hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Грин (округ)
В Соединённых Штатах насчитывается 16 округов с названием Грин (англ. Greene County; Green County), каждый из которых назван в честь героя Войны за независимость США Натаниэля Грина:
Примечание: Звёздочкой (*) отмечены округа, оригинальное название которых Green, остальные — Greene.

Грин — штат Айова

Грин — штат Алабама

Грин — штат Арканзас

Грин — штат Виргиния

Грин — штат Висконсин*

Грин — штат Джорджия

Грин — штат Иллинойс

Грин — штат Индиана

Грин — штат Кентукки*

Грин — штат Миссисипи

Грин — штат Миссури

Грин — штат Нью-Йорк

Грин — штат Огайо

Грин — штат Пенсильвания

Грин — штат Северная Каролина

Грин — штат Теннесси

Грин (округ, Миссури)
Округ Грин (англ. Greene County) — административно-территориальная единица в штате Миссури в Соединённых Штатах Америки. Административный центр является город Спрингфилд — крупнейший населённый пункт округа по числу жителей.

Население округа на 1 апреля 2020 года составляло 298 915 человек.
Бёрнс, Уильям Джон
Уильям Джон Бёрнс (англ. William John Burns) (19 октября 1861, Балтимор, США — 14 апреля 1932, Сарасота, США) — американский частный детектив, основатель детективного агентства William J. Burns International Detective Agency, директор Бюро расследований (1921–1924), предшественника ФБР. Получил прозвище «американский Шерлок Холмс» благодаря участию в громких расследованиях и популярности в прессе. После отставки занялся писательской деятельностью, публикуя книги и мемуары на основе своей детективной практики.

Сарасота
Сарасо́та (англ. Sarasota, /ˌsærəˈsoʊtə/) — город и окружной центр округа Сарасота (штат Флорида, США) с населением 51 917 человек по статистическим данным переписи 2010 года. Входит в метрополитенский статистический ареал Норт-Порт–Сарасота–Брейдентон в котором насчитывается 702 281 человек.
Бержерак-2
Бержерак-2 (фр. Bergerac-2) — кантон во Франции, находится в регионе Аквитания, департамент Дордонь. Входит в состав округа Бержерак.

Код INSEE кантона — 2402. Всего в кантон Бержерак-2 входит 10 коммун, из них главной коммуной является Бержерак.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Чаадаевы
Чаада́евы (Чеодаевы, Чеадаевы) — древний дворянский род.

В Гербовник внесены два рода Чаадаевых:

Чаадаевы, потомство Ивана Артемьевича Чаадаева, верстанного поместным окладом (1621) и за ним утверждена старинная вотчина Чаадаевых (Герб. Часть IX. № 42).

Чеодаевы, служившие дворянские службы (1680) (Герб. Часть X. № 85).

При подаче документов (1686) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись Чаадаевых, жалованные грамоты: Василия II Васильевича Тёмного — Матвею Ивановичу Иватину с сыном (1426—1433), Василия III Васильевича — Василию Григорьевичу Чаадаю на село Истумино в Муромском уезде (1462—1505), Ивана IV Васильевича — Субботе Григорьевичу Чаадаеву (1547—1552), стрелецкий голова в Казани (1568). Данные грамоты неоднократно фигурировали в местнических делах Чаадавых.

Род записан в VI часть родословной книги Тверской и Московской губерний.

Стрелецкий голова
Стрелецкий голова или Голова стрелецкий — воинская должность (голова) в Вооружённых Силах Русского государства, в XVI—XVII веках.

голова стрѣлецкой Иванъ Голохвастовъ съ сотники и съ стрѣлцы его прибору

Нахождение в должности головы называется «головством».
Битва при Делиграде
Битва при Делиграде (серб. Битка на Делиграду) — битва сербских повстанческих сил под командованием Карагеоргия против турецких правительственных войск у деревни (крепостца) Делиград, 3 сентября 1806 года.

