hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ангер (Берхтесгаден)
Ангер (нем. Anger)— община  в Германии, в Республике Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Берхтесгаденер-Ланд. Население составляет 4302 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 45,91 км². Региональный шифр — 09 1 72 112. Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — BGL.

Индекс автомобильных номеров Германии
Регистрационные номерные знаки Германии (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen, сокращённо Kfz-Kennzeichen), также как и во всём мире, используются для регистрации безрельсовых транспортных средств. При смене постоянного места жительства или покупке нового автомобиля владелец должен приобрести новые регистрационные номерные знаки. Отличительной особенностью немецких номерных знаков является использование специального шрифта, умлаутов в буквенных комбинациях, а также использование стикеров земель и стикеров о прохождении технического осмотра, которые крепятся непосредственно на регистрационный знак. Существуют несколько типов регистрационных знаков, которые выдаются на конкретные типы транспортных средств.

По состоянию на 2007 год покупка новых номерных знаков обойдётся автолюбителю в 30 евро, кроме того, придётся заплатить от 10 до 40 евро за перерегистрацию старых номерных знаков или регистрацию новых.
Политические партии Чехословакии
Политические партии Чехословакии — общественные организации и объединения, формировавшие политическую систему Чехословакии на протяжении всего времени существования этого центральноевропейского государства (1918–1993).

Христианско-демократический союз — Чехословацкая народная партия
Христианско-демократический союз — Чехословацкая народная партия (чеш. Křesťanská a demokratická unie — Československá strana lidová, KDU-ČSL) — чешская политическая партия христианско-демократического толка. Была основана в 1919 году и до 1992 года называлась Чехословацкая народная партия (чеш. Československá strana lidová), является одной из старейших чешских партий.
The W
The W — третий альбом рэп-группы Wu-Tang Clan, вышедший в 2000 году. Большая часть альбома записывалась без участия Ol' Dirty Bastard, так как он отбывал наказание в тюрьме. Единственный трек где он появился - «Conditioner», в котором свои части Ol' Dirty записывал из тюрьмы через телефон – тот, через который говорят заключённые во время свиданий с посетителями.

Ol’ Dirty Bastard
Рассел Тайрон Джонс (англ. Russell Tyrone Jones), более известный под псевдонимом Ol' Dirty Bastard (рус. Старый Грязный Ублюдок) — американский рэпер, участник и один из основателей группы Wu-Tang Clan. Родился 15 ноября 1968 в Бруклине, Нью-Йорк. Умер 13 ноября 2004, от остановки сердца, за 2 дня до своего 36 дня рождения.
Монтгомери, Хью Лоуэлл
Хью Ло́уэлл Монтго́мери (англ. Hugh Lowell Montgomery, род. 26 августа 1944) — американский математик, работающий в области аналитической теории чисел и математического анализа. Как обладатель стипендии Маршалла поступил в докторантуру Кембриджского университета, где в 1972 году получил степень доктора философии. В течение многих лет преподаёт в Мичиганском университете.

Наиболее известен разработкой парной корреляционной гипотезы Монтгомери, усовершенствованием методов «большого решета», а также как соавтор (совместно с Айвеном Нивеном и Гербертом Цукерманом) одного из стандартных вводных текстов по теории чисел — «Введение в теорию чисел», в пятом издании (ISBN 0471625469).

В 2012 году избран действительным членом (фелло) Американского математического общества.

Теория чисел
Теория чисел или высшая арифметика — раздел математики, первоначально изучавший свойства целых чисел. В современной теории чисел рассматриваются и другие типы чисел — например,  алгебраические и трансцендентные, а также функции различного происхождения, которые связаны с арифметикой целых чисел и их обобщений.

В исследованиях по теории чисел, наряду с арифметикой и алгеброй, применяются геометрические и аналитические методы, а также методы теории вероятностей. В свою очередь, теория чисел оказала влияние на развитие математического анализа, геометрии, классической и современной алгебры, теории суммируемости рядов, теории вероятностей и др..

