hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ле-Пон-де-Кле (кантон)
Ле-Пон-де-Кле (фр. Le Pont-de-Claix) — кантон во Франции, департамент Изер, регион Рона — Альпы, округ Гренобль. INSEE код кантона — 3820. Граничит с кантонами Фонтен-Веркор (3807), Матезин-Триев (3815), Уазан-Романш (3819), Фонтен-Сейссине (3806) и Эшироль (3805). Кантон был создан в 2015 году объединением кантонов Виф (5 коммун), частично Визий (6 коммун) и одной коммуны из Эбанс.

Гренобль (округ)
Грено́бль (фр. Grenoble) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Рона-Альпы. Департамент округа — Изер. Супрефектура — Гренобль.
Население округа на 2006 год составляло 729 140 человек. Плотность населения составляет 155 чел./км². Площадь округа составляет всего 4715 км².
Волжский бурлак
«Волжский бурлак» (англ. The Volga Boatman) — немой фильм, драма Сесиля Б. ДеМилля, вышедший на экраны в 1926 году. Экранизация романа Конрада Берковичи (родом из Румынии, начал печататься в США, где и был популярен ко времени создания фильма).

Кудрявцев, Сергей Валентинович (кинокритик)
Серге́й Валенти́нович Кудря́вцев (род. 12 марта 1956, Чита, СССР) — советский и российский кинокритик, киновед, редактор, обозреватель, блогер и режиссёр. Один из авторов «Кино. Энциклопедический словарь».
Эйткен, Виктор
Уильям Виктор Эйткен (англ. Victor Aitken; 23 мая 1887, Кобург — 31 октября 1962, Суррей-Хиллз) — австралийский легкоатлет, выступавший в беге на длинные дистанции, марафонском беге и спортивной ходьбе. Участник летних Олимпийских игр 1908 года.

Спортивная ходьба
Спорти́вная ходьба́ — олимпийская легкоатлетическая дисциплина, в которой, в отличие от беговых видов, должен быть постоянный контакт ноги с землёй. В олимпийской программе соревнования мужчин проводят вне стадиона на дистанции 20 и 35 км, женщин — 20 км. Также проводят соревнования на 400-метровой дорожке открытых стадионов (10 000 и 20 000 м) и 300-метровой дорожке в помещении (5000 м).
Орен-Кала
Оре́н-Кала́ (Оренкала, Оренгала, азерб. Örənqala) — развалины средневекового города V—XIII вв. Расположены в Мильской степи, на территории современного Азербайджана, в 15 км к северо-западу от Бейлагана.

Бейлаган
Бейлаган (азерб. Beyləqan) — город и административный центр Бейлаганского района Миль-Муганского экономического района Азербайджана, является центром Бейлаганского городского административно-территориального округа Бейлаганского района. Город относится к Бейлаганскому муниципалитету. Расположен на Мильской равнине, в 20 км к северу от железнодорожной станции Дашбурун.
Движение Клемента Пэйна
Движение Клемента Пэйна (англ. Clement Payne Movement, CPM) — политическая партия левого толка на Барбадосе. Названа в честь Клемента Пэйна — рабочего активиста, который возглавил выступления 1937 года на Барбадосе, переросшие в восстание. Движение обычно рассматривается большинством барбадосцев как более левое по идеологии по сравнению с более умеренными (формально левоцентристскими) Барбадосской лейбористской партией и Демократической лейбористской партией.

Действующий президент партии — Дэвид Комиссионг; действующий генеральный секретарь — Бобби Кларк.

Барбадосцы
Барбадосцы (самоназвание — бэдженз, англ. bajans) — народ, основное население Барбадоса (250 тысяч человек), главным образом потомки рабов, завезённых из Африки в XVII — начале XIX века. Численность с диаспорой — 550-600 тысяч человек, в том числе в США более 100 тысяч человек, Великобритании 60 тысяч человек, Канаде 35 тысяч человек. Говорят на диалекте английского языка. Большинство верующих — англикане, есть методисты, моравские братья, католики.
Зайниев, Ильгиз Газинурович
Ильгиз Газинурович Зайниев (тат. Илгиз Газинур улы Зәйниев; род. 23 мая 1987, Караса, Аксубаевский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — российский татарский драматург, актёр, театральный режиссёр. Заслуженный деятель искусств Республики Татарстан (2019). Лауреат Республиканской премии имени Мусы Джалиля (2009). Главный режиссёр (2019—2020), художественный руководитель Татарского государственного театра кукол «Экият» (2020—н.в.).

