hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Грануляция
Грануляция:

Грануляция — формирование зёрен какого-либо вещества, гранулирование.

Грануляция — структура в фотосфере Солнца.

Грануляция — зернистая ткань, образующаяся в процессе заживления раны.

Грануляции паутинной оболочки — пахионовы грануляции, выросты паутинной оболочки головного мозга, участвующие в циркуляции ликвора.

Грануляционная ткань
Грануляцио́нная ткань, или грануля́ции (от лат. granum «зерно»), — молодая соединительная ткань, образующаяся при процессах заживления ран и других дефектов в различных тканях. Развитие грануляций — приспособительный процесс, который содействует заживлению ран и язв, организации и элиминации инородных тел и нежизнеспособных тканей.

Грануляционная ткань более выражена при заживлении вторичным натяжением обширных ранений, сопровождающихся размозжением тканей, загрязнением инородными телами и микроорганизмами. Однако и при заживлении первичным натяжением чистых ран с ровными краями образуется некоторое количество грануляционной ткани.
Сакаиминато
Сакаиминато (яп. 境港市 Сакаиминато-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Тоттори. Площадь города составляет 28,79 км², население — 34 445 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1196,42 чел./км².

Города Японии
Город (яп. 市 си) — административная единица Японии муниципального уровня. В отличие от посёлков и сёл, города не входят в уезды, а подчиняются напрямую префектурам. Права городов определяются «Законом Японии о местном самоуправлении» 1947 года.

Населённые пункты могут получить статус города, если их население превышает 50 тыс. человек, и потерять этот статус, если население опустится ниже 50 тысяч. В наименее населённом городе Японии — Утасинае — проживает меньше 3 тыс. человек, в то время как один из посёлков той же префектуры — Отофуке — населяют более 40 тыс. жителей. Крупные города могут достичь статуса особых (свыше 200 тыс. чел.), центральных (свыше 300 тыс. чел.) или городов, определённых указами правительства (свыше 500 тыс. чел.).
Завязка
Завязка — событие, которое является началом действия. Она или обнаруживает уже имевшиеся противоречия, или сама создаёт («завязывает») конфликты.

Так, в трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет» завязкой является встреча заглавного героя с призраком, и последовавшее за нею решение отомстить вероломному королю за убийство своего отца.

Завязка является одним из ключевых элементов сюжета.

В фехтовании завязкой именуется схватка, состоящая из непрерывно выполняемых боевых действий.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Мавлеев, Евгений Васильевич
Евгений Васильевич Мавлеев (6 декабря 1948, г. Барановичи, Белорусская ССР — 25 июля 1995, Санкт-Петербург) — советский и российский этрусколог, кандидат исторических наук, заведующий сектором Древней Греции и Рима Государственного Эрмитажа.

Барановичи
Бара́новичи (бел. Баранавічы) — город областного подчинения в Беларуси, административный центр Барановичского района Брестской области, крупный железнодорожный узел в направлении Минска, Бреста, Волковыска, Лиды, Лунинца и Слуцка.
Барнс, Мэгги
Мэ́гги Ба́рнс (англ. Maggie Barnes; 6 марта 1882 — 19 января 1998) — американская долгожительница, входит в двадцатку старейших жителей Земли за всю историю. Несмотря на её солидный возраст (115 лет, 319 дней) она никогда не была старейшей долгожительницей ни в масштабах планеты, ни в масштабах США (занимала второе место после Сары Кнаусс).

Долгожитель
Долгожи́тель — человек, отличающийся долголетием. Согласно классическому определению, долгожителями считаются люди в возрасте 90 лет и старше. Под этим термином люди в основном имеют в виду человека, дожившего до 100 лет и больше. Для людей, доживших до 110 лет, есть термин супердолгожитель. Максимальный документально подтверждённый рекорд долголетия — 122 года — принадлежит француженке Жанне Кальман.
Среди мужчин больше всего прожил японец Дзироэмон Кимура — 116 лет.
Морган-Киган-тауэр
Морган-Киган-тауэр (англ. Morgan Keegan Tower) — 21-этажный небоскрёб, являющийся вторым (после 100 North Main) самым высоким зданием в Мемфисе, штата Теннесси. Здание стоит на углу улиц: North Front Street, Jefferson Avenue и South Main Street. Высотой 122,8 метров (404 футов), в том числе 18 метровый шпиль. Общий объем здания — 31,097 м².

