hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Либертарианская партия РСФСР
Либертарианская партия РСФСР — российская политическая партия, основанная 16 июня 1990 года Евгенией Дебрянской. Основной формой активности партии был акционизм. Партия отстаивала принципы индивидуализма, в особенности выступала за права сексуальных меньшинств, защиту животных, легализацию наркотиков.

Индивидуализм
Индивидуали́зм (фр. individualisme, от лат. individuum — неделимое) — моральное, политическое и социальное мировоззрение (философия, идеология), которое подчёркивает индивидуальную свободу, первостепенное значение личности, личную независимость в рамках конституционного правопорядка. Индивидуализм противопоставляет себя идее и практике подавления личности обществом или государством.

Индивидуализм есть противоположность коллективизма.
Николаеску
Николаеску — румынская фамилия. Известные носители:

Николаеску, Ион (род. 1998) — молдавский футболист.

Николаеску, Серджиу (1930—2013) — румынский режиссёр, сценарист и актёр.

Николаеску-Плопшор, Константин — румынский археолог и историк.

Николаеску-Плопшор, Константин
Константин С. Николаеску-Плопшор (рум. Constantin S. Nicolăescu-Plopșor; 20 апреля 1900, Sălcuța, Долж — 30 мая 1968, Бухарест) — румынский археолог, историк, этнограф, фольклорист, антрополог, географ, член-корреспондент Румынской академии. Считается одним из пионеров исследований палеолита в Румынии.
Мужская сборная Мальты по водному поло
Мужская сборная Мальты по водному поло — национальная ватерпольная команда, представляющая Мальту на международной арене. Управляющей организацией является Ассоциация водных видов спорта Мальты (англ. Aquatic Sports Association of Malta, ASA Malta).

Водное поло
Во́дное по́ло, ватерпо́ло (англ. Water polo) — спортивная командная игра, которая проводится в воде. Игра может проходить как в естественных водоёмах, так и в бассейнах. Одновременно в игре участвуют две команды, задача которых — забить как можно больше голов в ворота соперника за время игры.
Круассанвиль
Круассанви́ль (фр. Croissanville) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Мезидон-Канон. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14208.

Лизьё (округ)
Лизьё (фр. Lisieux) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Супрефектура — Лизьё.
Население округа на 2018 год составляло 160 551 человек. Плотность населения составляет 90 чел./км². Площадь округа составляет 1775,85 км².
Пайк, Розамунд
Ро́замунд Мэ́ри Э́ллен Пайк (англ. Rosamund Mary Ellen Pike; род. 27 января 1979) — британская актриса. Обладательница премий «Золотой глобус» и «Эмми», номинантка на «Оскар», BAFTA и Премию Гильдии киноактёров США в категории «Лучшая женская роль» за фильм «Исчезнувшая».

Известна благодаря ролям в фильмах «Умри, но не сейчас» (2002), «Распутник» (2004), «Гордость и предубеждение» (2005), «По версии Барни» (2010), «Джек Ричер» (2012), «Исчезнувшая» (2014), «Аферистка» (2021) и «Солтберн» (2023).

Прайм-таймовая премия «Эмми»
Прайм-таймовая премия «Эмми» (англ. Primetime Emmy Award) — главная американская премия в области телевидения, ежегодно вручаемая Американской телевизионной академией. Первая церемония вручения состоялась в 1949 году и первоначально называлась просто премия «Эмми», вплоть до 1972 года, пока не была создана Дневная премия «Эмми» (англ. Daytime Emmy Award) и слово «прайм-тайм» было добавлено в название.

Вручение наград обычно проходит в начале сентября перед официальным началом телевизионного сезона на эфирных каналах. Ежегодно телетрансляция проходит на одном из эфирных каналов (CBS, ABC, NBC и Fox).

«Эмми» считается телевизионным эквивалентом «Оскара» (для кино), премии «Грэмми» (для музыки) и премии «Тони» (для театра).
Карунатилака, Шехан
Шехан Карунатилака (синг. சேகன் கருணாதிலக, англ. Shehan Karunatilaka; род. 1975, Галле, Шри-Ланка) — ланкийский писатель, известный своими романами «Китаец: Легенда о Прадипе Мэтью» (2010), получившим Книжную премию Содружества, премию DSC и премию Гратьяен, и «Семь лун Маали Алмейды» (2022), лауреатом Букеровской премии 2022 года. Пишет на английском языке, по состоянию на осень 2022 года живёт и работает в Сингапуре.

