hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Паисий (Джеркович)
Епи́скоп Паи́сий (серб. Епископ Пајсије, в миру Дарко Джеркович, серб. Дарко Ђерковић; 20 февраля 1992, Жабляк) — архиерей Сербской православной церкви, епископ Диоклийский, викарий Черногорско-Приморской митрополии (с 2024 года).

Жабляк
Жа́бляк (черног. Жабљак) — город в Черногории на севере страны, административный центр одноимённой общины. Население — 1937 жителей (2003).

В муниципалитете Жабляк проживают 4204 человек (на 2003 г.). Сам город расположен рядом с горным массивом Дурмитор на высоте 1456 м, что делает его наиболее высоко расположенным поселением на Балканах.
Эхаз, Аарон
Аарон Эхаз (англ. Aaron Ehasz, род. 16 июня 1973 года) — американский телевизионный сценарист и продюсер. Он получил степень бакалавра в области английской литературы в государственном университете Вашингтона, а затем магистра изобразительного искусства в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. Его работы в основном состоят из анимационных сериалов, в том числе в качестве главного сценариста и исполнительного сопродюсера «Аватар: Легенда об Аанге», хотя также работал продюсером в сериалах «The Mullets» и «Ed». Также Аарон является соучредителем и генеральным директором «Wonderstorm» и соавтором сериала Netflix «Принц-дракон». Был вовлечен в индустрию видеоигр, занимая должность креативного директора в «Riot Games».

Креативный директор
Креативный директор (творческий директор) — должность распространённая в таких сферах, как реклама, массмедиа, индустрия развлечений, мода, дизайн и другие отрасли, где важен творческий подход. Основная задача креативного директора — развитие и реализация творческой стратегии компании или проекта, руководство командой дизайнеров, копирайтеров и других специалистов, а также обеспечение высокого уровня креативного качества продукции.
Дзигуа, Кала Кегуцаевич
Кала Кегуцаевич Дзигуа (1901 год, село Шешелета, Сухумский округ, Кутаисская губерния — неизвестно, село Репо-Шешелети, Гальский район, Абхазская АССР, Грузинская ССР) — бригадир колхоза имени Махарадзе Гальского района Абхазской АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Гальский район
Га́льский район (груз. გალის რაიონი), в Республике Абхазия — Га́лский райо́н (абх. Гал араион), — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазия. В рамках административного деления Грузии находится на части территории Гальского муниципалитета Абхазской Автономной Республики. Центр и крупнейший населённый пункт района — город Гали (Гал).
Котёнок с улицы Лизюкова
«Котёнок с улицы Лизюкова» — советский рисованный мультфильм 1988 года, поставленный режиссёром Вячеславом Котёночкиным по сценарию Виталия Злотникова.

В 1992 году ВТПО «Киноцентр» выпустило детскую книгу-новеллизацию, написанную Злотниковым. Иллюстратором выступил художник-постановщик мультфильма Алексей Котёночкин.

Киноцентр на Красной Пресне
Киноце́нтр «Солове́й» на Кра́сной Пре́сне — 24-зальный московский кинотеатр, располагавшийся на Красной Пресне. Большой зал «Киноцентра» был официально открыт 31 марта 1989 года. В 2012—2019 годах самый многозальный и популярный кинотеатр в России и в Восточной Европе. Закрылся 2 декабря 2019 года. В настоящее время снесён.
Топ-модель по-американски (сезон 7)
Топ-модель по-американски, 7 сезон — седьмой сезон американского реалити-шоу «Топ-модель по-американски». Шоу транслировалось на телеканале CW с 20 сентября по 6 декабря 2006 года.

Призами для этого сезона стали:

Контракт с модельным агентством Elite Model Management;

Разворот в журнале Seventeen;

Контракт на 100,000 долларов с косметической компанией CoverGirl.

Судьями в седьмом сезоне стали ведущая Тайра Бэнкс, супермодель Твигги, фотограф Найджел Баркер, тренер всех известных моделей Джей Александр или Мисс Джей. В этом сезоне девушки путешествовали в Барселону, Испания. Победительницей стала 21-летняя Кериди Инглиш из Фарго (Северная Дакота).

