hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Минуфия (мухафаза)
Мину́фия (Эль-Мину́фия) (араб. المنوفية‎) — мухафаза в Арабской Республике Египет. Административный центр — город Шибин-эль-Ком. Расположена на севере страны, на юге дельты Нила, к югу от мухафазы Гарбия и к северу от мухафазы Каир.

Мухафаза
Муха́фаза  (араб. محافظة‎ мухе́фада, мн.ч. араб. محافظات‎ мухефада́т, буквально «шефство» от араб. حافظ‎ хе́фад — следить, заботиться, охранять) — административно-территориальная единица ряда арабских государств — Бахрейна, Египта, Иордании, Ирака, Йемена, Кувейта, Ливана, Сирии и Омана. Во всех названных странах мухафаза относится к первому уровню административного деления; в Саудовской Аравии она относится ко второму уровню административного деления (после провинции). На русский язык иногда переводится как область.
Mitsubishi Toppo
Mitsubishi Toppo — кей-кар, выпускавшийся японской компанией Mitsubishi Motors с 1990 по 2004 и с 2008 по 2013 год. Базовой моделью стал Mitsubishi Minica. Название Toppo представляет собой сочетание слов крыша (англ. top) и долговязый (яп. noppo).

Mitsubishi Motors
Mitsubishi Motors Corporation (яп. 三菱自動車工業株式会社 мицубиси дзидо:ся ко:гё: кабусикигайся) (MMC) — японская автомобилестроительная компания, входит в группу (т. н. кэйрэцу) Mitsubishi — являющейся самой большой производственной группой Японии. Штаб-квартира — в Токио. В 1970 году Mitsubishi Motors была сформирована из подразделения Mitsubishi Heavy Industries. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi.

Логотип компании основан на гербе провинции Тоса (три листа дуба) и гербе клана основателя компании (три ромба друг на друге).

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Mitsubishi Motors заняла 1732-е место.
Кивенгва-Понгве
Кивенгва-Понгве расположен на северо-восточном побережье острова Занзибар, в 20 км от города Занзибар. Этот заповедник, находящийся в зоне роста кораллов, является важным местом биоразнообразия. Лесной заповедник богат видами флоры и фауны. Зафиксированные виды фауны в заповеднике включают в себя: эндемичные виды красных колобусов, дукера Адерса, белогорлых мартышек, голубых мартышек, суни и несколько видов змей. В заповеднике насчитывается 47 видов птиц, в том числе турако Фишера, andropadus importunus, tockus alboterminatus и африканскую шпорцевую кукушку. В заповеднике произрастает 100 видов растений, которые включают в себя множество лекарственных видов. В заповеднике есть коралловые пещеры, где можно увидеть сталактиты и сталагмиты. Рядом с заповедником есть плантация пряностей. Чувствительная экосистема, находится под угрозой из-за добычи древесины с 1970-х годов.

Суни (антилопа)
Суни (лат. Neotragus moschatus) — мелкий вид полорогих из трибы карликовых антилоп. Некоторые исследователи относят антилопу суни к отдельному роду Nesotragus Von Düben, 1847. Другие говорят о группе суни (группе Neotragus moschatus), включающей виды Neotragus moschatus (Von Düben, 1846), Neotragus kirchenpaueri (Pagenstecher, 1885) и Neotragus livingstonianus (Kirk, 1865).
Chinlestegophis jenkinsi
Chinlestegophis jenkinsi (лат.) — вид вымерших земноводных из отряда темноспондильных (Temnospondyli), типовой и единственный в роде Chinlestegophis. Жили во времена верхнетриасовой эпохи (228,0—201,3 млн лет назад) на территории современного штата Колорадо (США). Являются близкими родственниками современных червяг.

Типовой вид
Типовой вид (в биологической систематике) — вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода.

Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени.

Правила и рекомендации, касающиеся типовых видов, сформулированы в соответствующих международных кодексах: зоологической и ботанической номенклатуры, а также кодексе номенклатуры бактерий.

Явное и недвусмысленное указание типового вида стало общепринятой практикой лишь к концу XIX века. Типовые виды многих родов, выделенных в XVIII и начале XIX веков, были обозначены впоследствии на основании правил и рекомендаций, записанных в кодексах.
Антонов, Фёдор
Фёдор Анто́нов:

Антонов, Фёдор Васильевич (1904—1994) — русский живописец, Народный художник РСФСР.

