hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тагарозух
Тагарозух (лат. Tagarosuchus) — род крокодиломорф, принадлежащих к граде протозухий («Protosuchia») в составе клады крокодилиформ (Crocodyliformes). Включает единственный вид — Tagarosuchus kulemzini. Ископаемые остатки известны из нижнемеловых отложений илекской свиты в Западной Сибири (баррем — апт, 125,77—113,2 млн лет).

Барремский ярус
Барремский ярус (баррем) — четвёртый снизу ярус нижнего отдела меловой системы. Включает породы, образовавшиеся в течение барремского века, который продолжался от 125,77 до примерно 121,4 млн лет назад.

Для барремского яруса характерны аммониты Simbirskites decheni, Macroscaphites yvani, Heteroceras astierianum, Oxyteutis, белемниты Belemnites jasikowianus и другие.

Отложения барремского яруса распространены на территории бывшего СССР — Подмосковный бассейн, Поволжье, Северный Кавказ, Копетдаг и в Западной Европе.

Барремский ярус установил французский геолог Анри Кокан (Henry Coquand) в 1861 году в окрестностях Баррема (Франция), откуда и название.
Хармони (город, Миннесота)
Хармони (англ. Harmony) — город в округе Филмор, штат Миннесота, США. На площади 2,9 км² (2,9 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 1080 человек. Плотность населения составляет 366,4 чел./км². К югу от Хармони находится пещера Ниагара, одна из двух экскурсионных пещер в Миннесоте.

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 55939

FIPS-код города — 27-27188

GNIS-идентификатор — 0644677

Филмор (округ, Миннесота)
Фи́лмор (англ. Fillmore County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр — Престон, крупнейший город — Спринг-Валли. По переписи 2000 года в округе проживают 21 122 человека. Площадь — 2233 км², из которых 2230,8 км² — суша, а 2,23 км² — вода. Плотность населения составляет 9 чел./км².
Мироманов
Мироманов:

Мироманов, Борис: Мироманов, Борис Борисович — российский легкоатлет, телеведущий. Мироманов, Борис Васильевич (род. 1945) — советский и российский тренер, судья, тележурналист.

Мироманов, Даниил Александрович (род. 1997) — российский хоккеист.

Мироманова, Алёна Борисовна — российская спортсменка (троёной прыжок, армрестлинг).

Мироманова (Виноградова), Надежда Константиновна (род. 1958) — советская легкоатлетка, российский тренер.

Мироманов, Борис Васильевич
Бори́с Васи́льевич Мирома́нов (8 сентября 1945, Усолье-Сибирское, Иркутская область — 12 февраля 2016, Улан-Удэ) — заслуженный тренер России, мастер спорта СССР, олимпийский арбитр, судья всесоюзной категории, тележурналист.
Культура Кирибати
Несмотря на значительное влияние западной культуры, культура Кирибати остаётся самобытной и верной традициям. Известны национальные танцы (в основном на острове Табитеуэа), уникальное военное искусство.

Табитеуэа
Табитеуэа (англ. Tabiteuea, ранее остров Драммонда) — атолл в южной части островов Гилберта в Тихом океане. Расположен в 50 км к северо-западу от атолла Онотоа и является крупнейшим атоллом в архипелаге Гилберта. Представляет собой группу из 10 островков и делится на две части: Северный Табитеуэа и Южный Табитеуэа.
Кусунда (народ)
Кусунда или Бан Раджа («лесные люди») — племя, проживающее в Непале; этнически связаны с народом чепанг, однако в отличие от чепангов проживают не в домах, а в лесу. Исповедуют анимизм, хотя в их ритуалах чувствуется индуистское влияние. Согласно переписи 2001 г., насчитывалось 164 кусунда, из которых 160 заявили себя как индуисты, и 4 — как буддисты.

Говорят на языке кусунда, который ранее считался принадлежащим к тибето-бирманской семье, однако согласно современным представлениям, является изолированным (Джозеф Гринберг и Рулен Мерритт относят к гипотетической индо-тихоокеанской макросемье). До последнего времени было известно, что осталась только одна пожилая носительница языка кусунда, однако несколько лет назад появилась неподтверждённая информация, что в отдалённом лесном районе Непала обнаружено ещё трое людей, владеющих этим языком.

