hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Твикер
Твикер (англ. tweaker) — утилита для тонкой настройки операционной системы или другого программного обеспечения, за счёт изменения определённых параметров (нередко скрытых или труднодоступных для пользователя). Часто твикеры используют для персональной настройки внешнего вида графического интерфейса пользователя. В операционных системах семейства Windows твикеры обычно изменяют значения в реестре либо в конфигурационных файлах, которые зачастую невозможно изменить используя средства, предоставляемые системой.

Графический интерфейс пользователя
Графический интерфейс пользователя, сокр. GUI (от англ. Graphical User Interface) — разновидность интерфейса пользователя, способ взаимодействия пользователя с компьютером, когда диалог человека и компьютера основан на манипуляции динамически выводимыми на экран объектами. Для выбора объекта и взаимодействия с ним может использоваться как прямое указание на объект с помощью тачскрина или светового пера, так и косвенное посредством курсора, управляемого с помощь мыши, клавиатуры или другого устройства. Элементы, с которыми пользователь может взаимодействовать, называются виджетами. В настольных компьютерах наибольшее распространение получила концепция WIMP.
Тынок, Николай Кузьмич
Тынок Николай Кузьмич (1900, Кривой Рог, Херсонская губерния — 1 августа 1964, Кривой Рог, Днепропетровская область) — советский шахтёр, мастер-бурильщик Криворожского железорудного бассейна. Новатор производства, один из зачинателей стахановского движения, тысячник.

Стахановское движение
Стаха́новское движе́ние — массовое движение последователей Алексея Стаханова в СССР, новаторов социалистического производства — рабочих, колхозников, инженерно-технических работников, многократно превышавших установленные нормы производства за счёт рационализации инструментов, технологий и процессов, и разнообразных служащих (вплоть до разносчиц в кафе и официанток в ресторанах).
Шмитт, Лилиана
Лилиа́на Шмитт (нем. Liliana Schmitt) — австрийская кёрлингистка.

В составе смешанной парной сборной Австрии участник чемпионата мира 2010 (заняли пятнадцатое место). Двукратная чемпионка Австрии среди женщин, серебряный призёр чемпионата Австрии среди смешанных команд.

Вне кёрлинга является руководителем и CEO польской производственной компании Biprotrans - Kuliński Sp. z o.o.

Смешанная парная сборная Австрии по кёрлингу
Смешанная парная сборная Австрии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из одного мужчины и одной женщины), представляет Австрию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Австрии (нем. Österreichischer Curling Verband, англ. Austrian Curling Association).
Меццани
Меццани (итал. Mezzani) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Парма.

Население составляет 2897 человек, плотность населения составляет 103 чел./км². Занимает площадь 28 км². Почтовый индекс — 43055. Телефонный код — 0521.

Покровителем коммуны почитается святой Сильвестр, папа Римский. Праздник ежегодно празднуется 31 декабря.

Сильвестр I
Сильве́стр I (лат. Silvester I; ум. 31 декабря 335) — епископ Рима с 31 января 314 года по 31 декабря 335 года. Христианский святой, почитаемый в лике святителей. Относится к одним из первых проповедников святых, а не мучеников. Память в Православной церкви совершается 2 (15) января, в Католической церкви — 31 декабря.
Тимократ Родосский
Тимократ Родосский — родосский грек, отправленный персидским сатрапом Фарнабазом в 396 или 395 году до н. э. чтобы тот принёс деньги в главные греческие города и стал подстрекать их действовать против Спарты. Тимократ посетил Афины, Фивы, Коринф и Аргос и преуспел в том, чтобы убедить сильные фракции в каждом из этих государств преследовать антиспартанскую политику. Ему удалось добиться того, чтобы фиванцы, которые и ранее демонстрировали свою антипатию по отношению к Спарте, обязались начать войну, которая продолжалась с 395 по 387 год до н. э.

