hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Либерийско-сьерра-леонские отношения
Либерийско-сьерра-леонские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Либерией и Сьерра-Леоне. В 2007 году страны подписали пакт о ненападении, когда к власти пришёл президент Сьерра-Леоне Эрнест Бай Корома. В январе 2011 года посол Либерии в Сьерра-Леоне назвал отношения «сердечными». Протяжённость государственной границы между странами составляет 299 км.

Пакт о ненападении
Пакт о ненападении — международный договор двух и более государств, заключаемый в целях избежания войны, закрепляющий соглашение между ними о решении спорных вопросов путём мирных переговоров.

Иногда заключению пакта сопутствовало подписание договоров о расширении сотрудничества между государствами.
Turok
Turok (рус. Турок) — переизданная компьютерная игра, шутер от первого лица по мотивам одноимённой серии игр от Acclaim Entertainment. Выпуск игры в Северной Америке для PlayStation 3 и Xbox 360 был запланирован на 31 января 2008 года, однако игра была выпущена уже 5 февраля. Версия для PC Windows вышла 22 апреля 2008 года. Turok был разработан компанией Propaganda Games, издан и распространялся Disney Interactive Studios под маркой Touchstone в Северной Америке, Ирландии и Великобритании; и под маркой Capcom в остальных странах. В России игра была издана компанией «Новый Диск».

Capcom
Capcom Co., Ltd. (яп. 株式会社カプコン Кабусики-гайся Капукон) — японская корпорация, один из крупнейших в мире разработчиков и издателей компьютерных видеоигр, со штаб-квартирой в городе Осака. Корпорация была основана в 1979 году под названием Japan Capsule Computers, как компания по производству и дистрибуции электронных игровых машин. Настоящее название это аббревиатура от Capsule и Computers. На приставки 3-4 поколения (NES, Sega, SNES) компания создавала игры по мотивам мультфильмов Walt Disney.

На сегодняшний день компания известна как владелец нескольких крупных игровых франшиз, среди которых: Resident Evil, Devil May Cry, Street Fighter, Mega Man, Lost Planet, Monster Hunter и Ace Attorney.

Capcom также активно работает как издатель и локализатор западных продуктов на востоке, примером может быть «X2» от Team 17 и Grand Theft Auto.
Транспорт в Того
Транспорт в Того — транспорт Того, государства Западной Африки. Представлен автомобильным, железнодорожным, водным (морским и речным) и трубопроводным транспортами, а также общественным транспортом по перевозке людей по маршрутам. Транспорт Того имеет сравнительно развитую сеть дорог, если учесть небольшие размеры территории страны. Площадь Того 56 785 км², Того занимает 127-е место в мире по площади. Длина морской границы Того не превышает 50 (56) км, протяженность с севера на юг достигает 600 (515) км, 200 (140) км — с запада на восток. Транспортная сеть особенно хорошо развита в южных областях. Географическое положение страны благоприятное: она имеет выход к заливу Бенин Атлантического океана и находится на пересечении путей, связывающих между собой Гану, Буркина-Фасо, Бенин и Нигерию. На улучшение транспортной инфраструктуры, в том числе в сельской местности направлена государственная политика.

Общественный транспорт
Общественный (коммунальный) транспорт — разновидность пассажирского транспорта как отрасли, предоставляющей услуги по перевозке людей по маршрутам, которые перевозчик заранее устанавливает, доводя до общего сведения способ доставки (транспортное средство), размер и форму оплаты, гарантируя регулярность (повторяемость движения по завершении производственного цикла перевозки), а также неизменяемость маршрута по требованию пассажиров.
Бахчели, Девлет
Девлет Бахчели (тур. Devlet Bahçeli; род. 1 января 1948, Бахче, Османие) — турецкий ультраправый политический деятель, националист, с 1997 года председатель Партии националистического движения, преемник Алпарслана Тюркеша. Вице-премьер в правительстве Бюлента Эджевита в 1999—2002 годах. Со 2 по 7 июня 2023 года исполнял обязанности председателя Великого национального собрания Турции.

Парламентские выборы в Турции (2023)
Парламентские выборы в Турции прошли 14 мая 2023 года наряду с президентскими выборами.

