hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Очак, Иван
Иван Очак (хорв. Ivan Očak; 2 января 1920, Врдник — 24 марта 1994, Загреб) — хорватский и советский историк-славист. Участвовал в Народно-освободительной войне в Югославии с 1941 года. В октябре 1945 года отправлен на лечение в Москву, где жил до 1973 года. В 1949—1951 годах учился в Высшей партийной школе, затем в Московском государственном университете имени М.В. Ломоносова (МГУ), который окончил с отличием в 1953 году. После учебы в  аспирантуре при кафедре истории южных и западных славян, работал преподавателем и профессором МГУ. В 1971 году защитил диссертацию на тему «Борьба югославских интернационалистов за идеи Октября в Югославии 1918—1921 годов» и получил ученую степень доктора исторических наук. Автор многочисленных научных публикаций.

Высшая партийная школа при ЦК КПСС
Высшая партийная школа при ЦК КПСС (ВПШ) — высшее партийно-политическое учебное заведение в СССР по подготовке и переподготовке руководящих кадров КПСС и Советов, работников СМИ (радио, печати и телевидения), существовавшее в Москве в 1939—1978 годах. Объединена с Академией общественных наук при ЦК КПСС. ВПШ окончило около 10 тысяч партийных и государственных работников, а также более 14,5 тысяч прошло переподготовку на курсах.
Флаги Адыгеи
Список флагов муниципальных образований Республики Адыгея Российской Федерации.

На 1 января 2020 года в Республике Адыгея насчитывалось 60 муниципальных образований: 2 городских округа, 7 муниципальных районов, 3 городских и 48 сельских поселения.

Муниципальный район
Муниципа́льный район или муниципальный округ — административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл, или сельский район, несколько различных населённых пунктов.
Максимилианеум
Максимилианеум (нем. Maximilianeum) — историческое здание в Мюнхене.

Строительство началось в 1857 году по приказу короля Баварии Максимилиана II и проекту Фридриха Бюрклайна. Из-за проблем здание было закончено лишь в 1874 году.

Максимилианеум расположен на берегу Изара в конце улицы Максимилианштрассе. Первоначально здание строилось в стиле неоготики, но под влиянием Готфрида Земпера было привнесено множество элементов в стиле неоренессанса. Интерьер помещений украшают росписи таких известных художников, как Шнорр фон Карольсфельд, Фольц и Каульбах.

С 1876 года в здании располагается фонд «Maximilianeum», с 1949 года в передней части заседает ландтаг Баварии. Для заседаний парламента здание в 1958, 1964 и 1992 гг. претерпело реконструкции, было достроено несколько современных крыльев.

Фонд
Фонд (англ. Foundation; фр. fond от лат. fundus — основание) — некоммерческая организация, учреждённая гражданами и (или) юридическими лицами на основе добровольных имущественных взносов, преследующая благотворительные, культурные, образовательные или иные социальные, общественно полезные цели.
VitrA (сантехника)
VitrA — турецкий производитель сантехники, мебели для ванных комнат, латунных изделий и керамической плитки. Он входит в группу Eczacıbaşı — многонациональную корпорацию, занимающуюся производством строительных материалов и потребительских товаров.

Мебель
Ме́бель (фр. meuble, от лат. mobile — движимый, подвижный) — совокупность передвижных или встроенных изделий для обстановки жилых и общественных помещений и различных зон пребывания человека.

Предназначается для сидения, лежания, приготовления пищи, выполнения письменных и других работ, разделения помещения на отдельные зоны. К мебели относятся столы, стулья и табуреты, комоды, кровати, кресла и диваны, шкафы различных типов и назначений, полки и некоторые другие виды. Мебель может функционировать как в виде отдельного предмета, так и в составе набора или гарнитура. Развитие мебели тесно связано национальными традициями быта и искусства в целом. В этом отношении история мебели является частью, или разновидностью, истории декоративно-прикладного искусства, а мебель XX—XXI веков составляет существенную часть истории промышленного и авторского дизайна.
Монтоссаари
Монтоссаари (фин. Montosaari) — остров в заливе Сукмылахти (Ладожское озеро). Относится к группе Западных Ладожских шхер, входит в одноимённый национальный парк. Расположен в Лахденпохском районе Карелии.