Вооружённые силы Османской империи
Вооружённые силы Османской империи (тур. Osmanlı İmparatorluğu'nun silahlı kuvvetleri, осман. عثمانلی ایمپراطورلغنڭ قوّات سلاحی‎ [османлы императорлуунун куват-и силяхи] — вооружённые силы Османской империи, история которых рассматривается с момента образования империи османов, в начале XIV века, до образования Турецкой республики, в 1923 году.
Терма (Самотраки)
Терма, также Ферма (греч. Θέρμα) — деревня в Греции, на севере острова Самотраки в северной части Эгейского моря. Административно относится к общине Самотраки в периферийной единице Эврос в периферии Восточная Македония и Фракия. Расположена у подножья горы Фенгари, в 12 км к северо-востоку от административного центра острова, города Самотраки и в 15 км к северо-востоку от порта Камарьотиса. Население 106 человек по переписи 2011 года.

В деревне расположены сернистые лечебные геотермальные источники, давшие ей название. Из деревни начинаются маршруты на вершину Фенгари.

Эгейское море
Эге́йское мо́ре (греч. Αιγαίο πέλαγος, тур. Ege Denizi, болг. Бяло море — «Белое море») — полузамкнутое море с большим количеством островов (около 2000) в восточной части Средиземного моря, между Балканским полуостровом, Малой Азией и островом Крит. Одна из колыбелей античности, а позднее — византийской цивилизации. Омывает берега современных Греции и Турции. Юго-восточная часть Эгейского моря называется Икарийским морем.
Сагандя
Сага́ндя (также Саганджа, Бюте́й-Юря́х) — река в Якутии (Россия), левый приток Дянышки, принадлежит к бассейну реки Лены. Протекает по территории Кобяйского улуса Якутии. Длина — 179 км, площадь водосборного бассейна составляет 4870 км².

Берёт начало в центральной, самой высокой части Верхоянского хребта, на высоте более 1395 метров над уровнем моря. В верховьях течёт в южном направлении в межгорном ущелье, встречаются наледи. Приняв слева приток Тынкачан, поворачивает на запад, а после впадения Буорукчана справа — на северо-запад. Обогнув с севера Кёльтерский хребет, направление вновь меняется на западное. Характер реки бурный, в русле реки встречаются шиверы, осерёдки, перекаты. Впадает в Дянышку слева несколькими рукавами в 167 км от её впадения в Лену, на высоте 199 м над уровнем моря. Ширина в нижнем течении от 50 до 100 м при глубине 1-1,2 м; скорость течения в низовьях — 2 м/с. Населённых пунктов на реке нет.

Перекат
Перека́т — мелководный участок русла реки.

Обычно перекат сложен рыхлыми отложениями (аллювием), пересекает русло и имеет вид вала: с пологим скатом, обращённым против течения, или с крутым скатом, обращённым по течению.

Перекат образуется в результате неравномерного размыва русла водным потоком и отложения наносов. Перекат часто встречается в местах расширения русла реки, близ устьев притоков. Над перекатами поток теряет свою энергию. Как правило, по течению меандрирующей реки перекаты регулярно чередуются с плёсами.

По ориентации относительно русла различают обычные (прямые), дурные (косые) перекаты и перекаты-россыпи.
Саид ибн Джубайр
Абу́ Абдулла́х Саи́д ибн Джуба́йр аль-Асади, известный как Саид ибн Джубайр (араб. سعيد بن جبير‎; 665, Куфа — 714, Куфа) — исламский богослов, правовед, толкователь Къур'ана, аскет, один из наиболее известных передатчиков хадисов из поколения табиунов.

Табиины
Табиины, таби‘ун (араб. اَلتَّابِعُونَ‎) (ед. числ. таби‘) — следующее поколение за сахабами, предшественники таби ат-табиинов. Поколение мусульман, которые были учениками и последователями сподвижников пророка Мухаммада, непосредственно не общавшиеся с Посланником Аллаха. Буквальный перевод — последователь.
Ие, Эдгар
Эдгар Мигел Ие (порт. Edgar Miguel lé; европейский португальский: [ɛðˈɣaɾ ˈjɛ]; род. 1 мая 1994, Бисау) — гвинейский и португальский футболист, защитник клуба «Фейренсе» и бывший игрок сборной Гвинеи-Бисау. Выступал в сборной Португалии. Участник Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро.

