hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Баженов, Анатолий Васильевич
Анато́лий Васи́льевич Баже́нов (4 июня 1920, Дурой, Забайкальская область — 15 октября 1999, Гомель) — участник Великой Отечественной войны, помощник командира взвода пешей разведки 270-го гвардейского стрелкового полка 89-й гвардейской стрелковой дивизии 37-й армии Степного фронта, гвардии сержант. Герой Советского Союза (20.12.1943), гвардии старший сержант запаса с 1945 года.

Дурой (Приаргунский район)
Дуро́й — село в Приаргунском районе Забайкальского края России. Расположен на протоке реки Аргунь, на российско-китайской границе. В селе есть общеобразовательная школа, детский сад, отделение почты.

Население — 686 чел. (2021).
Бодетт (город, Миннесота)
Бодетт (англ. Baudette) — город в округе Лейк-оф-те-Вудс, штат Миннесота, США. На площади 9,6 км² (8,6 км² — суша, 1,1 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 1104 человека. Плотность населения составляет 129 чел./км².

Телефонный код города — 218.

Почтовый индекс — 56623.

FIPS-код города — 27-04024.

GNIS-идентификатор — 0639732.

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Лесси (фильм, 1994)
«Лесси» (англ. Lassie) — американский приключенческий семейный кинофильм 1994 года режиссёра Дэниела Петри. В прокате США дебютировал на 9 месте. Был показан в 1 785 кинотеатрах США, а доходы составили 9 979 683 долларов. Дистрибьютором выступила компания Paramount Pictures.

Семейный фильм
Семе́йный фильм (англ. Family film) — (псевдо) жанр кинопродукции, включающей художественные, мультипликационные и документальные фильмы и сериалы, которая рассчитана на заинтересованное восприятие одновременно различными возрастными группами обоих полов, и тем самым подходящая для просмотра фильма всей семьёй.
Спиллейн
Спиллейн (англ. Spillane) — фамилия. Известные носители:

Спиллейн, Джонни (род. 1980) — известный американский двоеборец, трёхкратный вице-чемпион Олимпийских игр в Ванкувере, чемпион мира 2003 года.

Спиллейн, Микки (1918—2006) — американский писатель, автор популярных произведений в жанре «крутой детектив».

Спиллейн, Микки
Микки Спиллейн (англ. Frank Morrison Spillane; Фрэнк Моррисон Спиллейн, 9 марта 1918 — 17 июля 2006) — американский писатель, автор популярных произведений в жанре «крутой детектив». Написал более 20 романов тиражом более 140 млн экземпляров.
Вандер
Вандер — фамилия. Известные носители:

Вандер, Жюльен (род. 1996) — швейцарский стайер.

Вандер, Карл Фридрих Вильгельм (1803—1879) — немецкий педагог.

Вандер, Кристиан (род. 1948) — французский барабанщик, музыкант, основатель группы «Магма».

Вандер, Макси (имя при рождении Эльфрида Бруннер; 1933—1977) — австрийская писательница.

Вандер, Мусетта (род. 1969) — южноафриканская актриса.

Вандер, Роберто (род. 1950) — известный латиноамериканский и мексиканский актёр и певец голландского происхождения.

Вандер, Томас (род. 1973) — композитор кино и телевидения.

Вандер — колебание сигнала. См. Джиттер

Вандер, Мусетта
Мусетта Вандер (англ. Musetta Vander; род. 26 мая 1963, Дурбан) — южноафриканская актриса, сыгравшая королеву Синдел в фильме «Смертельная битва 2: Истребление», а также во множестве других фильмах и сериалах, как в качестве главных, так и второстепенных персонажей.
Еклано
«Еклано» (исп. Yeclano Deportivo) — испанский футбольный клуб из города Екла, в провинции и автономном сообществе Мурсия. Клуб основан в 2004 году, на месте обанкротившегося «Еклано». Домашние матчи проводит на стадионе «Ла Конститусьон», вмещающем 4 000 зрителей. В Примере и Сегунде команда никогда не выступала, лучшим результатом является 4-е место в Сегунда B в сезоне 2019/20.

