hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Илья-Гранди (национальный парк)
Национальный парк Илья-Гранди (порт. Parque Nacional de Ilha Grande) — бразильская особо охраняемая природная территория со статусом полной защиты. Его территория охватывает острова Гранди, Перуцци, Паван и Бандейрантис на реке Парана, разделяясь между муниципалитетами Алту-Параизу, Алтония, Гуаира, Икараима и Сан-Жоржи-ду-Патросиниу в штате Парана, а также Элдораду, Итакираи, Мунду-Нову и Навираи в штате Мату-Гросу-ду-Сул.

Мунду-Нову (Мату-Гросу-ду-Сул)
Мунду-Нову (порт. Mundo Novo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-запад штата Мату-Гроссу-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Игуатеми. Население составляет 14 020 человек на 2006 год. Занимает площадь 479,327 км². Плотность населения — 29,2 чел./км².
Петрово (Босния и Герцеговина)
Петрово  (босн. Bosansko Petrovo Selo, серб. Петрово / Petrovo, хорв. Bosansko Petrovo Selo) — город на севере Республики Сербской у границы с ФБиГ (Босния и Герцеговина). Центр одноимённой общины в регионе Добой.

Север
Се́вер — сторона света, соответствующая направлению на Северный полюс. Противоположна югу и перпендикулярна востоку и западу.

От направления на север отсчитываются углы азимута.

На местности север находится слева от человека, стоящего лицом к восходящему солнцу. На современных географических картах северная сторона чаще всего находится сверху (хотя известны и перевёрнутые карты).

Русское обозначение севера — С, международное — N (от англ. north).
Пинцгауская лошадь
Пинцгауская (нем. Der Noriker (Pinzgauer)) — порода лошадей-тяжеловозов из Австрийских Альп, также называется норикийской по римской провинции Норик (пинцгауэрской, пинцгауэр — по названию исторической области Пинцгау, территория которого практически совпадает с территорией современного округа Целль-ам-Зе (нем. Bezirk Zell am See) — округ в Австрии. Центр округа — город Целль-ам-Зе. Округ входит в федеральную землю Зальцбург Пинцгау — один из пяти гау федеральных земель Австрии.

Список политических округов Австрии
Федеральные земли Австрии делятся на 80 политических округов и 15 уставных городов с расширенными статусами городов, которые формируют округа с их собственными правами. Это делает округ Австрии второй по значимости административной единицей государства в восьми из девяти земель и ставит его между такими единицами как федеральная земля и муниципальное правительство.
Вербург, Дэвид
Дэвид Вербург (англ. David Verburg; род. 14 мая 1991 года, Гейнсвилл, Флорида, США) — американский легкоатлет, специализирующийся в беге на 400 метров. Двукратный чемпион мира, чемпион мира в помещении и чемпион Олимпийских игр 2016 года в эстафете 4×400 метров.

Бег на 400 метров
Бег на 400 ме́тров — дисциплина, относящаяся к спринтерским дистанциям беговой легкоатлетической программы. Её также иногда называют «длинным спринтом» или «спринтерским марафоном».

Дисциплина требует от спортсменов спринтерских качеств, специальной скоростной выносливости. Проводится в летнем (400-метровая дорожка) и зимнем (200-метровая дорожка) сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1964 года.
Собор Святого Фернандо (Манила)
Собор Святого Фердинанда, другое наименование — Собор Святого Фердинанда Дилао в Пако (филипп. Simbahang San Fernando de Dilao ng Paco) — католическая церковь, находящаяся в городе Манила, Филиппины. Находится в границах исторического района Пако. Про-кафедральный собор архиепархии Манилы. Храм назван в честь испанского короля святого Фернандо III.

Фернандо III (король Кастилии)
Фернандо III Святой (Святой Фернандо Кастильский; исп. Fernando III de Castilla, el Santo; 5 августа 1199, Самора, Кастилия и Леон или Q1776217?, Кастилия и Леон — 30 мая 1252, Севилья) — король Кастилии, Толедо и Эстремадуры с 1217 года, король Леона и Галисии с 1230 года; старший сын Альфонсо IX от второго брака с Беренгарией Кастильской.

