hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Модиин-Маккабим-Реут
Модиин-Маккабим-Реут, Модиин-Макабим-Реут (ивр. מודיעין-מכבים-רעות‎) — город в Израиле, находится в Центральном округе между Тель-Авивом и Иерусалимом. Модиин был основан в 1993 году предположительно на месте древнего поселения с тем же названием, в котором началось описанное в Книге Маккавеев восстание Маккавеев в 167 году до н. э.

В 2003 году был объединён с населённым пунктом Маккабим-Реут. Занимаемая площадь — 50 км².

Маккавейские книги
Маккавейские книги — еврейские исторические книги, часть из которых входят в число ветхозаветных книг в православии и католицизме, но отсутствуют в еврейской Библии (Танахе) и в Ветхом Завете в протестантизме.

В славяно-русскую и греческую Библию входят первые три Маккавейские книги, Четвёртая Маккавейская книга помещается в Приложении к греческой Библии и входит в состав грузинской Библии (с пометкой «неканоническая»), в католических изданиях Библии (Вульгате и Новой Вульгате) имеются первые две Маккавейские книги, в протестантских изданиях Библии эти книги отсутствуют, но в некоторых протестантских экуменических изданиях помещаются в отдельном разделе.

В Русской православной церкви первые три книги называются неканоническими, в католицизме первые две книги — второканоническими (третья и четвертая относится к апокрифическим), в иудаизме и протестантизме относятся к апокрифическим.
Babylon A.D. (группа)
Babylon A.D. — американская рок-группа, созданная в 1985 году в Окленде, Калифорния Дереком Дэвисом, Роном Фреши, Дэнни Де Ла Росой, Роббом Ридом и Джеми Пэчеко и исполнявшая глэм-метал, основными влияниями называя  Led Zeppelin, UFO, Aerosmith, AC/DC, Kiss.

Окленд (Калифорния)
О́кленд (англ. Oakland [ˈoʊklənd], дословно — «земля дубов») — город, расположенный в округе Аламида штата Калифорния, США. Население составляло 440 646 человек (2020 г.). Является окружным центром Аламиды. Расположен на побережье залива Сан-Франциско, третий по населению город Области залива Сан-Франциско после Сан-Хосе и Сан-Франциско.
Пиннещотт
Пиннещотт (норв. pinnekjøtt, от pinne – «палка» и kjøtt – «мясо») — традиционное норвежское блюдо, приготовленное из бараньих рёбрышек. Пиннещотт — праздничное блюдо, типичное для Западной и Северной Норвегии. Это блюдо связано с празднованием Рождества, поэтому его часто называют рождественский стейк (julesteik), рождественские ребрышки (juleribbe). Также встречаются названия: ribbesteik, pinnesteik, ribbe, saueribbe. Рёбрышки обычно подают с пюре из брюквы, кольраби, корня сельдерея, моркови, а также с сосисками и картофелем, в некоторых регионах с квашеной капустой; запивают пивом и аквавитом.

Название, вероятно, происходит от берёзовых палочек, которые используются в качестве решётки для приготовления рёбрышек на пару. Слово «пинне» также используется в диалектном норвежском языке для обозначения отдельных рёбер .

Нур-Норге
Нур-Но́рге, Се́верная Норве́гия (букмол Nord-Norge, нюнорск Nord-Noreg) — один из пяти регионов Норвегии, расположенный в северной части страны. Включает в себя 3 фюльке: Нурланн, Тромс и Финнмарк. Население — 480 740 человек (1 января 2015). Площадь — 112 975 км². Весь регион усеян тысячами озёр, а береговая линия изрезана многочисленными фьордами. К побережью примыкают сотни островов, главные из которых — Вестеролен и Лофотенские острова. Основные города и порты — Будё, Нарвик, Тромсё, Хаммерфест, Харстад, Вардё и Киркенес.
Велью, Бартоломеу
Бартоломе́у Ве́лью (порт. Bartolomeu Velho, ум. 1568) — португальский картограф и космограф XVI века.

Велью подготовил «Общую карту Земли» (Carta General do Orbe) в 1561 году для короля Себастьяна I.

Долгое время Бартоломеу Велью жил во Франции, где работал над трактатом «Космография» (Cosmographia), опубликованный в Париже в год его смерти.