Основной целью миссии Тимократа было вынудить спартанского царя Агесилая и его армию уйти, вызвав нестабильную обстановку в Греции. Агесилай по этому поводу сказал, что «персидский царь изгоняет его из Азии  с  помощью  десяти  тысяч стрелков:  такова  была  сумма,  доставленная  в Афины и Фивы и разделенная между народными  вожаками,  чтобы  они  подстрекали народ к войне со спартанцами».

Аргос
А́ргос (греч. Άργος) — город в Греции. Находится на высоте 42 метра над уровнем моря, в северо-восточной части полуострова Пелопоннеса, в 96 километрах к юго-западу от Афин, в 10 километрах к северо-западу от Нафплиона (традиционная гавань Аргоса) и в 34 километрах к северо-востоку от Триполиса. Административный центр общины (дима) Аргос-Микене в периферийной единице Арголиде в периферии Пелопоннес. Население 22 209 жителей по переписи 2011 года.

Наряду с Афинами, Фивами и Пловдивом претендует на право считаться древнейшим постоянно населённым городом Европы.
Новая Земля (Смоленская область)
Новая Земля — деревня в Духовщинском районе Смоленской области России. Входит в состав Булгаковского сельского поселения. Население — 16 жителей (2007 год).

Расположена в северной части области в 12 км к северо-западу от Духовщины, в 9 км западнее автодороги Р136 Смоленск — Нелидово. В 33 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Присельская на линии Москва — Минск.

Духовщинский район
Духовщи́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на севере Смоленской области России.

Административный центр — город Духовщина. Крупнейший населённый пункт — пгт Озёрный.
Лулич, Сенад
Се́над Лу́лич (босн. Senad Lulić, родился 18 января 1986, Мостар, Босния и Герцеговина) — боснийский футболист, игравший на позиции полузащитника. Участник чемпионата мира 2014 года в составе сборной Боснии и Герцеговины.

Суперкубок Италии по футболу
Суперкубок Италии по футболу (итал. Supercoppa Italiana) — футбольный турнир, проводимый в конце декабря. За победу в турнире борются победитель Серии А и обладатель Кубка Италии предыдущего сезона. В случае, если один и тот же клуб является чемпионом и обладателем Кубка, то против него играет финалист Кубка.

С 2023 года в турнире участвуют четыре команды — помимо действующих чемпиона и обладателя Кубка Италии это вторая команда Серии А и финалист Кубка предыдущего сезона.
Леда и лебедь
Леда и лебедь — популярная тема изобразительного искусства на античный сюжет, представляющая Леду с принявшим форму лебедя верховным божеством Зевсом или обнимающей лебедя в присутствии их общих детей. В силу эротического содержания этот сюжет пользовался особенной популярностью в эпоху итальянского Возрождения и барокко, а также в искусстве классицизма, рококо и последующих художественных стилей, течений и школ.

Стиль (искусство)
Стиль (лат. stylus — стержень, палочка для письма) — одна из основных категорий искусствознания. Уникальная целостность всех элементов содержания и формы художественного произведения, включающая его в исторический ряд схожих произведений, характеризуемых единством места и времени создания. В иной формулировке: особое качество формы произведения искусства, достигаемое целостностью творческого метода, способов формообразования, приёмов композиции, индивидуальной манеры и техники, свойственных художникам определённого исторического периода.
Список песен Майи Кристалинской
В репертуаре Майи Кристалинской насчитывается более 200 песен.

В списке, в алфавитном порядке, перечислены песни, которые в разные годы исполняла Майя Кристалинская. После названия песни, в скобках, указаны — композитор (автор музыки) и поэт (автор слов).

Матусовский, Михаил Львович
Михаи́л Льво́вич Матусо́вский (10 [23] июля 1915, Луганск, Екатеринославская губерния — 16 июля 1990, Москва) — русский советский поэт, сценарист и переводчик, военный корреспондент, автор стихов ко многим известным песням. Кандидат филологических наук (1941). Лауреат Государственной премии СССР (1977).
Траутманн, Мориц Фердинанд
Мориц Фердинанд Траутманн (нем. Moritz Ferdinand Trautmann; 20 марта 1833, Виттенберг — 4 мая 1902, Берлин) — немецкий врач, преподаватель.

