hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Западная Украина в составе Польши (1921—1939)
Западная Украина в составе Польши — территория исторических областей Восточной Галиции (Галичины) и Западной Волыни (в настоящее время Львовская, Тернопольская, Ивано-Франковская, Волынская и Ровненская области Украины), населённая преимущественно этническими украинцами, ставшая после Первой мировой войны частью Польской Республики, провозглашённой в результате распада Российской и Австро-Венгерской империй.

25 июня 1919 года Совет послов Антанты признал за Польшей право на оккупацию Восточной Галиции.

В результате советско-польской войны (1919—1921) РСФСР и УССР признали вхождение Западной Украины и Западной Белоруссии в состав Польши. 14 марта 1923 года Совет послов Антанты принял решение оставить запад Украины под управлением Польши. В сентябре 1939 года территория Западной Украины и Западной Белоруссии была занята Красной армией и в ноябре 1939 года была присоединена к УССР в составе СССР.

Восточные кресы
Восто́чные Кре́сы (пол. Kresy Wschodnie, от польского слова «крес» — граница, конец, край) — польское название территорий нынешней Украины (часть Галиции, западной Украины), Беларуси (Западная Беларусь) и Литвы, которые ранее были частью территории Польши; «восточная окраина». Польские жители этих территорий, в том числе репатриировавшиеся в Польшу, могут называться кресовянами или пренебрежительно — забуголями.

С этим термином также связано название Западные кресы (Возвращённые земли) — территории, вошедшие в состав Польши по окончании Второй мировой войны, и составляющие современную германо-польскую и российско-польскую границы.
Вергейчик, Кирилл Юрьевич
Кири́лл Ю́рьевич Верге́йчик (бел. Кірыл Юр'евіч Вяргейчык; род. 23 августа 1991, Минск) — белорусский футболист, выступавший на позиции нападающего. Мастер спорта Республики Беларусь. Сын известного белорусского футболиста и функционера Юрия Вергейчика.

Витебск (футбольный клуб)
«Ви́тебск» (бел. «Віцебск») — белорусский футбольный клуб из одноимённого города, основанный в 1960 году. Выступает в Высшей лиге, домашние игры проводит на ЦСК «Витебский».

Двукратный серебряный призёр Беларуси (1992/1993, 1994/1995), двукратный бронзовый призёр Беларуси (1993/1994, 1997), обладатель Кубка Беларуси (1998)
276-я трубопроводная бригада
276-я трубопроводная бригада (276-я тпбр) — военное формирование трубопроводных войск в составе Вооружённых сил СССР, в период Афганской войны (1979—1989).

Условное наименование — Войсковая часть пп 38021.

276-я бригада была создана для выполнения задач по строительству, ремонту и эксплуатации топливных трубопроводов вдоль главной автомобильной дороги, связывавшей города Кабул и Термез, в целях полноценного функционирования воинских частей 40-й Армии в период Афганской войны.

Кушка (приток Мургаба)
Кушка (также Кушк, Гушгы́ туркм. Guşgy) — небольшая маловодная река, протекающая по афганской провинции Герат и югу Марыйского велаята Туркменистана.

Крупнейший приток реки Мургаб (впадает слева). Длина реки 277 км, площадь бассейна — 10 700 км².

Берёт начало в Афганистане на северном склоне хребта Банди-Баба при слиянии реки Мухаммедхан и реки Галачагар на высоте 1209 м.

Питание дождевое и снеговое (весной), также ключевое. Из-за забора воды на орошение и хознужд среднегодовой расход воды в русле к устью опускается до 3,52 м³/с, что составляет лишь 8-10 % от общего среднегодового стока Мургаба.

Летом сильно мелеет, во второй половине часто пересыхает.

В устье реки находится Пендинский оазис — самый южный оазис из расположенных на реке Мургаб.

Часть долины реки вошла в состав Российской империи в результате боя на Кушке в 1885 году.