По своим методам теория чисел делится на четыре части: элементарную, аналитическую, алгебраическую и геометрическую. Методы теории чисел широко применяются в криптографии, вычислительной математике, информатике.
Стифтамтман
Стифтамтман (дат. stiftamtmand) — гражданский чиновник (губернатор) в Датско-норвежской унии, назначаемый королём Дании управлять амтом в пределах диоцеза (stift). Титул сохранился и после распада Датско-норвежской унии, в Исландии — до 1872 года, в Норвегии — до 1918 года. В Дании до сих пор используется.

В 1660 году датский король Фредерик III ввёл абсолютную монархию в Датско-норвежской унии. Средневековое деление на лены было упразднено. Были созданы более крупные административный единицы — амты и стифтамты (главные амты). Стифтамтманам подчинялись амтманы — управлявшие амтов, бургомистры — управлявшие городов, также назначавшиеся королём, и их советники.

Диоцез (церковно-административная единица)
Диоцез, епархия (лат. dioecesis ← др.-греч. δι-οίκησις — управление от др.-греч. οἴκησις — обитание, проживание) — церковно-административная территориальная единица в католической, англиканской и некоторых протестантских церквях, во главе которой стоит архиерей (епископ или архиепископ).

В Греческой церкви термином διοίκησις обозначают всю территорию, находящуюся в юрисдикции той или иной поместной церкви.

Римско-католическая церковь с XIII века называет епископские церковные округа диоцезами; Англиканская церковь, Церковь Швеции и некоторые другие христианские деноминации сохранили это название после реформации, что соответствует структурам, именуемым в Русской православной церкви епархиями — от греч. ἐπαρχία.

В протестантских церквях Австрии Аугсбургского и Гельветского исповедания церковной административно-территориальной единицей является суперинтендентство, во главе которого стоит суперинтендент.
Гасен
Гасе́н или Гассен (фр. Gassin) — коммуна во Франции, в кантоне Сент-Максим округа Драгиньян, департамент Вар, регион Прованс — Альпы — Лазурный берег. С 1994 года входит в список «Самых красивых деревень Франции».

Площадь коммуны — 24,74 км², население — 2859 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 2818 человек (2012), плотность населения — 114,0 чел/км².

Вар (департамент)
Вар (фр. и окс. Var) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 83. Административный центр — Тулон. Население — 1 026 222 человека (22-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Булатов, Дмитрий Александрович
Дми́трий Алекса́ндрович Була́тов (26 октября (7 ноября) 1889 года, с. Юрьево-Девичье Корчевского уезда Тверская губерния — 28 октября 1941, с. Барбыш, Куйбышевская область) — советский партийный деятель. Входил в состав особой тройки НКВД СССР.

Юрьево-Девичье
Ю́рьево-Де́вичье — село в Конаковском районе Тверской области России, административный центр Юрьево-Девичьевского поселения.

Находится в 5 км к западу от города Конаково, на левом берегу реки Волга. Переправиться из Конаково в Юрьево-Девичье можно только на пароме или в объезд через Тверь (от Твери — 53 км).
Людгер
Святой Людгер (нем., нид. Liudger; ок. 742, Утрехт — 26 марта 809, Биллербек) — католический и православный святой, миссионер в Нидерландах и северной Германии, основатель монастырей и первый епископ Мюнстерского епископства.

Биллербек
Биллербек (нем. Billerbeck) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Мюнстер. Входит в состав района Косфельд.  Население составляет 11 522 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 90,93 км². Официальный код  —  05 5 58 008.

Город подразделяется на 3 городских района.
Не, Фредерик
Фредерик Не (фр. Frédéric Née; 18 апреля 1975, Байё) — французский футболист, известный по выступлениям за французскую «Бастию» во французской Лиге 2. Он объявил о завершении своей карьеры в конце 2007 года из-за рецидива травмы. Он сыграл одну игру за французскую сборную во время Кубка Конфедераций 2001.