Антонов, Фёдор Николаевич (1922—1998) — полный кавалер ордена Славы.

Антонов, Фёдор Семёнович (1899 — ?) — советский общественный и политический деятель.

Антонов, Фёдор Тихонович (1915—1988) — Герой Советского Союза.

Антонов, Фёдор Николаевич
Фёдор Николаевич Антонов (2 ноября 1922, Дьяконово, Костромская область — 15 октября 1998, Кострома, Россия) — заряжающий танка Т-34 92-го Свирского инженерно-танкового полка, старшина — на момент представления к награждению орденом славы 1-й степени. Полный кавалер ордена Славы.
Family over Everything
Family over Everything — третий микстейп лейбла американского рэпера Lil Durk под названием Only The Family. Он был выпущен 11 декабря 2019 года под лейблами Only The Family, Alamo Records, и Interscope Records. Микстейп содержит гостевые участия от G Herbo, Lil Tjay, NLE Choppa и Polo G. Он достиг 93 номера в чарте Billboard 200.

NLE Choppa
Брайсон Лашан Поттс (англ. Bryson Lashun Potts; род. 1 ноября 2002, Мемфис, Теннесси, США), более известный под сценическим именем NLE Choppa — американский рэпер, певец и автор песен. Свой первый хит — сингл «Shotta Flow» выпустил в 2019 году, он был удостоен платиновой сертификации RIAA и попал в топ-40 чарта Billboard Hot 100. Его дебютный мини-альбом, Cottonwood, также был выпущен в 2019 году.

NLE Choppa выпустил свой дебютный студийный альбом Top Shotta 7 августа 2020 года. Он вошел в топ-10 американского чарта Billboard 200 и включает в себя синглы «Camelot» и «Walk Em Down» (при участии Родди Рича), оба из которых попали в топ-40 чарта Billboard Hot 100. Свой дебютный микстейп, From Dark to Light, NLE Choppa выпустил 1 ноября того же года. Его второй микстейп, Me vs. Me, был выпущен 28 января 2022 года.
Корн (вес)
Корн (от нем. korn — зерно) — чистый вес драгоценного металла в монете. Каждая монета имеет прописанную массу (общий вес), но, в случае содержания в монете примесей других металлов, говорят о чистой массе драгоценного металла (корне). Соотношение между общим и чистым весом регулируется монетной стопой. Чем меньше чистый вес, тем хуже монетная стопа. В отличие от пробы, корн показывает абсолютный вес драгоценного металла в монете, тогда как проба — относительное его содержание, то есть пробой является регулируемое монетной стопой соотношение корна к общему весу монеты. Только корн определяет стоимость полноценной ходячей монеты.

Полноценная монета
Полноценная, полновесная или банковская (банковая) монета — металлическая монета, номинал которой соответствует стоимости содержащегося в ней металла. Долгое время только полноценные монеты рассматривались как «настоящие» деньги, а разменные монеты и банкноты считались лишь «денежными знаками».
Филатов, Василий Олегович
Васи́лий Оле́гович Фила́тов, творческий псевдоним CJ Basie (Си Джей Бе́йси) (р. 8 марта 1984 года, Воронеж, Россия) — российский композитор, саунд-дизайнер, медиа-продюсер. Основатель Института звукового дизайна, художественный руководитель студии SoundDesigner.PRO, автор первого в России факультета саунд-дизайна.

Город (фильм)
«Город» — советский художественный фильм, снятый режиссёром Александром Бурцевым. Фильм повествует о художнике, отправившемся в Ленинград и мечтающем поступить в Академию художеств. Первая самостоятельная работа режиссёра. В изначальном варианте в фильме играл Виктор Цой.

Фильм посвящён Александру Башлачёву.
Черепанов, Алексей Игнатьевич
Алексей Игнатьевич Черепанов (14 марта 1913 года, д. Картухай, Качугский район, Иркутская обл — 4 декабря 1985) — советский колеоптеролог, специалист по морфологии, фаунистике и экологии жуков-усачей (Cerambycidae), которым посвятил 9 монографий и свыше ста статей. Из 27 произведённых им описаний видов жуков-усачей 14 впоследствии оказались повторными (виды были описаны ранее под другими названиями).

