hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лагунская надпись на медной табличке
Лагунская надпись на медной табличке (таг. Inskripsyon sa binatbat na tanso ng Laguna, дословный перевод: Надпись на расплющенной меди Лагуны) — это официальное оправдание[уточнить], начертанное на медной плите в 822 году Шака (900 год по григорианскому календарю). Это самый ранний известный датированный документ, найденный на Филиппинских островах.

Табличка была найдена в 1989 году рабочим недалеко от устья речи Лумбанг в Вава, Lumban, Laguna на Филиппинах. После обнаружения, текст был впервые переведен в 1991 Antoon Postma, a голландским антропологом и исследователем Hanunó'o script.

Надпись документирует существование и имена нескольких окрестных государств на момент 900 года нашей эры, например тагалогский город-государство Tondo. Некоторые историки связывают топоним Меданг в этой надписи с дворцом меданг в Яве в то время, однако это название — часть общего словарного запаса малайо-полинезийского происхождения.

Древнеиндийский календарь
Индуистский календарь, Панчанга (санскр. पञ्चाङ्ग) или Панджика — один из различных лунно-солнечных календарей, которые традиционно используются на Индийском субконтиненте и в Юго-Восточной Азии, с дополнительными региональными вариациями для социальных и индуистских религиозных целей.

Эры:

Викрама — 57 год до н. э.

Сакская эра — 78 год н. э.

Гупта — 320 год н. э.
Колония-дель-Сакраменто
Колония-дель-Сакраменто (исп. Colonia del Sacramento, ранее порт. Colônia do Sacramento) — город и порт на юго-западе Уругвая. Административный центр департамента Колония.

Город известен благодаря своему историческому району, который внесён в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Экономика города основана на производстве текстиля. Колония-дель-Сакраменто является свободной экономической зоной.

Особая экономическая зона
Осо́бая экономи́ческая зо́на, или свобо́дная экономи́ческая зо́на (сокр. ОЭЗ, или СЭЗ) — ограниченная территория с особым юридическим статусом по отношению к остальной территории государства. Часто особый статус выражается в льготных налоговых или таможенных условиях для национальных или иностранных предпринимателей. Главная цель создания таких зон — решение задач социально-экономического развития государства, отдельных регионов или отраслей.
34-я отдельная гвардейская мотострелковая бригада
34-я отдельная гвардейская мотострелковая бригада (горная) (сокр. 34 омсбр(г), в/ч 01485) — горное тактическое соединение Сухопутных войск Российской Федерации. Находится в составе 49-й общевойсковой армии Южного военного округа.

Дислоцируется в станице Сторожевая-2, Зеленчукский район, Карачаево-Черкесия. Создана 30 июня 2006 года. Войсковая часть относится к горным войскам, задачей которых ставится ведение боевых и разведывательных операций в горной местности. Бригада занимается подготовкой военных альпинистов и имеет вьючные подразделения на лошадях местных пород.

Сухопутные войска Российской Федерации
Сухопу́тные войска́ (СВ) — вид вооружённых сил Российской Федерации (сухопутные войска), предназначенный для ведения военных (боевых) действий преимущественно на суше в целях обеспечения обороны и безопасности Российской Федерации. Предназначены для отражения агрессии противника на континентальных театрах военных действий, защиты территориальной целостности, суверенитета и национальных интересов России.

В состав СВ входят органы управления, организации, учреждения, заведения, предприятия и формирования следующих родов войск: мотострелковые войска, танковые войска, ракетные войска и артиллерия, войска ПВО и формирования специальных войск и служб (разведывательные, связи, РЭБ, инженерные, РХБЗ, информационных операций, технического обеспечения, охраны тыла, части и организации тыла).

Сухопутные войска являются наиболее многочисленным по боевому составу и разнообразным по вооружению и способам боевых действий видом Вооружённых сил Российской Федерации.
Конев, Сергей
Сергей Ко́нев:

Конев, Сергей (в монашестве Силуан; род. 1965) — архиерей Русской православной церкви, епископ Ржевский и Торопецкий (Тверская митрополия).

Конев, Сергей Иванович (род. 1961) — советский и украинский общественно-политический деятель, народный депутат СССР.

