hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вы чьё, старичьё?
«Вы чьё, старичьё?» — повесть советского писателя Бориса Васильева, опубликованная в 1982 году и дважды экранизированная в СССР:

Вы чьё, старичьё? (фильм, 1982) — среднеметражный кинофильм режиссёра Василия Пичула

Вы чьё, старичьё? (фильм, 1988) — кинофильм режиссёра Иосифа Хейфица

Хейфиц, Иосиф Ефимович
Ио́сиф Ефи́мович Хе́йфиц (4 [17] декабря 1905, Минск, Российская империя — 24 апреля 1995, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, педагог. Лауреат двух Сталинских премий (1941, 1946), народный артист СССР (1964), Герой Социалистического Труда (1975).
Пи Большого Пса
Пи Большого Пса (π CMa / π Canis Majoris) — двойная звезда в южном созвездии Большого Пса. Система звёзд имеет общую видимую звездную величину 4,69m и видна невооруженным глазом, находится на расстоянии 96,5 св.лет от Солнца.

Относится к звёздам с быстрым собственным движением, которая сейчас сближается с Солнцем — минимальное расстояние между звездами, равное 27 св.лет, будет достигнуто через 733 тыс. лет.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
Чхве Ён Иль
Чхве Ён Иль (кор. 최영일; род. 25 апреля 1966, Намхэ, Кёнсан-Намдо) — южнокорейский футболист, игравший на позиции защитника, и тренер. Большую часть своей клубной карьеры он играл за «Ульсан Хёндэ», а также представлял Южную Корею на чемпионатах мира по футболу 1994 и 1998 годов (на втором также был капитаном национальной команды). Вице-президент Корейской футбольной ассоциации.

Пусан Ай Парк
«Пуса́н Ай Парк» (кор. 부산 아이파크 FC) — южнокорейский футбольный клуб из города Пусан. Образован в 1979 году. Цвета клуба — красно-серо-белые. В настоящий момент выступает во второй по значимости футбольной лиге Южной Кореи.
Виесатская волость
Вие́сатская волость (латыш. Viesatu pagasts) — одна из двух территориальных единиц Яунпилсского края Латвии. Находится на северо-западе края. Граничит с Яунпилсской волостью своего края, Ирлавской волостью Тукумского края, Земитской и Зантской волостями Кандавского края и Ремтской волостью Броценского края. Расстояние до Риги 95 км.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла Виесатас (волостной центр) и Рави. Более 40 % территории волости занимает лес. Протекают реки: Виесата, Прусене и Кункурупе. Работают библиотека, фельдшерский пункт, почтовое отделение.

Тукумский район
Ту́кумский ра́йон (латыш. Tukuma rajons) — бывший административный район в центральной части Латвии в области Курземе на побережье Рижского залива. Граничил с Талсинским, Кулдигским, Салдусским, Добельским, Елгавским и Рижским районами Латвии.
Процюк
Процюк — украинская фамилия. Известные носители:

Процюк, Александр Сергеевич (род. 1989) — украинский футболист, сын С. А. Процюка.

Процюк, Даниил Борисович (род. 1973) — российский органист

Процюк, Игорь Иванович (в монашестве Феодосий; 1927—2016) — епископ русской православной церкви, митрополит Омский и Тарский.

Процюк, Сергей Анатольевич (род. 1963) — советский и украинский футболист.

Процюк, Степан Васильевич (род. 1964) — украинский писатель и поэт.

Процюк, Тарас Степанович (1968—2003) — украинский журналист.

Процюк, Сергей Анатольевич
Серге́й Анато́льевич Процю́к (укр. Сергій Анатолійович Процюк; 7 февраля 1963, Киев, Украинская ССР, СССР) — советский и украинский футболист, защитник. Мастер спорта СССР.

Сын Александр также футболист.
Фомин, Валерий Иванович (киновед)
Вале́рий Ива́нович Фоми́н (род. 18 апреля 1940, Новошешминск, СССР) — советский и российский киновед, кинокритик и историк кино. Доктор искусствоведения. Действительный член киноакадемии «Ника». Лауреат премий Союза кинематографистов и Гильдии киноведов и кинокритиков. Автор книг по истории кино. Профессор, заместитель заведующего кафедрой менеджмента в кино и телевидении Государственного университета управления, основатель проекта Всероссийского открытого кинообразования

Московский международный кинофестиваль
Моско́вский междунаро́дный кинофестива́ль — кинофестиваль, проводимый в Москве.

