hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Международное морское право
Международное морское право (международное морское публичное право) — совокупность принципов и правовых норм, устанавливающих режим морских пространств и регламентирующих отношения между государствами по вопросам использования Мирового океана. В настоящее время большинство норм международного морского права объединены в Конвенции ООН по морскому праву 1982 года. Все остальные международные договоры (в том числе двусторонние и региональные соглашения), содержащие предписания, касающиеся этой отрасли, в основном дополняют или детализируют нормы Конвенции.

Норма права
Но́рма пра́ва (правова́я но́рма) — общеобязательная, формально определённая норма поведения, гарантируемая государством, отражающая уровень свободы граждан и организаций и выступающая регулятором общественных отношений.

Все нормы права в совокупности составляют объективное право (законодательство), а регулирующие лишь определённый круг общественных отношений — отрасль права. Внутри отраслей нормы также группируются по институтам и субинститутам.
Нормативность представляет собой общеобязательность правила для неопределенно широкого круга лиц. Формальная определённость подразумевает закрепление нормы в официальном документе.
Ли, Дэвид
Дэвид Ли:

Ли, Дэвид Моррис (род. 1931) — американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике в 1996 году.

Ли, Дэвид (род. 1939) — британский и гонконгский предприниматель.

Ли, Дэвид (род. 1983) — американский баскетболист.

Ли, Дэвид (род. 1982) — американский волейболист.

Ли, Дэвид (род. 1994) — южнокорейский актёр.

Ли, Дейвид Моррис
Де́йвид Мо́ррис Ли (англ. David Morris Lee; род. 20 января 1931, Рай, Нью-Йорк, США) — американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике в 1996 году, совместно с Д. Ошеровым и Р. Ричардсоном, «за открытие сверхтекучести гелия-3».

Член Национальной академии наук США (1991) и Американской академии искусств и наук (США), иностранный член Российской академии наук (2003).
Влахи (село, Болгария)
Влахи (болг. Влахи) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Кресна. Находится примерно в 6 км к востоку от центра города Кресна и примерно в 33 км к югу от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе  проживало 5 человек, преобладающая национальность — болгары.

Благоевградская область
Благоевградская область (болг. Област Благоевград или Благоевградска област) — одна из двадцати восьми областей Болгарии. Автомобильный код области Е. В составе области находится географический регион Пиринская Македония. Площадь — 6449,5 км², население — 310 321 человек (2016). Административный центр — город Благоевград.
Ореховно (Плюсский район)
О́реховно — деревня в Плюсском районе Псковской области России. Входит в состав Лядской волости.

Расположена на левом берегу реки Плюссы при впадении в неё Ореховенки в 10 км к востоку от волостного центра Ляды и в 37 км к северо-западу от райцентра Плюсса.

В деревне в здании бывшей школы расположен краеведческий музей.

На месте бывшей Троицкой церкви села Боброва, сожженной в 1944 году, ныне находится деревянная часовня во имя Святой Троицы (освящена 11 июня 2006).

Ореховенка
Оре́ховенка — река в России, протекает по Плюсскому району Псковской области. Берёт начало в окрестностях деревни Полуяково. Протекает через озёра: Полуяковское, Кривое, Луково, Долгое и Круглое. Близ устья река пересекает деревню Ореховно (в районе Нижнего Ореховна). Само устье находится в 163 км по левому берегу реки Плюссы. Длина реки составляет 11 км.
Митрофан (Загорский)
Епи́скоп Митрофа́н (в миру Михаи́л Василье́вич Заго́рский; 1844, Большая Брембола, Владимирская губерния — 27 декабря 1922, Рязань) — епископ Русской православной церкви, епископ Михайловский, викарий Рязанской епархии.

Рязанская епархия
Ряза́нская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Рязанской области (в пределах города Рязани, а также Захаровского, Михайловского, Пронского, Рыбновского, Рязанского, Спасского и Старожиловского районов). Входит в состав Рязанской митрополии.

Учреждена 26 сентября 1198 года; по другим данным, — в 1207 году.
Абаджиев, Стефан
Стефан Абаджиев (болг. Стефан Абаджиев; 3 июля 1934, София — 13 марта 2024, София) — болгарский футболист, полузащитник. Позже тренер.

