hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Павлычев
Павлычев — русская фамилия. Женский вариант — Павлычева.

Павлычев, Антон Павлович (род. 1978) — российский хоккеист.

Павлычев, Валентин Николаевич (род. 1936) — российский предприниматель.

Павлычева, Антонина Павловна (1900—1977) — советская актриса.

Павлычев, Антон Павлович
Антон Павлович Павлычев (род. 14 февраля 1978, Электросталь, Московская область) — российский хоккеист, защитник.

Воспитанник электростальского «Кристалла». В сезоне 1995/96 провёл одну игру в МХЛ в составе петербургского СКА, четыре сезона отыграл за вторую команду клуба. В сезоне 1988/99 — в составе «Ижорца». В сезоне 1999/2000 выступал за клубы UHL «Ноксвилл Спид», «Форт-Уэйн Кометс» и «Куод-Сити Мэллардс». В сезонах 2001/02 — 2002/03 играл за команду Университета Куинс.
Косарев, Александр
Алекса́ндр Ко́сарев:

Косарев, Александр Александрович (род. 1989) — российский самбист.

Косарев, Александр Борисович: Косарев, Александр Борисович (1944—2013) — советский и российский кинорежиссёр, актёр, поэт-песенник. Косарев, Александр Борисович (род. 1977) — российский волейболист и тренер.

Косарев, Александр Васильевич (1903—1939) — первый секретарь ЦК ВЛКСМ (1929—1938).

Косарев, Александр Иванович (1924—1945) — лейтенант, Герой Советского Союза.

Косарев, Александр Фёдорович (1923—?) — бригадир колхоза «Большевик» Аркадакского района Саратовской области, Герой Социалистического Труда.

Косарев, Александр Борисович
Алекса́ндр Бори́сович Ко́сарев:

Косарев, Александр Борисович (1944—2013) — советский и российский кинорежиссёр, актёр, поэт-песенник.

Косарев, Александр Борисович (род. 1977) — российский волейболист и тренер.
Швабский союз городов
Швабский союз городов (нем. Schwäbischer Städtebund) — союз, заключённый в 1331 году по инициативе германо-римского императора Людвига Баварского, с целью взаимной самозащиты (обороны) от дворянства и рыцарства, между 22 швабскими городами (Аугсбург, Ульм, Ройтлинген (Рейтлинген), Гейльброн (Гейльбронн), Нердлинген, и другими), то есть магистратами, и для защиты городских вольностей против притязаний государей, а во время господства кулачного права, а также для охраны торговли и путей сообщения на территории Швабии.

Нёрдлинген
Нёрдлинген (нем. Nördlingen) — город в Германии, в земле Бавария. Районный центр.

Подчинён административному округу Швабия. Входит в состав района Донау-Рис. Население составляет 19 023 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 68,10 км². Официальный код — 09 7 79 194.

Расположен в юго-западной части ударного кратера Нёрдлингенский Рис. Один из трёх городов Германии, который имеет полностью сохранившиеся городские стены (два других — Ротенбург-на-Таубере и Динкельсбюль).

В городе расположены Баварский музей железной дороги, Городской музей, Музей городской стены и Музей кратера Рис.
Кааг, Сигрид
Сигрид Агнес Мария Кааг (нид. Sigrid Agnes Maria Kaag; род. 2 ноября 1961, Рейсвейк, Нидерланды) — нидерландский дипломат, политический и государственный деятель. Временный специальный координатор ООН по ближневосточному мирному процессу с 17 января 2025 года. Старший координатор по гуманитарным вопросам и восстановлению в секторе Газа с 8 января 2024 года. Первый вице-премьер и министр финансов Нидерландов с 10 января 2022 по 8 января 2024 года. В прошлом — лидер партии «Демократы 66» (2020—2023), член Второй палаты Генеральных штатов Нидерландов (2021—2022), министр иностранных дел Нидерландов (2021), министр внешней торговли и развития сотрудничества в министерстве иностранных дел Нидерландов (2017—2021), временно исполняющая обязанности министра иностранных дел Нидерландов (2018).

Парламентские выборы в Нидерландах (2021)
Парламентские выборы прошли с 15 по 17 марта 2021 года в Нидерландах, на которых были избраны все 150 членов Палаты представителей. После выборов и длительных переговоров о формировании коалиции действующее правительство осталось у власти.

