hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pseudopyrochroa vestiflua
Pseudopyrochroa vestiflua (лат.) — вид жуков-огнецветок из подсемейства Pyrochroinae. Распространён на юге Сахалинской области, на островах Монерон, Уруп, Итуруп и Кунашир и в Японии. Длина тела имаго 12,5—17 мм. Тело, усики, щупики и ноги чёрные. Надкрылья светлые, красновато-коричневые.

Надкрылья
Надкрылья, или элитры (лат. elytrae) — передняя, видоизменённая пара крыльев у жуков и некоторых клопов, прикрывающая сложенные на спине задние крылья.

У жуков надкрылья сильно склеротизированы, почти без следов жилкования. Как правило, покрывают брюшко полностью либо бывают укороченными (мертвоеды, стафилиниды).

Утрачивают функцию активных органов полёта (становясь лишь несущими плоскостями) или вовсе не участвуют в нём (бронзовки) и выполняют защитную функцию.

У жуков с редуцированными крыльями (пустынные жуки, усачи Dorcadion) надкрылья могут срастаться.
Шиловские
Ши́ловские — древний дворянский род, происходящий из рязанских бояр. К этому роду принадлежал и граф Васильев-Шиловской.

При подаче документов (1686) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Шиловских, грамота великого князя рязанского Василия Ивановича (1464—1482), родовое письмо Шиловских о выезде, службе и пожалования своих предков (1530—40-е года), царские грамоты (1554—1673).

Род записан в VI часть родословных книг Московской и Рязанской губерний.

Есть ещё несколько дворянских родов Шиловских, более позднего происхождения.

Поколенная роспись
Поколе́нная ро́спись, или родословная роспись, — документ, в котором в форме разбитого на поколения списка людей представлены сведения о чьих-то потомках (нисходящая роспись) или чьих-то предках (восходящая роспись).

Разновидность родословных; в отличие от генеалогических деревьев, в которых родство отображается в графическом виде (с помощью скобок, линий, выравнивания по горизонталям или вертикалям и т. д.), в поколенных росписях информация о родстве передаётся через систему нумерации поколений и индивидуумов.
Лимандус
Лиманду́с (фр. Limendous) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Валле-де-л’Ус и дю Лагуэн. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64343.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Уэльский
Уэльский (Уэльская) — имя прилагательное от существительного Уэльс.

Уэльский язык

Уэльский университет

Принц Уэльский

Патерн Уэльский

Уэльская гвардия

Мод Уэльская

Диана, принцесса Уэльская

Шарлотта Августа Уэльская

Патерн Уэльский
Патерн (лат. Paternus, брет. Padern; ранее 465, Бретань или Уэльс — 15 апреля 510 или 550, Ванн, Бретань) — святой Римско-католической церкви, местночтимый святой в Православной церкви, один из семи святых основателей Бретани, первый епископ епархии Бро-Ванн. Его следует отличать от Паттерна, епископа Авранша (481—564).
Шуберт, Вацлав
Вацлав Шуберт (чеш. Václav Šubert; 9 июля 1825, Кадлин, ныне район Мельник — 21 февраля 1885, Крабчице, ныне район Литомержице) — чешский религиозный деятель, священник действовавшей на территории Австро-Венгрии объединённой лютеранско-кальвинистской церкви.

Служил в храмах городков Мельницке-Втельно и Чернилов, затем в соборе Святого Климента в Праге (1859—1862) и после этого до конца жизни в городке Крабчице.

Опубликовал брошюру «Горе евангелиста» (чеш. Evanjelíkův zármutek; 1861) — отклик на смерть Вацлава Ганки — и пособие для воскресной школы (1881). Издавал ряд периодических изданий, в том числе газету «Голоса с Сиона» (c 1861 года).

В 1874 году основал «Евангелическое общество крестьянской благотворительности» (чеш. Evangelická společnost pro dobročinnost křesťanskou), действовавшее до 1951 года.

В 1864 году был избран суперинтендентом своей деноминации в Чехии, однако не был утверждён властью.

Ганка, Вацлав
Ва́цлав Га́нка (чеш. Václav Hanka; 10 июня 1791, Горжиневес близ Кёниггреца, ныне Градец-Кралове, — 12 января 1861, Прага) — чешский филолог и поэт, славист, педагог, деятель национального возрождения, известный как сочинитель и изготовитель подложных Краледворской и Зеленогорской рукописи (известных вместе как просто «рукописи», или RKZ).
Белозерцев, Иван Александрович
Ива́н Алекса́ндрович Белозе́рцев (род. 15 сентября 1958, Бараново, Ливенский район, Орловская область, РСФСР, СССР) — российский политический и государственный деятель.

