hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Флаг Нью-Мексико
Флаг Нью-Ме́ксико (англ. Flag of New Mexico) — один из государственных символов американского штата Нью-Мексико. Положение о флаге, его описание и порядок использования изложены в статье 3 раздела 12 Свода Законов штата (англ. New Mexico Statutes Annotated 1978). Представляет собой исторический символ Солнца, использовавшийся индейцами ция (одним из народов пуэбло), на жёлтом поле. Жёлтый и красный цвета флага соответствуют историческому военному испанскому флагу «Бургундский крест», который использовали конкистадоры во времена завоевания территории Нью-Мексико в XVI веке.

Пуэбло (индейцы)
Пуэ́бло (от исп. pueblo — «народ», «селение») — группа индейских народов Юго-запада США. Численность по состоянию на начало XXI века — около 75 тысяч человек. Проживают в штатах Аризона и Нью-Мексико, между реками Рио-Гранде и Колорадо. Принадлежат к американоидной расе. Религия — протестантизм и католицизм с традиционными культами, хотя ещё в XVIII веке пуэбло с исключительной яростью оказывали сопротивление внедрению христианства — в частности, они уничтожили укреплённое поселение Аватови, где проживали их перешедшие в христианство соплеменники, убив всех находившихся там мужчин.
Бортатыче
Бортатыче (пол. Bortatycze) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Замость. Находится примерно в 8 км к северо-западу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 380 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Замосць
Замо́стье (пол. Zamość, старая транскрипция За́мосьц, укр. Замостя, старые русифицированные формы названия: Замость, Замостье, Замосцье, Замосьце, Замосьць) — город в Люблинском воеводстве Польши, около 240 км юго-восточнее Варшавы и 110 км северо-западнее Львова.

С 1992 года ренессансный центр города относится ко Всемирному наследию ЮНЕСКО.
Ultra Super Pictures
Ultra Super Pictures (яп. 株式会社ウルトラスーパーピクチャーズ Кабусики-гайся Урутора-су:па:-пикутя:дзу)

— японский совместный холдинг, основанный в 2011 году представителями трёх анимационных студий Sanzigen, Ordet и Trigger. В 2012 году в состав холдинга вошла студия Liden Films. Ultra Super Pictures также является инвестором (5 %) и совладельцем анимационной студии ENGI, которая была основана в 2018 году корпорацией Kadokawa Corporation.

Kadokawa Corporation
Kadokawa Corporation (KADOKAWA) (яп. 株式会社KADOKAWA Кабусики-гайся Кадокава, Корпорация Кадокава) (ранее Kadokawa Dwango Corporation) — японский медиаконгломерат, созданный 1 октября 2014 года в результате слияния оригинальной Kadokawa Corporation и Dwango Co., Ltd.
Амброзия (растение)
Амбро́зия (лат. Ambrósia) — род однолетних или многолетних трав семейства Астровые (Asteraceae). Род включает около 50 видов, распространённых главным образом в Северной Америке; как заносные растения встречаются по всему свету; карантинные сорняки.

Карантинный объект
Карантинный вредный организм (в карантине растений) — согласно законодательству РФ, это вредный организм, отсутствующий или ограниченно распространённый на территории Российской Федерации; при этом под вредным организмом понимается растение любого вида, сорта или биологического типа, животное или болезнетворный организм любого вида, биологического типа, способные нанести вред растениям или продукции растительного происхождения.

Согласно действующему законодательству, федеральный орган исполнительной власти по обеспечению карантина растений (сейчас — Россельхознадзор) утверждает перечень карантинных объектов. При этом различают: 1) карантинные объекты, отсутствующие на территории Российской Федерации, и 2) карантинные объекты, ограниченно распространённые на территории Российской Федерации.

На данный момент действует Приказ Минсельхоза РФ от 15.12.14 г., № 501 «Об утверждении перечня карантинных объектов», согласно которому составлен список.
Лестница кровельная
Лестница кровельная предназначена для установки на скатных кровлях и используется для спуска и подъема по скату крыши. Назначение кровельных лестниц заключается в создании безопасного перемещения вверх и вниз по кровле здания. Использование кровельных лестниц в совокупности с переходными мостиками позволяет безопасно обслуживать и ремонтировать дымоходы, мансардные окна, вентиляционные трубы, внешние блоки кондиционеров, телевизионные антенны и т. п.