Брат-близнец Эдгара — Эделино, также профессиональный футболист.

Фейренсе
«Фейре́нсе» (порт. Clube Desportivo Feirense) — португальский футбольный клуб, базирующийся в Фейра, округ Авейру, клуб выступает в Примейра Лига. Был основан 18 марта 1918 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Марколино де Кастро», вмещающем 4 667 зрителей.
Пельчар
Пельчар (пол. Pelczar) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Пельчар, Иосиф Себастьян (1842—1924) — святой Римско-Католической Церкви, епископ епархии Пшемысля.

Пельчар, Казимеж (1894—1943) — польский физиолог, академик и профессор Вильнюсского университета.

Пельчар, Иосиф Себастьян
Ио́сиф Себа́стьян Пе́льчар  (пол. Józef Sebastian Pelczar, 17 января 1842, Корчина, Подкарпатское воеводство — 27 марта 1924, Пшемысль, Львовское воеводство) — святой Римско-Католической Церкви, епископ епархии Пшемысля, основатель женской монашеской конгрегации «Сёстры Служительницы Пресвятого Сердца Иисуса».
Прозоров, Яков Алексеевич
Яков Алексеевич Прозоров (27 сентября 1816 — 3 февраля 1881) — купец 1-й гильдии, городской голова Вятки в 1859—1862 годах, потомственный почётный гражданин. Обладатель почётного звания «Коммерции советник». Награждён орденом Святого Владимира 4-й степени.

Купеческая гильдия
Купе́ческая ги́льдия — основная форма организации людей, занятых торговлей. Заимствовано из нем. Gilde («объединение купцов, корпорация») (от старо-нем. gilda, gelda, gildomia — «плата»; сравн. с совр. Geld — «деньги»). Родственные понятия: Zunft, Hanse («цех, уния»). Гильдии защищали своих членов и подчиняли их деятельность определённым правилам.
Санный спорт на зимних Олимпийских играх 2026 — одиночки (мужчины)
Соревнования в санном спорте среди мужчин на одноместных санях на зимних Олимпийских играх 2026 года прошли 7 и 8 февраля. Местом проведения соревнований стал Кортина-Слайдинг-Центр, расположенный в Кортина-д’Ампеццо. В соревновании приняли участие 25 спортсменов, представляющие 14 НОК. Каждый НОК мог быть представлен максимум 3 спортсменами.

Олимпийским чемпионом 2022 года в соревнованиях одиночек являлся немецкий саночник Йоханнес Людвиг. Соревнования завершились победой другого немецкого саночника Макса Лангенхана. Доминик Фишналлер завоевал бронзу в одиночках на второй Олимпиаде подряд.

Йозеф Нинис из Словакии выступил на шестых подряд зимних Олимпийских играх (2006—2026).

Людвиг, Йоханнес
Йоханнес Людвиг (нем. Johannes Ludwig; род. 14 февраля 1986, Зуль) — немецкий саночник, выступающий за сборную Германии с 2006 года. Олимпийский чемпион 2022 года, чемпион и бронзовый призёр зимних Олимпийских игр 2018 года, двукратный чемпион мира, пятикратный призёр чемпионатов Европы, многократный призёр национального первенства.
China Grand Automotive Services Group
China Grand Automotive Services Group Company Limited — крупнейшая автодилерская компания Китая. Имеет обширную сеть автосалонов и станций технического обслуживания, через которые продаёт легковые автомобили и запасные части к ним, обслуживает автомобили, сдаёт автомобили в аренду с правом выкупа. Входит в число крупнейших публичных компаний страны (в 2023 году заняла 1512-е место в Forbes Global 2000). Штаб-квартира расположена в Шанхае.

