hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Герман (кузен Юстиниана I)
Ге́рман (греч. Γερμανός; умер в 550) — византийский полководец, один из лучших военачальников императора Юстиниана I (527—565). Герман был двоюродным братом Юстиниана и, соответственно, членом правящей династии. Он командовал войсками во Фракии, Северной Африке, на востоке против Сасанидской империи и должен был командовать последней византийской экспедицией против остготов. Вторым браком был женат на готской принцессе из рода Амалов Матасунте. Ко времени своей внезапной смерти считался наследником Юстиниана.

Агафий Миринейский
Агафий Миринейский (лат. Agathias Scholasticus, ср.-греч. Ἀγαθίας ὁ Σχολαστικός; 536—582) — восточноримский поэт и ранний историк, часто называемый также Схоластиком (ср.-греч. σχολαστικός — адвокат) в связи с его профессиональной деятельностью.
Пьер де Вандом
Пьер (Pierre de Vendôme) (р. ок. 1200, ум. 25 марта 1249 в Египте) — граф Вандома с 1239/1240 из рода Монтуар.

Второй сын Жана IV де Вандома и Эглантины (де Понтлевуа?). После смерти старшего брата — Жана стал наследником графства.

В начале 1249 г. отправился вместе с королём Людовиком Святым в Седьмой крестовый поход и умер в Египте в том же году 25 марта. Похоронен в Вандоме в церкви Святого Георгия.

Жена — Жанна де Майен, дочь Жюэля III де Майена и Жервезы де Витре, дамыде Динан. Дети:

Бушар V, граф Вандома в 1249—1270

Жан, сеньор де Плесси-Году и де Френ

Жоффруа, сеньор Ла Шартра-сюр-ле-Луар, Лассе и Горрона, предок принцев Шабанэ и Конфлан

Матьё (ум. 1286), аббат Сен-Дени, регент Франции

Людовик IX
Людо́вик IX Святой (фр. Louis IX, Saint Louis; 25 апреля 1214, Пуасси, метрополия Франции — 25 августа 1270, Тунис) — король Франции в 1226—1270 годах. Сын короля Франции Людовика VIII Льва и Бланки Кастильской. Представитель династии Капетингов. Руководитель 7-го и 8-го крестовых походов. Канонизирован Католической церковью в 1297 году. Он «способствовал радикальному повышению авторитета монархии и установлению приоритета французского королевства в Западной Европе».
Тихомировка (Крым)
Тихоми́ровка (до 1948 года Джав-Борю́; укр. Тихомировка, крымскотат. Cav Börü, Джав Борю) — исчезнувшее село в Красногвардейском районе Республики Крым, располагавшееся на юго-западе района, в степной части Крыма, включённое в состав Удачного, сейчас — северо-восточная часть села.

Кокчора-Киятская волость
Кокчора́-Киятская во́лость — административно-территориальная единица в составе Перекопского уезда Таврической губернии. Образована 8 (20) октября 1802 года как часть Таврической губернии, при реорганизации административного деления уездов, сохранявшегося со времён Крымского ханства, в основном из селений Орта-Чонгарского кадылыка Карасубазарского, Ташлынского и Даирского кадылыков Акмечетского каймаканств. Занимало примерно территорию севера современного Красногвардейского, юг Джанкойского и восточную часть Первомайского районов. Население на октябрь 1805 года проживало в 54 деревнях, в 725 дворах и составляло 5 611 человек. По национальному составу абсолютное большинство — 5416 человек — крымские татары, было также 122 крымских цыгана и 73 ясыра.
Лиллиуайт, Стив
Стив Ли́ллиуайт (англ. Steve Lillywhite, род. 1955) — британский музыкальный продюсер, многократный лауреат премии Грэмми, наибольшую известность получивший в годы расцвета новой волны — когда записал альбомы, в частности, Siouxsie & the Banshees, XTC, Talking Heads. Позже Лиллиуайт работал, в числе прочих, с Rolling Stones, U2, 30 Seconds to Mars.

