hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сумароковы
Не путать с дворянами Сумароцкими (Герб. Часть X. № 37)

Сумароковы (Сумороковы) — несколько древних дворянских родов и графский род (1856).

При подаче документов (23 мая 1686) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Сумароковых, жалованная поместная грамота старицкого князя Владимира Андреевича Думашу Фёдоровичу Сумарокову на деревню Бабынино Макульское и на два жеребья деревни Булгановское Селище в Вошанском стане Алексинского уезда (1559) и ввозная грамота Думашу Фёдоровичу на деревню Душегубово в Ростовском стане Кашинского уезда, против его поместья в Алексинском уезде (1566).

Род внесён в VI часть родословных книг Костромской, Пензенской, Саратовской, Тамбовской, Калужской и Тульской губерний.

Столбовое дворянство
Дре́внее (приро́дное) дворя́нство (нем. Uradel) — в ряде европейских стран роды, которые известны как дворянские со Средних веков. В Российской империи использовался аналогичный термин столбово́е дворя́нство, объединявший  дворянские роды, известные с допетровского времени. Древнее (природное) дворянство обычно противопоставляется жалованному, которое выслужило дворянское достоинство на службе монарху Нового времени.
Крутиха (приток Язевки)
Крутиха — река в России, протекает по Шипуновскому району Алтайского края. Устье реки находится в 30 км по левому берегу реки Язевка. Длина реки составляет 23 км, площадь водосборного бассейна 118 км².

Шипуновский район
Шипуно́вский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Алтайском крае России.

Административный центр — село Шипуново, расположенное в 165 км от Барнаула.
Nevadadromeus
Nevadadromeus (лат.) — род небольших птицетазовых динозавров из подсемейства Thescelosaurinae семейства Thescelosauridae. Известен по ископаемым остаткам из верхнемеловых (сеноманских) отложений формации Уиллоу-Танк в штате Невада, США. Включает единственный вид — Nevadadromeus schmitti — первый вид нептичьих динозавров, описанный из Невады.

Птицетазовые
Птицета́зовые, или птицета́зовые диноза́вры, или орнити́схии (лат. Ornithischia), — одна из двух основных клад динозавров, традиционно рассматриваемая в ранге отряда. Несмотря на своё название, не они, а ящеротазовые динозавры по самой распространённой версии дали начало птицам, у которых «птичий» таз сформировался независимо.
Яковлев, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Я́ковлев (19 марта [1 апреля] 1906, Москва — 22 августа 1989[…], Москва) — советский авиаконструктор, чл.-корр. (1943) и академик АН СССР (1976). Генерал-полковник авиации (с 1984; с 1946 по 1951 — генерал-полковник инженерно-авиационной службы; с 1951 по 1971 — генерал-полковник инженерно-технической службы, c 1971 по 1984 — генерал-полковник-инженер). Дважды Герой Социалистического Труда. Генеральный конструктор ОКБ имени Яковлева (1956—1984). Лауреат Ленинской, Государственной и шести Сталинских премий. Депутат Верховного Совета СССР.

Инженер-конструктор
Инжене́р-констру́ктор (Инженер-дизайнер) — специалист, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Например: инженер-конструктор деревообрабатывающего и мебельного производства, инженер-конструктор стальных конструкций и т. д. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают объединение продуктов (ресурсов), например: сборка, монтаж, сварка, бетонирование, формовка и т. д.

Также инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов электросхем.

В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно называют инженеров-электротехников, собственно инженеров-конструкторов, инженеров-строителей и др. Также в США профессии архитектора и инженера-проектировщика считаются тесно связанными с конструкторскими.
Джованни, Кирран
Кирран Джованни (англ. Kearran Giovanni; род. 16 декабря 1981, Кейти) — американская телевизионная актриса, известная благодаря роли детектива Эми Сайкс в сериале TNT «Особо тяжкие преступления», где она снимается с 2012 года.

