hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Венецианские острова (Флорида)
Венецианские острова (англ. Venetian Islands) — цепь искусственных островов в заливе Бискейн, расположенная между городами Майами и Майами-Бич (штат Флорида). Цепь включает в себя острова (с запада на восток): Бискейн (Майами), Сан-Марко (Майами), Сан-Марино (Майами-Бич), Ди-Лидо (Майами-Бич), Риво-Альдо (Майами-Бич) и Бель-Иль (Майами-Бич). Остров монумента Флаглера — необитаемый остров, используемый как место для пикников, был возведён в 1920 году и посвящён Генри Флаглеру, пионеру железнодорожной отрасли США. Острова соединены мостами с Майами и Майами-Бич.

Флаглер, Генри
Генри Моррисон Флаглер (англ. Henry Morrison Flagler; 2 января 1830, Хопуэлл, Нью-Йорк — 20 мая 1913, Уэст-Палм-Бич, Флорида) — американский финансист и предприниматель, промышленник, один из пионеров в нефтяной и железнодорожной отраслях США.
Стефан II Черноевич
Стефан II Черноевич (1469—1499) — последний господарь Зеты (1496—1499), второй сын Ивана Черноевича (ум. 1490), правителя Зеты (1465—1490), и Гоиславы Арианити, дочери крупного албанского феодала Георгия Арианити.

Георгий Арианити
Георгий Арианити (алб. Gjergj Aranit Komneni; 1383—1462) — крупный албанский феодал из рода Арианити, участник освободительной борьбы албанского народа против Османской империи. Отец Доники, жены Скандербега, и дядя Моиса Арианити Гогеми.

Георгий Арианити был союзником Скандербега и одним из создателей Лежской лиги (1444). В 1450 году после поражения при Берате Георгий Арианити отказался от союза со Скандербегом. Канадский учёный и специалист по Албании Роберт Элси сообщал, что Арианити заключил союз с Неаполитанским королевством (1446), разорвал союз со Скандербегом (1449) и стал союзником Венеции (1456).

В 1432 году основал Княжество Арианити с столицей в городе Берат. Княжество возникло при распаде Княжества Музаки и было объединено с другими княжествами Албании в Лежскую лигу в 1444 году.
Чесма (линейный корабль, 1828)
«Чесма» — парусный линейный корабль Черноморского флота Российской империи, находившийся в составе флота с 1828 по 1841 год, один из кораблей типа «Императрица Мария», участник русско-турецкой войны 1828—1829 годов, Босфорской экспедиции и создания Кавказской укреплённой береговой линии. Во время несения службы использовался для высадки десантов, перевозки войск, участия в практических и крейсерских плаваниях в Чёрном море, а по окончании службы был переоборудован в блокшив.

Блокшив
Бло́кшив (от нем. Blockschiff) или бло́кшип (от англ. blockship) — обычно старое, несамоходное судно, оставленное у берега или в гавани для различных целей. В качестве блокшива могут использоваться корабли самых разных классов, за исключением только самых малых судов.
Правительство Сергея Румаса
Совет Министров Сергея Румаса (бел. Савет Міністраў Сяргея Румаса) — 9-е правительство Республики Беларусь во главе с Сергеем Николаевичем Румасом. Состав правительства был объявлен 18 августа 2018 года.

3 июня 2020 года Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко отправил правительство Сергея Румаса в отставку. Президент объяснил, что всегда представлял правительство перед выборами, чтобы «люди, голосуя за или против, понимали, кто будет заниматься решением насущных вопросов». До назначения нового состава правительства действующие министры исполняли свои обязанности.

Румас, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Ру́мас (бел. Сяргей Мікалаевіч Румас; род. 1 декабря 1969, Гомель, БССР, СССР) — белорусский государственный деятель. Премьер-министр Беларуси (18 августа 2018 — 3 июня 2020). Кандидат экономических наук.
Аджилы эзме
Аджилы́ эзме́ (тур. acılı ezme — «острое толчёное», «пюрированное») — острая овощная закуска в турецкой кухне, разновидность мезе.

