hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Геодезия
Геоде́зия (греч. γεωδαισία, дословно — «деление земли», от γῆ «Земля» + δαΐζω «делю́») — одна из древнейших наук о Земле, точная наука о фигуре, гравитационном поле, параметрах вращения Земли и их изменениях во времени. Тесно взаимодействует с астрометрией в области изучения прецессии, нутации, движения полюса и скорости вращения Земли. В технологическом аспекте геодезия обеспечивает координатными системами отсчёта и координатными основами различные сферы человеческой деятельности. Метод геодезии опирается на широкий спектр достижений математики и физики, обеспечивающих изучение геометрических, кинематических и динамических свойств Земли в целом и отдельных её участков.

Кроме того, геодезией называется отрасль производства, связанная с определением пространственных характеристик местности и искусственных объектов. Применяется для координатного обеспечения картографии, строительства, землеустройства, кадастра, горного дела, геологоразведки и других областей хозяйственной деятельности.

Гравитационное поле
Гравитацио́нное по́ле, или по́ле тяготе́ния, — фундаментальное физическое поле, через которое осуществляется гравитационное взаимодействие между всеми материальными телами. Создаётся телами, обладающими массой. Количественно характеризуется зависящими от координат напряжённостью  (размерность Н/кг, она же м/c2) или потенциалом  (Дж/кг, то есть м2/c2).
Плотовец
Плотове́ц — деревня в Бежаницком районе Псковской области. Входит в состав сельского поселения муниципальное образование «Чихачёвская волость».

Расположена на реке Ильзна в 66 км к северу от райцентра, посёлка Бежаницы, и в 10 км к северу от волостного центра, села Чихачёво. Железнодорожная станция Плотовец на линии Новосокольники — Бежаницы — Дедовичи — Дно.

Дно (город)
Дно — город (с 1925) в  Псковской области России.

Административный центр Дновского района и городского поселения «Дно».

Расположен на Шелонской низменности, в 113 км от Пскова. Железнодорожный узел и станция Дно, соединяющая Псков с Москвой через Бологое и Старую Руссу, а также Санкт-Петербург с Витебском и Полоцком.
Авраменко, Илья Владимирович
Илья́ Влади́мирович Авра́менко (родился 8 августа 1964 года, Волгоград) — российский сценарист и кинодраматург, выпускник ВГИК, член Союза кинематографистов с 1998 года.

Победитель конкурса на лучший сценарий (шестнадцатый международный фестиваль студенческих фильмов), победитель конкурса сценарных заявок киноконцерна «Мосфильм» (первый приз), конкурса сценариев жанрового фильма Госкино России (приз в номинации «авантюрные приключения») и конкурса сценариев СК Белоруссии (третий приз).

Атанесян, Александр Ашотович
Александр Ашотович Атанесян (род. 12 октября 1953) — российский кинорежиссёр, сценарист и продюсер.

Был генеральным продюсером кинофестиваля «Кинотавр». С 2002 года является генеральным директором АНО «Ангел-фильм».

Член правления Ассоциации кинопродюсеров России, российской академии киноискусств «Ника», правления Союза кинематографистов России, секретарь Московского союза кинематографистов.
Аджи-Бике
Аджи́-Бике́ (крымскотат. Acı Bike, Аджы Бике) — исчезнувшая деревня в Бахчисарайском районе Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — Автономной Республики Крым), находилась на севере района, на правом берегу средней части Альминской долины, на её пересечении с долиной между Внешней и Внутренней грядами Крымских гор, у подножия вершины куэсты, горы Кизил-Джар.

Куэста
Куэ́сты (с исп. — «cuesta» — откос, косогор, склон горы) — форма рельефа в виде вытянутых гряд с несимметричными склонами: пологим и крутым.

Куэсты представляют собой выходы на поверхность моноклинальных слоёв горных пород относительно высокой твёрдости, образованные путём денудации. Пологий склон куэсты совпадает с падением стойких бронирующих пластов, крутой склон срезает пласты поперек залегания. Куэсты часто рас­по­ла­га­ют­ся в несколько па­рал­лель­ных ря­дов. Могут быть сло­же­ны из­вест­ня­ка­ми, пес­ча­ни­ка­ми и другими по­ро­да­ми.