Сингальский язык
Синга́льский язы́к, также синхала —  язык сингалов, наиболее многочисленной этнической группы Шри-Ланки. Относится к индоарийской группе индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи. На сингальском языке говорят примерно 16 миллионов человек, в качестве второго языка — ещё около 4 миллионов человек.

Для записи сингальского языка используется собственное сингальское письмо.

Сингальский — один из двух официальных языков Шри-Ланки, наряду с тамильским. В лексике языка присутствует множество заимствований из пали и санскрита, а также есть слова, связываемые с досингальским населением острова Шри-Ланка.
Ковальчик, Станислав
Станислав Ковальчик:

Ковальчик, Станислав Михайлович (1922—1985) — военный лётчик, подполковник, Герой Советского Союза.

Ковальчик, Станислав (1924—1998) — польский партийный и государственный деятель ПНР, министр внутренних дел ПНР.

Ковальчик, Станислав (генерал)
Станислав Ковальчик (пол. Stanisław Kowalczyk; 12 декабря 1924, Пабьянице, Польская Республика — 30 января 1998, Варшава, Польша) — польский партийно-государственный деятель, член Политбюро ЦК ПОРП, министр внутренних дел ПНР в 1973—1980. Принадлежал к окружению Эдварда Герека. Отправлен в отставку под давлением «Солидарности».
Водное поло на чемпионате мира по водным видам спорта 1986 (мужчины)
Чемпионат мира по водному поло 1986 года — 5-й турнир по водному поло в рамках чемпионата мира по водным видам спорта. Турнир прошёл в Мадриде (Испания). Победителем турнира во второй стала сборная Югославия.

Чемпионат мира по водным видам спорта
Чемпионат мира по водным видам спорта — крупнейшее международное соревнование по водным видам спорта, наряду с Олимпийскими играми, проводится под эгидой Международной федерации плавания (FINA) с 1973 года и включает в себя плавание (в бассейне и на открытой воде), прыжки в воду, хай-дайвинг (с 2013 года, за исключением 2022 года), водное поло и синхронное плавание.

С 1978 по 1998 годы чемпионаты проводились раз в четыре года, в чётные годы между летними Олимпийскими играми. С 2001 года мировое первенство проводится раз в два года по нечётным годам.
Костровка (Крым)
Костро́вка (до 1948 года Ате́ш; крымскотат. Ateş, Атеш) — исчезнувшее село в Черноморском районе Республики Крым, располагавшееся на севере района, в степной части Крыма, примерно в 2-х километрах юго-западнее современного села Снежное.

Снежное (Крым)
Сне́жное (до 1948 года Карла́в Ру́сский; укр. Сніжне, крымскотат. Qarlav, Къарлав) — село в Черноморском районе Республики Крым, в составе Межводненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Межводненского сельсовета Автономной Республики Крым).
Strumigenys akalles
Strumigenys akalles  (лат.) — вид мелких земляных муравьёв из подсемейства мирмицины (Myrmicinae). Юго-Восточная Азия: Борнео (Индонезия, Малайзия).
Мелкие муравьи (около 2 мм) с сердцевидной головой, расширенной кзади. Длина головы HL 0,62 мм, ширина головы HW 0,52 мм (мандибулярный индекс MI 23). Головной дорзум с отстоящими волосками, у вершины усечёнными и слабо раздвоенными. Обладают короткими жвалами (длина мандибул ML 0,14 мм). Основная окраска тела коричневая. Усики 6-члениковые. Сходен с видами Strumigenys eidechthes и Strumigenys inhonesta, от которых отличается волосками на голове.
Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний четко отделен от брюшка), жало развито, куколки голые (без кокона). Предположительно, как и другие виды рода, специализированные охотники на коллембол. Вид был впервые описан в 2000 году английским мирмекологом Барри Болтоном (Лондон, Великобритания).

