hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аристово (Белозерский район)
Аристово — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Визьменского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Визьменский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска — 80 км, до центра муниципального образования деревни Климшин Бор — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Мироново, Рагозино, Сенькино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Белозерский район (Вологодская область)
Белозе́рский район — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Белозерский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Белозерск, расположенный в 214 км к северо-западу от Вологды.
Der Postillon
Der Postillon — это немецкий сайт сатирических новостей, управляемый Стефаном Зихерманом. Он публикует сатирические статьи о международных, национальных и местных новостях в газетном и телевизионном формате.

С 2016 года существует английская версия сайта с названием «The Postillon».

Süddeutsche Zeitung
«Зю́ддойче ца́йтунг» (нем. Süddeutsche Zeitung — «Южногерманская газета»; сокр. SZ — «ЗЦ») — крупнейшая ежедневная газета Германии. Основана 16 октября 1945 года. Издаётся в Мюнхене издательством Süddeutscher Verlag.

Летом 2005 года «ЗЦ» была признана немецкими журналистами «ведущей газетой» Германии.
Сверчково (Сокольский район)
Сверчково — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нестеровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 35 км, до центра муниципального образования Нестерова — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Борщево, Копытово, Никулинское.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Сельское поселение Нестеровское (Вологодская область)
Сельское поселение Нестеровское — упразднённое сельское поселение в составе Сокольского района Вологодской области. Центр — деревня Нестерово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Ещё одна зубочистка
«Ещё одна зубочистка» (англ. «Another Toothpick») — тридцать первый эпизод телесериала канала HBO «Клан Сопрано» и пятый в третьем сезоне шоу. Сценарий написал Теренс Уинтер, режиссёром стал Джек Бендер, а премьера состоялась 25 марта 2001 года.

Клан Сопрано
«Клан Сопрано», также «Сопра́но» (англ. The Sopranos) — американский криминально-драматический телесериал с элементами чёрной трагикомедии, созданный Дэвидом Чейзом и транслировавшийся на канале HBO. В России сериал показывали телеканалы НТВ и ТВ-3.

С самого начала трансляции в 1999 году сериал стал культурным феноменом, приобретя широкую популярность и вызвав исключительно бурную реакцию критиков из-за его принципиально нового подхода к описанию жизни мафии, американской семьи, проблем итало-американского сообщества в США, эффектов насилия над человеческим духом и границами того, что общество считает моралью. Подобно другим программам HBO, сериал предназначен исключительно для взрослой аудитории, содержит насилие, наготу, сцены употребления наркотиков и грубые выражения.

24 сентября 2021 года вышел приквел «Сопрано» — фильм «Множественные святые Ньюарка», в центре сюжета которого юность Тони Сопрано.
Приключенческая литература
Приключенческий роман (также авантюрный роман, от фр. aventure) — жанр романа, сформировавшийся в середине XIX века на волне романтизма и неоромантизма с характерным для них стремлением бежать от мещанской повседневности в мир экзотики и героизма. В более широком смысле можно говорить о существовании особого авантюрного жанра, или приключенческой литературы, которую отличают резкое деление персонажей на героев и злодеев, «стремительность развития действия, переменчивость и острота сюжетных ситуаций, преувеличенность переживаний, мотивы похищения и преследования, тайны и загадки». Задача приключенческой литературы — не столько поучать, анализировать или описывать реальность, сколько развлекать читателя.

