hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шорт-трек на зимних Олимпийских играх 2018 — 1000 метров (мужчины)
Соревнования по шорт-треку среди мужчин на дистанции 1000 метров на зимних Олимпийских играх 2018 прошли 13 и 17 февраля в ледовом зале «Кёнпхо». В соревновании выступили 32 спортсмена из 14 стран. Квалификация на Игры осуществлялась по итогам четырёх этапов Кубка мира 2017/2018.

Действующим олимпийским чемпионом является российский конькобежец Виктор Ан.

Зимние Олимпийские игры 2018
Зи́мние Олимпи́йские и́гры 2018 (англ. 2018 Winter Olympics, фр. Jeux Olympiques d’hiver de 2018, официальное название: XXIII Зи́мние Олимпи́йские и́гры) — международное спортивное мероприятие, которое проходило с 9 по 25 февраля 2018 года на олимпийских объектах, расположенных в уезде Пхёнчхан провинции Канвондо, Республика Корея.

Официальные заявки на проведение Игр поданы к 15 октября 2009 года. 6 июля 2011 года Международный олимпийский комитет, на своей 123-й сессии в Дурбане (ЮАР), объявил Пхёнчхан столицей XXIII Зимних Олимпийских игр.
Средний Хаджох
Средний Хаджох — река в России. Протекает в Республике Адыгея по территории Майкопского района.

Берёт начало севернее хутора Весёлый Каменномостского сельского поселения, ниже посёлка Каменномостский впадает в реку Белую в 162 км от её устья по правому берегу. Длина реки составляет 10 км, площадь водосборного бассейна — 36,3 км2.

Майкопский район
Майко́пский райо́н (адыг. Мыекъуэпэ къедзыгъо) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Адыгея Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Тульский.
Жаркое лето
Жаркое лето (яп. グリーングリーン гури:н гури:н) — аниме в стиле романтической комедии с элементами эротики, снятое по одноименной эротической игре. Если первые двенадцать серий содержат в себе только фансервис, то в 13 эпизоде «Жаркого лета» присутствуют сцены хентая. Аниме сняла компания Studio Matrix, и оно было показано на каналах TV Saitama и TVK. В России 12 серий телесериала лицензированы компанией «MC Entertainment». Сериал транслировался на телеканале «MTV Россия» в 2005 году.

Green Green
Green Green (яп. グリーングリーン Гури:н гури:н) — японский визуальный роман в жанре эроге, созданный компанией Groover для персональных компьютеров. В игре присутствуют элементы комедии и неприличные ситуации, в которые попадают главные герои.

На основе игры было создано аниме и OVA. Компанией-разработчиком позднее были выпущены две игры, продолжающие сюжет оригинала. Green Green была изначально выпущена на 2 дисках CD-ROM. 22 марта 2002 года игра была выпущена в формате DVD. Также существует две игры-ответвления для PlayStation 2, выпущенных WellMADE 24 апреля 2004 года.
Маткевич, Андрей Анатольевич
Андре́й Анато́льевич Матке́вич (укр. Андрій Анатолійович Маткевич; 11 января 2005, Кировоград) — украинский футболист, полузащитник киевского «Динамо» и молодёжной сборной Украины. Выступает на правах аренды за клуб «Эпицентр».

Сборная Украины по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная Украины по футболу (укр. Молодіжна збірна України з футболу) — команда, в составе которой могут выступать футболисты Украины в возрасте 21 года и младше. Собирается под руководством Федерации Футбола Украины. Вице-чемпион Европы по футболу 2006 года.
GP Весов
GP Весов (лат. GP Librae) — одиночная переменная звезда в созвездии Весов на расстоянии приблизительно 1223 световых лет (около 375 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +14,4m до +13,8m.