Тибето-бирманские языки
Тибето-бирманские языки — одна из двух подсемей сино-тибетских языков, наряду с китайскими языками. Включает около 400 языков, распространённых от северной Индии и Пакистана вдоль Гималаев и Тибета и вплоть до южного Китая, Таиланда и северного Вьетнама. Число говорящих около 60 млн человек (оценка, 2019).
Ан-Нуман
Ан-Ну’ман — мужское имя арабского происхождения.

Известные носители

ан-Нуман I ибн аль-Харит — царь гассанидов (327—342).

ан-Нуман II ибн аль-Мунзир — царь гассанидов (361—362).

ан-Нуман III ибн Амр ибн аль-Мунзир — царь гассанидов (391—418).

ан-Нуман I ибн Имру-ль-Кайс — царь лахмидов (ок. 400—418).

ан-Нуман IV ибн аль-Айхам — царь гассанидов (434—455).

ан-Нуман II ибн аль-Асуад — царь лахмидов (ок. 499—503).

ан-Нуман III ибн аль-Мунзир — царь лахмидов (580—602).

ан-Нуман VI ибн аль-Мунзир — царь гассанидов (581—583).

ан-Нуман VII ибн аль-Харит Абу Кираб — царь гассанидов (с 583).

ан-Нуман ибн Мукрин (ум. в 641) — сподвижник пророка Мухаммеда.

Абу Ханифа ан-Нуман (699—767) — великий исламский богослов, факих и мухаддис, основатель и эпоним одной из четырёх суннитских правоведческих школ — ханафитского мазхаба.

Ахмед Мухаммед Нуман (1909—1996) — йеменский политический и государственный деятель.

Нуман Али Хан (род. 1978) — пакистано-американский исламский проповедник.

Нуман, Ахмед Мухаммед
Ахмед Мухаммед Нуман (араб. أحمد محمد نعمان‎; 26 апреля 1909, османский Йемен — 27 сентября 1996, Женева, Швейцария) — йеменский государственный деятель, премьер-министр Йеменской Арабской Республики (1965 и 1971).
Надув
Надув (уст. задулина) — пологий холм из уплотнённого снега, нанесённого ветром на ровной открытой местности. Надув в виде полумесяца с направленными по ветру концами называется снежным барханом. Надув следует отличать от сугроба — надув образуется на открытой местности, а сугроб — вблизи какого-либо препятствия.

Надувы образуются во время сильного ветра и вызванного им перемещения снега. Надувы часто образуются в средних широтах зимой, а в степной местности — во время сильных буранов.

Снежный надув также называют намётом (от слова мести) или субоем (сувоем). В сноубординге снежный надув называют термином wind packet snow.

Снежные надувы в горах имеют более сложные формы. Такой надув, образовавшийся в горной местности на каменном гребне в подветренной стороне склона, называют снежным карнизом. Такой надув может иметь полости, образовавшиеся в результате завихрений воздушных потоков — иногда под снежным карнизом может образоваться карман или ниша.

Сноуборд (вид спорта)
Сноубо́рд, сноубо́рдинг (англ. snowboarding от англ. snow — снег и англ. board — доска) — зимний олимпийский вид спорта, заключающийся в спуске с заснеженных склонов и гор на специальном спортивном снаряде — сноуборде. Изначально зимний вид спорта, хотя отдельные экстремалы освоили его даже летом, катаясь на сноуборде на песчаных склонах (сэндбординг) или пластиковых склонах.

Поскольку, зачастую, катание на сноуборде проходит на неподготовленных склонах и на больших скоростях, для защиты от травм используется разнообразная экипировка — шлемы, защита суставов, рук, ног, спины.

