hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Беззаботная
О мызе О. Жеребцовой см. Горбунки

«Беззаботная» (англ. Happy-Go-Lucky) — социальная комедия британского режиссёра Майка Ли. Фильм снят на государственные деньги с использованием поступлений от национальной лотереи. Как и в других фильмах режиссёра, диалоги и ситуации «Беззаботной» в значительной части импровизированы. 
Премьера состоялась на Берлинском кинофестивале 2008 года. Фильм был очень тепло принят публикой и критиками.

Лотерея
Лотере́я — организованная азартная игра, при которой распределение призового фонда зависит от случайного выбора того или иного номера (или поименованного лота), который обычно указан на лотере́йном биле́те. Часть внесённых игроками средств идёт на формирование призового фонда лотереи, из которого происходят выплаты выигрышей обладателям призовых номеров, идёт организаторам лотереи, часть выплачивается государству в виде налогов, часть идёт на целевые отчисления (например, на развитие определённого вида спорта). В большинстве случаев на законодательном уровне страны устанавливается ограничение для призового фонда не менее 50% от всех средств полученных при продаже лотерейных билетов.
Бикса орельяна
Би́кса орелья́на, или пома́дное дерево, или анна́то (лат. Bíxa orellána) — вид растения из рода Бикса семейства Биксовые. Родина растения — тропические области Южной Америки.

Культивируется во многих странах, в том числе в Юго-Восточной Азии, куда было интродуцировано испанцами в XVII веке. Растение стало известно благодаря красному пигменту, содержащемуся в семенах и широко используемому в качестве пищевого красителя, альтернативного аналогичным синтетическим средствам. Краситель получается путём экстракции его из семян и используется в порошкообразной или пастообразной форме.

Пигмент
Пигме́нт (лат. pigmentum — краска) — высокодисперсные порошкообразные красящие вещества, придающие материалам непрозрачность, цвет, противокоррозионные и другие свойства. Существует условное разделение красящих веществ на нерастворимые пигменты и растворимые в красильной среде (растворителе), красители. Различают природные минеральные пигменты (неорганические компоненты красок) и биологические пигменты (биохромы — природные в составе живых организмов). Биологические пигменты — это общий термин; их обычно не выделяют по критерию растворимости.
Хворостинин, Андрей Иванович
Князь Андрей Иванович Хворостинин имел два прозвания Старко и Карло (? — 1604, Москва) — русский военный и государственный деятель, дворянин московский, опричник, голова, воевода и окольничий во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича и Бориса Годунова.

Из княжеского рода Хворостининых. Третий сын окольничего и воеводы князя Ивана Михайловича Хворостинина. Имел братьев, князей: Дмитрия, Фёдора и Петра.

Фёдор Иванович
Фёдор I Ива́нович  (31 мая (10 июня) 1557, Москва — 7 (17) января 1598, там же) — царь всея Руси и великий князь Московский с 18 (28) марта 1584 года, третий сын Ивана IV Грозного и царицы Анастасии Романовны, последний представитель московской ветви династии Рюриковичей.

За свою богомольность и набожность канонизирован Русской православной церковью как «святой благоверный Феодор I Иоаннович, царь Московский». Память 7 (20) января, воскресенье перед 26 августа (8 сентября), то есть первое воскресенье сентября (Собор Московских святых).
Рыдван-паша
Рыдван ибн Мустафа ибн Абд-аль-Муин более известный как Рыдван-паша (осман. رضوان باشا‎; тур. Ridwan Pasha; ум. 2 апреля 1585; Анатолия) — османский государственный деятель из влиятельного боснийского рода Рыдван, занимавший последовательно посты санджак-бея Газы и бейлербея Йемена, Хабеша и Анатолии.

Родился в семье боснийского капыкулу Кара Шахина Мустафа-паши, который в дальнейшем занимал посты османского бейлербея во многих эялетах. Изначально получил должность дефтер эмини (казначея) Йемена и по рекомендации бейлербея Махмуд-паши стал санджак-беем Газы. В дальнейшем «унаследовал» титул Махмуд-паши и пытался проводить активные политические реформы, однако вскоре был возвращён в сан санджак-бея Газы, на должности которого столкнулся с антиосманским восстанием в провинции. После его подавления занимал пост бейлербея в Хабеше и Анатолии, скончавшись на последнем.

