hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тотибадзе
Тотиба́дзе (груз. თოთიბაძე) — грузинская фамилия. Известные носители:

Тотибадзе, Георгий: Тотибадзе, Георгий Георгиевич (род. 1967) — российский художник. Тотибадзе, Георгий Константинович (1928—2010) — советский грузинский художник.

Тотибадзе, Константин Георгиевич (род. 1969) — российский художник.

Тотибадзе, Мария: Тотибадзе, Мария Георгиевна (род. 1972) — дизайнер-модельер. Тотибадзе, Мария Константиновна (род. 1996) — певица, модель, актриса.

Тотибадзе, Антон Константинович (род. 1993) — российский художник.

Тотибадзе, Георгий Георгиевич
Георгий (Гоги) Георгиевич Тотибадзе (груз. გოგი გიორგის ძე თოთიბაძე; род. 28 августа 1967, Тбилиси, Грузинская ССР) — грузинский и российский живописец, график, член Московского Союза художников. Член-корреспондент РАХ (2021).
Чемпионат США по кёрлингу среди мужчин 2020
Чемпионат США по кёрлингу среди мужчин 2020 проводился с 8 по 15 февраля 2020 в городе Спокан (штат Вашингтон).

В чемпионате принимали участие 10 команд.

Команда-чемпион получала право выступать как мужская сборная США по кёрлингу на чемпионате мира 2020, который был отменён из-за пандемии COVID-19; вследствие этого команда США получила путёвку на следующий чемпионат мира 2021.

Победителями чемпионата (в 5-й раз в истории чемпионатов) стала команда скипа Джона Шустера (сам Джон Шустер стал чемпионом в 8-й раз, так как 3 раза был рядовым кёрлингистом в составе команды-чемпиона), победившая в финале команду скипа Рича Руохонена. Бронзовые медали завоевала команда скипа Chase Sinnett.

Коэффициент силы команд-участников чемпионата (англ. SFM; Strength Of Field Multiplier) — 6,2244.

Одновременно и там же проходил Чемпионат США по кёрлингу среди женщин 2020.

Мужская сборная США по кёрлингу
Мужская национальная сборная США по кёрлингу — представляет США на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга США (англ. United States Curling Association).
Крезансе-сюр-Шер
Крезансе́-сюр-Шер (фр. Crézançay-sur-Cher) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Шатонёф-сюр-Шер. Округ коммуны — Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE коммуны — 18078.

Шатонёф-сюр-Шер (кантон)
Шатонёф-сюр-Шер (фр. Châteauneuf-sur-Cher) — кантон во Франции, находится в регионе Центр, департамент Шер. Входит в состав округа Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE кантона — 1810. Всего в кантон Шатонёф-сюр-Шер входят 11 коммун, из них главной коммуной является Шатонёф-сюр-Шер.
Сборная Чили по теннису в Кубке Дэвиса
Сборная Чили в Кубке Дэвиса (исп. Equipo de Copa Davis de Chile) — национальная мужская теннисная сборная Чили, представляющая эту страну в розыгрышах Кубка Дэвиса, центрального международного теннисного соревнования на уровне мужских сборных. Выступает с 1928 года, лучший результат — выход в финал в 1976 году.

Смит, Стэн
Стэнли Роджер (Стэн) Смит (англ. Stanley Roger "Stan" Smith; род. 14 декабря 1946, Пасадина (Калифорния)) — бывший профессиональный теннисист (США). Победитель 90 турниров в одиночном и парном разряде, в том числе семи турниров Большого шлема и четырёх финальных турниров АТР и WCT. Восьмикратный обладатель Кубка Дэвиса в составе сборной США. Член Международного зала теннисной славы.
Пульхерия (дочь Феодосия I)
Элия Пульхерия (лат. Aelia Pulcheria, 379—385) — дочь римского императора Феодосия I Великого и его жены Элии Флациллы.

Пульхерия умерла в детстве незадолго до смерти своей матери, после которой Феодосий I смог жениться на Галле, дочери императора Валентиниана I, объединив тем самым две императорские династии. Обычно дочь Феодосия путают с её известной племянницей Пульхерией, дочерью Византийского императора Аркадия и женой византийского императора Маркиана.