В настоящее время небоскрёб принадлежит компании из Орландо, штата Флорида, Parkway Properties, с 1997 года. Ранее компании принадлежало 6 зданий из Мемфис, но все кроме Морган-Киган-тауэра были проданы. В апреле 2008 года, компания выкупила все здание, то есть владеет 100 % всего здания

Объём
Объём — количественная характеристика пространства, занимаемого телом или веществом. Объём тела определяется его формой и линейными размерами. Основное свойство объёма — аддитивность, то есть объём любого тела равен сумме объёмов его (непересекающихся) частей.

Единица объёма в СИ — кубический метр; от неё образуются производные единицы — кубический сантиметр, кубический дециметр (литр) и т. д. В разных странах для жидких и сыпучих веществ используются также различные внесистемные единицы объёма — галлон, баррель и др.

В формулах для обозначения объёма традиционно используется заглавная латинская буква V, являющаяся сокращением от лат. volume — «объём», «наполнение».

Слово «объём» также используют в переносном значении для обозначения общего количества или текущей величины. Например, «объём спроса», «объём памяти», «объём работ». В изобразительном искусстве объёмом называется иллюзорная передача пространственных характеристик изображаемого предмета художественными методами.
Васкеаль
Васкеа́ль (фр. Wasquehal) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, кантон Круа. Расположена между Лиллем и Рубе, в 6 км к северо-востоку от Лилля и в 4 км к юго-западу от Рубе, на берегу реки Ла-Марк в месте, где она переходит в канал Рубе. В 1,5 км к северу от центра коммуны находится железнодорожная станция Круа-Вакель линии Лилль-Мускрон.

Население (2014) — 20 479 человек.

Лилль
Лилль (фр. Lille МФА: [lil]о файле, пикард. Lile, западнофлам. Rysel, нид. Rijsel) — город и коммуна во Франции, административный центр региона О-де-Франс и департамента Нор, на левом берегу канала Дёль, в 14 км от бельгийской границы, до недавнего времени — центр текстильной промышленности Франции. Вместе с несколькими другими городами Франции и соседней Бельгии Лилль с пригородами образует трансграничный евроокруг Большой Лилль и Лилльскую агломерацию (фр. Métropole Européenne de Lille).
Добровинский, Александр Андреевич
Алекса́ндр Андре́евич Доброви́нский (род. 25 сентября 1954, Москва) — российский юрист, специалист по семейным делам, управляющий партнёр московской коллегии адвокатов «Александр Добровинский и партнёры». Кандидат юридических наук. Лишён статуса адвоката 29 октября 2020 года сроком на два года. В 2023 году снова получил статус адвоката в Адвокатской палате Чеченской республики.

По данным Интерфакса, известен участием в резонансных уголовных и гражданских делах крупных бизнесменов, представителей мира политики, шоу-бизнеса, спорта и искусства. В частности, представлял интересы Ф. Б. Киркорова, Р. С. Байсарова, А. А. Мордашова, Б. А. Березовского, В. И. Слуцкера и других публичных персон.

Победитель конкурса «Лидер года» в номинации «Лучший адвокат России 2003 года».

В 2002 году был чемпионом России по гольфу. Президент Московского гольф-клуба.

Известен также как коллекционер предметов искусства, радиоведущий и колумнист.

Байсаров, Руслан Сулимович
Руслан Сулимович Байса́ров (9 августа 1968, с. Пригородное, Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика, РСФСР) — российский предприниматель. Владелец и председатель Совета директоров АО «Тувинская Энергетическая Промышленная Корпорация» (ТЭПК), основной акционер Группы компаний Бамтоннельстрой-Мост (до октября 2021 года — ГК СК МОСТ), председатель Совета директоров АО «БТС-МОСТ» (до октября 2021 года — АО «УСК Мост») с 2016 года.
Чемпионат Азии по международным шашкам среди женщин 2024
Чемпионат Азии по международным шашкам среди женщин 2024 года проходил в Ташкенте (Узбекистан) с 10 по 15 апреля в основной программе, быстрых шашках и блице. Участие приняли 16 спортсменок из 4 стран. Чемпионат стал отборочным на чемпионат мира 2025 года — путёвки получат 4 спортсменки.