На зимних Олимпийских играх 1998 года в Нагано сноуборд был впервые включён в олимпийскую программу.
Региоселективность
Региоселективность — явление, при котором в химической реакции один путь разрыва и образования связей преобладает над остальными возможными путями. В зависимости от степени региоселективности реакции могут быть частично или полностью региоселективными (во втором случае часто применяют термин региоспецифичность, хотя ИЮПАК не рекомендует его использовать).

Региоселективность является одним из типов селективности в органической химии. Она относится к тем случаям, когда в реакции образуется несколько структурно изомерных продуктов. Явление региоселективности обусловлено конкуренцией между различными группами молекулы вследствие их разной способности образовывать связи. Примером может служить преобладание продукта пара-замещения при хлорировании толуола.

Изомерия
Изомери́я (от др.-греч. ἴσος — равный + μέρος — доля, часть) — явление, заключающееся в существовании химических соединений — изомеров, — одинаковых по атомному составу и молекулярной массе, но различающихся по строению или расположению атомов в пространстве и, вследствие этого, по свойствам.
386 год до н. э.
386 (три́ста во́семьдесят шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 386 год до нашей эры, 5‑й год 2‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 380‑х годов до н. э., второй / третий год 98-й олимпиады (с июля), −385 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 387 год до н. э., за ним следовал 385 год до н. э. Он закончился 2410 лет назад.

380-е годы до н. э.
380-е (три́ста восьмидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 389 года до н. э. по 31 декабря 380 года до н. э., включающий с 389 по 381 годы 2-го десятилетия  и 380 год 3-го десятилетия IV века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 390-е годы до н. э., за ними следовали 370-е годы до н. э. Они закончились 2406 лет назад.
Татамайлау
Татамайлау (порт. Foho Tatamailau, тетум Tatamailau) — вершина в восточной части острова Тимор, наивысшая точка горы Рамелау.

Татамайлау — высшая точка на острове Тимор. Кроме того, это самая высокая гора в Восточном Тиморе. Расположена примерно в 70 км к югу от столицы Дили, в районе Эрмера.

Вершина находится на высоте 2963 м над уровнем моря.

Тетум
Тетум (тетун) — австронезийский язык тетумов, государственный язык и один из двух официальных языков Восточного Тимора. На некоторые диалекты тетума оказал значительное влияние португальский язык — второй официальный язык страны. Особенно это влияние заметно в области лексики и некоторых аспектах грамматики.
Майлз, Кен
Ке́ннет Ге́нри Джей Майлз (англ. Ken Miles, 1 ноября 1918 — 17 августа 1966) — британский автогонщик и гоночный инженер. Наибольших успехов достиг, выступая в автоспорте США и стартуя за американские команды в международных гонках. Победитель автомарафона «24 часа Дейтоны», победитель и призёр «12 часов Себринга», призёр гонки «24 часа Ле-Мана». Является членом Зала славы автоспорта Америки. Спроектированный Майлзом совместно с Кэрроллом Шелби автомобиль Ford GT40 становился победителем «24 часов Ле-Мана» в 1966, 1967, 1968 и 1969 годах.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Тактическое ядерное оружие
Тактическое ядерное оружие (ТЯО), или нестратегическое ядерное оружие (НСЯО) — тактические ядерные боеприпасы для поражения крупных целей и скоплений сил противника на фронте и в ближайших тылах.

В отличие от стратегического ядерного оружия, тротиловый эквивалент тактических боезарядов обычно не превышает нескольких тысяч тонн (килотонн), часто меньше одной килотонны. Однако однозначного определения тактического ядерного оружия, отделяющего его от стратегического, нет. ТЯО может существовать в виде весьма широкой номенклатуры боеприпасов — авиационных бомб, головных частей ракет (оперативно-тактического и тактического класса), артиллерийских снарядов, мин, глубинных бомб, торпед и т. д. Тактическое ядерное оружие имеется на вооружении у всех ядерных держав, кроме Великобритании, которая оставила ядерное оружие только стратегического класса (хотя в прошлом ТЯО имелось и у неё).