Второй дивизион Королевской испанской футбольной федерации
Второй дивизион Королевской испанской футбольной федерации (исп. Segunda División RFEF; с июля 2022 года — Segunda Federación), также известный как Второй дивизион RFEF, ранее был известен как Сегунда Б  (исп. Segunda División B) — четвёртый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Испании после Примеры, Сегунды и Первого дивизиона RFEF.

Дивизион Сегунда Б был образован в 1929 году, но после одного сезона прекратил своё существование, однако был возрождён как третий испанский дивизион в 1977 году.

Данный дивизион включает себя 90 команд, которые разбиты на пять групп (18 команд в каждой). Он управляется Королевской испанской футбольной федерацией.
Арзуманов, Гурген Мерзаевич
Гурге́н Мерза́евич Арзума́нов (25 февраля [10 марта] 1914, село Хндзореск, Елизаветпольская губерния — 22 сентября 1943, у села Куликовка, Черниговская область) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза, командир эскадрона 54-го гвардейского кавалерийского полка 14-й гвардейской кавалерийской дивизии 7-го гвардейского кавалерийского корпуса 61-й армии Центрального фронта, гвардии лейтенант.

Елизаветпольская губерния
Елизаветпо́льская, также Елисаветпольская губерния (азерб. Yelizavetpol quberniyası; арм. Ելիզավետպոլի նահանգ; с 30 июля 1918 — Гянджинская губерния (азерб. Gəncə quberniyası, арм. Գանձակի նահանգ)) — административно-территориальная единица в Закавказье в составе Российской империи, Российской республики, Закавказской Демократической Федеративной Республики и Азербайджанской Демократической Республики.

Центр — город Елизаветполь (ныне Гянджа).
Ленгби (город, Миннесота)
Ленгби (англ. Lengby) — город в округе Полк, штат Миннесота, США. На площади 0,8 км² (0,6 км² — суша, 0,1 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 79 человек. Плотность населения составляет 127,9 чел./км².

FIPS-код города — 27-36404

GNIS-идентификатор — 0646595

Полк (округ, Миннесота)
Полк (англ. Polk County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр — Крукстон, крупнейший город — Ист-Гранд-Форкс. По оценочной переписи 2009 года в округе проживают 30 776 человек. Площадь — 5174 км², из которых 5103,1 км² — суша, а 70,9 км² — вода. Плотность населения составляет 6 чел./км².
Эк, Лена
Лена Маргарета Эк, урожд. Хемингсон (швед. Lena Margareta Ek; род. 16 января 1958, Мёнстерос, Кальмар, Швеция) — шведский государственный и политический деятель, адвокат, член совета директоров и исполнительного комитета партии Центра, министр окружающей среды в период с 2011 по 2014 год. Ранее она также работала в парламенте Швеции и Европейском парламенте. Эк живёт в Эстергётланде. Её семья состоит из мужа и четырёх детей, один из которых — сын Магнус Эк был председателем молодёжной ассоциации партии Центра с 2015 по 2019 год. Эк также работала в Шведском студенческом союзе.

После шведских парламентских выборов 2014 года она снова стала депутатом парламента, однако, заседала всего год, прежде чем ушла в отставку 31 июля 2015 года. В Риксдаге она была заместителем председателя комитета по окружающей среде и сельскому хозяйству.

Кальмар (лен)
Лен Ка́льмар (швед. Kalmar län) — лен на юго-востоке Швеции, включающий регионы на континентальном побережье Балтийского моря, а также остров Эланд. Административный центр — город Кальмар. Население — 233 809 человек (2013).

