hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пауль, Вольфганг
Во́льфганг Па́уль (нем. Wolfgang Paul, МФА: [ˈvɔlfɡaŋ ˈpaʊ̯l]о файле; 10 августа 1913[…], Лоренцкирх, Саксония — 7 декабря 1993, Бонн, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий физик, профессор, лауреат Нобелевской премии по физике в 1989 году (половина премии совместно с Хансом Демельтом) «за разработку метода удержания одиночных ионов». Вторую половину премии получил Норман Рамзей «за изобретение метода раздельных колебательных полей и его использование в водородном мазере и других атомных часах».

Нобелевская премия по физике
Нобелевская премия по физике (швед. Nobelpriset i fysik) присуждается один раз в год Шведской королевской академией наук. Это одна из пяти Нобелевских премий, созданных по воле Альфреда Нобеля в 1895 году, которая вручается с 1901 года.

Другие премии: Нобелевская премия по химии, Нобелевская премия по литературе, Нобелевская премия мира и Нобелевская премия по физиологии и медицине. Первая Нобелевская премия по физике была присуждена немецкому физику Вильгельму Конраду Рентгену «в знак признания необычайно важных заслуг перед наукой, выразившихся в открытии замечательных лучей, названных впоследствии в его честь». Эта награда находится в ведении Нобелевского фонда и по праву считается самой престижной наградой, которую может получить физик. Она вручается в Стокгольме на ежегодной церемонии 10 декабря, в годовщину смерти Нобеля.
Сант-Катрин (Египет)
Са́нт-Катри́н (араб. سانت كاترين‎; греч. Αγία Αικατερίνη) — небольшой посёлок в провинции Южный Синай в Египте, у подножия горы Синай, известной тем, что здесь находится монастырь Святой Екатерины. Город расположен на высоте 1586 метров над уровнем моря и находится в 120 километрах от Нувейбы. В 1994 году его население составляло 4603 человека. Монастырь Святой Екатерины, находящийся рядом с посёлком, официально является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО с 2002 года.

Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Египте
В списке объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Египте значатся 7 наименований (на 2012 год). Общий список всемирного наследия на 2025 год включает в себя 1248 объектов. Таким образом, доля объектов Египта в мире составляет примерно 0,6 %. 6 объектов включены в список по культурным критериям и 1 — по природным.
Кроме этого, по состоянию на 2017 год, 33 объекта на территории Египта находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия.
Я хочу держать тебя за руку
«Я хочу́ держа́ть тебя́ за ру́ку» (англ. I Wanna Hold Your Hand) — первый полнометражный художественный фильм режиссёра Роберта Земекиса, названный в честь песни группы The Beatles 1963 года. Фильм рассказывает о битломании и первом концерте знаменитых The Beatles в США на «шоу Эда Салливана» (9 февраля, 1964).

Поскольку фильм был режиссёрским дебютом Земекиса, чтобы убедить студию профинансировать его, Стивен Спилберг дал обещание, что если картина будет плохой, то он вмешается и исправит её.

Игровое кино
Игровое кино — вид киноискусства, разновидность художественного кино. Игровой фильм — произведение, имеющее в основе сюжет, воплощённый в сценарии и интерпретируемый режиссёром, который создаётся с помощью актёрской игры, операторского и прочих искусств. Игровое кино противопоставляется неигровому кино, включающему документальное кино, мультипликацию и научно-популярное кино, а также художественные фильмы с глубокой проблематикой. В отдельных фильмах возможно смешение игры актёров и документалистики (художественно-документальное кино). Также возможно создание мультфильмов с включением игры актёров (например, «Новый Гулливер», «Кто подставил кролика Роджера»), как и участие актёров в неигровых фильмах. Игровые фильмы, как правило, носят сугубо развлекательный характер и не содержат глубокого смысла, хотя и могут продвигать те или иные идеи.
Равене, Симон Жан-Франсуа
Симон Жан-Франсуа Равене, известный как Равене Второй, или Младший (фр. Simon Jean François Ravenet dit le jeune; 18 мая 1737, Париж — 16 апреля 1821, Парма) — французский художник, мастер репродукционной гравюры в техниках офорта и резцовой гравюры на меди. Сын известного гравёра Симона-Франсуа Равене, работавшего в Англии. Равене Второй работал в Италии, преимущественно в Парме, Эмилия-Романья, под именем Джованни Франческо Равене (Giovanni Francesco Ravenet).

