hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Паласолу
Паласолу (порт. Palaçoulo, мирандск. Palaçuolo)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Миранда-ду-Дору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 678 человек на 2001 год. Занимает площадь 50,14 км².

Браганса (округ)
Округ Браганса (порт. Distrito de Bragança, мирандск. Çtrito de Bergáncia или Çtrito de Bergança) — округ в северной Португалии.

Округ состоит из 12 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Алту-Траз-уж-Монтиш, Дору. Ранее входил в состав провинции Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.

Административный центр — город Браганса.

Территория — 6599 км². Население — 136 252 человека (2011). Плотность населения — 20,65 чел./км².
Машкарин, Владимир Петрович
Владимир Петрович Машкарин (17 марта 1956, Сарань, Карагандинская область) — депутат городской думы города Новороссийск. Депутат Законодательного собрания Краснодарского края. Депутат Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации шестого созыва. Член комитета Госдумы по гражданскому, уголовному, арбитражному и процессуальному законодательству. Заместитель председателя комиссии Госдумы по правовому обеспечению развития организаций оборонно-промышленного комплекса РФ.

Законодательное собрание Краснодарского края
Законодательное собрание Краснодарского края (ЗСК) — постоянно действующий представительный и законодательный орган государственной власти Краснодарского края. Законодательное собрание Краснодарского края седьмого созыва было избрано 11 сентября 2022 года. Законодательное собрание является однопалатным.

Действует на основании Закона Краснодарского края «О Законодательном собрании Краснодарского края».

Депутатом Законодательного собрания края может быть избран гражданин Российской Федерации, достигший 21 года, обладающий избирательным правом в соответствии с федеральными законами и законами края. Депутаты Законодательного собрания края обладают неприкосновенностью на территории Краснодарского края, гарантируемой федеральным законом и законом края, в течение всего срока полномочий.
Сосновка (Брестский район)
Сосно́вка (бел. Сасноўка) — посёлок в Брестском районе Брестской области Белоруссии. Входит в состав Чернавчицкого сельсовета. Расположен в 21 км по автодорогам к северо-востоку от центра Бреста, в 6 км по автодорогам к востоку от центра сельсовета, агрогородка Чернавчицы. В посёлке располагался военный городок № 88 «Ивахновичи».

Чернавчицы
Черна́вчицы (бел. Чарнаўчыцы) — агрогородок в Брестском районе Брестской области Беларуси. Административный центр Чернавчицкого сельсовета. Население — 2924 человека (2019). Селение известно с 1471 года, с середины XVI до второй половины XIX века принадлежало роду Радзивиллов. В XIX веке — местечко, после 1921 года — деревня. В Великую Отечественную войну значительная часть населения, в том числе все евреи, была уничтожена. В 2007 году деревня получила статус агрогородка.
Абико (станция, Тиба)
Станция Абико (яп. 我孫子駅 абико эки) — железнодорожная станция на линиях Нарита и Дзёбан, расположенная в городе Абико, префектуры Тиба. Станция расположена в 31,3 километра от конечной станции линии Дзёбан — Уэно, и в свою очередь является конечной станции для Ветки Абико линии Нарита.

Тиба (префектура)
Тиба (яп. 千葉県 Тиба-кэн) — префектура, расположенная в регионе Канто на острове Хонсю, Япония. Площадь префектуры составляет 5156,61 км², население — 6 196 701 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1201,70 чел./км². Административный центр префектуры — город Тиба.
Дангара (Таджикистан)
Дангара (тадж. Данғара) — посёлок городского типа, расположенный в юго-западной части Таджикистана. Районный центр Дангаринского района. Родина Президента Таджикистана Эмомали Рахмона.

В Дангаре есть железнодорожная станция на линии Бохтар — Куляб, через посёлок проходит автодорога Душанбе — Куляб, имеется аэродром, обслуживающий внутренние рейсы.

Президент Республики Таджикистан
Президе́нт Респу́блики Таджикиста́н (тадж. Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон) — высшая государственная должность Республики Таджикистан, а также лицо, избранное на эту должность.

