hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Улица Морозова
Улица (Павлика, Павла) Морозова — название улиц в честь советского пионера Павлика Морозова в России:

Улица Павлика Морозова — во Владикавказе, Северная Осетия.

Улица Павла Морозова — улица в Казани, Татарстан.

Улица Павлика Морозова — улица в Мурманске.

Улица Павла Морозова — улица в Хабаровске.

Улица Павлика Морозова (Владикавказ)
Улица Па́влика Моро́зова — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Находится в Промышленном муниципальном округе между Иристонской улицей и железнодорожной дорогой. Начинается от Иристонской улицы.

Улица Павлика Морозова пересекается с Хазнидонской улицей, улицей Николаева, улицей Тельмана, улицей 8 Марта и улицей Металлургов.

На улице Павлика Морозова начинаются улица Остаева, Зарамагский переулок, улицы Матросова, Нахимова и Ушакова.

Улица названа в память советского школьника Павла Морозова.

Образовалась в довоенное время. 10 мая 1949 года горисполком Дзауджикау присвоил улице, которая проходила на восток от Беслановского шоссе, севернее квартала 566 и южнее кварталов 567 и 568 наименование «Улица Павлика Морозова».
Чемпионат Португалии по футболу 2005/2006
Чемпионат Португалии по футболу 2005—2006 — 72-й по счету Чемпионат Португалии по футболу в рамках высшего дивизиона. В нём участвовало 18 клубов. Стартовал 19 августа 2005 года матчем между «Спортингом» и «Ос Белененсеш», и завершился 7 мая 2006 года. Чемпионом Португалии в 21-й раз в истории стал клуб «Порту». Чемпион прошлого сезона, «Бенфика», заняла 3 место.

Первый гол чемпионата забил Рожерио, на 39-й минуте матча между «Спортингом» и «Ос Белененсеш». Первую жёлтую карточку получил игрок «Спортинга» Фабио Рошембак в матче открытия сезона, первую красную карточку — игрок «Бенфики» Жоао Перейра в выездном матче с «Академикой» из Коимбры.

По итогам прошедшего сезона 2004/2005, в высший дивизион вышли клубы «Эштрела да Амадора», «Пасош де Феррейра» и «Навал 1 де Майо», которые сменили вылетевшие во второй дивизион «Морейренсе», «Бейра Мар» и «Эшторил-Прая».

Морейренсе
«Морейре́нсе» (порт. Moreirense Futebol Clube) — португальский профессиональный футбольный клуб из города Морейра-де-Конегуш, в муниципалитете Гимарайнш, выступающий в Примейра-лиге. Клуб основан в 1938 году, гостей принимает на арене «Комендадор Жоаким де Алмейда Фрейтас», вмещающем 9000 зрителей. «Морейренсе» провёл пять сезонов в Примейра-лиге, лучшим результатом стало 6-е место в сезоне 2018/19. В сезоне 2021/22 клуб занял 16-е место, проиграл переходные матчи команде «Шавеш», 0:2 и 1:0, вернулся во вторую лигу. В сезоне 2022/23, заняв первое место в Сегунда лиге, вернулся в Примейра-лигу.
Румынский язык на Украине
Румынский язык на Украине, если не учитывать считающих своим родным языком молдавский, является шестым по распространённости языком Украины: его по переписи 2001 года назвал родным 142 671 человек или около 0,3 % населения Украины. На территории двух областей — Черновицкой (108859 человек или 11,9 % населения региона) и Закарпатской (32224 человек или 2,6 %) — проживало 98,9 % от общего числа считающих румынский родным. Если же в составе румынского учитывать также молдавский, то его родным назвали 18,64 % (11,85 % назвали родным «румынский», 6,79 % — «молдавский») населения Черновицкой области, 3,79 % (0,01 % и 3,78 %) населения Одесской области и 2,60 % (2,57 % и 0,03 %) населения Закарпатской области.