Джей Александр
Александр Дженкинс (англ. Alexander Jenkins; род. 12 апреля 1958, Бронкс, Нью-Йорк), больше известен как Джей Александр (англ. J. Alexander) или Мисс Джей (англ. Miss J) — американский ранвей-коуч, модель, известен благодаря своему участию в шоу «Топ-модель по-американски» в качестве тренера подиума и судьи.
Палаццо-дей-Приори
Палаццо-дей-Приори, или Палаццо Коммунале (итал. Palazzo dei Priori, Palazzo Сomunale) — памятник истории и архитектуры, один из лучших образцов общественного дворца в Италии «эпохи коммун» (XI век). Палаццо (дворец) расположен на центральной площади Перуджи, Умбрия. В нём по-прежнему размещается часть муниципалитета, а на третьем этаже — Национальная галерея Умбрии (Galleria Nazionale dell’Umbria). Название палаццо возникло от «Priori», высшего органа управления городом в средневековую эпоху.

Пинтуриккьо
Пинтури́ккьо, или Пинтури́ккио итал. Pinturicchio, настоящее имя Бернардино ди Бетто Бетти, или Бенедетто ди Бьяджо Bernardino di Betto Betti, 1454, Перуджа — 11 декабря 1513, Сиена) — итальянский живописец эпохи Возрождения периода кватроченто умбрийской школы.
Прозвание «Пинтуриккьо» («маленький живописец») произошло от его хрупкого телосложения, сам художник принял его, используя в подписях некоторых из своих работ.
Пинтуриккьо был всесторонним художником, мастером фресковой росписи, в том числе орнаментальной, и миниатюры, алтарных картин и портретов. Наряду с Перуджино и молодым Рафаэлем он был одним из главных мастеров умбрийской школы живописи второй половины XV века.
Имамназар
Имамназар — пограничный посёлок в Туркменистане,  на границе с Афганистаном, напротив афганской заставы Акина, к югу от туркменского города Керки. Административно относится к Керкинскому этрапу Лебапского велаята.

В 2007 году в Имамназаре был открыт пункт пропуска через государственную границу Имамназар-Акина, один из двух на афганско-туркменской границе (второй — Серхетабад-Торгунди). Пункт официально назван «Сапармурат» в честь Сапармурата Ниязова.

Через Имамназар проходит железная дорога Туркменистан — Афганистан — Таджикистан. Участок Керки-Акина открыт для движения в ноябре 2016 года. 14 января 2021 года в присутствии лидеров Туркмении и Афганистана Гурбангулы Бердымухамедова и Мохаммада Ашрафа Гани открыт для движения участок Акина-Андхой. В Имамназаре находится небольшой нефтяной терминал пропускной мощностью 540 тысяч тонн в год для отгрузки туркменской нефти в Афганистан.

Лебапский велаят
Лебапский велаят (туркм. Lebap welaýaty) — административно-территориальная единица на востоке Туркменистана. Административный центр велаята — город Туркменабад. Хяким — Шохрат Амангельдиев (с 7 февраля 2020 года).
Дом Рейхлина
Дом Рейхлина (нем. Reuchlinhaus) — культурный центр, расположенный в городском парке баден-вюртембергского города Пфорцхайм; «кубическое» здание было построено по проекту архитектора Манфреда Лембрука (1913—1992) в период между 1957 и 1961 годами — и названо в честь философа и гуманиста Иоганна Рейхлина. В «Рейхлинхаузе», являющемся памятником архитектуры с 1995 года, сегодня располагается Музей ювелирных изделий Пфорцхайма.

Ройхлин, Иоганн
Иоганн Ройхлин (нем. Johannes Reuchlin), грецизированное имя — Капнион (др.-греч. καπνός, перевод с нем. Räuchlein — «дым») (29 января 1455, Пфорцхайм, Карлсруэ — 30 июня 1522, Штутгарт, Герцогство Вюртемберг) — немецкий философ и гуманист. Считается первым немецким гебраистом-неевреем, освоившим еврейский язык. Является создателем фонетической системы чтения средневековых греческих текстов, названной его именем.
Сеть метеорологических радаров Австралии
Сеть метеорологических радаров Австралии (англ. The Australian weather radar network
)— система метеорологических радиолокационных станций, эксплуатируемая Бюро метеорологии (англ. Bureau of Meteorology, BoM) правительства Австралии. Сеть предназначена для наблюдения за осадками, сильными ветрами, грозами и тропическими циклонами. С 2017 года ведётся модернизация с внедрением технологии двойной поляризации и доплеровских радаров, что позволяет улучшить краткосрочные прогнозы, повысить точность оценки осадков и своевременно выдавать предупреждения о сильных штормах, наводнениях и торнадо. К 2024 году в стране установлено более 60 радаров, большинство из которых расположены в густонаселённых прибрежных районах и зонах тропической циклонической активности.

