hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crassadoma gigantea
Crassadoma gigantea (лат.) — вид двустворчатых моллюсков, населяющий тихоокеанское побережье Северной Америки от Британской Колумбии до Мексики.

Правой створкой мантии моллюск прикрепляется к твёрдому субстрату. Она деформируется согласно рельефу основания. Левая створка выпуклая, массивная, ребристая, коричневой окраски. Между створками проступает мантия розового цвета с малочисленными щупальцами, на кончиках которых находятся глаза. Длина раковины составляет 15—25 см.

Обитает на морском дне на глубине до 80 метров. Прикрепляется к подводным камням, кораллам, искусственным сооружениям.

Мантия моллюсков
Мантия моллюсков (лат. pallium) — складка стенки тела моллюсков, расположенная на границе внутренностного мешка и ноги, образующая карман — мантийную полость.

Обычно в этой полости находятся жабры, а у лёгочных брюхоногих моллюсков мантийная полость функционирует как лёгочный мешок. На наружной поверхности мантии выделяется раковина или (у червеобразных хетодермоморфных и номениоморфных моллюсков) отдельные известковые спикулы.
Озёрные арабы
Озёрные арабы, боло́тные ара́бы (араб. عرب الأهوار‎, самоназвание — маада́н, араб. معدان‎, ед. ч. маи́ди, معيدي‎) — жители месопотамских болот (маршей) низовий Тигра и Евфрата и Шатт-эль-Араба, на юго-востоке Ирака, вдоль границы с Ираном.

Состоят из различных племенных объединений, таких как Аль Бу-Мухаммад, Ферайгат, Шагбана, Бани Лам, мааданы создали уникальную культуру, сосредоточенную на природных ресурсах маршей. Многие жители болот были перемещены, когда водно-болотные угодья были осушены во время и после восстаний 1991 года в Ираке.

Шатт-эль-Араб
Шатт-эль-Ара́б (араб. شط العرب‎ — буквально «Арабский берег»; перс. اروندرود‎ — Эрвендруд) — река в Ираке и Иране, образующаяся при слиянии Тигра и Евфрата у иракского города Эль-Курна. Длина — 195 км. Площадь бассейна свыше 1 млн км² (включает бассейны Тигра и Евфрата). Средний расход воды — 1500 м³/с. Течёт на юго-восток, сначала по территории Ирака, потом, после города Абу-эль-Хасиб, — по границе между Ираком и Ираном. Впадает в Персидский залив у иракского города Фао.

Река образовалась уже в историческое время в результате постепенного понижения уровня Персидского залива. До её появления Тигр и Евфрат впадали в залив независимо.

Интенсивное использование вод бассейна Тигра и Евфрата на орошение сельхозугодий, производство электроэнергии и осушение очищавших воды Тигра болот разрушают местные экосистемы, приводят к росту солёности вод (к 2010-м годам она превысила 2 промилле, из сельхозкультур такая вода годится только для самых солестойких сортов финиковой пальмы).
Your Own Sweet Way
Your Own Sweet Way — песня в стиле блюз, написанная Марком Нопфлером.
Вошла в альбом Missing...Presumed Having a Good Time группы The Notting Hillbillies.

Существуют несколько песен под именем «Your Own Sweet Way». Второй по известности стала инструментальная композиция джазового исполнителя Дейва Брубека «In Your Own Sweet Way» с одноимённого альбома 1958 года.

Факты

Песня вышла и на виниловом сингле в поддержку альбома Missing...Presumed Having a Good Time. Он включал в себя две песни — Your Own Sweet Way и Bewildered

Брубек, Дейв
Дэвид Уо́ррен "Дэйв" Бру́бек (англ. David Warren "Dave" Brubeck) (6 декабря 1920, Конкорд — 5 декабря 2012, Норуолк) — американский джазовый композитор, аранжировщик, пианист, руководитель «Квартета Дейва Брубека» («The Dave Brubeck Quartet»). Один из выдающихся представителей кул-джаза («прохладного джаза» или калифорнийского джаза 1950—1960-х годов).

В интервью с Владимиром Познером для записи программы «Brubeck Returns to Moscow» Брубек говорил, что одна из его бабушек была родом из Белоруссии. Также говорил, что его семья была пресвитерианской, но его самого не крестили, и он позднее принял католицизм после сочинения мессы «To Hope».

