hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лох-Гилл
Лох-Гилл (ирл. Loch Gile) — пресное озеро на северо-западе Ирландии в графствах Слайго и Литрим. Длина составляет 8 км, а ширина — 2 км. В нескольких километрах от водоёма располагается столица графства — город Слайго.

Озеро известно тем, что здесь находится остров Иннисфри, которому посвящено знаменитое стихотворение «The Lake Isle of Innisfree» Уильяма Батлера Йейтса, ирландский англоязычный поэт и драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе 1923 года. В своём произведении автор пишет о желании поселиться на этом острове, который в его понимании является оазисом и утопией.

Также на берегу Лох-Гилл расположен замок XVII века, построенный Роджером Парком для своей семьи, на месте руин более древней крепости О’Рурка. Здесь сохранились стены, кузница, конюшня и внутренний двор.

Нобелевская премия по литературе
Нобелевская премия по литературе (швед. Nobelpriset i litteratur) — награда, ежегодно вручаемая Нобелевским фондом за достижения в области литературы. Одна из пяти премий, созданных по воле Альфреда Нобеля в 1895 году, которая вручается с 1901 года. Другие премии: Нобелевская премия по химии, Нобелевская премия по физике, Нобелевская премия мира и Нобелевская премия по физиологии и медицине. Первая Нобелевская премия по литературе была присуждена французскому поэту и эссеисту Рене Франсуа Арман Прюдому «За выдающиеся литературные добродетели, особенно же за высокий идеализм, художественное совершенство, а также за необыкновенное объединение душевности и таланта, о чём свидетельствуют его книги». Эта награда находится в ведении Нобелевского фонда и считается самой престижной наградой в литературе.
Библиотека (программирование)
Библиоте́ка (от англ. library) в программировании — сборник подпрограмм или объектов, используемых для разработки программного обеспечения (ПО). С точки зрения операционной системы (ОС) и прикладного ПО, библиотеки разделяются на динамические и статические.

Термин «библиотека подпрограмм», по всей видимости, одними из первых упомянули Уилкс М., Уиллер Д., Гилл С. в качестве одной из форм организации вычислений на компьютере. Исходя из изложенного в их книге, под библиотекой понимался набор «коротких, заранее заготовленных программ для отдельных, часто встречающихся (стандартных) вычислительных операций».

Подпрограмма
Подпрограмма (англ. subroutine) — поименованная или иным образом идентифицированная часть компьютерной программы, содержащая описание определённого набора действий. Подпрограмма может быть многократно вызвана из разных частей программы. В языках программирования для оформления и использования подпрограмм существуют специальные синтаксические средства — процедуры, функции и методы являются вариациями подпрограмм.
Аламос
Аламос (исп. Álamos) — топоним:

Аламос — муниципалитет в Мексике, входит в состав штата Сонора.
Аламос — город в мексиканском штате Сонора, административный центр одноимённого муниципалитета.

Аламос — населённый пункт в мексиканском штате Гуанахуато, в муниципалитете Атархеа.

Аламос — сельский населённый пункт в аргентинской провинции Буэнос-Айрес.
Аламос — железнодорожная станция в аргентинской провинции Буэнос-Айрес, расположена на территории одноимённого населённого пункта.

Аламос — автостанция метробуса в Колумбии.

Аламос (Сонора)
А́ламос (исп. Álamos) — город в Мексике, штат Сонора, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 10 961 человек.
Квинт Помпоний Руф
Квинт Помпоний Руф (лат. Quintus Pomponius Rufus) — римский политический деятель второй половины I века.

Родиной Руфа, может быть, была Тарраконская Испания, где он был префектом побережья. Затем он занимал какую-то должность в Нарбонской Галлии. В правление Гальбы в 68/69 году или Веспасиана в 73/74 году Руф вошёл в состав сената.