Джонс, Арнольд Хью Мартин
Арнольд Хью Мартин (А. Х. М.) Джонс (англ. Arnold Hugh Martin (A.H.M.) Jones, 9 марта 1904 — 9 апреля 1970) — британо-английский историк античности, занимавшийся преимущественно историей Поздней Античности. Профессор Кембриджа, член Британской академии (1947).
Один в темноте 2
«Один в темноте 2» (англ. Alone in the Dark II) — фильм ужасов режиссёров Майкла Реша и Питера Ширера 2008 года. Продолжение фильма Уве Болла «Один в темноте» (2005). Главные роли в фильме исполняют Рик Юн, Лэнс Хенриксен, Билл Мозли, Рейчел Спектер и Дэнни Трехо.

Съёмки фильма велись в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Фильм основан на компьютерной игре 2008 года Alone in the Dark, но в него включены элементы и более ранних игр серии.

Хенриксен, Лэнс
Лэнс Хенриксен (англ. Lance Henriksen; род. 5 мая 1940, Манхэттен, Нью-Йорк) — американский актёр и художник. Обычно исполняет роли «отрицательных» героев, снимается преимущественно в триллерах, фильмах ужасов и боевиках. Играет также в телесериалах и телефильмах, занимается озвучиванием мультфильмов и компьютерных игр.

В 2009 году актёр получил премию «Сатурн» в категории «Награда за достижения в карьере».
Зареченская волость
Зареченская волость —  бывшее муниципальное образование в Новоржевском районе Псковской области России, с 2005 года  — в составе Вёскинской волости

Зареченская волость —  бывшее муниципальное образование в Порховском районе Псковской области России, с 2011 года — в составе Туготинской волости

Туготинская волость
Туготинская волость — упразднённая административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Порховском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Туготино.
Райымбек
Райымбек (каз. Райымбек; до 7 августа 1996 года — Авангард) — село в Карасайском районе Алматинской области Казахстана. Административный центр Райымбекского сельского округа. Находится примерно в 9 км к востоку от центра города Каскелен. Код КАТО — 195253100.

Алматинская область
Алмати́нская область (каз. Алматы облысы / Almaty oblysy) — область на юго-востоке Казахстана. Образована 10 марта 1932 года в составе Казахской АССР, до 1992 года использовалось написание Алма-Атинская область. Административным центром области до апреля 2001 года являлась Алма-Ата, в 2001—2022 годах областной центр располагался в Талдыкоргане, а в мае 2022 года центром области стал город Конаев (бывший Капчагай). Местные представительные и исполнительные органы Алматинской области, а также территориальные подразделения и подведомственные учреждения центральных государственных органов до их переезда в город Конаев располагаются в городе Талдыкоргане. Восстановлена бывшая Талдыкорганская область с центром в Талдыкоргане в прежних границах под новым названием Жетысуская область.
Монастырь Святой Троицы (Хейбелиада)
Монасты́рь Свято́й Тро́ицы на острове Ха́лки (греч. Μονή Αγίας Τριάδας Χάλκης, тур. Heybeliada Ayatriada Manastırı) — мужской ставропигиальный монастырь Константинопольской православной церкви, расположенный на острове Хейбелиада (по-гречески Халки) на территории Турции.

На территории монастыря находится Халкинская богословская школа, закрытая в 1971 году турецким правительством; её возрождения активно добивается Константинопольский патриархат.

Ставропигия
Ставропи́гия (греч. σταυροπηγία — «крестоводружение», от σταυρός — «крест» и πήγνυμι — «устанавливать, водружать») — статус, присваиваемый православным монастырям, лаврам и братствам, а также соборам и духовным школам, делающий их независимыми от местной епархиальной власти и подчинёнными непосредственно патриарху или Синоду. Буквальный перевод «водружение креста» указывает, что в ставропигиальных монастырях крест водружался патриархами собственноручно. Ставропигиальный статус является самым высоким.
Витебский
Витебский — фамилия. Известные носители:

Витебский, Виталий Яковлевич (1941—2020) — российский конструктор.

Витебский, Иосиф Давидович (1938—2024) — фехтовальщик, тренер по фехтованию.

Витебский, Яков Давидович (1919—1992) — советский хирург.