Первоначально проведение выборов было запланировано на 18 июня 2023 года, однако президент Эрдоган призвал провести досрочные выборы 14 мая, ссылаясь на выборы 1950 года, прошедшие в этот же день и положившие конец однопартийному режиму «Республиканской народной партии» в Турции.

Избиратели из 87 избирательных округов избрали 600 членов Великого национального собрания Турции сроком на пять лет, сформировав 28-й созыв парламента страны.
Гончар, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Гонча́р (род. 18 октября 1946, Мурманск, РСФСР, СССР) — советский и российский государственный и политический деятель.

Депутат Государственной думы II, III, IV, V, VI, VII созывов. Член фракции «Единая Россия», член комитета Госдумы по бюджету и налогам, член комиссии по рассмотрению расходов федерального бюджета, направленных на обеспечение национальной обороны, национальной безопасности и правоохранительной деятельности (1995—2021).

Государственная дума Российской Федерации III созыва
Государственная дума Российской Федерации 3-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 19 декабря 1999 года.

Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации третьего созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 18 января 2000 года. Избрана сроком на четыре года.

Дата окончания: 29 декабря 2003 года.

Заседания проводились: с 18 января 2000 года по 11 декабря 2003 года. Первое заседание по традиции открыл старейший депутат созыва — представитель КПРФ, 79-летний Егор Лигачёв.

Председатель: Селезнёв, Геннадий Николаевич, фракция КПРФ (с 4 июня 2002 года — независимый депутат). Избран 18 января 2000 года Постановлением Государственной думы № 6-III ГД.
Набиев, Алим
Алим Набиев (10 октября 1994 год, Караджала) — профессиональный боец муай-тай и кикбоксинга, выступающий в полусреднем весе. Семикратный чемпион мира, трехкратный чемпион Европы,многократный чемпион Украины . Выступает в GLORY. Боевой псевдоним «Профессор». На ринге в разное время выступал за Украину и Азербайджан. Представлял профессиональные команды Vityaz Fight и Gabala.

Glory (кикбоксинг)
Glory (рус. Слава, триумф) и ранее Glory World Series — международная компания, основанная в 2012 году Glory Sports International Pte Ltd и занимающаяся организацией и промоушеном кикбоксерских поединков. Штаб-квартира компании находится в Сингапуре.
Рамус
Рамус — фамилия и топоним.

Рамус, Грасильяну (1892—1953) — бразильский писатель, переводчик, журналист.

Рамус, Дави (род. 1986) — бразильский грэпплер и боец ММА.

Рамус, Жозеф Мариус (1805—1888) — французский скульптор

Рамус, Ив (1928—2021) — католический прелат, епископ Пномпеня.

Рамус Крижир, Мурилу Себастьян (род. 1943) — бразильский прелат.

Рамус, Нереу (1888—1958) — бывший президент Бразилии.

Пьер Рамус (1882—1942) — австрийский публицист, теоретик анархизма и пацифизма.

Пьер де ла Рамус (1515—1572) — французский философ, риторик, педагог.

Рамус, Христиан (1806—1856) — датский математик.

Рамус — коммуна во Франции, департамент Атлантические Пиренеи.

Рамуш, Нереу
Нере́у ди Оливе́йра Ра́муш (порт. Nereu de Oliveira Ramos; 3 сентября 1888, Лажис, Санта-Катарина, Бразильская империя — 16 июня 1958, Сан-Жозе-дус-Пиньяйс, Парана, Бразилия) — бразильский государственный деятель, адвокат. Вице-президент Бразилии в 1946—1951 годах, президент Бразилии в 1955—1956 годах.
Туне, Тобиас
То́биас Ту́не Я́кобсен (дат. Tobias Thune Jacobsen; род. 10 июля 1994, Фредериксберг) — датский кёрлингист.

В составе мужской сборной Дании участник зимних Олимпийских игр 2022 (заняли десятое место), чемпионата мира 2021 (заняли одиннадцатое место), чемпионата Европы 2021 (заняли шестое место). Двукратный чемпион Дании среди мужчин. В составе смешанной сборной Дании участник чемпионата мира 2019 (заняли пятое место). В составе юниорской мужской сборной Дании участник двух чемпионатов мира (оба раза заняли восьмое место), серебряный призёр первенства Европы 2013. Четырёхкратный чемпион Дании среди юниоров.

