hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Донё, Эдгар
Эдгар Донё (фр. Edgard Doneux; 25 марта 1920, Льеж — 31 января 1984, Андерлехт) — бельгийский дирижёр.

Окончил Льежскую консерваторию, в 20-летнем возрасте дебютировал как дирижёр в Льежской опере. В 1945—1950 гг. работал в оперном театре Ла Монне, преимущественно дирижируя постановками французской и итальянской оперы XIX века. С 1949 г. выступал с Симфоническим оркестром Бельгийского радио, а после разделения коллектива в 1978 году на франкоязычную и нидерландоязычную часть возглавил франкоязычный Симфонический оркестр Радио и телевидения французского сообщества Бельгии и руководил им до конца жизни. В 1967 г. принимал участие в создании и становлении Королевской оперы Валлонии.

Среди записей Донё наибольшее значение имеют концерт для скрипки с оркестром Людвига ван Бетховена (солистка Лола Бобеско) и Пять пьес для оркестра Арнольда Шёнберга.

Андерлехт
А́ндерлехт (нид. Anderlecht, фр. Anderlecht, Андерле́кт) — одна из девятнадцати коммун, образующих Брюссельский столичный регион. Находится в западной части Брюссельской агломерации, граничит с семью коммунами (по часовой стрелке): Моленбек-Сен-Жан, город Брюссель, Сен-Жиль, Форе, Дрогенбос, Синт-Питерс-Леув и Дилбек (первые четыре коммуны — брюссельские, остальные — фламандские).
Курочкин, Эдуард Степанович
Эдуард Степанович Курочкин (20 апреля 1938, Рогачёв, Гомельская область — 9 октября 2014, Москва) — советский художник-авангардист, представитель второго русского авангарда. Имя Э. С. Курочкина фигурирует в так называемом «списке Гробмана» (перечне художников «героического периода» неофициального послевоенного искусства, составленном художником Михаилом Яковлевичем Гробманом и опубликованном в тель-авивском журнале «Зеркало» № 29 за 2007 г.)

Работы художника представлены в коллекции Музея «Другое искусство» РГГУ (коллекция Л. П. Талочкина), Новой Третьяковке, а также во многих частных московских собраниях — Михаила Алшибая, Александра Кроника, Игоря Дудинского, Николая Котрелева и других частных собраниях. Портрет короля Иордании Хусейна с супругой находится в королевском дворце, Амман (Иордания).

Новая Третьяковка
Но́вая Третьяко́вка — второе здание Третьяковской галереи, расположенное в Москве на Крымском Валу в парке «Музеон».

Построено к 1983 году по проекту архитекторов Юрия Шевердяева и Николая Сукояна в стиле советский модернизм. Открытие первых выставок состоялось в 1986 году, в музее представлены художественные направления XX и XXI веков: русский авангард, социалистический реализм, искусство «сурового стиля», андеграунд и новейшие течения. При музее работает Детская творческая мастерская.

До 2019 года половина здания принадлежала ЦДХ, после его упразднения Третьяковка заняла его целиком. С 2025 года здание Новой Третьяковки будет закрыто на реконструкцию.
Сан-Антонио-да-Падова-ин-Виа-Мерулана (титулярная церковь)
Титулярная церковь Сан-Антонио-да-Падова-ин-Виа-Мерулана (лат. Titulus Sancti Antonii Patavini de Urbe) — титулярная церковь была создана Папой Иоанном XXIII 12 марта 1960 года апостольской конституцией Inter cetera. Титул принадлежит базилики Сан-Антонио-да-Падова-аль-Эсквилино, расположенной в районе Рима Эсквилино, на виа Мерулана.

Эсквилино (район)
Эсквилино (итал. Esquilino) — XV район города Рима. Район Эсквилино расположен в северной части холма Эсквилин и включает в свой состав территорию вокзала Термини. Образован в 1921 году в результате отделения части территории от района Монти.
Нанейшвили, Владимир Варденович
Владимир Варденович Нанейшвили (груз. ვლადიმერ ნანეიშვილი; 16 февраля (1 марта) 1903 года — 16 ноября 1978 года) — советский военачальник, Герой Советского Союза (1940), генерал-лейтенант авиации (1944).