Игре на фортепиано начал учиться с 4 лет у матери, в 9 лет начал играть на виолончели. В колледже в Окленде по классу композиции обучался у Дариюса Мийо.

Лауреат премии Бенджамина Франклина (США) (2008).

Скончался за день до своего 92-летия из-за сердечной недостаточности.
Коричневый собачий клещ
Коричневый собачий клещ (лат. Rhipicephalus sanguineus) — вид клещей из семейства Ixodidae. Распространён убиквитарно, но чаще встречается в теплом климате. Клещ может питаться на разных млекопитающих, основным хозяином для всех стадий является собака. На людей нападает редко, но в отсутствие собак может нападать и на людей. Напившись крови, клещ на время покидает собаку. Этот клещ способен завершить свой жизненный цикл в помещении. Может быть переносчиком нескольких заболеваний включая собачий эрлихиоз (Ehrlichia canis) и собачий бабезиоз (Babesia canis), марсельской лихорадки, крымской геморрагической лихорадки.

Клещи (животные)
Клещи́ (лат. Acari) — подкласс членистоногих из класса паукообразных (Arachnida). Самая многочисленная группа в классе: описано более 54 тысяч видов, включая 144 ископаемых. Такого расцвета клещи достигли в связи с тем, что в своём историческом развитии они приобрели мелкие (иногда микроскопические) размеры, что позволило им освоить верхние слои почвы, богатые разлагающимися растительными остатками.

Раздел зоологии, изучающий клещей, называется акарологией (от др.-греч. ἄκαρι — «клещ»).

Обитают клещи практически везде: в почве, на растениях, на животных. Некоторые виды живут в воде, многие — в почве как разлагатели, другие — на растениях, иногда образуя на них галлы, третьи — хищники или паразиты. К последнему типу относится Varroa, опасный паразит медоносных пчёл, а также чесоточные клещи человека. Большинство видов безвредны для человека, но некоторые из них связаны с аллергией или могут передавать заболевания, например иксодовые клещи.
Дюбо
Дюбо — фамилия. Известные носители:

Дюбо, Жан Батист (1670—1742) — аббат, французский эстетик, историк, дипломат.

Дюбо, Корали (род. 1983) — французский юрист и политик.

Дюбо, Мишель Мари Жак (род. 1942) — католический прелат, военный ординарий Франции.

Дюбо, Полетт (1910—2011) — французская актриса.

Дюбо, Рене Жюль (1901—1982) — американский и французский микробиолог.

Дю Бо, Шарль (1882—1939) — французский писатель и критик.

Аббат
Абба́т (лат. abbas ← иуд.-арам.אבא‎, а́ба — «отец»; ивр. אב‎, ав) — почётный католический церковный титул, который, начиная с V столетия, давался исключительно настоятелям монастырей  (аббатств) и был званием церковной должности. Позже распространился на всех молодых людей духовного звания и превратился в форму вежливости.

Аналогичное звание с женским окончанием — аббатиса ← abbātissa, — стали впоследствии давать и настоятельницам женских монастырей.
Холодова, Елена Васильевна
Холодова Елена Васильевна (24 августа 1966 года, хутор Зубков, Курская область) — архитектор, кандидат архитектуры, член Союза архитекторов России (с 2000 г.), советник Российской Академии архитектуры и строительных наук, ведущий научный сотрудник Отдела истории архитектуры и градостроительства Нового времени НИИ теории и истории архитектуры и градостроительства. Занимается исследованием, реставрацией и реконструкцией памятников истории и архитектуры Курской, Белгородской и Воронежской областей.

Рыльск
Рыльск — город в  Курской области, административный центр Рыльского района.

Образует одноимённое муниципальное образование город Рыльск со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Расположен на обоих берегах реки Сейм (бассейн Днепра), в 124 км к западу от Курска. Население — 14 843 чел. (2024).
Гроссбартс, Отто
Отто Генрихович Гроссбартс (латыш. Oto Grosbārts, 31 января 1895  — 15 июня 1945  — генерал советской и латвийской армии. Генерал-майор инженерных войск. Командир Латвийского автотанкового полка, позднее всей моторизированной и бронетехники Латвии. Начальник инженерного ведомства Армейского технического отдела. В РККА — генерал-майор инженерных войск (29.12.1940). Начальник инженерных войск 24-го стрелкового корпуса Красной армии.

