hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Северный ветер (картина Мак-Каббина)
«Северный ветер» (англ. The North Wind) — картина австралийского живописца, представителя Гейдельбергской школы Фредерика Мак-Каббина, написанная, как считается, примерно в 1888 году. Находится в Национальной галерее Виктории в Мельбурне (Австралия).

Гейдельбергская школа
Эта статья об австралийском движении в живописи. О немецкой литературной школе см.: Гейдельбергский романтизм

Гейдельбергская школа (англ. Heidelberg School) — австралийское художественное движение конца XIX века, позднее было описано как Австралийский импрессионизм.

Работы художников этой школы являются частью культурного наследия Австралии. Их работы широко представлены в крупнейших художественных галереях Австралии, включая Национальную галерею Австралии, Национальную галерею Виктории и Художественную галерею Нового Южного Уэльса.
Люсерам
Люсерам (фр. Lucéram) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Ницца, кантон Конт. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Л’Эскарен (округ Ницца).

Площадь коммуны — 65,52 км², население — 1228 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 1215 человек (2012), плотность населения — 18,5 чел/км².

Л’Эскарен (кантон)
Л’Эскаре́н (фр. L'Escarène) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Приморские Альпы. Входил в состав округа Ницца. Код INSEE кантона — 06 09.

До марта 2015 года в состав кантона Л’Эскарен входило 6 коммун, административный центр располагался в коммуне Л’Эскарен.
Цыганов, Виктор
Ви́ктор Цыганов:

Цыганов, Виктор Викторович (1896—1944) — советский военачальник.

Цыганов, Виктор Иванович (1932—2015) — советский профсоюзный деятель, председатель Калининского (Тверского) областного совета профсоюзов (1987—1992), народный депутат СССР, член Верховного Совета СССР.

Цыганов, Виктор Иванович
Виктор Иванович Цыганов (1933, с. Маколово, Мордовская автономная область — 27 мая 2015, Тверь) — советский партийный и профсоюзный деятель, председатель Калининского (Тверского) областного совета профсоюзов (1987—1992), народный депутат СССР, член Верховного Совета СССР.
Хэмм, Эд
Эдвард Бартон Хэмм (англ. Edward «Ed» Barton Hamm; 13 апреля 1906, Лонок, Арканзас — 25 июня 1982, Олбани) — американский легкоатлет (прыжок в длину, бег на короткие дистанции), чемпион летних Олимпийских игр 1928 года в Амстердаме, рекордсмен мира.

Прыжок в длину
Прыжок в длину — двигательное действие, относящееся к горизонтальным прыжкам. Прыжок в длину требует от спортсменов прыгучести, спринтерских качеств. Прыжок в длину входил в соревновательную программу античных Олимпийских игр. Является современной олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1948 года.
Хайтауэр, Розелла
Розе́лла Хайта́уэр (англ. Rosella Hightower; 1920—2008) — американская балерина, педагог и деятель хореографии. После окончания артистической карьеры открыла в Каннах Центр классического танца, затем в разные годы руководила крупнейшими балетными труппами Франции и Италии. Один из организаторов и первый председатель жюри международного балетного конкурса «Приз Лозанны».

Лебединое озеро
«Лебеди́ное о́зеро» — балет Петра Ильича Чайковского, написанный в 1876 году, в четырёх актах. Либретто Владимира Бегичева и, возможно, Василия Гельцера с дополнениями самого композитора.

Американский исследователь творчества Чайковского Дэвид Браун утверждал, что истоки балета восходят к 1871 году, когда семья сестры композитора Александры Давыдовой с активным участием самого композитора осуществила в имении Каменка любительскую постановку именно на этот сюжет. Пётр Ильич выступал в роли режиссёра-постановщика и балетмейстера. Его младший брат Модест танцевал Принца, а старшая и любимая племянница Татьяна исполняла роль Одетты.
Star Conflict
Star Conflict — компьютерная многопользовательская онлайн-игра в жанре action по космической тематике. Разработчиком этой игры является российская студия Targem Games, издателем стала компания Gaijin Entertainment. Игра находилась в стадии открытого бета-тестирования с 24 июля 2012 года. Доступна в сервисе Steam с 27 февраля 2013 года. Релиз состоялся 4 сентября 2014 года (версия 1.0).

