hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кожемялка
Кожемялка (якут. «талкы») — инструмент для выделки шкуры животных. Обычно вырезан из дерева или черепа лошади.

Вплоть до XVII века якуты использовали шкуры домашних и диких животных в качестве основного материала для одежды. Для изготовления обуви использовался более жёсткий внешний покров  крупных животных, таких как: лошадей, коров, лосей и оленей. Повсеместное использование шкур животных сделало обязательным для каждой семьи освоение ремесла выделки кожи. В каждом доме для этого имелся специальный инвентарь, в который входило множество мелких режущих инструментов, использовавшихся для создания различных изделий. Жители Крайнего Севера, помимо одежды, строили из шкур также свои жилища — чумы и урасы.

Якуты
Яку́ты (самоназвание — якут. саха, мн. ч. сахалар) — тюркский народ, коренное население Якутии. Якутский язык относится к тюркской языковой семье.

По результатам Всероссийской переписи населения 2021 года, в России проживало 478,4 тысячи якутов, главным образом, в Якутии (469,3 тысячи), а также в Иркутской, Магаданской областях, Хабаровском и Красноярском краях. Якуты являются преобладающим (55,3 % населения) народом в Якутии и самым крупным из коренных народов Сибири и Дальнего Востока в границах РФ.
Гильгамеш и Небесный Бык
Гильгамеш и Небесный Бык — условное название шумерской песни, созданной до XXVIII века до н. э.. Главными героями песни являются Гильгамеш и Энкиду. Песня входит в цикл аккадо-шумерских поэм о Гильгамеше. Часть этой песни позже была переведена на аккадский язык и вставлена в «Эпос о Гильгамеше».

XXVIII век до н. э.
XXVIII (два́дцать восьмо́й) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 2800 года до н. э. по 31 декабря 2701 года до н. э. Это 3-й век 3-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал XXIX век до н. э., за ним следовал XXVII век до н. э. Закончился 4725 лет назад.
Катандувас (Санта-Катарина)
Катандувас (порт. Catanduvas)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический  микрорегион Жоасаба. Население составляет 9589 человек на 2006 год. Занимает площадь 198,033 км². Плотность населения — 48,4 чел./км².

Запад штата Санта-Катарина (мезорегион)
Запад штата Санта-Катарина (порт. Mesorregião do Oeste Catarinense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Население составляет 1 200 712 человек (на 2010 год). Площадь — 27 312,742 км². Плотность населения — 43,96 чел./км².
Эохайд
Эохайд (др.‑ирл. Eochaid) — мужское имя ирландского происхождения. Известные носители:

Эохайд Мугмедон — верховный король Ирландии (IV в.)

Эохайд мак Муйредайг Муйндейрг — король Ульстера (489—509)

Эохайд мак Энгуса — король Мунстера (ок. 500—522)

Эохайд мак Кондлай — король Дал Арайде (до 553) и король Ульстера (526/532—553)

Эохайд мак Домнайлл — король Айлеха (566—572) и верховный король Ирландии (569—572)

Эохайд I — король Дал Риады (608—629)

Эохайд Иарлайте — король Дал Арайде (646—666)

Эохайд II — король Дал Риады (697)

Эохайд III — король Дал Риады (727—733)

Эохайд мак Фиахнай — король Ульстера (790—810)

Эохайд IV — король Дал Риады (811—819)

Эохайд — король Стратклайда и Альбы (878—889)

Эохайд мак Домнайлл
Эохайд мак Домнайлл (Эохайд Красивый; др.‑ирл. Eochaid mac Domnaill, Eochaid Find; погиб в 572) — король Айлеха (566—572) и верховный король Ирландии (569—572) из рода Кенел Эогайн. Правил совместно со своим дядей Баэтаном мак Муйрхертайгом.
Кубок Эвы Дуарте 1948
Кубок Эвы Дуарте 1948 (исп. Copa Eva Duarte 1948) — 2-й розыгрыш Кубка Эвы Дуарте, в котором приняли участие чемпион Испании в сезоне 1947/48 «Барселона» и обладатель Кубка Испании 1947/48 «Севилья».