Должность президента Республики Таджикистан была учреждена 30 ноября 1990 года. Действующим президентом Республики Таджикистан с 6 ноября 1994 года является Эмомали Рахмон, носящий с 25 декабря 2015 года титул — «Основатель мира и национального единства — Лидер нации».
Великая Багачка
Вели́кая Бага́чка (укр. Велика Багачка) — посёлок городского типа, Великобагачанский поселковый совет, Миргородский район, Полтавская область, Украина.

Является административным центром Великобагачанского района и Великобагачанского поселкового совета, в который, кроме того, входят сёла Байрак, Буряковщина, Бутова Долина, Гарнокут, Довгалевка, Затон, Малая Решетиловка, Пилипенки и Шепели.

Пилипенки (Великобагачанский район)
Пилипенки (укр. Пилипенки) — село, Великобагачанский поселковый совет, Великобагачанский район, Полтавская область, Украина.

Код КОАТУУ — 5320255108. Население по переписи 2001 года составляло 68 человек.
Выборы в Мурманскую областную думу (2016)
Выборы депутатов Мурманской областной думы шестого созыва состоялись в Мурманской области 18 сентября 2016 года в единый день голосования, одновременно с выборами в Государственную думу РФ. Выборы проходили по смешанной избирательной системе: из 32 депутатов 16 избирались по партийным спискам (пропорциональная система), остальные 16 — по одномандатным округам (мажоритарная система). Для попадания в областную думу по пропорциональной системе партиям необходимо преодолеть 5%-й барьер. Срок полномочий депутатов — пять лет.

На 1 июля 2016 года в области было зарегистрировано 628 625 избирателей. Явка составила 39,2 %.

Мажоритарная избирательная система
Мажоритарная избирательная система — система выборов в органы государственной власти и органы местного самоуправления (парламент, совет и так далее), при которой избранными считаются кандидаты, получившие большинство голосов избирателей в своём избирательном округе.
Филиппоне, Пьеро
Пьеро Филиппоне (итал. Piero Filippone; 20 ноября 1911, Неаполь — 1 января 1998 , Санта-Фе, Нью-Мексико, США) — итальянский художественный руководитель, художник-декоратор. Лауреат премии «Серебряная лента» (1946 и 1948).

Санта-Фе (Нью-Мексико)
Са́нта-Фе (произносится Са̀нта-Фэ́; исп. Santa Fe, букв. «Святая вера»; полное историческое и законное название La Villa Real de la Santa Fé de San Francisco de Asís, «Королевский город Святой Веры Святого Франциска Ассизского») — город на юге США, административный центр штата Нью-Мексико, а также административный центр и крупнейший город округа Санта-Фе. Население — 84 683 человека (2019 г.), что является четвёртым показателем по штату после Альбукерке, Лас-Крусеса и Рио-Ранчо.
Сумерки демократии (книга Энн Эпплбаум)
«Сумерки демократии: соблазнительная приманка авторитаризма» — книга Энн Эпплбаум, изданная в 2020 году, в которой обсуждается кризис демократии и подъём правопопулистской политики с авторитарными тенденциями на примере Польши, Великобритании, Соединенных Штатов и Венгрии.

Анализ Эпплбаум сосредоточен, в том числе, на интеллектуалах, которых она называет «клерками», готовых найти оправдания скатыванию к авторитаризму.

Государственный строй Польши
Государственный строй Польши определяется Конституцией, основным законом страны. Республика Польша — демократическое правовое государство, осуществляющее принципы социальной справедливости. Официальным языком является польский язык. Столицей является Варшава.

В Польше имеется разделение властей. Исполнительную власть представляет президент, являющийся главой государства, и Совет Министров, законодательную — Парламент — Сейм (нижняя палата) и Сенат (верхняя палата), судебную — суды и трибуналы, возглавляемые Верховным судом.
Проводник (завод)
Проводник (завод) — одно из самых известных мировых предприятий по производству резиновых изделий конца XIX - начала XX века. Был основан в 1888 году как собственность паевого товарищества. Располагался в Риге, на территории северного предместья города, которое носило название Рейдовая Двина (впоследствии переименованное в Красную Двину, ныне рижский микрорайон Саркандаугава). До наших дней сохранилось здание головного корпуса «Проводника» в самом начале улицы, носившей ранее название Второй Выгонной дамбы.