Эскапизм
Эскапи́зм, эскепизм, эскейпизм (англ. escape — «сбежать, спастись») — избегание неприятного, скучного в жизни, особенно путём чтения, размышлений и прочей более интересной деятельности; уход от реальности в инобытие, инореальность, иномирие; бегство от действительности.
Курский областной краеведческий музей
Курский областной краеведческий музей (официально — областное бюджетное учреждение культуры «Курский областной краеведческий музей», КОКМ) — историко-краеведческий музей, расположенный в городе Курск; был создан 6 мая 1903 года по инициативе курского губернатора, тайного советника Николая Гордеева — под названием «Историко-археологический и кустарный музей в память посещения города Курска императором Николаем II в 1902 году». Музей открылся 31 января 1905 года; к 1915 году располагал коллекцией из 10 тысяч экспонатов и библиотекой из 1000 единиц хранения. По данным на 2019 год, в фондах музея хранились свыше 181 тысячи экспонатов, включая коллекции бисера, фарфора, оружия, нумизматики, живописи, редкой книги, мебели и костюма. Музей — расположенный в здании, являющемся памятником архитектуры XIX века — разделён на три основных отдела: отдел природы, отдел истории дореволюционного периода, а также — отдел истории советского общества; сотрудничает с образовательными учреждениями Курска.

Советский народ
Советский народ — гражданская идентичность в СССР.  Доктор философских наук С. Т. Калтахчян в Большой советской энциклопедии определял эту общность так: «историческая, социальная и интернациональная общность людей, имеющих единую территорию, экономику, социалистическую по содержанию культуру, союзное общенародное государство и общую цель — построение коммунизма; возникла … в результате социалистических преобразований и сближения трудящихся классов и слоёв, всех наций и народностей».
Колониальный кинотеатр (Финиксвилл)
Колониальный кинотеатр (англ. Colonial Theater) — кинотеатр, расположенный в городе Финиксвилл (Пенсильвания). Он был построен в 1903 году в качестве театра для водевилей.

Кинотеатр находится под управлением некоммерческой организации Ассоциация Колониального Театра (англ. Association for the Colonial Theatre), которая вновь открыла его для публики в 1999 году. В кинотеатре показывают независимое кино и классические киноленты, а также устраиваются сеансы для детей.

Кинотеатр
Кинотеа́тр — общественное здание или его часть с оборудованием для публичной демонстрации кинофильмов. Главное помещение кинотеатра — зрительный зал с экраном большого размера и системой воспроизведения звука. В современных кинотеатрах система звуковоспроизведения состоит из нескольких громкоговорителей, обеспечивающих объёмный звук.

Первые стационарные кинотеатры назывались в России «электротеатрами».
Кливленд Стокерс
«Кливленд Стокерс» — футбольная команда, базировавшаяся в Кливленде, штат Огайо, которая играла в Объединённой Футбольной Ассоциации в 1967 году и Североамериканской Футбольной Лиге в 1968 году. Их домашней ареной был «Стадион Кливленд».

Кливленд
Кли́вленд (англ. Cleveland) — город на се­ве­ро-вос­то­ке США, второй по величине в штате Огайо; главный город округа Кайахога (англ. Cuyahoga). Расположен на южном берегу озера Эри, на реке Кайахога, на международной морской границе между США и Канадой, приблизительно в 100 км к западу от границы со штатом Пенсильвания.
Йорк, Карл Гэбриел
Карл Гэбриел Йорк (англ. Carl Gabriel Yorke; род. 23 ноября 1952, Бербанк, Калифорния, США) — американский актёр кино и телевидения, наиболее известный по роли документалиста Алана Йейтса в культовом фильме ужасов «Ад каннибалов» (1980) итальянского режиссёра Руджеро Деодато.

Деодато, Руджеро
Рудже́ро Деода́то (итал. Ruggero Deodato; 7 мая 1939, Потенца — 29 декабря 2022, Рим) — итальянский актёр, кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Самым знаменитым фильмом Деодато стал фильм ужасов «Ад каннибалов», снятый в псевдодокументальной манере и считающийся одним из самых жестоких фильмов в истории кинематографа.

Один из его фильмов — «Спасите „Конкорд“!» — демонстрировался в советском прокате.
Даненс, Рюди
Рюди Даненс (нид. Rudy Dhaenens; 10 апреля 1961, Дейнзе, Бельгия — 6 апреля 1998, Алст, Бельгия) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1983—1992 годах. Чемпион мира в групповой гонке среди профессионалов (1990). Бельгийский спортсмен года (1990).