Автомобильный дилер
Автомобильный дилер — компания, представляющая автомобильный бренд (торговую марку) в одной или нескольких географических точках, имеющая обученный персонал, финансовые ресурсы, а также торговые, производственные и складские площадки, оборудованные в соответствии с требованиями дилерских стандартов, для розничной или оптовой (корпоративной) продажи, предпродажного и послепродажного сервисного обслуживания автомобилей.
Ежегодная техническая конференция USENIX
Ежегодная техническая конференция USENIX (USENIX Annual Technical Conference) — конференция IT-профессионалов, спонсируемая ассоциацией USENIX (главные спонсоры по состоянию на 2020-е годы — Facebook, Google, Microsoft Research). Основная техническая сессия проводится в один поток, также дополнительно проводятся сессия c учебными докладами (tutorials), сессии на более узкие темы (SIG-встречи) и неформальные встречи (BoFs).

Среди примечательных докладов — представление в 1993 году Джеймсом Гослингом проекта «Oak» (будущий язык Java), первый доклад о языке Tcl Джона Аустерхаута, объявление о запуске сети Usenet.

До 1995 года было две технических конференции USENIX в год, одна из которых проходила летом, а другая — зимой, после чего переведена в ежегодный формат. С 2021 года проводится совместно с другим ежегодным мероприятием USENIX — конференцией OSDI (англ. Operating Systems Design and Implementation).

Usenet
Юзнет (англ. usenet (/ˈjuːznɛt/), — сокр. от англ. user network) — компьютерная сеть, активно использовавшаяся для общения и публикации файлов в 1980—1990-х годах. Usenet состоит из новостных групп, в которых пользователи могут посылать сообщения. Usenet оказал большое влияние на развитие современной веб-культуры, дав начало таким широко известным понятиям, как «ник», «смайл», «подпись», «модератор», «троллинг», «флуд», «флейм», «бан», «FAQ» и «спам».

С 1990-х годов Юзнет является частью Интернета, а не отдельной от него сетью. Доступ к Юзнету осуществляется по протоколу NNTP — протоколу прикладного уровня модели OSI.
Песчаное (Волынская область)
Песча́ное (укр. Піщане) — село в Камень-Каширской городской общине Камень-Каширского района Волынской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляет 1338 человек. Почтовый индекс — 44565. Телефонный код — 3357. Занимает площадь 456,467 км².

Камень-Каширская городская община
Камень-Каширская городская община (укр. Камінь-Каширська міська громада) — территориальная община в Камень-Каширском районе Волынской области Украины.

Административный центр — город Камень-Каширский.

Население составляет 55898 человек. Площадь — 1463,3 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Камень-Каширского городского совета, Боровненского, Броницкого, Бузаковского, Великообзырского, Верховского, Воегощанского, Ворокомленского, Выдертского, Выдрычевского, Грудковского, Гуто-Боровенского, Добринского, Клетицкого, Мельнико-Мостищенского, Олениненского, Осовцевского, Песчанского, Пневненского, Полицевского, Раково-Лесского, Хотешовского и Черченского сельских советов Камень-Каширского района, а также Великоглушанского, Малоглушанского и Щитыньского сельских советов упразднённого Любешовского района.
Нейтринная минимальная стандартная модель
Нейтринная минимальная стандартная модель (англ. The Neutrino Minimal Standard Model; также используются сокращения νMSM или nuMSM) представляет собой расширение Стандартной модели физики элементарных частиц путём добавления трёх (по числу поколений) правых стерильных (не участвующих в слабых взаимодействиях) нейтрино с массами, не превышающими электрослабого масштаба энергий. Модель была впервые предложена в 2005 году в работе Такэхико Асаки (яп. 淺賀 岳彦 Asaka Takehiko) и Михаила Евгеньевича Шапошникова. В данной модели в рамках единого подхода возможно получить разрешение проблем нейтринных осцилляций, тёмной материи и барионной асимметрии Вселенной.

Электрослабая шкала
В физике элементарных частиц, электрослабая шкала — это энергетическая шкала вокруг 246 ГэВ, типичная энергия процессов, которые описываются электрослабой теорией. Особое число 246 ГэВ является конденсатом  поля Хиггса (где  — константа слабого взаимодействия).
Психоз 2 (роман)
«Психоз 2» (англ. Psycho 2), также известный под названиями «Психо 2» и «Психопат 2» — психологический роман-триллер 1982 года, написанный американским писателем Робертом Блохом, продолжение его культового триллера «Психоз» (1959), по мотивам которого Альфред Хичкок снял одноимённый фильм, вышедший в 1960 году.