Там же проводились чемпионат Азии по международным шашкам среди мужчин, чемпионат Азии по русским шашкам и по турецким шашкам.

Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 2025
Чемпионат мира по международным шашкам среди женщин 2025 года проходил с 27 сентября по 5 октября в «Metro Hotel» Кува (Тринидад и Тобаго) впервые по швейцарской системе с участием 18 спортсменок из 11 стран. Арбитр Ришард Пржевозняк. Призовой фонд 20 000€. Одновременно там же проводился международный турнир «Trinidad International Open». Титул чемпионки мира во второй раз завоевала украинка Виктория Мотричко. Серебряным призёром впервые стала предавительница азиатского континента Сайя Гансухэ из Китая. Бронзовую медаль завоевала украинка Юлия Макаренкова.
Шульц, Альвин
Альвин Шульц (6 августа 1838, Бад-Мускау, Саксония — 10 марта 1909, Мюнхен) — германский искусствовед, историк культуры и искусства, научный писатель, педагог. Значительную часть жизни проработал в Австро-Венгрии.

Бад-Мускау
Бад-Му́скау или Му́жаков (нем. Bad Muskau [ˌbaːt ˈmʊskaʊ], в.-луж. Mužakowо файле, пол. Mużaków) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц. Подчиняется управлению Бад-Мускау. Расположен на реке Ниса-Лужицкая, по которой с 1945 года проходит немецко-польская граница, на противоположном берегу находится польский город Ленкница.

Население составляет 3686 человек (на 31 декабря 2019 года). Занимает площадь 15,35 км². Официальный код — 14 2 84 010.
Оулд
Оулд, Олд (англ. Old — старый ) — английская фамилия.

Оулд, Бен (род. 2002) — новозеландский футболист.

Оулд, Стивен (род. 1986) — новозеландский футболист.

Оулд, Уолтер Горн (Сефариал; 1864—1929) — английский астролог, теософ и писатель.

Сефариал
Уолтер Горн Оулд (англ. Walter Gorn Old, 20 марта 1864, Хармондсворт, Бирмингем, Англия — 23 декабря 1929, Хов, Англия), более известный под именем Сефариал (англ. Sepharial) — английский астролог, теософ и писатель.
Иоанн IV (патриарх Александрийский)
Иоанн IV (греч. Ιωάννης Δ; умер 23 октября 581) — патриарх Александрийский.

Занимал кафедру на протяжении одиннадцати лет, с 570 года по 581 год. Предшественником Иоанна IV был патриарх Аполлинарий, а его преемником стал патриарх Евлогий.

Патриарх Александрийский
Патриарх Александрийский — епископ египетской Александрии. В настоящее время подобный титул носят 3 главы различных христианских церквей:

Папа и Патриарх великого града Александрии, Ливии, Пентаполя, Эфиопии, всего Египта и всей Африки, глава Александрийской Православной Церкви, известный также как Папа Александрийский и всей Африки и Патриарх Престола Святого Марка. Титул Предстоятеля: «Его Блаженство Папа и Патриарх Великого Града Александрии, Ливии, Пентаполя, Эфиопии, всего Египта и всей Африки, Отец Отцов, Пастырь Пастырей, Архиерей Архиереев, Тринадцатый Апостол и Судия Вселенной»,

Коптский Патриарх Александрийский, глава Коптской Церкви, известный также как Папа Александрийский и Патриарх престола Святого Марка и Папа Египетский (для отграничения его от папы римского),

Коптский Католический Патриарх Александрийский, епископ, подчиняющийся Римской-Католической Церкви.
Цуйтатэ сёги
Цуйтатэ сёги (яп. ついたて将棋, «сёги с экраном») — вариант японских шахмат сёги с туманом войны, в которых игрок видит лишь свои фигуры, но не видит фигур противника. Все фигуры в ней ходят по правилам сёги. Победа возможна как в результате мата королю противника, так и в результате того, что противник совершит 9 кинтэ.