Джованни родилась в Лафайете, штат Луизиана, и окончила Университет Цинциннати. В 2004 году она переехала в Нью-Йорк, где начала выступать в бродвейских мюзиклах. Параллельно с этим, с 2009 по 2012 год она появлялась на периодической основе в дневной мыльной опере ABC «Одна жизнь, чтобы жить». Когда шоу было закрыто, Джованни получила регулярную роль в «Особо тяжкие преступления», спин-оффе сериала «Ищейка». В дополнении к этому она появилась в сериалах «Дорогой доктор» и «Красавица и чудовище».

Ищейка (телесериал, США)
«Ище́йка» (англ. The Closer) — американский телевизионный сериал с Кирой Седжвик в главной роли. Она играет детектива Бренду Джонсон, прошедшую обучение в ЦРУ и прибывшую на момент начала сериала в Лос-Анджелес для руководства специальным отделом по расследованию убийств.

10 декабря 2010 года было объявлено что седьмой сезон станет заключительным по желанию самой Киры Седжвик, главной звезды и продюсера.

30 января 2011 года было объявлено о работе канала над спин-оффом сериала под названием «Особо тяжкие преступления», и главную роль в нём сыграет Мэри Макдоннелл, исполнившая в «Ищейке» роль капитана Шэрон Рейдор. 18 мая 2011 года стало известно о заказе первого сезона из 10 эпизодов.
Денкова, Албена
Албена Денкова (болг. Албена Денкова, род. 3 декабря 1974 года в Софии, Болгария) — болгарская фигуристка, выступавшая в танцах на льду в паре с Максимом Стависким. Двукратная чемпионка мира 2006 и 2007 года, многократный призёр чемпионатов Европы, участница трех Олимпиад (1998, 2002 и 2006 год), тринадцать раз становилась чемпионкой Болгарии.

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
Кневичи (Приморский край)
Кне́вичи — село, входящее в состав Артёмовского городского округа Приморского края. Население по переписи 2002 года составило 4717 человек, из которых 49,4 % мужчин и 50,6 % женщин. Близ села находится аэропорт «Владивосток» и его аэродром «Кневичи».

Село Кневичи — спутник города Артём.

Артёмовский городской округ (Приморский край)
Артёмовский городско́й о́круг — муниципальное образование в Приморском крае России, образованное в границах административно-территориальной единицы города краевого подчинения Артём.

Население — 117 762 чел. (2024).

Административный центр находится в городе Артём.
Райн, Кендалл
Кендалл Ли Райн (англ. Kendall Lee Rhine; род. 13 февраля 1943 года, Эльдорадо, Иллинойс, США) — американский профессиональный баскетболист, выступал в Американской баскетбольной ассоциации, отыграв всего два из девяти сезонов её существования. В 1967 году в составе национальной сборной США стал чемпионом Панамериканских игр в Виннипеге.

Мужская сборная США по баскетболу
Мужская национальная команда США по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая США на международных соревнованиях. Управляется Федерацией баскетбола США. Член ФИБА.

Сборная США, как «родоначальница» баскетбола, является сильнейшей и самой титулованной сборной в мире. За свою историю США пять раз завоёвывали титул чемпионов мира, а также выигрывали медали на всех Олимпийских играх, в которых участвовали, в том числе 17 раз становились олимпийскими чемпионами. В рейтинге ФИБА занимает 1-е место.

В сборной в основном играют афроамериканцы, хотя еще в начале 50-х за нее выступали только белые.
Парсейруш-де-Игрежа
Парсейруш-де-Игрежа (порт. Parceiros de Igreja) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета Торриш-Новаш. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический субрегион Медиу-Тежу, который входит в Центральный регион. Население составляет 985 человек на 2001 год. Занимает площадь 12,40 км².

Рибатежу
Рибате́жу (порт. Ribatejo) — историческая провинция Португалии, центр — город Сантарен. На 1972 год площадь составляла 6,7 тысяч км², население — 423 тысяч человек. Главный город — Сантарен. Всю провинцию пересекает река Те́жу (порт. Tejo), а само название Рибатежу переводится как «берег Тежу». Река Тежу ежегодно разливается, затапливая близлежащие земли.

