hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Долан, Джеймс
Джеймс Джозеф Долан, англ. James Joseph Dolan (2 мая 1848, Лохрей, Ирландия — 6 февраля 1898, округ Линкольн, Территория Нью-Мексико, США) — американский бизнесмен ирландского происхождения; ветеран армии Союза; член Республиканской партии США. Был одной из ключевых фигур Войны в округе Линкольн: фактически он являлся её инициатором, организовав убийство англичанина Джона Танстелла. После окончания конфликта стал его главным выгодополучателем, скупив всё имущество Танстелла; по всем обвинениям в убийствах был оправдан.

Территория Нью-Мексико
Территория Нью-Мексико (англ. New Mexico Territory) — инкорпорированная организованная территория США, существовавшая с 9 сентября 1850 года до 6 января 1912 года, когда были окончательно определены границы штата Нью-Мексико.
Бойд, Брайан
Бра́йан Бойд (англ. Brian Boyd; род. 30 июля 1952, Белфаст) — новозеландский литературовед североирландского происхождения, теоретик литературы, биограф. Бойд прежде всего известен как ведущий специалист по творчеству Владимира Набокова, автор наиболее авторитетной и полной биографии писателя, а также как один из самых ярких представителей «литературоведческого дарвинизма» (англ. «Literary Darwinism»). Среди интересов ученого — проблемы повествования (нарратива) в литературе, эволюция, когнитивность, жанровая природа романа (в особенности произведения Джеймса Джойса, Набокова, Джейн Остин и Толстого), Гомер, Шекспир, Доктор Сьюз, Арт Шпигельман, взаимоотношения науки и литературы, игра, смех и литература, Карл Поппер, а также философия науки. Бойд имеет степень «выдающегося профессора» (англ. «Distinguished Professor») Оклендского университета в Новой Зеландии.

Оклендский университет
Оклендский университет (англ. University of Auckland, маори Te Whare Wānanga o Tāmaki Makaurau) — университет, расположенный в городе Окленд, Новая Зеландия. Является крупнейшим университетом Новой Зеландии. По версии QS World University Rankings в 2011 году он занимал 82–е место в мире. Оклендский университет был основан в 1883 году. Сейчас университет состоит из 8 факультетов и 6 кампусов. По данным на апрель 2010 года в нём учатся примерно 39 940 студентов.
Тудия
Тудия (аккад. 𒂅𒁲𒅀, Ṭu-di-ia) — ассирийский царь, наиболее ранний из упомянутых в так называемом «Ассирийском царском списке», первый в списке «Царей, живших в шатрах». Согласно данным спискам, его преемником стал Адаму (Адам-у). Его существование не подтверждено археологически и не доказано никакими другими источниками.

Имя «Тудия», как и имена некоторых других ранних ассирийских царей, например Ушпия, Сулили и Киккия, не имеют семитского или шумерского происхождения. Предположительно данные имена относятся к хурритской культуре.

Списки ассирийских царей позволяют предположить, что самые ранние ассирийские цари («Цари, жившие в шатрах») были независимыми полукочевыми скотоводами; более того, Ассирия изначально была олигархией, а не монархией. В какой-то момент эти цари перешли к городскому образу жизни и основали город-государство Ашшур.

Ашшур
Эта статья посвящена шумеро-аккадской мифологии. О городе см. Ашшур (город). О сыне Сима см. Ассур (сын Сима)

Ашшу́р (Ассу́р; шум. 𒀭𒊹 AN.ŠAR₂, аккад. 𒀭𒊹 Aš-šur, 𒀭𒀀𒇳𒊬 ᵈa-šur₄, ассир. ܐܵܫܘܿܪ [ʔaːʃoːr]) — бог войны, бог-воитель, главное божество ассирийцев в древности, вошедшее затем в пантеон шумеро-аккадских богов.
Ружинский, Остафий Иванович
Князь Остафий Иванович Ружинский (ум. 1587 году) — подстароста черкасский и каневский (1569—1573), подвоевода киевский (1575—1581), гетман Войска Запорожского (1580—1583).

