hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Казенов де Прадин, Эдуар Пьер Мишель де
Эдуар Пьер Мишель де Казенов де Прадин (фр. Édouard-Pierre-Michel de Cazenove de Pradines; 31 декабря 1838, Марманд — 13 августа 1896, Ле-Пулиган) — французский политический деятель.

Во время франко-прусской войны служил волонтёром в отряде генерала Шаретта.

Избранный в Национальное собрание, Прадин примкнул к легитимистам и клерикалам, поддерживал графа де Шамбор, помог низвергнуть Тьера и за септеннат Мак-Магона подал голос лишь потому, что считал это лучшим средством для победы легитимизма.

После смерти графа де Шамбор он примкнул к партии графа Парижского. В разгар буланжизма Прадин отделился от своих политических единомышленников, поддерживавших генерала Буланже.

Луи-Филипп, граф Парижский
Луи-Филипп Альбер Орлеанский, граф Парижский (фр. Louis Philippe Albert d’Orléans, comte de Paris; 24 августа 1838[…], Париж — 8 сентября 1894[…], Стоу, Бакингемшир) — представитель Орлеанской ветви династии Бурбонов, герцог Орлеанский.
Чемпионат мира по полумарафону 2004
Чемпионат мира по полумарафону 2004 года прошёл 3 октября в Нью-Дели (Индия).

Дистанция полумарафона проходила по улицам города. Всего было проведено 2 забега. Старт мужскому забегу был дан в 8:00 утра по местному времени, а женскому — в 9:20. Определялись чемпионы в личном первенстве и в командном. Командный результат — складываются три лучших результата от страны, и по сумме наименьшего времени определяются чемпионы.

В соревнованиях приняли участие 152 легкоатлета из 55 стран мира.

Полумарафон
Полумарафон — дисциплина лёгкой атлетики, представляет собой забег на дистанцию 21,0975 км — вдвое меньше марафонской (42 км 195 метров). Как правило, соревнования в данной легкоатлетической беговой дисциплине проводятся на шоссе. Полумарафон не является олимпийской дисциплиной, однако данная дистанция является одной из активно привлекающих к себе интерес с начала 2000-х годов в мировом любительском беге. Полумарафонские забеги проводятся одновременно с марафонскими в рамках традиционных городских марафонов (Московский, Берлинский, Чикагский, Лондонский), либо как самостоятельные соревнования (Пражский, Лиссабонский). С 1992 года под эгидой ИААФ ежегодно проводится чемпионат мира по полумарафону, в рамках которого разыгрывается четыре комплекта наград.
The Qemists
The Qemists — электроник-рок-группа из Брайтона, Великобритания. Группа состоит из пяти участников: Дэна Арнольда (Den Arnold), Леона Харриса (Leon Harris), Лайэма Блэка (Liam Black), Бруно Баланта (Bruno Balanta) и Оливера Симмонса (Oliver Simmons).

Брайтон
Бра́йтон (англ. Brighton, [ˈbraɪtən) — город на южном побережье Англии в графстве Восточный Суссекс, на берегу пролива Ла-Манш. Удалён на 50 миль (80 км) по железной дороге от Лондона. Административно объединён с соседним городом Хов в унитарную единицу Брайтон-энд-Хов.
Каунасский блюз
«Каунасский блюз» (лит. Kauno bliuzas) — литовский фильм 2004 года российского режиссёра Павла Санаева.

Фильм стал режиссёрским дебютом Павла Санаева. Снимался по заказу Литовского телевидения. 
Участвовал в конкурсной программе фестиваля «Киношок».

LRT Televizija
LRT televizija (рус. Телевидение ЛРТ) — национальная телевизионная программа публичной телерадиокомпании «Литовское национальное радио и телевидение» (сокр. ЛРТ; лит. Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija, LRT).
Ребула, Ото
Ото Ребула (серб. Ото Ребула, 14 августа 1921, Баня-Лука, Королевство сербов, хорватов и словенцев — 11 июля 2001, Белград, Союзная Республика Югославия) — югославский легкоатлет, выступавший в десятиборье. Участник летних Олимпийских игр 1948 и 1952 годов.