Игрок клуба «Левски» (София) (1953—1968), провёл 254 матча в чемпионате Болгарии (37 голов) и 41 матч в кубке Болгарии (8 голов). Трёхкратный чемпион Болгарии (1953, 1965, 1968), трёхкратный обладатель кубка Болгарии (1956, 1957, 1959). Провёл также 4 матча в кубке европейских чемпионов (1 гол). Провёл 27 матчей за сборную Болгарии по футболу (1 гол). Участник чемпионата мира по футболу 1966 года.

В 1969 году эмигрировал в ФРГ, где на протяжении одного сезона играл за футбольный клуб «Висбаден». Затем окончил тренерскую школу в Кёльне, работал тренером в футбольных клубах «Боруссия» (Нойнкирхен) и «Хомбург». Впоследствии работал детским тренером в Саарбрюккене.

Умер 13 марта 2024 года в возрасте 89 лет.

Сборная Болгарии по футболу
Сборная Болгарии по футболу (болг. Български национален отбор по футбол) — национальная футбольная команда Болгарии, контролируемая Болгарским футбольным союзом. Самым успешным для болгар чемпионатом мира было соревнование 1994 года в США, когда они одолели немцев в 1/4 финала, но проиграли в полуфинале итальянцам, а затем и шведам в матче за 3-е место, заняв, таким образом, 4-е.

По состоянию на 4 апреля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 83-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 35-е.
Баскаков, Владимир Евтихианович
Влади́мир Евтихиа́нович Баска́ков (20 июля 1921, Череповец — 13 января 1999, Москва) — советский и российский киновед, литературовед, писатель, сценарист, организатор кинопроизводства. Кандидат философских наук (1972), доктор искусствоведения (1979), профессор (1981). Заслуженный работник культуры РСФСР (1971).

Киноведение
Кинове́дение (англ. film studies) — наука о теории, истории и социологии кинематографа, киноискусства. Оценка современного кинопроцесса, оперативное рецензирование фильмов осуществляется кинокритикой. Существует также архивное киноведение.
Shanghai ATP Masters 1000 2018 — парный разряд
Пара Лукаш Кубот и Марсело Мело — победители турнира.

Прошлогодние чемпионы Хенри Континен и Джон Пирс защищали свой титул под четвёртым номера посева, однако проиграли во втором раунде паре Роберт Линдстедт и Доминик Тим.

Континен, Хенри
Хенри Континен (фин. Henri Kontinen; род. 19 июня 1990, Хельсинки, Финляндия) — финский теннисист. Бывшая первая ракетка мира в парном разряде; победитель двух турниров Большого шлема  (Открытый чемпионат Австралии-2017 в парном разряде, Уимблдон-2016 в миксте), финалист двух турниров Большого шлема (Открытый чемпионат Австралии-2019 в парном разряде, Уимблдон-2017 в миксте), победитель двух Итоговых турниров ATP (2016, 2017) в парном разряде, победитель 24 турниров ATP в парном разряде, победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008). Единственный в истории финский теннисист, становившийся первой ракеткой мира в любом разряде.
Шмидт, Ойген
Ойген Шталь Шмидт (дат. Eugen Stahl Schmidt; 17 февраля 1862, Копенгаген — 7 октября 1931, Ольборг) — датский легкоатлет, перетягиватель каната и стрелок, чемпион летних Олимпийских игр 1900.

Сначала Шмидт участвовал в летних Олимпийских играх 1896. В лёгкой атлетике он соревновался в беге на 100 м, и занял только четвёртое место в полуфинале. В стрелковом спорте он соревновался в стрельбе из армейской винтовки на дистанцию 200 м, и занял 12-е место.

Шмидт также соревновался на летних Олимпийских играх 1900 в перетягивании каната. Его команда заняла первое место, обыграв в единственной встрече французов.

