hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Европы по хоккею с шайбой среди юниорских команд 1974
Чемпионат Европы по хоккею с шайбой среди юниоров 1974 — седьмой чемпионат Европы по хоккею с шайбой среди юниорских команд. Чемпионат прошел в городах Херизау и Аппенцелль-Аусерродене (Швейцария) с 22 марта по 30 марта 1974 года. Чемпионом Европы стала юношеская сборная Швеции.

Аппенцелль-Аусерроден
А́ппенцелль-А́усерроден (нем. Appenzell Ausserrhoden, фр. Appenzell Rhodes-Extérieures, буквально «Внешние Роды») — немецкоязычный полукантон на северо-востоке Швейцарии, в 1597 году был выделен из кантона Аппенцелль. Административный центр — город Херизау, высшие судебные органы расквартированы в городе Трогене.

Окружён кантонами Санкт-Галлен и Аппенцелль-Иннерроден. Население — 56 705 человек (на 31 декабря 2024 года), площадь — 242,84 км2. Один из самых маленьких кантонов Швейцарии, занимает 21 место по населению и 23 по площади среди 26 кантонов.
(107) Камилла
(107) Камилла (лат. Camilla) — астероид внешней части главного пояса, который имеет очень тёмную поверхность, богатую простейшими углеродными соединениями и принадлежит к семейству Кибелы. Он был обнаружен 17 ноября 1868 года Норманом Погсоном в Мадрасской обсерватории и назван в честь Камиллы, королевы народа Вольски в римской мифологии. Название также связано с именем французского астронома Камиля Фламмариона

Орбита астероида Камилла и его положение в Солнечной системе

Вольски
Вольски  (лат. Volsci) — народ группы италиков, умбро-сабельского происхождения, живший по соседству с латинами. Воинственные и свободолюбивые вольски занимались земледелием, рыболовством и морским грабежом; их столицы Суэсса Помеция (ныне Сецце) и Привернум (ныне Приверно) славились многолюдством и богатством; первая была на краю Понтинского болота, а вторая на высокой, почти недоступной горе. Когда этруски вторглись за Лирис, вольски должны были уступить, но не подчинились врагам, а ушли в горы, и позднее, когда южно-этрусский союз ослабел, вновь овладели своей областью и оспаривали у этрусков господство на море. Часть вольсков признала власть Тарквиниев, но с изгнанием последних отложилась от Рима, и весь народ, в союзе с единоплеменными эквами и даже этрусками, повёл долгую борьбу с республикой; часто Рим бывал на краю гибели, но внутренние раздоры вольсков и успешная политика римского сената довели вольсков до полного их порабощения в IV веке до н. э.
315 год до н. э.
315 (три́ста пятна́дцатый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 315 год до нашей эры, 6‑й год 9‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 310‑х годов до н. э., первый / второй год 116-й олимпиады (с июля), −314 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 316 год до н. э., за ним следовал 314 год до н. э. Он закончился 2339 лет назад.

Квинт Авлий Церретан
Квинт А́влий Церрета́н (лат. Quintus Aulius Cerretanus; погиб в 315 году до н. э., Сатикула, Италия) — древнеримский полководец времён 2-й Самнитской войны, дважды удостаивавшийся консульства (в 323 и 319 годах до н. э.).
Зориновка
Зориновка (укр. Зоринівка) — село в Меловском районе Луганской области Украины, недалеко от границы с Россией. Входит в Морозовский сельский совет.

Население насчитывает 480 жителей. На территории села находится железнодорожная станция Зориновка, относящаяся к Юго-Восточной железной дороге (Россия), расположенная на «украинском участке» Гартмашевка — Чертково железнодорожной магистрали Москва — Воронеж — Ростов-на-Дону. Из-за того, что село расположено на границе, оно испытывает проблемы с водоснабжением, поскольку водопровода от других населённых пунктов Украины нет, а поставка воды с территории России порождает бюрократические сложности.