Веспасиан сделал его верховным судьей провинции Тарраконская Испания. Также Руф вошёл в состав жреческой коллегии флавиалов. После Квинт командовал легионом, возможно, V Жаворонков, и в 94 году был наместником Далмации. В 95 году Руф находился на посту консула-суффекта, а затем был куратором общественных работ. В 99 году он находился на посту наместника Нижней Мёзии, а в 109/110 или 110/111 году был проконсулом Африки.

Далмация
Далма́ция (Далма́тия) (хорв. Dalmacija, черног. Далмација, итал. Dalmazia, лат. Dalmatia, греч. Δαλματία) — историческая область на северо-западе Балканского полуострова, на побережье Адриатического моря, на территории современных Хорватии (в основном) и Черногории.
Имнаха (Орегон)
Имнаха (англ. Imnaha) — невключённая территория, расположенная в округе Уаллауа штата Орегон, США. Расположена у слияния ручья Биг-Шип-Крик и реки Имнаха примерно в 48 км к востоку от Джозефа, с которым она соединена автодорогой штата Орегон № 350. Имнаха является самым восточным населённым пунктом Орегона. Его высота составляет 603 м над уровнем моря.

Невключённая территория
Невключённая территория (Межселенная территория, немуниципальная территория, межобщинная территория, неинкорпорированная территория) — территория, которая не входит («не включена») в состав какой-либо административной единицы соответствующего уровня (обычно самого низкого, например, общины, поселения, коммуны, муниципалитета и так далее) и находится под непосредственным управлением вышестоящего уровня власти (района, провинции, штата и так далее).

Как правило, невключённые территории являются ненаселёнными, особенно в районах с низкой плотностью населения, но в некоторых странах существуют невключённые населённые пункты, как правило, небольшие или специального назначения (например, поселения, обслуживающие военные объекты).

Во многих странах практически все земли входят в состав какой-либо коммуны, общины или муниципалитета. В других случаях в состав местных административных единиц включены только территории, непосредственно прилегающие к населённым пунктам.
Oxyomus sylvestris
Oxyomus sylvestris  (лат.) — вид пластинчатоусых жуков из подсемейства афодин. Распространён в Европе, на Кавказе, Малой и Средней Азии, интродуцирован в Северную Америку. Обитают в навозе одомашненных животных.

Имаго длиной 2,5—3 мм. Тело матово-чёрное или бурое. Надкрылья с тонкими бороздками, промежутки которых с двумя рядами зёрнышек.

Имаго
Има́го (лат. imago — «образ», ср. чеш. dospělec «доспелец») — взрослая стадия индивидуального развития насекомых и некоторых других членистоногих животных со сложным жизненным циклом. Подавляющее большинство насекомых на стадии имаго (в отличие от предшествующих стадий) имеет полностью развитые крылья и половые органы. Экологические ниши и среды обитания, занимаемые особями вида на личиночной и имагинальной стадии, часто различаются. В частности, у видов семейства Culicidae (кровососущие комары) личинки ведут водный образ жизни и питаются бактериями, планктоном или ведут себя как мелкие хищники. Взрослые самки — летающие насекомые, питающиеся кровью позвоночных. Имаго самцов питаются выделениями или соком растений.
Гримпотевтис
Гримпотевтис (лат. Grimpoteuthis) — род глубоководных осьминогов из семейства Grimpoteuthidae. Они обитают на глубинах океана, и особи некоторых видов были обнаружены даже на глубине 7000 м, хотя обычно они обитают на глубине от 100 до 5000 м. Обычно в зрелом возрасте эти осьминоги достигают в длину 20 см, однако самый большой когда-либо зарегистрированный представитель этого рода был в длину около 180 см и весил около 6 кг.

Половая зрелость
Половая зрелость — стадия онтогенеза, когда особь достигает способности к половому размножению. У самцов она наступает с началом сперматогенеза, у самок с первой овуляцией (а у женщин начинается так называемое менархе).

