hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тонмё (станция метро)
«Тонмё» (кор. 동묘앞역 Тонмёамнёк) — пересадочная станция Сеульского метроː подземные на Первой (Сеул метро 1) и Шестой (Сеул метро 6) линиях. На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Она представлена двумя боковыми платформами на 1 линии и одной островной на 6 линии. Станция обслуживается корпорациями Сеул Метро (Seoul Metro) на 1 линии и скоростного транспорта Сеула (SMRT) на 6 линии. Расположена в квартале Сунъин-дон района Чонногу города Сеул (Республика Корея).

На Первой линии поезда Кёнвон экспресс (GWː Gyeongwon) обслуживают станцию; Кёнкин экспресс (GI: Gyeongin), Кёнбусон красный экспресс (GB: Gyeongbu red express), Кёнбусон зелёный экспресс (SC: Gyeongbu green express) не обслуживают станцию.

Пассажиропоток — на 1 линии 17 493 чел/день, на 6 линии 18 934 чел/день (на 2012 год).

Кёнбусон
Кёнбусон (кор. 경부선) — основная железнодорожная магистраль Южной Кореи, соединяющая два крупнейших города страны: Сеул и Пусан. Является старейшей железнодорожной линией на Корейском полуострове. Дорога была построена Японией в 1905 году. Линия Кёнбусон проходит через такие крупные города как Сувон, Тэджон и Тэгу. Кёнбусон наиболее загруженная железнодорожная линия Южной Кореи. По ней курсируют высокоскоростные поезда «Korea Train Express».
Мамхути
Мамхути (ранее Сарачлы, груз. მამხუტი, азерб. Saraçlı) — село Болнисского муниципалитета, края Квемо-Картли республики Грузия со 100%-ным азербайджанским населением. Находится в юго-восточной части Грузии, на территории исторической области Борчалы.

Квемо-Картли
Кве́мо-Ка́ртли (груз. ქვემო ქართლი, азерб. Kvemo-Kartli) или Нижняя Картлия — один из краёв (мхаре) Грузии.

Центр  — город Рустави.

Граничит с другими краями Самцхе-Джавахети, Шида-Картли, Мцхета-Мтианети, Кахетия и городом Тбилиси. На юго-востоке проходит государственная граница с Азербайджаном, на юге — с Арменией.
Столкновение над Казанью (1953)
Столкновение над Казанью — авиационная катастрофа, произошедшая в пятницу 23 января 1953 года, когда близ аэропорта Казани произошло столкновение в воздухе двух грузовых самолётов компании Аэрофлот — Ил-12 и Ли-2. Жертвами происшествия стали 11 человек.

Ли-2
Ли-2 (обозначение НАТО: cab — кэб, англ.: такси) — советский поршневой пассажирский и военно-транспортный самолёт средней дальности времён Второй мировой войны, выпускавшийся по лицензии на выпуск Douglas DC-3 от США.

Ли-2 и его модификации строились в СССР до 1953 года. Широко эксплуатировался в МГА Советского Союза — «Аэрофлотом», в подразделениях МО и МАП Союза ССР. В годы Великой Отечественной войны применялся для транспортно-пассажирских перевозок, для полётов за линию фронта к партизанам и диверсионным группам, для выброски парашютных десантов и как дальний ночной бомбардировщик. Надёжный самолёт был быстро освоен и пользовался популярностью, в том числе поставлялся из СССР на экспорт. В Советском Союзе Ли-2 был выведен из регулярной пассажирской эксплуатации в середине 1970-х годов.
Маэлья (город)
Маэ́лья (исп. , кат. и араг. Maella) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сарагоса, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бахо-Арагон-Каспе. Население — 2028 человек (на 2010 год). Расстояние — 130 км до административного центра провинции.

Арагонский язык
Араго́нский, или нава́ррско-араго́нский язы́к (aragonés, navarroaragonés) — романский язык, который ранее был распространён в королевстве Арагон на территории современной Испании.

