hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Силларо
Си́лларо (итал. Sillaro; болонский диалект эмил.-ром. Séller; лат. Silarus) — река на севере Италии, правый приток Рено, протекает по территории Флоренции в Тоскане и Болоньи с Равенной в Эмилии-Романьи. Длина реки составляет 73 км, площадь водосборного бассейна — 506 км². Средний расход воды в устье с 1991 по 2011 года — 3,02 м³/с.

Силларо начинается около горы Тре-Поджоли в Тоскано-Эмилианских Апеннинах на севере Флоренции. Генеральным направлением течения реки является северо-восток. В среднем течении, начиная от Кастель-Сан-Пьетро-Терме, течёт по Паданской равнине. С 1772 года частично канализирована. Впадает в Рено около Лавеццолы (ит.) юго-восточнее Ардженты. Исторически считается границей между Эмилией и Романьей.

Тоскано-Эмилианские Апеннины
Тоскано-Эмилианские Апеннины (итал. Appennino tosco-emiliano) — горная система в Италии, часть Северных Апеннин. Высочайшей вершиной является гора Чимоне (2165 м).

Тоскано-Эмилианские Апеннины расположены на территории исторических регионов Тоскана и Эмилия. На северо-западе перевал Ла-Чиза (Чиза) отделяет их от Лигурийских Апеннин (ит.), на юго-востоке перевал Фута — от Тоскано-Романьских Апеннин.

В эмилианской части Тоскано-Эмилианских Апеннин лежат:

Болонские Апеннины

Моденские Апеннины

Реджианские Апеннины

Пармские Апеннины

В тосканской части Тоскано-Эмилианских Апеннин лежат:

Луниджана

Гарфаньяна

Пистойские горы (ит.)

Долина Бизенцио (ит.)

горный хребет Кальвана (ит.)

долина Муджелло

долина Казентино

Часть территории Тоскано-Эмилианских Апеннин занимает национальный парк Апеннино-Тоско-Эмилиано, созданный в 2001 году.
Траилин, Сергей Александрович
Серге́й Алекса́ндрович Траи́лин (16 сентября 1872, станица Верхне-Курмоярская, область Войска Донского, Российская империя — 2 декабря 1951, Прага, Чехословакия) — русский композитор и офицер, воспитатель детей великого князя Константина Константиновича, генерал-лейтенант
Белой армии.

Верхне-Курмоярская
Верхне-Курмоярская — исчезнувшая станица в Котельниковском районе Волгоградской области. Входила в состав Второго Донского округа Области войска Донского. Станица располагалась на левом берегу Дона чуть ниже устья Аксая Курмоярского, между станицами Потёмкинской и Нагавской.
Neoraja iberica
Neoraja iberica (лат.) — вид хрящевых рыб семейства ромбовых скатов отряда скатообразных. Обитают в субтропических водах северо-восточной части Атлантического океана. Встречаются на глубине до 679 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск в виде ромба. Максимальная зарегистрированная длина 32,7 см. Откладывают яйца. Не являются объектом целевого промысла.

Хрящевые рыбы
Хрящевы́е ры́бы (лат. Chondrichthyes) — класс рыб, водных животных из подтипа позвоночных. Наиболее известные представители: акулы (Selachii) и скаты (Batomorphi).

У хрящевых рыб скелет состоит из хрящей, которые, однако, вследствие отложения минералов могут становиться довольно твёрдыми. Хрящевые рыбы не являются, как раньше предполагалось, группой доисторических животных, у которых не состоялось развитие костного скелета.
Сопротивление правого крыла
Сопротивление правого крыла (англ. Right Wing Resistance, RWR) — общество белых националистов во главе с Кайлом Чепменом, основанная в Крайстчерче. Общественность Новой Зеландии узнала про группу через «уличные патрули Крайстчерча». Чепмен, как сообщается, взял перерыв в своей деятельности в мае 2009 года.

Через два года группа более активной и получала больше внимания СМИ в Крайстчерче. Их листовки «Иммиграция или вторжение» вызвали дискуссии в обществе.