Матч за Кубок Эвы Дуарте был сыгран 19 декабря 1948 года на стадионе «Месталья», находящемся в городе Валенсия. Обладателем кубка в первый раз в своей истории стала «Барселона», обыграв в финале «Севилью» со счётом 1:0.

Кубок Эвы Дуарте
Кубок Эвы Дуарте (исп. Copa Eva Duarte) — испанский футбольный трофей, разыгрывавшийся в 1940—1953 годах между победителями чемпионата Испании по футболу и Кубка Испании по футболу (то есть соответствующий современному Суперкубку Испании). При первом розыгрыше в 1940 году имел название Кубок чемпионов (исп. Copa de Campeones). В 1945 году по предложению посла Аргентины — страны, дружественной испанскому военному режиму, — был переименован в Золотой кубок Аргентины (исп. Copa de Oro Argentina). С 1947 г. носил имя Эвы Дуарте Перон, жены президента Аргентины Хуана Перона. Разыгрывался, как правило, осенью в единственном матче. В 1952—1953 годах был дважды без розыгрыша вручён футбольному клубу «Барселона», поскольку он выиграл и Чемпионат Испании, и Кубок Испании. Со смертью Эвы Перон розыгрыш кубка прекратился.
Науменко, Яков Павлович
Яков Павлович Науменко (бел. Якаў Паўлавіч Навуменка) (28 марта 1959, Орша — 26 августа 2012, Севастополь) — белорусский советский музыкант, народный артист Беларуси (2011), солист Государственного оркестра симфонической и эстрадной музыки Республики Беларусь, художественный руководитель творческого объединения «Белконцерт».

Орша
О́рша (бел. Орша) — город районного подчинения (с 2013 года) в Витебской области Беларуси. Административный центр Оршанского района. Расположен на Днепре при впадении в него реки Оршицы в 80 км к югу от Витебска и в 202 км на восток от Минска.

Крупный железнодорожный узел, автомобильный узел Беларуси и транспортной артерии Европа — Россия — Украина.

Численность населения — 101 662 человек (на 1 января 2025 года).
Штауфер
Шта́уфер (нем. Stauffer) — немецкая фамилия. Известные носители:

Штауфер, Дитрих (род. 1943) — профессор теоретической физики Кёльнского университета.

Штауфер, Иоганн Георг (1778—1853) — австрийский музыкальный конструктор.

Штауфер, Ули — швейцарский кёрлингист.

Штауфер, Этельберт (1902—1979) — немецкий протестантский богослов и историк религии.

Штауфер, Иоганн Георг
Иоганн Георг Штауфер (нем. Johann Georg Stauffer; 26 января 1778, Вена, — 24 января 1853, там же) — австрийский музыкальный конструктор.

Работал в Вене, делал скрипки, виолончели, гитары. В 1823 году сконструировал новый музыкальный инструмент арпеджионе — своеобразный гибрид гитары и виолончели.
Палестро (коммуна)
Палестро (итал. Palestro) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Павия.

Население составляет 2014 человек, плотность населения составляет 112 чел./км². Занимает площадь 18 км². Почтовый индекс — 27030. Телефонный код — 0384.

Покровителем населённого пункта считается святитель Мартин Турский. Праздник ежегодно празднуется 11 ноября.

30 мая 1859 года, в ходе Австро-итало-французской войны, близ Палестро произошло кровопролитное сражение в ходе которого франко-сардинская армия одержала победу над австрийцами.

Австро-итало-французская война
Австро-итало-французская война, известная в Италии как Вторая война за независимость Италии, в Австрии как Сардинская война, во Франции как Итальянская кампания или Война в Италии — военный конфликт между Францией и Сардинским королевством, с одной стороны, и Австрийской империей, с другой. Франция в ходе войны стремилась расширить своё влияние в Италии и вытеснить с Апеннинского полуострова австрийцев; в Италии война рассматривается как этап борьбы за объединение Италии.
Принцесса и лягушка
«Принцесса и лягушка» (англ. The Princess and the Frog) — 49-й по счёту полнометражный анимационный фильм студии Уолта Диснея по книге Элизабет Бэйкер. Первый после продолжительного перерыва полнометражный фильм студии, выполненный в технике традиционной (рисованной) анимации. Режиссёры мультфильма — Джон Маскер и Рон Клементс («Русалочка», «Аладдин» и другие), композитор — Рэнди Ньюман. Фильм продолжает традиции диснеевских мультфильмов-мюзиклов.