Момент наступления половой зрелости является началом периода плодородия. Ему предшествует пубертатный (полового созревания) период и завершается он — климактерическим (угасания).
Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 2005
Финальный турнир XXIV чемпионата Европы по волейболу среди женских команд проходил с 17 по 25 сентября 2005 года в Загребе и Пуле.

Победу в соревновании праздновала сборная Польши. Команда Анджея Немчика стала двукратным чемпионом Европы, защитив титул, завоёванный на предыдущем континентальном первенстве. MVP чемпионата признана Дорота Свеневич, позднее названная Европейской конфедерацией волейбола лучшей волейболисткой 2005 года.

Европейская конфедерация волейбола
Европейская конфедерация волейбола (фр. Confédération Européenne de Volleyball, сокр. CEV, в русской транслитерации ЕКВ) — управляющая европейским волейболом структура, объединяет 56 национальных федераций. Представляет Международную федерацию волейбола (ФИВБ) в европейских странах. Штаб-квартира находится в столице Великого герцогства Люксембург городе Люксембург. С 2024 года президентом ЕКВ является Роко Сикирич (Хорватия).
Подольный, Исаак Абрамович
Исаак Абрамович Подольный (15 сентября 1929, Вологда — 13 ноября 2017, там же) — советский и российский писатель и фотокорреспондент, краевед, педагог. Почётный профессор Вологодского педагогического университета. Почётный гражданин города Вологды (2017).

Вологодский государственный педагогический университет
Волого́дский госуда́рственный педагоги́ческий университе́т — одно из старейших высших педагогических учебных заведений России. С 11 июня 2014 года реорганизован путём присоединения к Вологодскому государственному университету в качестве структурного подразделения как «Педагогический институт Вологодского государственного университета». В февраля 2021 года на базе бывшего университета начал работу «Вологодский Гуманитарный институт».
Тягинская волость
Тягинская волость — административно-территориальная единица Херсонского уезда Херсонской губернии.

По состоянию на 1886 год состояла из 8 поселений, 8 сельских общин. Население 3835 человек (1901 мужского пола и 1834 женского), 526 дворовых хозяйств.

Самые большие поселения волости:

Тягинка — местечко при реке Тягинка в 40 верстах от уездного города, 1241 человек, 220 дворов, церковь православная, ссудо-сберегательное общество, 5 лавок, постоялый двор. За ¼ версты — почтовая станция, земская станция. За 2 и 7 вёрст — рыбные заводы.

Львова — колония евреев при реке Днепр, 1354 человека, 96 дворов, еврейская синагога и молитвенный дом, 4 лавки, базары по воскресеньям.

Тягинка
Тягинка (укр. Тягинка) — село в Бериславском районе Херсонской области Украины.

Поселение является центром Тягинской сельской общины. Почтовый индекс — 74330. Телефонный код — 5546. Код КОАТУУ — 6520687101.
Мужская сборная Словении по сквошу
Мужская сборная Словении по сквошу представляет Словению в международных соревнованиях по сквошу. Управляющей организацией является Ассоциация сквоша Словении (словен. Squash zveza Slovenije, SQZS). По данным на начало 2026 года, в командном чемпионате мира сборная участвовала один раз в 2003 году, заняли двадцать шестое место; в командном чемпионате Европы сборная участвовала 13 раз, лучший результат — шестнадцатое место в 2000 году.

Командный чемпионат мира по сквошу
Командный чемпионат мира по сквошу (Чемпионат мира по сквошу среди команд, англ. World Squash Team Championships, World Team Championships, WTC) — международный турнир национальных сборных по сквошу, проводимый под эгидой Всемирной федерации сквоша (англ. World Squash Federation, WSF). Проводится раз в два года начиная с 1967 года для мужских команд и с 1976 для женских команд.

Каждая команда состоит из трёх или четырёх игроков. В каждом командном матче играется серия игр между одиночными игроками (англ. singles) «до двух побед» (англ. best-of-three singles matches contest).
Уильям, граф Монте-Сант-Анджело
Уильям (умер после 1104 г.) — граф Монте-Сант-Анджело с 1102 по 1104 гг., сменивший своего брата Генри после его смерти, предположительно, 21 декабря 1102 г.