В других источниках указан как гетман запорожский князь Евстафий Ружинский.

Канев
Ка́нев (укр. Канів) — город в Черкасской области Украины. Входит в Черкасский район; до 2020 года был административным центром упразднённого Каневского района, как город областного подчинения не входил в его состав.
DDR5 SDRAM
DDR5 SDRAM (англ. double-data-rate five synchronous dynamic random access memory) — пятое поколение оперативной памяти, являющееся эволюционным развитием предыдущих поколений DDR SDRAM. Планируется, что DDR5 предоставит меньшее энергопотребление, а также удвоенную пропускную способность и объём по сравнению с DDR4 SDRAM.

Норма энергопотребления
Норма энергопотребления (промышленных предприятий) — научно обоснованное количество энергоресурсов, необходимое и достаточное для обеспечения технологического процесса при заданных параметрах производства и окружающей среды.
Кристофер-стрит
Кри́стофер-стрит (англ. Christopher Street) — улица в районе Гринвич-Виллидж, Манхэттен, Нью-Йорк. Располагается между 9-й улицей и 6-й авеню. Кристофер-стрит является одним из символов борьбы за права геев и лесбиянок.

Станция «Кристофер-стрит» является конечной станцией линий HOB-33 и JSQ-33 скоростной подземной железной дороги PATH, соединяющей Манхэттен с городами Хобокен и Джерси-Сити в штате Нью-Джерси, а также станцией маршрутов 1 и 2 West Side Line Нью-Йоркского метрополитена. На Кристофер-стрит расположена старейшая чайная компания «McNulty’s Tea and Coffee», основанная в 1895 году.

Хобокен (Нью-Джерси)
Хобокен (англ. Hoboken) — город в округе Хадсон, Нью-Джерси, США. По переписи 2010 года в США, население города составляло 50 005 человек. Город является частью Нью-Йоркской агломерации, на его территории расположен Терминал Хобокена англ. — важнейший транспортный узел региона. Также Хобокен известен как место, где впервые прошёл первый документально зафиксированный бейсбольный матч в США. Кроме того, в городе располагается Политехнический институт Стивенса, один из старейших технических университетов в Соединённых Штатах.

Хобокен был впервые заселён нидерландцами в качестве части колонии Новые Нидерланды в XVII веке. Хобокен был основан как отдельный район в 1849 году и получил статус города в 1855 году.
Глубокая (приток Тулвы)
Глубокая — река в России, протекает в Осинском районе Пермского края. Устье реки находится в 1 км по левому берегу реки Тулва. Длина реки составляет 26 км.

Исток находится на западе Тулвинской возвышенности, в 3 км к северо-востоку от деревни Кашкара. Река течёт на восток, протекает деревни Верхняя Глубокая, Кустова, Бичурина, Городище. Притоки — Медведка, Кончура (правые); Сайдашка (левый). Впадает в Тулву у села Крылово.

Тулвинская возвышенность
Тулвинская возвышенность (Чернушинско-Юговские увалы ) — возвышенность Уральских гор в восточной части Восточно-Европейской (Русской) равнины в Пермском крае, Россия. Расположена между реками Кама, Сылва и Ирень  .

На юге возвышенности находится исток Тулвы — одного из крупных левых притоков Камы на территории Пермского края. В восточной части находятся высочайшие вершины возвышенности — Белая гора (450 м) и Осиновая Голова (430 м). В юго-восточной части встречаются карстовые формы рельефа.

От других подобных орографических образований в крае Тулвинская возвышенность отличается высокой степенью расчленённости рельефа.
Немецкое общество внешней политики
Немецкое общество внешней политики (нем. Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik, сокращённо DGAP) — немецкий аналитический центр, независимое объединение по вопросам внешней политики.

Основано в 1955 году. Штаб-квартира расположена в бывшем здании посольства Югославии в Германии в Посольском квартале Берлина.
Основной целью ставят «обсуждение проблем международной (прежде всего европейской) политики, безопасности и экономики и содействие их научному исследованию».