Анатолия (эялет)
Эялет Анатолия (осман. ایالت آناطولی‎, Eyālet-i Anaṭolı, тур. Anadolu Eyaleti) — провинция Османской империи в период 1393–1827 гг. Занимала территорию западной Анатолии, её столицей был город Кютахья. Эта провинция была «сердцем» империи. Основана в 1393 году.

Эялет, ввиду исторических и политических связей с историей Османской Империи, на раннем периоде своего существования управлялся непосредственно султаном из Стамбула.  В начале своего правления Баязид I (1389—1402) сделал её обычной провинцией.
Лардро, Андре
Андре Лардро (фр. André Lardrot; род. 5 марта 1932, Невер) — французский гобоист.

Окончил Парижскую консерваторию (1953). В 1956 г. разделил с Гастоном Могра первую премию Международного конкурса исполнителей в Женеве. В 1961 г. занял второе место на Международном конкурсе ARD.

Среди записей Лардро — концерты Георга Фридриха Генделя, Доменико Чимарозы, Йозефа Гайдна, Вольфганга Амадея Моцарта K. 271k / K. 314 (с оркестром Венской государственной оперы), Антонио Сальери и Георга Филиппа Телемана (с ансамблем «Загребские солисты» под управлением Антонио Янигро), Томмазо Альбинони, Иоганна Себастьяна Баха и др.

Критика отмечала его «изысканный вкус» и «не сладкий, скорее прохладный звук».

Преподавал в зальцбургском Моцартеуме, Базельской академии музыки.

Чимароза, Доменико
Доменико Чимароза (итал. Domenico Cimarosa, в приходской книге Cimmarosa; 17 декабря 1749, Аверса — 11 января 1801, Венеция) — итальянский композитор, который, наряду со своими современниками Гульельми и Паизиелло, оставил значительный след в музыкальном искусстве будучи ведущим представителем классицизма ; он считается одним из величайших итальянских музыкантов второй половины XVIII века и одним из великих представителей неаполитанской музыкальной школы .  Чимароза был центральной фигурой в опере, особенно комической, в конце XVIII века.
Принц Рандиан
Принц Ра́ндиан (англ. Prince Randian; 12 октября 1871, Демерара, Гайана — 19 декабря 1934, Нью-Йорк, США), также известный под псевдонимами «Человек-змея», «Живой торс», «Человек-гусеница» и другими, — американский актёр с врождённым синдромом тетраамелии, родившийся без рук и ног. Был знаменитым актёром в начале 1900-х годов, более всего известным своим умением скручивать сигареты губами. Он, как сообщается, был привезён в США Финеасом Барнумом в 1889 году и был популярным артистом на карнавалах и уличных цирковых представлениях в течение 45 лет. Принц Рандиан снимался в фильме 1932 года «Уродцы».

Барнум, Финеас Тейлор
Фи́неас Те́йлор Ба́рнум (англ. Phineas Taylor Barnum; 5 июля 1810, Бетел, Коннектикут, США — 7 апреля 1891, Бриджпорт, Коннектикут, США) — американский шоумен, антрепренёр, крупнейшая фигура американского шоу-бизнеса XIX века.

Снискал широкую известность своими мистификациями, организовал цирк своего имени.
Гимилькон II
Гимилькон II — карфагенский политический деятель и полководец в 406—396 годах до н. э.

После смерти от чумы во время осады Агригента Ганнибала Магона, Гимилькон был назначен командующим карфагенскими войсками (рабимаханатом, финик. ) во время третьей кампании на Сицилии. Он не сумел завоевать Гелу и Камарину, однако заставил тирана Сиракуз Дионисия I подписать мир, угрожая осадой Сиракуз.

В 397 до н. э. Гимилькон вернулся на Сицилию после возобновления военных действий. Он прошел вдоль северного побережья Сицилии, завоевав Мессану, и направился к Сиракузам, осада которых окончилась полнейшей неудачей. Вернувшись домой, он покончил с собой, уморив себя голодом.