В настоящее время им владеет около 12 000 человек (30 000 как вторым) — в основном в северном Арагоне, в провинции Уэска (Собрарбе и Рибагорса), а также в некоторых комарках Сарагосы.
Тепе, Яна
Яна Тепе — немецкая предпринимательница, соучредительница (вместе с Анной Кайзер) и генеральный директор Tandemploy, немецкой платформы по обмену вакансиями для поощрения совместного использования рабочих мест, особенно для должностей, требующих более высокой квалификации.

Компания, основанная в 2013 году, была включена в программу Microsoft Accelerator в марте 2015 года.

Тепе выступала на TEDx с докладом «Остановите людей в сером!». В 2015 году она была включена в список 100 женщин Би-би-си.

TED (конференция)
TED (аббревиатура от англ. technology, entertainment, design — технологии, развлечения, дизайн) — американский частный некоммерческий фонд, известный прежде всего своими ежегодными конференциями. Конференции проводились с 1984 года в городе Монтерей (Калифорния, США), с 2009 года — в городе Лонг-Бич (Калифорния, США), а с 2014 года в городе Ванкувер в Канаде.

Миссия конференции состоит в распространении уникальных идей («ideas worth spreading»), избранные лекции доступны на веб-сайте конференции. Темы лекций разнообразны: наука, искусство, дизайн, политика, культура, бизнес, глобальные проблемы, технологии и развлечения. В список выступающих попали такие известные личности, как 42-й президент США Билл Клинтон, Нобелевские лауреаты Джеймс Уотсон, Мюррей Гелл-Манн, а также основатель Википедии Джимми Уэйлс.

Куратор конференции и её постоянный ведущий — Крис Андерсон.
Мостовский, Анджей
А́нджей Стани́слав Мосто́вский (пол. Andrzej Mostowski, 1913—1975) — польский математик и логик, член Польской академии наук (1956). Труды посвящены основаниям математики, математической логике, теории множеств, теории моделей, вопросам разрешимости рекуррентных формул, применению алгебраических и топологических методов в математической логике. Президент секции логики, методологии и философии наук Международного союза истории и философии науки (1971—1975). Кавалер Ордена Возрождения Польши (1954), лауреат Государственной премии Польской народной республики (1966).

Польская академия наук
Польская академия наук (ПАН; пол. Polska Akademia Nauk — PAN) — государственная академия наук Польши, являющаяся с одной стороны, по образцу Французской академии наук, учреждением, объединяющим выдающихся польских учёных, а с другой — сетью управляемых из центра государственных научных институтов, главной задачей которых является проведение научных исследований на как можно более высоком уровне.
Dipturus melanospilus
Dipturus melanospilus  (лат.) — вид хрящевых рыб семейства ромбовых скатов отряда скатообразных. Обитают в юго-западной и центрально-западной частях Тихого океанов. Встречаются на глубине до 925 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск в виде ромба со удлинённым и заострённым рылом. Максимальная зарегистрированная длина 77,7 см. Откладывают яйца. Не являются объектом целевого промысла.

Скатообразные
Скатообразные, или ромботелые скаты (лат. Rajiformes) — один из четырёх отрядов надотряда скатов. Это хрящевые рыбы с плоским телом, ближайшие родственники акул. Преимущественно обитают в прибрежных водах, хотя существуют и глубоководные скаты. Распространены повсеместно, однако, наибольшего разнообразия достигают в приполярных районах и районах с умеренным климатом. В Российских водах отряд представлен ромбовыми скатами и Arhynchobatidae. В наши дни этот отряд является самым многочисленным и включает в себя порядка 200 видов скатов.
Мрочек
Мрочек — фамилия. Известные носители:

Мрочек, Александр Геннадьевич (род. 1953) — белорусский кардиолог, доктор медицинских наук, профессор, академик Национальной академии наук Беларуси.

Мрочек, Вацлав Ромуальдович (1897—1937) — писатель, педагог, историк науки, профессор, один из ближайших сотрудников Н. А. Морозова по институту им. П. Ф. Лесгафта.

Мрочек, Марцин (род. 1982) — польский танцор, певец, актёр театра и кино.

Мрочек, Чеслав (род. 1964) — польский политик.

