hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Роял Чартер
Роял Чартер (англ. Royal Charter, Королевская хартия) — английский паровой клипер, который потерпел крушение у пляжа Порт-Хелаэт в заливе Дулас на северо-восточном побережье Англси, Уэльс, 26 октября 1859 года. Погибло около 450 человек, самое большое число погибших среди всех кораблекрушений у берегов Уэльса. Точное количество погибших неизвестно, поскольку полный список пассажиров был утерян во время крушения, хотя неполный список (не включая тех, кто поднялся на борт непосредственно перед отплытием) хранится в Викторианском архивном центре в Виктории, Австралия. Роял Чартер был самым заметным среди примерно 200 кораблей, потерпевших крушение во время шторма 26 октября.

Роял Чартер был построен на заводе Sandycroft Ironworks на реке Ди и спущен на воду в 1855 году. Это был корабль нового типа, 2719-тонный паровой клипер с железным корпусом, построенный так же, как клипер, но с вспомогательным паровым двигателем, которые можно было использовать при отсутствии подходящего ветра.

Ди (река, впадает в Ирландское море)
Ди, или А́вон-Ди́врдуй (валл. Afon Dyfrdwy, англ. River Dee) — река длиной 110 км, протекающая в Уэльсе и Англии и формирующая часть границы между ними.

Исток реки находится в горах Сноудонии на северо-западе Уэльса. Она течёт на север через уэльский город Куинсфери, английский город Честер и впадает в Ливерпульский залив Ирландского моря. Устье Ди разделяет берег Уэльса и полуостров Уиррал, относящийся к Англии.
Плесо (Кичменгское сельское поселение)
Плесо — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Югское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Югский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 14 км. Ближайшие населённые пункты — Чупово, Югский, Клюкино.

Население по данным переписи 2002 года — 31 человек (17 мужчин, 14 женщин). Всё население — русские.

Сельское поселение Кичменгское
Сельское поселение Кичменгское — сельское поселение в составе Кичменгско-Городецкого района Вологодской области.
Центр — село Кичменгский Городок (районный центр, входит в состав Городецкого сельского поселения).
Бандуровка (Кировоградская область)
Банду́ровка (укр. Бандурівка) — село в Пантаевской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 694 человека. Почтовый индекс — 28036. Телефонный код — 5235. Код КОАТУУ — 3520381301.

Александрийский район
Александри́йский райо́н (укр. Олександрі́йський райо́н, в 1923—1924 — Користовский, в 1924—1925 — Косовский) — административная единица на востоке Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Александрия.
Левашов, Иван Васильевич
Иван Васильевич Левашов (1715 — 1798) — русский дворянин из рода Левашовых, предводитель дворянства Пошехонского уезда (1790—1792 и 1796—1798), отставной генерал-поручик, коллежский советник (1798).

Родился в 1715 году в семье генерала-аншефа Василия Яковлевича Левашова. После кончины отца в 1751 году наследовал его московскую усадьбу в Старом Ваганькове (между улицами Знаменкой и Воздвиженкой). Семья Ивана Левашова была приписана к церкви Святителя Николая.

Похоронен в семейном захоронении в Николо-Перервинском монастыре в Москве.

Улица Знаменка
У́лица Зна́менка (в 1918—1925 годах — Краснознамённая у́лица, в 1925—1990 годах — у́лица Фру́нзе) — улица в Центральном административном округе города Москвы (район Хамовники). Проходит от Боровицкой площади до Арбатской площади, лежит между Колымажным переулком и Воздвиженкой. Нумерация домов ведётся от Боровицкой площади.
Силва Мартинс, Жуан Пауло
Жуа́н Па́уло Си́лва Ма́ртинс, более известный как просто Жуа́н Па́уло (порт. João Paulo Silva Martins; род. 29 июня 1995 года, Дорадус, штат Мату-Гросу-ду-Сул) — бразильский футболист, вратарь и капитан «Сантоса».

Мату-Гросу-ду-Сул
Ма́ту-Гро́су-ду-Сул (порт. Mato Grosso do Sul) — штат на юго-западе Бразилии. Административный центр — город Кампу-Гранди.

