hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тхостов, Александр Шамилевич
Алекса́ндр Шами́левич (Шами́льевич) Тхо́стов (8 ноября 1952, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР — 27 июля 2025) — российский учёный, доктор психологических наук, профессор, специалист в области клинической психологии и психоанализа. Заведующий кафедрой нейро- и патопсихологии факультета психологии Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. Член Президиума и руководитель секции «Клиническая психология» Российского психологического общества. Основатель новых научных направлений — психологии телесности и психологии интрацептивного восприятия.

Клиническая психология
Клини́ческая психоло́гия (медици́нская психоло́гия) — раздел психологии (на стыке с медициной), изучающий психические явления с точки зрения их взаимосвязи с болезнями.

Сфера клинической психологии включает в себя диагностику психического здоровья, организацию и проведение научных исследований для понимания психофизиологических проблем и разработку, проведение и оценку психологической коррекции (психотерапия). Психотерапевтические методы клинической психологии: консультирование, индивидуальная психотерапия, семейная психотерапия, семейное консультирование и различные формы поддержки людей, испытывающих психологические проблемы, связанные с нарушениями физического здоровья.
Нахас
Нахас, нэхэс (амх. ነሐስ — «латунь») — буква эфиопского алфавита геэз, обозначает переднеязычный носовой согласный /n/. Гематрия — 50 (амх. ፶).

ነ  — нахас геэз нэ

ኑ  — нахас каэб ну

ኒ  — нахас салис ни

ና  — нахас рабы на

ኔ  — нахас хамыс не

ን  — нахас садыс ны (н)

ኖ  — нахас сабы но

Амхарский язык
Амха́рский язы́к (самоназвание — አማርኛ МФА: [amarɨɲɲa]о файле) — язык народа амхара, относящийся к семитской языковой семье (к эфиосемитским языкам); государственный язык Эфиопии (по конституции, имеет статус рабочего языка правительства).

Число говорящих на амхарском языке в Эфиопии — порядка 25 млн чел. (оценка 2003 г.). В качестве первого языка на амхарском в 2020 году говорило около 32 млн человек. Язык используется также представителями некоторых народностей сопредельных стран (в Эритрее, Сомали и в восточных районах Судана).
Сокольский железнодорожный мост
Соко́льский железнодоро́жный мост — мост через реку Воронеж по линии Грязи — Елец (между станциями Чугун-2 и Чугун-1). Был построен в 1869 году рядом с Сокольском (отсюда название).

Прежде мост был деревянным, временным. Он имел два пролета по 43 метра и один — 50 метров. Весной 1869 года во время паводка один из быков моста был снесен, во многих местах размылась насыпь строящейся дороги.

Позже рядом с деревянным построили металлический мост.

Параллельно мосту в 1978 году открыли Сокольский автомобильный мост.

Чугун II
Чугу́н-2 (Чугун II) — станция Юго-Восточной железной дороги. Расположена на линии Грязи — Елец.

Станция находится в северо-западном направлении от посёлка Новая Жизнь. Была построена для металлургического завода в XX веке.

Чугун-2 — товарная станция (однако имеется короткая пассажирская платформа).

В перспективе планируется модернизировать станцию. В связи с увеличением погрузки ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» и ОАО «Стагдок» планируется построить на Чугуне-2 новое депо и удлинить девять приёмоотправочных путей. Кроме того, будет проложен третий главный путь до станции Чугун-1 .
Кулькибекмахи
Кулькибекмахи (дарг. ХъулкибекӀмахьи) — село в Сергокалинском районе Дагестана.

Входит в состав Миглакасимахинской сельской администрации (включает села: Миглакасимахи, Кардмахи, Кулькибекмахи, Ханцкаркамахи).

Даргинский литературный язык
Даргинский литературный язык — один из даргинских языков, литературный язык даргинцев, является одним из государственных языков Республики Дагестан. Основан на акушинском диалекте севернодаргинского языка. Преподаётся в большинстве школ в традиционных районах проживания даргинцев, однако в целом владение им часто остаётся пассивным и он лишь ограниченно используется для общения между носителями разных даргинских языков. Чаще при общении каждый говорит на своём языке, либо при полном отсутствии взаимопонимания — на русском языке. Поэтому численность говорящих на нём оценить очень сложно.