Весы (созвездие)
Весы́ (лат. Libra) — зодиакальное созвездие, лежащее между Девой и Скорпионом. Содержит 83 звезды, видимые невооружённым глазом. Весы — одно из наименее заметных созвездий Зодиака, несмотря на то, что лишь шесть его звёзд ярче 4-й звёздной величины. Солнце находится в созвездии с 31 октября по 22 ноября. Наиболее благоприятные условия видимости в апреле — мае.
Маффеи, Клара
Елена Клара Антония Каррара Маффеи или Кьярина Маффеи (до замужества — Спинелли; итал. Clara Maffei; 13 марта 1814, Бергамо — 13 июля 1886, Милан) — итальянская графиня, светская львица, хозяйка литературного салона.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
NGC 4956
NGC 4956 (другие обозначения — UGC 8177, MCG 6-29-25, ZWG 189.17, PGC 45236) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Гончие Псы.

Показатель цвета в инфракрасном диапазоне указывает на то, что пыль в центре галактики сильно разогрета. Это может быть объяснено наличием активного ядра, у которого, однако, пока не наблюдается джетов, так как излучение в дальнем ультрафиолетовом диапазоне отсутствует. Соответственно, активное ядро ещё не влияет на окружающее звездообразование.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.
Горбухино (Новгородская область)
Горбухино — деревня в Пестовском муниципальном районе Новгородской области. Входит в состав Богословского сельского поселения. По всероссийской переписи населения 2010 года население деревни — 2 человека (все женщины).

Площадь территории деревни — 10,3 га.

Горбухино находится на автодороге Хвойная — Кабожа — Пестово, высоте 133 м над уровнем моря, в 5 км к северо-западу от деревни Брякуново.

Пестовский район
Песто́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Пестово.
Татаринцев, Александр
Алекса́ндр Тата́ринцев:

Татаринцев, Александр Владимирович (род. 1990) — российский гандболист.

Татаринцев, Александр Григорьевич (1927—2000) — советский и российский литературовед, педагог, краевед.

Татаринцев, Александр Владимирович
Александр Владимирович Тата́ринцев (род. 13 марта 1990 года, Ставрополь) — российский гандболист, полусредний исландского клуба «Хёрдюр». Играл за клубы России, Испании, Польши, Швеции. Выступал за сборную России в товарищеских матчах. Один из самых высоких гандболистов в истории сборной России.
Капитуляция у Переволочны
Капитуляция у Переволочны (швед. Kapitulationen vid Perevolotjna) — сдача в плен 30 июня (11 июля) 1709 года (1 июля по шведскому календарю) у местечка Переволочна остатков шведской армии, разбитой тремя днями ранее в битве под Полтавой в ходе Великой Северной войны.

Шведский король с остатками армии и мазепинцами вынужден был отступить с поля боя к броду на Днепре и загнал себя в стрелку рек Ворскла и Днепр, где был блокирован русскими войсками. Шведский король Карл XII и И. С. Мазепа успели переправиться через Днепр и бежали в османские (турецкие) владения. Остатки шведских войск капитулировали.

Шведский календарь
Шведский календарь — календарь, использовавшийся в Швеции в период с 29 февраля (11 марта) 1700 года по 29 февраля (11 марта) 1712 года (в самом шведском календаре этому периоду соответствовали даты с 1 марта 1700 года по 30 февраля 1712 года). Он опережал на один день юлианский календарь и отставал на 10 дней от григорианского.
Монашеский орден
Мона́шеский о́рден в католичестве, а также у некоторых протестантов — сообщество монашествующих, члены которого соблюдают общий устав монастыря и приносят торжественные обеты. В зависимости от специфики различаются:

Ордены бенедиктинского устава

Нищенствующие ордены

Особняком стоят августинцы и иезуиты. Последние могут, если это необходимо, не придерживаться никаких традиционных монашеских правил, помимо послушания.

В восточных католических церквях также существуют монашеские ордены, называемые по-славянски «чинами» (василиане — чин святого Василия Великого).

