hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Железнодорожная линия Абакан — Тайшет
Не следует путать с Дорогой Мужества — железнодорожной линией Старый Оскол — Сараевка.

Железная дорога Абакан — Тайшет «Трасса мужества» — железная дорога, строившаяся в 1958—1965 годах на территории Красноярского края, Хакасской автономной и Иркутской областей как продолжение железной дороги Новокузнецк — Абакан (участок Южсиба), построенной в 1949—1950 годах. Километраж начинается от станции Новокузнецк и заканчивается на станции Тайшет.

Строительство дороги Абакан — Тайшет на XII съезде ВЛКСМ в 1954 году было объявлено ударной комсомольской стройкой. На строительство прибыло около 35 тысяч добровольцев с комсомольскими путёвками и молодёжь со всего Советского Союза.

Тайшет (станция)
Тайше́т — узловая станция Тайшетского региона Восточно-Сибирской железной дороги. Расположена в Тайшете Иркутской области. Железнодорожный узел и крупная внеклассная сортировочная станция. Электрифицирована на переменном токе.

В Тайшете сходятся три железнодорожные магистрали:

с северо-запада на юго-восток проходит Транссибирская магистраль;

на северо-восток начинается Байкало-Амурская магистраль (БАМ) (первый километр БАМа находится в Тайшете);

в западном направлении отходит Южно-Сибирская магистраль, соединяющая БАМ с Кузбассом, Алтаем, Казахстаном, Южным Уралом, Башкирией (через Абакан, Новокузнецк, Барнаул, Экибастуз, Павлодар, Астану до Магнитогорска  и далее в Уфу и Москву).
Западная Белоруссия
За́падная Белоруссия (бел. Заходняя Беларусь) — термин, применявшийся в СССР по отношению к территории современной Беларуси, находившейся в составе Польской Республики с 1921 по сентябрь 1939 года. Официально включена в состав СССР 2 ноября 1939 года.

Лунинец
Лу́нинец (бел. Лу́нінец) — город в Брестской области Беларуси, расположенный в 228 км от Бреста. Расположен рядом с рекой Припять. Административный центр Лунинецкого района. Является железнодорожным узлом, расположена станция Лунинец.

Численность населения — 23 469 человек (на 1 января 2025 года).

Вокруг Лунинца расположены поля, на которых выращивают клубнику, являющуюся неофициальным символом не только города, но и всего района.
Чемпионат мира по бразильским шашкам среди мужчин 2012
Чемпионатом мира по бразильским шашкам среди мужчин 2012 года был признан турнир, прошедший в рамках 2-х Всемирных интеллектуальных игр в Лилле, Франция с 9 по 23 августа 2012 года в конгресс-центре «Гран-Пале». Турнир проходил в основной программе и блице по швейцарской системе в 9 раундов.

Лилль
Лилль (фр. Lille МФА: [lil]о файле, пикард. Lile, западнофлам. Rysel, нид. Rijsel) — город и коммуна во Франции, административный центр региона О-де-Франс и департамента Нор, на левом берегу канала Дёль, в 14 км от бельгийской границы, до недавнего времени — центр текстильной промышленности Франции. Вместе с несколькими другими городами Франции и соседней Бельгии Лилль с пригородами образует трансграничный евроокруг Большой Лилль и Лилльскую агломерацию (фр. Métropole Européenne de Lille).
Флаг Оверэйсела
Флаг Оверэйсела — официальный символ нидерландской провинции Оверэйсел. Состоит из пяти горизонтальных полос (сверху вниз): красной, жёлтой, синей волнистой, жёлтой, красной. Утверждён Советом депутатов Оверэйсела 21 июля 1947 года, а 20 августа того же года вошёл в использование.

Оверэйссел
Оверэ́йссел (нид. Overijssel, нидерл. н.-сакс. Oaveriessel) — провинция на востоке Нидерландов. Столица — Зволле, крупнейший город — Энсхеде. Население — 1 139 350 человек (6-е место среди провинций; данные 2013 г.).
Природоохранные территории Боркена
В список природоохранных территорий включены природные заказники Боркена (административный округ Мюнстер, земля Северный Рейн-Вестфалия, Германия). По данным на 1 октября 2023 года таких территорий 65 общей площалью 6295,7 га.

