hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пригородный сельсовет
Пригородный сельсовет:

существующие

Пригородный сельсовет — в Каменском районе Алтайского края.

Пригородный сельсовет — в Славгородском районе Алтайского края.

Пригородный сельсовет — в Белогорском районе Амурской области.

Пригородный сельсовет — в Сердобском районе Пензенской области.

Пригородный сельсовет — в Бузулукском районе Оренбургской области.

Пригородный сельсовет — в Ставропольском крае.

Пригородный сельсовет — в Борисовском районе Минской области Белоруссии.

упразднённые

Пригородный сельсовет — название Волоколамского сельского округа (1939—1959).

Пригородный сельский совет — в Никопольском районе Днепропетровской области Украины, упразднён в 2020 году.

Славгородский район (Алтайский край)
Сла́вгородский райо́н — бывший административный (сельский) и муниципальный район на северо-западе Алтайского края, существовавший с 1924 года по 2012 год.

Площадь — 2000 км².

Административный центр — город Славгород (в состав района не входил).
Свердловка (Брянская область)
Свердловка — посёлок в Дубровском районе Брянской области, в составе Пеклинского сельского поселения. Расположен в 5 км к юго-западу от железнодорожной станции Олсуфьево. Население — 1 человек (2010).

Основан около 1930 как колхоз имени Свердлова. До 1971 года входил в Салынский сельсовет.

Дубровский район
Ду́бровский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Дубровка.
Байдес, Жозеф
Жозеф Мари Огюст Байдес (вар. Бидес, Бидез; фр. Joseph Marie Auguste Bidez; 9 апреля 1867, Фрамери, Эно — 20 сентября 1945, Остаккер) — бельгийский филолог-классик и историк-антиковед. Специалист по эллинизму и поздней античности, особенно III—IV веков н. э. Профессор Гентского университета.

Гентский университет
Гентский университет (нид. Universiteit Gent, сокращённо — UGent) — один из трех крупнейших фламандских университетов. Расположен в историческом городе Гент во Фландрии, нидерландскоговорящей (северной) части Бельгии. В университете обучается около 38 тыс. студентов и работает около 7 100 сотрудников.
Зарудзе (Люблинское воеводство)
Зарудзе (пол. Zarudzie) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Нелиш. Находится примерно в 11 км к северо-западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 312 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Истьино (станция)
И́стьино — закрытая железнодорожная станция Московской железной дороги в посёлке Истьино в Арсеньевском района Тульской области на однопутной неэлектрифицированной линии Козельск — Белёв — Горбачёво.
По состоянию на 2004 год здание вокзала используется как жилой дом. На станции остался лишь один путь.Не ремонтировался с 2004 года.

Официально станция Истьино закрыта в 2008 году.

Арсеньевский район
Арсе́ньевский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тульской области России.

Административный центр — посёлок городского типа (рабочий посёлок) Арсеньево.
Тадмор
Та́дмор (араб. تدمر‎) — город в центральной части Сирии, находящийся в районе Пальмира провинции Хомс. Расположен в оазисе, посреди сирийской пустыни в 215 километрах к северо-востоку от Дамаска и в 180 км к юго-западу от реки Евфрат.

Руины древней Пальмиры, Всемирного наследия ЮНЕСКО, находятся на расстоянии около 500 метров к юго-западу от современного центра города.

Евфрат
Евфра́т (др.-греч. Εὐφράτης, тур. Fırat, Фырат; араб. الفرات‎, Эль-Фурат, ассир. ܦܪܬ Pǝrāt, арм. Եփրատ Ep’rat, курд. Firat) — река в Турции, Сирии и Ираке, самая крупная в Западной Азии. Берёт начало на Армянском нагорье, откуда течёт на юг и, сливаясь с Тигром, образует Шатт-эль-Араб, являясь его правой и наиболее протяжённой составляющей. Длина — 2700 км (с рекой Мурат — 3065 км), площадь бассейна — 673 тыс. км².
Магат
Магат:

Магат — в индуизме и буддизме божественный дух, верховный разум.