Родился в Виттенберге. Образование получил в берлинском университете Фридриха Вильгельма. Стажировался у известных немецких отологов: у Германа Шварце, в Галле (Саксония-Анхальт), у Германа Фридриха Вендта, в Лейпциге. Фердинанд Траутманн в качестве военного врача участвовал Германской и Франко-прусской войнах. В 1876 году становится профессором отологии в берлинском университете. В 1894 году получил в руководство отдел хирургии головы и шеи университетской клиники Шарите.

Виттенберг
Лю́терштадт-Ви́ттенберг (нем. Lutherstadt Wittenberg, н.-нем. Lutherstadt Wittenberg) — окружной город в Германии, в федеральной земле Саксония-Анхальт, на реке Эльба. Расположен в 100 км от Берлина и в 70 км от Лейпцига. В XVI веке являлся крупным центром культурной, научной и политической жизни Германии, ареной начала Реформации и местом деятельности Мартина Лютера, Филиппа Меланхтона и Лукаса Кранаха, а также семьи известных средневековых юристов Карпцовов. Местные достопримечательности: дом Лютера, дом Меланхтона и замковая церковь (Шлосскирхе, нем. Schlosskirche) внесены в Список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Являлся центром княжества Саксен-Виттенбергского, в XVI веке в Виттенберге находилась резиденция курфюрста Саксонского.

В городе развита химическая, резиновая, электротехническая промышленность. Имеется Галле-Виттенбергский университет. Виттенберг впервые упоминается в 1180 году.
Гифа
Ги́фа (от др.-греч. ὑφή — паутина) — нитевидное образование у грибов, состоящее из многих клеток или содержащее множество ядер. Основная функция гиф — поглощение воды и питательных веществ. Некоторые гифы специализируются и преобразуются в гаустории (органы «перекачивания» воды и питательных веществ), ловчие петли (у хищных грибов) и др. Имеются также у оомицетов и актинобактерий.

Актиномицеты
Актиномицеты (лат. Actinomycetota или актинобактерии лат. Actinobacteria) — тип грамположительных бактерий с высоким содержанием гуанина и цитозина, который включает как одноимённый класс, так и 5 других классов. Могут быть наземными, либо водными обитателями. Было предложено классифицировать актиномицетов по РНК, либо по анализу глутаминсинтетазы.
Силин, Иван
Силин, Иван:

Силин, Иван Григорьевич (1915—1988) — марийский советский партийный деятель, педагог.

Силин, Иван Лукич (ок. 1825—1899) — собиратель икон и старопечатных книг, антиквар-букинист.

Силин, Иван Семёнович (1884—1954) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Силин, Иван Лукич
Ива́н Луки́ч Си́лин (ок. 1825, Гуслицкая волость, Московская губерния — 1899, Москва) — собиратель икон и старопечатных книг, антиквар-букинист. С 1860-х годов — член-сотрудник Общества древнерусского искусства при Московском Румянцевском музее. На выставке древнерусского искусства, работавшей в Историческом музее (1890), часть икон из коллекции Силина была приобретена Павлом Третьяковым. С этих произведений началось формирование коллекции древнерусской живописи в Третьяковской галерее.
Багаев, Михаил Гаврилович
Михаи́л Гаври́лович Бага́ев (8 ноября 1918, Орловск, Уржумский уезд, Вятская губерния, РСФСР — 24 апреля 1998, Руэм, Медведевский район, Марий Эл, Россия) — советский деятель сельского хозяйства, герой Великой Отечественной войны. В годы Великой Отечественной войны — командир 2 миномётной роты миномётного батальона 26 мотострелковой бригады 19 танкового корпуса Московского военного округа, старший лейтенант (1940—1944), трижды кавалер ордена Отечественной войны и дважды кавалер ордена Красной Звезды. Старший научный сотрудник Марийской сельхозопытной станции (1961—1980). Заслуженный агроном Марийской АССР (1980). Член ВКП(б) с 1944 года.