Губернатор Пензенской области с 21 сентября 2015 по 23 марта 2021 (временно исполняющий обязанности губернатора Пензенской области с 25 мая по 21 сентября 2015). Член президиума Государственного совета Российской Федерации с 28 января по 2 августа 2019.

Председатель Законодательного собрания Пензенской области в 2012—2015 годах. Руководитель Пензенского регионального отделения партии «Единая Россия» в 2011—2015 годах. Кандидат педагогических наук. Полковник запаса.

Известен своими одиозными и эксцентричными заявлениями, часто фигурировал в скандалах.

25 января 2024 года приговорён судом к 12 годам строгого режима и признан виновным в получении взяток и незаконном приобретении и хранении огнестрельного оружия и боеприпасов.

Государственный Совет Российской Федерации
Госуда́рственный Сове́т Росси́йской Федера́ции — конституционный государственный и консультативно-совещательный орган, формируемый президентом Российской Федерации в целях обеспечения согласованного функционирования и взаимодействия органов публичной власти, определения основных направлений внутренней и внешней политики Российской Федерации и приоритетных направлений социально-экономического развития государства.

Статус Государственного Совета Российской Федерации определяется федеральным законом «О Государственном Совете Российской Федерации».
Майн-Кинциг (район)
Майн-Кинциг (нем. Main-Kinzig-Kreis) — район в Германии. Центр района — город Гельнхаузен. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Занимает площадь 1398 км². Население — 407,0 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 291 человек/км².
Официальный код района — 06 4 35.

Район подразделяется на 29 общин.

Район (Германия)
Район (нем. Kreis, в Северном Рейне-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейне) или земельный район (нем. Landkreis, во всех остальных землях)  — административно-территориальная единица базового уровня Федеративной Республики Германия (ФРГ).
Семиречье (Смоленская область)
Семиречье — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Стабенского сельского поселения.

Расположена в западной части области в 7 км к северо-востоку от Смоленска, в 0,5 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Стабна. В 9 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Смоленск-Сортировочный на линии Москва — Минск.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Седин, Джим
Джеймс Уолтер (Джим) Седин (англ. James Walter (Jim) Sedin; 25 июня 1930, Сент-Пол — 23 февраля 2021, Кетчум, Айдахо) — американский хоккеист, защитник. Серебряный призёр зимних Олимпийских игр 1952 года, серебряный призёр чемпионата мира 1952 года.

Сент-Пол (Миннесота)
Сент-Пол (англ. Saint Paul) — город на севере Соединённых Штатов Америки, столица штата Миннесота, административный центр округа Рамси. Население — 311 527 человек (2020, второй по величине город Миннесоты). Образует агломерацию с Миннеаполисом общей численностью населения более 3,5 млн человек.
Чемпионат Японии по футболу 2006
Джей-лига 2006 Дивизион 1 — 14-й сезон высшего дивизиона Джей-лиги. Сезон начался 4 марта и завершился 2 декабря 2006 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Касива Рейсол», «Токио Верди» и «Виссел Кобе». Их заменили «Киото Санга» и «Ависпа Фукуока», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Джей-лиге 2 2006, а также «Ванфоре Кофу», победивший «Касиву Рейсол» в стыковых матчах.

Виссел Кобе
«Виссел Кобе» (яп. ヴィッセル神戸 Виссэру Ко:бэ, англ. Vissel Kobe) — японский профессиональный футбольный клуб из города Кобе (префектура Хёго). Клуб был основан в 1966 году, в 1997 году вошёл в Джей-лигу. Владельцем клуба является крупнейшая торговая онлайн-площадка Rakuten, её фирменный бордовый цвет — основной цвет формы «Виссел Кобе».
Альтшуллер, Борис Львович
Борис Львович Альтшуллер (23 июня 1926, Москва — 28 октября 1998, Москва) — советский и российский архитектор-реставратор, историк архитектуры, исследователь древнерусского церковного зодчества. Кандидат архитектуры. Заслуженный работник культуры РСФСР (1986).

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.
Сантиагу-ду-Касен (район)
Сантиагу-ду-Касен (порт. Santiago do Cacém) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сетубал. Является составной частью муниципалитета Сантиагу-ду-Касен. По старому административному делению входил в провинцию Байшу-Алентежу. Входит в экономико-статистический субрегион Алентежу-Литорал, который входит в Алентежу. Население составляет 7274 человека на 2001 год. Занимает площадь 116,79 км².

Алентежу-Литорал
Субрегион Аленте́жу-Литора́л (порт. Alentejo Litoral) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав региона Алентежу.
Включает в себя часть муниципалитетов округа Сетубал и один муниципалитет округа Бежа.