Колеоптерология
Колеоптероло́гия (от лат. coleoptera «Жуки» + греч. -λογία «наука») — раздел энтомологии, изучающий жуков (насекомых из отряда жёсткокрылых, лат. Coleoptera).

Колеоптеро́лог — учёный, занимающийся исследованиями в области колеоптерологии. Известным колеоптерологом был Чарльз Дарвин. Много новых представителей отряда, обитающих на территории России, описал Мочульский В. И., занимавшийся колеоптерологией в XIX веке.

В Зоологическом институте Российской Академии наук (РАН), находящемся в Санкт-Петербурге, колеоптерологией занимаются с момента его основания. Современным российским центром исследований жуков является Отделение жесткокрылых Лаборатории систематики насекомых ЗИН.
Резня в Сува-Реке
Резня в Сува-Реке (алб. Masakra e Suharekës, серб. Масакр у Сувој Реци / Masakr u Suvoj Reci) — массовое убийство косовских албанцев, осуществлённое сербскими полицейскими 26 марта 1999 года в косовском городе Сува-Река во время Косовской войны и операции НАТО против Югославии.

Полиция Сербии
Полиция Сербии (серб. Полиција Србије / Policija Srbije) — основной правоохранительный орган Сербии, занимающийся борьбой против преступности. Находится в ведении Министерства внутренних дел Сербии. В ведении полиции находятся 15 подразделений и 27 региональных полицейских отделений.
Четьи-Минеи
Че́тьи-Мине́и, или Мине́и-Че́тьи (от слав. «читать» и церк.-слав. мині́а; греч. μηναῖα — мн. ч. от μηναῖος — месячный) — в православии че́тьи (предназначенные для домашнего или келейного чтения) сборники, содержащие тексты житийного и поучительного характера. Эти повествования излагаются по порядку месяцев и дней каждого месяца, откуда их название минеи. Именуются четьими, то есть предназначенными для чтения, в отличие от церковнослужебных миней, предназначенных для богослужения.

К Четьим-Минеям примыкает более древнего происхождения сборник краткой редакции житий, именуемый «Про́лог»; обычно издается в четырёх трёхмесячных томах.

Месяц
Ме́сяц (русское обозначение: мес.) — внесистемная единица измерения времени, связанная с обращением Луны вокруг Земли.

Лунные месяцы являются основой многих календарей. В результате раскопок исследователи заключили, что люди считают дни в соответствии с фазами Луны с палеолита.

Поскольку удобство счёта требует целого числа дней в месяце, а различные периоды обращения Луны, перечисленные ниже, составляют 27,2—29,6 суток и в целых сутках исчислены быть не могут, календари издавна стремились компенсировать неточность переменной продолжительностью месяцев и/или введением дополнительных дней.

В РФ единицу времени «месяц» разрешено использовать наряду с единицами международной системы единиц (СИ). При этом не допускается применение наименования и обозначения единицы с дольными и кратными приставками.
Эффективность стрельбы
Эффекти́вность стрельбы́, Действи́тельность стрельбы́ или Действи́тельность огня́, Действенный огонь — условное выражение обозначающий меру соответствия достигнутых результатов стрельбы поставленной огневой задаче.

Как правило эффективность стрельбы, выводится из следующих показателей:

вероятность поражения цели или математическое ожидание числа поражённых целей;

расход боеприпасов на выполнение определенной огневой задачи;

затраты времени на выполнение заданной огневой задачи.

Эффективность стрельбы определяет дальность действительного огня и зависит от многих параметров: скорострельности и типа вооружения, вида траектории, расстояния до цели (мишени), характера действия снарядов/пуль по данной цели, точности боя оружия и от степени подготовленности стрелка, расчёта или экипажа. Она считается высокой, если цель поражается малым количеством боевых припасов с минимумом затрат времени.