Во время нацистской оккупации Латвии арестован 23 июля 1941 года, содержался в Рижском централе до 16 апреля 1942 года, затем проживал в Эргемской волости. В 1944 году восстановлен в звании генерал-майора РККА, с 23 ноября работал начальником военной кафедры Латвийского государственного университета.

15 июня 1945 года был застрелен в Риге о время бытовой ссоры. Похоронен на Рижском Братском кладбище.

Латвийский автотанковый полк
Латвийский автотанковый полк, затем бригада (латыш. Latvijas Autotanku brigāde) — полк автотанковой техники Латвийской технической дивизии. Бригада дислоцировалась в Риге и частично в Даугавпилсе, затем в Цесисе. Командирами были генерал Ото Гросбартс и Янис Калькис.
Финал Лиги Европы УЕФА 2023
Финал Лиги Европы УЕФА 2023 — футбольный матч, завершающий розыгрыш Лиги Европы УЕФА сезона 2022/23 — 52-го сезона турнира после основания Кубка УЕФА и 14-го сезона после его переименования в Лигу Европы УЕФА. Финал прошёл 31 мая 2023 года в Будапеште на стадионе «Ференц Пушкаш». Изначально Будапешт должен был принять финал турнира в мае 2022 года, но из-за пандемии COVID-19 хозяевам финалов Лиги чемпионов и Лиги Европы было предложено перенести проведения финалов в своих городах на год.

По результатам встречи испанская «Севилья» обыграла итальянскую «Рому» в серии послематчевых пенальти, завоевав рекордный 7-й по счёту титул.

Победитель финала получил право сыграть с победителем Лиги чемпионов УЕФА 2022/2023 за звание обладателя Суперкубка УЕФА 2023, а также квалифицировался в групповую стадию Лиги чемпионов УЕФА 2023/2024.

Лига чемпионов УЕФА 2022/2023
Лига чемпионов УЕФА 2022/23 — 68-й сезон главного европейского футбольного клубного турнира и 31-й сезон с момента переименования Кубка европейских чемпионов в Лигу чемпионов УЕФА.

Финал турнира прошёл в Стамбуле на «Олимпийском стадионе Ататюрка». Победитель турнира квалифицировался в групповой этап Лиги чемпионов УЕФА следующего сезона, а также получил право принять участие в матче за Суперкубок УЕФА 2023 и в розыгрыше Клубного чемпионата мира 2023.

Победителем турнира впервые в своей истории стал «Манчестер Сити», обыгравший в финале «Интернационале» со счётом 1:0.
Шевченково (Черниговская область)
Шевче́нково (укр. Шевченкове) — село, расположенное на территории Бахмачского района Черниговской области (Украина).

Население составляет 70 жителей (2006 год). Плотность населения — 291,67 чел/кв.км.

Впервые упоминается в 1700 году.

Село Шевченково находится примерно в 20 км к югу от центра города Бахмач. Средняя высота населённого пункта — 133 м над уровнем моря. Село находится в зоне умеренно континентального климата.

Национальный состав представлен преимущественно украинцами, конфессиональный состав — христианами.

Бахмачский район
Ба́хмачский райо́н (укр. Бахмацький район) — упразднённая административная единица, существовавшая с 1923 по 2020 год. В 1923—1925 гг. район входил в состав Конотопского округа Черниговской губернии Украинской ССР Союза ССР, в 1925—1930 гг. — в состав того же Конотопского округа, входящего напрямую в Украинскую ССР. В 1930—1932 гг. район напрямую входил в состав Украинской ССР, а с 1932 по 2020 год — в состав Черниговской области Украинской ССР (до 1991 г.) и Украины. Административный центр — город Бахмач.
48-я гвардейская стрелковая дивизия
48-я гвардейская стрелковая Криворожская Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова дивизия — гвардейское воинское формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА в Великой Отечественной войне и в послевоенные годы.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 28265.

Сокращённое наименование — 48 гв. сд.

