hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Харви, Джамал
Джамал Харви (англ. Jahmal Harvey; род. 19 ноября 2002, Оксон-Хилл, Мэриленд, США) — американский боксёр-любитель, выступающий в полулёгкой весовой категории. Член сборной США по боксу, чемпион мира (2021), чемпион Панамериканских игр (2023), серебряный призёр Панамериканского чемпионата (2022), чемпион США (2020), двукратный чемпион США среди молодёжи (2018, 2019), многократный победитель и призёр международных и национальных турниров в любителях.

Весовые категории в боксе
Весовые категории в боксе были впервые введены в XVIII веке, регламентированы Бротонскими правилами 1738 года и официально утверждены повсеместно в 1884 году, до того поединки проводились только в одной, абсолютной весовой категории (также называемой «открытая весовая категория»), в которой могли соревноваться боксёры любого роста и веса. Для дифференциации тяжеловесов от всех остальных спортсменов были введены лёгкая и тяжёлая весовые категории. Впоследствии количество категорий было значительно расширено. Аналогичные весовые категории, но с другими показателями весов впоследствии были приняты и для других спортивных единоборств. Процедура взвешивания (ко второй половине XX века ставшая церемонией взвешивания) стала обязательным элементом предсоревновательных мероприятий.
Каффс
«Каффс» (англ. Kuffs) — американский комедийный боевик 1992 года, снятый режиссёром Брюсом А. Эвансом и продюсером Рейнольдом Гибсоном. Главные роли в нём сыграли Кристиан Слейтер и Тони Голдуин, а также Милла Йовович, для которой это был четвёртый художественный фильм в карьере. Дебютная работа в кино Эшли Джадд. Действие фильма происходит в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в 1991 году.

Боевик (жанр)
Боеви́к — литературный жанр, который включает такие жанры, как шпионский роман, приключенческий роман, ужасы, плащ и кинжал и мистерия. Такая история использует напряжение, которое накапливается, когда читатель хочет знать, как будет разрешён конфликт между главным героем и антагонистом или каково решение головоломки триллера.
Гусенгаджиев, Мухтар Магомедшарипович
Мухта́р Магомедшари́пович Гусенгаджи́ев (род. 20 мая 1964 года, Избербаш, Дагестанская АССР, СССР) — актёр цирка, кино и телевидения. По национальности даргинец.

Родился 20 мая 1964 года в городе Избербаш Дагестанской АССР.

2 апреля 2018 года был приговорён к 22 годам строгого режима с принудительным лечением за педофилию, создание и хранение детской порнографии.

Даргинцы
Дарги́нцы (дарг. Дарганти) — дагестанский народ, один из коренных народов Кавказа, исторически проживающий в центральной части Дагестана. Относятся к кавкасионскому типу европеоидной расы. Верующие даргинцы исповедуют ислам суннитского толка шафиитского мазхаба.
Равене, Симон-Франсуа
Симон-Франсуа Равене (фр. Simon François Ravenet ; 1706, Париж — 2 апреля 1764, Лондон) — французский художник, мастер репродукционной гравюры в техниках офорта и резцовой гравюры на меди, мастер-печатник и торговец гравюрами, работавший в Англии более тридцати лет. В Англии его называли «Саймон Фрэнсис Равене Первый», или «Старший», чтобы отличать от сына, также гравёра, Симона Жана-Франсуа Равене (1737—1821)). Будучи близким другом Уильяма Хогарта, он оказал значительное влияние на лондонских гравёров своего времени, увлечённых «французским стилем». Член Королевской академии художеств.

Королевская академия художеств (Лондон)
Короле́вская акаде́мия худо́жеств (англ. Royal Academy of Arts, часто просто Royal Academy, сокр. RA) — независимое учреждение, финансируемое из частных источников, возглавляемое выдающимися художниками и архитекторами Великобритании. Располагается в Бёрлингтон-хаусе на Пикадилли в Лондоне. Основная цель академии — способствовать созданию, оценке и популяризации произведений национального изобразительного искусства посредством выставок, обучающих программ и общественных дискуссий.
Думаново
Ду́маново — деревня в Торжокском районе Тверской области. Относится к Мирновскому сельскому поселению.