Произведение продолжает историю Нормана Бейтса, однако не связано с одноимённым фильмом-­сиквелом 1982 года студии Universal Pictures. Роман представляет собой психологический триллер, в котором сочетаются элементы сатиры на Голливуд и размышления автора о насилии, безумии и восприятии ужасов массовой культурой.

Несмотря на противоречивые отзывы критиков, книга привлекла значительный интерес благодаря популярности первого романа и дальнейшему расширению франшизы.

Блох, Роберт
Роберт Альберт Блох (англ. Robert Albert Bloch, 5 апреля 1917 — 23 сентября 1994) — американский писатель-фантаст. С детства был большим поклонником творчества Г. Ф. Лавкрафта, с которым некоторое время состоял в переписке. Автор романа «Психо», впоследствии экранизированного Альфредом Хичкоком и Гасом Ван Сэнтом. Является создателем Людвига Принна и его книги-новодела «Тайны червя» «Des vermis mysteriis». Написал сотни рассказов и более тридцати романов. Обладатель премий Хьюго, Брэма Стокера, Всемирной премии фэнтези.
Шабанбайбийский сельский округ
Шабанбайбийский сельский округ (каз. Шабанбай би ауылдық округі) — административная единица в составе Актогайского района Карагандинской области Казахстана. Административный центр — село Шабанбай-би.

Население — 882 человека (2009; 1078 в 1999, 1613 в 1989).

По состоянию на 1989 год существовал Амангельдинский сельский совет (сёла Акшкол, Жинишке, Касабай, Сона, Шылым). В 2007 году было ликвидировано село Керегетас.

Административное деление Казахстана
Республика Казахстан — унитарное государство, на 1 января 2025 года состоящее из:

20 административно-территориальных единиц первого уровня: 17 областей и 3 города республиканского значения;

224 административно-территориальных единиц второго уровня: 176 районов в областях, 39 городов областного значения, 19 районов в городах республиканского значения;

2352 административно-территориальных единицы третьего уровня: 48 акиматов городов районного значения, 4 акимата районов в городах областного значения, 29 акиматов поселковых округов, 2179 акиматов сельских округов, 92 сельских акимата.

Всего в Казахстане 90 городов, 29 посёлков, 6293 села.

Российская Федерация арендует у Казахстана территории площадью 95 727 км² (свыше 3,51 % всей территории Казахстана), на которых расположены космодром Байконур, город с особым статусом Байконур и три военных полигона (Сары-Шаган, а также боевые поля 4-го ГЦМП и 929-го ГЛИЦ).
Карапенц, Акоп
Акоп Карапенц (арм. Հակոբ Սիմոնի Կարապենց (Կարապետյան); 9 августа 1925, Тебриз, Иран — 20 декабря 1994, Бостон, США) — американский писатель и публицист армянского происхождения из Ирана, писавший на английском и армянском языках.

Учился в университетах Канзас-сити и Колумбии (США). Многие годы возглавлял армянскую редакцию радиостанции «Голос Америки».

Один из самобытных зарубежных армянских писателей. Опубликовал сборники рассказов «Незнакомые души» (1970), «Дочь Карфагена» (1972), «Американский хоровод» (1986) и др., роман «Книга Адама» (1983).

В Ереване именем Карапенца названа средняя школа № 6.

Голос Америки
«Го́лос Аме́рики» (англ. Voice of America, сокр. VOA) — американская международная общественная радиокомпания и входящая в неё радиостанция. «Голос Америки» является частью Агентства США по глобальным медиа. Штаб-квартира находится в городе Вашингтоне. «Голос Америки» на английском и 45 других языках, включая русский, а основу эфира составляют новостные, информационные и культурные программы.