Играет на позициях третьего и четвёртого. Многократно был скипом команды.

Чемпионат мира по кёрлингу среди молодёжных команд
Чемпионат мира по кёрлингу среди молодёжных команд, Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров (англ. World Junior Curling Championships) — международный турнир национальных молодёжных сборных, составленных из игроков не старше 21 года, проводимый под эгидой Всемирной федерации кёрлинга (WCF). Проводится весной ежегодно начиная с 1975 года для мужчин и с 1988 года для женщин. Одновременно и на одной арене проводится турнир как среди мужских, так и среди женских команд. С тех пор как в 1998 году кёрлинг стал олимпийским видом спорта, в год, предшествующий очередных зимним Олимпийским играм, чемпионат проводится на той же арене, где пройдет очередная зимняя Олимпиада.
Mr. Self Destruct
«Mr. Self Destruct» (в переводе с англ. — «Господин Самоуничтожение») — песня американской рок-группы Nine Inch Nails, открывающий трек их второго студийного альбома The Downward Spiral 1994 года. Написана и спродюсирована Трентом Резнором, сопродюсирована Марком «Фладом» Эллисом. «Mr. Self Destruct» — индастриал-метал-композиция, задающая собой агрессивные эстетику и тон, в целом свойственные всему альбому, равно как и лирический ореол героя сюжетного повествования.

Получив положительные отзывы от музыкальных критиков, песня дала название концертному туру NIN в поддержку альбома. «Mr. Self Destruct» неоднократно ремикшировалась; пять ремиксов на песню вошло в ремикс-альбом Further Down the Spiral, изданный в 1995 году; в 1996 году один из ремиксов песни был с разрешения Резнора использован режиссёром Дэвидом Финчером для рекламы Levi's.

Self Destruct Tour
«Self Destruct Tour» — концертный тур американской индастриал-рок-группы Nine Inch Nails, который был организован в поддержку их второго студийного альбома The Downward Spiral 1994 года. Гастроли длились два с половиной года: с начала 1994-го по середину 1996-го и были разделены на восемь частей.
Квинкана
Квинкана (лат. Quinkana) — вымерший род сухопутных крокодилов, представители которого обитали в Австралии в неогене — антропогене. Квинканы появились около 24 млн лет назад, и вымерли около 40 000 лет назад. Во время своего существования квинканы стали одними из главнейших хищников Австралии. Слово «квинкана» происходит от названия этого животного в фольклоре аборигенов Австралии — «куинканс».

Австралия (континент)
Австра́лия (от лат. australis — «южный») — континент, расположенный в Восточном и Южном полушариях Земли. Является наименьшим по площади и самым засушливым материком Земли. Вся территория материка является основной частью одноимённого государства. Материк входит в часть света Австралия и Океания.
Мияко, Харуми
Харуми Мияко (яп. 都 はるみ), при рождении Харуми Китамура (яп. 北村 春美, род. 22 февраля 1948 года в Киото) — японская певица жанра энка, регулярная участница престижного в Японии и других странах Восточной и Юго-Восточной Азии новогоднего вокального конкурса «Кохаку ута гассэн» (участвовала в основной программе 29 из 67 выпусков), также снялась как исполнительница в нескольких фильмах.

Oricon
Oricon Inc. (яп. オリコン株式会社 орикон кабусики-гайся, «Орикон») — японская компания, предоставляющая статистику и информацию о музыке и музыкальной индустрии Японии. Официально датой основания компании является 1 октября 1999 года, однако она была создана на основе другой компании, которая называлась Original Confidence Inc. (яп. 株式会社オリジナルコンフィデンス кабусики-гайся оридзинару конфидэнсу, англ. «Оригинальная уверенность»). Эта компания была основана Соко Коикэ в 1967 году и стала известна своими хит-парадами. Oricon первоначально была подразделением Original Confidence.

