hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Love Action (I Believe in Love)
«Love Action (I Believe in Love)» — сингл британской синтипоп-группы The Human League, изданный 27 июля 1981 лейблом Virgin Records. Песня стала вторым синглом альбома Dare, она также была одной из трёх композиций, которые были выпущены в качестве синглов задолго до выхода самого альбома. «Love Action (I Believe in Love)» получила в Великобритании серебряный статус. Композиция была включена в список 500 величайших песен всех времён по версии журнала New Musical Express.

Virgin Records
Virgin Records — британский звукозаписывающий лейбл, основанный британскими предпринимателями Ричардом Брэнсоном, Саймоном Дрейпером и Ником Пауэллом в 1972 году. Первым релизом лейбла стал альбом Майка Олдфилда «Tubular Bells», который разошёлся миллионными тиражами, тем самым заложив фундамент дальнейшего развития Virgin Records. В 1992 году лейбл был продан Thorn EMI и стал дочерним лейблом компании EMI. В 2006 году в результате его слияния с Capitol Records была создана Capitol Music Group. Virgin Records принадлежат следующие звукозаписывающие лейблы: Astralwerks, Caroline Records, Higher Octave Music, Narada, Noo Trybe Records, Vernon Yard Recordings.
Thank You
Thank You — спасибо по-английски.

«Thank You» — песня группы Led Zeppelin.

«Thank You» — песня певицы Dido.

«Thank You» — песня в стиле Нью-джек-свинг американского вокального R&B/Соул квартета Boyz II Men.

Thank You — альбом британской нью-вейв группы Duran Duran.

Thank You — второй студийный альбом американской певицы Меган Трейнор.

Thank You — дебютный мини-альбом украинской певицы Джамалы.

Thank You — двадцать пятый студийный альбом американской певицы Дайаны Росс (2021).
«Thank You» — одноимённая песня с альбома.

Thank You (песня Boyz II Men)
«Thank You» — песня в стиле Нью-джек-свинг американского вокального R&B/Соул квартета Boyz II Men, изданная в 1995 году. Продюсерами «Thank You» стали Dallas Austin и Boyz II Men, песня была издана в качестве третьего сингла со второго студийного альбома группы — «II». «Thank You» не смог достичь такого же успеха как и предыдущий сингл, заняв лишь высшее 21 место в чарте Соединенных Штатов Billboard Hot 100 и в Hot Singles Sales 18 марта, а 25 марта 1995 года, сингл занял 17 строчку чарта Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs. В Великобритании сингл пользовался умеренный спросом, достигнув своего пика на 26 позиции в чарте страны UK Singles Chart. «Thank you» также вошёл в чарт RIANZ Новой Зеландии на 17 месте, во Франции песня получила 27 место, и в Австралии сингл вошёл на 33 месте в историю чарта ARIA.
Заостровцев
Заостровцев — русская фамилия.

Известные носители:

Заостровцев, Алексей Тимофеевич (1899—1975) — контр-адмирал Балтийского флота СССР во время Великой Отечественной войны, командующий учебной бригадой подводных лодок.

Заостровцев, Андрей Павлович (род. 1956) — российский экономист и журналист.

Заостровцев, Владислав Сергеевич (род. 1991) — хоккеист, игрок клуба Водник.

Заостровцев, Юрий Евгеньевич (род. 1956) — деятель российских спецслужб, первый заместитель председателя Внешэкономбанка, генерал-полковник ФСБ в отставке.

Заостровцев, Алексей Тимофеевич
Алексей Тимофеевич Заостровцев (1899—1975) — советский военный деятель, контр-адмирал (1940.06.04) Балтийского флота СССР во время Великой Отечественной войны; руководил переводом восьми подлодок из Ленинграда на Северный флот по Беломорско-Балтийскому каналу.
Аффогато
Аффогато (итал. affogato — утонувший) — десерт из мороженого, которое заливается порцией горячего эспрессо. Существуют разновидности десерта с добавлением амаретто или другого ликёра.

Аффогато едят ложкой. Есть также рецепты с ореховым мороженым, какао-порошком, сливками или топлёным шоколадом. В ресторанах и кафе в Италии аффогато относится к категории десертов. Его обычно подают в высоком сужающемся бокале, в котором мороженое тает и смешивается с эспрессо на дне. В аффогато могут добавляться кокос, ягоды, мёд в сотах, используется мороженое различных вкусов, к нему может подаваться бискотто или другое печенье. Аффогато обыкновенно подаётся как десерт после еды, его едят с помощью ложки или пьют через соломинку.