Лахденпохский район
Лахденпо́хский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — город Лахденпохья.

Лахденпохский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Thug Life
«Thug Life» (с англ. — «Бандитская жизнь», что является акронимом: «The hate u give little infants fuck everybody» и переводится как: «Ненависть, которую ты даёшь маленьким детям трахает всех».) — группа, созданная Тупаком Шакуром, в которую он пригласил своих друзей — Big Syke, Macadoshis, Rated R, Mopreme Shakur, последний являлся Тупаку кузеном. Группа выпустила всего лишь один альбом — «Thug Life» в 1994 году, после чего группа распалась на некоторое время, из-за тюремного срока нависшего над основателем. Вскоре, после того как Тупак вышел на волю, была идея воссоединения, Тупак даже звал Macadoshis, Rated R на Death Row Records, но они отказались. Каждый из участников пытался выпустить по успешному сольному альбому, но удачнее всех оказался Big Syke, который при участии группы Outlawz создал сборник под названием «Thug Law», то есть смесь Thug Life и Outlawz

Death Row Records
Death Row Records — американский звукозаписывающий лейбл. Был основан в 1991 году The D.O.C., Dr. Dre, Шуг Найтом и Диком Гриффи. В разное время у лейбла был заключён контракт со многими известными рэперами западного побережья: 2Pac, The Outlawz, Dr. Dre, Snoop Dogg, Nate Dogg и Tha Dogg Pound.

Лейбл продал более 50 млн копий альбомов в мире и получил около $750 миллионов долларов прибыли. На лейбле также неоднократно издавались RBX, The Lady of Rage, Warren G, K-Solo, Michel’le, Danny Boy, DJ Quik, Petey Pablo, Tha Realest, Lisa «Left Eye» Lopes и Crooked I.
Савченко, Владимир
Влади́мир Са́вченко:

Савченко, Владимир Васильевич (1931—1998) — советский учёный, доктор наук, лауреат Государственной премии России.

Савченко, Владимир Григорьевич (1942—1983) — советский шахматный композитор; чемпион СССР.

Савченко, Владимир Иванович (1933—2005) — советский и украинский писатель-фантаст.

Савченко, Владимир Кириллович (род. 1939) — советский и белорусский учёный, генетик.

Савченко, Владимир Миронович (1915—1962) — советский лётчик, Герой Советского Союза.

Савченко, Владимир Николаевич (род. 1973) — украинский футболист, вратарь.

Савченко, Владимир Васильевич
Савченко Владимир Васильевич (12 августа 1931, Ленинград — 6 января 1998, Москва) ведущий специалист в области разработки газовых и газоконденсатных месторождений, доктор технических наук (1994), профессор (1996), лауреат Государственной премии России (1997)
FlightGear
FlightGear — открытый проект по созданию свободного авиасимулятора. Проект был создан в 1996 году, с первым релизом в 1997. В собранном виде (исполнимая программа, готовая к запуску) существуют версии для Microsoft Windows, Linux, Mac OS X, FreeBSD, Sun Solaris SPARC/x86 и IRIX.

Выпущенный под лицензией GNU General Public License профессиональный авиасимулятор и, одновременно, компьютерная игра FlightGear является свободным программным обеспечением (OpenSource).

IRIX
IRIX — операционная система, используемая на рабочих станциях и серверах фирмы Silicon Graphics (SGI) архитектуры MIPS. Основана на UNIX System V и включает расширения BSD.

Текущая крупная версия IRIX 6.5 выпущена в мае 1998. Обновления для IRIX 6.5 выпускались каждый квартал до 2005; после этого состоялись ещё четыре выпуска. До версии 6.5.22 существовали две ветви в каждом выпуске: в одной из них (обозначаемой буквой m, т.е. maintenance) были только исправления кода 6.5; в другой (буква f, т.е. feature) включались обновления и новые функции. Обновление с любой версии 6.5.x до 6.5.22(m) бесплатно; для версий с 6.5.23 требуется плата.