В долине реки расположен небольшой город Серхетабад (бывшая русская крепость Кушка).
Вертолётная эскадрилья «Executive Outcomes»
Вертолётная эскадрилья ЧВК «Executive Outcomes» — проправительственное подразделение в Сьерра-Леоне, существовавшее в период гражданской войны 1991—2002 годов. В рядах эскадрильи служили южноафриканцы, россияне, украинцы и белорусы.

Частная военная компания
Ча́стная вое́нная компа́ния  (ЧВК) — коммерческое предприятие, предлагающее специализированные услуги, связанные с охраной, защитой (обороной) кого-либо и чего-либо, нередко с участием в военных конфликтах, а также со сбором разведывательной информации, стратегическим планированием, логистикой и консультированием.

Во многих государствах мира, в соответствии с их законодательством и сами ЧВК, признаются наёмниками и незаконными организациями, нарушающими уголовные законодательства конкретных государств, и за это могут подвергнуться уголовному наказанию по решению суда этих государств. По состоянию на 2019 год в мире работало 3 000 ЧВК с совокупным оборотом до 400 млрд долларов в год, основными заказчиками их услуг являются государства, бюджет одной военной кампании может составлять около 20 млн долларов.
Ахмадов, Хусейн Сайдалиевич
Хусе́йн Сайдали́евич Ахма́дов (род. 1950, Казахстан) — чеченский политический деятель. Председатель Временного Высшего Совета Чечено-Ингушской ССР (1991), председатель Парламента непризнанной Чеченской Республики Ичкерия (1991—1993), государственный секретарь Чеченской Республики Ичкерия (1999—?).

Музаев, Тимур Магомедович
Тимур Магомедович Музаев (28 ноября 1967, Грозный — 16 декабря 2019, Грозный) — чеченский историк, журналист, политический деятель, обозреватель, публицист, автор телефильмов. Заслуженный работник культуры Чеченской Республики (2014).
Арнедо
Арнедо (исп. Arnedo)  —   город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Риоха в составе автономного сообщества Риоха. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Арнедо. Занимает площадь 85,40 км². Население — 14425 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 48 км.

Покровителем города считается святой Косме и Сан Дамиян.

Риоха
Рио́ха, или Ла-Рио́ха (исп. La Rioja, баск. Errioxa) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Логроньо. До ноября 1980 года провинция так и называлась — Логроньо. Переименована в честь реки (исп. río) Оха — крупнейшего притока Тирона.

Статус автономного сообщества получен 9 июня 1982 года. Территория Риохи наименьшая среди автономных сообществ материковой Испании — 5045 км² (16-е место). Население — 322 621 чел. (17-е место по данным 2011 года).
Выставки неофициального искусства СССР
Выставки неофициального искусства СССР играют большую роль в истории советского андеграунда, став важными вехами в истории его развития и восприятия публикой и властями. Публичные выставки были методом выхода из подполья, борьбы художников.

Газаневщина
Газаневщина — выставочная деятельность ленинградских художников-нонконформистов на официально разрешенных площадках ДК им. Газа и ДК «Невский», давшая объединительное название «Газаневщина», в более широком смысле неофициальная художественная культура Ленинграда в 1970-е — 1980-е годы — «газаневская культура».

Выставки неофициального ленинградского искусства в СССР стали важными событиями ленинградской независимой культуры и вызвали всплеск общественного интереса к современному искусству в широком многообразии направлений — от абстракционизма до поп-арта. Обозначили начало разрушения могущественной системы соцреализма в искусстве советского периода. Определили новый этап существования советского андеграунда. Оказали влияние на развитие российской культуры.
Список населённых пунктов Бутана
В список включена информация о городах и сельских поселениях (населённых пунктах) Королевства Бутан. В список не включены объединения населённых пунктов, то есть административные единицы первого (дзонгдэй и дзонгхаг), второго (дунгхаг и гевог) и третьего (тхромде и чивог) уровней подчинения. В список также не включены отдельно расположенные дзонги (крепости) и монастыри (лакханги, гомпы), хотя такие наименования могут встречаться среди населённых пунктов, наименования которых совпадают с рядом расположенными дзонгом или монастырём. Населённые пункты включены в список по дзонгхагам. Дзонгхаги и населённые пункты в них приведены в алфавитном порядке. В списке приводится следующая информация о населённых пунктах: наименование, географические координаты, высота расположения над уровнем моря, численность населения, принадлежность к дзонгхагу.

