hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пополоканские языки
Пополоканские языки (Popolocan) — подсемья ото-мангской языковой семьи, языки которой распространены в штате Оахака в Мексике.

Пополоканские языки не следует путать с пополокскими языками, распространёнными в штате Веракрус, которые принадлежат к несвязанной языковой семье михе-соке. Термин пришёл из языка науатль и непонятный способ разговора, поэтому носители науатль назвали несколько неродственных языков как "Popolōca". Термин науатль позже был принят испанцами. В настоящее время конвенция, где ото-мангские языки отражены как "пополокские", и языки михе-соке отражены как "пополукские", хотя последний термин выходит из употребления.

Пополоканские языки делятся на:

Чочо-пополоканские языки, включая язык чочо и 7 отдельных разновидностей пополокских языков

Ишкатек

Масатекские языки, включая количество родственных языков под названием "масатекские"

Оахака (штат)
Оаха́ка (исп. Oaxaca МФА: [wɑˈhɑkɑ]о файле (от аст. Huāxyacac [waːʃ.ˈja.kak]). Официальное название Свобо́дный и Сувере́нный Штат Оаха́ка (исп. Estado Libre y Soberano de Oaxaca), назван по своему крупнейшему городу — один из 31 штата Мексики. Расположен в южной части страны, к западу от перешейка Теуантепек.
Академика (футбольный клуб, Коимбра)
«Академика» (порт. Académica de Coimbra) — португальский футбольный клуб из города Коимбра в одноимённом округе в центральной Португалии. Клуб основан 3 ноября 1887 года, домашние матчи проводит на стадионе «Сидади-ди-Коимбра», вмещающем 30 210 зрителей. В чемпионате страны лучшим результатом является 2-е место в сезоне 1966/67.

Коимбра (округ)
Округ Коимбра (порт. Distrito de Coimbra) — округ в западной Португалии. Округ состоит из 17 муниципалитетов. Входит в Центральный регион. Распределён между двумя статистическими субрегионами: Байшу-Мондегу, Пиньял-Интериор-Норте. В состав округа входит также городская агломерация Большая Коимбра. Ранее входил в состав провинции Бейра-Байша и Бейра-Литорал Территория — 3974 км². Население — 430 104 человека (2011). Плотность населения — 108,23 чел./км². Административный центр — город Коимбра.
Шефик, Денис
Де́нис Ше́фик (серб. Денис Шефик, 20 сентября 1976, Белград) — вратарь сборной Сербии (ранее — Югославии, Сербии и Черногории) по водному поло. Играет за клуб «Будванская ривьера» (Черногория).

За сборную сыграл 193 матча. Провозглашён наилучшим вратарём Европейского чемпионата по водному поло 2003 года в городе Крань (Словения). В анкете газеты «Спорт» провозглашён наилучшим спортсменом Сербии и Черногории 2004 года. Со сломанным пальцем участвовал в полуфинальном матче на Чемпионате мира в Барселоне против сборной Италии.

Женат, имеет двоих детей.

Мужская сборная Сербии по водному поло
Мужская сборная Сербии по водному поло представляет Сербию на международных турнирах и находится под контролем Ватерпольного союза Сербии. Ватерполисты Сербии участвуют в соревнованиях с 1932 года в составе сборной Югославии, в 2004—2006 — в составе сборной Сербии и Черногории. С 2006 года сборная Сербии принимает самостоятельное участие.
Сивухин
Сивухин — русская фамилия.

Известные носители:

Сивухин, Дмитрий Васильевич (1914—1988) — советский физик, автор известного учебника.

Сивухин, Лев Константинович (1935—2001) — советский и российский хоровой и оркестровый дирижёр.

Сивухин, Дмитрий Васильевич
Дми́трий Васи́льевич Сиву́хин (18 августа 1914 года, Новосибирск — 25 ноября 1988 года) — советский физик, автор широко известного «Общего курса физики». Кандидат физико-математических наук, профессор МФТИ.

