hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хумпердинк, Энгельберт
Энгельбе́рт Хумперди́нк (нем. Engelbert Humperdinck; 1 сентября 1854, Зигбург, Рейнская область, королевство Пруссия — 27 сентября 1921, Нойштрелиц, свободное государство Мекленбург-Штрелиц в Веймарской республике) — немецкий композитор, испытавший большое влияние творчества Рихарда Вагнера.

Зигбург
Зигбург (нем. Siegburg, рип. Sieburch) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

Зигбург является столицей земельного округа Рейн-Зиг. Расположен на правой стороне Рейна, в 26 км от Кёльна и в 10 км от Бонна, на берегах рек Аггер и Зиг. Население составляет 39 746 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,47 км².
SCORE
SCORE (сокр. от англ. Signal Communications by Orbiting Relay Equipment) — первый в мире спутник связи с пассивным отражателем, запущенный США в 1958 году, на наклонную эллиптическую орбиту. 
Также и первый запуск ракеты-носителя Атлас-B.

После запуска 13 дней пересылал сообщения. Срок службы спутника равнялся 34 дням.

Орбита
Орби́та (от лат. orbita «колея, дорога, путь»; арх. «кругови́на») — траектория движения материальной точки в заданной системе пространственных координат для заданной конфигурации поля сил, которые на точку действуют. Термин был введён Иоганном Кеплером в книге «Новая астрономия» (1609). Другими словами, круговой путь, которое совершает тело, захваченное в поле тяготения другого, сопоставимого по весу, тела.

В небесной механике это траектория небесного тела в гравитационном поле другого тела, обладающего значительно большей массой (например, планеты, кометы и астероиды в поле звезды). В прямоугольной системе координат, начало которой совпадает с центром масс, траектория может иметь форму конического сечения (окружности, эллипса, параболы или гиперболы).
При этом его фокус совпадает с центром масс системы.
Абугаттас, Роберто
Роберто Абугаттас Абоино (исп. Roberto Abugattas Aboino; 17 января 1943, Мольендо, Арекипа — 10 января 2024, Лима) — перуанский прыгун в высоту, участник двух летних Олимпийских игр, бронзовый призёр Панамериканских игр 1967 года.

Арекипа (регион)
Ареки́па (исп. Arequipa) — регион на юге Перу. Граничит с регионами Ика, Аякучо, Апуримак, Куско (на севере), регионом Пуно на востоке; регионом Мокегуа на юге. С запада омывается водами Тихого океана. Административный центр — город Арекипа, является вторым крупнейшим городом в Перу.
Меганом
Мегано́м (укр. Меганом, крымскотат. Meganom, Меганом) — полуостров, одноимённый мыс и горный массив в юго-восточной части Крыма, между Феодосией и Судаком. Административно территория относится к городскому округу Судак (согласно административно-территориальному делению России) или Судакскому городскому совету (согласно административно-территориальному делению Украины). Ландшафтный заказник регионального значения.

Судак (городской округ)
Городско́й о́круг Судак (укр. міський округ Судак, крымскотат. Sudaq şeer bölgesi, Судакъ шеэр больгеси) — муниципальное образование в составе Республики Крым Российской Федерации. Образован на территории административно-территориальной единицы Республики Крым города республиканского значения Судак с подчинённой ему территорией.

Административный центр округа — город Судак.
V726 Возничего
V726 Возничего (лат. V726 Aurigae) — двойная затменная переменная звезда типа W Большой Медведицы (EW) в созвездии Возничего на расстоянии приблизительно 3223 световых лет (около 988 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +14,65m до +14,15m. Орбитальный период — около 0,3535 суток (8,4835 часов).

Возничий
Возни́чий (лат. Auriga) — созвездие северного полушария неба. Самая яркая звезда — Капелла, 0,1 визуальной звёздной величины. Наиболее благоприятные условия видимости в декабре — январе. Видно на всей территории России.