Изначально выборы планировалось провести 17 марта в один день. Однако из-за пандемии COVID-19 правительство решило открыть избирательные участки за два дня до выборов, чтобы обеспечить безопасное голосование для пожилых людей и людей с ослабленным иммунитетом. Граждане в возрасте 70 лет и старше также получили возможность голосовать по почте.

Выборы состоялись за два дня до всеобщих выборов на Кюрасао в 2021 году.
Сто лет ужаса
Сто лет ужаса — документальный сериал, созданный в 1996 году компанией Passport International Post. Автор идеи и режиссёр Тед Ньюсом. Представляет собой обозрение фильмов ужасов по жанрам. Ведущий сериала — Кристофер Ли, актёр снявшийся во многих произведениях подобного жанра.

При создании фильма было использовано огромное количество материалов, в том числе архивных кинопроб и промоверсий. В качестве гостей были приглашены актёры, принимавшие участие в съёмках: Кэролайн Манро, Нина Фох и многие другие, сын Бела Лугоши, дочь Бориса Карлоффа, внук Лона Чейни младшего, режиссёры Роджер Корман, Фред Олен Рей, исследователи жанра и даже издатель журнала «Плейбой» Хью Хефнер. Также были использованы разновременные интервью с Джоном Кэрредайном, Питером Кашингом и другими (которых к моменту создания сериала уже не было в живых)

Количество серий может различаться, так как в некоторых показах две серии объединены в одну.

Хефнер, Хью
Хью Ма́рстон Хе́фнер (англ. Hugh Marston Hefner; 9 апреля 1926, Чикаго — 27 сентября 2017, Лос-Анджелес) — американский издатель, основатель и шеф-редактор журнала «Playboy», а также основатель компании «Playboy Enterprises». Прозвище — Хеф.
Тит Требоний
Тит Требоний (лат. Titus Trebonius; IV—III века до н. э.) — римский военачальник из плебейского рода Требониев. Упоминается в сохранившихся источниках только один раз — как легат в составе армии консула Луция Папирия Курсора (293 год до н. э.). В битве с самнитами при Аквилонии он командовал вместе с Гаем Цедицием конницей, чья атака обеспечила римлянам победу.

Луций Папирий Курсор (военный трибун)
Луций Папирий Курсор (лат. Lucius Papirius Cursor; V—IV века до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Папириев, цензор в 393 году до н. э., военный трибун с консульской властью в 387 и 385 годах до н. э.

Во время его первого трибуната не произошло ничего, кроме учреждения четырёх новых триб; во время второго трибуната был избран диктатор для войны с вольсками, латинами и герниками и для противодействия Марку Манлию.
Соколов, Владислав
Владислав Соколов:

Соколов, Владислав Владимирович: Соколов, Владислав Владимирович (род. 1971) — молдавский экономист, ректор Приднестровского государственного университета. Соколов, Владислав Владимирович (род. 1989) — российский хоккеист.

Соколов, Владислав Геннадиевич (1908—1993) — советский хоровой дирижёр.

Соколов, Владислав Владимирович
Владислав Владимирович Соколов:

Соколов, Владислав Владимирович (1971—2025) — молдавский экономист, ректор Приднестровского государственного университета.

Соколов, Владислав Владимирович (род. 1989) — российский хоккеист.
Крыжановский, Сергей
Сергей Крыжановский:

Крыжановский, Сергей Ефимович (1862—1935) — русский государственный деятель, юрист.

Крыжановский, Сергей Петрович (род. 1952) — заслуженный врач Российской Федерации, доктор медицинских наук, профессор.

Крыжановский, Сергей Русланович (род. 1996) — профессиональный бильярдист.