Имеет аккредитацию Международной федерации ассоциаций кинопродюсеров, в настоящее время замороженную. До 2017 года включительно проходил в конце июня, с 2018 года проходит в середине апреля. Длится, в зависимости от бюджета, от 8 до 10 дней.

Второй по старшинству кинофестиваль в мире после Венецианского.

Главный приз Московского Международного кинофестиваля (учреждён в 1989 году) — «Золотой Святой Георгий».

В ответ на вторжение России на Украину в 2022 году Международная федерация ассоциаций кинопродюсеров приостановила аккредитацию фестиваля до дальнейшего уведомления. Организаторы фестиваля, в свою очередь, за два месяца до фестиваля 2022 года полностью сменили команду отборщиков.
Пюто-ан-Бессен
Пюто́-ан-Бессе́н (фр. Putot-en-Bessin) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Тийи-сюр-Сёль. Округ коммуны — Кан.

Код INSEE коммуны — 14525.

Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).
Шаргунь
Шаргунь (узб. Shargʻun / Шарғун) — город в Сариасийском районе Сурхандарьинской области Узбекистана. Город расположен в 15 км от железнодорожной станции Сарыасия (на линии Кумкурган — Душанбе), от которой к Шаргуни проложен подъездной путь широкой колеи.

Образован как посёлок городского типа Такчиян в 1952 году. С 1973 года — город Шаргунь.

Основная отрасль промышленности — добыча каменного угля. В декабре 2023 года была завершена модернизация месторождения, в том числе достроена железнодорожная линия к шахте.

Сурхандарьинская область
Сурхандарьи́нская о́бласть (вилоя́т; узб. Surxondaryo viloyati / Сурхондарё вилояти) — самая южная область Узбекистана. Административный центр — город Термез.

Образована 6 марта 1941 года Указом Президиума Верховного Совета СССР.
Письменность и транскрипция австралийских языков
До появления европейцев австралийские языки использовались исключительно в устном общении и не имели никакой письменности. Поэтому латинский алфавит стал неизбежно использоваться сначала в практической транскрипции, а затем и для впервые создававшихся орфографий. Однако довольно долго не существовало никакой чёткой системы, одни и те же звуки передавались по-разному, что привело к большому количеству вариантов написания одних и тех же слов.

Латинский алфавит
Латинский алфавит состоит из букв, первоначально использовавшихся древними римлянами для записи латинского языка. В практически неизменном виде (два разделения — ⟨J⟩ от ⟨I⟩ и ⟨U⟩ от ⟨V⟩ — добавление — (⟨W⟩) — и расширения, такие как буквы с диакритическими знаками) он образует латинскую письменность, используемую для записи многих языков по всему миру: в Западной и Центральной Европе, в Африке, в Америке и в Океании. Это наиболее распространенная система письма в мире, используемая более чем в 3000 языках, что составляет около 70% населения планеты.

Его базовый современный 26-буквенный алфавит стандартизирован как базовый латинский алфавит ISO.
Ардеев, Филипп Никитич
Фили́пп Ники́тич Арде́ев (22 апреля 1940, Бугрино, Архангельская область — 28 октября 2018, Архангельск) — советский и российский путешественник, педагог, этнографобщественный деятель, знаток ненецкой культуры, мастер ненецких народных художественных промыслов.

Народные художественные промыслы
Наро́дные худо́жественные про́мыслы (народное ремесло) — изготовление изделий из простых подручных материалов при помощи несложных инструментов. Этот традиционный вид промысла разнообразен творческими видами деятельности, где вещи создаются собственноручно.
Брандл
Брандл, Брандль (бав. Brandl) — фамилия.

Известные носители:

Брандл, Алекс (род. 1990) — британский автогонщик, сын Мартина Брандла.

Брандль, Алоис (1855—1940) — австрийский и немецкий филолог.

Брандль, Викентий (1834—1901) — чешский политик и историк, член Чешской академии.

Брандл, Мартин (род. 1959) — британский автогонщик.