25 ноября 2009 года мультфильм вышел в ограниченный прокат в США, а 11 декабря — в широкий прокат.

Мультфильм был номинирован на премии «Золотой глобус» и «Оскар» в номинации «Лучший полнометражный мультипликационный фильм».

Walt Disney Animation Studios
Walt Disney Animation Studios (Уолт Дисней Энимейшн Студиос, WDAS) — американская анимационная студия (компания), которая является ключевым составным звеном компании Уолта Диснея.

Основанная 16 октября 1923 года, братьями Уолтом и Роем О. Диснеем после закрытия студии Laugh-O-Gram Studio. Она старейшая в мире анимационная студия. В настоящее время студия входит в состав Walt Disney Studios и имеет штаб-квартиру в здании Roy E. Disney Animation Building на территории штаб-квартиры Walt Disney Studios в Бербанке, штат Калифорния. С момента своего основания, студия выпустила 64 полнометражных мультфильма, от «Белоснежки и семи гномов» (1937) — первого рисованного полнометражного мультфильма — до «Зверополиса 2» (2025), а также сотни короткометражных мультфильмов.
Махмудчала
Махмудчала (азерб. Mahmudçala) — заболоченное озеро в Азербайджане, в южной части Муганской равнины. Расположено на территории Билясуварского и Джалильабадского районов.

На данной территории обитают различные животные и водно-болотные птицы, в том числе занесённые в Красную книгу Азербайджана султанка, каравайка и колпица. Для охраны перелётных птиц здесь организовано охотничье хозяйство Махмудчала.

Султанки
Султа́нки (лат. Porphyrio) — род птиц из семейства пастушковых. Характерные черты — короткий высокий клюв с овальными или округлыми ноздрями, очень длинные пальцы, при этом средний палец длиннее цевки. Один вид — каспийская султанка — гнездится на территории России на западном побережье Каспийского моря.
Савёловский вокзал
Савёловский вокза́л — пассажирский терминал станции Москва-Бутырская, один из десяти железнодорожных вокзалов Москвы, регулярно обслуживающий только пригородные электропоезда. Входит в Московскую региональную дирекцию Дирекции железнодорожных вокзалов ОАО РЖД.

Магистраль (маршрутная сеть)
«Магистра́ль» — программа оптимизации маршрутной сети общественного транспорта Москвы. Система официально запущена 8 октября 2016 года. Первоначально была внедрена и развивалась в пределах Садового кольца, но с осени 2018 года проект начал частично реализовываться за пределами ЦАО.

20 ноября 2021 года произошло глобальное обновление сети, в рамках которого обновились все маршруты в пределах ЦАО и ЮАО.
Ямамура, Кодзи
Кодзи Ямамура (яп. 山村 浩二 Ямамура Ко:дзи, род. 4 июня 1964, Нагоя) — японский анимационный режиссёр. Победитель Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси и кандидат на «Оскар» за лучший анимационный короткометражный фильм с фильмом «Голова-гора» (2003).

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Таудени
Бассейн Таудени — крупное геологическое образование в Западной Африке, осадочный бассейн размером 1 млн кв. км., названный в честь деревни Тауденни на севере Мали. Он охватывает значительную часть западноафриканского кратона в Мавритании и Мали, часть территории также в Алжире. Бассейн представляет значительный интерес в связи с возможными запасами нефти.

Древняя платформа
Дре́вняя платфо́рма (крато́н) — платформа с фундаментом докембрийского возраста. Древние платформы представляют собой ядра материков и занимают обширные части их площади (миллионы квадратных километров). Они сложены типичной континентальной корой мощностью 35—45 км.

Литосфера в их пределах достигает мощности 150—200 км, а по некоторым данным — до 400 км. Они обладают изометричной, полигональной формой.