Крыжановский, Сергей Петрович
Крыжановский Сергей Петрович (род. 12 ноября 1952 года, г. Владивосток, Приморский край) — российский врач-исследователь, организатор здравоохранения, заместитель председателя Дальневосточного отделения Российской академии наук (с 2020), проректор по медицинским вопросам Дальневосточного федерального университета (2018—2020), главный врач Медицинского объединения Дальневосточного отделения Российской академии наук (1985—2018). Заслуженный врач Российской Федерации. Доктор медицинских наук, профессор. Член-корреспондент РАН с 2022 года.
Мураталиев, Тилек Тологонович
Тилек Тологонович Мураталиев (кирг. Тилек Төлөгөнович Мураталиев; род. 5 июня 1964, село Кочкор, Киргизская ССР) — киргизский кинорежиссёр и сценарист документальных и научно-популярных фильмов. Член Союза кинематографистов  Кыргызской Республики. Автор сценариев и режиссер более 40-ка документальных и научно популярных фильмов. Выдвигался в лонг-лист премии «Ак Илбирс» (2017).

Научно-популярный фильм
Научно-популярный фильм — тип фильмов, которые простым языком доносят современные научные открытия и сведения. Эти идеи могут быть как теорией и гипотезами, так и общепринятыми научными достижениями,  могут касаться как уже хорошо изученных вопросов, так и находящихся в процессе разработки. Научно-популярные фильмы популяризируют научный подход к восприятию окружающей действительности.

В научно-популярном фильме могут использоваться данные нескольких наук, однако среди них одна является основной, а остальные — дополняющими (напр. аргументирующими и/или оппонирующими). Предметом фильма может быть также междисциплинарная полемика. Научный фильм может также создаваться в процессе проведения научно-исследовательских и экспериментальных работ и служить для решения конкретных задач, в этом случае его снимают в научно-исследовательских институтах и лабораториях, причём он не предназначен для публичной демонстрации.
Air Tractor AT-400
Air Tractor AT-400 — серия сельскохозяйственных самолётов, производства американской компании Air Tractor («Воздушный трактор»). Первый полёт в сентябре 1979 года. Сертификат типа получен от FAA в апреле 1980 года. Поршневой моноплан с низкорасположенным крылом и трёхточечное посадочное шасси с подкилевой стойкой. Оснащался устройством для распыления удобрений и ядохимикатов.

Федеральное управление гражданской авиации США
Федеральное управление гражданской авиации США (англ. Federal Aviation Administration; сокр. англ. FAA, рус. ФАА) — уполномоченный орган правительства Соединённых Штатов Америки в области гражданской авиации. Основано 23 августа 1958 года федеральным законом США об авиации от 1958 года. В декабре 1958 года к ФАА на регулярной основе была прикомандирована первая группа офицеров различных видов Вооружённых сил США, исходно их количество составляло 36 (18 от ВВС, 12 от ВМС и 6 от армии), для межведомственной координации и согласования вопросов воздушного движения, совместного использования воздушного пространства и перевозок военного имущества и военнослужащих. До 1967 года именовалось «Федеральным агентством по авиации». Входит в состав Министерства транспорта США. Правопреемник упразднённого Управления гражданской аэронавтики (англ. Civil Aeronautics Administration). Бюджет управления составляет 19,807 млрд долларов США (2024).
Гаммодоки
Гаммодоки (яп. がんもどき) — японское блюдо, представляющее собой жареное тофу с овощами, яичным белком и кунжутом. «Гаммодоки» переводится как «имитация гуся».

«Гаммодоки» часто сокращают до «гаммо», в Кансае так же называют «хирюдзу» (яп. 飛竜頭, также хирё:дзу, хиро:дзу, хири:дзу), это слово происходит от испанского или португальского «фильос».

В период Эдо блюдо приготавливалось быстрым обжариванием растения вида Amorphophallus konjac, использование тофу с овощами является его современным вариантом.

Аморфофаллус коньяк
Аморфофа́ллус коньяк (лат. Amorphophallus konjac) или конняку (яп. コンニャク) — вид многолетних растений рода Аморфофаллус (Amorphophallus) семейства Ароидные (Araceae). В английском языке иногда используются названия «дьявольский язык» (англ. devil's-tongue) и «змеиная пальма» (англ. snake palm).
Благовещенский, Алексей Сергеевич
Алексе́й Серге́евич Благове́щенский (5 [18] октября 1909; город Брест-Литовск Гродненской губернии Российской империи, ныне город Брест, Белоруссия — 25 мая 1994; город Москва) — Герой Советского Союза (14 ноября 1938), генерал-лейтенант авиации (30.04.1943), лётчик-испытатель 1-го класса (1950).