Территория — 5 261 км². Население — 97 636 человек. Плотность населения — 18,6 чел/км².
Подольное
Подольное — название нескольких населённых пунктов:

Подольное — упразднённая деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Подольное — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Подольное — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Подольное — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Подольное — деревня в Малоярославецком районе Калужской области.

Подольное — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области.

Подольное (Грязовецкий район)
Подольное — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Сидоровского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Лежское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — в Лежский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 40 км, до центра муниципального образования Сидорово по прямой — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Левино, Константиново, Сеньга, Павловское, Лукьяново.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Фёрланн, Ториль
Ториль Марит Фёрланн (норв. Toril Marit Førland; род. 26 апреля 1954, Осло) — норвежская горнолыжница, выступавшая в слаломе, гигантском слаломе и скоростном спуске. Представляла сборную Норвегии по горнолыжному спорту в первой половине 1970-х годов, бронзовая призёрка чемпионата мира, девятикратная чемпионка норвежского национального первенства, участница зимних Олимпийских игр в Саппоро.

Скоростной спуск (горнолыжный спорт)
Скоростно́й спуск (англ. downhill — «вниз с холма», фр. Descente — «спуск», нем. Abfahrt) — дисциплина горнолыжного спорта, суть которой заключается в прохождении специально подготовленной трассы на время. Является наиболее скоростной дисциплиной в горнолыжном спорте.

Скорость спортсмена при прохождении отдельных участков трассы превышает 140 км/ч, а длина полёта при прыжках — 40-50 метров. Данная дисциплина входит в программу зимних Олимпийских игр. С 1931 года проводятся чемпионаты мира.
Приз имени Карима Абдул-Джаббара
Приз и́мени Кари́ма Абду́л-Джабба́ра (англ. Kareem Abdul-Jabbar Award) — это ежегодная баскетбольная награда, вручаемая Залом славы баскетбола имени Джеймса Нейсмита лучшему центровому в студенческом мужском баскетболе. Премия названа в честь центрового, 6-кратного чемпиона и 2-кратного самого ценного игрока финала НБА, 6-кратного самого ценного игрока НБА, 19-кратного участника матча всех звёзд НБА Карима Абдул-Джаббара.

Первым обладателем этой награды стал Фрэнк Камински из Висконсинского университета в Мадисоне. Действующим обладателем этой премии является Люка Гарза из Айовского университета.

Гарза, Люка
Люка Гарза (англ. Luka Garza; род. 27 декабря 1998, Вашингтон) — американский профессиональный баскетболист с боснийским корнями, играющий на позиции центрового. Выступает за клуб НБА «Бостон Селтикс». На драфте НБА 2021 года был выбран во втором раунде под 52-м номером.
Тарханка (приток Беденьги)
Тарханка — река в России, протекает в Тетюшском районе Татарстана. Правый приток Беденьги (бассейн Свияги).

Длина реки 18 км, площадь водосборного бассейна 92,7 км². Берёт начало в лесном массиве вблизи границы с Ульяновской областью, в 2,5 км к юго-западу от села Бессоново. Течёт на северо-восток через село, через Верхние- и Большие Тарханы и поворачивает на север. Далее протекает через Нижние Тарханы, Старую Кульметьевку и чуть ниже последней деревни впадает в Беденьгу по правому берегу в 1,1 км от её устья.

Основные притоки впадают справа, крупнейший из них — Армя.

В селе Большие Тарханы реку пересекает автодорога Ульяновск — Тетюши.

В бассейне реки также находятся село Кадышево и заброшенные посёлки Мемей и Тюкаши.

Ульяновская область
Улья́новская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Ульяновск.

Область на востоке граничит с Самарской областью, на юге — с Саратовской областью, на западе — с Пензенской областью и Республикой Мордовия, на севере — с Чувашской Республикой и Республикой Татарстан.

Образована 19 января 1943 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Исторически области предшествовала Симбирская губерния, образованная в 1780 году.
Ольга Ильинская
Ольга Сергеевна Ильинская — героиня романа И. А. Гончарова «Обломов». Молодая, полная жизни девушка, которая становится возлюбленной главного героя романа Ильи Ильича Обломова, а затем и женой его друга Андрея Штольца.

Гончаров, Иван Александрович
Ива́н Алекса́ндрович Гончаро́в (6 (18) июня 1812, Симбирск — 15 (27) сентября 1891, Санкт-Петербург) — русский писатель и литературный критик. Член-корреспондент Петербургской академии наук по разряду русского языка и словесности (1860), действительный статский советник.
Ураково
Ураково — топоним; название ряда населённых пунктов:

Ураково — деревня, Башкортостан, Белокатайский район.