С 2001 года владеет Oricon Entertainment Inc.
Anyways (альбом)
Anyways (с англ. — «В любом случае»; иногда стилизируется, как Anyways...) — дебютный студийный альбом американского рэпера Young Nudy. Он был выпущен 24 февраля 2020 года на лейбле RCA Records. Пластинка достигла 109 места в чарте Billboard 200.

RCA Records
RCA Records — один из звукозаписывающих лейблов компании Sony Music Entertainment, основанный в 1901 году. Объединяет три лейбла — RCA Records (рок-музыка, поп-музыка, кантри), RCA Victor (бродвейские мюзиклы, блюз, музыка народов мира, джаз), RCA Red Seal (классическая музыка).
Национальный фонд спорта
Национальный фонд спорта (НФС) — российская финансовая структура, существовшая в 1990-е годы. Фонд создан указом президента России Борисом Ельциным, пролоббировал создание фонда Шамиль Тарпищев, входивший в ближайшее окружение президента. Целью создания НФС являлось развитие спорта в стране. Источником доходов НФС были преференции от государства, Однако фактически НФС использовался его руководством для своего обогащения, был связан с криминалом, а суммы на спорт НФС тратил незначительные.

Тарасов, Артём Михайлович
Артём Миха́йлович Тара́сов (4 июля 1950, Москва — 22 июля 2017, Москва) — советский и российский предприниматель, народный депутат РСФСР (1990), депутат Государственной думы первого созыва (11 января 1994 — 15 января 1996). 
Выдвигался кандидатом в президенты Российской Федерации на выборах 1996 года, но не был зарегистрирован избирательной комиссией и участия в выборах не принимал. Работал Председателем Совета директоров созданного им ООО «Институт Инноваций». С 2016 года — член партии «Яблоко. На выборах в Государственную Думу 2016 года возглавлял региональный список «Яблока» в Красноярском крае, выдвигался также кандидатом по одномандатному округу.
Хайбэй-Тибетский автономный округ
Хайбэй-Тибетский автономный округ (кит. упр. 海北藏族自治州, пиньинь Hǎiběi Zàngzú Zìzhìzhōu, тиб. མཚོ་བྱང་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ་, Вайли: Cojang Poirig Ranggyong Kü, тиб. пиньинь: mtsho-byang bod-rigs rang-skyong-khul) — автономный округ в провинции Цинхай, Китай. Площадь — 39,4 тыс. км². Власти автономного округа размещаются в уезде Хайянь. Название «Хайбэй» означает «к северу от озера Кукунор».

Транскрипционная система Вайли
Транскрипционная система Ва́йли (также Уа́йли от англ. Wylie) — система транслитерации тибетского алфавита с помощью символов латинского алфавита, которая, в настоящее время, подобно китайскому стандарту пиньинь, употребляется для ввода тибетского текста на компьютере. Название происходит от имени профессора Вашингтонского университета тибетолога Таррелла Вайли (1927—1984), который стандартизировал эту систему в 1959 году, после чего она стала стандартом при изучении тибетского языка, особенно в США.
Код Вайли является однозначным и есть лишь одно исключение для комбинации Gya:  (произносится как «гья») и
 (произносится как «я»), что разрешается добавлением точки для второго варианта: G.ya.
Снисаренко, Владимир Михайлович
Владимир Михайлович Снисаренко (род. 7 октября 1949) — советский футболист, нападающий.

Главным клубом Снисаренко было таганрогское «Торпедо», в котором начинались его первые шаги в футболе, футбольная карьера (более 135 игр в сезонах: 1968—1969, 1971, 1973—1977) и руководство командой (1982—1983, 2001—2004), которая при нём стала финансово несостоятельной в 2004 году.

В 1969 году провёл свой единственный матч в высшей лиге за куйбышевскую команду «Крылья Советов» против ташкентского «Пахтакора» (0:1). Выступления за «Крылья Советов» позволили ему попасть в поле зрения тренеров сборной СССР. 8 июня 1969 года в составе молодёжной сборной СССР провёл свой единственный матч против юношеской сборной СССР на турнире четырёх сборных (первой сборной СССР, второй (олимпийской), молодёжной и юношеской) в матче за 3-е место в Москве.