Автор статей по гидродинамике, статистической физике, физической оптике, физике плазмы, электродинамике.
Красный буйвол
Красный буйвол, или карликовый лесной буйвол (лат. Syncerus caffer nanus) — парнокопытное млекопитающее из семейства полорогих, подвид африканского буйвола (Syncerus caffer). В настоящее время некоторыми исследователями выделяется в самостоятельный вид Syncerus nanus. Самый маленький из всех подвидов африканского буйвола. Рога направлены вверх и назад. Высота в холке около 120 см, масса тела в среднем составляет 270 кг. Окрас рыжий, с более тёмными участками на голове и плечах. Шерсть на ушах образует кисточки. Красный буйвол распространён в экваториальных лесах Центральной и Западной Африки. Главным врагом лесных буйволов в природе считается леопард. У самок рога немного меньше, чем у самцов.

Центральная Африка
Центральная Африка — географическая область, простирающаяся в западной части Африки в экваториальной и субэкваториальной полосе, включает обширную плоскую впадину Конго, на западе прилегает к Атлантическому океану и Гвинейскому заливу, на севере включает плоскогорье Азанде, на юге — плато Лунда и продолжающие его плоскогорья Анголы. На востоке область ограничена ветвью Западного рифта Восточно-Африканской рифтовой системы.
Оберн-Хилс
Оберн-Хилс (англ. Auburn Hills) — город в округе Окленд штата Мичиган в США. Население 19837 человек, по данным переписи на 2000 год. Перепись населения в 2009 году показала количество населения в 20973 человек.

В Оберн-Хилс находятся: штаб-квартира Chrysler Group LLC, музей Уолтера П. Крайслера (англ. Walter P. Chrysler Museum), BorgWarner, центр торговли Great Lakes Crossing, «Пэлас оф Оберн-Хиллс» (англ. The Palace of Auburn Hills), в котором играет команда Национальной баскетбольной ассоциации «Детройт Пистонс», а до 2009 года также играл профессиональный женский баскетбольный клуб «Детройт Шок», который затем переехал в Талсу.

Талса Шок
«Талса Шок» (англ. Tulsa Shock) — американская профессиональная женская баскетбольная команда, выступавшая в Западной конференции женской национальной баскетбольной ассоциации (ЖНБА). Клуб базировался в городе Талса (штат Оклахома), свои домашние встречи проводил в «BOK-центре». Команда была основана в 1998 году под названием «Детройт Шок», однако в 2009 году была вынуждена переехать в Талсу. Наибольших успехов «Талса» добилась в сезоне 2015 года, когда клуб единственный раз в своей истории сумел выйти в плей-офф. В 2015 году команда была вынуждена переехать в город Арлингтон (штат Техас) и сменить не только название, но и франшизу на «Даллас Уингз».

За время существования клуба в нём выступали такие известные баскетболистки, как Шерил Свупс (первый трёхкратный самый ценный игрок ЖНБА), Марион Джонс, Скайлар Диггинс, Лиз Кэмбидж, Бетти Леннокс, Николь Пауэлл, Одисси Симс, Пленетт Пирсон, Кортни Пэрис, Кэндис Уиггинс и Рикуна Уильямс.
Большое Покровское (станция метро)
Большое Покровское:

«Большое Покровское» — проектируемая станция Московского метрополитена на Солнцевской линии.

«Большое Покровское» — проектируемая станция Московского метрополитена на Бирюлёвской линии.