Фернандо окончательно объединил в своих руках Кастилию, Леон и Галисию, образовав единое королевство Кастилия и Леон. Во время своего правления Фернандо активно проводил реконкисту, завоевав практически все мусульманские государства на юге Пиренейского полуострова, присоединив их к своим владениям. В 1671 году Фернандо был канонизирован. Его память Католическая Церковь празднует 30 мая.
Гамильтон (аэропорт, Новая Зеландия)
Международный аэропорт Гамильтон (англ. Hamilton International Airport, (ИАТА: HLZ, ИКАО: NZHN)) — гражданский аэропорт, расположенный в городе Гамильтон (регион Уаикато, Новая Зеландия). Во время Второй мировой войны являлся одной из основных авиабаз Королевских военно-воздушных сил Новой Зеландии.

Гамильтон (Новая Зеландия)
Га́мильтон (англ. Hamilton) — город на Северном острове Новой Зеландии, центр региона Уаикато (англ. Waikato). Население города составляет 185 300 человек на 2023 год.

Город расположен по обеим берегам крупнейшей реки Новой Зеландии Уаикато. На языке коренного населения страны город именуется Кирикирироа (маори: Kirikiriroa).

В городе расположен один из крупнейших университетов страны Университет Уаикато (англ. University of Waikato), в нём и других профессиональных учебных заведениях города обучается около 25 000 человек.

Город является крупнейшим железнодорожным узлом страны и одним из важнейших транспортных узлов. В городе расположено крупнейшее авиастроительное предприятие страны — Пасифик Аэроспейс (англ. Pacific Aerospace), выпускающее комплектующие части для лидеров мирового самолётостроения Boeing и Airbus SAS и лёгкие самолёты.
Что случилось прошлой ночью
Что случилось прошлой ночью (англ. About Last Night):

«Что случилось прошлой ночью» — американский фильм 1986 года

«Что случилось прошлой ночью» — американский фильм 2014 года

«Что случилось прошлой ночью» — эпизод сериала «Декстер»

Что случилось прошлой ночью (фильм, 2014)
«Что случи́лось про́шлой ночью» (англ. About Last Night) — американская романтическая комедия 2014 года режиссёра Стива Пинка с Кевином Хартом, Майклом Или, Реджиной Холл и Джой Брайант в главных ролях. Является ремейком одноимённого фильма 1986 года. Премьера в США состоялась 14 февраля 2014 года.
Compass (песня)
«Compass» — песня американского кантри-трио Lady Antebellum. Песня была написана участниками поп/R&B продюсерской группы Stargate и спродюсирована Нейтаном Чапманом и Lady Antebellum. Она была выпущена третьим синглом пятого студийного альбома группы Golden 14 октября 2013 года лейблом Capitol Records в Нашвилле и включена в подарочное переиздание альбома. В ней ведущие вокалисты Хиллари Скотт и Келли.

В 2015 году песня была использована в трейлере к предстоящей в 2016 году игре-симулятору тематического парка Planet Coaster на выставке Electronic Entertainment Expo, разрабатываемой компанией Frontier Developments.

Frontier Developments
Frontier Developments plc — британский разработчик видеоигр базирующийся в Кембриджском научном парке, Кембридж, Англия Основанная Дэвидом Брэбеном в январе 1994, компания выпустила несколько игр серии Elite, включая выпущенную в 2014 году Elite Dangerous. Вторая студия , Frontier Developments Inc., была открыта в Галифаксе, Канада. В августе 2012 года, под управлением Дэвида Уэльша, и закрыта в январе 2015. В 2013, компания была реинкорпорирована в публичную компанию с ограниченной ответственностью и вышла на фондовый рынок.
Шеррер
Шеррер (нем. Scherrer) / (фр. Scherrer) — фамилия. Известные носители:

Шеррер, Вальтер (1908—1985) — швейцарский хоккеист на траве.

Шеррер, Жан-Клод (род. 1978) — швейцарский теннисист.

Шеррер, Пауль (1890—1969) — швейцарский физик-экспериментатор.

Шеррер, Самуэль (род. 1997) — швейцарский спортсмен, борец вольного стиля.

Шеррер, Ютта (род. 1942) — немецкий историк.

