hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Южная лужайка
Южная лужайка Белого дома в Вашингтоне, находится к югу от здания и граничит на востоке с Ист-Экзекьютив-драйв и зданием Казначейства, на западе с Вест-Экзекьютив-драйв и Старым административным зданием (Executive Office Building), проходит вдоль изогнутого южного периметра по Саут-Экзекьютив-Драйв и большой круглой общественной лужайки под названием «Эллипс» (The Ellipse).

Адрес Белого дома — 1600 Пенсильвания-авеню, и северная лужайка выходит на Пенсильвания-авеню. Поэтому Южную лужайку иногда называют задней лужайкой Белого дома.

Marine One
Marine One — позывной любого летательного аппарата Корпуса морской пехоты США, на борту которого находится президент США.

Как правило, это один из 19 вертолётов авиаэскадрильи HMX-1 «Nighthawks» — либо относительно большой VH-3D, либо более современный VH-60N. Планируется, что обе эти модели заменит собой VH-71, модифицированная версия EH101. Позывной Marine Two даётся воздушному судну Корпуса морской пехоты, несущему вице-президента США.
Торт князя Пюклера
Торт князя Пюклера (нем. Fürst-Pückler-Torte) — немецкий трёхцветный кремовый торт, названный в честь князя Германа фон Пюклера-Мускау. Считается, что изначальный рецепт торта князь придумал для своей возлюбленной. Трёхцветное неаполитанское мороженое в Германии также называют в честь князя Пюклера.

Светлые и тёмные шоколадные коржи из бисквитного венского теста прослаиваются снизу вверх шоколадным, ванильным и розовым (клубничным или малиновым) мясляными спиртосодержащими кремами. Поверхность классического торта князя Пюклера гладко отделывается кувертюром. Тёмный корж должен содержать не менее 3 % какао-порошка.

Бисквит
Бискви́т (фр. biscuit или нем. Bisquit, от лат. bis coctum — «дважды испечённое») — кондитерское тесто и кондитерский «хлеб», приготовленный из муки, сахара и яиц. В англоязычных странах термин «бисквит» употребляется для других продуктов.
Перес, Франсиско
Франсиско Хосе Перес Перес (исп. Francisco José Pérez Pérez; 8 сентября 1920, Виго — 11 сентября 1999) — испанский и кубинский шахматист, международный мастер (1959).

Участник ряда чемпионатов Испании. Трижды (1948, 1954 и 1960) становился чемпионом, в чемпионате 1956 года разделил 1—4 место.

В составе сборных Испании (1958—1960) и Кубы (1964) участник 3-х Олимпиад.

Лучшие результаты в международных турнирах: Дублин (1957) — 1, Мадрид (1958) — 1—2, Таррагона (1960) — 1, Торремолинос (1962) — 1—3;

Виго
Ви́го (исп. Vigo [ˈbiɣo], галис. Vigo) — важный портовый и промышленный город на северо-западе Испании. Расположен на берегу бухты (риа) Виго в провинции Понтеведра, относящейся к природной области Риас-Байшас и к автономному региону Галисия. Виго — самый населённый город Галисии: 299 тысяч жителей, включая пригороды — 420 тысяч. Имеется университет.
Шаров, Николай Николаевич
Николай Николаевич Шаров (род. 2 августа 1940) — советский хоккеист, вратарь.

Воспитанник ленинградского «Авангарда». С сезона 1958/59 — в составе этой команды, переименованной в «Кировец», в чемпионате СССР. Перед сезоном 1962/63 был взят в ленинградский СКА новым тренером Николаем Пучковым. В этом сезоне не играл, в следующем провёл по разным данным два или три матча. Затем играл в низших лигах за «Спартак» Ленинград (1964/65), «Динамо» Ленинград (1965/66), «Металлург» Череповец (1966/67 — 1968/69).

Вратарь
Во многих игровых командных видах спорта врата́рь (также голки́пер, от англ. goalkeeper) — игрок, обязанностью которого является защищать свои ворота, то есть не давать команде противника забить гол. Обычно существуют специальные правила, которые относятся только к вратарям. Вратари часто носят дополнительное снаряжение. До XX века слово «вратарь» было архаизмом и означало стражника городских ворот.
Палокоржная
Палокоржная — река в России, протекает по территории Летнереченского сельского поселения Беломорского района Республики Карелии. Длина реки — 14 км.