Гевог
Гевог (дзонг-кэ རྒེད་འོག་, вайли rged-'og, лат. gewog) — административно-территориальная единица Бутана, которую образует группа населённых пунктов, составляющих промежуточную административно-территориальную единицу между населённым пунктом и дзонгхагом. В Бутане насчитывается 205 гевогов[уточнить], средней площадью по 230 км².
Консерватизм в Германии
Консерватизм в Германии за последние триста лет охватил широкий спектр теорий и идеологий, но большинство исторических консервативных теорий поддерживали монархическую/иерархическую политическую структуру.

Политически консерватизм в Германии стал развиваться после немецкой революции 1848/1849 годов, первоначально в Пруссии через консервативные ассоциации, группы и членов парламента, среди которых была Ассоциация защиты интересов землевладельцев (Verein zur Wahrung der Interessen des Grundbesitzes). Специфически немецкий консерватизм неразрывно связан с Отто фон Бисмарком.

Революция 1848—1849 годов в Германии
Революция 1848—1849 годов в Германии (нем. Deutsche Revolution von 1848/49), или Мартовская революция (нем. Märzrevolution) — революционные события, которые длились с марта 1848 года до позднего лета 1849 года на территории Германского союза и стали частью буржуазно-демократических и национальных восстаний в большинстве стран центральной Европы.

Главной внутренней причиной был вопрос об объединении Германии, устранении вмешательства князей, правящих феодальных сил в хозяйственную жизнь немецких государств, открывающее путь дальнейшему развитию капиталистических отношений. Идея объединения Германии нашла широкое распространение среди либеральной буржуазии.

Во время революции был создан первый общегерманский парламент — Франкфуртское национальное собрание, и была отменена цензура.
Эннинг, Мэри
Мэри Эннинг (англ. Mary Anning; 21 мая 1799 — 9 марта 1847) — британский коллекционер окаменелостей и палеонтолог-любитель, известная целым рядом открытий, в основном в области морской фауны юрского периода, сделанных ею благодаря находкам фоссилий в Лайм-Риджис, где жила. Её работы способствовали коренным изменениям в научном представлении о доисторической жизни и истории Земли, которые произошли в начале XIX века.

Диккенс, Чарльз
Чарльз Джон Ха́ффем Ди́ккенс (англ. Charles John Huffam Dickens [ˈtʃɑ:lz ˈdɪkɪnz]; 7 февраля 1812 года, Портсмут, Англия — 9 июня 1870 года, Хайэм, Англия) — британский писатель, прозаик, стенограф, репортёр, романист и эссеист. Творчество Диккенса относят к вершинам реализма, но в его романах отразились и сентиментальное, и сказочное начала. Самые знаменитые романы Диккенса: «Посмертные записки Пиквикского клуба», «Оливер Твист», «Николас Никльби», «Дэвид Копперфилд», «Холодный дом», «Повесть о двух городах», «Наш общий друг», «Большие надежды», «Тайна Эдвина Друда».
Живот
Живо́т (общеславянское, от др.-рус. животъ «жизнь, имущество» из лат. vita «жизнь») — часть тела, представляющая собой брюшную полость и её стенки. Полость живота (брюшная полость в широком смысле) содержит основные внутренние органы: желудок, кишечник, почки, надпочечники, печень, селезёнку, поджелудочную железу, жёлчный пузырь.