Румынское население абсолютно преобладает в Герцаевском районе (92,2 %), а также составляет значительную долю населения Глыбокского (40,1 %), Сторожинецкого (35,4 %) районов Черновицкой области и Тячевского (12,4 %) и Раховского (11,5 %) районов Закарпатской области.

Глыбокский район
Глыбо́кский райо́н (укр. Глибоцький район, Глубокский район, рум. Raionul Adâncata) — упразднённая административная единица Черновицкой области Украины, в 2020 году включённая в состав Черновицкого района. Административный центр — посёлок городского типа Глыбокая.
Иващенко, Олег
Олег Иващенко:

Иващенко, Олег Георгиевич (род. 1981) — российский художник, член-корреспондент РАХ (2021).

Иващенко, Олег Иванович (род. 1969) — председатель Службы внешней разведки Украины с 2024 года.

Иващенко, Олег Иванович
Олег Иванович Иващенко (укр. Олег Іванович Іващенко; род. 9 сентября 1969) — начальник Главного управления разведки Министерства обороны Украины с 2 января 2026 года, председатель Службы внешней разведки Украины с марта 2024 по январь 2026 года, член Ставки Верховного главнокомандующего Вооружённых Сил Украины, член Совета национальной безопасности и обороны Украины с 29 марта 2024 года. Генерал-лейтенант (2021).
Латронш
Латро́нш (фр. Latronche, окс. La Troncha) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Лапло. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19110.

Коммуна расположена приблизительно в 400 км к югу от Парижа, в 100 км юго-восточнее Лиможа, в 37 км к востоку от Тюля.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Минеральные Воды — Кисловодск
Минеральные Воды — Кисловодск — маршрут пригородных электропоездов Минераловодского региона Северо-Кавказской железной дороги от Минеральных Вод до Кисловодска. Протяжённость маршрута составляет 64 километра.

Кисловодск
Кислово́дск — город-курорт в Ставропольском крае Российской Федерации. Административный центр городского округа город-курорт Кисловодск. Бальнеологический и климатический курорт.

Входит в состав эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды. С 17 января 2006 года Кисловодск является городом-курортом федерального значения.

Город является вторым в России (после Сочи) по количеству здравниц и крупнейшим на Кавказских Минеральных Водах.
Вилаграсса
Вилагра́сса (кат. Vilagrassa)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Уржель. Занимает площадь 19,9 км². Население — 402 человека (на 2001 год).

Льейда (провинция)
Лье́йда (кат. Lleida, окс. Lhèida), Ле́рида (исп. Lérida) — провинция на северо-востоке Испании в составе автономного сообщества Каталония. Административный центр — Льейда.

В провинции находится Лос Алтимирис — археологический памятник поздней Античности и раннего Средневековья.
Андреев, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Андре́ев:

Андреев, Николай Николаевич (1824—1888) — вице-адмирал, участник Крымской войны и обороны Севастополя.

Андреев, Николай Николаевич (1871—?) — герой Русско-японской войны.

Андреев, Николай Николаевич (1871—1916) — член I Государственной думы от Вологодской губернии.

Андреев, Николай Николаевич (1876—1954) — историк, социолог, профессор.

Андреев, Николай Николаевич (1880—1970) — советский физик, акустик, академик АН СССР, Герой Социалистического Труда.

Андреев, Николай Николаевич (1896—1951) — дивинженер.

Андреев, Николай Николаевич (1929—2006) — военный и государственный деятель.

Андреев, Николай Николаевич (род. 1975) — российский математик.

Андреев, Николай Николаевич (генерал)
Андреев Николай Николаевич (31 января 1929, Москва — 25 декабря 2006, Москва) — деятель органов государственной безопасности СССР и Российской Федерации, учёный в области криптологии. Генерал-полковник (24.11.1993). Доктор технических наук. Профессор.
Оксинат кадмия
Оксинат кадмия — хелатное соединение металла кадмия, формулой Cd(С9H6NO)2. При нормальных условиях представляет собой лимонно-жёлтые кристаллы, нерастворимые в воде. Известен кристаллогидрат состава Cd(С9H6NO)2·2H2O.