"МАГАт", (МАГАц), уничижительный термин, используемый для обозначения сторонников президента США Дональда Трампа, названный так за использование им лозунга "Сделаем Америку снова великой" (МАГА); также встречается как "магат", "магаты"; термин является омофоном "личинки" из английского языка.

Магат — фамилия. Известные носители:

Магат, Израиль Симхович (1883—1937) — русский медик, доктор медицины.

Магат, Моисей Абрамович (1891—?) — советский врач-онколог. Доктор медицинских наук, профессор.

Магат, Феликс (род. 1953) — немецкий футболист, полузащитник и футбольный тренер, чемпион Европы и дважды второй призёр чемпионата мира.

Магат, Моисей Абрамович
Моисей Абрамович Магат (отчество при рождении Абрам-Генахович; 25 января (6 февраля) 1898, Вильно, Российская империя — ?) — советский медик, врач-онколог, патофизиолог. Доктор медицинских наук (с 1938), профессор.
Листовой материал
Листовой материал — термин, обозначающий материал, сформированный в тонкие плоские куски или листы; поставляется в форме плоских листов или свёрнутым в рулоны. Термин произошёл от листа растения в результате метафорического переноса.

Жёсткие или упругие листы материала называют также пластинами.

Рулон
Рулон (фр. rouleau) — цилиндрический свёрток любого тонкого материала — бумаги, ткани, пластической плёнки, реже металла (напр., фольги) и т.п., — выпускаемого в виде ленты, намотанной на жесткий вал или гильзу.

Математической моделью является спираль.

Для удобства транспортировки рулонами свертывается дернина газонных трав, выращенная посевом семян на специальные маты рыхлой структуры из растительного или искусственного волокна (рулонная дернина). Готовая рулонная дернина на месте разворачивается и, впоследствии, укореняется, образуя рулонный газон.

Существуют так называемые рулонные графопостроители, в которых бумага, на которую выдается изображение, крепится на барабане. Вращение барабана в различные стороны и движение пера вдоль оси барабана позволяет проводить любые линии.

Блюдо рулет, как правило, представляет собой рулон.
White Triplex
«White Triplex» («Triplex Special», «Spirit of Elkdom») — американский рекордный автомобиль, построенный под руководством Дж. Х. Уайта в 1928 году. Автомобиль был оснащён тремя авиационными двигателями «Liberty L-12» с водяным охлаждением объёмом 27 литров и мощностью 400 лошадиных сил каждый.

Уайт был богатым американцем из Филадельфии, желавшим побить рекорд скорости на суше, принадлежавший на тот момент британцам, и потому вмешавшимся в соревнование между Генри Сигрейвом и Малькомом Кэмпбеллом.

Сигрейв, Генри
Генри Сигрейв (англ. Sir Henry O’Neil de Hane Segrave, 22 сентября 1896, Балтимор, Мэриленд — 13 июня 1930, Уиндермир, Камбрия) — британский автогонщик, обладатель мировых рекордов скорости. Владел тремя рекордами скорости на суше и одним рекордом на воде. Первый человек, который владел рекордами для обеих стихий одновременно. Также он был первым, кто превысил скорость 200 миль в час на суше. Погиб в 1930 году в результате аварии вскоре после установления очередного рекорда. В его честь учреждён приз Сигрейва.
Аревало, Хуан Хосе
Хуа́н Хосе́ Аре́вало Берме́хо (исп. Juan José Arévalo Bermejo; 10 сентября 1904, Таксиско, департамент Санта-Роса, Гватемала — 6 октября 1990, Гватемала) — президент Гватемалы с 15 марта 1945 по 15 марта 1951, осуществлявший комплекс прогрессивных реформ в ходе Гватемальской революции. В настоящее время рассматривается как герой и отец нации, как и Хакобо Арбенс. Его сын Бернардо Аревало является президентом Гватемалы с 2024 года.

