hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Коэффициент укорочения
Коэффицие́нт укороче́ния — безразмерная величина, характеристика линии передачи (электрических, оптоволоконных, волноводных), показывающая, во сколько раз фазовая или групповая скорость волны в линии передачи меньше, чем скорость света в вакууме.

Коэффициент укорочения  определяется по формуле:

где  — скорость света в вакууме;

— скорость распространения электромагнитной волны в линии передачи.

В иностранной литературе вместо коэффициента укорочения часто применяют обратную ему величину, называемую коэффициентом скорости или коэффициентом замедления (Velocity of Propagation, Velocity Factor) :

Электромагнитные колебания
Электромагнитные колебания — периодические изменения напряжённости  и индукции  электромагнитного поля.

Электромагнитными колебаниями являются радиоволны, микроволны, инфракрасное излучение, видимый свет, ультрафиолетовое излучение, рентгеновские лучи, гамма-лучи.

Существует близкий термин — электрические колебания. Периодические ограниченные изменения величин заряда , тока  или напряжения  называют электрическими колебаниями. Синусоидальный переменный электрический ток является одним из видов вынужденных электрических колебаний.
Галликанская церковь
Апостольская Галликанская церковь — французско-католическая церковь, имеющая собственное самоуправление, в отличие от римско-католической.

В XIV — XV веках, в связи с рядом религиозно-политических событий (в том числе Авиньонским пленением пап), в Европе получило распространение соборное движение, которое отрицало притязания римских пап на полное единовластие в католической церкви.

Это движение усилилось с началом «Великой схизмы». Во Франции оно привело к определенной автономии Французской церкви от Рима и к созданию Галликанской церкви, которая сохранила всю догматику католической церкви, но претендовала на автокефалию. Самоуправление французской католической Галликанской церкви касалось прежде всего вопросов инвеституры.

Прагматическая санкция Карла VII (XV век) установила галликанство как официальную религию Франции.

Автокефалия
Автокефа́лия (греч. αὐτοκεφαλία «самовозглавление» от αὐτός «сам» + κεφαλή «голова») — статус поместной церкви, предполагающий её административную независимость от других поместных церквей. Автокефальная церковь возглавляется епископом, который может иметь титул (сан) патриарха, архиепископа или митрополита.

Термин употребляется по отношению к православным и древневосточным церквям.

Первые автокефальные церкви возникли в процессе обособления патриархатов и митрополий в провинциях Византийской империи. Автокефальность не следует смешивать с церковной автономией.

В древности автокефальной называлась независимая от местного митрополита архиепископия, подчинённая непосредственно патриарху.
Алгоритм Катхилл — Макки
Алгоритм Ка́тхилл — Макки́ (англ. Cuthill–McKee) — алгоритм уменьшения ширины ленты разреженных симметричных матриц. Назван по именам разработчиков — Элизабет Катхилл и Джеймса Макки.

Обратный алгоритм Катхилл — Макки (RCM, reverse Cuthill—McKee) — тот же самый алгоритм с обратной нумераций индексов.

Симметричная матрица
Симметричной (Симметрической) называют квадратную матрицу, элементы которой симметричны относительно главной диагонали. Более формально, симметричной называют такую матрицу , что .

Это означает, что она равна её транспонированной матрице:
4исла
«4и́сла» (англ. Numb3rs; 2005—2010) — детективный телевизионный сериал, созданный Николасом Фалаччи и Шерил Хьютон. Исполнительными продюсерами выступили братья Тони и Ридли Скотт.

18 мая 2010 года CBS закрыл сериал.

Скотт, Тони
Тони Скотт:

Скотт, Тони (1921—2007) — американский джазовый кларнетист.

Скотт, Тони (1944—2012) — англо-американский режиссёр и продюсер.

Скотт, Тони (1941—2021) — английский футболист.

Скотт, Тони (1951—2024) — американский бейсболист.

Скотт, Тони (род. 1976) — игрок в американский футбол.

Скотт, Тони (род. 1976) — американский государственный деятель.
Витязь (футбольный клуб)
«Витязь» — название российских футбольных клубов:

«Витязь» — российский футбольный клуб из города Крымска, Краснодарский край.