Силуан (Конев)
Епи́скоп Силуа́н (в миру Серге́й Васи́льевич Ко́нев; род. 4 октября 1965, Ленинград) — архиерей Русской православной церкви, епископ Ржевский и Торопецкий (Тверская митрополия). Настоятель Краснохолмского Свято-Николаевского архиерейского подворья города Красный Холм (2013—2025).

Тезоименитство 11 (24) сентября (преподобного Силуана Афонского).
Осада Каменца-Подольского (1652)
Осада Каменца-Подольского — эпизод восстания Хмельницкого. После победы в битвы под Батогом казацкое войско пыталось развить успех и взяло в осаду Каменец-Подольский. Авангардом казацкого войска, подошедщего к Каменцу-Подольскому, руководил старший сын Богдана Хмельницкого Тимофей Хмельницкий. Осада продлилась две недели, но не увенчалась успехом. Крепость обороняли опытные военачальники Станислав Ревера Потоцкий и Станислав Лянцкоронский. Хмельницкий был вынужден снять осаду из-за отсутствия у него осадной артиллерии, свирепствовавшей в Подолье эпидемии чумы, а также из-за неблагонадёжности крымскотатарских союзников, спешивших в Крым с захваченным ясырём.

Каменец-Подольский
Камене́ц-Подо́льский (укр. Кам'янець-Подільський) — город на западе Украины, в Хмельницкой области, административный центр Каменец-Подольского района и Каменец-Подольской городской общины.

Исторически главная административно-территориальная единица Западного Подолья, в 1434—1941 годах (с перерывами) — центр воеводства, наместничества, губернии, земли, округа, области. Один из главных центров исторического региона Подолье. Значительный экономический, образовательный, культурный и туристический центр, один из древнейших городов современной Украины.
Трюбнер, Николай
Николай Трюбнер, реже Николаус Трюбнер (12 июня 1817, Гейдельберг — 30 марта 1884, Лондон), — немецко-английский издатель, книготорговец и лингвист-востоковед. Положил основание библиографии США. Его лондонская книготорговая фирма занималась продажей и рассылкой по Европе печатных изданий опального Герцена.

Герцен, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Ге́рцен (25 марта [6 апреля] 1812, Москва — 9 [21] января 1870, Париж, Франция) — русский писатель, критик самодержавной монархии, один из наиболее значимых российских последователей социализма — так называемых «революционных демократов»; публицист, педагог, философ.

Издатель революционного еженедельника «Колокол» (1857—1867 гг.) и альманаха «Полярная звезда» (1855—1868 гг.). Будучи в эмиграции, открыто поддержал польское восстание 1863—1864 годов, с чем было связано разочарование в «Колоколе» многих русских интеллектуалов. Упадку интереса к социальной критике «Колокола» также способствовала крестьянская реформа в России.
Джордж Уоллес (фильм)
«Джордж Уоллес» (англ. George Wallace) — биографический драматический американский телевизионный фильм (мини-сериал) 1997 года о губернаторе американского штата Алабама Джордже Уоллесе. По биографии «Wallace: The Classic Portrait of Alabama Governor George Wallace», написанной годом ранее Маршаллом Фрэди.

Губернатор
Губерна́тор (через пол. gubernator из лат. gubernator от др.-греч. κυβερνήτης [kybernētēs] «кормчий») — глава большой административно-территориальной, федеративной единицы.

В Российской империи до 1917 года губернатор — высший чиновник в губернии. С 1991 года, после распада СССР, в Российской Федерации губернатором выступает глава субъекта Федерации (область, край и т. д.).

В некоторых современных государствах (Великобритания, Дания, США и др.) губернатор — высшее должностное лицо административно-территориальной или федеративной единицы, назначаемое центральными органами власти или избираемое населением.
Селенопротеины
Селенопротеи́ны — белки, содержащие один или несколько остатков селеносодержащей аминокислоты селеноцистеина (Se-Cys). Среди селенопротеинов, чьи функции описаны, имеется 5 глутатионпероксидаз и 3 тиоредоксинредуктаз, которые содержат только один остаток селеноцистеина. Селенопротеин Р является наиболее обычным селенопротеином плазмы крови. Его структура несколько необычна, поскольку у человека он содержит 10 остатков селеноцистеина, которые сгруппированы в 2 домена: один — длинный — домен, расположенный N-конце полипептидной цепи, содержит 1 остаток селеноцистеина, второй — короткий — находится на С-конце и включает 9 остатков селеноцистеина. Длинный домен, вероятно, является ферментативным доменом, а короткий предположительно отвечает за безопасный транспорт чрезвычайно химически активного селена по организму.

