hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бугузунский источник
Бугузу́нский источник (алт. Јуҥмалу) — водный источник в Алтайских горах, находится в Кош-Агачском районе Республики Алтай. Памятник природы Республики Алтай. Впервые статус памятника природы был присвоен постановлением Алтайского краевого совета в 1978 году, современный статус установлен постановлением Правительством Республики Алтай и дополнен дальнейшими постановлениями.

Республика Алтай
Респу́блика Алта́й (алт. Алтай Республика) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.

Входит в Сибирский федеральный округ, является частью Западно-Сибирского экономического района. Столица — город Горно-Алтайск.

На северо-западе граничит с Алтайским краем, на северо-востоке — с Кемеровской областью (Кузбассом), на востоке — с Республикой Хакасия и Республикой Тыва России, на юге — с Монголией и Китайской Народной Республикой, на юго-западе — с Казахстаном.

Образована 1 июня 1922 года как Ойратская автономная область (с 1932 года Ойротская автономная область, с 1948 года Горно-Алтайская автономная область), преобразована в автономную республику 25 октября 1990 года. 3 июля 1991 года преобразована в Горно-Алтайскую АССР. С февраля 1992 года по 7 мая 1992 года именовалась Республикой Горный Алтай.

Государственные языки: алтайский и русский. Казахский язык используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителей.
Киселёв, Фёдор Михайлович
Фёдор Миха́йлович Киселёв — воевода Ивана III и его сына Василия.

При Мухаммеде Амине был в Казани великокняжеским представителем и сборщиком пошлин и неумеренно пользовался своей властью. Казанский хан жаловался великому князю, что в Цивильской области Киселёв брал лишнее сверх обыкновенных пошлин: медь, лошадей, куниц и т. п. (1489 год).

В 1502 году великий князь посылал его к крымскому хану Менгли I Гирею по поводу перемирия с Литвой.

В 1506 году, после страшного разгрома русских войск Мухаммедом Эмином под Казанью, Киселёв, стоявший во главе московской конницы, и татарский царевич Джаналей возглавляли отряд, отходящий к Мурому. По пути отряд был настигнут казанцами, но разбил их и благополучно достиг Мурома.

Менгли I Герай
Менгли́ I Гера́й (Гире́й; крым. I Meñli Geray, ١ منكلى كراى‎; 1445—1515) — крымский хан (1467, 1469—1475, 1478—1515) из династии Гераев. Шестой сын первого крымского хана Хаджи I Герая.

По некоторым данным, провёл юность и получил воспитание в генуэзской Каффе. В 1467 году сделал малоудачную попытку воцариться и ушёл в Каффу, где собрал вокруг себя крымских беев. С их помощью в 1469 году сверг брата Нур-Девлета и занял трон.
Дюшамбинский вилайет
Дюшамбинский вилайет (тадж. Вилояти Душанбе) — единица административного деления Бухарской НСР и Таджикской АССР, существовавшая в 1920—1929 годах.

Дюшамбинский вилайет был образован в 1920 году на территории Бухарской НСР в ходе реформы административно-территориального деления бывшего Бухарского эмирата. Территория вилайета включила бывшее Гиссарское бекство.

В 1924 году Дюшамбинский вилайет отошёл к новообразованной Таджикской АССР. В то время он делился на 6 туманов (тюменей): Гиссарский, Дюшамбинский, Файзабадский, Яванский и Янги-Базарский (Кафирниганский). В 1925 году к ним добавился Каратагский туман. В 1926 году Дюшамбинский вилайет был переименован в Гиссарский вилайет. По данным на апрель 1927 года Гиссарский вилайет включал Дурмен-Таджикский, Дюшамбинский, Каратагский, Пакрабатский, Файзабадский, Яванский и Янги-Базарский туманы.

В 1929 году Гиссарский вилайет был преобразован в Гиссарский округ.