Эмилия-Романья
Эми́лия-Рома́нья (итал. Emilia-Romagna, эмил.-ром. Emégglia-Rumâgna) — административная область (ранее компартименто — итал. compartimento, регион — итал. regione) в Итальянской республике.

Топоним Aemilia относится к местности, заселённой в древности кельтскими племенами лингонов, сенонов и бойев, которые были уничтожены Древним Римом. Она получила название от римской военной Эмилиевой дороги, проходившей от города Плаценция (ныне Пиаченца) на реке По до города Ариминум (ныне Римини) на Адриатическом море, всего на протяжении около 300 километров.
Засекова, Анна Петровна
Анна Петровна Засекова (1928—2013) — доярка, заслуженный работник народного хозяйства Карельской АССР, Герой Социалистического Труда (1966).

Почётный житель Пряжинского района Республики Карелия (2007).

Пряжинский район
Пря́жинский райо́н или Пря́жинский национа́льный райо́н (карел. Priäžän kanzalline piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Пряжа.

Пряжинский район приравнен к районам Крайнего Севера.

Относится к национальным районам.
Фон Мольтке, Вернер
Вернер Конрад Граф фон Мольтке (нем. Werner Konrad Graf von Moltke; 24 мая 1936, Мюльхаузен, Саксония — 29 июля 2019, Нидер-Ольм, Рейнланд-Пфальц) — немецкий легкоатлет, специалист по многоборьям. Выступал за сборную ФРГ по лёгкой атлетике в 1960-х годах, чемпион Европы, трёхкратный чемпион Западной Германии в десятиборье, участник летних Олимпийских игр в Мехико. Также известен как спортивный функционер.

Саксония (провинция)
Саксония (нем. Sachsen), также неофициально Прусская Саксония (нем. Preußisch-Sachsen) — провинция Пруссии (с 1871 года — часть единой Германии). Была образована в 1815 году, в основном, из земель, отошедших Прусскому королевству от королевства Саксонии. Столица — город Магдебург. В 1944 году в ходе нацистской реформы по приведению границ провинций к соответствию с границами партийных гау провинция Саксония была разделена на две новые — Галле-Мерзебург и Магдебург. В 1945—1946 годы была вновь воссоздана в несколько изменённых границах, а затем переименована в землю Саксония-Анхальт, ставшую одной из учредительниц ГДР в 1949 году. После 1990 года эта территория, в основном, входит в такие земли ФРГ, как Саксония-Анхальт и Тюрингия.
All I Need to Know (альбом Кенни Чесни)
All I Need to Know (с англ. — «Все, что мне нужно знать») — второй студийный альбом американского кантри-певца Кенни Чесни, выпущенный 13 июня 1995 года на лейбле BNA Records, став первым на нём после ухода из Capricorn Records в 1994 году. Альбом получил положительные отзывы и золотую сертификацию RIAA в США. В альбом вошли синглы «Fall in Love», заглавный трек и «Grandpa Told Me So»; эти песни заняли соответственно шестое, восьмое и 23-е места в кантри-чарте Billboard в 1995 году, став его первыми песнями в Топ-10. Это первый альбом, с которым Кенни Чесни подписал контракт с BNA Records в 1995 году, и он оставался в использовании до его последнего студийного альбома 2010 года Hemingway’s Whiskey.

Чесни, Кенни
Кенни Чесни (англ. Kenny Chesney; род. 26 марта 1968) — американский исполнитель кантри-музыки, один из самых популярных в 2000—2010 годах в своём стиле. Он записал 20 альбомов, 14 из которых сертифицированы как золотые и платиновые по данным Американская ассоциация звукозаписывающих компаний, а 8 альбомов возглавляли национальный хит-парад Billboard 200. Также он является автором более 40 синглов, вошедших в Top 10 списка Hot Country Songs и Country Airplay журнала Billboard, из которых 29 возглавляли эти кантри-чарты. В 2025 году посвящен в Зал славы и музей кантри.
Черета, Лаура
Лаура Черета (итал. Laura Cereta, 1469—1499) — итальянская писательница и феминистка, одна из гуманисток Италии XV века. Черета была первой, кто сделал женскую дружбу и проблемы женщин центральной темой своих произведений. Она также была известна своими письмами, адресованными другим интеллектуалам своего времени.