Расположена в 14 км к юго-востоку от Торжка на автодороге «Москва — Санкт-Петербург» М10 (E 105), 39 км от Твери, 218 км от Москвы. От деревни на юг идёт дорога на Савинские Горки.

Население по переписи 2002 года — 143 человек (70 мужчины, 73 женщины).

Торжокский район
Торжо́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тверской области России.

Административный центр — город Торжок, который не входит в район и составляет отдельный городской округ.
Осипова, Анастасия
Анастасия Осипова:

Осипова, Анастасия Александровна (род. 1985) — российская поп-певица, бывшая солистка групп «Блестящие» и «Стрелки».

Осипова, Анастасия Викторовна (род. 1993) — российская гимнастка, чемпионка России, победительница Всемирной Универсиады 2015.

Осипова, Анастасия Викторовна
Анастасия Викторовна Осипова (Неплюева) (16 февраля 1993, Москва) — российская гимнастка, чемпионка России в групповых упражнениях (2014), победительница летней Универсиады (2015). Мастер спорта России международного класса (2015). По состоянию на 2016 год не участвует в международных соревнованиях, но числится в основной сборной России.
Динамо (футбольный клуб, Черновцы)
Динамо — советский футбольный клуб из Черновцов. Основан в 1940 году. Вместе с черновицким «Спартаком» считается одним из первых профессиональных клубов (командой мастеров) города Черновцы с приходом советской власти.

Последний раз упоминается, как советская команда в 1958 году. В 1993 году при поддержке МВД Украины в Черновицкой области, в частности Ивана Зайцева была создана украинская футбольная команда.

Министерство внутренних дел Украины
Министерство внутренних дел (МВД) Украины (укр. Міністерство внутрішніх справ України, сокр: МВС України) — государственный орган исполнительной власти Украины, деятельность которого направляется и координируется Кабинетом министров Украины. Министерство возглавляет Министр внутренних дел Украины, которого назначает на должность Верховная Рада Украины в установленном законодательством порядке.

МВД Украины является главным органом в системе центральных органов исполнительной власти по вопросам формирования и реализации государственной политики в сфере защиты прав и свобод граждан, интересов общества и государства от противоправных посягательств, ведения борьбы с преступностью, охраны общественного порядка, обеспечения общественной безопасности, безопасности дорожного движения, охраны и обороны особо важных государственных объектов.
Ходзь (река)
Ходзь (адыг. Кодз, адыг. Фэдз) — река в Краснодарском крае и Адыгее (Россия), левый приток Лабы (бассейн Кубани).

Длина — 88 км, площадь водосборного бассейна — 1250 км². Общее падение — 1715 м, уклон — 19,48 м/км. В верховьях имеются водопады.

Адыгея
Адыге́я или Респу́блика Адыге́я (адыг. Адыгэ Республик) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.
Входит в состав Южного федерального округа, является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Майкоп.

Представляет собой анклав: территория республики со всех сторон окружена территорией Краснодарского края.

Образована 27 июля 1922 года как Черкесская (Адыгейская) автономная область на территории Майкопского и Екатеринодарского отделов Кубано-Черноморской области, 24 августа 1922 года Черкесская (Адыгейская) автономная область была переименована в Адыгейскую (Черкесскую) автономную область. В августе 1928 года была переименована в Адыгейскую автономную область, 3 июля 1991 года преобразована в Советскую Социалистическую Республику Адыгея. 23 марта 1992 года принято современное название.

Государственные языки: адыгейский и русский.
Бессменный сенатор
Бессме́нный сена́тор (фр. sénateur inamovible), также пожизненный сенатор, — во Франции периода третьей республики звание четверти членов Сената, избранных по закону от 24 февраля 1875 года, определявшему состав Сената из 225 сенаторов от департаментов и 75 бессменных сенаторов, избиравшихся пожизненно. Первые бессменные сенаторы выбирались из числа членов Национального собрания.