Брандль, Пётр (1668—1735) — чешский художник.

Брандль, Тереза (1902—1948) — надзирательница немецких концентрационных лагерей, нацистская военная преступница.

Баварский диалект
Бава́рский диалект (нем. Bairisch, бав. Boarisch, старогерманское — Bairisch) — один из диалектов немецкого языка, распространенный в Баварии, Австрии, и на севере Италии. Ведёт своё происхождение от языка, на котором говорили представители баварского племени, оттеснённого Карлом Великим к Дунаю. Относится к группе южнонемецких диалектов верхненемецкого языка.
Гоуди, Изобель
Изобель Гоуди (англ. Isobel Gowdie; ~ 1632, Морейшир, ныне Хайленд, Шотландия) — в 1662 году проходила по процессу о ведовстве, поклонении Дьяволу и чёрной магии. Её подробное признание — не исключено, что оно явилось следствием её психоза — было достигнуто без применения пыток. Оно даёт наиболее подробный вид на европейский колдовской фольклор в конце эры охоты за ведьмами. Сведения о её казни отсутствуют.

Дьявол
Дья́вол (устар. диавол, церк.-слав. дїа́волъ ← др.-греч. διάβολος — «клеветник») — религиозно-мифологический персонаж: верховный демон зла; властелин ада; подстрекатель людей к совершению греха, персонифицированное абсолютное зло. Типичной формой конкретного представления является змей или дракон, ящерица и другие гады. Другие формы воплощения — летучая мышь, пёс, свинья, козёл, обезьяна; причём им придаются некоторые человеческие черты.

В иудаизме и христианстве также известен как Сатана, Люцифер, Вельзевул, Мефистофель, Воланд; в исламе — Иблис. В славянской традиции младше дьявола — чёрт и ему подчиняются бесы; в английском и немецком языке бес — синоним дьявола, в исламе младшие дьяволы называются шайтаны.
Беллман, Ричард
Ричард Эрнест Бе́ллман (англ. Richard Ernest Bellman; 26 августа 1920, Нью-Йорк, США — 19 марта 1984, Лос-Анджелес, США) — американский математик, один из ведущих специалистов в области математики и вычислительной техники.

Член Национальной инженерной академии США (1977), Национальной академии наук США (1983).

Национальная инженерная академия США
Национальная инженерная академия США (U.S. National Academy of Engineering, NAE) — американская независимая научная организация в числе Национальных академий наук, инженерии и медицины, представляющих национальную научную академию в США.
Мост Хенераль-Артигас
Мост Хенара́ль-Арти́гас (исп. Puente General Artigas), также именуемый просто «мост  Арти́гас» (исп. Puente Artigas) — пограничный автомобильный мост через реку Уругвай, соединяет аргентинский город Колон с уругвайским Пайсанду. Общая длина моста составляет 2350 м, длина основного пролёта — 140 м. Был открыт 10 декабря 1975 года президентом Аргентины И. Перон.

Название дано в честь Хосе Хервасио Артигаса, который в начале XIX века освободил территорию современного Уругвая от иностранного владычества и считается одним из провозвестников уругвайской государственности.

Артигас, Хосе Хервасио
Хосе́ Херва́сио Арти́гас (исп. José Gervasio Artigas) (19 июня 1764, Монтевидео — 23 сентября 1850, Парагвай) — ла-платский политический деятель, один из руководителей освободительного движения против испанского и португальского колониальных режимов в Южной Америке, национальный герой и отец-основатель уругвайского государства (Восточной Республики Уругвай).
Джастер, Кеннет
Ке́ннет Иэ́н Джа́стер (англ. Kenneth Ian Juster; род. 24 ноября 1954, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американский государственный служащий, почётный член Совета по международным отношениям, старший советник в глобальной юридической фирме Freshfields Bruckhaus Deringer. Посол Соединённых Штатов в Индии с 2017 по 2021 год. Ранее он занимал должность заместителя помощника президента по международным экономическим вопросам и заместителя директора Национального экономического совета при правительстве Соединённых Штатов с января по июнь 2017 года.

Заместитель министра торговли по вопросам промышленности и безопасности с 2001 по 2005 год, и. о. советника Госдепартамента США с 1992 по 1993 год.

