hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бау (деревня)
Бау (фидж. Bau) — главная деревня на острове Бау в Фиджи. На этом острове площадью 22 акра также расположены деревни Ласакау и Сосо. В XIX веке остров стал центром традиционной власти на всех Фиджийских островах.

Фиджи
Фи́джи (англ. Fiji о файле/ˈfiːdʒi/, фидж. Viti, фидж. хинди फ़िजी / Fidźi), официальное название — Респу́блика Фи́джи (англ. Republic of Fiji [rɪˈpʌblɪk ɒv ˈfiːdʒi]; фидж. Matanitu Tugalala o Viti [mataˈniːtu tugaˈlaːlaː o ˈβitʃi]; фидж. хинди फ़िजी गणराज्य / Fidźi Ganaradźja [ˈfiːdʒi ganaˈraːdʒja]) — независимое государство в Океании на востоке Меланезии, расположенное на архипелаге Фиджи в юго-западной части Тихого океана, к северу от Новой Зеландии, к востоку от Вануату, к югу от Тувалу и к западу от Тонги.

Столица Фиджи — город Сува. Официальный язык — фиджийский — один из австронезийских языков; официальными также признаны английский и фиджийский хинди.

Официальное название страны менялось в разные годы:

Королевство Фиджи (1871—1970).

Фиджи (1970—1987).

Республика Фиджи (1987—1990, с 2010).

Суверенная Демократическая Республика Фиджи (1990—1998).

Республика Островов Фиджи (1998—2010).
Мэттьюз
Мэ́ттьюз (англ. Matthews) — фамилия. Известные носители:

Мэттьюз, Адам (род. 1992) — валлийский футболист, правый защитник.

Мэттьюз, Винсент (род. 1947) — американский легкоатлет, спринтер, чемпион Олимпийских игр.

Мэттьюз, Драммонд (1931—1997) — британский морской геолог и геофизик.

Мэттьюз, Джейк (род. 1994) — австралийский боец MMA.

Мэттьюз, Уэсли (род. 1986) — американский профессиональный баскетболист.

Мэттьюз, Шейн (род. 1970) — профессиональный игрок в американский футбол, на позиции квотербека.

Мэттьюз, Эй Джей (род. 1988) — американский боец смешанного стиля.

Мэттьюз, Эрин (род. 1973) — американская актриса.

Мэттьюз, Винсент
Винсент «Винс» Эдвард Мэттьюз (род. 16 декабря 1947 года, Куинс, Нью-Йорк, США) — американский легкоатлет, спринтер, чемпион Олимпийских игр 1968 года в эстафете 4×400 метров и Олимпийских игр 1972 года в беге на 400 метров.
Гхулфан (язык)
Гхулфан (гулфан, унку, ункунви и др.) — язык нило-сахарской семьи, на котором говорят в центральном регионе Нубийских гор, что в южной части Судана. Число носителей составляет приблизительно 33 000 — 38 000 человек, проживающих на холмах Гхулфан-Кургул и Гхулфан-Морунг к югу от города Диллинг. Гхулфан близко родственен языку кадару, с которым образует подгруппу в составе горнонубийских языков нило-сахарской макросемьи.

Данных о диалектном членении языка нет. Количество носителей сокращается, так как молодое поколение переходит на суданский диалект арабского языка, на котором говорит большинство жителей страны, монолингв среди носителей гхулфана нет.

Нубийские горы
Нубийские горы (англ. Nuba Mountains, араб. جبال النوبة‎) — горная система в Южном Кордофане на юге Судана.

До обретения Южным Суданом независимости в 2011 году они образовывали центр страны. Высота составляет от 500 до 1325 метров, площадь — 48 000 км².

Местность является относительно влажной и населена нубами. Земля между горами плодородная. Географически и политически они находятся в Судане, этнически и культурно тяготеют к Южному Судану.
Риу-Бониту-ду-Игуасу
Риу-Бониту-ду-Игуасу (порт. Rio Bonito do Iguaçu)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Парана. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Парана. Входит в экономико-статистический  микрорегион Гуарапуава. Население составляет 20 018 человек на 2006 год. Занимает площадь 746,120 км². Плотность населения — 26,8 чел./км².

