hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Коппер, Кали
Кали Коппер (англ. Kahleah Copper; род. 28 августа 1994 года, Филадельфия, Пенсильвания, США) — американская профессиональная баскетболистка, которая выступает в женской национальной баскетбольной ассоциации за клуб «Финикс Меркури». Была выбрана на драфте ВНБА 2016 года в первом раунде под общим седьмым номером клубом «Вашингтон Мистикс». Играет на позиции атакующего защитника и лёгкого форварда.

В составе национальной сборной США выиграла Олимпийские игры 2024 года в Париже, а также чемпионат мира 2022 года в Австралии.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Закон о первом найме
Закон о первом найме (фр. Contrat première embauche; CPE) - закон, предложенный во Франции президентом Жаком Шираком и вступивший в силу 2 апреля 2006 года.

Закон о первом найме предоставляет работодателю право увольнять без объяснения причины в течение первых двух лет работы молодого сотрудника, если ему ещё не исполнилось 26 лет, без выплаты каких либо выходных пособий. Предполагалось, что новый закон должен повысить мобильность на рынке труда.

Законопроект вызвал массовое возмущение студентов и профсоюзов. Они указывали, что закон ставит молодого специалиста в условия, полностью зависимые от работодателя. Он должен был привести к снижению заработной платы. Работники старше 26 лет проигрывали бы в конкурентной борьбе молодым, так как наём их стал бы значительно выгоднее.

В результате массовых акций протеста закон был отменён.

Молодой специалист
Молодой специалист — работник, направленный по окончании среднего специального или высшего учебного заведения на работу по распределению и пользующийся предусмотренными законом социальными льготами. В Советском Союзе статус молодого специалиста получали все выпускники, получившие профессиональное или высшее образование, в постсоветскую эпоху этот статус предоставляется лицам, подготовленным в рамках целевого обучения или в соответствии со специальными законодательными актами.
Айяланд
Айяланд (от нидерл. Ajaland — «Земля айя») — территория, населенная народом айя в Бенине и Того, Западная Африка. В конце XVI и начале XVII веков эта территория была крупным центром атлантической работорговли. Она была в значительной степени разделена между королевством Уида и владениями правителя Аллады. Однако, как утверждает Дэвид Росс, короли этих доменов не контролировали всю территорию, а делили свои владения со многими другими правителями, которые контролировали довольно ограниченные территории.

Уида (государство)
Уида (англ. Kingdom of Whydah) — королевство, существовавшее на побережье Гвинейского залива в Западной Африке на территории современного государства Бенин. Между 1677—1681 годами было завоёвано государством народа Акан — Акваму. Было важным центром работорговли. К 1700 году протяжённость береговой линии королевства составляла 16 км, однако уже при короле Хаффоне она была увеличена до 64 км, общая протяжённость составила 40 км.

Последним правителем государства был король Хаффон, столицей — Сави.
Прад-Салар
Прад-Сала́р (фр. Prades-Salars, окс. Pradas de Salars) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Пон-де-Салар. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12188.

Коммуна расположена приблизительно в 520 км к югу от Парижа, в 130 км северо-восточнее Тулузы, в 20 км к юго-востоку от Родеза.

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Джебена
Джебена (амх. ጀበና) — традиционный керамический сосуд (кувшин), используемый для приготовления кофе в Эфиопии, Эритрее и других регионах в ходе кофейной церемонии, которая здесь носит название буна. Обычно джебена имеет сферическое основание и узкое горлышко.

Джебена используется в Эфиопской и Эритрейской кофейной церемонии. Кофе, приготовленное в джебене, разливается одним движением тонкой струйкой для того, чтоб кофейный осадок не попал в чашки. Заваривание кофе повторяется трижды, при этом насыщенность вкуса уменьшается, начинаясь с густого эспрессо в первой заварке.

Эфиопская джебена отличается от Эритрейской наличием отдельного носика для наливания кофе.