Аминокислоты
Аминокисло́ты, также аминокарбо́новые кисло́ты, АМК — органические соединения, в молекуле которых одновременно содержатся карбоксильные и аминные группы. Основные химические элементы аминокислот — это углерод (C), водород (H), кислород (O) и азот (N), хотя другие элементы также встречаются в радикале определённых аминокислот. Известны около 500 встречающихся в природе аминокислот (хотя только 21 используется в генетическом коде).
Элеонора Шотландская
Элеонора Шотландская (англ. Eleanor of Scotland, нем. Eleonore von Schottland; ок. 1433, Данфермлин, королевство Шотландия — 20 ноября 1480, Инсбрук, графство Тироль) — принцесса из дома Стюартов, урождённая принцесса Шотландская, дочь Якова I, короля Шотландии. Супруга эрцгерцога (с 1477 года) Сигизмунда; в замужестве — графиня Тироля и эрцгерцогиня Австрийская.

Ей приписывается перевод с французского языка на немецкий средневекового романа «История короля Галисии по имени Понт и прекрасной Сидонии».

Стюарты
Стю́арты (первоначально гэльск. Stiùbhairt, англ. Steward, Stewart, с XVI века установилось офранцуженное написание англ. Stuart) — династия королей Шотландии (в 1371—1651, 1660—1707 годах), Англии (в 1603—1649, 1660—1694, 1702—1707 годы), Ирландии (в 1603—1649, 1660—1694, 1702—1714 годах) и Великобритании (в 1707—1714 годах). Девиз Стюартов звучал «Мужество крепнет в ране» (лат. Virescit vulnere virtus, англ. Courage grows strong at a wound).
Международный турнир Wildcard по League of Legends 2014
IWC Gamescom 2014 и IWC PAX Prime 2014 являлись событиями 2-го по счёту отборочного турнира на Чемпионат мира по League of Legends для победителей летних сплитов неосновных региональных соревнований. Игры турнира IWC Gamescom 2014 проходили 13 и 14 августа 2014 года в Кёльнской торговой ярмарке, единственная серия матчей IWC PAX Prime 2014 была сыграна в Бостонском выставочном зале 30 августа 2014 года.

Кёльнская торговая ярмарка
Кёльнская торговая ярмарка (англ. Koelnmesse, англ. Cologne Trade Fair) — интернациональный выставочный центр, расположенный в немецком городе Кёльне. Занимает место в тройке лучших выставочных центров Германии, при этом находясь в десятке лучших выставочных центров мира. Ежегодно, на своей территории площадью почти 400 000 м2, проводит около 80 ярмарок и выставок, а также 2000 конференций..
Баррьентос
Баррье́нтос (исп. Barrientos) — испанская фамилия. Известные носители:

Баррьентос, Армандо (1906—1998) — кубинский фехтовальщик.

Баррьентос, Клаудио (1935—1982) — чилийский боксёр.

Баррьентос, Мария (1883—1946) — испанская оперная певица (колоратурное сопрано).

Баррьентос, Николас (род. 1987) — колумбийский теннисист.

Баррьентос, Пабло (род. 1985) — аргентинский футболист, полузащитник.

Баррьентос, Руди (род. 1999) — гватемальский футболист.

Баррьентос, Серхио (род. 1986) — колумбийский шахматист, гроссмейстер (2011).

Баррьентос, Хосе (1904—1945) — кубинский легкоатлет.

Баррьентос Ортуньо, Рене (1919—1969) — боливийский государственный деятель.

Баррьентос, Мария
Мария Баррьентос (исп. María Alejandra Barrientos Llopis, 4 марта 1884 — 8 августа 1946) — испанская оперная певица (колоратурное сопрано), считавшаяся одной из самых выдающихся испанских певиц своего времени.
Битва при Немее
Битва при Немее — сражение между спартанцами и войсками антиспартанской коалиции в ходе Коринфской войны.