Основу игры составляют сессионные PvP-сражения космических кораблей и PvE (Co-op) миссии. Начиная с версии 1.0 «Invasion»(Вторжение) в игре появился режим Открытого мира.

Игра использует бизнес-модель free-to-play.

Экшен (жанр компьютерных игр)
Э́кшен (action в переводе с англ. — «действие») или боеви́к (по аналогии с киножанром) — жанр компьютерных игр, в котором делается упор на эксплуатацию физических возможностей игрока, таких как зрительно-моторная координация и скорость реакции. Жанр включает в себя большое количество поджанров — от файтингов, шутеров и платформеров, которые считаются наиболее важными для жанра, до MOBA и некоторых стратегий в реальном времени, которые также возможно отнести к жанру экшен.
Stylops japonicus
Stylops japonicus  (лат.) — вид веерокрылых насекомых рода Stylops из семейства Stylopidae. Япония (Кюсю).
Общая длина брюшка самок около 4 мм. Длина цефалоторакса 1,05 мм, максимальная ширина 0,95 мм; интермандибулярное расстояние 0,14 мм. Характеризуется субтреугольной формой цефалоторакса с округлыми углами; рот поперечный.
Паразиты пчёл вида Andrena (Andrena) benefica (Andrena, Andrenidae). Близок к виду Stylops nitidae, обнаруженному в Европе на пчёлах Andrena (Melandrena) nitida.
Вид был впервые описан в 1985 году японскими энтомологами Тэйдзи Кифунэ (Kifune Teiji; Department of Parasitology, School of Medicine, Университет Фукуоки, Фукуока) и Ёсихиро Хирасимой (Yoshihiro Hirashima; Entomological Laboratory, Faculty of Agriculture, Университет Кюсю, Фукуока, Япония).

Андрениды
Андрениды (лат. Andrenidae) — семейство пчёл подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые. Включает около 70 родов и более 2900 видов (до 1500 в роде Andrena) с почти глобальным распространением. Они являются особенно важным компонентом экосистем северного умеренного пояса и являются важными опылителями в естественных и сельскохозяйственных условиях.
Натриевая соль пропилового эфира пара-оксибензойной кислоты
Натриевая соль пропилового эфира пара-оксибензойной кислоты (англ. Sodium propyl para-oxybenzoate) — химическое соединение из группы производных парабенов. Это натриевая соль пропилпарабена. Зарегистрирована как пищевая добавка Е217 в Европейском союзе, однако позднее была запрещена к использованию в пищевой промышленности в странах ЕС, а также в России. На текущий момент используется в косметических средствах на водной основе (кремы, лосьоны, шампуни и т. д.).

Химическое соединение
Хими́ческое соедине́ние — сложное вещество, состоящее из химически связанных атомов двух или более элементов (гетероядерные молекулы). Некоторые простые вещества также могут рассматриваться как химические соединения, если их молекулы состоят из атомов, соединённых ковалентной связью (азот, кислород, иод, бром, хлор, фтор, предположительно астат).
Инертные (благородные) газы и атомарный водород нельзя считать химическими соединениями.
Молаи
Мола́и (греч. Μολάοι) — малый город в Греции. Расположен на высоте 200 метров над уровнем моря, на полуострове Элос, в 8 километрах к северо-востоку от Элеи (Ελαία) на восточном побережье залива Лаконикос. Находится в юго-восточной части полуострова Пелопоннес, в 152 километрах к юго-западу от Афин, в 71 километре к юго-востоку от Каламаты и в 48 километрах к юго-востоку от Спарты. Административный центр общины (дима) Монемвасия в периферийной единице Лакония в периферии Пелопоннес. Население 2534 жителя по переписи 2011 года. Площадь 39,862 квадратного километра.

Название произошло от лат. mola «жёрнов, мельница».

По восточной окраине города проходит национальная дорога 86 Монемвасия — Крокеэ (Κροκεαί).