Селезёнка
Селезёнка (лат. splen, lien, др.-греч. σπλήν) — непарный паренхиматозный орган брюшной полости; самый крупный лимфоидный орган у позвоночных. Орган иммунной системы. Имеет форму уплощённой и удлинённой сферы, похож на железу и расположен в левой верхней части брюшной полости позади желудка.
Никольское (Кирилловский район)
Никольское — село в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Алёшинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ивановоборский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 35 км, до центра муниципального образования Шиндалово по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Пестерево, Шевинская, Гребенево.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Шиндалово
Шиндалово — посёлок в Кирилловском районе Вологодской области. Административный центр Алёшинского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления входит в Алёшинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 13,5 км. Ближайшие населённые пункты — Крапивино, Шексна, Иванов Бор, Шаврово, Щетинино, Поповская.

По переписи 2002 года население — 245 человек (116 мужчин, 129 женщин). Преобладающая национальность — русские (96 %).
Антиредукционизм
Антиредукционизм — философское или научное учение, противоположное редукционизму и утверждающее, что не все свойства целого могут быть объяснены свойствами его составных частей и их взаимодействий. Одна из форм антиредукционизма (гносеологическая) показывает, что мы просто не в состоянии понять системы на уровне основных компонентов, и поэтому редукционизм должен был потерпеть неудачу. Другой вид антиредукционизма (онтологический) показывает, что полное объяснение основных компонентов не представляется возможным даже при изучении отдельных систем.

Эпистемология
Эпистемоло́гия (от др.-греч. ἐπιστήμη «научное знание, наука», «достоверное знание» + λόγος «слово», «речь») — философско-методологическая дисциплина, исследующая знание как таковое, его строение, структуру, функционирование и развитие. Нередко (особенно в английском языке) выступает как синоним гносеологии.

Гносеоло́гия (от др.-греч. γνῶσις «познание», «знание» + λόγος «слово», «речь») — философская дисциплина, занимающаяся исследованиями, критикой и теориями познания.

Тенденция к разграничению этих двух понятий характерна для неклассической (современной) философии, и при таком подходе:

гносеология изучает отношение «субъект-объект»;

эпистемология изучает отношение «объект-знание».
Хасаут-Греческое
Хасаут-Греческое — село в Зеленчукском районе Карачаево-Черкесии Российской Федерации.

Расположено в 17 км к юго-востоку от райцентра — станицы Зеленчукская.

Образует муниципальное образование Хасаут-Греческое сельское поселение как единственный населённый пункт в его составе.

Зеленчукская
Зеленчу́кская (абаз. Зеленчыкв, Зеленчукская, карач.-балк. Зеленчук, Джаланджюк, ног. Зеленчукский) — станица, административный центр Зеленчукского района Карачаево-Черкесии (Россия). Также является центром Зеленчукского сельского поселения.
Кларк, Гарри (футболист)
Ха́ррисон То́мас Кларк (англ. Harrison Thomas Clarke; род. 2 марта 2001, Ипсуич) — английский футболист, защитник клуба «Ипсвич Таун», на правах аренды выступающий за «Шеффилд Юнайтед», выступающий на правах аренды за клуб «Чарльтон Атлетик».

Хиберниан
«Хибе́рниан» (англ. Hibernian Football Club, английское произношение: [hɪˈbɜːrniən]) — шотландский профессиональный футбольный клуб из района Эдинбурга Лит. Основан в 1875 году католическим священником каноником Эдвардом Ханноном и первоначально предназначался для членов ирландской иммигрантской общины (откуда название, происходящее от латинского наименования Ирландии — Hibernia).
Транзистор с высокой подвижностью электронов
Транзистор с высокой подвижностью электронов (ТВПЭ, HEMT) — полевой транзистор, в котором для создания канала используется контакт двух полупроводниковых материалов с различной шириной запрещенной зоны (вместо легированной области как у обычных МОП-транзисторов). В отечественной и зарубежной литературе такие приборы часто обозначают HEMT — от англ. High Electron Mobility Transistor. Также в зависимости от структуры используются аналогичные названия: HFET, HEMFET, MODFET, TEGFET, SDHT. Другие названия этих транзисторов: полевые транзисторы с управляющим переходом металл — полупроводник и гетеропереходом, ГМеП транзисторы, полевые транзисторы с модулированным легированием, селективно-легированные гетероструктурные транзисторы (СЛГТ).