Река берёт начало из болота без названия на высоте выше 53,0 м над уровнем моря.

Течёт преимущественно в северо-западном направлении по заболоченной местности.

Река в общей сложности имеет семь притоков суммарной длиной 17 км.

Втекает на высоте 47,2 м в реку Нижний Выг.

Населённые пункты на реке отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020001312202000006878.

Беломорский район
Беломо́рский район — административно-территориальная единица в Республике Карелии Российской Федерации. В границах района образован Беломорский муниципальный округ (с 2004 до 2023 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Беломорск.
Битва при Нев-Шапель
Битва при Нев-Шапель (англ. Battle of Neuve Chapelle) — часть весеннего наступления союзников во время Первой мировой войны. Наступление британских войск, совместно с бельгийскими частями, проводилось с 7 по 13 марта 1915 года юго-западнее Лилля у деревни Нев-Шапель. Поставленной цели английские войска не достигли.

Лилль
Лилль (фр. Lille МФА: [lil]о файле, пикард. Lile, западнофлам. Rysel, нид. Rijsel) — город и коммуна во Франции, административный центр региона О-де-Франс и департамента Нор, на левом берегу канала Дёль, в 14 км от бельгийской границы, до недавнего времени — центр текстильной промышленности Франции. Вместе с несколькими другими городами Франции и соседней Бельгии Лилль с пригородами образует трансграничный евроокруг Большой Лилль и Лилльскую агломерацию (фр. Métropole Européenne de Lille).
Дзяловский, Веслав
Веслав Дзяловский (пол. Wiesław Działowski, 6 декабря 1935, Краков) — польский офицер Службы безопасности (СБ) ПНР, заместитель по СБ Краковского воеводского коменданта милиции и начальника управления МВД в 1981—1990. Участник конфронтации ПОРП с Солидарностью, в том числе репрессий военного положения.

ЗОМО
ЗОМО (пол. Zmotoryzowane Odwody Milicji Obywatelskiej, ZOMO; Моторизованная поддержка гражданской милиции) — аббревиатура названия польской силовой структуры времён социалистической ПНР. Входила в систему МВД, являлась спецназом гражданской милиции. Формально предназначалась для обезвреживания особо опасных преступников, борьбы со стихийными бедствиями, обеспечения безопасности при проведении массовых мероприятий. Реально применялась для подавления протестных выступлений, разгона антиправительственных демонстраций. Приобрела широкую известность в период противостояния правящей ПОРП и профсоюза Солидарность. Расформирована после смены общественно-политического строя Польши.
Юрина, Павле
Павле «Паво» Юрина (хорв. Pavle «Pavo» Jurina; 2 января 1954, Леденик, близ Нашице, СФРЮ — 2 декабря 2011, Бьеловар, Хорватия) — югославский, хорватский гандболист, чемпион летних Олимпийских игр в Лос-Анджелесе 1984.

Гандбол
Гандбол (дат. håndbold, англ. handball от hand — рука и ball — мяч) — командная игра с мячом 7 на 7 игроков (по 6 полевых и вратарь в каждой команде). Играют преимущественно руками (правила также допускают использование при игре головы, корпуса или бёдер). Цель игры — как можно больше раз забросить мяч в ворота (3×2 м) соперника. Играют два тайма по 30 минут, а перерыв между таймами — 10 минут.

В современный гандбол играют в закрытом помещении на прямоугольной площадке размером 40×20 м. Ворота окружены 6-метровой (20-футовой) зоной, где разрешено находиться только защитнику-вратарю. Голы нужно забивать, бросая мяч из-за пределов зоны или «пролезая»[что?][уточнить] в неё. В этот спорт обычно играют в помещении, но существуют варианты игры на открытом воздухе в виде полевого гандбола, чешского гандбола (которые были раньше более распространены) и пляжного гандбола.
Вердер II
«Вердер II» — немецкий футбольный клуб из города Бремен, является резервной командой клуба Вердер, c 2024 года выступает в Региональной лиге «Север». Клуб основан 4 февраля 1899 года, домашние матчи проводит на запасном поле арены «Везерштадион», вместимостью 5 500 зрителей. В «Вердере II» начинали свою карьеру многие звёзды немецкого футбола.