Метательный заряд
Метательный заряд, заряд, боевой заряд (Боезаряд) — определенное весовое количество пороха, употребляемое для стрельбы из орудий и ружей, причем порох помещается или в металлической гильзе (наружной оболочке), или в мешке (картузе), это обязательный компонент артиллерийского выстрела и патрона, предназначенный для придания начальной скорости выстреливаемому из огнестрельного оружия снаряду (пуле).

Для перевозки зарядов и снарядов к батареям предназначался зарядный ящик (бомбовый ящик). Для укупорки готовых зарядов крупнозернистого дымного пороха, в военном деле России, в конце XIX столетия, применялся в полевой и горной артиллерии зарядный футляр, который изготовлялся из жести.
Эпиталион
Эпита́лион (греч. Επιτάλιον ή Επιτάλιο) — малый город в Греции, на Пелопоннесе. Расположен на высоте 38 м над уровнем моря, на склоне горы Дартиза (Ντάρτιζα ή Ντάρντιζα, 197 м), на южном берегу реки Алфиос, близ её устья, в 7 км к юго-востоку от города Пиргос. Административно относится к общине Пиргос в периферийной единице Элида в периферии Западная Греция. Население 1469 человек по переписи 2011 года.

Пиргос (Элида)
Пи́ргос (греч. Πύργος — «башня») — город в Греции, на западе полуострова Пелопоннеса, административный центр одноимённой общины и периферийной единицы Элиды в периферии Западной Греции. Расположен на высоте 15 метров над уровнем моря, в четырёх километрах от побережья залива Кипарисиакоса Ионического моря, в девятнадцати километрах к западу от Древней Олимпии и в трёхстах пятидесяти километрах к западу от Афин. Порт города — Катаколон. Согласно переписи 2011 года, в городе насчитывалось 24 359 жителей, в то время как общая численность населения муниципалитета составляла 47 995 жителей. Наличие порта Катаколон сделало Пиргос развитым коммерческим центром региона.
Волконский, Григорий
Григо́рий Волко́нский:

Волконский, Григорий Андреевич (ум. 1645) — московский дворянин, голова и воевода.

Волконский, Григорий Васильевич Веригин — голова и воевода.

Волконский, Григорий Григорьевич (1691—1758) — князь, полковник, Симбирский воевода.

Волконский, Григорий Иванович (? — 1715 или 1718) — русский государственный деятель, обер-комендант Тулы и Ярославля, один из первых 9-ти сенаторов.

Волконский, Григорий Константинович (ок. 1560 — 1634) — князь, окольничий и воевода, отразивший польское нападение на Москву в 1618 году.

Волконский, Григорий Петрович (1808—1882) — светлейший князь, российский дипломат, действительный статский советник, гофмейстер.

Волконский, Григорий Семёнович (?—1721) — российский военачальник, генерал-майор, участник Северной войны.

Волконский, Григорий Семёнович (1742—1824) — российский военачальник, генерал от кавалерии.

Волконский, Григорий Васильевич Веригин
Князь Григорий Васильевич Волконский Веригин — голова и воевода во времена правления Фёдора Ивановича.

Рюрикович, из 1-й ветви княжеского рода Волконских. Единственный сын князя Василия Петровича Волконского. Внук родоначальника ветви князей Волконские-Веригины — князя и воеводы Петра Васильевича по прозванию Верига (1515).
Нарийн-Гол
Нарийн-Гол (монг. Нарийн гол, «узкая река», тув. Нарын, «узкая») — река в Монголии и России. Впадает в озеро Убсу-Нур.

Протекает по Эрзинскому и Тес-Хемскому кожуунам Тывы и сомонам Баруунтуруун, Зуунэговь, Тэс монгольского аймака Увс.

Длина реки — 131 км, площадь бассейна — 4290 км².

Тувинский язык
Туви́нский язы́к (тув. тыва дыл; устаревшее название — урянхайский язык) — язык тувинцев, относящийся к саянской группе тюркских языков. Литературный тувинский язык сложился к 1930—1950-м гг.

Является государственным языком Республики Тыва.

В 2020 г. было около 252 953 носителей тувинского языка.