После заключения перемирия между Фивами и Фокидой (Фокида признала себя побежденной) союзники собрали большую армию в Коринфе. Спартанцы собрали значительные силы против армии коалиции. Армии встретились возле высохшего русла реки Немея в Коринфии, где произошло сражение, в котором спартанцы одержали победу. Как часто случалось в сражениях гоплитов, правые фланги обеих армий побеждали. Так, спартанцы побеждали афинян, в то время как фиванцы, аргивяне и коринфяне побеждали пелопоннесцев. Спартанцы затем напали на фиванцев, аргивян и коринфян, когда те возвращались после преследования побеждённых пелопоннесцев. Потери армии коалиции составили 2800 человек, а спартанцы и их союзники потеряли 1100 человек.

Аргос
А́ргос (греч. Άργος) — город в Греции. Находится на высоте 42 метра над уровнем моря, в северо-восточной части полуострова Пелопоннеса, в 96 километрах к юго-западу от Афин, в 10 километрах к северо-западу от Нафплиона (традиционная гавань Аргоса) и в 34 километрах к северо-востоку от Триполиса. Административный центр общины (дима) Аргос-Микене в периферийной единице Арголиде в периферии Пелопоннес. Население 22 209 жителей по переписи 2011 года.

Наряду с Афинами, Фивами и Пловдивом претендует на право считаться древнейшим постоянно населённым городом Европы.
Сувинье (Шаранта)
Сувинье́ (фр. Souvigné) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Вильфаньян. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16373.

Коммуна расположена приблизительно в 370 км к юго-западу от Парижа, в 75 км южнее Пуатье, в 37 км к северу от Ангулема.

Пуатье
Пуатье́ (фр. Poitiers [pwaˈtje], лат. Pictavium) — главный город французского департамента Вьенна, исторический центр области Пуату. Лежит на известковом плато, которое омывается с востока и севера рекой Клэн и с запада рекой Буавр. Центр агломерации из 11 пригородных районов.
Лебрен, Андре Жан
Андре Жан Лебрен (Ле Брен) (фр.  André Le Brun; 1737, Париж — 30 сентября 1811, Вильнюс) — французский художник: скульптор и рисовальщик при дворе польского короля Станислава Августа Понятовского в Варшаве. Член Парижской Академии Святого Луки. Работал также в Риме и Санкт-Петербурге.

Сан-Карло-аль-Корсо
Сан-Карло-аль-Корсо, Базилика Святых Амброджо и Карло на улице Корсо (итал. Basilica dei Santi Ambrogio e Carlo al Corso) — базилика, титулярная церковь в Риме (с 7 июня 1967 года), посвящённая епископам Амвросию Медиоланскому и Карло Борромео, святым покровителям Милана. Главный фасад церкви обращён к центральной части Виа дель Корсо. Апсида церкви выходит через улицу к Мавзолею Августа на Виа ди Рипетта.

Это одна из трёх церквей в Риме, посвящённых святому Карло Борромео, помимо Сан-Карло-аи-Катинари и Сан-Карло алле Куатро Фонтане. Базилика является также приходской церковью лангобардов, проживающих в Риме. Её строительство началось в 1612 году с намерением заменить обветшавшее здание X века. Титул кардинала церкви традиционно принадлежит архиепископу Милана. С 1906 года базилику обслуживают росминиане: члены римско-католического благотворительного института, основанного Антонио Росмини в 1828 году. В базилике хранится Сердце Святого Карло Борромео.
Новый Двор (Пинский район)
Но́вый Двор (бел. Новы Двор) — агрогородок в Пинском районе Брестской области Республики Беларусь. Административный центр Новодворского сельсовета.

Расположена в 10 км от автомагистрали Гомель — Кобрин (М-10) в 25 км от города Пинск, на берегу водохранилища Погост. По переписи населения 2019 года в деревне насчитывался 721 человек.

Кобрин
Ко́брин (бел. Кобрын) — город в Брестской области Беларуси. Административный центр Кобринского района. Четвёртый по количеству населения город в области (уступает Бресту, Барановичам и Пинску).