Бюро метеорологии
Бюро метеорологии (англ. Bureau of Meteorology) — правительственное агентство австралийского правительства, отвечает за предоставление услуг прогнозирования погоды и предупреждения об опасных явлениях в Австралии и близлежащих районах.

Организация была основана в 1906 году метеорологическим актом и объединила метеорологические службы отдельных штатов, которые существовали до того. Штаты официально передали бюро все полномочия 1 января 1908. Штаб-квартира организации находится в Докленде, пригородном районе Мельбурна, региональные офисы есть в столице каждого из штатов страны. Бюро также является одним из региональных специализированных метеорологических центров, что дает предупреждение о тропических циклонах на юге и юго-западе Тихого океана.
Совершенно секретно
Совершенно секретно:

Совершенно секретно — уровень секретности документов.

«Совершенно секретно» — советское и российское ежемесячное международное общественно-политическое издание

«Совершенно секретно» — российский медиахолдинг, выпускающий газету «Совершенно секретно» и одноимённую телевизионную передачу

«Совершенно секретно!» — американская кинокомедия, снятая в 1984 году Джимом Абрахамсом и братьями Дэвидом и Джерри Цукерами.

«Совершенно секретно» — телеканал

Совершенно секретно (фильм) (англ. Classified) — американский экшн-триллер режиссёра Роэля Рейне.

Top Secret (телеканал)
Top Secret (с 1 ноября 2006 по 14 января 2020 года — «Совершенно секретно») — телеканал, который показывает документальные фильмы и передачи, а также авторские и разговорные проекты. Начал вещание 1 ноября 2006 года, 1 сентября 2010 года перешёл на круглосуточное вещание. Контент производится компанией «Совершенно секретно», которая уже давно работает на телевизионном рынке России, стран СНГ и Балтии, и занимается производством одноимённой программы. Телеканал является лауреатом премии «Золотой луч» 2010 в двух номинациях: информация и публицистика и документальный фильм. Также телеканал получил специальный приз «За последовательную и успешную разработку жанра „журналистское расследование“». Также канал стал лауреатом международной премии «Eutelsat TV Awards 2012» в номинации «Лучший телеканал о культуре / Документальных фильмов», поделив приз вместе с немецким телеканалом «Spiegel TV Wissen».
Вторая Ивановка
Втора́я Ива́новка (укр. Іванівка) посёлок, Ивановский Второй сельский совет, Изюмский район, Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6320483601. Население по переписи 2020 г. составляет 823 человек.

Является административным центром Ивановского Второго сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Дмитровка,
Марьевка и
Червоная Балка.

Изюмский район
Изю́мский райо́н (укр. Ізюмський район) — район на юго-востоке Харьковской области Украины.

Административный центр — город Изюм.

Был преобразован в 2020 году в ходе административно-территориальной реформы на Украине.
Наби, Хейки
Хе́йки На́би (эст. Heiki Nabi, 6 июня 1985, Кярдла, Эстонская ССР, СССР, ныне уезд Хийумаа, Эстония) — эстонский борец греко-римского стиля, серебряный призёр Олимпийских игр 2012 года, двукратный чемпион мира, призёр Европейских игр 2015 года, многократный чемпион Эстонии. Выступает в весовой категории до 130 кг, ранее выступал в категории до 96 кг.

Хийумаа (уезд)
Хи́йумаа (эст. Hiiumaa) или Хи́йуский уе́зд (эст. Hiiu maakond) — один из 15 уездов Эстонии, территория которого состоит из острова Хийумаа и окружающих его малых островов. Административный центр уезда — город Кярдла. Площадь уезда — 1032,57 км², это самый маленький уезд страны.
Хонг, Хелен
Хелен Хонг (англ. Helen Hong; род. 7 июля 1985, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская актриса, стендап-комик, режиссёр и продюсер. Она появлялась в таких работах, как «Девственница Джейн», «Парки и зоны отдыха», «Внутри Льюина Дэвиса» братьев Коэн. Также Хелен сыграла роль Шэрон Вонг в сериале от Netflix «Я никогда не…».