Его преемником стал Магон II.

Джела
Дже́ла (или Джеля; итал. и сиц. Gela ['ʤɛːla], др.-греч. Γέλα) — город в Италии, на юго-западе Сицилии, в провинции Кальтаниссетта, порт на берегу одноимённого залива Средиземного моря в устье реки Джела. Город, от которого берет своё название обширная прилегающая равнина и широкий залив, из которого он выходит, является важным сельскохозяйственным, промышленным и морским центром.

Основан в 1233 г. Фридрихом II на месте античной Гелы, до 1927 носил название Терранова (Terranova). В городе, преимущественно современной застройки, расположен крупный нефтеперерабатывающий завод. Население — 73 922 жителей (2018).
Гипефр
Гипефр (греч. ὕπαιθρος — «находящийся под открытым небом», от ὑπό — «под» и αἰθήρ — «воздух») — разновидность архитектуры (чаще всего храмовой) в древней Греции: здание, в крыше которого устроено посередине отверстие, род более или менее обширного открытого люка, служившего для пропуска света внутрь сооружения. Подобным отверстием снабжались преимущественно храмы значительного размера — например, храм Аполлона Эпикурейского близ Фигалии в Аркадии, Храм Посейдона в Пестуме, афинский Парфенон, храм Зевса в Олимпии и др. Отверстие обыкновенно подпиралось изнутри двойным рядом колонн, соединённых между собой горизонтальными балками. Гипефром называлось также решётчатое окно в верхней части главной входной двери в храм, пропускающее в него воздух и отчасти свет, а вместе с тем придающее большую красоту и величественность внешнему виду двери.

Храм Зевса в Олимпии
Храм Зевса — один из самых почитаемых храмов Древней Греции, первый подлинный образец дорического ордера. Служил центром архитектурного ансамбля древней Олимпии и был посвящён верховному олимпийскому богу Зевсу. Сооружение считается одним из высших достижений в развитии дорического периптера.
Рёлвог, Сандер
Са́ндер О́лаф Рёлвог (норв. Sander Olav Rølvåg; род. 4 августа 1990, Саннесшёэн, Нурланн) — норвежский кёрлингист. В числе прочего, первый в составе мужской команды Норвегии на зимних Универсиадах 2015 и 2017, запасной команды Норвегии на чемпионате мира среди мужчин 2017. Тренер по кёрлингу.

Также работает спортивным телекомментатором, комментирует телетрансляции и интернет-видеотрансляции различных национальных норвежских турниров по кёрлингу, а также международных турниров по кёрлингу, проводимых под эгидой Всемирной федерации кёрлинга, в том числе на YouTube на канале «World Curling TV».

Нурланн
Ну́рланн (норв. Nordland, Ну́рланно файле) — административно-территориальная единица (фюльке) королевства Норвегия. Граничит на севере с Тромсом, на юге — с Нур-Трёнделаг, на востоке — с леном Норрботтен в Швеции, на юго-востоке — с леном Вестерботтен и на западе омывается Атлантическим океаном (Норвежское море). Раньше губерния была известна как Нурланнен амт. Административный центр фюльке — город Будё. Отдалённый Арктический остров Ян-Майен подчиняется фюльке Нурланн с 1995 года. В южной части находится архипелаг Вега, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Нурланн — приморский регион, в значительной степени зависящий от рыболовного промысла.
Андольсем
Андольсем, Андольса́йм (фр. Andolsheim [andɔlsaim] или [ãdolsaɪm]) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Кольмар-2. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав округа Кольмар и являлась центром ныне упразднённого кантона Андольсайм.

Площадь коммуны — 11,6 км², население — 2238 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 2240 человек (2012), плотность населения — 193,1 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Авария A330 в Себу
Авария А330 в Себу — авиационная авария, произошедшая 23 октября 2022 года. Авиалайнер Airbus A330-332 был регулярным пассажирским рейсом из Сеула в Себу, когда при посадке в пункте назначения выкатился за пределы взлетно-посадочной полосы из-за отказа гидравлической системы. Самолёт был поврежден, не подлежал ремонту и был списан, что стало 14-й потерей Airbus A330. Никто из находившихся на борту 173 человек (162 пассажира и 11 членов экипажа) не пострадал.