Керамика
Кера́мика (др.-греч. κέραμος — глина) — материалы, изготавливаемые из глин или их смесей с минеральными добавками (а иногда из других неорганических соединений) под воздействием высокой температуры с последующим охлаждением; а также изделия из таких материалов.

В узком смысле слово «керамика» обозначает глину, прошедшую обжиг.

Самая ранняя керамика — посуда из глины или из её смесей с другими материалами. В настоящее время керамика как материал применяется в промышленности (машиностроение, приборостроение, авиационная промышленность и др.), строительстве, искусстве, широко используется в медицине, науке. В XX столетии были созданы новые керамические материалы для использования в полупроводниковой индустрии и др. областях.

Современные высокотемпературные сверхпроводящие материалы также являются керамикой.
Замятин, Алексей
Алексе́й Замя́тин:

Замятин, Алексей Михайлович — российский государственный деятель. Вице-губернатор Тамбовской губернии в 1838—1845 гг.

Замятин, Алексей Петрович (1946—2009) — советский и российский математик, педагог, логик.

Вымышленные персонажи

Алексей Евгеньевич Замятин, заместитель мэра — персонаж телесериала «Правила угона» (2009) в исполнении Владимира Симонова.

Замятин, Алексей Петрович
Алексе́й Петро́вич Замя́тин (3 октября 1946, Николаевка, Курганская область — 23 марта 2009, Екатеринбург) — советский и российский математик, педагог, логик. Специалист в области общей алгебры, математической логики, дискретной математики и теории алгоритмов.
Бражко, Владимир Владимирович
Влади́мир Влади́мирович Бражко́ (укр. Володимир Володимирович Бражко; род. 23 января 2002, Запорожье) — украинский футболист, полузащитник киевского «Динамо» и сборной Украины. Участник чемпионата Европы 2024.

Сборная Украины по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная Украины по футболу (укр. Молодіжна збірна України з футболу) — команда, в составе которой могут выступать футболисты Украины в возрасте 21 года и младше. Собирается под руководством Федерации Футбола Украины. Вице-чемпион Европы по футболу 2006 года.
Лаупер, Эрвин
Э́рвин Ла́упер (нем. Erwin Lauper; 14 июня 1946 — 2 сентября 2017) — швейцарский кёрлингист на колясках.

В составе сборной Швейцарии участник зимних Паралимпийских игр 2006 года (заняли шестое места), призёр чемпионатов мира (2005, 2007). Трёхкратный чемпион Швейцарии.

В «командном» кёрлинге на колясках (команда из четырёх человек) играл в основном на позиции третьего.

Сборная Швейцарии по кёрлингу на колясках
Смешанная сборная Швейцарии по кёрлингу на колясках — национальная сборная команда (в которую могут входить как мужчины, так и женщины), представляет Швейцарию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швейцарии (англ. Swiss Curling Association).
Фефилова, Мария Александровна
Мари́я Алекса́ндровна Фефилова (род. 9 апреля 1987, Ленинград) — российская актриса театра и кино. Состоит в труппе Театра на Васильевском (с 2008). Известна по ролям Анны Волчанской в сериале «Ментовские войны» и Людки Мармеладовой в сериале «Казнить нельзя помиловать».

Российский государственный институт сценических искусств
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский государственный институт сценических искусств» — российское высшее учебное заведение, обучающее театральным специальностям. Входит в Союз европейских театральных школ и академий. Старейший театральный институт в России.
О’Брайен, Шон
Шон Кевин О’Брайен (англ. Sean Kevin O'Brien; 14 февраля 1987, Карлоу) — ирландский профессиональный регбист, выступавший на позициях фланкера и восьмого номера. В 2013 году был вызван в состав «Британских и ирландских львов». В составе клуба трижды выигрывал Кубок Хейнекен и два раза Про12. В 2011 году был признан игроком года в Европе.