Мансардное окно
Мансардное окно — окно в скате крыши, расположенное в плоскости ската и предназначенное для освещения (и иногда — проветривания) мансардного этажа.

Так как мансардное окно располагается наклонно, то подвергается более жесткому влиянию осадков (в виде дождя, града и снега), чем привычные вертикальные окна. Мансардное окно должно выдерживать те же снеговые нагрузки, что и скат крыши.
Катастрофа Boeing 737 возле Джакарты (2021)
Катастрофа Boeing 737 возле Джакарты (2021) — крупная авиационная катастрофа, произошедшая 9 января 2021 года. Авиалайнер Boeing 737-524 авиакомпании Sriwijaya Air выполнял плановый внутренний рейс SJ182 по маршруту Джакарта—Понтианак, но через 4 минуты после взлёта внезапно перешёл в крутое пикирование и рухнул в Яванское море. Погибли все находившиеся на его борту 62 человека — 56 пассажиров и 6 членов экипажа.

Катастрофа рейса 182 стала второй в истории авиакомпании Sriwijaya Air (первая произошла в 2008 году).

Boeing 737 Classic
Boeing 737 Classic — семейство ближне- и среднемагистральных узкофюзеляжных авиалайнеров производства компании Boeing, включающее в себя модификации −300, −400 и −500 пассажирского самолёта Boeing 737. Название «Classic» появилось после запуска в серию модификаций −600, −700, −800 и −900, получивших наименование «Next Generation»; семейство заменило предыдущие модели −100, −200 и Advanced. Семейство Classic производилось с 1984 по 2000 год; всего произведено 1988 самолётов.
Эмилиано-Сапата
Эмилиано-Сапата (исп. Emiliano Zapata) — топоним, распространённый в Мексике, в честь национального героя — генерала Эмилиано Сапаты.

Эмилиано-Сапата — город в штате Агуаскальентес.

Эмилиано-Сапата — муниципалитет в штате Веракрус, с административным центром в городе Дос-Риос.

Эмилиано-Сапата — муниципалитет в штате Идальго;

Эмилиано-Сапата — город и административный центр вышеназванного муниципалитета.

Эмилиано-Сапата — посёлок в штате Кампече.

Эмилиано-Сапата — муниципалитет в штате Морелос;

Эмилиано-Сапата — город и административный центр вышеназванного муниципалитета.

Эмилиано-Сапата — муниципалитет в штате Табаско;

Эмилиано-Сапата — город и административный центр вышеназванного муниципалитета.

Эмилиано-Сапата — муниципалитет в штате Чьяпас.

Сапата, Эмилиано
Эмилиа́но Сапа́та Саласа́р (исп. Emiliano Zapata Salazar, 8 августа 1879[…], Аненекуилько, Морелос — 10 апреля 1919[…], Морелос) — мексиканский политический и военный деятель эпохи революции, предводитель восставших крестьян юга страны против диктатуры Порфирио Диаса. Является одним из национальных героев Мексики. Младший брат Эуфемио Сапаты.
Полуэктово
Полуэктово — название нескольких населённых пунктов в России:

Полуэктово — деревня в Рузском районе Московской области.

Полуэктово — село в Арсеньевском районе Тульской области.

Полуэктово — деревня в Тутаевском районе Ярославской области.

Полуэктово (Тульская область)
Полуэктово — село в Арсеньевском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства входит в состав Рахлеевского сельского округа Арсеньевского района, в рамках организации местного самоуправления входит в муниципальное образование Астаповское со статусом сельского поселения в составе муниципального района.
Прончищева (река)
Прончи́щева — река, протекающая в Красноярском крае России. Длина реки составляет 80 км, площадь водосборного бассейна — 942 км².

Названа в честь русского полярного исследователя Арктики В. В. Прончищева.

