hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Л’Оспитале-дю-Ларзак
Л’Оспитале́-дю-Ларза́к (фр. L'Hospitalet-du-Larzac, окс. L'Espitalet de Larzac) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Нан. Округ коммуны — Мийо.

Код INSEE коммуны — 12115.

Коммуна расположена приблизительно в 550 км к югу от Парижа, в 150 км восточнее Тулузы, в 65 км к юго-востоку от Родеза.

Нан (кантон)
Нан (фр. Nant) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи, департамент Аверон. Входит в состав округа Мийо.

Код INSEE кантона — 1221. Всего в кантон Нан входят 6 коммун, из них главной коммуной является Нан.
Энгелаб (стадион)
Стадион Энгелаб (перс. ورزشگاه انقلاب کرج‎) — многофункциональный стадион, находящийся в городе Кередж (Иран).

Стадион служит домашней ареной для футбольного клуба «Сайпа» с 2006 года. Вместимость арены составляет около 15 000 зрителей.

На стадионе несколько своих домашних матчей провела сборная Ирана по футболу. В июне 2009 года она принимала здесь сборную Индонезии, 1 мая 2012 в товарищеской встрече разгромила Мозамбик (3:0). А 3 марта 2014 года сборная Ирана обыграла на стадионе Энгелаб сборную Кувейта в рамках отборочного турнира Кубка Азии 2015.

Кубок Азии по футболу 2015
Кубок Азии 2015 — футбольный турнир среди азиатских сборных. Это 16-й по счету Кубок Азии. Игры прошли в Австралии с 9 по 31 января 2015 года. Победитель турнира получил право играть на Кубке конфедераций 2017, который прошёл в России.
(Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty
«(Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty» — песня, записанная и выпущенная американской группой KC and the Sunshine Band как сингл с альбома Part 3 в 1976 году. Композиция стала их третьим хитом № 1 в чарте Billboard Hot 100 и первым — в чартах соул-треков. Песня носит в себе множество сексуальных намёков. Второй стороной сингла стала песня «Boogie Shoes», позднее ставшая хитом, будучи выпущенной на альбоме Saturday Night Fever в 1978 году. Ричард Финч сообщил, что на написание этой песни его вдохновили наблюдения танцевальных движений в клубах, когда кто-то начинал «трясти своей задницей» (англ. «shake their booty»).

Saturday Night Fever
Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track) — альбом-саундтрек к одноимённому фильму «Лихорадка субботнего вечера», с Джоном Траволтой в главной роли. Записан разными артистами, такими как Bee Gees, Ивонн Эллиман и др. в 1977.
Аисты-разини
Аисты-разини (лат. Anastomus) — род птиц из семейства аистовых (Ciconiidae), включающий два вида: африканского аиста-разиню (Anastomus lamelligerus) и индийского аиста-разиню (Anastomus oscitans). Первый из них обитает в Африке южнее Сахары и на Мадагаскаре, второй встречается в Южной и Юго-Восточной Азии. Аисты-разини отличаются серебристым оперением, сочетающимся с чёрными элементами, часто встречаются и белые особи. У взрослых особей при закрытом клюве в середине между надклювьем и подклювьем остается просвет. Клюв приспособлен для обращения со створками мидий и других моллюсков, которыми они питаются. Помимо моллюсков в их пищу входят небольшие ракообразные.

Мидии
Ми́дии (лат. Mytilus) — род морских двустворчатых моллюсков из семейства митилид (Mytilidae). Известны в ископаемом виде. Типовой вид — Mytilus edulis Linnaeus, 1758. Некоторые виды характеризует космополитическое распространение. Размеры от средних до крупных. Широко используются в качестве пищевых продуктов и в марикультуре. В Калифорнии индейцы употребляли их в пищу почти 12 000 лет.
Парк Сяншань
Сяншань (кит. 香山; пиньинь: Xiāngshān — букв. «Благоухающая гора») — парк площадью 1,6 км² у подножия гор Сишань на северо-западе Пекина, где расположено множество буддийских храмов. Создан в 1186 при династии Цзинь. На территории парка расположен тибетского стиля храм Чжаомяо, построенный в 1780 в качестве резиденции шестого панчен-ламы во время его визитов к императору Хунли.