СПК поддерживает связи с НЗНФ и проводит с ним совместные акции и мероприятия. Однако Национальный фронт не поддержал проект Европейской земельной базы, что является одним из планов Чемпена и СПК.

После двух терактов в Крайстчерче 15 марта 2019 года, в которых ультраправый националист Брентон Таррант убил 51 человека и ранил 40, белые националистические и неонацистские группы в городе, включая RWR, прекратили активность из-за массовой негативной реакции.

Крайстчерч
Кра́йстчерч (англ. Christchurch, маори Ōtautahi) — город на Южном острове Новой Зеландии. Административный центр региона Кентербери. Название переводится с английского как «церковь Христа».

Название города на языке маори Те Фенуа О Те Потики-Таутахи (маори Te Whenua o Te Potiki-Tautahi), однако сокращённое название Отаутахи (маори Ōtautahi) гораздо более распространено.
Клаудиус
Клаудиус (нем. Claudius) — фамилия.

Известные носители:

Клаудиус, Вильгельм (1854—1942) — немецкий художник-импрессионист, график, иллюстратор.

Маттиас Клаудиус (1740—1815) — немецкий писатель и журналист.

Лесли Клаудиус (род. 1927) — индийский спортсмен, хоккеист на траве; трёхкратный Олимпийский чемпион.

Клаудиус, Георг Карл (1757—1815) — германский детский писатель.

Клаудиус, Эдуард (1911—1976) — немецкий писатель.

Клаудиус, Лесли
Ле́сли Уо́лтер Кла́удиус (англ. Leslie Walter Claudius, 25 марта 1927, Биласпур, Уттар-Прадеш, Британская Индия — 20 декабря 2012, Калькутта, Индия) — индийский хоккеист английского происхождения (хоккей на траве), полузащитник. Трёхкратный олимпийский чемпион 1948, 1952 и 1956 годов, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1960 года.
Георг Австрийский (1905—1952)
Эрцгерцог Георг Австрийский (нем. Georg Maria Rainer Joseph Peter Hubert Gottfried Eustach Rupert Ignaz, Erzherzog von Österreich, Prinz von Toskana; 22 августа 1905, Зальцбург, Австро-Венгрия — 21 марта 1952, замок Альтхаузен, Вюртемберг-Гогенцоллерн, ФРГ) — представитель тосканской ветви Габсбург-Лотарингского дома. Эрцгерцог Австрийский, принц Тосканский.

Великое герцогство Тосканское
Тоскана, полное официальное название Вели́кое ге́рцогство Тоска́нское (итал. Granducato di Toscana, лат. Magnus Ducatus Etruriae) — государство, существовавшее в центральной Италии с 1569 по 1859 год.

Великое герцогство занимало большую часть современного итальянского региона Тоскана за исключением северных земель Масса-Каррары и республики (а позже герцогства) Лукка. Столицей великого герцогства была Флоренция.
Суперкубок Франции по футболу 2002
Суперкубок Франции по футболу 2002 (фр. Trophée des champions 2002) — 26-й розыгрыш Суперкубка Франции и 9-й под новым названием. В нём встретились чемпион Франции 2001/2002 — «Олимпик Лион» и обладатель Кубка Франции предыдущего сезона — «Лорьян». Матч состоялся 27 июля 2002 года на стадионе Пьер де Кубертен в Каннах. Матч транслировал телеканал M6. Главный судья — Брюно Куэ.

Действующий обладатель кубка Франции не смог оказать достойного сопротивления футболистам «Лиона». Уже к 25-й минуте Гову оформил дубль, а на 75-й сделал хет-трик. Еще два мяча забили Дорасо и Люйиндюла. «Лорьян» забил свой единственный гол на 28-й минуте. Отличился — Патрис Локо. Таким образом «Лион» победил 5:1 , завоевав второй Суперкубок Франции в своей истории.

