hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Даниелян, Ашот (самбист)
Ашот Даниелян (род. 10 декабря 1984, Степанакерт) — армянский самбист и дзюдоист, призёр чемпионата Армении по дзюдо, серебряный призёр первенства мира по самбо, серебряный призёр Европейских игр по неолимпийским видам спорта по самбо, бронзовый призёр Всемирных игр ТАФИСА по самбо, победитель и призёр розыгрышей Кубка мира по самбо, призёр чемпионатов Европы по самбо, чемпион Европы по боевому самбо, чемпион и призёр чемпионатов мира по самбо, победитель и призёр международных турниров, Заслуженный мастер спорта Армении. Увлёкся борьбой в девять лет. Выступал во второй полусредней (до 74 кг) первой средней (до 82 кг) весовых категориях. Тренировался под руководством Эрнеста Мирзояна.

Ханкенди
Ханкенди́ (азерб. Xankəndiо файле), до 1923 года — также Ханкенды́ или Хан-Кенды́, в 1923—1991/2023 годах — Степанаке́рт (азерб. Степанакерто файле, арм. Ստեփանակերտ), — город республиканского подчинения в Азербайджане.

С 1991 по конец сентября 2023 года контролировался непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой, являлся её столицей и продолжал называться Степанакерт. Население на 1 января 2020 года составляло 58,3 тыс. человек, преимущественно армяне. После боевых действий в сентябре 2023 года и соглашения о прекращении огня город был возвращён под контроль Азербайджана, а почти всё армянское население покинуло город.

Расположен у подножия восточного склона Карабахского хребта, на левом берегу реки Каркарчай, в 392 км от Баку, в 102 км к юг-югозападу от станции Евлах. Площадь города составляет 29,12 км². Согласно экономическому делению Азербайджана город входит в состав Карабахского экономического района.
Святилище
Святи́лище — храм или священное место, посвящённое определённому божеству, святому или мученику, предку, духу, герою, демону или подобному образу, который почитают или которому поклоняются.

Святилище — место проведения религиозных обрядов. Во многих религиях считается местопребыванием божества; в ряде культур служило местом убежища для преследуемых. В святилищах часто устанавливаются идолы, реликвии или другие подобные предметы, связанные с почитаемой фигурой. Святилище, в котором совершаются приношения по обету, называется жертвенником.

Святилища встречаются во многих мировых религиях, включая христианство, ислам, индуизм, буддизм, конфуцианство, синтоизм, местные филиппинские религии и асатру. Также известны светские нерелигиозные святилища, таких как военный мемориал Вечный огонь. Святилища можно найти в различных местах, таких как церкви, храмы, кладбища, музеи или жилые дома. Переносные святилища также встречаются в некоторых культурах.

Обет
Обе́т (ст.‑слав. обѣтъ, от *оb- и *vetъ — «изречение» (заве́т; приве́т); др.-рус. вѣтъ — «договор, совет») — обязательство, добровольно налагаемое на себя человеком (или общиной) ради избавления от мора, болезней, неурожая, стихийных бедствий, а также предмет или жертвенное животное, приносимые по обещанию в церковь или иное почитаемое место.

В христианстве обет есть данное Богу обдуманное обещание какого-либо доброго дела, зависящего от свободной воли христианина. Обеты давались верующими в благодарность Господу за оказанную небесную помощь или при молитве о ней. Неисполнение обета является тяжким грехом, поэтому необходимо подходить к этому ответственно. Нарушение обетов составляет грех против третьей заповеди Закона Божия. Слово «обет» может использоваться также в качестве синонима слов «зарок» или «клятва».
Джедхонсуефанх
Джедхонсуефанх (Джедхонсиуефанх) — верховный жрец Амона в Фивах с 1054 года до н. э. до 1045 год до н. э.. Имя Джедхонсуефанх означает «Хонсу сказал: он будет жить».

Джедхонсуефанх был сыном Пинеджема I, верховного жреца Амона и фактического правителя Верхнего Египта. Его матерью была, вероятно, Дуатхатхор-Хенуттави, дочь Рамсеса XI, последнего правителя XX династии, а женой — Джедмутесанх, певица Амона. Джедхонсуефанх сменил своего брата Масахарту на должности верховного жреца Амона во время крупных волнений в Фивах.

