hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Оленьи Ручьи
«Оле́ньи Ручьи́» — природный парк в Нижнесергинском муниципальном районе Свердловской области, в 100 километрах на юго-запад от Екатеринбурга. Открыт 29 октября 1999 года на границе 3 предгорий и горной полосы Среднего Урала в целях охраны природных ландшафтов и историко-культурных объектов, а также организации отдыха населения и сохранения биологического разнообразия. Парк расположен в нижнем течении реки Серги, между городом Нижние Серги и посёлком Аракаево.

Площадь парка составляет 188,71 км² (с 2022 года).

Средний Урал
Сре́дний Ура́л — наиболее низкая часть Уральских гор, ограниченная широтами Конжаковского Камня на севере и горы Юрма на юге (59°40' — 55°25' северной широты), согласно некоторым другим источникам — от горы Ослянка до широтного участка реки Уфы (примерно между 56° и 59° северной широты).

Средний Урал хорошо обособлен орографически: Уральские горы здесь понижаются, а строго меридиональное простирание горного пояса сменяется юго-юго-восточным. Вместе с Южным Уралом Средний Урал образует гигантскую дугу, обращённую выпуклой стороной на восток, дуга огибает Уфимское плато — восточный выступ Русской платформы.
Голос Народний
Голос Народный — литературно-политический двухнедельник, издававшийся в городе Коломыя с 26 октября 1865 года по 1868 год. Первая украинская газета в Галиции, печатавшаяся вне Львова. Издатель и редактор — И. Белоус. Публиковала хронику культуры и общинной жизни, статьи из сельской жизни, фольклорные материалы, рецензии, некрологи. Материалы печатались как гражданским шрифтом, так и кириллицей.

Коломыя
Коломы́я (укр. Коломия) — город в Ивано-Франковской области Украины. Административный центр Коломыйского района и Коломыйской городской общины (до 2020 года был городом областного подчинения). Культурная столица Покутья. Находится на реке Прут. Известна в качестве города со времён Галицко-Волынского княжества.
Дзагуров, Григорий Алексеевич
Григорий Алексеевич Дзагуров (осет. Губади Дзагурти; 25 января 1888, село Христианское, Владикавказский округ, Терская область — 1979, Орджоникидзе) — российский и советский осетинский филолог, литературовед, фольклорист, педагог. Доктор наук, профессор.

Владикавказский округ
Владикавказский округ (осет. Дзæуджыхъæуы зылд) — административно-территориальная единица Терской области Российской империи, существовавшая в 1870—1920 годах. Административный центр — город Владикавказ.
Фагербакки, Билл
Уильям Марк «Билл» Фагербакки (англ. Willian Mark «Bill» Fagerbakke; род. 4 октября 1957, Фонтана) — американский актёр озвучивания. Знаменит как голос Патрика Стара из мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны».

Актёр озвучивания
Актёр озву́чивания — актёр или диктор, озвучивающий реплики в кино, мультфильмах и компьютерных играх.

Актёры озвучивания привлекаются:

к дубляжу или закадровому озвучиванию фильма на другом языке.

к озвучиванию ролей, которые исполняются не живым актёром (радиопостановки, мультфильмы и компьютерные игры; роли, которые исполняет животное, компьютерный персонаж или робот; закадровый голос).

к работе над проектами, в которых невозможно одновременно снимать кадры и записывать звук (например, из-за посторонних шумов или неудовлетворительной речи актёра).

в случае, если к работе приглашён иностранный актёр, который говорит с иностранным акцентом.

в случае, если актёр, исполняющий в фильме роль, не может озвучить её самостоятельно в силу определённых причин (дефект речи, проблемы с голосом и так далее).

при съёмке телепередач и документальных фильмов, по ходу которых требуется вносить комментарии.
Флаг Видяева
Флаг муниципального образования ЗАТО посёлок Видя́ево Мурманской области Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, составленный и употребляемый в соответствии с вексиллологическими (флаговедческими) принципами, служащий символом посёлка, единства его территории, населения, прав и самоуправления. Флаг является, наряду с основным муниципальным символом — гербом, официальным символом.

Флаг утверждён 31 января 2006 года и 20 февраля 2006 года внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 2185.