Куэсты встречаются на Северном Кавказе, в Крыму (Внешняя, Внутренняя гряды и участки Главной гряды Крымских гор), во Франции и других местах.

Разность водных режимов на склонах вызывает ха­рак­тер­ные рез­кие ланд­шафт­ные раз­ли­чия ме­ж­ду ними (для кру­тых скло­нов обыч­но характерна бо­лее ксе­ро­фит­ная рас­ти­тель­но­сть, чем для по­ло­гих).
Шефа
Шефа (бисл. и англ. Shefa, фр. Shéfa) — провинция государства Вануату, занимающая территорию островов Эпи, Эфате и островов Шеперд. Название провинция получила по названиям Шеперд и Эфейт (Efate). Население 78 723 человек (2009), площадь 1 455 км². Административный центр провинции — город Порт-Вила, являющаяся одновременно столицей всей страны.

Порт-Вила
Порт-Ви́ла (англ. и бисл. Port Vila, фр. Port-Vila) — крупнейший город и столица республики Вануату, расположенной в юго-западной части Тихого океана. Порт-Вила расположена на пляже Меле на юго-западном побережье острова Эфате.
Тимуридское искусство
Тимуридское искусство — это художественный стиль, который образовался во время правления династии Тимуридов (1370—1507). Тимуридское искусство примечательно тем, что оно использовало и персидский, и китайский стили. После упадка империи Тимуридов этот художественный стиль продолжал оказывать влияние на другие культуры Передней и Центральной Азии.

Передняя Азия
Пере́дняя А́зия, также За́падная А́зия, Ю́го-За́падная А́зия — географический регион в юго-западной Азии, включающий в себя с географической точки зрения полуострова Малая Азия (Малоазиатское нагорье) и Аравийский полуостров и прилегающие к ним территории восточного побережья Средиземного моря (Левант), Кавказа (Закавказье), Армянского и Иранского нагорий, и Месопотамской низменности. С политической точки зрения включает три региона — Ближний Восток (без Африканской части), Средний Восток и Закавказье (частично).
Чечёрский проезд
Чечёрский проезд — проезд в районе Южное Бутово Юго-Западного административного округа и поселении Воскресенском города Москвы.

23 июля 1996 года решением правительства Москвы Проектируемый проезд № 856 и Проектируемый проезд № 857 получили название Чечёрский проезд по расположению вдоль долины реки Чечёры. На проезде 110 домов.

Правительство Москвы
Правительство Москвы (мэ́рия) — орган государственной власти, возглавляющий систему органов исполнительной власти города Москвы, в которую входят отраслевые и функциональные органы исполнительной власти (департаменты, комитеты, главные управления, управления и инспекции), осуществляющие исполнительно-распорядительные функции в определённых отраслях и сферах управления городом, а также территориальные органы исполнительной власти для управления на местах — это префектуры административных округов и районные управы.

Возглавляет правительство мэр. Членами московского правительства также являются его заместители, руководитель Аппарата мэра и Правительства Москвы, министры Правительства Москвы и префекты административных округов города Москвы в ранге министров Правительства Москвы.
Восточный Памир
Центральный Памир, или Восточный Памир — нагорье в Таджикистане, окружённое хребтами высотой около 5500-7500 метров. Центр — озеро Каракуль, которое окружают хребты  Заалайский на севере,  Сарыкольский на востоке, Музкол на юге и Зулумарт на западе. Преобладает высокогорная пустыня, много небольших ледников на северных склонах, также встречаются крупные долинные ледники с перепадами высот до 2000 метров. Всего около 2100 ледников общей площадью 1375 км2.

Паланггузар
Паланггузар (до 2023 года — Зулума́рт) — горный хребет на востоке Памира в Таджикистане, примыкающий на севере к Заалайскому хребту.

Хребет протягивается в меридиональном направлении на 150 км. Большинство его вершин превышает 5000 м, пять вершин в северной части — выше 6000 м. На северо-востоке отходят два отрога: хребет Ковиёнкух (ранее Коммунаров; высота до 5801 м) и Чимтеппа (ранее Карачим; до 5765 м). Севернее пика Фрунзе отходит хребет Боми Джахон (ранее Белеули; до 5819 м). Южнее к Паланггузару примыкает хребет Северный Тахмурас. Общая площадь оледенения 460 км².