Бастия (футбольный клуб)
«Ба́стия» (фр. Sporting Club Bastiais; корс. Sporting Club di Bastia) — французский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1905 году. Обладатель Кубка Франции (1981). Финалист Кубка УЕФА (1978). Домашние матчи проводит на «Стад Арман Сезари», вмещающем 16 480 зрителей. В настоящее время выступает в Лиге 2 (втором дивизионе чемпионата Франции).
Файнс, Саватида
Саватида Файнс (англ. Savatheda Fynes; род. 17 октября 1974, Абако) — багамская легкоатлетка (бег на короткие дистанции), победительница и призёр Игр Содружества, чемпионка и призёр чемпионатов мира, чемпионка и призёр летних Олимпийских игр, участница двух Олимпиад.

Игры Содружества
Игры Содружества (англ. Commonwealth Games) — международные комплексные спортивные соревнования стран Содружества наций, проводящиеся раз в четыре года, а по количеству участников и объёму выступлений уступающие лишь Летним Олимпиадам.

Игры Содружества — один из самых важных элементов в спортивно-культурных отношениях между членами Содружества.
Улица Яковлева
Улица Яковлева:

Улица Авиаконструктора Яковлева — улица в Северном административном округе Москвы

Улица Генерала Яковлева — улица в Юго-Восточном административном округе Москвы, в районе Лефортово

Улица Яковлева (Томск) — улица в Томске

Яковлева улица — улица в Великом Новгороде. Названа по церкви Якова (Иакова).

Улица Авиаконструктора Яковлева
У́лица Авиаконстру́ктора Я́ковлева (название с 2006 года) — улица в Северном административном округе Москвы на территории района Аэропорт. Начинается от Шебашёвского переулка, пересекает улицу Лизы Чайкиной и заканчивается пересечением с Балтийской улицей.
Додекаэдр Билинского
Додекаэдр Билинского — многогранник (зоноэдр), составленный из 12 одинаковых золотых ромбов.

Топологически изоморфен ромбододекаэдру, но, в отличие от него, не является изоэдральным (хотя всего его грани также конгруэнтны) и имеет другую группу симметрии.

Грани додекаэдра Билинского — ромбы с отношением диагоналей, равным золотому сечению  они несколько более вытянуты, чем грани ромбододекаэдра, представляющие собой ромбы с отношением диагоналей

Грань ромбододекаэдра

Грань додекаэдра Билинского

Имеет 14 вершин. В 2 вершинах сходятся четыре грани своими острыми углами; в 4 вершинах сходятся три грани тупыми углами; в 4 вершинах сходятся одна грань острым углом и две тупыми; в 4 вершинах сходятся три грани острыми углами и одна тупым.

У додекаэдра Билинского 24 ребра равной длины. При 12 рёбрах (примыкающих к вершинам, отмеченным на рисунке красным) двугранные углы равны  при 8 рёбрах (между зелёной и синей вершинами) —  при 4 рёбрах (между чёрной и зелёной вершинами) —

Зоноэдр
Зоноэдр — многогранник, представимый как сумма Минковского конечного числа отрезков. 
Зоноэдры в -мерном пространстве называются также зонотопами.

Впервые определены и исследованы Евграфом Степановичем Фёдоровым.

Двумерный многоугольный аналог зоноэдра называется зоногоном.
Luxury Liner
Luxury Liner — третий студийный кантри-альбом американской певицы Эммилу Харрис, выпущенный в декабре 1976 года на рекорд-лейбле Warner Bros. Records. Работа следовала концепции своих предшественников, но состояла из ещё более разнородного материала в диапазоне от The Carter Family до Чака Берри, став на тот момент для певицы творческим и коммерческим пиком. Пластинка заняла вершину чарта Top Country Albums и строчку № 21 в Billboard Top LPs & Tape. Синглы «(You Never Can Tell) C’est La Vie» и «Making Believe» вошли в Топ-10 чарта Hot Country Songs.

Нельсон, Вилли
Вилли Нельсон (англ. Willie Nelson, полное имя Willie Hugh Nelson, род. 29 апреля 1933 года) — американский композитор и певец, работающий в стиле кантри. Обладатель 12 наград «Грэмми», в том числе в номинациях «Музыкальная легенда» (1990) и «За жизненные достижения» (2000). Включен в Зал славы кантри (1993).
Антилегомен
Антилегомен (от греч. ἀντιλεγομένα, букв. «оспариваемые») — каноническая книга Нового Завета, подлинность которой когда-либо вызывала сомнение. Антилегомены противопоставляются с одной стороны апокрифам, а с другой — гомологуменам — бесспорно канонической книге.