28 февраля 2006 года, решением Совета депутатов ЗАТО посёлок Видяево № 179, было утверждено положение об использовании флага ЗАТО Видяево.

Вексиллология
Вексиллоло́гия — вспомогательная историческая дисциплина, занимающаяся изучением флагов, знамён, штандартов, вымпелов и прочих предметов подобного рода.

Слово вексиллология происходит от лат. vexillum, которое, в частности, обозначало знамя, использовавшееся римскими легионами.

Широкий интерес к вексиллологии появился в Америке и Европе в 1960-х годах. Вскоре было основано множество специализированных периодических изданий, существующих до наших дней (чешская «Вексиллология», американский «Флаг-бюллетень», английский «Флагмастер», канадский «Флагскан» и другие). В 1962 г. в Нидерландах состоялся первый международный конгресс по вопросам вексиллологии. Широкой популяризации вексиллологии послужили книги американского флаговеда (флаговедение — альтернативное название вексиллологии) Уитни Смита. Книги Смита были переведены почти на все европейские языки.
Ddẽñtimi
Ddẽñtimi — ликийский династ IV века до н. э.

О ликийском династе Ddẽñtimi известно из обнаруженных с его именем оболов и статеров, отчеканенных в Телмессосе и Тлосе. По мнению Дж. Кагана, вероятно, монеты Ddẽñtimi были выпущены около 385 года до н. э., а сам Ddẽñtimi — возможно, являлся преемником Тиссаферна. По предположению В. Мюселера, Ddẽñtimi мог быть наместником более могущественного правителя.

Тиссаферн
Тиссафе́рн, сын Гида́рна (др.-греч. Τισσαφέρνης, др.-перс. Čiθrafarnah; родился в 445 году до н. э. — казнён в 395 году до н. э., Колоссы, Фригия) — зять и советник персидского царя Артаксеркса II, сатрап Лидии, который в 413 году до н. э. заключил союз со Спартой, а после битвы при Кунаксе (401 год до н. э.) приказал убить вождей греческих наёмных войск.
Amblyseius raoiellus
Amblyseius raoiellus (лат.) — вид паразитиформных клещей рода Amblyseius из семейства Phytoseiidae (Mesostigmata). Мелкие свободноживущие хищные клещи длиной менее 1 мм. Индия (Karnataka). От близких видов отличается следующими признаками: вентрианальный щит не вазообразный; сета z4 короткая, не длиннее двух третей расстояния между основаниями z4 и s4; щетинка z5 короче 500 мкм; дорзум без выемки на уровне R1; голень ноги IV с макросетами; сперматека с набухшим в основании трубчатым каликсом, который не сужается, но расширен у атриума. . Дорсальные щетинки заострённые (заднебоковых щетинок PL 3 пары, а переднебоковых AL — 2 пары). Дорсальный щит склеротизирован. Вид был впервые описан в 1989 году по материалам из Индии, собранным на паутинных клеще Raoiella indica (Tenuipalpidae), а его валидный статус подтверждён в 2017 году.

Phytoseiidae
Клещи-фитосейиды (лат. Phytoseiidae) — семейство паразитиформных клещей из отряда Mesostigmata. Представители ведут хищный образ жизни, питаясь преимущественно растительноядными клещами и трипсами, в связи с чем их интенсивно используют для борьбы с вредителями. Семейство насчитывает свыше 2 тысяч видов.
Гран-при Японии 2013 года
Гран-при Японии 2013 года (официально Formula 1 Japanese Grand Prix) — 15-й этап чемпионата мира «Формулы-1» сезона 2013 года (и 29-й Гран-при Японии в истории «Формулы-1»), проходивший с 11 по 13 октября на трассе «Судзука» (город Судзука, префектура Миэ, Япония).

Победителем Гран-при стал Себастьян Феттель (Red Bull). Эта победа стала для Феттеля девятой в сезоне 2013 года и 35-й в карьере. Вторым, с отставанием в 7,1 секунды от времени победителя, к финишу пришёл ещё один гонщик команды Red Bull Марк Уэббер, который стартовал в гонке с поул-позиции. Третье место в гонке — как и на предыдущем Гран-при чемпионата — завоевал гонщик команды Lotus Ромен Грожан. Он проиграл победителю 9,9 секунды.