Кадмий
Ка́дмий (химический символ — Cd, от лат. Cadmium) — химический элемент 12-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы второй группы, IIB), пятого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 48.

Простое вещество кадмий (при нормальных условиях) — мягкий ковкий тягучий металл серебристо-белого цвета. Устойчив в сухом воздухе, во влажном на его поверхности образуется плёнка оксида, препятствующая дальнейшему окислению металла. Кадмий и многие его соединения чрезвычайно ядовиты.
Рейдер (корабль)
Ре́йдер (англ. raider) — крупный надводный военный корабль, вспомогательный крейсер или переоборудованное специальным образом торговое судно, которые в одиночку или с малым сопровождением (не эскадрой) во время войны занимается нарушением вражеских коммуникаций, атакуя транспортные и торговые суда.

Торговое судно
Торго́вое су́дно — судно торгового флота, осуществляющее перевозки грузов.

В правовом смысле понятие включает все суда торгового флота. Торговое судно используется на коммерческой (или частной) службе и не является военным кораблём, государственным судном, таким, как таможенное (или полицейское) судно, вспомогательное судно, рыболовецкое судно, пассажирское судно, исследовательское (или спортивное) судно.

В более узком смысле под торговым судном понимают судно, которое служит коммерческим целям.

Моряки иногда называют торговое судно «купцом».
Миллер, Аса
Аса Бискера Миллер (англ. Asa Bisquera Miller; род. 14 июня 2000, Портленд) — филиппинский и американский горнолыжник, специализирующийся на слаломе и гигантском слаломе. Участник зимних Олимпийских игр 2018 и 2022 годов.

Слалом (горнолыжный спорт)
Сла́лом (норв. slalåm, лыжный след на склоне) — спуск с горы на лыжах по трассе длиной 450—500 м, размеченной воротами (ширина ворот 3,5-4 м, расстояние между ними от 0,7 до 15 м). Перепад высот между стартом и финишем 60—150 м. Лыжники развивают на трассе среднюю скорость 40 км/ч. Во время прохождения трассы спортсмены обязаны проехать через все ворота; за пропуск ворот или пересечение их одной лыжей спортсмены снимаются с соревнований. Результат определяют по сумме времени, показанного в двух спусках на двух различных трассах.
Федоренко, Павел Иосифович
Павел Иосифович Федоренко (род. 8 октября 1936, Кривой Рог, Днепропетровская область) — советский и украинский учёный в области горного дела, горный инженер-маркшейдер. Доктор технических наук (1987), профессор (1987). Академик Академии горных наук Украины (1997).

Горное дело
Го́рное де́ло — сфера человеческой деятельности, связанная с освоением и использованием недр Земли. Включает все виды воздействия людей на земную кору, прежде всего с целью извлечения полезных ископаемых, их первичной переработки, а также научные исследования, связанные с технологиями горного производства.
Американский пирог представляет: Правила для девочек
«Американский пирог представляет: Правила для девочек» (англ. American Pie Presents: Girls’ Rules) — американская молодёжная комедия Майка Эллиота 2020 года. Это пятый спин-офф «Американского пирога» и девятый фильм в этой франшизе. Тем не менее, в фильме нет актёров из прошлых частей, даже Юджина Леви, который присутствовал во всех восьми предыдущих фильмах. Фильм был выпущен на DVD 6 октября 2020 года. Фильм является самостоятельным сиквелом и рассказывает о кузине Стива Стифлера Стефани (Лиззи Бродвей) и ее друзьях.

Фильм был выпущен компанией Universal Pictures в прокат и на DVD 6 октября 2020 года. Он был выпущен на Blu-ray 7 сентября 2021 года.