Малый город
Малый город (городок) — поселение, которое больше, чем сельский населённый пункт, но меньше, чем крупный город. Размер и определение того, что представляет собой малый город, существенно варьируется в разных частях мира.
Ranoidea
Ranoidea (лат.) — род бесхвостых земноводных из семейства квакш. Ранее все виды этого рода входили в род Litoria, который в 2016 году был разделён на несколько родов. В ареал входят Австралия, Новая Гвинея и две близлежащие группы островов — Молуккские острова и архипелаг Луизиада.

Луизиада
Луизиадский архипелаг или Луизиа́ды архипела́г, или Луизиада, или  Острова Луизиада (англ. Louisiade Archipelago) — архипелаг в Тихом океане. Является территорией государства Папуа — Новая Гвинея. Административно входит в состав провинции Милн-Бей региона Папуа.
Кеннеди, Артур (губернатор)
Сэр Артур Эдвард Кеннеди (англ. Sir Arthur Edward Kennedy; кит. 堅尼地; 5 апреля 1809, Калтра, графство Даун, Ирландия — 3 июня 1883, Красное море) — британский государственный деятель, губернатор Гонконга и колониальный администратор.

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Шаушкамува
Шаушкамува, Шаушкамувас, Шавушкамувас или Савускамува — предпоследний царь древнего левантийского государства Амурру около 1245—1220 годов до н. э. (согласно так называемой «средней» ассиро-египетской хронологии), сын царя Бентешины. Будучи «вассалом» хеттов, заключил союзный договор с хеттским царём Тудхалией IV, направленный против Ассирии.

Шифман, Илья Шолеймович
Илья́ Шо́леймович Ши́фман (псевдоним — Кораблёв; 1 июня 1930 года, Ленинград — 4 марта 1990 года, там же) — советский историк, востоковед и антиковед. Доктор исторических наук (1973), старший научный сотрудник Ленинградского отделения Института востоковедения АН СССР.
Меньшов, Владимир Валентинович
Влади́мир Валенти́нович Меньшо́в (17 сентября 1939, Баку, Азербайджанская ССР, СССР — 5 июля 2021, Москва, Россия) — советский и российский актёр театра, кино и телевидения, кинорежиссёр, сценарист, продюсер, телеведущий, педагог и общественный деятель; народный артист РСФСР (1989), лауреат Государственной премии СССР (1981), Государственной премии РСФСР имени Н. К. Крупской (1978) и премии Американской киноакадемии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» за фильм «Москва слезам не верит» (1981). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1984).

С 2010 года по 2021 год являлся председателем Общественного совета при ФСИН России.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Простоквашино (фильм)
«Простоквашино» — российский комедийный фильм производства «Кинокомпании Братьев Андреасян», киностудии «Союзмультфильм» и телеканала «ТНТ», снятый режиссёром Сариком Андреасяном и вышедший в прокат 1 января 2026 года. Ремейк советского мультфильма «Трое из Простоквашино», основанного на книге Эдуарда Успенского «Дядя Фёдор, пёс и кот». Авторы сценария — Иван Новиков, Алексей Корда и Александр Вялых.

Андреасян, Сарик Гарникович
Са́рик Га́рникович Андреася́н (арм. Սարիկ Գառնիկի Անդրեասյան; род 24 августа 1984, Ереван, Армянская ССР, СССР) — российский кинорежиссёр, актёр, сценарист и кинопродюсер, экс-участник КВН. Снял телесериал «Чикатило», фильмы «Непрощённый» и «На солнце, вдоль рядов кукурузы», а также ряд других проектов.
Кустерь
Ку́стерь — деревня в Ростовском районе Ярославской области России. Входит в состав сельского поселения Ишня.

Расположена в 66 км от Ярославля, 13 км от Ростова, 5 км от федеральной автотрассы М8 «Холмогоры» (в частности от европейского маршрута E 115), в 6 км от ближайшей железнодорожной станции Деболовская и в 13 км от ближайшей крупной железнодорожной станции Ростов-Ярославский.

Население Кустери на 1 января 2010 г. составляет 6 чел.

Деболовская (станция)
Деболо́вская — железнодорожная станция Александровского направления Северной железной дороги, расположенная в селе Деболовском Ярославской области.