Гродненская губерния
Гродненская губерния — одна из северо-западных губерний Российской империи с центром в городе Гродно. В настоящее время большая часть территории находится в составе Беларуси, меньшая — в составе Польши, незначительная часть на территории Литвы (Друскеники) и Украины.
Степаниха (Тигинский сельсовет)
Степаниха — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Тигинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Тигинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вожеги — 21 км, до центра муниципального образования Гридино — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Щеголиха, Малая, Левинская, Гридино, Песок, Никитинская, Лещевка.

По переписи 2002 года население — 67 человек (30 мужчин, 37 женщин). Всё население — русские.

Вожегодский район
Вожего́дский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Вожегодский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Вожега. Расстояние до Вологды — 170 км.
Музей мадам Тюссо (Гонконг)
Музей Мадам Тюссо в Гонконге (кит. 香港杜莎夫人臘像館, упрощённый китайский: кит. упр. 香港杜莎夫人蜡像馆) — представительство музея восковых фигур мадам Тюссо в Гонконге. Открыт в 2000 году в торговом центре «Пик Тауэр», на Пике Виктории. Содержит более ста восковых фигур. Первый из музеев мадам Тюссо в Азии.

Виктория-Пик (Гонконг)
Виктория-Пик (англ. Victoria Peak, кит. 太平山), Чэциша́нь — высочайшая точка острова Гонконг.

Гора находится в западной части острова, название получила в честь королевы Виктории. Также известно название Маунт-Остин. Жители острова обычно называют гору просто «Пик».

Пик Виктория представляет собой возвышенность с несколькими вершинами (наибольшая высота — 554 м над уровнем моря). На горе находятся здания, парки, кафе, смотровые площадки, популярные среди туристов, так как с них открывается живописный вид на Гонконг.

Попасть на вершину можно разными способами — пешком, по автодороге, среди туристов популярностью пользуется фуникулёр.
Кирба (село)
Кирба (хак. Кирбi) — село в Бейском районе Хакасии, находится в 35 км к северо-востоку от райцентра — с. Беи. Расположено в старом русле р. Енисей. Образует Кирбинское сельское поселение.

Население — 1502 чел. (01.01.2004), в основном — русские, а также украинцы, белорусы, хакасы (6-8 %), мордва и др.

Село основано в 1905 баем Четверяковым в Койбальской степи. В начале 50-х гг. 20 в. в связи с освоением целины началось строительство оросительных каналов. Основные предприятия — ООО «Восточно-Бейский угольный разрез» (добыча угля открытым способом), ж.-д. станция, Койбальское управление оросительных систем, ДРСУ.

В селе находится средняя общеобразовательная школа, дом культуры, библиотека.

Енисей
Енисе́й (нен. Ензя’ ям’, эвенк. Ионэси, южносельк. На́ндыс, Ня́ндысе, сев.-сельк. Пӱ̄л Тяас ӄолд, кет. Хук, хак. Ким суғ, тув. Улуг Хем) — река в Тыве, Хакасии и Красноярском крае, одна из наиболее протяжённых и полноводных рек мира и России. Впадает в Карское море Северного Ледовитого океана.

Длина — 3487 км, площадь водосборного бассейна — 2 580 000 км² (второй по величине в России), а годовой сток составляет 624,41 км³ (самая полноводная река в России).
Райли, Джон
Джон Райли (англ. John Riley, Ryley; 1646, Лондон — март 1691, Лондон) — английский живописец-портретист. Писал портреты королей Карла II и Якова II, был придворным художником Вильгельма III Оранского и Марии II. Одним из его учеников был Джонатан Ричардсон.

Вильгельм III Оранский
Вильге́льм III, принц Оранский, или Виллем ван Оранье-Нассау (нид. Willem Hendrik, Prins van Oranje; 4 (14) ноября 1650, Гаага — 8 (19) марта 1702, Лондон) — правитель Нидерландов (статхаудер) с 28 июня (8 июля) 1672, король Англии (под именем Вильгельм III, англ. William III) с 13 (23) февраля 1689 и король Шотландии (под именем Вильгельм II, англ. William II) с 11 (21) апреля 1689.

