hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ювеналии
Ювеналии (лат. Juvenalia) — сценические игры, учреждённые римским императором Нероном в 60 году по случаю достижения им зрелого возраста.

Это были своего рода любительские спектакли, устраивавшиеся не в общественном цирке, а в частных домах или садах и происходившие перед немногочисленной публикой. Нерон сам выступал в этих спектаклях, вместе со знатнейшими римлянами различных возрастов, без масок, участвуя в исполнении греческих и римских пьес и мимов как солист и хорист. При позднейших императорах под именем Ювеналий были известны игры, дававшиеся в начале года на Палации и состоявшие из ристаний на колесницах или сражений со зверями.

Цирк
Цирк  (от лат. circus — круг) — вид зрелищного искусства, по законам которого строится развлекательное представление. Также цирком называется специальное здание для проведения этих представлений.

Основой циркового искусства считается демонстрация необычного (эксцентрика) и смешного; характерной принадлежностью современного цирка является демонстрация фокусов, пантомимы, клоунады, реприза, исключительных способностей, часто связанных с риском (физическая сила, акробатика, эквилибристика), дрессированных животных. Цирковая труппа может постоянно базироваться в городе и иметь определённое здание, но как и ранее большую роль играет бродячий цирк.
Международный День Цирка отмечается в третью субботу апреля.
Стуй, Бартломей
Бартломей Павел Стуй (пол. Bartłomiej Paweł Stój; род. 15 мая 1996, Сталёва-Воля, Подкарпатское воеводство) — польский легкоатлет, специалист по метанию диска. Выступает за сборную Польши по лёгкой атлетике с 2013 года, чемпион Европы среди юниоров, победитель и призёр первенств национального значения, участник летних Олимпийских игр в Токио.

Метание диска
Мета́ние ди́ска — дисциплина в лёгкой атлетике, заключающаяся в метании специального спортивного снаряда — диска на дальность. Относится к метаниям и входит в технические виды легкоатлетической программы. Требует от спортсменов силы и координации движений.
Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года, для женщин с 1928 года.
Входит в состав легкоатлетических многоборий.
Панютин, Всеволод Фёдорович
Все́волод Фёдорович Паню́тин (1833—1895) — русский военачальник, генерал-лейтенант (1890), герой Русско-турецкой войны 1877—1878 годов, во время которой его брат Степан был главным уполномоченным Российского Красного Креста на Балканах.

Российский Красный Крест
Российский Красный Крест (РКК) — национальная старейшая некоммерческая благотворительная организация Красного Креста в России. Учреждена в 1867 году, согласно Женевским Конвенциям. Является участником международного Движения Красного Креста и Красного Полумесяца.
Котэ
Котэ:

Котэ (яп. 小手) — наручи у японских доспехов, а также защитные перчатки в кэндо, кюдо и кюдзюцу.
Котэ-харамаки — кольчужный поддоспешник, интегрированный с наручами.

Котэ́ (груз. კოტე) — грузинское имя, образованное от имени Константин:[значимость факта?]
Даушвили, Котэ Давидович (1909—1980) — грузинский актёр.
Марджанишвили, Котэ (1872—1933) — режиссёр театра и кино.
Махарадзе, Котэ (1926—2002) — советский спортивный комментатор, актёр и театральный педагог.

Котэ (ударение обычно: котэ́, реже: ко́тэ) — искажённое слово «кот», получившее распространение в рунет-культуре.

Махарадзе, Константин Иванович
Котэ́ (Константи́н) Ива́нович Махара́дзе (груз. კოტე (კონსტანტინე) ივანეს ძე მახარაძე; 17 ноября 1926, Тифлис — 19 декабря 2002, Тбилиси) — советский и грузинский спортивный комментатор, телеведущий, актёр театра и кино, театральный педагог; народный артист Грузинской ССР (1967).
(1317) Зильфретта
(1317) Зильфретта (нем. Silvretta) — астероид главного пояса, который был открыт 15 июня 1934 года немецким астрономом Карлом Рейнмутом в обсерватории Хайдельберг и назван в честь горного массива Зильфретта в Восточных Альпах.

Орбита астероида Зильфретта и его положение в Солнечной системе

Райнмут, Карл Вильгельм
Карл Вильге́льм Ра́йнмут (нем. Karl Wilhelm Reinmuth, 4 апреля 1892 года, Гейдельберг — 6 мая 1979 года) — немецкий астроном. Открыл 395 астероидов, 2 кометы. В его честь назван астероид (1111) Рейнмутия, открытый им в 1927 году.