Мрочек, Вацлав Ромуальдович
Вацлав Ромуальдович Мрочек (декабрь 1879, Житомир — 27 августа 1937, Ленинград) — писатель, педагог, историк науки, профессор, один из ближайших сотрудников Н. А. Морозова по институту им. П. Ф. Лесгафта, активный помощник Н. А. Морозова в его историко-научных исследованиях, поляк. Заместитель председателя комиссии по технической математике в Академии Наук.
Понд, Джон
Джон Понд (англ. John Pond; 1767, Лондон — 7 сентября 1836, Лондон) — британский астроном.

С 1807 года являлся членом Лондонское королевского общества, с 1816 стал корреспондентом Французской академии наук.

В 1811 году стал официальным директором Гринвичской обсерватории, был объявлен шестым Королевским астрономом.

Был награждён Премией имени Лаланда (1817) и Медалью Копли (1823).

Медаль Копли
Медаль Копли (англ. Copley Medal) — старейшая и наиболее престижная награда Лондонского королевского общества, старейшая из присуждаемых в мире в настоящее время научных наград. Присуждается ежегодно за выдающиеся достижения в научных исследованиях, тематика которых чередуется в нечётные и чётные годы соответственно между областями физических и биологических наук, при этом награждаются не только физики и биологи, но и химики, геологи, математики, медики и другие. Лауреату вручаются медаль и денежная премия в 25 000 фунтов стерлингов. Среди удостоившихся медали Копли — Чарльз Дарвин, Дмитрий Менделеев, Альберт Эйнштейн, Иван Павлов.
Заболотье (Нюксенское сельское поселение)
Заболотье — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Нюксенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Уфтюгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Уфтюгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Нюксеницы по автодороге — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Пожарище, Кокшенская, Мартыновская.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Нюксенский район
Ню́ксенский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Нюксенский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Нюксеница.
Мартинес Эстрада, Эсекиель
Эсекиель Мартинес Эстрада (исп. Ezequiel Martínez Estrada; 14 сентября 1895, Сан-Хосе-де-ла-Эскина, провинция Санта-Фе, Аргентина — 4 ноября 1964, Баия-Бланка) — аргентинский писатель, поэт, эссеист, публицист, литературный критик, литературовед, педагог, профессор.

Эссеист
Эссеи́ст — автор эссе; то есть литературных произведений, основанных на спонтанном осмыслении личного опыта, выражении личного мнения, внутреннем диалоге с читателем.

В английском языке слово «эссеист» (англ. essayist) впервые использовал английский поэт и драматург Бен Джонсон в 1609 году.
Тук-тук и его приятель Жук
«Тук-тук и его приятель Жук» (другое название — «Тук-тук») — советский сатирический мультипликационный фильм. Один из двух первых (второй — «Мурзилка в Африке») рисованных мультипликационных фильмов, созданных отделом художественной мультипликации (организован в 1934 году) студии Украинфильм,приводится как пример ранней украинской анимации.

Киностудия имени А. Довженко
Национальная киностудия художественных фильмов имени Александра Довженко (укр. Національна кіностудія художніх фільмів імені Олександра Довженка) — государственная украинская киностудия.

Изначально с 1922 — Киевская кинофабрика ВУФКУ (Всеукраинское фотокиноуправление), с 1930 — «Украинфильм», с 1939 — Киевская киностудия (с 1957 — им. А. Довженко), с 1993 — Национальная киностудия художественных фильмов им. А. Довженко.

Расположена по адресу Берестейский проспект, 44 (между улицей Александра Довженко и парком имени Ивана Багряного). Общая площадь территории ― более чем 13,5 га.

За 80 лет на киностудии было создано около тысячи фильмов.

Среди достижений: награды 75 международных и 65 всесоюзных кинофестивалей, 19 государственных и 9 республиканских премий, награды республиканских и молодёжных кинофорумов.

При киностудии работает Музей национальной киностудии художественных фильмов им. А. Довженко.

Имеется собственная гостиница — «Ника».
Акшенас
Акшенас — река в России, протекает по территории Иссинского района Пензенской области, Рузаевского района и городского округа Саранск Мордовии. Устье реки находится в 0,3 км по левому берегу реки Карнай. Длина реки составляет 26 км, площадь водосборного бассейна 124 км².