В нижней части склонов преобладают ландшафты холодной высокогорной пустыни, верхняя часть находится в поясе нивальных ландшафтов. Высота снеговой линии на склоне восточной экспозиции составляет 4950—5200 м, на склонах западной экспозиции и западных отрогах — 4800—5400 м.
Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2024
Чемпионат мира по кёрлингу среди ветеранов 2024 года проводился в городе Эстерсунд (Швеция) на арене Oestersund Arena c 20 по 27 апреля 2024 года как для мужских, так и для женских команд. Чемпионат проводится в 21-й раз.

В чемпионате принимали участие 25 мужских и 18 женских команд. Впервые в чемпионате участвовали мужская сборная Филиппин, а также женские сборные Норвегии и Эстонии.

Одновременно в том же городе и на той же арене проводился чемпионат мира среди смешанных пар 2024.

В мужском турнире в 14-й раз чемпионом стала сборная Канады, выигравшая в финале у сборной США. Бронзовые медали завоевала сборной Швеции.

В женском турнире в 15-й раз чемпионом стала сборная Канады, выигравшая в финале у сборной Литвы. Бронзовые медали завоевала сборная Шотландии.

Официальный хештег чемпионата: #WSCC2024 .

Женская сборная ветеранов Эстонии по кёрлингу
Женская сборная ветеранов Эстонии по кёрлингу — национальная женская сборная команда, составленная из игроков возраста 50 лет и старше. Представляет Эстонию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Эстонии (эст. Eesti Curlinguliit, англ. Estonian Curling Association).
Послушание
Послушание имеет несколько значений:

Послушание (добродетель) — религиозная и культурная концепция;

Послушание (монашество) — работа или вид епитимии в монастырях.

Церковные послушания — обязанности в православных организациях.

Международные масонские послушания («уставы») — административно-символические организации масонских степеней, обычно, высших.

Послушания
Послуша́ния (церко́вные послуша́ния) — общие обязанности каждого христианина и персональные официальные должности в православных организациях.

Только самые распространённые послушания возможно перечислить и частично их систематизировать.
Hear Music
Hear Music — звукозаписывающий лейбл, основанный в 2007 году в результате партнерства между Concord Music Group и Starbucks. Hear Music начинала свою деятельность как каталогизирующая компания в Кембридже, штат Массачусетс, в 1990 году, а затем была куплена Starbucks в 1999 году.

Саймон, Карли
Карли Элизабет Саймон (англ. Carly Elisabeth Simon; 25 июня 1945) — американская певица, автор песен и писательница. Обладательница премий «Оскар», «Золотой глобус» и «Грэмми». Одна из самых ярких представительниц «исповедального» стиля в поп-музыке. Стала знаменитой в начале 1970-х годов, в первую очередь благодаря хиту You’re So Vain (№ 1 в Billboard Hot 100). 26 альбомов Карли Саймон входили в Billboard 200, третий из них, No Secrets, в 1973 году возглавил чарты. В 1994 году Карли Саймон была введена в Зал славы авторов-песенников. Она также получила известность как автор детских книг.
Ганеш-Гимал
Ганеш-Гимал (непальск. गणेश हिमाल) — горный массив в Гималаях, расположенный на границе Непала с Китаем (Тибетский автономный район), примерно в 70 км северо-западнее Катманду. В состав массива входят четыре вершины высотой более 7000 м и четырнадцать, превышающих 6000 м .

Горный массив
Горный массив — участок горной системы, расположенный более или менее изолированно и имеющий примерно одинаковую протяжённость в длину и в ширину (например, массив Монблан в Альпах, Моголтау в Тянь-Шане).

Горные массивы представляют собой компактные горные возвышенности неправильных очертаний в плане. Они, как правило, слабо расчленены, имеют ярко выраженное морфологическое единство, от соседних хребтов горной системы отделены широкими и глубокими долинами. Горные массивы, сложенные породами, взаимодействующими с водой (карстующимися), называются карстовыми массивами.
Ярэйшор (приток Хальмерью)
Ярэйшор (устар. Ярейшор) — река в России, течёт по территории Заполярного района Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 38 км по правому берегу реки Хальмерью, на высоте 16 м над уровнем моря. Длина реки составляет 24 км.