Мюнстер (административный округ)
Мюнстер (нем. Münster) — один из пяти административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Северный Рейн-Вестфалии в Германии.

Находится на севере земли. Образован в 1815 году. До 1946 года входил в состав прусской провинции Вестфалия. Первым президентом округа был Людвиг фон Винке. Административный центр — Мюнстер.
Изотопы хрома
Изотопы хрома — разновидности химического элемента хрома, имеющие разное количество нейтронов в ядре. Известны изотопы хрома с массовыми числами от 42 до 67 (количество протонов 24, нейтронов от 18 до 43) и 2 ядерных изомера.

Природный хром представляет собой смесь четырех стабильных изотопов:

50Cr (изотопная распространённость 4,345 %)

52Cr (изотопная распространённость 83,789 %)

53Cr (изотопная распространённость 9,501 %)

54Cr (изотопная распространённость 2,365 %).

Среди искусственных изотопов самый долгоживущий 51Cr (период полураспада 27 суток). Период полураспада остальных не превышает одних суток.

Изотоп 51Cr применяется в качестве источника нейтрино для испытаний нейтринных телескопов. Изотоп получают облучением мишеней 50Cr в ядерных реакторах.

Период полураспада
Пери́од полураспа́да квантовомеханической системы (частицы, ядра, атома, энергетического уровня и т. д.) — время , в течение которого система распадается с вероятностью 1/2. В течение одного периода полураспада в среднем вдвое уменьшается количество выживших частиц, а также интенсивность реакции распада.

Период полураспада наглядно характеризует скорость распада радиоактивных ядер, наряду со средним временем жизни и вероятностью распада в единицу времени (постоянной распада), эти величины связаны друг с другом простым однозначным соотношением.

Период полураспада является константой для данного радиоактивного ядра (изотопа). Для различных изотопов эта величина может изменяться от десятков йоктосекунд (10−24 с) у водорода-7 до более чем 1024 лет у теллура-128, что многократно превышает возраст Вселенной. На основании постоянства периода полураспада строится метод радиоизотопного датирования.
2016 Atomized
2016 Atomized (также известный как Anti-Album) — восьмой студийный альбом датского инди-рок-дуэта The Raveonettes, выпущенный 17 февраля 2017 года в формате цифрового скачивания и состоявшийся запланированный выпуск на физическом носителе в виде компакт-диска 21 апреля 2017 года. На следующий день будет выпущена виниловая версия в честь «Дня музыкального магазина». Все песни ранее выпускались индивидуально для скачивания в 2016 году через Spotify, Apple Music, YouTube и PledgeMusic.

Дуэт
Дуэ́т (итал. duetto — двойка, уменьшительное от итал. duo) — музыкальное сочинение для двух инструментов или двух голосов с инструментальным сопровождением.

Дуэт небольших размеров — дуэттино, его изобретателем считается Паоло Квалиотти (начало XVII столетия).

К концу XIX столетия дуэт — преимущественно вокальная пьеса для двух однородных или разнородных голосов с сопровождением одного или нескольких инструментов. Каждая партия дуэта самостоятельна.

Форма инструментального дуэта обширнее, вокального — более простая. Вокальный дуэт пишется как самостоятельный концертный номер или входит в состав вокально-инструментального сочинения, например оперы.

Дуэтом также считается любой артистический коллектив из двух человек: дуэт певцов, музыкантов, танцоров, актёров театра или кино. В переносном смысле дуэтом может называться любой коллектив из двух человек, имеющий общую деятельность (например, дуэт футбольных нападающих).
Мойта-Бонита
Мойта-Бонита (порт. Moita Bonita)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сержипи. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Сержипи. Входит в экономико-статистический  микрорегион Агрести-ди-Итабаяна. Население составляет 11 886 человек на 2006 год. Занимает площадь 95,7 км². Плотность населения — 124,2 чел./км².