В июле 2024 года тувинский язык появился в Google Переводчике.
Коннор Кенуэй
Ко́ннор Ке́нуэй, от рождения Радунхагейду (англ. Connor Kenway, Ratohnhaké:ton; род. 4 апреля 1756 в индейской деревне Ганадазедон), — персонаж серии игр Assassin’s Creed, главный герой компьютерной игры Assassin's Creed III (2012, переиздана в 2019). Озвучен Михаилом Тихоновым в русской локализации. Эпизодически появляется в игре Assassin’s Creed: Liberation, в книге Assassin's Creed: Отверженный и в комиксе Assassin’s Creed: Reflections. Упоминается в Assassin’s Creed IV: Black Flag.

Assassin’s Creed IV: Black Flag
Assassin’s Creed IV: Black Flag (рус. Кредо ассасина 4: Чёрный флаг, в русской локализации Assassin’s Creed IV: Чёрный флаг) — компьютерная игра в жанре action-adventure, разработанная компанией Ubisoft Montreal и изданная Ubisoft. Является шестой основной игрой в серии Assassin’s Creed. Выход игры состоялся 29 октября 2013 года в версиях для PlayStation 3, Xbox 360, Wii U. Выход версии для Windows состоялся 21 ноября 2013 года. На Playstation 4 и Xbox One 15 ноября 2013 года и 22 ноября 2013 года соответственно. Версия для Nintendo Switch вышла 6 декабря 2019 года.

Игра является продолжением Assassin’s Creed III, где главным героем является аналитик Абстерго, изучающий генетическую память Дезмонда Майлса. В историческом периоде протагонистом является Эдвард Кенуэй (англ. Edward Kenway), отец Хэйтема Кенуэя и дед Коннора из Assassin’s Creed III; действие новой игры разворачивается в Золотую Эпоху Пиратства, в Карибском море на нескольких островах, в том числе Ямайке, Кубе и Багамах.
Башни волынского типа
Башни волынского типа («столпы») — оборонительные сооружения второй половины XIII—начала XIV века, характерные для Западной Руси — Галицко-Волынского княжества и находившихся под его влиянием Городенского и Турово-Пинского княжеств.

Западная Русь
Западная Русь — географический и политико-географический термин, которым в историографии обозначают западную часть исторической Руси. Применяется к Полоцкому, Городенскому, Турово-Пинскому и Галицко-Волынскому княжествам[уточнить]. Для более позднего периода применяется в целом к землям Руси, не вошедшим в XV—XVI веках в состав единого Русского государства и длительное время находившиеся под контролем иноэтничных в основе государств, главным образом составивших Речь Посполитую. Западная Русь включает Литовскую Русь, а также русские земли, принадлежавшие Польскому королевству (Польская Русь, состоявшая из Галиции, Холмщины, позже — литовско-русских земель, полученных по условиям Люблинской унии), в широком смысле также Молдавскому княжеству (Буковина) и Венгерскому королевству (Угорская Русь). По культурным и политическим причинам к Западной Руси, несмотря на название, не относят Северо-Западную Русь (Новгородскую и Псковскую земли).
American Comedy Awards
American Comedy Awards (рус. Американская комедийная премия) — ежегодная кинопремия, которую вручали с 1987 по 2001 год за достижения в создании комедийных фильмов. Церемонии награждения проводились телеканалом ABC. Была возрождена в 2014 году на канале NBC.

Томлин, Лили
Мэри Джин «Лили» Томлин (англ. Mary Jean «Lily» Tomlin; род. 1 сентября 1939[…], Детройт, Мичиган) — американская актриса, комик, сценарист и продюсер. Обладательница премий «Эмми», «Тони», «Грэмми», а также номинантка на «Оскар».
Музей современного искусства (Пассау)
Музей современного искусства в Пассау (нем. Museum Moderner Kunst — Stiftung Wörlen Passau, MMK) — художественная галерея в центре города Пассау (Нижняя Бавария), открытая в 1990 году как музей художественного фонда, созданного архитектором и меценатом Хансом Вёрленом; галерея, расположенная на границе с Восточной Европой, ставит себе целью стать форумом о современном искусстве и тем самым сблизить Восток и Запад Европейского континента; по состоянию на 2006 года, коллекция музея насчитывала около двух тысяч произведений; галерея проводит как персональные, так и групповые выставки художников XX и начала XXI века.

