hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нулевая линия
Нулевая линия (также базовая линия) — в метрологии, линия, на которой значение какого-либо параметра является нулевым.

Базовая линия — в типографике воображаемая линия, проходящая по нижнему краю прямых знаков без учёта свисаний и нижних выносных элементов.

Нулевая линия — в сопромате, геометрическое место точек поперечного сечения с нулевыми нормальными напряжениями.

Нулевая линия прицеливания — в военном деле, положение прицела, при котором его оптическая ось параллельна оси ствола.

Нулевая линия — в машиностроении, линия, соответствующая номинальному размеру, от которой отсчитываются отклонения размеров.

Нулевая линия — в спектроскопии, горизонтальная линия, соответствующая отсутствию сигнала.

Сопротивление материалов
Сопротивление материалов (разг. — сопромат) — наука о прочности и надёжности деталей машин и конструкций, инженерная физико-математическая дисциплина. В её задачи входит обобщение инженерного опыта создания машин и сооружений, разработка научных основ проектирования и конструирования надёжных изделий и совершенствование методов оценки прочности. Сопротивление материалов является частью механики деформируемого твёрдого тела, которая рассматривает методы инженерных расчётов конструкций на прочность, жёсткость и устойчивость при одновременном удовлетворении требований надёжности, экономичности и долговечности.
Чемпионат Франции по футболу 2005/2006
Чемпионат Франции по футболу 2005/2006 — 68-й сезон чемпионата Франции по футболу. Футбольный клуб «Лион» стал чемпионом Франции в 5-й раз. В турнире принимали участие 20 клубов. Было сыграно 380 игр и забито 811 голов.

Ле-Ман (футбольный клуб)
«Ле-Ман» (фр. Le Mans Football Club) — французский футбольный клуб из одноимённого города.

Образован в 1985 году посредством слияния двух клубов Unione Sportive du Mans и Le Mans Sports Club.

Домашним стадионом клуба является «Стад Мари-Марвен», построенный в 2011 году и вмещающий чуть более 25 тысяч зрителей. Ранее он носил название «ММАрена», но в 2022 году получил имя пионера французского женского спорта Мари Марвен.

В сезоне 2009-2010 «Ле-Ман» в последний раз играл в Лиге 1. В сезоне 2025-2026 выступает в Лиге 2 после пяти сезонов в Насьональ — третьей по значимости лиге Франции.
Вальфлориана
Вальфлориана (итал. Valfloriana) — коммуна в Италии, располагается в области Трентино-Альто-Адидже, в провинции Тренто.

Население составляет 458 человек (2021 г.), плотность населения составляет 13 чел./км². Занимает площадь 39 км². Почтовый индекс — 38040. Телефонный код — 0462.

Покровителем коммуны почитается святой Флориан Лорхский, празднование 4 мая.

Флориан Лорхский
Флориа́н Ло́рхский (лат. Florianus; нем. Florian von Lorch; ок. 250 год в Cannabiaca, современном Цейзельмауере (Zeiselmauer) при Тульне (Tulln) — 4 мая 304 в Lauriacum, современном Лорхе (Lorch) в Верхней Австрии) — раннехристианский мученик. Святой Католический церкви и местночтимый святой Берлинской и Германской епархии РПЦ. Главная его святыня — аббатство Святого Флориана под Линцем.
Тихоново (Вяземский район)
Тихоново — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Относовского сельского поселения. Население — 8 жителей (2007 год).

Расположена в восточной части области в 9 км к западу от Вязьмы, в 0,5 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Вязьма. В 5 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Ждановка на линии Москва — Минск.

Вяземский район (Смоленская область)
Вя́земский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Смоленской области России.

Административный центр — город Вязьма.
Модерзон-Беккер, Паула
Паула Модерзон-Беккер (нем. Paula Modersohn-Becker; 8 февраля 1876, Дрезден — 20 ноября 1907, Ворпсведе) — немецкая художница, известная представительница раннего экспрессионизма. За неполные 14 лет своей творческой деятельности Модерсон-Беккер написала 750 полотен, около 1000 рисунков и 13 офортов, вобравших в себя основные направления искусства начала XX столетия.