Королевство сербов, хорватов и словенцев
Короле́вство се́рбов, хорва́тов и слове́нцев (КСХС) (сербохорв. Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца / Kraljevina Srba, Hrvata i Slovenaca) — историческое государство на Балканском полуострове. Образовано 1 декабря 1918 года в результате объединения Сербии, Черногории и Государства словенцев, хорватов и сербов.

3 октября 1929 года король переименовал в «Королевство Югославия» (неофициально это название использовалось еще с 1918 года). Также страна была разделена на 9 областей (бановин).
Пудышев
Пу́дышев — фамилия:

Пудышев, Герус Яковлевич (1936—2008) — советский педагог, заслуженный учитель Карельской АССР (1976), краевед.

Пудышев, Юрий Алексеевич (1954—2021) — советский и белорусский футболист.
Пудыш, Збигнев (1931—2010) — генерал госбезопасности ПНР.

Пудышев, Юрий Алексеевич
Ю́рий Алексе́евич Пу́дышев (3 апреля 1954, Калининград, Московская область — 28 августа 2021, Борисов, Минская область) — советский футболист (полузащитник), советский, российский и белорусский футбольный тренер.
Принсипи (аэропорт)
Аэропорт  Принсипи (порт. Aeroporto Príncipe) — небольшой аэропорт, расположенный на острове Принсипи в Гвинейском заливе в 3 км (1,9 миль) к северу от города Санту-Антонью.

Принсипи — единственный аэропорт на острове Принсипи и один из двух аэропортов государства Сан-Томе и Принсипи. Он был построен в 1968 году, когда остров находился под португальским протекторатом.

К востоку от аэропорта находится поселение Аэропорт Принсипи (порт. Aeroporto de Príncipe), названное в его честь.

Сан-Томе и Принсипи
Сан-Томе́ и При́нсипи (порт. São Tomé e Príncipe [sɐ̃ũ tu'mɛ i 'pɾı̃sɨpɨ]; официально Демократическая Республика Сан-Томе и Принсипи, порт. República Democrática de São Tomé e Príncipe) — островное государство в Центральной Африке. Расположено на одноимённом архипелаге в Гвинейском заливе у берегов Африки. В государство входят два острова вулканического происхождения — Сан-Томе и Принсипи, расстояние между которыми составляет около 140 км, — и ещё шесть более мелких островов.

После Республики Сейшельские Острова Сан-Томе и Принсипи является наименьшим по площади (1001 км²) из государств Африки. Также Сан-Томе и Принсипи является самой маленькой португалоязычной страной в мире.
Синдбад: Пираты семи штормов
«Синдбад. Пираты семи штормов» — российский мультфильм режиссёра Влада Барбэ о Синдбаде, который отправляется на остров в поисках сокровищ. Премьера фильма в России состоялась 27 октября 2016 года.

В 2017 году мультфильм был номинирован на премию «Икар» в категории «Фильм в прокате».

Кинематограф России
Киноискусство и киноиндустрия России берёт своё начало в мая 1896 года. Исторически российское кино развивалось в последние два десятилетия существования Российской империи, краткий период в Российской республике, затем в РСФСР в составе СССР и с декабря 1991 года развивается в Российской Федерации.
Ерёмин, Александр
Алекса́ндр Ерёмин:

Еремин, Александр Алексеевич (1909—1993) — советский писатель и литературовед.

Ерёмин, Александр Андреевич (род. 1995) — российский кёрлингист.

Ерёмин, Александр Иванович — советский и российский самбист, тренер.

Ерёмин, Александр Климентьевич: Ерёмин, Александр Климентьевич (1864—1918) — полковник Уральского казачьего полка, командующий полком. Ерёмин, Александр Климентьевич (1921—1944) — гвардии капитан, Герой Советского Союза.

Ерёмин, Александр Михайлович (1872—1920) — уральский казак, генерал-квартирмейстер Уральской армии, генерал-майор.

Ерёмин, Александр Павлович (1941—2014) — советский нефтяник, Герой Социалистического Труда.

Ерёмин, Александр Семёнович (1908—1995) — старший лейтенант, Герой Советского Союза.