Юго-Восточная железная дорога
Юго-Восточная железная дорога (ЮВЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». В управлении находятся железнодорожные линии на территории Воронежской, Белгородской, Волгоградской, Ростовской, Курской, Рязанской, Тамбовской, Тульской, Липецкой, Саратовской, Пензенской областей и 311 станций. Главный офис расположен в городе Воронеже.
Монсул
Монсул (порт. Monsul)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Повуа-де-Ланьозу. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 806 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,39 км².

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.
Скадовские
Скадовские — шляхетский род, причисленный к гербу «Доленга». Со времени разделов Польши — в России.

Существовали две ветви: херсонская (от Балтазара Балтазаровича) и таврическая (от его племянника, Якова Яковлевича). В 1796 году они приняли русское подданство, присягнув на верность императору Павлу I. В 1813 году дворянские права Скадовских были подтверждены в Российской империи. Род был внесен в первую часть родословных книг.

Балтазар Балтазарович Скадовский в 1795 году получил чин подполковника армии Речи Посполитой. В гражданском ведомстве он занимал должность «директора коммерции польской по Чёрному морю», штаб-квартира которой располагалась в Херсоне.

Яков Яковлевич, майор польских войск, работал в той же торговой компании, что и его дядя. После ухода с государственной службы, принял должность управляющего Черно-Долинской экономией графов Мордвиновых.

Мордвиновы
Мордвиновы — русский дворянский род столбового дворянства и (с 1834 года) графский род.

Есть три ветви Мордвиновых:

Потомство Ждана Мордвинова, взятого в аманаты в 1546 году (Герб. Часть I, № 85). Сюда принадлежат и графы Мордвиновы (Герб. Часть XI. № 10).

Потомки Ратмана Мордвинова (ум. до 1624) (Герб. Часть XIX. № 7).

Потомки Ивана Григорьевича Мордвинова, землемера в Алатыре (1781-1790) (в гербовник не внесены).

Ждан Мордвинов, с двумя меньшими братьями, взят был в аманаты от мордвы (1546) и получил поместье в Копорье. Рудак Булатов Мордвинов упоминается в службе (1546). Тимофей Семёнович за службу в войне с Польшей (1654-1656) пожалован поместьем.

Род внесён в II, V и VI части родословных книг Московской, Курской, Новгородской, Санкт-Петербургской, Ярославской губерний.
Шабаны (Палкинский район)
Шабаны — деревня в Новоуситовской волости Палкинского района Псковской области. Расположена на берегу реки Великая, недалеко от границы с Островским районом.

Численность населения — 146 человек (2000 год), 144 человека (2010 год).

Основная застройка деревни — типовые железобетонные дома постройки 1985—1986 года.
В деревне около 30 — 40 домов.

Ранее в деревне была начальная школа, библиотека и клуб.
В данный момент школа и клуб не работают.
С 01.09.2010 г. библиотека закрыта по решению Администрации Палкинского района.

Дети учатся в 2-х ближайших школах, Добычинской (дер. Новая Уситва, Палкинский р-н) и в школе дер. Рубилово (Островский р-н).

В деревне 2 магазина. Водонапорная башня.

С сентября 2011 года для данного района в сервисе Google maps/Google Earth обновлены карты — теперь отлично виден каждый дом, границы участков, перекаты на реке и проч.

Новоуситовская волость
Новоуситовская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Палкинском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Новая Уситва.
Дойсутхеп
Дойсутхеп (тайск. ดอยสุเทพ) — гора в окрестностях города Чиангмай.

Высота над уровнем моря — 1601 м. Геологически сложен гранитом. Дойсутхеп является частью хребта Лойлар. Вместе с соседней верщиной Дойпуй (1685 м) является частью национального парка Дойсутхеп-Дойпуй.

На вершине Дойсутхепа, расположенной в 15 км от центра Чиангмая, в 1383 году был построен Ват Прахат Дой Сутхеп. Это место является священным для многих тайцев. По легенде именно здесь умер белый слон, после чего началось строительство вата.

Гора
Гора́ (мн. ч. — го́ры) — форма рельефа, изолированное резкое поднятие местности с выраженными склонами и подножием или вершина в горной стране.

По характеру вершины выделяют пикообразные, куполообразные, платообразные и другие горы. Вершины подводных гор могут представлять собой острова.