Бухарская народная советская республика
Буха́рская наро́дная сове́тская респу́блика (БНСР; узб. Buxoro Xalq Shoʻro Jumhuriyati / بخارا خلق شورالر جمهوریتی / Бухоро Халқ Шўро Жумҳурияти, перс. جمهوری خلق شوروی بخارا‎ / тадж. Ҷумҳурии Халқии Шӯравии Бухоро) — государство, возникшее после ликвидации Бухарского эмирата 2 сентября 1920 года.

13 сентября 1920 года заключён договор с РСФСР, по которому «РСФСР
безоговорочно признавала полную самостоятельность и независимость (суверенитет) Бухары». 14 сентября окончательно сформированы Ревком и Совет назиров (комиссаров), Бухарская Народная Советская Республика была провозглашена 6 октября 1920 года. 5-й Всебухарский курултай Советов 19 сентября 1924 года принял решение о преобразовании БНСР в Бухарскую Социалистическую Советскую Республику, которая в результате национально-государственного размежевания советских республик Средней Азии 27 октября 1924 года была ликвидирована.
Spell Eater
Spell Eater — дебютный студийный альбом американской хеви-метал-группы Huntress. Релиз пластинки состоялся 27 апреля 2012 года. Альбом был спродюсирован и смикширован в студии The Sunset Lodge Recording, в Лос-Анджелесе и по выходе разошёлся тиражом в 1050 копий.

Huntress
Huntress — американская хеви-метал группа. Группа была основана в 2009 году, в Хайленд Парке, когда вокалистка Джилл Янус в Лос-Анджелесе встретила андегра́унд-метал группу под названием 'Professor'. В ноябре 2011 года Huntress подписали контракт с лейблом Napalm Records. В 2010 году был выпущен дебютный мини-альбом группы Off with Her Head. 27 декабря 2011 года музыканты выпустили свой первый сингл, «Eight of Swords», в поддержку своего дебютного альбома, Spell Eater.

В октябре 2015 года Джилл Янус на своей странице в Facebook объявила о том, что группа заканчивает своё существование, но при этом она сама по-прежнему будет в музыкальной индустрии. Позднее гитарист Блейк Мил сказал, что это заявление было вызвано нервным истощением, добавив, что группа продолжит выступать.

14 августа 2018 года Джилл Янус покончила жизнь самоубийством за пределами Портленда, штат Орегон. Будущее группы на данный момент неизвестно.
Кубок Квебека по теннису 2016
Кубок Квебека по теннису 2016 года — 24-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди женщин, проводящегося в канадском городе Квебек и являющегося частью тура WTA в рамках международной серии.

В 2016 году турнир прошёл с 12 по 18 сентября. Соревнование завершало серию хардовых турниров в регионе, расположенную вокруг Открытого чемпионата США.

Открытый чемпионат США по теннису 2016
Открытый чемпионат США 2016 — 136-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в американском городе Нью-Йорк на кортах местного Национального теннисного центра, носящего имя Билли Джин Кинг. Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2016 году матчи основных сеток прошли с 29 августа по 11 сентября. Соревнование традиционно завершало сезон турниров серии в рамках календарного года. В 13-й раз подряд турниру предшествовала бонусная US Open Series для одиночных соревнований среди взрослых, шестёрка сильнейших по итогам которой, исходя из своих результатов на Открытом чемпионате США, дополнительно увеличивала свои призовые доходы. Призовой фонд соревнования составил рекордные 46 300 000 долларов.
Домашнее задание
Дома́шнее зада́ние (разг. ДЗ, дома́шка) — задание, задаваемое учителем ученику или студенту для самостоятельного выполнения после уроков, пар. Главное назначение домашнего задания — это осознание и закрепление пройденной на уроке темы, а также формирование практических навыков самостоятельного применения знаний. Результатом выполнения учеником домашнего задания является домашняя работа.

Учитель
Учи́тель, педагог (др.-греч. παιδαγωγός — «тот, кто ведёт (воспитывает) детей, детово́д», от παις, παιδος — «ребёнок, дитя» αγωγος — «ведущий») — одна из самых распространённых общественных профессий, направленная на воспитание и обучение следующих поколений (шире — учащихся).
Герб Кирово-Чепецкого района
Герб муниципального образования «Кирово-Чепецкий район» — опознавательно-правовой знак, составленный и употребляемый в соответствии с правилами геральдики, служащий символом муниципального района «Кирово-Чепецкий район» Кировской области Российской Федерации.