Двумерный электронный газ
Двуме́рный электро́нный газ (ДЭГ) — электронный газ, в котором частицы могут двигаться свободно только в двух направлениях.

Ограничивающий движение электронов в третьем направлении потенциал может быть на практике создан электрическим полем, например, с помощью затвора в полевом транзисторе или встроенным электрическим полем в области гетероперехода между различными полупроводниками.
Джей и Молчаливый Боб: Войны магазинов
«Джей и Молчаливый Боб: Войны магазинов» или «Джей и Молчаливый Боб: Магазинные войны» (англ. Jay and Silent Bob: Store Wars) — будущий комедийный фильм американского режиссёра и сценариста Кевина Смита, продолжение картины «Джей и Молчаливый Боб: Перезагрузка» и очередной фильм, действие которого происходит во вселенной View Askewniverse. Главные роли в нём сыграют сам Смит и Джейсон Мьюз.

Джей и Молчаливый Боб: Перезагрузка
«Джей и Молчаливый Боб: Перезагрузка» (англ. Jay and Silent Bob Reboot) — американский сатирический комедийный фильм 2019 года, написанный, снятый, смонтированный Кевином Смитом. Сиквел фильма 2001 года «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар» и восьмой фильм во вселенной View Askewniverse. В фильме также снялись Джейсон Мьюз, а также Брайан О’Хэллоран, Джейсон Ли, Джастин Лонг, Шеннон Элизабет, Розарио Доусон, Вэл Килмер, Мелисса Бенойст, Крейг Робинсон, Томми Чонг, Крис Хемсворт, Мэтт Дэймон и Бен Аффлек.

Фильм был выпущен в прокат сеансами по всей Северной Америке 15 и 17 октября 2019 года и занял второе место в 2019 году (после «Паразита») по средним сборам с одного экрана благодаря продолжающемуся роуд-шоу. «Джей и Молчаливый Боб: Перезагрузка» — это первый фильм, у которого средние сборы с одного экрана превысили $60 000 четыре раза за время его внутреннего проката.
Население Дагестана
Численность населения республики, по данным Росстата, составляет 3 259 890 чел. (2025), по этому показателю занимает 11-е место среди субъектов Российской Федерации. Плотность населения — 64,85 чел./км² (2025). Городское население — 45,2 % (2022).

Дагестан — самый многонациональный регион России.

Гинухцы
Гинухцы (гин. гьинухъес, дид. гьинузи) —  один из дидойских (цез­ских) на­ро­дов проживающих на западе Дагестана (Россия), входящий в группу цезских народов.  Живут в основном в селе Гинух на склоне горы Охтльо (Цунтинский район), небольшое число – на Прикаспийской равнине (сёла Новое Монастырское и Стальское), а также в городах Дагестана.
Гаврилово (станция)
Гаври́лово — товарно-пассажирская станция на Выборгском направлении Санкт-Петербургского отделения Октябрьской железной дороги. Расположена на двухпутном участке между платформами Лейпясуо и Лебедевка в одноимённом пристанционном посёлке. Имеет 2 платформы, 7 путей и железнодорожный переезд, а также здание финской постройки, исполнявшее роль кассы. В настоящее время на станции Гаврилово ни вокзала, ни билетных касс нет. Электрифицирована в 1969 году в составе участка Кирилловское — Выборг. Реконструирована под скоростное движение в 2008—2009 годах, до реконструкции на станции была одна островная платформа. На станции останавливаются все проходящие через неё пригородные электропоезда, кроме поездов повышенной комфортности. Первая островная платформа не используется. Для некоторых электропоездов, назначаемых на лето, она является конечной. На станции довольно большой пассажиропоток вследствие нахождения вокруг большого пристанционного посёлка.