Соседними бразильскими штатами являются (с севера по часовой стрелке): Мату-Гросу, Гояс, Минас-Жерайс, Сан-Паулу и Парана. Кроме того, на западе Мату-Гросу-ду-Сул граничит с Парагваем и Боливией.
Маспаррот
Маспарро́т (фр. Masparraute) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Пеи-де-Бидаш, Амикюз и Остибар. Округ коммуны — Байонна.

Код INSEE коммуны — 64368.

Байонна (округ)
Байонна (фр. Bayonne) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Аквитания (историческая область Франции). Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — Байонна.
Население округа на 2006 год составляло 266 312 человек. Плотность населения составляет 117 чел./км². Площадь округа составляет всего 2270 км².
Катавия
Катави́я (греч. Κατταβία), также Катавья́ (Каттавия́, Κατταβιά) — село в Греции, на Родосе в южной части Эгейского моря, к северу от одноимённого мыса. Административно относится к общине Родос в периферийной единице Родос в периферии Южные Эгейские острова. Расположено на высоте 53 м над уровнем моря. Население 278 человек по переписи 2011 года.

Родос (дим)
Ро́дос (греч. Δήμος Ρόδου) — община (дим) в Греции на острове Родос. Входит в состав периферийной единицы Родос в периферии Южные Эгейские острова. Население 115 490 жителей по переписи 2011 года. Площадь 1400,681 квадратного километра. Плотность 82,45 человека на квадратный километр. Административный центр — Родос. Димархом на местных выборах 2019 года избран Андониос Камбуракис (Αντώνιος Καμπουράκης).

Община Родос создана в 1948 году (ΦΕΚ 248Α). В 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» к общине Родос присоединены упразднённые общины Архангелос, Атавирос, Афанду, Иалис, Калитье, Камир, Линдос, Петалудес, Южный Родос.
Пуру
Пуру:

Персоналии

Пуру (царь) — 6-й царь Лунной династии и основатель родовой ветви Паурава.

Пуру — в корейской мифологии сын Тангуна Вангома, основателя древнего Чосона, 1-го корейского государства.

Пуру (IV век до н. э.) — пенджабский правитель, противник Александра Македонского в битве на Гидаспе.

Пуру (художник) (1896—1963) — китайский художник и каллиграф.

Племена и царства

Пуру (ведическое племя) — племя, или конфедерация племён, много раз упоминаемое в Ригведе.

Топоним

Пуру (деревня) — деревня в северо-восточной Эстонии.

Хэбуру
Хэбуру́ (Пуру́) — в корейской мифологии и согласно записям «Хвандан Коги» правитель древнего Чосона, первого корейского государства. По легенде являлся сыном Тангуна Вангома, основателя древнего Чосона. Составитель хроники «Самгук Юса» толкует его имя как «родить мальчика».
Дахау
Дахау (нем. Dachau):

Дахау — район в земле Бавария (Германия).

Дахау — город в земле Бавария (Германия), административный центр одноимённого района.

Дахау — железнодорожная станция в одноимённом городе.

Дахау — художественная колония в одноименном городе.

Дахау — концентрационный лагерь в одноимённом городе (Германия).

Процессы Дахау — серия судебных процессов над бывшими сотрудниками концлагерей.

Дахау — доклад армии США о концлагере Дахау.

Замок Дахау — бывшая летняя резиденция правителей Баварии Виттельсбахов в городе Дахау.

Художественная колония
Художественная колония (Арт-колония, англ. Art colony) —  место, как правило в небольшом местечке, где творческие личности живут и взаимодействуют друг с другом.

Художественные колонии появились в середине XIX столетия, когда профессиональные художники мигрировали из мегаполисов в сельскую местность, проживая там временно или постоянно, покупая себе дома и организовывая собственные студии. Кроме художников там присутствовали и другие деятели искусства, в частности писатели и журналисты. Наиболее многочисленные и известные колонии были в Европе и Америке.

Америка:
Художественная колония Кос Коб (США)
Художественная колония Корниш (США)
Художественная колония Нью-Хоуп (США)
Художественная колония Олд Лайм (США)
Художественная колония Таос (США)

Европа:
Колония художников в Дармштадте (Германия)
Художественная колония в Живерни (Франция)
Художественная колония в Скагене (Дания, Германия)
Банци
Банци (итал. Banzi) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Потенца.