«Витязь» — российский футбольный клуб из города Подольска, Московская область.

«Витязь» — название белорусского футбольного клуба «Витебск» в 1985—88 годах.

«Витязь-2» — название футбольного клуба «Авангард» (Подольск) в 2001—2005 годах.

«Вильнюс Витис» (или «Витязь») — литовский футбольный клуб.

Авангард (футбольный клуб, Подольск)
«Аванга́рд» — бывший российский футбольный клуб из Подольска. В сезоне 2008 года клуб занял первое место в Первенстве России среди ЛФК (Московская область) и получил право выступать во Втором дивизионе.

3 декабря 2010 года генеральный директор футбольного клуба «Витязь» Юрий Михайлович Поляков объявил об объединении двух подольских клубов — «Витязя» и «Авангарда».
Адецердиты
Адецерди́ты (лат. adecerditæ от др.-греч. ἄδεια — «свобода, освобождение от наказания, ненаказуемость») — еретики конца IV — начала V века, описанные Филастрием в книге «Liber de Haeresibus» и Августином в книге «De Haeresibus ad Quodvultdeum Liber Unus»; у первого автора это 125 ересь, у второго автора  это 79 ересь. У Филастрия и Августина эти еретики без названия; название этой ереси, употреблено безымянным автором трактата «Предестинат» (лат. «Praedestinatus»). Адецердиты создали учение, согласно которому во время сошествия в ад Иисус Христос освободил все человеческие души; вывел из него не только души ветхозаветных праведников, но и души всех злодеев. О численности адецердитов Филастрий, Августин и автор «Предестината» ничего не сообщают.

Сошествие Христа в ад
Сошествие Иисуса Христа в ад (церк.-слав. Соше́ствїе во а҆́дъ; греч. Κατελθόντα εἰς τὰ κατώτατα, лат. Descensus Christi ad inferos) — догмат, исповедуемый историческими христианскими церквями (римско-католической, православными, древневосточными, восточнокатолическими) и церквями ранней протестантской реформации (лютеранской, кальвинистской, англиканской, цвинглианской), согласно которому после распятия Иисус Христос спустился в ад и, сокрушив его ворота, принёс свою евангельскую проповедь, освободил заключённые там души и вывел из ада всех ветхозаветных праведников, а также Адама и Еву. Сошествие Христа в ад входит в число Страстей Христовых. Считается, что это событие произошло во второй день пребывания Христа во гробе и вспоминается за богослужением Великой субботы.

Иногда это учение понимается не в буквальном, а метафорическом смысле.
Irdorath
Irdorath (с англ. — «Ирдорат») — фэнтэзи-фолк группа из Беларуси, исполняющая авторскую, народную и средневековую музыку. Стиль группы имеет благородный мрачный оттенок, а музыка — мощное и необычное звучание за счёт сочетания акустических музыкальных инструментов (таких как волынка, колёсная лира, диджерибон, виолончель и бузуки) и двойного драм-сета. Irdorath делает упор на шоу, используя фэнтези-костюмы, масштабные декорации, атмосферные перформансы, элементы хореографии, неонового и огненного шоу. Интересной является клипография, в которой раскрывается своеобразный аудиовизуальный язык группы. В творчестве прослеживается тема славянской мифологической культуры.

Струнные музыкальные инструменты
Стру́нный музыка́льный инструме́нт — музыкальный инструмент, в котором источником звука (вибратором) являются колебания струн. В системе Хорнбостеля — Закса они называются хордофонами. Типичными представителями струнных инструментов являются классические скрипка, виолончель, альт, контрабас, арфа и гитара, а также множество самых разных народных инструментов: комуз, хомус, кыяк, кобыз, домбыра, гусли, балалайка, домра и другие.
Ханская роща
Ханская роща (каз. Хан тоғайы) — природная лесопарковая зона в Уральске, расположенная у места слияния рек Урал и Чаган. Примыкает к старейшему историческому району города — Куреням. По наиболее распространённой версии, получила своё имя по месту присяги ханов вассальной Внутренней (Букеевской) Орды. Впервые церемонию возведения в ханское достоинство и присяги российскому государству в 1812 году в роще провели для хана Букея. Впоследствии дважды предпринимались попытки переименования рощи. В 1891 году, после визита наследника престола Николая Александровича в Уральск — в рощу Цесаревича. В 1930-е годы, после смерти классика пролетарской литературы — в рощу имени Горького. Но ни одно из новых официальных названий не прижилось — в народной памяти роща всегда оставалась Ханской.