Витебский — посёлок в Иглинском районе Башкортостана, упразднён в 2005 году .

Витебский, Иосиф Давидович
Ио́сиф Дави́дович Ви́тебский (9 января 1938, Киев — 7 декабря 2024) — советский спортсмен-фехтовальщик, тренер по фехтованию.

Член сборной СССР, последовательно выигравшей чемпионаты мира в 1967, 1968 и 1969 гг. Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1968 года в командном первенстве.
Революционная бригада Ракки
Революционная бригада Ракки (араб. لواء ثوار الرقة‎, liwā' thūwwār ar-raqqah; англ. Raqqa Revolutionaries' Brigade) также Революционный фронт Ракки — фракция вооружённой оппозиции в Сирии. Является частью альянса арабских и курдских групп «Демократические силы Сирии», действующего в ходе гражданской войны в Сирии.

Сирийские демократические силы
Сири́йские демократи́ческие си́лы (аббрев. СДС; курд. Hêzên Sûriya Demokratîk; араб. قوات سوريا الديمقراطية‎; ассир. ܕܣܘܪܝܐ ܕܝܡܩܪܛܝܬܐ ܚܝ̈ܠܘܬܐ) — возглавляемый курдами интернациональный военный альянс в Сирии, осуществляющий контроль над Автономной администрацией северно-восточной Сирии (Рожавой). Образован 10 октября 2015 года при поддержке международной коалиции в Сирии, возглавляемой США. Ядро СДС составляют созданные местными жителями в 2012 году курдские отряды самообороны (YPG и YPJ). В состав СДС также входят вооружённые отряды сирийской арабской оппозиции (Джейш-ат-Тувар и др.), ассирийские, туркменские и алавитские отряды.

СДС освободили более трети территорий Сирии от ИГИЛ, включая крупный город Ракка, основного места дислокации (столицы) исламистской организации. Сирийские демократические силы имеют свои официальные представительства в 9 странах мира (Ираке, Германии, Чехии, Франции, Испании, Нидерландах, России, США и Швеции).
Коновалов, Илья
Илья́ Конова́лов:

Коновалов, Илья Валерьевич (род. 1971) — российский легкоатлет.

Коновалов, Илья Геннадьевич (род. 1998) — российский хоккеист.

Коновалов, Илья Григорьевич (1920—1979) — Герой Социалистического Труда.

Коновалов, Илья Валерьевич
Илья Валерьевич Коновалов (4 марта 1971, Любимовка, Большесолдатский район, Курская область, РСФСР, СССР) — российский легкоатлет, выступавший в метании молота. Бронзовый призёр чемпионата мира 2001 года.
Есет (село)
Есет (каз. Есет, до 199? г. — Корколь) — село в Бейнеуском районе Мангистауской области Казахстана. Административный центр Есетского сельского округа. Находится примерно в 53 км к северо-западу от села Бейнеу, административного центра района. Код КАТО — 473641100.

В селе расположена платформа Казахстанских железных дорог.

Казахстанские железные дороги
«Казахстан темир жолы» (КТЖ; каз. Қазақстан темір жолы — Казахстанские железные дороги; KASE: TMJL) — казахстанский государственный транспортно-логистический холдинг, железнодорожный перевозчик грузов и пассажиров, крупнейший оператор магистральной железнодорожной сети Казахстана. Полное наименование — Акционерное общество «Национальная компания „Қазақстан темір жолы“». Основано в 1997 году. Главный офис КТЖ — в столице Казахстана Астане.
Схрейвер
Схрейвер (нидерл. Schrijver) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Схрейвер, Александр (род. 1948) — нидерландский математик, известный своими работами по комбинаторной оптимизации.

Схрейвер, Петер (род. 1963) — нидерландский лингвист-кельтолог, профессор кельтской филологии.

Де Схрейвер, Мауриц (род. 1951) — бельгийский футболист, игравший на позиции защитника.

Де Схрейвер, Мауриц
Мауриц де Схрейвер (фр. Maurits De Schrijver; род. 26 июня 1951, Алст, Восточная Фландрия) — бельгийский футболист, игравший на позиции защитника.