Заполярный район
Заполя́рный райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование в статусе муниципального района в Ненецком автономном округе. Охватывает всю территорию Ненецкого автономного округа, за исключением территории города Нарьян-Мар и соответствующего городского округа.
Сражение у Ниссы
Сражение у Ниссы (анг. Battle of Niš) — сражение, состоявшееся 24 сентября 1689 года в ходе Великой Турецкой войны у сербского города Нисса (современный Ниш) между армиями Священной Римской и Османской империй. Закончилось решительной победой имперской армии, одержанной после замечательного тактического обхода турецких позиций.

Сераскир
Сераски́р (также сераскер, от осман. سرعسكر‎, тур. Serasker) — главнокомандующий турецкими войсками.

В другом источнике указано что Сераскир — главный начальник действующих войск в Османской империи, который избирался из двух- и трехбунчужных пашей. Османский главный начальник соответствовал генерал-аншефам Вооружённых сил Российской империи. На начало XX столетия — титул военного министра Порты.
Девятая поправка к Конституции США
Девятая поправка к Конституции США гласит: «Перечисление в Конституции определённых прав не должно толковаться как отрицание или умаление других прав, сохраняемых народом». Является частью Билля о правах.

Данная поправка явным образом указывает на то, что список прав, перечисленных в Конституции, не является исчерпывающим. Права, установленные в других источниках, сохраняют свою силу вне зависимости от того, упомянуты ли они в Основном законе.
Как и другие поправки, составляющие Билль о правах, она была внесена в конгресс 5 сентября 1789 года и ратифицирована необходимым количеством штатов 15 декабря 1791 года.

Конституция США
Конститу́ция США (англ. United States Constitution) — основной закон Соединённых Штатов Америки, имеющий высшую юридическую силу. Конституция США была принята 17 сентября 1787 года на Конституционном Конвенте в Филадельфии и впоследствии ратифицирована всеми тринадцатью существовавшими тогда американскими штатами. Считается первой в мире конституцией в современном понимании. Состоит из семи статей, за время действия Конституции были приняты двадцать семь поправок, которые являются её неотъемлемой частью.

В основе Конституции США лежит принцип разделения властей между законодательной (конгресс), исполнительной (президент) и судебной (верховный суд и нижестоящие суды) ветвями. Штатам США даются широкие права в области законодательства.
Тусиён
Тусиён (до 2024 — Бахористон / Кизил Аскар) — село в Хатлонской области Республики Таджикистан. 
Входит в состав джамоата (сельской общины) им. Талбака Садриддинова Шахритусского района.

Находится на расстоянии 8 км от райцентра (пгт. Шахритус) и 3 км от центра джамоата (село Лолазор).

Название села означает «люди из туса».

Прежнее название — Кизил-Аскар.

Население — 1228 чел. (2017).

Шахритусский район
Шахритусский район (до 2021 г. — Шаартузский район; тадж. Ноҳияи Шаҳритӯс) — административный район в Хатлонской области Республики Таджикистан.

Административно-территориальная единица под названием «Шахритусский район», неоднократно менявшая свои границы и подчинённость, существует с 7 марта 1933 года (за исключением 1955—1957 годов). Районный центр — посёлок городского типа Тус в 108 км к юго-западу от областного центра Бохтар и в 2 км от железнодорожной станции. Расстояние до Душанбе — 184 км. Территория Шахритусского района составляет 1525 км².
Луизианский креольский язык
Луизианский креольский язык (фр. Créole Louisianais, англ. Louisiana Creole) — это франкокреольский язык, распространённый в Луизиане. Имеет черты сходства с гвианским креольским языком во Французской Гвиане. Имеет очень много общих черт с другими франкокреольскими языками стран на побережье Карибского моря.

Карибское море
Кари́бское мо́ре (исп. Mar Caribe, англ. Caribbean Sea, гаит. креол. Lamè Karaïb, фр. Mer des Caraïbes, папьям. Laman Karibe, нид. Caraïbische Zee) — окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами. На северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал.