Исток реки в Иссинском районе Пензенской области близ границы с Мордовией западнее деревни Любятино и в 12 км северо-восточнее посёлка Исса. Исток лежит на водоразделе Суры и Оки, неподалёку от Ашкенаса берёт начало Исса. Течёт на северо-восток, затем поворачивает на север. Вскоре после истока перетекает в Мордовию. На реке расположены деревни Алексино, Аргамаково, Акшенас (Рузаевский район Мордовии). В нижнем течении течёт по территории городского округа Саранск, где впадает Карнай всего в 300 метрах от впадения самого Карная в Инсар.

Рузаевский район
Руза́евский райо́н (мокш. Орозаень аймак, эрз. Рузайбуе) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Мордовии Российской Федерации.

Административный центр — город Рузаевка, который имеет статус города республиканского значения и не входит в административный район, но является составной частью одноимённого Рузаевского муниципального района.
Сессия
Сессия (лат. sessio — заседание, присест) — совокупность повторяющихся рабочих заседаний какой-либо организации:

Сессия, в органах власти — период, в течение которого представительный и законодательный орган собирается для обсуждений законопроектов или просто обсудить текущие события;

Сессия, в учебных заведениях — период массовой сдачи экзаменов в учебном заведении, где принята курсовая или предметно-курсовая система обучения;

Сессия, в судебных органах — период, в течение которого судебный орган собирается для решения чего-либо;

Сессия, в музыке — собрание музыкантов для совместной игры. Как правило, в целях обмена музыкальным опытом, для репетиций музыкального материала, для студийных записей. Иногда именуется «Джем-сейшн»:
Сессионный музыкант — музыкант, нанимаемый на подённую работу (запись альбома либо концертный тур);

Сессия, в веб-аналитике — последовательность запросов, сделанных конечным клиентом.

Репетиция
Репети́ция (от лат. repetitio, повторение) — форма подготовительной работы музыкальной, театральной, цирковой или другой сценической труппы (оркестра, ансамбля) или отдельного артиста для будущего концерта, представления, спектакля, пьесы и т. п., заключающаяся в дополнительном разучивании и повторении. Репетируют, чтобы ещё раз отточить профессиональные навыки, отладить коллективное взаимодействие и, таким образом, лучше подготовиться непосредственно к публичному выступлению (премьере).

Кроме того, репетицией могут называть пробное, предварительное исполнение, осуществление чего-либо.
Следы животных
Следы животных — оставленные животными отпечатки конечностей (лап, копыт) на снегу или грязи, а также на траве, особенно во время росы, имеют большое значение для охоты: по следам животных отыскивают (выслеживают) и окладывают, распознают их число, пол, возраст, а также ранено ли животное и даже насколько сильно ранено. Работники заповедников по следам производят учёт животных на охраняемой территории.

Заповедник
Запове́дник (производная от «Заповедь») — участок территории (акватории), на котором сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс. Как правило, заповедники (в отличие от заказников) закрыты для посещения туристами, но в некоторых из них имеется доступ на территорию по специальным разрешениям.
Артленбургская конвенция
Артленбургская конвенция (также нем. Elbkonvention) — капитуляция курфюршества Ганновер перед армией Наполеона, подписанная в Артленбурге 5 июля 1803 года обербефельсхабером Иоганном Людвигом фон Вальмоден-Гимборном. Согласно условиям конвенции, армия Ганновера разоружалась, её оружие и лошади передавались победителям, а само курфюршество оккупировалось французскими войсками.

Главнокомандующий
Главнокома́ндующий:

временная или постоянная высшая воинская должность (В/Д) на каком-либо театре войны (театре военных действий) или стратегическом направлении (регионе), и лицо назначенное на неё;

должность начальника вида вооружённых сил (отдельного рода войск (сил), не всегда) государства, объединённых вооружённых сил (ВС) государств, и лицо назначенное на неё.