Гватемала (город)
Гватема́ла (исп. Ciudad de Guatemala, прежде La Nueva Guatemala de la Asunción, «Новая Гватемала Вознесения») — столица Республики Гватемала, а также самый крупный город Центральной Америки.
В 6 километрах к югу от центра города расположен Международный аэропорт Ла-Аурора, реконструкция которого закончена в марте 2010 года.
Столица связана также развитым автобусным сообщением со всеми департаментами и районами Гватемалы, а также с городами Мехико, Пуэбла, Тапачула, Канкун и др. в Мексике; Сан-Сальвадор в Сальвадоре; Сан-Педро-Сула и Тегусигальпа в Гондурасе; Манагуа в Никарагуа; Сан Хосе в Коста-Рике; Панамой и городами Белиза.
Шверк
Шверк (англ. Schwerk) — немецкая фамилия. Известные носители:

Шверк, Вольфганг (род. 1955) — немецкий бегун на сверхмарафонские дистанции.

Шверк, Григорий Аронович (род. 1957) — народный депутат Украины VIII созыва, заместитель председателя Национального совета Украины по вопросам телевидения и радиовещания.

Шверк, Оскар (1869-1950) — высший офицер СС.

Шверк, Григорий Аронович
Григорий Аронович Шверк (род. 20 июля 1957, Северодонецк, Луганской области) — народный депутат Украины VIII созыва, заместитель председателя Национального совета Украины по вопросам телевидения и радиовещания, юрист, в 2001—2013 — вице-президент UMH group.
Адзуми-но Исора
Адзуми-но Исора (яп. 阿曇磯良) — в синтоизме ками моря. Он считается предком народа адзуми. Ему поклоняются в ряде святилищ, в том числе храме Мэкари (яп. 和布刈神社) в городе Китакюсю и храме Сига (яп. 志賀神社) в Цусиме. Согласно Хатиман гудокин[уточнить], во время военного похода императрицы Дзингу в Корею против государства Силла в эпоху трёх корейских государств проводником по морю был избран Адзуми-но Исора, обитавший на морском дне у побережья провинции Хитати (нынешняя префектура Ибараки). Чтобы выманить его с дна морского, приближенные государыни исполнили священные танцы кагура (яп. 神楽 «увеселение божеств»). Исора был впечатлён, поскольку подобные «увеселения» впервые были совершены божествами с целью вызволить скрывшуюся в пещере богиню Аматэрасу, и дал свое согласие.

Цусима (Нагасаки)
Цусима (яп. 対馬市 Цусима-си), Идзухара — город в Японии, находящийся в префектуре Нагасаки. Площадь города составляет 708,89 км², население — 31 756 человек (1 июля 2014), плотность населения — 44,80 чел./км².
Мэтьюс, Кеннет
Кеннет Джозеф Мэтьюс (англ. Kenneth Joseph Matthews; 21 июня 1934, Бирмингем, Уорикшир — 2 июня 2019, Рексем) — британский легкоатлет (спортивная ходьба), чемпион Европы, чемпион Олимпийских игр 1964 года в Токио, участник двух Олимпиад, член ордена Британской империи, олимпийский рекордсмен.

Рексем
Ре́ксем (англ. Wrexham, английское произношение: [ˈrɛksəm]; валл. Wrecsam, [ˈrɛksam]) — крупнейший город на севере Уэльса. Является административным центром графства Рексем. Как крупнейший город на севере Уэльса, он является административным, коммерческим, розничным и образовательным центром инфраструктуры региона.

На момент переписи 2001 года население центра Рексема насчитывало 42 576 человек, вместе с пригородами 63 084, что делает город седьмым по величине в Уэльсе.
Договор о ненападении и о мирном урегулировании конфликтов между Финляндией и Советским Союзом
Догово́р о ненападе́нии и о ми́рном урегули́ровании конфли́ктов ме́жду Финля́ндией и Сове́тским Сою́зом — межгосударственное соглашение, подписанное 21 января 1932 года представителями Финляндии (министр иностранных дел Аарно Юрьё-Коскинен) и Советского Союза (полпред Советского Союза в Финляндии Иван Майский). 28 ноября 1939 года Советский Союз в одностороннем порядке расторг договор, поводом для этого стал Майнильский инцидент.