Карибское море лежит между 9° и 22° с. ш. и между 89° и 60° з. д., его площадь составляет примерно 2 753 000 км². На юге оно омывает Венесуэлу, Колумбию и Панаму, на западе — Коста-Рику, Никарагуа, Гондурас, Гватемалу, Белиз и мексиканский полуостров Юкатан, на севере — Кубу, Гаити, Ямайку и Пуэрто-Рико; на востоке — государства Малых Антильских островов (см. список стран Карибского бассейна).
Прокоп, Август
Август Прокоп (нем. August Prokop; 15 августа 1838, Йиглава[…] — 18 августа 1915[…], Грис — Сан-Квирино, Цислейтания) — австрийский архитектор, историк искусства и реставратор. Работал в основном в Брно.

Брно-пригород
Район Брно-пригород (чеш. Okres Brno-venkov) — один из 7 районов Южноморавского края Чешской Республики. Административный центр — город Брно (в состав района не входит). Площадь — 1 498,95 кв. км., население составляет 202 092 человека. В районе насчитывается 187 муниципалитетов, из которых 13 — города, 10 — местечки.
Чемпионат мира по баскетболу среди женщин 1975
Чемпионат мира по баскетболу среди женщин 1975 года проводился в Колумбии с 23 сентября по 4 октября в 3 городах (Богота, Кали и Букараманга). Это был 7-й по счёту турнир и 5-й по счёту проводимый в Южной Америке. На чемпионате участвовали 13 команд. Победителем стала женская сборная СССР по баскетболу по результатам групповых финальных игр. Это пятый титул чемпиона мира в подряд. Женская сборная СССР по баскетболу не проигрывала на этих чемпионатах с 1957 года. Кроме того, она выиграла подряд 40 игр в чемпионатах мира.

Кали (город)
Ка́ли (исп. Santiago de Cali [sanˈtjaɣo ðe ˈkali], Сантьяго-Де-Кали) — город, расположенный на западе Колумбии, основан в 1536 году. Столица департамента Валье-дель-Каука, третий по численности населения город Колумбии (после Боготы и Медельина). Эффективно развивается в последнее время, имеются небоскрёбы (башня Кали).
Большая Росомашья
Больша́я Росома́шья (также Большая Рассомашья, Большая Россомашья) — река в Таймырском Долгано-Ненецком районе Красноярского края России, левый приток Хеты. Длина реки — 167 км, площадь водосборного бассейна — 1720 км².

Река берёт начало в Северо-Сибирской низменности к югу от озера Лабаз, на высоте более 62 м над уровнем моря. В верховьях течёт преимущественно в западном направлении, которое последовательно меняется на южное, восточное и юго-восточное. В среднем течении русло расширяется до 30 м. В бассейне ландшафт представляет собой лесотундру с преобладанием лиственницы, большое число некрупных озёр. Река активно меандрирует. Впадает в Хету слева в 69 км от ее устья, выше впадания Малой Росомашьей, на высоте 2 м над уровнем моря. В нижнем течении ширина русла 67 м при глубине 2 м, скорость течения в низовьях — 0,3 м/с.

Таймырский Долгано-Ненецкий район
Таймы́рский Долга́но-Не́нецкий райо́н — административно-территориальная единица с особым статусом (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северной части Красноярского края России. Самый большой по площади административный и муниципальный район в России.

Административный центр — город Дудинка (до 2007 года город окружного значения).

Город краевого значения Норильск, а также его три пригорода-спутника (Талнах, Кайеркан, Оганер), и эксклав пгт Снежногорск, вместе на муниципальном уровне образующие городской округ город Норильск, не входят в состав района.
Бебрупите
Бебрупите (латыш. Bebrupīte) — топоним Латвии:

Бебрупите — приток Тирзини;

Бебрупите — приток Мелнупе;

Бебрупите — приток Илуксте;

Бебрупите — приток Абавы;

Бебрупите — приток Венты;

Бебрупите — одно из названий реки Бебрупе;

Бебрупите — одно из названий верхнего течения реки Личупе.

Бебрупе (река, впадает в Лобес)
Бе́брупе (устар. Бевер; латыш. Bebrupe), Бе́брите (латыш. Bebrīte), Бе́брупите (латыш. Bebrupīte) или Ло́бе (латыш. Lobe) — река в Латвии, течёт по территории Иршской, Бебрской и Кокнесской волостей Айзкраукльского края, а также Крапской волости Огрского края. Впадает в озеро Лобес. Иногда Бебрупе рассматривается как верховье реки Лобе.