Провинция славится разведением лошадей и быков для торады — португальского варианта корриды. Бой быков проводится каждое воскресенье. В конце мая — начале июля в провинции проводится множество ярмарок.

Одним из центров провинции являлся город Томар.
Песчаное (Кременский район)
Песчаное (укр. Піщане) — село в Кременском районе Луганской области Украины. Входит в Червонопоповский сельский совет.

Население по переписи 2001 года составляло 307 человек. Почтовый индекс — 92924. Телефонный код — 6454. Занимает площадь 5,16 км². Код КОАТУУ — 4421687303.

Кременской район
Кременско́й райо́н (укр. Кремінськи́й район) — упразднённая административная единица в Луганской области Украины.

Год образования — 1940.

Административный центр — город Кременная.

Расстояние от административного центра до Луганска — 143 км.

Площадь — 1,6 тыс. км².
Горбатый-Шуйский, Андрей Борисович
Князь Андрей Борисович Горбатый-Шуйский по прозвищу Сучок — воевода, наместник и боярин на службе у Московского князя Василия III и правление Елены Васильевны Глинской при малолетнем Иване IV Васильевиче Грозном.

Один из представителей княжеского рода Горбатых-Шуйских, отрасли князей Шуйских. Рюрикович в XXI поколении, сын князя Бориса Ивановича Горбатого-Шуйского, который удельных прав уже не имел и также состоял на московской службе у Ивана III. Имел братьев, князей: Василия, Фёдора по прозванию «Кузнец» погибшего в 1552 году при взятии Казани, Даниила и Ивана Борисовичей.

Шуйские
Шу́йские — русский княжеский род, потомки суздальско-нижегородских великих князей. Рюриковичи. Род внесён в Бархатную книгу.

Во второй половине XIV века Суздальское княжество было ослаблено борьбой с татарами. После присоединения княжества к московскому княжеству Василий Дмитриевич Кирдяпа, правопреемник последнего суздальского князя, примирился с участью и получил во владение город Шуя, ставший центром удельного княжества. Его потомки стали называться князьями Шуйскими. От старшей линии князей Шуйских происходили и другие княжеские фамилии: Кирдяпины-Шуйские, Скопины-Шуйские, Глазатые-Шуйские, Горбатые-Шуйские и Барбашины.

В Московском государстве род угас, но к нему выводил происхождение существующий и в настоящее время польский род Шуйских, не использовавший княжеский титул.
Уайт, Роберт
Роберт Уайт:

Уайт, Роберт (1796—1872) — шотландский ботаник.

Уайт, Роберт Майкл (1924—2010) — американский военный лётчик-испытатель, генерал-майор ВВС.

Уайт, Роберт — член канадской сборной по хоккею.

Уайт, Роберт (род. 1956) — британский яхтсмен, участник Олимпийских игр 1984 и 1988 годов.

Уайт, Роберт (1924—2011) — американский сценарист.

Уайт, Роберт (1926—2015) — американский дипломат, посол в Парагвае и Сальвадоре.

Уайт, Роберт (дипломат)
Роберт Эдвард Уайт (англ. Robert Edward White; 21 сентября 1926 года, Мелроз — 14 января 2015, Арлингтон) — американский дипломат и политолог, при администрации Джимми Картера — посол США в Парагвае (1977—1980) и Сальвадоре (1980—1981). Проводил либеральный курс защиты прав человека, вызывавший недовольство латиноамериканских диктаторских режимов и правых кругов США. В ходе сальвадорской гражданской войны активно противодействовал режиму хунты и ультраправым эскадронам смерти. Отстранён от дипломатической службы при администрации Рональда Рейгана. После этого работал в различных НПО, выступал с правозащитных позиций.
Ангеларий (епископ Канозы)
Ангеларий (лат. Angelarius; IX век) — епископ Канозы.