Выкатывание за пределы взлётно-посадочной полосы
Выкатывание за пределы ВПП — тип авиационного происшествия, когда самолёт во время взлёта или посадки выкатывается за пределы взлётно-посадочной полосы из-за невозможности остановиться в её пределах. Чаще всего случается в результате ошибок экипажа и сложных погодных условий, но иногда выкатывание происходит из-за технических неисправностей.

По данным Flight Safety Foundation выкатывание за пределы ВПП является наиболее частым типом авиационного происшествия при посадке воздушного судна.
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1977/1978
Сезон 1977/78 — 68-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 67-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола. По итогам сезона клуб в двенадцатый раз в своей истории стал чемпионом Австрии.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Первый дивизион.

Чемпионат Австрии по футболу
Австрийская футбольная Бундеслига (нем. Österreichische Fußball-Bundesliga) — высший дивизион чемпионата Австрии по футболу. По его результатам определяется чемпион страны и представители Австрии в еврокубках, проводимых УЕФА. Первый сезон австрийской бундеслиги состоялся в сезоне 1974/75, в 1991 году турнир был перерегистрирован. Сейчас австрийская Бундеслига разделена на два дивизиона. Действующим чемпионом является клуб «Штурм» из Граца.
Гохран России
Гохран России — федеральное казённое учреждение, занимающейся формированием, учетом, хранением, обеспечением сохранности драгоценных металлов (золота, серебра, платины и металлов платиновой группы), драгоценных камней (природных алмазов, изумрудов, рубинов, сапфиров и александритов, природного жемчуга в сыром (естественном) и обработанном виде и уникальных янтарных образований, приравненных в установленном порядке к драгоценным камням), изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней, а также их лома и отходов и отпуском ценностей Государственного фонда драгоценных металлов и драгоценных камней Российской Федерации.

Полное наименование — «Федеральное казённое учреждение „Государственное учреждение по формированию Государственного фонда драгоценных металлов и драгоценных камней Российской Федерации, хранению, отпуску и использованию драгоценных металлов и драгоценных камней (Гохран России) при Министерстве финансов Российской Федерации“».

Металлы платиновой группы
Металлы платиновой группы (МПГ, Платиновая группа, Платиновые металлы, Платиноиды, ЭПГ) — коллективное обозначение шести переходных металлических элементов (рутений, родий, палладий, осмий, иридий, платина), имеющих схожие физические и химические свойства, и, как правило, встречающихся в одних и тех же месторождениях. В связи с этим имеют схожую историю открытия и изучения, добычу, производство и применение. Металлы платиновой группы являются благородными и драгоценными металлами. В природе главные источники МПГ — ликвационные медно-никелевые руды (месторождения Норильской группы (Норильский никель), Садбери) и малосульфидные собственно платинометальные (месторождения комплексов Бушвельд и Стиллуотер), реже отмечаются в колчеданно-полиметаллических и др. Иногда металлы платиновой группы подразделяют на две триады: рутений, родий и палладий — лёгкие платиновые металлы, а платина, иридий и осмий — тяжёлые платиновые металлы.
Малая Салаирка
Ма́лая Салаи́рка — село в Гурьевском районе Кемеровской области. Был административным центром Малосалаирского сельского поселения. После ликвидации поселений является центром сельского территориального управления Гурьевского муниципального округа и Малосалаирского территориального отдела.

Гурьевский район (Кемеровская область)
Гу́рьевский райо́н — административно-территориальная единица (административный район) в Кемеровской области России.

Административный центр — город Гурьевск (не входит в район).

В рамках организации местного самоуправления территория района и город областного подчинения Гурьевск с подчинённым ему городом Салаир (последнему из которых также подчинены 2 посёлка Гавриловка и Салаирский Дом Отдыха) образуют Гурьевский муниципальный округ (в 2004—2019 гг. — муниципальный район).
Данилевский, Николай
Николай Данилевский:

Данилевский, Николай Васильевич (1804—1847) — русский писатель, поэт.