Летние Олимпийские игры 1896
I летние Олимпийские игры (англ. 1896 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1896, греч. Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896; официальное название — Игры I Олимпиады; в момент проведения назывались I Международные Олимпийские игры) — первые Олимпийские игры современности. Проходили с 25 марта (6 апреля) по 3 (15) апреля 1896 года в Афинах, Греция. В соревнованиях принял участие 241 спортсмен из 14 стран, причём женщины не допускались. Всего было разыграно 43 комплекта медалей в 9 видах спорта.
SEAT Alhambra
SEAT Alhambra — семиместный минивэн, производящийся Volkswagen Group под брендом SEAT. Выпускается с 1996 года на заводе «AutoEuropa» в городе Палмела, Португалия. Автомобиль практически идентичен Volkswagen Sharan. Название происходит от знаменитого архитектурно-паркового ансамбля Альгамбра.

Палмела
Палме́ла (порт. Palmela; [paɫmɛlɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в округе Сетубал. Численность населения — 16,1 тыс. жителей (город), 58,2 тыс. жителей (муниципалитет). Город входит в Лиссабонский регион, в субрегион Полуостров Сетубал. Входит в агломерацию Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура.
Кейтсби
Кейтсби (англ. Catesby) — фамилия:

Кейтсби, Марк (1683—1749) — английский натуралист.

Кейтсби, Роберт (1572—1605) — лидер группы английских католиков, готовивших Пороховой заговор.

Кейтсби, Уильям (1446—1485) — английский рыцарь.

Кейтсби, Уильям
Уильям Кейтсби (англ. William Catesby; до 1446 или 1450 — 25 августа 1485, Лестер, Лестершир, Королевство Англия) — английский рыцарь, приближённый короля Ричарда III, спикер Палаты общин в 1484 году. Благодаря королевским пожалованьям стал самым богатым рыцарем Англии. В битве при Босворте попал в плен и был казнён по приказу Генриха VII.
Иати
Иати (порт. Iati) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Сельскохозяйственный район штата Пернамбуку. Входит в экономико-статистический микрорегион Гараньюнс. Население составляет 17 733 человека на 2007 год. Занимает площадь 635,14 км². Плотность населения — 28 чел./км².

Праздник города — 14 августа.

Сельскохозяйственный район штата Пернамбуку (мезорегион)
Сельскохозяйственный район штата Пернамбуку (порт. Mesorregião do Agreste Pernambucano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Пернамбуку. Население составляет 2 217 600 человек (на 2010 год). Площадь — 24 532,398 км². Плотность населения — 90,39 чел./км².
Демократический и социальный центр
Демократический и социальный центр (исп. Centro Democrático y Social, CDyS o CDS) — центристская социал-либеральная политическая партия в Испании, основанная в 1982 году бывшим премьер-министром Адольфо Суаресом. В 2006 году самораспустилась, после чего большая часть её оставшихся членов присоединились к Народной партии.

Социальный либерализм
Социа́льный либерали́зм (социа́л-либерали́зм) — политическая, экономическая и социальная философия и идеология, разновидность либерализма, выступающая (в отличие от классического либерализма) за государственное вмешательство в экономические процессы и регулирование экономики.

Леволибера́лы (ле́вые либера́лы) в политическом спектре обычно находятся правее социал-демократии.
Эсаси (Соя)
Эса́си (яп. 枝幸町 Эсаси-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Эсаси округа Соя губернаторства Хоккайдо. Площадь посёлка составляет 1115,68 км², население — 8867 человек (30 июня 2014), плотность населения — 7,95 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Дзупи, Джованни Батиста
Джованни Батиста Дзупи (итал. Giovanni Battista Zupi, 2 ноября 1589 года, Катандзаро — 26 августа 1650 года, Неаполь) — итальянский астроном, иезуит.

Родился в городе Катандзаро в области Калабрия. В 1610 году вступил в орден иезуитов. Большую часть своей жизни провел в Неаполе, где работал учителем в иезуитском колледже.

Основные труды относятся к области астрономии, где он тесно сотрудничал с Франческо Фонтана. В 1639 году c помощью телескопа системы Галилея открыл смену фаз Меркурия, происходящую в том же порядке, что и открытая Галилеем смена фаз Венеры. Тем самым, было установлено, что Меркурий светится отражённым солнечным светом и вращается вокруг Солнца. Джованни Риччоли описал это открытие Дзупи в своей работе «Almagestum Novum» (1651).