Наиболее известный вид эзме, специалитет Восточной Турции. Аджилы эзме готовят из измельчённых и толчёных помидоров без кожицы, огурцов без кожуры, сладкого перца и зелёного лука, приправленных оливковым маслом, уксусом, чёрным и красным перцем, томатной пастой. Аджилы эзме также подходит для намазывания на хлеб или в качестве соуса к рыбе.

Острый перец
Кра́сный о́стрый пе́рец (пе́рец чи́ли) — свежие или высушенные плоды определённых сортов тропического полукустарника Capsicum annuum (syn. Capsicum frutescens); пряность, имеющая жгучий вкус.

Название перца чили в русском языке созвучно с названием страны Чили, однако это слово происходит от ацтекского «chilli», что означает «красный».
Карев, Сергей Анатольевич
Серге́й Анатольевич Ка́рев (род. 31 марта 1986, Липецк) — российский фигурист выступавший в парном катании с Ариной Ушаковой. Пара стала бронзовым призёром зимней Универсиады 2007 и бронзовыми призёрами чемпионата России по фигурному катанию 2008 года. Мастер спорта России международного класса.

Чемпионат России по фигурному катанию
Чемпионат России по фигурному катанию на коньках — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди российских фигуристов, организуемое Федерацией фигурного катания на коньках России.

На чемпионате России по фигурному катанию спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
По результатам чемпионата России формируется сборная команда страны для участия в чемпионате Европы.
Rhododendron aberconwayi
Rhododendron aberconwayi (лат.) — кустарник, вид подсекции Irrorata, секции Ponticum, подрода Hymenanthes, рода Рододендрон (Rhododendron), семейства Вересковые (Ericaceae). Вид близок Rhododendron maxiongense C. Q. Zhang & D. Paterson.

Китайское название: 碟花杜鹃.

Вересковые
Ве́ресковые, или Эриковые (лат. Ericaceae) — семейство двудольных растений порядка Верескоцветные. По современной классификации APG IV по состоянию на декабрь 2023 года в него включается 126 родов и 5 502 ботанических вида. Растения этого семейства распространены по всему земному шару (в тропиках — обычно в горах), не встречаясь лишь в степях и пустынях.
Dynasty Warriors 4
Dynasty Warriors 4 (яп. 真・三國無双3 син сангоку мусо: 3) — видеоигра из серии Dynasty Warriors от Koei и Omega Force, в жанре hack and slash. Релиз состоялся в марте 2003 года для PS2, позже в сентябре для Xbox. В 2005 году состоялся порт для PC под названием Dynasty Warriors 4 Hyper. Также вышли две версии с названиями «Xtreme Legends» (в конце 2003 года в Японии и в начале 2004 года в Америке и Европе) и «Empires» (в конце 2004), как эксклюзивы PlayStation 2.

PlayStation 2
PlayStation 2 (яп. プレイステーション2 Пурэйсутэ:сён Цу:,  официальное сокр. PS2) — вторая игровая приставка, выпущенная компанией Sony, наследница PlayStation и предшественница PlayStation 3. О начале разработки было объявлено в марте 1999 года, продажа консоли в Японии началась 4 марта 2000 года, в Северной Америке — 26 октября 2000 года, в Европе — 24 ноября 2000 года, в России — 7 ноября 2002 года.

Игровая приставка стала наиболее быстро продаваемой и самой популярной игровой консолью в истории. На третий квартал 2011 года в мире продано почти 155 миллионов экземпляров PS2.

28 декабря 2012 года было прекращено производство в Японии, а 4 января 2013 года Sony подтвердила, что производство PS2 прекращено по всему миру.
Тем самым, PS2 выпускалась почти 13 лет, это один из самых длинных жизненных циклов в истории игровой индустрии.

В 2018 году японское подразделение Sony заявило, что PlayStation 2 больше не будут ремонтироваться в связи с уменьшением запаса необходимых деталей.
Спорт в Екатеринбурге
Екатеринбург — один из ведущих спортивных центров в России. С городом связано большое количество известных спортсменов, мировых и олимпийских чемпионов. Начиная с 1952 года екатеринбургские спортсмены завоевали на Олимпийских играх 137 медалей (46 золотых, 60 серебряных и 31 бронзовых). С последней летней олимпиады, проходившей в Пекине, 8 екатеринбуржцев вернулись с медалями (1 золотая, 3 серебряных и 4 бронзовые).

