте. За обладание исключительным колоратурным сопрано и беспримерную преданность профессии в массовой культуре именовалась «Поющим ангелом Европы».
Шампиньон перелесковый
Шампиньо́н переле́сковый (лат. Agaricus silvicola) — гриб из рода Шампиньон (Agaricus) семейства Шампиньоновые (Agaricaceae).

Научные синонимы:

Agaricus campestris var. silvicola  Vittad., 1832 basionym

Psalliota campestris var. silvicola  (Vittad.) P. Kumm., 1871

Pratella campestris var. silvicola  (Vittad.) Gillet, 1878

Psalliota silvicola  (Vittad.) Richon & Roze, 1885

Fungus silvicola  (Vittad.) Kuntze, 1898

Русские синонимы:

Шампиньон то́нкий

Шампиньон
Шампиньо́н (также печерица) (лат. Agaricus) — род пластинчатых грибов семейства Шампиньоновые (Агариковые) (Agaricaceae). Русское название «шампиньон» происходит от фр. champignon, восходящего к народнолатинскому (fungus) campaniolus — 
«полевой (гриб)». Род включает в себя как съедобные, так и несъедобные грибы. К числу культивируемых съедобных относится шампиньон двуспоровый.
Хепат
Хепат, также Хепа, Хеба, Хебат (угарит. ḫbt) — хурритская верховная богиня солнца, супруга Тешуба — бога громовника, которая также почиталась в хеттской мифологии. Первое упоминание богини содержится в тексте из Эблы как Ḫabatu, что, вероятно, является производным от *Ḫalbatu в значении «богиня Халаба». Хетты называли свою богиню «госпожой», «царицей страны Хатти, царицей неба Хепат».

Шумеро-аккадская мифология
Шуме́ро-акка́дская мифоло́гия — мифология населения Древней Месопотамии, говорившего на шумерском и аккадском языках. В данной статье не затрагиваются мифические представления населения Древней Месопотамии, говорившего на иных языках; для них смотрите статьи: Хурритская мифология, Западносемитская мифология и другие.
Сто манатов
Сто манатов (азерб. Yüz manat, туркм. Ýüz manat) — номинал банкнот и монет азербайджанского и туркменского маната. В настоящее время (2018 год) является самым крупным номиналом в обращении Туркменистана. В 2006—2018 годах, до введения в обращение банкноты в 200 манатов, был также самым крупным номиналом банкнот в Азербайджане.

Номинальная стоимость
Номинальная стоимость (номинал, нарицательная стоимость) — стоимость, установленная эмитентом, обычно обозначенная непосредственно на ценной бумаге или денежном знаке.

Стоимость, по которой ценные бумаги продаются и покупаются, определяется спросом и предложением и называется курсовой стоимостью. Курсовая стоимость может быть как выше, так и ниже номинальной стоимости.

Денежные знаки могут обладать коллекционной стоимостью, значительно превышающей номинальную. Это характерно для юбилейных, редких или старинных денежных знаков. В современных условиях стоимость монет, изготовленных из драгоценных металлов, чаще всего значительно выше их номинальной стоимости, поскольку не может быть меньше стоимости металла, ушедшего на изготовление монеты. Например, номинальная стоимость золотых монет массой 15,55 г (половина тройской унции), выпущенных в 2011 году Банком России к Зимним Олимпийским играм 2014 года, указана 100 рублей, хотя по такой стоимости они никогда не обменивались.
Барбарис сетчатолистный
Барбари́с се́тчатолистный (лат. Berberis dictyophylla) — вид двудольных растений рода Барбарис (Berberis) семейства Барбарисовые (Berberidaceae). Впервые описан французским ботаником Адриеном Рене Франше в 1889 году.

Двудольные
Двудо́льные (устар. варианты: двусемядольные, дву­семяно­дольные) (лат. Di­cotylé­dones), или Магнолиопси́ды (лат. Magnoliópsida), — класс покрытосеменных растений, у которых зародыш семени имеет две боковые супротивные семядоли. Многие представители класса — важные в хозяйственном отношении культуры.
Абха (аэропорт)
Международный аэропорт «Абха» (араб. مطار أبهـــا الدولي‎, (ИАТА: AHB, ИКАО: OEAB) — аэропорт в Абхе, столице Асира, Саудовская Аравия.

Аэропорт предлагает различные перелёты внутри королевства, а также в Сану, Каир, Доху, Дубай и эмират Шарджа.