Хет-трик
Хет-трик (от англ. hat-trick — буквально: трюк, связанный со шляпой) — позитивное достижение в ряде видов спорта и игр, связанное с числом три. Появление термина связано с игрой в крикет, но в настоящее время он наиболее часто употребляется применительно к футболу и хоккею с шайбой. Также встречается во многих видах спорта, чаще в тех, где целью является поражение ворот противника, например, в регби, лакроссе, водном поло, гандболе, хоккее с мячом, но также и в тех, где понятия «ворота» вообще нет, например, в крикете, скрэббле и других. В спортивной журналистике термин иногда распространяется и на различные произвольные достижения спортсменов или команд, совершённые последовательно в рамках какого-либо соревнования или соревнований, при этом важно, чтобы достижения были значительны и их число равнялось трём.
Браун, Макс
Макс Браун (англ. Max Brown) — имя собственное. Известные носители:

Браун, Макс (1850—1930) — немецкий зоолог, профессор в университетах Дерпта, Ростока и Кёнигсберга.

Браун, Макс (1883—1967) — американский перетягиватель каната, известен как Макс Брон.

Браун, Макс (род. 1981) — английский актёр.

Браун, Макс (1916—2003) — австралийский писатель и журналист.

Браун, Макс (актёр)
Макс Бра́ун (англ. Max Brown, род. 10 февраля 1981, Илкли, Йоркшир, Англия) — английский актёр. Наиболее известен по ролям Эдуарда Сеймура в культовом телесериале «Тюдоры» со второго по четвёртый сезоны, Димитрия Левендиса в сериале «Призраки» в девятом и десятом сезонах и доктора Эвана Маркса в телешоу «Красавица и Чудовище» в первом сезоне.
Великогагин, Андрей Петрович
Князь Андрей Петрович Великогагин (ум. 1529) — воевода, наместник и окольничий  во времена правления Василия III Ивановича.

Из княжеского рода Великогагины. Единственный сын князя Петра Васильевича Шастунова по прозванию "Великий", родоначальника князей Великогагиных.

Наместник
Наме́стник — историческая должность (звание) в России, Великом княжестве Литовском и других странах, руководитель крупной административно-территориальной единицы.

Наместник (представитель князя) в Древней Руси — руководитель органа местного управления, который назначался князем в города и уезды. Наместники пришли на смену посадникам и содержались на основе кормления.

Со времени правления Ивана IV значение наместников стало уменьшаться, и с XVIII века наместников на Руси заменяют воеводами и генерал-губернаторами по учреждению в Российской империи губерний в 1775 году. Позже звание «наместник» сохранилось для генерал-губернаторов Царства Польского (до 1874 года) и Кавказа (до 1883 года), восстановлено 1905 году.

В 1903 году было учреждено Наместничество Дальнего Востока, упразднённое 1906 году после потери Россией Квантунской области.
Жучково
Жучково — название населённых пунктов в России.

Жучково — деревня в Холмогорском районе Архангельской области.

Жучково — посёлок в Озёрском районе Калининградской области.

Жучково — деревня в Советском районе Кировской области.

Жучково — деревня в Бежаницком районе Псковской области.

Жучково (Псковская область)
Жучково — деревня в Бежаницком районе Псковской области. Входит в состав сельского поселения муниципальное образование «Чихачёвская волость».

Расположена в 50 км (или в 69 км по дорогам) к северу от райцентра, посёлка Бежаницы, и в 14 км к северу от волостного центра, села Чихачёво.
Анджудан
Анджуда́н (перс. انادان‎) также произносится как Андиджа́н, Анджида́н и Инджада́н — деревня в округе Эрак, Центральный остан, Иран. Располагался недалеко от крупных шиитских центров Кум и Кашан в Иране, куда низаритский-исмаилитский имамат был перенесён в конце XIV века н. э. Из-за названия деревни история низаритов между XIV и XV веками получила название «Анджуданский период».

Кашан (Иран)
Каша́н (перс. کاشان‎) — город в Иране, в остане Исфахан. Центр одноимённого шахрестана. Население 201,4 тыс. жителей (1997). Железнодорожная станция на линии Тегеран — Бам.

Крупный центр художественных промыслов, развит туризм. Имеются университет и медицинский институт.

Многочисленные памятники архитектуры: мечеть Мейдан (1224, перестроена в 1463), минарет Зейноддин (1073), мавзолей имамзаде Хабиб ибн Муса (1269) с гробницей шаха Аббаса I (1629), а также несколько дворцов аристократии XIX века (ныне музеи).