Сельскохозяйственный район штата Сержипи
Сельскохозяйственный район штата Сержипи (порт. Mesorregião do Agreste Sergipano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Сержипи. Население составляет 446 207 человек (на 2010 год). Площадь — 5 905,752 км². Плотность населения — 75,55 чел./км².
Обнажённая в шляпе
«Обнажённая в шля́пе» — советский художественный фильм режиссёра Александра Полынникова, снятый в 1991 году на Одесской киностудии по сценарию Далии Трускиновской. Одна из первых в СССР эротических кинокомедий (премьера состоялась в апреле 1992 года, уже после распада СССР).

Эротика
Эро́тика (от др.-греч. ἐρωτικός — «эротический, любовный») объединяет в себе то, что так или иначе связано с понятием половой чувственности, половой любви. Сюда включают более узкие аспекты сексуальности, например в искусстве, моде, общении и психологии. Возникновение эротического искусства привело к появлению социального контроля в виде цензуры.
Понья Ят
Понья Ят (кхмер. ពញាយ៉ាត, ˌpɔɲiəˈjaːt, 1393, Яшодхарапура, Сиемреап — 1463 или 1432, Пномпень), в китайских источниках упоминается как Цань-ли Чао-пинь-я (кит. трад. 参烈昭平牙, пиньинь T'san-lie Tchao-p'ing-ya) — последний король Кхмерской империи и первый король Камбоджи, который правил в 1417/1421—1462/1467 годах. Правил под именем Парамараджа II или Баром Реатеа II.

Полное тронное имя — Брхат Пада Самдач Сдач Брхат Раджанкария Падма Кхаттия Вародхама Парама Махараджадхираджа Рамадхипати Брхат Шри Суриябарная Падма Кшатра Садхитья Ишвара Камбул Катумукха Мангала Маха Негара Бхнам Тун Бен (санскр. Brhat Pada Samdach Sdach Brhat Rajankariya Padma Khattiya Varodhama Parama Maharajadhiraja Ramadhipati Brhat Sri Suriyabarnaya Padma Kshatra Sadhitya Isvara Kambul Katumukha Mangala Maha Negara Bhnam Tun Ben).

Кхмерский язык
Кхме́рский язы́к (ភាសាខ្មែរ [pʰiːˈəsaː kʰmaːe] пхеаса кмае, формально ខេមរភាសា [kʰeː.maʔˈraʔ pʰiə.ˈsaː] кхемара пхеаса) — язык кхмеров, основной язык Камбоджи, один из крупнейших австроазиатских языков. Относится к мон-кхмерским языкам, внутри которых образует отдельную группу.

Кхмерский отличается от большинства языков окружающих народов (в частности, тайского, лаосского и вьетнамского) тем, что он не является тоновым языком, но, как и языки окружающих народов, является преимущественно изолирующим.

Кхмерский язык использует письменность на основе кхмерского алфавита.
Валькабрер
Валькабре́р (фр. Valcabrère, окс. Vathcrabèra) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхняя Гаронна. Входит в состав кантона Барбазан. Округ коммуны — Сен-Годенс.

Код INSEE коммуны — 31564.

Барбазан (кантон)
Барбазан (фр. Barbazan, окс. Barbasan) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Верхняя Гаронна. Входит в состав округа Сен-Годенс.

Код INSEE кантона — 3105. Всего в состав кантона Барбазан входит 24 коммуны, из них главной коммуной является Барбазан.
Муравьи (Новгородская область)
Муравьи — деревня в Шимском районе Новгородской области, входит в состав Подгощского сельского поселения.

Расположена в 7 км (по дороге) к югу от Шимска, на небольшой речке — правом притоке Шелони — Углянке.

Ближайшие населённые пункты: деревни Подгощи, Углы, Ручьи, Красный Двор.

В селе находятся остатки казарм, которые были построены в первой половине XIX века, когда в 1818 году из селений Хутынской волости Новгородского уезда был образован округ военного поселения Гренадерского его величества короля прусского полка. До начала Первой мировой войны в Муравьевских казармах размещался 2-й батальон 88-го пехотного Петровского полка и 1-й мортирный артиллерийский дивизион. Осенью 1941 года казарменный комплекс, обороняемый 1000-м стрелковым полком 305-й стрелковой дивизии, безуспешно штурмовали части испанской 250-й пехотной дивизии (известной также как «Голубая»), в результате казармы были разрушены.