Список лауреатов премии имени Мусы Джалиля
Республиканская премия имени Мусы Джалиля (тат. Муса Җәлил исемендәге республика премиясе) — премия, учреждённая в 1997 году президентом Республики Татарстан и присуждаемая кабинетом министров Республики Татарстан за заслуги в области литературы, искусства, науки и образования, а также молодёжного предпринимательства. Ранее, в 1968—1990 годах существовала в Татарской АССР как Премия комсомола Татарии имени Мусы Джалиля (тат. Муса Җәлил исемендәге Татарстан комсомолы премиясе) и присуждалась за достижения в искусстве, науке, технике и производстве.
Награды Санкт-Петербурга
Награды Санкт-Петербурга — награды субъекта Российской Федерации, учреждённые Правительством Санкт-Петербурга согласно Законодательным актам о наградах Санкт-Петербурга.

Наградами исполнительных органов государственной власти Санкт-Петербурга являются:

высшая награда — звание «Почётный гражданин Санкт-Петербурга»;

награды Губернатора Санкт-Петербурга;

награды Правительства Санкт-Петербурга.

Наградами Законодательного Собрания Санкт-Петербурга являются:

Почётный знак «За безупречную службу Санкт-Петербургу»;

Почётный знак «За особый вклад в развитие Санкт-Петербурга».

Награды предназначены для поощрения общественных деятелей, работников учреждений и предприятий Санкт-Петербурга, военнослужащих, сотрудников силовых ведомств, а также иных граждан Российской Федерации и граждан иностранных государств, за заслуги перед Санкт-Петербургом.

Предприятие
Предприя́тие — самостоятельный, организационно-обособленный хозяйствующий субъект, который производит и сбывает товары, выполняет работы, оказывает услуги. Часто в качестве частичных синонимов термина «предприятие» выступают понятия «фирма», «компания», «корпорация». При этом следует разделять предприятие как юридическое лицо и предприятие как имущественный комплекс (завод, фабрика, магазин, ресторан и т.п.). Зачастую одному юридическому лицу принадлежит несколько заводов, фабрик, магазинов и т.п, часто при этом юридически они выделяются как филиалы. Также предприятие может принадлежать индивидуальному предпринимателю.
Мюррей, Джон, 5-й герцог Атолл
Джон Мюррей, 5-й герцог Атолл (англ. John Murray, 5th Duke of Atholl; 26 июня 1778 — 14 сентября 1846) — шотландский аристократ, офицер британской армии и крупный землевладелец. Объявленный невменяемым в двадцать лет, он никогда не заседал в Палате лордов.

Палата лордов
Пала́та ло́рдов (англ. The House of Lords of the United Kingdom; House of Peers; полное наименование — Достопочте́нные ло́рды, духо́вные и све́тские, Соединённого короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в Парла́менте, англ. The Right Honourable the Lords Spiritual and Temporal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled) — верхняя палата парламента Великобритании.
Иброу, Салим Алийоу
Салим Алийоу Иброу (сомал. Saalim Caliyoow Ibroow, араб. سالم علييوو ايبرو‎; род. XX век, Сомали) — сомалийский государственный и политический деятель. Некоторое время занимал пост исполняющего обязанности премьер-министра Сомали в 2007 году. С января по октябрь 2014 года Иброу был также министром окружающей среды и животноводства. Действующий министр юстиции и конституционных дел Сомали.

Сомалийский язык
Сомали́йский язы́к (самоназвания — Soomaaliga, Af-Soomaali / 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 [æ̀f sɔ̀ːmɑ́ːlì]) — язык сомалийцев, принадлежащий к кушитской семье афразийской макросемьи языков. Близкими ему языками являются оромо и афар.