Национальный экономический совет (США)
Национальный экономический совет (англ. The National Economic Council) — правительственное агентство США, входящее в состав Администрации Президента США (в т. н. Исполнительный офис Президента США).

Создан в 1993 году президентом Биллом Клинтоном.
Вашкевич, Николай Петрович
Николай Петрович Вашкевич (6 августа 1924, Пенза, РСФСР, СССР — 18 января 2018, Пенза, Россия) — советский и российский исследователь в области информационных технологий и вычислительных систем, доктор технических наук, профессор, действительный член Академии информатизации образования, ветеран труда, заслуженный деятель науки и техники РСФСР, профессор кафедры «Вычислительная техника» Пензенского государственного университета.

Ветеран труда (звание)
Ветеран труда — почётное звание в Российской Федерации, отмечающее людей за добросовестный многолетний труд.

В разговорном языке термин «Ветеран труда» употребляется как синоним термина «человек, долгие годы работавший».

Почётное звание «Ветеран труда» установлено впервые в Российской Федерации после вступления в силу Федерального закона от 12.01.1995 № 5-ФЗ «О ветеранах».
Риго-Орловская железная дорога
Ри́го-Орло́вская желе́зная доро́га — казённая железная дорога в Российской империи. В управлении находились линии на территории Лифляндской, Витебской, Курляндской, Ковенской, Могилёвской, Смоленской, Орловской губерний. Дорога связывала центральные районы России с портами на Балтийском море — Ригой и Либавой.

Лиепая
Ли́епая или Лие́пая (традиц. Лиепа́я; латыш. Liepāja МФА: [ˈliɐ̯paːja]о файле; до 1920 года — Либа́ва, от нем. Libau) — город государственного значения на юго-западе Латвии, на побережье Балтийского моря. Крупнейший город исторической области Курземе, третий по величине город Латвии после Риги и Даугавпилса, важный промышленный центр и незамерзающий порт, первоначально военно-морская база русского флота. Является самым западным городом Латвии.

Лиепая известна в Латвии как «город, где рождается ветер», возможно, из-за постоянного морского бриза. Песня с одноимённым названием (латыш. Pilsēta, kurā piedzimst vējš), написанная Имантсом Калныньшем, стала гимном города.
Открытый чемпионат Австрии по теннису 2017
Открытый чемпионат Австрии 2017 — 73-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Кицбюэле, Австрия, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2017 году турнир прошёл с 31 июля по 6 августа.

Кицбюэль
Ки́цбюэль (нем. Kitzbühel) — старинный австрийский город-курорт горнолыжной направленности в Тироле.

Площадь города составляет 58,01 км², население — 8239 человек (1 января 2021), плотность населения — 142 чел./км².
Шильдер, Карл Андреевич
Карл Андре́евич Ши́льдер (27 декабря 1785 [7 января 1786], Витебская губерния, Российская империя — 11 [23] июня 1854, Калараш, Румыния) — русский военный инженер, генерал-адъютант (11 октября 1833), инженер-генерал (26 ноября 1852). Герой русско-турецкой войны 1828–1829 гг. и Польской кампании 1831 года, участник Крымской войны.

Якоби, Борис Семёнович
Бори́с Семёнович Яко́би (Мо́риц Ге́рман фон Яко́би) (нем. Moritz Hermann von Jacobi; 9 (21) сентября 1801, Потсдам — 27 февраля (11 марта) 1874, Санкт-Петербург) — немецкий и русский физик, один из основоположников современной электрохимии, инженер-изобретатель. Создатель практической гальванопластики, изобретатель первого в мире электродвигателя с вращающимся рабочим валом и телеграфных аппаратов различных конструкций (в том числе одного из первых буквопечатающих аппаратов).

Старший брат математика Карла Якоби.
Премия Американского института киноискусства (2021)
О вручении наград AFI Awards 2021 было объявлено 8 декабря 2021 года. Церемония должна была состояться 7 января 2022 года, но была перенесена на 11 марта 2022 года из-за COVID-19.

«CODA: Ребёнок глухих родителей»

«Не смотрите наверх»

«Дюна»

«Король Ричард»

«Лакричная пицца»

«Аллея кошмаров»

«Власть пса»

«Тик-так, бум!»