Лен имеет границы с ленами Крунуберг, Йёнчёпинг, Эстергётланд и Блекинге. Территория лена на континенте соответствует восточной части исторической провинции Смоланд, Эланд образует отдельную одноимённую провинцию.

Кальмар расположен в самой плодородной части Швеции, в Античности отсюда шло расселение германских племён на Юг, и в Средние века здесь располагался богатейший скандинавский город Бирка. В XIV веке послужил планцдармом для создания панскандинавского федеративного государства площадью более 4 млн км². Несмотря на выгодное прибрежное расположение лен находится на периферии современного развития.
Турис
Турис (исп. Turís, кат. Torís)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Валенсия в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибера-Альта. Занимает площадь 80,5 км². Население 6546 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 41 км.

Валенсия (автономное сообщество)
Вале́нсия, Валенси́йское соо́бщество или Валенси́йская страна́ (исп. Valencia, Comunidad Valenciana, вал. València, Comunitat Valenciana) — автономное сообщество на востоке Королевства Испания. Столица и крупнейший город — Валенсия. Регион поделён на три провинции: Аликанте, Кастельон и Валенсия.

Валенсия занимает часть побережья Средиземного моря длиной 518 км и покрывает площадь 23 255 км² с населением 4 935 010 чел. (2017). Границы региона примерно повторяют границы исторического Королевства Валенсия.

Нынешний Закон об Автономии Валенсии декларирует Регион Валенсия независимым. Официальные языки — испанский и валенсийский, признаваемый большинством учёных диалектом каталанского языка.
SL(2,R)
SL(2,R) или SL2(R) — это группа вещественных матриц 2 × 2 с единичным определителем:

Группа является простой вещественной группой Ли с приложениями в геометрии, топологии, теории представлений и физике.

SL(2,R) действует на комплексную верхнюю полуплоскость дробно-линейными преобразованиями. Действие группы факторизуется на факторгруппу PSL(2,R) ( проективная специальная линейная группа над R). Точнее,

,

где E обозначает  единичную матрицу. SL(2,R) содержит модулярную группу PSL(2,Z).

Также группа SL(2,R) тесно связана с 2-кратно накрывающей группой Mp(2,R), метаплектической группой (если рассматривать SL(2,R) как симплектическую группу).

Другая связанная группа — , группа вещественных  матриц с определителем . Однако эта группа наиболее часто используется в контексте модулярной группы.

Вещественные матрицы 2 × 2
Ассоциативная алгебра 2×2 вещественных матриц обозначается . Две матрицы p и q в  имеют сумму , определяемую сложением матриц. Произведение матриц p q образуется скалярным произведением строк и столбец сомножителей через операцию умножения матриц. Для

пусть

Тогда , где  — 2×2 единичная матрица. Вещественное число  называется определителем матрицы q. Если , q является невырожденной матрицей, и в этом случае

Набор всех таких обратимых матриц формирует полную линейную группу . В терминах абстрактной алгебры  с операциями сложения и умножения образуют кольцо, а  является его группой единиц.  является четырёхмерным векторным пространством, так что эта алгебра считается ассоциативной. Она изоморфна (как кольцо) кокватернионам, но с другой структурой.

2×2 вещественные матрицы находятся в один-к-одному соответствии с линейными отображениями двумерной прямоугольной системы координат в себя по правилу
Переменные действие — угол
Переменные действие — угол — пара канонически сопряженных переменных классической механической системы, в которой роль импульса играет переменная действия — адиабатический инвариант.

Производящей функцией для канонического преобразования в новых переменных является функция

,

где  — энергия — однозначно связана с адиабатическим инвариантом .

Канонически сопряженная к переменной действия угловая переменная  определяется как

.

Уравнения движения в переменных «действие — угол» имеют очень простой вид:

,

.

Таким образом, адиабатический инвариант  является интегралом движения, а угловая переменная возрастает со временем по линейному закону. За один период угловая переменная увеличивается на . Переменные координата  и импульс  являются периодическими функциями угловой переменной.