Население составляет 1513 человек (на 2001 г.), плотность населения составляет 18 чел./км². Занимает площадь 82 км². Почтовый индекс — 85010. Телефонный код — 0971.

Покровителем населённого пункта считается святой мученик Вит. Праздник ежегодно празднуется 15 июня.

Первые поселения на место Банци существовали уже в архаичный период. С приходом римлян получила название Бантия (лат. Bantia). Местность известна тем, что здесь была обнаружена так называемая Tabula Bantine, в которой содержится важный фрагмент древнего языка осков.

Святой Вит
Свято́й Вит (лат. Sanctus Vitus;  290, Мадзара-дель-Валло — 303, Базиликата) — христианский святой, римский мученик периода раннего христианства. Был убит в 303 году.

Память святого Вита совершается в Православной церкви 16 (29) мая и 15 (28) июня, в Католической церкви 15 июня.
Лиризм
Лиризм — пафосно-стилевой признак (эмоциональность, сердечность, взволнованность) эстетического восприятия действительности, наиболее присущая лирическим произведениям, меньше — эпическим и драматическим, наблюдается в эссе, мемуарах, дневниках, очерках и т. д.

Лиризм в общем смысле — возвышено эмоциональное переживание любого события или явления.

Эмоциональный процесс
Эмоциона́льный проце́сс, эмоциона́льный фено́мен, эмоциона́льное состоя́ние, эмо́ция (от лат. emoveo — потрясаю, волную), сленг. аффе́кт (от лат. affectus — страсть, душевное волнение) — психофизиологический процесс, мотивирующий и регулирующий деятельность (поведение, восприятие, мышление), отражающий субъективное значение объектов и ситуаций и представленный в сознании в форме переживания. Среди эмоциональных процессов выделяют аффекты, эмоции, чувства и настроения.
270-е годы до н. э.
270-е (две́сти семидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 279 года до н. э. по 31 декабря 270 года до н. э., включающий с 279 по 271 годы 3-го десятилетия  и 270 год 4-го десятилетия III века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 280-е годы до н. э., за ними следовали 260-е годы до н. э. Они закончились 2295 лет назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Сосуд Мариотта
Сосу́д Марио́тта (сифо́н Марио́тта) — устройство, позволяющее добиться равномерного вытекания струи жидкости за счёт постоянного давления. Было изобретено французским физиком XVII века Эдмом Мариоттом (1620—1684).

Гидростатическое давление
Гидростатическое давление — давление столба жидкости над условным уровнем.

Благодаря полной удобоподвижности своих частиц капельные и газообразные жидкости, находясь в покое, передают давление одинаково во все стороны; давление это действует на всякую часть плоскости, ограничивающей жидкость, с силой Р, пропорциональной величине w этой поверхности, и направленной по нормали к ней. Отношение P/w, то есть давление р на поверхность, равную единице, называется гидростатическим давлением.

Простое уравнение P = pw может действительно служить для точного вычисления давления на данную поверхность сосуда, газов и капельных жидкостей, находящихся при таких условиях, что часть давления, зависящая от собственного веса жидкостей, ничтожно мала по сравнению с давлением, передаваемым им извне. Сюда относятся почти все случаи давлений газов и расчеты давлений воды в гидравлических прессах и аккумуляторах.
Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2004 (матч)
Матч за звание чемпиона мира по международным шашкам 2004 года между победителем чемпионата мира 2003 года Александром Георгиевым (Россия) и занявшим второе место Алексеем Чижовым (Россия) проходил с 15 ноября по 2 декабря 2004 года в городах Уфа и Ижевск.

Матч считался выигранным при числе побед одного из участников не менее 3. После турнира из 15 партий был ничейный результат — оба игрока одержали по одной победе: Георгиев в 5-й партии, Чижов в 12-й. После этого проводилось соревнование с уменьшенным контролем времени. 1 декабря было сыграно 8 партий в рапиде, в которых ни одной победы не произошло. 2 декабря были сыграны микроматчи, в которых игрок, первым одержавший 3-ю победу (где засчитывались победы в предыдущей части матча), выигрывал матч. Александр Георгиев выиграл 3-ю и 7-ю партии в этих микроматчах и, таким образом, в третий раз завоевал титул чемпиона мира.

Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2003
Чемпионат мира по международным шашкам среди мужчин 2003 года  прошёл 2—23 мая в Звартслейсе, Нидерланды по круговой системе под эгидой ФМЖД. В турнире приняли  участие 20 спортсменов из 11 стран. По результатам кругового турнира Гунтис Валнерис, Алексей Чижов и Александр Георгиев набрали одинаковое количество очков. Они с 25 сентября по 1 октября играли дополнительный турнир. 2 октября был проведён ещё один дополнительный турнир. По его итогам чемпионом мира стал Александр Георгиев, второе место и право на матч за звание чемпиона мира завоевал Алексей Чижов, а Гунтис Валнерис остался на третьем месте.
Ла Реаль (галера, 1694)
«Ла Реаль» (фр. La Réale) — французская экстраординарная 32-баночная галера, спущенная на воду в 1694 году. Галера считалась адмиральской, то есть являлась флагманским кораблём французского галерного флота с 1694 по 1720 год.

Флагманский корабль
Флагманский корабль, укорочено флагман — корабль, на котором находятся командир или командующий соединения или объединения (флагман — начальник эскадры, флота, поднимающий свой флаг (а не общий) на том судне, где он сам находится), управление (штаб, службы и так далее) и флагманский командный пункт (ФКП), оборудованный средствами управления.

Ранее в литературе также употреблялось словосочетание Флагманское судно.
Вильялонга, Хосе (тренер)
Хосе́ Вильяло́нга Льоре́нте (исп. José Villalonga Llorente; 12 декабря 1919, Кордова (Испания) — 8 августа 1973, Мадрид) — испанский футбольный тренер. Тренировал клубы «Реал Мадрид», «Атлетико Мадрид», а также сборную Испании.

Атлетико Мадрид
«Атле́тико Мадри́д» (исп. Club Atlético de Madrid, S.A.D.) — испанский профессиональный футбольный клуб из Мадрида, в одноимённом автономном сообществе. Клуб основан 26 апреля 1903 года, домашним стадионом является «Рияд Эйр Метрополитано».

«Атлетико» — один из самых титулованных клубов Испании. Является одиннадцатикратным чемпионом Испании, десятикратным обладателем Кубка Испании, а также трёхкратным победителем Лиги Европы УЕФА сезонов 2009/10, 2011/12 и 2017/18. Помимо этого, команда трижды играла в финалах Кубка/Лиги чемпионов, сохраняя ничейный результат в основное время матчей. Однако в переигровке, в дополнительное время или же в серии пенальти уступала соперникам.

19 апреля 2021 года «Атлетико» в числе 12 европейских клубов стал учредителем Суперлиги, но всего через несколько дней в Мадриде заявили о выходе из проекта.
Женщина III тысячелетия
Всеукраинская премия Женщина III тысячелетия (укр. Всеукраїнська Премія «Жінка III тисячоліття») — женская награда, вручавшаяся ежегодно с 2006 по 2018 год в Национальной Опере Украины международной общественной организацией «Женщина III тысячелетия» украинкам, которые внесли значительный вклад в определённую отрасль и реализовывались в различных сферах деятельности в четырёх категориях: «Знаковая фигура», «Рейтинг», «Перспектива» и «Надежда Украины» (в 2012 г. — «Надежда III тысячелетия»).

За всё время премию получили более 420 известных украинок: Ада Роговцева, Екатерина Амосова, Оксана Байрак, Анна Бессонова, Оксана Забужко, Алла Мазур, Руслана Лыжичко, Нина Матвиенко, Лилия Подкопаева, Наталья и Ольга Сумские, Юлия Литвиненко, Татьяна Дугельная и много других.