Гуманизм
Гумани́зм (от лат. humanus — букв. человечный) — система построения общества, где высшей ценностью является жизнь человека, а все материальные и нематериальные ресурсы направлены на то, чтобы сделать эту жизнь максимально комфортной и безопасной.
Винипласт
Винипласт — жёсткая термопластичная непрозрачная не содержащая пластификатора пластическая масса на основе поливинилхлорида и перхлорвиниловой смолы, которая содержит также термо-, светостабилизаторы и антиоксиданты (предотвращающие разрушение материала при переработке и эксплуатации), смазывающие вещества (облегчающие его обработку и переработку), пигменты или красители (для получения цветных изделий). Является полимерным изделием.

Другое наименование — непластифицированный поливинилхлорид (НПВХ).

Для улучшения эксплуатационных свойств и снижения стоимости в состав винипласта вводят до 35 % (от массы полимера) модификаторов (хлорированный полиэтилен, каучуки), до 20 % наполнителей (мел, сажа, аэросил) и до 10 % пластификаторов.

Винипласт может быть приклеен к бетонным, деревянным и металлическим поверхностям.

Смола
Смола́ — собирательное название аморфных веществ, относительно твёрдых при нормальных условиях и размягчающихся или теряющих форму при нагревании. Среди них как сложные по химическому составу органические вещества, например, природные смолы — вещества, выделяемые растениями при нормальном физиологическом обмене, — так и химически относительно простые соединения.
Феоктистов (лунный кратер)
Кратер Феоктистов (лат. Feoktistov) — крупный ударный кратер в северном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь советского инженера, лётчика-космонавта Константина Петровича Феоктистова (1926—2009) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г.

Лётчик-космонавт СССР
Лётчик-космонавт СССР — почётное звание СССР, учреждённое Указом Президиума Верховного Совета СССР от 14 апреля 1961 года «в ознаменование первого в мире космического полёта человека на корабле-спутнике».

Звание учреждено через 2 дня после старта первого космонавта Юрия Алексеевича Гагарина, осуществившего космический полёт на корабле «Восток-1» 12 апреля 1961 года.

Звание было присвоено всем советским космонавтам, совершившим полёты в космос, а также посмертно Георгию Добровольскому и Виктору Пацаеву, которые погибли при завершении своего первого полёта.

Всего почётное звание получили 72 человека.
Кызылкая, Элиф
Эли́ф Кызы́лкая́ (тур. Elif Kızılkaya; род. 1991, Эрзурум) — турецкая кёрлингистка.

В составе женской сборной Турции участник четырёх чемпионатов Европы (лучший результат — пятнадцатое место в 2012 и 2013), а также зимней Универсиады 2011 (заняли десятое место). В составе смешанной сборной Турции участник двух чемпионатов Европы (лучший результат — двадцатое место в 2013). В составе смешанной парной сборной Турции участник чемпионата мира 2012 (заняли двадцать первое место).

Женская сборная Турции по кёрлингу
Женская сборная Турции по кёрлингу — представляет Турцию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Федерация видов спорта на льду Турции (тур. Türkiye Buz Pateni Federasyonu, англ. Turkish Curling Assocation).
Книга деяний Ардашира сына Папака
Книга деяний Ардашира сына Папака (перс. کارنامهٔ اردشیر بابکان‎, Kārnāmak-i Artašir-i Pāpakān, Карнамак) — произведение пехлевийской литературы, повествующее о деяниях первого шахиншаха из династии Сасанидов Ардашира Папакана (ок. 180—241), правившего с 224 по 241 год. Согласно указанию армянского историка Мовсеса Хоренаци написана в IV в. при праправнуке Ардашира — Шапуре II.

Шахиншах
Шахинша́х или шаханша́х (др.-перс. 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 𐏐 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹𐎴𐎠𐎶 xšāyaθiya xšāyaθiyānām, пехл. šāhān šāh, перс. شاهنشاه‎, [shāhanshāh] — «царь царей») — древний персидский (мидийского происхождения, заимствованный Ахеменидами), позже иранский монархический титул, приблизительно соответствующий европейскому титулу императора. Титулование — Его Императорское Величество.
Гран-при Хасана II 2025
Гран-при Хасана II 2025 (по спонсорским причинам известный как Grand Prix Hassan II 2025) — профессиональный мужской теннисный турнир, который разыгрывался на открытых грунтовых кортах комплекса «Royal Tennis Club de Marrakech».