К антилегоменам относят:

Послание Иакова,

Второе послание Иоанна,

Третье послание Иоанна,

Послание к Евреям,

Апокалипсис

Второе послание Петра

Дидахе

В настоящее время все эти книги кроме Дидахе считаются бесспорно каноническими всеми церквами за исключением Маланкарской и Ассирийской церкви. В IV - IX  веках к спорным книгам так же относили:

Послание Варнавы,

Апокалипсис Петра,

Евангелие от евреев,

Термин «антилегомен» ввёл в употребление Евсевий Кесарийский, описывая состав книг Нового Завета.

К числу антилегоменов он относил «Послания, именуемые одно Иаковлевым, другое Иудиным, и Второе Петрово,
также Второе и Третье Иоанновы».

Второе послание Петра
Второе послание Петра, полное название Второе соборное послание святого апостола Петра (др.-греч. Β΄ Ἐπιστολὴ Πέτρου, лат. Epistula II Petri) — книга Нового Завета.

О 2-м послании Петра упоминает Евсевий Кесарийский в Церковной истории, однако не считает его подлинным.
Аббот, Роберт
Роберт А́ббот (около 1560 — 2 марта 1617) — епископ Солсбери с 1615, старший брат Джорджа Аббота.

Роберт Аббот был профессором в Оксфорде и приобрёл своей книгой «Antichristi demonstratio» (Лондон, 1603) особую благосклонность короля Якова I.

Подобно Джорджу Абботу, много содействовал распространению протестантства и защищал в сочинении «De suprema, potestate regia» (Лондон, 1616) королевские прерогативы в англиканской церкви против католических теологов того времени Роберта Беллармина и Франциско Суареза.

Умер 2 марта 1617 года.

Яков I (король Англии)
Я́ков (Иа́ков) VI Шотла́ндский, он же Я́ков I Англи́йский (англ. James I of England (James VI of Scotland), James Charles Stuart, лат. Iacobus; 19 июня 1566, Эдинбургский замок, Шотландия — 27 марта [6 апреля] 1625, Тиболдз-Хаус, Хартфордшир) — король Шотландии (с 24 июля 1567 года — под опекой регентского совета, с 12 марта 1578 года — единолично) и первый король Англии из династии Стюартов с 24 марта 1603 года (провозглашение королём в Эдинбурге 31 марта 1603 года). Яков I был первым государем, правившим одновременно обоими королевствами Великобритании. Британского государства как единой державы тогда ещё формально не существовало, Англия и Шотландия представляли собой отдельные страны, имевшие общего монарха.
850-е годы до н. э.
850-е (восемьсо́т пятидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 859 года до н. э. по 31 декабря 850 года до н. э., включающий с 859 по 851 годы 5-го десятилетия  и 850 год 6-го десятилетия IX века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 860-е годы до н. э., за ними следовали 840-е годы до н. э. Они закончились 2875 лет назад.

Десятилетие
Десятиле́тие — период времени, включающий десять календарных лет (например, «2020—2029 годы», «2021—2030 годы», «2020-е годы»). Также термин «десятилетие» употребляется в более широком смысле «любой промежуток времени в 10 лет», например, «последнее десятилетие жизни Моцарта».
Восточно-Индийский хребет
Восто́чно-Инди́йский хребе́т — подводный хребет в Индийском океане.

Хребет протягивается на 5000 км почти вдоль меридиана 90° восточной долготы, между 10° северной и 34° южной широты. Хребет возвышается над ложем океана на 1000—2000 м. Глубины над хребтом составляют 2000—4000 м, наименьшая глубина — 549 м. На склонах хребта преобладают фораминиферовые и радиоляриевые илы.