В своей книге «Novae Coelestium» Фонтана утверждает, что Дзупи был первым, кто наблюдал горизонтальные полосы на диске Юпитера.

В честь Джованни Батиста Дзупи назван лунный кратер Дзупи диаметром 35 километров.

Фонтана, Франческо (астроном)
Фонтана (Франческо Fontana, 1585 (?) — 1656 — неаполитанский юрист, известный своими работами в астрономии. Сам изготовил оптические инструменты и даже заявлял права на первенство изобретения астрономической трубы (1608) и микроскопа (1610). В 1638 г. ему удалось заметить темное пятно на диске Марса и определить период вращения этой планеты. В 1639 г. Ф. подтвердил существование фаз Меркурия, в 1643 г. — фаз Венеры. Его наблюдения изложены в книге «Novae coelestium terrestriumque rerum observationes, fortasse hactenus non vulgatae, a Fontana specills a se inventis et ad summam perfectionem perductis» (1646).
Клиринг
Кли́ринг (англ. clearing — очистка) — безналичные расчёты между государствами, странами, компаниями, предприятиями, банками и так далее, за поставленные, проданные друг другу товары, ценные бумаги и оказанные услуги, осуществляемые путём взаимного зачёта, исходя из условий баланса платежей.

Страна
Страна́ — территория, выделяемая по географическому положению, физико-географическим условиям либо государственно-политической принадлежности (суверенные государства, зависимые территории и владения).

Страна может как обладать государственным суверенитетом, так и находиться под суверенитетом другого государства (колонии, подопечные территории).
Дубовское (озеро)
Дубовское (устар. Вильпишер зее, Айхенфельдер-зее) — озеро в Калининградской области России. Располагается на территории Гусевского городского округа. С южной стороны из северо-западной половины озера вытекает река Загорянка, левый приток Инструча.

Озеро Дубовское находится на высоте 45 м над уровнем моря, в правобережье нижнего течения Писсы, на расстоянии 7 км к северо-западу от Гусева. Площадь озера составляет 0,72 км². Местами подвержено зарастанию вдоль болотистого юго-восточного побережья. Бо́льшая часть берега северо-западной половины озера занята застройкой посёлка Еловое. С южной стороны к озеру прилегает посёлок Михайлово.

По данным государственного водного реестра России, озеро относится к Балтийскому бассейновому округу, водохозяйственный участок — Преголя. Речной бассейн — Неман и реки бассейна Балтийского моря (российская часть в Калининградской области).

Код водного объекта в государственном водном реестре — 01010000211104300010207.

Неман
Не́ман (бел. Нёман, лит. Nemunas — Нямунас, рус. дореф. Нѣманъ, нем. Memel — Мемель) — река в Беларуси, Литве и Калининградской области России. Длина реки — 937 км, площадь водосборного бассейна — 98 200 км², среднегодовой расход воды — 678 м³/с. В нижнем течении является важной приграничной рекой, служит государственной границей между Россией и Литвой.
Здание Общества взаимного кредита (Владикавказ)
Здание Общества взаимного кредита — памятник градостроительства и архитектуры во Владикавказе, Северная Осетия. Выявленный объект культурного наследия России. Находится в Иристонском районе на углу проспекта Мира, 15 и улицы Максима Горького, 13.

На противоположной стороне улицы Максима Горького находится одноэтажное здание бывшей Табачной фабрики Б. С. Вахтангова, отца театрального режиссёра Евгения Багратионовича Вахтангова. По проспекту Мира соседствует с домом № 17 (объект культурного наследия).

Вахтангов, Евгений Багратионович
Евге́ний Богратио́нович (при рождении Багра́тионович) Вахта́нгов (1 (13) февраля 1883, Владикавказ — 29 мая 1922, Москва) — русский и советский театральный режиссёр, актёр и педагог, основатель и руководитель Студенческой драматической студии (1913—1922), с 1921 года известной как Третья студия МХТ, а с 1926 года — как театр имени Евгения Вахтангова.
Кварт из Капуи
Кварт (ок. 400 года) — священномученик, епископ из Капуи. Дни памяти — 10 мая, 7 июля и 11 ноября.