Муниципальный район
Муниципа́льный район или муниципальный округ — административно-территориальная единица, включающая строго определённую территорию с проживающим населением. Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сёл, или сельский район, несколько различных населённых пунктов.
Альсина, Валентин
Валентин Альсина (исп. Valentín Alsina; 16 декабря 1802, Буэнос-Айрес — 6 сентября 1869, Буэнос-Айрес) — аргентинский писатель, юрист и политик-унитарианец, дважды губернатор провинции Буэнос-Айрес (1852 и 1858—1859). Отец вице-президента Аргентины Адольфо Альсины.

Ривадавия, Бернардино
Бернарди́но Ривада́вия (полное имя — Бернарди́но де ла Тринида́д Гонса́лес Ривада́вия и Ривада́вия, исп. Bernardino de la Trinidad Gónzalez Rivadavia y Rivadavia; 20 мая 1780, Буэнос-Айрес, Аргентина, — 2 сентября 1845, Кадис, Испания) — аргентинский государственный и политический деятель, один из руководителей борьбы за независимость Южной Америки от испанского господства, в 1811—12 годах член Первого Триумвирата — аргентинского правительства, первый президент Аргентины с 8 февраля 1826 по 9 августа 1827 года.
Аталая (Вила-Нова-да-Баркинья)
Аталая (порт. Atalaia) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Сантарен. Является составной частью муниципалитета Вила-Нова-да-Баркинья. По старому административному делению входил в провинцию Рибатежу. Входит в экономико-статистический субрегион Медиу-Тежу, который входит в Центральный регион. Население составляет 1735 человек на 2001 год. Занимает площадь 14,39 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Assunção).

Сантарен (округ)
Округ Сантарен (порт. Distrito de Santarém) — округ в центральной Португалии. Округ состоит из 21 муниципалитетов. Распределён между 3 статистическими регионами: регион Алентежу, регион Рибатежу, Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Лезирия-ду-Тежу, Медиу-Тежу, Пиньял-Интериор-Сул. Ранее входил в состав провинции Рибатежу. Территория — 6723 км². Население — 453 638 человек (2011). Плотность населения — 67,48 чел./км². Административный центр — город Сантарен.
Футбол в Молдове
Футбол в Молдове — один из самых массовых видов спорта. Молдавская федерация футбола образована в 1990 году, страна стала членом ФИФА в 1994 году, в состав УЕФА вошла в 1993 году. В стране существует 3 профессиональных дивизиона, ежегодно проводятся турниры на Кубок и Суперкубок страны по футболу.

Спорт в Молдове
Национальный олимпийский комитет Молдовы, как независимого государства, был создан в 1991 году и признан МОК в 1993 году.

Спортсмены Молдовы обычно выступают на международных соревнованиях по велосипедному и конному спорту, плаванию, академической гребле и гребле на байдарках и каноэ, боксу, лёгкой и тяжёлой атлетике, стрельбе из лука, футболу, современному пятиборью, биатлону и парусному спорту.
Цемент Сореля
Цемент Сореля — магнезиальное связующее на основе оксида магния, затворяемого раствором солей магния, как правило хлорида магния и/или сульфата магния. Предложен С. Сорелем в 1866 году.

Срок схватывания: начало не ранее 20 мин, конец не позднее 6 ч с момента затворения теста нормальной густоты. Предел прочности при сжатии образцов (из затворенной смеси 3 ч магнезита, 1 ч сосновых опилок) составляет 30-50 МПа; у каустического доломита 10-30 МПа. Отличается повышенной прочностью сцепления, особенно с древесными материалами (опилками).

Применяется как химически стойкий цемент для изготовления стекломагниевых листов, плит, полов, искусственных камней, в качестве основы фибролита, ксилолита и других строительных материалов, для производства точильных камней, жерновов, абразивных кругов и брусьев, лестничных ступеней и так далее.