Европейский кубок вызова
Европейский кубок вызова (англ. European Rugby Challenge Cup) — ежегодный клубный турнир среди европейских команд по регби-15. С 1996 по 2014 годы турнир проводился организацией European Rugby Cup (ERC), а ныне — «Европейским профессиональным клубным регби» (EPCR). Кубок является вторым по статусу и силе участников европейским соревнованием после Кубка европейских чемпионов (пришедшего на смену Кубку Хейнекен)

На регулярной основе в турнире участвуют клубы из 3 чемпионатов (Премьер-лиги, Про14 и Топ14). Команды из других стран, Бельгии, Грузии, Германии, Испании, Португалии, России и Румынии, для попадания в групповой этап вынуждены бороться за третий европейский трофей — Европейский Континентальный Щит.
Бетанкур, Августин Августинович
Августи́н де Бетанкур-и-Молина, полное имя Августин Хосе Педро дель Кармен Доминго де Канделария де Бетанкур-и-Молина (исп. Agustín José Pedro del Carmen Domingo de Candelaria de Betancourt y Molina; 1 февраля 1758 — 14 (26) июля 1824) — испанский, затем российский государственный деятель и учёный, генерал-лейтенант русской службы, архитектор, строитель, инженер-механик и один из организаторов транспортной системы Российской империи.

Тенерифе
Тенери́фе (исп. Tenerife) — самый крупный остров в составе архипелага Канарских островов в Атлантическом океане. С относительно небольшой площадью в 2034,38 км² и населением в 906 800 человек, что составляет 43 % численности населения всего архипелага; он является самым населённым в Испании.

Он занимает центральное положение относительно островов архипелага и вместе с тремя соседними островами Пальма, Гомера и Иерро входит в состав провинции Санта-Крус-де-Тенерифе с административным центром в одноимённом городе.
Цифровое видео
Цифровое видео — совокупность технологий записи, обработки, передачи и хранения изображения и звука.
Основное отличие от аналогового видео заключается в том, что видеосигнал и звук кодируются и передаются не в исходном виде, а после аналогово-цифрового преобразования в потоки видео- и звукоданных. В большинстве случаев цифровое видео подвергается компрессии для уменьшения объёма данных, предназначенных для передачи и хранения. Цифровое видео может распространяться на различных видеоносителях, посредством цифровых интерфейсов в виде потока или файлов.

Видеосигнал
Видеосигна́л — основная составляющая телевизионного сигнала. Представляет собой сложный широкополосный электрический сигнал, содержащий закодированную информацию о телевизионном или факсимильном изображении. Кроме того, видеосигнал используется в радиолокации.

Понятие видеосигнала применимо как к аналоговому, так и к цифровому телевидению, а также к системам отображения информации компьютеров, основанных на электронно-лучевых трубках.
Парча
Парча́ (от перс. پارچه parče — «ткань, материя») — тяжёлая ткань из шёлка с узором, выполненным металлическими нитями с золотом, серебром или их сплавами с другими металлами. Часто металлическая нить (или сплющенная металлическая нить — ленточка) навивается на льняной, шёлковый, хлопчатобумажный уток. Среди известных дизайнеров текстиля XVIII—XIX веков, работавших с парчой, можно назвать, например, Анну Марию Гартуэйт.

Парча использовалась для шитья придворной одежды и церковных облачений (по настоящее время).

Сплав
Сплав — макроскопически однородный металлический материал, состоящий из смеси двух или большего числа химических элементов с преобладанием металлических компонентов.

Сплавы состоят из основы (одного или нескольких металлов), малых добавок специально вводимых в сплав легирующих и модифицирующих элементов, а также из неудалённых примесей (природных, технологических и случайных).

Сплавы являются одним из основных конструкционных материалов. Среди них наибольшее значение имеют сплавы на основе железа и алюминия. В технике применяется более 5 тыс. сплавов.
Material Design
Material Design (рус. Материальный дизайн) — дизайн-система для создания интерфейсов программного обеспечения и приложений, разработанная компанией Google. Впервые представлен на конференции Google I/O 25 июня 2014 года. Стиль расширяет идею «карточек», появившуюся в Google Now, более широким применением строгих макетов, вариантов анимаций переходов, отступов и эффектов глубины (света и тени). По идее графических дизайнеров Google, у приложений не должно быть острых углов, карточки должны переключаться между собой плавно и практически незаметно.