Согласно Chronica Montasterii Casinensis, написанного Львом Остийским, Уильям (Guilelmus), которого Лев называет «comes civitatis montis Sancti Michahelis archangeli» («граф города Святого Михаила Архангела»), в апреле 1100 сделал пожертвование Монтекассино. В отрывке упоминается его брат, но ничего не написано о его смерти; вероятно, он уже умер к этому времени.

В октябре 1104 г. Роджер Борса, герцог Апулии и сюзерен Уильяма, осадил Уильяма в Монте-Сант-Анджело и затем изгнал, упразднив его графство. Дальнейшая судьба Уильяма неизвестна.

Монтекассино
Монтекасси́но (итал. Montecassino) — местность в Италии, примерно в 120 километрах к юго-востоку от Рима. Здесь на скалистом холме к западу от городка Кассино расположен один из старейших и крупнейших монастырей в Европе. Отсюда и традиционное название монастыря лат. Mons Casinus, т. е. «казинская (кассинская) скала».
Пиленкова, Татьяна Фёдоровна
Татьяна Фёдоровна Пиленкова (25 декабря 1920, Калужская губерния — 30 декабря 2002, Уфа) — советский российский историк-антиковед, кандидат исторических наук, доцент кафедры зарубежной истории Башкирского государственного университета, исследователь политической истории Древней Греции, раннегреческой тирании VII—VI вв. до н. э.

Коринфский перешеек
Кори́нфский переше́ек, или Истмийский перешеек (греч. Ισθμός της Κορίνθου) — участок суши между полуостровом Пелопоннес и материковой частью Греции. Расположен близ города Коринф, давшего перешейку его название. Длина составляет около 42 км, ширина в самом узком месте около 6 км.
Jalisse
Jalísse (рус. Джали́сс) — итальянский поп-дуэт, в состав которого входят Алессандра Друсиан и Фабио Риччи. Группа была сформирована, когда её участникам было ещё по 14 лет, и они до сих пор продолжают свою творческую активность.

В 1997 Jalisse победили на музыкальном фестивале в Сан-Ремо с песней «Fiumi di parole» («Реки слов»), и стали представителями Италии на конкурсе песни Евровидение 1997. На этом конкурсе дуэт занял четвёртое место с результатом 114 очков. Интересно, что после подведения итогов Италия надолго потеряла интерес к Евровидению, и с 1998 по 2010 год не участвовала в конкурсе.

Вскоре Jalisse предпринимали попытку участия на Евровидении 2008 как участники от Сан-Марино, но не были выбраны профессиональными жюри.

Италия на «Евровидении»
Италия участвовала в конкурсе песни «Евровидение» с 1956 года по 1997 год. Италия — одна из семи стран, которая участвовала в первом конкурсе (1956 года). В некоторые из 1980-х и 1990-х годов и затем с 1997 по 2010 годы подряд Италия не принимала участие в конкурсе. Входит в «Большую пятёрку» стран Евровидения, которым автоматически обеспечено место в финале, минуя полуфиналы.

Страна трижды побеждала (на конкурсах 1964 и 1990, 2021 годов) и, соответственно, трижды проводила Евровидение в следующие годы (1965, 1991, 2022).

На специальном телешоу-конкурсе лучших песен Евровидения, посвящённом 50-летнему юбилею конкурса, в 2005 году заняла второе место.

За 50 лет участия Италия получила в финале 5435 баллов.
Анчикский сельсовет
Анчикский сельсовет — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Ахвахском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Анчик.

Ахвахский район
Ахва́хский райо́н — (авар. ГӀахьвал мухъ) административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Карата.
Институционно-революционная партия
Институционно-революционная партия (исп. Partido Revolucionario Institucional), сокращённо PRI — политическая партия Мексики, бывшая на протяжении десятилетий правящей в стране, является членом Социалистического интернационала.