Астероид (909) Улла, открытый в 1919 году, Карл Райнмут назвал в честь Урсулы Аренс, дочери друзей учёного, которые оказывали материальную помощь обсерватории Кёнигштуль, где он работал. В честь этой семьи назван также астероид (950) Аренса, открытый в 1921 году.

Астероид (954) Ли и (955) Альстеда, открытые в 1921 году, астроном назвал в честь своей жены Лины Альстеды Райнмут, а астероид (956) Элиза, открытый в том же году, назвал в честь своей матери. Астероид (979) Ильсева назван в честь Ильзы Вальдорф, знакомой Райнмута. Астероид (1297) Кадея назван в честь родственников со стороны жены брата Карла Рейнмута, профессора Э.Рейнмута.
Цаган-Хуртэй
Цага́н-Ху́ртэй (бур. Сагаан Хүртэй шэлэ) — горный хребет на юге Забайкалья, на территории Бурятии и Забайкальского края России, расположенный в основном между долинами рек Хилок (с юга), Худан и Кижинга (с севера).

Протяжённость хребта с юго-запада на северо-восток составляет 270 км. Преобладающие высоты — от 1200 до 1500 м, высшая точка — гора Дабата (1586 м). Хребет сложен гранитами, вулканическими и осадочными породами. Преобладает среднегорный рельеф; вершины широкие, плоские. Склоны пологие, покрыты лиственничной и сосновой тайгой.

Бурятский язык
Буря́тский язы́к (самоназвание — бур. буряад хэлэн, ᠪᠣᠷᠢᠶᠠᠳ ᠬᠡᠯᠡ; МФА: [bʊˈrʲaːt xɤ̞ˈlɤ̞ŋ]) — национальный язык бурят, входящий в монгольскую языковую семью. Письменность ― на основе кириллицы.

Государственный язык Республики Бурятия, Усть-Ордынского бурятского округа и Агинского Бурятского округа.
Саргазинское сельское поселение
Саргазинское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Сосновском районе Челябинской области Российской Федерации. В рамках административно-территориального устройства муниципальное образование  соответствует административно-территориальной единице Саргазинский сельсовет.

Административный центр — посёлок Саргазы.

Сосновский район (Челябинская область)
Сосно́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области России.

Административный центр — село Долгодеревенское.
Замана (газета)
«Замана» («Время») — общественно-политическая газета на даргинском литературном языке, издаваемая в Дагестане. Газета освещает общественно-политические события, происходящие в Дагестане, а также публикует материалы по истории и культуре даргинцев. Тираж составляет около 4000 экземпляров. Является самой массовой газетой на даргинском языке.

Даргинцы
Дарги́нцы (дарг. Дарганти) — дагестанский народ, один из коренных народов Кавказа, исторически проживающий в центральной части Дагестана. Относятся к кавкасионскому типу европеоидной расы. Верующие даргинцы исповедуют ислам суннитского толка шафиитского мазхаба.
Воробьёв, Андрей
Андре́й Воробьёв:

Воробьёв, Андрей Александрович (род. 1982) — российский футболист.

Воробьёв, Андрей Викторович (род. 1985) — российский политик и предприниматель.

Воробьёв, Андрей Иванович (1928—2020) — советский и российский гематолог.

Воробьёв, Андрей Матвеевич (1918—1983) — советский партийный и государственный деятель.

Воробьёв, Андрей Сергеевич: Воробьёв, Андрей Сергеевич (1861—1917) — русский военачальник. Воробьёв, Андрей Сергеевич (род. 1964) — советский и российский хоккеист. Тренер.

Воробьёв, Андрей Харлампьевич (род. 1953) — советский и российский физикохимик.

Воробьёв, Андрей Юрьевич (род. 1970) — губернатор Московской области.

Воробьёв, Андрей Юрьевич
Андре́й Ю́рьевич Воробьёв (род. 14 апреля 1970, Красноярск) — российский государственный и политический деятель. Губернатор Московской области с 14 сентября 2013 (врио 8 ноября 2012 — 14 сентября 2013).