Ганибу дамбис
Га́нибу да́мбис (латыш. Ganību dambis, дословно Выгонная дамба) — магистральная улица в Северном районе города Риги, проходящая по территории микрорайонов Петерсала-Андрейсала, Скансте и Саркандаугава.

Является продолжением улицы Пулквежа Бриежа; начинается от перекрёстка с улицей Петерсалас и заканчивается развязкой с улицами Дунтес, Твайка и Тилта.

На всём протяжении имеет 4 полосы движения (по 2 в каждом направлении). Общая длина улицы составляет 2926 метров.
Пэйн, Александр
Константин Александр Пэйн (англ. Constantine Alexander Payne; род. 10 февраля 1961) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Двукратный лауреат премии «Оскар». Его фильмы известны своим чёрным юмором и сатирическим описанием современного американского общества.

Чёрный юмор
Чёрный юмор — юмор с примесью цинизма, комический эффект которого состоит в насмешках над смертью, насилием, болезнями, физическими отклонениями или иными «мрачными», макабрическими темами. Чёрный юмор — обычный ингредиент абсурдистики в литературе и в кино (ОБЭРИУ, «Монти Пайтон», театр абсурда).
Тайнай
Тайнай (яп. 胎内市 Тайнай-си) — город в Японии, расположенный в центральной части префектуры Ниигата. Основан 1 сентября 2005 г., путём объединения посёлка Накадзё и села Курокава уезда Китакамбара. Площадь города составляет 265,18 км², население — 30 251 человек (1 августа 2014), плотность населения — 114,08 чел./км².

Города Японии
Город (яп. 市 си) — административная единица Японии муниципального уровня. В отличие от посёлков и сёл, города не входят в уезды, а подчиняются напрямую префектурам. Права городов определяются «Законом Японии о местном самоуправлении» 1947 года.

Населённые пункты могут получить статус города, если их население превышает 50 тыс. человек, и потерять этот статус, если население опустится ниже 50 тысяч. В наименее населённом городе Японии — Утасинае — проживает меньше 3 тыс. человек, в то время как один из посёлков той же префектуры — Отофуке — населяют более 40 тыс. жителей. Крупные города могут достичь статуса особых (свыше 200 тыс. чел.), центральных (свыше 300 тыс. чел.) или городов, определённых указами правительства (свыше 500 тыс. чел.).
Воинское кладбище № 60 (Магура)
Памятник культуры Малопольского воеводства: регистрационный номер А-1263/M.

Воинское кладбище № 60 — Магура (пол. Cmentarz wojenny nr 60 - Magura) — воинское кладбище, расположенное на Маластувском перевале недалеко от туристической базы «PTTK na Magurze Małastowskiej» в окрестностях села Пшислуп, Малопольское воеводство. Кладбище входит в группу Западногалицийских воинских захоронений времён Первой мировой войны. На кладбище похоронены военнослужащие Австро-Венгерской армии, погибшие во время Первой мировой войны в феврале-мае 1915 года. Культурно-исторический памятник Малопольского воеводства.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Хадлакат ха-нерот
Хадлакат ха-нерот (от ивр. הדלקת הנרות‎ — зажигание свечей) — фарисейское постановление в талмудическом иудаизме о зажигании огня свечи на субботу. Под «свечами» в Талмуде подразумевали масляные лампы.

Обязанность возжигания свечей по субботам, праздникам возложена на хозяйку дома. Еврей-холостяк обязан зажигать сам, но лишь одну свечу. Замужние еврейки зажигают не менее двух свечей. Евреи в Средневековье зажигали на субботу только лампады — подвесные масляные лампы.