О времени правления Джедхонсуефанха практически нет никакой информации, и само его имя стало известно лишь по надписи на, ныне утерянном, саркофаге его сына. Джедхонсуефанх пробыл верховным жрецом всего около года, его преемником стал его сводный брат Менхеперра. Возможно Джедхонуефанх умер насильственной смертью в ходе беспорядков в Фивах.

Верхний Египет
Верхний Египет (лат. Aegyptus Superior, копт. ⲙⲁⲣⲏⲥ), Фиваида, Тебаис (др.-греч. θηβαίς, лат. Thebais), Та-шемау (егип. tꜣ-šmꜥ) — историческая область в Северной Африке на территории Египта. Располагается узкой полосой вдоль реки Нил, на юге ограничиваясь первыми нильскими порогами, а на севере Файюмским оазисом (включительно) и началом дельты.
Кертман, Лев Ефимович
Лев Ефи́мович (Лев Хадик Хаймович) Ке́ртман (1 сентября 1917 года, Киев — 30 ноября 1987 года, Москва) — советский историк-англовед, доктор исторических наук (1961), профессор, заведующий кафедрами всеобщей истории (1956—1974), новой и новейшей истории (1974—1987) Пермского университета, основатель пермской научной школы по проблемам рабочего движения и истории культуры зарубежья XIX—XX веков.

Рабочее движение
Рабо́чее движе́ние может пониматься двояко:

в широком смысле, рабочее движение — социальные массовые движения наёмных рабочих (пролетариат) и их семей в странах с развивающейся или развитой промышленностью с целью достижения эмансипации рабочего класса или какого-либо конкретного улучшения условий жизни и труда, особенно путём борьбы за принятие законов, регулирующих трудовые отношения. К этому определению можно отнести также общественные беспорядки, акции протеста, стихийные забастовки и другую неорганизованную деятельность как средство экономической или политической борьбы с классом эксплуататоров и обслуживающей его интересы властью.

в более узком смысле, рабочее движение — это организационное сплочение рабочих с целью улучшения своего социального положения и завоевания политических прав.

Кроме рабочих, в рабочем движении могут участвовать представители высших классов и различные политические группы.
Турн-и-Таксис, София Фридерика
София Фридерика Доротея Генриетта Турн-и-Таксис (нем. Sophie Friederike Dorothea Henriette von Thurn und Taxis; 20 июля 1758 год, Регенсбург — 31 мая 1800 год) — принцесса Турн-и-Таксис, княгиня Радзивилл.

Радзивиллы
Радзиви́ллы (белор. Радзівілы, пол. Radziwiłłowie, лит. Radvilos) — богатейший род в Великом княжестве Литовском, первым в государстве получивший княжеский титул Священной Римской империи (1518).

Высочайше утверждённым (1 марта 1899) мнением Государственного совета дозволено принятому в Российское подданство (27 сентября 1888) в звании камер-юнкера Высочайшего двора Адаму-Карлу-Вильгельму Радзивиллу с детьми его пользоваться в России княжеским титулом.
Битва у Бергена
Битва при Бергене или у Бергена — название нескольких сражений:

битва у Бергена (1665) — в ходе Второй англо-голландской войны, в Норвегии;

битва у Бергена (1759) — в ходе Семилетней войны, в Германии;

битва у Бергена (1799) — в ходе Голландской экспедиции, в Нидерландах.

Битва у Бергена (1759)
Битва у Бергена (фр. Bataille de Bergen, нем. Schlacht bei Bergen) — сражение Семилетней войны, состоявшееся 13 апреля 1759 года у городка Берген под Франкфуртом-на-Майне (ныне район Франкфурта Берген-Энкхайм), на пути в Ханау, на правом берегу Майна между соединённым корпусом французов и саксонцев под командованием герцога де Брольи и Союзной армией пруссаков и их союзников принца Фердинанда Брауншвейгского. Одна из немногих крупных побед  французов в семилетней войне наряду с битвами при Хастенбеке и при Лутерберге.
Кавалье, Жак
Жак Кавалье-Беллетруд (фр. Jacques Cavallier-Belletrud, род. 24 января 1962 года) ― французский парфюмер, ранее работавший в швейцарской компании Firmenich, который в настоящее время работает в Louis Vuitton.