Dave Matthews Band
Dave Matthews Band (DMB) — американская рок-группа, основанная в Шарлотсвилле (штат Виргиния) в 1991 году. Членами-основателями стали автор-исполнитель и гитарист Дэйв Мэтьюс, басист Стефан Лессард, ударник и бэк-вокалист Картер Бьюфорд и саксофонист Лирой Мур. 
Лауреат нескольких премий, включая Grammy Award, NAACP Chairman’s Award. Все первые 7 студийных альбомов достигли платинового статуса в США. В 2012 году Dave Matthews Band стали первой в истории группой, чьи 6 студийных альбомов подряд достигали № 1 в главном чарте США. В США продано более 30 млн их альбомов, что делает группу одной из 100 наиболее успешных по этому показателю исполнителей в музыкальной истории всех времён.
Бодегита дель медио
Бодегита дель медио (исп. La Bodeguita del Medio) — знаменитый ресторан-бар в Гаване (Куба), расположенный в историческом центре Старой Гаваны на улице  Эмпедрадо (Empedrado). Название переводится как «Винная лавка (или винный подвальчик) посреди [улицы или квартала]». Он получил широкую известность как туристическая достопримечательность и символ кубинской культурной атмосферы, сочетая в себе музыку, кухню, напитки и дух столицы. Заведение славится, в первую очередь, своими мохито — коктейлями на основе светлого рома и листьев мяты.

Сегодня заведение рассчитанное главным образом на туристов, которые обеспечивают постоянный спрос. По состоянию на октябрь 2025 года на сайте Tripadvisor бар имеет оценку 3,8 из 5 на основе 10 083 отзывов. Некоторые посетители жалуются на неоправданно высокие цены, имитацию аутентичности, посредственное качество мохито, навязчивых уличных торговцев вокруг и в целом работу на поток.

Альенде, Сальвадор
Сальвадо́р Гилье́рмо Алье́нде Го́ссенс (исп. Salvador Guillermo Allende Gossens; 26 июня 1908, Вальпараисо, Чили — 11 сентября 1973, Президентский дворец, Сантьяго, Чили) — чилийский государственный и политический деятель социалистических взглядов, президент Чили с 3 ноября 1970 года до своей гибели в результате самоубийства во время военного переворота.

Лауреат Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» (1973).
Бурба, Георгий Александрович
Гео́ргий Алекса́ндрович Бу́рба (род. 3 марта 1947, город Медногорск, Оренбургская область, РСФСР, СССР) — советский и российский картограф и планетолог, специалист по топонимике и картографии планет, 
кандидат географических наук (1985), лауреат Государственной премии СССР (1989), член Международного астрономического союза (2000).

Медногорский медно-серный комбинат
Медного́рский ме́дно-се́рный комбина́т (ММСК) — предприятие цветной металлургии в городе Медногорске (Оренбургская область России). Входит в состав Уральской горно-металлургической компании. Член Торгово-промышленной палаты Оренбургской области.
Majella (род)
Majella (лат.) — род морских крабов из семейства Majidae инфраотряда Eubrachyura (Majoidea, Heterotremata). Известно 3 вида. Они обитают на континентальном шельфе на глубинах от 50 до 219 м в умеренной климатической зоне северо-западной части Тихого океана и западной части Индийского океана, от Мозамбикского пролива до Мадагаскара.

Крабы-пауки
Крабы-пауки (лат. Majidae)  — семейство морских крабов, включающее около 200 видов. Ноги у представителей некоторых видов очень длинные, за что их назвали «крабы-пауки». Среди них японский краб-паук — крупнейший современный вид ракообразных. Панцирь покрыт волосками с крючковидно загнутыми концами.
Сказка про Емелю
«Сказка про Емелю» — советский рисованный мультфильм-сказка 1938 года, который сняли Пантелеймон Сазонов (один из режиссёров мультфильма «Квартет» 1935 года) и Влад Бочкарёв (режиссёр «Кино-крокодилов» № 5 и № 7).