Ксилография
Ксилогра́фия (др.-греч. ξύλον — «дерево» и γράφω — пишу, «черчу») — разновидность графического искусства, способ гравирования по дереву, а также оттиск на бумаге с деревянной печатной формы — эстамп. Гравюра на дереве, древнейшая из техник гравирования, относится к технике высокой печати, в которой углубления на доске, вырезанные штихелем, остаются на оттиске белыми, а краску накатывают валиком на выступающие части формы, и при переводе на бумагу под давлением она даёт чёрный тон.
Уру (царь)
Уру — в позднейшей индийской мифологии царь. О его правлении мало что известно. Он был сыном Ману и мужем дочери бога огня Агни — Агнеи. Стал отцом Анги, Суманасы, Кьяати, Крату, Шиби и Гайи. Старший — Анга — стал его преемником. Через него Уру — дед Вены и прадед знаменитого царя Притху.

Ману
Ма́ну или ману́ (санскр. मनु) — титул, которым в текстах индуизма называют прародителя человеческого рода. Ману — это также первый царь, правивший землёй и единственный человек, спасённый Вишну от всемирного потопа (см. Матсья). Ману обладают великим благочестием и мудростью.
Нормализация звука
Нормализация звука — процесс выравнивания частотных характеристик (АЧХ) при студийной[уточнить] звукозаписи на магнитный носитель. Коррекция необходима, поскольку процесс намагничивания покрытия плёнки происходит неравномерно применительно к спектру аудиочастот. Если не проводить коррекцию, даже первое воспроизведение записи будет звучать непохоже на оригинал.

В цифровой звукозаписи под нормализацией звука понимается процесс выравнивания громкости звукового сигнала относительно какого-либо эталона, например громкости другого звукового сигнала.

Амплитудно-частотная характеристика
Амплиту́дно-часто́тная характери́стика (АЧХ) — зависимость амплитуды установившихся колебаний выходного сигнала некоторой системы от частоты её входного гармонического сигнала.

АЧХ — один из видов «частотного отклика» системы (англ. frequency response) наряду c ФЧХ и АФЧХ.
Акусэкидзима
Акусэкидзима (яп. 悪石島) — вулкан на одноимённом вулканическом острове, который относится к группе островов Токара, входящих в архипелаг Нансэй, Япония. Размер острова — 3,2×2,5 км. В его северо-западной части расположена самая высокая точка вулкана — Митакэ.

Акусэкидзима — стратовулкан высотой 584 метра. Если считать высоту с океанического дна, то высота вулкана составит около 800 метров. Вулканический комплекс Акусэки состоит из 2 старых сомма-вулканов: Бирояма и Накадакэ. Вулкан сложен преимущественно андезитами и дацитами. Наиболее молодая лава найдена на севере острова; её возраст — 80 000 лет. С тех пор извержений не было.

У подножия вулкана есть небольшое поселение. 22 июля 2009 года на острове было видно полное солнечное затмение.

Рюкю
Острова́ Рюкю́ (рюкюский: Ruucuu, Ручу; яп. 琉球諸島 рю: кю: сёто:), также Нансей (яп. 南西諸島 нансэй сёто:, «юго-западные острова») — группа островов в Восточно-Китайском море, принадлежащих Японии и расположенных к юго-западу от неё. Архипелаг простирается на 1200 км от острова Кюсю до острова Тайвань.
Весть (литературный альманах)
Литературно-художественный альманах «Весть» (М.: Книжная палата, 1989), вышедший во время перестройки — первое в СССР бесцензурное издание, Редакционный Совет: В. Каверин (председатель), В. Быков, А. Давыдов (зам. председателя), Г. Ефремов (зам. председателя), Ф. Искандер, Э. Межелайтис, Б. Окуджава, Д. Самойлов, Д. Сухарев, Ю. Черниченко. Редакторы: Л. Гутман, Г. Евграфов, И. Калугин, И. Кутик.

Кроме безгонорарных публикаций произведений членов Редакционного Совета, в альманахе были опубликованы сочинения авторов, практически не печатавшихся в СССР по цензурным соображениям: Г. Айги, Е. Попова, А. Парщикова, Ю. Стефанова и других. В альманахе впервые в СССР была полностью опубликована поэма (в сборнике произведение обозначена как «повесть») В. В. Ерофеева «Москва — Петушки»

Межелайтис, Эдуардас Беньяминович
Эдуа́рдас Беньями́нович Межела́йтис (лит. Eduardas Mieželaitis; 3 октября 1919, деревня Карейвишкяй Пакруойского района, Литва — 6 июня 1997, Вильнюс, Литва) — литовский советский поэт, переводчик и редактор, эссеист. Герой Социалистического Труда (1974). Народный поэт Литовской ССР (1974).
Моргонджори
Моргонджори (итал. Morgongiori) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, в провинции Ористано.