Длина — 27 км (по другим данным — 26 км или 28 км). Начинается северо-западнее населённого пункта Ирши, около южной окраины Видземской возвышенности. Течёт по Мадлиенской покатости Среднелатвийской низменности. Впадает в озеро Лобес с восточной стороны на высоте 81 м над уровнем моря, у стыка границ Крапской, Кокнесской и Бебрской волостей. Уклон — 0,85 м/км, падение — 23 м. Площадь водосборного бассейна — 126 км².

Притоки: Галдупе, Лантупите.
Star Fox (серия игр)
Star Fox (яп. スターフォックス Сута: Фоккусу) — серия видеоигр, изданная компанией Nintendo. Оригинальная игра была разработана для игровой консоли SNES в 1993 году и представляла собой трёхмерный рельсовый шутер. Последующие игры серии расширили границы жанра, добавив элементы приключенческой игры и шутера. Франшиза Star Fox также включает в себя ряд комиксов, а некоторые персонажи игр фигурируют в серии Super Smash Bros..

В странах PAL из-за проблем с правами на название Star Fox и Star Fox 64 были изданы, соответственно, как Starwing и Lylat Wars. Позже, перед выходом Star Fox Adventures Nintendo выкупила права, и последующие игры выходили во всех регионах мира под одним названием.

PAL
PAL (англ. Phase Alternating Line — построчное изменение фазы) — система аналогового цветного телевидения, разработанная инженером немецкой компании «Telefunken» Вальтером Брухом и принятая в качестве стандарта телевизионного вещания в 1966 году в Германии, Великобритании и ряде других стран Западной Европы. На момент 2002 года система PAL является самой распространённой в мире. В конце 1990-х годов передачи по этому стандарту смотрели в 62 странах 67,8 % телезрителей всего мира.
Визит Николая II во Францию в 1909 году
Визит Николая II во Францию в 1909 году состоялся в рамках большого морского путешествия на яхте «Штандарт», в котором император с семьёй посетил Швецию, Данию, Францию, Великобританию. Императорскую яхту «Штандарт» в этом походе сопровождали другая императорская яхта «Полярная звезда», крейсеры «Рюрик» и «Адмирал Макаров», эскадренные миноносцы «Эмир Бухарский» и «Москвитянин». 31 июля — 2 августа 1909 года отряд русских кораблей находился в гавани Шербура, где императора принимал президент Французской Республики Арман Фальер.

Фальер, Арман
Клема́н Арма́н Фалье́р (фр. Clément Armand Fallières; 6 ноября 1841, Мезин, деп. Ло и Гаронна — 22 июня 1931, Ланн, деп. Ло и Гаронна) — французский государственный деятель, 9-й президент Франции (Третья Республика, 1906—1913).
Андрейивановит
Андре́йиванови́т (англ. Andreyivanovite) — минерал, обнаруженный в метеорите Кайдун и официально признанный Комиссией по новым минералам и названиям минералов (КНМНМ) Международной минералогической ассоциации (IMA) новым минералом в 2006 году.

Химическая формула — FeCrP.

Андрейивановит был обнаружен как вторичный минерал в виде обособленных линейно расположенных зёрен размером до 8 мкм, в прожилке змеевика в метеорите Кайдун (Йемен), в ассоциации с флоренскиитом (FeTiP) и Fe-Ni-Cr-сульфидами.

Минерал
Минера́л (нем. Мineral или фр. minéral, от позднелат. (аеs) minerale — «руда») — однородная по составу и строению часть горных пород, руд, метеоритов, являющаяся естественным продуктом геологических процессов и представляющая собой химическое соединение или химический элемент.

Минерал может находиться в любом агрегатном состоянии, при этом большинство минералов — твёрдые тела. Их подразделяют на имеющие кристаллическую структуру, аморфные и минералы, имеющие внешнюю форму кристаллов, но находящиеся в аморфном состоянии (метамиктные минералы).

Горная порода может состоять из нескольких породообразующих минералов разного вида (полиминеральная порода), или из единственного породообразующего минерала (мономинеральная порода). В литературе применяется также словосочетание «минеральный материал».