Стрелок (должность)
Стрело́к — первичная воинская должность рядового военнослужащего в формированиях Вооружённых Сил Российской Федерации (ВС России): в мотострелковых войсках (МСВ), воздушно-десантных войсках (ВДВ), морской пехоте (МП) и других войсках и силах, а также пограничных органах ФСБ России и войсках национальной гвардии Российской Федерации.
Шесть взлетающих драконов
«Шесть взлетающих драконов» (육룡이 나르샤) — 50-серийный южнокорейский драматический телесериал в жанре «сагык» по мотивам корейской истории. Рассказывает об основании государства Чосон.
Приквел к сериалу «Дерево с глубокими корнями». Сценарий написала Ким Ёнхён, известная ранее работами для исторических телесериалов «Жемчужина дворца», «Королева Сондок» и «Дерево с глубокими корнями». В главных ролях: Ю Аин, Ким Мёнми́н, Син Сегён, Пён Ёха́н, Юн Кюнсан, Чхон Ходжин.

Приквел
При́квел (англицизм от prequel, контаминация приставки pre- (до) и слова sequel; перевод — «предыстория») — книга, фильм, сериал или компьютерная игра, время действия которых происходит до событий ранее созданного произведения и предшествующие ему по внутренней хронологии. Согласно Оксфордскому словарю, первое использование слова зафиксировано в 1958 году.

Термин вошёл в англоязычную культуру (а затем был и заимствован или скалькирован, ср. фр. préquelle при фр. séquelle — сиквел, в другие языки).
Лукоу (аэропорт)
Международный аэропорт Нанкин Лукоу (ИАТА: NKG, ИКАО: ZSNJ) — главный аэропорт, обслуживающий город Нанкин (столица провинции Цзянсу), а также в целом весь район дельты реки Янцзы. По состоянию на 2018 год с пассажиропотоком равным 28 500 000 человек, занимал одиннадцатое место в Китае. Расположен в пригородном районе Цзяннин, на расстоянии более 35 километров к югу от центра города Нанкин. Соединен с городом линией S1 Нанкинского метрополитена.

Нанкин является хабом для авиакомпаний China Eastern Airlines, Shenzhen Airlines, China Southern Airlines и XiamenAir. Нанкин является основной базой для авиакомпании China Postal Airlines, обеспечивая грузовые перевозки во все крупные города Китая, осуществляя экспресс-доставку и перевозку грузов для почты Китайской Народной Республики. В 2017 году аэропорт обработал 25 822 936 пассажиров и 374 214,9 тонн грузов.

Дельта Янцзы
Дельта реки Янцзы (кит. трад. 長江三角洲, упр. 长江三角洲, пиньинь Cháng Jiāng Sānjiǎozhōu) — регион в восточной части Китая, расположенный около места впадения реки Янцзы в Восточно-Китайское море. Территория включает  Шанхай, южную часть провинции Цзянсу и север провинции Чжэцзян. Распространён диалект У.

В настоящее время область дельты Янцзы является хорошо развитым в экономическом плане регионом, вклад которого в национальный ВВП составляет 21 %. Застройка региона создала крупнейшую городскую агломерацию площадью 99 600 км². В дельте Янцзы проживает 105 млн человек, из которых около 83 млн — городские жители.
Шабалин, Владимир Александрович
Владимир Александрович Шабалин (13 сентября 1926, Сюмси — 27 января 2014, Саратов) — советский и российский учёный-философ и социолог, доктор философских наук, профессор, специалист по философии права. Участник Великой Отечественной войны. Заслуженный деятель науки РСФСР.

Заслуженный деятель науки РСФСР
Заслуженный деятель науки РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки с вручением гражданину почётной грамоты.
Апте, Радхика
Радхика Апте (маратхи राधिका आपटे; род. 7 сентября 1985, Пуна, Махараштра) — индийская актриса



. Она работает преимущественно в фильмах на хинди и снялась в нескольких фильмах на маратхи, тамильском, телугу, бенгальском и английском языках. Она начала играть в театре и дебютировала в кино, сыграв в 2005 году короткую роль в фэнтези на хинди «Жизнь так прекрасна».

Махараштра
Махара́штра (маратхи महाराष्ट्र, англ. Maharashtra Игратьо файле) — штат в центральной части Индии. Население — 112 372 972 человека (2011). Столица и крупнейший город — Мумбаи, наиболее распространённые языки — маратхи и английский. Второй по населению штат страны и третий по площади.