В других источниках указано что Главнокомандующий — главный начальник армии или главный начальник ВС, действующих на одном театре войны (театре военных действий), или на всей территории государства. Сокращённо — Главко́м. Ранее на Руси (в России) Главнокомандующий или Большой воевода правил Главными силами или Большим полком.
Деспрадель, Артуро
Артуро Деспрадель (исп. Arturo Despradel; 20 июня 1900, провинция Пуэрто-Плата, Доминиканская Республика — ?) — доминиканский юрист, дипломат и государственный деятель, министр иностранных дел Доминиканской Республики (1938—1940, 1946—1947).

Пуэрто-Плата
Пуэ́рто-Пла́та (исп. Puerto Plata) — одна из северных провинций Доминиканской Республики. С конца 1990-х годов из-за своих прекрасных пляжей становится всё более популярной туристической достопримечательностью.
Guanghui Group
Guanghui Group («Гуанхуэй Груп», полное название — Xinjiang Guanghui Industry Investment Group Company Limited) — китайский частный многопрофильный конгломерат, основные интересы которого сконцентрированы в сфере энергетики, добычи полезных ископаемых, торговли автомобилями, финансовых услуг, логистики и недвижимости. Штаб-квартира расположена в Урумчи. В 2023 году занял 500-е место в рейтинге Fortune Global 500.

Чэнду
Чэнду́ (кит. упр. 成都, пиньинь Chéngdū) — город субпровинциального значения в юго-западном Китае, в долине реки Миньцзян, место пребывания властей провинции Сычуань.

Эмблемой города является древний золотой диск «Птицы золотого солнца», найденный в 2001 году при раскопках культуры Цзиньша в черте города.
Бострихиформные
Бострихиформные (лат. Bostrichiformia) — инфраотряд разноядных жуков.

Инфраотряд насчитывает 3 надсемейства и 8 семейств:

Bostrichoidea
Жуки-точильщики (Anobiidae)
Капюшонники, или лжекороеды (Bostrichidae)
Кожееды (Dermestidae)
Эндекатомиды (Endecatomidae)
Приутайки, или нозодендриды (Nosodendridae)
Притворяшки (Ptinidae)

Derodontoidea
Деродонтиды (Derodontidae)

Incertae sedis
Якобсонииды (Jacobsoniidae)

Капюшонники
Капюшонники, или лжекороеды (лат. Bostrichidae), — семейство насекомых из подотряда разноядных жуков.

Длиной до 15 мм. Внешне похожи на короедов. Голова прикрыта переднеспинкой, как капюшоном (отсюда название). Распространены преимущественно в тропиках. Жуки и личинки живут в древесине больных и мёртвых деревьев, в изделиях из неё, реже в семенах злаков, зерне. Многие виды повреждают лесоматериалы.

В Европейской части России обычен капюшонник обыкновенный (Bostrichus capucinus), чёрный, с красными надкрыльями и брюшком.

Вид Bostrychoplites cornutus имеет большие отличительные рога, расположенные на грудке. Этот вид распространён в Африке и на Аравийском полуострове.
Сарытерек
Сарытерек — название населённых пунктов в Казахстане:

Сарытерек (быв. Пржевальское) — село в Зайсанском районе Восточно-Казахстанской области.

Сарытерек — село в Урджарском районе Восточно-Казахстанской области, упразднено в 2019 г.

Сарытерек — село в Актогайском районе Карагандинской области.

Сарытерек (Зайсанский район)
Сарытерек (каз. Сарытерек, до 199? г. — Пржевальское) — село в Зайсанском районе Восточно-Казахстанской области Казахстана. Административный центр Сарытерекского сельского округа. Код КАТО — 634643100.
(1086) Ната
(1086) Нато (лат. Nata) — астероид главного астероидного пояса, который принадлежит к тёмному спектральному классу C и входит в состав семейства Веритас. Он был открыт 25 августа 1927 года советскими астрономами Сергеем Белявским и Николаем Ивановым в Симеизской обсерватории и назван в честь Надежды Васильевны Бабушкиной (1915—1936), по прозвищу «Нато», советской девушки-парашютистки, погибшей в возрасте 21 года.