Шимский район
Шимский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — рабочий посёлок Шимск.
Макбрайд, Трей
Трей Макбрайд (англ. Trey McBride; 22 ноября 1999, Грили, Колорадо) — профессиональный американский футболист, тайт-энд клуба НФЛ «Аризона Кардиналс». На студенческом уровне выступал за команду университета штата Колорадо. Лучший тайт-энд студенческого футбола по итогам сезона 2021 года. На драфте НФЛ 2022 года был выбран во втором раунде.

Тайт-энд
Тайт-энд (англ. Tight end) (TE) — позиция игрока в американском футболе. Располагается рядом c оффенсив тэклом с любой стороны линии нападения. Игроки этого амплуа сочетают в себе функции уайд ресивера и лайнмена. Функции игроков двояки: являясь частью линии нападения они могут блокировать игроков соперника (особенно при выносных комбинациях), либо — могут принимать пас от квотербека, как ресиверы, и набирать ярды.
Усман-Хаджи Хантиев
Усма́н-Хаджи́ Хантиев-Ахметха́нов (чечен. ХӀентин Ӏусман-Хьаьжа) — один из святых авлия и устазов. Его также называют Упа́ Хаджи́ (чечен. Ӏупа Хьаьжа). Старший брат Кана-Шейха.

Усман-Хаджи родился 1836 году в селе Старый-Юрт. Предки Усмана были выходцами из Чечен-Аула.

Чечен-Аул
Чече́н-Ау́л (чечен. Чечана) — село в Чеченской Республике Российской Федерации, в составе городского округа город Аргун.

До 1 января 2020 года — в Грозненском районе, бывший административный центр Чечен-Аульского сельского поселения.
Кудаш (озеро)
Куда́ш (тат. Кодаш) — озеро в России, располагается у северо-восточной окраины одноимённой деревни на территории Высокогорского района Республики Татарстан. Относится к бассейну Илети.

Представляет собой водоём карстового происхождения, находящийся на водоразделе рек Ашит, Петьялка и Сула. Озеро имеет сложную форму, длиной 350 м и максимальной шириной в 170 м. Площадь водной поверхности озера составляет 3,4 га. Наибольшая глубина достигает 1,3 м, средняя глубина равняется 0,75 м. Уровень уреза воды находится на высоте 133 м над уровнем моря.

Петьялка
Петья́лка (местное название Пётка, тат. Питиал, луговомар. Пӧт) — река в России, протекает в Марий Эл и Татарстане. Устье реки находится в 68 км от устья Илети по левому берегу. Длина реки составляет 58 км, площадь водосборного бассейна — 483 км². Нижняя часть течения реки проходит по национальному парку Марий Чодра.
Бомбилья
Бомби́лья или бомби́жья (исп. bombilla — /bomˈbiʎa/, на риоплатском испанском произносится /bomˈbiʒa/ или /bom'biʃa/) — металлическая или деревянная трубочка с фильтром, через которую пьётся настой мате. Наследие колониальной эпохи, бомбильи обычно искусно декорированы. Кроме бомбильи, для питья используется также тростинка, выделываемая, соответственно, из тростника или американского бамбука, называемая по-испански «cañute» — «каньюте». Бомбилья почти всегда состоит из трёх частей и чаще всего изготавливается из металла: мундштук (который пьющий берёт в губы), узкая прямая металлическая трубка (хотя существуют образцы даже спиралевидной формы) и ситечко (выполняет роль фильтра, чтобы частички листьев не попадали в рот).

Риоплатский испанский
Риоплатский говор испанского языка (исп. español rioplatense, также español argentino–uruguayo) — разновидность испанского языка, распространённая в регионе Рио де ла Плата, в основном в Аргентине и Уругвае. В его основе лежит дивергентное наречие первых испанских колонистов-гаучо, которое, в силу относительной малонаселённости и экономической запущенности региона в ходе испанской колонизации Америки обнаружило ряд своеобразных черт как по сравнению с Мадридом, так и по сравнению с первоначально более важными ресурсными колониями вроде Мексики и Перу.
Вьель-Мезон
Вьель-Мезо́н (фр. Viels-Maisons) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Эссом-сюр-Марн. Округ коммуны — Шато-Тьерри.