Он создал или участвовал в создании более 80 ароматов и парфюмерии для модных домов Christian Dior, Givenchy, Issey Miyake, Yves Saint Laurent, Fenty Beauty и Lancôme.

Fenty Beauty
Fenty Beauty («FEИTY») — американский косметический бренд, выпущенный певицей Рианной в 2017 году. Популярен благодаря широкому ассортименту оттенков средств для кожи. Компания была названа одним из лучших изобретений 2017 года журналом Time.
Орган (оружие)
Орга́н — многоствольное артиллерийское орудие, применявшееся в войсках (армиях) различных государств, в XVI — начале XVII века, прообраз позднейших картечниц, митральез, пулемётов и скорострельных орудий.

В России (на Руси) такие огнестрельные орудия назывались пищали сороковые — сороками или пищальной батареей.

Ствол (часть оружия)
Ствол — основной конструкционный элемент многих видов оружия (в том числе — огнестрельного), предназначенный для преобразования потенциальной энергии используемой химической реакции или физического эффекта в кинетическую энергию снаряда (мины, гранаты, пули и так далее), который при движении по стволу приобретает нужную начальную скорость, вектор направления и, в некоторых случаях, момент импульса для устойчивости полёта.
Лобва (река)
Ло́бва — горно-таёжная река в Свердловской области России, левый приток реки Ляли.

Длина — 222 км, площадь водосборного бассейна — 3250 км². Среднемноголетний расход воды на гидропосту посёлка Лобва — 20,1 м³/с.

Исток на главном уральском водоразделе в 13 км на юг от посёлка Кытлыма, в 8 км на северо-запад от вершины горы Павдинский Камень. Скорость течения в верховье — не менее 0,8 м/с. Урез устья — 73,0 м. В нижнем и среднем течении сильно петляет, встречаются старицы, берега местами заболочены.

Берега утёсисты и круты и состоят из известняков, заключающих множество пещер со сталактитами, в которых вогулы, по преданию, некогда отправляли своё богослужение.

Манси
Ма́нси, или манси́йцы (устар. вогу́лы, вогу́личи, гогу́личи; манс. мāньси) — малочисленный финно-угорский народ в России, коренное население Ханты-Мансийского автономного округа — Югры. Говорят на мансийском языке угорской группы; ближайшие языковые родственники хантов, родственны также венграм. Относятся к уральской расе.

Общая численность — 12 228 чел. (по переписи 2021). Около 200 манси проживает на севере Свердловской области. Несколько — на северо-востоке Пермского края (государственный заповедник «Вишерский»).

Объединённое название манси и близкородственного народа — хантов — обские угры.
Ксенжка и Видза
Ксенжка и Видза (пол. Książka i Wiedza, дословно — «Книга и Знания») — польское издательство, основанное в 1948 году, вскоре после Второй мировой войны. По состоянию на середину 2010-х годов было опубликовано более 13 000 наименований.

В Польской Народной Республике это было ведущее государственное издательство книг о политике и истории. Książka i Wiedza теперь издаёт научно-популярные книги для широкого читателя, энциклопедии, словари, книги по истории, философии, экономике и книги самопомощи по физическому и психологическому здоровью. В число популярных авторов издательства входят Макс Вебер, Карл Раймунд Поппер, Бертран Рассел, Людвик Базилов, Анджей Загорский, Хенрик Самсонович, Нина Андрыч и Яцек Палкевич.

Нынешний главный редактор и президент издательства — Влодзимеж Галонска.

Андрыч, Нина
Нина Андрыч (пол. Ninosława Andrycz; 11 ноября 1912 — 31 января 2014) — польская актриса театра и кино. Последний фильм с её участием вышел на экраны в 2009 году. Актрису называли «Великая Дама польского театра» из-за её долгой и успешной карьеры.
Венская певческая академия
Венская певческая академия (нем. Wiener Singakademie) — австрийский смешанный хор, базирующийся в Вене. Основан в 1858 году.

Инициатива создания Венской певческой академии принадлежала Венскому обществу друзей музыки, за образец был взят опыт Берлинской певческой академии. Уже с первого года своего существования, однако, Академия действовала независимо.