Основное применение — профессиональные задачи, связанные с применением программного обеспечения, требующего больших графических ресурсов. На домашних компьютерах практически не используется. Использует менеджер рабочего стола 4dwm.
Гипнозис
«Гипно́зис» — российский многосерийный мистический триллер о троих друзьях, обладающих сверхъестественными способностями. В главных ролях: Даниил Страхов, Евгений Коряковский, Кирилл Кяро, Ростислав Бершауэр, Анастасия Волынская, Анастасия Куимова.

Премьера состоялась 3 апреля 2025 года.

Телесериал получил приз за лучший сценарий в рамках кинофестиваля контента стриминговых платформ Original+.

28 августа 2025 года сериал был официально продлён на второй сезон.

Суперсила
Суперсила (англ. superpower) — термин, которым обозначают сверхъестественные или паранормальные способности вымышленных героев комиксов, научной фантастики, телевизионных шоу и фильмов. Предположительно, возник в американских журналах и комиксах о супергероях в 1930-х и 1940-х годах. Понятие «суперсила» может охватывать все сверхчеловеческие способности, от минимального увеличения обыкновенных человеческих сил, до почти богоподобных сил, включая левитацию, создание пучков разрушительной энергии и силовых полей, рентгеновское зрение, неуязвимость, ускоренную регенерацию тканей, телепатию, телекинез, телепортацию, сверхскорость или управление погодой.
Шапер
Ша́пер (нем. Schaper) — фамилия немецкого происхождения. Известные носители:

Шапер, Дейв (род. 1973) — новозеландский гребец.

Шапер, Иоганн (1621—1670) — немецкий живописец по фаянсу и стеклу.

Шапер, Карл (1828—1886) — немецкий учёный-филолог, педагог.

Шапер, Фриц (1841—1919) — немецкий скульптор и медальер.

Шапер, Фриц
Гуго Вильгельм Фридрих Ша́пер (нем. Hugo Wilhelm Friedrich Schaper; 31 июля 1841, Альслебен — 29 ноября 1919, Берлин) — немецкий скульптор и медальер, представитель берлинской скульптурной школы. Профессор Берлинской академии художеств.
Томас, Джон Уильям Элмер
Джон Уильям Элмер Томас (чаще Элмер Томас; англ. John William Elmer Thomas; 8 сентября 1876, Гринкасл, Индиана — 19 сентября 1965, Лотон, Оклахома) — американский юрист и политик, член либерального крыла Демократической партии; член Палаты представителей (1922) и сенатор (1926) от штата Оклахома; сторонник Нового курса Франклина Рузвельта, также сторонник участия США в Лиге Наций и в работе Всемирного суда; поддерживал Пакт мира Келлога — Бриана.

Лотон (Оклахома)
Ло́тон (англ. Lawton) — город в штате Оклахома (США), административный центр округа Команче. Является культурным и финансовым центром округа. Находится рядом с крупным гранитным месторождением, развито хлопковое хозяйство. В Лотоне расположена штаб-квартира команчей.
Tkinter
Tkinter (от англ. Tk interface) — кросс-платформенная событийно-ориентированная графическая библиотека на основе средств Tk (широко распространённая в мире GNU/Linux и других UNIX‐подобных систем, портирована также и на Microsoft Windows), написанная Стином Лумхольтом (Steen Lumholt) и Гвидо ван Россумом. Входит в стандартную библиотеку Python.

Tkinter — это свободное программное обеспечение, распространяемое под Python-лицензией (англ.).

Россум, Гвидо ван
Гвидо ван Россум (нидерл. Guido van Rossum; род. 31 января 1956, Гаага, Нидерланды) — голландский программист, прежде всего известный как автор языка программирования Python. Среди разработчиков Python Гвидо известен как «великодушный пожизненный диктатор» проекта, что означает, что он продолжает наблюдать за процессом разработки Python, принимая окончательные решения, когда это необходимо. С июля 2018 года Гвидо ушёл в постоянный отпуск от диктаторства, оставив за собой право быть обычным разработчиком.