На станции имеются низкая боковая платформа и касса для продажи билетов на пригородные поезда.

На станции останавливаются все электропоезда, идущие на Рязанцево и Александров.
Солёное (озеро, Ильичёвский сельсовет)
Солёное (укр. Солоне, крымскотат. Tuzlu, Тузлу) — солёное озеро на юге Керченского полуострова на территории Ленинского района (Ильичёвский сельсовет). Площадь — 0,02 км². Тип общей минерализации — солёное. Происхождение — континентальное. Группа гидрологического режима — бессточное.

Бессточное озеро
Бессто́чное о́зеро — озеро, не имеющее поверхностного или подземного стока, водный расход которого осуществляется за счёт испарения, инфильтрации или искусственного водозабора.

Для описания водного режима такого озера также используется термин «эндорейное озеро».

Озеро с внешним стоком, то есть озеро, являющееся истоком рек, называется сточным или проточным.

Чаще всего бессточные озёра встречаются в областях внутреннего стока степной и полупустынной зон и в областях многолетней мерзлоты. В засушливом климате в таком озере накапливаются минеральные соли. Бессточные озёра очень восприимчивы к загрязнению окружающей среды.
Стекольников, Юрий Васильевич
Ю́рий Васи́льевич Стекольников (род. 27 ноября 1946) — советский футболист, нападающий.

С 1965 года — в составе «Нефтяника» Баку, в 1966—1972 годах в высшей лиге сыграл 139 матчей, забил 14 голов. В 1973 году за «Нефтчи» в первой лиге в 30 матчах забил 6 мячей. В 1976—1977 годах был в составе клуба второй лиги «Амударья» Нукус.

Нефтчи (футбольный клуб, Баку)
Профессиональный футбольный клуб «Нефтчи́» (азерб. Neftçi Peşəkar Futbol Klubu) — азербайджанский футбольный клуб из Баку. Один из старейших футбольных клубов Азербайджана. Девятикратный чемпион Азербайджана, шестикратный обладатель Кубка Азербайджана, двукратный обладатель Суперкубка Азербайджана.
Прибойный
Прибойный:

Прибойный — мыс на Новой Земле, на побережье Баренцева моря.

Прибойный — мыс на побережье Берингова моря.

Прибойный — мыс в Крыму, на побережье Чёрного моря.

Прибойный — посёлок в Иркутской области (Россия).

Прибойный — посёлок в Камчатском крае (Россия).

Прибойный (Иркутская область)
Прибойный — посёлок в Братском районе Иркутской области России. Административный центр Прибойнинского сельского поселения. Находится на правом берегу реки Ангара, примерно в 108 км к юго-востоку от районного центра, города Братска, на высоте 408 метров над уровнем моря.
Бютнер, Макс (арфист)
Макс Бютнер (нем. Max Büttner; 29 января 1891, Родах — 1959) — немецкий арфист и композитор.

C 14 лет играл в городском оркестре в Зоннеберге, затем в 1907—1908 гг. в Юрдингене. В 1909—1912 гг. совершенствовался как арфист в Берлине под руководством Макса Зааля, одновременно с 1910 г. играл в составе Блютнер-оркестра. В 1912—1913 гг. солист оркестра Берлинской королевской оперы, затем в 1913—1916 гг. придворного театра в Дессау. В 1916—1947 гг. жил и работал в Мюнхене: соло-арфист Мюнхенской оперы, с 1919 г. также профессор арфы в Мюнхенской высшей школе музыки. Одновременно с 1917 г. изучал контрапункт у Г. В. фон Вальтерсхаузена, позднее также учился дирижированию у Гуго Рёра.

Среди композиций Бютнера — не только многочисленные пьесы для арфы, но и оркестровая музыка, балет «Храбрый оловянный солдатик» (нем. Der tapfere Zinnsoldat; 1935, для штутгартского хореографа Лины Герцер), концерт для скрипки с оркестром (1936).

Бад-Родах
Бад-Родах (нем. Bad Rodach) — город в Германии, в федеральной земле Бавария.