Ерёмин, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Ерёмин (21 августа 1872—1920) — уральский казак, занимал руководящие должности в Отдельном корпусе жандармов, заведующий Особым отделом Департамента полиции (1910—1913), генерал-квартирмейстер Уральской армии, генерал-майор.
Пронашко, Збигнев
Збигнев Пронашко (пол. Zbigniew Pronaszko; 27 мая 1885[…], Деребчин, Шаргородский район — 8 февраля 1958, Краков) — польский художник, скульптор, график, один из наиболее известных представителей польского авангардизма. В поисках обновления художественных средств обращался к приёмам кубизма и экспрессионизма, традициям народной резьбы по дереву.

Резьба по дереву
Резьба по дереву — вид декоративно-прикладного искусства (один из видов художественной обработки дерева наряду с выпиливанием, токарным делом, выжиганием), а также искусства в целом, старинный народный промысел.
Dragon Blaze
Dragon Blaze — видеоигра в жанре вертикального скролл-шутера, разработанная и выпущенная компанией Psikyo в 2000 году в виде аркадного игрового автомата. В 2005 году игра была переиздана в составе сборника Psikyo Shooting Collection Vol. 3 для игровой консоли Sony PlayStation 2.

Аркадный автомат
Арка́дный автома́т (arcade machine, coin-op) — стойка с аппаратурой для запуска игр, обычно аркадного жанра, устанавливаемая в общественных местах, игровых залах и т. д. Многие известные компьютерные игры впервые появились на игровых автоматах и лишь спустя некоторое время были портированы на приставки и домашние компьютеры. С другой стороны, игровые автоматы иногда собираются на основе обычных компьютеров и игровых приставок.

«Золотой век» аркадных видеоигр обычно определяется как период с конца 1970-х и до середине 1980-х годов. За исключением краткого возрождения в начале 1990-х, аркадная индустрия на Западе в целом пришла в упадок. Она не смогла противостоять рынку домашних игровых приставок, таких как Sony PlayStation, Microsoft Xbox и Nintendo, которые увеличивали свои графические и игровые возможности и снижали стоимость. На Востоке индустрия аркадных игр всё ещё удерживает свои позиции, там до сих пор популярны крупные центры аркадных автоматов последних поколений.
Тед Линдси Эворд
Тед Линдсей Эворд (англ. Ted Lindsay Award) — приз самому выдающемуся хоккеисту сезона по итогам голосования среди членов Ассоциации игроков Национальной хоккейной лиги (НХЛПА)— профсоюза хоккеистов НХЛ.

29 апреля 2010 года НХЛ переименовала трофей в честь Теда Линдсея, до этого приз назывался «Лестер Пирсон Эворд», был подарен Лиге в 1970 году Ассоциации игроков Национальной хоккейной лиги, и назван в честь Лестера Пирсона, бывшего премьер-министра Канады.

Пирсон, Лестер
Лестер Боулс Пи́рсон (23 апреля 1897, Ньютонбрук, провинция Онтарио, Канада, — 27 декабря 1972, Оттава, Канада) — канадский политик, дипломат, историк, 14-й премьер-министр Канады (1963—1968), лауреат Нобелевской премии мира 1957 года.
Корец, Ян Хризостом
Ян Хризостом Корец (словац. Ján Chryzostom Korec; 22 января 1924, Бошаны (Словакия), Тренчинский край — 24 октября 2015, Нитра) — словацкий кардинал, иезуит. Епископ с 24 августа 1951. Епископ Нитры с 6 февраля 1990 по 9 июня 2005. Первый председатель Конференции католических епископов Словакии с 1992 по 1993. Кардинал-священник с титулом церкви Санти-Фабиано-э-Венанцио-а-Вилла-Фьорелли с 28 июня 1991.

Священство
Свяще́нство — в исторических церквях — таинство, во время которого производится поставление (рукоположение или хиротония) человека в сан диакона, пресвитера или епископа, наделяющее его благодатными дарами Святого Духа, дающими ему власть (право) совершать таинства и обряды. Также в хри­сти­ан­ской тра­ди­ции священство ― это груп­па лиц, по­лу­чив­шая эти да­ры.
Во всех исторических церквях правом рукополагать, согласно учению об апостольском преемстве, обладает только епископ как преемник апостолов и через это проводник благодати Святого Духа.
Варгас, Камило
Ками́ло Андре́с Ва́ргас Хиль (исп. Camilo Andrés Vargas Gil; род. 9 марта 1989 года в Боготе, Колумбия) — колумбийский футболист, вратарь клуба «Атлас» и сборной Колумбии. Участник чемпионатов мира 2014 и 2018 годов.

