hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Жуково (Псковский район)
Жуково — деревня в Ядровской волости Псковского района Псковской области.

Расположена на берегу реки Дубина, в 6 км от южной границы Пскова и деревни Черёха.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 8 жителей.

Дубина (река)
Дубина — река в России, протекает по территории Псковского района Псковской области. Устье реки находится в 8 км по правому берегу реки Многа. Длина реки — 41 км, площадь водосборного бассейна — 176 км².
Иоганн Карл Август цу Вид
Иоганн Карл Август цу Вид (нем. Johann August Karl zu Wied; 26 мая 1779, Нойвид — 21 апреля 1836, Нойвид) — немецкий дворянин, 3-й князь Вид-Нойвид (1802—1824) и 1-й князь объединенного княжества (1824—1836).

Его полный титул с 1824 года — фюрст цу Вид, Граф цу Изенбург, Герр Рункель и Нойербург.

Нойербург
Нойербург (нем. Neuerburg) — город в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц.

Входит в состав района Битбург-Прюм. Подчиняется управлению Нойербург. Население составляет 1530 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 10,23 км². Официальный код — 07 2 32 088.
Чемпионат Южной Америки по волейболу среди мужчин 1983
15-й чемпионат Южной Америки по волейболу среди мужчин прошёл с 27 по 31 июля 1983 года в Сан-Паулу (Бразилия) с участием 7 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 14-й раз в своей истории и в 9-й раз подряд выиграла сборная Бразилии.

Мужская сборная Чили по волейболу
Мужская национальная сборная Чили по волейболу (исп. Selección masculina de voleibol de Chile) — представляет Чили на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Федерация волейбола Чили (исп. Federación de Vóleibol de Chile — FEVOCHI).
Фторид ванадия
Фтори́ды вана́дия — бинарные неорганические соединения, соли металла ванадия и фтористоводородной кислоты.

Известны следующие соединения фтора с металлом ванадием:

Фторид ванадия(II) — VF2

Фторид ванадия(III) — VF3

Фторид ванадия(IV) — VF4

Фторид ванадия(V) — VF5

Фтор
Фтор (химический символ — F, от лат. Fluorum; устар. «флюор») — химический элемент 17-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы седьмой группы, VIIA) второго периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 9.

Является самым химически активным неметаллом и сильнейшим окислителем. Фтор относится к группе галогенов и является самым лёгким элементом из этой группы.

Как простое вещество (при нормальных условиях) фтор — это двухатомный газ (формула — F2) бледно-жёлтого (в толстых слоях — зеленовато-жёлтого) цвета с резким запахом, напоминающим озон или хлор. При криогенных температурах представляет собой жёлтую жидкость или бледно-жёлтые кристаллы.

Чрезвычайно токсичен. Обладает исключительно высокой коррозионной активностью.
Софтбол на Играх Центральной Америки и Карибского бассейна
Турниры по софтболу Игр Центральной Америки и Карибского бассейна — соревнования для национальных мужских и женских софтбольных сборных команд стран Америки, проводимые в рамках Игр Центральной Америки и Карибского бассейна под эгидой Панамериканской конфедерации софтбола (CONPASA) и Панамериканской спортивной организации (PASO). Проводятся с 1974 года для мужских команд и с 1946 года (с дальнейшим перерывом до 1974 года) для женских команд.

Панамериканская конфедерация софтбола
Панамериканская конфедерация софтбола (англ. Pan American Softball Confederation; исп. Confederación Panamericana de Softbol Amateur, сокр. СONPASA) — структура, управляющая софтболом в странах Америки. Объединяет 33 национальные федерации. Представляет Всемирную конфедерацию бейсбола и софтбола (WBSC) на американском континенте.

CONPASA объединяют с Панамериканской конфедерацией бейсбола под общим названием WBSC Americas, хотя обе организации сохранили свою независимость.
Вяземский аэроклуб
Вяземский аэроклуб РОСТО (прежнее название — Вяземский учебный авиационный центр ДОСААФ) — организация, производящая первоначальную подготовку лётчиков, включая лётную подготовку. Базируется на аэродроме Двоевка, расположенном под городом Вязьма. В 1987 году на базе Вяземского учебного авиационного центра была создана пилотажная группа «Русь».