Кутаиси
Кутаи́си (груз. ქუთაისი, древние названия: Айа, Кутайа, Койтайа, Котиаион, Квататиси, в Российской империи — Кутаис) — один из древнейших городов Грузии. Важнейший исторический и экономический центр Западной Грузии, административный центр края Имеретия. Третий по населению город Грузии после Тбилиси и Батуми, но второй по площади.

Кутаиси называют «Городом мая и роз» (груз. სავარდო და სამაისო). 2 мая уже более ста лет подряд отмечается как День города — кутаисоба.
A Тельца
A Тельца (A Tauri, сокращ. A Tau) — пара звёзд в зодиакальном созвездии Тельца:

A1 Тельца — оранжевый гигант;

A2 Тельца — жёлтый карлик, двойная звезда.

Ниже приведён список звёзд A Тельца (их спектральные классы приведены на фоне цвета этих классов, эти цвета взяты из названий спектральных типов и не соответствуют наблюдаемым цветам звёзд).

Как видно из приведённого списка звёзды A Тельца не связаны общим происхождением (их возраста лежат в пределах от 1,0 млрд. лет до 1,39 млрд. лет), ни гравитационно (их расстояния лежат в пределах от 55,2 св. лет до 187 св. лет).

Звезда-гигант
Гига́нт — тип звёзд с большим радиусом и высокой светимостью. Обычно звёзды-гиганты имеют радиусы от 10 до 100 солнечных радиусов и светимости от 10 до 1000 светимостей Солнца. Светимость таких звёзд больше, чем у звёзд главной последовательности, но меньше, чем у сверхгигантов, и в Йеркской спектральной классификации такие звёзды имеют спектральные классы II и III.
Novakane
Novakane — второй студийный альбом группы Outlawz, выпущенный в 2001 году. Диск занял 100-е место в чарте Billboard 200 и третье — в Top Independent Albums.

Песня «Rize» была использована в саундтреке фильма «Тренировочный день».

Independent Albums
Independent Albums (также известный как Top Independent Albums) — музыкальный хит-парад, еженедельно публикуемый журналом Billboard. Он включает в себя наиболее продаваемые альбомы и EP в любом стиле, выпущенные на независимых лейблах. Чарт формируется на основе анализа данных о количестве продаж альбомов, в том числе и через цифровую дистрибуцию. В него могут входить эксклюзивные издания альбомов, продающиеся только в определённой сети магазинов или Интернете.

Первый выпуск чарта вышел 2 декабря 2000 года. Чарт выходит еженедельно на сайте Billboard (25 позиций); хит-парад полностью можно увидеть на сайте Billboard.biz через платную подписку.

Первым альбомом, возглавившим чарт, стал диск Who Let the Dogs Out группы Baha Men.
Анцер, Иоганн Баптист фон
Иоганн Баптист фон Анцер (нем. Johann Baptist von Anzer, 16.05.1851 г., Теннесберг, Германия — 24.11.1903 г., Рим, Италия) — католический епископ, член монашеского ордена вербистов, ординарий апостольского викариата Южного Шаньдуна.

Монашеский орден
Мона́шеский о́рден в католичестве, а также у некоторых протестантов — сообщество монашествующих, члены которого соблюдают общий устав монастыря и приносят торжественные обеты. В зависимости от специфики различаются:

Ордены бенедиктинского устава

Нищенствующие ордены

Особняком стоят августинцы и иезуиты. Последние могут, если это необходимо, не придерживаться никаких традиционных монашеских правил, помимо послушания.

В восточных католических церквях также существуют монашеские ордены, называемые по-славянски «чинами» (василиане — чин святого Василия Великого).

В православных церквях монашество в указанном плане было более однородным и деления на ордена никогда не знало.
Букреев, Борис Яковлевич
Бори́с Я́ковлевич Букре́ев (25 августа [6 сентября] 1859, Льгов, Курская губерния — 2 октября 1962, Киев) — украинский  советский математик, профессор Киевского университета, создатель киевской школы геометров. Заслуженный деятель наук УССР (1941). Внёс значительный вклад в развитие теорий эллиптических функций, рядов и детерминант, интегрирования дифференциальных уравнений, дифференциальной геометрии, вариационного исчисления.

Вариационное исчисление
Вариацио́нное исчисле́ние — раздел анализа, в котором изучаются вариации функционалов. Наиболее типичная задача — найти функцию, на которой заданный функционал достигает экстремального значения.