В православных церквях монашество в указанном плане было более однородным и деления на ордена никогда не знало.

Обет
Обе́т (ст.‑слав. обѣтъ, от *оb- и *vetъ — «изречение» (заве́т; приве́т); др.-рус. вѣтъ — «договор, совет») — обязательство, добровольно налагаемое на себя человеком (или общиной) ради избавления от мора, болезней, неурожая, стихийных бедствий, а также предмет или жертвенное животное, приносимые по обещанию в церковь или иное почитаемое место.

В христианстве обет есть данное Богу обдуманное обещание какого-либо доброго дела, зависящего от свободной воли христианина. Обеты давались верующими в благодарность Господу за оказанную небесную помощь или при молитве о ней. Неисполнение обета является тяжким грехом, поэтому необходимо подходить к этому ответственно. Нарушение обетов составляет грех против третьей заповеди Закона Божия. Слово «обет» может использоваться также в качестве синонима слов «зарок» или «клятва».
Ле-Трамбле
Ле-Трамбле́ (фр. Le Tremblay) — название нескольких коммун во Франции:

Ле-Трамбле — в департаменте Мен и Луара.

Ле-Трамбле-Омонвиль — в департаменте Эр.

Ле-Трамбле-сюр-Мольдр — в департаменте Ивелин.

Эр (департамент)
Эр (фр. и норманд. Eure) — департамент на севере Франции, входящий в состав административного региона Нормандия. Департамент назван по имени реки Эр, которая протекает по его территории до слияния с Сеной. Порядковый номер — 27. Административный центр — Эврё. Население — 599 962 человека (42-е место среди департаментов, данные 2018 г.).
Илюшечкин
Илюшечкин — фамилия; имеет женскую форму Илюшечкина.

Илюшечкин, Василий Павлович (1915—1996) — советский и российский историк-китаевед, доктор исторических и философских наук, специалист в области исторического материализма.

Илюшечкина, Любовь Ивановна (род. 1991) — российская фигуристка, выступающая в парном катании, с мая 2014 за Канаду.

Илюшечкина, Любовь Ивановна
Любо́вь Ива́новна Илю́шечкина (род. 5 ноября 1991 года, Москва, СССР) — российская и канадская фигуристка, выступавшая в парном катании. В 2006—2012 годах выступала за Россию в паре с Нодари Маисурадзе, с которым была бронзовым призёром чемпионата России и участницей чемпионата Европы (2009). Мастер спорта России международного класса.

С 2014 года представляла Канаду. Первым канадским партнёром Илюшечкиной был Дилан Москович. Совместно они становились серебряными призёрами чемпионата Канады (2015, 2017) и бронзовыми призёрами чемпионата четырёх континентов (2017). На протяжении одного сезона 2019/20 каталась с Чарли Билодо. После чего завершила карьеру.
Вольта Лимбург Классик 2013
40-й выпуск  Вольта Лимбург Классик — шоссейной однодневной велогонки по дорогам нидерландской провинции Лимбург. Гонка прошла 30 марта 2013 года в рамках Европейского тура UCI 2013. Победу одержал немецкий велогонщик Рюдигер Зелиг из Team Katusha.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Лабуне (гмина)
Лабуне (пол. Łabunie) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Замойский повет, Люблинское воеводство. Административный центр гмины — деревня Лабуне. Население — 6273 человека (на 2004 год).

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Форт Баху
Форт Баху (англ. Bahu Fort) — форт, расположенный в Джамму в союзной территории Джамму и Кашмир, Индия. По преданию, построен Раджей Бахулочаном около 3000 лет назад, и перестроен Догрскими правителями в 19 веке. Форт ещё и религиозное место, внутри храм, посвящённый индийской богине Кали, покровительнице Джамму. Храм называют «Бав Вали Мата».