Бирюлёвская линия
Бирюлёвская линия (в перспективе — Бирюлёвско-Арха́нгельская) — строящаяся радиальная линия Московского метрополитена. Первый участок длиной 22,2 километра с 10 станциями начнется от станции «ЗИЛ» Московского центрального кольца и пройдет на юг через районы Нагатинский Затон, Печатники, Москворечье-Сабурово, Царицыно, Бирюлёво Восточное и Бирюлёво Западное. Линию планируется ввести в эксплуатацию в 2028—2030 годах. По итогам голосования, инициированного Сергеем Собяниным на интернет-портале «Активный гражданин», её цветовое обозначение на схемах будет рубиновым. Линия будет обозначаться числом @18 , однако хронологически после Рублёво-Архангельской линии до их объединения она будет являться 17-й, после чего официальный номер, возможно, будет изменён, поскольку объединение также планируется у существующих линий: Троицкой линии с Некрасовской и Калининской линии с Солнцевской.
Бонташ, Кристина
Кристина Бонташ (рум. Cristina Bontaş, род. 5 декабря 1973) — румынская спортивная гимнастка. На Олимпийских играх 1992 года в составе команды Румынии стала серебряной призёркой (в командных соревнованиях) и завоевала личную бронзовую медаль в вольных упржнениях. Также она чемпионка мира 1991 года в вольных упражнениях, неоднократная медалистка чемпионатов мира и Европы.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Выборы в Архангельское областное собрание депутатов (2013)
Выборы в Архангельское областное Собрание депутатов шестого созыва состоялись в Архангельской области (включая Ненецкий автономный округ) в единый день голосования 8 сентября 2013 года. В тот же день в Архангельской области прошли выборы представительных органов власти (по смешанной избирательной системе) в 11 муниципальных образованиях, включая такие города, как Архангельск, Коряжма, Котлас, Мирный, Новодвинск и Северодвинск.

Выборы состоялись по смешанной избирательной системе: из 62 депутатов 31 был избран по партийным спискам (пропорциональная система), а ещё 31 — по одномандатным округам (мажоритарная система). Для попадания в Собрание депутатов по пропорциональной системе партиям было необходимо преодолеть 7 % барьер. Партии, набравшие на выборах от 5 % до 7 %, получают по 1 мандату. Срок полномочий Собрание депутатов шестого созыва — пять лет.

На 1 июля 2013 года в Архангельской области было зарегистрировано 968 086 избирателей.

Котлас
Ко́тлас — город (с 1917 г.) в Архангельской области России. Административный центр Котласского района (в состав которого не входит) и городского округа Котлас. Расположен в районе впадения Вычегды в Малую Северную Двину, в 600 км от Архангельска. Через город проходит федеральная автодорога А-123.

Население — 55 614 чел. (2025).
Туркменхимия
Государственный концерн «Туркменхимия» (туркм. «Türkmenhimiýa» döwlet konserni) — государственная компания, единый производственно-хозяйственный комплекс, осуществляющий разработку и формирование важнейших направлений развития химической промышленности Туркменистана.

Туркменский язык
Туркме́нский язы́к (самоназвание — türkmen dili, türkmençe / түркмен дили, түркменче / تورکمن دیلی، تورکمنچه) — язык туркмен, относящийся к огузской группе тюркских языков. Территориально сосредоточен в Туркменистане, где является официальным языком, а также в Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Узбекистане и России. Общее число говорящих — около 7 100 000 человек.

Алфавит современного туркменского языка составлен на основе расширенной латиницы.
Кальтенбах, Иоганн Генрих
Иога́нн-Ге́нрих Ка́льтенбах (нем. Johann-Heinrich Kaltenbach; 1807—1876) — немецкий энтомолог.

Был преподавателем в различных средних учебных заведениях Германии. В Ахене и на территориях около него изучал энтомологию и ботанику.

Двумя главными научными трудами Кальтенбаха являются «Pflanzenfeinde aus der Klasse der Insecten» (1856—1860) и «Monographie der Familie der Pflanzenläuse. I Theil. Blatt und Erdlaüse» (1873), касающиеся вредоносных насекомых и систематики тлей.

Ахен
А́хен (нем. Aachen [ʔaːχən], рип. Oche, лат. Aquisgranum, нид. Aken, фр. Aix-la-Chapelle) — город в Германии, земля Северный Рейн-Вестфалия.

Известный с античных времён бальнеологический курорт. Центр каменноугольного бассейна. К югу от города начинается национальный парк Эйфель.
Air Libya
Air Libya — ливийская чартерная авиакомпания с главным офисом в Бенгази, Ливия. Основана в 1996 году под названием Tibesti Air Libya, первоначально находилась в Триполи. В настоящее время компания выполняет чартерные рейсы в поддержку операций на нефтяных месторождениях, а также предоставляет некоторые регулярные и «специальные» чартерные услуги. Штаб-квартира Air Libya находится в Международном аэропорту Бенина в Бенгази.