Алст
Алст, ранее — Аальст, Алост, Ало (нид. Aalst, фр. Alost) — город и коммуна в Бельгии, в провинции Восточная Фландрия. Коммуна Аалст состоит из собственно города и посёлков Бардегем, Эрембодегем, Гейзегем, Хердерсем, Хофстаде, Мелдерт, Морсел, Ниуверкеркен-Алст. Расположен на реке Дандр.
Мальяно-ди-Тенна
Мальяно-ди-Тенна (итал. Magliano di Tenna) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Марке, в провинции Фермо.

Население составляет 1368 человек (2008 г.), плотность населения составляет 164 чел./км². Занимает площадь 8 км². Почтовый индекс — 63025. Телефонный код — 0734.

Покровителем коммуны почитается святой папа Римский Григорий Великий, празднование 12 марта.

Марке
Ма́рке (итал. Marche, от le marche di Ancona «марки, то есть пограничные земли Анконы») — административная область (итал. regione) на адриатическом побережье Италии. Население — 1 522 608 человек (13-е место, оценка 2019 года). Столица — город Анкона.

Эта область обязана своим именем франкам, которые в X веке её называли словом «Марка» (от нем. mark — «область»). Марке включает в себя города и местности с очень непохожей историей и обычаями.
Патруль времени
Патруль времени:

«Патруль времени» — сборник повестей американского фантаста Пола Уильяма Андерсона.

название нескольких фильмов:
«Патруль времени» (англ. Timecop) — американо-канадо-японский фантастический боевик 1994 года.
«Патруль времени» (англ. Predestination) — австралийский фантастический триллер 2014 года.

Патруль времени (фильм, 2014)
«Патруль времени» (англ. Predestination, дословно — «Предопределение») — австралийский фантастический триллер режиссёров Майкла и Питера Спиригов, вышедший на экраны в 2014 году. Сценарий фильма основан на рассказе Роберта Хайнлайна «Все вы зомби», посвящённом одному из парадоксов путешествий во времени — парадоксу предопределения  (Predestination paradox).
Португальская Индия
Португальская Индия (порт. Estado Português da Índia, Índia Portuguesa), Вице-королевство Индийское — португальские колониальные владения на полуострове Индостан.

Португальская Индия включала в себя Гоа, Дадра и Нагар-Хавели, Даман и Диу, а также Мумбаи (до 1661 года). Территории португальской Индии иногда объединяются в названии Гоа.

В самой Португалии использовалось название Estado da India («Государство Индия»). В его состав длительное время включались владения не только в самой Индии, но также цепочка колоний, основанных на торговых путях на огромном пространстве от Мозамбика до Макао. С образованием в 1752 году Португальской Восточной Африки (Estado da Africa Oriental, буквально: «Государство Восточная Африка») из состава «Государства Индия» был выведен Мозамбик, в 1844 году — Макао и уцелевшие к тому времени колонии в Индонезии Тимор и Солор. Концом португальского присутствия на полуострове стала индийская аннексия Гоа 1961 года.

Мозамбик (остров)
Остров Мозамбик (порт. Ilha de Moçambique) — остров у побережья Мозамбика, на севере страны. Административно входит в провинцию Нампула. Начиная с 1991 года остров и находящийся на нём одноимённый город включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

По имени острова получила своё название колония, а затем государство Мозамбик.
Кукуран, Василий Васильевич
Василий Васильевич Кукуран (Василий; 30 января 1851, Полтавская губерния — 19 июля 1908, город Ессентуки) — русский, генерал-майор, командовал 23-м Восточно-Сибирским стрелковым полком в период Русско-Японской войны 1904—1905 г.

Командир 1-й бригады 39-й пехотной дивизии.

Ессентуки
Ессентуки́ — город-курорт в Ставропольском крае. Образует городской округ город-курорт Ессентуки.

С 1992 года — административный центр особо охраняемого эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды (КМВ) и место размещения администрации КМВ.

С 2006 года — курорт федерального значения.
Самурзакан
Самурзакано или Самурзака́н (груз. სამურზაყანო; абх. мырзаҟан) — историческая область Абхазии (Республика Абхазия/Грузия), на которой находилось княжество Самурзакано.