Шаган (приток Урала)
Шага́н (Чага́н, в верхнем течении — Большой Чаган; устар. Чеган; каз. Шаған) — река в Оренбургской области России и Западно-Казахстанской области Казахстана, правый приток Урала, впадающий в него на территории городского акимата Уральска на высоте 23 м над уровнем моря. Длина реки 264 км. Площадь водосборного бассейна — 7530 км². Средний расход воды в 40 км от устья — 7,7 м³/с.

Многоводен только в весеннее время. Летом представляет ряд плёсов с непроточной водой, «цветущей» к концу лета. Образует большие разливы и заливные луга. Один из истоков, Большой Шаган, берёт начало на юго-западных отрогах Общего Сырта, в Первомайском районе Оренбургской области.
Шаг за шагом
«Шаг за шагом» — название ряда художественных произведений:

«Шаг за шагом» (англ. Step by Step) — американский триллер 1946 года, режиссёр Фил Розен.

«Шаг за шагом» (англ. Ahista Ahista) — индийская драма 2006 года, режиссёр Шивам Наир.

«Шаг за шагом» (хорв. Korak po korak) — хорватская военная драма 2011 года, режиссёр Бильяна Какич-Веселич.

«Шаг за шагом» (англ. Work It) — американская музыкальная комедия 2020 года, режиссёр Лора Террузо.

«Шаг за шагом» (англ. Step by Step) — американский телесериал 1991 года.

«Шаг за шагом» — российский телесериал 2008 года.

Шаг за шагом (телесериал, Россия)
«Шаг за шагом» — российский телесериал-ситком 2008 года в 40 сериях. Показ начался 19 января 2008 года на СТС (трансляция по выходным в 16:30). Однако, сериал не набрал нужных рейтингов, и его показ был приостановлен. Премьера 2 сезона в эфире СТС состоялась лишь 12 июля 2009 года (показ по воскресеньям в 13:00).
Заломаиха (Вологодская область)
Заломаиха — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Вепревское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Вепревский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 67 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 22 км. Ближайшие населённые пункты — Овчино, Черный Порог, Косяково, Верхневологодский.

По переписи 2002 года население — 12 человек.

Кубенское сельское поселение (Вологодский район)
Кубенское сельское поселение — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — село Кубенское, расположено в 32 км от Вологды.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 6198 человек.
Маленький Цезарь
«Маленький Цезарь» (англ. Little Caesar) — первый звуковой гангстерский фильм в истории, поставленный Мервином Лероем по одноимённому роману У. Р. Бёрнетта. Премьера состоялась 9 января 1931 г. Заглавную роль исполнил Эдвард Г. Робинсон. Номинант на премию «Оскар» за «Лучший адаптированный сценарий» (Фрэнсис Эдвард Фараго, Роберт Н. Ли)

«Маленький Цезарь» — один из трёх фильмов (наряду с «Врагом общества» и «Лицом со шрамом»), которыми Голливуд откликнулся на разгул преступности в годы Великой депрессии.

В 2000 году включён в Национальный реестр фильмов, обладая «культурным, историческим или эстетическим значением».

По версии Американского института кино картина занимает ряд мест:

24-е место списка мужчин 100 звёзд (Эдвард Г. Робинсон)

38-е место в списке злодеев списка 100 героев и злодеев (Цезарь Энрико Банделло)

73-е место в списке 100 киноцитат («Матерь милосердная, это конец Рико?»)

9-е место в списке «10 лучших гангстерских фильмов» 10 фильмов из 10 жанров.

100 величайших звёзд кино за 100 лет по версии AFI
AFI’s 100 Years… 100 Stars (100 лет… 100 звёзд) — один из рейтинговых списков цикла AFI 100 Years… Американского института киноискусства. Список включает 50 величайших легенд американского киноэкрана — 25 мужчин и 25 женщин.