Методы вариационного исчисления широко применяются в различных областях математики. Например, в дифференциальной геометрии с их помощью ищут геодезические линии и минимальные поверхности. В физике вариационный метод — один из мощнейших инструментов получения уравнений движения (см. например Принцип наименьшего действия), как для дискретных, так и для распределённых систем, в том числе и для физических полей. Методы вариационного исчисления применимы и в статике (см. Вариационные принципы).
Мюррей, Джордж, 6-й герцог Атолл
Джордж Август Фредерик Джон Мюррей, 6-й герцог Атолл (англ. George Augustus Frederick John Murray, 6th Duke of Atholl; 20 сентября 1814 — 16 января 1864) — шотландский аристократ, наследственный пэр и масон.

Пэрство Шотландии
Пэрство Шотландии (гэльск. Moraireachd na h-Alba, скотс Maikage o Scotland) включает в себя все пэрства, созданные в королевстве Шотландии до Акта об унии 1707 года. В этом году пэрства Англии и Шотландии были заменены одним пэрством Великобритании.

Рангами пэрства Шотландии, в порядке убывания, являлись герцог, маркиз, граф, виконт и лорд парламента (в отличие от пэрства Англии, титул барона в Шотландии использовался только как феодальный). В отличие от Англии, в соответствии с правом Шотландии, шотландские пэрства могут передаваться по наследству через дочерей (по старшинству), а также через приёмных детей.
Кома, Марк
Марк Ко́ма Кампс (исп. Marc Coma Camps; род. 7 октября 1976, Авиа) — испанский мотогонщик. Пятикратный победитель ралли-марафона «Дакар» (2006, 2009, 2011, 2014 и 2015 годов). Шестикратный чемпион мира по ралли-рейдам (2005—2007, 2010, 2012 и 2014 годов).

Ралли-рейд
Ралли-рейд — вид моторных гонок на длинные дистанции по пересечённой местности, проходящий в течение нескольких дней. Участники гонки обычно преодолевают за день 400—900 километров. Временна́я протяжённость обычно составляет от трёх до тридцати дней. Наибольшим зрительским интересом обладает Ралли Дакар. В ралли-рейдах на автомобилях кроме пилота участие в гонке принимает штурман (а в грузовых экипажах — ещё и механик), отвечающие за навигацию. Для этой цели используются дорожная книга и GPS-навигатор.

С 2022 года ФИА начала проводить чемпионат мира по ралли-рейдам, дебютным этапом которого стало Ралли «Дакар-2022».
Екатерининский институт (Санкт-Петербург)
Санкт-Петербургское училище ордена Святой Екатерины — институт благородных девиц, открытый в Санкт-Петербурге по инициативе императрицы Марии Фёдоровны в 1798 году. Занимал здание, построенное для его размещения по проекту Дж. Кваренги на набережной Фонтанки, 36.

Список награждённых малым крестом ордена Святой Екатерины
Список награждённых малым крестом ордена Святой Екатерины (орденом II степени) включает награждённых дам по царствованиям. При императоре Павле I класс ордена был разделен на две степени: первая — дама большого креста; вторая — дама меньшого креста или кавалерственная дама.
Черемисское кладбище
«Черемисское кладбище» — археологический памятник древнемарийской культуры в 3 км к востоку от деревни Валово и в 4 км к юго-востоку от села Макарьевское Ветлужского района Нижегородской области.

Отто Николаевич Бадер отнёс этот памятник к VIII—X вв. Эту же датировку поддержал А. П. Смирнов. А. Х. Халиков и Г. А. Архипов определили время функционирования могильника в пределах IX—XI вв., делая исключение для одного погребения, которое считали возможным датировать VIII — началом IX вв. Судя по вещевому комплексу (височные кольца с одним отогнутым концом, головные цепочки, нагрудная бляха с прорезными краями и шумящими подвесками и т. д.), Т. Б. Никитина согласна с О. Н. Бадером и А. П. Смирновым и также датирует «Черемисское кладбище» VIII—X вв.

Никитина Т. Б. Марийцы в эпоху средневековья (по археологическим материалам).- Йошкар-Ола, 2002.- С. 188.