Данилевский, Николай Николаевич (1885—1938) — один из первых русских военных лётчиков.

Данилевский, Николай Сергеевич (род. 1965) — российский художник, декоратор, член арт-группы «Старый город», внук А. С. Данилевского.

Данилевский, Николай Яковлевич (1822—1885) — русский философ, идеолог панславизма.

Данилевский, Николай Яковлевич
Никола́й Я́ковлевич Даниле́вский (4 декабря [16 декабря] 1822 , село Остров (по другой версии село Оберец) Ливенского уезда Орловской губернии — 7 [19] ноября 1885, Тифлис) — русский социолог, культуролог, публицист и естествоиспытатель; геополитик, один из основателей цивилизационного подхода к истории, идеолог панславизма.
Зоркина, Зоя Васильевна
Зоя Васильевна Зоркина (1928 год, Тверская область) — рабочая Очхамурского совхоза имени Сталина Министерства сельского хозяйства СССР, Кобулетский район, Аджарская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1951).

Кобулетский муниципалитет
Кобулетский муниципалитет (груз. ქობულეთის მუნიციპალიტეტი / kobuletis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав Аджарской Автономной Республики. Находится на юго-западе Грузии, на территории исторической области Аджария. Административный центр — Кобулети.

С 1921 года территория муниципалитета входила в Кобулетский уезд в состав Аджарской Автономной Республики. С 1930 года существует как отдельный район. В 1962-64 гг. — входит в состав Чаквского района, центром которого является даба Чакви (даба-поселок городского типа). 7 апреля 1964 года даба Чакви перестал существование как район и был восстановлен уже в составе Кобулетского районного центра. Такое положение длилось до восстановления независимости Грузии. С 2006 года после законодательной реформы системы самоуправления Кобулетский район был переименован в Кобулетский муниципалитет.
Израильско-сейшельские отношения
Израильско-сейшельские отношения — настоящие и исторические международные дипломатические, политические, экономические, военные, культурные и прочие отношения между Государством Израиль и Республикой Сейшельские Острова.

ИИзраильские посольство в Найроби, Кения, аккредитовано на Сейшельские Острова. Израильский посол в Кении также является послом в Уганде, Танзании, Малави и Сейшелах.

До августа 2015 года Сейшелы были представлены в Израиле почётным консулом. С тех пор посол островной республики в Индии аккредитован также и на Израиль (а также на Австралию, Бангладеш, Непал, Катар и Новую Зеландию).

Нью-Дели
Нью-Де́ли, Но́вый Де́ли (хинди नई दिल्ली, Наи-Дилли; в.-пандж. ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, урду نئی دلی‎, англ. New Delhi) — официальная столица Индии, район города Дели. Занимает территорию 42,7 км². Нью-Дели находится в метрополии Дели и является местонахождением правительства Индии и правительства Дели.

Спроектированный Эдвином Лаченсом, ведущим британским архитектором XX века, Нью-Дели славится своими широкими, усаженными деревьями бульварами и является местом расположения многочисленных национальных учреждений и достопримечательностей.
Соколов, Владимир Петрович (искусствовед)
Владимир Петрович Соколов (1883, Москва — 1962, Тбилиси) — российский и советский художник, искусствовед, педагог, специалист по истории и технике иконописи. Профессор Казанского педагогического института, член Союза художников СССР. Автор научных исследований в области живописи, деятель культурной жизни Казани и Тбилиси.

Казанская духовная семинария
Каза́нская духо́вная семина́рия (тат. Казан руханилар семинариясе) — высшее духовное учебное заведение Казанской епархии Русской православной церкви.

Основана в 1723 году, закрыта в 1921-м, 17 июля 1998 года воссоздана.
Geosesarma dennerle
Geosesarma dennerle (лат.) (распространённое бытовое название — краб-вампир) — вид тропических аквариумных крабов из рода Geosesarma, обитающих в Индонезии на острове Ява. Ещё до научного описания вида, G. dennerle и Geosesarma hagen, как и другие виды рода Geosesarma, называясь «крабами-вампирами», уже были популярными аквариумными домашними питомцами, но о их происхождении никто не знал. Блестящие глаза и эффектная окраска этих крабов объясняют их привлекательность для аквариумистов. G. dennerle тёмно-фиолетовый с кремовым пятном на спине. Клешни светлее остального тела. На панцире есть пятно в виде летучей мыши, и скорее всего, из-за него краб получил русское название.