Aero L-29 Delfin
Аэро Л-29 «Дельфин» (Aero L-29 Delfin; по классификации НАТО: Maya) — чехословацкий учебно-тренировочный самолёт. Является первым чехословацким серийным реактивным самолётом.

Совершил первый полёт 5 апреля 1959 года. В 1961 году был выбран основным учебно-тренировочным самолётом стран-участниц Организации Варшавского договора. Серийно производился в 1963—1973 годах, построено 3665 самолётов. В дальнейшем был заменён на Aero L-39 Albatros.

«Дельфин» состоял на вооружении более 15 стран мира (СССР, ЧССР, Афганистан, Болгария, Венгрия, Вьетнам, ГДР, Гана, Гвинея, Египет, Индонезия, Ирак, Йемен, КНР, Мали, Нигерия, Румыния, Сирия, Уганда). Ряд снятых с вооружения самолётов приобретены частными лицами.
59-й полк
59-й полк

59-й гвардейский танковый Люблинский дважды Краснознамённый, орденов Суворова и Кутузова полк — полк Советской армии (1945—57) и ВС России (2019 — н.в.).

59-й гвардейский стрелковый Двинский полк — полк Советской армии.

Люблинский 59-й пехотный полк — полк Русской императорской армии.

59-й Нью-Йоркский пехотный полк — полк Армии Союза.

59-й Нью-Йоркский пехотный полк
59-й Нью-Йоркский пехотный полк (59th New York Volunteer Infantry Regiment) — представлял собой один из пехотных полков армии Союза во время Гражданской войны в США. Полк был набран в Нью-Йорке осенью 1861 года и принял участие во многих сражениях Потомакской армии от сражения при Энтитеме до сражения при Аппоматтоксе. В ходе сражения при Геттисберге полк участвовал в отражении «атаки Пикетта».
Мялицыно
Мялицыно — название населённых пунктов в России:

Мялицыно — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Мялицыно — название деревни Мялицино в Ильинском районе Пермского края до 2013 года.

Мялицыно — деревня в Кашинском районе Тверской области.

Ильинский район (Пермский край)
Ильи́нский райо́н — административный район Пермского края России. На территории района образован Ильинский муниципальный округ. Административный центр — посёлок Ильинский — бывший центр пермских владений Строгановых.
Исторические церкви
Истори́ческие церкви — обобщающий термин для обозначения тех христианских церквей, которые сохранили Апостольское преемство (понимаемое как непрерывная цепочка архиерейских рукоположений со времён апостолов до наших дней) и в своём вероучении опираются как на Священное Писание, так и на Священное Предание.

Историческими церквями принято считать Православную, Католическую и Древневосточные церкви.

Ранее этот термин изредка использовали в начале XX века в работах по религиозной философии. В современной российской религиоведческой терминологии был отражён «Словарём исторических терминов» кандидата философских наук Г. В. Згурского и «Новейшим словарём религиоведения» Згурского и кандидата исторических наук О. К. Садовникова.

Древние восточные церкви
Древние восточные церкви могут означать:

Доэфесские церкви — церкви, признающие только первые два Вселенских собора.

Древневосточные православные церкви — церкви, признающие только первые три Вселенских собора.
Настольные девочки
«Настольные девочки» (англ. Board Girls) — седьмой эпизод двадцать третьего сезона американского мультсериала «Южный Парк». Премьера эпизода состоялась на Comedy Central в США 13 ноября 2019 года. Эпизод посвящен проблемам гендерного неравенства и излишней чувствительности, которая их окружает. Замдиректора Сильная Женщина принимает участие в соревнованиях, где встречает неожиданную соперницу, а Эрик Картман пытается не пустить девочек в свой клуб любителей настольных игр. Сюжетная линия Сильной Женщины демонстрирует, как сложно вести откровенную дискуссию о трансгендерных спортсменах, оставаясь при этом политкорректным, также в эпизоде пародируется поведение профессиональных реслеров.