В то время как некоторые иностранные слушатели и специалисты по журнализму считают, что «Голос Америки» оказывает положительное влияние, другие считают её формой американской пропаганды и рупором правительства США.
Ho Drakon Ho Megas
Symphony Masses: Ho Drakon Ho Megas, или просто Ho Drakon Ho Megas, — третий студийный альбом, выпущенный в апреле 1993 года шведской группой Therion. Альбом был впоследствии переиздан лейблом Nuclear Blast в 2000 году как часть бокс-сета The Early Chapters of Revelation.

Диск записывался с декабря 1992 года по январь 1993 года в студии Montezuma в Стокгольме и на лейбле Megarock Records, на который группа перешла от старого лейбла Active Records.

В альбоме Symphony Masses: Ho Drakon Ho Megas группа отошла от дэт-метала в сторону экспериментов с дум-металом, готик-роком, прогрессивным роком, джазом, народной персидской и арабской музыкой, а также хеви-металом 1980-х годов.

Готик-рок
Готик-рок (англ. gothic rock, готический рок) — музыкальный жанр, возникший как ответвление пост-панка на рубеже 1970-х и 1980-х годов. В начале 1980-х жанр стал отдельным направлением. В музыке преобладают мрачные темы и интеллектуальные направления, такие как романтизм, нигилизм, а также готичное направление в искусстве Нового времени. Лучшими примерами групп, исполнявших готик-рок, могут служить: Siouxsie and the Banshees
, Bauhaus, The Cure, Joy Division, The Sisters of Mercy и The Mission. Готик-рок стал основой для готической субкультуры, которая впоследствии существенно расширилась и росла.
Духонин
Духонин — фамилия. Известные носители:

Духонин, Константин Лаврентьевич (1847—1901) — генерал-майор, сын Л. Г. Духонина

Духонин, Лаврентий Григорьевич (1795—1865) — генерал-майор

Духонин, Михаил Лаврентьевич (1837—1895) — генерал-лейтенант, сын Л. Г. Духонина

Духонин, Николай Николаевич (1876—1917) — российский генерал, исполнял обязанности верховного главнокомандующего русской армией в ноябре-декабре 1917 года.

Духонин, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Духо́нин (1 (13) декабря 1876, Смоленская губерния — 20 ноября (3 декабря) 1917, Могилёв) — русский военачальник, генерал-лейтенант, исполнял обязанности Верховного главнокомандующего Русской армией в ноябре—декабре 1917 года.
Спасатель
Спасатель — человек, занимающийся спасанием кого-либо. Спасание — действие по глаголу несовершенного вида спасать, то есть длящееся действие; спасение — действие по глаголу совершенного вида спасти, то есть завершенное действие. «Спасатель» как слово литературного русского языка стало обозначать профессию относительно недавно (1990-е годы). В русской терминологии безопасности жизнедеятельности отсутствуют другие лексемы для обозначения профессий в сфере реагирования в чрезвычайных ситуациях (исключением является профессия пожарный). Дифференциация спасателей по выполняемым ими работам происходит путём образования словосочетаний со словом «спасатель»: авиаспасатель, газоспасатель, горноспасатель, альпинист-спасатель, водолаз-спасатель.

В российском публичном праве спасатель — гражданин, на которого законом возложена обязаность участвовать в проведении работ по ликвидации чрезвычайных ситуаций, в том числе в условиях угрозы его жизни и здоровью.:Ст.1

Гражданин
Граждани́н (м.), гражда́нка (ж.) — физическое лицо, принадлежащее к постоянному населению того или иного государства, имеющее любую национальность, этнос, пользующееся его защитой и наделённое совокупностью прав и обязанностей в рамках действующих законов государства.

Слово «гражданин» в правовом деле того или иного государства является термином и обозначает принадлежность индивида к определённому государству. Аналогом термина «гражданин» в монархических государствах выступает термин подданный. На начало XX столетия ограничения в правах граждан существовали в некоторых государствах для иностранцев, женщин, несовершеннолетних, опекаемых, несостоятельных должников, общественно призреваемых, находящихся под судом и отбывающих наказание по судебному приговору.