Догра
Догра или догры (догри, кашмири, пенджаби, хинди, урду: ڈوگرا / डोगरा / догра; тибетский, ладакхи: སྀན་པ / син па или ཤྀན་པ / щин па) — индо-арийская этническая группа в Южной Азии. Догра считают, что произошли от Сурьява́мша Раджпутов касты Чаттари, мигрировавших в древности из Раджпутаны (то есть, Раджастхана) в холмистые земли Джамму. Населяют Джамму в Джамму и Кашмире и соседние области Пенджаба, Химачал-Прадеша, и северо-восточный Пакистан. Они говорят на языке догри, признанном национальным языком в 2003. Большинство — индуисты, некоторые — последователи сикхизма или ислама.
Лидов, Михаил Львович
Михаи́л Льво́вич Ли́дов  (4 октября 1926, Черкассы, Черкасский округ — 30 декабря 1993, Москва) — советский и российский учёный в области прикладной небесной механики, известен результатами в области устойчивости орбит в присутствии третьего тела и баллистическими расчётами для осуществления мягкой посадки на Луну.

Небесная механика
Небе́сная меха́ника — раздел астрономии, применяющий законы механики для изучения и вычисления движения небесных тел, в первую очередь Солнечной системы (Луны, планет и их спутников, комет, малых тел), и вызванных этим явлений (затмений и проч.).
Бад-Ишль
Бад-Ишль (нем. Bad Ischl, бав. Båd Ischl) — город в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия, бальнеогрязевой горный курорт в лесной зоне. Город расположен на берегу реки Траун (правый приток Дуная) при впадении в неё небольшой речки Ишль.

Баварский диалект
Бава́рский диалект (нем. Bairisch, бав. Boarisch, старогерманское — Bairisch) — один из диалектов немецкого языка, распространенный в Баварии, Австрии, и на севере Италии. Ведёт своё происхождение от языка, на котором говорили представители баварского племени, оттеснённого Карлом Великим к Дунаю. Относится к группе южнонемецких диалектов верхненемецкого языка.
Сочинский конфликт
Сочинский конфликт 1918—1919 годов — попытка захвата Грузией города Сочи и присоединения к Грузии всей черноморской полосы до реки Макопсе недалеко от Туапсе, а также ряда территорий к северу от него. Конфликт завершился поражением грузинских войск, и сохранением Сочи в составе России. Дальнейшее продвижение белых войск генерала Деникина было остановлено под давлением Британии, в результате чего российско-грузинская граница прошла по реке Псоу.

Горская республика
Союз Горцев Северного Кавказа и Дагестана (с мая по октябрь 1917), Республика Союза Народов Северного Кавказа, или кратко Горская Республика (с 1918) — автономное государственное образование, провозглашённое на съезде северокавказских народов 1 мая 1917 года на Северном Кавказе. В апреле 1918 года ЦК Союза провозгласил независимость государства и трансформацию в Республику союза народов Северного Кавказа и Дагестана (сокращённо — Горская Республика). Официально независимость провозглашена 11 мая 1918 года на мирной конференции в Батуми. Территория частично признанного государства охватывала 125 000 км² с населением около 4 млн человек.
Вентотене
Вентотене (итал. Ventotene, Latin : Pandataria или Pandateria, от древнегреческого : Πανδατερία) — остров в Тирренском море недалеко от западного побережья Апеннинского полуострова. Административно остров Вентотене относится к коммуне Вентотене в составе провинции Латина региона Лацио.

Тирренское море
Тирре́нское мо́ре (итал. mar Tirreno, лат. mare Tyrrhenum, лат. mare Tuscum, корс. mari Tirrenu, сиц. mari Tirrenu, сард. Mare Tirrenu, неап. Mar Tirreno, фр. mer Tyrrhénienne) — часть Средиземного моря у западного побережья Италии, между Апеннинским полуостровом (итальянские области Тоскана, Лацио, Кампания, Базиликата и Калабрия) и островами Сицилия, Сардиния, Корсика и Эльба. На юго-востоке соединяется с Ионическим морем через Мессинский пролив, на северо-западе соединяется с Лигурийским морем через Тосканский архипелаг.
Почечная артерия
Почечные артерии (лат. aa. renales) — парные артерии, снабжающие почки кровью. Каждая из них направлена почти под прямым углом к ножке диафрагмы и является висцеральным ответвлением брюшной аорты (лат. aorta abdominalis).