Парки и зоны отдыха
«Парки и зоны отдыха» (англ. Parks and Recreation) — американский сериал, снятый в стиле псевдодокументалистики, рассказывает о жизни сотрудников департамента парков и зон отдыха вымышленного города Пауни, штат Индиана. Сериал транслировался на NBC на протяжении семи сезонов, с 9 апреля 2009 года по 24 февраля 2015 года.

Получивший смешанные отзывы критиков за первый сезон, сериал смог выровняться в последующих и стать лауреатом престижных премий таких, как Critics' Choice Television Award, Золотой глобус, American Comedy Awards и многих других.
Арцергранде
Арцергранде (итал. Arzergrande) — коммуна в Италии, располагается в провинции Падуя области Венеция.

Население составляет 4111 человек, плотность населения — 316 чел./км². Занимает площадь 13 км². Почтовый индекс — 35020. Телефонный код — 00049.

В коммуне 25 марта особо празднуется Благовещение Пресвятой Богородицы.

Благовещение Пресвятой Богородицы
Благове́щение Пресвятой Богородицы (церк.-слав. Благовѣ́щенїе; калька греч. Εὐαγγελισμός [τῆς Θεοτόκου]; лат. Annuntiatio — возвещение) — евангельское событие и посвящённый ему христианский праздник; возвещение архангелом Гавриилом Деве Марии о будущем рождении во плоти от неё Иисуса Христа.

В православии принадлежит к числу двунадесятых праздников. Иерусалимская, Русская, Грузинская, Сербская и Польская православные церкви, а также старообрядцы и некоторые иные празднуют Благовещение 25 марта по юлианскому календарю (в XX—XXI веках соответствующая 7 апреля по григорианскому календарю). Константинопольская, Александрийская, Антиохийская, Румынская, Болгарская, Кипрская, Элладская (Греческая), Албанская, Чешских земель и Словакии, Американская православные церкви и Православная церковь Украины празднуют 25 марта по новоюлианскому календарю, Римско-Католическая и Украинская Греко-Католическая церковь, а также протестантские деноминации — 25 марта по григорианскому календарю.
Громушкин, Павел Георгиевич
Па́вел Гео́ргиевич Гро́мушкин (20 июня 1913 — 16 мая 2008, Москва) — советский разведчик, художник-портретист. Во время Великой Отечественной войны искусно делал документы для советских разведчиков, которые ни разу не вызвали подозрения у гитлеровцев.

Павел Громушкин изготавливал документы для таких знаменитых разведчиков, как Рудольф Абель, Джорж Блейк, Александр Феклисов, Павел Судоплатов и др.

Блейк, Джордж
Джордж Блейк (англ. George Blake, при рождении Георг Бехар, George Behar, с 1966 года — Георгий Иванович Бехтер; 11 ноября 1922, Роттердам — 26 декабря 2020, Москва) — британский разведчик (офицер MI6), который по собственным убеждениям в 1951 году начал сотрудничать с разведкой СССР. После разоблачения (в 1961 году) приговорён в Великобритании к 42 годам тюремного заключения, бежал из тюрьмы в 1965 году; затем жил в Москве. Полковник СВР России в отставке.

«Один из самых известных сотрудников британских спецслужб, перешедших на сторону Советского Союза», — называли его Би-би-си. «Легендарный советский разведчик», — называют Джорджа Блейка в России.

Кавалер ордена Ленина. Отмечен нагрудными знаками «Почётный сотрудник госбезопасности» и «За службу в разведке» (порядковый номер № 1).
Заслуженный сотрудник органов Внешней разведки РФ.
Лауреат Премии Службы внешней разведки Российской Федерации (2007) за автобиографию «Прозрачные стены».
Star Wars Episode I: The Phantom Menace (игра)
Star Wars Episode I: The Phantom Menace (рус. Звёздные войны Эпизод I: Призрачная угроза) — игра в жанре приключенческого экшена, выпущенная LucasArts в 1999 году. Основана на фильме «Звёздные войны. Эпизод I: Призрачная угроза»

Визуально геймплей напоминает шутер о третьего лица, похожий на Tomb Raider, не ограничен в акробатических трюках (прыжки, лазания или толкание объектов), но полагается в основном на интерактивность и логику. Игроку предстоит играть за Оби-Вана Кеноби, Квай-Гона Джинна, Падме Амидалу и капитана Панаку. Игра также предлагает разнообразные виды оружия.