По происхождению говорят о тектоноденудационных горах и вулканических.
Де Паолис
Де Паолис (итал. De Paolis) — итальянская фамилия. Известные носители:

Де Паолис, Велазио (1935—2017) — итальянский куриальный кардинал, титулярный архиепископ Телепте.

Де Паолис, Лучано (род. 1941) — итальянский бобслеист, двукратный олимпийский чемпион 1968 года.

Де Паолис, Лучано
Лучано де Паолис (итал. Luciano De Paolis, 14 июня 1941, Рим, Лацио) — итальянский бобслеист, разгоняющий, выступавший за сборную Италии в конце 1960-х — середине 1970-х годов. Участник двух зимних Олимпийских игр, обладатель двух золотых медалей Игр 1968 года в Гренобле, чемпион мира и Европы.
Манифест 31 июля 1774 года
Манифест 31 июля 1774 года или Манифест во всенародное известие жителям Пензы и Пензенской провинции — именной указ Емельяна Пугачёва, написанный и провозглашенный от имени «Петра Третьего, императора и самодержца Всероссийского», фактически по содержанию ставший манифестом о вольности крепостных крестьян. Манифест был написан в ставке Пугачева под Пензой 31 июля (11 августа) 1774 года и был оглашен для депутации жителей и духовенства города. Оглашение манифеста от 31 июля, а также подобного по содержанию указа жителям Саранска от 28 июля (8 августа) 1774 года, по мнению многих историков стало кульминационной точкой в Крестьянской войне 1773—1775 годов в России.

Указ
Ука́з — вид и название нормативного или индивидуального правового акта, изданного, как правило, главой государства (президентом или монархом) в славяноязычных странах.

В России указы всегда играли важную роль в системе источников права. Указ, как нормативный или индивидуальный правовой акт, обычно издавался главой государства (монархом (Высочайший указ), Президиум Верховного Совета Союза ССР, президентом). В настоящее время в Российской Федерации, в соответствии с её конституцией, указы издаёт президент.
Тихий, Владимир
Владимир Тихий:

Тихий, Владимир Павлович (род. 1939) — советский правовед, доктор юридических наук, академик Академии юридических наук.

Тихий, Владимир Викторович (род. 1970) — украинский кинорежиссёр, сценарист и продюсер документальных и игровых фильмов.

Тихий, Владимир Викторович
Тихий Владимир Викторович (укр. Тихий Володимир Вікторович; 25 февраля 1970, Червоноград, Львовская область, Украинская ССР, СССР) — украинский кинорежиссёр, сценарист и продюсер документальных и игровых фильмов.

Один из создателей кинохудожественных проектов: «Мудаки. Арабески», «Украина, гудбай» и «Вавилон'13». Среди известнейших документальных полнометражных фильмов режиссёра — «Євромайдан. Чорновий монтаж» (2014), «Сильніше, ніж зброя» (2014) и «Бранці» (2016), среди известнейших игровых полнометражных фильмов режиссёра — «Зелёная кофта» (2013) и «Брама» (2017).

Член Национальной Национального союза кинематографистов Украины.
Украинцы или малороссы?
«Украинцы или малороссы?» (рус. дореф. «Украинцы или малороссы? Національное самоопредѣленіе населенія Южной Россіи», известно также под названиями: «Наше национальное имя» и «К вопросу о самоопределении населения Южной России») — произведение политика и публициста Анатолия Савенко, политический памфлет. Первоначально в виде статьи опубликовано в сборнике «Малая Русь» в 1918 году в Киеве, затем в 1919 году в трудах Подготовительной по национальным делам комиссии в Одессе и в том же году изданное отдельной брошюрой в Ростове-на-Дону. Являлось одним из идеологически-программных документов Добровольческой армии в 1919 году в ходе Гражданской войны на территории Украины. Переиздано в сборнике «Украинский сепаратизм в России. Идеология национального раскола» в 1998 году.