Население составляет 892 человека (2008 г.), плотность населения составляет 20 чел./км². Занимает площадь 45 км². Почтовый индекс — 9090. Телефонный код — 0783.

Покровительницей коммуны почитается святая Мария Магдалина, празднование 22 июля.

Ористано (провинция)
Ориста́но (итал. Provincia di Oristano, сард. Provìntzia de Aristanis) — провинция в автономоном регионе Сардиния, Италия. Площадь провинции — 2990,45 км², население  — 168 270 человек.

Занимает западную часть острова Сардиния. Столицей провинции является город Ористано.

Образована 28 августа 1974 года, состоит из 87 муниципалитетов.

Экономика Ористано основана в основном на сфере услуг, сельском хозяйстве, туризме и небольших отраслях промышленности.
Рэмбо (лис)
Рэмбо (ок. 2018 года — пропал без вести в октябре 2022 года) — кличка дикого рыжего лиса (Vulpes vulpes), который жил более четырёх лет в огороженной заповедной зоне дикой природы в заповеднике «Лес Пиллига» (англ. Pilliga forest) в австралийском штате Новый Южный Уэльс. Рэмбо регулярно попадался в поле зрения фотоловушек, но всегда уходил от всех попыток поймать, отравить или застрелить его, несмотря на то что охотники приложили к этому огромные усилия.

Обыкновенная лисица
Обыкнове́нная лиси́ца или ры́жая лиси́ца (лат. Vulpes vulpes; обиходное русское название — лиса́) — хищное млекопитающее семейства псовых, наиболее распространённый и самый крупный вид рода лисиц. Длина тела 60—90 см, хвоста — 40—60 см, масса — 6—10 кг.
Кэррут, Шейн
Шейн Кэррут (Shane Carruth; 1972, Мертл-Бич, Южная Каролина, США) — американский кинорежиссёр, киносценарист и киноактёр, известный независимыми научно-фантастическими драмами «Детонатор» (2004) и «Примесь» (2013).

По причине необычности, загадочности и странности фильмов Кэррута, режиссёр Стивен Содерберг охарактеризовал его следующим образом: «Я рассматриваю Шейна как незаконнорождённого наследника Дэвида Линча и Джеймса Камерона».

Джонсон, Райан
Ра́йан Крэйг Джо́нсон (англ. Rian Craig Johnson, род. 17 декабря 1973, Силвер-Спринг, Мэриленд) — американский кинорежиссёр и сценарист, известный в первую очередь благодаря фильму «Звёздные войны: Последние джедаи», серии «Озимандия» из сериала «Во все тяжкие» и франшизе «Достать ножи».
Аскания-Нова (дендрологический парк)
Аскания-Нова — дендрологический парк общегосударственного значения, расположенный на территории Аскания-Новой поселковой общины Каховского района (Херсонская область, Украина). Площадь — 210 га.

Дендрологический парк расположен в границах буферной зоны биосферного резервата Аскания-Нова и биосферного заповедника Аскания-Нова.

В 2022 году, во время вторжения России на Украину, заповедник был захвачен. На данный момент находится под оккупацией ВС РФ.

Аскания-Новая поселковая община
Аскания-Новая поселковая община (укр. Асканія-Нова селищна громада) — территориальная община в Каховском районе Херсонской области Украины. Создана в ходе административно-территориальной реформы в июле 2016 года на территории упразднённого Чаплинского района района путём объединения Маркеевского сельского совета и Аскания-Нового поселкового совета. На 2022 год община включает  2 села и 7 посёлков. Своё название община получила от названия административного центра, где размещены органы власти — посёлка Аскания-Нова. Население общины на 1 января 2019 года составляло 5 704 человека, площадь общины 330,6 км².
Гибб, Барри
Сэр Ба́рри А́лан Кро́мптон Ги́бб (англ. Barry Alan Crompton Gibb; род. 1 сентября 1946[…], Дуглас) — британский и американский певец, композитор и продюсер, один из основателей музыкальной группы «Bee Gees». Командор ордена Британской империи, рыцарь-бакалавр.