Бессонова, Анна Владимировна
А́нна Влади́мировна Бессо́нова (укр. Ганна Володимирівна Безсонова; род. 29 июля 1984, Киев, УССР) — украинская спортсменка, представлявшая художественную гимнастику, выступала в индивидуальном первенстве. Абсолютная чемпионка мира 2007 года, четырёхкратная чемпионка мира, трёхкратная чемпионка Европы. Тренировалась в Киеве, в школе Дерюгиных (школа художественной гимнастики Альбины и Ирины Дерюгиных).
Кажлодка
Кажлодка — село, центр сельской администрации в Торбеевском районе.

Расположено на левом берегу реки Парцы, в 10 км от районного центра и железнодорожной станции Торбеево.

Впервые упоминается в 1669 г. в писцовой книге. Основано переселенцами из с. Нароватово. В 1740-х гг. жители Кажлодки приняли православие. В 1764 г. построена деревянная Никольская церковь с приделом в честь Рождества Пресвятой Богородицы (ныне — памятник архитектуры). В «Списке населённых мест Тамбовской губернии» (1866) Кажлодка (Никольское) — село казённое из 137 дворов (1 060 чел.) Спасского уезда.

В 1930 г. в селе было 552 двора (2 529 чел.). В годы коллективизации был образован колхоз «Коминтерн», с конца 1996 г. — СХПК «Россия».

В современном селе — 2-этажная школа, Дом культуры, библиотека, магазин; памятник воинам-землякам, погибшим в годы Великой Отечественной войны.

Кажлодка — родина Героя Советского Союза Г. Е. Резяпкина, Героя Социалистического Труда К. М. Малинина.

Торбеевский район
Торбе́евский райо́н (мокш. Тарбеень аймак, эрз. Торбейбуе) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Мордовия Российской Федерации.

Административный центр — рабочий посёлок Торбеево.
Ахтарское сельское поселение
Ахтарское сельское поселение — муниципальное образование, входившее в состав упразднённого Приморско-Ахтарского района Краснодарского края России.

В рамках административно-территориального устройства Краснодарского края ему соответствует Ахтарский сельский округ.

Административный центр и единственный населённый пункт — посёлок Ахтарский.

В рамках административно-муниципальной реформы сельское поселение было упразднено путем объединения с другими муниципальными образованиями, входившими в состав Приморско-Ахтарского района.

Приморско-Ахтарский район
Приморско-Ахтарский район —  административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ) в составе Краснодарского края России.

Административный центр — город Приморско-Ахтарск.
Немченко, Олег Владимирович
Олег Владимирович Немченко (22 ноября 1974, Доможаков, Усть-Абаканский район, Хакасская АО, РСФСР, СССР) — российский и черногорский борец греко-римского стиля, призёр чемпионата Европы, обладатель Кубка мира.

Усть-Абаканский район
Усть-Абака́нский райо́н (хак. Ағбан пилтірі аймағы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Хакасия Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Усть-Абакан.
Ришар из Пуату
Ришар из Пуату, или Ришар Пуатевинец, он же Ришар Клюнийский (фр. Richard le Poitevin, или Richard de Cluny, лат. Richardus Cluniacensis seu Pictaviensis; около 1110 — около 1173 или 1174) — французский хронист и поэт, монах-бенедиктинец из клюнийского аббатства в Иль-д’Экс (Пуату), автор латинской «Хроники» (лат. Chronica Richardi Pictauiensis) и др. исторических сочинений и поэм.

Его следует отличать от его английского современника Ричарда из Илчестера, служившего архидиаконом собора в Пуатье, а также от короля Ричарда I Львиное Сердце, которого некоторые современные ему летописцы называли «Ричардом из Пуату», вслед за его матерью Алиенорой Аквитанской, звавшей его «своим пуатевинцем». Тем более что расхожее написание имени хрониста, из-за отсутствия каких-либо указаний на связи его со столицей провинции, довольно условно, и написание «Пуатевинец» выглядит более предпочтительным.

Алиенора Аквитанская
Алиено́ра Аквита́нская (фр. Aliénor d'Aquitaine; ок. 1124 — 1 апреля 1204, Фонтевро) — герцогиня Аквитании и Гаскони, графиня Пуатье с 1137 года, королева Франции в 1137—1152 годах, королева Англии в 1154—1189 годах, одна из богатейших и наиболее влиятельных женщин Европы Высокого средневековья, дочь герцога Аквитании Гильома X и Аэноры де Шательро. Алиенора была супругой двух королей — сначала короля Франции Людовика VII, а затем короля Англии Генриха II Плантагенета, матерью двух английских королей — Ричарда I Львиное Сердце и Иоанна Безземельного.
Уэринг
Уэринг — самый восточный мыс острова Врангеля.