На даргинском языке издаются республиканская газета «Замана», многочисленные районные газеты, журналы «Дагъиста хьунул адам» и «Лачин», альманах «Зурхъяб».
Генрих (маркграф Хахберг-Заузенберга)
Генрих фон Хахберг-Заузенберг (ок.1300- 1318 ) был маркграфом Хахберг-Заузенберга и ландграфом Брайсгау . Он унаследовал земли лордов Рёттельна , более чем вдвое увеличив территорию, контролируемую его семьей.

Брайсгау
Брайсгау — гау (область) на юго-западе современной Германии, между рекой Рейн и предгорьями Шварцвальда.

В литературе встречается название Брейсгау (Breisgau). Страна Брейсгау сперва принадлежала герцогам Цэрингенским, с 1367 года Австрии, 1801 года герцогу Моденскому, 1810 года Бадену. Сейчас Брайсгау часть государства (земли) Баден-Вюртемберг. Её центром является город Фрайбург-им-Брайсгау. Район Брайсгау-Верхний Шварцвальд, который частично состоит из Брайсгау, назван в честь региона Шварцвальд. Части Брайсгау также относятся к Фрайбург-им-Брайсгау и Эммендингену.
Иваники (Глинковский район)
Ива́ники   — деревня  в  Смоленской области России,  в Глинковском районе. Население – 17 жителей (2007 год)  .  Расположена в центральной части области  в 3,5 км к юго-западу от села Глинка,  в 10 км севернее  автодороги Р96 Новоалександровский(А101)- Спас-Деменск — Ельня — Починок, на берегу реки Мошна.   В  4 км северо-восточнее деревни железнодорожная станция Глинка на линии Смоленск  - Сухиничи. Входит в состав Глинковского сельского поселения.

Спас-Деменск
Спас-Деменск — город с 1917 года, административный центр Спас-Деменского района Калужской области. Железнодорожная станция Спас-Деменск (1899) Московской железной дороги. Образует городское поселение город Спас-Деменск.
Формула Бэйли — Боруэйна — Плаффа
Формула Бэйли-Боруэйна-Плаффа (ББП-формула, Формула ББП, BBP-формула) для вычисления n-го знака числа пи в шестнадцатеричной системе счисления. Формула позволяет найти любую цифру числа пи без необходимости вычисления предыдущих. Формула была впервые открыта в 1995 году Саймоном Плаффом и называется в честь авторов статьи, где формула была впервые опубликована, Дэвида Бэйли, Питера Боруэйна и Саймона Плаффа. До выхода статьи она была опубликована Саймоном Плаффом на персональном сайте. Формула выглядит так:

Шестнадцатеричная система счисления
Шестнадцатери́чная систе́ма счисле́ния — позиционная система счисления по основанию 16.

В качестве цифр этой системы счисления обычно используются цифры от 0 до 9 и латинские буквы от A до F. Буквы A, B, C, D, E, F имеют значения 1010, 1110, 1210, 1310, 1410, 1510 соответственно. Пример шестнадцатеричного числа: 1A45F0D (1A45F0D16 = 27 549 45310).
Запорожец, Иван
Иван Запорожец:

Запорожец, Иван Васильевич (1885—1937) — высокопоставленный сотрудник НКВД.

Запорожец, Иван Иванович (1940—2020) — советский и украинский организатор сельскохозяйственного производства, председатель колхоза имени Энгельса в Луганской области, Герой Украины.

Запорожец, Иван Кузьмич (1884—1952) — советский архитектор.

Запорожец, Иван Васильевич
Ива́н Васи́льевич Запоро́жец (настоящая фамилия Гарька́вый) (6 января 1895, Большой Токмак, Таврическая губерния, Российская империя — 14 августа 1937, Москва) — ответственный сотрудник ОГПУ-НКВД СССР. По одной из версий, считается одним из организаторов убийства С. М. Кирова. Расстрелян в «особом порядке». Не реабилитирован.
Правительство суда черногорского и брданского
Правительство суда черногорского и брданского (серб. Правитељство суда црногорског и брдског) является первым органом государственной власти в Старой Черногории, который был основан на совете черногорского правительства в монастыре Станевичи в октябре 1798 года. Этот орган также назывался Сенат или Кулук, а его члены — сенаторы или кулуци. Он был главной юридической силой, а его решение подписывалось митрополитом или губернатором. Следует отметить, что тогда же был принят закон, называемый Стега, а позже началась подготовка Законника общего Черногории и Брды (Гор). Орган разбирал такие дела, как грабежи, убийства, распри частых лиц. Существовали также нижестоящие суды внутри племен.