Последовавший конституционный закон от 10 декабря 1884 года уничтожил пожизненное избрание, позволив однако уже избранным бессменным сенаторам занимать должность до самой смерти. Последний из них — Эмиль де Марсер — умер в 1918 году. В общей сложности было 116 бессменных сенаторов.

Национальное собрание Франции
Национальное собрание Франции, или Национальная ассамблея (фр. Assemblée nationale) — нижняя палата парламента Франции, в то время как верхняя палата — Сенат. Заседает Национальное собрание в Бурбонском дворце (Пале-Бурбон) Парижа, расположенном на левом берегу Сены напротив площади Согласия. Пале-Бурбон построен в 1728 году, депутаты обосновались в нём с 1798 года.

Ассамблея состоит из 577 депутатов, избираемых на 5 лет в ходе прямых всеобщих выборов, проходящих в два тура. Подобно сенаторам, депутаты выполняют двойную роль: наблюдают за действиями правительства, отчитывающимся перед Ассамблеей в письменном или устном виде, и принимают новые законы.

Президент Национального собрания — это, как правило, представитель лидирующей партии. Ему ассистирует вице-президент, как правило, представитель другой партии. Срок мандата Национального собрания — 5 лет, однако президент Франции может его распустить и объявить досрочные выборы, если он ещё не распускал его в предыдущем году.
Ильичёвец (спортивный комплекс)
Спорти́вный кры́тый ко́мплекс «Ильичёвец» (город Мариуполь) — крупнейший крытый стадион Украины. Расположен в Приморском районе Мариуполя на проспекте Нахимова. Разрушен в ходе вторжения России на Украину в 2022 году.

Первая очередь нового спорткомплекса сдана 9 мая 2007 года. Размеры здания 168×136 м, высота объекта под аркой — 15 м, в целом — 27 м. Вместимость — 5 500 зрителей. Спорткомплекс построен Мариупольским металлургическим комбинатом.

В комплекс входят:

футбольное поле с искусственным газоном 105×68 м

зал борьбы 24×15 м

зал бокса 24×15 м

универсальный зал для волейбола и баскетбола 30×18 м

зал для настольного тенниса 18×19 м

тренажёрный зал

открытый корт для тенниса с тремя площадками с искусственным травяным покрытием

пресс-центр

вспомогательные помещения

Комплекс оборудован автономной котельной, энергокомплексом, системой очистных сооружений, станцией пожаротушения.

Пожаротушение
Тушение пожара — процесс воздействия сил и средств, а также использование методов и приёмов для окончательного прекращения горения, а также на исключение возможности его повторного возникновения. Действия по поиску и спасению людей, материальных и культурных ценностей, защиту природной среды при тушении пожаров являются аварийно-спасательными работами, связанными с тушением пожаров. Тушение пожаров в горных выработках на объектах ведения горных работ являются горноспасательными работами.

Основным видом действий по тушению пожаров является прекращение горения.:129 Для прекращения горения в зону сгорания вводят огнетушащие вещества.:5 Огнетушащие вещества (наиболее распространённый вариант — вода) может подавать оператор используя передвижные или стационарные средства подачи. Либо вода подается через специальные оросители в начальной стадии возникновения пожара.:4
SWAT 4: The Stetchkov Syndicate
SWAT 4: The Stetchkov Syndicate (рус. SWAT 4: Синдикат Стечкина) — компьютерная игра, тактический шутер от первого лица, разработанный компанией Irrational Games. Игра является дополнением к игре SWAT 4 и относится к серии игр SWAT. Издана компаниями Vivendi Universal Games и Sierra Entertainment 28 февраля 2006 года для персональных компьютеров под управлением Windows.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Анапская пересыпь
Анапская пересыпь — песчаная коса длиной порядка 43 км. Тянется от г. Анапа до мыса Железный Рог на Таманском полуострове. На западе омывается водами Чёрного моря, на востоке — водами солёных и полусолёных лиманов (Витязевский лиман, Бугазский лиман, озеро Солёное) Состоит из кварцевого песка Кавказского происхождения с примесью измельчённых раковин морских моллюсков. Протяжённость косы составляет около 43 километров. Ширина варьируется от 600 м до 2 км. Административно бо́льшая часть косы входит в состав Анапского района Краснодарского края. Считается, что на Анапской косе расположены лучшие по качеству песчаные пляжи Северного Причерноморья.