Дуглас (остров Мэн)
Ду́глас (англ. Douglas, мэн. Doolish) — столица (с 1863 года) Острова Мэн, транспортный и экономический центр острова. Население — 27 935 жителей (по переписи 2011 года), что составляет примерно треть всего населения острова.

Из достопримечательностей города следует отметить последний в мире конный трамвай. Также в Дугласе находится Тинвальд — один из старейших парламентов в мире.
Пайп
Название вертикальной черты (|) в компьютерном сленге.
Также, запускаемый при помощи такой команды конвейер (UNIX).

Пайп (батт) — старинная английская мера объёма для измерения количества вина, равна 1/2 тана или 3 феркинам (пуансонам) и 4 хогсхедам.

Пайп (англ. pipe) — программный компонент, используемый в архитектуре ГИС GeoMedia.

Пайп — невключённая община в штате Висконсин (США).

Пайп, Джулс (род. 1965) — британский политик, мэр лондонского боро Хакни (2002—2016).

Пайп, Максфорд (род. 1978) — вест-индский крикетист, игрок Кубка KFC в составе сборной Подветренных островов (2005—2007).

Пипа (мера объёма)
Пипа ( англ. pipe: пайп, или butt ← фр. botte) — мера объёма, применяемая к вину и пиву в Северной Америке, Великобритании, а также (в прошлом) в Португалии и Испании. Размер зависит (или зависел) как от местной традиции, так и от вида напитка. Величина пипы вина составляет, согласно разным источникам, от 450 до 486 литров. По поводу пива разные источники сообщают совсем разные цифры, поэтому понять ничего невозможно, кроме того, что объём пипы пива нигде не был равен объёму пипы вина, как и вообще величина всех единиц с одинаковыми названиями.

Согласно роману «Дети капитана Гранта» французского писателя Жюля Верна, пипа — мера объёма жидкости, равная 50 гектолитрам. 1 гектолитр равен 100 литрам. Следовательно, пипа — 5000 литров.
Битва при Вельбужде
Битва при Вельбужде (болг. Битка при Велбъжд) — ключевое сражение между войсками Второго Болгарского царства и Сербского королевства в Сербско-болгарской войне. Окончилось сокрушительным поражением болгарской армии.

Королевство Сербия (Средневековье)
Короле́вство Се́рбия (серб. Краљевина Србија) — сербское королевство под властью династии Неманичей. Образовалось на месте Рашки в 1217 году, в 1346 году было преобразовано в царство. Период королевства стал временем расцвета средневековой Сербии.
Far Cry 6
Far Cry 6 — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица и action-adventure, разработанная студией Ubisoft Toronto и изданная компанией Ubisoft. Является шестой основной игрой из одноимённой серии. Действие происходит в вымышленной латиноамериканской островной стране Яра, и повествует о противостоянии главного героя (или героини) местного сопротивления по имени Дани Рохас и жестокого диктатора Антона Кастильо (Джанкарло Эспозито). Создатели были вдохновлены действиями партизан Кубы. На официальном сайте Far Cry 6 назван политической игрой, сюжет которой рассказывает о современной революции. Выход игры состоялся 7 октября 2021 года для Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One и Xbox Series X/S.

Xbox Series X/S
Xbox Series X и Xbox Series S — игровые приставки девятого поколения американской транснациональной корпорации Microsoft.

Series X и Series S являются новыми приставками в семействе игровых устройств Xbox и наследницами Xbox One. Выпуск обеих приставок состоялся 10 ноября 2020 года.

Microsoft раскрыла первые подробности о своей «консоли следующего поколения» 10 июня 2019 года на международной выставке игровой индустрии E3 2019.

Официальный анонс Xbox Series X состоялся 12 декабря 2019 года на мероприятии The Game Awards 2019.

Консоли совместимы с сервисом подписки на игры Xbox Game Pass, а также с облачной платформой Xbox Cloud Gaming.

Главным конкурентом Xbox Series X/S среди игровых платформ следующего поколения стала приставка из серии PlayStation от Sony — PlayStation 5. Однако, главными конкурентами бренду Xbox Фил Спенсер, глава игрового подразделения Microsoft, называет Google и Amazon с их облачными консолями Stadia и Luna.
Ла-Граври
Ла-Граври́ (фр. La Graverie) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Ле-Бени-Бокаж. Округ коммуны — Вир.