Святой Кварт, а также Квинт, Евр и Пард пострадали на Латинской дороге в Риме. там они и почитаются. Нет полной уверенности в том, что Кварт был епископом Капуи.

В Средние века мощи свв. Кварта и Квинта прибыли в Эльванген (Ellwangen), где они стали почитаться покровителями тамошнего монастыря.

Элльванген
Э́лльванген (нем. Ellwangen) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Подчинён административному округу Штутгарт. Входит в состав района Восточный Альб. Население составляет 24 589 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 127,45 км². Официальный код — 08 1 36 019.

Подразделяется на 4 городских района.
Новый экономический механизм
Новый экономический механизм («чин таакан май») — экономическая политика в Лаосской народно-демократической республике с 1986 года. Включает приватизацию предприятий, поощрение иностранных инвестиций и создание рыночной экономики. В политическом отношении в Лаосе сохраняется однопартийная система. В этом плане «чин таакан май» похож на политику реформ в соседних социалистических странах — преобразования Дэн Сяопина в КНР и Дой Мой во Вьетнаме. «Чин таакан май» позволил Лаосу в 1990-е — 2000-е годы создать собственную промышленность с доминированием иностранного капитала, развить транспортную инфраструктуру, однако страна остается бедной и зависимой от иностранной помощи.

Однопартийная система
Однопарти́йная систе́ма — тип политической системы в государстве, в которой единственная политическая партия обладает законодательной властью.

Оппозиционные же партии либо запрещены, либо системно не допускаются к власти. Доминирование одной партии может также устанавливаться посредством широкой коалиции нескольких партий (народный фронт), в которой правящая партия резко преобладает (см. также Система с доминирующей партией).
Рейд на Пулу
Рейд в Пулу (ит. Impresa di Pola) — диверсия, предпринятая в самом конце Первой мировой войны — 1 ноября 1918 года — двумя офицерами итальянского флота с целью причинения ущерба флоту Австро-Венгрии, стоявшему на якоре в бухте города Пулы. Корабли флота были переданы австрийцами вновь созданному Государству словенцев, хорватов и сербов всего за несколько часов до атаки, а Янко Вукович, ранее служивший офицером австро-венгерского флота, стал главнокомандующим военно-морскими силами новой страны. Государство словенцев, хорватов и сербов успело объявить о своём нейтралитете в мировой войне и даже проинформировало об этом союзников 31 октября, однако нападавшие не знали об этом и взорвали флагман флота SMS «Viribus Unitis» (переименованный к тому моменту в «Югославию»). Корабль и адмирал погибли.

Военно-морской флот Австро-Венгрии
Военно-морской флот Австро-Венгрии — один из видов вооружённых сил Австро-Венгрии.

Официальное название: kaiserliche und königliche Kriegsmarine (с нем. — «Императорский и королевский военно-морской флот», сокр. k.u.k. Kriegsmarine, на венг. Császári és Királyi Haditengerészet). В литературе встречается название — Морской флот Австро-Венгрии.
Пупышево (станция)
Пу́пышево  — железнодорожная станция  Волховстроевского отделения Октябрьской железной дороги. Располагается в одноимённой деревне в составе Кисельнинского сельского поселения Волховского района Ленинградской области.

Станция имеет пять путей, все они электрифицированы.

На станции останавливаются все проходящие через неё электропоезда, кроме электропоездов, следующих по маршрутам Санкт-Петербург — Бабаево и Санкт-Петербург — Свирь. Для некоторых рейсов электропоездов станция является конечной.

Вокзал на станции был снесён[уточнить] в 2011—2012 годах.

Электропоезд
Электропо́езд (разг. электри́чка) — разновидность неавтономного моторвагонного подвижного состава на электрической тяге, состоящего не менее чем из двух вагонов, из которых как минимум один моторный, и получающего энергию от внешней контактной сети с помощью токоприёмников или от собственных бортовых аккумуляторов.