Значительные площади в пределах платформ занимает неметаморфизованный осадочный чехол толщиной 3—5 км, в наиболее глубоких впадинах достигающий 10—12 км, а в исключительных случаях (Прикаспийская низменность) до 20—25 км. В состав чехла помимо осадочных формаций могут входить покровы траппов. Древние платформы, имеющие раннедокембрийский метаморфический фундамент, составляют древнейшие и центральные части материков и занимают около 40 % их площади; термин «кратон» применяют только к ним.
Сабонис, Домантас
Домантас Сабонис (лит. Domantas Sabonis; род. 3 мая 1996, Портленд) — литовский баскетболист, выступающий за клуб Национальной баскетбольной ассоциации «Сакраменто Кингз». Играет на позициях центрового и тяжёлого форварда. На студенческом уровне выступал за команду NCAA «Гонзага Бульдогс». В профессиональном баскетболе дебютировал 5 сентября 2012 года в возрасте 16 лет в команде «Уникаха». Сын литовского баскетболиста Арвидаса Сабониса.

Гонзага Бульдогс (баскетбол)
Гонзага Бульдогс (англ. Gonzaga Bulldogs) — баскетбольная команда, представляющая университет Гонзага в первом баскетбольном мужском дивизионе NCAA. Располагается в Спокане (штат Вашингтон). Домашние матчи проводит в «Маккартни-атлетик-центре». Выступает в конференции Западного Побережья.

За всю историю баскетбольной программы, 15 баскетболистов Гонзаги становились игроками года конференции WCC, а два игрока — Фрэнк Бургес в 1961 году и Адам Моррисон в 2006 году — самыми результативными игроками всего чемпионата.

С 1999 года «Бульдогс» ежегодно выходят в турнир NCAA, четыре раза выходили в 1/4 финала, а в 2017 году дошли до финала, где уступили «Северной Каролине» со счётом 65:71.
Канадка (стрижка)
«Канадка» (также известна как канадская полька, морпех (англ. marine — морской)) — короткая мужская стрижка, для которой характерен объём в лобной и теменной зонах.

Волосы по сторонам, на затылке и висках стригутся короче, часто с использованием машинки. Самые длинные пряди в этой стрижке — три-четыре сантиметра, а самые короткие могут быть не длиннее одного миллиметра. Переход от длинных прядей к коротким должен выполняться плавно, без резкой границы (хотя часто это весьма трудновыполнимо ввиду строя волос). Для придания завершенного вида при выполнении стрижки «канадка» применяются также филировка и окантовка.

Волосы
Во́лосы (лат. pili, др.-греч. τρίχες) — придатки кожи, производные из эпидермиса, представляющие собой многослойные нитеообразные структуры из эпителиальных клеток (кератиноциты, меланоциты), ороговевающих по мере удаления из точки роста в волосяных фолликулах и образующих наружный покров кожи млекопитающих. У животных густой волосяной покров называется шерстью. У ряда млекопитающих (имеющие толстую жировую прослойку китообразные и толстый эпидермис слоны, носороги) волосяной покров редуцирован. Основной компонент волос — кератин.
Укрэнерго
ЧАО «Национальная энергетическая компания „Укрэнерго“» (НЭК «Укрэнерго») — оператор системы передачи Украины, член ENTSO-E, с функциями оперативно-технологического управления Объединённой энергосистемой Украины (ОЭС), передачи электроэнергии по магистральным электросетям от генерации к распределительным сетям, а также администратору коммерческого учёта и администратору расчетов на рынке электрической энергии Украины.

ЧАО «НЭК „Укрэнерго“» было создано на основе государственного предприятия «НЭК „Укрэнерго“» как частное акционерное общество (ЧАО) из 100 % акций в собственности государства, принадлежащих к сфере управления Министерства энергетики Украины.