Ураково — село, Белгородская область, Красненский район.

Ураково — хутор, Белгородская область, Красногвардейский район.

Ураково — деревня, Кировская область, Санчурский район.

Ураково — деревня, Рязанская область, Скопинский район.

Ураково — деревня, Удмуртия, Глазовский район.

Ураково — деревня, Чувашия, Мариинско-Посадский район.

Ураково — деревня, Ярославская область, Угличский район.

Ураково — упразднённая в 1934 году деревня, вошедшая в состав города Заволжск, ныне административный центр Заволжского района Ивановской области.

Санчурский район
Са́нчурский райо́н — административно-территориальная единица (район) на юго-западе Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Санчурский муниципальный округ (с 2004 до 2019 гг. — муниципальный район, с 2019 до 2020 гг. — городской округ).

Административный центр — посёлок городского типа Санчурск.
Дежино
Дежино — деревня в Дорогобужском районе Смоленской области России. Входит в состав Кузинского сельского поселения. Население — 31 житель (2007 год).

Расположена в центральной части области в 12 км к юго-западу от Дорогобужа, в 12 км западнее автодороги Р137 Сафоново — Рославль, на берегу реки Ужа. В 30 км южнее от деревни находится железнодорожная станция Нежода на линии Смоленск-Сухиничи.

Дорогобужский район
Дорогобу́жский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Дорогобуж. Крупнейший по населению населённый пункт в районе — пгт Верхнеднепровский.
Шпенглер, Йорг
Йорг Шпенглер (нем. Jörg Spengler, 23 декабря 1938, Ремшайд, нацистская Германия — 26 ноября 2013, Нюрнберг, Германия) — западногерманский яхтсмен, бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Монреале (1976).

Ремшайд
Ремшайд (нем. Remscheid) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Расположен на левом берегу реки Вуппер. Входит в городскую агломерацию «Рейнско-Рурский регион». На западе граничит с городом Золинген. В городе Ремшайд развита металлообработка, машиностроение, металлургия, текстильная промышленность. Есть железнодорожный вокзал.

Население — 112,7 тыс. жителей (2009); в 2000 г. — 120,1 тысяч.
Ситькуи
Ситькуи (вьет. Xích Quỷ, тьы-ном 赤鬼, «красный демон») — встречающееся в нескольких древнейших литературных произведениях название земель, принадлежащих в наше время северной части Вьетнама. Правителем Ситькуи был Кинь Зыонг-выонг (Kinh Dương Vương).

Слово «Ситькуи» однократно упомянуто в Полном собрании исторических записок Дайвьета. Однозначно не было заимствовано из китайской мифологии, так как в ней не встречается.

Более поздние вьетнамские авторы вовсе пропускают это слово, не уточняя названия земель Кинь Зыонг-выонга. Историк Нго Тхи Ши (Ngô Thì Sĩ) вынес слово «Ситькуи» в примечания, посчитав, что страну нельзя назвать «Красные черти».

Упоминания страны красных демонов имеются в И-цзин. Согласно китайским воззрениям, красный цвет ассоциировался с югом.

Тьы-ном
Тьы-ном (вьет. chữ nôm, тьы-ном 字喃/𡨸喃/𡦂喃, IPA:cɨ˧ˀ˥ nom˧) — система письма на основе китайской иероглифики, использовавшаяся для записи вьетнамского языка. В настоящее время полностью вытеснена письменностью тьы куокнгы (вьет. chữ quốc ngữ, тьы-ном 字國語), созданной католическим миссионером Александром де Родом в XVII веке на основе латинского алфавита.

В тьы-ном использовались китайские иероглифы (вьет. Hán tự), а также вьетнамские иероглифы, разработанные по китайской модели. Древнейшие памятники тьы-ном датируются XIII веком. Письменность использовалась вьетнамской элитой в основном для записи литературных текстов на вьетнамском языке (официальные документы в большинстве случаев писались не по-вьетнамски, а на классическом китайском языке, хотя предпринимались попытки придания тьы-ном официального статуса).
Филяково (Шекснинский район)
Филяково — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Раменского, с точки зрения административно-территориального деления — в Раменский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 49 км, до центра муниципального образования Раменья — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Ново, Золотуха, Камешница, Турцево.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

Сельское поселение Раменское (Шекснинский район)
Сельское поселение Раменское — упразднённое сельское поселение в составе Шекснинского района Вологодской области.
Центр — деревня Раменье.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Раменский сельсовет.