Universal Pictures
Universal Pictures (ранее известная как Universal Studios) — одна из старейших голливудских киностудий. Основана Карлом Леммле в 1912 году. С 1915 по 1925 год — крупнейшая из кинокомпаний США. С 2004 года — производственное подразделение компании Universal Filmed Entertainment Group.

На логотипе изображён Земной шар, вокруг которого вращается подобие колец Сатурна с надписью: Universal («Вселенная»). Под предводительством компании работают тематические парки в Голливуде, Орландо, Сингапуре и Осаке.
Яблочная кислота
Я́блочная кислота́ (оксиянта́рная кислота́, химическая формула — C4H6O5 или НООС−СН2−СН(ОН)−СООН) — слабая органическая кислота, двухосновная предельная оксикислота. При стандартных условиях — кристаллическое вещество без цвета и запаха.

Соли и сложные эфиры яблочной кислоты называются мала́тами.

Соли
Со́ли — химические соединения, состоящие из катионов и анионов.

В состав солей могут входить любые как одноатомные, так и многоатомные катионы — катионы металлов, ониевые как неорганические (катионы аммония , фосфония  и т. п.) так и органические (оксониевые , иминиевые  и т. д.) катионы, а также комплексные катионы ( и т. п.) и т. д.

Анионами в солях выступают любые анионы — от кислотных остатков различных кислот Брёнстеда, как неорганических, так и органических, включая карбанионы и комплексные анионы до электронов в электридах.

Подавляющее большинство солей являются кристаллическими веществами, однако некоторые соли, образованные органическими катионами и анионами при нормальных условиях, являются жидкостями (ионные жидкости).
Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2015
Финал Клубного чемпионата мира по футболу 2015 года — финальный матч Клубного чемпионата мира по футболу 2015, который прошёл в Японии. Этот финал стал двенадцатым финалом Клубного чемпионата мира по футболу: турнира, организуемого под эгидой ФИФА между победителями клубных турниров каждой из шести конфедераций и победителем чемпионата страны, принимающей турнир.

Финал был разыгран между испанской «Барселоной», в качестве победителя Лиги чемпионов УЕФА 2014/15, и аргентинским клубом «Ривер Плейт», представляющим КОНМЕБОЛ как обладатель Кубка Либертадорес 2015. Матч прошёл в Йокогаме на стадионе «Ниссан» 20 декабря 2015 года

Клубный чемпионат мира по футболу
Клубный чемпионат мира по футболу, или Клубный кубок мира ФИФА (англ. FIFA Club World Cup), ранее известный как Клубный чемпионат мира ФИФА (англ. FIFA Club World Championship) — соревнование между сильнейшими представителями шести континентальных конфедераций, хотя с 2007 года победитель Лиги чемпионов ОФК должен играть плей-офф против клуба — чемпиона принимающей страны. Клубный чемпионат мира проводится управляющим органом мирового футбола — ФИФА

Первый розыгрыш Клубного чемпионата мира ФИФА (англ. FIFA Club World Championship) состоялся в Бразилии в январе 2000 года. Он был признан ФИФА в качестве правопреемника Межконтинентального кубка, который разыгрывался ежегодно в Иокогаме (Япония) между победителем Лиги чемпионов УЕФА и обладателем Кубка Либертадорес. После четырёхлетнего перерыва, турнир был переименован в Клубный кубок мира ФИФА и снова стал проводиться с 2005 года.
Юрий Ярославич
Юрий Ярославич:

Юрий Ярославич (уп. 1102) — внук Ярополка Изяславича волынского и туровского, известен по единственному упоминанию у В. Н. Татищева.

Юрий Ярославич (князь муромский) (ум. 1143)

Юрий Ярославич (князь туровский) (ум. 1168)

Юрий Ярославич (князь муромский, XIV век) — муромский князь в 1345—1354

Юрий Ярославич (князь туровский)
Юрий (Георгий) Ярославич (до 1112 — около 1168) — князь Пинский около 1142—1148 и 1154—1157 годов, Туровский в 1148/1149—1150, 1151—1154 и 1157—1168 годах, сын Ярослава Святополковича, старшего сына Святополка Изяславича.
Магерно
Магерно (итал. Magherno) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, в провинции Павия.