До XXI века для партии в цуйтатэ-сёги требовались три доски и три человека: два игрока, каждый с доской лишь с его фигурами, недоступной взору противника, и связующий игру судья с доской, отражающей игровую обстановку полностью и сообщающий игрокам о результатах их ходов. Возможна такая игра и с двумя досками — у игроков, и одним набором фигур, которые при съедении передаются через судью. В XXI веке, с реализацией игры на онлайн-платформах, появилась возможность играть напрямую (роль судьи стал играть игровой сервер).

Как и в цумэ-сёги, как ни странно, существуют задачи на форсированный мат и в цуйтатэ сёги.

Сёгибан
Сёгиба́н (яп.  将棋盤 сёгибан, «доска для сёги») — игровое поле (доска) для игры в сёги, выполненное в виде толстого цельнодеревянного столика на невысоких ножках.

При игре по правую руку от каждого игрока, вплотную к сёгибану ставятся комадай — резные столики для захваченных фигур, имеющие одинаковую или почти одинаковую с сёгибаном высоту. В настольном варианте роль комадай играют небольшие плоские деревянные подставки.

Игра в сёги в Японии — изысканный ритуал, и высококачественные сёгибаны являются существенным атрибутом этого ритуала.
Фруктовое (село, Севастополь)
Фрукто́вое (до 1945 года Бельбе́к; укр. Фруктове, крымскотат. Belbek, Бельбек) — село в Нахимовском районе города федерального значения Севастополя, входит в состав внутригородского муниципального образования (согласно административно-территориальному делению Украины — центр Верхнесадовского сельсовета Нахимовского района Севастопольского горсовета).

Шахин Герай
Шахи́н Гера́й (Гире́й) (крым. Şahin Geray, شاهين گراى‎; 1745—1787) — последний крымский хан: первое правление 1777—1782, второе правление (1782—1783) носило марионеточный характер. Сын царевича Топала Ахмеда Герая (ум. 1750) и внук крымского хана Девлета II Герая.

Встречающиеся в литературе варианты написания имени: Шахин Гирей, Шахин Гирай, Шагин Гирей, Шаги-Гирей, Шагин Гирай, Шаин Гирей, Шаин Герай, Сахимъ Гирей.
Сетевая идентичность
Сетевая идентичность (также Виртуальная идентичность, Интернет-идентичность, Онлайн-идентичность, Интернет-личность) — совокупность гипертекстовых компонентов сетевого облика индивида, формируемого им в рамках онлайн-среды с целью самопрезентации и отражающего реальные аспекты его личности. Также сетевую идентичность можно определить как проект личности, творчески раскрываемый в рамках возможностей интерфейса используемой онлайн-платформы.

Наиболее распространенной разновидностью платформы для создания сетевой идентичности являются социальные сети; во многом благодаря рамочной конструкции профилей, каждая часть которой подчинена сверхзадаче личностного самовыражения, и широкому функционалу.

Социальная сеть
Социа́льная сеть (сокр. соцсеть, SNS от social networking service) — онлайн-платформа, используемая для общения, знакомств, создания социальных отношений между людьми, которые имеют схожие интересы или офлайн-связи, а также для развлечения (музыка, фильмы) и работы.
Чемпионат мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2025 — 3000 метров (женщины)
Соревнования в беге на 3000 метров среди женщин на чемпионате мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2025 года проводились 13 марта на катке «Викингскипет» в Хамаре, Норвегия. Участие примут 20 спортсменок отобравшихся по итогам Кубка мира (16 по итоговому положению и 4 по лучшему результату на дистанции на этапах Кубка мира). Помимо этого, составляется список из 10 резервных спортсменок на основе лучших результатов на этапах Кубка мира в сезоне. От каждой страны на дистанции может участвовать не более трёх спортсменок. В случае если от одной страны на дистанции квалифицировалось более трёх спортсменок, то их национальная федерация определяет какие трое из них примут участие в чемпионате.

Хамар
Хамар (норв. Hamar) — город и коммуна в Норвегии, административный центр фюльке (провинции) Хедмарк. Расположен в юго-восточной части страны недалеко от границы со Швецией. Численность населения составляет 27 593 человек (на 2006 год).
Сосьва (Ханты-Мансийский автономный округ)
Сосьва — посёлок в Берёзовском районе Ханты-Мансийского автономного округа — Югры Тюменской области России, на берегу Северной Сосьвы. Входит в состав сельского поселения Саранпауль.