В 844 году святой Ангеларий, епископ Канозы, бывшей тогда в руинах, перенёс в Бари, возвратившийся под византийское правление, мощи святых Руфина (Saints Rufinus), Мемора (Memorus) и Савина, обретённые им среди развалин. Папа Римский Сергий II дал ему титул епископа Бари и Канозы, который архиепископы Бари носят по сей день.

Также святым Ангеларием был восстановлен храм святого Бенедикта в Салерно, разрушенный в 884 году сарацинами.

Мемор
Мемор (лат. Memor, III век — ок. 262) — древнеримский узурпатор, который поднял восстание в римском Египте против императора Галлиена.

Мемор был североафриканским римским чиновником, ответственным за поставки египетского зерна в Рим. После поражения узурпаторов Макрианов и восстания Луция Муссия Эмилиана, Галлиен послал в Египет Аврелия Теодота. Аврелий победил Луция.

Мемор, вероятно, был сторонником Эмилиана и продолжил восстание, однако ок. 262 года был также убит Аврелием.
Тюмлауэр-Ког
Тюмлауэр-Ког (нем. Tümlauer Koog) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Северная Фризия. Подчиняется управлению Айдерштедт. Население составляет 97 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,2 км².

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский.

Официальный язык
Официа́льный язы́к — язык, имеющий привилегированный статус в государстве или международной организации. Применительно к официальному языку государства часто используется термин госуда́рственный язы́к.
Хийлах
Хийлах или ранее Халахой (чечен. ХIийла) — воссоздаваемое село в Урус-Мартановском районе Чеченской Республики России.

Рядом находился ранее покинутый аул (село) в Галанчожском районе. Хийлахский башенный комплекс.

Галанчожский район
Галанчожский район (чечен. Галайн-Чӏожан кӏошт; ГаланчӀожан кӀошт) — административно-территориальная единица в составе Чеченской республики Российской Федерации. Существовал в 1925—1944 годах и формально воссоздан согласно Конституции Чеченской Республики в 2012 году, но фактически не организован. Административный центр — село Галанчож.
The Definitive Rock Collection (альбом White Lion)
The Definitive Rock Collection — двойной сборник американской хард-рок-группы White Lion, выпущенный 23 января 2007 года на Atlantic Records. На первом диске содержатся студийные версии песен группы со всех четырёх студийных альбомов, в то время как второй диск состоит из концертных версий песен и трёх альтернативных версий: «Farewell to You», «Broken Heart» и укороченной «Lights and Thunder».

White Lion
White Lion (в переводе с англ. — «Белый лев») — американская хард-рок-группа, созданная в 1983 году в Нью-Йорке вокалистом Майком Трампом, прибывшим из Дании, и гитаристом Вито Братта, уроженцем Нью-Йорка.
Творческая активность и успех группы пришлись на вторую половину 1980-х годов, когда были выпущены их хиты «Wait» и «When the Children Cry», достигшие 8-й и 3-й строчки, соответственно, в чарте Billboard Hot 100.

Второй альбом группы, названный «Pride», достиг 11 позиции в чарте Billboard 200.
А третий альбом «Big Game», выпущенный в 1989 году, занял 19 строчку.
После выпуска четвёртого альбома «Mane Attraction» в 1991 году группа была расформирована. В 1999 году Трамп вновь собрал White Lion с абсолютно новыми музыкантами.
HMS Canada (1765)
HMS Canada (1765) — 74-пушечный линейный корабль третьего ранга. Первый корабль Королевского флота, названный в честь британского владения Канада. Заказан 1 января 1759 года. Спущен на воду 17 сентября 1765 в Вулвиче. Головной корабль одноименного типа.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Атака с использованием анализа трафика
Атака с использованием анализа трафика — это один из методов удалённой сетевой атаки, целью которой является прослушивание каналов связи, анализ передаваемых данных и связанной с ними служебной информации (метаданных) для изучения архитектуры построения системы, получения конфиденциальной пользовательской информации.