Сульфат магния
Сульфа́т ма́гния, MgSO4 — неорганическое вещество, средняя соль магния и серной кислоты. Бесцветные кристаллы или белый порошок, хорошо растворимый в воде. Гигроскопичен. Образует ряд кристаллогидратов.  В природе присутствует в морской воде и в виде минералов, таких как кизерит, эпсомит и гексагидрит. Впервые была найдена в воде эпсомского источника в Англии ботаником Неемией Грю в 1695 году.  Получают главным образом методом дробной кристаллизации при выпаривании солей минеральных источников, а также твёрдых соляных отложений. Применяют как сырьё для получения оксида магния в производстве магнезиальных цементов, в текстильной промышленности в качестве утяжелителя волокон и протравы при окрашивании тканей, в целлюлозно-бумажной промышленности как наполнитель бумаги, в медицине в качестве спазмолитического, желчегонного и слабительного лекарственного средства.
Маяк острова Кертис
Маяк острова Кертис (англ. Curtis Island Light) — маяк, расположенный на небольшом острове Кертис на входе в гавань города Кэмден, округ Нокс, штат Мэн, США. Построен в 1836 году. Автоматизирован в 1972 году.

Маяк
Мая́к — навигационный ориентир, который используется для опознавания берегов, определения местонахождения судна. Может быть стационарным, плавучим. По принципу действия различаются световые и радиотехнические. К радиотехническим относятся радиомаяки, радиолокационные, гидроакустические, лазерные маяки. Как результат строительства — сооружение в виде башни с сильным источником света на вершине.

Основное требование, предъявляемое к маякам, — возможность их обнаружения и безошибочной идентификации в любую погоду и в любое время суток с использованием как средств визуального наблюдения, так и средств радиолокации и обнаружения по звуку.
Германия на «Евровидении-1956»
Германия дебютировала в «Евровидении 1956», проходившем в Лугано, Швейцария, 24 мая 1956 года. На конкурсе страну представили Вальтер Андреас Шварц с песней «Im Wartesaal zum großen Glück», выступивший четвёртым, и Фредди Квинн с композицией «So geht das jede Nacht», выступив под номеров 11. Ни одна из песен не заняла первое место.

Комментатором конкурса от Германии в этом году стал Вольф Миттлер (Deutsches Fernsehen). Вальтер Андреас и Фредди выступили в сопровождении оркестра под руководством Фернандо Паджи.

Лугано
Луга́но (итал. Lugano) — город в швейцарском италоговорящем кантоне Тичино. Город находится на высоте 273 м над уровнем моря, на северном берегу одноимённого озера Лугано.

Население — 63 495 человек (на 31 декабря 2023 года).
Биньикур
Биньику́р (фр. Bignicourt) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Жюнивиль. Округ коммуны — Ретель.

Код INSEE коммуны — 08066.

Коммуна расположена приблизительно в 165 км к востоку от Парижа, в 50 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 50 км к юго-западу от Шарлевиль-Мезьера.

Жюнивиль (кантон)
Жюниви́ль (фр. Juniville) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Ретель.

Код INSEE кантона — 0813. Всего в кантон Жюнивиль входит 13 коммун, из них главной коммуной является Жюнивиль.
Голань, Милош
Милош Голань (чеш. Miloš Holaň; 22 апреля 1971, Биловец, Чехословакия) — бывший чешский хоккеист, Защитник. Лучший хоккеист Чехословакии 1993 и бронзовый призёр чемпионата мира 1993. С 1993 по 1996 год играл в НХЛ. Завершил карьеру в 2000 году. Сейчас является главным тренером клуба чешской первой лиги «Поруба».