Судзука (трасса)
Судзука (яп. 鈴鹿サーキット судзука са:китто, англ. Suzuka Circuit) — трасса Формулы-1, находится в городе Судзука, префектура Миэ, Япония. Место проведения Гран-при Японии, входящих в чемпионат мира Формулы-1 с 1987 по настоящее время (за исключением 2007 и 2008, когда Гран-при Японии проводился на трассе Фудзи Спидвей).
Блинов, Евгений
Евгений Блинов:

Блинов, Евгений Григорьевич (1925—2018) — советский и российский балалаечник, дирижёр.

Блинов, Евгений Иванович (1937—2015) — советский и российский государственный деятель.

Блинов, Евгений Михайлович (род. 1948) — советский государственный деятель.

Блинов, Евгений Григорьевич
Евгений Григорьевич Блинов (6 октября 1925, Свердловск — 19 ноября 2018, Киев) — исполнитель на балалайке, дирижёр, профессор (1971). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1974), заслуженный артист УССР (1960), народный артист РСФСР (1985). Действительный член Петровской академии искусств (2001).

Присвоен статус ветерана ВОВ (2003), награжден орденом Почета (2005), медалями «За победу в ВОВ» (1945), «За доблестный труд в ознаменование 100-летия со дня рожд. В. И. Ленина» (1970), «60 лет Монгольской нар. респ.» (1982), «50 лет победы в ВОВ» (1995).

Лауреат Первой премии на Международном конкурсе исполнителей на народных инструментах IV Всемирного фестиваля молодежи и студентов (1953, Бухарест).
Лавров, Владимир
Влади́мир Лавро́в:

Лавров, Владимир Александрович: Лавров, Владимир Александрович (1909 — до 1981) — советский оператор и режиссёр документального кино. Лавров, Владимир Александрович (1928—2019) — советский и российский тренер по боксу.

Лавров, Владимир Михайлович (род. 1957) — заместитель директора Института российской истории РАН.

Лавров, Владимир Николаевич (1869—?) — глава русской контрразведки, генерал-майор Отдельного корпуса жандармов.

Лавров, Владимир Павлович (1925—1999) — советский строитель, Герой Социалистического Труда.

Лавров, Владимир Сергеевич (1919—2011) — советский дипломат.

Лавров, Владимир Александрович
Владимир Александрович Лавров:

Лавров, Владимир Александрович (1909 — до 1981) — советский оператор и режиссёр документального кино.

Лавров, Владимир Александрович (1928—2019) — советский и российский тренер по боксу.
Бальдаччини
Бальдаччини (итал. Baldaccini) — итальянская фамилия. Известные носители:

Бальдаччини, Алекс (род. 1988) — итальянский легкоатлет.

Бальдаччини, Беатриче (род. 1990) — итальянская актриса и певица.

Бальдаччини, Сезар (1921—1998) — французский скульптор.

Бальдаччини, Сезар
Сезар, настоящие имя и фамилия Сезар Бальдаччини (фр. César Baldaccini, 1 января 1921, Марсель, Франция — 6 декабря 1998, Париж, Франция) — французский скульптор. Наибольшую известность Сезару принесли произведения из металлолома, в 1960-х он получил мировое признание благодаря скульптурам из остовов разбитых машин. Художник использовал своё имя в качестве творческого псевдонима. В честь Сезара Бальдаччини была названа французская кинопремия Сезар, для которой он создал золотой приз.
Кампонг-Айер
Кампонг-Айер — исторические поселения в Бандар-Сери-Бегаване, столице Брунея. Буквально означает «деревни на воде» (малайск. Kampung Air). Кампонг-Айер состоит из традиционных свайных деревень, построенных на реке Бруней, главным образом в районе современного центра города (малайск. Pusat Bandar). В прошлом его часто называли «Венецией Востока». Кампонг-Айер был де-факто столицей, официальным и экономическим центром, в Брунейской империи в течение нескольких столетий, вплоть до начала в Брунее периода британского империализма.

Бруней (река)
Бруней (малайск. Sungai Brunei) — река в Брунее, в округе Бруней-Муара. Впадает в Брунейский залив. На ней стоит столица Брунея Бандар-Сери-Бегаван. Образуется в результате слияния двух рек. Длина — 41 километр. Площадь водосборного бассейна — 765 км².