Монастырь Станевичи
Монастырь Станевичи (серб. Манастир Стањевићи) — православный монастырь в Черногории высоко в горах на побережье Адриатического моря, у села Побори в районе города Будва.

Находится на высоте 600 м над уровнем моря. Название получил по поборскому родовому братству.
Смерть Робин Гуда
«Смерть Робин Гуда» (англ. Robin Hood's Death, Child 120, Roud 3299) — английская народная баллада, входящая в цикл баллад о Робин Гуде. Первая известная её запись содержится в плохо сохранившемся манускрипте, найденном Пёрси и датируемом серединой XVII века; полный же текст впервые опубликован в издании 1786 года The English Archer.

Баллада
Балла́да (пров. balada, от ballar плясать) — многозначный литературный и музыкальный термин. Основные значения:

Средневековая поэтическая и текстомузыкальная форма, была распространена во Франции в XIV — 1-й половине XV вв.;

Лиро-эпический жанр англо-шотландской народной поэзии XIV—XVI вв.;

Поэтический и музыкальный жанр в XVIII и XIX вв., популярный у романтиков и их позднейших последователей.
Нурма (приток Обноры)
Нурма — река в Вологодской области России, протекает по территории Грязовецкого района. Устье реки находится в 121 км по левому берегу реки Обноры. Притоками Нурмы являются Ржавка и Синичка. Длина реки составляет 33 км, площадь водосборного бассейна — 185 км².

На берегах Нурмы расположены Корнильево-Комельский монастырь, Павло-Обнорский монастырь, а также населенные пункты Новоселка, Прокунино, Дворец, Свистуново, Крестовка, посёлок Льнозавода, Корнильево, Басаргино, Подсосенье, Ростилово, Юношеское, Кокарево, Дор, Спас-Нурма.

Подсосенье (Ростиловское муниципальное образование)
Подсосенье — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Ростиловского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Ростиловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 8,5 км, до центра муниципального образования Ростилово — 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Талица, Басаргино, Ростилово.

По переписи 2002 года население — 3 человека.
Призрачная башня
«При́зрачная ба́шня» (англ. The Looming Tower) — американский мини-сериал, основанный на книге Лоуренса Райта «Смутная башня: „Аль-Каида“ и путь к 11 сентября». Премьера сериала состоялась 28 февраля 2018 года на канале Hulu.

Мини-сериал
Мини-сериал (англ. miniseries) — художественное или документальное произведение, состоящее из заранее запланированного набора эпизодов, представляющее собой законченную историю и предназначенное для демонстрации по телевидению.
Hall of the Mountain Grill
Hall of the Mountain Grill — четвёртый студийный альбом британской рок-группы Hawkwind, записанный в январе-мае 1974 года в Лондоне и выпущенный в сентябре того же года компанией United Artists Records. Hall of the Mountain Grill поднялся до #16 в Великобритании и до #110 в США. Выпуску альбома предшествовали европейские релизы синглов «Psychedelic Warlords» и «Paradox».

UK Albums Chart
UK Albums Chart (Хит-парад альбомов Соединённого Королевства) — рейтинг продаж музыкальных альбомов в Великобритании. Составляется компанией The Official Charts Company (ОСС), публикуется на официальном веб-сайте OCC (Top 100), в Интернете на радиостанции BBC Radio 1 в программе Radio 1 (Top 40) и в журнале «Music Week» (Top 75). Полный список из 200 альбомов публикуется только бюллетенем ChartsPlus.
The Dark Pictures Anthology: Man of Medan
The Dark Pictures Anthology: Man of Medan (с англ. — «Антология тёмных картинок: Человек из Медана») — компьютерная игра в жанрах интерактивного фильма и survival horror, созданная британской студией Supermassive Games и изданная Bandai Namco Entertainment на платформах Windows, PlayStation 4 и Xbox One 30 августа 2019 года. Сюжет игры вдохновлён городской легендой о корабле-призраке Ourang Medan («Человек из Медана») и повествует историю группы людей, случайно оказавшейся на подобном корабле. Это первая из восьми игр серии The Dark Pictures Anthology. Все последующие семь игр этой антологии продолжат линию хоррор-игр, а также будут уникальны сюжетно, не пересекаясь историями между собой. Следующая игра серии, Little Hope, вышла 30 октября 2020 года.