Министр иностранных дел Финляндии
Министр иностранных дел Финляндии (на фин. Ulkoasiainministeri, на швед. Utrikesminister) — министерский пост в Государственном Совете Финляндии (правительстве Финляндии), который занимается иностранными делами Финляндии. Пост учреждён в 1918 году, после получения Финляндией независимости. Нынешний министр иностранных дел — Элина Валтонен.
Гидромассаж
Гидромассаж (англ. hydro-massage, whirlpool massage) — массаж, выполняемый водным потоком. В этой процедуре альтернативной медицины используется воздействие подаваемых под давлением струй воды на организм человека.

В настоящее время обычно подаётся смесь воды и воздуха. Гидромассажным оборудованием оснащаются бассейны и ванны, существуют также отдельные души, душевые панели и душевые гидромассажные кабины.
Смешанные между собой вода и воздух провоцируют образование микропузырьков. Специальные отверстия в профилактическом резервуаре, бассейне СПА или ванне, называются форсунки. Именно через них производится целенаправленное движение пузырьков. Подачу водно-воздушных струй можно регулировать по интенсивности и видоизменять форму потока за счет модификации форсунок.

Гидромассаж популярен при лечении нарушений метаболизма, заболеваний опорно-двигательного аппарата, многих внутренних органов, патологий периферической нервной системы.

Опорно-двигательная система
Опорно-двигательная система (опорно-двигательный аппарат, костно-мышечная система, локомоторная система, скелетно-мышечная система) — функциональная совокупность костей скелета, их соединений (суставов и синартрозов) и соматической мускулатуры со вспомогательными приспособлениями, осуществляющих посредством нервной регуляции локомоции поддержание позы, мимики и других двигательных действий, наряду с другими системами органов, образует человеческое тело.

Среди наук, изучающих опорно-двигательную систему человека, — медицина (анатомия, физиология, ортопедия, травматология, спортивная медицина, протезирование, клиническая биомеханика), биомеханика и физическая культура (теория физической культуры, биомеханика физических упражнений).
ГПС
ГПС:

ГПС — Глобальная Позиционирующая Система (система для определения местонахождения по сигналам со спутников).

ГПС — Гибкая производственная система.

ГПС МЧС России — Государственная противопожарная служба МЧС России

Гпс — гигапарсек (единица расстояния, 1 миллиард парсек).

ГПС — Государственная пограничная служба Азербайджана.

ГПС — Глубоководные Полиметаллические Сульфиды — минеральное ресурсы, месторождение которых расположено в рифтовых долинах срединно-океанических хребтов (СОХ).

ГПС — государственное пенсионное страхование.

ГПС — Головная перекачивающая станция.

Пенсионное страхование
Пенсионное страхование — институт социальной защиты граждан, позволяющий сформировать источник финансирования пенсий для выплат в случае потери трудоспособности. Пенсионное страхование является основой пенсионной системы в развитых странах, на долю которой приходится от 50 % до 90 % ресурсов национальных пенсионных систем. Различают обязательное пенсионное страхование и добровольное пенсионное страхование.
Стеригмостемум
Стеригмостемум, или Стеригма, или Лопастник (лат. Sterigmostemum; от др.-греч. στήριγμα, sterigma — подпорка и στήμων, stemon — тычинка), — род травянистых растений семейства Капустные (Brassicaceae), распространённый на юге Европейской части России, Кавказе, в Западной, Средней Азии и в Западной Сибири.

Биберштейн, Фёдор Кондратьевич
Фёдор Кондра́тьевич Биберште́йн, барон Фри́дрих А́вгуст Ма́ршал фон Биберштейн (нем. Friedrich August Freiherr Marschall von Bieberstein; 30 июля 1768, Штутгарт — 16 июня 1826, Мерефа у Харькова) — немецкий ботаник, шелковод и путешественник на русской службе.
Парламентские выборы в ЮАР (1984)
Дополнительные выборы в Трёхпалатный парламент ЮАР проходили в августе 1984 года для избрания Палаты представителей и Палаты депутатов. 22 августа прошли выборы в Палату представителей для цветных избирателей, на которых одержала победу Лейбористская партия под руководством преподобного Аллена Хендриксе, получившая 76 из 80 мест. 28 августа прошли выборы в Палату депутатов для индийцев, на которых крупнейшей партией стала Национальная народная партия под руководством Амичанда Раджбанси, получившая 18 из 40 мест. Индийские выборы, против которых выступал Объединённый демократический фронт, были отмечены бойкотами и протестами.