На окраине города находится археологическая зона Сиалк, где сохранился (в виде развалин) древнейший зиккурат и большое количество артефактов (оценки отдельных слоёв — до 6000 года до н. э.)

Около 1470 и 1474 годов город посетил Афанасий Никитин, упомянувший его в своих путевых записках «Хожение за три моря».

Считался крупным гончарным центром. В Кашане был разработан новый материал, схожий с фарфором — фриттовая масса.
Горная классификация
Горная классификация — в шоссейном велоспорте зачёт, где выявляется лучший горовосходитель многодневной велогонки.

На Тур де Франс на высшей точке каждого существенного подъёма очки начисляются первым добравшимся туда. Подъёмы делятся на категории от высшей (Hors categorie — вне категории, самые трудные) до четвёртой (наименее трудные) на основе их длины и крутизны. Чем выше категория, тем больше очков получает гонщик. Подобное деление на категории есть и в других гонках.

На Тур де Франс лидер горной классификации носит гороховую майку. Хотя эта классификация на Тур де Франс появилась в 1933 году, отличительная майка была введена лишь в 1975-м. На Джиро д'Италия и Вуэльте лидеры горной классификации носят зелёную майку.

Велосипедная майка
Велосипедная майка (другое название — джерси) — специальная майка для велогонщиков. Профессиональная велосипедная майка значительно отличается от обычных маек. Велосипедная майка сделана специально с расчётом на то, что велогонщик во время езды находится в согнутом положении. Карманы на майке находятся сзади, что не доставляет неудобств гонщику. На майке есть молния, на случай если велогонщику станет жарко и он мог бы её расстегнуть.

В профессиональном шоссейном велоспорте у каждой команды свой дизайн маек с различными спонсорскими наклейками.

Существуют также отличительные майки лидеров различных классификаций гонки. Самая известная среди них — жёлтая майка лидера генеральной классификации Тур де Франс.
Братское сельское поселение
Братское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России:

Братское сельское поселение — входит в Тихорецкий район Краснодарского края

Братское сельское поселение — входит в Усть-Лабинский район Краснодарского края

Братское сельское поселение — в Красноперекопском районе Республики Крым

Братское сельское поселение (Крым)
Братское се́льское поселе́ние (укр. Братське сільське поселення, крымскотат. Yalan Tuş köy yurtu, Ялан Туш кой юрту) — муниципальное образование в составе Красноперекопского района Республики Крым России.
The Big Cartoon DataBase
Big Cartoon DataBase (BCDB) — одна из крупнейших онлайн-баз данных о мультипликационных фильмах, анимационных научных фильмах, анимационных телешоу и коротких мультфильмах.

Проект BCDB стартовал в 1996 году как список Диснеевских мультфильмов на компьютере создателя базы данных (Dave Koch). В ответ на проявленный интерес к списку, база данных в 1998 году стала доступной в сети как поисковый ресурс, предназначенный для сбора информации о мультфильмах. В базе данных можно было найти информацию о таких деталях производства конкретных картин как актёры (озвучивающие мультипликационные роли), продюсеры и режиссёры, а также краткое содержание сюжета и рецензии посетителей. В 2003 году BCDB стала 501(c) некоммерческой организацией. А 24 июня 2009 года по сообщению от автора проекта на его форуме база данных преодолела рубеж в 100 000 статей.

База данных
Ба́за да́нных (сокр. БД; DB) — совокупность данных, хранимых как в соответствии со схемой данных так и в произвольном порядке, манипулирование которыми выполняют в соответствии с правилами средств моделирования данных.

Многие специалисты указывают на распространённую ошибку, состоящую в некорректном использовании термина «база данных» вместо термина «система управления базами данных», и указывают на необходимость различения этих понятий.
Камбарка
Камба́рка (удм. Камбар) — город (с 4 июля 1945 года) в Удмуртской Республике России, административный центр Камбарского района. Образовывал одноимённое муниципальное образование Камбарское со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Законом Удмуртской Республики от 30 апреля 2021 года № 41-РЗ упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Рядом с городом находились склады химического оружия с люизитом, запасы которого уничтожены в период 2006—2010 годов.