Выборг (станция)
Вы́борг — крупная узловая железнодорожная станция Санкт-Петербургского отделения Октябрьской железной дороги, расположенная в городе Выборге. Пассажирский терминал станции расположен по адресу: Вокзальная площадь, 1.

Финский каменный вокзал, построенный в 1913 году, был уничтожен (кроме багажного отделения) во время Второй мировой войны. Нынешнее здание вокзала было возведено уже в советский период.
Силы специальных операций Республики Беларусь
Силы специальных операций Вооружённых сил Республики Беларусь (ССО ВС РБ, бел. Cілы спецыяльных аперацый Узброеных сіл Рэспублікі Беларусь)— высокомобильный род войск Вооружённых сил Республики Беларусь, созданный 2 августа 2007 года. Являются преемником ВДВ СССР и спецназа ГРУ СССР в Республике Беларусь. Основные задачи: контр-диверсионная деятельность, разведка, борьба с незаконными вооруженными формированиями, выполнение различных задач специальными методами в целях прекращения вооруженного конфликта в отношении Республики Беларусь. Выступают одним из основных элементов стратегического сдерживания.

Военная академия Республики Беларусь
Вое́нная акаде́мия Респу́блики Белару́сь (ВАРБ; бел. Вае́нная акадэ́мія Рэспу́блікі Белару́сь) — высшее военное учебное заведение в национальной системе образования Республики Беларусь и головное учреждение образования в системе подготовки, переподготовки и повышения квалификации военных кадров.
Разбавленный раствор
Разбавленный раствор — раствор с низким содержанием растворённого вещества. Отметим, что не всегда разбавленный раствор является ненасыщенным — например, насыщенный 0,0000134М раствор практически нерастворимого хлорида серебра является очень разбавленным. Граница между разбавленным и концентрированным растворами весьма условна.

В физической химии важную роль играет понятие предельно разбавленного раствора, то есть раствора, в котором молекулы растворенного вещества не взаимодействуют, а после добавления бесконечно малого количества растворённого вещества возникает взаимодействие. В таком растворе растворитель подчиняется законам поведения идеальных растворов, а растворенное вещество — не подчиняется. В частности, к растворенному веществу в предельно разбавленном растворе не применим закон Рауля, а давление его пара над раствором может быть описано законом Генри:

где  — давление пара растворенного вещества,  — мольная доля его,  — постоянная Генри.

Законы Рауля
Зако́ны Рау́ля — общее название открытых французским химиком Ф. М. Раулем в 1887 году количественных закономерностей, описывающих некоторые коллигативные (зависящие от концентрации, но не от природы растворённого вещества) свойства растворов.
Сборная России по спортивной борьбе
Сбо́рная Росси́и по борьбе — команда, представляющая Россию на международных соревнованиях по спортивной борьбе. Управляется и контролируется Федерацией спортивной борьбы России. Сборная России является полноправной правопреемницей сборных Российской Империи, РСФСР, СССР и СНГ. Сборная России по вольной борьбе принимает участие на чемпионатах мира по вольной борьбе начиная с 1954 года, сборная по греко-римской борьбе начиная с 1950 года. Первым международным соревнованием для женской сборной СССР стал чемпионат мира по борьбе 1991 года. Сборная России по греко-римской борьбе является самой титулованной сборной за всю историю существования этого вида спорта, а сборной СССР не было равных на Олимпийских играх (начиная с 1952 года) и чемпионатах мира (начиная с 1959 года).

Оганян, Нарек Ашотович
Наре́к Ашотович Оганян (арм. Նարեկ Օհանյան; род. 16 мая 1997 год, Армения) — армянский, а впоследствии российский борец классического стиля. Бронзовый призёр чемпионата Европы 2024 года. Двукратный чемпион России. Мастер спорта международного класса.