Телепрограмма AFI’s 100 Years… 100 Stars была показана 16 июня 1999 года на канале CBS. 50 легенд киноэкрана были представлены пятьюдесятью действующими актёрами, что в сумме дало сотню «звёзд». Вела передачу Ширли Темпл (занявшая 18-е место в списке легенд).
Шактенваж
Шактенваж (Шактенважи, мар. Шактемваж) — упразднённая деревня в Горномарийском районе Марий Эл Российской Федерации. Входила в состав Виловатовского сельского поселения. В 2024 году включена в состав села Кожважи.

Марийский язык
Мари́йский язы́к (самоназвание — марий йылме) — язык марийцев и государственный язык Марий Эл; один из финно-угорских языков; принадлежит к финно-пермской ветви (наряду с прибалтийско-финскими, саамскими, мордовскими, удмуртским и коми языками), марийской группе этих языков. Устаревшее название — «черемисский язык» (от устаревшего наименования марийцев — «черемисы»).

В настоящее время представлен луговомарийским и горномарийским диалектами. Число носителей обоих на 2020 год — около 270 000 человек.

Используется главным образом, в Республике Марий Эл и Башкортостане. Помимо Марий Эл, распространён также в бассейне реки Вятки и восточнее, до Урала. Марийская письменность существует на основе кириллицы.

По своему строю это, как и другие финно-угорские, агглютинативный язык.
Крочиккья
Крочиккья (фр. Crocicchia, корс. A Crucichja) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Верхняя Корсика. Входит в состав кантона Голо-Морозалья. Округ коммуны — Бастия.

Код INSEE коммуны — 2B102.

Бастия (округ)
Бастия (фр. Bastia) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Корсика. Департамент округа — Верхняя Корсика. Супрефектура — Бастия.
Население округа на 2006 год составляло 105 917 человек. Плотность населения составляет 77 чел./км². Площадь округа составляет всего 1382 км².
Мирабо (станция метро)
Мирабо (фр. Mirabeau) — станция линии 10 Парижского метрополитена, расположенная в XVI округе Парижа на одностороннем (движение в сторону Гар д'Остерлиц) участке линии 10. Названа по одноимённой улице (фр. Rue Mirabeau), получившей своё имя в честь французского политика Оноре Габриеля Рикети де Мирабо.

Мирабо, Оноре Габриель Рикети
Оноре Габриэль Рикети, граф де Мирабо (фр. Honoré-Gabriel Riqueti de Mirabeau; 9 марта 1749[…], Ле-Биньон-Мирабо, Орлеане, Королевство Франция — 2 апреля 1791[…], Париж, Сена, Королевство Франция) — деятель Великой Французской революции, один из самых знаменитых ораторов и политических деятелей Франции, франкмасон. Сын известного французского экономиста и философа — Виктора Рикети де Мирабо. Брат Андре де Мирабо.
Покариса
Покариса (порт. Pocariça)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Кантаньеде. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 1163 человека на 2001 год. Занимает площадь 12,29 км².

Коимбра (округ)
Округ Коимбра (порт. Distrito de Coimbra) — округ в западной Португалии. Округ состоит из 17 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между двумя статистическими субрегионами: Байшу-Мондегу, Пиньял-Интериор-Норте. В состав округа входит также городская агломерация Большая Коимбра. Ранее входил в состав провинции Бейра-Байша и Бейра-Литорал Территория — 3974 км². Население — 430 104 человека (2011). Плотность населения — 108,23 чел./км². Административный центр — город Коимбра.
Секстон
Се́кстон (Sexton) — английская фамилия.

Известные носители:

Секстон, Дейв (род. 1930) — британский футболист и футбольный тренер.

Секстон, Джон (род. 1942) — президент Нью-Йоркского университета.

Секстон, Дэн (род. 1987) — американский хоккеист.

Секстон, Коллин (род. 1999) — американский баскетболист.

Секстон, Сэм (род. 1984) — британский профессиональный боксёр, выступающий в тяжёлой весовой категории.

Секстон, Энн (1928—1974) — американская писательница.