Lucasfilm Games
Lucasfilm Games (в 1990—2013 годы LucasArts Entertainment) — игровая студия киностудии Lucasfilm, задачами которой до апреля 2013 года были разработка и издание развлекательного контента. С апреля 2013 года LucasArts являлась издателем игр под контролем компании Disney и позже была закрыта. В январе 2021 года Lucasfilm объявила, что восстанавливает бренд Lucasfilm Games для всех будущих игр по франшизам Lucasfilm в качестве лицензианта.
Акромонограмма
Акромонограмма (др.-греч. ἄκρος — верхний, крайний, μόνος — один и γράμμα — запись) — лексико-композиционный прием, заключающийся в повторении конца стиха (конечный слог, слово или рифма) в начале следующего стиха. Это явление повторов встречается в поэзии всех времен и народов. В русской поэзии различаются три вида Акромонограммы:

слоговая, когда последние слоги стиха или группа звуков повторяются на стыке двух смежных строк

лексическая, когда слово или ряд слов, стоящих в конце строки, повторяясь, начинают следующую строку. Эта форма очень популярна в народной поэзии

рифменная, встречается в поэзии редко; она заключается в смежной рифмовке слов, находящихся на стыке двух строк

Эти лексико-композиционные приемы носят также название анадипло́сис; в российской (ранее советской) поэтике они иногда называются: стык (термин О. Брика), или подхват (термин Г. Шенгели), а также скреп.

Слог
Слог — минимальная фонетико-фонологическая единица, характеризующаяся наибольшей акустико-артикуляционной слитностью своих компонентов, то есть входящих в него звуков. Слог не имеет связи с формированием и выражением смысловых отношений. Это чисто произносительная единица. В слоге группируются звуки разной степени звучности, наиболее звучные — слогообразующие, остальные — неслоговые.

При определении понятия слога с точки зрения науки о языке различаются два подхода. Со стороны образования, или, иначе, в физиологическом отношении, слог интерпретируется как звук или сочетание звуков, при произнесении которых речевой аппарат человека порождает один неразрывный толчок выдыхаемого воздуха. В свою очередь, в акустическом отношении, или со стороны звучности, под слогом может пониматься такой отрезок речи, в рамках которого один звук выделяется в сравнении с другими, находящимися от него в непосредственной близости, наибольшей степенью звучности.
Якубинский
Якубинский — фамилия.

Якубинский, Лев Петрович (1892—1945) — советский учёный-филолог, лингвист, сын П. В. Якубинского.

Якубинский, Пётр Васильевич  (1863 — не ранее 1920) — русский и советский военный деятель, генерал-лейтенант (1916), начальник Интендантской академии (1911—1918) и Военно-хозяйственной академии РККА (1918—20).

Якубинский, Лев Петрович
Лев Петро́вич Якуби́нский (1 августа 1892, Киев — 23 августа 1945, Ленинград) — советский филолог, лингвист, специалист по проблемам поэтики, диалогической речи, истории, древнерусскому языку, общим проблемам языкознания.

Автор исследований по древнерусскому языку, славянским языкам, по теории поэтического языка, культуре речи, один из основоположников социолингвистики, компаративист.

Лингвистические труды посвящены проблемам сравнительно-исторического языкознания, истории русского литературного языка, теоретическим проблемам («О диалогической речи», 1923; «История древнерусского языка», изд. 1953, и др.).
Крисиума
Крисиума (порт. Criciúma)  —  город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Юг штата Санта-Катарина. Находится в составе крупной городской агломерации Карбонифера. Входит в экономико-статистический  микрорегион Крисиума. Население составляет 185 506 человек на 2008 год. Занимает площадь 235,628 км². Плотность населения — 798,9 чел./км².