Космография
Космогра́фия (др.-греч. κοσμογραφία, лат. cosmographia — мироописание, описание вселенной от др.-греч. κόσμος — мир, вселенная и γράφω — пишу) — научная и учебная дисциплина, изучающая устройство Вселенной в целом. Существовала до начала XX века.
Мухаммад VI аль-Ахмар
Абу́ ’Абдулла́х Мухаммад VI ибн Исма́’и́л (араб. أبو عبد الله محمد بن إسماعيل‎; 1332 — 25 апреля 1362) — эмир Гранады из династии Насридов, правивший с 1360 по 1362 год. Представитель боковой линии Насридов, зять эмира Исмаила II. Известен как Мухаммад VI, имел также прозвище аль-Ахмар (араб. أحمر‎ — малиновый), или аль-Асмар (араб. أسمر‎ — смуглый).

Гранадский эмират
Грана́дский эмира́т (араб. مملكة غرناطة‎, исп. Reino nazarí de Granada) — последнее исламское государство в Европе и последнее исламское государственное образование на территории Пиренейского полуострова, существовавшее в период с 1228 года по 2 января 1492 года. Отвоевание Гранадского эмирата испанцами завершило восьмивековой процесс христианской Реконкисты полуострова. Падение Гранады, как и падение Константинополя, ознаменовало важную веху в истории европейской государственности. После падения Гранадского эмирата в 1492 году его территория вошла в состав Кастильской короны как Королевство Гранада.
Лемболовская волость
Ле́мболовская во́лость — одна из четырёх приграничных волостей Петроградского (до 1914 года Санкт-Петербургского) уезда одноимённой губернии. С запада граничила с Выборгской губернией Великого княжества Финляндского, с севера — с Коркомякской волостью, с востока — с Куйвозовской волостью и с юга — с Белоостровской и Вартемякской волостями.

Административный центр — деревня Лемболово.

По данным на 1890 год крестьянские наделы в волости составляли 3226 десятин. В 19 селениях волости насчитывалось 416 дворов, в которых проживало 2320 душ обоего пола, в том числе 1152 мужчины и 1168 женщин. Число некрестьянских дворов в волости — 60.

Вместе с Вартемякской, Куйвозовской и Коркомякской волостями входила до Февральской революции в 3-й стан уезда.

Выборгская губерния
Вы́боргская губе́рния (фин. Viipurin lääni, швед. Viborgs län) — административно-территориальная единица в составе Российской империи с 1744 по 1917 год (в 1783—1796 Выборгское наместничество). Об­ра­зо­ва­на 14 (25) января 1744 из Вы­борг­ской и Кекс­гольм­ской про­вин­ций Санкт-Пе­тер­бург­ской гу­бер­нии и тер­ри­то­рии, ото­шед­шей к Рос­сии по Або­ско­му ми­ру 1743. В 1802 году была переименована в Финляндскую губернию. В 1811 году губерния вошла в состав Великого княжества Финляндского, а затем входила в состав независимой Финляндии (1917—1940, 1941—1944).
Негеде
Негеде́ (перс. نقده‎, азерб. Sulduz / Nəqədə / سولدوز / نقده, курд. Neqede) — город в Иране, в провинции Западный Азербайджан. Расположен в 23 километрах к юго-западу от озера Урмия на высоте 1 300 метров выше уровня моря.

Курдский язык
Ку́рдский язы́к (Kurdî, کوردی; МФА: [kʊrdiː]о файле) — язык курдов, относящийся к северо-западной иранской подгруппе индоиранской ветви индоевропейских языков. Число говорящих на курдском языке и его разновидностях составляет около 34,3 миллионов.

Распространён главным образом в области Курдистан на Ближнем Востоке, разделённой ныне между четырьмя странами — Турцией, Ираном, Ираком и Сирией. Представляет собой диалектный континуум, состоящий из нескольких диалектных групп: курманджи, сорани, пехлевани, лаки, зазаки и горани.

Имеет государственный статус в Рожаве на северо-востоке Сирии и Республике Ирак, в его 4 мухафазах и Регионе Курдистан в составе федерации. Один из региональных языков Ирана. На протяжении XX века использование курдского было запрещено. Люди, говорившие, писавшие и певшие на нем, заключались в тюрьму и подвергались преследованиям.
Красный посев
«Красный посев» (англ. The Red Sowing) — седьмой и предпоследний эпизод второго сезона фэнтезийного драматического телесериала «Дом Дракона», приквела «Игры престолов». Сценарий к эпизоду написал Дэвид Хэнкок, а его режиссёром стал Лони Перистир. Премьера эпизода состоялась на HBO и Max 28 июля 2024 года.