Энергия
Эне́ргия (др.-греч. ἐνέργεια — «то, что задействует / вводит в действие», «сила», «мощь») — скалярная физическая величина, являющаяся единой мерой различных форм движения и взаимодействия материи, мерой перехода движения материи из одних форм в другие. Введение понятия энергии удобно тем, что в случае, если физическая система является замкнутой, то её энергия сохраняется в этой системе на протяжении времени, в течение которого система будет являться замкнутой. Это утверждение носит название закона сохранения энергии.

С фундаментальной точки зрения энергия представляет собой один из трёх (наравне с импульсом и моментом импульса) аддитивных интегралов движения (то есть сохраняющихся во времени величин), связанный, согласно теореме Нётер, с однородностью времени, то есть независимостью законов, описывающих движение, от времени.

Слово «энергия» введено Аристотелем в трактате «Физика», однако там оно обозначало деятельность человека.
Фольке Ярл
Фольке Ярл (швед. Folke jarl; 1164, Уппсала — 17 июля 1210), иногда также Фольке Биргерссон — шведский ярл, правивший сначала при короле Сверкере II, а затем при короле Эрике X. Происходил из Дома Бьельбу. Погиб в битве при Гестрилрене.

Эрик X (король Швеции)
Эрик X Кнутссон (Родился ок. 1180 года, Эриксберг — умер 10 апреля 1216, замок Нес, остров Висингсё) — король Швеции (1208—1216). Первый шведский король, коронованный церковью (1210). Порядковый номер, присвоеный ему историком Иоанном Магнусом, не соответствует действительности, на самом деле Кнутссон был только пятым Эриком на шведском престоле.
Скипальский, Александр Александрович
Александр Александрович Скипальский (укр. Олександр Олександрович Скіпальський; род. 12 марта 1945, с. Выжгов, Волынская область) — украинский генерал-лейтенант (1995), дважды зампред СБУ (1997—98, 2006—2007). В 1992—1994 годах начальник Главного управления военной разведки Министерства обороны (ГУР МО) Украины. В 2006—2007 годах начальник Управления СБУ в Донецкой области. Один из создателей и председатель Союза офицеров Украины (СОУ).

Служба безопасности Украины
Слу́жба безопа́сности Украи́ны (СБУ; укр. Служба безпеки України, СБУ) — правоохранительный орган специального назначения, обеспечивающий государственную безопасность Украины. Подчинена Президенту Украины.
Арсентьев, Олег Робертович
Олег Робертович Арсентьев (30 апреля 1940 — 17 декабря 2009) — передовик советской металлургии, сталевар Златоустовского металлургического завода Министерства чёрной металлургии СССР, Челябинская область, полный кавалер Ордена Трудовой Славы (1986). Почётный гражданин города Златоуста (1987).

Златоуст
Златоу́ст — город в Челябинской области России. Административный центр Златоустовского городского округа. С точки зрения административно-территориального деления является городом областного подчинения.

Экономический, политический, культурный и туристический центр запада Челябинской области. Златоуст имеет богатую историю, входит в перечень исторических городов России. Население составляет 157 244 чел. (2025).

Златоуст считается одним из самых высокогорных городов Урала, жилые кварталы которого расположены на высоте 400—600 м от уровня моря. К востоку от города проходит граница между Европой и Азией.
Феномен синего или белого платья
Си́не-чёрное пла́тье (англ. thedress, dressgate) — интернет-феномен и мем, возникший после того, как 26 февраля 2015 года в социальной сети Tumblr была опубликована фотография кружевного платья дизайнера Roman Originals. Фактически сразу развязался горячий спор относительно того, какого цвета платье на фотографии: голубое с чёрными полосками или белое с золотыми. Впоследствии было выяснено, что платье, показанное на фотографии, на самом деле синего и чёрного цветов, однако дискуссии относительно того, какие цвета видят разные пользователи, продолжались на многих форумах. Феноменом заинтересовались нейробиологи, установившие, что причина заключается в оптической иллюзии из-за неправильной светоотдачи, отчасти из-за того, что фотография была обработана. После того как фотография стала популярной, многие заинтересовались покупкой таких же платьев, и их продажа возросла в несколько раз.