Антология
Антоло́гия (др.-греч. ἀνθολογία, дословно «собрание цветов, цветник») — собрание литературных текстов сравнительно небольшого объёма (стихотворений, рассказов, афоризмов, очерков), созданных как одним, так и несколькими авторами. В антологии могут объединять тексты по жанровому, тематическому, формальному или какому-то иному признаку либо представлять наиболее значительные и показательные, с точки зрения составителя, произведения.
Медаль Иоахима Неандера
Медаль Иоахима Неандера (нем. Joachim-Neander-Medaille) — награда Евангелической церкви Рейнской области.

Название происходит от имени теолога и автора гимнов Иоахима Неандера. Премия присуждается за выдающуюся деятельность в области церковной музыки на территории региональной церкви.

Премия была инициирована музыкальным руководителем Государственной церкви Ульрихом Цыганеком и впервые вручена в 2024 году. Основной акцент должен меняться каждый год. В 2024 году были отмечены 17 проектов в области музыкальной работы с детьми и молодежью.

Евангелическая церковь Германии
Евангелическая церковь в Германии (нем. Evangelische Kirche in Deutschland), ЕЦГ, или EKD, — протестансткое объединение лютеранских и реформатских церквей земель Германии. Возникла в августе 1945 года путём переименования Немецкой евангелической церкви.

Она представляет собой конфедерацию 20 региональных протестантских церквей, но не является церковью в теологическом понимании в связи с деноминационными различиями. Тем не менее церкви имеют полное единство в части проповеди и в богослужениях. Все региональные церкви ЕЦГ ограничены определёнными территориями, исключением является Евангелическая реформатская церковь. Штаб-квартира в Ганновере.

Численность членов (на 2023) — 18,6 млн крещённых прихожан.
Санту-Эштеван
Санту-Эштеван (порт. Santo Estêvão — Святой Стефан) — название районов (фрегезий) в Португалии:

Санту-Эштеван (Сабугал) — муниципалитет Сабугал округа Гуарда.

Санту-Эштеван (Аленкер) — муниципалитет Аленкер округа Лиссабон.

Санту-Эштеван (Лиссабон) — муниципалитет Лиссабон округа Лиссабон.

Санту-Эштеван (Бенавенте) — муниципалитет Бенавенте округа Сантарен.

Санту-Эштеван (Тавира) — муниципалитет Тавира округа Фару.

Санту-Эштеван (Эштремош) — муниципалитет Эштремош округа Эвора.

Санту-Эштеван (Тавира)
Санту-Эштеван (порт. Santo Estêvão) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Фару. Является составной частью муниципалитета Тавира. По старому административному делению входил в провинцию Алгарве (регион). Входит в экономико-статистический субрегион Алгарве, который входит в Алгарве. Население составляет 1287 человек на 2001 год. Занимает площадь 26,36 км².
Кубок Федерации 2009. Мировая группа
Мировая группа — самая высокая ступень Кубка Федерации. В ней принимают участие сборные России, Италии, Испании, США, Франции, Китая, Чехии и Аргентины, которые посеяны следующим образом:

Сборная России

Сборная Испании

Сборная США

Сборная Италии

Сборные, проигравшие в четвертьфиналах, попадают в плей-офф Мировой группы; там они поборются с командами из Мировой группы II за право остаться в элитной группе сборных команд теннисисток.

Сборная Испании по теннису в Кубке Билли Джин Кинг
Сборная Испании по теннису в Кубке Федерации — официальный представитель Испании в Кубке Федерации. Руководящий состав сборной определяется Испанской Королевской Федерацией Тенниса.

Капитаном команды является Анабель Медина Гарригес.

В настоящее время команда участвует в турнире  Мировой группы.

Национальные цвета — красный верх и белый низ.
Крайдуба, Анастасия Андреевна
Анастасия Андреевна Крайдуба (в девичестве — Чернуха; укр. Анастасія Андріївна Крайдуба; род. 15 апреля 1995, Евпатория, АР Крым) — украинская волейболистка, выступающая за итальянский клуб «Тальмассонс» и сборную Украины. Мастер спорта Украины международного класса.