Рецепт аффогато более или менее стандартен в Италии — к шарикам пломбира (без ароматических добавок) или ванильного мороженого добавляется порция эспрессо. В европейских и американских ресторанах существуют различные вариации этого десерта.

Пломбир
Пломбир (фр. glace plombières от французского города Пломбьер-ле-Бен) — сливочное мороженое, приготовленное из цельного молока или сливок с повышенным количеством молочного жира, яиц, с ароматическими и вкусовыми добавками (ваниль, миндальная эссенция; шоколад, орехи, фрукты). Несмотря на французское происхождение, мороженое-пломбир широко распространено на постсоветском пространстве.
Штромейер, Луи
Георг Фридрих Луи Штромейер (нем. Georg Friedrich Louis Stromeyer; 6 марта, 1804, Ганновер — 15  июня, 1876, Ганновер) — немецкий хирург, один из пионеров ортопедии. В 1831 году Луи Штромейер впервые произвел операцию подкожного перерезывания Ахиллесова сухожилия (тенотомия), чем было положено начало оперативного способа лечения косолапости.

Ахиллово сухожилие
Ахиллово сухожилие, или пяточное сухожилие (лат. tendo calcaneus), — самое мощное и крепкое сухожилие человеческого тела, может выдержать тягу на разрыв до 350 килограммов, а в некоторых случаях и более. Несмотря на это, относится к наиболее часто травмируемым сухожилиям. Источником названия «ахиллово сухожилие» считают миф об Ахилле.
Синчжунхой
Синчжунхой (кит. трад. 興中會, упр. 兴中会, пиньинь Xīngzhōnghuì, букв. Общество возрождения Китая) — первая китайская революционная организация, созданная Сунь Ятсеном в 1894 году в Гонолулу (Гавайские острова).

В 1895 отделения общества были созданы в Сянгане (Гонконг) и Гуанчжоу. Численность Синчжунхоя не превышала 300 членов, организация не имела развернутой программы, ставила лишь общую цель свержения маньчжурской монархии и «восстановления суверенитета Китая». В октябре 1895 года Синчжунхой предпринял попытку поднять восстание в Гуанчжоу, окончившуюся неудачей. В 1900 году им было организовано восстание в округе Хуэйчжоу (провинция Гуандун), в котором участвовали крестьяне — члены тайных обществ. Восстание потерпело поражение. В 1905 году члены Синчжунхоя вступили в общекитайскую революционную партию Тунмэнхой.

Гонолулу
Гонолу́лу (англ. и гав. Honolulu, в переводе с гав. — «защищённая бухта») — город на острове Оаху Гавайского архипелага, столица и крупнейший город штата Гавайи и округа Гонолулу.

В пригороде Гонолулу находится основная база военно-морских сил США в центральной части Тихого океана — Перл-Харбор.
Осада Умайты
Осада Умайты — кампания Парагвайской войны, осада бразильскими и аргентинскими войсками парагвайской крепости на реке Парагвай. Умайта была осаждена 2 ноября 1867 года по суше, а с 19 февраля 1868 года ещё и по воде. Крепость была захвачена 25 июля 1868 года.

Митре, Бартоломе
Бартоломе́ Ми́тре (исп. Bartolomé Mitre; 26 июня 1821 года, Буэнос-Айрес — 19 января 1906 года, там же) — аргентинский политик-унитарий, полководец, государственный деятель и журналист, губернатор независимой провинции Буэнос-Айрес и президент Аргентины в 1862—1868 годах. Один из основателей унитаристской школы в аргентинской историографии.
Бики, Алессандро
Алессандро Бики (итал. Alessandro Bichi; 30 сентября 1596, Сиена, Великое герцогство Тосканское — 25 мая 1657, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал и папский дипломат. Епископ Изолы с 5 мая 1628 по 9 сентября 1630. Апостольский нунций в Неаполе с 29 мая 1628 по 8 июня 1630. Епископ Карпантры с 9 сентября 1630 по 25 мая 1657. Апостольский нунций во Франции с 20 сентября 1630 по 26 марта 1634. Кардинал-священник с 28 ноября 1633, с титулом церкви Санта-Сабина с 7 декабря 1637 по 25 мая 1657.