Численность населения — 52 432 человек (на 1 января 2025 года).
Калькуттский международный кинофестиваль
Калькуттский международный кинофестиваль (англ. Kolkata International Film Festival (KFF), бенг. কলকাতা ফিল্ম ফেস্টিভাল) — ежегодный неконкурсный кинофестиваль, проводимый с 10 по 17 ноября в Калькутте (Индия) с 1995 года. Фестиваль аккредитован Международной федерацией ассоциаций кинопродюсеров и является вторым старейшим кинофестивалем Индии, после Индийского международного кинофестиваля.

Международная федерация ассоциаций кинопродюсеров
Международная федерация ассоциаций кинопродюсеров (FIAPF) (фр. Fedération Internationale des Associations de Producteurs de Films; англ. International Federation of Film Producers Associations) — организация, созданная в 1933 году. По состоянию на 2008 год, в FIAPF входит 25 ассоциаций продюсеров из 23 стран мира.
Памятник святым равноапостольным Кириллу и Мефодию
Памятник святым равноапостольным Кириллу и Мефодию — памятник Кириллу и Мефодию, установленный в сквере между районным лицеем и Храмом Покрова Пресвятой Богородицы в станице Каневская Каневского района Краснодарского края Российской Федерации. Автор памятника — Дмитрий Лындин. Открыт 30 сентября 2012 года.

Каневские зори
«Каневские зори» — общественно-политическая газета Каневского района Краснодарского края. Основана 15 мая 1931 года — в то время она называлась «Знамя ударника». В 1956 году газета была переименована в «Зарю коммунизма». С 1991 года выходит как «Каневские зори». С 1995 года выходит приложение для семейного чтения — «Вечерняя газета».

Газета «Каневские зори» — обладатель Гран-при VII Всероссийского фестиваля СМИ, VIII Всероссийского фестиваля СМИ «За журналистскую акцию, получившую большой общественный резонанс», дипломант конкурса «Лучшая идея газетного бизнеса», проводимого журналом «Журналист».
Нетбол на Южнотихоокеанских мини-играх 2001
Соревнования по нетболу на VI Южнотихоокеанских мини-играх 2001 года прошли 3—11 декабря в посёлке Кингстон на Острове Норфолк.

В турнире участвовали девять команд: сборные Американского Самоа, Вануату, Ниуэ, Острова Норфолк, Островов Кука, Папуа — Новой Гвинеи, Самоа, Соломоновых Островов, Фиджи. На предварительном этапе они были разделены на две группы. По две лучших команды вышли в полуфинал, а остальные разыграли итоговые места в стыковых матчах.

Золотые медали завоевала сборная Фиджи, выигравшая в финале у Папуа — Новой Гвинеи (64:38). Бронза досталась сборной Островов Кука, победившей в матче за 3-4-е места Самоа (76:32).

Сборная Вануату по нетболу
Сборная Вануату по нетболу представляет Вануату на международных соревнованиях по нетболу. Управляющим органом является Ассоциация нетбола Вануату (англ. Vanuatu Netball Association).

По состоянию на 25 июля 2024, сборная Вануату по нетболу занимает 48-е место в мировом рейтинге сборных по нетболу.
Штыб, Семён Митрофанович
Семён Митрофа́нович Штыб (4 февраля 1893, Таганрог, Российская империя — 23 ноября 1923, Владикавказ, Горская АССР, РСФСР) — российский государственный и военный деятель, участник Гражданской войны. Начальник Горского ГПУ НКВД РСФСР. Член ВКП(б) с 1915 года.

Горская Автономная Социалистическая Советская Республика
Го́рская Автоно́мная Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика (аббрев. ГАССР) — республика в составе РСФСР, просуществовшая в период с 20 января 1921 года по 7 июля 1924 года на территории бывшей Терской и части бывшей Кубанской областей Российской империи.

Площадь — свыше 84 000 км², население — около 1,926 млн человек (1921). Столица — Владикавказ.
Охрана почв
Охрана почв — комплекс мер по предотвращению их деградации, загрязнения и захламления; одно из прикладных направлений науки о почве, почвоведения. Также под охраной почв понимается комплекс мер по их рациональному использованию, где под «рациональным» понимается такое их использование, которое является экономически, экологически и социально обоснованным. Меры по охране почв могут носить организационный, правовой и экономический характер, при этом общепризнано, что проведение почвоохранных мероприятий является обоснованным в том числе и для профилактических целей, а не только при уже произошедшем ухудшении качества почвы.