Юго-центральная часть штата Парана (мезорегион)
Юго-центральная часть штата Парана (порт. Mesorregião do Centro-Sul Paranaense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Парана. Население составляет 544 190 человек (на 2010 год). Площадь — 26 487,169 км². Плотность населения — 20,55 чел./км².
Ру, Пьер Поль Эмиль
Пьер Поль Эмиль Ру (фр. Pierre Paul Émile Roux; 17 декабря 1853, Конфолан, Шаранта, Франция — 3 ноября 1933, Париж, Франция) — французский бактериолог.

Член Парижской академии наук (1899), иностранный член Лондонского королевского общества (1913), иностранный почётный член Российской академии наук (1925).

Конфолан
Конфола́н (фр. Confolens) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Главный город кантона Рюэль-сюр-Тувр. Округ коммуны — Ангулем.

Код INSEE коммуны — 16106.

Коммуна расположена приблизительно в 340 км к юго-западу от Парижа, в 70 км южнее Пуатье, в 60 км к северо-востоку от Ангулема.
Radio Erena
Radio Erena (означает: «Наша Эритрея») — независимая радиостанция, вещающая из XIII округа Парижа в Эритрею на тигринье и арабском. Вещание происходит в обеденное время по 2 часа каждый день, радио доступно как мобильное приложение. Цель радиостанции заключается в предоставлении независимых новостей и информации жителям Эритреи. Одна из основных тем для вещания на Radio Erena — эритрейская политика, в частности отношения с Эфиопией. Правительство Эритреи относится к радиостанции как к враждебной политической оппозиции.

По состоянию на 2016 год на Radio Erena работают три журналиста: Биниам Саймон, Амануэль Гирмай и Фахти Осман, а также около дюжины корреспондентов.

XIII округ Парижа
13-й округ Парижа (13e arrondissement de Paris или Arrondissement des Gobelins) — один из 20-ти муниципальных округов Парижа. Назван в честь основанной здесь мануфактуры Гобеленов; в просторечии парижане называют его le treizième («тринадцатый»).

Ранее здесь проживали в основном семьи рабочих, сейчас округ известен Азиатским кварталом и множеством многоэтажек социального жилья.
Плоское (Хойникский район)
Плоское (бел. Плоскае) — упразднённая деревня в Хойникском районе Гомельской области Беларуси. Входил в состав Стреличевского сельсовета.

В связи с радиационным загрязнением после катастрофы на Чернобыльской АЭС жители (52 семьи) переселены в чистые места.

Ветряная мельница
Ветряная мельница (ветряк) — аэродинамический механизм, выполняющий механическую работу за счёт энергии ветра, улавливаемой крыльями. Наиболее известным её назначением является помол муки.

На протяжении долгого времени ветряные мельницы, наряду с водяными, были единственными машинами, которые использовало человечество. Поэтому применение этих механизмов было различным: в качестве мукомольной мельницы, для обработки материалов (лесопилка) и в качестве насосной или водоподъёмной станции.

«Классическая» ветряная мельница с горизонтальным ротором и удлинёнными четырёхугольными крыльями — широко распространённый элемент пейзажа в Европе, в частности, в ветреных равнинных северных регионах и на побережье Средиземного моря. Для Азии характерны другие конструкции с вертикальным размещением ротора.

С развитием в XIX веке паровых машин мельницы постепенно вышли из употребления.
Де Лорм, Шарль
Шарль де Лорм (фр. Charles de Lorme; 1584, Мулен, Королевство Франция — 24 июня 1678, Мулен, Королевство Франция) — французский врач, практиковавший в различных регионах Европы в XVII веке.

Был сыном Жана Делорма, профессора Университета Монпелье. В 1619 году де Лорм предложил так называемый костюм чумного доктора — полный комплект защитной одежды для врачей, имеющих дело с больными чумой. Костюм был сделан с оглядкой на кожаный доспех лёгкой пехоты. Помимо характерной «клювастой» маски, он включал в себя длинный, от шеи до лодыжек, плащ, узкие брюки, перчатки, ботинки и шляпу.

Шарль де Лорм был придворным врачом трёх французских королей: Генриха IV, Людовика XIII и Людовика XIV.