Река вытекает из озера Заметное в горах Бырранга на востоке полуострова Таймыр на высоте более 327 м над уровнем моря. В верховьях течёт преимущественно в южном направлении по горной тундре, затем, обогнув Белую гряду с юга, поворачивает на восток, выходит на заболоченную равнину. Приняв сток из озера Прончищева через протоку Широкую, поворачивает на юго-восток. Впадает с запада в лагуну Немцова моря Лаптевых на берегу Прончищева в 40 км к юго-западу от устья реки Кульдимы и в 30 км к северо-востоку от устья Чернохребетной. Ширина перед устьем — 50 м при глубине 0,4 м; скорость течения в низовьях составляет 0,2 м/с. Населённые пункты на реке отсутствуют.

Бырранга
Бырра́нга (от якут. быран — «холм, гора, хребет») — горы на крайнем севере Восточной Сибири, в Красноярском крае на полуострове Таймыр. Самая северная горная система в России и самая северная материковая горная система на планете.

Горы образованы системой параллельно или конусообразно расположенных гряд (высотой 250—400 метров) и обширных волнистых плато (высотой до 900 метров). Гряды и плато разделяют холмистые равнины, сквозные троговые долины и глубокие каньоны. Горы протягиваются на 1100 километров от Енисейского залива Карского моря на юго-западе до моря Лаптевых на северо-востоке, ширина до 200 километров. Открыты в 1736 году В. В. Прончищевым во время Великой Северной экспедиции.
1-я бригада Армии Людовой имени Земли Люблинской
1-я бригада Армии Людовой имени Земли Люблинской (пол. 1 Brygada AL im. Ziemi Lubelskiej) — это польское партизанское соединение Армии Людовой, которое действовало в 1944 году на оккупированной нацистской Германией территории Люблинского воеводства Польши.

Немецкая оккупация Польши (1939—1945)
Немецкая оккупация Польши (1939—1945) — оккупация территории Польши нацистской Германией во время Второй мировой войны. Оккупация началась с вторжения на территорию Польши немецких войск 1 сентября 1939 года, а закончилась в 1945 году, когда Красная армия, после продолжительных боёв, выбила немецких оккупантов из Польши.

Нацистская Германия проводила политику геноцида, уничтожая мирное население. В период оккупации погибло около 6 миллионов граждан Польши (около 21,4 % от всего населения), большинство из которых составляли евреи.
Зал славы автоспорта Америки
Зал славы автоспорта Америки (англ. Motorsports Hall of Fame of America, MSHFA) — национальный зал славы США, посвящённый выдающимся гонщикам, инженерам, владельцам команд, организаторам и другим деятелям, внёсшим значительный вклад в развитие автоспорта. Организация была основана в 1986 году и осуществляет ежегодную процедуру введения новых членов, представляющих различные дисциплины автоспорта.

Экспозиция Зала славы расположена на территории автодрома Daytona International Speedway в городе Дейтона-Бич, штат Флорида, и включает мемориальные плакетки, исторические гоночные автомобили, мотоциклы и другие материалы, отражающие развитие автоспорта в США.

IndyCar
IndyCar — общее название двух разных первенств гонок формульного типа, центральной гонкой которых являлись 500 миль Индианаполиса:

Champ Car (в 1979-м году — SCCA/CART Indy Car Series, в 1980—1996 — PPG Indy Car World Series — sanctioned by CART) — автогоночная серия, существовавшая в 1979—2007 годах.

IRL IndyCar (в 1996—2002 — Indy Racing League) — автогоночная серия, организованная в 1996 году.

Также под этим термином понимают шасси данных серий:

Dallara DW12

Panoz DP01
Список глав манги «Король-шаман»
Король-шаман — манга Хироюки Такэи, публиковавшаяся с 1998 по 2004 год в журнале Weekly Shonen Jump. 285 глав, составляющие 32 танкобона были выпущены издательством Shueisha в период с 3 декабря 1998 по 5 января 2005 года. В результате давления на автора и разочарования им в аниме-адаптации собственной манги, Shaman King остался не завершённым. Только в 2008 году, когда вся серия была перепечатана под новыми обложками и с более качественной прорисовкой, Такеи дописал последние главы. Новая серия, составляющая 300 глав в 27 томах вышла в период с 3 марта 2008 по 3 апреля 2009 года. В США Shaman King также публиковался журналом Shonen Jump, а впоследствии был выпущен издательством Viz Media (с 2003 по 2011 год). В 2011 году манга была лицензирована для издания в России. С 13 мая 2011 по 19 июля 2012 вышло 4 тома.