Финансируется за счёт бюджета Германии.

Руководитель Отдела Восточной Европы и стран СНГ — Александр Рар.

Весной 2025 года DGAP был объявлен нежелательной организацией в России.

Рар, Александр Глебович
Александр Глебович Рар (нем. Alexander Rahr; род. 2 марта 1959, Тайбэй) —  немецкий журналист, политолог и историк, бывший советник правительства ФРГ. Автор нескольких книг о Владимире Путине. Придерживается пророссийских взглядов.
Горятино (озеро)
Горятино, Горяшино или Братылинское (устар. Горякино) — озеро в Лядской волости Плюсского района Псковской области. Площадь водосборного бассейна — 0,10 км². Высота над уровнем моря — 62,2 м.

Площадь — 0,033 км² (3,3 га). Максимальная глубина — 3,0 м, средняя глубина — 1,3 м.

На берегу озера населённых пунктов нет, на юго-западе от озера расположено урочище (бывшая деревня) Братылино, на юго-востоке — урочище (бывшая деревня) Большой Двор.

В северной части из озера берёт начало ручей (в верховье спрямлённый канавой, в среднем течении теряющийся на заболоченном участке), по которому осуществляется сток в реку Озванку.

Официально тип озера был определён, как плотвично-окуневый, где водятся рыбы: щука, окунь, карась, плотва, вьюн. Однако по факту в данном водоёме обнаруживаются в основном карась и верховка.

Для озера характерно: берега отлогие, низкие, частично заболоченные; дно илистое; есть родники; сплавины, коряги.

Лядская волость
Лядская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Плюсском районе Псковской области Российской Федерации.

Административный центр — село Ляды, которое находится на западе района на дороге Гдов—Плюсса, в 47 км к западу от Плюсса и в 79 км к востоку от Гдова.
Эгадзе, Ника
Ника Эгадзе (груз. ნიკა ეგაძე; род. 2 апреля 2002, Тбилиси) — грузинский фигурист, выступающий в одиночном катании. Чемпион Европы 2026, чемпион Грузии 2024, бронзовый призёр этапа Гран-при Grand Prix de France 2025, трёхкратный победитель турниров серии «Челленджер» (Trialeti Trophy 2025, Мемориал Дениса Тена 2022, Cup of Austria by IceChallenge 2021), бронзовый призёр Европейского Юношеского Олимпийского Фестиваля 2017.

На 17 января 2026 года занимает 8-е место в рейтинге ИСУ.

ISU Challenger Series
Серия «Челленджер» по фигурному катанию (англ. ISU Challenger Series, буквально «Претендентская серия под эгидой ISU») — серия международных турниров по фигурному катанию на коньках, проводимая под эгидой Международного союза конькобежцев с 2014 года в качестве дополнения к Серии Гран-при по фигурному катанию.
Синонимы вида Фасоль обыкновенная
Список составлен на основе данных сайта Список растений Мировой флоры онлайн по состоянию на декабрь 2023 года.

В списке приведены 332 наименования таксонов в ранге самостоятельного вида, подвида, формы, разновидности, являющихся синонимами вида Фасоль обыкновенная

Таксоны расположены в алфавитном порядке латинских научных названий

Шранк, Франц фон Паула
Франц фон Паула Шранк (нем. Franz von Paula Schrank, 21 августа 1747 — 22 декабря 1835) — немецкий ботаник, миколог, зоолог, натуралист (естествоиспытатель), профессор математики и физики, доктор богословия.
Меркучево (деревня)
Меркучево — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Каснянского сельского поселения. Население — 21 житель (2007).

Расположена в восточной части области в 14 км к северу от Вязьмы, в 4 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Касня. В 1 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Меркучево на линии Вязьма — Ржев.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Основания геометрии
Основания геометрии — область математики, изучающая аксиоматические системы евклидовой геометрии, а также различных неевклидовых геометрий. 
Основные вопросы состоят в полноте, независимости и непротиворечивости аксиоматических систем.
Основания геометрии также связаны с вопросом преподавания геометрии.