Его Преподобие
Его Преподобие или Преподо́бный (англ. The Reverend, итал. Reverendo), при личном обращении «Ва́ше преподо́бие» и «Ва́ше высо́копреподо́бие» — титул, используемый в католицизме и протестантизме для обращения к священнику. Также в православии служит обращением к священнослужителю в иерейском сане.
Кайш-ду-Содре (вокзал)
Ка́йш-ду-Содре́ (порт. Cais do Sodré) — пригородный железнодорожный вокзал, станция метрополитена и паромный терминал в центральной части столицы Португалии Лиссабона на берегу реки Тежу. Транспортный узел был открыт 18 августа 1998 года.

Вокзал обслуживает популярное пригородное направление на курорт Кашкайш, находящийся на атлантическом побережье в 30 километрах к западу от Лиссабона (вблизи него также находится самая западная точка Евразии — мыс Кабу-да-Рока). Паромы компании Transtejo ходят до Касильяша, Сейшала и Монтижу. Станция метро Кайш-ду-Содре является конечной станцией зелёной ветки городского метрополитена (Linha Verde).

Архитектор станции — Нуну Теотониу Перейра (Nuno Teotónio Pereira), художественное оформление станции метро выполнено по работам художника-модерниста Антониу Дакосты (António Dacosta): на путевых стенах множественные изображения кролика из сказки «Алиса в стране чудес».

Алиса в Стране чудес
«Приключе́ния Али́сы в Стране́ чуде́с» (англ. Alice’s Adventures in Wonderland; часто используется сокращённый вариант «Али́са в Стране́ чуде́с», Alice in Wonderland) — сказка, написанная английским математиком, поэтом и прозаиком Чарльзом Лютвиджем Доджсоном под псевдонимом Льюис Кэрролл и изданная в 1865 году. В ней рассказывается о девочке по имени Алиса, которая попадает сквозь кроличью нору в воображаемый мир, населённый странными антропоморфными существами. Сказка популярна среди детей и взрослых. Книга считается[кем?] одним из лучших образцов литературы в жанре абсурда; в ней используются многочисленные математические, лингвистические и философские шутки и аллюзии. Ход повествования и его структура оказали сильное влияние на искусство, особенно на жанр фэнтези. «Алиса в Зазеркалье» является сюжетным продолжением произведения. «Приключения Алисы в Стране чудес» является литературной обработкой рукописной книги «Приключения Алисы под землёй».
Тотоев
Тотоев — осетинская фамилия. Известные носители:

Тотоев, Виктор Сосланбекович (1908—?) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Тотоев, Михаил Сосланбекович (1910—1979) — советский осетинский историк, кавказовед.

Тотоев, Феликс Викторович (1935—2020) — советский и российский осетинский историк, кавказовед.

Тотоев, Феликс Викторович
Феликс Викторович Тотоев (1935, Орджоникидзе, Северо-Кавказский край — 21 декабря 2020) — советский и российский осетинский историк, кавказовед, кандидат исторических наук (1967), доцент Донецкого государственного университета, заведующий отделом истории Северо-Осетинского института гуманитарных и социальных исследований, специалист по истории Северной Осетии и Чечни.
Берег (комитат)
Берег (венг. Bereg) — исторический комитат в северной части Венгерского королевства. В настоящее время бо́льшая часть территории входит в состав Закарпатской области Украины, меньшая — в состав медье Сабольч-Сатмар-Берег Венгрии. Административным центром являлось Берегово.