Мем
Мем (англ. meme [miːm]) — единица значимой для культуры информации.

Мемом является любая идея, символ, манера, ситуация или образ действия, осознанно или неосознанно передаваемые от человека к человеку посредством речи, письма, видео, ритуалов, жестов, звуков и т. д. Термин «мем» и его определение были введены эволюционным биологом Ричардом Докинзом в 1976 году в книге «Эгоистичный ген». Докинз предложил идею о том, что вся значимая для культуры информация состоит из базовых единиц — мемов, точно так же как биологическая информация состоит из генов; и так же как гены, мемы подвержены естественному отбору, мутации и искусственной селекции. На основе этой идеи Докинза возникла дисциплина меметика, в настоящее время имеющая спорный научный статус.
Борис Иванович Козельско-Перемышльский
Борис Иванович Козельско-Перемышльский — последний удельный князь козельско-перемышльский (Перемышля на Оке), единственный сын князя Ивана Михайловича. Рюрикович в XXI колене.

В 1491 году вместе с отцом перешёл из литовского подданства на службу московскому князю Ивану III. В 1492 году принимал участие в отражении нападения крымских татар под Мосальском. В 1499 году вместе с Одоевским-Швихом выбивал крымских и азовских татар из-под Белёва и Козельска. В 1503 году пытался отвоевать вотчины, оставшиеся в Литве.

Имел сына Фёдора, который уже не был удельным князем. Сын Фёдора Иван Горчак — по одной из версий предок князей Горчаковых.

Белёв
Белёв — город в России, административный центр Белёвского района Тульской области. Расположен на левом берегу Оки, в 114 км к юго-западу от Тулы. Образует одноимённое муниципальное образование город Белёв со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Население — 12 382 человека (2024).
Алексеева, Лидия Владимировна
Лидия Владимировна Алексеева (в девичестве Ракевич; 4 июля 1924, Москва, СССР — 26 июня 2014) — советская баскетболистка и тренер. С 1999 года член Зала славы женского баскетбола. С 2012 года член Зала славы баскетбола. С 2007 года член Зала славы ФИБА. Заслуженный мастер спорта СССР (1950). Заслуженный тренер СССР (1964).

Супруга Евгения Николаевича Алексеева.

Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин
Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин (также известный как Eurowomen или EuroBasket Women) представляет собой международное соревнование по баскетболу, проходящее раз в два года между странами Европы (включая Израиль) среди женских национальных баскетбольных команд. Чемпионат также используется в качестве квалификационного турнира для чемпионата мира по баскетболу среди женщин (ФИБА), а также для Олимпийских игр.
Гасанов, Малик Играр оглы
Малик Гасанов (азерб. Malik Həsənov; Пустой шаблон {{ВД-Преамбула}} ) — азербайджанский боксёр, выступающий в первой полусредней весовой категории (до 63,5 кг). Бронзовый призёр чемпионата Европы 2024.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Афродита Сосандра
Афродита Сосандра (др.-греч. Ἀφροδίτη Σωσάνδρα) — известная по письменным источникам статуя древнегреческой богини любви Афродиты. Работа скульптора строгого стиля Каламида, выполненная, по сведениям Лукиана и Павсания по заказу знатного афинянина Каллия.

Современные ученые, основываясь на описании Лукиана (см. ниже) соотносят эту знаменитую в свое время статую со скульптурой, изображающей женщину, закутанную в покрывало (пеплос и гиматий), известную в более чем 20 повторениях (что говорит о славе произведения). Датируется на основании стиля около 460 года до н. э. Данная скульптура, хотя эта атрибуция не подветрждена окончательно, теперь традиционно называется «Афродита Сосандра», другие названия этой статуи, дошедшей в репликах и фрагментах — «Аспасия Сосандра», «Европа», «Богиня Амелунга». В Новое время она ошибочно считалась портретом Аспасии, возлюбленной Перикла, и римских матрон.