Дукла (хоккейный клуб, Тренчин)
Хокке́йный клуб «Дукла» Тренчин (Dukla Trenčín) — профессиональный хоккейный клуб, представляющий словацкий город Тренчин. Выступает в Словацкой экстралиге. Домашняя арена — Зимний Стадион — вмещает 6 150 зрителей.
Флаг Таймырского (Долгано-Ненецкого) автономного округа
Флаг Таймы́рского (Долга́но-Не́нецкого) автономного округа — флаг бывшего субъекта Российской Федерации. С 1 января 2007 года Таймырский (Долгано-Ненецкий) автономный округ и Красноярский край, слившись, образовали единый субъект Российской Федерации — Красноярский край, и данный флаг стал флагом Таймырского Долгано-Ненецкого муниципального района.

Таймырский Долгано-Ненецкий район
Таймы́рский Долга́но-Не́нецкий райо́н — административно-территориальная единица с особым статусом (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северной части Красноярского края России. Самый большой по площади административный и муниципальный район в России.

Административный центр — город Дудинка (до 2007 года город окружного значения).

Город краевого значения Норильск, а также его три пригорода-спутника (Талнах, Кайеркан, Оганер), и эксклав пгт Снежногорск, вместе на муниципальном уровне образующие городской округ город Норильск, не входят в состав района.
Гетто в Волынцах
Гетто в Волы́нцах (лето 1941 — 22 февраля 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев деревни Волынцы Верхнедвинского района Витебской области в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Гетто в период Второй мировой войны
Ге́тто в пери́од Второ́й мирово́й войны́ — жилые зоны на подконтрольных немецким нацистам и их союзникам территориях, куда насильственно перемещали евреев в целях изоляции их от нееврейского населения. Эта изоляция была частью политики так называемого «окончательного решения еврейского вопроса», в рамках которой погибло около 6 миллионов евреев.
Список эпизодов телесериала «Дрейк и Джош»
Дрейк и Джош (англ. Drake & Josh) — американский молодёжный теле-ситком, рассказывающий о жизни двух сводных братьев, Дрейка Паркера и Джоша Николса, а также их сестры Меган и их родителей, Уолтера и Одри, живущих в Сан-Диего. Телесериал был создан по задумке Дэна Шнайдера на телеканале Nickelodeon. Телесериал стал очень популярен, неизменно пользовался признанием критиков и телезрителей, и считается одним из самых лучших проектов Nickelodeon. Телесериал неоднократно номинировался на престижные премии в области детского телевидения, и много раз выигрывал их, по его мотивам было написано 7 книг и создано 2 видеоигры.

Премьера сериала состоялась на американском канале Nickelodeon 11 января 2004 года. Телесериал завершился 5 декабря 2008 года показом полнометражного фильма «Счастливого Рождества, Дрейк и Джош». В России сериал демонстрировался на телеканале Nickelodeon (Россия) с 28 января 2008 года по 3 апреля 2016 года и с 12 сентября 2008 года по 16 апреля 2009 года на ТНТ.

Сводные родственники
Сводные родственники — состояние родства, возникающее у людей в другом браке. У сводных братьев или сестёр нет общих родителей, и их связывают семейные отношения, но не биологическое родство. Поэтому братья и сестры по одному из родителей не являются сводными. Семья, в которой у одного или обоих супругов есть дети от предыдущего брака, называется сводной семьёй. Сводными родственниками также являются другие члены таких семей, например, мачеха и пасынок, муж и внучка новой жены.

Неверно называть сводными братьев или сестёр, у которых общий отец (правильно — «единокровные», либо неполнородные) или мать (правильно — «единоутробные»).
Добрин, Сергей Владимирович
Серге́й Влади́мирович До́брин (род. 22 сентября 1986, Липецк) — российский фигурист, выступавший в одиночном катании. Бронзовый призёр чемпионатов России 2006, 2007 годов, а также чемпионата мира среди юниоров 2005 года. Завершил любительскую спортивную карьеру в 2010 году.

Чемпионат России по фигурному катанию 2006
Чемпионат России по фигурному катанию 2006 года — соревнование по фигурному катанию среди российских фигуристов сезона 2005/2006 года, организуемое Федерацией фигурного катания на коньках России.

На Чемпионате 2006 года спортсмены соревновались в мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду. Это был предолимпийский чемпионат и с учётом его результатов формировалась сборная команда страны на Олимпиаду в Турин.