Олимпийская сборная СССР по футболу
Сборная СССР по футболу (олимпийская) — представляла СССР на отборочных турнирах к Олимпийским играм, а также на финальных футбольных турнирах Олимпиад.

Олимпийская сборная создана специально для участия в Олимпийских Играх (ОИ), согласно принятому после ЧМ-58 решению ФИФА, запретившего участвовать в ОИ футболистам, игравшим в финальной части чемпионата мира (это правило распространялось только на зоны УЕФА и КОНМЕБОЛ). До этого решения в футбольных турнирах выступала первая (основная) сборная СССР (ОИ-52 и ОИ-56).

Всего на счету олимпийской сборной СССР 69 официальных матчей: +46=15-8, мячи 141-47.

Помимо официальных матчей олимпийская сборная СССР участвовала в различных международных турнирах (напр., в «Золотом Кубке Неру») и многочисленных товарищеских встречах.
Тебенёвка
Тебенёвка (каз. Тебіндеу — зимнее пастбище) — зимняя пастьба, самостоятельная добыча лошадьми корма из-под снега.

До нынешнего времени в Казахстане и Монголии лошади пасутся в степи самостоятельно, лишь периодически присматриваемые табунщиками. Табуны лошадей возглавляются жеребцами, которые и ведут за собой табуны по их привычной территории.

Зима
Зима́ — одно из четырёх времён года между осенью и весной.

Основной признак этого времени года — наиболее низкая устойчивая температура воздуха (ниже 0 градусов по Цельсию) во многих частях земного шара; на поверхность земли в это время выпадает и ложится снег.

Смена времён года обусловлена наклоном оси вращения Земли к плоскости эклиптики.
Крымско-Слудское (сельское поселение)
Крымско-Слудское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Кизнерского района Удмуртии.

Административный центр — село Крымская Слудка.

Образовано в 2004 году в результате реформы местного самоуправления, предшественник — Крымско-Слудский сельсовет.

25 июня 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Кизнерский район
Кизне́рский райо́н (удм. Кизнер ёрос) — административно-территориальная единица и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Кизнер.

Законом Удмуртской Республики от 10.06.2021 № 63-РЗ к 25 июня 2021 года муниципальный район и входящие в его состав сельские поселения преобразованы в муниципальный округ (слово район в официальном названии сохраняется).
Петров, Фёдор Фёдорович
Фёдор Фёдорович Петро́в (1902 — 1978) — советский конструктор артиллерийского вооружения. Герой Социалистического Труда (5.01.1944). Лауреат Ленинской премии и четырёх Сталинских премий. Генерал-лейтенант инженерно-артиллерийской службы (18.01.1944). Доктор технических наук (1947), действительный член Академии Артиллерийских наук (1946).

Завод № 9
«Завод № 9» — советский и российский разработчик и производитель ствольных артиллерийских систем в России, ведущий разработчик танковых пушек. Акционерное общество (АО) «Завод № 9» расположен в Екатеринбурге.
Таинственное лекарство
«Таинственное лекарство» (яп. ふしぎなくすり) — мультипликационный фильм. Фильм создан в Японии в 1965 году на студии The Dentsu movie corporation, echo и является первым фильмом режиссёра Таданари Окамото. Фильм был отмечен призом имени Нобуро Офудзи.

Мультфильм цветной, снят на плёнку 16 мм. Является кукольным мультфильмом, куклы изготовлены из дерева и кожи. Продолжительность мультфильма 14 мин. 21 сек.

Древесина
Древеси́на — вторичная ксилема некоторых многолетних растений, совокупность вторичных тканей (проводящих, механических и запасающих), расположенных в стволах, ветвях и корнях древесных растений между корой и сердцевиной. Стволы, корни и ветви древесных растений состоят в основном из древесины. Породы древесины подразделяются на хвойные и лиственные. Используется человеком как строительный и поделочный материал, а также как сырьё для получения целлюлозы, в основном в виде бумаги.