Шеррер, Пауль
Пауль Шеррер (нем. Paul Scherrer; 3 февраля 1890, Херизау, кантон Аппенцелль-Ауссерроден — 25 сентября 1969, Цюрих) — швейцарский физик-экспериментатор. Родился в Херизау, Швейцария. Обучался в Цюрихе, Кёнигсберге, Гёттингене (Германия), перед тем как стал в последнем лектором. Позже стал главой физического факультета Швейцарского федерального института технологии.
Краснознаменский сельсовет
Краснознаменский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Краснознаменский сельсовет — в Курьинском районе Алтайского края.

Краснознаменский сельсовет — упразднённый сельсовет в составе Ольховского района Сталинградской (с 1961 года — Волгоградской) области.

Краснознаменский сельсовет — в Мишкинском районе Курганской области.

Краснознаменский сельсовет — в Касторенском районе Курской области.

Краснознаменский сельсовет — в Кувандыкском районе Оренбургской области.

Касторенский район
Касто́ренский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Курской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Касторное.
Бектон, Мекай
Мекай Бектон (англ. Mekhi Becton; 18 апреля 1999, Хайленд-Спрингс, Виргиния) — профессиональный футболист, выступающий на позиции тэкла нападения в клубе НФЛ «Нью-Йорк Джетс». На студенческом уровне выступал за команду Луисвиллского университета, признавался лучшим блокирущим линейным конференции ACC по итогам сезона 2019 года. На драфте НФЛ 2020 года был выбран в первом раунде под общим одиннадцатым номером.

Национальная футбольная лига
Национа́льная футбо́льная ли́га (НФЛ; англ. National Football League [NFL]) — профессиональная лига американского футбола в США. В настоящее время в НФЛ играет 32 команды. Лига была создана в 1920 году под названием «Американская профессиональная футбольная ассоциация» и получила своё нынешнее название в 1922 году. Наибольшую популярность НФЛ обрела в 1960—1970-х годах после объединения с конкурирующей лигой — Американской футбольной лигой.

32 команды разделены на 2 конференции по 16 команд: Американскую и Национальную, каждая из которых, в свою очередь, разделена на 4 дивизиона по 4 команды: Восточный, Западный, Северный и Южный. В течение регулярного сезона, начинающегося в сентябре и продолжающегося 18 недель, каждая команда играет 17 игр. После окончания сезона 14 лучших команд (до сезона 2019 включительно — 12) играют по системе плей-офф. Финал плей-офф — Супербоул — самое популярное спортивное событие США.
Ретрофлексный имплозивный согласный
Ретрофлексный имплозивный согласный представляет собой разновидность согласного звука. Вадияра Коли фонематически отличает его от альвеолярного ɗ. У синдхи есть имплозивное сочленение, которое варьируется между зубным и ретрофлексным сочленением, тогда как у Оромо, Сараики и Нгада есть ᶑ, но не ɗ.

«Скрытый» символ в Международном фонетическом алфавите - ᶑ. (d с хвостиком для ретрофлекса и крючком для имплозии).

Оромо (язык)
Оромо, также галла (самоназвание — Afaan Oromoo) — язык кушитской ветви афразийской языковой макросемьи. Распространён в восточной части северной Африки, в районе полуострова Сомали, Эфиопии и северной части Кении. Он является родным у приблизительно 25 миллионов человек (в основном — оромо).

Ранее по отношению как к народу, так и к языку применялся термин «галла», однако в современной литературе он не используется.
Иква (приток Южного Буга)
Иква (укр. Іква) — река на Украине, протекает по территории Хмельницкого района Хмельницкой области. Левый приток Южного Буга (бассейн Чёрного моря).

Длина реки 56 км. Площадь водосборного бассейна — 514 км². Уклон 1,3 метра на километр. Долина трапециевидная, шириной 2,5 км. Пойма двусторонняя, шириной 800 м. Русло извилистое, шириной до 8 м, на отдельных участках выпрямленное, расчищеное и углубленное. На реке сооружён каскад прудов комплексного назначения. Используется для хозяйственных нужд.

Берёт начало у села Мотрунки. Течёт в основном на восток, в нижнем течении — на юго-восток. Впадает в Южный Буг на южной окраине села Новая Синявка.