Большую часть карьеры провёл выступая за клуб «Локерен», а также провёл 4 игры за национальную сборную Бельгии, с которой был участником чемпионата мира.
Молчанов, Леонид
Леонид Молчанов:

Молчанов, Леонид Алексеевич (1956—2013) — советский и российский историк, специалист по источниковедению и истории журналистики России XX века.

Молчанов, Леонид Николаевич (1932—2009) — Герой Социалистического Труда.

Молчанов, Леонид Алексеевич
Леони́д Алексе́евич Молча́нов (25 августа 1956, Москва — 29 декабря 2013, там же) — советский и российский историк, специалист по источниковедению и истории журналистики России XX века. Доктор исторических наук, профессор.
Сылчим
Сылчим — река в России, протекает в Гайнском районе Пермского края. Устье реки находится в 15 км по левому берегу реки Булач. Длина реки составляет 24 км.

Исток реки у деревни Данилово в 5 км к югу от села Гайны. Хотя исток находится всего в 3 километрах от Камы, река течёт в сторону от неё, будучи отделённой от камского русла холмистой грядой. Течёт главным образом на юго-восток, протекает вблизи деревень Модоробо, Елёво, Чуршино, Васькино (Гайнское сельское поселение). Впадает в Булач в 5 км к северо-востоку от деревни Имасы (Иванчинское сельское поселение).

Гайнский район
Га́йнский район — административный район в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. На территории района образован Гайнский муниципальный округ. Административный центр — посёлок Гайны. Площадь — 14 928,4 км². Население — ↘11 876 чел. (2023). Национальный состав (2010): русские — 62,6 %, коми-пермяки — 29,3 %, татары — 3,1 %.
Вильгельм Нормандский
Вильгельм Нормандский (900/910 — 942) — герцог Нормандии (927—942).

Вильгельм Нормандский (ок. 1027/1028 — 1087) — герцог Нормандии (с 1035 года) и король Англии (с 1066 года).

Вильгельм Нормандский (1102—1128) — сын Роберта Куртгёза, герцога Нормандии, и претендент на престол Англии и Нормандии.

Вильгельм Клитон
Вильге́льм Клито́н (фр. Guillaume Cliton; 25 октября 1102, Руан — 28 июля 1128, Abbey of Saint Bertin) — сын герцога Нормандии Роберта Куртгёза и претендент на престол Англии и Нормандии, граф Фландрии с 1127 года. Его прозвище происходило от лат. Clito, означающего человека королевской крови, принца.
Герман, Арношт
Арношт Герман, немецкий вариант — Эрнст Герман (в.-луж. Korla Awgust Kalich, нем. Ernst Hermann; 28 января 1871 года, деревня Вурицы, Лужица, Германия — 13 января 1940 года,Будишин, Лужица, Германия) — серболужицкий общественный деятель, юрист, краевед, председатель серболужицкой культурно-просветительской организации «Матица сербская» (1925—1934).

Баутцен
Ба́утцен (Бауцен, нем. Bautzen), Бу́дышин или Бу́дишин (в.-луж. Budyšinо файле; ['budɨʃin], в период французской оккупации -  Бюдисс (фр. Budisse)) — город в Германии, в Саксонии, в верхнем течении Шпрее. Неформальная столица лужицких сербов.

Входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан.
868 км
868 км, 868-й киломе́тр — топоним в пост-СССР.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы.

868 км  — остановочный пункт / пассажирская платформа, Донецкая железная дорога (Луганская область). Код  509245.

868 км  — закрытый остановочный пункт, Северная железная дорога (Архангельская область). Код  294014.

Список статей, названия которых начинаются с «868 км»

Расстояние
Расстоя́ние — степень (мера) удалённости объектов друг от друга. Расстояние в декартовых координатах евклидова пространства — простейший случай метрики.

Расстояние является фундаментальным понятием геометрии. Термин часто используется в других науках и дисциплинах: астрономия, география, геодезия, навигация и других. В различных дисциплинах как термин имеет различное определение, представленное ниже.
Мечи Курфюрста Саксонского (созвездие)
Мечи Курфю́рста Саксо́нского (лат. Gladii Electorales Saxonici) — отменённое созвездие. Предложено Готфридом Кирхом в 1684 году в журнале Acta eruditorum (в той же статье, где Ян Гевелий ввёл созвездие Щита). Более никем не использовалось.