Дворец игровых видов спорта (Екатеринбург)
Дворец игровых видов спорта «Уралочка» (ДИВС) — спортивный комплекс в центральной части Екатеринбурга, расположенный на берегу городского пруда.

Вместимость главной арены составляет 4,281 зрителей. В комплексе проводятся соревнования по волейболу, баскетболу, индор-хоккею и мини-футболу. Также периодически проводятся соревнования по различным видам единоборств, спортивной и художественной гимнастике, спортивным танцам и теннису. Помимо спортивных мероприятий ДИВС используется в качестве концертной площадки. Рядом с зданием находится вход на станцию метро «Динамо»
Окружная (платформа, Савёловское направление МЖД)
Окружна́я — остановочный пункт Савёловского направления Московской железной дороги в Москве, станция линии МЦД-1 «Белорусско-Савёловский» Московских центральных диаметров. Название дано по находящемуся рядом Малому кольцу Московской железной дороги. Входит в состав транспортно-пересадочного узла «Окружная».

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Термотрон-Завод
Акционерное общество «Термотрон-Завод» (ранее Брянский завод технологического оборудования) — предприятие в городе Брянск, занимающееся выпуском оборудования автоматики и телемеханики СЦБ, средств малой механизации — электрических канатных талей, аппаратных блок-контейнеров.

В 2005 году на предприятии было налажено производство ростового, электротехнического и электротермического оборудования, а также солнечных электростанций.

Таль (механизм)
Таль (через нидерл. talie, от лат. tālea — «обрезок») — подвесное грузоподъёмное устройство с ручным (или механическим) приводом, состоящее из подвижного и неподвижного блоков и проходящего через их шкивы троса (лопаря) (или металлической цепи).

Ручные тали делят по числу шкивов в обоих блоках. Бывают 2-, 3-, 4-, 6-, 8-, 10- и 12-шкивные тали. Иначе называют «тали в 1 (2, 3 и так далее) лопаря». Каждый шкив в подтягивающемся блоке обеспечивает двукратный выигрыш в силе и такой же проигрыш в расстоянии.

Механизированные тали широко применяют во всех сферах современной промышленности. Их заранее, обычно при строительстве, монтируют в производственных помещениях или площадках и используют при ремонте арматуры, насосов, теплообменников и других устройств в качестве компактного грузоподъёмного устройства при монтаже и демонтаже частей и узлов оборудования.
(878) Милдред
878 Милдред (878 Mildred) — астероид главного астероидного пояса. Открыт 6 сентября 1916 г. американским астрономом Сетом Барнсом Николсоном в обсерватории Маунт-Вилсон, США. Впоследствии астероид был потерян, и обнаружен вновь в 1985 и 1991 гг.

Астероид назван в честь Милдред Шепли Метьюз, дочери американского астронома Харлоу Шепли.

Милдред не пересекает орбиту Земли и обращается вокруг Солнца за 3,63 юлианских лет.

Орбита
Орби́та (от лат. orbita «колея, дорога, путь»; арх. «кругови́на») — траектория движения материальной точки в заданной системе пространственных координат для заданной конфигурации поля сил, которые на точку действуют. Термин был введён Иоганном Кеплером в книге «Новая астрономия» (1609). Другими словами, круговой путь, которое совершает тело, захваченное в поле тяготения другого, сопоставимого по весу, тела.

В небесной механике это траектория небесного тела в гравитационном поле другого тела, обладающего значительно большей массой (например, планеты, кометы и астероиды в поле звезды). В прямоугольной системе координат, начало которой совпадает с центром масс, траектория может иметь форму конического сечения (окружности, эллипса, параболы или гиперболы).
При этом его фокус совпадает с центром масс системы.
Миякэ, Сэйити
Сэйити Миякэ (яп. 三宅 精一 миякэ сэйити, 5 февраля 1926, Курасики — 10 июля 1982, Окаяма) — японский инженер и изобретатель, наиболее известен как создатель «тактильного покрытия» (также называемого «блоки Брайля», «тактильная плитка», «блоки Тэндзи»), системы текстурированного индикатора поверхности земли расположенного на тротуарах, пешеходных переходах, лестницах, платформах железнодорожных станций и остановочных пунктов, для помощи ориентации в пространстве пешеходам с нарушением зрения. Впервые она была введена 18 марта 1967 года в городе Окаяма перед государственной школой для слепых префектуры Окаяма, расположенной по адресу: район Нака, 4-16-53 Хараосима. Система, изобретённая Миякэ, была принята во многих странах мира.