На реке расположены следующие населённые пункты (от истока к устью): сёла Верхняки, Миролюбное, Новоселица, Морозовка, Немиринцы, Деркачи, Кантовка, Алексеевка, Пилявка, Николаевка, Тележинцы, Уласово-Русановка, Заставцы, посёлок городского типа Старая Синява, сёла Йосиповка, Илятка, Новая Синявка.

Николаевка (Хмельницкий район)
Николаевка (укр. Миколаївка) — село в Хмельницком районе Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 246 человек. Почтовый индекс — 31421. Телефонный код — 3850. Занимает площадь 1,704 км². Код КОАТУУ — 6824486503.
Военное производство во время Второй мировой войны
Военное производство во время Второй мировой войны — производство (промышленность) государств в период Второй мировой войны.

Оборонное производство во время Второй мировой войны было ключевым фактором достижения победы над нацистской Германией в тотальной войне за господство в мире.

Тотальная война
Тотальная война — война, в которой все участвующие страны используют все доступные им ресурсы и методы, чтобы одолеть противника. Такого рода войны происходили на Земле с незапамятных времён, однако к концу XIX века и позднее, с появлением женевских конвенций, касающихся ведения войны, они стали выделяться в отдельную категорию.

Название и основные положения этой концепции обязаны германскому генералу Эриху Людендорфу, который изложил её в своей книге в 1935 году.
Данилов, Сергей Александрович
Сергей Александрович Данилов (01.07.1989, Куйбышев) — российский футболист, полузащитник, воспитанник самарского футбола.

Первым клубом были «Крылья Советов».

В Самарской области играл также за «Академию» (Тольятти) и «Сызрань-2003».

Выступал также за «Уфа», «Тюмень», «Зенит» (Ижевск).

В 2018 году играл в высшей лиге Грузии.

Уфа (футбольный клуб)
«Уфа́» (баш. Өфө) — российский футбольный клуб из одноимённого города. Основан 23 декабря 2010 года на базе ФК «Башинформсвязь-Динамо». В сезонах 2014/15—2021/22 выступал в Российской премьер-лиге. С сезона 2024/25 выступает в Первой лиге.
Стул Винсента (картина)
«Стул Винсента», или «Стул Винсента с трубкой» (англ. Van Gogh's Chair) — картина Ван Гога, написанная художником в декабре 1888 года в Арле. Картина находится в Лондонской национальной галерее в Лондоне (Великобритания).

Лондонская национальная галерея
Лондонская национальная галерея (англ. The National Gallery) — музей в Лондоне на Трафальгарской площади, содержащий более 2000 образцов западноевропейской живописи XIII — начала XX века. Картины в галерее экспонируются в хронологическом порядке.
Приговорённые пожизненно
Приговорённые пожизненно — цикл документальных фильмов Вахтанга Микеладзе, выходивший в 2008 году на ДТВ.

В основе фильмов — оперативные съёмки из архивов МВД и ФСБ России, Прокуратуры и Министерства юстиции РФ, а также ранее неизвестные широкой аудитории факты нашумевших дел. Основные темы фильмов — преступления, реально бывшие в прошлом уголовные или гражданские дела.

Министерство юстиции Российской Федерации
Министерство юстиции Российской Федерации (Минюст России) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере юстиции.
Островский, Иосиф Меерович
Иосиф Меерович Островский (1935—1993) — советский и израильский художник, член Союза художников СССР, член Всемирной ассоциации художников и скульпторов.

В 1950—1955 годах учился на отделении живописи Одесского художественного училища, на одном курсе с Леонидом Межерицким, Львом Межбергом и Геннадием Малышевым. Одесские музеи и традиции стали для них первой школой живописи. Среди учителей была Дина Фрумина.

С декабря 1989 года жил и работал в Израиле, был главным художником города Сдерот.

Выставки проводились в России, на Украине, в США, Израиле, Канаде, Англии, Японии, Австралии, Италии, Германии, Венгрии, Югославии, Болгарии. Работы находятся в музеях, галереях и частных коллекциях многих стран.