Код INSEE коммуны — 14317.

Вир (округ)
Вир (фр. Vire) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Нижняя Нормандия. Департамент округа — Кальвадос. Супрефектура — Вир-Норманди.
Население округа на 2018 год составляло 71 601 человек. Плотность населения составляет 59 чел./км². Площадь округа составляет 1221,60 км².
Паппенхайм (замок)
Замок Паппенхайм (нем. Burg Pappenheim) — руины средневекового замка на отроге горного хребта в долине реки Альтмюль над одноимённым городом Паппенхайм в районе Вайсенбург-Гунценхаузен в регионе Средняя Франкония, в земле Бавария, Германия. В Средние века здесь находилась резиденция могущественных имперских министериалов, а затем графов фон Паппенхайм. Руины считаются одним из наиболее важных памятников средневекового замкового строительства в Баварии. Всего в нескольких сотнях метров к юго-западу находятся руины ещё более старой крепости.

Средняя Франкония
Средняя Франкония (нем. Mittelfranken, бав. Middlfrankn) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Свобо́дное госуда́рство Бава́рия в Германии (ФРГ).

Является одной из трёх частей исторической области Франконии.
По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 724 489,39 га;

население  — 1 738 686 чел.;

плотность населения — 239,99 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 4166,88 м2/чел.
Библиография Рабиндраната Тагора
Рабиндрана́т Таго́р (бенг. রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Робиндронатх Тхакур, МФА: ɾobind̪ɾonat̪ʰ ʈʰakuɾо файле; 7 мая 1861 , Калькутта, Британская Индия — 7 августа 1941, там же) — бенгальский поэт и писатель, автор публицистических статей, переводчик, художник и композитор, автор гимнов Индии и Бангладеш, лауреат Нобелевской премии по литературе 1913 года. Творчество Тагора стало одним из основных факторов, сформировавших литературу и музыку Бенгалии. В своём творчестве, он рассматривал социальные проблемы, воспевал красоту природы и человеческой души. Одними из наиболее известных произведений Тагора являются сборник стихов «Гитанджали» и роман «Го́ра».

Далее под годом в таблицах понимается год написания или первой публикации.

Нобелевская премия по литературе
Нобелевская премия по литературе (швед. Nobelpriset i litteratur) — награда, ежегодно вручаемая Нобелевским фондом за достижения в области литературы. Одна из пяти премий, созданных по воле Альфреда Нобеля в 1895 году, которая вручается с 1901 года. Другие премии: Нобелевская премия по химии, Нобелевская премия по физике, Нобелевская премия мира и Нобелевская премия по физиологии и медицине. Первая Нобелевская премия по литературе была присуждена французскому поэту и эссеисту Рене Франсуа Арман Прюдому «За выдающиеся литературные добродетели, особенно же за высокий идеализм, художественное совершенство, а также за необыкновенное объединение душевности и таланта, о чём свидетельствуют его книги». Эта награда находится в ведении Нобелевского фонда и считается самой престижной наградой в литературе.
Словакия на зимних Олимпийских играх 2014
Словакия принимала участие в зимних Олимпийских играх 2014 года, которые проходили в Сочи (Россия) с 7 по 23 февраля, где её представляли 63 спортсменов в девяти видах спорта. На церемонии открытия Олимпийских игр флаг Словакии нёс капитан сборной Словакии по хоккею Здено Хара, который ради этого специально пропустил два матча НХЛ. На церемонии закрытия флаг доверили нести биатлонистке Анастасии Кузьминой. В неофициальном медальном зачёте Словакия заняла 21-е место.

Анастасия Кузьмина стала единственной спортсменкой Словакии, кто завоевал медали в Сочи. Она вторую Олимпиаду подряд сумела выиграть женский спринт. Кузьмина продолжает оставаться единственной в сборной Словакии, кто завоёвывал «золото» на Олимпийских играх.