Почечные артерии обеспечивают большую часть общего кровотока к почкам. До трети общего сердечного выброса может проходить по почечным артериям и фильтроваться почками.

Прямой угол
Прямо́й у́гол (др.-греч. ὀρθὴ γωνία) — угол в  радиан или 90°, половина развёрнутого угла. Угол, стороны которого перпендикулярны друг другу. При пересечении перпендикулярных прямых образуются прямые углы.

Величина прямого угла в разных единицах:

90°

радиан

100 град

1/4 оборота или полного угла

5400 угловых минут

324000 угловых секунд

Некоторые геометрические фигуры, у которых один или несколько углов являются прямыми, имеют собственные названия:

Прямоугольный треугольник — треугольник, у которого один угол прямой.

Прямоугольник — параллелограмм, у которого все углы прямые.

Квадрат — равносторонний прямоугольник, ромб с прямыми углами.

Прямоугольная трапеция — трапеция, хотя бы один из углов которой — прямой.
Ла-Валле (Франция)
Ла-Валле́ (фр. La Vallée) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент коммуны — Шаранта Приморская. Входит в состав кантона Сен-Поршер. Округ коммуны — Сент.

Код INSEE коммуны — 17455.

Сент (округ)
Сент (фр. Saintes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Новая Аквитания. Департамент округа — Шаранта Приморская. Супрефектура — Сент.
Население округа на 2006 год составляло 119 875 человек. Плотность населения составляет 78 чел./км². Площадь округа составляет всего 1546 км².
Чемпионат Африки по волейболу среди мужчин 2021
23-й Чемпионат Африки по волейболу среди мужчин проходил с 7 по 14 сентября 2021 года в Кигали (Руанда) с участием 15 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 11-й раз в своей истории и в 3-й раз подряд выиграла сборная Туниса.

Мужская сборная Египта по волейболу
Мужская национальная сборная Египта по волейболу — команда, представляющая Египет на международных соревнованиях по волейболу. Управляется федерацией волейбола Египта (FEVB). В 1947 году национальная федерация вступила в Международную федерацию волейбола. На февраль 2020 года команда занимает 18-е место в рейтинге FIVB и 2-е в рейтинге CAVB.
Путь Пястовских Замков
Путь Пястовских замков (пол. Szlak Zamków Piastowskich) — туристический маршрут в Польше, общей протяженностью 146 км, пролегающий по территории Нижнесилезского воеводства. Маршрут обозначен зеленым цветом.

Начинается в Замке Гродно в Загуже-Слёнском и завершается на Качавском предгорье в Замке Гродзец.

Маршрут посещает 15 пястовских замков.

Еленя-Гура
Еле́ня-Гу́ра (досл.: «Оленья гора», пол. Jelenia Góra) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство. До 1945 года входил в состав немецкой Силезии и назывался Хи́ршберг (нем. Hirschberg, что также переводится как «Оленья гора»). Передан Польше по Потсдамскому соглашению (1945).

Имеет статус городского повята. Занимает площадь 108,4 км². Население — 87 017 человек (на 2006 год).
Чемпионат Беларуси по кёрлингу среди смешанных команд 2017
Чемпионат Белоруссии по кёрлингу среди смешанных команд 2017 проводился с 10 по 12 марта 2017 года в городе Минск на арене «Минск-Арена».

В чемпионате принимало участие 8 команд.

Победитель чемпионата получал право как смешанная сборная Белоруссии выступать на чемпионате мира 2017.