Турнир-2025 является 39-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к серии ATP 250, проводящихся в рамках ATP Тура.

Соревнования проходили в Марракеше с 31 марта по 6 апреля 2025 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между крупным турниром в Майами и Открытым чемпионатом Франции.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Маттео Берреттини

в парном разряде —  Харри Хелиёваара и  Генри Паттен

Тур ATP 250
Тур ATP 250 (англ. ATP Tour 250) — разряд теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. В данную категорию в 2020 году входят 39 турниров, победа в любом из которых приносит теннисисту 250 очков в зачёт рейтинга ATP.

Ранее серия называлась:

1990—1999 — ATP World Series

2000—2008 — ATP International Series

2009—2018 — ATP World Tour 250
Мордвинов, Александр Николаевич (1792)
Алекса́ндр Никола́евич Мордви́нов (1792, Санкт-Петербург — 1869, Санкт-Петербург) — российский государственный деятель, управляющий III Отделением (1831—1839), вятский гражданский губернатор (1840—1842), впоследствии действительный тайный советник, сенатор.

Фарфоровское кладбище
Фарфоровское (Спасо-Преображенское) кладбище располагалось у берега Невы при Преображенской церкви казённых кирпичных заводов на Шлиссельбургском проспекте. Ныне это территория Невского района Санкт-Петербурга, район станции метро «Ломоносовская».
Нибур, Карстен
Ка́рстен Ни́бур (нем. Carsten Niebuhr, также Karsten Niebuhr, 17 марта 1733 — 26 апреля 1815) — немецкий учёный на датской службе. Прославился как путешественник по арабским странам; его книги содержали ценнейшие для своего времени сведения о природе, истории и экономике арабского мира.

Известен также как математик, картограф, натуралист. После смерти в совместной экспедиции шведского ботаника Пера Форссколя подготовил и издал его труды.

Карстен Нибур — отец немецкого историка Бартольда Георга Нибура.

Арабский мир
Ара́бским ми́ром (араб. الوطن العربي‎) принято обобщённо называть арабские страны Ближнего Востока и Северной Африки, а также страны Восточной Африки, входящие в Лигу арабских государств и имеющие арабский язык в качестве одного из официальных. Арабский мир состоит из 23 стран с совокупным населением около 373 млн человек и общей площадью приблизительно 13 млн квадратных километров.
Шахрисабз (Раштский район)
Шахрисабз (тадж. Шаҳрисабз; до 2009 г. — Качаманди) — деха́ (сельский населённый пункт) в Раштском районе РРП Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата дехота) имени Нусратулло Махсума. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 14 км, до центра джамоата (село Казнок) — 2 км. Население — 971 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников и рекой Сурхоб.

Джамоаты Таджикистана
Список джамоатов – административных единиц 3 уровня: сельских общин или сельских советов (тадж. ҷамоати деҳот — джамоат дехота) и поселковых общин или поселковых советов (тадж. ҷамоати шаҳрак — джамоат шахрака) в составе районов Таджикистана. 369 сельских джамоатов.
Чахохбили
Чахохби́ли (груз. ჩახოხბილი) — блюдо грузинской кухни в виде рагу из мяса птицы и овощей.

Первоначально делалось из мяса фазана (груз. ხოხობი [хохоби]), но в настоящее время в основном готовится из мяса домашней птицы — курятины или индюшатины (иногда из баранины).

Блюдо готовится из кусочков филе птицы, тушёных в томатном соусе, с добавлением специй и чеснока. Отличительной особенностью чахохбили является предварительное (до тушения) обжаривание птицы в течение 15 минут без добавления какого-либо жира (так называемое сухое обжаривание).

Рагу
Рагу́ (фр. ragoût; от фр. ragoûter — «возбуждать аппетит») — блюдо из небольших кусочков тушёного мяса, рыбы, птицы, дичи, овощей или грибов, часто в густом соусе. Появившись как заимствованное слово для обозначения иностранного блюда, рагу закрепилось в русском языке как название подобного рода блюд. Впервые упоминается уже у Радищева.