Код INSEE коммуны — 02798.

Пикардия
Пика́рди́я (фр. и пикард. Picardie) — историческая область и бывший регион на севере Франции. С начала 2016 года регион стал частью нового региона Нор — Па-де-Кале — Пикардия, объединившись с Нор — Па-де-Кале. С 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале — Пикардия получил название О-де-Франс (Верхняя Франция).
Йитион
Йи́тион, Ги́тион (греч. Γύθειον ή Γύθειο) — малый город в Греции. Расположен на высоте 17 метров над уровнем моря. Находится в южной части полуострова Пелопоннеса, в 171 километре к юго-западу от Афин, в 51 километре к юго-востоку от Каламаты и в 58 километрах к юго-востоку от аэропорта «Капитан-Василис-Константакопулос». Административный центр общины (дима) Анатолики-Мани в периферийной единице Лаконии в периферии Пелопоннес. Население 4279 жителей по переписи 2011 года.

В древности являлся морским портом Спарты, которая расположена в 40 километрах к северу от Йитиона. Он являлся важным портом вплоть до IV века н. э. когда, предположительно, город был разрушен сильным землетрясением. В настоящее время это самый крупный и важнейший город на полуострове Мани.

Спарта
Спа́рта (др.-греч. Σπάρτη, лат. Sparta; официально Лакедемо́н, др.-греч. Λακεδαίμων, лат. Lacedaemon) — древнегреческое государство, располагавшееся на юге полуострова Пелопоннес — в области Лакония, в долине Эврота.
Нионшути, Адриен
Адриен Нионшути (руанда и фр. Adrien Niyonshuti, род. 2 января 1987 года, Кигабиро, Руанда) — маунтинбайкер из Руанды, участник Олимпийских игр 2012.

На Церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 был знаменосцем команды Руанды.

Церемония открытия летних Олимпийских игр 2012
Церемония открытия летних XXX Олимпийских Игр состоялась в ночь с 27 на 28 июля 2012 года в 21:00 BST (UTC+1) на Олимпийском стадионе в Лондоне. Представление называлось «Острова Чудес» (Isles of Wonder).

Церемонию открытия поставил оскароносный британский режиссёр Дэнни Бойл. Его работа получила преимущественно восторженные оценки.
Тройняшки Моби
Си́львия Андже́лла Мо́би (англ. Sylvia Angella Mawby; 20 августа 1921, Лондон, Англия, Великобритания — 15 декабря 2000, Суссекс, Англия, Великобритания), Клоде́тт Мо́би (англ. Claudette Mawby; 10 августа 1922, Йоркшир, Англия, Великобритания — 29 августа 1922, Брайтон, Восточный Суссекс, Англия, Великобритания) и Клоди́н Э́лла Мо́би (англ. Claudine Ella Mawby; 10 августа 1922, Йоркшир, Англия, Великобритания — 13 сентября 2012, Пул, Дорсет, Англия, Великобритания) — американские сёстры-актрисы.

Пул (Англия)
Пул (англ. Poole, слушатьо файле) — город на английском побережье Ла-Манша, с которым соседствует один из крупнейших английских курортов — Борнмут. Пул занимает северный берег полузамкнутого залива Пул (англ.), в котором расположен заповедный остров Браунси. Известен как мекка для яхтсменов.

В административном отношении Пул рассматривается как унитарная единица в составе церемониального графства Дорсет, регион Юго-Западная Англия. Унитарная единица образована 1 апреля 1997 из района Пул неметропольного графства Дорсет.
Пропаганда действием
Пропаганда действием или пропаганда делом (фр. propagande par le fait) — прямое политическое действие, призванное служить примером для других и быть катализатором революции.