Мотострелковая бригада РККА
Мотострелковая бригада РККА, отдельная мотострелковая бригада — тактическое формирование (соединение, бригада) стрелковых войск Рабоче-крестьянской Красной армии, существовавшее в 1941—1945 годах.

Применяемое в документах сокращённого действительного наименования — омсбр, мсбр. К примеру 57 мсбр.
Смерть из-за приданого
Смерть из-за приданого — это смерть замужней женщины, убитой или доведенной до самоубийства из-за приданого. Смерти из-за приданого встречаются преимущественно в Индии, Пакистане, Бангладеш и Иране. Если семья мужа решила, что приданое было недостаточным, члены этой семьи пытаются убить невесту, чтобы предоставить мужу возможность повторно жениться или наказать невесту и её семью. В Индии в 2010 году было самое высокое общее количество смертей из-за приданого (8 391 смертей, 1,4 смерти на 100 000 женщин). Смертность женщин из-за приданого составляет от 40 до 50 % всех убийств женщин, ежегодно регистрируемых в Индии, что представляет собой стабильную тенденцию за период с 1999 по 2016 год С поправкой на численность населения, Пакистан, где ежегодно регистрируется 2000 таких смертей, имеет самый высокий уровень смертности от приданого— 2,45 на 100 000 женщин.

Приданое
Прида́ное — имущество, выделяемое невесте её родителями, другими родственниками или иными людьми и находящееся в её собственности при вступлении в брак. Приданое было неотчуждаемым имуществом женщины. В прошлом размер приданого во многом определял число соискателей «руки» невесты. В наше время у большинства народов традиция давать невесте приданое претерпела некоторые изменения, но не исчезла совсем. Невеста, по разным причинам не имевшая приданого, получила название бесприданница. Сформировался также и определённый социальный тип охотников за приданым.
Миркович, Стоядин
Стоядин Миркович (серб. Стојадин Мирковић / Stojadin Mirković; 14 января 1972, Горне-Лесковице — 29 сентября 1991, Бьеловар) — рядовой Югославской народной армии, призывник, участник войны в Хорватии. Погиб вместе с майором Миланом Тепичем в Бьеловаре во время сражения против хорватских войск.

Политика (газета)
Политика (серб. Политика) — сербская ежедневная газета, выходящая в Белграде. Основана в 1904 году Владиславом Ф. Рыбникаром, старейшая ежедневная газета на Балканах, наиболее авторитетное периодическое издание Сербии. Газета поддерживает интернет-сайт, на котором публикуются некоторые материалы газеты в 2-х параллельных версиях: в кириллице и латинице.

Авторами материалов Политики были известные сербские (югославские) писатели и политики, как то: Бранислав Нушич, Моша Пияде, Иво Андрич.
120-й истребительный авиационный полк (формирования)
В военно-воздушных силах СССР и РФ существовало три 120-х истребительных авиационных полка:

120-й истребительный авиационный полк ПВО начал своё формирование 24 октября 1940 года в Московском военном округе в городе Клин на самолётах И-153. За образцовое выполнение боевых задач и проявленные при этом мужество и героизм 7 марта 1942 года Приказом НКО СССР № 70 преобразования в 12-й гвардейский истребительный авиационный полк ПВО.

120-й истребительный авиационный полк формирования 1969 года сформирован на аэродроме Берёза в сентябре 1969 года на самолётах МиГ-21С. С 1970 года полк эксплуатировал МиГ-21бис. В июлей 1971 года полк перебазирован в состав 23-й воздушной армии Забайкальского военного округа на аэродром Домна. Расформирован в 2009 году.

120-й отдельный гвардейский истребительный авиационный полк создан 1 декабря 2014 года путём переформирования 412-й авиационной базы.

Забайкальский военный округ
Ордена Ленина Забайка́льский вое́нный о́круг — оперативно-стратегическое территориальное объединение Народно-революционной армии Дальневосточной Республики, Вооружённых сил СССР и Российской Федерации, формировавшееся трижды и существовавшее в 1921—1922, 1935—1941, 1947—1998 годах на территории Восточной Сибири.