Дом Дракона (2-й сезон)
Второй сезон американского фентезийного телесериала «Дом Дракона» был заказан в августе 2022 года, сразу после феноменального успеха первой серии первого сезона. Он рассказывает о Пляске Драконов — гражданской войне в королевстве Вестерос. Главные роли в нём сыграли Мэтт Смит, Оливия Кук, Эмма Д’Арси, Рис Иванс, Стив Туссен. Премьерный показ проходил с 16 июня по 4 августа 2024 года, сезон получил противоречивые отзывы критиков.
Рич, Бенджамин
Бе́нджамин Ро́берт Рич (англ. Benjamin Robert Rich, 18 июня 1925 г. — 5 января 1995 г.) — американский авиаконструктор, второй (после Кларенса Джонсона) руководитель «Skunk Works» — исследовательского подразделения компании «Lockheed». Под его руководством был разработан первый в мире самолёт малой радиолокационной заметности («Стелс») — F-117.

В конце 1990-х годов, компания «Lockheed» успешно завершила проект создания многоцелевого истребителя пятого поколения F-22 Raptor, проект стоимостью $60 млрд. Эта самая совершенная на нынешний момент боевая машина выполнена по технологии Стелс, разработанной в исследовательском центре Lockheed в условиях беспрецедентной секретности. Генеральный конструктор Бенджамин Рич, вице-президент компании, несколько лет, пока продолжались работы, был вынужден жить под чужой фамилией.

Истребитель пятого поколения
Истреби́тель пя́того поколе́ния — новое поколение истребителей. Поиски облика истребителя пятого поколения начались в середине 1970-х годов в СССР и США, когда машины четвёртого поколения — такие как Су-27, МиГ-29, F-14 и F-15 — ещё только делали первые шаги. К работе были привлечены ведущие отраслевые научные центры и ОКБ. Истребители пятого поколения обладают элементами стелс-технологии малозаметности.

К 2021 году принятыми на вооружение истребителями пятого поколения являются американские F-22 Raptor (2005), F-35A/B (2015), F-35C (2019), китайский J-20 (2017) и российский Су-57 (2020). Лётные испытания проходят ещё несколько истребителей: TF-X KAAN(Турция),
J-31 (Китай), X-2 (ATD-X) (Япония) . В разработке находятся ещё несколько.
Петров, Фёдор Андреевич
Фёдор Андреевич Петров (13 декабря 1879 — 1 декабря 1917) — генерал-майор Российской императорской армии, участник Первой мировой войны.

Кавалер ордена Святого Георгия 4-й степени (1917) и Георгиевского оружия (1915). 1 декабря 1917 года был убит на передовой солдатами 22-го Сибирского стрелкового полка.

Передний край обороны
Передний край обороны — условное понятие, под которым в военном деле понимается мнимая линия на местности, соединяющая ближайшие к неприятелю оборонительные окопы подразделений первого эшелона: стрелков (пехоты), мотострелков (мотопехоты), огневых средств и тому подобное.

При наличии подготовленной системы траншей передним краем обороны может быть ближайшая к противнику занятая войсками траншея первой позиции первого оборонительного рубежа. Также различают передний край обороны 2-го и последующих оборонительных рубежей оперативного формирования, которые, как правило, определяется командующим оперативного объединения по рабочей карте и уточняется на местности командирами соединений (частей). В рабочих документах применяется словосочетание Передний край.
Афарская письменность
Афарская письменность — графическая система записи афарского языка, одного из кушитских языков, распространённого в Джибути, Эритрее и Эфиопии. Письменность афарского языка создана в 1970-е годы и базируется на латинской графической основе. Также предпринимались попытки создания афарской письменности на основе арабского и эфиопского письма.

Кушитские языки
Кушитские языки — языковая семья в составе афразийских языков. На языках этой семьи говорят кушиты. Название дано по аналогии с семитскими языками — от имени Куша, сына Хама, который в Библии указан как прародитель народов, говорящих на этих языках.