Согласно мифу, рассказанному Эратосфеном, под этим созвездием скрывается Эрихтоний, сын Вулкана и Земли, снискавший расположение Юпитера тем, что первый среди людей изобрёл лошадиную упряжь.
Томь-Усинская ГРЭС
Томь-Усинская ГРЭС — крупнейшая тепловая электростанция юга Западной Сибири, включает в себя 9 энергоблоков суммарной установленной мощностью 1345,4 МВт. Расположена на юге Кемеровской области, в Притомском районе города Мыски, в 25 км от Новокузнецка. Предназначена для покрытия базисных нагрузок Кузбасской энергосистемы. Входит в Группу «Сибирская генерирующая компания» (СГК).

Западная Сибирь
За́падная Сиби́рь — природный регион в Сибири, расположенный между Уральскими горами на западе, бассейном реки Енисей на востоке, Северным Ледовитым океаном на севере и Казахским мелкосопочником на юге. Общая площадь региона составляет порядка 2,8 млн. км2. Население российской части Западной Сибири — 14,6 млн чел. (на 01.01.2010), то есть около 10 % населения России. Плотность населения — 6 чел. на 1 км2.
Пханмунджом
Пханмунджо́м (кор. 판문점?, 板門店?) — место, расположенное в государствах Республика Корея (провинция Кёнгидо, город Пхачжу, волость Куннэ, деревня Чосанни) и Корейская Народно-Демократическая Республика (город Кэсон, район Пханмун, деревня Пханмунджонни). Является местом, включающим в себя здания для проведения переговоров по вопросам, касающимся двух стран Корейского полуострова в демилитаризованной зоне. Территория, на которой расположен Пханмунджом, называется объединённой зоной безопасности.

Расположен в 52 километрах от Сеула, 147 километрах от Пхеньяна и 8 километрах от Кэсонского промышленного комплекса.

Кёнгидо
Кёнгидо́ (кор. 경기도 [kjʌŋ.ɡi.do]) — самая густонаселенная провинция в Республике Корея. Административный центр — город Сувон (население около 1,2 млн человек).
Сеул — крупнейший город страны и её столица, — расположен в центре провинции, но не входит в неё, являясь городом с особым статусом.
Хеллер, Фрэнк
Фрэнк Хеллер (англ. Frank Haller; 6 января 1883, Сан-Франциско — 30 апреля 1939, Сент-Луис) — американский боксёр, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1904.

На Играх 1904 в Сент-Луисе Хеллер соревновался только в полулёгком весе до 56,7 кг. Сначала он выиграл у Фредерика Гилмора, но затем проиграл Оливеру Кирку, получив в итоге серебряную награду.

Летние Олимпийские игры 1904
III летние Олимпийские игры (англ. 1904 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1904, официально называются Игры III Олимпиады) прошли в Сент-Луисе (США) с 1 июля по 23 ноября 1904 года. Игры, как и прошлые соревнования в Париже, были приурочены ко Всемирной выставке. Они прошли более скромно по сравнению с предыдущими, так как многие спортсмены Европы не смогли позволить себе приехать. 651 участник, включая 6 женщин, представлял команды 12 стран в соревнованиях за 94 комплекта медалей в 18 видах спорта.
Капустинка (посёлок, Москва)
Капустинка — посёлок в Троицком административном округе Москвы  (до 1 июля 2012 года был в составе Наро-Фоминского района Московской области). Входит в состав поселения Новофёдоровское.

Название, предположительно, произошло от некалендарного личного имени Капуста.

Наро-Фоминский район
На́ро-Фоми́нский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) и одноимённое бывшее муниципальное образование (муниципальный район) в Московской области России.

Образован в 1929 году. Прекратил своё существование в 2017 году: преобразован в город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией, а Наро-Фоминский муниципальный район преобразован в Наро-Фоминский городской округ с упразднением всех ранее входивших в него поселений.

Административный центр — город Наро-Фоминск. На территории также располагались города Апрелевка и Верея и посёлки городского типа Калининец и Селятино.
Дуэль (фильм, 1981)
«Дуэль» (рум. Duelul, в советском прокате — «Комиссар полиции и Малыш») — первый по хронологии и предпоследний по времени съёмок фильм из цикла приключений комиссара Миклована. Играющему главную роль 29-летнего комиссара полиции, румынскому режиссёру Серджиу Николаеску уже было за пятьдесят.