Правящая партия
Пра́вящая па́ртия — политическая партия, которая в условиях парламентской республики и пропорциональной избирательной системы получила право на создание (формирование) правительства.

В политическом лексиконе также часто применяется выражение «партия власти» для обозначения политических интересов государственно-бюрократического аппарата, которые не являются формально оформленными в отдельную партию, однако могут осуществлять (и осуществляют) существенное влияние на политический процесс. В литературе также применяют словосочетание — домини́рующая па́ртия.
Базош-сюр-Вель
Базо́ш-сюр-Вель (фр. Bazoches-sur-Vesles) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Фер-ан-Тарденуа. Округ коммуны — Суасон.

Код INSEE коммуны — 02054.

Пикардия
Пика́рди́я (фр. и пикард. Picardie) — историческая область и бывший регион на севере Франции. С начала 2016 года регион стал частью нового региона Нор — Па-де-Кале — Пикардия, объединившись с Нор — Па-де-Кале. С 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале — Пикардия получил название О-де-Франс (Верхняя Франция).
Нутт, Вайке Пээтеровна
Вайке Пээтеровна Нутт (род. 1931 год) — доярка совхоза «Тарту» Тартуского района Эстонской ССР Эстонской ССР. Герой Социалистического Труда (1971).

Достигла выдающихся трудовых показателей. Досрочно выполнила личные социалистические обязательства и плановые задания Восьмой пятилетки (1966—1970) по надою молока. 8 апреля 1971 года неопубликованным Указом Президиума Верховного Совета СССР удостоена звания Героя Социалистического Труда «за выдающиеся успехи, достигнутые в развитии сельскохозяйственного производства и выполнении пятилетнего плана продажи государству продуктов земледелия и животноводства» с вручением ордена Ленина и золотой медали Серп и Молот.

Избиралась делегатом XXIV съезда КПСС.

XXIV съезд КПСС
XXIV съезд Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за проходил в Москве с 30 марта по 9 апреля 1971 года. На съезде присутствовало 4963 делегата, из них: 4740 — с решающим голосом и 223 — с совещательным голосом.
Фрик, Вильгельм
Вильгельм Фрик (нем. Wilhelm Frick; 12 марта 1877, Альзенц, Германская империя — 16 октября 1946, Нюрнберг, Американская зона оккупации Германии) — государственный и политический деятель Германии, один из руководителей Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП), обергруппенфюрер СА и СС, юрист, доктор права, кадровый полицейский, рейхсминистр внутренних дел Германии в 1933—1943 годах, рейхспротектор Богемии и Моравии в 1943—1945 годах. Казнён по приговору Нюрнбергского трибунала.

Штурмовые отряды
Штурмовы́е отря́ды (нем. Sturmabteilung), сокращённо SA, штурмовики́; также «коричневоруба́шечники» (по аналогии с итальянскими «чернорубашечниками») — боевая организация Национал-социалистической немецкой рабочей партии (НСДАП) в Германии.
Касымов, Тулкун Юлдашевич
Тулкун Юлдашевич Касымов (12 ноября 1941, Джизак, Джизакская область, УзССР, СССР — 26 июня 2025) — советский и узбекский военачальник, Первый заместитель Министра обороны — Начальник Объединённого штаба Вооружённых сил республики Узбекистан в 2000—2003 годах, генерал-полковник.

Джизак
Джиза́к (узб. Jizzax / Жиззах) — административный центр Джизакской области Республики Узбекистан, город областного подчинения.

Крупный транспортный узел, экономический, научно-образовательный и культурный центр региона. Расположен на автомобильной трассе между Ташкентом и Самаркандом. С этими двумя крупнейшими городами связан также высокоскоростной железнодорожной линией. Находится у северного предгорья хребта Нуратау, на реке Санзар, в южной части Мирзачульской степи.