Раз в год здесь проводятся гонки на традиционных лодках.
Очко
Очко́ (от ст.‑слав. око «глаз»):

Очко — значок на игральной карте, обозначающий её достоинство и масть.

Очко — круглая точка на игральных костях и домино, предназначенная для счёта в игре.

Очко — в спорте, поощрительный балл, присуждаемый спортсмену или команде за выигрыш или демонстрацию преимущества над соперником.
Очко в баскетболе.
См. также Правило трёх очков за победу

Очко, двадцать одно очко — русская карточная игра.

Очко — отверстие для установки запала в разрывном пушечном ядре.

Очко (жаргон) — анальное отверстие.

Очко (жаргон) — отверстие в стульчаке туалета (как правило, сельского типа).

Очко (ботаника) — почка, которую срезают с растения для прививки.

Очко литеры — в полиграфии, верхняя торцовая часть головки литеры или печатающих элементов наборной формы.

Очко сигнальное — устройство, сигнализирующее о самопроизвольной разрядке системы пожаротушения.

Домино
Домино́ — настольная игра, в процессе которой выстраивается цепь костяшек («костей», «камней»), соприкасающихся половинками с одинаковым количеством точек, обозначающим число очков. Также этим термином называют и другие настольные игры, цель которых состоит в расположении на столе или специальном игровом поле костей с нанесёнными на них одним или несколькими символами так, чтобы они касались одноимёнными символами друг друга. Каждый символ из набора, как правило, имеет числовое значение. Сумма точек всех костей одного стандартного набора домино (с числом точек от 0 до 6) равна 168.
Тайны Смолвиля (сезон 6)
«Тайны Смолвиля» (англ. Smallville) — американский научно-фантастический телесериал, исполнительными продюсерами и авторами сценария которого являются Альфред Гоф и Майлз Миллар. Сериал повествует о молодых годах жизни Супермена — Кларка Кента, создателями которого являются Джерри Сигел и Джо Шустер. Действие происходит в вымышленном американском городке Смолвиль штата Канзас.

Главными злодеями сезона являются Лекс Лютор и Биззаро.

Шестой сезон сериала был показан на телевизионном канале «СТС».

Смолвиль
Смолвиль (англ. Smallville) — вымышленный город, в котором прошло детство Супермена. Некоторое время символом Смолвиля был Супербой — юная версия Супермена. Действие сериала «Тайны Смолвиля» проходит там же. Впервые этот город появляется в «Smallville, USA» в Superboy (volume 1) #2 (1949).
Ле-Дантю, Михаил Васильевич
Михаил Васильевич Ле-Дантю (Ледантю, фр. Mikhaïl Le Dentu; 27 января [8 февраля] 1891, Чижово, Собинский район — 25 августа 1917, Проскуров, Подольская губерния) — российский художник-авангардист, теоретик раннего русского авангарда. В 1912 году открыл живопись грузинского самоучки-примитивиста Нико Пиросмани. Один из основателей (наряду с Ольгой Лешковой) и вдохновитель литературно-художественной группы русских футуристов «Бескровное убийство» (1914—1918). Участник Первой мировой войны; возвращаясь с фронта, был убит при попытке остановить соотечественников-дезертиров.

Подольская губерния
Подо́льская губе́рния — административная единица Российской империи, Украинской НР, Украинской Советской Республики и Украинской ССР.

Существовала с 1796 по 1925 год. Губернский город — Каменец-Подольский, с 1914 года — Винница. Большая часть территорий губернии на сегодняшний день входит в состав Винницкой и Хмельницкой, частично Одесской и Николаевской областей Украины.
Куэлью-Нету
Куэлью-Нету — топоним и фамилия.

Куэлью-Нету — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мараньян.

Куэлью-Нету — микрорегион в Бразилии, входит в штат Мараньян.

Коэлью Нету, Жуан (1905—1979) — бразильский футболист, нападающий, более известен как Прегиньо.

Коэлью Нету, Энрике (1864—1934) — бразильский писатель.