Людовик XIII
Людовик XIII Справедливый (фр. Louis XIII le Juste; 27 сентября 1601[…], Фонтенбло, Королевство Франция — 14 мая 1643[…], Сен-Жермен-ан-Ле, Королевство Франция) — король Франции и Наварры с 14 мая 1610 года из династии Бурбонов; сын Генриха IV и Марии Медичи.

Его правление отмечено высоким влиянием кардинала Ришельё на посту Первого министра Франции, ослаблением вельмож и протестантов, борьбой с Габсбургами и их монархией, утверждением военного господства Франции в западной Европе в результате Тридцатилетней войны.

В браке с Анной Австрийской у Людовика XIII родились будущий «король-солнце» Людовик XIV и Филипп, герцог Анжуйский — основатель Орлеанского дома. Рождение первенца после долгих лет бездетности рассматривалось королевской четой как «дар небес», отчего король подписал Обет Людовика XIII (посвящение французского королевства Деве Марии).
Каштелу (Сертан)
Каштелу (порт. Castelo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Сертан. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Интериор-Сул, который входит в Центральный регион. Население составляет 1163 человека на 2001 год. Занимает площадь 24,62 км².

Пиньял-Интериор-Сул
Субрегион Пиньял-Интериор-Сул (порт. Pinhal Interior Sul) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Каштелу-Бранку и один муниципалитет округа Сантарен.

Территория — 1903 км². Население — 44 803 человека. Плотность населения — 23,5 чел./км².
Катастрофа Ил-18 под Братиславой
Катастрофа Ил-18 под Братиславой — крупная авиационная катастрофа, произошедшая 24 ноября 1966 года около аэропорта Братиславы с авиалайнером Ил-18В авиакомпании ТАБСО, выполнявшего плановый рейс LZ101 по маршруту София—Будапешт—Братислава—Прага—Берлин. Погибли все находившиеся на его борту 82 человека — 74 пассажира и 8 членов экипажа.

Это крупнейшая авиакатастрофа в Чехословакии, а также в нынешней Словакии.

Ил-18
Ил-18 — пассажирский самолёт для авиалиний дальней протяжённости 2-го класса, выполненный по схеме четырёхмоторного турбовинтового низкоплана с однокилевым оперением. Один из первых советских турбовинтовых лайнеров.

Выпускался серийно с 1958 по 1978 год на заводе № 30 («Знамя труда»), расположенном вблизи Центрального аэродрома на Ходынском поле в Москве. Всего было построено 719 (по другим данным — более 850) самолётов, в том числе 564 пассажирских (1957—1969), остальные — специальные (например, ледовой разведки или метеорологические лаборатории) и военные (в том числе Ил-38) строились до конца 1970-х годов.
Нестеров, Владимир Евгеньевич
Владимир Евгеньевич Нестеров (1 июля 1949, Череповец — 28 декабря 2022) — советский и российский конструктор. Генеральный директор Государственного космического научно-производственного центра им. М. В. Хруничева (2005—2012), кандидат технических наук, полковник. Лауреат Государственной премии Российской Федерации (1997) и Премии Правительства Российской Федерации в области науки и техники (2007).

Государственный космический научно-производственный центр имени М. В. Хруничева
Акционерное общество «Государственный космический научно-производственный центр имени М. В. Хруничева» — одно из ведущих предприятий российской ракетно-космической промышленности.

У АО ГКНПЦ имени М. В. Хруничева основная продукция в настоящее время — ракеты-носители (РН) семейства «Протон» и разгонные блоки к ним. Ведётся разработка перспективного семейства РН «Ангара». ГКНПЦ им. Хруничева объединяет в себе целый ряд предприятий, специализирующихся на производстве, запуске и обслуживании ракетно-космической техники. Имеет филиал на космодроме «Байконур», в состав которого входит монтажно-испытательный корпус на площадке 92-50 и аэродром экспериментальной авиации «Юбилейный» на площадке 251, филиал в городе Королёв по разработке ракетных двигателей. Компания является членом МАКД.
Тимпанометрия
Тимпа́нометри́я (импеда́нсометри́я) — метод объективного исследования функции среднего уха, степени подвижности барабанной перепонки и проводимости слуховых косточек (молоточек, наковальня, стремечко) путём создания вариаций давления воздуха в слуховом канале. Результаты исследования не могут быть использованы для оценки чувствительности слуха (результаты тимпанометрии всегда следует рассматривать в сочетании с данными аудиометрии).