Южный Парк
«Ю́жный Парк», «Са́ут-Парк», «Са́ус-Парк» (англ. South Park, МФА: [saʊθ pɑːɹk]) — американский комедийный мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном, выпускаемый кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года; второй по длительности (после «Симпсонов») анимационный сериал в истории американского телевидения.

Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Шоу славится своим освещением текущих мировых событий. Работа над каждой серией ведётся в 2 этапа: на первом авторы придумывают общую концепцию и сюжет, а на втором — менее чем за неделю до премьерного показа — дорабатывают их деталями, что позволяет быстро реагировать на новости.
Plutomurus ortobalaganensis
Plutomurus ortobalaganensis (лат.) — вид троглобионтных коллембол из отряда Entomobryomorpha (семейство Tomoceridae). Найдены в самой глубокой пещере мира (Пещера Крубера-Воронья, в горном массиве Арабика в Абхазии, Гагрский район, Западный Кавказ) и являются самыми глубоко обитающими подземными животными. С помощью приманок представители этого слепого вида были подняты с глубины 1980 м. Открытие было сделано в ходе работы совместной испанско-португальско-российской экспедиции летом 2010 года. Описание сделали испанские зоологи Рафаэль Йордана (исп. Rafael Jordana) и профессор Энрико Бакуэро (исп. Enrique Baquero) из Университета Наварры (University of Navarra, Испания), португальский спелеобиолог София Реболейра (порт. Sofia Reboleira, University of Aveiro, Португалия) и испанский энтомолог Альберто Сендра (исп. Alberto Sendra).

Коллемболы
Колле́мболы, или ногохво́стки, или подуры (лат. Collembola), — класс мелких членистоногих из надкласса (или подтипа) шестиногих. К 2013 году было описано более 8 тысяч видов коллембол, включая 24 ископаемых вида.

Первоначально таксон рассматривался как отряд первичнобескрылых насекомых, затем — как подкласс в классе скрытночелюстных.
Scaphella dubia
Scaphella dubia (лат.) — вид морских брюхоногих моллюсков из семейства Volutidae. Максимальная длина раковины 9,8 см. Донное бентическое животное, обитает на глубине 55—402 м. Встречается на западе Атлантического океана. Жизненный цикл проходит без стадии личинки трохофоры. Не является объектом промысла. Охранный статус не оценивался.

Брюхоногие
Брюхоногие, или гастроподы, или улитки (лат. Gastropoda, от др.-греч. γαστήρ — брюхо и πούς — нога), — самый многочисленный класс в составе типа моллюсков (Mollusca), который включает около 110 тыс. видов, в России — 1620 видов. Основным признаком брюхоногих моллюсков является торсия, то есть поворот внутренностного мешка на 180°. Кроме того, для большинства гастропод характерно наличие турбоспиральной раковины.
Кузнецовская улица (Санкт-Петербург)
Кузнецо́вская улица — улица в Московском районе Санкт-Петербурга. Проходит от Кубинской улицы до Витебского проспекта, формируя северную границу Московского парка Победы. Название улицы дано по фамилии землевладельца.

Горбачевич, Кирилл Сергеевич
Кири́лл Серге́евич Горбаче́вич (20 мая 1925 — 2 ноября 2005) — советский и российский лингвист, топонимист, краевед, писатель, доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник Института лингвистических исследований РАН, автор «Словаря эпитетов» (в соавторстве с Е. П. Хабло), многочисленных справочников и публикаций.
Портокарреро
По́ртокарре́ро (исп. Portocarrero) — испанская фамилия.

Портокарреро, Мельчор (1636—1705) — испанский военный и колониальный чиновник, вице-король Новой Испании (1686—1688) и Перу (1689—1705).

Портокарреро, Рене (1912—1985) — кубинский художник.

Портокарреро, Хоуп (1929—1991) — супруга никарагуанского президента Анастасио Сомосы Дебайле.