Кушитские языки распространены на территории стран Африканского Рога.
Кийосаки, Роберт
Ро́берт То́ру Кийоса́ки (англ. Robert Toru Kiyosaki, род. 8 апреля 1947 года, г. Хило, штат Гавайи, США) — американский предприниматель, инвестор, писатель. Автор ряда  книг по инвестированию, включая бестселлер «Богатый папа, бедный папа». Финансовый обозреватель на Yahoo Finance. Основатель Rich Dad Company — частной образовательной компании, предлагающей обучение в области личных финансов и бизнес-образование. Обучение ведётся с помощью книг, вебинаров, видеоблога, аудиоподкастов, настольных и онлайн игр, семинаров, личного блога, коучинга и воркшопов. Он также является создателем игры «Cashflow» («Денежный поток») и онлайн-игр для обучения взрослых и детей финансовым и бизнес‑понятиям.

Денежный поток
Денежный поток (англ. cash flow), или поток денег, поток платежей, кэш-фло, кэш-флоу — совокупность распределенных во времени поступлений (притока) и выплат (оттока) денежных средств, генерируемых хозяйственной деятельностью предприятия, независимо от источников их образования.
Вперёд и вверх
Вперёд и вверх — концертный альбом группы Оргия Праведников, выпущен в виде бокс-сета из двух CD и одного DVD. Это второй концертный альбом группы, изданный в виде аудио-записи, четвёртый изданный на видео и первый, изданный на обоих носителях. Альбом является записью концерта-презентации студийного альбома «Для тех, кто видит сны. Vol.1», которая прошла 19 февраля 2010 года в клубе «Точка» в Москве.

Дизайн буклета и обложки выполнил Александр Уткин. Использованы фотографии Кирилла Санталова.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Нигерия на Олимпийских играх
Нигерия впервые приняла участие в летних Олимпийских играх в 1952 году в Хельсинки и с тех пор выступала на всех летних Олимпийских играх, кроме Игр в Монреале в 1976 году. В зимних Олимпийских играх нигерийские спортсмены впервые приняли участие в 2018 году.

За время выступления на Олимпийских играх Нигерия завоевала 27 олимпийских медалей: 3 золотых, 11 серебряных и 13 бронзовых. Больше всего медалей нигерийские спортсмены завоевали в соревнованиях по лёгкой атлетике, боксу и футболу.

Национальный олимпийский комитет Нигерии был образован в 1951 году.

Олимпийская медаль
Олимпийская медаль (англ. Olympic medal; греч. Ολυμπιακό μετάλλιο) — знак отличия за личное или командное спортивные достижения в соревнованиях на Олимпийских играх, также считается атрибутикой, используемой Международным олимпийским комитетом для продвижения идеи Олимпийского движения во всём мире.

Олимпийская медаль имеет определённую градацию:

золотая медаль — за первое место

серебряная медаль — за второе место;

бронзовая медаль — за третье место.

Но иногда этот порядок не соблюдался, как в Играх I Олимпиады.
Золотую, серебряную и бронзовую награды в совокупности называют комплектом олимпийских медалей.
Римини (футбольный клуб)
«Римини» (итал. Associazione Calcio Rimini 1912) — итальянский футбольный клуб из города Римини, выступающий в Серии D. Основан в 1912 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Ромео Нери», вмещающем 9768 зрителей. Наивысшим достижением клуба в Серии B стало 5-е место в сезоне 2006/07.

Чемпионат Италии по футболу (Серия B)
Серия B (итал. Serie B) — второй по значимости дивизион в системе футбольных лиг Италии. Обычно в розыгрыше принимают участие 20 команд. Чемпионат часто называют cadetti, что значит юниоры или кадеты, или campionato cadetto. Официальный спонсор — BKT.
Snappy (библиотека)
Snappy (ранее — Zippy) — библиотека для быстрого сжатия и распаковки данных, написанная на C++ в Google на основе LZ77; открыта в 2011 году. Основной целью стало достижение высокой скорости сжатия, при этом задач наибольшего сжатия или совместимости с другими библиотеками не ставилось. В 2011 году скорость сжатия на одном ядре Core i7 (2,26 ГГц, 64 бита) достигала 250 МБ/с и 500 МБ/с для распаковки, однако при этом коэффициент сжатия оказался на 20 — 100 % ниже, чем у gzip.