Санта-Катарина
Са́нта-Катари́на (порт. Santa Catarina) — штат на юге Бразилии. Административный центр — город Флорианополис. Граничит со штатами Риу-Гранди-ду-Сул на юге и Парана на севере, а также с Аргентиной на западе; восток штата омывается Атлантическим океаном.

Санта-Катарина — самый «европейский» штат Бразилии. Большая часть населения является потомками португальских, немецких и итальянских иммигрантов.
Московский Кремль (яйцо Фаберже)
«Моско́вский Кремль» («Успенский собор») — это ювелирное яйцо, одно из пятидесяти двух императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Яйцо было создано по заказу Николая II, который подарил его своей жене Александре Фёдоровне на Пасху 1906 года. В настоящий момент оно хранится в Оружейной палате Кремля. Это одно из немногих яиц, которые никогда не покидали Россию.

Фаберже (фирма)
Дом Фаберже — ювелирная компания, основанная в 1842 году в Российской империи, получившая известность благодаря изготовлению знаменитых яиц Фаберже для русской царской семьи. С 2007 года бренд «Фаберже» принадлежит компании Fabergé Ltd.
Гапченко, Андрей Владимирович
Андрей Владимирович Гапченко (род. 29 ноября 1970) — украинский автор и режиссёр научно-популярных программ («Жизнь среди жизни», «Жизнь животных», «Живое богатство Украины» и других), выходивших на каналах: «Интер», «Первый национальный» «Тонис», ТРК «Украина», «ТЕТ», «SCI» (Международный славянский канал) и других. Журналист программ ТК «Приват-TV».

Украина (телеканал)
«Украина» (укр. Україна) — бывший украинский общенациональный телеканал, входил в медиахолдинг «Медиа Группа Украина», который входил в компанию SCM Рината Ахметова.

Основная сетка канала состояла из телешоу, информационных программ, фильмов и сериалов собственного производства.

Общее покрытие телеканала «Украина» на апрель 2020 составляло 96,5 % всех домохозяйств Украины. Передача сигнала осуществлялась с помощью аналоговой передающей сети, кабельных сетей, сети цифрового вещания DVB-T2 и через спутник. Техническое покрытие телеканала составляло 95 % территории Украины.
Янака (кладбище)
Кладбище Янака (яп. 谷中霊園) — муниципальное кладбище в специальном районе Тайто в Токио, в Японии.

Кладбище известно также своими насаждениями сакуры, в период ханами привлекающее десятки тысяч японских и иностранных посетителей. Главная аллея кладбища носит название «авеню сакур».

Территория кладбища составляет более 100 тысяч квадратных метров, где находится более 7 тысяч захоронений.

Сакура
Са́кура (яп. さくら, яп. 桜, устар. 櫻) — собирательное название 11 видов и нескольких сортов деревьев из подрода Вишня (лат. Prunus subg Cerasus) рода Слива (лат. Prunus), распространённых на территории Японии. Чаще всего под сакурой подразумевают вишню мелкопильчатую (Prunus serrulata). Многие виды, называемые «сакурой», используются в культуре только как декоративные растения и дают мелкие и несъедобные плоды.
Жаканова, Сауык Масигуткызы
Сауык Масигуткызы Жаканова (каз. Сауық Мәсіғұтқызы Жақанова; 11 февраля 1945;село Еркиндык, Шетский район, Карагандинская область, Казахская ССР, СССР) — советская и казахская телеведущая, диктор телевидения и радио, ветеран Казахского радио, педагог и мастер художественного слова (чтец). Заслуженный деятель Казахстана (2021). Заслуженная артистка Казахстана (1995).

Карагандинская область
Караганди́нская о́бласть (каз. Қарағанды облысы / Qarağandy oblysy) — область в центральной части Казахстана. Климат резко континентальный и крайне засушливый. Область занимает наиболее возвышенную часть Казахского мелкосопочника — Сары-Арки.

В настоящее время Карагандинская область — одна из крупнейших по промышленному потенциалу, богатая минералами и сырьём. Территория области составляет 239 045 км². После выделения Улытауской области лидерство по территории перешло к Актюбинской области.

На севере граничит с Акмолинской областью, на северо-востоке — с Павлодарской, на востоке — с Абайской, на юго-востоке — с Жетысуской и Алматинской, на юге — с Жамбылской, на юго-западе и западе — с Улытауской, на северо-западе — с Костанайской областью.