Русская дореформенная орфография
Ру́сская дорефо́рменная орфогра́фия (часто дореволюцио́нная орфогра́фия, реже традицио́нная орфогра́фия) — орфография русского языка, действовавшая до её реформы в 1918 году и сохранявшаяся позже на территориях белых правительств в России и в белоэмигрантских изданиях. Началом русской дореформенной орфографии можно считать введение гражданского шрифта Петром I.

Единой общепризнанной нормы дореформенной орфографии (подобной советскому своду 1956 года) не существовало. Правописание последнего полувека перед революцией 1917 года (1870—1910-е годы) было нормировано в большей степени, чем орфография первой трети XIX века и особенно XVIII века. Наиболее авторитетные (хотя и не полностью соблюдавшиеся в выходившей тогда печати) пособия и своды правил по русской дореформенной орфографии связаны с именем академика Я. К. Грота. Они относятся именно к последнему стабильному 50-летию существования дореформенной орфографии.
Коно (округ)
Округ Ко́но (англ. Kono District, крио Kono Distrikt) — округ, расположенный в Восточной провинции Сьерра-Леоне, один из шестнадцати округов Сьерра-Леоне. Административный центр и крупнейший город — Сефаду. В состав округа входят 15 вождеств (англ. chiefdoms).

Площадь округа составляет 5 391 км², расположен в северо-восточной части Сьерра-Леоне. На севере граничит с округами Койнадугу и Фалаба Северной провинции.. На западе проходит административная граница с округом Тонколили, на востоке — государственная граница с Гвинеей.

Менде (народ)
Ме́нде (мен. mɛnde [ˈmɛndi])— народ, проживающий в Сьерра-Леоне и северо-западных районах Либерии. Менде — одна из двух крупнейших этнических групп Сьерра-Леоне (наряду с темне), занимающая 31,2 % в общей доле населения. Менде проживают преимущественно в Южной и Восточной провинциях Сьерра-Леоне. В число крупнейших городов, где большинство населения составляют менде входят Бо, Кенема, Кайлахун и Моямба.

Как и в множестве африканских стран, политические партии Сьерра-Леоне часто связаны с конкретными этническими группами и, с одной стороны, находятся под доминированием менде, а с другой — темне и их давних политических союзников, лимба. Менде, в подавляющем большинстве, поддерживают Народную партию Сьерра-Леоне (НПСЛ), в то время как темне и лимба связаны с партией Всенародный конгресс (ВНК).
Финал Гран-при по фигурному катанию 2025/2026
Финал Гран-при по фигурному катанию 2025/2026 (англ. ISU Grand Prix of Figure Skating Final 2025/26) — международное соревнование по фигурному катанию, заключительный турнир серии Гран-при в сезоне 2025—2026 годов. Соревнования прошли в Нагое, Япония, с 4 по 7 декабря 2025 года. Организатор турнира — Федерация конькобежного спорта Японии при поддержке Международного союза конькобежцев. Медали были разыграны в мужском и женском одиночном катании, в парном катании и танцах на льду среди взрослых и юниоров.

Финал Гран-при по фигурному катанию
Финал Гран-при по фигурному катанию (англ. Grand Prix of Figure Skating Final) — ежегодное соревнование среди элиты мирового фигурного катания, организуемое Международным союзом конькобежцев. Финал Гран-при является завершающим соревнованием серии этапов Гран-при. В настоящее время проводятся шесть этапов Гран-при: Skate America (США), Skate Canada International (Канада), Grand Prix de France (Франция), Cup of China (Китай), Grand Prix Espoo (Финляндия), и NHK Trophy (Япония). Лучшие шесть спортсменов в каждой дисциплине конкурируют в финале.

Фигуристы соревнуются в категориях: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду.

Финал Гран-при проводится каждый год в новом месте. В сезоне 2018/2019 финал прошёл в Ванкувере (Канада) с 6 по 9 декабря.

Финал Гран-при по фигурному катанию сезона 2020/2021 был отменён из-за эпидемии COVID-19, а сезона 2021/2022 окончательно отменён из-за омикрона. Соревнования должны были состояться в Осаке с 9 по 12 декабря.
Малаховский, Яцек
Яцек Малаховский (Ян-Гиацинт Małachowski, 25 августа 1737, Коньске — 27 марта 1821, Бодзехув) — государственный деятель Речи Посполитой, подстолий великий коронный (1764), референдарий великий коронный (1764—1780), предпоследний коронный канцлер Польши (1780—1792). Староста Остролецкий (1756), Пётркувский (1758) и Гродецкий (1762).