IP-телефония
IP-телефони́я (произносится «айпи́-телефони́я») — телефонная связь по протоколу IP. Под IP-телефонией подразумевается набор коммуникационных протоколов, технологий и методов, обеспечивающих традиционные для телефонии набор номера, дозвон и двустороннее голосовое общение, а также видеообщение по сети Интернет или любым другим IP-сетям. Сигнал по каналу связи передаётся в цифровом виде и, как правило, перед передачей преобразовывается (сжимается), чтобы удалить избыточность информации и снизить нагрузку на сеть передачи данных.
Numbers (альбом Woe, Is Me)
Number[s] — дебютный студийный альбом американской металкор-группы Woe, Is Me, выпущенный 30 августа 2010 года на Rise Records и его подразделении Velocity Records. Альбом был переиздан 16 июля 2012 года с Хансом Аллигудом и Эндрю Пайано, заменивших ушедших Тайлера Картера и Тима Шеррилла. Это единственный альбом, выпущенный в оригинальном составе до внутренних конфликтов в группе. Он был спродюсирован Кэмероном Мизеллем в его родном городе Орландо, штат Флорида.

Woe, Is Me
Woe, Is Me — американская металкор-группа из Атланты, штат Джорджия. Образована в 2009 году. Была подписана на Rise Records и их дочерний лейбл Velocity Records. Их дебютный альбом Number[s] был выпущен 31 августа 2010 и достиг 16 места в чарте Billboard Top Heatseekers. Из-за многочисленных смен состава и конфликтов единственным неизменным участником группы от начала и до конца был гитарист Кевин Хансон. Группа распалась в сентябре 2013. В 2022 году воссоединилась составом участников образца 2011 года.
Буланов, Алексей Парфёнович
Алексе́й Парфёнович Була́нов (7 февраля 1916 года, п. Тейково — 11 августа 1992 года, г. Москва) — Герой Советского Союза, штурман эскадрильи 334-го Берлинского бомбардировочного авиационного полка 1-й Сталинградской Краснознамённой бомбардировочной авиационной дивизии 3-го гвардейского бомбардировочного авиационного корпуса 18-й воздушной армии, капитан — на момент представления к званию ГСС, Заслуженный штурман-испытатель СССР (1972), Заслуженный работник культуры РСФСР (1985), полковник (1975).

3-й гвардейский бомбардировочный авиационный корпус (авиации дальнего действия)
3-й гварде́йский бомбардиро́вочный авиацио́нный Сталинградский ко́рпус (3-й гв. бак) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооруженных Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.
Нистен, Пьер Юбер
Пьер Юбер Нистен (фр. Pierre-Hubert Nysten; 30 октября 1771, Льеж — 3 марта 1818, Париж) — французский врач.

В 1802 году, одновременно с получением диплома доктора медицины в Париже, опубликовал свою первую работу «Новые гальванические опыты, проведенные на мускулах человека и теплокровных животных…» (фр. Nouvelles expériences galvaniques, faites sur les organes musculaires de l’homme et des animaux а sang rouge…). Вместе с Биша занимался пионерскими исследованиями в области кардиологии. Вместе с Жозефом Капюроном составил медицинский словарь (фр. «Nouveau dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des sciences accessoires et de l'art vétérinaire», 1806, к 1865 году выдержал 12 изданий).

Имя Нистена носит одноимённый закон, описывающий закономерности трупного окоченения.

Льеж
Льеж (фр. Liège [ljɛːʒ], нид. Luik [lœyk], валлон. Lîdje [liːtʃ], нем. Lüttich [ˈlʏtɪç], лат. Leodi(c)um (Лео́ди(к)ум)) — город в Бельгии (Валлония), у слияния рек Маас и Урт, административный центр провинции Льеж. 194 тыс. жителей (с агломерацией 600 тыс.).