Подчинён административному округу Верхняя Франкония. Входит в состав района Кобург. Население составляет 6351 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 77,65 км². Официальный код — 09 4 73 158.

Город подразделяется на 14 городских районов.
Ганнон (отец Гамилькара I)
Ганнон — знатный карфагенянин.

Имя Ганнона, принадлежавшего к аристократическому пунийскому роду Магонидов, упоминает Геродот в своей «Истории». По свидетельству «отца истории», Ганнон был отцом Гамилькара I, возглавлявшего карфагенскую армию во время произошедшей в 480 году до н. э. при Гимере битвы с греками. Этой версии склонны придерживаться французские исследователи Ж. Пикар и К. Пикар. По их предположению, Ганнон был, вероятно, младшим сыном основателя династии Магона I. При этом он, видимо, «никогда не был царём». Однако в исторической науке более распространена позиция, основанная на изложении Юстина, что сыном Магона I был сам Гамилькар I. На это указывают, в частности, российские антиковеды Ю. Б. Циркин и И. Ш. Шифман.

Гимера (город)
Гимера (др.-греч. Ἱμέρα) — древнегреческая колония на северном побережье Сицилии, имевшая важное значение в античную эпоху. Город располагался в устье реки с тем же названием (в настоящее время — Фьюме-Гранде) между Панормусом (в настоящее время — Палермо) и Кефалоэдиумом (в настоящее время — Чефалу). Руины города находятся на территории Термини-Имерезе.
Альби-4
Альби́-4 (фр. Albi-4) — кантон во Франции, находится в регионе Юг-Пиренеи, департамент Тарн. Входит в состав округа Альби.

Код INSEE кантона — 8104. В состав кантона входят 2 коммуны и часть коммуны Альби. Центральный офис расположен в Альби.

Кантон был образован в марте 2015 года. В состав новообразованного кантона вошли коммуны упразднённого кантона Альби-Нор-Эст.

Альби-Нор-Эст
Альби́-Нор-Эст (фр. Albi-Nord-Est) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Юг-Пиренеи, департамент Тарн. Входил в состав округа Альби.

Код INSEE кантона — 8119. Всего в кантон Альби-Нор-Эст входили четыре коммуны, из них главной коммуной являлась Альби.

Кантон был упразднён в марте 2015 года.
Македа
Македа — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Толедо, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча.

Македа, Федерико — итальянский футболист.

Царица Савская — правительница аравийского царства Саба, известная как Македа в эфиопских легендах.

Македа (Толедо)
Македа (исп. Maqueda) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Толедо, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Торрихос. Занимает площадь 78 км². Население — 541 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 45 км.

Покровителем города считается Нª Сª де лос Дадос.
Асад ибн Курз аль-Баджали
Асад ибн Курз аль-Баджали (араб. أسد بن كرز البجلي‎ Asad ibn Kurz al-Bajali) — сподвижник исламского пророка Мухаммеда. Он принадлежал к племени Баджали. Он был поэтом, щедрым и благородным человеком, и входил в число тех, кто запрещал употребление алкоголя в доисламскую эпоху.

Домусульманская Аравия
Домусульманская Аравия — период, охватывающий историю Аравийского полуострова до появления ислама и создания Арабского халифата в VII веке. В исламской теологии культура доисламского периода обозначается термином «джахилия».
Hollywood Undead (альбом)
Hollywood Undead — дебютный проморелиз 2007 года, лос-анджелесской рэп-рок группы Hollywood Undead. Большинство песен позже были перезаписаны для альбома Swan Songs, который вышел 2 сентября 2008 года. Это единственный альбом, в записи которого принимал участие Shady Jeff.

Swan Songs
Swan Songs (в переводе с англ. — «Лебединые песни») — дебютный альбом группы Hollywood Undead, выпущенный под лейблом A&M/Octone Records 2 сентября 2008 года. При заказе через Amazon и некоторые другие магазины в дополнение к альбому идут бонус-треки: четыре песни, выпущенные позже на мини-альбоме Swan Songs B-Sides EP. На четыре песни из альбома были сняты видеоклипы: «No.5», «Undead», «Young» и «Everywhere I Go». Swan Songs — единственный студийный альбом группы, в котором принимает участие бывший вокалист группы Deuce.
Богданов, Павел Михайлович (генерал)
Павел Михайлович Богданов (1901, Ораниенбаум, Санкт-Петербургская губерния — март 1973, Москва) — генерал-лейтенант МВД СССР, начальник Главного управления пожарной охраны НКВД СССР (1941—1953), председатель Всесоюзного добровольного пожарного общества.