В первую очередь, понятие соотносится с актами насилия, совершенными сторонниками повстанческого анархизма в конце XIX и начале XX века, включая взрывы и убийства, направленные против правящего класса, но также имело ненасильственное применение. Пропаганда действием была направлена на то, чтобы разжечь в людях «дух восстания», продемонстрировав, что государство не всемогуще, и дав надежду угнетённым, а также расширить поддержку анархистских движений, поскольку государство становилось все более репрессивным в своей реакции. В 1881 году Международный конгресс анархистов в Лондоне одобрил эту тактику.

Ненасильственное сопротивление
Ненаси́льственное сопротивле́ние, или ненаси́льственная борьба́ — теория и практика достижения политических целей без применения насилия.

Ненасильственное сопротивление достигается путём гражданского неповиновения, забастовок, отказа от сотрудничества, бойкота, символических протестов и другим. Существуют исследования, показывающие, что эффективность мирных протестов превышает эффективность протестов с применением насилия (см. ниже ).

При исследовании протестов с 1950 по 2012 годы было показано, что в случае насильственных протестов вероятность перехода от автократии к демократии составляет 6 %, а ненасильственного — 57 %.

Теорию ненасильственного сопротивления впервые в общих чертах высказал Махатма Ганди, а систематизировал и научно обосновал — Джин Шарп.
Лук склонённый
Лук склонённый (лат. Allium cernuum) — многолетнее травянистое растение, вид рода Лук (Allium) семейства Луковые (Alliaceae).

В диком виде растёт в Северной Америке в сухих лесах, на каменных осыпях и в прериях.

Рафинеск, Константин Самюэль
Константин Самюэ́ль (Сэ́мюел) Рафине́ск-Шмальц (англ. Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz; 22 октября 1783, Галата, возле Стамбула, Турция — 18 сентября 1840, Филадельфия, США) — американский натуралист, зоолог и ботаник. Работал во многих других областях науки, в том числе в малакологии, метеорологии, антропологии, геологии, лингвистике. Многие современники считали эксцентричного Рафинеска гением, иные — сумасшедшим. По мнению сегодняшних исследователей, он был далеко впереди многих в разных областях науки.

Наиболее известен как путешественник-ботаник, посетивший многие местности Северной Америки.
Чимитиле
Чимитиле (итал. Cimitile) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Неаполь.

Население составляет 6877 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 3421 чел./км². Занимает площадь 2 км². Почтовый индекс — 80030. Телефонный код — 081.

Покровителем коммуны почитается святой Феликс Ноланский (святой Феликс во клещах, San Felice in Pincis). Праздник ежегодно празднуется 14 января.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Первый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2011
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2011 года в I-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 12 по 19 декабря 2010 года в Бобруйске (Беларусь) и Бледе (Словения). Победители групп получили право играть в ТОП-дивизионе чемпионата мира 2012 года. Команды, занявшие в группах последние места перешли в группу A второго дивизиона чемпионата мира 2012 года.

Гол (хоккей с шайбой)
Обычно в хоккее с шайбой взятие ворот (гол) засчитывается в том случае, если шайба полностью пересекла линию ворот между штангами и под перекладиной, и при этом была забита по правилам. В хоккее выигрывает команда, забившая больше голов в ворота соперника. В некоторых (редких) ситуациях при нарушении правил обороняющейся командой гол может быть засчитан без пересечения шайбой линии ворот.
Стюардсон, Тревор
Тревор Стюардсон (англ. Trevor Stewardson; род. 28 марта 1977, Тандер-Бей, Онтарио, Канада) — канадский боксёр и боец смешанных боевых искусств, выступавший в полутяжёлой (до 81 кг) весовой категории. Участник Олимпийских игр 2004 года, бронзовый призёр Игр Содружества (1998) в любительском боксе.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Бояров
Бояров — фамилия. Известные носители:

Бояров, Виталий Константинович (1928—2016) — советский деятель органов государственной безопасности.

Бояров, Григорий Алексеевич (род. 1976) — литовский старообрядческий религиозный и общественный деятель.

Бояров, Григорий Алексеевич
Григорий Алексеевич Бояров (род. 28 июля 1976, Вильнюс) — литовский старообрядческий религиозный и общественный деятель; Председатель Высшего Совета Древлеправославной поморской церкви Литвы (с 2007), наставник Свято-Покровской старообрядческой церкви.