Панчен-лама
Па́нчен-ла́ма (тиб. པན་ཆེན་བླ་མ་, Вайли: pan chen bla ma, кит. 班禪喇嘛) — второй по рангу лама после Далай-ламы в школе Гелуг тибетского буддизма. Панчен-ламы — линия перерождений (тулку), существующая с начала XVII века. Представители этой линии считаются эманациями будды Амитабхи. «Панчен-лама» означает «великий учёный», от санскритского paṇḍit (пандит, учёный) и тибетского chen (великий).

По поводу настоящего 11-го Панчен-ламы возникла конфликтная ситуация. Далай-лама XIV и высшие тибетские иерархи признают Гедуна Чокьи Ньиму. Его по всем канонам распознал Далай-лама XIV, но, вскоре, военные из КНР увезли нового Панчен-ламу и его семью. С 1995 года Гедун Чокьи Ньима считается пропавшим без вести. Вместо него Правительство КНР объявило Панчен-ламой Гьялцена Норбу. Однако духовенство Тибета и, в первую очередь, Далай-лама XIV не признают ставленника Китая.
Термен, Пётр Всеволодович
Пётр Все́володович Терме́н (род. 19 июня 1991, Москва) — российский исполнитель на терменвоксе, композитор, поэт, педагог, руководитель Школы терменвокса в России. Правнук русского изобретателя Льва Сергеевича Термена, создателя терменвокса.

Один из ведущих исполнителей в мире. В репертуаре — классические произведения (Сергей Рахманинов, Иоганн Себастьян Бах, Николай Римский-Корсаков, Пётр Чайковский), джазовая, импровизационная и электронная музыка.

Известен как исследователь истории терменвокса в России и за рубежом, а также популяризатор этого инструмента. Создал авторский цикл лекций, проходивший в Центральном музее музыкальной культуры им. М. И. Глинки. Регулярно проводит мастер-классы и лекции, посвящённые терменвоксу, в разных городах России.

Большой зал Московской консерватории
Большо́й зал Моско́вской консервато́рии (распространённое сокращение — БЗК) ― концертный зал в Москве, одна из крупнейших и самых значительных концертных площадок России и мира. Зал вмещает 1737 мест (первоначально зал вмещал 2486 зрителей). Торжественно открыт 7 (20) апреля 1901 года.
89-я дивизия
Восемьдесят девятая дивизия:

89-я стрелко́вая диви́зия РККА во время Великой Отечественной войны действовала в двух формированиях:

89-я стрелковая дивизия (1-го формирования)

89-я стрелковая Таманская Краснознамённая орденов Кутузова и Красной Звезды дивизия

89-я гвардейская стрелковая Белгородско-Харьковская Краснознамённая ордена Суворова дивизия СССР

89-я кавалерийская дивизия СССР

89-я пехотная дивизия (вермахт) Германии

89-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
89-я стрелковая дивизия 1-го формирования (89 сд) — воинское соединение Вооружённых сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Период вхождения в состав Действующей армии: 15 июля — 27 декабря 1941 года.
Морен, Антуан
Антуа́н Море́н (фр. Antoine Maurin; 1771—1830) — французский военный деятель, дивизионный генерал (1814 год), барон (1810 год), участник революционных и наполеоновских войн.

Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Триумфальная арка (Париж)
Триумфальная арка (фр. Arc de triomphe de l’Étoile) — монумент в 8-м округе Парижа на площади Шарля де Голля, на холме Шайо, возведённый в 1806—1836 годах.

Проект арки «в древнеримском стиле» был разработан архитектором Жан-Франсуа Шальгреном по распоряжению Наполеона Бонапарта в ознаменование побед его «Великой армии». За основу была взята композиция однопролётной триумфальной арки Тита на римском форуме. Строительство завершил архитектор Жан-Арно Реймон, уже в правление императора Луи-Филиппа.

Внутри арки находится музей, посвящённый истории её строительства и проходившим под ней церемониям.
Библиография
Библиогра́фия (от др.-греч. βιβλιογραφία — «переписка книг» ← βιβλίον — «книга» + γράφω — «пишу») — отрасль научной и практической деятельности, в задачи которой входит информация о произведениях печати и их популяризация; специфическая отрасль информационной деятельности, сущностью которой является информационное управление; информационная инфраструктура, обеспечивающая подготовку, распространение и использование библиографической информации.

Важнейшие задачи библиографии — стандартизация библиографической деятельности, в том числе библиографического описания; составление библиографических указателей и индексов цитирования; классификация документов. В российской научной традиции, восходящей к О. П. Коршунову, библиографическая деятельность изучается в рамках библиографоведения как научной дисциплины.