Министерство внутренних дел СССР
Министе́рство вну́тренних дел СССР — существовавший в 1946—1960 и 1968—1991 годах центральный союзно-республиканский орган государственного управления, осуществлявший борьбу с преступностью и поддержание общественного порядка. Общая численность сотрудников в 1953 году (за исключением милиции) — 1 095 678 человек.
Холмская (река)
Холмская (устар. Уэндомари) — река на острове Сахалин. Протекает по территории Холмского муниципального округа Сахалинской области России.

Длина реки — 7,5 км. Площадь водосборного бассейна составляет 12,7 км².

Начинается на Южно-Камышовом хребте. Общее направление течения с востока на запад. В долине реки расположена улица Мичурина города Холмск. Впадает в залив Невельского Татарского пролива.

Южно-Камышовый хребет
Ю́жно-Камышо́вый хребе́т — горный хребет на юге острова Сахалин (Сахалинская область, Россия). Представляет собой южную часть Западно-Сахалинских гор.

Хребет расположен к югу от перешейка Поясок — самого узкого места Сахалина. Протяжённость хребта составляет около 200 км. Параллельно основному хребту вдоль самого берега Японского моря тянется Южно-Прибрежная цепь. Высота в северной части достигает 1021 м. Через хребет была проложена железная дорога Южно-Сахалинск — Холмск. Западные склоны хребта согревает тёплое япономорское течение Соя. Из-за этого зимы здесь и далее на полуострове Крильон мягкие и многоснежные, а среднегодовое число дней с туманами на участке от Невельска до Холмска невелико (менее 20).
Кастельмауро
Кастельмауро (итал. Castelmauro) — коммуна в Италии, располагается в регионе Молизе, в провинции Кампобассо.

Население составляет 1901 человек (2008 г.), плотность населения составляет 44 чел./км². Занимает площадь 43 км². Почтовый индекс — 86031. Телефонный код — 0874.

Покровителем коммуны почитается святой Леонард Ноблакский, празднование 6 ноября.

Молизе
Моли́зе (итал. Molise, неап. Mulise) — область Италии. Граничит с областями Абруццо, Лацио, Кампания и Апулия, имеет выход к Адриатическому морю. Состоит из 2 провинций — Кампобассо и Изерния. Столица — город Кампобассо.
Бульвар
Бульва́р (фр. boulevard, от нем. bollwerk — укреплённый земляной вал) — аллея или полоса зелёных насаждений вдоль (обычно посреди) улицы или только одной из сторон, например Бескудниковский бульвар в Москве, (первоначально — на месте прежних городских валов), вдоль берега реки, моря, предназначенная для прогулок. Бульвары также служат для пешеходного движения, кратковременного отдыха, защищают тротуары и здания от пыли и шума. На бульварах размещают памятники и скульптуры, фонтаны, детские и спортивные площадки, кафе, торговые киоски, а также храмы и другие религиозные сооружения.

Бульвар (из среднеголландского, значение вал, бастион) в фортификации — сомкнутые земляные укрепления, применявшиеся в XV веке при осадах крепостей.

Тротуар
Тротуа́р (фр. trottoir), Вы́мостка или вы́мостки — элемент обустройства дорог, предназначенный для движения пешеходов, мостовая для пешеходов, по бокам улицы. Обычно сооружается из асфальта, бетона или тротуарной плитки, отделён от проезжей части дорог бордюром.

Ранее на Руси (России) в крепостях, населённых пунктах по краям улицы для движения пешеходов строились настилки (дорожки, тротуары) как из плитняка (камня и дерева), в некоторых населённых пунктах деревянные тротуары существуют до сих пор, в том числе и в Москве.