Куколка
Ку́колка (лат. pūpa) — стадия развития насекомых с полным превращением (Metabola, или Oligoneoptera), соответствующая стадии нимфы (nympha) у других насекомых. Отличается от предшествующих ей личиночных возрастов наличием протоптеронов (неподвижных зачатков крыльев), а также другими чертами сходства со взрослым насекомым — сходным строением туловища, ног, антенн, ротовых придатков и др., и в этом отношении сходна с нимфами (то есть личинками старших возрастов) у других насекомых. От нимф других насекомых куколка насекомых с полным превращением отличается неактивным образом жизни, неспособностью питаться, характерной позой ног (неподвижно согнутых в коленях) и неподвижными антеннами. В отличие от других насекомых, у которых имеется несколько нимфальных возрастов, у насекомых с полным превращением всегда имеется лишь один куколочный возраст. Такой тип развития, свойственный Metabola, называется полным превращением, или голометаболией.
Феокрит из Хиоса
Феокрит (др.-греч. Θεόκριτος; IV век до н. э.) — древнегреческий историк, ритор и софист.

По одной из версий Феокрит был автором оскорбительных прозвищ царя Антигона «Циклоп» и «Одноглазый». В античных источниках приведено несколько версий убийства Феокрита по приказу Антигона, которые предполагают противоположные трактовки особенностей личности царя.

Ритор
Ри́тор (др.-греч. ῥήτωρ, rhêtôr, «оратор»)

В Древней Греции — оратор, с III века до н. э. и в Древнем Риме также учитель риторики, ораторского искусства, преподаватель или ученик риторской школы.

Оратор, говорящий пышно и красиво, но малосодержательно, прибегающий к искусственным приёмам красноречия (книжн. неодобрит.). «Тут ритор мой, дав волю слов теченью, не находил конца нравоученью». И. А. Крылов.

В России XVIII—XIX вв. — ученик третьего из 5 классов духовной семинарии («инфима», «грамматика», «риторика», «философия», «богословие»)

Великий ритор — должность в Константинопольском Патриархате, которая предполагает ответственность за христианское образование.

В масонстве — брат, вводящий в ложу нового брата.
Баиси
Баиси (непальск. बाइसे राज्यहरू: «22 [княжества]») — конфедерация княжеств, сложившаяся в XV веке в бассейне реки Карнали. Наиболее влиятельным княжеством Баиси являлась Джумла, на территории которой располагались 22 000 домов. Оно представляло собой формального сюзерена всех государственных образований кхасов, располагавшихся в западной и центральной частях Непала.

В пределах конфедерации широкое распространение получило пашенное земледелие, взращивались зерновые культуры. По мере освоения земель происходила миграция кхасов на восток. Завоевание конфедерации королевством Горкха (Непал) началось в 1787 году. Окончательно гуркхи покорили Баиси лишь в 1809 году.

Кхасы
Кхасы (парбатия, пахари; непальск. खस) — этнолингвистическая группа индоарийского происхождения, представители которой проживают на территории Непала, а также индийских штатов Уттаракханд и Химачал-Прадеш и говорящих на кхасском языке. В настоящее время к ним принадлежат представители высших каст — чхетри и бахун. Термин «кхасы» не нашёл распространения в современном мире: в отношении него в Непале существует огромное количество стереотипов с негативной окраской.
Народно-революционная партия
Народно-революционная партия:

Кхмерская народно-революционная партия.

Народно-революционная партия Лаоса — коммунистическая партия в Лаосе.

Монгольская народно-революционная партия — с 1924 по 2010 название Монгольской народной партии.

Тувинская народно-революционная партия — политическая партия, существовавшая в 1920—1940-е годы в Тувинской Народной республике.

Эфиопская народно-революционная партия — эфиопская марксистская организация.

Монгольская народная партия
Монго́льская наро́дная па́ртия (монг. Монгол Ардын Нам, в 1924—2010 — Монго́льская наро́дно-революцио́нная па́ртия (монг. Монгол Ардын Хувьсгалт Нам) — левая политическая партия Монголии, до 1991 года придерживалась коммунистического вектора развития. В 1921—1996 и 2000—2004 годах — правящая. В настоящее время является ведущей политической силой в правительстве. Председатель ЦК — Лувсаннамсрайн Оюун-Эрдэнэ.
Язно (озеро, Пустошкинский район)
Я́зно — озеро в Забельской волости Пустошкинского района Псковской области. По северо-восточному берегу проходит граница с Новосокольническим районом.