Индепендьенте Санта-Фе
«Индепендье́нте Са́нта-Фе», также широко используется название «Са́нта-Фе» (исп. Club Independiente Santa Fe S. A.) — колумбийский футбольный клуб из столицы страны, города Боготы, который ранее был известен как Санта-Фе-де-Богота.
Тонфа
То́нфа (туй-фа, тонгва, тон-фа) — традиционное холодное оружие ударно-раздробляющего действия жителей острова Окинава. Его прототипом послужила рукоять для небольшой рисовой мельницы. Часто используется в парном варианте. Тонфа — прообраз современной полицейской дубинки с поперечной рукоятью.

Рис
Рис (лат. Orýza) — род однолетних и многолетних травянистых растений семейства Злаки.

Культурные сорта риса требовательны к условиям выращивания, посадки могут быть погублены заморозками. Рис очень любит влагу, и его побеги растут прямо из воды. Семена прорастают при 10—12 °C.
Пер (Канталь)
Пер (фр. и окс. Pers) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Сен-Маме-ла-Сальвета. Округ коммуны — Орийак.

Код INSEE коммуны — 15150.

Коммуна расположена приблизительно в 450 км к югу от Парижа, в 120 км юго-западнее Клермон-Феррана, в 17 км к западу от Орийака.

Овернь
Ове́рнь (фр. Auvergne [oˈvɛʀɲ], окс. Auvèrnhe) — бывший административный регион Франции, расположенный на территории Центрального массива. С 1 января 2016 года — часть региона Овернь — Рона — Альпы. Историческая провинция Франции.

Столица — город Клермон-Ферран (фр. Clermont-Ferrand). Региональные языки — окситанский язык (диалекты — овернский, лангедокский, виваро-альпийский) и бурбонский диалект языка ойль.

Овернь состоит из департаментов Алье, Канталь, Верхняя Луара и Пюи-де-Дом.
Черновский сельский совет (Крым)
Черновский сельский совет (укр. Черновська сільська рада, крымскотат. Ay Qış köy şurası) — административно-территориальная единица в Первомайском районе в составе АР Крым Украины (фактически до 2014 года).

Образован в 1984 году в составе Крымской области УССР в СССР. С 12 февраля 1991 года сельсовет в восстановленной Крымской АССР, 26 февраля 1992 года переименованной в Автономную Республику Крым.

Население сельсовета по переписи 2001 года — 1632 человека; площадь — более 100 км².

К 2014 году состоял из 3 сёл:

Черново

Каштановка

Свердловское

С 2014 года на месте сельсовета находится Черновское сельское поселение.

Первомайский район (Крым)
Первома́йский райо́н (укр. Первомайський район, крымскотат. Джурчы районы, Curçı rayonı; до 1944 года — Лариндорфский район) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в степи на северо-западе республики.

Административный центр района — пгт Первомайское.
Bdellovibrio bacteriovorus
Bdellovibrio bacteriovorus (лат.) — вид грамотрицательных хищных бактерий из рода Bdellovibrio класса дельта-протеобактерий, типовой вид рода. Эти организмы привлекли внимание учёных благодаря способности сдерживать рост бактериальных популяций без использования антибиотиков.

Bdellovibrio bacteriovorus — рекордсмен по скорости движения среди прокариот (140 мкм/с). Благодаря быстрому передвижению, эта бактерия сталкивается с другими микроорганизмами, пробивает их клеточную стенку и использует АТФ своей жертвы.

Типовой вид
Типовой вид (в биологической систематике) — вид, выступающий в качестве номенклатурного типа рода.

Во всех спорных ситуациях типовой вид выступает в качестве единственного объективного носителя данного родового имени.

Правила и рекомендации, касающиеся типовых видов, сформулированы в соответствующих международных кодексах: зоологической и ботанической номенклатуры, а также кодексе номенклатуры бактерий.

Явное и недвусмысленное указание типового вида стало общепринятой практикой лишь к концу XIX века. Типовые виды многих родов, выделенных в XVIII и начале XIX веков, были обозначены впоследствии на основании правил и рекомендаций, записанных в кодексах.
Загоровский монастырь
Загоровский монастырь — мужской монастырь, основанный в селе Загоровской Волице Владимир-Волынского уезда Волынской губернии, существовал ещё до 1566 года.