Законом Вологодской области от 1 июня 2015 года № 3671-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Ершовское, Камешниковское и Раменское — в сельское поселение Ершовское с административным центром в деревне Ершово.

По данным переписи 2010 года население — 297 человек.
Барятинский, Иван
Ива́н Баря́тинский:

Барятинский, Иван Викторович (1857—1915) — русский общественный деятель и политик, член III Государственной думы от Курской губернии.

Барятинский, Иван Иванович (1772—1825) — действительный камергер, посланник в Мюнхене.

Барятинский, Иван Михайлович: Барятинский, Иван Михайлович Манка (ум. 1636) — голова, воевода, наместник и дипломат в Смутное время и во времена правления Михаила Фёдоровича. Барятинский, Иван Михайлович Урюпа (ум. не ранее 1675) — воевода во времена правления Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича. Барятинский, Иван Михайлович Чёрмный (ум. не ранее 1601) — голова, воевода и наместник во времена правления Ивана Грозного, Фёдора Ивановича и Бориса Годунова.

Барятинский, Иван Петрович (1615—1701) — боярин, окольничий.

Барятинский, Иван Сергеевич (1738—1811) — генерал-поручик.

Барятинский, Иван Фёдорович (1689—1738) — генерал-аншеф, генерал-губернатор Москвы, главнокомандующий в Малороссии.

Барятинский, Иван Михайлович Манка
Иван Михайлович Барятинский Манка (ум. 2 (12) октября 1636) —  князь, голова, воевода, наместник и дипломат в Смутное время и во времена правления Михаила Фёдоровича.

Сын князя и воеводы Михаила Фёдоровича Барятинского.
Дао (язык)
Дао (Maniwo) — папуасский язык, распространённый около реки Дао, восточнее залива Чендравасих, западнее центральных нагорий района Напан округа Паниаи провинции Папуа в Индонезии. Язык дао лексически на 75 % похож на язык ауйе. Население также использует папуасский малайский язык.

Чендравасих (залив)
Чендрава́сих (индон. Teluk Cenderawasih — Залив райской птицы), также Teluk Sarera (залив Сарера), ранее залив Гелвинк (нид. Geelvinkbaai) — крупный залив в северной части провинций Папуа, Центральное Папуа и Западное Папуа, Новая Гвинея, Индонезия. Голландское название происходит от названий голландского корабля и семьи Гелвинк. Западная часть залива была объявлен морским национальным парком в 2002 году.
Стеклопластик
Стеклопла́стик — вид композиционных материалов (пластических материалов), состоящих из стекловолокнистого наполнителя (стеклянное волокно, кварцевое волокно и др.) и связующего вещества (термореактивные и термопластичные полимеры).

Реактопласты
Реактопласты (термореактивные пластмассы) — пластмассы, переработка которых в изделия сопровождается необратимой химической реакцией, приводящей к образованию неплавкого и нерастворимого материала.

Наиболее распространены реактопласты на основе фенолформальдегидных, полиэфирных, эпоксидных и карбамидных смол. Содержат обычно большие количества наполнителя — стекловолокна, сажи, мела и др. Термореактивные материалы, как правило, твёрже, чем термопластичные материалы.
Фарход Халимов
Фарход Халимов (тадж. Фарҳод Ҳалимов) — село в Кушониёнском районе Хатлонской области Республики Таджикистан. Подчинен администрации джамоата посёлка Бохтариён.

Находится на расстоянии 18 км от райцентра (пгт. им. Исмоила Сомони) и 2 км от посёлка Бохтариён.

Население — 803 чел. (2017).

Район Кушониён
Район Кушониён, или Кушониёнский район (тадж. Ноҳияи Кӯшониён) — административный район в Хатлонской области Республики Таджикистан. Районный центр — посёлок городского типа Исмоили Сомони (бывший Октябрьск), расположенный в 15 км южнее города Бохтар.
Каверзино (Витебская область)
Каверзино (бел. Ка́верзіна) — деревня в Городокском районе Витебской области Белоруссии. Входит в состав Бычихинского сельсовета.

Находится примерно в 7 верстах к юго-востоку от более крупной деревни Хвошно.

До 16 сентября 1960 года деревня входила в состав Руднянского сельсовета, до 7 июня 1966 года — в состав Межанского сельсовета, до 10 октября 2013 года — в состав Гуркинского сельсовета.

Руднянский сельсовет (Витебская область)
Руднянский сельсовет — упразднённая административная единица на территории Городокского района Витебской области Беларуси. В сентябре 2018 года сельсовет упразднён, его населённые пункты включены в состав Межанского и Езерищенского сельсоветов.