Нижняя Бавария
Ни́жняя Бава́рия (нем. Niederbayern, бав. Niedabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) на востоке земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Ландсхут.

Округ граничит с Чехией, Австрией и с баварскими административными округами Верхний Пфальц, Верхняя Бавария.

Название Нижняя Бавария возникло из-за относительной позиции местности к Дунаю.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 032 861,28 га;

население  — 1 212 119 чел.;

плотность населения — 117,36 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8521,12 м2/чел.
Шрихарикота
Шрихарико́та (телугу శ్రీహరికోట) — барьерный остров вблизи южной части побережья индийского штата Андхра-Прадеш. На острове располагается Космический центр имени Сатиша Дхавана — единственный индийский космодром; он находится под управлением Индийской организации космических исследований.

Шрихарикота отделяет озеро Пуликат от вод Бенгальского залива. На острове располагается посёлок, также носящий название Пуликат.

Индийская организация космических исследований
Индийская организация космических исследований (хинди भारतीय अन्तरिक्ष अनुसन्धान सङ्गठन, англ. Indian Space Research Organisation (ISRO)) — индийское национальное космическое агентство, подведомственное Департаменту космических исследований Индии. Штаб-квартира организации находится в Бангалоре, штат составляет приблизительно 20,000 человек, годовой бюджет около 13 тыс крор (1,6 миллиардов долларов). С 2022 года организацию возглавляет Шри Соманат.

Продажей услуг и технологий ISRO занимается Antrix Corporation.
Казыят
Казыя́т или казия́т (узб.  и тадж. қозиёт, кирг.  и каракалп. қазыят, каз. қазият от араб. قاضي‎, судья) — территориальное подразделение муфтията, возглавляемое казыем и напрямую подчиняющееся верховному муфтию. Соответствует епархии в христианских церквях. В советское время казыяты были распространены в регионах традиционного проживания мусульман. После распада СССР многие из них превратились в самостоятельные муфтияты.

Муфтият
Муфтият или Муфтиат (от араб. مفتي‎ muftī) — возглавляемая муфтием самоуправляющаяся религиозная организация, объединяющая на добровольных началах мусульманские религиозные учреждения (культовые и учебные заведения), а также проживающих на определённой территории мусульман, для совместного исповедания и распространения ислама.

В каждой из стран СНГ есть свой самостоятельный муфтият (объединение мечетей). В России действуют общероссийские, межрегиональные и региональные муфтияты, как правило называемые духовными управлениями мусульман (ДУМ).
Маркиз Солсбери
Маркиз Солсбери (англ. Marquess of Salisbury) — аристократический титул в пэрстве Великобритании. Титул был создан королём Георгом III 10 августа 1789 года для Джеймса Сесила, седьмого графа Солсбери (1748—1823), видного британского придворного и политика. Большинство носителей титула были видными деятелями в британской политической жизни на протяжении последних двух веков, в частности, 3-й маркиз Солсбери, три раза занимал пост премьер-министра Великобритании в конце XIX — начале XX веков.

Аристократия
Аристокра́тия (др.-греч. ἀριστοκρατία, «власть лучших»; от ἀριστεύς — «знатнейший, благороднейшего происхождения», и κράτος — «мощь, власть, вождь»), уст. вельмо́жество, вельможевла́стие, вельможедержа́вие — форма государственного правления, при которой власть принадлежит знати (в отличие от единоличного наследственного правления монарха, единоличного выборного правления тирана или демократии).

В Древней Греции, откуда происходит термин, данная форма правления в исходном варианте дословно понималась как «владычество лучших», когда каждый аристократ обладает определённым набором добродетелей. Примерно похожие взгляды существовали и в средневековой Западной Европе (рыцарские добродетели), и в древнем Китае (шесть искусств), когда аристократ действительно являлся лучшим в каком-то коллективе, роду, городе, стране (крае, регионе), государстве.