Региональная лига «Север»
Региональная лига «Север» (нем. Regionalliga Nord) — одна из пяти региональных лиг футбола в Германии. Регионаллига в настоящий момент — четвёртый сверху уровень в немецкой системе футбольных лиг, управляется DFB (нем. Deutscher Fußball Bund — Германской Футбольной Ассоциацией). В настоящий момент Региональная лига «Север» — высшая региональная лига в северной части Германии.
Шух, Лизль фон
Лизль фон Шух (нем. Liesel von Schuch, в замужестве Лизль Шух-Ганцель, нем. Liesel Schuch-Ganzel, полное имя Элизабет Франциска фон Шух, нем. Elisabeth Franziska von Schuch-Ganzel; 12 декабря 1891, Дрезден — 10 января 1990, Дрезден) — немецкая оперная певица (колоратурное сопрано). Дочь дирижёра Эрнста фон Шуха и певицы Клементины Прошка.

Училась у своей матери, затем в дрезденской школе вокалистов под руководством Аделины Пасхалис. В 1913 году дебютировала в Висбадене как Виолетта в «Травиате». Затем в 1914—1935 гг. пела на сцене Дрезденской оперы. В 1924 году была первой исполнительницей партии Анны в опере Рихарда Штрауса «Интермеццо». Много выступала и как камерная певица. По завершении карьеры в 1935—1967 гг. преподавала в Дрезденской консерватории.

В 1988 г. удостоена звания почётной гражданки Дрездена.

Травиата
«Травиа́та» (итал. La traviata — «падшая», «заблудшая», от гл. traviare — сбивать(ся) с пути) — опера Джузеппе Верди в 3 действиях, 4 картинах на либретто Франческо Мария Пьяве по мотивам романа Александра Дюма-сына «Дама с камелиями» (1848) написаная на итальянском языке. Премьера состоялась 6 марта 1853 года в театре «Ла Фениче» в Венеции и потерпела провал, однако, переработанная, вскоре стала одной из знаменитейших и популярнейших опер. Премьера второй редакции состоялась 6 мая 1854 года в Венеции, в Театре Сан-Бенедетто (Виолетта — Мария Специя-Альдигьери).

Необычными для оперной постановки того времени были:

выбор главной героини — куртизанки, умирающей от неизлечимой болезни;

действие оперы в современном для слушателей Париже (середины XIX века).

Как и в «Риголетто» и «Трубадуре», Верди в «Травиате» в центр драмы помещает персонажа, отвергнутого обществом.
Сенянович, Джермано
Джермано Сенянович (серб. Ђермано Сењановић, хорв. Đermano Senjanović; 27 июля 1923, Сплит — 19 февраля 1942, Есенице) — югославский хорватский партизан времён Народно-освободительной войны Югославии, по профессии продавец. Народный герой Югославии.

Сплит (город)
Сплит (хорв. Split, итал. Spalato) — город в Хорватии с более чем 1700-летней историей. Самый крупный город Далмации и второй по величине город страны после столицы — Загреба. Центр известного курортного региона, находится в центральной части побережья Адриатики между городами Задар и Дубровник. Население — 178 102 человек (по данным переписи 2011).
Фукуока (княжество)
Фукуока (яп. 福岡藩 фукуока-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1603—1867), в провинции Тикудзэн региона Кюсю.

Административный центр — город Фукуока уезда Нака (современный город Фукуока префектуры Фукуока). Другие названия: Курода-хан (яп. 黒田藩), Тикудзэн-хан (яп. 筑前藩). Доход: 473 000 коку.

Управлялся родом Курода, принадлежавшим к тодзама и имевшим статус правителя провинции (яп. 国主). Главы рода имели право присутствовать в большом зале аудиенций сёгуна.

Дочерние княжества — Акидзуки и Торэндзи. Ликвидировано в 1871 году.