Население составляет 1534 человека (2008 г.), плотность населения составляет 307 чел./км². Занимает площадь 5 км². Почтовый индекс — 27010. Телефонный код — 0382.

Покровителем населённого пункта считается святой Рох.

Павия (провинция)
Павия (итал. Provincia di Pavia, ломб. Pruvincia de Pavia) — провинция в Италии, в регионе Ломбардия. Население провинции — 540 383 человек (2024), площадь — 2 965 км², состоит из 190 коммун. Столица — город Павия.
Куликова, Екатерина
Екатери́на Кулико́ва:

Куликова, Екатерина Григорьевна (1929—2016) — украинская советская деятельница, 1-й секретарь Константиновского райкома КПУ Донецкой области; Герой Социалистического Труда.

Куликова, Екатерина Юрьевна (род. 1968) — российская легкоатлетка (бег на 400 метров).

Куликова, Екатерина Юрьевна
Екатерина Юрьевна Куликова (род. 3 мая 1968 года) — российская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на 400 метров, заслуженный мастер спорта России, заслуженный тренер России. Чемпионка мира в помещении 1995 года в эстафете 4×400 м. Участница Олимпийских игр 1996 года в Атланте. Двукратная чемпионка России в эстафете 4×400 м (1993, 1997).
Saab 37 Viggen
Сааб 37 «Вигген» (швед. Saab 37 Viggen, viggen — удар молнии) — шведский многоцелевой истребитель третьего поколения. Разработан компанией SAAB в 1960-е годы для замены истребителя Saab 35 Draken. В 1971 году принят на вооружение ВВС Швеции, где использовался до 2005 года. Первый в мире серийный военный реактивный самолёт с передним горизонтальным оперением (аэродинамическая схема биплан-тандем — «утка» с близкорасположенным передним крылом — схема, в которой основное крыло расположено в зоне скоса потока от переднего горизонтального оперения (ПГО)).

Тандем (аэродинамическая схема)
Тандем — схема компоновки самолёта, при которой подъёмная сила создаётся двумя крыльями примерно равного размера, расположенными одно за другим.

В этой схеме те функции, которые в классической компоновке выполняются горизонтальным оперением, берёт на себя заднее крыло. Несмотря на ряд достоинств, схема не получила широкого распространения. Примерами использования схемы являются проект советского штурмовика «Ш-Тандем», французский лёгкий самолёт Mignet Pou-du-ciel, экспериментальный самолёт Бёрта Рутана Scaled Composites Proteus.
Татаровщина (Смоленская область)
Татаровщина — деревня в Кардымовском районе Смоленской области России. Входит в состав Тюшинского сельского поселения. Население — 15 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 11 км к юго-западу от Кардымова, в 10 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Малый Вопец. В 2 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Конец на линии Смоленск — Сухиничи.

Сухиничи
Сухи́ничи — город (с 1840) в России, административный центр Сухиничского района Калужской области. Узел железнодорожных линий (на Брянск, Москву, Рославль, Тулу), две крупные железнодорожные станции: Сухиничи-Главные и Сухиничи-Узловые. Образует городское поселение город Сухиничи.
Льюис, Обри
Сэр Обри Джулиан Льюис (англ. Sir Aubrey Julian Lewis; 8 ноября 1900, Аделаида — 21 января 1975, Лондон) — австралийско-британский психиатр. Первый профессор психиатрии в Институте психиатрии, оказал значительное влияние на развитие британской психиатрии после Второй мировой войны и укрепление её международного авторитета.