Чемпионат прошёл с 25 по 29 декабря 2005 года в городе Казань.
Фри-Стейт (стадион)
«Фри-Стейт» (африк. Vrystaatstadion, англ. Free State Stadium) — стадион в городе Блумфонтейн, столице провинции Фри-Стейт, ЮАР. Служит для проведения соревнований по футболу и регби. Вместимость — 40 911 зрителей. В 2009 году принимал матчи Кубка конфедераций.
Этот стадион был выбран для проведения матчей чемпионата мира 2010.

Кубок конфедераций 2009
Кубок конфедераций 2009 года стал шестым Кубком конфедераций — футбольным турниром среди национальных сборных, проводимым под эгидой ФИФА.

Кубок прошёл с 14 по 28 июня 2009 года в ЮАР.

В Кубке конфедераций принимают участие победители каждого из шести континентальных чемпионатов, проводимых соответствующими конфедерациями (КАФ, КОНМЕБОЛ, УЕФА, АФК, ОФК, КОНКАКАФ), победитель чемпионата мира и команда страны, в которой проводится соревнование. Победу в турнире второй раз подряд одержала сборная Бразилии.
Алаэддин
Алаэддин, также Алааддин, Ала ад-Дин, Ала ал-дин

Алаэддин-паша — сын Османа I.

Алаэддин-паша — визирь Орхана I.

Алаэддин-бей — представитель династии Караманидов.

Ала ад-Дин Кей-Кубад I — сельджукский правитель Конийского султаната.

Орхан Гази
Орха́н Гази́ (осман. أورخان غازي‎ / Orhân Gâzî, тур. Orhan Gazi; ?—1362) — второй правитель Османского бейлика (1324—1362), сын Османа I и отец Мурада I. В ряде источников Орхана называют султаном, однако нет ясности, когда османские правители стали сами использовать этот титул. При Орхане были созданы многие условия для превращения небольшого Османского бейлика в сильную державу. Орханом были завоеваны Бурса, куда он сразу перенёс столицу бейлика, Никея и Никомедия, осаждавшиеся ещё при Османе. Влияние османов в Анатолии в это время значительно усилилось. При Орхане были осуществлены первые османские завоевания в Европе, он завоевал Анкару, построил первый османский флот, чеканил свою монету. Орхану же, по легенде, приписывалось и создание пехоты из обращённых пленников-янычар, хотя современные историки приписывают создание корпуса янычар Мураду I. Орхан первым из османских правителей стал брать в жёны дочерей европейских правителей.
Сан-Висенте-де-Лафойнш
Сан-Висенте-де-Лафойнш (порт. São Vicente de Lafões)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Оливейра-де-Фрадеш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 793 человека на 2001 год. Занимает площадь 7,78 км².

Визеу (округ)
Округ Визеу (порт. Distrito de Viseu) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 24 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между тремя статистическими субрегионами: Дан-Лафойнш, Доуру, Тамега. В составе округа имеются 2 городские агломерации: Большая Коимбра, Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Дору-Литорал. Территория — 5011 км². Население — 377 653 человека. Плотность населения — 75,36 чел./км². Административный центр — город Визеу.
Крюйс, Корнелиус
Корнелиус Крюйс (норв. Kornelius Crøys; нид. Cornelis Cruijs; в России — Крюйс Корнелий (или Корнилий) Иванович; 14 июня 1655, Ставангер — 3 (14) июня 1727, Санкт-Петербург) — русский адмирал (1721) норвежского происхождения, первый командующий Балтийским флотом (1705—1713).

Крепость (корабль)
«Кре́пость», «Замок», «Кастель», «Ситадель» или «Старгейт» — 46-пушечный парусный корабль Азовского флота России. Являлся первым русским кораблём, совершившим в 1699 году переход по Чёрному морю до Стамбула.

Девиз корабля — «Бьют меня, но и подкрепляют».

С 1699 по 1700 год командиром корабля «Крепость» служил П. Памбург.