Дизайн-система
Дизайн-система — набор компонентов, правил, предписаний и инструментов для повышения качества и скорости разработки продуктов, а также эффективной поддержки существующих. В английском языке для обозначения дизайн-систем чаще всего используют понятие «design language», определяя также его главное отличие от дизайн-системы — возможность использования вне сферы цифровых продуктов. Одним из примеров такого «визуального языка» может служить узнаваемое оформление автомобилей компании BMW (фары, решетка радиатора). Визуальный язык определяет базовые основы создания продуктов и решений.

Сегодня в качестве основных составляющих дизайн-системы специалисты выделяют:

Гайдлайны и руководство по стилю

Фреймворки

UI-киты, шаблоны

Наборы UX-паттернов

Библиотеки готовых компонентов

Документацию, правила, рекомендации
Гексахлорэтан
Гексахлорэтан (перхлорэтан) C2Cl6 — бесцветные кристаллы со слабым запахом камфоры.

Вещество сублимируется в открытых сосудах. Гексахлорэтан умеренно растворим в спирте и эфире, хорошо — в CS2, растворимость в воде 0,005 % (22,3 °С); образует азеотропную смесь с водой (т. кип. 99 °С, 33,9 % гексахлорэтана).

Гексахлорэтан гидролизуется твёрдой щёлочью при 200 °С и выше, а также спиртовым раствором щёлочи до щавелевой кислоты. В газовой фазе при 500—600 °С (или при 350—450 °С в присутствии активированного угля) разлагается с образованием ССl4 и тетрахлорэтилена. Под действием цинка в водной среде превращается в тетрахлорэтилен.

Получают гексахлорэтан хлорированием полихлорэтанов или тетрахлорэтилена. В парофазном процессе гексахлорэтан выделяют десублимацией, в жидкофазном — перекристаллизацией из спирта или бензола.

ПДК 10 мг/м³, в воде водоёмов санитарно-бытового водопользования 0,01 мг/л.

Предельно допустимая концентрация
Преде́льно допусти́мая концентра́ция (ПДК) — утверждённый в законодательном порядке санитарно-гигиенический или рыбохозяйственный норматив. Под ПДК понимается такая максимальная концентрация химических элементов и их соединений в окружающей среде, которая при повседневном влиянии в течение длительного времени на организм человека не вызывает патологических изменений или заболеваний, устанавливаемых современными методами исследований, в любые сроки жизни настоящего и последующего поколений.

На состоянии растений и животных могут отражаться концентрации, существенно меньше ПДК. Например, загрязнение воздуха сернистым газом до концентрации в 10 раз меньшей ПДК вызывает хроническое или кратковременное поражение листьев растений, замедление их роста, снижение урожайности.
Салаи, Анталь
Анталь Салаи (венг. Szalay Antal; 12 марта 1912 или 3 марта 1912, Будапешт — 21 апреля 1960 или 10 мая 1959, Сидней) — венгерский футболист, игравший на позиции полузащитника, известен выступлениями за клуб «Уйпешт», а также национальную сборную Венгрии. Серебряный призёр чемпионата мира 1938 года. Четырёхкратный чемпион Венгрии. Обладатель Кубка Митропы. Лучший футболист Венгрии 1935 года.

Сборная Венгрии по футболу
Сбо́рная Ве́нгрии по футбо́лу (венг. Magyar labdarúgó-válogatott) — команда, представляющая Венгрию на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Венгерская футбольная федерация.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная занимает 26-е место в рейтинге ФИФА, а в рейтинге УЕФА — 23-е место.
Нестеров, Александр
Алекса́ндр Не́стеров:

Нестеров, Александр (род. 1978) — туркменский футболист.

Нестеров, Александр Анатольевич (род. 1982) — российский актёр.

Нестеров, Александр Геннадьевич (род. 1971) — российский хоккеист и хоккейный тренер.