Концертная деятельность коллектива не была главной задачей, хор был нацелен, прежде всего, на совместное музицирование с целью повышения мастерства участников. Тем не менее в истории Академии есть ряд заметных концертных событий — в частности, венская премьера «Страстей по Матфею» Иоганна Себастьяна Баха (1862).

Первые 55 лет Академия не имела собственного помещения, а в 1913 году стала резидентом Венского Концертхауса. В качестве дирижёров с Академией сотрудничали Иоганнес Брамс, Густав Малер, Бруно Вальтер, Пауль Хиндемит. В 1957 году Венская певческая академия удостоена учреждённой городом Вена Премии Карла Реннера.

Концертхаус (Вена)
Концертхаус (нем. Konzerthaus) — центр классической музыки в Вене, столице Австрии. Открыт в 1913 году. Это одна из самых известных действующих концертных площадок классической музыки.

В Концертхаусе базируется Венский симфонический оркестр — муниципальный оркестр Вены, с которым работали такие выдающиеся дирижёры, как Жорж Претр, Геннадий Рождественский, Вольфганг Заваллиш и Карло Мария Джулини. В 1997—2005 годах его возглавлял российский дирижёр Владимир Федосеев.

Здесь проходит около 750 мероприятий в сезон, которые посещает примерно 600 тысяч слушателей. Наряду с романтической и барочной музыкой здесь исполняются джаз и рок.
Лемер, Эдсон
Э́дсон Леме́р (фр. Edson Lemaire; род. 31 октября 1990, Папеэте, Таити, Французская Полинезия) — таитянский футболист, выступающий на позиции правого (иногда — левого) защитник в клубе «Таиарапу» и национальной сборной Таити.

Французская Полинезия
Францу́зская Полине́зия (фр. Polynésie française, таит. Pōrīnetia farāni) — заморское сообщество и составная часть Франции, расположенная в центре южной части Тихого океана. Граничит на западе с водами Островов Кука, на северо-западе — с Республикой Кирибати, на севере, востоке и юге — с нейтральными тихоокеанскими водами, на юго-востоке — с водами Питкэрна.

Включает архипелаги: острова Общества, острова Туамоту, Маркизские острова, острова Тубуаи, отдельно выделяют острова Гамбье, которые находятся возле Туамоту, фактически являясь обособленной частью Туамоту. Общая площадь — 4167 км², население — 295 121 человек (по оценке 2020 г.). Политико-административный центр — город Папеэте на острове Таити (крупнейший остров Французской Полинезии, 1 тыс. км²).

Управляется французским верховным комиссаром. Местные органы власти — совет министров и территориальная ассамблея.
Вторая уставная грамота БНР
Вторая уставная грамота к народам Беларуси (бел. Другая Устаўная грамата да народаў Беларусі) — правовой акт, принятый Исполкомом Совета Всебелорусского съезда в Минске 9 марта 1918 года. В ней провозглашалось образование Белорусской Народной Республики как демократического парламентского и правового государства, определялась её территория в пределах расселения и численного превосходства белорусов.

Первый Всебелорусский съезд
Первый Всебелорусский съезд (бел. Першы Усебеларускі з’езд) — представительский форум в Беларуси, созванный Великой белорусской радой. Проходил с 5 по 18 декабря 1917 года, однако принял лишь первые постановления и работу не завершил, так как был разогнан большевиками.
Петкович, Бруно
Бру́но Пе́ткович (хорв. Bruno Petković; род. 16 сентября 1994, Меткович, Адриатическая Хорватия) — хорватский футболист, нападающий клуба «Коджаэлиспор» и сборной Хорватии. Участник двух чемпионатов Европы (2020 и 2024) и чемпионата мира 2022.

Коджаэлиспор
«Коджаэлиспо́р» (тур. Kocaelispor Kulübü) — турецкий футбольный клуб из города Измит, ил Коджаэли. Основан в 1966 году, выступает в турецкой Суперлиге. Официальное название — «Клуб Коджаэли».