Площадь — 7,06 км² (706,0 га; с островами — 7,7 км² или 770,0 га). Максимальная глубина — 25,0 м, средняя глубина — 12,5 м. Вытянуто с запада на восток на более чем 8 км.

На берегу озера расположены деревни: Копнино, Мельница, Анушиха, Петраши, Пружинец.

Проточное. Относится к бассейну реки Великой, с которой соединяется рекой Язница, также иногда обозначаемая как безымянная протока, длиной 2 км.

Тип озера лещово-уклейный с ряпушкой. Массовые виды рыб: щука, окунь, плотва, лещ, ряпушка, язь, линь, налим, ерш, красноперка, щиповка, верховка, вьюн, пескарь, уклея, густера, быстрянка, карась, голец, бычок-подкаменщик, девятииглая колюшка.

Для озера характерно: илисто-песчаное дно, камни.

Новосокольнический район
Новосоко́льнический райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юге Псковской области России.

Административный центр — город Новосокольники.
Пенкауэ
Пенкауэ (исп. Pencahue) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 2 037 человек (2002).   Посёлок и коммуна входит в состав провинции Талька  и области Мауле.

Территория — 956,8 км². Численность населения — 8 245 жителя (2017). Плотность населения — 8,62 чел./км².

Провинции Чили
Провинция — административно-территориальная единица Чили второго порядка. Всего в стране насчитывается 54 провинции, объединённые в 15 областей (регионов). Провинции возглавляются губернатором, назначаемым президентом. В свою очередь, провинции делятся на коммуны.
U-2 (1935)
U-2 — малая U-boat типа IIA, времён Второй мировой войны. Заказ на постройку был отдан 2 февраля 1935 года. Лодка была заложена на верфи судостроительной компании Deutsche Werke, Киль 11 февраля 1935 года под заводским номером 237. Спущена на воду 1 июля 1935 года. 25 июля 1935 года принята на вооружение и 1 июля под командованием обер-лейтенанта Германа Мишахеллеса вошла в состав Unterseebootsschulflottille.

Верфь
Верфь (от нид. werf), также плотбище — место постройки/ремонта кораблей и судов или предприятие для постройки/ремонта судов и кораблей.

В советский период для предприятий судостроения применяли название «судостроительный завод» (ССЗ). Он специализировался на строительстве, переоборудовании, модернизации, ремонте и утилизации судов и кораблей. В современном языке верфью могут называть судостроительный или судоремонтный завод. На Руси верфь имела название «плотбище».
Сиракуза (футбольный клуб)
«Сиракуза» — итальянский футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Серии С1, третьем по силе дивизионе чемпионата Италии. Основан 1 апреля 1924 года. Домашние матчи проводит на арене «Стадио Никола Ди Симоне», вмещающем 6 200 зрителей. «Сиракуза» никогда в своей истории не поднимался в Серию А, лучшим достижением клуба в Серии Б является 5-е место в сезоне 1950/51.

Чемпионат Италии по футболу (Серия B)
Серия B (итал. Serie B) — второй по значимости дивизион в системе футбольных лиг Италии. Обычно в розыгрыше принимают участие 20 команд. Чемпионат часто называют cadetti, что значит юниоры или кадеты, или campionato cadetto. Официальный спонсор — BKT.
74-й ракетный полк
74-й ракетный Брянский полк — ракетный полк в составе 28-й гвардейской ракетной дивизии, 27-й ракетной Витебской Краснознамённой ракетной армии, Ракетных войск стратегического назначения Вооружённых сил Российской Федерации.

Условное наименование — Войсковая часть (В/Ч) № 77193.

27-я гвардейская ракетная армия
27-я гвардейская ракетная Ви́тебская Краснознамённая армия — ракетное оперативное объединение в составе Ракетных войск стратегического назначения ВС России, штаб в городе Владимир.

Условное наименование — Войсковая часть № 43176 (в/ч 43176). Сокращённое наименование — 27 Гв. РА.