Коньске
Коньске или Конск (пол. Końskie) — город в Польше, входит в Свентокшиское воеводство, Коньский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 17,68 км². Население — 22 300 человек (на 2005 год).
Литвинов, Дмитрий
Дми́трий Литви́нов:

Литвинов, Дмитрий Викторович (род. 1976) — кинодистрибьютор, маркетолог, издатель, продюсер. Генеральный директор группы компаний Planeta Inform.

Литвинов, Дмитрий Григорьевич (1909—1968) — председатель колхоза имени Кирова Ленинского (сельского) района Курской области. Герой Социалистического Труда.

Литвинов, Дмитрий Иванович (1854—1929) — русский и советский ботаник, флорист и ботанико-географ.

Литвинов, Дмитрий Прокопьевич (1926—1943) — Герой Советского Союза.

Литвинов, Дмитрий Григорьевич
Дми́трий Григо́рьевич Литви́нов (10 октября 1909, село Репецкая Плата, Мантуровский район, Курская область — 1968) — председатель колхоза имени Кирова Ленинского (сельского) района Курской области. Герой Социалистического Труда (07.12.1957).
Маркиз де Сан-Висенте-дель-Барко
Маркиз де Сан-Висенте-дель-Барко — испанский дворянский титул. Он был создан 30 марта 1629 года королем Испании Филиппом IV для Фадрике де Варгаса и Манрике де Валенсии (1568—1653).

В 1771 году король Испании Карл III предоставил титул гранда Педро де Вильярроэлю Манрике, 5-му маркизу де Сан-Висенте-дель-Барко.

Название маркизата происходит от названия муниципалитета Сан-Висенте-дель-Барко, провинция Самора, автономное сообщество Кастилия и Леон.

В настоящее время носителем титула является Фернандо Хосе Мартинес де Ирухо и Фитц-Джеймс Стюарт (род. 1959), 12-й маркиз де Сан-Висенте-дель-Барко.

Фонтиоюэло
Фонтиоюэло (исп. Fontihoyuelo)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Вальядолид в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-де-Кампос. Занимает площадь 16,88 км². Население — 36 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 78 км.
Двоевка (деревня)
Двоевка — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Степаниковского сельского поселения. Население — 16 жителей (2007).

Расположена в восточной части области в 6 км к юго-востоку от Вязьмы, в 5 км восточнее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань, на берегу реки Песочни. В 1 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Колозовка на линии Вязьма — Занозная.

Золотое кольцо (автодорога)
Р-132 «Золото́е кольцо́» — кольцевая автомобильная дорога федерального значения Ярославль — Кострома — Иваново — Владимир — Гусь-Хрустальный — Рязань — Михайлов — Тула — Калуга — Вязьма — Ржев — Тверь — Углич — Ярославль с обходами городов Калуги (от автодороги М-3 «Украина») и Михайлова, подъездом к усадьбе Миловка, западным и восточным соединениями с автодорогой М-7 «Волга» во Владимире. Самая длинная кольцевая дорога России.

На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. На большей части трассы двухполосное движение. Длина 1514,9 километра.
Кальмар (город)
Ка́льмар (швед. Kalmar) — один из старейших городов Швеции, административный центр лена Кальмар.

В Средние века был третьим по величине городом в государстве и центром торговли, главным образом экспорта железа, которым занимались купцы из Германии.  Город образовался вокруг замка Кальмар, который, в свою очередь, был построен в XII веке вокруг сторожевой башни, предназначенной для защиты от пиратов и датчан.

Среди прочих достопримечательностей выделяется спроектированный Никодемусом Тессином Старшим кафедральный Кальмарский собор.

Экспорт
Экспорт (уст. вывоз, отпускная торговля) — понятие в международной торговле, означающее продажу товаров или услуг в другие страны. Понятие происходит от лат. exporto, что в буквальном смысле означает «вывозить из порта».