Министерство энергетики Украины
Министерство энергетики Украины — государственный орган исполнительной власти Украины с 19 июня 2020. Деятельность которого направляется и координируется Кабинетом министров Украины. Министерство возглавляет Министр энергетики Украины, которого назначает на должность Верховная Рада Украины в установленном законодательством порядке.
Тимми Трампет
Тимоти Джуд Смит (англ. Timothy Jude Smith; род. 9 июня 1982, Сидней, Австралия), более известный как Тимми Трампет (англ. Timmy Trumpet) — австралийский диджей и музыкальный продюсер в жанре хаус. Наиболее известен своим синглом 2014 года «Freaks», записанным совместно с новозеландским рэпером Сэведж. Этот сингл получил платиновый статус в Австралии и Новой Зеландии. Также известен своей манерой выступления — играть на трубе во время звучания электронной танцевальной части музыки. На 2021 год занимает 9 место в списке 100 лучших диджеев по версии журнала DJ Magazine.

Сертификации музыкальных произведений
Сертифицирование музыкальных произведений (англ. Music recording sales certifications) — система сертификации, которой подвергаются копии проданных или отгруженных музыкальных произведений.

Практически все страны используют вариант Американской ассоциации звукозаписывающих компаний, которые присваивают продуктам золотой, платиновый и бриллиантовый статусы. В Великобритании используется серебряный статус. Количество продаж или отгрузок, требуемых для такого статуса, варьируется в разных странах.
Эне-ле-Вьей (замок)
Эне-ле-Вьей (фр. Château d'Ainay-le-Vieil) — хорошо сохранившийся позднесредневековый замок в коммуне Эне-ле-Вьей, в департаменте Шер, в регионе Центр — Долина Луары, Франция. Замок, который часто именуют «маленький Каркассон», является частью многих туристических маршрутов. По своему типу он является замком на воде.

Комплекс возведён в XIV веке на месте крепости XII века. Между 1500 и 1505 Шарль де Биньи, чьи предки получили крепость после того, как её конфисковали у знаменитого богача Жака Кёра, перестроил замок в стиле Людовика XII. С 1467 года Эне-ле-Вьей остаётся во владении одной и той же семьи. Последние три поколения он наследуется по женской линии. Современные собственники считают своим предком, в частности, Жана-Батиста Кольбера, первого министра в правительстве Людовика XIV.

Кёр, Жак
Жак Кёр (фр. Jacques Cœur, французское произношение: ​[kœʁ]; ок. 1395, Бурж, Королевство Франция — 25 ноября 1456, Хиос, Генуэзская республика) — французский промышленник и государственный деятель, советник короля Карла VII. Во французской историографии со времён работ Жюля Мишле рассматривается как зачинатель французского капитализма.
Людвиг II (великий герцог Гессенский)
Лю́двиг II Ге́ссен-Дармшта́дтский и Прире́йнский (нем. Ludwig II von Hessen und bei Rhein; 26 декабря 1777, Дармштадт — 16 июня 1848, Дармштадт) — великий герцог Гессенский и Прирейнский с 6 апреля 1830 года. Сын Людвига I и Луизы Гессен-Дармштадтской.

Великое герцогство Гессен
Вели́кое ге́рцогство Ге́ссен (нем. Großherzogtum Hessen), часто также Гессен-Дармштадт; официально (с 1816 года) — Великое герцогство Гессенское и Рейнское (Прирейнское; нем. Großherzogtum Hessen und bei Rhein) — немецкое государство, существовавшее в 1806—1918 годах. Ландграфство Гессен-Дармштадт во главе с Гессенской династией было преобразовано в великое герцогство после роспуска Священной Римской империи в 1806 году.
Исаев, Игорь
И́горь Иса́ев:

Исаев, Игорь Анатольевич (род. 1995) — российский хоккеист.

Исаев, Игорь Андреевич (род. 1945) — специалист по истории государства и права России и по философии права.

Исаев, Игорь Васильевич (род. 1959) — советский и российский художник-график, иллюстратор, дизайнер.

Исаев, Игорь Петрович (19 августа 1916, Москва — 2011) — советский электротехник

Исаев, Игорь Петрович
Исаев Игорь Петрович (19 августа 1916, Москва — 2011) — советский электротехник, доктор технических наук (1956), профессор (1958), проректор МИИТа по учебной работе (1963—1972), заведующий кафедрой «Электрическая тяга» МИИТа (1972—1990). Занимался исследованиями в области электрической тяги.
Абдурашидов
Абдураши́дов — фамилия. Известные носители:

Абдурашидов, Адлан Алиевич (род. 1990) — российский боксёр.