Квартет (мультфильм, 1935)
«Кварте́т» — советский рисованный мультфильм, созданный в 1935 году по мотивам одноимённой басни И. А. Крылова на «Мосфильме». Вышел на экраны 21 января 1936 года. Фильм утрачен, сохранилось лишь несколько кадров.
Тобольская государственная социально-педагогическая академия им. Д. И. Менделеева
Тобольская государственная социально-педагогическая академия им. Д. И. Менделеева — старейший педагогический вуз Сибири, основан в 1916 году как Тобольский учительский институт. Статус академии получен в 2009 году (приказ Федерального агентства по образованию № 1355 от 9 сентября 2009 года).

Салехард
Салеха́рд (от нен. Саля' хард «поселение на мысу», коми Обдор, хант. Пуӆңават, до 1933 года — Обдо́рск) — город в России, расположенный в низовьях реки Оби (186 км от Карского моря) на Полярном круге, в 135 км к востоку от Воркуты. Административный центр Ямало-Ненецкого автономного округа (ЯНАО). На противоположном берегу Оби находится город Лабытнанги. Город трудовой доблести с 15 января 2025 года.
Адичи, Чимаманда Нгози
Чимаманда Нгози Адичи (англ. Chimamanda Ngozi Adichie, 15 сентября 1977, Энугу, Нигерия) — нигерийская писательница, романистка, лектор, знаменитая своими выступлениями «Мы все должны быть феминистками», «Опасность единственной истории». Её называют самой выдающейся из «ряда критически настроенных молодых англоязычных авторов, которым удалось привлечь внимание нового поколения читателей к африканской литературе». Большинство её работ затрагивают темы религии, американизации, иммиграции, расизма, пола, брака, материнства и женственности.

Гражданская война в Нигерии
Гражданская война в Ниге́рии (англ. Nigerian Civil War); также иногда встречаются варианты Война за независимость Биа́фры (англ. Biafran War of Independence) и Биа́фро-нигери́йская война (англ. Nigerian-Biafran War) — вооружённый конфликт, вызванный межэтническими противоречиями и попыткой отделения Восточных провинций страны, провозгласивших создание Республики Биафра. В результате боевых действий, продолжавшихся с июля 1967 года по январь 1970 года, федеральному нигерийскому правительству удалось восстановить контроль над мятежными территориями. Гражданская война в Нигерии наряду с Вьетнамской войной считается самым кровопролитным конфликтом 1960-х годов. Разные источники говорят о том, что в этой гражданской войне погибло от 700 000 до 3 000 000 человек, в основном жителей территорий Биафры, ставших жертвами военных преступлений, голода и болезней.
Что было до Зелёных Крыш
«Что было до Зелёных крыш» — роман канадской писательницы Бадж Уилсон, являющийся приквелом к серии книг об Энн Ширли. Книга была издана в 2008 году. Первая книга об Ане Ширли «Аня из Зеленых Крыш» была опубликована в 1908 году.

В официальном пресс-релизе, Бадж Уилсон пишет: «Я, конечно, стараюсь быть верной удивительному персонажу, что создала Люси Мод Монтгомери… Но я бы не стала — по сути, не смогла — смело рассказывать мою часть истории Ани голосом Монтгомери. Я сделаю это своим собственным голосом, надеясь, что она одобрила бы проект, если бы была жива».

Приквел
При́квел (англицизм от prequel, контаминация приставки pre- (до) и слова sequel; перевод — «предыстория») — книга, фильм, сериал или компьютерная игра, время действия которых происходит до событий ранее созданного произведения и предшествующие ему по внутренней хронологии. Согласно Оксфордскому словарю, первое использование слова зафиксировано в 1958 году.

Термин вошёл в англоязычную культуру (а затем был и заимствован или скалькирован, ср. фр. préquelle при фр. séquelle — сиквел, в другие языки).
Умершие в июле 2020 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в июле 2020 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Национальный конгресс Бразилии
Национальный конгресс (порт. Congresso Nacional do Brasil) — законодательный орган (парламент) Бразилии. Состоит из двух палат: верхней — Федерального сената (81 место) и нижней — Палаты депутатов (513 мест). Полномочия палат распределяются согласно компетенции.

Заседает во дворце Национального конгресса, построенного по проекту Оскара Нимейера в столице страны Бразилиа.
Todd, Todd, Why Hast Thou Forsaken Me?
«Todd, Todd, Why Hast Thou Forsaken Me?» (с англ. — «Тодд, Тодд, почему ты обрёк меня на муки?») — девятая серия тридцать первого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышла 1 декабря 2019 года в США на телеканале «Fox».