Shueisha
Shueisha (яп. 株式会社集英社 кабусики гайся сю:эйся) — японская корпорация. Shueisha была основана в 1925 году как подразделение фирмы Shogakukan. В 1926 году Shueisha отделилась от Shogakukan и стала формально независимой компанией. Подразделение Shueisha — Jump Comics является крупным издателем манги в Японии.

В 1968 году Shueisha впервые издала журнал Weekly Shonen Jump, который стал самым известным и популярным журналом в мире, посвященным манге. Журнал Shonen Jump организует и присуждает награду Тэдзуки, которой награждаются начинающие мангаки.

В 1973 Shueisha основала компанию Hakusensha, которая также является успешным издателем манги.

Вместе с Shogakukan, Shueisha владеет издательством Viz Media, которая выпускает мангу в Северной Америке.
Всадник без головы (фильм, 1922)
«Всадник без головы» (англ. The Headless Horseman; США, 1922) — комедийный фильм режиссёра Эдварда Вентурини, экранизация книги Вашингтона Ирвинга «Легенда о Сонной Лощине». Премьера фильма состоялась 5 ноября 1922 года.

Ирвинг, Вашингтон
Ва́шингтон И́рвинг (англ. Washington Irving; 3 апреля 1783 года, Нью-Йорк — 28 ноября 1859 года, Тарритаун, штат Нью-Йорк) — американский писатель-романтик, которого часто называют «отцом американской литературы». Наиболее известен новеллами «Рип ван Винкль» (1819) и «Легенда о Сонной Лощине» (1820). Кроме того, издал сатирическую «Историю Нью-Йорка» (1809), сборник «Альгамбра».
Десантные катера проекта 306
Десантные катера проекта 306 «Танкист» — серия советских десантных катеров (самоходных барж), построенные на основе американских LCM (3) предназначенных для доставки и высадки десанта на необорудованное побережье. Строились крупной серией на судостроительных заводах СССР в 1950—1960-х годах.

Относятся к кораблям 4-го ранга.

Десантные катера типа LCM-6
Десантные катера типа LCM-6 — многочисленная серия десантных катеров ВМС США времён Второй мировой войны. Строились на замену десантных катеров LCVP. По целому ряду качеств катера LCM-6 превосходят катера типа LCVP, в том числе по максимальной грузоподъёмности, скорости и водоизмещению. Всего было построено 2513 десантных катеров типа LCM-6.

Десантные катера используются амфибийными силами США для транспортировки оборудования и войск морской пехоты с десантных кораблей на берег, а также для выполнения гуманитарных операций.
Ganguelia
Ganguelia  (лат.) — монотипный род двудольных растений семейства Мареновые (Rubiaceae), включающий вид Ganguelia gossweileri (S.Moore) Robbr.. Выделен бельгийским ботаником Элмаром Роббрехтом в 1996 году.

Мареновые
Мареновые (лат. Rubiaceae) — семейство двудольных растений порядка Горечавкоцветные (Gentianales), включающее более 600 родов и 14 000 видов.

Виды мареновых богаты алкалоидами (кофеин, хинин, эметин).
Засько, Константин Тимофеевич
Константин Тимофеевич Засько (18 декабря 1925, Черейский район, Борисовский округ, Белорусская ССР — 28 апреля 1993, Донецк, Украина) — бригадир комплексной бригады плотников-монтажников строительного управления № 15 треста «Сталиншахтострой» Министерства строительства предприятий угольной промышленности Украинской ССР, Сталинская область. Герой Социалистического Труда (1957).

Борисовский округ
Борисовский округ — единица административного деления Белорусской ССР, существовавшая с июля 1924 по июнь 1927 года. Административный центр — город Борисов.

Образован согласно постановлению ЦИК БССР «Об административно-хозяйственном делении БССР» от 17 июля 1924 года.

Включал 9 районов: Бегомльский, Березинский, Борисовский, Зембинский, Крупский, Лепельский, Плещеницкий, Холопеничский, Черейский.

Упразднён согласно постановлению от 12 апреля 1927 года. Территория распределена между Минским, Оршанским и Полоцким округами.