Секстон, Джон
Джон Эдвард Секстон (англ. John Edward Sexton; р. 29 сентября 1942 года, Нью-Йорк). Являлся 15-м Президентом Нью-Йоркского университета, занимал настоящую должность с 17 мая 2002 года по 31 декабря 2015. Также преподавал право.
Пай Нам Себ
Пай Нам Себ, другой вариант — Пай Нам-Себ, неофициальное русское имя — Константин (13 марта 1908 года, деревня Попова Гора, Никольск-Уссурийский уезд, Приморская область, Приамурский край — 3 декабря 1976 года, Ташкент, Узбекская ССР) — бригадир тракторной бригады 2-й Нижне-Чирчикской МТС Ташкентской области, Узбекская ССР. Герой Социалистического Труда (1951).

Ташкентская область
Ташке́нтская о́бласть (вилоя́т; узб. Toshkent viloyati / Тошкент вилояти) — административная единица в северо-восточной части Узбекистана. Административный центр — город Нурафшан. На 2019 год население составляло 2 907 400 человек.

Область граничит с Сырдарьинской, Самаркандской, Джизакской и Сурхандарьинской областями, а на востоке — с Кыргызстаном. Территория области включает как плодородные равнины, так и предгорья Тянь-Шаня.
Церковь Воскресения Христова и Покрова Богородицы в Токмаковом переулке
Церковь Воскресения Христова и Покрова Богородицы в Токмаковом переулке — храм старообрядцев-беспоповцев Поморского согласия, расположенный в Токмаковом переулке Басманного района Центрального административного округа города Москвы. Это первая старообрядческая церковь поморской общины (2-й Московской общины поморского брачного согласия), возведённая после манифеста о веротерпимости 1905 года в Москве.

Беспоповство
Беспопо́вство — одно из двух основных направлений русского старообрядчества, последователи которого не имеют духовенства. Возникло в конце XVII века, по смерти священников «старого» рукоположения, то есть поставленных в Русской Церкви до церковной реформы патриарха Никона (середина XVII века), отрицается необходимость священства для спасения души.
Куланотпес (Донской сельский округ)
Куланотпес (каз. Құланөтпес) — село в Нуринском районе Карагандинской области Казахстана. Административный центр сельского округа Донской. Находится на правом берегу реки Куланотпес примерно в 72 км к западу от районного центра, посёлка Нура. Код КАТО — 355241100.

Куланотпес (река)
Куланотпес — река в Казахстане, протекает по территории Нуринского района Карагандинской области и Коргалжынского района Акмолинской области. Длина 364 км, площадь водосбора 25 900 км². Берёт начало из родников на склонах гор Аймысык и Айгыр-жал, впадает в озеро Тенгиз.

Долина в верхнем течении слабо выражена, с пологими склонами; в нижнем течении чётко выражена, ширина 350—500 м. Русло умеренно извилистое, с чередующимися плёсами и перекатами, ширина 200—250 м. Питание снеговое. Среднегодовой расход воды 3 м³/с (у села Ныгман). Вода мягкая, питьевая. Используется также для водопоя, обводнения пастбищ. Использование водных ресурсов ограничено в связи с необходимостью максимального наполнения озера Тенгиз, расположенного в районе Коргалжынского заповедника.
4-й армейский корпус (вермахт)
4-й армейский корпус (нем. IV. Armeekorps), сформирован 26 августа 1939 года (штаб корпуса был создан весной 1935 года).

В начале февраля 1943 года уничтожен в Сталинградском котле, официально расформирован 3 марта 1943 года.

Вновь создан 20 июля 1943 года из корпусной группы «Мит», вновь уничтожен в августе 1944 года в Молдавии, из его остатков был сформирован 4-й танковый корпус.

76-я пехотная дивизия (вермахт)
76-я пехотная дивизия — тактическое соединение сухопутных войск вооружённых сил нацистской Германии периода Второй мировой войны.