Триполи
Три́поли (араб. طرابلس‎, Тарабулус, или араб. طرابلس الغرب‎, Тарабулус-эль-Гарб, буквально: Тарабулус Запада) — столица Ливии, административный центр одноимённого муниципалитета. Город расположен на северо-западе страны, на берегу бухты Средиземного моря.

Триполи — крупнейший город, основной морской порт и крупнейший торговый и промышленный центр Ливии. Здесь находятся коммерческие организации, представительства компаний, Университет Триполи.
Аракчеев, Борис Владимирович
Бори́с Влади́мирович Аракче́ев (бел. Барыс Аракчэеў; 19 апреля 1926, Турбаново, Ярославская губерния — 10 марта 2013, Минск) — белорусский советский живописец и педагог, Заслуженный деятель искусств Беларуси (1996), работал в станковой живописи, в жанрах пейзажа, натюрморта, тематических картин и батальных сцен.

Ярославская губерния
Яросла́вская губе́рния — губерния Российской империи, а потом РСФСР с центром в Ярославле, существовавшая в 1777 году менее десяти месяцев  и с 1796 года по 1929 год, продолжительностью 133 года, в северо-восточной части Европейской России, в верхнем Поволжье, между 56°49' и 60°5' с. ш. и 38°25' и 42°5' в. д. Ныне территория губернии в основном относится к Ярославской области. Население — 1 166 800 человек (1905).
Войняковский, Казимеж
Кази́меж Войняко́вский (Казимир Войняковский; пол. Kazimierz Wojniakowski; 1771 или 1772, Краков — 1812, Варшава) — польский художник.

Учился сначала в Кракове, затем в Варшаве. Участвовал в национально-освободительном восстании под руководством Тадеуша Костюшко.

Был преимущественно портретистом. Известны его портреты Изабеллы Чарторыской (1796), Тадеуша Костюшко.

Поддерживал тесные дружеские отношения с работавшим в Варшаве в 1791-1794 гг. австрийским художником-портретистом Иосифом Грасси.

Восстание Костюшко
Восста́ние Таде́уша Костю́шко (пол. Powstanie kościuszkowskie, insurekcja kościuszkowska), также известно в некоторых русскоязычных источниках как Польское восстание 1794 года — восстание на территории Речи Посполитой (1794), включавшей на тот момент части современных польских, белорусских, украинских, литовских и латвийских земель.

В отношении действий царского правительства по подавлению восстания в литературе используются термины Польская кампания 1794 года или Вторая польская война.
Войниха (Псковская область)
Войниха — деревня в Карамышевской волости Псковского района Псковской области России.

Расположена на правом берегу реки Черёха, в 15 км к востоку от села Карамышево и в 55 км к востоку от центра города Пскова.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 9 человек.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Выставской волости.

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Ханская школа
Ханская школа (княжеская школа) — образовательное учреждение в Японии периода Эдо, обучавшее самураев этикету, классическим конфуцианским наукам, каллиграфии, риторике, владению мечом и другим оружием, в некоторых также преподавали медицину и западные науки. Школы в разных ханах (княжествах) учили разным предметам и имели разные требования к абитуриентам. За период Эдо ханские школы прошли путь от простых однокомнатных школ до крупных образовательных учреждений со множеством корпусов. Общее число школ варьировалось от нескольких десятков в начале XVII века и до более чем 250 в конце XX столетия.

Абитуриент
Абитурие́нт (от лат. abituriens, abiturientis — собирающийся уходить; или от abiturus — тот, кто должен уйти) — в большинстве государств и стран лицо, заканчивающее среднее учебное заведение, держащее выпускные испытания или получившее абитур — аттестат зрелости. Также этим термином называется лицо (слушатель), проходящее подготовительные курсы для поступления в ВУЗ.
Браун, Грэм
Грэм Аллен Браун (англ. Graeme Allen Brown, 9 апреля 1979 года, Дарвин, Австралия) — австралийский профессиональный трековый и шоссейный велогонщик. Двукратный олимпийский чемпион 2004 года в командной гонке преследования и мэдисоне.