Независимость системы аксиом
Незави́симость систе́мы аксио́м ― свойство системы аксиом данной аксиоматической теории, состоящее в том, что каждая аксиома является независимой, то есть не является логическим следствием из множества остальных аксиом этой теории. Система аксиом, обладающая этим свойством, называется независимой.
Острис
Острис (также Острий и Остр; др.-греч. Όστρυς, лат. Ostrys; умер не ранее 471) — византийский военачальник (комит) во второй половине 460-х годов. В 471 году возглавлял неудачный мятеж против императора Льва I Макеллы, а затем в союзе с правителем остготов Теодорихом Страбоном воевал с византийцами.

Walter de Gruyter
Walter de Gruyter GmbH (де Гройтер) — немецкое научное издательство, специализирующееся на издании академической литературы. Выпускает около 800 новых наименований в год, половина из них на английском языке.
518 год до н. э.
518 (пятьсо́т восемна́дцатый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 518 год до нашей эры, 3‑й год 9‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 510‑х годов до н. э., второй / третий год 65-й олимпиады (с июля), −517 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 519 год до н. э., за ним следовал 517 год до н. э. Он закончился 2542 года назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Кафумана, Мануэл
Мануэл Луиш да Силва Кафумана (порт. Manuel Luís da Silva Cafumana), также известный как Шоу (порт. Show; род. 6 марта 1999, Луанда), — ангольский футболист, полузащитник турецкого клуба «Коджаэлиспор», где выступает на правах аренды, и сборной Анголы.

Коджаэлиспор
«Коджаэлиспо́р» (тур. Kocaelispor Kulübü) — турецкий футбольный клуб из города Измит, ил Коджаэли. Основан в 1966 году, выступает в турецкой Суперлиге. Официальное название — «Клуб Коджаэли».

В 1992-93 клуб занял 4-е место в Чемпионате Турции, что позволило ему в следующем сезоне квалифицироваться в Кубок УЕФА. Команда сезона 1992-93 получила название «Легендарный состав». В сезоне 1995-96 занял 5-е место в чемпионате, что позволило ему квалифицироваться в Кубок Интертото. В 2002 в финале Кубка Турции «Коджаэлиспор» победил «Бешикташ». В сезоне 2007-08 победил в Первой лиге и вернулся в Суперлигу.
Кола, Доминик
Доминик Кола (фр. Dominique Colas; 14 августа 1944, Ла-Боль, Франция — 10 марта 2025, Париж, Франция) — французский учёный, политолог, адъюнкт-профессор политических наук в Институте политических исследований Парижа.

Адъюнкт
Адъю́нкт (нем. Adjunkt, от лат. adjunctus «присоединённый») — должность или звание помощника или заместителя в различных областях.

Термином «адъюнкт» иногда переводится фр. adjoint, который обычно означает «ассистент» или «помощник». Во Франции так называются помощники мэров. Кроме того, название adjoints носят некоторые низшие чиновники во французском военном управлении.
Ашшур-раби I
Ашшур-раби I — правитель города Ашшура приблизительно в 1472—1452 годах до н. э.

Сын Эллиль-нацира I. Занял престол, свергнув своего племянника Ашшур-шадуни. Освободился от митаннийской гегемонии. Годы его правления на табличке «Ассирийского царского списка» не сохранились.

Ассирийский царский список
Ассирийский царский список (АЦС) перечисляет имена ассирийских царей с начала до 722 года до н. э. Между 911 и 722 годами до н. э. АЦС можно сравнить со списком эпонимов, который относится к периоду с 911 по 649 год до н. э. и полностью в наличии. Во времена правления Салманасара IV, Ашшур-дана III, Ашшур-нирари V и Салманасара V список царей является в основном единственным источником; это также имеет решающее значение для правления Адад-нирари III. Вероятно, впервые он был составлен во время правления Шамши-Адада I, чтобы узаконить его восхождение на престол, а затем продолжился при более поздних правителях.
Абди, Юсеф
Юсеф Абди (кабильск. Yusef Ɛabdi; 7 декабря 1977 года, Азазга, Алжир) — австралийский легкоатлет, бегун на средние дистанции, участник двух летних Олимпийских игр в беге на 3000 метров с препятствиями, пятикратный чемпион Австралии.