Евпатория
Евпато́рия (укр. Євпаторія, крымскотат. Kezlev, Кезлев; ранее также Керкинити́да, Гезлёв, Гёзлев, Гёзлёв, Козлов) — город-курорт на западе Крыма. Административный центр городского округа Евпатория Республики Крым (Евпаторийского горсовета Автономной Республики Крым).
Рыбас, Святослав Юрьевич
Святосла́в Ю́рьевич Ры́бас (род. 8 мая 1946, Макеевка, Сталинская область, Украинская ССР, СССР) — русский писатель и общественный деятель, драматург, биограф. Член Союза писателей СССР (1977—1991). Член Союза писателей России. Почётный член Академии военных наук. Лауреат Премия Правительства Российской Федерации (2019)

Академия военных наук
Академия военных наук (АВН) — российская неправительственная научно-исследовательская межрегиональная общественная организация, созданная в целях развития и углубления фундаментальных и прикладных исследований по проблемам обороны и стимулирования военно-научной деятельности.
Список животных, занесённых в Красную книгу Вологодской области
В списке указаны все животные, занесённые в первую Красную книгу Вологодской области в 2006 году. Колонки таблицы КВ, КР и МСОП означают, соответственно, статус указанного вида в Красной книге Вологодской области, Красной книге России и в Красном списке МСОП. В случае, если в той или иной Красной книге какой-либо из описываемых видов отсутствует, то есть не отнесён ни к одной из указанных категорий, соответствующая ячейка списка оставлена незаполненной. Все виды поделены на 5 категорий в Красной книге Вологодской области, на 6 категорий в Красной книге России и на 9 в списке МСОП. Категории имеют следующие обозначения:

Всего в список животных Красной книги Вологодской области включено 153 вида.

Согласно постановлению Правительства Вологодской области от 29.03.2004 № 320, Красная книга должна переиздаваться с актуализированными данными не реже, чем каждые 10 лет.

В нижеприведённом списке указаны номера таксонов, соответствующие указанным в Красной книге Вологодской области.

Красная книга Вологодской области
Кра́сная кни́га Волого́дской о́бласти — аннотированный список редких и находящихся под угрозой исчезновения животных, растений и грибов Вологодской области. Региональный вариант Красной книги России.

В 2004 году правительство Вологодской области приняло постановление "сокращение численности вида в течение продолжительного периода времени, изменение условий существования, учитывается приспособляемость к внешним условиям, широта ареала. В обязательном порядке включаются в Красную Книгу Вологодской области виды животных и растений, которые входят в Красную книгу России и встречаются на территории области.

Книга должна переиздаваться не реже, чем каждые десять лет. В очередное издание могут быть включены новые виды, оказавшиеся под угрозой исчезновения, а виды, которые удалось восстановить благодаря охранным мерам, могут быть исключены из списка.

Книга состоит из 3 томов:

Особо охраняемые природные территории;

Растения и грибы;

Животные.
Схизокарпий
Схизока́рпий, или схизокарп (лат. schizocarpium), также дробная коробочка — тип сухого плода, представляющий собой модифицированную коробочку. При созревании распадается на отдельные замкнутые односемянные или многосемянные гнёзда — мерикарпии — или на односемянные половинки гнёзд — карцерулы.

У некоторых семейств при созревании мерикарпии разрушаются, освобождая семена, у других — не вскрываются. Некоторые видоизменённые схизокарпии получили собственные названия: регма — у молочайных, вислоплодник — у зонтичных, стеригма — у гераниевых, двукрылатка — у клёновых, ценобий — у губоцветных и бурачниковых.

Схизокарпий характерен также для семейства Мальвовые, у которых мерикарпии соединены с цветоложем, при созревании плода открепляются от него. Стилодии плодолистиков (мерикарпиев) срастаются в пестик, в плодах образующий носик. Иногда плод мальвовых называют калачиком.