В итальянской кухне рагу (итал. Ragù) — густой мясной или рыбный соус для пасты. От французского тёзки отличается, как правило, более измельчёнными ингредиентами. Классическим примером является ragù alla bolognese (соус болоньезе).
Осада Фасиса
Осада Фасиса — одно из сражений во время ирано-византийской войны между Византийской и Сасанидской империями, проходившее в 555—556 годах в Лазике.  Основным источником информации об осаде и последовавшей битве является историк VI века Агафий Миринейский.

Юстин (консул 540 года)
Флавий Мариан Пётр Феодор Валентин Рустиций Вораид Герман Юстин (Fl. Mar. Petrus Theodorus Valentinus Rusticius Boraides Germanus Iustinus), именуемый обычно просто Юстин (греч. Ἰουστίνος; ок. 525—566), — аристократ и военачальник в Восточной Римской империи, ставший в 540 году одним из последних римских консулов.
Южный речной вокзал
Южный речной вокзал — один из двух пассажирских речных вокзалов Москвы (вместе с Северным).

Расположен в Южном административном округе в районе Нагатинского Затона на левом берегу Нагатинской поймы, в месте спрямления русла Москвы-реки. Является частью регулярного речного маршрута № 2 ЗИЛ — Печатники.

Регулярный речной транспорт Москвы
Регулярный речной транспорт Москвы — сеть регулярных круглогодичных речных пассажирских маршрутов в акватории Москвы-реки, интегрированных в систему общественного транспорта города и обслуживаемых компанией «ВодоходЪ» по заказу правительства Москвы.
Феодор (духовный писатель XVIII века)
Феодор — некто, писавший в XVIII веке против старообрядцев, не приемлющих священства. Им в 1767 году составлены: «Увещание о еже соблюдати православную веру», «Книга, глаголемая утверждение на противящихся святей церкви и не священных священная говорящих и о прочих ересех», «Собрание от божественных писаний и от священных правил о приятии священного чина, от еретик хиротонисанных, обращающихся к православной вере», «Изъявление и свидетельство от святого писания о литоргии, яко во время нужды и кроме церкви служити несть законопреступно». Встречаются довольно часто в рукописных сборниках.

Беспоповство
Беспопо́вство — одно из двух основных направлений русского старообрядчества, последователи которого не имеют духовенства. Возникло в конце XVII века, по смерти священников «старого» рукоположения, то есть поставленных в Русской Церкви до церковной реформы патриарха Никона (середина XVII века), отрицается необходимость священства для спасения души.
Do We Have a Problem?
«Do We Have a Problem?» — песня американской хип-хоп-исполнительницы Ники Минаж при участии рэпера Lil Baby. Песня была издана 4 февраля 2022 года.
Это первый релиз Минаж в качестве лидирующего исполнителя после «What That Speed Bout!?» при участии Mike Will Made It и YoungBoy Never Broke Again в 2020 году.

Mike Will Made It
Майкл Лен Уильямс II (англ. Michael Len Williams II; род. 23 марта 1989, Атланта, Джорджия, США), более известный как Mike Will Made It (часто стилизовано как Mike WiLL Made-It) или просто Mike WiLL — американский музыкальный продюсер, диджей, рэпер, певец и автор песен из Атланты, штат Джорджия. Наиболее известен продюсированием нескольких южных хип-хоп исполнителей, а также продюсированием таких хитов, как «Mercy» (GOOD Music), «No Lie» (2 Chainz), «Bandz a Make Her Dance» (Juicy J), «Pour It Up» (Рианна), «Love Me» (Лил Уэйн), «Body Party» (Сиара), «We Can't Stop» (Майли Сайрус) и «No Type» (Rae Sremmurd).

Он выпустил три микстейпа и в 2013 году выпустил дебютный альбом Est. in 1989 Pt. 3 (The Album) под лейблом EarDrummers и Interscope Records.
Кузьмин-Караваев, Константин Константинович
Константи́н Константи́нович Кузьми́н-Карава́ев:

Кузьмин-Караваев, Константин Константинович (Тверской; 1890—1937) — театральный режиссёр, театральный критик и педагог.

Кузьмин-Караваев, Константин Константинович (1861—1930) — генерал-майор, участник первой мировой войны.