Сформирована в апреле 1970 года на базе 3-го отдельного гвардейского ракетного Витебского Краснознамённого корпуса.
Падерборн, Оливер фон
Оливер фон Падерборн (Oliver Von Paderborn, также известный как Thomas Olivier; Thomas Oliviera; Tommaso Oliviero di Sassonia; Oliver de Sachse; Oliver Saxo; Oliverius Saxus,  Oliver Scholastic, а также как Oliver, Oliviero без указания фамилии) — католический церковный деятель XIII века. В 1196 году стал каноником Падерборнского кафедрального собора, а 23 марта 1223 года — князем-епископом Падерборна. На консистории 28 сентября 1225 года был провозглашен кардиналом-епископом Сабины. Участвовал в выборах папы 1227 года (Григорий IX). Предполагаемый соавтор или продолжатель «Истории Иерусалимской» Жака де Витри.

Консистория (католицизм)
Консисто́рия (от лат. consistorium — место собрания; совет) — в Католической Церкви официальное собрание Коллегии кардиналов, созываемое и возглавляемое Папой Римским, а также орган церковно-административного управления при епископах в Российской империи, Германии и Австрии.

Существует два вида консисторий: экстраординарные и ординарные. «Экстраординарная» консистория проводится для того, чтобы Папа мог проконсультироваться со всеми членами Коллегии кардиналов. «Ординарная» консистория носит церемониальный характер и обычно на ней присутствуют кардиналы, проживающие в Риме. Например, Папа Римский возводит новых кардиналов в Коллегию кардиналов на консистории. Папа Франциск созывал консистории для проведения церемоний канонизации, а Папа Бенедикт XVI объявил о своём решении уйти на покой в ​​2013 году на консистории.

Заседание Коллегии кардиналов для избрания нового Папы Римского — это не консистория, а конклав.
Samsung NX10
Samsung NX10 (EV-NX10ZZBAB) — беззеркальная системная фотокамера, анонсированная 5 января 2010 года. Ориентирована на продвинутых любителей. Является родоначальником новой линейки фотоаппаратов компании Samsung Electronics (NX-серии).

Стабилизация изображения
Стабилизация изображения — технология, применяемая в фотографии и кинематографе, снижающая смазывание или тряску изображения из-за перемещений съёмочной камеры. В фотографии назначение стабилизатора заключается в расширении возможностей съёмки без штатива или другой опоры в условиях низкой освещённости, когда требуются длинные выдержки. В кинематографе и на телевидении стабилизаторы используются для снижения тряски изображения, неизбежной при движении камеры в руках оператора или на транспортном средстве.

Цифровая стабилизация изображения — технология обработки изображения в видеотехнике, позволяющая (помимо компенсации движения камеры) полностью или частично компенсировать движение одного из объектов в кадре и улучшить качество изображения благодаря меньшей смазанности сюжетно важных деталей.

Стабилизатор изображения — общее наименование всех частей камеры, осуществляющих стабилизацию изображения.
Санта-Инес
Санта-Ине́с (исп. Santa Inés, порт. Santa Inês) — аналог написания имени Святой Агнессы на испанском и португальском языках.

Санта-Инес (Испания) — муниципалитет в провинции Бургос, Испания.

Санта-Инес (Мараньян) — муниципалитет в штате Мараньян, Бразилия.

Санта-Инес (Параиба) — муниципалитет в штате Параиба, Бразилия.

Санта-Инес (Парана) — муниципалитет в штате Парана, Бразилия.

Санта-Инез (горы) — горный хребет в системе Поперечных хребтов в Калифорнии, США.

Санта-Инез (река) — река в штате Калифорния, США.

Санта-Инес (остров)

Санта-Инес (Испания)
Санта-Инес (исп. Santa Inés) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бургос, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Комарка-дель-Арланса. Занимает площадь 15 км². Население — 149 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 40 км.
Римский-Корсаков (фильм)
«Римский-Корсаков» — биографический фильм о композиторе Римском-Корсакове. Принадлежит к галерее костюмно-исторических биографических картин послевоенного кинематографа СССР: «Адмирал Нахимов», «Александр Попов», «Жуковский», «Мусоргский», «Академик Иван Павлов» и ряда других. Фильм принимал участие в основном конкурсе Венецианского кинофестиваля.