Кюсю
Кю́сю (яп. 九州 Кю:сю:, букв. «девять провинций»), также Кюсю́ — третий по величине остров Японского архипелага. Площадь: 35640 км². Население: 12,0 млн чел. (2010); плотность населения — 295,6 чел./км². Протяжённость с севера на юг: 320 км. Максимальная ширина острова: 220 км.

Кюсю отделён от острова Хонсю Симоносэкским проливом (проливом Каммон), под которым проложено несколько тоннелей Каммон (автомобильные, железнодорожный и даже пешеходный), а также через который перекинут мост Каммон.
Александровка (Потсдам)
Ру́сская коло́ния Алекса́ндровка (нем. Russische Kolonie Alexandrowka) — посёлок, построенный в 1826—1827 годах в северной части Потсдама согласно указу короля Пруссии Фридриха Вильгельма III для последних двенадцати певцов русского солдатского хора. Александровкой русская колония в Потсдаме была названа в честь умершего 1 декабря 1825 года русского императора Александра I в знак родственных и дружественных отношений между Гогенцоллернами и Романовыми. В 1999 году архитектурный комплекс Александровка был включён ЮНЕСКО в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Романовы
Рома́новы — русский боярский род, носивший такую фамилию с конца XVI века. С 1613 года — династия русских царей, с 1721 года — российских императоров (до 1917 года).

Прямая ветвь рода Романовых на всероссийском престоле пресеклась после смерти императрицы Елизаветы Петровны 5 января 1762 года. Согласно её завещанию, титул императора и русский престол унаследовал её племянник — сын царевны Анны Петровны и герцога Карла-Фридриха Гольштейн-Готторпского Карл Петер Ульрих Гольштейн-Готторпский, принявший имя Петра III, которого династический договор признавал членом императорского дома Романовых.
Заленский, Олег Вячеславович
Олег Вячеславович Заленский (4 сентября 1915, Москва, Российская империя — 1982, Ленинград, РСФСР, СССР) — советский учёный, лауреат премии имени К. А. Тимирязева (1988), физиолог растений, доктор биологических наук, профессор, директор Памирской биологической станции Таджикского филиала АН СССР (1942—1951), ведущий научный сотрудник Ботанического института АН СССР.

Русское ботаническое общество
Ру́сское ботани́ческое о́бщество (РБО) — российское научное общество Российской академии наук, объединяющее учёных-ботаников.

Основано в 1915 году, находится в Санкт-Петербурге, улица профессора Попова, дом 2.
Danish Distillers
Danish Distillers (дат. Det Danske Spiritus Kompagni, также известная как De Danske Spritfabrikker) — компания, базировавшаяся в Ольборге, Дания. С 2013 года компания принадлежит норвежской группе Arcus. Чтобы избежать монопольного положения на датском рынке, Arcus был вынужден продать бренд Brøndums Snaps. Этот бренд был приобретён финским производителем спиртных напитков Altia. В 2021 году бренды не были объединены, когда Arcus и Altia слились в группу Anora, поскольку Altia продала Brøndums компании Galatea до слияния.

Компания известна своими аквавитами Aalborg и биттером Gammel Dansk. Она была основана в 1881 году Карлом Фредериком Тьетгеном. Завод расположен к западу от моста через Лимфьорд. Завод, построенный в 1931 году, был спроектирован в неоклассическом стиле архитектором Альфом Кок-Клаусеном и в настоящее время является объектом датского национального наследия. Завод в Ольборге был закрыт в апреле 2015 года, когда производство было перенесено в Норвегию.

Лим-фьорд
Лим-фьорд (дат. Lim Fjord, Limfjorden) — система проливов на севере полуострова Ютландия в Дании, соединяющая Северное море и пролив Каттегат. Длина около 180 км.

Состоит из озёровидных расширений — плёсов, связанных между собой узкими извилистыми протоками. Лим-фьорд отделяет остров Веннсюссель-Ти (Северная Ютландия) от полуострова Ютландия. Преобладающие глубины составляют 3—5 м, наибольшая глубина — 24 м.