Почтовый индекс 628145, код ОКАТО 71112928001.

Почтовый индекс
Почто́вый и́ндекс — последовательность букв или цифр, добавляемая к почтовому адресу с целью облегчения сортировки почтовых отправлений, в том числе автоматической. В настоящее время подавляющее большинство национальных почтовых служб использует почтовые индексы.
Икс-единица
Икс-единица (символ: X или xu от англ. x unit) — устаревшая внесистемная единица измерения длины, примерно равная 1,002⋅10−13 м. Была введена шведским физиком Карлом Сигбаном в 1925 году для длин волн рентгеновского и гамма-излучения и параметров кристаллической решётки. Поэтому иногда икс-единицу называют сигбан.

Изначально единица была определена как 1⁄3029,04 расстояния между плоскостями (200) в кристалле кальцита при температуре 18 °C. В настоящее время существуют две несколько различающихся икс-единицы, определённые через рентгеновские линии  Kα1 меди и молибдена:

Cu xu = λ(CuKα1)/1537,400 = 1,002 076 97(28)⋅10−13 м,

Mo xu = λ(MoKα1)/707,831 = 1,002 099 52(53)⋅10−13 м.

Сигбан, Карл Манне Георг
Карл Манне Георг Си́гбан (иногда Зи́гбан) (швед. Karl Manne Georg Siegbahn; 3 декабря 1886, Эребру, Швеция — 26 сентября 1978, Стокгольм, Швеция) — шведский физик, лауреат Нобелевской премии по физике в 1924 году «за открытия и исследования в области рентгеновской спектроскопии».

Член Шведской королевской академии наук (1922), иностранный член Парижской академии наук (1953; корреспондент с 1951), Лондонского королевского общества (1954), Академии наук СССР (1958).
Милашевский, Владимир Алексеевич
Влади́мир Алексе́евич Милаше́вский (1893, Тифлис — 1976, Москва) — русский график и живописец советского периода, работавший в Петрограде и затем в Москве, один из учредителей группы «13», автор мемуаров.

Московская живописная школа
Московская живописная школа (или Московская школа живописи) – устойчивое понятие, закрепившееся с конца XIX века в отношении нескольких поколений московских живописцев, тяготевших в своём творчестве к «широкому спектру традиций старого Московского Училища живописи, ваяния и зодчества».
325-я дивизия
325-я дивизия:

325-я авиационная дивизия (США)

325-я ночная бомбардировочная авиационная дивизия

325-я охранная дивизия (Третий рейх)

325-я пехотная дивизия (Третий рейх) (пехотная дивизия «Ютландия»)

325-я пехотная дивизия (Вьетнам)

325-я стрелковая дивизия (1-го формирования)

325-я стрелковая дивизия (2-го формирования)

325-я ночная бомбардировочная авиационная дивизия
325-я ночная бомбардировочная авиационная Осовецкая Краснознамённая ордена Суворова дивизия  (325-я нбад) — соединение бомбардировочной авиации Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Гробница Юлия II
Гробница папы Юлия II (итал. La tomba di Giulio II) — неосуществлённый проект надгробия папы римского Юлия II, предназначенного для установки в главном нефе собора Святого Петра в Ватикане.

Распространенной ошибкой является указание на то, что макет незавершённого надгробия, смонтированный в римской церкви Сан-Пьетро-ин-Винколи является местом захоронения папы. Юлий II скончался 21 февраля 1513 года в возрасте 69 лет от лихорадки и был похоронен в соборе Святого Петра. Его останки, вместе с прахом его дяди Сикста IV, позднее были осквернены во время разграбления Рима в 1527 году. Ныне они покоятся в Соборе Святого Петра в передней части памятника папе Клименту X. Церкви «Святого Петра в веригах» на Эсквилине покровительствовала семья Делла Ровере, из которой происходил папа Юлий, он был там титулярным кардиналом. Поэтому именно в этой церкви, в её правом трансепте, в 1545 году решили разместить часть скульптур несостоявшегося надгробия.