Мэдисон (велогонка)
Мэдисон (англ. Madison) — один из видов командных велотрековых гонок на выносливость. Своё название гонка получила благодаря спортивному комплексу Мэдисон-сквер-гарден в Нью-Йорке, где впервые были проведены соревнования в этой дисциплине. Также гонка известна под названием  Американка (фр. Course à l'américaine, итал. Americana, исп. Americana).
Обернберг-ам-Инн
Обернберг-ам-Инн (нем. Obernberg am Inn) — ярмарочная община (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Рид-им-Иннкрайс.  Население составляет 1604 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 2 км². Официальный код  —  41219.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Тагзиев, Тамерлан Таймуразович
Тамерлан Таймуразович Тагзиев (англ. Tamerlan Tagziev, род. 25 сентября 1981, Беслан, Северо-Осетинская АССР) — российский, а в последствии канадский борец вольного стиля осетинского происхождения, чемпион Игр Содружества, призёр Панамериканских игр и панамериканских чемпионатов.

Северо-Осетинская Автономная Советская Социалистическая Республика
Се́веро-Осети́нская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Республика (Северная Осетия) (осет. Цӕгат Ирыстоны Автономон Советон Социалистон Респу́бликӕ, (Цӕгат Ирыстон) — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1993 год.

Столица — город Орджоникидзе.

Основное место жительства осетин в СССР.
Динеш Кумар
Динеш Кумар (там. தினேஷ் குமார்) — индийский хореограф, ставящий танцевальные номера в южно-индийских фильмах.

Родился в Мадрасе. Начал свою карьеру в 1993 году, работая ассистентом у хореографов Раджу Сундарама и Прабху Девы.
Как самостоятельный хореограф дебютировал в 2001 году в тамильском фильме Manadhai Thirudivittai.
С тех принял участие в производстве примерно 130 кинокартин.
Отмечен такими премиями, как Национальная кинопремия за постановку танцев в фильме «Поле битвы» (2010),
Filmfare Awards South за фильм «Неуловимый» (2009)
и Vijay Awards за фильмы «Хулиган» (2007) и Easan (2010).

В 2014 году Динеш решил попробовать себя как актёр и приступил к съёмкам фильма Oru Kuppai Kathai, котором он исполняет главную роль.

Filmfare Awards South
Filmfare Awards South — главная ежегодная кинопремия Южной Индии за достижения в области кино на каннада, малаялам, телугу и тамильском языках.
Каждая региональная отрасль имеет собственные категории наград, технические категории — общие для всех языков.
На премию номинируются фильмы, вышедшие в течение года, предшествующего году проведения церемонии.
Церемонии награждения проводятся ежегодно с 1954 года, преимущественно в Ченнаи и Хайдарабаде.
Победители выбираются путём голосования публики и комитетом экспертов.
Filmfare Awards часто представляют в качестве индийского эквивалента премии «Оскар» за его показные церемонии и широкое освещение в СМИ.
Беллер, Ольга Александровна
Ольга Александровна Беллер  (Кувайцева) (род. 25 сентября 1973, Ишимбай) — российская, ранее советская спортсменка (международные шашки, русские шашки), тренер. Чемпионка России по быстрой программе (2001 год), бронзовый призёр лично-командного чемпионата России (1—9 марта 2002, Тверь), победительница первенства ФСО профсоюзов РСФСР (1986), серебряный (1987) и бронзовый (1991) призёр первенств РСФСР по русским шашкам среди девушек. Входила в состав сборной России.

Лично-командный чемпионат России по международным шашкам среди женщин 2002
Лично-командный чемпионат России по международным шашкам среди женщин 2002 года прошёл в г. Тверь 1-9 марта одновременно с турниром у мужчин. По сумме лучших результатов двух личных турниров определялась лучшая команда страны.

Главный судья соревнований судья РК Новиков А. Н., Главный секретарь судья I категории Афанасьев Ю. А.