До разработки Python участвовал в проекте по написанию языка для обучения программированию — ABC. Лауреат «Free Software Award» 2001 года.

Покинув в декабре 2012 года корпорацию Google, с 2013 года работал в компании Dropbox Inc, выйдя на пенсию в 2019, а в ноябре 2020 года присоединился к одному из отделов корпорации Microsoft.
Динамо-Дон
Регбийный клуб «Динамо-Дон» — команда по регби из Ростовской области. Был основан в 2008 году на базе регбийных клубов «Радуга» (Таганрог) и «Дон» (Ростов-на-Дону). Выступал в чемпионате России по регби.  Прекратил своё существование.

Чемпионат России по регби
PARI Чемпионат России по регби — высший дивизион системы регбийных лиг России по регби-15. В соревновании участвуют клубы Регбийной премьер-лиги. Первый чемпионат России был проведён в 1992 году.

До 2004 года чемпионат России управлялся Федерацией регби России, с 2005 года за организацию соревнований отвечала специально созданная Профессиональная регбийная лига, реорганизованная в 2014 году в Регбийную премьер-лигу. С сезона 2020/2021 чемпионат России по регби проводится «Центром проведения соревнований Федерации регби России». В сезоне-2022/23 соревнование называется PARI Чемпионат России по регби.

В 2025 году сезон пройдет по системе «весна — осень».
Китано-тё
Китано-тё (яп. 北野町) или Китано-Идзинкан (яп. 北野異人館) и Ямамото-дори ― название исторического района и улицы в городе Кобе (префектура Хиого), где располагается большая группа исторических зданий, так называемых идзинкан. В период вестернизации в конце XIX-начале XX (периоды бакумацу, мэйдзи и тайсё) здесь находилось иностранное поселение, где жили европейцы и американцы. В соседних микрорайонах также сохранилось много домов в европейском стиле, построенных в периоды Мэйдзи и Тайсё, поэтому иногда название «идзинкан» используется для всей местности вокруг Китано-тё и Ямамото-дори (от первого до третьего квартала) в районе Тюо-ку города Кобе. Сейчас эта местность — популярный туристический район, известный благодаря сохранившемуся западному архитектурному наследию.

Хиого
Хио́го, или Хёго (яп. 兵庫県 Хё:го-кэн) — префектура Японии, которая находится в регионе Кинки. Площадь префектуры составляет 8396,16 км², население — 5 542 763 человека (1 августа 2014), плотность населения — 660,15 чел./км². Центр префектуры — город Кобе.
Далгиев, Хамзат
Хамзат Далгиев (Долгиев) (род. 6 июля 1992, Назрань, Чечено-Ингушская АССР) — российский боец смешанных единоборств ингушского происхождения, призёр Кубка мира по боевому самбо, призёр чемпионата России по АРБ, мастер спорта России по дзюдо. Бывший чемпион M-1 в полулёгком весе.

Назрань
Назра́нь (ингуш. На́на-На́ьсаре, Наьсаре) — город на юге России в составе Республики Ингушетия. Административный центр Назрановского района, в состав которого не входит. Город республиканского значения. Образует городской округ город Назрань. Крупнейший город Ингушетии, в 1992—2000 годах её фактическая столица.
Микронидлинг
Микронидлинг (греч. μικρός — малый, англ. needle — игла, также англ. collagen induction therapy) — косметическая процедура, направленная на улучшение состояния кожи и заключающаяся в нанесении множественных уколов тонкими иглами в верхние слои эпидермиса, благодаря чему в кожу активно проникают лечебные препараты. Устраняет застойные явления и стимулирует деятельность клеток эпидермиса, что повышает способность кожи к регенерации. Процедура выполняется при помощи мезороллера. Является щадящей альтернативой пластике лица, пилингу и лазерному воздействию.

Процедура направлена на устранение таких проблем, как покраснение, атония кожи, морщины и снижение чувствительности.