Климент X
Климе́нт X (лат. Clemens PP. X; в миру Эмилио Бонавентура Альтьери, итал. Emilio Bonaventura Altieri; 13 июля 1590[…], Рим — 22 июля 1676[…], Рим) — папа римский с 29 апреля 1670 года по 22 июля 1676 года.
Bombardier CRJ200
Bombardier CRJ100 и CRJ200 — семейство (модели 100 и 200) региональных среднемагистральных самолётов и их модификации, производимых канадской компанией Bombardier и основанных на бизнес-джете Canadair Challenger.

General Electric
General Electric (сокр. GE, [ˈdʒɛnəɹəl ɪˈlɛktɹɪk], «Дженерал электрик») — американская многоотраслевая корпорация, производитель многих видов техники, включая авиационные двигатели, энергетические установки (в том числе и атомные реакторы) и газовые турбины, в прошлом также выпускала медицинское оборудование, фототехнику, бытовую и осветительную технику, пластмассы и герметики, а также широкий спектр продукции военного назначения: от стрелкового оружия и бронетехники до военно-космических систем и ядерных боеголовок.

Штаб-квартира компании с 2016 года была расположена в Бостоне (штат Массачусетс, США).

2 апреля 2024 года General Electric завершила разделение на три независимые компании: GE Aerospace (авиадвигатели), GE Vernova (энергетическое оборудование) и GE HealthCare (медицинское оборудование).
Билецкий
Биле́цкий — украинская фамилия; имеет женскую форму Билецкая.

Известные носители:

Билецкий, Андрей Евгеньевич (род. 1979) — украинский националист, командир полка «Азов».

Билецкий, Иван (? — 1788) — военный деятель запорожских казаков, войсковой есаул, первый кошевой атаман Новой Сечи.

Билецкий, Леонид Тимофеевич (1882—1955) — украинский литературовед и педагог, профессор.

Билецкий, Мирослав Золтанович (род. 1976) — украинский политик.

Билецкий, Фёдор Григорьевич (1879—1967) — украинский советский учёный в области растениеводства, заслуженный деятель науки УССР.

Николай Билецкий (настоящее имя Павел Семёнович Езерский; 1896—1919) — профессиональный революционер, участник Гражданской войны, член Гомельского ревкома, журналист.

Билецкий, Мирослав Золтанович
Миросла́в Золта́нович Биле́цкий (укр. Мирослав Золтанович Білецький; род. 11 января 1976, Рокосово, Хустский район) — украинский политик. Председатель Закарпатской областной государственной администрации с 8 ноября 2024 года (и. о. 9 сентября — 8 ноября 2024). Депутат Закарпатского областного совета VI (2010—2015), VII (2015—2020) и VIII (2020—2025) созывов.
Вальзен (замок)
Вальзен (фр. Château de Walzin) — старинный замок рядом с одноимённой деревней, в коммуне Динан, в провинции Намюр, в регионе Валлония, Бельгия. Комплекс является одним из крупнейших бельгийских замков.

Валлония
Валло́ния (валлон. Walonreye, фр. Wallonie, нидерл. Wallonië, нем. Wallonien), или Валлонский регион Бельгии — пять южных провинций Бельгии, где наиболее распространённым является французский язык. Является субъектом федерации наряду с Фламандским регионом и Брюссельским столичным регионом. Столица — Намюр. Население — 3 498 384 (2010), площадь — 16 844 км².

Крупнейшие города — Льеж, Намюр, Шарлеруа, Монс, Турне, Динан, Эйпен.
Бриттэйн, Мэттью
Мэттью Бриттэйн  (англ. Matthew Brittain; 5 мая 1987, Йоханнесбург, ЮАР) — южноафриканский спортсмен, Олимпийский чемпион в академической гребле (четвёрки, легкий вес) 2012 года. Выступает за Университет Претории. Увлекается скалолазанием, плаванием и ездой на велосипеде.

Атлет
Атле́т (от греч. ἀθλητής) — понятие, употребляемое в нескольких смыслах, в широком смысле — как синоним слова «спортсмен», любой участник спортивных соревнований; в более узком смысле — любой, кто на любительском (или профессиональном) уровне занимается лёгкой (или тяжёлой) атлетикой.

Употребляется наиболее часто в силовых видах спорта. Однако, древние греки называли «атлетами», собственно, участников Олимпийских игр.

Вне спортивного контекста «атлетом» называют мускулистого, сильного, хорошо сложённого человека.