Созвездие предложено в честь Иоганна Георга III — курфюрста Саксонии, где в то время жил Кирх. Оно изображало герб курфюрста в виде двух перекрещенных мечей. Ярчайшие звёзды созвездия Кирх обозначил латинскими буквами так, чтобы вдоль одного меча они образовывали надпись «Johan», а вдоль второго — «Georg». На пересечении мечей находится звезда o, ныне известная как 109 Девы. Это ярчайшая звезда созвездия (3,7m).

Созвездие включало части современных созвездий Волопаса, Змеи, Весов и Девы. Оно находилось в области, ограниченной звёздами α Волопаса, α Змеи, β Весов, μ Девы и τ Девы (но в состав данного созвездия эти звёзды не входили).

Альфа Змеи
α Змеи (Сердце Змеи (лат. Cor Serpentis), Унук-Эльхайя, Унук Альхайя, или Унук аль Хай (Unukalhai), что означает «шея змеи») — двойная звезда в созвездии Змеи. Самая яркая звезда созвездия: её видимая звёздная величина — 2,64m. Расположена около небесного экватора и доступна наблюдению невооружённым глазом практически из любой точки Земли. Расстояние до неё, судя по измерениям параллакса, составляет около 74 световых лет (22,6 парсека).
Барт, Виктор Сергеевич
Виктор Сергеевич Барт (фр. Victor Barthe; 8 апреля 1887, Величаевское, Новогригорьевский уезд, Ставропольская губерния, Российская империя ― 27 мая 1954, Москва, СССР) ― русский живописец, теоретик искусства.

Новогригорьевский уезд
Новогригорьевский (Прасковейский, Святокрестовский) уезд — административная единица Ставропольской губернии, существовавшая в 1867—1924 годах.

Административный центр — село Прасковея (с 1910 года — город Святой Крест).
Конвисар, Виктор Иванович
Виктор Иванович Конвисар (29 декабря 1905, Котельва, Харьковская губерния — 12 апреля 1992, Москва) — советский и украинский химик, педагог, доктор технических наук, профессор, заслуженный работник высшей школы УССР.

Котельва
Котельва (укр. Котельва) — посёлок городского типа, Котелевский поселковый совет, Котелевский район, Полтавская область, Украина.

Является административным центром Котелевского района.
Является административным центром Котелевского поселкового совета, в который, кроме того, входят сёла
Каменное, Михайлово и Чернещина.
Голенищев-Кутузов, Иван Логгинович
Ива́н Ло́г(г)инович Голени́щев-Куту́зов (1 [12] сентября 1729, село Шейно, Санкт-Петербургская губерния — 10 [22] апреля 1802, Санкт-Петербург) — русский военно-морской деятель, адмирал (1782), литератор. С июня 1797 по октябрь 1798 вице-президент, а с октября 1798 по апрель 1802 президент Адмиралтейств-коллегии.

Александро-Невская лавра
Свя́то-Тро́ицкая Алекса́ндро-Не́вская ла́вра — мужской православный монастырь на восточной оконечности Невского проспекта в Санкт-Петербурге. Первый и наиболее крупный монастырь города. С 1797 года имеет статус лавры.

В состав архитектурного комплекса входит несколько знаменитых некрополей, где покоятся многие выдающиеся деятели XVIII—XIX веков.
Экокапитализм
Экокапитали́зм (экологи́ческий капитали́зм, иногда зелёный капитали́зм) — теория рыночной экономики, в которой естественные блага рассматриваются как капитал. Прибыль частично зависит от защиты и устойчивости окружающей среды. Поэтому правительству следует использовать рыночные инструменты в политике (например углеродный налог для решения экологических проблем).

Прибыль
При́быль — положительная разница между суммарными доходами (в которые входит выручка от реализации товаров и услуг, полученные штрафы и компенсации, процентные доходы и т. п.) и затратами на производство или приобретение, хранение, транспортировку, сбыт этих товаров и услуг. Прибыль = Выручка − Затраты (в денежном выражении). В случае, если результат отрицателен, его называют убытком.
Серезин, Майкл
Майкл Стивен Серезин (англ. Michael Stephen Seresin; род. 17 июля 1942, Веллингтон, Новая Зеландия) — новозеландский кинооператор и кинорежиссёр. Известен по сотрудничеству с британским режиссёром Аланом Паркером.