Комиссар Миклован
Ту́дор Миклова́н (Молдова́н) (рум. Comisarul Miclovan) — комиссар полиции в исполнении румынского актёра и кинорежиссёра Серджиу Николаеску в ряде фильмов. Его можно охарактеризовать как неподкупного, принципиального, сообразительного человека. В ряду его профессиональных качеств — особое внимание к деталям, мастерское владение стрелковым оружием (он предпочитает револьвер) и собственным телом, хорошо поставленный удар, в молодости он занимался регби и выступал за местную команду.
Шенгелия, Чути Михайловна
Чути Михайловна Шенгелия (1928, село Чаквинджи, Зугдидский уезд, ССР Грузия — 2003, село Учашона, Зугдидский муниципалитет, Грузия) — колхозница колхоза имени Чарквиани Зугдидского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Зугдидский муниципалитет
Зугдидский муниципалитет (груз. ზუგდიდის მუნიციპალიტეტი зугдидис муниципʼалитети) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Самегрело-Верхняя Сванетия. Находится на западе Грузии, на территории исторической области Мегрелия. Административный центр — город Зугдиди (2014—2017 годах не входил в состав муниципалитета, получив статус города краевого подчинения).
Юдиттен-кирха
Свято-Никольский храм (ранее — кирха Юдиттен (нем. Kirche von Juditten )) — бывшая орденская католическая (а затем — евангелическая) приходская церковь Девы Марии в районе Юдиттен (Кёнигсберг). Самая древняя постройка из сохранившихся в Калининграде. Памятник архитектуры раннегерманской готики XIII—XIV веков. Здание кирхи относится к объектам исторического и культурного наследия федерального значения. Адрес: г. Калининград, Тенистая аллея, д. 39б.

В настоящее время — действующее подворье женского монастыря в честь иконы Божией Матери «Державная» (пос. Изобильное, Калининградской обл.) Черняховской епархии Калининградской митрополии Русской Православной Церкви.

Калининградская митрополия
Калининградская митрополия — митрополия Русской православной церкви, образованная в границах Калининградской области. Объединяет Калининградскую и Черняховскую епархии. Создана решением Священного Синода Русской православной церкви 21 октября 2016 года.

С 24 августа 2023 года, в соответствии с решением Священного синода РПЦ, глава Калининградской митрополии — патриарх Московский и всея Руси, в пределах митрополии носящий также титул митрополита Калининградского. Тем же решением синода было учреждено Патриаршее наместничество, Патриаршим наместником назначен митрополит Балтийский и Светлогорский, епархиальный архиерей Калининградской епархии.
Потсдамский мушкет
Пехотный муске́т М-1723 или М-1723/М-1740 была первым стандартным оружием прусской королевской армии с XVIII века до военных реформ 1840-е годов. Было принято три образца — 1723, 1740 и 1809 годов.Oн производился с 1723 года на прусском Королевском оружейном заводе и получил прозвище „Потсдам“ в честь места производства. Сопоставимым оружием других великих европейских держав были французская гвинтовка Шарлевиль (1717) и британская гвинтовка Браун Бесс (1722).

Прусский гренаде́ры с Муске́т образца 1723 года в Потсдамском городском дворце 1786 года.

Карабин вариант потсдамской винтовки 1809 года, выпущенной в 1814 года. гессенским солдатам.

Войска армии Американского Союза с прусским муске́том образца 1809 года.

Муске́т модели 1740 года (вверху), игольчатая винтовка и Франко-прусская винтовка Маузера времен Войны из Шпандау.

Потсдам
Потсда́м (нем. Potsdam [ˈpɔtsdam], н.-луж. Podstupim): город в Германии, столица федеральной земли Бранденбург, где имеет статус внерайонного города. Расположен на реке Хафель и на берегах нескольких соединённых между собой озёр, в 20 км к юго-западу от центра Берлина.
Лондон 2024
Ло́ндон 2024 (англ. London Chess Classic) — 14-й международный шахматный турнир, проходивший в Лондоне с 29 ноября по 6 декабря 2024 года. Победу в турнире одержал английский гроссмейстер Гавейн Джонс, набравший 5 очков из 7 возможных.