Сиена
Сие́на или Сье́на (итал. Siena [ˈsjɛːna]) — город в итальянском регионе Тоскана, административный центр одноимённой провинции, один из крупнейших туристических центров Италии.
В Средние века — столица Сиенской республики, средоточие художественной жизни эпохи треченто. Хорошо сохранившийся средневековый центр Сиены находится под охраной ЮНЕСКО как памятник Всемирного наследия.

Покровителем города почитается святой Ансан, празднование 1 декабря.
Оразкелди
Оразкелди́ (каз. оразкелді) — казахский род, одно из подразделений племени конырат Среднего жуза. В основном проживают в южном Казахстане, в городах Жетысай, Мырзакент, Шардара, Асык-Ата, Атакент, село Шубарсу Ордабасинского района Туркестанской области. Многие сейчас проживают в Шымкенте, Астане и Алма-Ате, есть небольшая диаспора в Узбекистане.

Примерная численность — 100 000. Род также имеет такие подроды, как каржау, бәткей, курманалы, тиекты, бугышы, айгулы.

Шымкент
Чимке́нт, или Шымке́нт (каз. Шымкент / Şymkentо файле; ранее — рус. Чимкент) — город-миллионик на юге Казахстана, один из трёх городов страны, имеющих статус города республиканского значения; является отдельной административно-территориальной единицей (17-й регион республики), не входящей в состав окружающей её области.

Чимкент — третий по численности населения город в Казахстане, один из его крупнейших промышленных, торговых и культурных центров; образует вторую по численности населения агломерацию страны.

До 19 июня 2018 года административный центр бывшей Южно-Казахстанской (ныне Туркестанской) области. Чимкент был объявлен культурной столицей СНГ 2020 года в рамках реализации межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества».
Маскинсков, Евгений Иванович
Евгений Иванович Маскинсков (19 декабря 1930, с. Александровка, Мордовская АО — 25 января 1985) — заслуженный мастер спорта СССР (1957), серебряный призер Олимпийских игр в Мельбурне 1956 г. (спортивная ходьба на 50 км.).

Мордовская автономная область
Мордовская автономная область — административно-территориальная единица РСФСР в составе Средневолжского края, существовавшая с 10 января 1930 года по 20 декабря 1934 года. Административный центр — город Саранск.
Куцов
Ку́цов (рум. Cuţov) — фамилия. Известные носители:

Куцов, Калистрат (1948—2025) — румынский боксёр, бронзовый призёр Олимпийских игр 1968 года.

Куцов, Сергей: Куцов, Сергей Михайлович (род. 1977) — киргизский и казахстанский футболист. Куцов, Сергей Николаевич (род. 1958) — генерал-лейтенант, начальник разведывательного управления ГШ ВВ МВД России (2001—2016) .

Куцов, Симион (1952—1993) — румынский боксёр, серебряный призёр Олимпийских игр 1976 года.

Куцов, Сергей
Сергей Куцов:

Куцов, Сергей Михайлович (род. 1977) — киргизский и казахстанский футболист.

Куцов, Сергей Николаевич (род. 1958) — генерал-лейтенант, начальник разведывательного управления ГШ ВВ МВД России (2001—2016) .
Кубок Чехии по футболу 1995/1996
Кубок Чехии по футболу 1995/96 (чеш. Pohár ČMFS 1995/96) — стал третьим розыгрышем Кубка Чехии по футболу. Победителем стала «Спарта Прага», которая обеспечила себе участие в Кубке обладателей кубков 1996/97.

Кубок обладателей кубков УЕФА 1996/1997
Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1996/97 стала испанская «Барселона», обыгравшая в финале предыдущего обладателя Кубка Кубков «Пари Сен-Жермен». Эта победа стала 4-й и последней для «Барселоны» в Кубке обладателей Кубков.
Выборы в Европейский парламент в Чехии (2009)
Выборы в Европарламент в Чехии в 2009 году проходили 5 и 6 июня. Вместо прежних 24 представителей от Чехии в новый состав Европарламента должны были войти 22 депутата. Явка на выборах составила 28,22%.