Депутат Государственной думы (2003—2012), руководитель фракции «Единой России» в Госдуме шестого созыва, руководитель Центрального исполнительного комитета партии «Единая Россия» (2005—2012). Член Президиума Генерального совета партии «Единая Россия». С 2022 года, из-за вторжения России на Украину и депортации украинских детей, находится под санкциями 27 стран Евросоюза, США, Великобритании и ряда других государств.
Дальнобойщики
«Дальнобойщики» — название телесериала и компьютерных игр.

«Дальнобойщики» (2001—2012) — российский телесериал о приключениях дальнобойщиков-напарников.

«Дальнобойщики» — серия компьютерных игр.
«Дальнобойщики: Путь к победе»
«Дальнобойщики 2»
«Дальнобойщики: Транспортная компания»
«Дальнобойщики 3: Покорение Америки»

Дальнобойщики (серия игр)
«Дальнобойщики» — серия компьютерных игр, разработанных новосибирской компанией SoftLab-NSK. Игры представлены в жанре автомобильного симулятора, посвященного грузовым перевозкам; игроку необходимо взять на себя роль водителя-дальнобойщика. В различное время игры серии издавались в России и на территории стран СНГ компаниями «1С» и «Бука». Изначально издателем в США выступила компания ValuSoft. Все игры «Дальнобойщики» были выпущены только на одной платформе — персональном компьютере.

Серия «Дальнобойщики» нередко входила в списки лучших игр о грузовых автомобилях, оказала большое влияние на свой жанр и, кроме того, поспособствовала созданию нескольких других игровых серий.
ГРЭС-2
ГРЭС-2 — сокращенное наименование одной из Государственных районных электростанций:

Карагандинская ГРЭС-2

Красноярская ГРЭС-2

Светловская ГРЭС-2 (г. Светлый, Калининградская область)

Сургутская ГРЭС-2

Томская ГРЭС-2

Харьковская ГРЭС-2 (Эсхар)

Экибастузская ГРЭС-2

Сургутская ГРЭС-2
Сургутская ГРЭС-2 (полное официальное название — Филиал «Сургутская ГРЭС-2» ПАО «Юнипро») — крупнейшая тепловая электростанция (ГРЭС) России, расположенная в городе Сургут Ханты-Мансийского автономного округа вблизи водохранилища ГРЭС на реке Чёрная. По состоянию на 2020 год, является 3-й ТЭС в мире по установленной мощности и по годовой генерации, а также самым крупным производителем электричества в России.

С 2016 года входит в состав ПАО «Юнипро» (с 2006 по 2011 — ОАО «ОГК-4»; с 2011 по 2016 — ОАО «Э.ОН Россия»).
Никополис (Превеза)
Никополис (греч. Νικόπολις) — село в Греции. Административно относится к общине Превеза в периферийной единице Превеза в периферии Эпир. Расположено на высоте 48 м над уровнем моря, на перешейке между бухтой Никополис Ионического моря и бухтой Мазома залива Амвракикос, к юго-западу от Арты, к югу от Луроса, к северо-западу от Амфилохии, к северу от Превезы, к юго-западу от Янины и Филипьяса. Население 309 человек по переписи 2011 года.

Через село проходит дорога Арта — Превеза.

Превеза (ном)
Пре́веза (греч. Πρέβεζα) — ном в Греции, на юго-западе Эпира. На севере граничит с номами Янина и Теспротия, на востоке — с номом Арта. С запада омывается Ионическим морем и заливом Амвракикос (Αμβρακικός).
Население составляет 59 356 жителей. Столица — Превеза.
В составе нома 8 городов и 1 община.
Кеттел, Реймонд Бернар
Реймонд Бернар Ке́ттел (Кеттелл) (англ. Raymond Bernard Cattell; 20 марта 1905 — 2 февраля 1998) — британский и американский психолог, внёсший существенный вклад в развитие дифференциальной психологии в областях черт личности, способностей и мотивации. Автор одной из наиболее влиятельных теорий личности, разработанных в психологии XX века, автор теории флюидного и кристаллизованного интеллектов. Являлся последовательным сторонником мультивариативных исследований в психологии. Опубликовал 55 книг и более 500 статей. Автор 16-факторной модели личности и создатель соответствующей психодиагностической методики.