Область находится на юге страны, включает современный Гальский район, бо́льшую часть Ткварчельского района, несколько сёл Очамчирского района.

Республика Абхазия
Респу́блика Абха́зия (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра), также официально Аԥсны́ — частично признанное государство в Закавказье, провозглашённое на международно признанной территории Грузии в ходе грузино-абхазского конфликта.

Столица республики — город Сухуми (Сухум). Государственный язык — абхазский; русский язык, наряду с абхазским, признаётся языком государственных и других учреждений.

Независимость республики признана 5 государствами — членами ООН:  Россией, 
Никарагуа, Венесуэлой, Науру и Сирией. В документах ООН Абхазия рассматривается как территория Грузии. Согласно законодательству Грузии, регион занимает оккупированная российскими вооружёнными силами Абхазская Автономная Республика.
Уланова, Нина Георгиевна
Нина Георгиевна Уланова (род. 30 октября 1952, Москва) — советский и российский геоботаник, доктор биологических наук, профессор кафедры экологии и географии растений (геоботаники) биологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова.

Специалист в области лесоведения, фитоценологии и популяционной биологии. Популяризатор науки о лесах в СМИ.

В 1975 г. окончила биологический факультет МГУ. В 1981 г. защитила кандидатскую диссертацию на тему «Влияние вывалов деревьев на лесной фитоценоз». Научный руководитель — Т. А. Работнов. В 2006 г. защитила докторскую диссертацию на тему «Восстановительная динамика растительности сплошных вырубок и массовых ветровалов в ельниках южной тайги: на примере европейской части России».

Биологический факультет МГУ
Биологический факультет Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова — один из факультетов МГУ, готовит широкий спектр кадров по различным биологическим специальностям, является базой для проведения научных исследований по биологии и смежным областям.

Около 1500 сотрудников, в том числе свыше 100 профессоров, 140 доцентов и преподавателей, 700 научных сотрудников. На факультете действует около 10 специализированных советов по защите кандидатских и докторских диссертаций.
Инкрементное кодирование
Инкреме́нтное коди́рование, также известное под названием фронтальное сжатие или тыловое сжатие, — это тип дельта-кодирования (delta encoding), где общие префиксы или суффиксы и их длины записываются таким образом, чтобы избегать дублирования данных. Этот алгоритм хорошо подходит для сжатия отсортированных данных, например, списка слов в словаре.

Например:

Этот метод использовался как базовый для утилиты GNU locate в индексе имён файлов и каталогов. Также дельта-кодирование (delta encoding) используется для длин общего префикса. Это означает дополнительный шаг, в котором вместо длины общего префикса используется изменение в длине общего префикса.

Несмотря на простоту, инкрементное кодирование может сохранить много памяти, особенно при использовании перед другими архиваторами, такими как gzip или bzip2.

Суффикс
Су́ффикс (от лат. suffixus «прикреплённый») в лингвистике — вид аффикса, обычно располагающийся после корня. Фактически является не флексией, а разновидностью постфиксов. Противопоставление флексий постфиксам характерно для индоевропейских и грамматически схожих с ними языков.

В русском языке при помощи суффиксов чаще всего происходит словообразование с переходом одной части речи в другую.
Арета
Арета (др.-греч. Ἀρετή):

Арета — в древнегреческой мифологии — богиня мужества.

Арета (царица) — персонаж древнегреческой мифологии, царица феаков.

Арета (нач. IV века до н. э. — не ранее 353 года до н. э.) — жена сиракузского тирана Диона.

Арета Киренская (400-е годы до н. э. — 340-е годы до н. э.) — древнегреческий философ киренской школы, дочь Аристиппа.

Арета (военачальник) (IV век до н. э. — после 331 года до н. э.) — македонский военачальник, участник Восточного похода Александра Македонского.

Арета I (II век до н. э.) — царь Набатеи.

Арета II (II век до н. э.) — царь Набатеи.