В 1719 году принял унию, а в 1839 году был воссоединён с православием. В 1921 году, когда данная территория принадлежала Польше, вновь возвращен грекокатоликам.

Был разрушен 10-11 сентября 1943 года в ходе боя между немецкими войсками и укрывшимся в монастыре отрядом УПА.

Новый Загоров
Новый Загоров (укр. Новий Загорів) — село в Локачинской поселковой общине Владимирского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Локачинский район.

Код КОАТУУ — 0722485202. Население по переписи 2001 года составляет 529 человек. Почтовый индекс — 45535. Телефонный код — 3374. Занимает площадь 2,635 км².
TAC Colombia
Transporte Aéreo de Colombia, действующая как TAC Colombia, — чартерная авиакомпания Колумбии со штаб-квартирой в городе Кали, работающая на региональных авиалиниях страны.

Портом приписки авиакомпании является международный аэропорт имени Альфонсо Бонилья Арагона в Кали, в качестве других транзитных узлов (хабов) перевозчик использует порт приписки, международный аэропорт Эль-Дорадо в Боготе и аэропорт имени Энрике Олая Эрреры в Медельине.

Воздушный чартер
Воздушный чартер — договор фрахтования воздушных транспортных средств, предусматривающий фрахтование всей вместимости воздушных судов или её части.

Чартерные рейсы, также называемые воздушным такси, требуют сертификации авиационного управления соответствующей страны. Эти правила отличаются от обычных коммерческих (пассажирских) перевозок тем, что они предлагают нерегулярные перевозки.

Аналогичные правила обычно применяются к санитарной авиации и грузовым операторам, услуги которых часто также относятся к специальным услугам по прокату.

Слово «чартер» также нередко применяется в отношении чартерного (нерегулярного) рейса воздушного судна, выполняемого для конкретного заказчика (часто — для туроператора). При этом авиакомпания не несёт риска продать мало билетов и остаться в убытке (в этом состоит отличие от регулярного рейса).
Дворников, Николай Николаевич
Николай Николаевич Дворников (бел. Мікалай Мікалаевіч Дворнікаў), известный под псевдонимами Герасим, Андрей, Антон, Станислав Томашевич, Роберт и Петя (7 декабря 1907, Гомель — 16 февраля 1938, Эстремадура) — советский белорусский политический деятель, член Коммунистической партии Западной Белоруссии и Коммунистического союза молодёжи Западной Белоруссии. Участник Гражданской войны в Испании, политрук батальона имени Хосе Палафокса и командир украинской роты имени Тараса Шевченко.

Гомсельмаш
Открытое акционерное общество «Гомсельмаш» (белор. Адкрытае акцыянернае таварыства «Гомсельмаш») — белорусская компания, производитель сельскохозяйственной техники (г. Гомель). Входит в состав холдинга «ГОМСЕЛЬМАШ» и является его управляющей компанией.
Homay (песня)
«Homay» — песня российского башкирского этно-поп-трио Ay Yola, выпущенная 14 марта 2025 года.

Песня сочетает башкирский фольклор с современной электронной музыкой. Получила широкое распространение в мире, особенно в тюркоязычных регионах, возглавляя чарты на таких платформах, как TikTok и Shazam.

Песня повествует о Хумай, мифологическом персонаже из легенды об Урал-батыре. Она дочь Самрау, повелителя небесных птиц и Солнца. Хумай изображена как хранительница священного знания и символ мудрости и света. Песня проводит параллели между Хумай и современными башкирскими женщинами, подчеркивая культурную преемственность и идентичность.

Башкиры
Башки́ры (баш. башҡорттар; самоназвание — башҡорт) — тюркский народ, коренное население Башкортостана и одноимённой исторической области.

Численность в мире около 2 миллионов человек. В Российской Федерации по данным Всероссийской переписи населения 2010 года проживало 1 584 554 башкира (из них 1 172 287 — в Республике Башкортостан), а по данным переписи населения 2020 года численность башкир составила 1 571 879 человек.

Национальный язык — башкирский, также распространены русский и татарский языки.

Традиционная религия — ислам суннитского толка.
Штамбкен
Штамбкен (Стамбкен, нем. Stambken) — баронский род.