Фотометрические наблюдения, проведённые в 2012—2015 годах астрономом Edwin E. Sheridan в обсерватории Crescent Butte, позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 18,074 часа, с изменением блеска по мере вращения 0,17m.

По данным, полученных с инфракрасных телескопов Спитцер, IRAS, Wide, а также японского спутника Akari, размеры астероида колеблются в пределах от 66,27 до 79,867 км, при этом его поверхность характеризуется очень низким альбедо от 0,04 до 0,0767.

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Ровнополь (Волновахский район)
Ро́внополь (укр. Рівнопіль) — село на Украине, находится в Волновахском районе Донецкой области. Площадь села — 1.68 км².

Код КОАТУУ — 1421586801. Население по переписи 2001 года составляет 1 427 человек. Почтовый индекс — 85760. Телефонный код — 6244.

В селе родился Чупрун Вадим Прокофьевич — украинский политик, председатель Донецкой областной государственной администрации.

С марта 2022 года оккупировано российскими войсками.

Российская оккупация Донецкой области
Российская оккупация Донецкой области в ходе российско-украинской войны началась 7 апреля 2014 года с объявлением о создании самопровозглашённой Донецкой Народной Республики. 30 сентября 2022 года ДНР подписала договор «о вхождении в состав России», и Россия формально аннексировала всю территорию Донецкой области Украины.

Россия проводит политику насильственной русификации на оккупированных ею территориях области — в школах преподают только на русском языке даже в полностью украиноязычных населённых пунктах. Украинские учебники оказались под запретом, а желающие учиться на украинском вынуждены делать это втайне от оккупационных властей.
Корякин
Коря́кин — русская фамилия:

Корякин, Александр Сергеевич (1954—2014) — советский и российский орнитолог.

Корякин, Валентин Александрович (род. 1933) — советский и молдавский художник.

Корякин, Виктор Николаевич — один из участников банды Станислава Смеяна (1992—1993).

Корякин, Виталий Валерьевич (род. 1983) — таджикистанский борец вольного стиля.

Корякин, Владимир Анатольевич (род. 1957) — советский и российский дизайнер.

Корякин, Иван Сергеевич (1896—1969) — советский гигиенист.

Корякин, Константин Григорьевич (1912 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Корякин, Максим Владимирович (род. 1982) — российский хоккеист.

Корякин, Михаил Михайлович (1850—1897) — русский оперный певец.

Корякин, Николай Дорофеевич (1922—1972) — полный кавалер ордена Славы.

Корякин, Павел Алексеевич (1918—1983) — полный кавалер ордена Славы.

Корякин, Юрий: Корякин, Юрий Александрович (1943—2013) — советский хоккеист. Корякин, Юрий Николаевич (род. 1946) — генерал-лейтенант ВС СССР и России.

Корякин, Павел Алексеевич
Павел Алексеевич Корякин (1918—1983) — командир отделения взвода пешей разведки 308-го гвардейского стрелкового полка (108-я гвардейская стрелковая дивизия, 28-я армия, затем 46-я армия 3-й Украинский фронт), гвардии старший сержант. Полный кавалер ордена Славы.
NGC 1483
NGC 1483 (другие обозначения — ESO 201-7, IRAS03512-4737, PGC 14022) — спиральная галактика с перемычкой (SBbc) в созвездии Часы. Открыта Джеймсом Данлопом в 1826 году. Описание Дрейера: «довольно тусклый, довольно крупный объект круглой формы, более яркий в середине». Абсолютная звёздная величина галактики в полосе B — −17.46m, расстояние до неё от Млечного Пути — 16 Мпк.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 1483 входит в состав группы галактик NGC 1493. Помимо NGC 1483 в группу также входят IC 2000, NGC 1493, NGC 1494, PGC 13979 и PGC 14125.

Абсолютная звёздная величина
Абсолютная звёздная величина — физическая величина, характеризующая блеск астрономического объекта для наблюдателя, находящегося на некотором стандартном расстоянии от объекта. Использование абсолютной звёздной величины позволяет сравнивать действительную, а не наблюдаемую светимость объектов. Для разных типов объектов используются разные определения абсолютной величины, но, как правило, все они связаны с видимой звёздной величиной.