Меридиан
Меридиа́н (лат. meridianus «полуденный», понимаемый в архаичном смысле как направление на юг, «полдень» ← meridies, с севера, «полночи») — применяемый в географии и астрономии термин, обозначающий линию сечения поверхности плоскостью, проходящей через ось вращения или симметрии. Все точки одного меридиана имеют одинаковую долготу, но разную широту. Географическая широта отсчитывается вдоль географического меридиана к северу и югу от экватора.
Вилейский район
Виле́йский райо́н (бел. Вілейскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Минской области Беларуси. Площадь — 2444,51 км², численность населения —  45 481 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Вилейка.

Район (Беларусь)
Райо́н (бел. Раён) — административная единица второго (базового) уровня в Беларуси.

Всего — 118 районов. Входят в состав одной из шести областей страны (от 16 до 22 в каждой области). В состав районов не входят города областного подчинения (10 городов, 5 из которых являются областными и районными центрами, 3 — районными центрами), а также город Минск, являющийся самостоятельной административно-территориальной единицей первого уровня.

Районы, в свою очередь, разделены на территории городов и городских посёлков районного подчинения и сельсоветов.
Льюис, Джон Луэллин
Джон Луэллин Льюис (реже Ллевеллин; англ. John Llewellyn Lewis; 12 февраля 1880, округ Лукас, Айова — 11 июня 1969, Алегзандрия, Виргиния) — американским профсоюзный лидер и политик; являлся президентом Объединенной шахтерской организации Америки (UMW) с 1920 по 1960 год; был участником создания Конгресса производственных профсоюзов (CIO) в 1930-х годах; поддерживал политику «Нового курса» Франклина Рузвельта, но — будучи убеждённым изоляционистом — порвал с Рузвельтом в 1940 году из-за внешнеполитических разногласий. Льюис полагал, что забастовки являлись эффективным средством давления со стороны рабочих как на работодателей, так и на правительство США. «Твердо поставленная» челюсть и мощный голос помогали ему в политической карьере и сделали излюбленным героем карикатур.

Лукас (округ, Айова)
Лукас, также Лью́кас (англ. Lucas County) — округ в США, штате Айова. На 2000 год численность населения составляла 9422 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 9179 человек. Административным центром является крупнейший в округе по численности населения город Шаритон.
Противоторпедная защита
Противоторпедная защита — комплекс различных технических средств и действий, снижающих угрозу поражения кораблей и гидротехнических сооружений ВМБ (порта) торпедным оружием.

Противоторпедный буль: часть бортовой противоторпедной защиты.

Конструктивная противоторпедная защита: специальные внутрикорабельные конструкции, предназначенные для обеспечения живучести корабля.

Активная противоторпедная защита: средства активного уничтожения и подавления торпед (антиторпеда и пр.), напр., российский противолодочный комплекс «Пакет-НК».

Противоторпедная сеть

Порт
Порт (от лат. portūs — «гавань, место посадки, пристань», ср. porta — «врата́, ворота; вход, выход, проход») — место, расположенное вблизи берега моря, озера, водохранилища, судоходного канала, реки, устроенное для стоянки кораблей и судов.

Согласно докладу, подготовленному рабочей группой по портам для комиссии европейских сообществ морской порт определяется, как «участок суши и часть водной площади, обустроенные и оборудованные таким образом, чтобы они могли использоваться для приёма, погрузки и разгрузки судов и хранения грузов, получения этих грузов от операторов внутреннего водного транспорта и передачи им таких грузов и может включать также деятельность предприятий, связанных с морскими перевозками».
В некоторых странах (в том числе в Российской Федерации) определение понятия «морской и речной порт» прописано в действующем законодательстве.
Джонс, Эдди
Эдди Джонс:

Джонс, Эдди (1914—1984) — английский футболист, игравший за «Болтон Уондерерс» и «Суиндон Таун»

Джонс, Эдди (1926—1959) — американский блюзмен.

Джонс, Эдди (1938—2012) — генеральный менеджер и президент американского футбольного клуба «Майами Долфинс» (1990—2005)

Джонс, Эдди (род. 1952) — английский футболист, игравший за «Тоттенхэм Хотспур», «Миллуолл» и «Дартфорд»

Джонс, Эдди (род. 1960) — австралийский регбист, тренер сборных Австралии, Японии и Англии.