Для некоторых особых почв — редких, находящихся под угрозой исчезновения — ведётся «Красная книга почв»; входящие в неё почвы подлежат особой охране.

По одной из оценок, потери почвенных ресурсов на планете составляют до 15 млн га в год.

Землепользование
Землепо́льзование — распоряжение земельной собственностью разными способами; эксплуатация земельных участков личным или чужим трудом.

Способ пользования землёй имеет крупное значение не только в отношении развития сельскохозяйственной экономики в стране, но и в социальном смысле. С одной стороны, сумма продуктов, производимых каждой хозяйственной единицей, имеет тенденцию увеличиваться по мере того, как растёт заинтересованность земледельца в результатах его труда; с другой — от господствующего типа землепользования в стране зависит и распределение в ней доходов от земледелия между разными классами общества.
Сусальный ангел
Сусальный ангел (ра́ушгольдэнгель, нем. Rauschgoldengel) — декоративное изделие из тонкой листовой латуни, традиционный сувенир на Нюрнбергском рождественском базаре. Представляет собой куколку-ангела с распростёртыми крыльями в одеянии в фартуке поверх одеяния в складку. По легенде, первого сусального ангела смастерил нюрнбергский кукольник Мельхиор Хаузер для больной дочери, рассказавшей ему о своих видениях. В одноимённом стихотворении А. А. Блока сусальный ангел, хотя и немецкий, но был сделан предположительно из карамели(в стихотворении упомянуты «сахарные ножки»), поэтому растаял от тепла печи.

Ангел
А́нгел (др.-греч. ἄγγελος, ангелос — «посланник, вестник», др.-евр. מלאך‬ — «посланник»), в авраамических религиях — существо, наделённое сверхчеловеческими знаниями и силой, но сотворённое Богом и подчинённое Ему, служащее Богу на небесах, поддерживающее космофизический миропорядок, борющееся с врагами Бога, оберегающее праведников от бед, провозглашающее людям волю Бога, карающее смертью нечестивцев и т. п..

Традиционно ангелы изображаются как антропоморфные существа с крыльями за спиной. В культуре ангел обычно представлен как олицетворение добра, противопоставляясь демону.
Чирисан (сериал)
«Чирисан» (кор. 지리산, Jirisan; англ. Jirisan) — южнокорейский телесериал (дорама) с Чон Джихён и Чу Джихуном. Название сериала отсылает к горе Чирисан, располагающейся в Южной Корее. Премьера состоялась на канале tvN с 23 октября по 12 декабря 2021 года и транслировалась каждую субботу и воскресенье в 21:00 по корейскому времени. Также сериал доступен на платформе IQIYI по всему миру, а также на Viki (стриминговый сервис) и Netflix в некоторых регионах.

Дорама
Дора́ма (яп. テレビドラマ тэрэби дорама, от англ. TV drama) — изначально японский термин, который впоследствии получил широкое распространение среди русскоязычных любителей азиатских сериалов как общее название для телесериалов, выпускаемых в Восточной Азии.

Дорамами называют:

Телесериалы Японии

Телесериалы Китайской Народной Республики

Телесериалы Республики Корея

Телесериалы Тайваня

Телесериалы Гонконга
Ферран, Дик
Дик Ферран (англ. Deak Ferrand) — американский художник швейцарского происхождения, представитель фантастического реализма, наиболее известный своими проектами локаций, внешней среды, архитектуры и космических кораблей для фильмов Дени Вильнёва «Дюна» и «Дюна: Часть вторая».

Вильнёв, Дени
Дени́ Вильнёв (фр. Denis Villeneuve; род. 3 октября 1967) — франко-канадский кинорежиссёр и сценарист. Выходец из кругов независимого кино, в 2010-е он снял ряд успешных триллеров («Пленницы», «Убийца», «Враг»), а в конце 2010-х перешёл к жанру научной фантастики («Прибытие», «Бегущий по лезвию 2049», «Дюна», «Дюна: Часть вторая»), в котором добился наибольшей известности. Даже в своих поздних крупнобюджетных проектах Вильнёв продолжает использовать приёмы медитативного независимого кино, и этот стиль принёс ему уважение кинокритиков и немало наград.