Лестница
Ле́стница (праслав. *lěstvica, от *lězti; однокоренное — рус. лезть) — функциональный и конструктивный элемент, обеспечивающий вертикальные связи. Лестница состоит из ряда ступеней. Обычно этот термин применяется к элементам зданий (или сооружений), являющимся несущей конструкцией. Термин используется также для помещения лестничной клетки (см. многоквартирный дом), подъёмных элементов служебных машин (например, пожарной), трапов судов, самолётов, вертолётов, верёвочных лестниц, садовых стремянок, эскалаторов.
Avant que l’ombre… (песня)
«Avant que l’ombre…» (рус. Прежде чем тень ...) — песня, записанная французской певицей Милен Фармер в студийной версии в 2005 году и в живой версии на концерте в Берси (Париж) в 2006 году. Это был первый сингл с её четвёртого концертного альбома, Avant que l’ombre… à Bercy, и был выпущен 26 ноября 2006 года. Он достиг умеренного успеха в плане продаж, хотя и достиг первой десятки во Франции.

Фармер, Милен
Миле́н Фарме́р (фр. Mylène Farmer, настоящая фамилия — Готье́ (фр. Gautier); род. 12 сентября 1961, Пьерфон, Монреаль, Квебек, Канада) — французская певица, композитор, актриса и поэтесса. Одна из самых известных современных французских исполнительниц популярной музыки не только во Франции, но и во всём мире.

Редко появляясь в СМИ и избегая обсуждения своей личной жизни, она построила долговременный творческий союз с Лораном Бутонна, плодами которого явились многие видеоклипы, живые выступления, напоминающие спектакли, кинофильм «Джорджино», а также тексты песен, изобилующие двусмысленностью и полные литературных и художественных отсылок.

Милен Фармер занимает первую строчку в списке самых высокооплачиваемых франкоязычных исполнителей: её доход за 2013 год составил 4,7 млн евро.
Ангехакотское собрание
Ангехакотское собрание — тайное собрание армянских князей-меликов в селе Ангехакот (ныне в Сюникской области Армении) в 1699 году. Документом, свидетельствующим об этом, является доклад князя Исраэля Ори от 29 апреля 1699 года Иоганну Вильгельму, курфюрсту Пфальца.

Иоганн Вильгельм (курфюрст Пфальца)
Иоганн Вильгельм Пфальцский (нем. Johann Wilhelm von der Pfalz (на нижненемецком - Jan Wellem); 19 апреля 1658, Дюссельдорф — 8 июня 1716, Дюссельдорф) — пфальцграф-курфюрст Пфальца и пфальцграф-герцог Пфальц-Нойбурга с 1690 года, герцог Юлиха и Берга под именем Иоганн Вильгельм II с 1679 года, происходивший из младшей, Нойбургской линии рода Виттельсбахов. Казначей Священной Римской империи.
Институт автоматики и электрометрии СО РАН
Институ́т автома́тики и электрометри́и СО РАН (ИАиЭ СО РАН) организован в числе первых 10 институтов Сибирского отделения Академии наук в 1957 году. Расположен в новосибирском Академгородке. Директором-организатором института по 1967 год был член-корр. К. Б. Карандеев, который определил основные направления и пригласил первых заведующих лабораториями.

Сибирское отделение Российской академии наук
Сибирское отделение Российской академии наук (СО РАН) — крупнейшее региональное отделение РАН, которое обеспечивает научно-методическое руководство над деятельностью ряда организаций Российской академии наук, расположенных в Сибири. С 2014 года, согласно утверждённому президиумом Российской академии наук уставу, действует в форме федерального государственного бюджетного учреждения.
Мячковская волость (Бронницкий уезд)
Мячковская волость — волость в составе Бронницкого уезда Московской губернии. Существовала до 1929 года. Центром волости было село Верхнее Мячково.