На этом языке говорят не только в Сомали, но также и в таких странах, как Джибути (большинство населения), Эфиопия и Кения. Из-за гражданской войны в Сомали носители языка распространились по всему миру. Точное количество говорящих на этом языке неизвестно, но оценивается приблизительно в 15—25 млн чел.

Основные диалекты — исак, исса, дарод, хавивийе, а также иногда рассматриваемые как самостоятельные языки дигиль и маай. Выделяется ряд наддиалектных форм, среди которых — так называемый общий сомалийский, используемый 80 % жителей Сомали и претендующий на статус литературного языка.

В языке встречаются заимствования из арабского — по большей части, среди религиозных терминов; есть и заимствования из английского и итальянского языков, оставшиеся от колониального прошлого.
Арамон (Пикардия)
Арамо́н (фр. Haramont) — коммуна во Франции, находится в регионе Пикардия. Департамент коммуны — Эна. Входит в состав кантона Вилле-Котре. Округ коммуны — Суассон.

Посёлок известен тем, что здесь происходит действие романов Александра Дюма-отца «Анж Питу» и «Графиня де Шарни».

Графиня де Шарни (роман)
«Графиня де Шарни́» (фр. La Comtesse de Charny) — историко-приключенческий роман французского писателя Александра Дюма, написанный в 1852-1856 годах. Является частью цикла «Записки врача» и продолжением романов «Жозеф Бальзамо», «Ожерелье королевы» и «Анж Питу».

Как пояснил Александр Дюма в своем предисловии к «Графине де Шарни», первоначально цикл должен был включать в себя шесть томов, но по просьбе Эмиля де Жирардена он был сокращен до объёма в четыре тома. Роман "Анж Питу" стал незавершенным, что объясняет его странный конец.

Роман завершает историю Андре де Шарни, урождённой де Таверне, доктора Жильбера, их незаконнорождённого сына Себастьена и крестьянина Анжа Питу. Среди персонажей много исторических лиц — Мария-Антуанетта, Людовик XVI, Мирабо, Лафайет, Барнав, граф Калиостро.
Литораль (футбольный клуб, Ла-Пас)
«Литора́ль» (Ла-Пас) (исп. Club Deportivo Litoral (La Paz); Litoral de La Paz) — боливийский футбольный клуб из фактической столицы страны Ла-Паса. За период с 1958 по 1992 год в общей сложности провёл 14 сезонов в высшем дивизионе чемпионата Боливии. В 1948 году, когда в Боливии ещё не было единого первенства, на правах чемпиона Лиги Ла-Паса принял участие в Клубном чемпионате Южной Америки в Сантьяго, который является официальным предшественником Кубка Либертадорес.

«Литораль» (Ла-Пас) был одним из базовых клубов сборной Боливии на чемпионате мира 1950 года.

В настоящий момент выступает на любительском уровне в чемпионате Ла-Паса.

Кубок Либертадорес
Кубок Либертадо́рес (исп. Copa Libertadores de América; «Кубок освободителей Америки») — футбольный турнир, проводимый КОНМЕБОЛ среди лучших клубов стран Южной Америки. С 2017 года к официальному названию турнира было добавлено слово «КОНМЕБОЛ» (CONMEBOL Libertadores).

Кубок назван в честь «освободителей» — исторических лидеров войны за независимость испанских колоний в Америке.
Иткарка
Иткарка — река в России, протекает по Аткарскому району Саратовской области. Устье реки находится в 512 км по правому берегу реки Медведица на границе с Лысогорским районом у села Лопуховка. Длина реки составляет 23 км, площадь водосборного бассейна 142 км².

Исток реки находится у села Елизаветино, далее река течёт на юг.

Система водного объекта: Медведица → Дон → Азовское море.

Аткарский район
Атка́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Саратовской области Российской Федерации.