В Лим-фьорде более 90 островов, крупнейшие из них — Морс, Венё, Ливё, Фур.

Важнейший порт Ольборг доступен для больших судов с востока, где имеется регулярно расчищаемый и местами канализованный фарватер. Лим-фьорд — район рыболовства (сельдь, угорь), в западной части фьорда ведётся добыча устриц.

До 1825 года Лим-фьорд был заливом, пока жестокий штормовой прилив не размыл песчаную косу, отделявшую фьорд от Северного моря. Этим самым Веннсюссель-Ти превратился из полуострова в остров, а Лим-фьорд в пролив.
Цегай
Цегай или Цэгай — эфиопское имя, которое при использовании в качестве отчества на Западе иногда ошибочно принимается за фамилию.

Ацеду Цегай — эфиопский бегун на длинные дистанции.

Гебреселассие Цегай — эфиопский бегун на длинные дистанции.

Йемане Цегай — эфиопский бегун на длинные дистанции.

Самуэль Цегай — эфиопский бегун на длинные дистанции.

Фикаду Цегай — эфиопский бегун на длинные дистанции.

Ацеду Цегай
Ацеду Цегай — эфиопский бегун на длинные дистанции. На чемпионате мира среди юниоров 2010 года занял 6-е место в беге на 5000 метров. Победитель 20-километрового пробега Марсель — Кассис 2011 года. Также в 2011 году выиграл 10-километровый пробег Corrida de Langueux с результатом 27.46. Занял 2-е место на полумарафоне в Рабате 2011 года с результатом 1:01.12.

Победитель Пражского полумарафона 2012 года с рекордом трассы — 58.47 — это 4-е место в списке самых быстрых бегунов на этой дистанции за всю историю.

15 декабря 2013 года стал победителем полумарафона Дели с результатом 59.12.
Радевич, Александр Михайлович
Александр Михайлович Радевич (бел. Аляксандр Міхайлавіч Радзевіч; родился 25 октября 1957 года в Сморгонском районе, Гродненской области) — белорусский государственный деятель, с 26 июня 2009 года по 4 февраля 2011 года — Министр промышленности Республики Беларусь.

Сморгонский район
Сморго́нский райо́н (бел. Смаргонскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1492,07 км², численность населения составляет 47 776 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Сморгонь.
Фраммерсбах
Фраммерсбах (нем. Frammersbach) — ярмарочная община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Майн-Шпессарт.  Население составляет 4523 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,20 км².

Майн-Шпессарт
Майн-Шпессарт (нем. Main-Spessart) — район в Германии. Центр района — город Карлштадт. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Нижняя Франкония. Занимает площадь 1321,41 км². Население — 131 545 чел, плотность населения — 100 чел/км².

Официальный код района — 09 6 77.
Боса, Франсиско
Франсиско Боса Дибос (исп. Francisco Boza Dibos; род. 19 сентября 1964 года, Лима) — перуанский стрелок, выступающий в дисциплинах трап и дубль-трап, серебряный призёр Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе. Участник восьми Олимпийских игр.

Траншейный стенд
Траншейный стенд, также англицизм трап (от trap) — площадка для проведения соревнований по стендовой стрельбе. Траншейный стенд отличается от круглого тем, что стрелковые номера располагаются по прямой линии. Соревнования на траншейном стенде входят в программу Олимпийских игр с 1900 года.
Фидер
Фи́дер (от англ. feeder — кормилец; кормушка; питатель):

Фидер в рыбной ловле — английская рыболовная донная снасть, а также способ ловли рыбы этой снастью.

Фидер в радиотехнике — линия передачи, устройство, по которому осуществляется направленное распространение электромагнитных волн от источника к потребителю.

Фидер в электроэнергетике — распределительная линия электропередачи, а также линия, соединяющая контактную сеть с тяговой подстанцией.

Фидер в пейнтболе — контейнер и устройство для подачи шаров к пейнтбольному маркеру (оружию).

Фидер в производстве электроники — питатель станка с ЧПУ, подающий к манипулятору электрорадиоэлементы.