Станция Скуратово
Станция Скуратово — посёлок (в 1989—2014 гг. — посёлок городского типа) в Чернском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Поповской сельской администрации Чернского района, в рамках организации местного самоуправления входит в сельское поселение Северное.

Население — 1095 чел. (2014).
Баркейруш (Барселуш)
Баркейруш (порт. Barqueiros) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 2033 человека на 2001 год. Занимает площадь 8,54 км².

Большое Минью
Большое Минью — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Брага и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Около 900 000 человек, по оценке 2018 года. Данная агломерация обладает определённой административной автономией.

В Большое Минью входят следующие муниципалитеты:

Амареш

Барселуш

Брага

Виейра-ду-Минью

Визела

Вила-Верде

Вила-Нова-де-Фамаликан

Гимарайнш

Кабесейраш-де-Башту

Повуа-де-Ланьозу

Терраш-де-Бору

Фафе
Тейлор, Майрон
Майрон Чарлз Тейлор (англ. Myron Charles Taylor; 18 января 1874, Лайонс, штат Нью-Йорк, США — 5 мая 1959, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США) — американский промышленник, религиозный деятель, дипломат. Принимал участие во многих важных политических событиях во время и после Второй мировой войны.

Лайонс (Нью-Йорк)
Лайонс (англ. Lyons) — город в округе Уэйн в штате Нью-Йорк в Соединённых Штатах Америки. Не следует путать город с находящейся рядом деревней Лайонс, которая является административным центром округа.

Согласно результатам переписи населения США, проведённой в 2020 году, число жителей города составляло 3989 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, очень существенно меньше (− 29,8%), чем было во время предыдущей переписи прошедшей в 2010 году (5682 человек).
Замок Монфор
Замок Монфор:

Замок Монфор — замок на юге Франции в коммуне Арш департамента Канталь; XIV—XVIII век, закрыт для свободного посещения.

Замок Монфор — замок на юго-западе Франции в коммуне Витрак департамента Дордонь.

Замок Монфор — замок на востоке Франции в коммуне Монтиньи-Монфор департамента Кот-д’Ор;

Замок Монфор — замок на востоке Франции в коммуне Сен-Сюльпис департамента Савойя;

Монфор — замок-крепость крестоносцев на севере Израиля, в Верхней Галилее.

Монтиньи-Монфор
Монтиньи́-Монфо́р (фр. Montigny-Montfort) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Монбар. Округ коммуны — Монбар.

Код INSEE коммуны — 21429.
Спивак, Михаил Анатольевич
Михаи́л Анато́льевич Спива́к (род. 19 ноября 1973, Кемерово) — писатель, публицист, редактор и сценарист. Заместитель главного редактора канадского русскоязычного журнала «Новый Свет», член Союза журналистов России.

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
Катанаев, Михаил Орионович
Михаил Орионович Катанаев — российский математик, доктор физико-математических наук.

Родился 07.02.1954.

Окончил факультет теоретической и экспериментальной физики Московского инженерно-физического института (1978, кафедра теоретической ядерной физики).

Работает в Математическом институте им. Стеклова РАН. Там же защитил диссертации:

Теория динамического кручения и калибровочные поля для группы Пуанкаре : диссертация … кандидата физико-математических наук : 01.04.02. — Москва, 1985. — 118 с.

Кручение Римана-Картана в моделях теории поля : диссертация … доктора физико-математических наук : 01.01.03. — Москва, 1994. — 211 с. : ил.

Должность на 2018 год — ведущий научный сотрудник.

Математический институт имени В. А. Стеклова РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Математический институт им. В. А. Стеклова Российской академии наук (сокр. МИАН) — российский научно-исследовательский институт в области математики, один из центров математической науки в стране. Находится в Москве.
Merck KGaA
«Мерк» (нем. Merck KGaA) — старейшая в мире фармацевтическая, химическая и биологическая компания, основанная в 1668 году. Штаб-квартира находится в Дармштадте, Германия. В Северной Америке известна как MSD. Основные направления деятельности компании: Медико-биологическая продукция, биофармацевтика и высокотехнологичные материалы; основные регионы — США, Китай и Германия.