Бадер, Отто Николаевич
О́тто Никола́евич Ба́дер (16 [29] июня 1903, Гадячский уезд, Полтавская губерния — 2 апреля 1979[…], Москва) — советский учёный-археолог, специалист по каменному и бронзовому веку, доктор исторических наук. Первый исследователь таких палеолитических памятников мирового масштаба, как стоянка Сунгирь и Капова пещера. Создатель пермской школы археологии, музея археологии Прикамья. Отец археолога Николая Бадера (1935—2015).
Сандре, Гюстав
Гюстав Сандре (фр. Gustave Sandré; 1843—1916) — французский композитор.

Автор фортепианной и иной камерной музыки. Миниатюра Сандре «Лодочки на воде» (фр. Petits bateaux sur l'eau) входит в стандартный педагогический репертуар. Сандре принадлежит также ряд переложений симфонической музыки — в том числе Богатырской симфонии Александра Бородина, Четвёртого фортепианного концерта Антона Рубинштейна, Детской симфонии Леопольда Моцарта — для фортепиано в четыре руки.

Перевёл на французский язык известные учебники гармонии и фуги Эрнста Фридриха Рихтера и учебник композиции Иоганна Христиана Лобе.

В 1886—1888 гг. директор Консерватории Нанси, где среди его учеников, в частности, был Флоран Шмитт. У Сандре также брал первые уроки композиции Вальтер Страрам.

Моцарт, Леопольд
Иоганн Георг Леопольд Моцарт (нем. Johann Georg Leopold Mozart; 14 ноября 1719, Аугсбург — 28 мая 1787, Зальцбург) — австрийский скрипач, композитор. Отец и учитель В. А. Моцарта, оказал значительное влияние на его творческое формирование.
Культурное пространство «Каменка»
Культурное пространство «Каменка» — лофт-проект в Красноярске, соединяющий в себе резиденции сибирских мануфактур, мастерские общественного пользования, парковое пространство и место событий на территории Краевого Дворца молодёжи (бывший ДК Сибтяжмаш). Днём рождения проекта считается 5 апреля 2013 года, когда в культурном пространстве впервые состоялся «Бал в кедах», являющийся теперь ежегодным событием.

Сибирский завод тяжёлого машиностроения
Сибирский завод тяжёлого машиностроения (Сибтяжмаш, СЗТМ) — бывшее советское и российское предприятие по выпуску тяжёлых грузоподъёмных кранов, расположенное в городе Красноярске.

Пущено во время Великой отечественной войны как Красноярский паровозостроительный завод, выпускало паровозы, миномёты, металлургические краны. С 1950 года полностью ориентировано на выпуск тяжёлых кранов. В 1992 году приватизировано. В 2011 году обанкрочено и закрыто.
РКП
РКП — аббревиатура ряда левых и революционных партий:

Российская коммунистическая партия (большевиков) — название коммунистической партии в России в 1918—1925 годах.

Революционная коммунистическая партия — троцкистская партия в Великобритании в 1944—1950 годах.

Рабочая коммунистическая партия — маоистская партия в Норвегии в 1973—2007 годах.

Рабочая курдская партия

Румынская коммунистическая партия — название коммунистической партии в Румынии в 1922—1948 и 1965—1989 годах.

Реюньонская коммунистическая партия

Кроме того:

Российская книжная палата.

Маоизм
Маои́зм (кит. упр. 毛泽东思想, пиньинь Máo Zédōng Sīxiǎng) — политическая теория и практика, основой которых является система идеологических установок Мао Цзэдуна. Был принят в качестве официальной идеологии КПК и КНР до его смерти в 1976 году; наряду с «теорией Дэн Сяопина» и «идеей о трёх представительствах» Цзян Цзэминя по настоящее время составляет основу идеологии Коммунистической партии Китая. В современном Китае из идейного наследия Мао Цзэдуна более всего используется концепция «новой демократии», обосновывающая существование смешанной экономики — «социализма с китайской спецификой».

Маоизм сложился под влиянием марксизма-ленинизма, сталинизма и традиционной китайской философии (преимущественно конфуцианства).
Лобиани
Лобиа́ни (груз. ლობიანი) — традиционные грузинские пироги с начинкой из варёной фасоли. Вариантом этого пирога является рачули лобиани (რაჭული ლობიანი — «рачинские лобиани»), в котором помимо фасоли имеется и бекон.