Контактная сеть
Конта́ктная сеть — техническое сооружение электрифицированных железных дорог и других видов транспорта (метро, трамвая, троллейбуса, фуникулёра, некоторых электроходов), служащее для передачи электроэнергии с тяговых подстанций на электроподвижной состав.

Кроме того, с помощью контактной сети обеспечивается снабжение нетяговых железнодорожных потребителей (освещение станций, переездов, питание путево́го инструмента). Также некоторые грузоподъёмные машины, такие, как козловые краны, могут питаться от контактной сети.
Тагиш (озеро)
Тагиш (англ. Tagish Lake) — озеро на границе провинции Британская Колумбия и территории Юкон в Канаде. Озеро очень длинное и узкое, длина составляет сто километров, ширина — менее двух километров. Озеро также имеет несколько рукавов, соединено с расположенным чуть восточнее озером Атлин. Ледостав с декабря по июнь. Сток из озера по озеру Марш и реке Юкон, пятой по величине в Северной Америке, в Берингово море (бассейн Тихого океана). Одноимённый посёлок находится в 3 километрах к северу. Во время золотой лихорадки 1897—1898 годов река Юкон была основной транспортной артерией для десятков тысяч старателей, направлявшихся к Доусону, часть из них избирала путь не через Аляску, а через район озёр Атлин и Тагиш.

Озеро названо по имени индейского народа из группы атапасков, проживавших ранее на берегах озера. Озеро упоминается в романе французского писателя Жюля Верна «Золотой Вулкан».

Берингово море
Бе́рингово мо́ре (англ. Bering Sea) — окраинное море на севере Тихого океана, отделённое от него Алеутскими и Командорскими островами. Сообщается с Чукотским морем и Северным Ледовитым океаном через Берингов пролив. Море разделяет крупнейшие на планете массивы суши — Евразию и Америку.

Берингово море омывает берега России и США. Биоресурсы моря распределены в исключительных экономических зонах этих двух стран, а также в международных водах — анклаве в центральной части моря, прозванного в США «дыркой бублика» (Donut Hole). Благодаря совпадению ряда климатических, географических, гидрохимических и других факторов Берингово море является одним из богатейших районов промысла водных биоресурсов в Мировом океане. При этом наиболее богатая (с рыбопромысловой точки зрения) северо-восточная часть моря находится в исключительной экономзоне США.
Мампитуба
Мампитуба (порт. Mampituba) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Входит в экономико-статистический микрорегион Озориу. Население составляет 3 175 человек на 2006 год. Занимает площадь 156,653 км². Плотность населения — 20,1 чел./км².

Риу-Гранди-ду-Сул
Ри́у-Гра́нди-ду-Сул (порт. Rio Grande do Sul) — самый южный штат Бразилии, в её Южном регионе. Административный центр — город Порту-Алегри. На севере граничит со штатом Санта-Катарина, на юге с Уругваем, на западе по реке Уругвай с Аргентиной.

Риу-Гранди-ду-Сул занимает четвёртое место в Бразилии по объёму ВВП, уступая по этому показателю только штатам Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро и Минас-Жерайс, пятое место по численности населения и делит четвёртое и пятое места индексу развития человеческого потенциала со штатом Рио-де-Жанейро.

На юге штата расположены развалины миссии Сан-Мигел-дас-Мисойнс, включённой в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
612 км
612 км, 612-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.; от них название населённых пунктов.

населённые пункты

Желе́зно-Доро́жная Бу́дка 612 км — станция в Майском районе республики Кабардино-Балкария. Входит в состав «Сельское поселение станица Котляревская».

железнодорожные объекты

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Саинкале
Саинкале (перс. صائين قلعه‎) — город на северо-западе Ирана, в остане (провинции) Зенджан. Входит в состав шахрестана  Абхар. На 2006 год население составляло 11 083 человека. Шестой по численности населения город провинции.

Абхар (шахрестан)
Абха́р (перс. شهرستان ابهر‎) — одна из 7 областей (шахрестанов) иранской провинции Зенджан. Административный центр — город Абхар.
В состав шахрестана входят районы (бахши):

Меркези (центральный) (بخش مرکزی)

Сольтанийе (بخش سلطانیه)

Население области на 2006 год составляло 158 544 человек.