Межберг, Лев Леонидович
Лев Леонидович Межберг (укр. Межеберґ Лев Леонідович, англ. Lev Meshberg; 24 августа 1933, Одесса — 18 июля 2007, Каррара, Италия) — украинский, советский и американский художник. Работал в различных стилях, от постимпрессионизма и модернизма до абстрактной живописи.
Microctenochira ferranti
Microctenochira ferranti  (лат.) — вид жуков щитоносок (Cassidini) из семейства листоедов.
Центральная Америка: Коста-Рика, Сальвадор, Гватемала, Мексика, Никарагуа.
Форма тела уплощённая. Растительноядный вид, питается растениями семейства вьюнковые (Convolvulaceae: Ipomoea sp.).

Ипомея
Ипоме́я (лат. Ipomoea) — род цветковых растений семейства Вьюнковые (Convolvulaceae), самый крупный род своего семейства, насчитывающий 788 видов. Наиболее известный вид — батат (Ipomoea batatas), ценная пищевая и кормовая культура. Многие виды культивируются как декоративные растения.
Пиблокто
Пиблокто[ударение?] (пиблокток; также известно как арктическая истерия) — культурно-специфический психотический синдром, часто встречающийся среди эскимосов и вообще у народов, живущих за Полярным кругом. Чаще наблюдается у женщин и представляет собой истерический психоз, во время которого пациент может совершать иррациональные или опасные для себя и окружающих действия, которые после окончания психоза амнезируются. По одной из версий возникновение пиблокто может быть связано с угнетением женщин в обществах аборигенов Крайнего Севера, но она опровергается проявлением расстройства среди моряков, долго пребывавших за Полярным кругом. Чаще всего проявляется в зимний период. Одни исследователи описывают его как культурно-специфический синдром, однако в более поздних публикациях существование пиблокто ставится под сомнение. Под названием культурно-определяемого синдрома входит в классификатор DSM-IV. Описывается также в приложении II МКБ-10 как культурно-специфическое расстройство.

Амнезия
Амнези́я (от др.-греч. ἀ- отрицательная частица + μνήμη «память» — забвение) — заболевание с симптомами потери памяти, особенно на недавние важные события, или неполных воспоминаний о произошедших событиях.

Амнезия может быть спонтанной и часто бывает временной. Воспоминания возвращаются в хронологическом порядке, начиная с самых старых. Воспоминания о последних событиях, предшествовавших амнезии, зачастую не возвращаются никогда.

В Международной классификации болезней одиннадцатого пересмотра (МКБ-11) выделяются амнезия как симптом (MB21.1) и амнестическое расстройство (6D72).
Йёргенсен, Бент
Бент Йёргенсен (дат. Bent Jørgensen) — датский кёрлингист.

В составе мужской сборной Дании участник двух чемпионатов мира (лучший результат — девятое место в 1980) и чемпионата Европы 1977 (заняли восьмое место). Чемпион Дании среди мужчин и  среди смешанных команд.

Играл в основном на позициях второго и первого.

Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1980
Чемпионат мира по кёрлингу среди мужчин 1980 года прошёл в городе Монктон (пров. Нью-Брансуик, Канада) с 24 по 29 марта. Турнир прошёл в 22-й раз. Канада приняла мужской чемпионат мира в 6-й раз. В Монктоне турнир прошёл впервые.

Чемпионом мира стала (в 13-й раз в своей истории) сборная Канады, победив в финале сборную Норвегии со счётом 7:6. Третье место заняла сборная Швейцарии.
Три-сюр-Баиз
Три-сюр-Баи́з (фр. Trie-sur-Baïse, окс. Tria de Baïsa) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Административный центр кантона Три-сюр-Баиз. Округ коммуны — Тарб.

Код INSEE коммуны — 65452.

Верхние Пиренеи
Ве́рхние Пирене́и (фр. Hautes-Pyrénées, окс. Hauts Pirenèus, Auts Pirenèus) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 65. Административный центр — Тарб. Население — 237 945 человек (84-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Деменков
Деменков — русская фамилия. Известные носители:

Деменков, Валентин Романович (род. 1938) — советский и украинский учёный в области оториноларингологии.

Деменков, Василий Георгиевич (род. 1944) — советский и российский учёный-электротехник.

Деменков, Виктор Андреевич (1927— ???) — Герой Социалистического Труда.

Деменков, Лаврентий Васильевич (1918—1993) — Герой Советского Союза.