Представляет собой нагромождение обрывистых скал, высокой стеной протянувшихся на несколько километров вдоль побережья Чукотского моря. Сложен из сланцев, известняков и песчаников, пронизанных кварцевыми и кальцитовыми жилами. Имеются выходы хрусталя, яшмы и малахита.
Максимальная высота составляет 221 м над уровнем моря.

Назван в 1881 году командой американского корабля «Роджерс» в честь члена экипажа — лейтенанта Уэринга, который первым здесь высадился.

На скалах мыса находится крупнейший птичий базар общим количеством гнездящихся птиц около 200 тыс. особей. По численности лидируют толстоклювая кайра (около 25 тыс. пар) и моевка, также полярный чистик, берингов баклан, бургомистр, ипатка и топорок. Фиксировалось появление краснокнижной розовой чайки.
У подножия обрывов собираются моржовые лежбища.

Морж
Морж (лат. Odobenus rosmarus) — вид морских млекопитающих, единственный современный вид в семействе моржовых парвотряда ластоногих.

Взрослый морж легко узнаваем по своим видным бивням.

Морж — один из крупнейших представителей ластоногих, по размерам тела среди ластоногих уступает лишь морским слонам. Ареалы этих видов не пересекаются, то есть морж является крупнейшим из ластоногих в своей среде обитания.

Зимнее плавание в России называется «моржеванием».

В 2008 году по инициативе Всемирного фонда дикой природы (WWF) утверждён День моржа, который отмечается ежегодно 24 ноября.
Чемпионат Франции по футболу 1976/1977
Чемпионат Франции по футболу 1976/1977 годов — 39-й сезон чемпионата Франции по футболу. Футбольный клуб «Нант» стал чемпионом Франции в 4-й раз. В турнире принимали участие 20 клубов. Было сыграно 380 игр и забито 1125 голов.

Бордо (футбольный клуб)
«Жиронде́н де Бордо́», или просто «Бордо́», (фр. Football Club des Girondins de Bordeaux, французское произношение: ​[ʒiʁɔ̃dɛ̃ də bɔʁdo]) — французский футбольный клуб из одноимённого города. Спортивное общество было основано 1 октября 1881 года, футбольная секция появилась в 1919 году. «Бордо» становился чемпионом Франции шесть раз (в 1950, 1984, 1985, 1987, 1999 и 2009 годах) и четыре раза выигрывал Кубок Франции. Долгое время домашней ареной клуба был стадион «Шабан-Дельмас». С сезона 2015/16 по 2023/24 клуб выступал на стадионе «Матмют Атлантик» (также известном как «Стад де Бордо»). Летом 2024 года из-за финансовых проблем клуб был лишён профессионального статуса и переведён в Насьональ 2 (четвёртый дивизион).
Daihatsu E
Daihatsu E — серия трёхцилиндровых поршневых двигателей внутреннего сгорания, разработанных компанией Daihatsu — дочерней компанией Toyota. Приводимые в движение бензином, двигатели имеют чугунные блоки цилиндров и алюминиевые головки блока цилиндров. Клапанный механизм — SOHC или DOHC. Привод ГРМ — ременной.

Первый двигатель серии E, представленный летом 1985 года — EB, пришедший на смену двухцилиндровому двигателю AB, до этого применявшемуся в кей-карах Daihatsu. Масса оригинального двигателя, EB-10, варьируется от 60 до 63 кг.

Дочернее общество
Доче́рнее о́бщество — хозяйственное общество, находящееся в правовом положении, когда другое (основное) хозяйственное товарищество или общество в силу преобладающего участия в его уставном капитале, либо в соответствии с заключённым между ними договором, либо иным образом имеет возможность определять решения, принимаемые таким обществом (ст. 67.3 Гражданского кодекса Российской Федерации).