Она была сформирована в преддверии Второй мировой войны как стандартная пехотная дивизия второй волны мобилизации. Участвовала во французской кампании, а также войне против СССР. В ходе Сталинградской битвы была уничтожена. Дивизия второго формирования воевала на Итальянском фронте. Завершающий период войны действовала на южном участке Восточного фронта вплоть до капитуляции в мае 1945 года. Количество кавалеров Рыцарского креста в 76-й дивизии составило 21 человек при 23 награждениях, трое военнослужащих было отмечено Дубовыми листьями к Рыцарскому кресту.
Маккеон, Эмма
Эмма Дженнифер Маккеон (англ. Emma Jennifer McKeon; род. 24 мая 1994, Вуллонгонг, Новый Южный Уэльс) — австралийская пловчиха, 6-кратная олимпийская чемпионка (2016, 2020, 2024). Выиграла 20 медалей, в том числе пять золотых в эстафетах, на чемпионатах мира по водным видам спорта; и 20 медалей, в том числе 14 золотых, на Играх Содружества в 2014, 2018 и 2022 годах. Рекордсменка среди всех австралийцев по количеству олимпийских наград за карьеру (14) и по количеству золотых наград (6). По количеству медалей на одних Олимпийских играх среди женщин делит рекорд с советской гимнасткой Марией Гороховской (по 7). Член ордена Австралии (AM).

Игры Содружества
Игры Содружества (англ. Commonwealth Games) — международные комплексные спортивные соревнования стран Содружества наций, проводящиеся раз в четыре года, а по количеству участников и объёму выступлений уступающие лишь Летним Олимпиадам.

Игры Содружества — один из самых важных элементов в спортивно-культурных отношениях между членами Содружества.
Netomocera
Netomocera (лат.) — род паразитических наездников из семейства Pteromalidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые, в составе подсемейства Diparinae. Около 20 видов. Всесветное распространение. Главным образом, тропическая и субтропическая группа (в Европе 1 вид). Хозяева неизвестны, предположительно ими являются личинки насекомых.

Птеромалиды
Птеромалиды (лат. Pteromalidae) — крупнейшее семейство паразитических насекомых из надсемейства хальцидоидных наездников (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылых. Около 3500 видов. Размеры, как правило, мелкие (1,2—6,7 мм), окраска металлическая. передние и задние лапки 5-члениковые. Усики состоят из 8—13 сегментов. Подсемейство Leptofoeninae включает крупнейших известных представителей Chalcidoidea, некоторые виды достигают длины около 4 см с яйцекладом. Крылья с сильно редуцированным жилкованием.
Виново
Виново (итал. Vinovo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Турин.

Население составляет 13 595 человек (2008 г.), плотность населения составляет 768 чел./км². Занимает площадь 18 км². Почтовый индекс — 10048. Телефонный код — 011.

Покровителем коммуны почитается апостол Варфоломей, празднование 24 августа.

Апостол Варфоломей
Апо́стол Варфоломе́й (Нафанаи́л) (грабар Բարդուղիմէոս (Bardułimēos), сир. ܒܪ ܬܘܠܡܝ, др.-греч. Βαρθολομαῖος, лат. Bartholomæus) — один из двенадцати апостолов (учеников) Иисуса Христа, упомянут в Новом Завете.

Художественно изображается в светлой одежде с золотым рисунком и ножом в руке, символизирующим его мученичество, с него содрали кожу.
Сарсуэла (блюдо)
Сарсуэ́ла из ры́бы (исп. zarzuela de mariscos, zarzuela de pescado, кат. sarsuela de peix) — суп-рагу, блюдо каталонской кухни, популярное на территории Испанского Леванта. Представляет собой ассорти из тушёного рыбного филе и целого набора морепродуктов. Иногда рыбную сарсуэлу называют «испанским буйабесом» или «паэльей без риса».

Испанский Левант
Испанский Лева́нт, или Лева́нт (с исп. — «Levante», с кат. — «Llevant» — «восток») — название географического региона, охватывающего территорию вдоль восточного (средиземноморского) побережья Пиренейского полуострова, а также Балеарские острова.

Примерно соответствует бывшему региону Шарк аль-Андалус (восточная часть Аль-Андалуса) в эпоху господства арабов на Пиренеях. В широком смысле Левант включает Валенсию, Мурсию, Каталонию, Альмерию, восточную часть Кастилии — Ла Манчи, Альбасете, Куэнки и восточную часть Арагона. В узком смысле — только Валенсию и Мурсию. Термин по отношению к региону является внешним, то есть самими жителями используется редко.
Является местом действия романа «Корсары Леванта» Артуро Переса-Реверте.