Административный центр — город Аткарск.
Матвеев, Евгений
Евге́ний Матве́ев:

Матвеев, Евгений Александрович (1936–1975) — советский фельетонист, сотрудник журнала «Крокодил».

Матвеев, Евгений Анатольевич (род. 1966) — советский, узбекистанский и российский футболист.

Матвеев, Евгений Владимирович (род. 1950) — украинский художник.

Матвеев, Евгений Дмитриевич (?—1915) — Георгиевский кавалер, поручик (15 мая 1916).

Матвеев, Евгений Николаевич (1929—2017) — заслуженный тренер РСФСР по лёгкой атлетике.

Матвеев, Евгений Петрович (1934—2011) — советский и российский историк и краевед, директор Псковского музея-заповедника (1979—1984).

Матвеев, Евгений Семёнович (1922—2003) — советский и российский актёр, кинорежиссёр, сценарист.

Матвеев, Евгений Юрьевич (род. 1985) — российский регбист.

Матвеев, Евгений Анатольевич
Евге́ний Анато́льевич Матве́ев (узб. Yevgeniy Matveyev; 23 августа 1966 года) — советский, узбекистанский и российский футболист, выступавший на позициях полузащитника и нападающего.

Начал карьеру в 1983 году в составе ферганского «Нефтяника». До 1991 года в разные периоды играл за «Нефтяник» (позже «Нефтчи») и кокандский «Автомобилчи». Вторую половину 1991 года провёл в будённовской «Дружбе».

После распада СССР в 1992 году снова вернулся в «Нефтчи», выступал за клуб до 1993 года. В это время стал двукратным чемпионом Узбекистана. В 1994 году уехал в Россию и присоединился к анапскому «Спартаку», но продержавшись там немного, перешёл в нижегородский «Локомотив», за который в 1994 году сыграл четыре матча в высшей лиге. Во второй половине 1995 году вернулся в Узбекистан и начал выступать за маргиланский «Атласчи», год спустя стал членом ургенчского «Динамо».
Гаучи, Жорж
Жорж Гаучи (Georges Harold Roger Gautschi; 6 апреля 1904 — 12 февраля 1985) — фигурист из Швейцарии, бронзовый призёр Олимпийских игр 1924 года, бронзовый призёр чемпионата мира 1930 года, трёхкратный чемпион Швейцарии 1926, 1927, 1931 годов в мужском одиночном катании.

Чемпионат Швейцарии по фигурному катанию
Чемпионат Швейцарии по фигурному катанию (нем. Schweizermeisterschaften Elite Kunstlaufen und Eistanzen и фр. Championnats Suisses Elite Patinage Artistique et Danse sur Glace) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди швейцарских фигуристов. Спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании, танцах на льду.

Первый чемпионат был проведён в Санкт-Морице в 1919 году. Состязались только мужчины в одиночном катании, женщины стали участвовать в одиночном катании с 1931 года. Состязания в парном катании проводятся с 1933 года, в танцах — 1961 года. Из-за отсутствия участников соревнования проводились не во всех дисциплинах.
Баболовские ворота с Розовой караулкой
Баболовские ворота с Розовой караулкой — памятник архитектуры. Расположен в городе Пушкине, в Екатерининском парке, у дороги на Александровку.

Предшественником ворот стали две каменные караулки, соединённые колоннадой из 16 чугунных колонн, построенные по проекту А. А. Менеласа. В 1847 году Николай I отдал приказ сломать ворота, сохранив лишь одну из караулок.

Проект переделки фасада караулки и новых ворот создал А. И. Штакеншнейдер. Звенья ворот и столбы с вазами были отлиты из чугуна в 1848 году на заводе Ф. К. Берда. Пилоны ворот квадратные в сечении, украшены стрельчатыми филёнками. Окна первого этажа караулки сделаны в неоготическом стиле, вход и окно главного (выходящего на дорогу) фасада украшены витыми колоннами с капителями коринфского ордера. Стены украшены филёнками и лопатками, поверху сделана аркатура из штукатурки. Название караулке дал выбранный для окраски розовый цвет.