Название штата на санскрите означает «великая страна».
Зинон Постник
Зино́н По́стник (Зинон Трудолюби́вый; XIV век) — инок Киево-Печерского монастыря, схимник. Святой Русской церкви, почитается в лике преподобных, память совершается 30 января (12 февраля) и 28 августа (10 сентября) (Собор преподобных отцов Киево-Печерских Дальних пещер).

Схима
Схи́ма (от др.-греч. σχῆμα — образ) — торжественная клятва (обет) православных монахов соблюдать особо строгие аскетические правила поведения, высшая степень монашества, заменяет древнее анахоретство.

Схимой называется также монашеское облачение, совокупность одежд монаха. Есть несколько подготовительных степеней православного монашества, но к пострижению в схиму относятся Малая схима (или мантия) и Великая схима. Если говорят про схиму без уточнения, то имеют в виду именно Великую схиму. Первоначально оно означало монашеское одеяние. Схимники в раннем Христианстве (III—V века нашей эры) в основном уходили в Египетские пустыни. Некоторые из них, такие как преподобный Пахомий Великий, позднее основывали или присоединялись к уже существующим монастырям. Монах, монахиня, принявшие схиму, посхимившиеся — Схи́мник (м.) схимница (ж.) схимона́х, схимонахиня. На Смоленщине и Владимирщине назывался Оски́тник.  Схимник носящий на себе знак, знамение, посвящение в схиму — Знаменоносец.
Болховская операция
Болховская операция — наступательная операция в ходе Великой Отечественной войны, проводившаяся войсками Брянского фронта (командующий фронтом — Я. Т. Черевиченко) и силами левого крыла Западного фронта (командующий — генерал армии Г. К. Жуков) с 8 января по 20 апреля 1942. Наступление успеха не имело.

Черевиченко, Яков Тимофеевич
Я́ков Тимофе́евич Черевиче́нко (30 сентября (12 октября) 1894, село Новосёловка (ныне Ростовская область), Российская империя — 4 июля 1976, Москва, СССР) — советский военачальник, генерал-полковник (1941 год).
Список языковых регуляторов
В данной статье приводится список организаций, устанавливающих и фиксирующих языковые стандарты для национальных языков. Статус организаций-регуляторов определяется языковой политикой соответствующей страны (стран). Как правило, в качестве регуляторов выступают национальные академии наук или специализированные научные учреждения, обычно именуемые «языковыми академиями» или «академиями языка и литературы». Организации-регуляторы, как правило, издают нормативные словари соответствующих языков. Многие языковые академии являются частными учреждениями, хотя некоторые из них являются государственными органами или имеют определённый статус, санкционированный правительством. В ряде случаев несколько языковых академий, иногда базирующихся в разных странах, стремятся регулировать один и тот же язык в силу ареала последнего.

Наряду с регулируемыми языками, в мире существуют языки, не имеющие формальных регуляторов, как, например, английский язык.

Прескриптивизм (лингвистика)
Прескрипти́вными в языкознании называются правила, предписывающие, как следует говорить. Противопоставляются дескриптивным правилам, описывающим наблюдаемые в реальной речи явления:352. Прескрипти́вная лингви́стика — одна из сторон теоретической лингвистики, называемая также предписательной или нормативной и существующая наряду с дескриптивной.
Citi Open 2023
Citi Open 2023 — профессиональный теннисный турнир, проводившийся в Вашингтоне, США на хардовых кортах.

Мужской турнир проводится в 54-й раз, имея в этом году категорию ATP 500 и входя в цикл турниров US Open Series; женское же соревнование проводится в 12-й раз и принадлежит к категории WTA 500.

Турнир проходил с 31 июля по 6 августа 2023 года.