Сущность
Су́щность (др.-греч. οὐσία; лат. essentia) — смысл данной вещи, то, что составляет ее суть, в отличие от всех других вещей и в отличие от изменчивых (под влиянием тех или иных обстоятельств) состояний вещи.

В логике существенный признак (лат. essentialia constitutiva) — неотъемлемое качество, без которого предмет невозможно осмыслить и который соответствует природе предмета. Сущность предмета выражается в его определении. В метафизике сущность понимается как не принадлежащая ни бытию, ни не-бытию, как «нечто среднее между ними»: как потенция, возможность бытия по отношению к действительности бытия.
Буддизм и гомосексуальность
Отношение к гомосексуальности в буддизме варьируется от традиции, школы и даже конкретного учителя — от игнорирования вопроса, по мнению ряда учёных, ранний буддизм не накладывал особого порицания на гомосексуальные отношения, до определения гомосексуальности как неправильного сексуального поведения. Вполне вероятно, что на китайский буддизм повлияли конфуцианские нормы, запрещающие гомосексуальные браки. В буддизме брак является секулярным. Гомосексуальное половое поведение, наравне с гетеросексуальным, запрещено для монахов в Винае.

Кагью
Кагью (тиб. བཀའ་བརྒྱུད་ bka' brgyud) — одна из четырёх школ тибетского буддизма, йогическая традиция (Шесть Йог Наропы), традиция «красных шапок».

Школа Кагью известна также как линия передачи Дакинь и линия прямой передачи «шёпотом на ухо» — то есть устной передачи опыта. В Кагью большой упор делается на практике и получении опыта, нежели на изучении философии и теории, заучивании текстов наизусть, участии в дебатах — это важное отличие от других школ тибетского буддизма Ваджраяны. Традиция Кагью является продолжением древней традиции Кусулипов (школы достижения просветления через медитацию) и древней буддийской школы Сватантрика-Мадхьямика, где основным принципом постижения реальности является эмпирический опыт (опыт медитации, ретритной практики, практики йоги, опыт прямого постижения), а не философия или углубление в софистику.

Кагью — это традиция тантрического буддизма, её основу заложили такие древние индийские йоги как Тилопа и Наропа.
Брайтонская скала
Брайтонская скала (англ. Brighton Rock) — британский гангстерский фильм-нуар 1947 года, снятый Джоном Боултингом, с Ричардом Аттенборо в роли лидера банды Пинки Брауна, Кэрол Марш в роли невинной девушки, на которой он женился, и Гермионы Баддели в роли сыщика-любителя, расследующего совершенное им убийство.

Является экранизацией романа Грэма Грина «Брайтонская скала» (1938 год). Продюсером фильма выступил Рой Боултинг через продюсерскую компанию братьев Боултингов Charter Film Productions. Позже фильм был выпущен в США под названием «Юное лицо со шрамом» / «Young Scarface».

Фильм входит в список 100 лучших британских фильмов за 100 лет по версии BFI, находится в нём на 15-м месте.

Аттенборо, Ричард
Ри́чард Сэ́мюэл А́ттенборо, баро́н А́ттенборо (англ. Richard Samuel Attenborough, Baron Attenborough [ˈætənbʌrə]; 29 августа 1923, Кембридж, Кембриджшир, Англия — 24 августа 2014, Лондон, Англия) — английский актёр театра и кино, режиссёр, продюсер. Занимал посты президента Королевской академии драматического искусства и Британской академии кино и телевизионных искусств. Лауреат двух премий «Оскар» (1983 — дважды), шести премий «Золотой глобус» (1967, 1968, 1970, 1973, 1983 — дважды) и четырёх премий «BAFTA» (1965, 1983 — дважды, 1994), призёр Берлинского кинофестиваля.
Цыганский тарт
Цыганский тарт (англ. Gypsy tart) — вариант тарта, приготовленный из концентрированного молока (evaporated milk), сахара мусковадо (или коричневого сахара) и теста.

Происходит с острова Шеппи в графстве Кент.
Тарт очень сладкий и у многих ассоциируется со школьными обедами. Хотя большинству известна версия цыганского тарта с концентрированным молоком без сахара, его также можно приготовить со сгущённым молоком, которое отличается лишь тем, что в него добавляют сахар. Это делает пирог более твёрдым и более сладким, с более тёмным цветом.

Легенда гласит, что женщина изобрела этот сладкий пирог, чтобы накормить голодных цыганских детей.