Применяется в проектах Google, например, таких как BigTable, MapReduce и во внутренней системе RPC, используется в столбцовом движке для MariaDB, Cassandra, форматах файлов для экосистемы Hadoop, LevelDB, MongoDB, RocksDB. Является хорошо переносимой, не использует ассемблерные вставки.

Распространяется в виде обёрток над Си и C++; существуют интерфейсы для ряда других языков, в том числе для C#, Лиспа, Erlang, Go, Haskell, Haxe, Java, Lua, Node.js, Perl, PHP, Python, R, Ruby, Rust, Smalltalk.

LZ77
LZ77 и LZ78 — алгоритмы сжатия без потерь, опубликованные в статьях израильских математиков Авраама Лемпеля и Яакова Зива в 1977 и 1978 годах. Эти алгоритмы — наиболее известные варианты в семействе LZ*, которое включает в себя также LZW, LZSS, LZMA и другие алгоритмы.

Оба алгоритма относятся к словарным методам, в отличие от других методов уменьшения избыточности, таких как RLE и арифметическое сжатие. LZ77 является алгоритмом со «скользящим окном», что эквивалентно неявному использованию словарного подхода, впервые предложенного в LZ78.
Деволи (река)
Дево́ли (алб. Devolli) — река в Албании. Берёт начало на западных склонах хребта Грамос. Длина реки 181 км. Площадь водосбора 3240 км², средняя высота водосборного бассейна 960 м над уровнем моря. Пересекает межгорную Корчинскую котловину, где прежде река образовывала ныне осушенное мелководное озеро Малики. В среднем течении — горная река. Принимает левый приток Томоррица (Томори) выше города Грамши. Далее течёт по переменной холмистой местности до Козаре. Течёт в северо-западном направлении, у села Гостима поворачивает на юг. У Козаре принимает левый приток Осуми, образуя реку Семани, которая впадает в Адриатическое море. Осенне-зимние паводки, летняя межень. Средний расход воды в устье составляет 80 кубических метров в секунду и общее количество переносимого водой рыхлого (нерастворимого) материала составляет 12,5 × 106 тонн/год. Воды используются на орошение.

Горные реки
Горные реки — реки, протекающие в горах, в узкой, глубокой долине с крутыми берегами и каменистым руслом, загроможденным обломками горных пород.

Для горных рек характерны большой уклон, высокая скорость течения, незначительные глубины, частые пороги и водопады, размывные процессы. Уклон горных рек составляют 60—80 м/км в верховьях и 5—10 м/км в низовьях. Скорость течения — от 1 до 4,5 м/сек и более.

На территории Украины насчитывается более 28 000 горных рек, из них в Украинских Карпатах — 28 000, общая длина которых 55 000 км. В Крымских горах — более 1600 рек, общей протяженностью около 6000 км.

Горные реки имеют большой гидроэнергетический потенциал, в аридных условиях часто используются для орошения.
Библиотека Мюнстергассе
Библиотека Мюнстергассе (нем. Bibliothek Münstergasse) — публичная научная библиотека, расположенная в старом городе Берна на улице Мюнстергассе; является старейшим из 33 филиалов библиотеки Бернского университета. С момента своего преобразования, происходившего с 2014 по 2016 год, здание было перепроектировано из специализированного книгохранилища в место для обучения и встреч — оставаясь при этом одним из пунктов выдачи печатных материалов университетской библиотеки. Центральная часть современного здания была построена в 1755—1760 годах как зернохранилище с винным погребом.

Зернохранилище
Зернохрани́лище — здание или сооружение для хранения зерна. 3ернохранилище должно отвечать следующим требованиям:

Надёжно сохранять зерно, защищая его от различных видов воздействия:
атмосферных осадков;
грунтовых и поверхностных вод;
грызунов, птиц и иных вредителей зерна и зернопродуктов.

Быть удобным для загрузки и выгрузки зерна и контроля за его состоянием.

Зернохранилища строятся либо недалеко от мест переработки зерна (мельницы, заводы), либо вблизи транспортных узлов (морские и речные порты, железнодорожные узлы).

В качестве первых примитивных зернохранилищ использовались ямы, вырытые в земле. Древними греками для хранения зерна использовались большие керамические сосуды — пифосы.