Прошлогодними чемпионами являются:

одиночный турнир среди мужчин —  Ник Кирьос

одиночный турнир среди женщин — Людмила Самсонова

парный турнир среди мужчин —  Ник Кирьос /  Джек Сок

парный турнир среди женщин —  Джессика Пегула /  Эрин Рутлифф

Пегула, Джессика
Джессика «Джесси» Пегула (англ. Jessica Pegula; род. 24 февраля 1994, Буффало, США) — американская теннисистка. Бывшая третья ракетка мира в одиночном разряде и бывшая первая — в парном; финалистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-2024), одного в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2022) и одного в миксте (Открытый чемпионат США-2023); финалистка Итогового турнира WTA (2023) в одиночном разряде; победительница 17 турниров WTA (из них 10 — в одиночном разряде); победительница United Cup (2023) и финалистка Кубка Билли Джин Кинг (2025) в составе сборной США.
WASP-39 b
WASP-39 b (также, Бокапринс) — экзопланета, находящаяся на орбите звезды WASP-39, «горячий Юпитер». Открыта в феврале 2011 года в рамках проекта WASP. Атмосфера экзопланеты богата водой. Кроме того, WASP-39 b была первой обнаруженной экзопланетой, содержащей в атмосфере углекислый газ, а также двуокись серы. Находится в созвездии Девы на расстоянии 702 ± 2 световых года (215,4 ± 0,7 пк) от Солнца.

В рамках кампании NameExoWorlds, посвященной 100-летию Международного Астрономического союза, экзопланета была названа Бокапринс в честь пляжа Бока Принс в Национальном парке Арикок на Арубе.

Горячий юпитер
Горячий юпитер — класс экзопланет с массой порядка массы Юпитера (1,9⋅1027 кг). В отличие от Юпитера, который находится на расстоянии 5 а. е. от Солнца, типичный горячий юпитер находится на расстоянии порядка 0,05 а. е. от своей звезды, то есть на один порядок ближе, чем Меркурий от Солнца и на два порядка ближе, чем Юпитер.

Горячие юпитеры в своё время занимали существенную долю списка открытых экзопланет, так как их проще всего обнаружить, поскольку они вносят заметные короткопериодические возмущения в движение звезды, которые могут быть обнаружены по смещению линий спектра. Кроме того, довольно велика вероятность прохождения планеты перед диском звезды, что позволяет оценить размер планеты по уменьшению светимости звезды. Согласно системе Сударского, горячие юпитеры относятся к IV—V классам.
География Колумбии
Колумбия — государство на севере Южной Америки.

Общая площадь — 1 141 748 км².

Колумбия омывается на западе Тихим океаном, на северо-западе Карибским морем. На западе страны с севера на юг протянулись Анды, расчленённые долинами рек. На востоке расположено плоскогорье, пересекаемое притоками Амазонки. Вдоль побережий раскинулись низменности.

Анды на территории Колумбии разделены на три основных хребта: Западную Кордильеру, Центральную Кордильеру и Восточную Кордильеру. На севере страны находится обособленный горный массив Сьерра-Невада-де-Санта-Марта с заснеженной вершиной Кристобаль-Колон (5775 м), которая является высочайшей горой Колумбии.

Самая западная точка Колумбии — остров Мальпело, самая северная — группа островов Сан-Андрес и Провиденсия.

На территории Колумбии господствуют экваториальный и субэкваториальный типы климата.

Мальпело
Мальпе́ло (исп. Malpelo) — остров в восточной части Тихого океана, в 500 км от берегов бухты Буэнавентура в Южной Америке. Принадлежит Колумбии, входит в состав департамента Валье-дель-Каука. Площадь — 0,35 км².

12 июля 2006 года Мальпело вместе с прилегающей акваторией площадью 857 150 га включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Является крупнейшей зоной с запретом на рыболовство в восточной тропической части Тихого океана.
Круг (фильм)
Фильмы с названием «Круг»:

Круг (фильм, 1927) — СССР, Госвоенкино.

Круг (фильм, 1975) — Иран, Telfilm.

Круг (фильм, 1966) — СССР, Узбекфильм.

Круг (фильм, 1972) — СССР, «Ленфильм».

Круг (фильм, 1989) — СССР, «Азербайджанфильм».

Круг (фильм, 1993) — Болгария.

Круг (фильм, 2000) — Иран.

Круг (фильм, 2001) — США.

Круг (фильм, 2015) — США.

Круг (фильм, 2000)
«Круг» (перс. دایره‎) — кинофильм режиссёра Джафара Панахи, вышедший на экраны в 2000 году. Лента рассказывает о нелёгкой судьбе женщин в современном (конец XX века) Иране. Фильм получил главный приз Венецианского кинофестиваля, однако в самом Иране был де-факто запрещён.