Шеппи
Шеппи (англ. Isle of Sheppey) — английский остров у северного побережья графства Кент. Расположен на юге Северного моря в эстуарии Темзы. Площадь — 93 км², население в 2001 году по итогам переписи 37 852 человек. Крупнейший город — Ширнесс на северо-западе. От основной части графства Кент остров Шеппи отделён узким проливом Те-Суэйл, через который переброшено несколько мостов.
Активное сопротивление
Акти́вное сопротивле́ние определяет действительную часть импеданса:

где  —  полное сопротивление или импеданс,

— величина активного сопротивления,

— величина реактивного сопротивления,

— мнимая единица.

Или:

где  - фазовый сдвиг между током и напряжением электрической цепи.

В цепях синусоидального тока

ГОСТ Р 52002-2003 определяет активное электрическое сопротивление как параметр электрической цепи или ее схемы, равный отношению активной мощности пассивной электрической цепи к квадрату действующего тока на входе этой цепи.

Активное сопротивление — сопротивление электрической цепи или её участка, обусловливающее превращение электрической энергии в другие виды энергии, например, в механическую энергию (в электродвигателях), в химическую энергию (при электролизе, заряде аккумуляторов), в тепловую энергию (нагрев проводников, диэлектриков), в электромагнитное излучение.

Электрическая цепь
Электри́ческая цепь (гальвани́ческая цепь) — совокупность устройств, элементов, предназначенных для протекания электрического тока, электромагнитные процессы в которых могут быть описаны с помощью понятий сила тока и напряжение.

Изображение электрической цепи с помощью условных знаков называют электрической схемой (рисунок 1).
Шульц, Даниэль
Даниэль Шульц Младший (пол. Jerzy (Georg) Daniel Schultz); род. около 1615, Гданьск — ум. 1683, там же) — польский художник немецкого происхождения, живописец эпохи Барокко, придворный художник трех польских монархов.

Гевелий, Ян
Ян или Иоганн Геве́лий (лат. Johannes Hevelius, нем. Johannes Hevel, пол. Jan Heweliusz, 28 января 1611, Гданьск — 28 января 1687, там же) — астроном, конструктор телескопов, градоначальник Гданьска. Ученик немецкого астронома Петера Крюгера.

Член Лондонского королевского общества (1664).
Писто
Писто (исп. pisto) — испанское (в частности, баскское) блюдо из томатов, лука, баклажанов или кабачков, зелёного и красного перца и оливкового масла. Оно похоже на рататуй и обычно подаётся теплым с яичницей и хлебом. Также оно используется в качестве начинки для пирога.

Это блюдо часто называют Писто манчего по месту его происхождения: оно пришло из исторической области Испании Ла-Манча. Pisto a la Bilbaína, родом из Бильбао, — это кабачки и зелёный перец в томатном соусе, иногда слегка перемешанные с яйцами.

Капсикум
Капсикум, или Стручко́вый пе́рец, Перец овощной (лат. Cāpsicum) — род растений из трибы Capsiceae семейства Паслёновые (Solanaceae).

Не путать с родом Перец (Piper) семейства Перечные (Piperaceae).

Латинское название Capsicum растение получило от лат. сápsа ae f. — сумка, по форме плода.
Ротшильд, Бенжамен де
Бенжамен де Ротшильд (фр. Benjamin de Rothschild; 30 июля 1963, Нёйи-сюр-Сен — 15 января 2021[…], Прени-Шамбези, Женева) — французский банкир, владелец Edmond de Rothschild Group с 1997 года до своей смерти в 2021 году. Сын Эдмона Адольфа де Ротшильда (1926—1997) и Надин де Ротшильд (р. 1932). Он был женат на Ариан де Ротшильд. В 2001 году он создал профессиональную команду морских парусных гонок Gitana Team.

В 2021 году Forbes оценил его состояние в 1,4 миллиарда долларов.

Женева (кантон)
Женева (фр. Genève, нем. Genf, итал. Ginevra, романш. Genevra), официально Республика и кантон Жене́ва, — небольшой по площади франкоязычный кантон на юго-западе Швейцарии. Кантон считается республикой, субъектом Швейцарской Конфедерации. Административный центр — город Женева.

Население — 531 102 человека; 6-е место среди кантонов (по состоянию на 31 декабря 2024).
Кубок Европы по бегу на 10 000 метров 2012
Кубок Европы по бегу на 10 000 метров 2012 года прошёл 3 июня на Муниципальном стадионе в городе Бильбао (Испания). Участники разыграли командный приз в соревнованиях у мужчин и женщин.