Арета III Филэллин (II век до н. э. — 62/61 до н. э.) — царь Набатеи.

Арета IV Филопатрис (I век до н. э. — 40) — царь Набатеи и тесть Ирода Антипы.

(197) Арета — астероид.

Арета (дочь Дионисия)
Арета (др.-греч. Ἀρετή; начало IV века до н. э., Сиракузы — не ранее 353 года до н. э., Ионическое море) — дочь тирана Сиракуз Дионисия Старшего, жена своего дяди по матери Диона. Когда Дион попал в опалу к единокровному брату Ареты Дионисию Младшему (на тот момент тирану Сиракуз) и был изгнан, Арету насильно выдали замуж за телохранителя Дионисия Тимократа. Впоследствии Дион смог захватить власть в городе. Он простил жену и принял её обратно. Через несколько лет Диона убили, а беременная Арета попала в тюрьму. После освобождения её приютил один из друзей Диона Гикет. Арета погибла на пути в Пелопоннес (по одной из версий, была убита по приказу Гикета).
Парламентские выборы в Великобритании (1955)
Парламентские выборы 1955 года в Великобритании прошли 26 мая. Незадолго до выборов Уинстон Черчилль подал в отставку, и консерваторов на выборах возглавил Энтони Иден. На выборах победили консерваторы, набравшие, в отличие от предыдущих выборов, больше голосов, чем лейбористы во главе с Клементом Эттли, и увеличившие свой отрыв от лейбористов до 68 мест. После предыдущих выборов границы некоторых округов были пересмотрены, а их количество было увеличено с 625 до 630.

Всего в Палату общин прошло лишь четыре партии — консерваторы, лейбористы, либералы и Шинн Фейн.

Иден, Энтони
Роберт Энтони И́ден, 1-й граф Эйвон (англ.  Robert Anthony Eden, 1st Earl of Avon, 12 июня 1897[…], Дарем — 14 января 1977[…], Поместье Алведистон, Уилтшир) — британский государственный деятель, член консервативной партии Великобритании. В 1935—1938 (кабинет Болдуина), в 1940—1945 (военное правительство Черчилля) и в 1951—1955 — министр иностранных дел, в 1951—1955 — заместитель премьер-министра, в 1955—1957 — премьер-министр Великобритании. Он один из первых рассказал всему миру о планах нацистов уничтожить всех европейских евреев. Ему принадлежит заслуга в спасении нескольких сотен тысяч евреев от Холокоста.
Франция на летних Олимпийских играх 2004
Франция на летних Олимпийских играх 2004 была представлена 308 спортсменами. По сравнению с прошлыми играми Франция набрала на 5 медалей меньше. Главной героиней в составе сборной Франции стала пловчиха Лор Манаду, завоевавшая 3 медали разного достоинства.

Маноду, Лор
Лор Маноду́ (фр. Laure Manaudou; род. 9 октября 1986, Вийёрбан) — французская пловчиха, олимпийская чемпионка 2004 года на дистанции 400 метров вольным стилем, трёхкратная чемпионка мира, 18-кратная чемпионка Европы (9 раз в 50-метровом бассейне и 9 раз в 25-метровом). Одна из сильнейших французских пловчих за всю историю. Старшая сестра олимпийского чемпиона по плаванию Флорана Маноду.
HTTPS Everywhere
HTTPS Everywhere — свободное и открытое расширение для браузеров Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera, Microsoft Edge, Brave и Vivaldi, разработанное совместно The Tor Project и Electronic Frontier Foundation (EFF). Оно автоматически заставляет веб-сайты использовать вместо HTTP более защищенное соединение HTTPS, если они его поддерживают. 21.09.2021 EFF заявил о том, что поддержка расширения будет прекращена в связи с тем, что самые популярные браузеры имеют встроенную опцию "только-HTTPS". В 2022 году было выпущено последнее обновление для информирования пользователей о наличии этой опции в их браузерах.