Категория: XVI (средний рейтинг 2637,6)

Место проведения: Лондон

Турнирный директор: Пейн Малкольм

Главный арбитр: Шохре Баят

Пейн, Малкольм
Малкольм Пейн (англ. Malcolm Pein; род. 14 августа 1960, Ливерпуль) — английский шахматист, международный мастер (1986).

Капитан сборной Англии на командном чемпионате Европы по шахматам (2017). В составе национальной сборной серебряный призёр 2-го командного чемпионата мира среди ветеранов (2014) в г. Вильнюсе (в категории 50+).

В составе команды «Wood Green London» трёхкратный участник Кубка европейских клубов.

Многократный участник соревнований в Шахматной лиге четырёх наций. В составе различных команд выиграл 8 медалей — 1 золотую (2009), 4 серебряные (1999, 2000, 2002, 2011) и 3 бронзовые (1994—1996).

Много лет является шахматным обозревателем в тематических и общегражданских СМИ Великобритании. Организатор и директор турнира London Chess Classic. Владелец журнала Chess Magazine.
Assault Lily
Assault Lily (яп. アサルトリリィ) — японский смешанный франчайз, созданный Azone International и Acus. В его основе лежит две линейки игрушек под названиями Assault Lily и Custom Lily. Серия крутится вокруг темы, объединяющей девушек, называемых «лилиями», и их оружие под названием «шармы» в борьбе с монстрами «исполинами». Кроме этого, во франчайз входят ранобэ, театральные постановки и аниме-сериал студии Shaft под названием Assault Lily Bouquet (яп. アサルトリリィ BOUQUET Asaruto Riryi Būke), транслировавшийся с октября по декабрь 2020 года.

Strawberry Panic!
Strawberry Panic! (яп. ストロベリー・パニック! Суторобэри: Паникку!, русс. «Клубничная тревога!») — лайт-новел, аниме и манга в жанре юри. Автор оригинального сюжета — Сакурако Кимино, графика — Намути Такуми. Сюжет рассказывает об отдалённой школе для девочек, между ученицами которой развиваются романтические отношения.
Bugatti Rimac
Bugatti Rimac d.o.o — совместное предприятие, созданное слиянием двух автомобильных брендов Bugatti и Rimac и расположенное в Света-Неделя, Хорватия. Два бренда были объединены в ноябре 2021 года в соответствии с бизнес-решением концерна Porsche AG, который, в свою очередь, передал контроль над Bugatti хорватскому предпринимателю Мате Римацу, взамен получив дополнительную долю в Rimac Group.

Несмотря на сделку, Rimac Automobili и Bugatti Automobiles продолжат работать как отдельные автомобильные производители, сохранив свои производственные мощности в Загребе, Хорватия и Мольсхайме, Франция.

Совместное предприятие
Совместное предприятие (СП) — форма участия страны в международном разделении труда путём создания предприятия (юридического лица) на основе совместно внесённой собственности участниками из разных стран, совместного управления, совместного распределения прибыли и рисков. Является формой совместного предпринимательства в сфере международных экономических отношений
.
Pioneering Spirit
Pioneering Spirit (ранее Pieter Schelte) — судно, предназначенное для монтажа, демонтажа и перевозки морских буровых платформ, а также для прокладки подводных трубопроводов. Крупнейшее судно в мире.

Принадлежит швейцарской компании Allseas, которая выступала и заказчиком судна. Конструкторские работы выполнила финская компания Deltamarin в 2009 году. Судно построено на верфи Daewoo Mangalia Heavy Industries компании Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering в Южной Корее. Окончательная достройка судна велась в 2015—2016 годах в сухом доке в Маасфлакте-2 в порту Роттердама в Нидерландах.

23 июня 2017 года с борта судна Президент России Владимир Путин наблюдал за процессом стыковки мелководной и глубоководной частей газопровода «Турецкий поток»[значимость факта?].

С декабря 2018 года по декабрь 2019 года участвовало в строительстве «Северного потока — 2».

Трубопровод
Трубопрово́д — инженерно-техническое сооружение, предназначенное для транспортировки газообразных и жидких веществ, пылевидных и разжиженных масс, а также твёрдого топлива и иных твёрдых веществ в виде раствора под воздействием разницы давлений в поперечных сечениях трубы. В России трубопроводный транспорт считается частью транспортной инфраструктуры.