Ява
Я́ва (индон. Jawa, яв. ꦗꦮ Jawa, сунд. ᮏᮝ Jawa) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии (столица этой страны, Джакарта, расположена на этом острове). С юга омывается водами Индийского океана, с севера — Яванского моря, относящегося к акватории Тихого океана.

Площадь — 132 000 км². Остров является третьим по величине из полностью входящих в состав Индонезии после Суматры и Сулавеси.

Ява является самым населённым островом в мире. По состоянию на 2020 год его население составляет 151,6 млн человек — более 56 % всего населения Индонезии (270 млн жителей). Таким образом, плотность населения здесь составляет почти 1150 чел./км².
Ямагути, Цуёси
Цуёси Ямагу́ти (яп. 山口 剛史; род. 21 ноября 1984, Хоккайдо, Хоккайдо) — японский кёрлингист и тренер по кёрлингу.

В составе мужской сборной Японии участник зимних Олимпийских игр 2018, чемпионатов мира, чемпион и призёр Тихоокеанско-Азиатских чемпионатов, участник Панконтинентальных чемпионатов (бронзовый призёр в 2023, 2025). Трёхкратный чемпион Японии среди мужчин. В составе смешанной парной сборной Японии участник чемпионатов мира. Трёхкратный чемпион Японии среди смешанных пар.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырех человек одного пола) играет в основном на позициях третьего и второго, несколько сезонов является скипом команды.

Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных пар — международный турнир национальных сборных смешанных пар, составленных из одного мужчины и одной женщины, проводимый под эгидой Всемирной федерации кёрлинга (WCF). Проводится весной ежегодно начиная с 2008 года.

Впервые турнир был проведён в городе Виерумяки (Финляндия) в 2008 году.
Анттонен
А́нттонен (фин. Anttonen) — финская фамилия. Известные носители:

Анттонен, Вейкко (род. 1948) — финский учёный, историк и богослов.

Анттонен, Матти (род. 1957) — финский дипломат; посол Финляндии в России с 2008 по 2012 год.

Анттонен, Пертти (род. 1953) — финский учёный, исследователь фольклора.

Анттонен, Матти
Ма́тти Ка́лерво А́нттонен (фин. Matti Kalervo Anttonen; род. 27 ноября 1957, Турку, Финляндия) — финский дипломат; чрезвычайный и полномочный посол Финляндии в Швеции (2017—2018); в прошлом посол Финляндии в России (2008—2012).
Viz Media
VIZ Media, LLC — американская компания, издатель манги и аниме. Располагается в городе Сан-Франциско, Калифорния. Компания была сформирована после слияния VIZ, LLC и ShoPro Entertainment. Совладельцами VIZ являются японские издательские компании Shogakukan и Shueisha, а также Shogakukan Productions (ShoPro), подразделение Shogakukan.

Название компании происходит от англ. «visual» — визуальный, изобразительный.

VIZ выпускает английскую версию сёнэн-журнала Shonen Jump и собственный сёдзё-журнал Shojo Beat, выходящий тиражом примерно 35 000 экземпляров. Было издано и несколько антологий («Animerica Extra» и антология манги для взрослых «Pulp»). Одно время выходил онлайн-журнал J-pop.com.

Banana Fish
Рыбка бананка — манга, созданная Акими Ёсидой, которая публиковалась в журнале Bessatsu Shojo Comic с 1985 по 1994 год. На сентябрь 1994 года вышло 19 томов танкобонов. Хотя Banana Fish относится к жанру сёдзё, но пользуется популярностью не только у женской, но и у мужской аудитории.

Манга получила адаптацию в виде аниме-сериала от студии MAPPA, транслировавшийся с июля по декабрь 2018 года на noitaminA.