Самые ранние из известных науке ископаемых древесных растений были обнаружены в 2011 году в канадской провинции Нью-Брансуик, где между 395 и 400 миллионами лет назад произрастал древний лес.
Каннский кинофестиваль 2018
71-й Каннский международный кинофестиваль проходил с 8 по 19 мая 2018 года. Жюри основного конкурса возглавляла австралийская актриса Кейт Бланшетт. В качестве фильма открытия была выбрана картина «Лабиринты прошлого» иранского кинорежиссёра Асгара Фархади. Главный приз Золотую пальмовую ветвь получил японский фильм «Магазинные воришки» режиссёра Хирокадзу Корээда.

На постере фестиваля изображены Жан-Поль Бельмондо и Анна Карина. Это кадр из фильма «Безумный Пьеро» (1965), режиссёр Жан-Люк Годар.

Анна Карина
Анна Кари́на (фр. , дат. Anna Karina; настоящее имя — Ханна Карин Бларке Байер, Hanna Karin Blarke Bayer; 22 сентября 1940[…], Фредериксберг, Дания — 14 декабря 2019[…], XIV округ Парижа, Париж, Франция) — датская и французская актриса театра и кино, кинорежиссёр, сценаристка, певица.
Тюркем
Тюрке́м (фр. Turckheim), также Туркгейм, — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Кольмар — Рибовилле, кантон Вендзенем. Входит в винодельческий регион Эльзаса. До марта 2015 года коммуна в составе кантона Вендзенем административно входила в округ Кольмар.

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Хуан II де Рибагорса
Хуан II де Рибагорса, также называемый Хуан де Арагон (исп. Juan II de Ribagorza; 27 марта 1457, Бенабарре — 5 июля 1528, Монсон) — испанский дворянин и государственный деятель, граф де Рибагорса (1485—1512), вице-король Неаполя (1507—1509), кастелян Ампосты (1506—1512), рыцарь ордена Святого Иоанна Иерусалимского и 1-й герцог де Луна (1512—1528). Он также являлся генерал-лейтенантом (1496), капитан-генералом и церковным депутатом провинциального совета Каталонии (1503—1506) и генерал-лейтенантом королевства Арагон (1513).

Монсон
Монсо́н (исп. и араг. Monzón) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Синка-Медио. Занимает площадь 155,01 км². Население — 17 115 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 61,6 км.

26 марта 1626 в городе был заключён Монзонский договор, которым завершилась война за Вальтеллину.

В городе в 1972 г. родилась известная испанская теннисистка Кончита Мартинес.
Лесняк, Марек
Ма́рек Себа́стьян Ле́сняк (пол. Marek Sebastian Leśniak род. 29 февраля 1964 года в Голенюве) — польский футболист, нападающий. Значительную часть карьеры провёл в «Погонь Щецин» и «Байер 04». На рубеже 80-х и 90-х годов выступал в сборной Польши.

Сборная Польши по футболу
Сбо́рная По́льши по футбо́лу (пол. Reprezentacja Polski w piłce nożnej) — команда, представляющая Польшу на международных турнирах по футболу. Управляющая организация — Польский футбольный союз.

По состоянию на 3 апреля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 34-е место, а в рейтинге УЕФА  — 15-е.
Липоплатин
Липоплати́н, или Наноплати́н (также известный как липосомальный цисплатин) — это новейшее цитостатическое противоопухолевое химиотерапевтическое лекарство алкилирующего типа из группы препаратов платины, состоящее из эмульсии наночастиц со средним диаметром 110 нанометров.

Эмульсия
Эму́льсия (новолат. emulsio; от лат. emulgeo «дою, выдаиваю») — дисперсная система, состоящая из микроскопических капель жидкости (дисперсной фазы), распределенных в другой жидкости (дисперсионной среде).

Эмульсии могут быть образованы двумя любыми несмешивающимися жидкостями; в большинстве случаев одной из фаз эмульсий является вода, а другой — вещество, состоящее из слабополярных молекул (например, жидкие углеводороды, жиры). Одна из первых изученных эмульсий — молоко; в нём капли молочного жира распределены в водной среде.

Эмульсии относятся обычно к грубодисперсным системам, поскольку капельки дисперсной фазы имеют размеры от 1 до 50 мкм.

Эмульсии низкой концентрации — неструктурированные жидкости. Высококонцентрированные эмульсии — структурированные системы.