Победителями чемпионата стала (в 1-й раз в своей истории) команда «IB.BY» (скип Павел Петров), победившая в финале команду «Belarus» (скип Алина Павлючик). Бронзовые медали завоевала команда «Brothers and Sisters» (скип Игорь Платонов), победившая в матче за 3-е место команду «Neo» (скип Илья Шоломицкий).

Шоломицкий, Илья Николаевич
Илья́ Никола́евич Шоломи́цкий (род. 12 ноября 1984, Минск) — белорусский кёрлингист.

Играет на позиции четвёртого.

Мастер спорта Республики Беларусь (кёрлинг).

Член национальной мужской, смешанной и смешанной парной сборных команд Белоруссии.

Занимается кёрлингом с 2001 года.

Также профессионально играет в теннис. Профессиональный тренер по теннису.
Второй Северомуйский тоннель
Второй Северомуйский тоннель — запланированный однопутный железнодорожный тоннель на Байкало-Амурской магистрали протяжённостью более 15 км, предназначенный дополнить «первый» Северомуйский тоннель, построенный под Северо-Муйским хребтом в северо-восточной Бурятии в 1975—2003 годах. Это увеличит провозную способность данного участка БАМа с нынешних 16 млн тонн грузов в год до 100 млн тонн, а также позволит ликвидировать обход «первого» Северомуйского тоннеля.

Подготовительные работы на месте строительства начались 20 августа 2019 года, в начале 2020 года реализация проекта была приостановлена после самоубийства Дмитрия Босова. Проводилась проработка новых вариантов маршрута. В 2025 году строительство тоннеля было возобновлено.

Северо-Муйский хребет
Се́веро-Му́йский хребе́т — горный хребет на севере Забайкалья, в Становом нагорье. Располагается на территории Муйского и Северо-Байкальского районов Бурятии. Разделяет Верхнеангарскую и Муйскую котловины. Длина 350 км, высота до 2537 м.

Находится в Байкальской рифтовой зоне, при этом в наиболее сейсмоактивном её районе.

Сложен гранитами, кристаллическими сланцами. Вершины и гребни хребта обладают резкими ледниковыми формами, по периферии — плосковершинные гольцы. Склоны покрыты лиственничными лесами, выше 1300—1500 м находится пояс редколесья и заросли кедрового стланика, ещё выше — горная тундра.
В южной части хребет пересекает Байкало-Амурская магистраль (см. Северомуйский тоннель).
Цели устойчивого развития
Цели в области устойчивого развития (ЦУР) (англ. Sustainable Development Goals (SDGs)) — набор из 17 взаимосвязанных целей, разработанных в 2015 году Генеральной ассамблеей ООН в качестве «плана достижения лучшего и более устойчивого будущего для всех». Эти цели были названы в резолюции Генассамблеи «Повесткой дня на период до 2030 года» и они заменили собой Цели развития тысячелетия. Итоговый документ Генассамблеи «Преобразование нашего мира: Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года» содержит 17 глобальных целей и 169 соответствующих задач.

Генеральная Ассамблея ООН
Генера́льная Ассамбле́я Организа́ции Объединённых На́ций — учреждённый в 1945 году в соответствии с Уставом ООН главный совещательный, директивный и представительный орган Организации Объединённых Наций.

Ассамблея состоит из 193 членов Организации Объединённых Наций и служит собранием для многостороннего обсуждения всего спектра международных вопросов, отражённых в Уставе ООН. Ассамблея собирается на очередную ежегодную сессию в период с сентября по декабрь и в последующий период по мере необходимости (внеочередные).

Первая сессия Генеральной Ассамблеи ООН открылась 10 января 1946 года в Лондоне. На ней был сформирован Совет Безопасности ООН, а 1 февраля 1946 года был избран первый Генеральный секретарь ООН — министр иностранных дел Норвегии Трюгве Ли.