Спрингфилд (Симпсоны)
Спрингфилд (англ. Springfield, распространённый топоним в англоязычных странах) — город, в котором происходит действие мультсериала «Симпсоны». Находится неподалёку от Шелбивилля, Огденвилля, Гопстополиса и Столицы Штата.
NGC 5109
NGC 5109 (другие обозначения — NGC 5113, UGC 8393, MCG 10-19-61, ZWG 294.32, IRAS13189+5754, PGC 46589) — галактика в созвездии Большая Медведица.

Этот объект занесён в новый общий каталог несколько раз, с обозначениями NGC 5109, NGC 5113. Оба раза, 17 марта 1790 (NGC 5109) и 24 апреля 1789 (NGC 5113) объект был открыт Уильямом Гершелем. Его сын Джон Гершель при публикации материалов отца попытался исключить NGC 5113, но Дрейер опубликовал объект в каталоге с пометкой, что он возможно идентичен NGC 5109. В статье опубликованной в 1912 году Дрейер согласился исключить объект из каталога. В каталогах CGCG и UGC опустевший номер объекта был присвоен тусклой галактике, видной примерно на месте, указанном Гершелем для NGC 5113.

NGC 5109 представляет из себя необычный объект с узловато выглядящей структурой в центре, имеющий несимметричную яркость, с различной асимметрией в разных цветах спектра.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Глюкман, Питер
Сэр Питер Дэвид Глюкман (8 февраль, 1946 год, Окленд, Доминион Новая Зеландия) — новозеландский учёный, педиатр. Является одним из основателей и первым председателем Международной сети правительственных научных консультаций, а также президентом Международного научного совета.

Оклендский университет
Оклендский университет (англ. University of Auckland, маори Te Whare Wānanga o Tāmaki Makaurau) — университет, расположенный в городе Окленд, Новая Зеландия. Является крупнейшим университетом Новой Зеландии. По версии QS World University Rankings в 2011 году он занимал 82–е место в мире. Оклендский университет был основан в 1883 году. Сейчас университет состоит из 8 факультетов и 6 кампусов. По данным на апрель 2010 года в нём учатся примерно 39 940 студентов.
Футбольная ассоциация Сьерра-Леоне
Футбольная ассоциация Сьерра-Леоне (англ. Sierra Leone Football Association) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Сьерра-Леоне. Располагается во Фритауне. ФАСЛ основана в 1960 году, вступила в ФИФА в 1960 году, а в КАФ — в 1967 году. В 1975 году стала членом-основателем Западноафриканского футбольного союза. Ассоциация организует деятельность и управляет национальными сборными по футболу (мужской, женской, молодёжными). Под эгидой ассоциации проводится чемпионат страны и многие другие соревнования.

Чемпионат Сьерра-Леоне по футболу
Премьер лига Сьерра-Леоне — главная профессиональная футбольная лига в Сьерра-Леоне, основанная в 1967. Спонсором лиги является один из крупнейших банков страны, Коммерческий Банк Сьерра-Леоне. Ист Энд Лайонз и Майти Блэкпул — два самых больших и успешных клуба лиги. Сезон проходит с мая по июль.

Текущие чемпионы премьер лиги — Даймонд Старз из Кано, Восточная провинция — первый футбольный клуб не из Фритауна, ставший чемпионом премьер лиги после победы в сезоне 2012.
Иринопольская митрополия
Иринопо́льская митропо́лия (греч. Ιερά Μητρόπολις Ειρηνουπόλεως, в 1999—2004 годы — Дар-эс-Сала́мская митропо́лия, греч. Ιερά Μητρόπολις Νταρ Ελ Σαλάμ) — епархия Александрийской православной церкви на территории восточной части Танзании и Сейшельских островов.

Дар-эс-Салам
Дар-эс-Сала́м (суахили и англ. Dar es Salaam; араб. دار السلام‎, Dār as-Salām) — крупнейший город Танзании. Самый богатый город страны и важный экономический центр. Административный центр области Дар-эс-Салам. По данным на 2016 год, численность населения города Дар-эс-Салам составляет 4 715 000 человек.