По данным 2014 года, общая длина трубопроводов в 120 странах мира составляет чуть менее 3 500 000 км. На США приходится 65 %, на Россию — 8 %, на Канаду — 3 %, таким образом, 76 % всех трубопроводов приходится на эти три страны.
Брижит Бардо (судно)
«Брижит Бардо» — судно, принадлежащее обществу по охране природы Sea Shepherd Conservation Society. Используется как судно-перехватчик китобойных судов. Спущено на воду в 1998 году. 29 декабря 2011 года мировые СМИ опубликовали информацию о том что судно получило пробоину во время шторма.

Судно
Су́дно — плавучее сооружение, предназначенное для транспортных, промысловых, военных, научных, спортивных и других целей. Судно может быть военным (военный корабль) или гражданским.

Гражданские суда по своему назначению подразделяются на транспортные (несамоходные — баржи — и самоходные), промысловые, технические, вспомогательные (в т. ч. портовые буксиры, ледоколы, плавучие доки, плавучие краны, дебаркадеры), специальные, прогулочные и спортивные.

Суда, способные погружаться под воду, называются подводными, остальные — надводными. В зависимости от способа движения на воде подразделяются на плавающие (водоизмещающие), глиссирующие, на подводных крыльях и на воздушной подушке, экранопланы, экранолёты.

Большие морские суда называют также кораблями.

Маломерные суда — суда небольших размеров.
Штейнман, Лариса Алексеевна
Лари́са Алексе́евна Ште́йнман (урождённая Стахеева; род. 5 февраля 1972, Яльчики, Чувашия) — российская писательница, журналистка, издатель, репортёр, колумнист. Написала книгу «Гений: инструкция по применению» под псевдонимом Мария Штейнман.

Колумнист
Колумни́ст, колумни́стка (англ. column — колонка) — автор, единолично ведущий колонку (раздел, рубрику) в каком-либо издании, или являющийся одним из нескольких постоянных авторов этой колонки.

Ещё в 1926 году в США была издана книга «Колонка» (англ. The Column), в которой подробно описаны особенности этого ремесла. Колумнист может вести персональную рубрику, но чаще всего колонку ведут несколько постоянных авторов. Колумнист не обязательно работает штатным журналистом.
Бальсевич, Вадим Константинович
Вадим Константинович Бальсевич (29 июня 1932 — 1 августа 2016) — советский и российский специалист в области теории физической культуры, методики спортивной подготовки, биомеханики, один из организаторов российской спортивной науки.

Биомеханика
Биомеханика  — раздел естественных наук, изучающий на основе моделей и методов механики механические свойства живых тканей, отдельных органов, или организма в целом, а также происходящие в них механические явления.
Постконцептуальное искусство
Постконцептуальное искусство (англ. Post-conceptual art, Post-conceptualism) или постконцептуализм — это теория искусства, базирующаяся на концептуализме современного искусства, где превалирует концепт или идея (возможно несколько) вместо традиционной эстетической проблематики. Отличительной особенностью постконцептуализма является особый онтологический статус произведения искусства. Впервые данное понятие появилось в терминологии Джона Балдессари в начале 1970-х. В качестве примера постконцептуального искусства писатель Элдрич Прист считает работу Балдессари «Подбрасывание четырёх шаров в воздух, чтобы получился квадрат (лучшее из 36 попыток)» 1973 года, в которой художник сфотографировал результаты своих усилий. Число 36 выбрано не случайно, 36 — это стандартное число кадров 35 мм плёнки. Сейчас постконцептуальное искусство зачастую связывается с произведениями процедурального и цифрового искусства.

Компьютерное искусство
Компьютерное искусство (англ. Digital art), а также цифровое искусство, диджитальное искусство — направление в медиаискусстве, основанное на использовании информационных (компьютерных) технологий, результатом которого являются художественные произведения в цифровой форме.
Шульман, Георгий Евгеньевич
Георгий Евгеньевич Шульман (19 августа 1929 года, Киев — 13 ноября 2016) — гидробиолог, ихтиолог; доктор биологических наук, профессор, лауреат Государственной премии Украины. Заслуженный деятель науки и техники Украины. Специалист в области физиологической и биохимической зоологии и экологии морских животных (рыб и беспозвоночных), член-корреспондент Национальной академии наук Украины (1995).

Заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР
Заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР — почётное звание Украинской Советской Социалистической Республики.

Присваивалось с 1934 года за особые заслуги в области науки и техники, с вручением гражданину почётной грамоты и нагрудного знака.
Саютин, Вадим Александрович
Вадим Александрович Саютин (31 декабря 1970, Алма-Ата, СССР) — российский и казахский спортсмен. Чемпион России в классическом многоборье 1995, 2000 годов, член олимпийской сборной по конькобежному спорту объединенный команды республик бывшего СССР на зимней Олимпиаде 1992, а также команды России на Олимпийских играх 1994, 1998 и 2002 годов. Бронзовый призёр чемпионата Европы по классическому многоборью 1998 года, серебряный призёр чемпионата мира 1999 года в классическом многоборье, бронзовый призёр чемпионата мира 2001 года на дистанции 10000 метров.

Зимние Олимпийские игры 1992
XVI зимние Олимпийские игры (фр. XVIes Jeux olympiques d’hiver; англ. XVI Olympic Winter Games) прошли в Альбервиле (Франция) с 8 по 23 февраля 1992 года. Франция третий раз принимала зимние Игры после Шамони-1924 и Гренобля-1968. Это была последняя Белая Олимпиада, прошедшая в високосный год.
Жари (река)
Жари́ (порт. Jari) — река, протекающая по северо-восточной части Бразилии. Левый приток Амазонки, впадающий в неё в низовье. На части течения служит административной границей между штатами Амапа на востоке и Пара на западе. Длина около 1000 км.

Берёт начало на Гвианском плоскогорье на склонах Тумук-Умакских гор. Течёт в южном направлении, порожиста. Питание дождевое. Период полноводности — июнь-август, с ноября по март маловодна.

Серра-Тумукумаки
Серра-Тумукума́ки (фр. Monts Tumuc Humac, порт. Serra do Tumucumaque) — горный хребет, восточная часть Гвианского нагорья.

Хребет расположен на севере Бразилии и на юге Суринама и Французской Гвианы. Высочайшая точка (701 м) является высочайшей точкой бразильского штата Амапа.

На склонах хребта берут начало пограничные реки Ояпок, протекающая по границе Французской Гвианы и Бразилии, и Марони, разделяющая Французскую Гвиану и Суринам.

Хребет Тумук-Умак покрыт в основном лесами, несмотря на небольшие высоты, местность труднодоступна и малонаселена. В бразильской части Тумукумаки в 2002 году создан одноимённый национальный парк (38,9 тыс. км²).
Арктическая гонка Норвегии 2015
3-й выпуск Арктической гонки Норвегии — шоссейной многодневной велогонки по дорогам северной Норвегии, расположенным за северным полярным кругом.Гонка состояла из 4 этапов и проводилась с 13 по 16 августа 2015 года в рамках Европейского тура UCI 2015 (категория 2.HC).

Победителем гонки стал эстонский велогонщик Рейн Таарамяэ из Astana Pro Team.

Закарин, Ильнур Азатович
Ильнур Азатович Закарин (род. 15 сентября 1989, Набережные Челны, Татарстан) — российский шоссейный велогонщик, выступающий за российскую велокоманду Gazprom-RusVelo. Чемпион России 2013 и 2017 года в индивидуальной гонке на время.
Трелёвочный трактор
Трелёвочный трактор (ски́ддер) — специальное транспортное средство, используемое для лесозаготовительных работ, в частности для трелёвки леса.

В технологические задачи трелёвочных тракторов входит сбор и доставка деревьев и хлыстов от места рубки до места промежуточного складирования (лесовозной дороги или верхнего склада). Транспортировка деревьев и хлыстов ведётся волоком (методом частичной погрузки).

Транспортное средство
Транспортное средство — техническое устройство для перевозки людей и/или грузов.

В отличие от грузоподъёмных и подъёмно-транспортных устройств, транспортные средства используют, как правило, для перевозки на относительно дальние расстояния. Транспортные средства классифицируются по типу движителя (двигатель, парус, животные) или способу движения по поверхности: колёсный, гусеничный, рельсовый или лыжный.