Гражданская демократическая партия
Гражданская демократическая партия (ГДП, чеш. Občanská demokratická strana — ODS) — одна из ведущих политических партий в Чехии, самая влиятельная правоцентристская партия государства, в 1990-х и 2000-х годах.
Церковь Троицы Живоначальной (Теньки)
Церковь Троицы Живоначальной — трёхпрестольный каменный храм Казанской епархии Татарстанской митрополии Русской православной церкви, построенный в 1791—1796 годах в селе Теньки. Имеет своеобразное оформление оконных проёмов на фасаде, что трактуется как оригинальный пример провинциального барокко. Является объектом культурного наследия Республики Татарстан.

Трапезная
Тра́пе́зная (церк.-слав. трапе́за, от греч. τράπεζα — «стол»; лат. refectorium, cella vescentium) — помещение (постройка) в церковном учреждении, предназначенная для совместного приёма пищи (тра́пезы). Применительно к католическим монастырям может также использоваться термин «рефекто́рий». В русской храмовой архитектуре (преимущественно XVII—XIX веков) «трапезной» также принято называть просторную невысокую (обычно значительно ниже кафоликона того же храма) пристройку с западной стороны, часто имеющую свои отдельные алтари в приделах и прежде служившую для богослужения в зимнее время.
Мозырское гетто
Мо́зырское гетто — еврейское гетто, существовавшее с осени 1941 по февраль 1942 года как место принудительного переселения евреев города Мозырь и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Немецкая оккупация Белоруссии (1941—1944)
Неме́цкая оккупа́ция Белору́ссии — оккупация германскими войсками в 1941—1944 территории БССР (в границах 1941 года).

После полного захвата немецкими войсками территория БССР была разделена на следующие зоны управления: тыл группы армий «Центр», рейхскомиссариаты «Остланд» и «Украина», генеральный округ «Восточная Пруссия».

На оккупированной территории с первых дней Великой Отечественной войны действовали советские партизанские формирования. Также с 1941 года сюда была распространена деятельность польских партизанских сил, а польские подпольные организации существовали и в довоенный период 1939—1941 годов. В ряде районов Брестской и Пинской областей действовали украинские националисты: Полесская сечь-УПА и ОУН-УПА.
Саад ибн аль-Раби
Саад ибн аль-Раби (араб. سعد بن الربيع‎, Saʿd ibn al-Rabīʿ; ум. 635 или 625, Битва при Ухуде) — сподвижник исламского пророка Мухаммеда из рода Бану Кааб ибн аль-Хазрадж ибн аль-Харис ибн аль-Хазрадж. Он был свидетелем Второй клятвы при Акабе и одним из предводителей ансаров в тот день. Он был свидетелем вместе с Мухаммедом битв при Бадре и Ухуде, в которой был убит.

Пророк в исламе
Наби́ (араб. نبي‎ —  пророк‎, мн. ч. анбийа' араб. الأنبیاء‎) — в исламе — люди, избранные Богом (Аллахом) для передачи откровения (вахй) и Писания. Термин наби употреблён в Коране наряду с расуль («посланник»). Среди упомянутых в Коране пророков: Адам, Нух, Ибрахим, Исмаил, Якуб, Юсуф, Муса, Давуд, Сулейман, Иса и др. Имя последнего пророка — «печать пророков» (хатим ан-набийин) — пророк Мухаммад.

Биографии пророков получили широкое распространение в исламской литературе и стали предметом специальной категории религиозных сочинений — кисас ал-анбия («историй о пророках»). Древние пророки проповедовали веру в единого Аллаха и предсказывали появление последнего пророка Мухаммада. В Коране названы имена 28 из более ста тысяч пророков. Девять пророков (Нух, Ибрахим, Давуд, Якуб, Юсуф, Айюб, Муса, Иса, Мухаммад) называются в Коране «стойкими» (улю-ль-азм). Некоторым пророкам ниспосылались священные Писания (сахифа): Мусе — Таурат, Давуду — Забур, Исе — Инджиль, Мухаммаду — Коран.
Пречистое (Духовщинский район)
Пречи́стое — село в Смоленской области России, в Духовщинском районе. Расположено в северной части области в 35 км к северу от Духовщины, на пересечении автодороги Р136 Смоленск — Нелидово и железной дороги Смоленск — Озёрный, у истока реки Аржать.
Население — 1128 жителей (2007 год). Административный центр Пречистенского сельского поселения.