Абдурашидов, Исо (1947—2018) — советский и таджикский актёр театра и кино, режиссёр, народный артист Таджикистана.

Абдурашидов, Рустам Каримуллаевич (род. 1989) — российский борец вольного стиля.

Абдурашидов, Сулиман (род. 1990) — французский боксёр.

Абдурашидов, Шамсудин Абдурашидович (род. 1985) — российский каратист.

Абдурашидов, Рустам Каримуллаевич
Руста́м Каримулла́евич Абдураши́дов (10 февраля 1989, с. Бабаюрт, Бабаюртовский район, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — российский борец вольного стиля, бронзовый призёр чемпионата России 2015 года, мастер спорта России. Выступает в весовой категории до 61 кг. Его наставниками в разное время были Али Исхаков, Гамзат Абасов и Заслуженный тренер СССР и России Магомед Гусейнов. Представляет хасавюртовское училище олимпийского резерва
Вэнь
Китайские иероглифы:

文 Wén (Вэнь Тяньсян)

温 Wēn (Мин-На, Вэнь Цзябао)

闻 Wén (Вэнь Идо)

文 wén является также восточноазиатским понятием для человеческой культуры; фигурирует в титулах китайских императоров; является историческим названием денежной единицы в Китае (китайский вэнь), Корее (мун), Японии (мон) и Вьетнаме (ван).

Вэнь-ван (Чжоу) — предок дома Чжоу, сын Ван-цзи и Тай Жэнь, внук Хоу-цзи.

Вэнь-ди

Вэнь-хоу (царство Вэй) – правитель царства Вэй в период Сражающихся царств.

Вэнь-хоу (царство Цзинь, эпоха Чуньцю) – одиннадцатый правитель царства Цзинь в эпоху Чуньцю по имени Цзи Чоу.

Вэнь Сюань-ди (Северная Ци) был первым императором Китайской династии Северная Ци.

Вэнь (фамилия)

Вэнь Тяньсян
Вэнь Тянься́н (кит. трад. 文天祥, пиньинь Wén Tiānxiáng; Man Tin Cheung; 6 июня 1236, Лулинь, империя Сун — 9 января 1283, Ханбалык, империя Юань) — китайский поэт, педагог и военный деятель времён империи Сун.
Клемент, Билл
Уильям Клемент (англ. William Clement; род. 20 декабря 1950, Бакингхем) — бывший канадский хоккеист, игравший на позиции центрального нападающего; двукратный обладатель Кубка Стэнли в составе клуба «Филадельфия Флайерз» (1974, 1975), двукратный участник матчей всех звёзд НХЛ.

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Никитин, Матвей Тимофеевич
Матвей Тимофеевич Никитин (22 августа 1911, д. Стомятское, Рославльский уезд, Смоленская губерния, ныне в составе Шмаковского сельского поселения Починковского района Смоленской области — 12 сентября 1981, Москва) — советский военачальник, генерал-полковник танковых войск (1965). Участник Великой Отечественной войны.

Смоленская губерния
Смоленская губерния — административная единица в составе Российской империи, Российской республики, Социалистической Советской Республики Белоруссия и РСФСР, существовавшая до 1929 года. Губернский город — Смоленск.
Пономарёв, Валерий Андреевич
Валерий Андреевич Пономарёв (род. 17 августа 1959, п. Тихое, Курильский район, Сахалинская область) — российский предприниматель и политик, сенатор Российской Федерации (с 2011), член Комитета Совета Федерации по экономической политике. Миллиардер.

Из-за вторжения России на Украину находится под персональными санкциями всего ЕС, Великобритании, США, Канады, Швейцарии и прочих стран.

Курильский район
Кури́льский район — административно-территориальная единица (район), в границах которой вместо упразднённого одноимённого муниципального района образовано муниципальное образование Кури́льский городской округ в Сахалинской области России.

Занимает часть Курильской островной гряды между проливом Дианы на севере и проливом Екатерины на юге. Административный центр — город Курильск (остров Итуруп).