Рача
Рача (груз. რაჭა, осет. Рацъ) — историческая горная область Грузии в верховьях реки Риони с центром в городе Амбролаури. В современной Грузии в административном плане области соответствуют Онский и Амбролаурский районы края Рача-Лечхуми и Нижняя Сванетия.

Населена преимущественно грузинами-рачинцами, в Они проживает грузинско-еврейская община.

В Раче расположено село Хванчкара, где производится грузинское вино «Хванчкара».
Юль
Юль, Юэль (дат. Juel):

Фамилия

Юль — датский дворянский род.

Юль, Генри (англ. Henry Youle, 1820—1889) — английский географ.

Юль, Дагни (1867—1901) — норвежская писательница, пианистка, переводчик.

Юль, Енс (1745—1802) — датский художник.

Юль, Нильс (1629—1697) — датский адмирал.

Юэль, Ханс Оскар (1863—1931) — шведский ботаник и миколог, автор ботанических таксонов с аббревиатурой Juel.

Юль, Юст (1664—1715) — датский дипломат.

Топоним

Юль, или Халл, (фр. Hull) — район города Гатино, Квебек, Канада.

Юль, Генри
Сэр Генри Юль (англ. Sir Henry Youle; 1 мая 1820, Инвереск, Восточный Лотиан, Шотландия — 30 декабря 1889, Лондон) — шотландский востоковед, географ, писатель. Почётный доктор наук Эдинбургского университета (1884).
Сидади-Нова (станция метро)
Сидади-Нова (порт. Estação Cidade Nova) — станция Линии 2 метрополитена Рио-де-Жанейро. Станция располагается в районе Сидади-Нова города Рио-де-Жанейро. Открыта 1 ноября 2010 года.

Станция имеет два выхода к Cidade Nova и Avenida Presidente Vargas.

Линия 2 (Рио-де-Жанейро)
Линия 2 (порт. Linha 2) — вторая линия метрополитена Рио-де-Жанейро. Первый участок «Эстасиу» — «Маракана» с 3 станциями был открыт 19 ноября 1981 года. До 1998 года функционировала как линия пре-метро. Сегодня длина линии составляет 30,4 км, в её составе 26 станций, в том числе 6,3 км и 10 общих станций для неё и линии 1. Связывает между собой северные, центральные и южные районы города. На схемах обозначается зелёным цветом и номером 2.
Алжеш
Алжеш (порт. Algés)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета  Оейраш. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический  субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 11 605 человек на 2011 год. Занимает площадь 1,92 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Эштремадура
Эштремаду́ра (порт. Estremadura; [(ɨ)ʃtɾɨmɐ'ðuɾɐ]) — историческая провинция Португалии у Атлантического побережья, по берегам реки Тежу, центр — город Лиссабон. На 1974 год площадь составляла 7,95 тысяч км², население — 2 миллиона 234 тысяч человек. В некоторых источниках описывается как Эстремадура.

Состояла из 29 муниципальных округов (порт. conselho), расположенных на территории современных округов (порт. distrito) Лейрия, Лиссабон и Сетубал.
Тит Лонгей Руф
Тит Лонгей Руф (лат. Titus Longaeus Rufus) — государственный деятель времен императора Коммода.

Его отец, Тит Воконий Авл (лат. Titus Voconius Aulus) был префектом II Неустрашимого Траянова легиона.

В 185 году занимал должность префекта Египта. С 185 по 187 год Руф — префект претория.

Известен из латинской надписи в Александрии, в которой награждён эпитетом «выдающийся человек»:

T(ito) Longa<e=T>o Rufo / praef(ecto) Aeg(ypti) praef(ecto) praet(orio) / eminentissimo viro / T(itus) Voconius A(uli) f(ilius) praef(ectus) / leg(ionis) II Tr(aianae) Fort(is) G(ermanicae)—