Лиман
Лима́н (от греч. λιμένας — гавань, бухта) — залив с извилистыми невысокими берегами при впадении реки в море. Лиман образуется при затоплении морем долин равнинных рек в результате относительного погружения прибрежных частей суши. Определение лиман — в болгарском, румынском, русском и украинском языках — расширенный эстуарий, сложившийся как лагуна в месте расширения устья реки (одной или нескольких). Термин применяется для эстуариев Чёрного и Азовского морей.

Также лиманами называются:

лагуны, без впадающих рек, например на косе Бирючий остров (Ямковский, Олень и другие);

пойменные водоёмы при слиянии притока с основной рекой, где бар образовывается крупным водотоком (Лебяжий при слиянии рек Бейсужёк/Бейсужёк Левый и Бейсужёк Правый).
HMS Edgar
Восемь кораблей Королевского флота назывались HMS Edgar, в честь представителя англосаксонского королевского дома Англии.

HMS Edgar (1668) — 70-пушечный линейный корабль третьего ранга, спущен на воду в 1668, перестроен в 1700, уничтожен пожаром в 1711.

HMS Edgar (1758) — 60-пушечный линейный корабль четвёртого ранга, спущен на воду в 1758, затоплен как брекватер в 1774.

HMS Edgar (1779) — 74-пушечный линейный корабль третьего ранга, спущен на воду в 1779, переделан в плавучую тюрьму в 1813, переименован в Retribution в 1814, отправлен на слом в 1835.

HMS Edgar (1858) — винтовой 91-пушечный линейный корабль второго ранга, спущен на воду в 1858, передан таможне в качестве блокшива в 1870, продан в 1904.

Пятый Edgar спущен на воду в 1859, переименован в Hood в 1860.

HMS Edgar (1890) — бронепалубный крейсер типа Edgar, спущен на воду в 1890, продан в 1921.

HMS Edgar (51) — авианосец, спущен на воду в марте 1944, переименован в Perseus в июне, отправлен на слом в 1958.

Авианосец
Авиано́сец — класс боевых кораблей, предназначенный для базирования на борту и боевого применения авиационных групп в морских акваториях, в том числе удалённых от места базирования авианосца. Иными словами авианосец представляет собой мобильную авиабазу, действующую в открытом море. Основной ударной силой авианосца является базируемая на борту авиагруппа, которая может иметь в своём составе как боевые самолёты (в том числе самолёты-носители ядерного оружия) так и различные вспомогательные самолёты и вертолёты (в частности спасательные). Авианосцы имеются лишь у 8 стран мира.

До 1930 года для кораблей, приспособленных к несению самолётов (гидроавианосцев, авиатранспортов и гидрокрейсеров) использовалось общее, ныне устаревшее, название «авиаматка».
Банбридж (район)
Банбридж (англ. Banbridge District Council) — район, существовавший до 1 апреля 2015 года в графствах Арма и Даун (Северная Ирландия, Великобритания) с населением свыше 42 000 человек.

В 2011 году планировалось объединить район с районами Арма и Крейгевон, однако в июне 2010 года Кабинет министров Северной Ирландии сообщил, что не может согласиться с реформой местного самоуправления и существующая система районов останется прежней в обозримом будущем.

С 1 апреля 2015 года объединен с районами Арма и Крейгавон в район Арма, Банбридж-энд-Крейгавон.

Кабинет министров Северной Ирландии
Кабинет министров Северной Ирландии — исполнительный орган Ассамблеи Северной Ирландии, высшего регионального законодательного органа. Кабинет министров подотчётен Ассамблее и создан на основании Закона о Северной Ирландии 1998 года. В законодательных актах кабинет именуется Исполнительным комитетом Ассамблеи. Кабинет является примером консоциального правительства.

Кабинет возглавляют Первый министр и заместитель первого министра (двоевластие). Также в него входит несколько министров. 
Члены кабинета избираются Ассамблеей.