Среди караимов любое использование огня в субботу — запрещено на основании стиха Торы «не зажигайте огня во всех жилищах ваших в день субботы» (Исх. 35:3) и в знак протеста фарисеи вынесли постановление о зажигании свечей на субботу, приравняв его к заповеди.

Зажигание свечей знаменует собой символ освобождения с наступлением субботы и символ радости в праздник.

Три паломнических праздника
Три паломнических праздника (др.-евр. שָׁלוֹשׁ רְגָלִים‬) — собирательное название праздников, в которые, согласно Торе, следовало совершать паломничество в Иерусалим и совершать жертвоприношения в Храме.

Три праздника, на которые совершаются паломничества — Песах, Шавуот, Суккот.

После разрушения второго Храма и до строительства третьего Храма паломничества больше не являются обязательными для евреев и более не имеют места в национальном масштабе. Во время богослужения в синагоге соответствующие отрывки, описывающие наблюдаемый праздник, читаются вслух из свитка Торы на бимe. Во время еврейских праздников в современном Государстве Израиль многие евреи, живущие в Иерусалиме (или около него), стараются посещать молитвенные службы у Стены Плача, в какой-то степени подражая древним паломничествам.

Самаритяне совершают паломничества на гору Гризим три раза в год и по сей день.
Лудовико II Пико делла Мирандола
Лудови́ко II Пи́ко де́лла Мира́ндола  (итал. Ludovico II Pico della Mirandola; 1527, Мирандола, синьория Мирандола — 1568, там же) — аристократ из рода Пико; синьор Мирандолы и граф Конкордии с 1509 по 1568 год.

Мирандола
Мирандола (итал. Mirandola) — город в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Модена.

Население составляет 23 661 человек (2017), плотность населения составляет 157 чел./км². Занимает площадь 137 км². Почтовый индекс — 41037. Телефонный код — 0535.

Покровителем коммуны почитается святой Поссидоний. Праздник ежегодно празднуется 16 мая.
Дзебисашвили, Валерий
Валерий Дзебисашвили (Джебисашвили) (урожд. Влащенко; род. 1956) — советский футболист, полузащитник.

В 1973 году играл в чемпионате Грузинской ССР за «Картли» Горийский район. В 1974—1975 годах выступал во второй лиге первенства СССР за клуб «Дила» Гори. С 1976 года играл за дубль «Динамо» Тбилиси, единственный матч за главную команду провёл 25 сентября 1976 года — в гостевом матче чемпионата СССР против «Спартака» Москва (0:0) на 67-й минуте заменил Виталия Дараселия. Вторую половину сезона-1978 отыграл в команде первой лиги «Торпедо» Кутаиси. До конца карьеры в 1983 году играл во второй лиге в «Диле».

Дила (футбольный клуб)
«Дила» — грузинский футбольный клуб из Гори. Клуб основан в 1949 году. Домашним стадионом клуба является стадион Тенгиза Бурджанадзе, вмещающий 5000 зрителей. В Чемпионате Грузии по футболу клуб провёл в общей сложности 21 сезонов, дебютным из которых был сезон 1990 года.

Лучший результат в чемпионатах Грузии в истории клуба — чемпионский титул в сезоне 2014/15.
Имя существительное в белорусском языке
Имя существительное (бел. назоўнік) — часть речи в белорусском языке, для которой характерно обобщённое значение предметности. Имя существительное в белорусском языке обладает категориями рода, числа и падежа. По лексическому значению существительные разделяются на имена собственные (бел. уласнае імя) и нарицательные (бел. агульнае імя); конкретные (бел. канкрэтныя назоўнікі) и абстрактные (бел. абстрактныя назоўнікі) существительные; личные (бел. асабовыя назоўнікі) и неличные (бел. безасабовыя назоўнікі); выделяют также сборные (бел. зборныя назоўнікі) и материально-вещественные (бел. рэчыўныя назоўнікі или бел. рэчыўна-зборныя назоўнікі). Имеется грамматическая категория одушевлённости.