Высочайшим указом 23.11.1726 надворный канцлер герцога Шлезвиг-Голштинского, чрезвычайный посланник при российском дворе Андреас-Эрнест фон Штамбкен (1670—1739), возведён императрицей Екатериной I 23 ноября 1726 года, с нисходящим его потомством, в баронское Российской Империи достоинство и на указанное достоинство жалован дипломом. Род угас.

Посланник
Посланник — глава дипломатической миссии одной державы (государства) в другой (другом), миссии второго уровня, сразу после посольства.

Исторический титул — «чрезвычайный посланник и полномочный министр» (фр. envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire); титул, оформившийся в XX веке, — «Чрезвычайный и Полномочный Посланник».
Мазоку
Мазоку (порт. Mazouco)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета  Фрейшу-де-Эшпада-а-Синта. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 206 человек на 2001 год. Занимает площадь 18,81 км².

Дору (субрегион)
Субрегион Дору (порт. Douro (subregião)) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Северного региона.
Включает в себя часть округов Вила-Реал, Браганса, Визеу и Гуарда.

Территория — 4112 км². Население — 183 875 человека (2021). Плотность населения — 54 чел./км².
Вундерваффе
Вундерва́ффе (от нем. Wunderwaffe букв. «чудо-оружие») — термин, введённый в оборот во время Второй мировой войны германским министерством пропаганды, как совокупное название ряда масштабных исследовательских проектов, направленных на создание новых видов вооружений (напр., реактивная авиация, крылатые ракеты и т. д.) либо создание новых единиц артиллерии и бронетехники, своими габаритами некоторые опытные образцы иногда многократно перекрывали уже созданные («Maus», E-100) или ещё создающиеся образцы вооружений.

Из немецкого пришло в русский язык и стало широко употребляться в художественной литературе и периодике с середины 1950-х годов, а в настоящий момент признано в качестве общеупотребимого иностранного заимствования.

Заимствование
Заи́мствование в лингвистике — процесс усвоения одним языком слова, выражения или значения другого языка как есть (то есть без перевода), а также итог этого процесса — само заимствованное слово в словарном составе языка.
Йеменские горы
Йе́менские го́ры (Джебе́ль; англ. Yemen Highlands) — горный хребет на территории Йемена и частично Омана, простирающийся на юго-западе Аравийского полуострова вдоль Красного моря и Аденского залива.

Протяжённость с запада на восток составляет более 1300 км, высшая точка — гора Эн-Наби-Шуайб (3666 м). Плосковершинные массивы сложены древними кристаллическими породами, местами перекрытыми молодыми вулканическими потоками; сохранились вулканические конусы. Приморский склон короткий и крутой, противоположный — пологий, постепенно понижается внутрь полуострова. Господствуют степная и пустынная растительность. По долинам рек и временных водотоков произрастают кустарники.

Красное море
Кра́сное мо́ре (араб. اَلْبَحرْ الأحمر‎, Al-Baḥr Al-Aḥmar; ивр. יַם סוּף‎, Yam Suf; тигринья ቀይሕ ባሕሪ, Кэйх-Бахри; сомал. Badda Cas, англ. Red Sea, фр. Mer Rouge) — внутреннее море Индийского океана, расположенное между Аравийским полуостровом и Африкой в тектонической впадине. На севере море примыкает к Суэцкому перешейку, который разделяет два залива: Суэцкий и Акаба, — через Суэцкий канал соединяется со Средиземным морем, а с Аравийским морем на юге соединяется Баб-эль-Мандебским проливом («Врата слёз») с Аденским заливом. Красное море — одно из самых солёных морей Мирового океана.
Сан-Педру (Ангра-ду-Эроишму)
Сан-Педру (порт. São Pedro) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Азорские острова. Расположен на острове Терсейра. Является составной частью муниципалитета Ангра-ду-Эроижму. Население составляет 3638 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,85 км².

Терсейра
Остров Терсейра (порт. Terceira) — один из 9 населенных островов, входящий в центральную группу архипелага Азорские острова в Атлантическом океане, принадлежит Португалии. Это сравнительно большой остров. Он был открыт третьим, после островов Санта-Мария и Сан-Мигел, название острова буквально означает «третий».