Тамара Тансыккужина выступала в мужском турнире, где заняла 4 место.
Гевара, Забрина
Забри́на Гева́ра (англ. Zabryna Guevara; род. 12 января 1972, США) — американская актриса. Гевара в начале карьеры появилась в ряде телевизионных шоу, включая «Закон и порядок», «Закон и порядок: Специальный корпус» и «Клан Сопрано», прежде чем в 2006 году сняться на регулярной основе в недолго просуществовавшем сериале CBS «3 фунта». С тех пор она появилась в cериалах «В поле зрения», «Голубая кровь», «C.S.I.: Место преступления», «Чёрная метка», «Готэм» и «Сорвиголова: Рождённый заново», а также играла несущественные роли в фильмах «Марли и я» (2008), «Всё самое лучшее» (2009), «Отверженная» (2011) и «Люди Икс: Дни минувшего будущего» (2014). Также Гевара выступала в Офф-Бродвее.

Чёрная метка (телесериал)
«Чёрная ме́тка», или «Сро́чное уведомле́ние» (англ. Burn Notice) — американский телесериал в жанре драмы, транслировавшийся на телеканале USA Network с 28 июня 2007 года по 12 сентября 2013 года. Всего вышло 7 сезонов, состоящие из 111 эпизодов, и один телефильм — «Черная метка: Падение Сэма Экса».
Козельский вулкан
Козельский — потухший вулкан на Камчатке, входит в состав Авачинской группы вулканов и располагается в 19 километрах к западу от побережья Тихого океана. Вулкан довольно сильно разрушен. Абсолютная высота его вершины равна 2189 м. Вулкан представлен сложной постройкой с крупным эрозионно — взрывным кратером, открытым в восточном направлении. В этом же направлении спускается из кратера относительно небольшой ледник. Склоны вулкана изрыты рытвинами, а в юго-восточной части перекрыты короткими лавовыми потоками, различной степени сохранности.

На вулкане находится месторождение редкого минерала карбонадо (чёрный алмаз).
У подножья вулкана на высоте 850 м находится базовый лагерь для летней тренировки горнолыжников и как промежуточный для альпинистов.

Недалеко от вулкана находится захоронение вредных химических отходов.

Слева — Авачинский вулкан, справа — Козельский вулкан. Вид с южной стороны (от города)

Вершина Козельского вулкана. Вид с конуса Авачинского вулкана

Ледник
Ледни́к — масса льда преимущественно атмосферного происхождения, испытывающая вязкопластическое течение под действием силы тяжести и принявшая форму потока, системы потоков, купола (щита) или плавучей плиты. Ледники образуются в результате накопления и последующего преобразования твёрдых атмосферных осадков (снега) при их положительном многолетнем балансе.

Организация Объединенных Наций (ООН) объявила 2025 год Международным годом сохранения ледников на фоне того, что Венесуэла и Словения уже полностью лишились своих ледников. Таяние ледников признано как один из факторов глобального изменения климата считается частью современного научного консенсуса по теме.
Miele
Miele & Cie. KG — немецкий производитель бытовой техники премиум-класса. Компания была основана в 1899 году как производитель сепараторов и маслобоек.

Сегодня компания имеет представительства в 47 странах мира и владеет восемью фабриками в Германии и по одной в Австрии, Чехии, Румынии и Китае.

встраиваемая техника: панели конфорок, электроплиты и духовые шкафы, вытяжки.

техника во встраиваемых и соло вариантах: пароварки, микроволновые печи, холодильники (производятся под заказ немецкой фирмой Liebherr), кофеварки; посудомоечные машины, стиральные, сушильные и стирально-сушильные машины.

соло-техника: гладильные машины, пылесосы и роботы-пылесосы.

специализированное оборудование для прачечных, гостиничных комплексов, кафе, ресторанов и офисов, медицинских учреждений и различных промышленных предприятий.

Международный девиз марки — «Immer besser» (всё лучше и лучше).

Маслобойка
Маслобо́йка (па́хталка — от «пахта») — приспособление для изготовления сливочного масла из слегка скисшего молока, сливок или cметаны, путём сбивания — механического воздействия на обрабатываемый продукт.