Афродита
Афроди́та (др.-греч. Ἀφροδίτη, в древности истолковывалось как производное от ἀφρός — «пена»), в греческой мифологии — богиня красоты и любви, включавшаяся в число двенадцати олимпийских богов.

Также почиталась как богиня плодородия, вечной весны и жизни. Иногда почиталась как богиня браков и даже родов, а также как «детопитательница».
Груодис, Юозас
Юо́зас Гру́одис (лит. Juozas Gruodis; 20 декабря 1884, дер. Ракенай, Новоалександровский уезд, Ковенская губерния, Российская империя (ныне Рокенай, Зарасайский район, Литва) — 16 апреля 1948, Каунас, Литовская ССР) — литовский композитор, дирижёр и педагог.

Новоалександровский уезд
Новоалександровский уезд (лит. Novoaleksandrovsko apskritis до 1836 — Браславский уезд) — административная единица в составе Ковенской губернии, существовавшая в 1795—1920 годах. Уездный город — Новоалександровск.
Посольство Ирака в России
Посольство Ирака в Российской Федерации (араб. سفارة العراق في روسيا‎) расположено в Москве на Погодинской улице, д. 12, рядом с Большим Саввинским переулком (в Хамовниках).

Посол Ирака в Российской Федерации: Абдул-Карим Хашим Мустафа.

Дипломатические отношения СССР с Ираком установлены 9 сентября 1944 года. В 1955 году они были прерваны иракским монархическим режимом и восстановлены в июле 1958 года после его свержения.

Индекс автомобильных дипломатических номеров посольства — 035.

Регистрационные знаки транспортных средств в России
Регистрационные номерные знаки Российской Федерации — специальный символический знак, изготовленный (нанесённый) на металлические (или из другого материала) пластины (формы) или транспортное средство (ТС), используемое для учёта автомобилей, мотоциклов, грузовой, специальной, строительной, военной техники, вооружения и прицепов.

Регистрационные номерные знаки устанавливаются на передней и задней частях техники (на прицепы, мотоциклы и спецтехнику — только сзади) или наносятся на борта.
Хёрль, Ян
Ян Хёрль (нем. Jan Hörl; род. 16 октября 1998, Шварцах, Зальцбург) — австрийский прыгун с трамплина, двукратный олимпийский чемпион 2022 и 2026 года в командных соревнованиях, шестикратный призёр чемпионатов мира 2021, 2023 и 2025 годов, призёр этапов Кубка мира сезона 2019/2020 года. Член сборной Австрии по лыжным видам спорта.

Прыжки на лыжах с трамплина
Прыжки на лыжах с трамплина (англ. ski jumping) — вид спорта, включающий прыжки на лыжах со специально оборудованных трамплинов. Выступают как самостоятельный вид спорта, а также входят в программу лыжного двоеборья. Соревнования проводятся под эгидой Международной федерации лыжного спорта.
AN/AAR-57
AN/AAR-57 Common Missile Warning System (сокр. CMWS) — американская оптико-электронная авиационная бортовая станция предупреждения о ракетном нападении, разработанная компанией Sanders Associates, Inc. Производилась серийно на заводе Sanders, а затем Lockheed-Sanders и компанией BAE Systems. Засекает пуски зенитных управляемых ракет. Устанавливается на самолёты тактической и военно-транспортной авиации, а также на вертолёты всех видов авиации.

Военно-транспортный самолёт
Военно-транспортный самолёт — специальный транспортный самолёт, в военной авиации вооружённой силы государства, предназначенный для доставки войск, вооружения, военной техники и другого военного оборудования.