Кабильский язык
Каби́льский язы́к (самоназвание — Taqbaylit) — язык кабилов, относящийся к берберо-гуанчской языковой семье и распространённый на севере Алжира; приблизительно треть жителей страны говорит на нём.

Кабильский язык признан в Алжире одним из официальных языков и употребляется в государственном делопроизводстве. Традиционным центром его распространения является вилайет Тизи-Узу.

С конца XX века развивается литература на кабильском языке. Для его записи используется в основном латиница.
Vitosaura
Vitosaura (лат.) — род тероподных динозавров из семейства абелизаврид (Abelisauridae), чьи ископаемые остатки были обнаружены в верхнемеловых (кампанских) отложениях формации Лос-Льянос (Los Llanos Formation) в Аргентине. Единственный вид — Vitosaura colozacani — известен по неполному скелету. Наряду с абелизавридом Guemesia и ноазавридом Noasaurus, является одним из немногих аргентинских цератозавров, обнаруженных за пределами Патагонии.

Кампанский ярус
Кампанский ярус (кампан) — ярус верхнего отдела меловой системы мезозойской эры.

Выделен французским геологом Анри Коканом в 1857 году. Включает породы, образовавшиеся в кампанском веке, который продолжался от 83,6 ± 0,2 до 72,1 ± 0,2 млн лет назад.

Кампанскому веку предшествует сантонский век, за ним следует маастрихтский век, закончившийся вымиранием динозавров и ряда других групп живых организмов.
Рязанова, Светлана Владимировна
Светла́на Влади́мировна Ряза́нова (урожд. Шедько; род. 22 июня 1973, Пермь) — российский религиовед, специалист в области политической мифологии и современной религиозности. Доктор философских наук (2014), профессор кафедры культурологии и философии ПГИК, ведущий научный сотрудник Отдела по исследованию политических институтов и процессов ПФИЦ УрО РАН.

Религиоведение
Религиове́дение или религиеве́дение (слово состоит из религия и ве́дение) — академическая область научных исследований, посвящённая исследованию религиозных убеждений, поведения и институтов. Она описывает, сравнивает, интерпретирует и объясняет религию, уделяя особое внимание систематическим, исторически обоснованным и межкультурным перспективам. В предмет изучения религиоведения входят закономерности возникновения, развития и функционирования религии, а также её строения и различные компоненты, её многообразные феномены.

Религиоведение следует отличать от богословия (теологии) и философии религии.
V̈
V̈, v̈ (V с умлаутом) — буква расширенной латиницы. Используется в письменностях двух языков запада острова Эспириту-Санто — араки, где обозначает звук [ð̼/β/ð] и является 23-й буквой алфавита, и мафеа, где обозначает язычно-губной [ð̼]. В этих языках с аналогичным фонетическим значением также употребляются буквы M̈ и P̈.

Араки (язык)
Араки — близкий к исчезновению язык, распространённый на острове Араки, провинция Санма, Вануату. По оценкам специалистов к 2012 году осталось лишь 8 носителей языка, все они старшего возраста. Их дети говорят только на соседнем языке тангоа.

Для араки разработана письменность на основе латиницы.
Icky Thump
Icky Thump — шестой и последний студийный альбом неогаражной рок-группы
The White Stripes, выпущен 15 июня 2007 года в Германии, 18 июня 2007 года в остальной части Европы и 19 июня 2007 года во всём мире. Диск занял первую позицию в чарте альбомов по США и второе место в Billboard 200 (было продано 223 тысячи копий альбома). Чуть позже альбому был присвоен золотой статус в США. Пластинка заняла 17 место в списке «50 лучших альбомов 2007 года» американского издания Rolling Stone.