Биатлон на зимних Олимпийских играх 2014 — спринт (женщины)
Спринтерская гонка на 7,5 км в биатлоне среди женщин на зимних Олимпийских играх 2014 года прошла 9 февраля. В соревнованиях приняло участие 84 спортсменки из 33 стран. Местом проведения гонки стал лыжно-биатлонный комплекс «Лаура». Соревнования начались в 18:30 по местному времени (UTC+4). Олимпийская чемпионка 2010 года Анастасия Кузьмина из Словакии вновь выиграла золотую медаль, а россиянка Ольга Вилухина и украинка Вита Семеренко выиграли свои первые олимпийские медали.

В конце ноября 2017 года, Международный олимпийский комитет пожизненно дисквалифицировал Ольгу Вилухину, признав виновной в нарушении антидопинговых правил и лишил серебряной медали. 24 сентября 2020 года CAS оправдал Вилухину по обвинению в применении допинга и вернул ей серебряную медаль.
Лайт вальбири
Лайт вальбири — австралийский смешанный язык, образовавшийся из языков вальбири, криола и австралийского английского. Существование задокументировано лингвистом Мичиганского Университета Кармел О’Шеннеси. Говорят на нём в австралийской деревне Лайаману около 350 молодых людей (до 35 лет), носителей вальбири, часто и активно с рождения использующих английский и криол.

Мичиганский университет
Мичига́нский университе́т (англ. University of Michigan; часто сокращается до U of M) — публичный (государственный) исследовательский университет, расположенный в городе Анн-Арбор в штате Мичиган, США. Основан в 1817 году в Детройте, но спустя двадцать лет (в 1837 году) переехал в Анн-Арбор.

Мичиганский университет является старейшим университетом в штате, входит в состав так называемой «Общественной лиги плюща» (англ. Public Ivy) и Ассоциации американских университетов, а также имеет два дополнительных кампуса, расположенных в Дирборне и во Флинте. Число ныне живущих выпускников Мичиганского университета превышает 460 тыс. — это один из самых высоких показателей среди университетов мира. Мичиганский университет является одним из ведущих учебных и научных центров США.
Touch by Touch
«Touch by Touch» — песня американской певицы Дайаны Росс из её пятнадцатого студийного альбома Swept Away (1984). Песня была написана Артуром Бэрроу, Джо Эспозито и Ричи Зито; сама Росс продюсировала запись.

Песня была выпущена в качестве сингла в некоторых странах, где она хорошо зарекомендовала себя в чартах. В Бельгии, Нидерландах и Норвегии песня вошла в десятку лучших, но в Соединённом Королевстве она достигла лишь 47-й позиции. В США песня так и не была выпущена как сингл. В RCA, решая, какую песню выпустить синглом, колебались между «Touch by Touch» и «Telephone», но выбрали последнее.

Дайана Росс исполнила эту песню на 14-й церемонии American Music Awards 27 января 1987 года.

Swept Away (альбом Дайаны Росс)
Swept Away — четырнадцатый студийный альбом американской певицы Дайаны Росс, выпущенный 13 сентября 1984 года лейблом RCA Records в Северной Америке и лейблом Capitol Records в Европе. Альбом занял 26-е место в Billboard Top LPs & Tape, 7-е место в Top Black Albums и получил золотую сертификацию в США в конце 1984 года. Помимо прочего, на альбоме содержатся такие классические хиты певицы как «All of You» и «Missing You».
Дюрбе Джанике-ханым
Дюрбе Джанике-ханым — мавзолей крымской принцессы, дочери Тохтамыша, Джанике, постройки XV века, почти полностью сохранился. Этот памятник архитектуры расположен в пещерном городе Чуфут-Кале к северо-востоку от площади, ближе к обрыву. Находится на юго-восточной окраине Бахчисарая, на мысе Внутренней гряды Крымских гор между балками Марьям-Дере и Ашлама-Дере (около 540 м над уровнем моря).

В 2014 году Россия захватила и аннексировала входящий в состав Украины Крым. В Украине, в пределах признанных большинством государств — членов ООН
 границ которой находится объект, является памятником культурного наследия национального значения; в России, контролирующей территорию Крыма, является объектом культурного наследия федерального значения.
.

Внутренняя гряда Крымских гор
Вну́тренняя гряда́ Кры́мских гор (укр. Внутрішнє пасмо Кримських гір, крымскотат. Qırım dağlarınıñ içki sırası, Къырым дагъларынынъ ички сырасы) — одна из трёх гряд (средняя между Внешней, самой низкой, и Главной, самой высокой), образующих систему Крымских гор.