«Макбет»

«Вестсайдская история»

«Хитрости»

«Уборщица. История матери-одиночки»

«Мейр из Исттауна»

«Псы резервации»

«Шмигадун!»

«Наследники»

«Тед Лассо»

«Подземная железная дорога»

«Ванда/Вижн»

«Белый лотос»

«Белфаст»

«Игра в кальмара»

«Лето соула»

Псы резервации
«Псы резервации» (англ. Reservation Dogs) — американский телесериал, созданный Стерлином Харджо и Тайкой Вайтити. Главные роли в нём сыграли Д’Фарао Ун-А-Тай, Девери Джейкобс, Паулина Алексис и Лейн Фэктор. Премьерный показ первого сезона проходил с 9 августа по 20 сентября 2021, второго — с 3 августа по 28 сентября 2022, третьего и последнего — со 2 августа по 27 сентября 2023 года. Сериал был высоко оценён критиками, номинирован на ряд премий и наград.
Георгантас, Антониос
Антониос Георгантас (греч. Αντώνιος Γεωργαντάς; Левадия (город) 1799 — Афины 1884) — известный участник Греческой революции и один из самых известных её мемуаристов, впоследствии генерал-майор Греческого королевства и председатель Парламента эллинов.

Греческая революция
Греческая революция (греч. Ελληνική Επανάσταση του 1821), также известная как Греческая война за независимость — вооружённая борьба греческого народа за независимость от Османской империи, начавшаяся в 1821 году и завершившаяся в 1829 году мирным Адрианопольским договором между Российской и Османской империями, предоставившим Греции автономию. Последовавшим в феврале 1830 года Лондонским протоколом Греция была признана европейскими Великими державами независимым государством, что подтвердил Константинопольский договор 1832 года, подписанный также и Османской империей. Греческая революция в историографии начинает историю современной Греции.

Греция ежегодно празднует свой День независимости 25 марта.
Bloodline
Bloodline (рус. родословная):

«Bloodline» — третий студийный альбом (второй на CD) проекта Recoil.

«Bloodline» — американский многосерийный драматический триллер.

«Bloodline» — песня Алекса Уоррена и Jelly Roll, выпущенная как сингл в 2025 году.

Jelly Roll
Джейсон Брэдли ДеФорд (Jason Bradley DeFord; род. 4 декабря 1984, Нашвилл) — американский мультижанровый музыкант, известный под псевдонимом Jelly Roll (иногда стилизованным как JellyRoll) и выступающий в жанрах хип-хоп, кантри-рэп, кантри-рок и кантри. Лауреат трёх премий CMT Music Awards
за песню «Son of a Sinner».

На церемонии вручения премий «Грэмми» 2026 года он получил три награды: за лучшее кантри-исполнение дуэтом/группой с Shaboozey, за лучшее исполнение/песню в стиле современной христианской музыки с Брэндоном Лейком и за лучший альбом в стиле современного кантри за свой десятый студийный альбом Beautifully Broken.
Батино (Калининский район)
Ба́тино — пригородная деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Черногубовскому сельскому поселению.

Расположена к северу от Твери, с трёх сторон окружена городской территорией. К северу — посёлок Литвинки, к югу — посёлок Соминка.

В 1997 году — 12 хозяйств, 20 жителей. В 2002 году — 34 жителя.

В 2014 году на землях деревни, ранее принадлежавших совхозу «Калининское», начато возведение многоэтажного жилого района «Новый город». Новые дома зачисляются по улице Сергея Есенина (деревня Батино). По состоянию на 2017 год, построено три десятиэтажных дома, еще один — в стадии строительства.

Соминка (микрорайон)
Со́минка — микрорайон в черте города Твери на территории Заволжского района. Находится в северной части города, между посёлком Вагонников и бывшей деревней Киселёво, на юге — река (ручей) Соминка, по которой микрорайон и получил название.

Среди горожан понятие Соминка, на Соминке шире, чем границы самого изначального микрорайона Соминка, и включает новые корпуса ТвГУ и другие участки южнее ручья.
Георгиевское (Тульская область)
Георгиевское — деревня в Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Бежкового сельского округа Ленинского района, в рамках организации местного самоуправления входит в городской округ город Тула.