Деменков, Сергей Васильевич (1919—2003) — Герой Советского Союза.

Деменков, Валентин Романович
Валентин Романович Деменков (15 октября 1938, Могилёв) — советский и украинский учёный в области оториноларингологии, доктор медицинских наук (1987), профессор (1990). Заслуженный деятель науки и техники Украины (2004).
Цомет
Цо́мет (ивр. צומת‎, букв. «Перепутье») — израильская политическая партия, представленная в кнессете с 11-го по 14-й созыв. Максимальное представительство — 8 депутатов (в кнессете 13-го созыва), бессменный лидер с 1984 по 1999 год — Рафаэль Эйтан. Идеология партии сочетала жёсткие позиции по вопросам безопасности и внешней политики с акцентом на качество образования в Израиле и антирелигиозной риторикой.

Кнессет 13-го созыва
Кнессет 13-го созыва (ивр. הכנסת השלוש עשרה‎) — состав кнессета (парламента Израиля), срок действия которого продолжался с 13 июля 1992 по 17 июня 1996 года. На выборах 23 июня 1996 года в кнессет были выбраны 10 фракций, получивших в его составе от 44 («Авода», впервые с кнессета 9-го созыва выигравшая выборы) до 2 (Арабская демократическая партия) мандатов. Спикером кнессета был избран депутат от «Аводы» Шевах Вайс, а в 1993 году кнессет избрал президентом Израиля ещё одного представителя этой партии — Эзера Вейцмана. За время работы кнессета 13-го созыва в Израиле сменилось правительство: после убийства Ицхака Рабина сформированное им двадцать пятое правительство Израиля было сменено двадцать шестым, во главе с Шимоном Пересом. История кнессета 13-го созыва была ознаменована ратификацией соглашений Осло с Организацией освобождения Палестины и мирного договора с Иорданией. Кнессетом также принят Основной закон о свободе предпринимательства.
Союз Девяти
Сою́з Девяти́ (телугу నవ అపరిచిత వ్యక్తులు) — мифическая организация, якобы ведущая непрерывный мониторинг научно-исследовательской деятельности в мире, с целью препятствовать разработке и внедрению изобретений, способных привести к уничтожению человечества. По одной из легенд, был создан после Великой битвы на поле Куру (Курукшетра), в которой, по свидетельству Махабхараты, применялось «оружие богов», по поражающему эффекту сходное с современными ядерным и химическим. По другой легенде — был основан индийским императором Ашокой в 273 году (III веке) до н. э.

Битва на Курукшетре
Би́тва на Курукше́тре (санскр. कुरुक्षेत्र युद्ध) — легендарная битва между Кауравами и Пандавами, одно из центральных событий, описанных в древнеиндийском эпосе «Махабхарате». Согласно «Махабхарате», к войне привела династическая борьба за трон Хастинапуры между двумя кланами двоюродных братьев — Кауравами и Пандавами. В битве, проходившей на священном поле Курукшетре, приняли участие многие древние государства, примкнувшие к враждующим кланам.
Метенамин
Метенами́н — лекарственное средство, антибактериальный препарат. Действующее вещество: 1,3,5,7-тетраазотрицикло[3,3,1,1]-гексан (в том числе в виде ангидрометиленцитрата, камфората, гиппурата, индигокармината или манделата), также известное как гексаметилентетрамин.

Антибиотики
Антибио́тики (от др.-греч. ἀντί «против» + βίος «жизнь») — природные и синтетические антимикробные вещества, широко применяющиеся для лечения инфекций. Антибиотики могут убивать микроорганизмы или останавливать их размножение, позволяя естественным защитным механизмам их устранять.

Среди общественности широко распространено непонимание принципов работы антибиотиков. Неправильный приём антибиотиков — раннее прекращение приёма, приём в низких дозировках и приём антибактериальных препаратов без необходимости (без рецепта), в том числе для лечения ОРВИ без присоединённой бактериальной инфекции, сильно увеличивает опасность распространения устойчивых к антибиотикам штаммов бактерий. Антибиотики, будучи противобактериальными препаратами, бесполезны для лечения заболеваний, имеющих вирусную природу — антибиотики на вирусы не действуют.