Английские историки практически единодушно дают Вильгельму III как правителю Англии и Шотландии высокую оценку. В годы его правления были проведены глубокие реформы, заложившие основу политической и хозяйственной системы страны. В эти годы начинается стремительный взлёт Англии и её превращение в могучую мировую державу. Одновременно закладывается традиция, по которой власть монарха ограничивается рядом законоположений, установленных фундаментальным «Биллем о правах английских граждан».
Ропчице-Витковице
Ропчице-Витковице (пол. Ropczyce Witkowice) — остановочный пункт железной дороги (платформа) в городе Ропчице (расположен в дзельнице Витковице), в Подкарпатском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Пассажирский остановочный пункт на ведущей к польско-украинской границе железнодорожной линии Краков-Главный — Медыка.

Польско-украинская граница
Польско-украинская граница — государственная граница между Украиной и Республикой Польша. Протяженность границы — 535 км.

Существует формально с момента обретения независимости Украины от Советского Союза, то есть с 24 августа 1991 года. До 1991 года нынешняя польско-украинская граница былa частью польско-советской границы и имела идентичное расположение.

Польско-украинская граница также является внешней границей Европейского Союза.
Боулс
Бо́улз или Бо́улс (англ. Bowles) — фамилия. Известные носители:

Боулз, Брайан (род. 1980) — американский боец ММА.

Боулс, Гарри (1962—2019) — американский серийный убийца и грабитель.

Боулс, Лорен (род. 1970) — американская актриса, сценарист и кинопродюсер.

Боулз, Лоррейн (в замуж. Амброзио) — канадская кёрлингистка.

Боулз, Пол (1910—1999) — американский писатель и композитор.

Боулс, Самуэль (род. 1939) — американский экономист.

Боулс, Стэн (1948—2024) — английский футболист.

Боулз, Уэйд Дуглас (более известен как Рокки Джонсон; 1944—2020) — канадский рестлер.

Боулз, Уильям Лайл (англ. William Lisle Bowles; 1762—1850) — английский священник, поэт и критик.

Боулс, Честер (1901—1986) — американский политик.

Боулз, Эдвард Огастес (1865—1954) — британский ботаник и садовод.

Боулз, Эрскин (род. 1945) — американский бизнесмен и политик-демократ.

Боулс, Гэри
Гэ́ри Рей Бо́улс (англ. Gary Ray Bowles; 25 января 1962, Клифтон-Форедж, округ Аллегейни, штат Виргиния — 22 августа 2019, Брадфорд, штат Флорида) — американский серийный убийца, признанный виновным в убийстве по меньшей мере 3 человек с марта по ноябрь 1994 года в штатах Флорида, Джорджия и Мэриленд. До совершения серии убийств был дважды судим. Приговорён к смертной казни путём смертельной инъекции и казнён в 2019 году.
VHL
VHL (сокр. от нем. Von Hippel–Lindau), также опухолевый супрессор VHL или pVHL — белок-онкосупрессор (антионкобелок), который кодируется одноимённым геном VHL, расположенным на коротком плече (p-плече) 3-й хромосомы. Мутация гена VHL связана с аутосомно-доминантным заболеванием — болезнью Гиппеля—Линдау. Большинство спорадических светлоклеточных карцином почек характеризуются инактивацией гена-онкосупрессора VHL.

Белок состоит из остатков 213 аминокислот, а его молекулярная масса составляет 24 153 Да.

Аббревиатура белка VHL происходит от сокращения названия болезни (von Hippel-Lindau). Впервые название данного белка было использовано в мартовском номере 1988 года журнала Nature, в статье исследователями Bernd Seizinger и его сотрудниками. В ней описывалось влияние патогенного белка VHL на онкогенез и был установленно расположение предполагаемого патогенного гена в локусе 3p25.