Удмуртский язык
Удму́ртский язы́к (удм. Удмурт кыл) — один из языков пермской ветви финно-угорских языков уральской языковой семьи. Национальный язык удмуртов и бесермян. Носители языка проживают в Удмуртии, Башкортостане, Татарстане, Марий Эл, Пермском крае, Кировской и Свердловской областях России.

Согласно переписи 2010 года, носителей удмуртского языка было 324 338; согласно переписи 2020 года — 255 877 человек.

Удмуртский язык отличается от других пермских языков ударением на последнем слоге слова, некоторыми особенностями морфологии глагола, наличием двух форм спряжения. В культурной лексике сравнительно много татарских и русских заимствований.
Teach For All
Teach For All — глобальная сеть независимых социальных предприятий, заинтересованных в повышении качества образования своих стран. Эти организации принимают на работу наиболее успешных выпускников колледжей и университетов, чтобы они в течение двух лет преподавали детям из малообеспеченных семей. Организация была основана в 2007 году Венди Копп (генеральный директор «Teach For America»), и Бреттом Уигдорцом (генеральный директор «Teach First»). Цель «Teach For All» — расширить возможность получения образования во всём мире.

Уигдорц, Бретт
Бретт Уигдорц (англ. Brett Wigdortz) —  американский предприниматель, основатель и главный исполнительный директор образовательной благотворительной организации «Teach First», направленной на решение проблем низкого уровня семейного дохода и на улучшение качества образования. Уигдорц родился в американском городке Оушен Тауншип (Нью-Джерси) и имеет двойное американское и британское гражданство.

Уигдорц в настоящее время выступает в качестве доверенного лица «National College for Digital Skills» и «Future Leaders», которые готовит новое поколение выдающихся директоров школ. Он также является одним из основателей и доверенным лицом организации «Teach For All», созданной совместно с Венди Копп, чтобы помочь социальным предпринимателям в других странах создать глобальную сеть социальных предприятий, посвященную решению недостатков образования.
Топливно-энергетический комплекс России
Топливно-энергетический комплекс России — совокупность отраслей экономики России, связанных с добычей, переработкой и транспортировкой топливно-энергетических ресурсов, производством, транспортировкой и распределением электроэнергии.

ТЭК России базируется на собственных энергетических ресурсах. Она экспортирует как электроэнергию, так и первичные энергоносители - нефть, газ, каменный уголь и уран.

По данным обзора British Petroleum, суммарная добыча первичных энергоносителей по годам в энергетическом эквиваленте в России выглядела следующим образом:

Тепловая энергетика России достаточно хорошо обеспечена запасами органического топлива.

Себестоимость производства электроэнергии на атомных электростанциях примерно в два раза ниже, чем на электростанциях, использующих органическое топливо.

Первичная энергия
Первичная энергия — форма энергии в природе, которая не была подвергнута процессу искусственного преобразования. Первичная энергия может быть получена из невозобновляемых или возобновляемых источников энергии.

Концепция первичной энергии используется в энергетической статистике в компиляции энергетических балансов, а также как определение в энергетике. В энергетике, источник первичной энергии (PES) относится к форме энергии, которая требуется энергетическому сектору для преобразования и совершения последующей поставки полученных энергоносителей в целях их использования человеческим обществом.
Нолан, Деанна
Деанна Николь Нолан (англ. Deanna Nicole Nolan; род. 25 августа 1979 года, Флинт, Мичиган, США) — американская профессиональная баскетболистка с российским паспортом, в основном выступавшая в женской национальной баскетбольной ассоциации за команду «Детройт Шок», которой была выбрана на драфте ВНБА 2001 года в первом раунде под общим шестым номером, и российский клуб УГМК. Играла на позициях атакующего и разыгрывающего защитников.