Город расположен на восточном побережье Африки, на берегу Индийского океана. Является крупнейшим портом Танзании и одним из самых крупных портов на восточном побережье Африки. Хотя Дар-эс-Салам уступил в 1993 году официальный статус столицы государства Додоме, он по-прежнему является местом расположения правительства.
Адмони, Иоганн Григорьевич
Иога́нн Григо́рьевич Адмо́ни (первоначальная фамилия Красный; 1906, Дессау — 1979, Ленинград) — советский композитор, пианист, педагог и общественный деятель, сын известного петербургского историка, публициста и еврейского общественного деятеля Григория Яковлевича Красного-Адмони. Старший брат известного советского лингвиста Владимира Григорьевича Адмони. Руководитель Семинара самодеятельных композиторов при Доме композиторов в Ленинграде.

Гейне, Генрих
Хри́стиан Ио́ганн Ге́нрих Ге́йне (нем. Christian Johann Heinrich Heine, произносят Кри́стиан Йо́хан Ха́йнрих Ха́йнэ; 13 декабря 1797 года, Дюссельдорф — 17 февраля 1856 года, Париж) — немецкий поэт, публицист и критик позднего романтизма. Мастер сатиры, фельетона, путевых заметок. Идеолог движения «Молодая Германия». В 1830 году эмигрировал во Францию.
Матросы (балет)
«Матро́сы» (фр. Les Matelots) — двухактный балет в пяти картинах в постановке Л. Ф. Мясина на музыку Ж. Орика на либретто Б. Е. Кохно. Сценограф П. Прюна. Первый показ 17 июня 1925 года силами труппы Русский балет Дягилева в театре Гетэ-лирик, Париж.

Балет Мясина «Матросы» следует отличать от балета Новерра «Моряки» (1755), поскольку оба сочинения имеют одинаковое оригинальное название фр. Les Matelots.

Лифарь, Серж
Серж Лифа́рь (фр. Serge Lifar), при рождении — Серге́й Миха́йлович Лифа́рь (укр. Сергій Михайлович Лифар, официально 20 марта  [2] апреля 1904 (по другим данным — 1905), Киев, Российская империя — 15 декабря 1986, Лозанна, Швейцария) — украинский артист балета, балетмейстер, теоретик танца, коллекционер и библиофил. Эмигрировав из СССР в 1923 году, до 1929 года танцевал в «Русских сезонах» Дягилева, после его смерти — премьер Парижской оперы; в 1930—1945 и 1947—1958 годах руководил балетной труппой театра. Крупный деятель хореографии Франции, Лифарь также читал лекции по истории и теории балета, был основателем Парижского университета хореографии и Университета танца.
Стенолаз
Стенола́з, или краснокры́лый стенола́з (лат. Tichodroma muraria), — вид воробьиных птиц, единственный в одноимённом роде (Tichodroma) и в семействе Tichodromidae. Выделяют два подвида. Обитает на скалах в горах. Гнездится обыкновенно в ущельях над горными ручьями.

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Бесписьменные языки
Беспи́сьменные языки́ — языки, не имеющие письменности.

Все языки мира на раннем этапе своего существования (в виде праязыка) были бесписьменными. По мере развития цивилизаций различными видами письменности (буквенной, слоговой, иероглифической) была охвачена большая часть планеты. Так называемые мировые языки (английский, французский, испанский, арабский, русский и др.) широко распространились в мире не в последнюю очередь благодаря наличию хорошо стандартизованной письменной системы литературного языка. Вместе с тем, многие автохтонные языки, в первую очередь языки малочисленных коренных народов, сохраняющих традиционный общинный уклад жизни, продолжают оставаться бесписьменными или же малописьменными. Иногда бесписьменным языком могут называть диалект, имеющий спорный статус.

Письменность
Пи́сьменность — совокупность письменных средств общения языка; система знаков, предназначенная для упорядочения, закрепления и передачи различных данных (речевой информации и других элементов смысла безотносительно к их языковой форме) на расстоянии и придания этим данным вневременного вида. Письменность — одна из форм существования человеческого языка.