Conquest
Conquest  (с англ. — «Завоевание») — тринадцатый студийный альбом британской рок-группы Uriah Heep, выпущенный в 1980 году. Он был выпущен во всем мире на Bronze Records; однако альбом никогда не выпускался в Северной Америке, где его было трудно найти даже в качестве импорта.
Градская больница
Градская больница — название нескольких больниц в Москве:

Первая градская больница — клиническая больница, основанная в 1802 году и действующая по настоящее время

Вторая градская больница — ансамбль исторических зданий, построенный в начале XIX века

Городская клиническая больница № 1 (Москва)
«Городска́я клини́ческая больни́ца № 1 и́мени Н. И. Пирого́ва» («Пе́рвая городска́я клини́ческая больни́ца», «Пе́рвая гра́дская больни́ца») — московская клиническая больница, основанная в 1802 году и действующая по настоящее время. Подчиняется Департаменту здравоохранения города Москвы.

Больница является клинической базой Российского национального исследовательского медицинского университета имени Н. И. Пирогова.
Кущёвская атака
Кущёвская ата́ка или Кущёвская би́тва  — боевой эпизод битвы за Кавказ времен Великой Отечественной войны.  Состоялся 2 августа 1942 года у станицы Кущёвской Краснодарского края.

В СССР получил известность как пример успешной конной атаки. Некоторые участники событий считали атаку неудачной, а победный рапорт командования 17-го кавкорпуса — обманом и очковтирательством (). Сведения о сражении в советской историографии отличаются запутанностью и противоречивостью (). 
В немецких отчётах не упоминается.

Втирать очки
Втирать очки (очковтирательство) — просторечный фразеологизм, означающий «обманывать, на словах или на деле создавая видимость благополучия в чём-либо». В отличие от явного обмана, суть очковтирательства, как правило, состоит в приукрашивании действительности.

Вслед за В. В. Виноградовым, большинство исследователей выводят выражение из жаргона карточных шулеров XIX века, которые наносили на порошковые игральные карты стирающиеся в нужный момент очки. Существуют и другие объяснения.
Намык Кемаль
Намы́к Кема́ль (тур. Namık Kemal) (21 декабря 1840, Текирдаг — 2 декабря 1888, Хиос) — турецкий поэт и прозаик, журналист, переводчик и общественный деятель. Крупный представитель литературы танзимата. Один из организаторов и руководителей общества «Новые османы».

Хиос
Хи́ос (греч. Χίος, тур. Sakız, осман. صاقيز‎ — Сакы́з, итал. Chio — Ки́о, генуэзск. Scio — Ши́о) — остров в Эгейском море, вблизи полуострова Малая Азия в составе территории Греции. По переписи 2011 года население острова составляло 51 390 человек.

Остров Хиос, а также более мелкие близлежащие острова Псара (в 14,2 км к северо-западу) и Инусе (в 6,3 км к востоку) административно относятся к периферийной единице Хиос в составе периферии Северные Эгейские острова. Крупнейшие населённые пункты: Айя-Эрмиони, Волисос, Врондадос, Камбос, Карфас, Катарактис, Лиликас, Мегас-Лимионас, Места, Флация и Хиос.
Euaustralidelphia
Настоящие австралийские сумчатые (лат. Euaustralidelphia, или Eomarsupialia) — грандотряд сумчатых млекопитающих. Является сестринской группой по отношению к живущим в Америке микробиотериям (Microbiotheria). Вместе с ними они входят в надотряд Australidelphia.

Отряд (биология)
Отря́д (лат. ordo, мн. ч. ordines) — один из основных рангов иерархической классификации в зоологической систематике. По установившейся советской традиции в работах по ботанической, микологической, бактериологической и вирусологической систематике этот же ранг (ordo) называют порядком.

В иерархии систематических категорий отряд стоит ниже класса и выше семейства.

Примеры:

Насекомое Белянка капустная (Pieris brassicae) относится к отряду Чешуекрылые (Lepidoptera).

Цветковое растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к порядку Верескоцветные (Ericales).