PubMed Central
PubMed Central (PMC) — архив полнотекстовых биомедицинских публикаций со свободным доступом, созданный Национальной медицинской библиотекой США.

По данным на март 2022 года PMC содержит 7,8 миллиона статей.

MEDLINE, PubMed и PMC — различные по содержанию базы данных.
Бэбкок (лунный кратер)
Кратер Бэбкок (лат. Babcock) — ударный кратер находящийся на северо-восточной окраине моря Смита на обратной стороне Луны. Название присвоено в честь американского астронома Хэролда Дилоса Бэбкока (1882—1968) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Море Смита
Мо́ре Сми́та (лат. Mare Smythii) — лунное море, расположенное вблизи экватора на восточном краю лунного диска. Названо в честь британского астронома XIX столетия Уильяма Генри Смита. Бассейн моря сформировался в донектарский период, в то время как окружающие его образования — в нектарский период. Вещество моря, базальты позднеимбрийского периода, богатые алюминием, покрыты базальтами эратосфенского периода.
Сед
Сед (тадж. Сед) — сельский населённый пункт (тадж. деҳа) в Ванджском районе Горно-Бадахшанской автономной области Республики Таджикистан.

Административно относится к сельской общине (джамоату) Техарв.

Расположен в высокогорном районе. Расстояние от села до районного центра (село Ванч) — 27 км, до общинного центра (село Техарв) — 2 км.

Население — 378 человек (2017 г.), таджики.

Ванчский район
Ванчский район (тадж. Ноҳияи Ванҷ) — административный район в составе Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана.
Образован 29 мая 1933 года.

Районный центр — селосело Ванч, расположен в 171 км севернее Хорога.
Филатов, Дмитрий Владимирович
Дми́трий Влади́мирович Фила́тов:

Филатов, Дмитрий Владимирович (род. 1981) — российский предприниматель, основатель международного сервиса знакомств Topface.

Филатов, Дмитрий Владимирович (род. 1977) — российский футболист.

Филатов, Дмитрий Владимирович (предприниматель)
Дмитрий Владимирович Филатов (род. 15 апреля 1981, Ленинград) — российский предприниматель в области интернет-технологий, основатель международного сервиса знакомств Topface, группы компаний Topface Group и платформы B-Apps.
Арефинская
Арефинская — название населённых пунктов в России:

Арефинская — деревня в Устьянском районе Архангельской области.

Арефинская — деревня в Шенкурском районе Архангельской области.

Арефинская — деревня в Пучежском районе Ивановской области.

Устьянский район
Устья́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Устьянский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — рабочий посёлок Октябрьский.
Милнз, Роберт Дэвид
Роберт Дэвид Милнз (англ. Robert David Milns, 1938 г. р.) — британский антиковед. Эмерит-профессор.

С первоклассным отличием окончил Лидский университет (бакалавр искусств), где учился в 1957-60 годах. Также получил степень бакалавра классики с первоклассным отличием в кембриджском Пембрук-колледже. В Кембридже получил и степень магистра искусств.

В 1962-64 гг. преподаватель школы в Уэйкфилде.
В 1964-70 гг. преподаватель Университета Новой Англии.
В 1970—2003 гг. профессор классики и античной истории Квинслендского университета, с 2004 года эмерит; в 1970-80 и 1984—1997 гг. завкафедрой классики и античной истории, а в 1974-76 гг. декан факультета искусств; в 1978-79 и 1981-92 гг. член университетского сената.

В 2007 г. в его честь был назван университетский музей древности.
Также в Квинслендском ун-те существует его именная приглашённая профессура.

Автор трёх монографий, в частности об Александре Македонском (Лондон, 1968).

С 1997 года член Ордена Австралии.