Наковальня (анатомия)
Накова́льня (лат. incus) — слуховая косточка среднего уха. Она находится между стремечком и молоточком. Впервые описана итальянским анатомом Алессандро Акиллини. Наковальня передаёт звуковые колебания от молоточка к стремечку. Эта кость есть только у млекопитающих. Она произошла от квадратной кости рептилий в процессе эволюционного развития слуховых косточек млекопитающих.
Метта сутта
Метта Сутта — это название двух буддийских сутт (пали sutta), которые входят в Палийский канон. Одна из них, которую чаще всего декламируют тхеравадинские монахи, также упоминается как Каранияметта сутта (пали Karaṇīyamettā Sutta) благодаря вступительному слову пали Karaṇīyam — «(Это то, что) должно быть сделано». Эта сутта входит в Сутта-нипату (СН 1.8) и Кхуддакапатху (Kх 9). Состоит из десяти стихов и восхваляет как добродетельные качества, так и медитативное развитие метты (пали mettā), традиционно переводимой как «любящая доброта» или «дружелюбие». Перевод «благожелательность» подчеркивает, что эта практика используется для развития необусловленного пожелания добра объекту медитации.

Другая сутта, также декламируемая тхеравадинскими монахами, воспевает пользу практики метта. Она входит в состав Ангуттара никая (АН 11.15) и также упоминается как Меттанисамса сутта . Данная статья посвящена первой сутте.

Инципит
Инци́пит (от лат. incipit — «начинается», личная форма глагола incipere) — начальные одно или несколько слов какого-либо текста, служащие для его идентификации, а также выполняющие функцию его названия (заголовка). Термин употребителен у филологов, литургистов, музыковедов, литературоведов и прочих гуманитариев, занимающихся изучением старинных источников.
Ключ 130
Ключ 130 (трад. и упр. 肉 или (⺼,⺝ слева)  — ключ Канси со значением "мясо"; один из 29, состоящих из шести штрихов.

В словаре Канси есть 674 символов (из 49 030), которые можно найти c этим радикалом.

Традиционные китайские иероглифы
Традицио́нные (по́лные) кита́йские иеро́глифы — наряду с упрощёнными, один из двух видов китайских иероглифов.

Традиционные китайские иероглифы в современном начертании появились во времена династии Хань и стали иметь более-менее постоянный вид с V века во времена правления южных и северных династий. Термин «традиционные» используется для противопоставления этого начертания другому стандартизированному виду иероглифики — упрощённым китайским иероглифам, ставших официальной письменностью впоследствии реформы, проведённой в 1950-х годах правительством КНР.

Традиционные иероглифы официально приняты на Тайване, в Гонконге и Макао, а также широко используются в зарубежных китайских общинах (за исключением Сингапура и Малайзии). Упрощённая иероглифика используется в КНР, Малайзии и Сингапуре. Между китайскими общинами уже долгое время идут обсуждения касательно письменности для записи китайских языков.
Церковь Михаила Архангела (Торжок)
Храм Архангела Михаила  — приходской, трехнефный, крестово-купольный пятиглавый каменный храм Тверской епархии Русской православной церкви с колокольней, выполненной в псевдорусском стиле, расположен в городе Торжке Тверской области.

Тверская епархия
Тверска́я епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Тверской области (в границах Бологовского, Вышневолоцкого, Калининского, Калязинского, Кашинского, Кимрского, Конаковского, Кувшиновского, Осташковского, Селижаровского, Старицкого, Торжокского и Фировского районов). Входит в состав Тверской митрополии.

Одна из древнейших епархий Русской церкви.
Ракетное оружие Ирана
Главная: Военно-промышленный комплекс Ирана (см. Промышленность Ирана)

Ракетное оружие разрабатывается Ираном в атмосфере противостояния со странами Запада, частичной международной изоляции и при наличии собственной ядерной программы, что привело к необходимости развития собственного ракетного оружия.