Часть речи
Часть ре́чи (калька с лат. pars orationis, др.-греч. μέρος τοῦ λόγου, англ. part of speech) — традиционное название для основных категорий, на которые делятся лексемы языка.

Все языки имеют такие категории, но состав частей речи и деление на них могут отличаться в разных языках. В современной англоязычной литературе части речи могут также называть категориями (англ. categories) или классами слов (word classes). Вопросы о существовании, универсальности, релевантности выделения и подходах к выделению частей речи являются актуальными вопросами в лингвистике, не имеющими однозначного разрешения.
Лига претендентов по League of Legends
Лига Претендентов, сокращённо ЛП — открытая лига СНГ по компьютерной игре League of Legends с призовым фондом в 2 млн рублей за сезон (2017), вторая по силе и значимости после Континентальной лиги. Проводится киберспортивным подразделением компании Riot Games.

Киберспорт
Ки́берспо́рт (также известен как «компью́терный спорт» или «электро́нный спорт», англ. esports) — командное или индивидуальное соревнование на основе компьютерных игр.

Киберспортивные дисциплины классифицируются по жанрам компьютерных игр: шутеры от первого лица, стратегии в реальном времени, спортивные симуляторы, автосимуляторы, авиасимуляторы, файтинги, командные ролевые игры с элементами тактико-стратегической игры и т. д.

Разыгрываемые призовые фонды могут достигать полсотни миллионов долларов США.

Игры турниров транслируются в прямом эфире в интернете, собирая многомиллионную аудиторию. Например, за финалом The International 2015, наблюдало более 4,6 млн зрителей, а в 2020 году зрители провели на трансляциях матчей первого дивизиона российского турнира EPIC League более 21 млн человеко-часов.

В 2024 году киберспорт признан олимпийской дисциплиной, первые олимпийские киберспортивные игры пройдут в 2027 году в Саудовской Аравии.
Старинная еловая аллея (Чернигов)
«Старинная еловая аллея» или «Шевченковская еловая аллея» — ботанический памятник природы местного значения, расположенный на территории Деснянского района Черниговского горсовета (Черниговская область, Украина). Площадь — 0,05 га.

Черниговский городской совет
Черниговский городской совет (укр. Чернігівська міська рада) — административно-территориальная единица в Черниговской области Украины; орган местного самоуправления. Административный центр — город Чернигов.
Моллой, Дирбла
Дирбла Моллой (англ. Dearbhla Molloy; род. 1946, Дублин, Ирландия) — ирландская актриса. Моллой начала актёрскую карьеру по окончании школы, поступив на работу в Театр Аббатства. Девушку утвердили на роль в её первой постановке благодаря тому, что она умела говорить по-ирландски. В дальнейшем, гастролируя с этим театром по Великобритании со спектаклем A Life, Моллой была замечена Королевской шекспировской компанией и приглашена на работу в Англию. Играла на Вест-Энде и во многих других английских театрах, а также на Бродвее в США. В 1970 году актриса дебютировала в кино, снявшись в картине Paddy. За роль в постановке «Танцы во время Луназы» она была номинирована на премию «Тони» в категории «Лучшая женская роль второго плана в пьесе» и совместно с другими исполнителями была удостоена «Драмы Деск» в категории «Лучший ансамбль».

Театр Аббатства
Театр Аббатства, или театр «Эбби» (англ. Abbey Theatre) — национальный ирландский театр, основан в 1904 году, находится в Дублине. У истоков стояли Уильям Батлер Йейтс и леди Огаста Грегори.

Театр впервые открылся 27 декабря 1904 года премьерами пьес Spreading the News Грегори, On Baile's Strand и Cathleen Ní Houlihan Йейтса.

Начиная с 1925 года Театр Аббатства существует за счёт Ирландского Свободного государства. Основное здание театра сгорело при пожаре 1951 года. С июля 1966 года театр располагается по адресу 26 Lower Abbey Street, Dublin.
Альбрехт I (граф в Ойрасбурге)
Альбрехт I фон Ойрасбург (нем. Adalbert I. von Eurasburg; умер ок. 1100) — граф в Ойрасбурге в Баварии и в областях Нориталь, Иннталь и Виппталь в Южном Тироле около 1078 года. Происхождение неизвестно. Фогт епархий Трента и Больцано-Брессаноне.