Коэлью Нету, Энрике
Энрике Максимилиано Коэлью Нету (порт. Henrique Maximiano Coelho Netto; 21 февраля 1864, Кашиас, Мараньян, Бразильская империя — 28 ноября 1934, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский писатель, литературный и театральный критик, фольклорист, драматург,  педагог, профессор, политический деятель, один из основателей Бразильской академии литературы, председатель академии в 1926 году.
Сибирский бурый медведь
Сибирский бурый медведь (лат. Ursus arctos collaris) — подвид бурых медведей, обитающий на большей части Сибири к востоку от Енисея (кроме области обитания камчатского и амурского подвидов). Обитает также на крайнем севере Синьцзяна (Китай) и на самой границе Восточного Казахстана.

Синьцзян-Уйгурский автономный район
Синьцзя́н-Уйгу́рский автоно́мный райо́н (СУАР), (уйг. شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاۋتونوم رايونى‎, Шинҗаң Уйғур автоном райони, кит. упр. 新疆维吾尔自治区, пиньинь Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; также, кратко, Синьцзян кит. «новая граница» или «новые рубежи») — регион на северо-западе Китая. Самая большая по площади территориально-административная единица КНР.

Административный центр и крупнейший город — Урумчи. Согласно переписи 2020 года, в Синьцзяне проживало 25,852 млн человек.
Анализ независимых компонент
Анализ независимых компонент (АНК, англ. Independent Component Analysis, ICA), называемый также Метод независимых компонент (МНК) — это вычислительный метод в обработке сигналов для разделения многомерного сигнала на аддитивные подкомпоненты. Этот метод применяется при предположении, что подкомпоненты являются негауссовыми сигналами и что они статистически независимы друг от друга. АНК является специальным случаем слепого разделения сигнала. Типичным примером приложения является задача вечеринки с коктейлем — когда люди на шумной вечеринке выделяют голос собеседника, несмотря на громкую музыку и шум людей в помещении: мозг способен фильтровать звуки и сосредотачиваться на одном источнике (голос визави) в реальном времени.

Независимость (теория вероятностей)
В теории вероятностей два случайных события называются независимыми, если наступление одного из них не изменяет вероятность наступления другого. Аналогично, две случайные величины называют независимыми, если закон распределения одной из них не зависит от того, какие значения принимает другая случайная величина.
Аниссо
Аниссо (порт. Anissó)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Виейра-ду-Минью. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 263 человека на 2001 год. Занимает площадь 4,93 км².

Минью
Ми́нью (порт. Minho) — историческая провинция Португалии в междуречье рек Дору и Минью, у побережья Атлантического океана. Была создана в 1936 году и упразднена в 1976. Состояла из 23 муниципалитетов. Административным центром провинции был город Брага. На 1971 год площадь составляла около 5 тысяч км², население — 889,7 тысячи человек.
Культовый фильм
Ку́льтовый фильм (от англ. cult film) — фильм, ставший объектом почитания у сплочённой (иногда узкой) группы поклонников (культовой классикой). Хотя культовым может стать как авторский, так и мейнстримный фильм, иногда к ним относят фильмы, не достигшие успеха в широком прокате и получившие популярность в некоторых социальных группах и субкультурах. Почитание может проявляться в регулярных просмотрах, традициях при совместном просмотре («Один дома») и вплоть до создания субкультуры на основе вымышленного мира («Звёздные войны», «Звёздный путь» и др.).

Теория авторского кино
Теория авторского кино (фр. Cinéma d'auteur, англ. Auteur theory) — теория в киноведении, согласно которой режиссёр фильма является главным автором фильма (подобно тому, как писатель является автором книги), поскольку контролирует все аспекты его создания. Теория зародилась во Франции в 1950-х годах.
Веревкин, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Вере́вкин (1732, с. Покровское, Клинского уезда, Московской губернии — 21 марта [1 апреля] 1795, с. Михалево, Дмитровского уезда, Московской губернии) — русский поэт, прозаик, драматург, переводчик. Член-корреспондент Петербургской академии наук (1782), член Академии Российской (1785).

Происходил из мелкопоместных дворян. Учился в Морском кадетском корпусе (1742—1748). Служил на флоте мичманом (1751), корабельным секретарём (1753).

Дмитровский уезд (Московская губерния)
Дми́тровский уе́зд — административная единица в составе Московского царства, Московской провинции, Московской губернии, существовавшая с конца XVI века до 1929 года.