Лидсский университет
Лидсский университет или Университет Лидса (англ. University of Leeds) — один из крупнейших университетов Великобритании, около 7500 постоянных сотрудников и 35 тыс. очных студентов. Он входит в первую десятку британских университетов как по объёму научно-исследовательской работы, так и по количеству студентов. Также входит в группу «университетов из красного кирпича» и в группу Рассел. Кампус университета расположен непосредственно рядом с центром Лидса.
Погосян, Ширак
Ширак Погосян (арм. Շիրակ Պողոսյան; род. 24 сентября 1969, Ереван) — армянский легкоатлет, специалист по прыжкам в длину. Выступал за сборную Армении по лёгкой атлетике в 1990-х годах, победитель и призёр первенств национального значения, участник летних Олимпийских игр в Сиднее.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Netomocera amethysta
Netomocera amethysta (лат.) — вид паразитических наездников из семейства Pteromalidae (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылые насекомые, в составе подсемейства Diparinae. Неотропика (Доминиканская Республика).

Птеромалиды
Птеромалиды (лат. Pteromalidae) — крупнейшее семейство паразитических насекомых из надсемейства хальцидоидных наездников (Chalcidoidea) отряда перепончатокрылых. Около 3500 видов. Размеры, как правило, мелкие (1,2—6,7 мм), окраска металлическая. передние и задние лапки 5-члениковые. Усики состоят из 8—13 сегментов. Подсемейство Leptofoeninae включает крупнейших известных представителей Chalcidoidea, некоторые виды достигают длины около 4 см с яйцекладом. Крылья с сильно редуцированным жилкованием.
Jagdgeschwader 51
51-я истребительная эскадра «Мёльдерс» (нем. Jagdgeschwader 51 «Mölders», (JG51)) — эскадра истребителей, позже именная в честь её командира Вернера Мёльдерса, военно-воздушного флота (люфтваффе) вооружённых сил нацистской Германии.

В начальный период Второй мировой войны 51-я истребительная эскадра действовала на Западно-Европейском театре войны, участвовала в Битве за Британию. В этот период являлась одной из лидирующих эскадр по количеству побед. После начала операции «Барбаросса» (Вторжение в СССР), основные силы эскадры практически беспрерывно участвовали в сражениях Восточного фронта, за исключением непродолжительных командировок на Средиземноморский театр войны. Всего в течение Второй мировой войны пилоты эскадры, по их данным, одержали около 8 000 побед. После гибели бывшего командира эскадры Вернера Мёльдерса получила официальное именное наименование «Мёльдерс».

Командир
Команди́р (подразделения, части, соединение) — должностное лицо командного состава в вооружённых силах, на которое возложено командование (руководство) подразделением, частью (кораблём), соединением.

В большинстве государств мира командир является единоначальником (наделён всей полнотой распорядительной власти по отношению к подчинённым), и в мирное и военное время, несёт личную ответственность за постоянную боевую и мобилизационную готовность, обязан обучать своих подчинённых военному делу настоящим образом и воспитывать их в духе неуклонного выполнения всех требований уставов и воинской дисциплины, развивать и поддерживать у них сознание воинской чести и воинского долга, поощрять достойных и строго взыскивать с нерадивых, и иным в вверенном ему соединении, части и подразделении. Приказ командира (начальника) — закон для подчинённых, и он должен быть выполнен беспрекословно, точно и в срок.
Ульяновка (Кропивницкий район)
Ульяновка (укр. Улянівка) — село в Кетрисановской сельской общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Бобринецкий район

Почтовый индекс — 27221. Телефонный код — 5257. Занимает площадь 0,21 км². Код КОАТУУ — 3520884207.

Кетрисановская сельская община
Кетрисановская сельская община (укр. Кетрисанівська сільська громада) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Кетрисановка.

Население составляет 13280 человек. Площадь — 1302,8 км².

Община создана 12 июня 2020 года, путём объединения территорий Алексеевского, Апрелевского, Благодатненского, Бобринковского, Буховецкого, Василевского, Верхнеингульского, Веселовского, Витязевского, Златопольского, Кетрисановского, Костомаровского, Кривоносовского, Марьяновского, Николо-Бабанского, Новоградовского, Новониколаевского, Павлогорковского, Рощаховского, Солонцеватского, Сугоклиевского, Тарасовского, Федиевского и Чаривненского сельских советов Бобринецкого района.