На протяжении столетий Льеж был важным городом для конструкторов-оружейников со всего мира, которые приезжали сюда либо на постоянную работу, либо в командировку для освоения опыта льежских коллег. Джон Браунинг специально выучил французский, чтобы жить и работать здесь.
Inspire
Inspire:

Inspire (директива) — ("Infrastructure for Spatial Information in the European Community") — Директива 2007/2/ЕС Европейского парламента и Совета Европы от 14 марта 2007 г. по созданию инфраструктуры пространственной информации ЕС.

Inspire (автомобиль) (Инспайр) — переднеприводной автомобиль, имеющий 4-дверный кузов типа седан, созданный компанией Honda на основе модели Honda Accord в 1989 году.

Inspire (парфюмерия) — торговая марка парфюмерии, выпускаемой от имени Кристины Агилеры.

Inspire (пестицид) — торговая марка фунгицида на основе дифеноконазола.

Inspire (журнал) — англоязычный онлайн журнал публикующийся, как считается, Аль-Каидой.

Honda Accord
Honda Accord — среднеразмерный (до 1989 года — компактный) автомобиль, выпускающийся японским производителем Honda с 1976 года. С момента начала продаж в одних только Соединённых Штатах продано более 8 000 000 седанов, хетчбэков, универсалов и купе. На данный момент производится одиннадцатое поколение автомобиля.

Слово Accord имеет латинское происхождение и образовано из предлога ad «к, на» + cor (род. п. cordis) «сердце», то есть — «к сердцу»
Томм, Жан-Пьер
Жан-Пьер Томм (люкс. Jean-Pierre Thommes; 28 июля 1890, Боннвуа, Люксембург (город), Люксембург — 20 октября 1963, Мерш, Люксембург) — люксембургский гимнаст, участник летних Олимпийских игр 1912 года (4-е место в основном командном первенстве, 5-е место в командном первенстве по произвольной системе и 22-е место в личном первенстве).

Летние Олимпийские игры 1912
Летние Олимпийские игры 1912 (англ. 1912 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1912, швед. Olympiska sommarspelen 1912; официальное название — Игры V Олимпиады) проводились в Стокгольме (Швеция) с 6 по 27 июля 1912 года.
Томм, Жан-Пьер
Жан-Пьер Томм (люкс. Jean-Pierre Thommes; 28 июля 1890, Боннвуа, Люксембург (город), Люксембург — 20 октября 1963, Мерш, Люксембург) — люксембургский гимнаст, участник летних Олимпийских игр 1912 года (4-е место в основном командном первенстве, 5-е место в командном первенстве по произвольной системе и 22-е место в личном первенстве).

Спортивная гимнастика на летних Олимпийских играх 1912 — командное многоборье
Командное первенство по спортивной гимнастике на летних Олимпийских играх 1912 года проводилось на Олимпийском стадионе Стокгольма. Соревнования прошли 11 июля 1912 в двух этапах: с 9:30 до 12:30 и с 14:00 до 16:00. В соревновании принял участие 91 спортсмен из пяти стран.
Йенсен, Эрлинг (спортсмен)
Эрлинг Йенсен (Йенссен) (норв. Erling Jensen (Jenssen); 3 июля 1891 — 20 сентября 1973) — норвежский гимнаст, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1912 года по гимнастике в командном первенстве по шведской системе.

Летние Олимпийские игры 1912
Летние Олимпийские игры 1912 (англ. 1912 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1912, швед. Olympiska sommarspelen 1912; официальное название — Игры V Олимпиады) проводились в Стокгольме (Швеция) с 6 по 27 июля 1912 года.
Керженский
Керженский — сельский посёлок в составе Валковского сельсовета Лысковского района Нижегородской области.

Посёлок располагается в километре от левого берега реки Керженец на границе затопляемой при сильном паводке территории.

Керженец
Ке́рженец — река в Нижегородской области России, левый приток Волги. Протяжённость — 290 км, площадь бассейна — 6140 км². Средний расход воды в 126 км от устья, у деревни Хахалы — 19,6 м³/с. Река сплавная.

От устья реки Макарихи до впадения реки Пугай Керженец протекает по западной окраине Керженского заповедника.