Тверской, Константин Константинович
Константи́н Константи́нович Тверско́й (настоящая фамилия — Кузьмин-Караваев; 17 марта 1890, Тверь — 10 декабря 1937, Саратов) — российский и советский театральный режиссёр, театральный критик и педагог. Заслуженный артист Республики (1928).
Власьево (озеро)
Власьево (хак. Улуғ кӧл — Большое озеро) — озеро на территории Борцовского сельсовета Ширинского района Хакасии, располагается к югу от одноименной деревни в 27 км восточнее железнодорожной станции Шира.

Относится к группе Белё-Ширинских бессточных озёр в Чулымо-Енисейской котловине. Слабоминерализованное (4,7 г/дм³). Незначительно вытянуто в субширотном направлении.

Абсолютная отметка уреза воды — 382 м. Площадь водного зеркала — 183,8 га, длина береговой линии — 5,6 км, глубина — до 16 м. Западная часть берега заболочена, восточная и северная — песчаные, южная — обрывистая. Котловина приурочена к зоне Шунетского разлома. Замерзает в конце октября — начале ноября, вскрывается в конце апреля — начале мая. Используется в рекреационных и хозяйственно-бытовых целях.

Чулымо-Енисейская котловина
Чулы́мо-Енисе́йская котлови́на (Енисе́йско-Чулы́мская котлови́на; Се́веро-Минуси́нская котлови́на; Чебаково-Балахтинская) — межгорная котловина в горах Южной Сибири на юге Красноярского края, северная часть обширной Минусинской впадины. Ограничена отрогами Восточного Саяна на востоке и Кузнецкого Алатау на западе, Солгонским кряжем на севере и Батенёвским кряжем на юге.
Высота — от 170 до 550 м. Котловина сложена главным образом песчаниками, конгломератами, сланцами и эффузивами палеозоя, а также мезозоя, с которыми связаны месторождения бурых углей. Вдоль восточной окраины котловины протекает Енисей, в центральной и западной частях — Чулым. На юге развиты типичные злаковые степи на чернозёмах, на севере и в предгорьях — лесостепи на выщелоченных чернозёмах и серых лесных почвах.
Руссе, Камиль
Камиль-Феликс-Мишель Руссе (фр. Camille'Félix-Michel Rousset; Париж, 15 февраля 1821 — 19 октября 1892) — французский историк, член Французской академии (кресло 37); был историографом и архивариусом военного министерства; в 1870 году в качестве историографа главной квартиры сопровождал рейнскую армию во время франко-прусской войны. Брат журналиста, фотографа и издателя Ильдефонса Руссе (1817—1878).

С 1841 года преподавал в парижском коллеже Сен-Луи, с 1843 года в Гренобле, с 1845 года в королевском коллеже Бурбон. Похоронен на кладбище города Сен-Гобен.

Французская академия
Францу́зская акаде́мия (фр. Académie française, [a.ka.de.mi fʁɑ̃.sɛz]) — научное учреждение во Франции, целями которого является изучение французского языка, литературы, регулирование языковой и литературной нормы французского языка. Является частью Института Франции. Ежегодно академия вручает около 60 литературных премий.
Оба, Минако
Минако Оба (яп. 大庭 みな子 О:ба Минако, 11 ноября 1930 года — 24 мая 2007 года) — японская писательница, поэтесса, феминистка, литературный и социальный критик. Настоящее имя записывается иероглифами 美奈子. Автор более десяти романов и сборников рассказов, многочисленных критических эссе, сборника стихотворений, двух пьес и сочинений, написанных в других жанрах, включая переложения на современный японский язык классической литературы. С 1987 по 1997 годы входила в состав жюри премии Акутагавы. Основные сочинения: «Музей рухляди» (がらくた博物館, 1975, Литературная премия за лучшее женское произведение), «Бесформенность» (寂兮寥兮, 1982, премия Танидзаки), «Пение птиц» (啼く鳥の, 1986, премия Номы), исследование «Цуда Умэко» (津田梅子, 1991, премия Ёмиури) и др.

Литературная премия «Ёмиури»
Литературная премия «Ёмиури» (яп. 読売文学賞 Ёмиури бунгаку сё:) — литературная премия Японии. Учреждена в 1949 году издательским домом «Ёмиури симбун» в целях возрождения японской литературы после Второй мировой войны.

Победители получают 2 миллиона иен и тушечницу судзури.