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Гашиш и вино
«Гашиш и вино», известное также как «Опиум и вино», «Бангу Бадэ» («Бенгу бадэ» или «Банг ва баде»; азерб. بنگ و باده / Bəngu Badə) или «Бенг ю Баде Мюназарасы» («Спор гашиша с вином») — аллегорическо-сатирическая поэма, написанная Физули на азербайджанском языке. Поэма посвящена шах Исмаилу I.

Сатира
Сати́ра (заимствование через фр. satire из лат. satira — букв. переполненное блюдо) — резкое проявление комического в искусстве, представляющее собой поэтическое унизительное обличение явлений при помощи различных комических средств (приёмов): сарказма, иронии, гиперболы, гротеска, аллегории, пародии и других.

Значительных успехов в ней достигли Гораций, Персий и в особенности Ювенал, который определил её позднейшую форму для европейского классицизма. На жанр политической сатиры повлияли произведения поэта Аристофана об афинском народовластии. Юмор в сатире используется для того, чтобы разбавить прямую критику, иначе сатира может выглядеть как проповедь. Это характерно уже для первых сатирических произведений.
Капранов, Василий Логвинович
Василий Логвинович Капранов (12 апреля 1904, Белая Церковь, Киевская губерния — 1950, Чернигов, Украинская ССР) — советский партийный деятель, в годы Великой Отечественной войны участник партизанского движения на оккупированной территории СССР, председатель Черниговского облисполкома.

Оккупация территории СССР войсками нацистской Германии и её союзников
В ходе Второй мировой войны и вторжения в СССР (1941—1945) Германия и её союзники оккупировали территории СССР, на которых жила треть населения страны. Под вражеской оккупацией оказались территории Белорусской, Украинской, Эстонской, Латвийской и Литовской союзных республик, а также тринадцать краёв и областей РСФСР. Территории Молдавской ССР и некоторых районов юга Украинской ССР, аннексированные СССР в 1940 году, были оккупированы Румынией с созданием губернаторства Транснистрия. Часть новообразованной по итогам советско-финской войны Карело-Финской ССР была занята войсками Финляндии.
Брукер, Гэри
Гэ́ри Бру́кер (англ. Gary Brooker; 29 мая 1945, Лондон — 19 февраля 2022, там же) — британский вокалист и клавишник, композитор, основатель и лидер группы Procol Harum; 14 июня 2003 года награждён орденом Британской империи за благотворительную деятельность.

Благотворительность
Благотвори́тельность — оказание помощи (безвозмездной или на льготных условиях) тем, кто в ней нуждается, милосердие, милость.

Основной чертой благотворительности является добровольный выбор вида, времени и места, а также содержания (целевой) помощи. Различают благотворительность, как проявление сострадания к ближнему и нравственную обязанность имущего спешить на помощь неимущему:

частную;

общественную.
Алькальде, Теодоро
Теодо́ро «При́ско» Алька́льде (исп. Teodoro «Prisco» Alcalde Millos; 20 сентября 1913, Кальяо — 9 августа 1995) — перуанский футболист, нападающий и в более поздние годы — фланговый полузащитник. Победитель чемпионата Южной Америки 1939 года и участник Олимпийского футбольного турнира 1936 года.

Футбол на летних Олимпийских играх 1936
Футбольный турнир на ХI летних Олимпийских играх 1936 года проводился в восьмой раз в истории Олимпиады.

Победителем турнира впервые стала сборная Италии, которая добавила титул олимпийского чемпиона к титулу чемпиона мира, завоеванного двумя годами ранее.
Ильенков, Александр Иванович
Александр Иванович Ильенков (13 мая 1937, д. Любимовка, Западная область — 14 февраля, 2010, Москва) — советский партийный и государственный деятель, первый секретарь Тверского обкома КПСС (1990—1991), председатель Калининского облисполкома (1979—1987).

Западная область (1929—1937)
За́падная о́бласть с центром в Смоленске была образована 1 октября 1929 года на основании Постановления Всероссийского центрального исполнительного комитета СССР от 14 января 1929 года № 116 «Об образовании на территории РСФСР административно-территориальных объединений краевого и областного значения».
Барбер, Мэри Элизабет
Мэри Элизабет Барбер, урождённая Баукер (англ. Mary Elizabeth Barber; 5 января 1818, Саут-Ньютон, Уилтшир — 4 сентября 1899, Питермарицбург, Южная Африка) — английский ботаник, энтомолог и орнитолог. Не имея специального образования, внесла большой вклад в изучение флоры и фауны Южной Африки.