Сокращённое наименование — ЗабВО.

Управление округа находилось в городе Чите.
Владимировка (Вологодская область)
Владимировка — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Судского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Судский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Череповца — 38 км, до центра муниципального образования Суды — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Кривец, Сойволовская, Плешаново.

По переписи 2002 года население — 42 человека (16 мужчин, 26 женщин). Всё население — русские.

Судское сельское поселение
Судское сельское поселение — сельское поселение в составе Череповецкого района Вологодской области.
Центр — посёлок Суда.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Судский сельсовет.

По данным переписи 2010 года население — 6803 человека.
(572) Ребекка
(572) Ребекка (нем. Rebekka) — небольшой астероид главного пояса, относящийся к спектральному классу C. Открыт 19 сентября 1905 года немецким астрономом Паулем Гёцем и назван в честь молодой леди из Гейдельберга.

Фотометрические наблюдения, проведённые в 2007 году в Palmer Divide Observatory, Колорадо-Спрингс, позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 5,656 ± 0,002 часам, с изменением блеска по мере вращения 0,40 ± 0,02. Это согласуется с результатом в 5,65 часов, полученным ранее в 1998 году

Кривая блеска
Кривая блеска — функция изменения блеска астрономического объекта во времени. Данное понятие применимо как к самосветящимся объектам (звёздам), так и к объектам, отражающим свет близлежащего светила (Солнца, звезды). В роли таких объектов могут выступать планеты, их спутники, астероиды и др.
Ареньо
Ареньо (фр. Aregno, корс. Aregnu) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Кальви. Округ коммуны — Кальви.

Код INSEE коммуны — 2B020.

Верхняя Корсика
Верхняя Корсика (фр. Haute-Corse, корс. Corsica suprana) — департамент Франции, один из департаментов региона Корсика. Порядковый номер — 2B. Административный центр — Бастия. Население — 168 869 человек (93-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
BW Волопаса
BW Волопаса (лат. BW Boötis), HD 128661 — тройная звезда в созвездии Волопаса на расстоянии приблизительно 469 световых лет (около 144 парсеков) от Солнца. Возраст звезды определён как около 912 млн лет.

Пара первого и второго компонентов — двойная затменная переменная звезда типа Алголя (EA)*. Видимая звёздная величина звезды — от +7,46m до +7,13m. Орбитальный период — около 3,3328 суток.

Волопас
Волопа́с (лат. Boötes от греч. Βοώτης — пахарь (на волах); Boo) — созвездие северного полушария неба. Наиболее благоприятные условия для наблюдения — весна и первая половина лета. Созвездие видно на всей территории России.
Эль-альтский сапотекский язык
Эль-альтский сапотекский язык (El Alto Zapotec, South Central Zimatlan Zapotec, Zapoteco de San Pedro el Alto) — сапотекский язык, на котором говорят в городах Сан-Андрес-эль-Альто, Сан-Антонио-эль-Альто, Сан-Педро-эль-Альто западной части штата Оахака в Мексике.

Оахака (штат)
Оаха́ка (исп. Oaxaca МФА: [wɑˈhɑkɑ]о файле (от аст. Huāxyacac [waːʃ.ˈja.kak]). Официальное название Свобо́дный и Сувере́нный Штат Оаха́ка (исп. Estado Libre y Soberano de Oaxaca), назван по своему крупнейшему городу — один из 31 штата Мексики. Расположен в южной части страны, к западу от перешейка Теуантепек.
Шоко
Карлос Роберто Кастро да Силва (порт. Carlos Roberto Castro da Silva; род. 12 июня 1971, Порту-Алегри), более известный как Шоко (порт. Choco, Chôco) — бразильский футболист, футзалист, тренер. Более всего известен выступлениями за сборную Бразилии по футзалу, бразильские клубы, испанский «Бумеранг Интервью» и российский «Норильский никель».