Сомоса Портокарреро, Анастасио — сын Анастасио Сомосы Дебайле, командующий Национальной гвардией Никарагуа, политический эмигрант.

Сомоса Портокарреро, Анастасио
Анаста́сио Хесус Сомо́са Портокарре́ро (исп. Anastasio Jesús Somoza Portocarrero; 18 декабря 1951, Майами) — никарагуанский военный, член семейного клана Сомоса, внук президента «Анастасио I», сын президента «Анастасио II». Планировался в продолжатели правящей династии. Командовал Национальной гвардией. Обвинялся в многочисленных военных преступлениях, а также в коррупции. Изгнан из Никарагуа Сандинистской революцией, с 1979 года — в эмиграции.
Акцизная марка
Акци́зные ма́рки, или акци́зные бандеро́ли, — вид фискальных марок для оплаты акцизного сбора на отдельные виды товаров, например, на вино и табак. Применение акцизных марок позволяет государству своевременно обнаруживать товары, не оплаченные акцизным сбором, а покупателю гарантирует качество и количество покупаемого товара. Выпускаются во многих странах.

В Российской империи и некоторых других странах применялись акцизные бандероли, напечатанные на узких длинных полосках тонкой, обычно папиросной, бумаги, которыми оклеивались упаковки (коробка, пачка) табака, папирос, сигарет или махорки.

Махорка
Махо́рка (лат. Nicotiána rústica) — вид травянистых растений из подрода Деревенский табак (Rustica) рода Табак семейства Паслёновых. Это очень мощный вид табака, содержащий в девять раз больше никотина, чем обычные виды табака.

Слово «махорка» происходит от названия голландского города Амерсфорт, славившегося своей табачной промышленностью в XVIII веке.
Садат, Джихан
Джихан Садат (араб. جيهان السادات‎; 29 июля 1933, Каир — 9 июля 2021, Египет) — египетская правозащитница. Была первой леди Египта, как жена президента Анвара Садата, с 1970 года и до убийства её мужа в 1981 году.

Убийство Анвара Садата
Убийство президента Египта Анвара Садата было совершено 6 октября 1981 года. Во время военного парада группа заговорщиков — исламских фундаменталистов из группировки «Египетский исламский джихад» — соскочила с грузовика перед трибуной, где сидел Садат и другие почётные гости, закидала её ручными гранатами и расстреляла из автоматов; Садат был смертельно ранен и позже умер в больнице.
Спинозо
Спинозо (итал. Spinoso) — коммуна в Италии, расположена в регионе Базиликата, подчиняется административному центру Потенца.

Население составляет 1778 человек, плотность населения составляет 48 чел./км². Занимает площадь 37 км². Почтовый индекс — 85039. Телефонный код — 0971.

Покровительницей коммуны почитается святая Мария Магдалена, празднование 22 июля.

Потенца
Поте́нца (итал. Potenza МФА: [poˈtɛntsa]о файле, неап. Putènza [pu'tenʣə], местн. Putenz) — город в итальянской области Базиликата. Административный центр одноимённой провинции. Первый город в области по численности населения и одиннадцатый по площади.

Покровителем города считается св. Джерардо. Праздник города отмечается 30 мая.

Потенца — один из немногих итальянских городов, удостоенных двух золотых медалей: первой в 1898 году как достойный город национального Рисорджименто, вторая золотая медаль была дана городу за гражданские заслуги в 2005 году .
Нехо II
Нехо II (полное имя Ухемибра Нехо II, в синодальном переводе Библии — Нехао, в русск. переводе Д. Йосифона и др. — Нехо)— фараон Древнего Египта, правивший приблизительно в 610 — 595 годах до н. э., из XXVI (Саисской) династии.

В правление фараона Нехо II Египет снова ненадолго вступил в эру процветания и могущества в Древнем мире. Продолжая политику своего отца Псамметиха I, развивал внешнюю торговлю, опираясь на греческих торговцев и наёмников и финикийских судовладельцев.