Нестеров, Александр Георгиевич (1959—2018) — советский и казахстанский футболист; тренер.

Нестеров, Александр Герасимович (1896—1980) — советский военный деятель.

Нестеров, Александр Евгеньевич (1902—1943) — театральный режиссёр, ученик Всеволода Мейерхольда.

Нестеров, Александр Леонидович (род. 1983) — российский актёр.

Нестеров, Александр Михайлович (1905 — ?) — председатель Верховного Суда РСФСР.

Нестеров, Александр Николаевич (род. 1991) — российский самбист.

Нестеров, Александр Петрович (1954—2005) — музыкант-мультиинструменталист, импровизатор.

Нестеров, Александр Сергеевич (род. 2000) — российский футболист.

Нестеров, Александр Юрьевич (род. 1985) — российский хоккеист.

Мейерхольд, Всеволод Эмильевич
Все́волод Эми́льевич Мейерхо́льд (при рождении Карл Казимир Теодор Майерхольд; нем. Karl Kasimir Theodor Meyerhold, в документах также — Мейерхольд-Райх; 28 января [9 февраля] 1874, Пенза — 2 февраля 1940[…], Москва) — русский и советский театральный режиссёр, актёр и педагог. Теоретик и практик театрального гротеска, автор программы «Театральный Октябрь» и создатель актёрской системы, получившей название «биомеханика». Народный артист Республики (1923).
Оньянго, Денис
Денис Оньянго (англ. Denis Onyango; род. 15 мая 1985, Кампала) — угандийский футболист, вратарь клуб «Мамелоди Сандаунз» и сборной Уганды. Начав карьеру в своей родной стране, Оньянго продолжал играть в Премьер-лиге ЮАР за клубы «Суперспорт Юнайтед», «Мпумаланга Блэк Эйсиз» и «Мамелоди Сандаунз». В составе последних он выиграл Лигу чемпионов КАФ в 2016 году и принял участие в клубном чемпионате мира по футболу того же 2016 года. Он также занял десятое место среди лучших вратарей мира в списке за 2016 год, составленном Международной федерацией футбольной истории и статистики. Участник Кубка африканских наций 2017 и 2019 годов.

Кубок африканских наций 2019
Кубок африканских наций 2019 — 32-й розыгрыш Кубка африканских наций, который проходил с 21 июня по 19 июля 2019 года в Египте. Сборной Камеруна не удалось защитить титул, завоёванный на турнире 2017 года, они потерпели поражение в 1/8 финала от сборной Нигерии.
Метафилософия
Метафилосо́фия (происходит от греческих слов: μετά — «после», «за пределами» и φιλοσοφία — «философия», «любовь к мудрости») — теория, исследующая функцию и предназначение философии, философия философии.

Одной из существующих концепций функции философии является тезис о возложении на неё задачи культурологической рефлексии. С подобной точки зрения даже онтологическое моделирование следует представлять внутрикультурной функцией. Обоснование подобной точке зрения представил М. Б. Туровский.

Задача метафилософии, по Т. И. Ойзерману, состоит в том, «чтобы открывать в философских учениях заключенные в них имплицитным образом выдающиеся идеи, гениальные прозрения, предвосхищения будущего знания, которые, однако, не были высказаны эксплицитно самими создателями философских систем».

Культура
Культу́ра (от лат. cultura — «возделываю, обрабатываю землю», см. агрокультура, от colere — «возделывать, ухаживать», родственное — «культ») — сложившиеся у людей ценности, нормы, обычаи, верования и обряды, знания и умения, техника и технологии, способы мышления, деятельности, взаимодействия и коммуникации. Предмет изучения философии, культурологии, истории, социологии, искусствознания, лингвистики (этнолингвистики), политологии, этнологии, психологии, экономики, педагогики.