На старт вышли 87 атлетов из 20 стран Европы, из них 46 мужчин и 41 женщина. Каждая страна могла выставить до 6 человек в каждый из двух командных турниров. Победители определялись по сумме результатов 3 лучших участников.

Бильбао
Бильба́о (баск. Bilbo, исп. Bilbao) — город в Стране Басков, на севере Испании, административный центр провинции Бискайя. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гран-Бильбао. Население на 2020 год — 350 184 человека. Самый крупный город автономного сообщества Страна Басков.

Бильбао — важный морской порт и индустриальный центр Испании.
Политик (телесериал, 2019)
«Политик» (англ. The Politician) — американский комедийный сериал, созданный Райаном Мерфи, Брэдом Фэлчаком и Иэном Бреннаном для стримингового сервиса Netflix. Его премьера состоялась 27 сентября 2019 года. Главные роли в сериале исполнили Бен Платт, Гвинет Пэлтроу, Джессика Лэнг, Зои Дойч, Люси Бойнтон, Боб Балабан, Дэвид Коренсвет, Джулия Шлепфер, Лора Дрейфусс, Тео Джермейн, Рэйн Джонс и Бенджамин Барретт. 19 июня 2020 года на Netflix состоялась премьера второго сезона. Финальным станет третий сезон, работа над которым началась в 2022 году.

Мидлер, Бетт
Бетт Ми́длер (англ. Bette Midler; род. 1 декабря 1945[…], Гонолулу) — американская актриса и певица, известная также среди фанатов как Божественная Мисс М (англ. The Divine Miss M.). Обладательница статуэток «Грэмми», «Эмми» и «Тони», двукратная номинантка на премию «Оскар». По мнению «Би-би-си», является одной из самых успешных артисток всех времён.
Wizz Air
Wizz Air — венгерская бюджетная авиакомпания (лоукостер) со штаб-квартирой в Вечеше (медье Пешт). Работает главным образом на рынке Центральной Европы, у компании есть базы в ряде европейских аэропортов.

Вечеш
Вечеш (венг. Vecsés) — город в центральной части Венгрии, в медье Пешт.

Население — 18 711 человек (2005). Площадь города — 36,18 км². Плотность населения — 517,16 чел./км².

Город Вечеш, как и вся Венгрия, находится в часовом поясе, обозначаемом по международному стандарту как Central European Time (CET). Смещение относительно UTC составляет +1:00 (CET, зимнее время) / +2:00 (CEST, летнее время), так как в этом часовом поясе действует переход на летнее время.

Почтовый индекс — 2220. Телефонный код (+36)29.
Маковица (Яремче)
Маковица (укр.   Маковиця ) — вершина в Украинских Карпатах. Орографически относится к горному массиву Горганы, на границе Яремчанского городского совета и Надворнянского района Ивано-Франковской области.

Яремче
Яре́мче (укр. Яре́мче; до 2006 года — Яремча) — город в Надворнянском районе Ивано-Франковской области Украины. Административный центр Яремчанской городской общины, куда кроме города входит также село Микуличин.

Расположен в долине реки Прут на высоте 585 метров над уровнем моря. До Ивано-Франковска по железной дороге — 54 км, по автодорогам — 62 км.

День города жители Яремче отмечают в последнюю неделю июля.
Гржимек, Бернард
Бернхард (Бернард, Бернгард) Клеменс Мария Гржимек (нем. Bernhard Klemens Maria Grzimek; 24 апреля 1909 года, Нейсе, Верхняя Силезия, Германская империя — 13 марта 1987 года, Франкфурт-на-Майне, ФРГ) — западногерманский зоолог и путешественник, писатель-натуралист, директор Франкфуртского зоопарка.

Известен тем, что посвятил большую часть жизни изучению и сбережению фауны Африки и, в частности, национального парка Серенгети (Танзания).

Серенгети (национальный парк)
Национа́льный парк Серенге́ти — национальный парк площадью 14 763 км² в регионе Серенгети, расположенный в Танзании.

На севере парк Серенгети граничит с расположенным в Кении заповедником Масаи-Мара, который является продолжением парка. На юго-востоке от парка находится биосферный заповедник Нгоронгоро.
Карасик, Саул Соломонович
Сау́л Соломо́нович Кара́сик (1927, Новобелица Гомельской области Белорусской ССР, ныне район Гомеля — 2013, Рамат-Ган, Израиль) — советский и российский инженер, организатор промышленности, хозяйственный руководитель.