Фармацевтика
Фармаце́втика — часть фармации, связанная непосредственно с производственно-технологическими проблемами процесса изготовления лекарственных средств и субстанций.

Известно, что многие химические соединения, обладающие фармакологическими свойствами, в необработанном состоянии бесполезны либо вредны. Фармацевтика придает подобному веществу уникальную дозированную форму, пригодную для проведения лечения конкретной группы больных при определенном пути его введения и режиме применения.

Термин «фармацевтика» не является синонимом термина «фармация».
Дворец Тринчи
Дворец Тринчи (итал. Palazzo Trinci) — бывшая патрицианская резиденция в центре Фолиньо, центральная Италия. Памятник истории и архитектуры. Ныне во дворце размещаются археологический музей, городская картинная галерея, мультимедийный музей турниров и поединков и Городской музей.

Фолиньо
Фоли́ньо (итал. Foligno) — старинный город в Италии, в области Умбрия, на реке Топино к юго-востоку от Перуджи.

Население составляет 53 818 человек (на 2005 г.), плотность населения составляет 204,09 чел./км². Занимает площадь 263,7 км². Почтовый индекс — 6034. Телефонный код — 0742.

Покровителями коммуны почитаются Дева Мария (Madonna del Pianto), святые Фелициан из Фолиньо и Мессалина из Фолиньо. Праздник ежегодно празднуется 24 января.
Амандин (торт)
Амандин (рум. Amandină) — румынский шоколадный торт с шоколадным, иногда миндальным кремом. Вероятно, благодаря миндалю (фр. Amande) десерт и получил своё название. Возможно, десерт имеет французские корни. Амандиновая или миндальная тарталетка (tartelettes amandine) упоминается в 1898 году Эдмоном Ростаном в произведении «Сирано де Бержерак».

Обычно состоит из двух-трёх слоёв бисквита, которые пропитываются сиропом, часто с ромом, и промазываются начинкой (шоколадной-карамельной, шоколадно-сливочным кремом c ромовой эссенцией) между ними. Весь торт покрывается шоколадной глазурью или глазурью со вкусом миндаля, и может быть украшен слегка поджаренными миндальными хлопьями, кремом, кусочками шоколада. Его можно разрезать и подавать в виде миниатюрных порционных тортов или как большой торт.

Торт
Торт (от итал. torta/лат. tōrta, круглый хлеб) — кондитерское изделие, состоящее из нескольких коржей, пропитанных кремом или джемом. Сверху торт обычно украшают кремом, глазурью или фруктами.

Существуют также несладкие разновидности тортов (например, печёночный торт), при этом название «торт» указывает скорее на оформление блюда: укладывание ингредиентов слоями с возможным последующим украшением верхнего слоя. В примере с печёночным тортом: поджаренные лепёшки из печёночного фарша с прослойкой из майонеза, украшенные сверху зеленью.
Business as Usual (альбом EPMD)
Business as Usual — третий студийный альбом американского хип-хоп-дуэта EPMD, выпущенный 15 декабря 1990 года на лейбле Def Jam/RAL/Columbia.

Альбом был спродюсирован самими участниками группы, а также Mr. Bozack и DJ Scratch. В записи альбома принял участие LL Cool J и начинающий рэпер Redman, который появляется на треках «Hardcore» и «Brothers On My Jock».

Business as Usual достиг 36 места в чарте Billboard 200 и 1 места в чарте Top R&B/Hip Hop Albums в американском журнале Billboard. Это был третий альбом группы, попавший на первое место в чарте Top R&B/Hip-Hop Albums. Альбом был сертифицирован RIAA как «золотой» 7 мая 1991 года.

В 1998 году The Source поместил Business as Usual в свой список «100 лучших рэп-альбомов». Три сингла из альбома попали в чарты американского журнала Billboard: «Gold Digger», «Rampage» с участием LL Cool J и «Give The People».

Золотой диск
Золотой диск — специальный приз в виде золотой пластинки для исполнителей, у которых тираж записей превысил определённое количество: в Великобритании — 100 тыс., в США — 500 тыс. экземпляров и т. д. Превышение «золотого» тиража в два и более раз делает Золотой диск платиновым. Бриллиантовый диск в США присуждается за тираж более 10 млн экземпляров.