Подкарпатская Русь
Подкарпа́тская Русь (чеш. Podkarpatská Rus, Země Podkarpatoruská, укр. Підкарпатська Русь, русин. Підкарпатьска Русь; в советских источниках 1920—30-х годов также — Подкарпа́тская Украи́на) — название одной из земель чехословацкого государства в 1919—1946 годах.

22 ноября 1938 года парламент Чехословакии одобрил закон об автономии Подкарпатской Руси в составе Чехословацкой республики (30 декабря 1938 года автономия получила название «Карпатская Украина»). 2 ноября 1938 года по первому Вен­ско­му арбитражу южная часть Подкарпатской Руси с городами Ужгород, Мукачево и Берегово включена в состав Венгрии. 15 марта 1939 года в северной части территории Подкарпатской Руси было провозглашено независимое государство Карпатская Украина, просуществовавшее всего один день.

Подкарпатская Русь включала в себя в основном нынешнюю территорию Закарпатской области Украины (кроме окрестностей города Чоп), а также село Лекаровце, ныне находящееся на территории Словакии.
Испанский этап FIA WTCC 2010
Испанский этап FIA WTCC 2010 — девятый этап сезона 2010. Гоночный день проведён на трассе имени Рикардо Тормо рядом с испанским городом Валенсия 19 сентября.

В шестой раз WTCC посещает Испанию и приезжает на трассу имени Рикардо Тормо.

Победы на этапе разделили два пилота полузаводских SEAT — Тьягу Монтейру и Габриэле Тарквини.

Приоль, Энди
Эндрю («Э́нди») Грэм Прио́ль (англ. Andrew Graham Priaulx; родился 8 августа 1973 года на Гернси, Великобритания) — британский автогонщик.

3-кратный победитель чемпионата мира по турингу (2005—08).

Победитель чемпионата Европы по турингу (2004).
Верблюжий (мыс)
Верблюжий (устар. Сфинкс) — мыс на побережье Берингова моря. Относится к территории Чукотского района Чукотского автономного округа.

В 1920-е гг. географ А. Л. Дёмин назвал мыс Сфинксом за форму, которую ему напомнила древняя египетская статуя. Современное название закрепилось в 1950-х гг.
Эскимосское название Нынлувак — «большая землянка», здесь располагались древние поселения коренных жителей. На мысе находился наблюдательный пункт, где морские охотники следили за китами.

Чукотский район
Чуко́тский райо́н (чук. Чукоткакэн район) — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чукотского автономного округа Российской Федерации. Является самым восточным районом Российской Федерации.

Административный центр — село Лаврентия.
Лазаревич
Лазаревич (пол. Łazarewicz, сербохорв. Lazarević, Лазаревић) — славянская фамилия, происходящая от имени Лазарь. Распространена среди поляков, украинцев, белорусов и народов бывшей Югославии.

Лазаревичи — два поколения правителей Сербской деспотии и Моравской Сербии.

Лазаревичи — малороссийский дворянский род.

Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса Л
Кавалеры ордена Святого Георгия IV класса на букву «Л»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по списку Григоровича — Степанова (в скобках номер по списку Судравского); дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются. Курсивом выделены кавалеры, получившие орден за службу в частях Восточного фронта Русской армии во время Гражданской войны.
Мариенвердер (административный округ)
Административный округ Мариенвердер (нем. Regierungsbezirk Marienwerder) — административно-территориальная единица второго уровня в Пруссии, существовавшая в 1815—1919 годах. Один из двух округов провинции Западная Пруссия. Сегодня территория бывшего округа целиком расположена в Польше.

Торунь
То́рунь (пол. Toruń [ˈtɔruɲ], нем. Thorn) — город на севере Польши, на реке Висле. Один из двух административных центров Куявско-Поморского воеводства. Родина Николая Коперника, историческая часть города состоит в списке всемирного наследия ЮНЕСКО. В 2007 году население города составило 206 765 жителей.

Бывшая столица Торуньского воеводства (1975—1998 годы) и Поморского воеводства (1921—1939), Торунь с 1999 года стал одной из столиц Куявско-Поморского воеводства.

«Пряничная» столица Польши.