Мельчайшие смыслоразличительные единицы письма — графемы. Различается несколько видов письменности: предметное, пиктографическое, иероглифическое, слоговое и алфавитное письмо.
Авратинская, Дарья Валерьевна
Да́рья Ва́лерьевна Авратинская (род. 14 марта 1994, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — российская актриса театра и кино, певица, хореограф. Актриса Театра на Таганке (с 2016), играла в Театре-студии п/р О. П. Табакова. Номинант премии «Золотая маска» (2019).

Дочь Ирины Апексимовой и Валерия Николаева.

Школа-студия МХАТ
Школа-студия МХАТ — высшее учебное заведение при МХАТ имени А. П. Чехова. Является государственным образовательным учреждением. Полное название — «Школа-студия (вуз) имени Вл. И. Немировича-Данченко при МХАТ имени А. П. Чехова». Прежнее название (1943—1989 гг.): «Школа-студия (вуз) имени В. И. Немировича-Данченко при МХАТ СССР имени М. Горького». Существует с 1943 года.

На декабрь 2002 года число студентов Школы-студии составляло 281 человек, профессорско-преподавательский коллектив насчитывал 86 человек. Открыто три факультета — актёрский (обучение — 4 года, конкурс — 30 человек на место), постановочный (обучение — 5 лет, конкурс — 3 человека на место) и продюсерский (обучение — 5 лет, конкурс — 4 человека на место). Форма обучения — дневная. В 2009 году в Школе-студии обучалось 252 студента: 85 студентов на актёрском факультете, 71 — на постановочном и 96 — на продюсерском.
Сент-Патрик (Доминика)
Сент-Патрик (англ. Saint Patrick) — один из 10 приходов Доминики.

Граничит с приходами Сент-Джордж, Сент-Люк, Сент-Марк (на западе) и Сент-Дэвид (на севере). Площадь прихода 84,4 км². Население 8383 человека.

Административное деление Доминики
Административно Доминика делится на 10 приходов (округов). Каждый из них назван в честь какого-либо святого. Все округа (приходы) имеют выход к морю. Приходы имеют выборное самоуправление. Десять звёзд на флаге Доминики символизируют приходы.
Магаданская правда
Магаданская правда — во времена СССР партийная и советская областная газета — орган Магаданского обкома КПСС и областного Совета народных депутатов. В постсоветское время — общественно-политическая областная газета. Является официальным печатным органом Магаданской области, в котором публикуются нормативные акты областных органов власти.

Магаданское книжное издательство
«Магада́нское кни́жное изда́тельство» (Магаданское областное книжное издательство; МОКИ) — издательство Госкомиздата РСФСР, основанное на базе издательства «Советская Колыма» и существовавшее в Магадане в 1954—2002 годах. Выпускало художественную, общественно-политическую, историческую, краеведческую литературу, посвящённую освоению Дальнего Севера, истории и культуре народов Севера; массовую производственную и техническую литературу, посвящённую вопросам экономики, промышленности и сельского хозяйства на территории Магаданской области; детскую литературу; литературу на языках коренных народов Севера.
Рост Османской империи
Рост Османской империи (тур. Osmanlı İmparatorluğu yükselme dönemi, реже Olgunluk Dönemi и Klasik Çağ) — территориальная экспансия Османского государства, продолжавшаяся в целом в период с начала XIV века вплоть до 1683 года.

Трансильвания
Трансильва́ния, или Седмигра́дье, Эрде́й, Ардя́л (лат. Transsilvania «Залесье», рум. Transilvania, рум. Ardeal, нем. Siebenbürgen («Семиградье»), венг. Erdély, укр. Семигород) — историческая область на северо-западе Румынии.

Регион Парциум, разделяющийся на исторические области Банат (юг), Кришана (центр) и Марамуреш (север), также относят к Трансильвании, хотя исторически он не является её частью. Территория Трансильвании относится к Западному, Северо-Западному и Центральному регионам развития Румынии, на которых располагаются 16 жудецов: Алба, Арад, Бистрица-Нэсэуд, Бихор, Брашов, Караш-Северин, Клуж, Ковасна, Марамуреш.