В 1992-93 клуб занял 4-е место в Чемпионате Турции, что позволило ему в следующем сезоне квалифицироваться в Кубок УЕФА. Команда сезона 1992-93 получила название «Легендарный состав». В сезоне 1995-96 занял 5-е место в чемпионате, что позволило ему квалифицироваться в Кубок Интертото. В 2002 в финале Кубка Турции «Коджаэлиспор» победил «Бешикташ». В сезоне 2007-08 победил в Первой лиге и вернулся в Суперлигу.
Случаи ложного срабатывания систем предупреждения о ракетном нападении
Слу́чаи ло́жного сраба́тывания систе́м предупрежде́ния о раке́тном нападе́нии регулярно имели место в период холодной войны. Некоторые из них впоследствии, после обнародования ранее секретных данных, стали предметом газетных сенсаций, но абсолютное большинство ранее не предававшихся огласке случаев по мере рассекречивания не стали объектом пристального интереса со стороны прессы. Современные историки склонны рассматривать данные ситуации как критические для существования человеческой цивилизации, поскольку мир, по их мнению, находился на пороге глобальной ядерной войны. Специалисты по вопросам ПРО не склонны переоценивать роль и значение указанных ситуаций на ход мировой истории.

Классификация секретной информации в России
Система классификации секретной информации, действующая в Российской Федерации в настоящее время, установлена Законом Российской Федерации «О государственной тайне» № 5485-1 от 21 июля 1993 года. Этот закон, претерпевший несколько редакций, устанавливает систему классификации, очерчивает круг сведений, подлежащих и не подлежащих засекречиванию, порядок засекречивания и рассекречивания, допуск лиц к секретной информации, а также меры, применяемые для защиты государственной тайны.
Хофкирхе (Дрезден)
Хо́фкирхе (нем. Hofkirche — «Придворная церковь»); современное официальное название — Кафедральный собор святой Троицы (нем. Kathedrale Ss. Trinitatis) — католическая придворная церковь и усыпальница курфюрстов и королей Саксонии из династии Веттинов в Дрездене. В настоящее время является кафедральным собором епархии Дрезден-Майсен Римской католической церкви.

Католическая церковь была построена по распоряжению курфюрста Саксонии и короля Польши Фридриха Августа II (Августа III Саксонца) итальянским архитектором Гаэтано Кьявери в 1739—1755 годах в стиле барокко.

В 1964 году церковь была объявлена конкафедральной, а в 1980 году стала соборной вследствие перевода епископства из Баутцена в Дрезден.

Веттины
Ветти́ны (нем. Wettiner, англ. House of Wettin) — немецкий королевский и княжеский род, представители которого правили в Великобритании в 1901—2022 годах, также является родоначальным домом Саксен-Кобург-Готской династии королей Бельгии.

Династия Веттинов господствовала более 800 лет в средненемецком пространстве; имена её представителей навсегда вписаны в историю Саксонии.

После Лейпцигского раздела Веттины имеют две линии: эрнестинскую и альбертинскую.

Герб Веттинов представляет собой зелёную перевязь (рутовый венец) в девятикратно пересечённом на чернь и золото поле щита.
Купер (лунный кратер)
Кратер Купер (лат. Cooper) — крупный ударный кратер в северном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь американского юриста в области воздухоплавания и космонавтики Джона Купера (1887—1967) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г.

Воздухоплавание
Воздухопла́вание — перемещение (плавание) в воздухе (атмосфере Земли) на летательных аппаратах легче воздуха или гибридных.

Воздухоплаватель (аэронавт, аэростьер) — человек, который летает на аэростатах, занимается воздухоплаванием, поднимается в небо на воздушных шарах.

До начала 1920-х годов термин «воздухоплавание» использовался для обозначения передвижения по воздуху вообще. Сейчас термин относится преимущественно к воздушным шарам и дирижаблям.
Актовая пересылка
Актовая пересылка — возникший в Италии, а затем прижившийся в Германии институт права, который в начале XX века был законодательством упразднён.

Согласно прежнему порядку судопроизводства судьям присвоено было право по собственному побуждению или же вследствие желания одной из сторон присылать по окончании судоговорения все акты одному или нескольким учёным юристам, мнение которых он затем обязывался опубликовывать.

В позднейшее время производилась пересылка в немногие уцелевшие выборные суды (в лейпцигский, именовавшийся с 1834 года ландсгерихтом, в иенский, тождественный с тамошним юридическим факультетом, и в Галле) или юридические факультеты.

Это право соответствовало местному средневековому обычаю, по которому суд отправлялся за советом к более опытному суду в том случае, если присяжные не могли прийти к соглашению.