HTTP
HTTP (англ. Hypertext Transfer Protocol — «протокол передачи гипертекста») — сетевой протокол прикладного уровня, который изначально предназначался для получения с серверов гипертекстовых документов в формате HTML, а с течением времени стал универсальным средством взаимодействия между узлами как Всемирной паутины, так и изолированных веб-инфраструктур.

Определение по основным документациям: HTTP — протокол уровня приложений для распределённых, объединённых, гипермедийных информационных систем, используемый в глобальной информационной инициативе Всемирной паутины с 1990 года.
Ял пурнӑҫӗ
«Ял пурнӑҫӗ» («Сельская жизнь») — общественно-политическая газета Красноармейского района Чувашской Республики. Выходит один раз в неделю по четвергам на чувашском языке тиражом 1,3 тыс. экземпляров. Способы распространения — розница, подписка.

На страницах газеты печатаются актуальные публикации по социально-экономическим проблемам Красноармейского района Чувашской Республики; официальная хроника; оперативная ежедневная информация; регулярные спецполосы по разным вопросам. Большое внимание уделяется вопросам социальной защиты населения, медицины, образования, экологии, правосудия, садоводства, потребительского рынка, малого бизнеса и предпринимательства, культуры и духовности.

Учредители газеты — Министерство информационной политики и массовых коммуникаций Чувашской Республики и автономное учреждение Чувашской Республики «Издательский дом "Хыпар"

Красноармейский район (Чувашия)
Красноарме́йский райо́н (чув. Красноармейски районӗ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике России. В границах района образован одноимённый  муниципальный округ (в 2004-2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Красноармейское.
Дом Ангер (Ратинген)
Дом Ангер (нем. Haus Anger) — рыцарское поместье, расположенное в районе Ангерталь ганзейского города Ратинген (земля Северный Рейн-Вестфалия); впервые упоминается в документах за 904 год — к 1461 году превратилось из замка в сельскохозяйственную усадьбу; является памятником архитектуры с 31 мая 1985 года.

Ратинген
Ра́тинген (нем. Ratingen) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Меттман. Население составляет 87,4 тыс. человек (2022), что делает город первым по количеству жителей в районе Меттман. Занимает площадь 88,72 км². Официальный код — 05158028.

Город подразделяется на 6 городских районов.
Администратор Островов Питкэрн
Администратор Островов Питкэрн (англ. Administrator of the Pitcairn Islands) — представитель губернатора Островов Питкэрн и де-факто председатель Совета острова.

Поскольку Питкэрн является заморской территорией Великобритании, главой государства острова является Елизавета II. Губернатор Питкэрна назначается британским правительством в качестве местного представителя. Однако, поскольку губернатор островов Питкэрн также является верховным комиссаром Великобритании в Новой Зеландии и Самоа, отдельно для Питкэрна была введена должность администратора Островов Питкэрн. Администратор является постоянным представителем губернатора на острове и назначается из состава местного, постоянного населения.

Однако Питкэрн в значительной степени автономен, и большая часть власти осуществляется не должностными лицами, назначаемыми британским правительством, а избранным на местном уровне мэром и Советом острова.

Правительство Великобритании
Прави́тельство Его́ Вели́чества (англ. His Majesty's Government, HM Government, HMG), или Прави́тельство Великобрита́нии (англ. British Government) — центральное правительство Соединённого Королевства.
Апостольская Палата
Апостольская Палата (лат. Camera Apostolica) — упразднённая дикастерия Римской курии, в ведении которой находились материальные ценности, принадлежащие Святому Престолу, в том числе и в период когда Святой Престол вакантен. Возглавлял Апостольскую Палату кардинал в должности камерленго.

Ликвидирована 5 июля 2022 года.

Кардинал-дьякон
Кардина́л-дья́кон или кардинал-диакон — самая низшая ступень из трёх ступеней кардинальского достоинства Римско-католической церкви. Кардиналы, возведённые в сан кардиналов-дьяконов, являются либо должностными лицами Римской курии либо священниками, возведёнными в сан после их восьмидесятилетия. Епископы с пастырскими обязанностями возведены в кардиналы-священники.