Проблемы строительства и эксплуатации зернохранилищ и по сей день остаются актуальными в развивающихся странах, где потери зерна при хранении могут достигать 10 %.
Тофалария
Тофала́рия — историко-культурный регион в центральной части Восточного Саяна на западе Иркутской области России на территории Нижнеудинского района. Населён малочисленным народом — тофаларами (тофы).

Площадь — 21,4 тыс. км². Население по данным переписи 2010 г. составляло 762 человека.

Ранее существовал Тофаларский национальный район Иркутской области, но в 1950 году он был расформирован и Тофалария входила в состав разных районов области. С 1965 года по настоящее время она входит в состав Нижнеудинского района.

Реки: Бирюса, Уда, Казыр, Ия, Агул, Гутара.

Населённые пункты: Алыгджер, Верхняя Гутара, Нерха, Покровск, Нижняя Гутара, Нерой (метеостанция), ранее входил также участок Яга.

Ия (река)
Ия́ — река в Иркутской области России.

Длина — 484 км, площадь водосборного бассейна — 18 100 км². Берёт начало на северных склонах Восточного Саяна слиянием рек Холба и Хиаи. Протекает по территории Нижнеудинского, Тулунского, Куйтунского и Братского районов, а также городского округа Тулун. В верховьях имеет горный характер, ниже долина реки расширяется, течение становится спокойным.

Впадает в Окинский залив Братского водохранилища, подпор от которого распространяется на 320 км. До заполнения водохранилища являлась левым притоком впадающей в Ангару реки Оки.
Кутлеша, Дражен
Дражен Кутлеша (хорв. Dražen Kutleša, род. 25 сентября 1968, Томиславград, Босния и Герцеговина, Югославия) — хорватский прелат. Епископ Пореча и Пулы с 14 июня 2012 по 11 июля 2020. Апостольский администратор епархии Пореча и Пулы с 11 июля 2020 по 18 марта 2023. Коадъютор архиепископа Сплит-Макарска с 11 июля 2020 по 13 мая 2022. Четвёртый архиепископ Сплит-Макарска с 13 мая 2022 по 14 февраля 2023. Коадъютор архиепископа Загреба с 14 февраля по 15 апреля 2023. Председатель Конференции католических епископов Хорватии с 18 октября 2022. Архиепископ Загреба и примас Хорватии с 15 апреля 2023.

Франциск (папа римский)
Франци́ск (лат. Franciscus, итал. Francesco; в миру — Хо́рхе Ма́рио Берго́льо (исп. Jorge Mario Bergoglio); 17 декабря 1936, Буэнос-Айрес, Аргентина — 21 апреля 2025, Ватикан) — епископ Римско-католической церкви, папа римский (2013—2025). Первый в истории папа из Нового Света и первый за более чем 1200 лет папа не из Европы (после сирийца Григория III, правившего с 731 по 741 год). Первый папа-иезуит. Первый папа-монах со времён Григория XVI (1831—1846), состоявшего в ордене камальдулов.

До избрания на папский престол — аргентинский религиозный деятель, кардинал, доктор богословия. Архиепископ Буэнос-Айреса и примас Аргентины в 1998—2013 годах.
Хоангань Зялай
«Хоангань Зялай» (вьет. Hoàng Anh Gia Lai) — вьетнамский футбольный клуб, представляющий город Плейку и провинцию Зялай. Выступает в V-лиге.

Первые успехи клуба были связаны с приглашением в 2002 году тайца Киатисака Сенамуанга — лучшего футболиста Юго-Восточной Азии того времени. Талантливый игрок дважды, в 2003 и 2004 годах, приводил клуб к победе в V-лиге. В 2021 году стал чемпионом страны. С тех пор «Хоангань Зялай» закрепился среди лидеров вьетнамского футбола. За команду выступали и выступают многие игроки сборных Вьетнама и Таиланда.

В 2007 году было заключено соглашение о сотрудничестве между лондонским «Арсеналом» и «Хоангань Зялай», в рамках которого в Плейку была создана футбольная академия «Арсенала». Рекламу этого проекта можно увидеть на домашних матчах «Арсенала» в АПЛ.

Сборная Таиланда по футболу
Сбо́рная Таила́нда по футбо́лу — команда, представляющая Таиланд в международных встречах и турнирах по футболу. Управляющим органом выступает Футбольная ассоциация Таиланда, член ФИФА с 1925 года. Наивысшим достижением сборной является выигрыш шести чемпионатов Юго-Восточной Азии по футболу.