Источником происхождения культуры мыслится человеческая деятельность, познание и творчество.
Филипп де Валуа (герцог Орлеанский)
Филипп де Валуа (Филипп Орлеанский) (фр. Philippe d’Orléans, 1 июля 1336, Венсен, Королевство Франция — 1 сентября 1375, Орлеан, Королевство Франция) — первый герцог Орлеанский с 1344 года, граф де Валуа с 1344 года, граф де Бомон-ле-Роже с 1345 года, четвёртый сын короля Франции Филиппа VI Валуа и Жанны Бургундской. Младший брат французского короля Жана II Доброго.

Венсен
Венсе́н (фр. Vincennes) — коммуна в департаменте Валь-де-Марн в восточном пригороде Парижа, расположенная в 6,7 км от центра города, на окраине Венсенского леса, где находится Венсенский зоопарк. Из Парижа до Венсена можно доехать на метро. Население — 49 831 жителей (2012). Один из самых густонаселённых муниципалитетов в Европе.
Хварот
Хваро́т (хангыль: 활옷; ханча: 闊|衣) — корейское платье, тип традиционной корейской одежды, которую носили во времена Корё и Чосона только королевские женщины и знать для торжественных случаев, а затем и простолюдины для свадеб. Его до сих пор носят на современной свадьбе во время пебэка. До того, как простолюдинам было разрешено надевать хварот на свадьбу, они надевали вонсам из-за очень высокой стоимости хварота. Платье обычно носят с головным убором: чоктури или хвагваном, заколкой-пинё или лентой-тэнги и макияжем ёнгигонджи, который представляет собой красные пятна на щеках и чёрные на бровях.

Свадьба
Сва́дьба, сва́дебный обря́д, сва́дебный ритуа́л — один из семейных обрядов (ритуалов), оформляющий вступление в брак.

Социальное значение его сводится к созданию новой семьи, установлению родства, изменению семейно-возрастного положения и публичному признанию статуса брачующихся. Относится к наиболее сложно организованным обрядам. В нём сочетаются языковой, фольклорно-поэтический, ритуальный, музыкальный, изобразительный и другие планы. У многих народов свадьба включает ритуальный переезд невесты из дома родителей в дом жениха, обмен подарками, стол и так далее. Со свадьбой у всех народов связано множество поверий, примет и обрядов. У верующих свадьба сопровождается религиозными обрядами (венчание в христианстве, никах в исламе и другие). В России свадьба была окончательным актом заключения брака, придающей последнему полную юридическую силу.
Стаке, Дагния
Дагния Стаке (родилась 3 сентября 1951 года в Виеталве) — латышский педагог и политик, член Крестьянского союза Латвии, бывший министр и депутат Сейма Латвии. Занимала должность министра благосостояния в нескольких правительствах Латвии.

Парламентские выборы в Латвии (2010)
Выборы в Десятый Сейм Латвии состоялись 2 октября 2010 года. По данным ЦИК Латвии, явка составила 63,12 %. Пять партий преодолели пятипроцентный барьер и прошли в Сейм. Крупнейшим в парламенте, получив 33 мандата из 100, стал блок «Единство», объединяющий партии «Новое время», «Гражданский союз» и «Общество за другую политику».
Полное пространство
По́лное простра́нство — термин, относящийся к различным видам пространств в математике.

Полное метрическое пространство

Топологическое пространство:
Метризуемое полной метрикой пространство (метрически топологически полное)
Полное по Чеху пространство
Вещественно полное пространство (полное по Хьюиту)
Полное по Дьёдонне пространство —  см. Жан Дьёдонне, паракомпактное пространство

Дьёдонне, Жан
Жан Алекса́ндр Эже́н Дьёдонне́ (фр. Jean Alexandre Eugène Dieudonné, 1 июля 1906, Лилль, Франция — 29 ноября 1992, Париж, Франция) — французский математик, один из основателей группы «Бурбаки». Основные работы в области функционального анализа (особенно спектральной теории операторов), общей топологии (где им было введено понятие паракомпактного пространства), теории групп Ли и алгебраической геометрии.

В соавторстве со своим бывшим учеником Александром Гротендиком Дьёдонне написал знаменитый курс «Элементы алгебраической геометрии». Известен также своими работами в области истории математики и принципов обучения математике в школе.