Аржать
Аржа́ть (Ржать, Чичатка) — река в Смоленской и Тверской областях России, левый приток Чичатки.

Протекает в северной части Духовщинского района Смоленской области и в Бельском районе Тверской области. Берёт начало юго-восточнее деревни Клестово. Вдоль течения реки расположены населённые пункты Озёрненского городского поселения, а также Пречистенского, Добринское и Демяховского сельских поселений. По Тверской области протекает 10 км до впадения в Чичатку в её верхнем течении.

Длина — 46 км, площадь водосборного бассейна — 533 км². Подпитывает Смоленское водохранилище. Притоки — Славица, Белоус, Литея.
Пономаренко, Энтони
Э́нтони Пономаре́нко (англ. Anthony Ponomarenko, род. 5 января 2001 года, Сан-Хосе, Калифорния, США) — американский фигурист, выступающий в танцах на льду. В паре с Кристиной Каррейра — двукратный бронзовый призёр чемпионата четырёх континентов (2022, 2024), двукратный серебряный призёр чемпионата США (2024, 2025), бронзовый призёр чемпионата США 2023, серебряный призёр чемпионата мира среди юниоров 2018, бронзовый призёр чемпионата мира среди юниоров 2017, серебряный призёр Финала Гран-при 2017/2018 среди юниоров, чемпион США 2018 среди юниоров.

На 9 января 2026 года пара занимает 6-е место в рейтинге ИСУ.

Родители — Марина Климова и Сергей Пономаренко, советские фигуристы, выступавшие в танцах на льду, олимпийские чемпионы 1992 года, многократные чемпионы мира и Европы. Старший брат Тимоти (род. 1998).

Чемпионат четырёх континентов по фигурному катанию 2024
Чемпионат четырёх континентов по фигурному катанию 2024 (англ. 2024 Four Continents Figure Skating Championships) проходил с 29 января по 4 февраля 2024 года на льду спортивного центра «Восток» в Шанхае, КНР. Фигуристы из Америки, Азии, Африки и Океании разыграли медали в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и в танцах на льду.
Мотаро
Мота́ро (англ. Motaro) — персонаж из вселенной Mortal Kombat, созданной Эдом Буном и Джоном Тобиасом. Впервые он появился в качестве подбосса в Mortal Kombat 3, где имел ноги лошади и туловище мужчины. Мотаро стал двуногим гуманоидом и игровым персонажем в Mortal Kombat: Armageddon.

Mortal Kombat: Armageddon
Mortal Kombat: Armageddon (сокр. MKA; с англ. — «Смертельная битва: Армагеддон») — компьютерная игра в жанре файтинг, разработанная и выпущенная компанией Midway в 2006 году. Игра издавалась для домашних игровых консолей PlayStation 2, Xbox и Wii. Это седьмая игра в серии Mortal Kombat.
Сторк, Абрахам
Абрахам Сторк, или Стуркенбурх (нидерл. Abraham Storck, Abraham Sturckenburch; крещён 17 апреля 1644, Амстердам — 8 апреля 1708, Амстердам) — голландский рисовальщик, живописец-пейзажист, маринист, гравёр, мастер офорта «Золотого века голландского искусства». Пользовался известностью благодаря своим морским картинам, топографическим видам и «итальянским портовым сценам».

Золотой век голландской живописи
Золотой век голландской живописи — самая выдающаяся эпоха в нидерландской живописи, приходящаяся на XVII век. Известными представителями голландской живописи того времени были Рембрандт, Франс Халс, Ян Вермеер, Питер де Хох, Ян Хавикзоон Стен, Герард Терборх, Якоб ван Рёйсдал, Виллем Корнелис Дейстер, Паулюс Бор, Ян Ливенс, Якоб Дук и другие.

Живопись золотого века оказала влияние на многих художников от XVII века до современности. Она также служит источником вдохновения для писателей (от Марселя Пруста до Донны Тартт) и фотографов различных направлений (от реалиста Билла Гекаса до сюрреалистки Эллен Коой). Голландская живопись широко представлена в музейных собраниях мира, на арт-рынке и в частных коллекциях, является популярным объектом частного коллекционирования.
Серокур-ле-Гран
Сероку́р-ле-Гран (фр. Seraucourt-le-Grand) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Рибмон. Округ коммуны — Сен-Кантен.

Код INSEE коммуны — 02710.