Орнитология
Орнитоло́гия (от др.-греч. ὄρνις, род. п. ὄρνιθος — «птица» и λόγος — «учение», «слово», буквально — «наука о птицах») — раздел зоологии позвоночных, изучающий птиц, их эмбриологию, морфологию, физиологию, экологию, систематику и географическое распространение. Термин «орнитология» введён итальянским натуралистом У. Альдрованди в конце XVI века.
Калейнар
Калейна́р — название семейства светосильных четырёхлинзовых объективов, выпускавшихся в СССР.
Оптическая схема «Калейнар» выполнена по принципу усложнённого Триплета Кука и была разработана немецкой фирмой Rüo-Optik G.m.b.H. В 1930-х годах разработка была выкуплена ВООМП для использования в киносъёмочных объективах. Однако, из-за недопустимого падения разрешающей способности на краю поля рассчитанных по этой схеме объективов, их дальнейшие разработки были приостановлены до 1960-х годов, когда из новых сортов оптического стекла удалось сконструировать более удачные образцы.

ЛОМО
Трижды ордена Ленина Ленинградское оптико-механическое объединение имени В. И. Ленина (АО «ЛОМО́») — российская компания, занимающаяся производством и реализацией оптико-механических и оптоэлектронных приборов. Предприятие оптико-механической промышленности СССР. Крупнейшее советское оптико-механическое производственно-конструкторское объединение.

В мае 2024 года вошло в концерн «Калашников».

Предыдущие названия:

Всесоюзный Трест Оптико-Механических предприятий (ВТОМП);

Всесоюзное Объединение Оптико-Механической промышленности (ВООМП);

Государственный оптико-механический завод имени ОГПУ (ГОМЗ);

Ленинградское объединение оптико-механических предприятий (ЛООМП).
Delta Force (серия игр)
Delta Force — серия компьютерных игр про американское спецподразделение «Дельта» (Delta Force). Основным разработчиком серии являлась компания NovaLogic вплоть до своего закрытия в 2016 году, когда права на все франшизы студии, включая Delta Force, были приобретены THQ Nordic. В августе 2023 года TiMi Stuido Group, дочернее предприятие китайской корпорации Tencent, анонсировало, что разрабатывает новую игру серии. Локализатором большинства игр серии в РФ и на постсоветском пространстве является компания Snowball.ru.

Постсоветское пространство
Азербайджан

Армения

Беларусь

Грузия

Казахстан

Кыргызстан

Латвия

Литва

Молдова

Россия

Таджикистан

Туркменистан

Узбекистан

Украина

Эстония

Постсове́тское простра́нство — название территории государств, которые объявили независимость до и в ходе распада СССР в 1991 году.
Акаигава
Акаигава (яп. 赤井川村 Акаигава-мура) — село в Японии, находящееся в уезде Йоити округа Сирибеси губернаторства Хоккайдо. Площадь села составляет 280,11 км², население — 1121 человек (30 июня 2014), плотность населения — 4,00 чел./км².

Сёла Японии
Сёла или деревни (яп. 村 сон, мура) — низшие административные единицы Японии муниципального уровня.

Сёла являются составными частями уездов префектуры, в которой они находятся. Они не имеют собственных отдельных советов, но могут выбирать общепрефектурный совет всех посёлков и сёл префектуры. Юридический статус села в японском законодательстве чётко не описан.

В апреле 2007 года в Японии насчитывалось 195 сёл, но из-за повышенной урбанизации их количество постепенно снижается.

По состоянию на 3 декабря 2021 года в Японии находится 183 села.
Епархия Нкайи
Епархия Нкайи (лат. Dioecesis Nkayiensis) — епархия Римско-католической Церкви c центром в городе Нкайи, Республика Конго. Епархия Нкайи распространяет свою юрисдикцию на территорию департаментов Буэнза и Лекуму. Епархия Нкайи входит в митрополию Пуэнт-Нуара.

Лекуму
Леку́му (фр. Lékoumou) — департамент в Республике Конго. Граничит с департаментами Буэнза, Ниари, Плато и Пул и с Габоном. Площадь — 20 950 км². Население на 2010 год — 85 617 человек. Плотность населения — 4,09 человек/км². Естественный прирост — 2,91 %. Административный центр — город Сибити.
О’Хара, Келли (футболистка)
Келли Морин О’Хара (англ. Kelley O'Hara; род. 4 августа 1988, Джексонвилл, Флорида) — американская футболистка, игрок «Готэм» и сборной США, олимпийская чемпионка и двукратная чемпионка мира.