Ленинский район (Тульская область)
Ле́нинский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Тульской области России. Административный центр — посёлок Ленинский (в 1949—2014 годы — посёлок городского типа).

В рамках организации местного самоуправления все населённые пункты района вместе с областным центром входят в состав муниципального образования городской округ город Тула.
Советы шуры моджахедов Дерны
Советы шуры моджахедов Дерны — коалиция исламистских группировок, выступавших за осуществление законов шариата в ливийском городе Дерна. Помимо попыток ввести строгие социальные нормы, альянс был известен своей конфронтацией с фельдмаршалом Халифой Хафтаром и ливийским филиалом Исламского государства (ИГ).

11 мая 2018 года Советы Шуры были распущены под давлением наступающих сил ЛНА и заменены Силами обороны Дерны.

Советы шуры моджахедов Дерны были созданы бывшим членом Ливийской исламской боевой группы Салимом Дерби 12 декабря 2014 года. Группировка воевала с ИГ за власть в городе. В июне 2015 года боевики ИГ убили старшего лидера Советов Шуры Насера Акра. В ответ группировка объявила джихад против ИГ. Война шла с переменным успехом.

Джихад
Джиха́д (от араб. الجهاد‎ [dʒɪˈhɑːd] — «усердие») — понятие в исламе, означающее усердие на пути Аллаха, борьба за веру.

Понятие военного джихада (вооружённой борьбы за распространение ислама) стало основным значением слова для немусульман и получило название «священная война». Некоторые мусульманские авторы, особенно современные, настаивают на более широкой интерпретации понятия, не обязательно подразумевающей кровопролитие, и называют словосочетание «священная война» неточным и неприемлемым переводом.

Согласно Корану, каждый мусульманин должен проявлять усердие в утверждении и защите ислама, расходовать для этого свои материальные средства и все свои силы. В случае опасности необходимо подниматься на вооружённую борьбу против врагов веры. Отдача всех сил и возможностей ради распространения и торжества ислама — одна из главных обязанностей мусульманской общины.
Хобо
Хобо (англ. hobo) — англоязычный термин, означающий странствующего рабочего или бездомного бродягу. Хобо работает, что отличает его от бомжа (англ. tramp), который работает только по принуждению, и попрошайки (англ. bum), который не работает вовсе. Термин был зафиксирован около 1890 года в американском английском и широко распространился в Калифорнии в начале 1900-х годов.

Бродяга
Бродяга:

Бродяга — тот, кто не имеет своего дома, скитается без определённых занятий, лицо, занятое бродяжничеством (см. также: бездомный, скиталец, бомж).

«Бродяга» («По диким степям Забайкалья») — русская народная песня литературного происхождения.

«Бродяга» — неоконченная поэма Ивана Аксакова.

«Бродяга» (The Tramp) — комедия Чарли Чаплина 1915 года.

Бродяга — персонаж фильмов Чарли Чаплина.

«Бродяга» — фильм Раджа Капура 1951 года.

«Бродяга» — японский фильм Нобуо Аояги 1956 года.

«Бродяга» (Raggedy Man) — американский фильм 1981 года.

«Бродяга» (The Vagrant) — американский триллер 1992 года.

«Бродяга» (The Stray) — американский триллер 2000 года.

«Бродяга» (Ragamuffin) — американский фильм 2014 года, история жизни и творчества Ричарда Маллинза.
Краус, Педро Виллем
Пе́дро Ви́ллем Кра́ус (африк. Pedro Willem Crous, род. 1963) — южноафриканский миколог, директор Института грибного биоразнообразия Вестердейк (ранее — Центрального бюро грибных культур, CBS) в Нидерландах.

Африкаанс
Африка́анс (самоназвание — Afrikaans [afrəˈkãːs], die Afrikaanse taal, ранее также был известен как бу́рский язы́к) — один из германских языков, развившийся из нидерландского (до начала XX века считался его диалектом), один из 11 официальных языков Южно-Африканской Республики, также распространён в Намибии.

Кроме того, небольшие общины носителей африкаанс проживают в других странах Южной Африки: Ботсване, Лесото, Эсватини, Зимбабве, Замбии. Многие эмигранты из ЮАР, говорящие на африкаанс, осели в Великобритании, Австралии, Нидерландах, Бельгии, Новой Зеландии, Канаде, США.