Среди обладателей наибольшего количества призов — как эстрадные исполнители (Каунт Бэйси, Элвис Пресли, Элла Фицджеральд, Джимми Хендрикс, Пол Маккартни, группы The Beatles, The Rolling Stones и другие), так и выдающиеся исполнители классической музыки (Б. Джильи, Пласидо Доминго, Монсеррат Кабалье, Энрико Карузо, Иегуди Менухин, М. дель Монако, Святослав Рихтер, Лучано Паваротти, Леопольд Стоковский и др.).

Первым сертифицированным золотым диском в США при продаже свыше 1 млн. 200 тыс. экземпляров стала запись песни «Чаттануга Чу-чу» из фильма Серенада солнечной долины, записанный в 1941 году оркестром Глена Миллера и Дороти Дандридж.
Сермятка
Сермятка — река в Духовщинском и Демидовском районах Смоленской области, правый приток реки Ельша.

Длина реки — 38 км, площадь водосборного бассейна — 169 км². Впадает в Ельшу по правому берегу напротив деревни Парнево (55 км от устья).

Течение проходит в лесах национального парка «Смоленское Поозерье».

На берегах реки расположены малые населённые пункты Борки, Бердяево, Рудня, Шевелево.

Основной приток — Дошня (левый, длина 14 км).

Шевелево (Демидовский район)
Шевелево — деревня в Демидовском районе Смоленской области России. Входит в состав Слободского сельского поселения. Население — 1 житель (2007 год).

Расположена в северо-западной части области в 39 км к северо-востоку от Демидова, в 39 км западнее автодороги Р133 Смоленск — Невель, на берегу реки Сермятка. В 82 км южнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 430-й км на линии Москва — Минск.
Кроатан
Кроато́ан (англ. Сroatoan, совр. Сroaton, также иногда Кроата́н, Кроато́н) — индейское племя, жившее во времена европейской колонизации Северной Америки на одноимённом острове, соседствующем с островом Роанок в нынешнем штате Северная Каролина.

С названием «Кроатоан» связана популяризованная Стивеном Кингом история о «потерянной колонии» сэра Уолтера Рэли. Британские колонисты, которые должны были находиться на острове Роанок, исчезли между 1587 и 1590 годами. Следов борьбы обнаружено не было, только на одном из стволов дерева, росшего в центре поселения, было вырезано слово «Cro», которое принято считать начальными буквами слова «Кроатон». Проверить нахождение их на острове Кроатоан, с жителями которого колонисты находились в дружбе, не удалось. Ни тел, ни каких-либо следов так и не нашли.

Таинственные события в фильме «Исчезновение на 7-й улице»  сюжетно связываются с историей колонистов на острове Роанок и словом CROATON.

Кинг, Стивен
Сти́вен Э́двин Кинг (англ. Stephen Edwin King; род. 21 сентября 1947, Портленд) — американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму, детектив, получил прозвище «Король ужасов» (King of Horror). Продано более 400 миллионов экземпляров его книг, по которым было снято множество художественных фильмов и сериалов, телевизионных постановок, а также нарисованы различные комиксы. Кинг опубликовал 65 романов, в том числе семь под псевдонимом Ричард Бахман, и 5 научно-популярных книг и 15 стихотворений. Он написал более 200 рассказов и 35 повестей, большинство из которых были собраны в авторских сборниках. Действие многих произведений Кинга происходит в его родном штате Мэн.
Сульс-О-Рен
Сульс-О-Ре́н, также Сультс-О-Ре́н, Сульц-О-Ре́н, Сульс, Сультс, Сульц (фр. Soultz-Haut-Rhin, Soultz, эльз. Sulz) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Тан-Гебвиллер, кантон Гебвиллер. До марта 2015 года коммуна являлась административным центром одноимённого упразднённого кантона (округ Гебвиллер).

Площадь коммуны — 29,56 км², население — 7072 человека (2006) с тенденцией к росту: 7210 человек (2012), плотность населения — 243,9 чел/км².

Верхний Рейн
Ве́рхний Рейн (фр. Haut-Rhin) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 68. Административный центр — Кольмар (префектура). Население — 765 634 человека (29-е место среди департаментов, данные 2010 г.).