Является преемником Дмитровского княжества. Центр — город Дмитров.
Пятая проблема Гильберта
Пятая проблема Гильберта — одна из проблем, поставленных Давидом Гильбертом в его докладе на II Международном Конгрессе математиков в Париже в 1900 году. Пятая проблема Гильберта относится к теории топологических групп преобразований и групп Ли. Для важных частных случаев решения были получены в 1933 и 1934 годах, окончательно решена в 1952 году.

Гильберт, Давид
Дави́д Ги́льберт (нем. David Hilbert; 23 января 1862 — 14 февраля 1943) — немецкий математик-универсал, внёс значительный вклад в развитие многих областей математики. Член многих академий наук, в том числе Берлинской, Гёттингенской, Лондонского королевского общества, иностранный почётный член Академии наук СССР (1934). Лауреат премии имени Н. И. Лобачевского (1903). В 1910—1920-е годы (после смерти Анри Пуанкаре) был признанным мировым лидером математиков.

Гильберт разработал широкий спектр фундаментальных идей во многих областях математики. Наиболее известны его первая полная аксиоматика евклидовой геометрии и теория гильбертовых пространств, одна из основ современного функционального анализа. Он внёс значительный вклад в теорию инвариантов, общую алгебру, математическую физику, интегральные уравнения и основания математики.
Борле, Кевин
Кевин Борле (фр. Kévin Borlée; род. 22 февраля 1988, Волюве-Сен-Ламбер) — бельгийский легкоатлет, бегун на короткие дистанции, специализирующийся на дистанции 400 метров, чемпион мира в помещении 2022 года, четырёхкратный чемпион Европы, трёхкратный чемпион Европы в помещении, многократный призёр чемпионатов мира, участник 5 Олимпийских игр (2008, 2012, 2016, 2020, 2024). Рекордсмен Бельгии в эстафетах 4×400 метров на открытом воздухе и в помещении.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике — международное соревнование, проводящееся на открытых стадионах под эгидой Европейской легкоатлетической ассоциации. Главный старт для европейских легкоатлетов.

Турнир проводится с 1934 года в конце летнего легкоатлетического сезона в августе-сентябре, раз в четыре года. С 2012 года решено проводить турнир раз в два года.
Президентские выборы в Словакии
Президент Словакии избирается, с 1999 года, всеобщим голосованием сроком на 5 лет.
Кандидаты должны были предоставить 15 000 подписей или 15 подписей депутатов парламента.

Президентские выборы в Словакии (1999) (первые прямые выборы президента, ранее президент избирался парламентом)

Президентские выборы в Словакии (2004)

Президентские выборы в Словакии (2009)

Президентские выборы в Словакии (2014)

Президентские выборы в Словакии (2019)

Президентские выборы в Словакии (2024) (2024 Slovak presidential election) — первый тур состоялся 23 марта (явка составила 51,91 %), во второй тур вышли Корчок и Пеллегрини; во втором туре (6 апреля) — победил Петер Пеллегрини, набрав 53,12 % голосов.

Пеллегрини, Петер
Петер Пеллегрини (словац. Peter Pellegrini; род. 6 октября 1975, Банска-Бистрица, Чехословакия) — словацкий политический и государственный деятель. Президент Словацкой Республики с 15 июня 2024 года. Лидер партии «Голос — социальная демократия». Председатель Национального совета Словакии с 25 октября 2023 по 7 апреля 2024 года и в 2014—2016 годах. В прошлом — премьер-министр Словакии (2018—2020).
Брукнер, Говард
Говард Брукнер (англ. Howard Brookner, 1954—1989) — американский кинорежиссёр. Выпускник киношколы Нью-Йоркского университета. Поставил два независимых документальных фильма, посвящённых писателю Уильяму Сьюарду Берроузу и театральному режиссёру Роберту Уилсону. Его единственная художественная работа — голливудская ретро-драма «Ищейки с Бродвея» (1989). Умер от последствий СПИДа.

Независимый кинематограф США
Независимое кино в США имеет давнюю историю. Такое кино в значительной или полной мере снимается вне системы основных киностудий и распространяется независимыми компаниями. Также независимые фильмы могут производить и/или распространять дочерние структуры крупных киностудий. Бюджеты у независимых фильмов, обычно, гораздо ниже, чем бюджеты фильмов у крупных киностудий. Как правило, сбыт независимых фильмов характеризуется ограниченным тиражом.