610 год до н. э.
610 (шестьсо́т деся́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 610 год до нашей эры, 1‑й год 10‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 610‑х годов до н. э., второй / третий год 42-й олимпиады (с июля), −609 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 611 год до н. э., за ним следовал 609 год до н. э. Он закончился 2634 года назад.
Стейси, Алан
А́лан Сте́йси (англ. Alan Stacey, 29 августа 1933 года, Брумфилд, Англия — 19 июня 1960 года, Спа-Франкоршам, Бельгия) — британский автогонщик и конструктор гоночных автомобилей, выступавший в гонках класса Формула-1, несмотря на то, что имел протез вместо одной из ног. Начал своё сотрудничество с Лотус, построив один из кузовов MkIV, после этого был нанят фирмой. Далее создал модель Lotus Eleven, которая участвовала в Ле-Мане, под эгидой Лотус. На протяжении последующих лет большую часть времени проводил создавая болиды Формулы-1 для Лотус. Принял участие в семи Гран-при, но так и не заработал ни одного очка. Также участвовал в нескольких внезачетных гонках Формулы-1.

Спа-Франкоршам
Трасса Спа-Франкоршам (фр. Circuit de Spa-Francorchamps) — гоночная трасса в Бельгии. Является одной из самых известных кольцевых трасс. Особой известностью пользуется связка поворотов «О Руж». В настоящее время на трассе проводятся гонки Формулы-1 Гран-при Бельгии, 24 часа Спа, GP2 и других кольцевых серий автоспорта. В 2019 году на трассе прошёл этап чемпионата мира по ралли-кроссу.
Про Сайклинг Челлендж США 2011
1-й выпуск  Про Сайклинг Челлендж США — шоссейной многодневной велогонки по дорогам штата Колорадо в США. Гонка состояла из 7 этапов (включая пролог) и проводилась с 22 по 28 августа 2011 года в рамках UCI America Tour 2011.

Победителем гонки стал американский велогонщик Леви Лайфаймер из Team RadioShack.

Континентальные туры UCI
UCI Continental Circuits — континентальные соревнования по шоссейному велоспорту, проводимые под эгидой Международного союза велосипедистов. В 2004 году Союз решил структурировать велосоревнования по всему миру и были созданы UCI Pro Tour (позже заменённый UCI World Tour, включающем 26 важнейших велогонок мира) и 5 континентальных соревнований в Европе, Америке, Азии, Африке и Океании. Также целью ставилась популяризация шоссейного велоспорта за пределами Европы. В настоящий момент в континентальные соревнования входят более 400 гонок по всему миру. Соревновательный сезон начинается в октябре, а завершается на разных континентах по-разному, от января до октября следующего года. По результатам гонок лучшие велогонщики получают рейтинговые очки, которые суммируются. В конце сезона по ним определяется лучший гонщик, велокоманда и страна.
Улица Чижевского
Улица Чижевского — название улиц в ряде городов:

Улица Чижевского — улица в Калуге (Россия), названная в честь учёного Александра Чижевского (1897—1964).

Улица Чижевского — улица во Львове, названная в честь слависта Дмитрия Чижевского (1894—1977).

Улица Дмитрия Чижевского — улица в Киеве (Украина), названная в честь слависта Дмитрия Чижевского (1894—1977).

Улица Дмитрия Чижевского
Улица Дмитрия Чижевского (до 2022 года — Петра Чаадаева) (укр. Вулиця Дмитра Чижевського) — улица в Святошинском районе города Киева, исторически сложившаяся местность жилой массив Никольская Борщаговка. Пролегает от улицы Якуба Коласа до улицы Жмеринская.

Нет примыкающих улиц.
Конёк-Горбунок (мультфильм)
«Конёк-Горбуно́к» — советский полнометражный рисованный мультипликационный фильм, созданный на студии «Союзмультфильм» режиссёром Иваном Ивановым-Вано в двух версиях — 1947 (второй полнометражный мультфильм студии) и 1975 годов. Снят по одноимённой сказке (1834) Петра Ершова.

Высокую оценку фильму дал Уолт Дисней, демонстрировавший его своим художникам.