По данным переписи 1926 года численность населения составляла 381 173 человека. В том числе белорусы — 85,7 %; евреи — 6,2 %; поляки — 4,2 %; русские — 3,1 %.
Пилюс
Пилюс — фамилия. Известные носители:

Пилюс, Антонина Ивановна (1947—2014) — советская и российская театральная актриса и педагог, заслуженный работник культуры Российской Федерации.

Пилюс, Наталия Николаевна (род. 1953) — российский политический деятель, депутат Государственной Думы VII созыва, член фракции «Единая Россия».

Пилюс, Антонина Ивановна
Антонина Ивановна Пилюс (8 января 1947 — 16 декабря 2014, Москва) — советская и российская театральная актриса и педагог, Заслуженный работник высшей школы (2006) и работник культуры Российской Федерации (1995).
Слива, Богдан
Богдан Слива (пол. Bogdan Śliwa; 4 февраля 1922, Краков — 16 мая 2003, там же) — польский шахматист; почётный гроссмейстер (1987), гроссмейстер ИКЧФ (1996).

6-кратный чемпион Польши (1946, 1951—1954, 1960); в чемпионатах страны 1957, 1961 и 1967 — 2-е места.

В составе команды Польши участник 7 олимпиад (1952, 1956—1966), в том числе на 16-й (1964) — 9 очков из 14 (3-я доска).

Участник зональных турниров ФИДЕ (1954—1961), в том числе Марианске-Лазне (1954) — 3-е; София (1957) — 2—4-е места; межзонального турнира в Гётеборге (1955).

Лучшие результаты в других международных соревнованиях: Катовице (1949) — 1—2-е; Рига (1959) — 5—7-е; Варшава (1978) — 4—5-е места.

Гроссмейстер ИКЧФ.

Марианске-Лазне
Ма́рианске-Ла́зне (чеш. Mariánské Lázně), бывш. Мариенба́д (нем. Marienbad) — курортный город в Чешской республике, расположен на западе исторической области Богемия. Население: 14 083 чел. (по состоянию на 2005 год). Марианске-Лазне является лечебным курортом, благодаря наличию здесь холодных источников минеральной воды, обладающих целебными свойствами. С 2021 года включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в категорию Великие курортные города Европы.
Муйиль
Муйиль  (исп. Muyil), также известен как Чуняшче (исп. Chunyaxché) — древнее городище цивилизации майя, расположенное в мексиканском штате Кинтана-Роо в муниципалитете Фелипе-Каррильо-Пуэрто на территории биосферного заповедника Сиан-Каан.

Своё развитие город получил в IV веке нашей эры, когда происходила миграция из Петенского бассейна на север, но обнаруживаются фрагменты керамики датируемые примерно 350 годом до н. э..

Угасание и исход из Муйиля произошло в период с XIII до XVI века.

Руины Муйиля являют собой пример Петенской архитектуры с элементами строений Тикаля.

Он располагался на торговом пути майя, по которому перевозили нефрит, обсидиан, шоколад, мёд, перья и конечно соль.

350 год до н. э.
350 (три́ста пятидеся́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 350 год до нашей эры, 1‑й год 6‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 350‑х годов до н. э., второй / третий год 107-й олимпиады (с июля), −349 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 351 год до н. э., за ним следовал 349 год до н. э. Он закончился 2374 года назад.
ЭР10
ЭР10 (Электропоезд Рижский, 10-й тип) — опытный электропоезд постоянного тока, с электрическим торможением, увеличенной длиной кузова и тремя тамбурами в вагоне, предназначенный для эксплуатации на наиболее загруженных пригородных направлениях. Является по сути продолжением проекта ЭР5 и переходным звеном к электропоездам ЭР20 (проект) и ЭР22. Заводское обозначение — 62-71. Заводские обозначения вагонов:

моторный головной вагон (Мг) — модель 62-72;

прицепной промежуточный вагон (Пп) — модель 62-73.

Головной вагон
Головно́й ваго́н — вагон моторвагонного поезда или моторвагонной секции (электропоезда, дизель-поезда, турбопоезда) или челночного поезда локомотивной тяги типа «тяни-толкай», имеющий кабину или отсек с органами управления, с помощью которых машинист управляет поездом.