Джонс, Эдди (род. 1971) — американский баскетболист, игравший в НБА в 1994—2008 годах

Джонс, Эдди (род. 1988) — американский футболист, игравший на позиции лайнмена за Университет Техаса

Джонс, Эдди (регбист)
Эдди Джонс (англ. Eddie Jones; род. 30 января 1960, Берни, Тасмания) — австралийский регбист и регбийный тренер японского происхождения. Известен по работе со сборной Австралии, с которой вышел в финал чемпионата мира 2003 года, со сборной ЮАР как помощник тренера, с которой выиграл чемпионат мира 2007 года, со сборной Японии в 2012—2015 годах (на чемпионате мира 2015 года японцы сенсационно победили сборную ЮАР). Со сборной Англии работал в 2015—2022 годах: с ней он стал серебряным призёром чемпионата мира 2019 года, победив в полуфинале действовавших чемпионов из Новой Зеландии и проиграв в финале южноафриканцам, а также выиграл три Кубка шести наций в 2016, 2017 и 2020 годах.
Водяной уж
Водяно́й уж (лат. Natrix tessellata) — вид змей из рода настоящие ужи семейства ужеобразные, распространённый в Южной Европе и в Передней и Центральной Азии. Обитает вблизи водоёмов, где охотится на рыб и земноводных.

Может образовывать гибриды с обыкновенным и гадюковым ужами, но потомство получается маложизнеспособным.

На приазовских и крымских лиманах часто охотится на бычков, за что получил прозвище «бычколов».

Гибрид
Гибри́д (от лат. hibrida, hybrida — «помесь») — организм или клетка, полученные вследствие скрещивания генетически различающихся форм.

Понятие «гибрид» особенно распространено в ботанике, но применяется и в зоологии. Возможность искусственного получения гибридов впервые предположил немецкий учёный Рудольф Камерариус в 1694 году. Впервые искусственную гибридизацию осуществил английский садовод Томас Фэйрчайлд, скрестив в 1717 году разные виды гвоздик.
Корнамона
Корнамона (англ. Cornamona; ирл. Corr na Móna) — деревня в Ирландии, находится в графстве Голуэй (провинция Коннахт). Является частью Гэлтахта. Популярное место для ловли лососей и форели.

Население — 842 человека (по переписи 2002 года).

Атлантический лосось
Атлантический лосось, или озёрный лосось, или сёмга (лат. Salmo salar), — вид лососёвых рыб из рода лососей.

Может достигать длины 1,5 м и массы 43 кг. Максимальная продолжительность жизни 13 лет.

Один из ценнейших промысловых видов среди лососей. Мясо и икра сёмги обладают высокими гастрономическими качествами и являются деликатесными продуктами.
Завулон (хазарский царь)
Завулон (Забулон) — царь Хазарского каганата.

О Завулоне сообщается в датируемом второй половиной X века «Ответном письме царя Иосифа» из «Еврейско-хазарской переписки». При том что Завулона, по замечанию К. Брука, не упоминает Йеуда бен Барзилай. Перечисляя хазарских царей, Иосиф, подчёркнув, что власть в роду передавалась всегда от отца к сыну, назвал Завулона сыном Исаака и отцом Манассии. М. И. Артамонов, А. П. Новосельцев и К. Брук отметили, что как и другие правители хазар, Завулон носил традиционное еврейское имя. Возможно, что у Завулона было и тюркское (языческое) прозвание — как у русских князей XI—XII веков.

Родовые имена Рюриковичей
Родовые имена Рюриковичей — круг личных имён (антропонимикон, именослов) родовых и династических, традиционно бытовавших в среде русской правящей династии на протяжении 600 лет её существования. «Выбор имени у Рюриковичей на всем протяжении существования их рода как династии был теснейшим образом связан с правами на власть».

«Обычаи именования князя (…) сделались неотъемлемой принадлежностью правящего рода: была создана система, которая позволяла учитывать множество разноплановых тенденций при наречении каждого нового члена династии. Сама сложность и устойчивость этой системы выделяли род Рюриковичей и поддерживали уникальную долговечность правящего рода».