Союзмультфильм
«Союзмультфи́льм» — советская и российская киностудия по производству мультипликационных фильмов. Создана в Москве 10 июня 1936 года. За время существования студией выпущено более полутора тысяч мультфильмов в самых разных жанрах и художественных техниках, многие из которых вошли в «золотой фонд» мировой анимационной классики и получили более четырёхсот международных фестивальных призов и наград.
Досифей (ученик аввы Дорофея)
Досифей (греч. Ϫοσίθεος; † 1-я половина VI века) — ученик аввы Дорофея. Православный святой, почитается в лике преподобных, память совершается (по юлианскому календарю): 19 февраля (3 марта) в високосный год или 19 февраля (4 марта) в невисокосные годы и 13 августа.

Преподобный
Преподо́бный (от церк.-слав. преподо́бенъ; др.-греч. ὅσιος) в православии — особый разряд (лик) святых, угодивших Богу монашеским подвигом. Иными словами, преподобные — «святые из монахов, кто молитвой, постом и трудами стремился быть подобным Господу Иисусу Христу» и преуспел в этом уподоблении. И при других видах христианского подвига происходит уподобление Христу: «В каждом чине святых существуют примеры достижения этого подобия. Мученики, равноапостольные, святители, праведные — каждый в своей мере исполнил заповедь Господа о стремлении к богоподобию».
Mageslayer
Mageslayer — компьютерная игра, экшен с видом от третьего лица, разработанный компанией Raven Software и изданный компанией GT Interactive 30 сентября 1997 года. Представляет собой 3D-слэшер с видом сверху, где игрок исследует пять локаций, в поисках осколков древней реликвии. На выбор игроку предоставляется 4 персонажа, каждый со своими особенностями: гном, архидемон, колдун и инквизитор.

Игровой движок Vampire отображает мир в полном 3D, при этом сами объекты (протагонист и враги) представлен двухмерными спрайтами.

Экшен (жанр компьютерных игр)
Э́кшен (action в переводе с англ. — «действие») или боеви́к (по аналогии с киножанром) — жанр компьютерных игр, в котором делается упор на эксплуатацию физических возможностей игрока, таких как зрительно-моторная координация и скорость реакции. Жанр включает в себя большое количество поджанров — от файтингов, шутеров и платформеров, которые считаются наиболее важными для жанра, до MOBA и некоторых стратегий в реальном времени, которые также возможно отнести к жанру экшен.
Тиррено — Адриатико 2021
56-й выпуск  Тиррено — Адриатико — шоссейной многодневной велогонки по дорогам Италии между побережьями Тирренского и Адриатического морей. Гонка прошла с 10 по 16 марта 2021 года в рамках Мирового тура UCI 2021. Победу одержал словенский велогонщик Тадей Погачар.

Тиррено — Адриатико
Тиррено — Адриатико (итал. Tirreno-Adriatico) — профессиональная шоссейная многодневная велогонка по дорогам Италии между побережьями Тирренского и Адриатического морей. Традиционно проводится в начале сезона и считается главной репетицией для спринтеров перед Милан — Сан-Ремо. Соревнование также часто называют "гонкой двух морей".
Тылявский раскол
Тыля́вский раскол или Тылявская схизма (пол. schizma tylawska) — термин в католической историографии, обозначающий переход (возвращение)  части лемков, проживавших на территории современного Подкарпатского и Малопольского воеводств в Польше, из грекокатоличества (униатства) в православие. Событие названо именем деревни Тылява, где в 1926 году состоялось собрание лемков, объявивших о своём переходе в православие.

Грекокатолические церкви
Грекокатолические церкви (в русской дореволюционной и советской литературе униатские церкви, униа́тство) — восточнокатолические церкви византийской литургической традиции. Определение «грекокатолическая» позволяет отличать их от католических церквей других традиций — прежде всего от Римско-католической церкви («латинская литургическая традиция»), а также от церквей армянской, сирийской и коптской литургической традиции. Вместе с последними грекокатолические церкви принадлежат к восточнокатолическим церквям.