Клёновые
Клёновые (лат. Acereae) — триба растений подсемейства Конскокаштановые (Hippocastanoideae) семейства Сапиндовые (Sapindaceae). Ранее эта триба рассматривалась в ранге одноимённого семейства (Aceraceae Juss.).
Балаганские буряты
Балага́нские, или унги́нские буряты (бур. Балаганай буряадууд, Унгын буряадууд) — этнотерриториальная группа в составе бурятского этноса.

Расселены в долине реки Унги и её притоков, в среднем течении Оки, а также по западному берегу Ангары в Иркутской области.

Унга (приток Ангары)
Унга́ — река в Прибайкалье (Иркутская область), приток Ангары. Длина реки — 85 км. Площадь водосборного бассейна — 1660 км².

Начинается к северу от села Моисеевка. Течёт в северо-восточном направлении через населённые пункты Ханжиново, Тыреть 1-я, Корсунгай и Семёновское. Протекает через Балаганско-Нукутскую лесостепь. Характеризуется малой водностью: в районе села Семёновского среднегодовой сток составляет 23 мм. Высота устья — 401,7 м над уровнем моря.
Spybot — Search & Destroy
Spybot — Search & Destroy — программа, предназначенная для предотвращения и устранения заражения компьютера пользователя шпионским программным обеспечением (spyware), троянами, порнодиалерами, malware, scamware, вредоносными дополнениями к браузеру, компонентами, отслеживающими предпочтения пользователя без его согласия. Программа не является антивирусным программным обеспечением в привычном понимании этого термина и представляет собой скорее дополнительный инструментарий для повышения уровня безопасности работы в интернете.

Домашний ПК
«Домашний ПК» — ежемесячный компьютерный журнал, издававшийся с декабря 1998 года по декабрь 2011 года издательским домом ИД «ITC Publishing Украина». Часть тиража комплектовалась DVD.

Тематика статей: информационные технологии, компьютерный стиль жизни, обзоры и сравнительные тестирования аппаратных компонентов и программного обеспечения, обзоры сайтов и сервисов в Интернете, компьютерных игр, художественных и анимационных фильмов, советы по выбору и эксплуатации компьютерной техники. Издание ориентировано на массовую аудиторию.

Журнал был закрыт в декабре 2011 года из-за снижения количества продаж и набором популярности сайта Издательского дома ITC. Все pdf-версии ДПК с декабря 2008 по декабрь 2011 года, включая последний номер, доступны для загрузки с сайта ДПК. 30 июня 2014 года сайт журнала www.dpk.itc.ua официально перестал обновляться. Через некоторое время сайт был закрыт окончательно и заменён на перенаправление на itc.ua.
Гордеева, Екатерина Александровна
Екатери́на Алекса́ндровна Горде́ева (род. 28 мая 1971, Москва) — советская и российская фигуристка, выступавшая в парном катании. В паре с Сергеем Гриньковым — двукратная чемпионка Олимпийских игр (1988 и 1994 года), четырёхкратная чемпионка мира, трёхкратная чемпионка Европы и трёхкратная чемпионка мира среди профессионалов. Заслуженный мастер спорта СССР (1988). Заслуженный мастер спорта России (1994).

Чемпионат Европы по фигурному катанию
Чемпиона́т Евро́пы по фигу́рному ката́нию — ежегодное соревнование по фигурному катанию.

Проводится под эгидой Международного союза конькобежцев (ИСУ), и является старейшим из четырёх ежегодных соревнований, которые проводит Союз (остальные — чемпионат мира, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров).

Спортсмены соревнуются в категориях мужское одиночное катание, женское одиночное фигурное катание, парное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в январе.
Кузнецов, Василий Андреевич
Василий Андреевич Кузнецов (9 мая 1916 — 26 марта 1987) — командир отделения разведки батареи 464-го артиллерийского полка (6-я гвардейская мотострелковая бригада, 5-й гвардейский танковый корпус, 6-я гвардейская танковая армия, 2-й Украинский фронт), гвардии сержант, участник Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней.

5-й гвардейский танковый корпус
5-й гвардейский танковый Сталинградско-Киевский корпус — гвардейское формирование (соединение, танковый корпус) БТ и МВ, Рабоче-крестьянской Красной Армии в годы Великой Отечественной войны.

В годы войны именовался — 5-й гвардейский Сталинградско-Киевский танковый корпус.

В составе действующей армии, периоды:

с 07.02.1943 по 11.05.1945;

с 09.08.1945 по 03.09.1945.