Эна (департамент)
Э́на (фр. Aisne, пикард. Ainne) — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 2. Административный центр — Лан. Население — 533 316 человек (50-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Болезнь Пертеса
Болезнь Пертеса (полное наименование Легга–Кальве–Пертеса) (синонимы: остеохондропатия головки бедренной кости, ювенильный идиопатический аваскулярный некроз) — заболевание бедренной кости (ГБК) и тазобедренного сустава (ТБС), связанное с нарушением кровоснабжения головки бедренной кости  с последующим некрозом и восстановлением костной структуры, относится к группе болезней, объединяемых под названием остеохондропатии.

Бедренная кость
Бе́дренная кость (лат. femur, os femoris) — самая большая трубчатая кость в теле человека. Тело её имеет цилиндрическую форму и несколько изогнуто спереди; по его задней поверхности тянется шероховатая линия (лат. linea aspera), которая служит для прикрепления мышц. К низу тело расширяется.
Дедич
Дедич — фамилия. Известные носители:

Дедич, Арсен (1938—2015) — югославский, хорватский поэт-песенник.

Дедич, Златко (род. 1984) — словенский футболист.

Дедич, Йозеф (1924—1993) — чехословацкий фигурист-одиночник, арбитр по фигурному катанию.

Дедич, Русмин (род. 1982) — словенский футболист.

Дедич, Йосеф
Йо́сеф Де́дич (чеш. Josef Dědič; 23 июня 1924 года, Брно, Чехословакия — 19 июня 1993 года, Прага, Чехия) — фигурист из Чехословакии, чемпион Чехословакии 1947 года в мужском одиночном катании. После окончания любительской карьеры стал рефери ИСУ. В 1956 году судил на Олимпийских играх соревнования среди женщин В 1998 году введён в Зал Славы мирового фигурного катания.
Патус
Патус (порт. Patos) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Сертан штата Параиба. Входит в экономико-статистический микрорегион Патус. Население составляет 100 663 человека на 2007 год. Занимает площадь 513 км². Плотность населения — 191,6 чел./км².

Сертан штата Параиба
Сертан штата Параиба (порт. Mesorregião do Sertão Paraibano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Параиба. Население составляет 863 178 человек на 2010 год. Площадь — 22 727,851 км². Плотность населения — 37,98 чел./км².
Психологическая безопасность
Психологи́ческая безопа́сность — обстановка в организации, коллективе, семье и других социальных ячейках, позволяющая членам группы действовать, не опасаясь негативных последствий, связанных с самооценкой, статусом или карьерой (Kahn 1990, p. 708).

Психологическая безопасность может быть также определена как возможность группы действовать без межличностных рисков. В психологически безопасных группах люди чувствуют себя оценёнными по достоинству и уважаемыми. Результаты исследований показывают, что психологическая безопасность есть наиболее важное условие для развития групповой динамики и командного обучения.

Коллектив
Коллекти́в (от лат. collectivus — собирательный) — группа лиц, объединённых какой-либо общей деятельностью, работой, учёбой, решением определённой общественной задачи. В более широком смысле — люди, объединённые общими идеями, потребностями, интересами.
Leptogenys birmana
Leptogenys birmana  (лат.) — вид муравьёв (Formicidae) рода Leptogenys из подсемейства Ponerinae. Китай, Бангладеш, Индия. Мелкие муравьи коричневого цвета (около 6 мм). Глаза среднего размера, расположены в переднебоковых частях головы. Жвалы вытянутые, сомкнутые прикасаются к клипеусу (без зазора между ними), с 3 или более зубцами на жевательном крае, внутренний край с 3 или более зубцами. Голова короткая, субквадратная. Голова и брюшко, в основном, гладкие и блестящие.  Усики 12-члениковые. Нижнечелюстные щупики 4-члениковые, нижнегубные щупики состоят из 4 сегментов. Стебелёк состоит из одного членика (петиоль). Петиоль выше своей длины. Вид был впервые описан в 1900 году швейцарским мирмекологом Огюстом Форелем. Этот вид сходен с видом  Leptogenys huangdii, отличаясь светлой окраской и более крупными размером.

Понерины
По́нерины (лат. Ponerinae) — подсемейство муравьёв (Formicidae), включающее самых примитивных представителей этих общественных насекомых, в том числе и самого крупного в мире муравья — Dinoponera gigantea.