Основан в X веке в оазисе с богатой растительностью как важный перевалочный пункт на Великом шёлковом пути. Торговый маршрут из Уструшаны, проходивший через Джизак, был одним из ключевых на всём протяжении Шёлкового пути. Среди прочих товаров здесь перевозился уструшанский нефрит — ценный минеральный камень, широко известный в сопредельных странах..
Каутцен
Каутцен (нем. Kautzen) — ярмарочная коммуна (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Вайдхофен.  Население составляет 1230 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 35,41 км². Официальный код  —  32210.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Кучук-Таганаш
Кучук-Таганаш (укр. Кучук-Таганаш, крымскотат. Küçük Toğanaş, Кучюк Тогъанаш) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на севере района, на выдающемся в Сиваш полуострове, примерно в 1 километре к югу от современного села Солёное Озеро.

Солёное Озеро (Крым)
Солёное О́зеро (до 1945 года Тагана́ш, Тогана́ш; укр. Солоне Озеро, крымскотат. Toğanaş, Тогъанаш) — село в Джанкойском районе Республики Крым, входит в состав Ермаковского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Ермаковского сельского совета Автономной Республики Крым).
Armstrong Whitworth Albemarle
Армстронг Уитворт Альбемарль (англ. Armstrong Whitworth A.W.41 Albemarle) — британский двухмоторный транспортный самолёт, принятый на вооружение в ходе Второй мировой войны. Первоначально проектировался как бомбардировщик, но никогда не использовался в этой роли. Использовался для перевозки грузов, доставки парашютистов и буксировки планёров.

Планёр
Планёр или пла́нер (фр. planeur, от лат. planus — «плоский») — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха, который поддерживает полёт за счёт аэродинамической подъёмной силы, создаваемой на крыле набегающим потоком воздуха.

Для взлёта планёру необходимо придать поступательное движение, используя внешние источники энергии в виде аэродромной стартовой лебёдки или какого-либо движущегося транспортного средства типа автомобиля, мотоцикла, самолёта-буксировщика. Также имеется класс планёров с собственным разгонным двигателем — мотопланёр.

Специалисты в области авиации, однако, чётко различают термины «планер» и «планёр»:

Планёр — непосредственно летательный аппарат, способный летать, а точнее, планировать

Пла́нер — несущая конструкция самолёта или других летательных средств, включая также и планёр (то есть о несущей конструкции планёра можно сказать «планер планёра», так же как о несущей конструкции самолёта «планер самолёта»).
Исбелл, Джейсон
Джейсон Исбелл (англ. Michael Jason Isbell) — американский музыкант, певец, гитарист, автор-исполнитель в жанрах кантри, американа, кантри-рок. 
Лауреат нескольких наград, включая четыре премии Грэмми: Best American Roots Song (за песни «24 Frames» и «If We Were Vampires») и Best Americana Album (за диски Something More Than Free и The Nashville Sound).

Кантри-рок
Кантри-рок (англ. Country rock) — музыкальный жанр, объединяющий рок и кантри. Музыка кантри всегда была частью рок-н-ролла, с тех пор, как Элвис Пресли выступил на Grand Ole Opry в 1955. Он исполнял ритмичную смесь кантри и ритм-энд-блюза — рокабилли, раннюю форму рок-н-ролла с сильным влиянием кантри.
Алмейда, Жозе Карлос де
Жозе Карлос де Алмейда, более известный как Зе Карлос (порт.-браз. José Carlos de Almeida; 14 ноября 1968, Президенти-Бернардис, Сан-Паулу — 25 октября 2024, Озаску, Сан-Паулу) — бразильский футболист, защитник, серебряный призёр чемпионата мира 1998 года.

Президенти-Бернардис (Сан-Паулу)
Президенти-Бернардис (порт. Presidente Bernardes)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Президенти-Пруденти. Входит в экономико-статистический  микрорегион Президенти-Пруденти. Население составляет 15 589 человек на 2006 год. Занимает площадь 753,743 км². Плотность населения — 20,7 чел./км².