Новобелицкий район
Новобе́лицкий райо́н (бел. Навабеліцкі раён) — административно-территориальная единица (городской район) в составе города Гомеля Республики Беларусь.

Расположена, в отличие от остальной территории города, на левом берегу реки Сож, в юго-восточной части города. В Новобелицком районе проживает 71 тыс. человек (2019), что составляет около 13 % населения Гомеля; площадь района более 2 тыс. га. Главная улица района — улица Ильича, вытянутая с севера на юг, начинающаяся сразу за автомобильным мостом через реку Сож и переходящая в Черниговское шоссе.

Управление осуществляется администрацией Новобелицкого района города Гомеля.

Адрес администрации: 246021, г. Гомель, ул. Ильича, 49.
Национальный парк Келлервальд-Эдерзе
Национальный парк Келлервальд-Эдерзе — национальный парк, расположенный в северной части среднегорья Келлервальд, в районе Вальдек-Франкенберг земли Гессен (Германия). Занимает площадь 57,4 км². С 25 июня 2011 года буковый лесной массив национального парка включён в Список всемирного наследия ЮНЕСКО «Буковые леса Карпат и древние буковые леса Германии».

Администрация национального парка находится восточнее границ парка, в Бад-Вильдунгене.

Вальдек-Франкенберг (район)
Ва́льдек-Фра́нкенберг (нем. Waldeck-Frankenberg) — район в Германии. Центр района — город Корбах. Район входит в землю Гессен. Подчинён административному округу Кассель. Занимает площадь 1849 км². Население — 162,5 тыс. чел. (2010). Плотность населения — 88 человек/км². Официальный код района — 06 6 35.

Район подразделяется на 22 общины.
Мистификация Алана Макмастерса
Мистификация с Аланом Макмастерсом — одна из крупнейших мистификаций, допущенных в англоязычной Википедии. Началась с того, что в феврале 2012 года группа британских студентов отредактировала статью об электрических тостерах, в шутку включив туда ложное утверждение, что тостеры изобрёл (вымышленный студентами) шотландский учёный по имени Алан Макмастерс (англ. Alan MacMasters) в 1893 году. Один из участников в следующие годы решил развить шутку до полноценной мистификации, создав отдельную статью о Макмастерсе. Мистификацию цитировали газеты и другие организации, пока обман не был раскрыт в 2022 году. Тостер не имеет изобретателя, эта технология совершенствовалась в 1890—1920 гг. разными изобретателями и компаниями.

Мистификация
Мистифика́ция — намеренная попытка введения людей (читателей, зрителей, слушателей, покупателей и так далее) в заблуждение.

На конец XIX и начало XX столетий в источниках указывалось что Мистификация, ж. лат., шуточный обман или содержание человека в забавной и длительной ошибке, или невинный обман. Понятие, в основном, относится к области искусства и, по мнению некоторых, не предполагает нанесения обманным путём морального или имущественного вреда; последнее называют мошенничеством.
Паунд
Па́унд (англ. Pound) — фамилия.

Паунд, Дадли (1877—1943) — английский адмирал.

Паунд, Джеймс (1669—1724) — английский астроном.

Паунд, Роско (1870—1964) — американский социолог права.

Паунд, Эзра Лумис (1885—1972) — американский поэт и переводчик, критик.
Каса Паунд — общественный центр в Риме, названный в честь Эзры Паунда.

Паунд, Дадли
Сэр Альфред Дадли Пикмэн Роджерс Паунд (англ. Sir Alfred Dudley Pickman Rogers Pound, 29 августа 1877, остров Уайт — 21 октября 1943, Лондон) — английский адмирал флота, Первый морской лорд в годы Второй мировой войны.
Финал Кубка Шотландии по футболу 2008
Финал Кубка Шотландии по футболу 2008 года — финальный поединок розыгрыша Кубка Шотландии сезона 2007/08, в котором встречались клубы «Куин оф зе Саут» и «Рейнджерс». Матч состоялся 24 мая 2008 года на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго. Матч завершился со счётом 3:2 в пользу команды из Глазго.

Кубок Шотландии по футболу
Кубок Шотландии по футболу (англ. Scottish Football Association Challenge Cup или просто Scottish Cup) — соревнование для шотландских футбольных клубов, ежегодно проводимое Шотландской футбольной ассоциацией. Учреждён в 1873 году.