Продавца, вывозящего товары за границу, принято называть экспортёром, тогда как покупателя ввозимых товаров и услуг принято именовать импортёром. В настоящее время импорт любых товаров или услуг, осуществляемый законным способом из одной страны или государства в другую, является одним из самых распространённых видов деятельности в торговой сфере. Именно поэтому, наряду с экспортом, импорт составляет основу международных экономических отношений.

Экспортные товары часто оптимизируют для продажи во многих странах или государства сразу. Иногда экспортные товары оптимизируют для продажи и потребления на внутреннем рынке страны или государства производителя.
Голдстейн, Джозеф (писатель)
Джозеф Голдстейн — один из первых американских учителей випассаны, сооснователь образованного в 1975 году «Общества медитации прозрения»(IMS) вместе с Джеком Корнфилдом и Шэрон Зальцберг, автор многочисленных популярных книг по буддизму, постоянный ведущий учитель в IMS и руководитель ретритов по всему миру по медитации прозрения (випассана) и любящей доброты (метта).

В то время как большинство публикаций Голдстейна знакомят западного читателя в первую очередь с концепциями, практиками и ценностями Тхеравады, в книге 2002 года «Единая Дхарма. Зарождение западного буддизма» он исследует возможность создания структуры для интеграции традиций тхеравады, тибетского буддизма и дзэн.

Випассана
Випасса́на, или випашьяна (санскр. विपश्यना, IAST: vipaśyanā «проникновенное видение») — вид медитации в буддизме, созерцание четырёх благородных истин и идеи невечности. «Динамическая» (аналитическая) медитация в отличие от статической (шаматха).
Груев, Илия (футболист, 1969)
Илия Христов Груев (болг. Илия Христов Груев; род. 30 октября 1969, София, Болгария) — болгарский футболист и тренер. Играл с позиции полузащитника в болгарских клубах «Левски» (до 1989 года клуб носил название «Витоша»), «Локомотив» в Софии, «Монтана», «Нефтохимик» в Бургосе, германских клубах «Дуйсбург», «Юрдинген 05», «Рот-Вайсс» в Эрфурте и турецком клубе «Алтай» в Измире. С 1997 по 1999 год выступал за сборную Болгарии по футболу. Завершив карьеру игрока 1 июля 2006 года, был помощником тренера национальной сборной и ряда болгарских, хорватских и германских клубов. В 2015—2018 годах был главным тренером клуба «Дуйсбург».

Болгары
Болга́ры (болг. българи) — южнославянский народ, возникший в эпоху раннего Средневековья как итог слияния булгар и славянских племён с остатками местного населения Балкан — прежде всего, фракийцев. Являются основным населением Болгарии — 85 % населения в 2011 году.

Болгары живут также на юге Украины и Молдавии, в пограничных с Болгарией районах Северной Македонии, Греции, Сербии, Румынии, а также в США, Канаде, Южной Америке и Австралии.

Язык — болгарский. В основе письменности лежит кириллица.

Основная часть верующих — православные, имеются также мусульмане, католики и протестанты.
Дубравский курган
Дубравский курган, называемый Баршукални, — курган и поселение на территории муниципалитета Каунасского района, к югу от Дубраво Самила Старейшинство . До него можно добраться по шоссе Вайшвидава – Виршужиглис в коллективных садах, повернув направо в южном направлении – это 200 м вправо на северо-западе за каналом.

Вайшвидава
Вайшвидава — часть города Каунас на юго-восточной окраине города, к юго-востоку от Панемуне. В микрорайоне Вайшвидава действует активная община, которая создала собственный общественный центр — Каунасскую Вайшвидавскую начальную школу. Каунасская лагуна находится неподалеку. Юго-восточная часть поселения, не связанная с Каунасом, принадлежит старшинству Самылу. В Вайшвидаве проживает около 4000 жителей. Здесь находится памятник-крест — дубовая скульптура «Благословляющий Христос» (автор — народный художник Викторас Жилинскас), посвященный памяти деревень, затопленных Каунасским заливом.