Кабинет министров Северной Ирландии является одним из трёх региональных правительств Великобритании, наряду с Шотландским правительством и Правительством Ассамблеи Уэльса (см. Уэльс).
Урманцева, Анна Юнировна
А́нна Юни́ровна Урма́нцева (род. в Москве) — российский журналист и телеведущая. Автор и ведущая программы «Мозговой штурм» телеканала «ТВ Центр». Ведущая рубрики «Популярная наука» и проекта «Научный понедельник» информационного агентства РИА Новости. В 2017 году работала руководителем отдела науки РИА Новости. C 2018 года по 2021 год работала руководителем отдела науки газеты «Известия». С 2022 года является заместителем главного редактора российского общественно-политического интернет-издания «Газета.Ru».

Газета.ru
«Газета.ru» — российское общественно-политическое интернет-издание, основанное в 1998 году. Круглосуточно освещает российские и мировые новости. Входит в группу компаний Rambler&Co.

Согласно данным LiveInternet, «Газета.ru» входила в Топ-10 самых посещаемых ресурсов Рунета в категории «Новости и СМИ». По сообщению «Медиалогии», в ноябре 2014 года «Газета.ru» вошла в тройку самых цитируемых новостных ресурсов страны.
Говорят женщины
«Говорят женщины» (англ. Women Talking) — художественный фильм режиссёра Сары Полли, основанный на одноимённом романе Мириам Тоус 2018 года.

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале в Теллуриде 2 сентября 2022 года. Кинотеатральная премьера запланирована на 2 декабря 2022 года. 27 января 2023 года был выпущен в широкий прокат. Фильм получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили сценарий и режиссуру Полли, игру актёров (особенно Фой, Бакли и Уишоу). Фильм вошел в десятку лучших фильмов 2022 года по версии Национального совета по рецензиям и Американского института кино, получил награду за лучший адаптированный сценарий на 28-й церемонии Critics' Choice Awards, 75-й церемонии Премии Гильдии сценаристов США и 95-й церемонии «Оскар», где он также был номинирован в категории «Лучший фильм».

Премия Гильдии сценаристов США
Премия Гильдии сценаристов США (англ. Writers Guild of America Award) — ежегодная награда, вручаемая за выдающиеся достижения в кинематографе, телевидении и радио Гильдией сценаристов Америки с 1949 года по настоящее время. Вручение наград обычно проводится в начале февраля, перед церемонией «Оскар».
Cyclozodion
Cyclozodion (лат.) — род морских крабов из семейства Calappidae инфраотряда Eubrachyura (Calappoidea, Heterotremata). Известно 2 вида. Они обитают от континентального шельфа до континентального склона на глубинах от 31 до 640 м в умеренном климате Северной Атлантики и тропической части Западной Атлантики.

Eubrachyura
Eubrachyura (лат.) — секция десятиногих раков из инфраотряда крабов (Brachyura). Подразделяются на две подсекции по признаку положения половых отверстий: в подсекции Heterotremata они расположены на конечностях у самцов и на груди у самок, тогда как в подсекции Thoracotremata отверстия у представителей обоих полов расположены на груди. Этот признак отличает Eubrachyura от других раков, у которых половые отверстия всегда находятся на конечностях.
Яфетиды
Яфетиды — потомки библейского Иафета, одного из трёх сыновей Ноя. К ним обычно причисляют народы из Европы и Западной Азии (индоевропейские и кавказские народы).

Библия даёт подробную детализацию только о потомках Гомера (локализованы на юге и севере Большого Кавказа) и Иавана (Малая Азия и Греция).

Иосиф Флавий
Ио́сиф Фла́вий (др.-греч. Ἰώσηπος Φλάβιος, лат. Josephus Flavius; при рождении — Йосе́ф бен Матитья́гу (Иосиф, сын Матвея), др.-евр. יוֹסֵף בֵּן מַתִּתְיָהוּ‬; ок. 37 н. э. — ок. 100) — древнееврейский историк и военачальник.