Ойрасбург (Верхняя Бавария)
Ойрасбург (нем. Eurasburg) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Бад-Тёльц-Вольфратсхаузен. Население составляет 4318 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 40,90 км².
Непокорённый
Непокорённый:

Непокорённый — кинодрама, вторая часть трилогии, Индия, 1956 год. Режиссёр — Сатьяджит Рей.

Непокорённый — фильм, Франция, 1964 год. Режиссёр — Ален Кавалье.

Непокорённый — Украина, 2000 год. Режиссёр — Олесь Янчук.

Непокорённый — биографический фильм о Нельсоне Манделе, США, 2009 год. Режиссёр — Клинт Иствуд.

Непокорённый — вариант перевода на русский язык названия стихотворения лат. Invictus, сочинённого английским поэтом, издателем и критиком Уильямом Эрнестом Хенли в 1875 году.

Непокорённый — четвёртый сингл российской рок-группы «Кипелов», вышедший в 2015 году.

Непокорённый (фильм, 1964)
«Непокорённый» (фр. L’insoumis) — художественный фильм совместного производства Франции и Италии, снятый французским режиссёром Аленом Кавалье в 1964 году. Сценарий фильма создан на основе реальных событий.
Габуния, Александр Малакиевич
Александр Малакиевич Габуния (21 сентября 1904 года, село Анастасьевка, Сухумский округ, Кутаисская губерния, Российская империя — неизвестно, Грузинская ССР) — директор Кохорского совхоза Министерства сельского хозяйства, Гальский район, Абхазская ССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949). Депутат Верховного Совета Абхазской АССР 2-го созыва.

Ганахлеба (Гульрипшский район)
Ганахлеба или Адзыдакуара  (абх. Аӡыдаҟәара, груз. განახლება) — село в Абхазии, в Гулрыпшском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гульрипшском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Высота над уровнем моря составляет 130 метров.
Агломерационная фабрика
Агломерацио́нная фа́брика (аглофа́брика) — часть металлургического завода или горно-обогатительного комбината, на которой производят агломерат, подготавливают шихту к использованию в доменных печах. В составе металлургического комбината аглофабрику, наряду с фабриками окомкования и коксохимическими производствами, относят к группе цехов, обеспечивающих деятельность доменного цеха.

Горно-обогатительный комбинат
Го́рно-обогати́тельный комбина́т (сокращённо ГОК) — комплексное горное предприятие по добыче и переработке твёрдых полезных ископаемых. Необходимость в строительстве на одной производственной площадке производственных переделов не только по добыче, но и по переработке и обогащению добываемых из недр полезных ископаемых, возникла в связи с тем, что для дальнейшего использования полезных ископаемых необходимо повысить в них содержание полезных компонентов.
Уэлком
Уэлком:

Уэлком, Джорджи (род. 1985) — гондурасский футболист.

Уэлком, Генри (1853 – 1936) — британский предприниматель американского происхождения.

Уэлком — город в округе Мартин, штат Миннесота, США.

Уэлком (город, Миннесота)
Уэлком (англ. Welcome) — город в округе Мартин, штат Миннесота, США. На площади 2,4 км² (2,4 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 721 человек. Плотность населения составляет 305,9 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 56181

FIPS-код города — 27-69070

GNIS-идентификатор — 0653899
Лебзино (платформа)
Ле́бзино — остановочный пункт и разъезд Савёловского направления Московской железной дороги в Талдомском городском округе Московской области.

Расположен в населённом пункте Великий Двор, назван по деревне Лебзино, расположенной в 3 км к югу.

Талдомский городской округ
Та́лдомский городско́й о́круг — муниципальное образование на севере Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Та́лдом с административной территорией.

Административный центр — город Талдом.

До 2018 года соответствовал по территории Талдомскому району (административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) Московской области).