Кинооператор
Кѝноопера́тор, опера́тор (кѝно) (англ. cinematographer, director of photography) 
— творческая профессия в кинематографе.
Специалист, управляющий киносъёмочным аппаратом, и создающий движущееся изображение путём его записи на киноплёнку.

Кинооператор отвечает за фотографическое качество кинофильма и его изобразительное решение, а также принимает непосредственное участие в создании художественных образов и спецэффектов. Кинооператор определяет изобразительную трактовку сценария и замысла режиссёра совместно с художником-постановщиком.
Асаковская колония серых цапель
Асаковская колония серых цапель — памятник природы регионального (областного) значения Московской области, который включает ценные в экологическом, научном и эстетическом отношении природные комплексы и объекты, нуждающиеся в особой охране для сохранения их естественного состояния:

ценные объекты природы (колония птиц);

места обитания редких видов животных, занесённых в Красную книгу Московской области.

Памятник природы основан в 1986 году. Местонахождение: Московская область, Одинцовский городской округ, городское поселение Кубинка, в 1,6 км к западу от деревни Асаково, в 1,2 км к юго-востоку от деревни Софьино. Площадь составляет 8,37 га. Памятник природы включает участок леса в северной части квартала 32 Кубинского участкового лесничества Звенигородского лесничества. Имеет охранную зону, площадь которой составляет 8,55 га. Охранная зона включает южную часть квартала 32 Кубинского участкового лесничества Звенигородского лесничества.

Вейник тростниковый
Вейник тростнико́вый, или Вейник тростникови́дный, или Вейник лесной (лат. Calamagróstis arundinácea) — дерновинный злак, вид рода Вейник (Calamagrostis).

Широко распространённое лесное евроазиатское растение.
Джиарделли, Серхио
Серхио Карлос Джиарделли (исп. Sergio Carlos Giardelli, 27 июня 1955 — 23 августа 2015) — аргентинский шахматист, международный мастер (1988).

Четырёхкратный серебряный призёр чемпионатов Аргентины (1989, 1992, 1994 и 2003 гг.).

В составе сборной Аргентины участник шахматных олимпиад (1978 и 1980 гг.; в 1978 г. играл на 1-й доске за вторую команду), командного чемпионата мира среди студентов 1980 г.

В 1974 г. представлял Аргентину на юниорском чемпионате мира.

В 1982, 1987, 1989, 1993 и 2003 гг. участвовал в зональных турнирах.

Участник ряда сильных по составу международных турниров. Победитель опен-турнира в Мар-дель-Плате (1992 г.) и международного турнира в Буэнос-Айресе (2003 г.).

Мар-дель-Плата
Мар-дель-Пла́та (исп. Mar del Plata — «серебряное море») — город в Аргентине, в провинции Буэнос-Айрес. Расположен в 400 км к югу от столицы страны, Буэнос-Айреса. Мар-дель-Плата является одним из крупнейших рыболовецких портов на берегу Атлантического океана и важным морским курортом. 7-й по численности населения город Аргентины (593 тыс. жителей по переписи  2010 года).
Существенное сходство в авторском праве США
В законе Об авторском праве США термин существенное сходство является стандартом, используемым для определения того, нарушены ли авторские права или нет. Стандарт исходит из признания того, что исключительное право делать копии произведения будет лишено смысла, если нарушение было ограничено только точными и полными копиями произведения. Многие суды использовали термин «существенное сходство» или «поразительное сходство» для доказательства проведенного копирования.

Нарушение авторского права
Нарушение авторского права (также контрафакция, от лат. contrafactio — подделка; или — в случае имущественных АП — «пиратство») — правонарушение, суть которого составляет использование произведений науки, литературы и искусства, охраняемых авторским правом, без разрешения авторов или правообладателей или с нарушением условий договора о использовании таких произведений. К числу основных способов нарушения авторских прав относится незаконное использование, копирование и распространение произведения («пиратство»), а также плагиат.