Штакеншнейдер, Андрей Иванович
Андре́й Ива́нович Штакеншне́йдер (22 февраля [6 марта] 1802, имение Штакеншнейдеров, Гатчинский уезд, Санкт-Петербургская губерния — 8 [20] августа 1865, Москва) — русский архитектор немецкого происхождения, яркий представитель первого поколения архитекторов-эклектиков, автор ряда проектов императорских и великокняжеских резиденций в Санкт-Петербурге и пригородах. Академик (с 1834), почётный вольный общник (с 1842) и профессор 2-й степени (с 1844) Императорской Академии художеств, действительный статский советник (1858).
Зеленецкий (остров)
Зеленецкий остров — остров в Баренцевом море. Располагается в 200 метрах от северного берега Кольского полуострова, в Кольском районе Мурманской области, между устьями рек Териберки и Вороньей при входе в Зеленецкую губу.

Ближайший населённый пункт — село Териберка находится в 18 километрах.

Баренцево море
Ба́ренцево мо́ре (норв. Barentshavet, до 1853 года — Му́рманское мо́ре, Ру́сское мо́ре, Мурман, у поморов — Студене́ц) — окраинное море Северного Ледовитого океана. Омывает берега России и Норвегии. Ограничено северным побережьем Европы и архипелагами Шпицберген, Земля Франца-Иосифа, Новая Земля. Площадь — 1 424 000 км², глубина — до 600 метров.

Расположено на континентальном шельфе. Юго-западная часть зимой не замерзает из-за влияния Северо-Атлантического течения. Юго-восточная часть называется Печорским морем. Имеет большое значение для транспорта и для рыболовства, здесь расположены крупные порты: российский Мурманск и норвежский Вардё. В 1920-44 годах выход к Баренцеву морю имела также Финляндия: Петсамо был её единственным незамерзающим портом. С момента подписания договора о морской границе между Россией и Норвегией в 2011 году в Баренцевом море не осталось неурегулированных территориальных споров.
Йовчев
Йовчев — болгарская фамилия; имеет женскую форму Йовчева.

Йовчев, Георги (род. 1950) — болгарский религиозный деятель, католический епископ.

Йовчев, Йордан (род. 1973) — болгарский гимнаст, участник шести Олимпийских игр с 1992 по 2012 годы, серебряный призёр Олимпиады-2004.

Йовчев, Лазар (в монашестве Иосиф I; 1840—1915) — епископ Болгарской православной церкви, в 1877—1915 годы — её предстоятель в ранге Экзарха Болгарского.

Иосиф (Йовчев)
Экза́рх Ио́сиф I (болг. Екзарх Йосиф I, в миру Ла́зар Йо́вчев; 5 мая 1840, Калофер — 20 июня 1915, София) — епископ Болгарской православной церкви, в 1877—1915 годы её предстоятель — Экзарх (в схизме).

Деятель болгарского национального возрождения, общественно-политический деятель Болгарии и Османской империи.
Сагуна Брахман
Сагуна Брахман (буквально «абсолют с качествами») — в индуизме философское понятие, означающее абсолют, обладающий определёнными качествами в противоположность «Ниргуна Брахман», абсолюту, не обладающему никакими качествами. Термин произошел от санскритского IAST: saguṇa (सगुण) «с качествами, гунами» и Брахман (ब्रह्मन्) «абсолют». Близок к понятию имманентности — проявленного божественного присутствия.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Келлог (река)
Келлог (в верховье Большой Келлог) — река в России, на территории Западной и Восточной Сибири, левый и самый крупный приток Елогуя.

Длина — 239 км, площадь водосборного бассейна — 5390 км². Вытекает из озера Окунь в Красноселькупском районе Ямало-Ненецкого автономного округа. В верхнем течении, на протяжении 73 км, протекает по южной части Верхне-Тазовского государственного заповедника. Среднее и нижнее течение в Красноярском крае. Впадает в Елогуй в 200 км от его устья.