Порту-Алегри
По́рту-Але́гри (порт. Porto Alegre) — город в Бразилии, столица штата Риу-Гранди-ду-Сул. Порту-Алегри — один из важнейших городов Южной Бразилии, являющийся культурным, образовательным и политическим центром региона. В Порту-Алегри самый высокий уровень жизни среди бразильских столиц штатов. Входит в состав одноимённых мезорегиона, крупной городской агломерации и экономико-статистического микрорегиона.

В рейтинге глобальных городов GaWC он признан Гамма-городом, стоя в одном ряду с Питтсбургом, Ханчжоу или Дрезденом.

Здесь родился бразильский футболист Роналдиньо.
Труа — Барбери
Аэропо́рт Труа́ — Барбери́ (фр. Aéroport de Troyes-Barberey, IATA: QYR, ICAO: LFQB), также известный как коммерческий аэропо́рт Труа́-ан-Шампа́нь (фр. Aéroport de Troyes en Champagne) — гражданский аэропорт, открытый для общественного воздушного движения (CAP), расположенный в муниципалитетах Барбере-Сен-Сюльпис и Ла-Шапель-Сен-Люк в 2 км к северо-западу от Труа в Обе (регион Шампань-Арденны, Франция).

Используется для коммерческой авиации и для практики отдыха и туризма (легкая авиация, планеризм и авиамоделирование). Управление осуществляется компанией EDEIS Aéroport de Troyes из группы EDEIS.

Барбере-Сен-Сюльпис
Барбере́-Сен-Сюльпи́с (фр. Barberey-Saint-Sulpice) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Труа-4. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10030.

Коммуна расположена приблизительно в 140 км к юго-востоку от Парижа, в 75 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 6 км к северо-западу от Труа.
Дышленко, Валентин Пантелеевич
Валентин Пантелеевич Дышленко (род. 30 июля 1945) — советский футболист, защитник.

Воспитанник СКИФа, тренер Аркадий Хохман. Начинал карьеру в 1964 году команде класса «Б» «Цементник» Семипалатинск. В 1965 году перешёл в «Кайрат» Алма-Ата, с которым вышел в класс «А», где в 1966—1969 и 1971—1972 годах провёл 136 матчей, забил четыре гола. Завершил карьеру в командах второй лиги «Трактор» Павлодар (1974) и «Шахтёр» Караганда (1975).

В 1991 году — тренер «Олимпии» Алма-Ата во второй низшей лиге.

Спартак (футбольный клуб, Семей)
«Спартак» — казахстанский футбольный клуб из города Семей.

Основан в 1964 году на базе футбольной команды Семипалатинского цементного завода. Став победителем чемпионата Казахской ССР по футболу 1963 года, получил звание команды мастеров. С 1964 по 1991 год участник чемпионатов СССР. С 1992 по 2015 год участник чемпионатов Казахстана среди команд Премьер лиги и Первой лиги. С сезона 2016 года ввиду отсутствия финансирования не участвует в турнирах, проводимых под эгидой Профессиональной футбольной лиги Казахстана.

Несмотря на заявленное ранее возрождение клуба, в декабре 2022 года на встрече с болельщиками в Семее учредители клуба в лице Серика Байгалиева заявили о том что новообразованный «Елимай» не является правопреемником "Спартака", а создан как новое юридическое лицо.

Чемпион Казахстана 1994, 1995, 1998 годов. Бронзовый призёр чемпионата Казахстана 1996 года. Обладатель кубка Казахстана 1995 года.
Голубичи (Черниговская область)
Го́лубичи (укр. Голубичі) — село в Репкинском районе Черниговской области Украины. Население 445 человек. Занимает площадь 3,5 км². Протекает река Свинка.

Код КОАТУУ: 7424481501. Почтовый индекс: 15072. Телефонный код: +380 4641.

Репкинский район
Ре́пкинский райо́н (укр. Ріпкинський район) — упразднённая административная единица на северо-западе Черниговской области Украины. Административный центр — посёлок городского типа Репки.

Район создан в 1923 году, в современных границах – в 1963 году.

Площадь 2085 км². Население на 01.01.2012 г — 29920 жителей, в том числе в городских условиях проживают 14979 жителей.  Всего насчитывается 118 населённых пунктов.