Коммод
Лу́ций Э́лий Авре́лий Ко́ммод (лат. Lucius Aelius Aurelius Commodus; 31 августа 161, Ланувий — 31 декабря 192, Рим) — римский император (Imperator Caesar Lucius Aelius Aurelius Commodus Antoninus Augustus, c 17 марта 180 года; в начале правления — Lucius Aelius Aurelius Commodus, до осени 180 года — Lucius Aurelius Commodus Caesar, в 180—190 годах — Marcus Aurelius Commodus Antoninus Augustus, с 191 года — Lucius Aelius Aurelius Commodus Augustus), последний представитель династии Антонинов, сын Марка Аврелия и Аннии Галерии Фаустины. Назван в честь соправителя отца — Луция Вера Коммода, когномен которого означает «здоровый» (лат. commodus). В 177 году провозглашён августом и соправителем Марка Аврелия, после смерти которого стал единоличным императором.
Корпорация Карнеги в Нью-Йорке
Корпорация Карнеги в Нью-Йорке — благотворительный фонд, созданный Эндрю Карнеги в 1911 году для поддержки образовательных программ по всей территории Соединенных Штатов, а затем и мира. Корпорация Карнеги предоставила или иным образом помогла создать учреждения, которые включают Национальный исследовательский совет Соединенных Штатов, центр Дэвиса по российским и Евразийским исследованиям, библиотеки Карнеги и детский телевизионный семинар. Она также в течение многих лет щедро финансировала другие благотворительные организации Карнеги, Фонд Карнеги за международный мир (CEIP), Фонд Карнеги по улучшению преподавания (CFAT) и Институт Карнеги (CIS).

Грант (субсидия)
Грант — безвозмездная субсидия предприятиям, организациям и физическим лицам в денежной или натуральной форме на проведение научных или других исследований, опытно-конструкторских работ, на обучение и другие цели с последующим отчётом о её использовании. Обычно предоставляется в конкурсном порядке. Является безвозвратной, за исключением случаев нецелевого использования средств и нарушения условий грантодателя.
Парламентские выборы в КНДР (1972)
Выборы в Верховное народное собрание КНДР пятого созыва были проведены 12 декабря 1972 года. В каждом избирательном округе выдвигался только один кандидат, значительная часть которых представляла Трудовую партию Кореи, были также кандидаты от других партий и организаций, входящих в Единый демократический отечественный фронт. По сообщениям северокорейских властей, явка избирателей составила 100 %, при этом 100 % голосов было отдано за выдвинутых кандидатов.

На первой сессии вновь избранного Верховного народного собрания, проходившей с 25 по 28 декабря 1972 года, была принята новая Конституция КНДР, предусматривавшая президентскую форму правления, президентом КНДР был избран Ким Ир Сен. На этой сессии Пэк Нам Ун был освобождён от должности председателя Президиума Верховного народного собрания, на этот пост был избран Хван Чжан Ёп.

Одновременно с выборами в Верховное народное собрание в стране прошли выборы в народные собрания провинций, городов и уездов.

Хван Чжан Ёп
Хван Чжан Ёп (кор. 황장엽, 17 февраля 1923, Кандон — 10 октября 2010, Сеул) — корейский государственный деятель, Председатель Президиума Верховного народного собрания КНДР (1972—1983), идеолог Трудовой партии Северной Кореи. Наиболее высокопоставленный беженец из КНДР.
Кырчма
Кырчма́ — река в России. Берёт начало в Унинском районе Кировской области, далее течёт по Селтинскому и Сюмсинскому районам Удмуртии. Устье реки находится в 144 км по правому берегу реки Кильмезь. Река впадает двумя протоками выше села Пумси. Высота устья — 96,0 м над уровнем моря.

Длина реки составляет 52 км, площадь водосборного бассейна 429 км². Средний уклон составляет 1,3 м/км. Скорость течения составляет 0,1 — 0,2 м/с. Ширина русла в низовьях достигает 14 — 16 м, глубина колеблется от 1,1 — 2,0 м в верховьях до 0,5 — 0,8 м в низовьях.

Поблизости от реки находятся деревни Черпашур, Бибаны, Рысай, Верхняя Кырчма, Кырчма.

Унинский район
Уни́нский район — административно-территориальная единица (район) на юго-востоке Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Унинский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Уни.
Малакиас, Артуро
Артуро Малакиас (исп. Arturo Malaquias, род. 16 апреля 1975 года) — мексиканский легкоатлет, бегун на длинные дистанции. На Олимпийских играх 2012 года занял 70-е место в марафоне с результатом 2:26.37. Занял 116-е место на чемпионате мира по кроссу 2002 года.

Личный рекорд в марафоне — 2:13.31, был установлен 4 марта 2012 года на марафоне в Торреоне.

Торреон
Торрео́н (исп. Torreón) — город в Мексике, штат Коауила, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 690 193 человека.