Строительство аэропорта началось в середине 1975 года. Открытие состоялось в 1977 году.

Дизайн был выполнен компанией «Dutch Consultants NACO».

Аэропорт был построен между Абхой и Хамис-Мушайтом и в настоящее время служит для обоих городов одинаково.

Хамис-Мушайт
Хамис-Мушайт (араб. خميس مشيط‎) — город в юго-западной части Саудовской Аравии. Находится в административном округе Асир.

В настоящий момент его население составляет 547 724 чел. (по оценке 2020 года).
ISON
ISON:

International Scientific Optical Network (ISON; с англ. — «Международная научная оптическая сеть») — российский проект по наблюдению за космическим пространством.

Обсерватория ISON-NM (от ISON — Нью-Мексико) — астрономическая обсерватория, дистанционно управляемая по российскому проекту ISON.

Комета C/2012 S1 (ISON) — долгопериодическая околосолнечная комета.

ISON — студийный альбом иранско-голландской певицы Севдализы.

Комета C/2012 S1 (ISON)
Комета C/2012 S1 (ISON) — долгопериодическая околосолнечная комета, распавшаяся на части 28 ноября 2013 года при прохождении перигелия.

По мнению авторов открытия, в случае если бы комета «пережила» встречу с Солнцем, она могла бы стать Большой кометой 2013 года, а также самой яркой кометой первой половины XXI века.
Брансон, Ребекка
Ребекка Уайт Брансон (англ. Rebekkah White Brunson; род. 11 декабря 1981 года, Вашингтон, Округ Колумбия, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступала в женской национальной баскетбольной ассоциации. Она была выбрана на драфте ВНБА 2004 года в первом раунде под общим десятым номером командой «Сакраменто Монаркс». Играла на позиции тяжёлого форварда.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Аджами, Фуад
Фуад Аджами (араб. فؤاد عجمي‎فؤاد عجمي; 18 сентября 1945 — 22 июня 2014) — ливанский и американский востоковед-исламовед, писатель, специалист по истории и культуре Ближнего Востока. Лауреат стипендии Мак-Артура. Родился в Ливане в семье шиитов. Американский профессор. Фуад Аджами был старшим научным сотрудником Гуверовского института при Стэнфордском университете.

Аджами был ярым сторонником войны в Ираке, благородство которой, по его мнению, «не может подвергаться сомнению».

Foreign Affairs
«Фо́рин аффе́рс» (англ. Foreign Affairs, в переводе с англ. — «Иностранные дела») — североамериканский журнал по тематике международных отношений и внешней политики США, выходящий шесть раз в год.

Издатель — Совет по международным отношениям. Журнал считается наиболее авторитетным в вопросах внешней политики США. В журнале в разное время печатались видные политические и государственные деятели США и многих стран мира.
Тяжёлый дым
«Тяжёлый дым» — рассказ Владимира Набокова, относящийся к русскому периоду его творчества. Был написан и опубликован (под псевдонимом В. Сирин) в 1935 году, вошёл в состав сборника «Весна в Фиальте» (Нью-Йорк, 1956).

Набоков, Владимир Владимирович
Влади́мир Влади́мирович Набо́ков (10 [22] апреля 1899, Санкт-Петербург, Российская империя — 2 июля 1977, Монтрё, Во, Швейцария), публиковался также под псевдонимом Влади́мир Си́рин, — русский и американский писатель, поэт, переводчик, литературовед, энтомолог. Десятикратный номинант на Нобелевскую премию по литературе (1963; 1964; 1965; 1966; 1968; 1969; 1970; 1971; 1973; 1974) .

Сын журналиста и политика Владимира Дмитриевича Набокова (1869—1922).
Spy Hunter (игра, 2001)
Spy Hunter — компьютерная игра, ремейк и сиквел одноимённого аркадного автосимулятора, вышедший в 2001 году для платформ PlayStation 2, Nintendo GameCube, Xbox, Game Boy Advance, и Microsoft Windows. Игра разрабатывалась компанией Midway. В 2004 году также вышла версия игры для Tapwave Zodiac.

Благодаря позитивным отзывам и высоким продажам, в ноябре 2003 года вышел сиквел Spy Hunter 2, а в 2006 году — Spy Hunter: Nowhere to Run.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
Черрина-Монферрато
Черрина-Монферрато (итал. Cerrina Monferrato) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Алессандрия.