Электропоезда в основном используются в железнодорожном пригородном и ближнем междугородном сообщении, а также как городской поезд. В отличие от других типов тягоподвижного состава, они способны быстро разгоняться и тормозить на коротких перегонах между станциями, относительно малошумны и не загрязняют окружающую среду, что очень важно в густонаселённых районах. Кроме того, электропоезда применяются в высокоскоростном пассажирском сообщении.

Помимо железной дороги, особые электропоезда (как правило с нижним токосъёмом от контактного рельса) используются в метрополитене, а также на монорельсовом транспорте.
Ирландия на «Детском Евровидении»
Ирландия участвовала в конкурсе песни «Детское Евровидение» десять раз с момента своего первого выступления на конкурсе 2015 года в Софии, Болгария. Ирландская телекомпания TG4 отвечает за участие страны на конкурсе и использует национальный отбор «Junior Eurovision Éire» для выбора ирландского участника. В 2020 году ирландский вещатель снялся с конкурса из-за пандемии COVID-19. На следующий год страна вернулась к участию.

С момента своего дебюта в 2015 году, Ирландия один раз попадала в пятёрку лучших: в 2022 году, когда страну представляла Софи Леннон с песней «Solas» и заняла 4 место. На данный момент, это лучший результат страны на конкурсе.

Несмотря на то, что в Ирландии английский язык имеет статус официального языка, существует требование, что песня должна быть исполнена в основном на ирландском языке.

Детское Евровидение
«Детское Евровидение» (англ. Junior Eurovision Song Contest) — ежегодный международный телевизионный песенный конкурс, в котором участвуют представители стран-членов Европейского вещательного союза. Аналог песенного конкурса «Евровидение» с тем отличием, что в качестве исполнителей выступают дети и подростки до 14 лет. Конкурс транслируется по телевидению и радио на территории всей Европы и в некоторых странах других частей света, а также в Интернете.
Звягильский, Ефим Леонидович
Ефи́м Леони́дович Звяги́льский (укр. Юхим Леонідович Звягільський; 20 февраля 1933, Сталино — 6 ноября 2021, Киев) — украинский государственный и политический деятель, исполняющий обязанности Премьер-министра Украины (1993—1994), депутат Верховной Рады Украины (1990—2019), доктор технических наук (2001), профессор (1992), Герой Социалистического Труда (1986), Герой Украины (2003).

Парламентские выборы на Украине (2002)
Парламентские выборы на Украине (2002) — третьи выборы в Верховную раду Украины после обретения страной независимости в 1991 году.

Состоялись 31 марта 2002. 225 депутатов украинского парламента избирались по партийным спискам в едином многомандатном округе (с порогом прохождения 4%) и ещё 225 по одномандатным округам.

Жирным шрифтом показаны партии, представители которых прошли в парламент и беспартийные.
Чемпионат Европы по кёрлингу 2012
38-й чемпионат Европы по кёрлингу в группах «А» и «В» проходил с 7 по 15 декабря 2012 года в городе Карлстад (Швеция) с участием 26 мужских и 20 женских национальных сборных команд. Чемпионский титул у мужчин в 8-й раз в своей истории выиграла сборная Швеции, у женщин — во 2-й раз в своей истории выиграла сборная России.

По итогам турнира 7 сильнейших мужских команд квалифицировались для участия в чемпионате мира 2013; ещё одну путёвку на чемпионат мира получила команда-победитель квалификационной серии — стыковых матчей между занявшими 8-е место в группе А и 1-е место в группе В (11-е в общей классификации). 7 лучших женских команд получили путёвки для участия в чемпионате мира 2018, присоединившись к команде Латвии, которая автоматически квалифицировалась туда в качестве сборной принимающей страны.

Чемпионат в группе «С» прошёл в городе Эрзурум (Турция) с 5 по 10 октября 2012 года. По две лучшие команды у мужчин и женщин в том же году участвовали в турнирах группы «В».

Мужская сборная Швеции по кёрлингу
Мужская сборная Швеции по кёрлингу — представляет Швецию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Швеции (швед. Svenska Curlingförbundet). Неоднократный победитель и призёр турниров по кёрлингу на зимних Олимпийских играх, чемпионатов мира и Европы.