Иосиф Флавий известен дошедшими до нас на греческом языке трудами — «Иудейская война» (о восстании 66—71 годов) и «Иудейские древности» (где изложена история евреев от сотворения мира до Иудейской войны). Кроме того, из труда «Иудейская война» известна история, положенная в основу математической задачи Иосифа Флавия.
Бигонджари, Пьеро
Пьеро Бигонджари (итал. Piero Bigongiari; 15 октября 1914, Наваццио — 7 октября 1997, Флоренция) — итальянский поэт, переводчик.

В 1936 году окончил Университет Флоренции, защитив диссертацию о творчестве поэта Джакомо Леопарди. Впоследствии он преподавал историю итальянской литературы, вскоре став частью литературной группы «флорентийских герметистов» вместе с Марио Луци и Оресте Макри.

Сотрудничал во многих литературных журналах, в том числе в Campo di Marte и Letteratura. После его смерти его вдова передала его библиотеку (6 тысяч томов) в дар библиотеке Сан-Джорджио, где эти тома размещены в специальном зале, названном в честь поэта.

Леопарди, Джакомо
Джа́комо Леопа́рди (итал. Giacomo Leopardi, 29 июня 1798, Реканати, Мачерата — 14 июня 1837, Неаполь) — крупнейший романтический поэт Италии, выразитель беспросветной «мировой скорби». Известен также как моралист и филолог.
Дадлея мучнистая
Дадлея мучнистая (лат. Dudleya farinosa) – вид суккулентных растений рода Дадлея, семейства Толстянковые. Прибрежное растение северной Калифорнии и южного Орегона (США), оно обычно встречается на океанских утёсах прямо над досягаемостью волн.Полукустарник произрастает в основном в биоме умеренного пояса.

Биом
Био́м — совокупность экосистем одной природно-климатической зоны.

По другим источникам биом — более крупная, чем биоценоз, биосистема, включающая в себя множество тесно связанных биоценозов. Так, в определении Юджина Одума, биом — «термин, определяющий крупную региональную или субконтинентальную биосистему, характеризующуюся каким-либо основным типом растительности или другой характерной особенностью ландшафта».

Существует несколько классификаций биомов, включающих от 10 до 32 типов. Распределение биомов происходит по принципу широтной зональности (температурной поясности) и вертикальной зональности (высотная поясность, связанная с понижением температур при увеличении высоты над уровнем моря), а также секторности (по распределению осадков).

На территории России и сопредельных стран выделяют 13 наземных биомов.
Никаноров, Станислав Прохорович
Станисла́в Про́хорович Никано́ров (30 августа 1928, гор. Луга — 8 января 2024, Санкт-Петербург) — советский и российский учёный-физик. Доктор физико-математических наук, профессор. Заслуженный деятель науки РФ (1999). Лауреат премии имени А. Ф. Иоффе РАН (2009).

Луга
Лу́га — город (с 1777 года) в России на одноимённой реке; административный центр Лужского городского поселения и Лужского муниципального района Ленинградской области, город воинской славы России (с мая 2008 года).
Азербайджанцы в Турции
Азербайджанцы в Турции (азерб. Türkiyə azərbaycanlıları, тур. Türkiye Azerileri) — азербайджанцы, проживающие на территории Турции. По вероисповеданию — мусульмане (шииты и сунниты). Говорят на азербайджанском и турецком языках. Численность азербайджанцев в Турции составляет 700 000—800 000 человек. Суммарно на азербайджанском языке по данным на 1996 год говорили 2 миллиона человек.
Ныне они являются самой большой этнической группой в городе Ыгдыр и второй по величине в городе Карс (подробнее см. статью «Азербайджанцы в Карсе»).

Карс
Карс (тур. Kars, арм. Կարս, азерб. Qars, груз. კარი, Кари, курд. قەرس, осман. قارص‎) — город на востоке Турции, административный центр ила (провинции) Карс. С 929 по 961 год — столица Армянского царства Багратуни, с 963 по 1065 год — столица армянского Карсского царства. Расположен на Карсском плоскогорье Армянского нагорья, на реке Карс (правый приток реки Арпачай).