Стравинский, Игорь Фёдорович
И́горь Фёдорович Страви́нский (5 [17] июня 1882, Ораниенбаум, Санкт-Петербургская губерния — 6 апреля 1971, Нью-Йорк) — русский композитор. Гражданин Франции (1934) и США (1945). Один из крупнейших представителей мировой музыкальной культуры XX века. Музыку Стравинского отличает стилистическое многообразие: в первом периоде творчества (наиболее репертуарные его сочинения) она несёт яркий отпечаток русской культурной традиции. Стилистика позднейших сочинений выдаёт, среди прочего, влияние неоклассицизма и додекафонии Новой венской школы.
Уолш, Гари
Га́ри Уо́лш (англ. Gary Walsh; родился 21 марта 1968 в Уигане) — английский футболист, вратарь. В настоящее время является тренером вратарей в клубе «Халл Сити».

В качестве игрока наиболее известен по выступлениям за «Манчестер Юнайтед», «Мидлсбро», «Брэдфорд Сити» и «Уиган Атлетик». После завершения карьеры игрока работал тренером вратарей в «Уигане», «Дерби Каунти» и «Халл Сити».

Уиган
Уи́ган (англ. Wigan [ˈwɪɡən]) — город в Великобритании, в метропольном графстве Большой Манчестер (до 1974 года — в составе графства Ланкашир), на реке Дуглас и канале Лидс — Ливерпуль в 24 км на юг от Престона, в 26,5 км на запад-северо-запад от Манчестера и в 28 км на восток-северо-восток от Ливерпуля.

Уиган — самый крупный город и административный центр метрополитенского района (боро) Уиган. Население города — 81203 человек (2001), население всего муниципального района — 305600.

В некоторых русскоязычных источниках встречаются названия Виген и Уиген.
Боина (вулкан)
Боина — фумарольное поле. Располагается на границе Эфиопии и Джибути. Другое название — Гамбоули (англ. Gambouli).

Боина находится в Великой рифтовой долине, в километре к северу от озера Аббе. Возвышается на высоту 300 метров. Возник на вулканических породах базальтов, которые образовались в эпоху плейстоцена. Наблюдается постоянная геотермальная активность. Активность фумаррол слышна на дальнее расстояние. Геотермальные воронки достигают 7 метров глубины.

Базальт
База́льт — магматическая вулканическая горная порода осно́вного состава нормального ряда щёлочности из семейства базальтов. Название происходит от др.-греч. βασανίτης, через др.-греч. βασικός, из егип. bḫn  — «твёрдый камень».

Плутоническим аналогом базальтов является габбро, а гипабиссальным аналогом — долериты. К разновидностям базальтов относят траппы. Преобладают среди других кайнотипных (слабо изменённых) вулканических пород.

В сейсмологии «базальтовым» называется нижний слой земной коры, выделяемый по повышенной скорости продольных сейсмических волн (vP = 6,5—7,2 км/с), характерной для базальтов. Толщина базальтового слоя на континентах достигает 20—35 км, в океанах не превышает 5—6 км. Для определения природы «базальтового» слоя бурилась Кольская сверхглубокая скважина.
Низельски, Ричард
Ричард Низельски (англ. Richard Nizielski; род. 27 июля 1968 года, в г. Ноттингем, графство Ноттингемшир, проживает в г.Брисбен, штат Квинсленд) — австралийский конькобежец, хоккеист, шорт-трекист английского происхождения; Чемпион мира 1991 года и бронзовый призёр Олимпийских игр 1994 года. Участвовал на Олимпийских играх 1992 и 1998 годов. Был знаменосцем на открытии Олимпийских игр в Нагано.

Ноттингемшир
Ноттингемшир (англ. Nottinghamshire, [ˈnɒtɪŋəmʃər] или [ˈnɒtɪŋəmʃɪər], сокращенно Notts) — церемониальное неметропольное графство в центре Англии. Входит в состав региона Ист-Мидлендс. Столица — Уэст-Бриджфорд, крупнейший город — Ноттингем. Население — 771,9 тыс. человек (10-е место среди неметропольных графств; данные 2007 г.).