По данным 1919 года в Мячковской волости было 13 сельсоветов: Верхне-Мячковский, Заозерский, Зелено-Слободский, Кам.-Тяженский, Лыткаринский, Нижне-Мячковский, Островецкий, Сельцовский (Селецкий), Титовский, Тураевский, Усадский, Ченцовский и Щеголевский.

В 1923 году Сельцовский с/с был присоединен к Заозерскому, Усадский — к Тураевскому, Ченцовский — к Титовскому, Щеголевский — к Нижне-Мячковскому. Был упразднён Лыткаринский с/с.

В 1925 году Щеголевский с/с был восстановлен.

В ходе реформы административно-территориального деления СССР в 1929 году Мячковская волость была упразднена.

Верхнее Мячково
Ве́рхнее Мя́чково — село в городском округе Люберцы Московской области, входило в состав сельского поселения Островецкое, расположено на левом берегу реки Москвы, напротив места впадения реки Пахры и деревни с парным названием Нижнее Мячково, в 16 км от Московской кольцевой автомобильной дороги и в 16 км от г. Раменское, в западном направлении от него. Рядом с селом проходит федеральная автомобильная трасса М5 «Урал» (Новорязанское шоссе) и аэродром Мячково.
Тбет (Цхинвальский район)
Тбет (осет. Тъбет; груз. ტბეთი) — приграничное село в Цхинвальском районе Южной Осетии. Расположено в 2 км западнее города Цхинвала, соединено с ним автомобильной дорогой.

Тбети одно из древнейших сел исторической Шида-Картли. Отсюда и фамилия знатных грузинских дворян — Тбели. В селе находится резиденция эриставов Тбели.

В селе, у выезда на Зарскую дорогу, находится мемориальный комплекс жертвам войны 2008 года «Музей сожжённых душ» (осет. Сыгъд удты музей). Он представляет собой памятный крест, металлический монумент «Дерево скорби» и ряд искорёженной техники, в том числе расстрелянные легковые машины беженцев, пытавшихся спастись из города по объездной дороге на север.

Расстрел осетинских беженцев на Зарской дороге
Расстрел осетинских беженцев на Зарской дороге (осет. Зары трагеди, груз. ძარის ტრაგედია) произошёл 20 мая 1992 года, когда на дороге через село Зар колонна беженцев из Южной Осетии была остановлена грузинскими боевиками и расстреляна в упор из автоматов. В колонне находились преимущественно старики, женщины и дети. В результате нападения погибло 36 человек (по другим данным — 33 человека).
Хребет-Уральский (остановочный пункт)
Хребе́т-Ура́льский — остановочный пункт Свердловской железной дороги. Находится на однопутной линии Гороблагодатская – Чусовская, в посёлке Хребет-Уральский Кушвинского муниципального округа Свердловской области.

На остановке имеется одна низкая пассажирская платформа, установлен металлический навес. Пассажирское вокзальное здание закрыто, продажа билетов не производится. В сутки имеют остановку три пары электропоездов, курсирующие по маршруту Нижний Тагил — Европейская. Мимо остановки Хребет-Уральский транзитом следуют пассажирские поезда: 84Е/84М «Приобье — Серов — Москва — Приобье», 49/50 «Екатеринбург — Нижний Тагил — Москва — Екатеринбург», 603/604 «Екатеринбург — Соликамск — Екатеринбург».

Европейская (станция)
Европейская — пассажирская и сортировочная железнодорожная станция Пермского региона Свердловской железной дороги. Находится в посёлке Европейская Горнозаводского района Пермского края, России, в четырёх километрах от административной границы со Свердловской областью.

Станция расположена на однопутной ветке Чусовская — Гороблагодатская. Расстояние до узловых станций (в километрах): Чусовская — 138, Гороблагодатская — 45. На станции останавливаются электрички Нижний Тагил — Чусовская / Чусовская — Нижний Тагил. Через станцию транзитом следуют пассажирские поезда: 12Я/11Е «Москва — Новый Уренгой — Москва» (с беспересадочным вагоном Приобье) и 403Е/404Е «Екатеринбург — Соликамск — Екатеринбург».
Waterfall (песня Софо Геловани и Нодико Татишвили)
«Waterfall» (Водопад) — песня в исполнении Софо Геловани и Нодико Татишвили, с которой они представили Грузию на конкурсе песни «Евровидение 2013», который прошёл в Мальмё, Швеция. Песню сочинил шведский продюсер Томас Г:сон (настоящее имя — Томас Густафссон), он же является автором песни «Euphoria».