Галле (город, Германия)
Га́лле, иногда Ха́лле (нем. Halle, в.-луж. Hala (Solawa)) — город в Германии, расположенный на реке Зале.

Наряду с Магдебургом является крупнейшим по численности населения городом земли Саксония-Анхальт: по состоянию на 2016 год в нём проживало около 240 тысяч человек.
Каппони, Лодовико (старший)
Лодови́ко Каппо́ни-ста́рший (итал. Lodovico Capponi seniore; 1482, Флоренция, Флорентийская республика — 1534, Флоренция, Флорентийское герцогство) — итальянский банкир, меценат, политик и дворянин, представитель семейства Каппони.

Итальянцы
Италья́нцы (итал. italiani) — народ романской языковой группы, основное население Италии. Общая численность — 75—80 млн (2008). В Италии проживает 60 млн итальянцев. Крупные итальянские меньшинства проживают в США (10-16 млн, см. италоамериканцы), Бразилии (8-30 млн), Аргентине (9 млн), во Франции (0,36 млн), Хорватии (19 тыс.), Монако (16 %), Сан-Марино (19 %), Словении (0,1 %), Бельгии (0,5 %), Германии (500 тыс.). Большая часть населения Италии — католики, хотя в последнее время растёт число атеистов. В истории католицизм играл очень большую роль для итальянцев, поскольку здесь находился и находится Папский Престол. В центре Рима расположено мини-государство — Ватикан, центр католической церкви. Язык — итальянский. Точную численность итальянцев и лиц итальянского происхождения подсчитать трудно.
Сан-Матео
Сан-Матео (исп. и англ. San Mateo)

Сан-Матео (Калифорния) — город в штате Калифорния (США)
Сан-Матео (округ) — округ в штате Калифорния (США)

Сан-Матео (Кастельон) — населённый пункт и муниципалитет в испанской провинцию Кастельон (автономное сообщество Валенсия)

Сан-Матео (кантон) — кантон в провинции Алахуэла (Коста-Рика)

Сан-Матео — город в Венесуэле, в штате Ансоатеги

Сан-Матео — город в Венесуэле, в штате Арагуа

Сан-Матео — город и муниципалитет в Колумбии

Сан-Матео-Атенко — город и муниципалитет в Мексике (штат Мехико)

Сан-Матео-де-Бахес — муниципалитет в испанской провинции Барселона (автономное сообщество Каталония)

Сан-Матео-де-Гальего — муниципалитет в испанской провинции Сарагоса (автономное сообщество Арагон)

Сан-Матео (Кастельон)
Сан-Матео (исп. San Mateo, кат. Sant Mateu) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кастельон в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бахо-Маэстрасго. Занимает площадь 64,6 км². Население — 2169 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 31 км.
Ло Вэй (тхэквондистка)
Ло Вэй (кит. упр. 罗微, пиньинь Luó Wēi, род. 23 мая 1983 года) — китайская тхэквондистка, олимпийская чемпионка 2004 года, чемпионка мира 2003 года, чемпионка Азиатских игр 2006 года.

Ло Вэй родилась в 1983 году в Пекине. В 1999 году она начала тренироваться в знаменитой пекинской спортивной школе «Шичахай», и в том же году вошла в Пекинскую сборную. Три года спустя она вошла в национальную сборную, к этому моменту она уже была вице-чемпионкой страны в весе до 67 кг.

В 2003 году Ло Вэй заняла 1-е место на чемпионате мира в весе до 72 кг, а в 2004 году завоевала золотую медаль на Олимпийских играх в Афинах в весе до 67 кг. В 2007 году она завоевала бронзовую награду на чемпионате мира, и это было её последним выступлением: из-за болезни левой ноги она не приняла участия в Олимпийских играх 2008 года.

Тхэквондо
Тхэквондо́ (кор. 태권도?, 跆拳道?), также таэквондо́ (транслитерация с англ. Taekwon-do) — корейское боевое искусство. Характерная особенность — активное использование ног в бою; причём как для ударов, так и для защитных действий. Слово «тхэквондо» складывается из трёх корейских слов: [тхэ] «топтать» + [квон] «кулак» + [до] «путь, метод, учение, дао». Общепринятое литературное толкование звучит как «путь ноги и кулака».

По определению Чхве Хон Хи: