hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Руня (река)
Ру́ня (латыш. Ruņa, Rūne, Ruņupe, Āžu upe, Jaunā Runa, Jaunā Ruņa) — река в Латвии. Течёт по территории Южно-Курземского края. Правый приток нижнего течения Апше.

Длина реки составляет 31 км (по другим данным — 29 км или 35 км). Площадь водосборного бассейна равняется 185,5 км² (по другим данным — 141 км²). Объём годового стока — 0,063 км³. Уклон — 3,8 м/км, падение — 117 м.

Вытекает из пруда Балку западнее села Вайнёде.

Крупнейшие притоки: Каулиньупе, Дактеришке.

Речной сток
Речной сток — перемещение воды в виде потока по речному руслу. Происходит под действием гравитации. Является важнейшим элементом круговорота воды в природе, с помощью которого происходит перемещение воды с суши в океаны или области внутреннего стока. Количественное значение стока в единицу времени называется расходом воды.

В гидрологии под речным стоком обычно подразумевается объём стока — объём воды (или минеральных веществ, твёрдый сток), прошедшей через определённый створ в единицу времени, чаще всего год. Объединяет поверхностный сток (образующийся в результате осадков и снеготаяния) и подземный сток, формируемый за счет грунтовых вод.
Дэвис, Чарльз
Чарльз Дэвис (Чарлз, Чарли):

Дэвис, Чарли (род. 1986) — американский футболист.

Дэвис, Чарлз Тилл (1929—1998) — американский медиевист, дантевед.

Дэвис, Чарльз Гарольд (1856—1933) — американский художник-пейзажист.

Дэвис, Чарльз Майкл (род. 1981) — американский актёр.

Дэвис, Чарльз Уильям (род. 1947) — американский серийный убийца.

Дэвис, Чарльз (род. 1958) — американский блюзовый гитарист.

Дэвис, Чарльз Уильям
Чарльз Уильям Дэвис-младший (англ. Charles William Davis Jr; 18 июня 1947, Балтимор, штат Мэриленд) — американский серийный убийца, совершивший в период со 1974 года по 1977 года серию нападений на женщин, сопряжённых с изнасилованиями  на территории города Балтимор, в результате которой было убито как минимум 3 женщины. Из-за жажды внимания СМИ и стремления запутать следствие, после совершения убийств с помощью анонимных звонков Дэвис сообщал в полицию о совершённых деяниях и об обнаружении тел убитых, после чего будучи волонтёром совместно с сотрудниками правоохранительных органов посещал места собственных преступлений с целью наблюдений за ходом действий полиции и ходом расследования, получая при этом удовольствие.
544 год до н. э.
544 (пятьсо́т со́рок четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 544 год до нашей эры, 7‑й год 6‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 540‑х годов до н. э., четвёртый год 58-й олимпиады / первый год 59-й олимпиады (с июля), −543 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 545 год до н. э., за ним следовал 543 год до н. э. Он закончился 2568 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Межвоенная Австрия
Межвоенная Австрия — название трёх австрийских государств существовавшие в межвоенный период:

Республика Германская Австрия — непризнанное австрийское государство (1918—1919).

Первая Австрийская Республика — австрийское государство (1919—1934).

Федеративное государство Австрия — австрийское государство, появившийся после гражданской войны и управлялась под властью австрофашистов (1934—1938).

Гражданская война в Австрии
Февральское восстание 1934 года в Австрии (нем. Februarkämpfe 1934), также известное как Гражданская война в Австрии (нем. Österreichischer Bürgerkrieg) — вооружённые столкновения в Австрийской Республике 12—16 февраля 1934 года между левыми (социал-демократическими) и правыми группировками, участие на стороне которых приняли также силы полиции и армии, в городах Вена, Грац, Винер-Нойштадт, Брук-ан-ден-Мур, Штайр и Юденбург. С обеих сторон погибло и пропало без вести до 1600 человек.
Студенцы (деревня, Москва)
Студенцы — деревня в Новомосковском административном округе Москвы  (до 1 июля 2012 года в составе Подольского района Московской области). Входит в состав поселения Рязановское. Название происходит от слова «студенец» — «родник, холодный ключ»
.

Новомосковский административный округ
Новомоско́вский администрати́вный о́круг (НАО) — один из 12 административных округов города Москвы. Был образован 1 июля 2012 года в результате реализации проекта расширения территории города. Наряду с Троицким, один из двух (и более близкий из них к основной территории Москвы, смежный с ней) административных округов Новой Москвы.
Майракахак
Майракахак (иногда Кахакатех) — укрепленное городище в Нагорном Карабахе, являлось резиденцией армянских меликов Исраелянов. Расположен на правом берегу р. Тертер в деревне Вагуас (Гозлу). Представляет собой комплекс разрушенных зданий, кладбище и Монастырь Тирамайр. Последний, наряду с кладбищем, был сильно разрушен в 1920-30 х годах. Крепостные башни охранявшего город укрепления местным населением называются «Сэргэвлясэр» (с арм. «айвовый перевал»)

Тертер (река)
Терте́р (азерб. Tərtər) — река в Азербайджане, правый приток Куры. Берёт начало и в верховьях протекает по Карабахскому нагорью (северо-восточная часть Армянского нагорья), в низовьях — по Кура-Араксинской низменности, где пересекается Карабахским каналом.
Соц-арт
Соц-арт — одно из направлений постмодернистского искусства, сложившееся в СССР в 1970-х годах в рамках так называемой альтернативной культуры, противостоящей государственной идеологии того периода.

Соц-арт возник как пародия на официальное советское искусство и образы современной массовой культуры в целом, что нашло отражение в его ироничном наименовании, соединившем понятия соцреализма и поп-арта. С одной стороны, поп-арт в американской культуре становится реакцией на таких художников-абстракционистов, как Джексон Поллок и Виллем де Кунинг. С другой стороны, поп-арт являлся рефлексией на товарное перепроизводство и изобилие рекламных слоганов и икон поп-культуры. Если на Западе были Микки-Маус и Мэрилин Монро, то в СССР был Ленин и стахановцы — объектом соц-арта становится перепроизводство идеологии.

Массовая культура
Ма́ссовая культу́ра (масскульту́ра, англ. mass culture; популя́рная культу́ра, англ. popular culture; поп-культу́ра, англ. pop culture; культу́ра большинства́) — культура быта, развлечений и информации, преобладающая в современном обществе. Она включает в себя такие явления, как средства массовой информации (в том числе интернет, телевидение, радио), спорт, кинематограф, музыка, массовая литература, изобразительное искусство и так далее.

Содержание массовой культуры обусловлено ежедневными событиями, стремлениями и потребностями, составляющими жизнь большинства населения (то есть мейнстрима).

Термин «массовая культура» возник в 1940-х годах в текстах Макса Хоркхаймера и Дуайта Макдональда, посвящённых критике телевидения, и получил широкое распространение благодаря трудам представителей Франкфуртской социологической школы.
Риккобони, Мари-Жанна
Мари Жанна Риккобони (в девичестве Лаборас де Мезьер; 25 октября 1713 — 7 декабря 1792, Париж) — французская актриса, прозаик, драматург. В «Кратком начертании изящной словесности» (1822) А. Ф. Мерзлякова Риккобони стоит в одном ряду с известнейшими писателями XVII-XVIII веков: «Из безчисленных писателей романов заслуживают замечание: Прево д'Ексилль, Мариво, ле Саж, Кребильон, Руссо, Вольтер, Мармонтель, д'Арно, Граф Трессан, Флориан; сочинительницы: Графиньи, Риккобони, ла Файет, Жанлис, Сталь и Криденер» . По мнению современного специалиста по французской литературе XVIII века Н. Т. Пахсарьян, «хотя ныне имя мадам Риккобони забыто, «безделки из-под ее пера» в свое время пользовались успехом и во Франции, и в Англии, а написанное ею продолжение романа Мариво «Жизнь Марианны» было столь талантливо, что потребовались тщательные филологические разыскания,
чтобы увидеть отличия ее манеры от манеры Мариво».

Крюденер, Варвара Юлия фон
Баронесса Варвара Юлия фон Крюденер (нем. Beate Barbara Juliane von Krüdener, урождённая Фитингоф; 1764, Рига — 1824, Карасубазар) — франкоязычная писательница из остзейских дворян, проповедница мистического христианства в России и Германии, в течение нескольких лет имевшая огромное влияние на императора Александра I.
Ceratosolen
Ceratosolen (лат.) — род наездников семейства Agaonidae из надсемейства Chalcidoidea подотряда стебельчатобрюхие перепончатокрылые насекомые. Ареал — тропики Старого Света. Опылители растений рода Фикус. Известно более 60 видов.

Наездники
Нае́здники (лат. Parasitica) — парафилетический инфраотряд перепончатокрылых, главным образом подотряда стебельчатобрюхих, объединяющий более 100 000 видов мелких и микроскопических насекомых. Они, прежде всего, являются паразитоидами других животных, в основном других членистоногих. Многие из них, такие как семейство Braconidae и трихограммы, полезны для людей, так как регулируют численность сельскохозяйственных вредителей.
Бадмаев, Пётр Александрович
Пётр Алекса́ндрович Бадма́ев (бур.  Бадмын Жамсаран; 1851—1920) — врач тибетской медицины, травник, первым перевёл на русский язык трактат «Чжуд-Ши»; крестник императора Александра III; лечил членов семьи Николая II и Григория Распутина; убеждал российских императоров включить в состав России Тибет, Монголию и Китай.

Тибетология
Тибетоло́гия — совокупность научных дисциплин, изучающих язык, историю, экономику, культуру, искусство, религию, философию, этнографию, памятники материальной и духовной культуры Тибета.

Учёные, занимающиеся тибетологией, называются тибетологами.
Ивины
Ивины — российский дворянский род княжеского происхождения. Род внесён в Бархатную книгу.

Родоначальник — брат Александра Невского — князь галицкий Константин Ярославич. Праправнук его, князь Дмитрий Иванович, по прозванию Ива, был родоначальником Ивиных.

По другой версии родоначальником Ивиных был Иван Борисович Ива, потомок Рюрика в XVII колене, получивший поместье в Кашинском уезде. Тринадцать Ивиных владели поместьями в 1699 году. В Общий Гербовник Дворянских Родов фамилия не внесена.

Род внесён в VI и II части родословной книги Тверской, Костромской и Тамбовской губерний.

Костромская губерния
Костромска́я губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1929 годах. Губернский город — Кострома. В отличие от других регионов, современная Костромская область сильно территорией напоминает бывшую губернию.
Тургунов, Тулкунбай Бултуралиевич
Тулкунбай Бултуралиевич Тургунов (род. 6 февраля 1977) — узбекский боксёр, призёр чемпионата мира 1999г, победитель чемпионата Азии 1999г. Заслуженный спортсмен Республики Узбекистан (2000).

Родился в 1977 году в Ильичёвске. В 1999 году завоевал золотую медаль на чемпионате Азии, серебряную медаль чемпионата мира. В 2000 году принял участие в Олимпийских играх в Сиднее, но занял там лишь 9-е место.

Карасу (Андижанская область)
Карасу́ (узб. Qorasuv / Қорасув, бывш. Ильичёвск) — город (с 1980) в Андижанской области, в восточной части Узбекистана, граница города примыкает вплотную к узбекско-киргизской государственной границе, непосредственно к киргизскому городу Кара-Суу, два этих города разделяет только ирригационный канал Шахрихансай. Расстояние до областного центра — города Андижан около 50 км.
Транспорт в Химачал-Прадеш
Развитие диких районов Химачал-Прадеша — одно из главных направлений государственной политики экономического развития региона. Границы округов Киннаура, Лахаула, Спити и Панги и Брахмоура техсила округа Чамба — до сих пор неразвитые «племенные» районы, расположенные рядом с границами Тибета. Из-за малой доступности, жизнь в этих районах проходит в изоляции.

Чамба (округ)
Чамба (англ. Chamba) — округ в индийском штате Химачал-Прадеш. Возник на месте княжества Чамба, которое появилось ещё в VI веке и было одним из древнейших княжеств в Индии. Пересечённая местность сохранила этот регион от армий завоевателей, поэтому здесь достаточно много древних реликвий и памятников. Сохранились храмы, выстроенные раджей Чамбы 1000 лет назад, что становится известным из медных пластин в храмах, где указывается, что раджа дарит храму земли на вечные времена. Храмы до сих пор работают и правительство чтит их право собственности.

Административным центром округа является город Чамба. В округе расположена популярная горная станция Далхоузи и Кхаджджхиар. На северо-западе, западе и северо-востоке, округ граничит с Кашмиром; на востоке — с округом Лахул и Спити; на юго-востоке и юге — с округами Кангра и Гурдаспур. По территории округа Чамба протекает река Рави.
I конная когорта римских граждан бракаравгустанцев
I конная когорта римских граждан бракаравгустанцев (лат. Cohors I Bracaraugustanorum equitata civium Romanorum) — вспомогательное подразделение армии Древнего Рима.

Данное подразделение было сформировано из жителей города Бракара Августа в провинции Тарраконская Испания в эпоху правления императора Нерона. При этом государе оно стояло лагерем в Далмации. Затем когорта была передислоцирована в Нижнюю Мёзию, где упоминается в ряде надписей от 97, 99, 98, 104, 114, 119, 124, 134 и 140 годов. После этого она находилась в Дакии в крепости Ангустия.

Тарраконская Испания
Тарраконская Испания (лат. Hispania Tarraconensis) — одна из трёх римских провинций на Пиренейском полуострове, составлявшая Римскую Испанию с конца I века до н. э. до конца III века н. э. Столица провинции — город Тарракон (лат. Tarraco).

Этой провинции принадлежало восточное средиземноморское побережье Пиренейского полуострова, Балеарские острова, северное и северо-западное атлантическое побережья полуострова. На юге провинция граничила с провинцией Бетика, на юго-западе с провинцией Лузитания.
Броккат
Броккат (дзонг-кэ: བྲོཀ་ཁ་; вайли: Brok-kha; также: брокскад, джокай) — один из языков Бутана. Распространён в посёлке Дхур в долине Чокхор, что в районе Бумтанг на севере центральной части страны. Число носителей по данным на 1993 год составляет около 300 человек. Относится к центральнотибетским языкам тибетской группы сино-тибетской языковой семьи. Имеет довольно нестабильное положение, близок к вымиранию.

Транскрипционная система Вайли
Транскрипционная система Ва́йли (также Уа́йли от англ. Wylie) — система транслитерации тибетского алфавита с помощью символов латинского алфавита, которая, в настоящее время, подобно китайскому стандарту пиньинь, употребляется для ввода тибетского текста на компьютере. Название происходит от имени профессора Вашингтонского университета тибетолога Таррелла Вайли (1927—1984), который стандартизировал эту систему в 1959 году, после чего она стала стандартом при изучении тибетского языка, особенно в США.
Код Вайли является однозначным и есть лишь одно исключение для комбинации Gya:  (произносится как «гья») и
 (произносится как «я»), что разрешается добавлением точки для второго варианта: G.ya.
Бессуде
Бессуде (итал. Bessude) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, в провинции Сассари.

Население составляет 501 человек (2008 г.), плотность населения составляет 19 чел./км². Коммуна занимает площадь 27 км². Почтовый индекс — 7040. Телефонный код — 079.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, празднование 11 ноября.

Сассари (провинция)
Са́ссари (итал. Provincia di Sassari, сард. Provìntzia de Tàtari) — провинция в Италии, в регионе Сардиния. Занимает северную часть острова Сардиния.

В 2019 году имела площадь 7 692 км², что делало её крупнейшей провинцией Италии. Население 491 571 человек, 92 муниципалитета.

Провинция создана в 1859 году, до объединения Италии.
Уилан, Джемма
Дже́мма Эли́забет Уи́лан (англ. Gemma Elizabeth Whelan; род. 23 апреля 1981, Лидс, Йоркшир, Англия, Великобритания) — британская актриса




 и комедиантка, наиболее известная по роли Яры Грейджой в фэнтезийно-драматическом сериале канала HBO «Игра престолов» (2012—2019).

Лидс
Лидс (англ. Leeds [ˈliːdz]) — город в Йоркшире, на реке Эр; третий по величине город Великобритании; 757,7 тыс. жителей, проживающих внутри городской черты (по результатам переписи 2001 года), общее количество жителей в конурбации Уэст-Йоркшира составляет более двух миллионов человек. Название «Лидс» применяется как по отношению к историческому центру города, так и к более широкому образованию, которое включает в себя небольшие города Отли и Уэтерби. Через город проходит крупнейшая автомагистраль Великобритании — A1.
Сан-Жуан-Батишта (Порту-де-Мош)
Сан-Жуан-Батишта (порт. São João Baptista) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лейрия. Является составной частью муниципалитета Порту-де-Мош. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Пиньял-Литорал, который входит в Центральный регион. Население составляет 2869 человек на 2001 год. Занимает площадь 16,18 км².

Эштремадура
Эштремаду́ра (порт. Estremadura; [(ɨ)ʃtɾɨmɐ'ðuɾɐ]) — историческая провинция Португалии у Атлантического побережья, по берегам реки Тежу, центр — город Лиссабон. На 1974 год площадь составляла 7,95 тысяч км², население — 2 миллиона 234 тысяч человек. В некоторых источниках описывается как Эстремадура.

Состояла из 29 муниципальных округов (порт. conselho), расположенных на территории современных округов (порт. distrito) Лейрия, Лиссабон и Сетубал.
Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 2016 — групповая гонка (мужчины)
Групповая гонка среди мужчин на чемпионате мира по велоспорту на шоссе прошла 16 октября 2016 года. Дистанция гонки составила 257,5 километра.

Защищал звание чемпиона мира словак Петер Саган, который сумел отстоять своё звание и в финишном спруте опередил своих соперников. Вторым стал Чемпион мира 2011 года великобританец Марк Кавендиш. Третье место сумел вырвать Чемпион мира 2005 года бельгиец Том Бонен. Пьедестал полностью заняли чемпионы прошлых лет.

Саган, Петер
Петер Саган (словац. Peter Sagan; род. 26 января 1990, Жилина, Среднесловацкий край) — словацкий шоссейный велогонщик, велокроссмен и маунтинбайкер. Трёхкратный чемпион мира в групповой гонке и единственный велогонщик в истории, ставший мировым чемпионом три раза подряд. Чемпион Европы 2016 года в групповой гонке. Победитель 14 этапов на гранд-турах. Многократный чемпион Словакии. В 2013, 2015, 2017 годах признавался спортсменом года в Словакии. Считается одним из самых талантливых велогонщиков современности. Рекордсмен по количеству выигранных зелёных маек Тур де Франс — 7
Paeonia suffruticosa 'Feng Dan Bai'
Paeonia suffruticosa 'Feng Dan Bai' (‘Bai He Zhan Chi’, кит. трад. 白鶴展翅, упр. 白鹤展翅, пиньинь báihè zhǎnchì) (кит. трад. 鳳丹白, упр. 凤丹白, пиньинь fèng dān bái, англ. White Phoenix) — сорт древовидного пиона Paeonia suffruticosa.

Сорт относится группе сортов южной Янцзы (Kultivargruppe: Southern-Yangtse). Происходит из южных районов Китая, для которых характерна влажная и тёплая зима.

Некоторые ботаники считают, что Paeonia suffruticosa является не видом, а обширной группой различных сортов.

В последнее время некоторые авторы относят этот сорт не к Paeonia suffruticosa, а к Paeonia ostii.

Также предполагают гибридное происхождение этого сорта.

'Feng Dan Bai' — один из самых распространённых сортов древовидных пионов.

Сорт
Сорт (от фр. sorte) — группа культурных растений, полученная в результате селекции в рамках низшего из известных ботанических таксонов и обладающая определённым набором характеристик (полезных или декоративных), который отличает эту группу растений от других растений того же вида.
Ревест-Сен-Мартен
Реве́ст-Сен-Марте́н (фр. Revest-Saint-Martin, окс. Revèst e Sant Martin) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Альпы Верхнего Прованса. Входит в состав кантона Сент-Этьен-лез-Орг. Округ коммуны — Форкалькье.

Код INSEE коммуны — 04164.

Форкалькье (округ)
Форкалькье (фр. Forcalquier) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Департамент округа — Альпы Верхнего Прованса. Супрефектура — Форкалькье.
Население округа на 2006 год составляло 83 045 человек. Плотность населения составляет 39 чел./км². Площадь округа составляет всего 2112 км².
Гагарин, Семён
Гагарин, Семён:

Гагарин, Семён Иванович (ок. 1690 — ?) — государственный и военный деятель, казанский, а позже нижегородский вице-губернатор.

Гагарин, Семён Никитич (?—1632) — князь, воевода начала XVII века; старший брат князя Н. Н. Гагарина.

Гагарин, Семён Семёнович Ветчина — князь, воевода конца XVI—начала XVII века.

Гагарин, Семён Семёнович Ветчина
Князь Семён Семёнович Гагарин по прозванию Ветчина — воевода во времена правления Фёдора Ивановича и Бориса Годунова.

Из княжеского рода Гагарины. Третий, из четырёх сыновей князя Семёна Ивановича Гагарина. Имел братьев, князей: Ивана, Фёдора и Гаврилу Семёновичей, известных по родословным.
Бернулли
Берну́лли (Bernoulli) — фамилия.

Семья Бернулли — семья, многие члены которой внесли существенный вклад в науку.
Бернулли, Якоб (1655—1705) — швейцарский математик, профессор математики Базельского университета.
Бернулли, Иоганн (1667—1748) — младший брат Якоба.
Бернулли, Николай (1687—1759) — математик.
Бернулли, Николай (1695—1726) — юрист и математик.
Бернулли, Даниил (1700—1782) — сын Иоганна.
Бернулли, Иоганн II (1710—1790) — швейцарский математик и физик.
Бернулли, Иоганн III (1744—1807) — внук Иоганна Бернулли, математик, астроном и путешественник.
Бернулли, Якоб II (1759—1789) — племянник Даниила.
Бернулли, Ганс (1876—1959) — потомок Иоганна II, швейцарский архитектор.

Бернулли — кратер на видимой стороне Луны.

Бернулли, Якоб
Я́коб Берну́лли (нем. Jakob Bernoulli, 6 января 1655, Базель, — 16 августа 1705, Базель) — швейцарский математик. Один из основателей теории вероятностей и математического анализа. Старший брат Иоганна Бернулли, совместно с ним положил начало вариационному исчислению. Доказал частный случай закона больших чисел — теорему Бернулли. Профессор математики Базельского университета (с 1687 года). Иностранный член Парижской академии наук (1699) и Берлинской академии наук (1702).
Ашеме, Жан-Батист
Жан-Батист Ашеме ( фр. Jean-Baptiste Hachème; 24 июня 1929, Порто-Ново, Французская Дагомея — 3 мая 1998, Котону, Бенин) – бенинский военный, политический и государственный деятель. Президент Республики Дагомея с 19 по 20 декабря 1967 года.

Бенин
Бени́н (фр. Bénin [beˈnɛ̃]), полная официальная форма — Респу́блика Бени́н (фр. République du Bénin [ʁe.py.bˈlik dy beˈnɛ̃], до 1975 года Дагоме́я) — государство в Западной Африке.
Имеет выход к заливу Бенин Гвинейского залива. На севере граничит с Буркина-Фасо и Нигером, на востоке — с Нигерией, на западе — с Того. Хотя официальная столица — Порто-Ново, правительство страны размещается в Котону, самом крупном городе страны. В административном отношении делится на 12 департаментов.
Бамбуров, Владимир Федорович
Владимир Фёдорович Бамбуров (бел. Уладзімір Фёдаравіч Бамбураў; 10 ноября 1937, Каинская Заимка, Новосибирский район, Новосибирская область — 16 апреля 2024, Минск) — советский военачальник, генерал-майор (1989). Начальник Минского высшего военно-политического общевойскового училища (1987—1992).

Новосибирский район
Новосиби́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Новосибирской области России.

Административный центр — город Новосибирск (не входит в состав района).
Улица Дзержинского (Павловск)
Улица Дзержи́нского — улица в городе Павловске (Пушкинский район Санкт-Петербурга). Проходит от улицы Гоголя до Партизанского переулка.

Наименована в 1960-х годах в честь председателя ВЧК (позже ОГПУ) Ф. Э. Дзержинского.

На участке от улицы Гоголя до Звериницкой улицы проходит по территории объекта культурного наследия регионального значения «Зверинец. Сохранившаяся историческая планировка с водной системой и старовозрастными деревьями».

Пушкинский район (Санкт-Петербург)
Пу́шкинский райо́н  — административно-территориальная единица на юго-востоке Санкт-Петербурга, расположенная в южной части города.

Своё название район получил по местоположению административного центра, города Пушкин, который также является и крупнейшим его населённым пунктом. Сам район занимает территорию в 239,95 км², уступая по площади лишь Курортному району.