О’Хара была обладательницей «Херманн Трофи» в 2009 году, которую выиграла, выступая за университетскую команду «Стэнфорд Кэрдинал». Она участвовала в женских чемпионатах мира по футболу 2011, 2015 и 2019 годов и в женском футбольном турнире Олимпийских игр 2012 года.

Она ведет подкаст Just Women’s Sports.

Женская сборная США по футболу
Женская сборная США по футболу (англ. United States women’s national soccer team (USWNT)) — футбольная национальная команда Соединённых Штатов Америки, которая выступает на международых матчах и турнирах по футболу среди женщин. Управляется федерацией футбола США, выступает в конфедерации КОНКАКАФ. Одна из сильнейших сборных в мире. Четырёхкратный чемпион мира (в том числе победитель первого в истории чемпионата мира 1991 года), четырёхкратный олимпийский чемпион и десятикратный обладатель Кубка Алгарве. Сборная США непрерывно занимала первую строчку в рейтинге ФИФА с марта 2008 по декабрь 2014 и снова с июля 2015 года, а также в среднем второе место с 2003 по 2008 год.
Арно Гарсия д’Астарак
Арно́ I Гарси́я Нонна́т (фр. Arnaud García Nonnat; ум. ок. 960) — первый граф Астарака с ок. 920 года, младший сын герцога Гаскони Гарсии II Санша, родоначальник Астаракского дома. Его прозвище «Ноннат» означает, что он родился в результате кесарева сечения.

Кесарево сечение
Ке́сарево сече́ние  (лат. Caesarea «цезарев» и sectio «разрез») — хирургическая операция, при которой роды проходят посредством разреза в брюшной полости матери. Проводится чаще всего в тех случаях, когда вагинальные роды подвергают ребёнка или мать риску.
Линия Тридцатилетия независимости Узбекистана
Линия Тридцатилетия независимости Узбекистана (узб. Oʻzbekiston mustaqilligining oʻttiz yilligi) — четвёртая (полностью надземная) линия Ташкентского метрополитена. Названа в честь 30-летия независимости Узбекистана. В период проектирования и строительства имела временное название Кольцевой.

Режим работы станций линии — с 5:00 до 00:00.

Беруни (станция метро)
«Беруни»  (узб. Beruniy) — станция Ташкентского метрополитена.

Открыта 30 апреля 1991 года в составе четвертого участка Узбекистанской линии : «Чор-Су» — «Беруни».

Конечная, расположена за станцией — «Тинчлик».
Китовый хвост
Китовый хвост — это Y-образный пояс стрингов, который виден выше линии талии джинсов, шорт или юбки с низкой посадкой, и напоминает хвост кита. Благодаря ряду знаменитостей, включая Кристину Агилеру, Викторию Бекхэм, Мэрайю Кэри, Пэрис Хилтон и Бритни Спирс, демонстрация китовых хвостов стала популярной в начале 2000-х годов одновременно с появлением джинсов с низкой посадкой и стрингов; однако в течение десятилетия это постепенно стало выходить из моды.

Специальные джинсы с низкой посадкой или джинсы-клёш, а также стринги с более высоким вырезом позволяли китовым хвостам быть более заметными. Эта тенденция также была связана с трендом татуировок на пояснице.

Это словосочетание было выбрано Американским диалектическим обществом (American Dialect Society) в январе 2006 года как «самое креативное слово» 2005 года.

Хилтон, Пэрис
Пэ́рис Уи́тни Хи́лтон (англ. Paris Whitney Hilton; род. 17 февраля 1981, Нью-Йорк, США) — американская киноактриса, певица, автор песен, фотомодель и дизайнер.

Пэрис Хилтон — бывшая потенциальная наследница семейного бизнеса — сети отелей «Hilton Hotels». Известность ей принесли реалити-шоу «Простая жизнь» (2003—2007) (в котором она сыграла со своей подругой Николь Ричи) и скандальная светская жизнь, из-за которой в СМИ она преподносится в первую очередь как «светская львица» (англ. Socialite, It-girl) и даже как главная «светская львица планеты» (в 2008 году).