В отличие от локомотива, головной вагон поезда предназначен для использования только в моторвагонном подвижном составе или, как правило, не используется для вождения поездов других типов. Может быть как моторным, так и прицепным. На высокоскоростных электропоездах головной вагон имеет обтекаемую форму лобовой части.

Головной вагон, как правило, по конструкции отличается от промежуточных, однако существуют электропоезда, в которых кабину управления имели все вагоны, например, производившиеся в СССР вагоны метро до вагона Ем включительно.
Абегг, Рихард
Рихард Вильгельм Генрих Абегг (нем. Richard Wilhelm Heinrich Abegg; 9 января 1869[…], Данциг, провинция Пруссия — 3 апреля 1910[…], Кошалин, Западно-Поморское воеводство) — немецкий химик, основоположник электронных представлений о валентности.

Пруссия (провинция)
Пруссия (нем. Preußen) — провинция Прусского государства, созданная де-факто в 1824 году (де-юре в 1829 году). С 1871 года — часть единой Германии. Столица — город Кёнигсберг. Была снова упразднена в 1878 году путём возврата к Западной и Восточной Пруссии в границах, существующих до их объединения. Название «Пруссия» отсылает здесь к исторической территории Прусского королевства, образованного в 1701 году.
Эрика
Э́рика:

Эрика (имя) — женское имя.

(636) Эрика — астероид главного пояса.

Эрика (лат. Erica) — род растений семейства Вересковые.

«Эрика» — марш германской армии во время Второй мировой войны.

«Эрика» — нефтяной танкер французского концерна Total.

Эрика (род. 1984) — итальянская певица.

Эрика (род. 1989) — украинская эстрадная певица, ныне известная как MamaRika.

Имя Эрика использовалось для обозначения тропических циклонов в Атлантическом океане:

Эрика (ураган, 2003) — на побережье штата Тамаулипас (Мексика).

Эрика (тропический шторм, 2009) — на Малых Антильских островах.

Эрика (тропический шторм, 2015) — в Доминике.

Erica:

Erica — компьютерная игра в жанре триллера (2019).

Erika:

Erika —  портативная пишущая машинка (Германия).

Эрика (ураган, 2003)
Ураган «Эрика» (англ. Hurricane Erika) — восьмой тропический циклон, пятый тропический шторм и третий ураган сезона 2003 года в бассейне Атлантического океана. «Ураган Эрика» был минимальным ураганом, поразившим малую часть северо-востока мексиканского штата Тамаулипас в районе границы со штатом Техасом, США в середине августа 2003 года.

Поначалу Национальный ураганный центр (НУЦ) оперативно не идентифицировал «Эрику» как ураган, так как исходные данные предполагали, что ветер при пиковой интенсивности достигнет максимума в 70 миль/ч (115 км/ч). Только после получения обновлённых данных и последующего анализа данных НУЦ пересмотрел свой прогноз и дал «Эрике» первую категорию по шкале Саффира — Симпсона.
Трон, Андре
Андре́ Трон (фр. André Tronc; 27 мая 1929, Лориоль-дю-Конта — 6 августа 2025, Межев) — французский кёрлингист.

В составе мужской команды Франции участник шести чемпионатов мира (лучший результат — бронзовые призёры в 1973) и двух чемпионатов Европы (лучший результат — пятое место в 1981). Двукратный чемпион Франции среди мужчин.

Играл в основном на позициях четвёртого и второго, неоднократно был скипом команды.

Чемпионат Европы по кёрлингу 1981
7-й Чемпионат Европы по кёрлингу 1981 состоялся в городе Гриндельвальд (Швейцария) с 7 по 12 декабря 1981 года как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 14 мужских и 13 женских команд (Финляндия выставил на чемпионат только мужскую команду).

В мужском турнире чемпионом Европы стала (в 3-й раз в своей истории) сборная Швейцарии, победив в финале сборную Швеции; третье место заняла сборная Дании.

В женском турнире чемпионом Европы стала (во 2-й раз в своей истории) сборная Швейцарии, победив в финале сборную Швеции; третье место заняла сборная Дании.

Впервые в чемпионате приняли участие мужские сборные Австрии и Финляндии и женские сборные Австрии и Люксембурга.