Крылатая ракета
Крыла́тая раке́та (КР) — ракетное оружие однократного запуска наземного, воздушного и морского базирования, траектория полёта которого определяется аэродинамической подъёмной силой крыла, тягой двигателя и силой тяжести.

В настоящее время является беспилотным оружием, однако ранее также существовали конструкции, управлявшиеся пилотами-смертниками. Устаревшее название сконструированной по самолётной (классической) схеме крылатой ракеты — самолёт-снаряд (термин вышел из употребления, поскольку им же называли планирующие авиабомбы, что приводило к путанице). Нередко термин «крылатая ракета» ошибочно считают эквивалентом более узкого англоязычного термина cruise missile, однако последний относится только к управляемым ракетам, у которых большая часть полёта к цели проходит с постоянной скоростью.
Приз «Стальной рельс»
Приз «Стальной рельс» — футбольная награда, вручаемая лучшему футболисту ФК «Локомотив» (Москва) прошедшего сезона по результатам голосования болельщиков клуба. Выбор проходит из всех игроков, участвовавших в официальных матчах за указанный сезон.

Приз учрежден в 2007 году на собрании всех организованных групп болельщиков «Локомотива» объединения UnitedSouth и сразу стал ежегодным. Первые призы изготавливались из чистого серебра.

Первыми обладателями приза стали Сергей Гуренко, Владимир Маминов и Олег Пашинин по итогам сезона 2007 года.

В 2009 году приз Сергею Гуренко вручался в Минске, так как футболист перешел из «Локомотива» в минское «Динамо».

По результатам сезонов 2014/2015 и 2015/2016 приз не вручался из-за конфликта болельщиков с руководством ФК «Локомотив» (Москва).

По итогу сезона 2023/2024 приз Максиму Глушенкову не вручен, так как игрок в то же межсезонье перешел из «Локомотива» в «Зенит».

Зенит (футбольный клуб, Санкт-Петербург)
«Зени́т» — российский футбольный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в премьер-лиге. Чемпион СССР 1984, десятикратный чемпион России, обладатель Кубка СССР 1944, пятикратный обладатель Кубка России, девятикратный обладатель Суперкубка России, обладатель Кубка УЕФА 2007/2008 и Суперкубка УЕФА 2008.
Виллебрандс, Йоханнес
Йоха́ннес Ге́рард Мари́я Виллебра́ндс (нидерл. Johannes Gerhardus Maria Willebrands; 4 сентября 1909, Бовенкарспел, Северная Голландия, Нидерланды — 2 августа 2006, Денекамп, Нидерланды) — нидерландский куриальный кардинал. Председатель Секретариата, позднее Папского Совета по содействию христианскому единству с 12 апреля 1969 по 12 декабря 1989. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Санти-Козма-э-Дамиано с 28 апреля 1969 по 6 декабря 1975. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Себастьяно-алле-Катакомбе с 6 декабря 1975.

Северная Голландия
Северная Голла́ндия (нидерл. Noord-Holland), Амстелланд — провинция на западе Нидерландов.

Столица провинции — Харлем (в русских текстах встречается вариант Гарлем), крупнейший город — Амстердам. Население 2 724 300 человек (2-е место среди провинций; данные 2013 года).
Падение Мортимера
«Паде́ние Мо́ртимера» (англ. Mortimer His Fall) — фрагмент незаконченной исторической трагедии драматурга Бена Джонсона о свержении и казни Роджера Мортимера, могущественного фаворита королевы Англии Изабеллы Французской. Найден в бумагах писателя после его смерти, впервые напечатан в 1640 году в составе второго фолио Джонсона.

Сохранился составленный автором общий план пьесы, а также начало первого акта: выходной монолог Мортимера, характеризующий его как типического для елизаветинской драмы честолюбивого и беспринципного злодея-макиавеллиста, и часть следующего за этим диалога Мортимера с Изабеллой.

Название и замысел перекликаются с другой трагедией Джонсона — «Падением Сеяна» по эпизоду из древнеримской истории. Обе, по-видимому, — отклик писателя на судьбу фаворита королевы Елизаветы графа Эссекса.

Деверё, Роберт, 2-й граф Эссекс
Роберт Деверё (англ. Robert Devereux; 10 ноября 1565 — 25 февраля 1601) — английский аристократ, 2-й граф Эссекс с 1576 года, придворный, военачальник и фаворит английской королевы Елизаветы I. Впал в немилость после неудачных боевых действий во время войны в Ирландии в 1599 году, предпринял попытку государственного переворота, обвинён в измене и казнён.
Намзырай, Зоя Алдын-ооловна
Зоя Алдын-ооловна Намзырай (тув. Зоя Алдын-оол кызы Намзырай; 7 сентября 1941 — 29 июня 2010) — поэт, автор семи поэтических сборников, лауреат премии Министерства культуры РТ в области литературы и искусства, Заслуженный работник Республики Тыва (2006), член Союза писателей Тувы, Союза журналистов России, Союза композиторов Тувы.

Тувинский язык
Туви́нский язы́к (тув. тыва дыл; устаревшее название — урянхайский язык) — язык тувинцев, относящийся к саянской группе тюркских языков. Литературный тувинский язык сложился к 1930—1950-м гг.

Является государственным языком Республики Тыва.

В 2020 г. было около 252 953 носителей тувинского языка.

В июле 2024 года тувинский язык появился в Google Переводчике.
I Флавиев Марсов легион
I Флавиев Марсов легион (лат. Legio I Flavia Martis) — один из легионов поздней Римской империи.

Легион был, вероятно, набран императором Констанцием I Хлором (правил в 293—306 годах). На это указывает то, что его потомки, основавшие династию Константина, исповедовали христианство и не могли назвать легион именем языческого бога.

Подразделения легиона назывались Martenses и в качестве псевдокомитатов (полевая армия) служили под командованием магистра пехоты и магистра конницы Галлии.

Два других подразделения являлись лимитанами (пограничная армия). Одно, под командованием префекта, находившегося в подчинении у дукса Могонциака, дислоцировалось в Альта Рипа. Другое находилось в Алетуме на северо-западном побережье Галлии под командованием дукса армориканских и нервиканских дорог. Но их связь с I Флавиевым Марсовым легионом не до конца установлена.

Magister equitum
Magister equitum (с лат. — «магистр конницы» либо «начальник конницы») — экстраординарная магистратура в Древнем Риме, заместитель диктатора.

Должность магистра конницы восходит ко времени царского Рима.

Магистр конницы назначался диктатором при вступлении в должность и получал 6 ликторов (у диктатора их было 24). Однако Марк Антоний, по свидетельству Цицерона, стал магистром конницы Гая Юлия Цезаря в его отсутствие, когда Цезарь находился в Александрии. Должность магистра конницы была отменена тем же Марком Антонием в 44 году до н. э. вместе с должностью диктатора.

Во время военных реформ Диоклетиана и Константина должность была учреждена заново, но уже с исключительно военными функциями.
Адонис, Стивенсон
Сти́венсон Адо́нис, более известный как Адонис Стивенсон (англ. Adonis Stevenson; род. 22 сентября 1977, Порт-о-Пренс, Гаити) — канадский боксёр-профессионал, выступавший в полутяжёлой и второй средней весовых категориях. Линейный чемпион мира (2013—2018), чемпион мира по версиям WBC (2013—2018) и The Ring (2013—2015) в полутяжёлом весе. «Боксёр года» по версии журнала The Ring (2013). Лучший боксёр Канады среди любителей (2005—2006).

Провел девять успешных защит титула чемпиона мира в полутяжёлом весе. В 2018 году был вынужден завершить карьеру из-за последствий травмы мозга, полученной в ходе поединка с Александром Гвоздиком.

Порт-о-Пренс
Порт-о-Пре́нс (гаит. креол. Pòtoprens, фр. Port-au-Prince) — столица и главный внешнеторговый порт Гаити.

По состоянию на 2009 год, население города составляло 897 859 человек, вместе с пригородной зоной — 2 296 386 человек.

По определению Института статистики и информатики Гаити (IHSI), в пригородную зону Порт-о-Пренса входят следующие районы: Дельмас, Сите-Солей, Табарре, Карфур и Петионвилль.