Аделаида
Аделаи́да (англ. Adelaide) — город в Австралии, административный центр и самый большой город штата Южная Австралия, пятый по величине город страны, с населением 1 225 265 человек в 2011. Город расположен на берегу залива Сент-Винсент, на Аделаидских равнинах, к северу от полуострова Флёрьё, у подножия хребта Маунт-Лофти. Город назван в честь супруги британского короля из Ганноверской династии Вильгельма IV королевы-консорта Аделаиды.

Как правительственный и коммерческий центр Южной Австралии, Аделаида располагает большим количеством государственных и финансовых учреждений. Большинство из них расположено в центре города, а также в пригородах.
Ручка-роллер
Ру́чка-ро́ллер — разновидность ручки, в которой для письма используется стержень, заполненный чернилами, с шариковым пишущим узлом на конце. В отличие от распространённых шариковых ручек, в которых пишущим материалом является чернильная паста, в ручках-роллерах используются гель или иная красящая жидкость на водной основе. Благодаря меньшей вязкости чернила лучше впитываются, что позволяет данным ручкам оставлять след, схожий со следом перьевой ручки. Пишущий шарик, как правило, имеет размеры 0,5 или 0,7 мм в диаметре.

В 1998 году международной организацией по стандартизации были опубликованы два стандарта для ручек-роллеров: ISO 14145-1 и ISO 14145-2.

Гели
Ге́ли (ед.ч. гель, от лат. gelo — «застываю») — структурированные системы, состоящие из высокомолекулярных и низкомолекулярных веществ. Наличие трёхмерного полимерного каркаса (сетки, матрицы) даёт гелям механические свойства твёрдых тел: отсутствие текучести, способность сохранять форму, прочность и способность к деформации (пластичность и упругость).
Кончи (Сакский район)
Кончи́ (укр. Кончi, крымскотат. Könçi, Коньчи) — исчезнувшее село в Сакском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), располагавшийся на востоке района, в степной зоне Крыма, примерно в 1,5 километрах севернее современного села Крымское.

Сакский район
Са́кский райо́н (укр. Сакський район, крымскотат. Saq rayonı, Сакъ районы) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Саки (который сам в район не входит).
Рамуш-Орта, Жозе
Жозе́ Мануэ́л Ра́муш-О́рта (порт. José Manuel Ramos-Horta; род. 26 декабря 1949, Дили) — второй с момента провозглашения независимости страны президент Восточного Тимора. Занимал должность президента с 20 мая 2007 года, после победы на президентских выборах. Кавалер ордена Свободы. Один из основателей ФРЕТИЛИН, активный борец за независимость Восточного Тимора от Индонезии. С начала 1970-х в движении за независимость Восточного Тимора. Во время индонезийской оккупации Восточного Тимора занимал должность «министра иностранных дел в изгнании» (1975—1979). В 1988 году вышел из движения ФРЕТИЛИН и продолжил деятельность как независимый политик.

После получения Восточным Тимором независимости в 2002 году стал министром иностранных дел нового государства. После Восточно-тиморского кризиса в 2006—2007 годах — премьер-министр Восточного Тимора. 11 февраля 2008 года был ранен в результате покушения, организованного экстремистской организацией боевиков Восточного Тимора.

Премьер-министр
Премье́р-мини́стр или также Пе́рвый мини́стр (от фр. le premier — первый) — глава исполнительной власти в государствах, где этот пост отделён от поста главы государства, а также в субъектах федеративных государств. В парламентских режимах де-факто является главенствующей государственной должностью.

В одних странах избирается в ходе всеобщего голосования; в других либо утверждается парламентом по представлению главы государства (Казахстан, Беларусь, Украина, Узбекистан), либо назначается главой государства (Великобритания, Россия, Франция).

В каждом государстве своё название главы исполнительной власти, например, в Латвии — президент министров, в Германии и Австрии — канцлер, в Болгарии — министр-председатель, в Израиле — глава правительства, в Италии, Польше и Перу — Председатель Совета Министров, в России — Председатель Правительства Российской Федерации (хотя в неформальном ключе её чаще называют на западный манер — премьер-министр или премьер).