Красноселькупский район
Красносельку́пский райо́н (сев.-сельк. Нярӄый щёй ӄумый (Нярый мачый) район) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, с 2005 до 2021 гг. — муниципальный район) в Ямало-Ненецком автономном округе России.

Административный центр — село Красноселькуп.
Наследование
Наследование

Наследование в биологии.

Наследование в праве.

Наследование в программировании:
множественное наследование и его виды:
ромбовидное наследование — наследование в конфигурации ромба;
древовидное наследование — ;
сетевидное наследование — ;
виртуальное наследование — реализация множественного наследования на языке C++.

Множественное наследование
Мно́жественное насле́дование — свойство, поддерживаемое частью объектно-ориентированных языков программирования, когда класс может иметь более одного суперкласса (непосредственного класса-родителя), интерфейсы поддерживают множественное наследование во многих языках программирования. Эта концепция является расширением «простого (или одиночного) наследования» (англ. single inheritance), при котором класс может наследоваться только от одного суперкласса.

В список языков, поддерживающих множественное наследование, входят: Io, Eiffel, C++, Dylan, Python, некоторые реализации классов JavaScript (например, dojo.declare), Perl 6, Curl, Common Lisp (благодаря CLOS), OCaml, Tcl (благодаря Incremental Tcl), а также Object REXX и Dart (за счёт использования классов-примесей).
Пунья Мантанипутта
Пурна Майтраянипутра, Пунья Мантанипутта (IAST: Pūrṇa Maitrāyanīputra , пали Puṇṇa Mantānīputta, кит. 富楼那弥多罗尼子)  был архатом и одним из десяти главных учеников Гаутамы Будды. Известен прежде всего своими проповедями Дхармы.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Европейский маршрут E37
Европейский маршрут Е37 — европейский автомобильный маршрут категории А в Германии, соединяющий города Бремен и Кёльн. Длина маршрута — 336 км.

Маршрут Е37 проходит через города Лоне, Валленхорст, Оснабрюк, Гревен, Бергкамен, Дортмунд, Вупперталь и Леверкузен.

Е37 пересекается с маршрутами

Леверкузен
Леверку́зен (нем. Leverkusen) — внерайонный город и средний центр (по немецкой классификации), расположенный на юге земли Северный Рейн-Вестфалия. Город относится к административному округу Кёльна, географически расположен на исторической территории Бергишес-Ланд и Рейнской области. В Леверкузене река Вуппер впадает в Рейн.

Город расположен на северо-восточной границе с Кёльном и относится к Рейнско-Рурскому столичному региону. Имея 163,8 тысяч жителей (по данным на конец 2018 года), этот город является один из самых маленьких городов в списке крупных городов земли. В Леверкузене находится штаб-квартира фармацевтической компании «Байер» и одноимённый футбольный клуб. Город был основан в 1930 году в результате слияния города Висдорф (нем. Wiesdorf) с коммунами Шлебуш (нем. Schlebusch), Штайнбюхель (нем. Steinbüchel (Leverkusen)) и Райндорф (нем. Rheindorf). В 1953 году был основан Алькенрат.
Народный комиссариат связи СССР
Народный комиссариат связи СССР (НКС СССР, Наркомсвязь СССР) — центральный орган государственного управления СССР, в 1932—1946 годах ведавший вопросами организации и деятельности различных видов связи, в том числе почт и телеграфов.

Телеграф
Телегра́ф (др.-греч. τῆλε — далеко и γράφω — пишу) в современном значении — средство передачи сигнала по проводам, радио или другим каналам. Передачу информации телеграфным способом называют телеграфией.
Теневиль
Теневиль (ок. 1890—1943?), также известный как Тыневиль — чукотский оленевод, сделавший попытку создания чукотской письменности.

Письмо Теневиля, хоть и представляет определённую ценность, не получило признания и никогда широко не использовалось для записи чукотского языка; в настоящее время его письменность существует на основе кириллицы.

Оленеводство
Оленево́дство — отрасль животноводства, занимающаяся разведением и использованием северных оленей, а также благородного, пятнистого оленя, вапити и лани с целью получения пантов, мяса и другой продукции.