Разыгрывающий защитник
Разыгрывающий защитник, плеймейкер, или первый номер (англ. point guard, play maker), — позиция игрока в баскетбольной команде. Для игроков этого амплуа характерно абсолютно свободное владение мячом, большая скорость (некоторые[кто?] разыгрывающие могут поспорить в этом компоненте с профессиональными легкоатлетами), ловкость в проходе к кольцу, многие обладают хорошей прыгучестью и могут забивать сверху не хуже более рослых игроков. Рост игроков на этой позиции чаще всего от 180 до 190 см.
Санта-Катарина (Вагуш)
Санта-Катарина (порт. Santa Catarina) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Авейру. Является составной частью муниципалитета Вагуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Авейру. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Байшу-Воуга, который входит в Северный регион. Население составляет 1073 человека. Занимает площадь 6,84 км².

Покровителем района считается Святая Катарина (порт. Santa Catarina).

Большое Авейру
Большое Авейру — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Авейру и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Авейру входят следующие муниципалитеты:

Авейру

Агеда

Албергария-а-Велья

Анадия

Вагуш

Вале-де-Камбра

Ильяву

Муртоза

Овар

Оливейра-де-Аземейш

Оливейра-ду-Байру

Север-ду-Вога

Эштаррежа
Балов, Иван Егорович
Ива́н Его́рович Балов (10 января 1927, с. Выползово, Рязанский уезд, Рязанская губерния, РСФСР, СССР — 7 мая 2012) — председатель колхоза им. В. И. Ленина Старожиловского района Рязанской области, Герой Социалистического Труда (1966).

Старожиловский район
Старожи́ловский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе центральной части Рязанской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Старожилово.
Машоналенд
Машоналенд (англ. Mashonaland) — регион в северной части Зимбабве, на границе с Замбией и Мозамбиком. Родная территория народа Машона. Включает в себя четыре провинции:

Западный Машоналенд

Центральный Машоналенд

Восточный Машоналенд

Хараре

Площадь региона — около 118 000 км², на которых проживает около 4 миллионов человек (2012 год). Большинство населения — банту, говорящие на языке шона. За исключением жаркой низменной долины Замбези, Машоналенд расположен довольно высоко и имеет умеренные температуры; большая часть территории довольно плодородна, здесь выращивают кукурузу, пшеницу, табак, хлопок и другие культуры, а также занимаются скотоводством. В районе ведется добыча полезных ископаемых, в том числе золота, хрома и никеля. Промышленность практически отсутствует за пределами Хараре, единственного крупного города.

Замбия
За́мбия (англ. Zambia [ˈzæmbiə]), полная официальная форма: Респу́блика За́мбия (англ. Republic of Zambia) — государство в Южной Африке.

Граничит с Демократической Республикой Конго на севере, Танзанией на северо-востоке, Малави на востоке, Мозамбиком, Зимбабве, Ботсваной и Намибией на юге, Анголой на западе, не имеет выхода к морю.

24 октября 1964 года британский протекторат Северная Родезия провозгласил независимость в рамках Содружества наций и сменил название на современное. Столицей государства и крупнейшим городом является Лусака.

Официальный язык — английский. Де­неж­ная еди­ни­ца — квача.
Кредитор
Кредито́р (от лат. creditor — веритель, от лат. credo — верю) или заимодатель — физическое, юридическое лицо или субъект, один из участников гражданского правоотношения (обязательства), который в этом обязательстве имеет право потребовать от другого участника такого правоотношения — должника (заёмщика, потребителя услуг) определённого поведения.

Юридическое лицо
Юриди́ческое лицо́ — организация, которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество, отвечает по своим обязательствам этим имуществом, может от своего имени приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права, отвечать по своим обязанностям, быть истцом и ответчиком в суде.
Диего Муньос де Сальданья
Диего Муньос (исп. Diego Muñoz; ? — около 951/952) — первый известный граф де Сальданья из клана Бану Гомес, крупный леонский магнат и землевладелец.

Он был одним из самых видных сановником королевства Леон в первой половине X века. Ему удалось укрепить семейную власть благодаря умной брачной политике, заложив основы власти своей семьи, Бану Гомес. По данным арабского историка Ибн Халдуна, лидеры клана Бану Гомес правили на территории от Саморы до Кастилии.

Землевладение
Землевладе́ние — это обладание участком земли юридическим или физическим лицом на определенных основаниях (право собственности, право пользования и так далее).

Владельцем земли и её собственником, то есть землевладельцем, в свою очередь, является одно и то же лицо.