Грузия на «Евровидении»
Дебют Грузии на конкурсе песни «Евровидение» состоялся в 2007 году.

Дважды представителям Грузии удавалось занимать 9-е место в финале: София Нижарадзе с песней Shine в 2010 году и Eldrine с песней One More Day в 2011 году. Худший результат — последнее место в полуфинале на Евровидение 2014, Евровидение 2018 и  Евровидение 2022.

В 2009 году была дисквалифицирована с Евровидения, которое проходило в России, из-за политических взглядов в сторону президента - Владимира Владимировича Путина. Песня «We don't wanna Put In» на слух воспринималась как "Putin".

После заявленного протеста в Европейский вещательный союз и последовавшего предложения изменит выбор песни, Грузия приняла решение отказаться от участия в Евровидении 2009 года.

За 11 лет участия Грузия в финале получила 631 балл, а в полуфинале — 868 баллов.
Сан-Секондо-Парменсе
Сан-Секондо-Парменсе (итал. San Secondo Parmense) — коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Парма.

Население составляет 5047 человек, плотность населения составляет 132 чел./км². Занимает площадь 38.20 км². Почтовый индекс — 43017. Телефонный код — 0521.

Покровителем коммуны почитается святой Генезий. В коммуне 25 марта особо празднуется Благовещение Пресвятой Богородицы.

Эмилия-Романья
Эми́лия-Рома́нья (итал. Emilia-Romagna, эмил.-ром. Emégglia-Rumâgna) — административная область (ранее компартименто — итал. compartimento, регион — итал. regione) в Итальянской республике.

Топоним Aemilia относится к местности, заселённой в древности кельтскими племенами лингонов, сенонов и бойев, которые были уничтожены Древним Римом. Она получила название от римской военной Эмилиевой дороги, проходившей от города Плаценция (ныне Пиаченца) на реке По до города Ариминум (ныне Римини) на Адриатическом море, всего на протяжении около 300 километров.
Хардинг, Чарльз, 1-й барон Хардинг из Пенсхёрста
Чарльз Хардинг, 1-й барон Хардинг из Пенсхёрста (1858—1944) — английский дипломат и государственный деятель. Посол Великобритании в Российской империи (1904—1906), вице-король Индии (1910—1916), второй сын Чарльза Стюарта Хардинга, 2-го виконта Хардинга (1822—1894), и леди Лавинии Вингэм (1836—1864). Внук 1-го виконта Хардинга и 3-го графа Лукана.

Бингэм, Джордж Чарльз, 3-й граф Лукан
Джордж Чарльз Бингэм, 3-й граф Лу́кан (англ. George Charles Bingham, 3rd Earl of Lucan) или лорд Лукан (16 апреля 1800 — 17 ноября 1888) — англо-ирландский аристократ, британский военачальник, фельдмаршал (1887), участник Крымской войны.
Кренархеоты
Кренархео́ты (лат. Crenarchaeota, от др.-греч. κρήνη — ручей, ἀρχαῖος — древний) — тип в составе домена архей, включающий единственный класс Thermoprotei Reysenbach 2002. Тип выделен на основании анализа последовательностей 16S рРНК.

Класс (биология)
Класс (лат. classis, мн. ч. classes) — один из основных рангов иерархической классификации в биологической систематике.

В иерархии систематических категорий класс стоит ниже типа и выше отряда (в зоологической систематике) и ниже отдела и выше порядка (в ботанической систематике).

Примеры:

Бабочка-капустница (Pieris brassicae) относится к классу Насекомые (Insecta).

Растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к классу Двудольные (Magnoliopsida).

Иногда используются также производные ранги:

надкласс (лат. superclassis) — ранг выше класса,

подкласс (лат. subclassis) — ранг ниже класса,

инфракласс (лат. infraclassis) — ранг ниже подкласса.