Ген-супрессор опухолей
Ген-супрессор опухолей (антионкоген, опухолевый супрессор) — ген, продукт которого обеспечивает профилактику опухолевой трансформации клеток. Белковые продукты генов-супрессоров называют белками-супрессорами или антионкобелками. Кроме того, антионкогены могут кодировать и микроРНК. Гены-супрессоры обычно обнаруживаются при инактивирующих мутациях, которые фенотипически проявляются в формировании опухолей. Функционально гены-супрессоры противоположны онкогенам и часто негативно регулируют деление и рост клеток, а также уход от апоптоза. Наиболее известными белками-супрессорами являются p53, pRb и PTEN.
Смирнов, Владимир Иванович (педагог)
Влади́мир Ива́нович Смирно́в (14 апреля 1950, с. Кежма, Братский район, Иркутская область — 9 февраля 2014, Нижний Тагил) — ректор Нижнетагильской государственной социально-педагогической академии (1988—2012), доктор педагогических наук (2003), профессор (2002). Член-корреспондент Международной Академии Наук педагогического образования, действительный член Академии Информатизации образования.

Нижний Тагил
Ни́жний Таги́л — город областного значения в Свердловской области России, второй по численности населения город в области после Екатеринбурга. Административный центр Горнозаводского управленческого округа. Крупный промышленный центр Урала.

Нижний Тагил образует одноимённые административно-территориальную единицу и муниципальное образование, в состав которых помимо города входит ещё 22 населённых пункта. Одновременно Нижний Тагил является административным центром Пригородного района и соответствующего ему муниципального округа Горноуральский, в состав которых не входит.

Указом Президента Российской Федерации от 2 июля 2020 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Белоярский сельсовет
Белоярский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Белоярский сельсовет — в Ачинском районе Красноярского края.

Белоярский сельсовет — в Далматовском районе Курганской области.

Белоярский сельсовет — в Щучанском районе Курганской области.

Белоярский сельсовет — в Алтайском районе Республики Хакасия.

Белоярский сельсовет (Щучанский район)
Белоярский сельсовет — упразднённые административно-территориальная единица и муниципальное образование (сельское поселение) в Щучанском районе Курганской области Российской Федерации.

Административный центр — село Белоярское.

9 января 2022 года сельсовет был упразднён в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
Дильберджин Тепе
Дильберджин Тепе, также Дильберджин или Дельбарджин — современное название остатков древнего города в современном (северном) Афганистане. Город, возможно, был основан во времена империи Ахеменидов. При Кушанском царстве он стал крупным местным центром. После Индо-Сасанидов город был заброшен.

Кидариты
Кидариты или Кидара-хуны ираноязычная династия, отождествляемая с хионитами, которая правила Бактрией, Согдом и Южной Азией в IV—V вв. Кидариты принадлежали к конгломерату племён известных как хуны в Индии и Европе. Кидариты продвигались на юго-запад с промежутка гор Алтая и Восточного Туркестана.
Kids’ Choice Awards
Kids’ Choice Awards (другие названия Nickelodeon Kids’ Choice Awards, KCAs и Nick Choice Awards) — ежегодная кинопремия, вручаемая кабельным телевизионным каналом Nickelodeon. Вручается с 1988 года по результатам голосования зрителей канала Nickelodeon субботним вечером в конце марта или начале апреля. Победители получают оранжевую статуэтку в виде дирижабля, которая функционирует как калейдоскоп. С приходом интернета зрителям есть возможность голосовать на официальном сайте «Kids’ Choise Awards».

Церемония награждения сопровождается музыкальным шоу и на ней присутствуют многие знаменитости. В последние годы в шоу были включены slime stunts. Наибольшее количество наград Kids’ Choice Awards получали Уилл Смит (7), Майли Сайрус (6) и Бритни Спирс (5). Вупи Голдберг является единственной актрисой, получившей премию Kids’ Choice Awards, вместе с популярной комбинацией «ЭГОТ» Эмми, Грэмми, Оскар и Тони. Ведущими церемонии вручения чаще всех становились Рози О’Доннелл (8) и Джек Блэк (3).

Вупи Голдберг
Кэ́рин Эле́йн Джо́нсон (англ. Caryn Elaine Johnson; род. 13 ноября 1955), известная как Ву́пи Го́лдберг (англ. Whoopi Goldberg) — американская актриса театра, кино, телевидения, мюзиклов и озвучивания, комедиантка, писательница, продюсер и телеведущая.

Одна из немногих знаменитостей, удостоенная четырёх главных американских престижных наград: «Оскар», «Грэмми», «Эмми» и «Тони». В её копилке наград также имеются два «Золотых глобуса», BAFTA и звезда на «Аллее славы». Одна из самых ярких голливудских звёзд 1980—1990-х годов.