Население составляет 1602 человека (2008 г.), плотность населения составляет 94 чел./км². Занимает площадь 17 км². Почтовый индекс — 15020. Телефонный код — 0142.

Покровителями коммуны почитаются святые Назарий и Цельсий, празднование 28 июля.

Назарий и Цельсий
Назарий и Цельсий (лат. Nazarius et Celsius, II век) — святые католической и православной церквей, мученики. О них известно из сочинений святого Амвросия Медиоланского. В католицизме обычно изображаются вместе; храмы в их честь также получают в католических странах совместное посвящение (Святых Назария и Цельсия). В православии более распространено почитание святого Назария (именуемого Святой Назарий Римлянин). От имени Назарий происходит (первоначально — в качестве обиходного сокращения) имя Назар, популярное в восточно-славянских странах.
Дюжиков
Дюжиков — фамилия; имеет женскую форму Дюжикова.

Дюжиков, Александр Акимович (род. 1941) ― врач-хирург, главный кардиохирург Российской Федерации по Южному федеральному округу, доктор медицинских наук, профессор.

Дюжиков, Павел Николаевич (настоящая фамилия Ирошников (Ярошников); 1836—1890) — русский оперный певец (тенор).

Дюжиков, Сергей Александрович (1948—2024) — советский и российский гитарист, участник коллективов «Скифы», «Цветы», «Голубые гитары» и др.

Дюжиков, Сергей Александрович
Сергей Александрович Дюжиков (27 июля 1948, Вена, Австрия — 28 июня 2024, Сан Диего, США) — советский, российский и американский гитарист, участник коллективов «Скифы», «Голубые гитары», «Цветы» (Группа Стаса Намина) и других
Мишин, Владимир Константинович
Влади́мир Константи́нович Ми́шин (1888, пос. Никольское, Владимирская губерния, Российская империя — 1942) — российский футболист, защитник.

За сборную Российской империи сыграл 1 матч, 4 мая 1913 года против Швеции (1:4). С 1909 года по 1913 год выступал за «Клуб спорта Орехово» Орехово-Зуево.

Сборная Российской империи по футболу
Сбо́рная Росси́йской импе́рии по футбо́лу — национальная футбольная сборная Российской империи, представлявшая страну на международных соревнованиях по футболу с 1911 по 1914 годы.

Первую встречу команда провела официально в 1911 году, однако две первые фактические игры сборной состоялись в 1910 году (16 и 23 октября) против сборной Богемии. Тогда же сборная Российской империи одержала свои первые две победы со счётом 5:4 и 1:0 соответственно. В дальнейшем сборная провела ряд встреч с разными национальными командами, но в официальных играх не одержала ни одной победы. Несколько побед она одержала как сборная Москвы (в том числе и «сухую» победу над Норвегией со счётом 3:0 в 1913 году).
Мадурай Санмукхавадиву Суббулакшми
Мадурай Санмукхавадиву Суббулакшми (там. மதுரை சண்முகவடிவு சுப்புலட்சுமி, англ. Madurai Shanmukhavadivu Subbulakshmi, также известна как М. С. Суббулакшми; 16 сентября 1916, Мадурай — 11 декабря 2004, Ченнаи) — индийская певица, актриса и музыкант, одна из самых известных исполнительниц карнатической музыки. Она стала первым музыкантом, удостоенным Бхарат Ратна — высшей гражданской награды Индии, а также первым индийским музыкантом, получившим награду Рамона Магсайсая, часто называющуюся «Азиатской Нобелевской премией», в 1974 году. Свои песни исполняла на языках хинди, бенгальском, гуджарати, тамильском, малаялам, телугу, санскрите, каннада.

Телугу
Язык те́лугу (తెలుగు) — язык народа телугу и крупнейший дравидийский язык в мире по числу носителей. Один из двадцати двух официальных языков Индии и один из шести языков, признанных правительством Индии «классическим языком» страны.

Телугу — третий самый распространённый язык в Индии, имевший на 2011 год около 96 млн говорящих. На нём говорят в индийских штатах Андхра-Прадеш и Телингана, где имеет статус официального, а также в государствах со значительной диаспорой народа телугу — странах Юго-Восточной Азии, в некоторых государствах Африки и Ближнего Востока, на островах Фиджи и на Маврикии.

По своим свойствам и строю телугу близок «общедравидийскому стандарту». Выделяются книжный и разговорный телугу, различия между которыми затрагивают не только лексику, но и грамматику.