hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тимошинская
Тимошинская — название нескольких населённых пунктов в России:

Тимошинская — деревня в Каргопольском районе Архангельской области.

Тимошинская — деревня в Верхнеуфтюгском сельском поселении Красноборского района Архангельской области.

Тимошинская — деревня в Черевковском сельском поселении Красноборского района Архангельской области.

Тимошинская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области, Митюковское сельское поселение.

Тимошинская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области, Нижнеслободское сельское поселение.

Тимошинская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области, Явенгское сельское поселение.

Тимошинская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Тимошинская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Тимошинская — деревня в Верхнеландеховском районе Ивановской области.

Тимошинская — деревня в Лузском районе Кировской области.

Тимошинская (Раменский сельсовет)
Тимошинская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Явенгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Раменское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Раменский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 30 км, до центра муниципального образования Базы по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Боярская, Куриловская, Окуловская.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Xiphodontidae
Xiphodontidae (лат.) — вымершее семейство из подотряда мозоленогих отряда Парнокопытные, эндемичное для эоценовой Европы (40,4—33,9 млн лет назад), существовавшее около 7,5 миллионов лет. Они были, скорее всего, наземными травоядными. Предполагается, что род Paraxiphodon просуществовал до нижнего олигоцена.

Эоцен
Эоце́н (от др.-греч. ἠώς — «рассвет» + καινός — «новый») — вторая геологическая эпоха палеогенового периода. Начался 56,0 и закончился 33,9 млн лет назад, его продолжительность составила 22,1 млн лет. Наступил за палеоценом и был сменён олигоценом впоследствии.

В эоцене происходило интенсивное горообразование в рамках альпийской складчатости; так, именно тогда начался рост Гималаев, Альп, Кавказа и других горных систем. Начался эоцен с резкого теплового максимума, а позже, около 49 млн лет назад, на планете произошло значительное похолодание в результате массового размножения водяного папоротника азоллы. В конце эпохи произошло массовое вымирание.

В эоцене возникли первые китообразные. Значительно увеличилось распространение и количество видов муравьёв. Антарктида в начале эоцена была покрыта тропическими лесами, а в конце эпохи на континенте образовались ледяные шапки.
Омбур
Омбу́р (фр. Hombourg) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Мюлуз, кантон Риксайм. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Ильзак (округ Мюлуз).

Площадь коммуны — 15,32 км², население — 965 человек (2006) с тенденцией к росту: 1182 человека (2012), плотность населения — 77,2 чел/км².

Мюлуз (округ)
Мюлу́з (фр. Mulhouse) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Эльзас. Департамент округа — Рейн Верхний. Супрефектура — Мюлуз.
Население округа на 2012 год составляло 347 301 человек. Плотность населения составляет 491 чел./км². Площадь округа составляет всего 707 км².
Змеиный ведьмин камень
«Змеиный ведьмин камень» (швед. Ormhäxan), также известный как камень с изображённой «Заклинательницей змей» (швед. Ormtjuserskan) или просто камень Шмисс (швед. Smisstenen) — древний археологический артефакт, картинный камень, найденный в местечке Шмисс графства Нар, что на шведском острове Готланд.

Камень был обнаружен на кладбище, имеет высоту 82 см, на нижней его части изображена антропоморфная фигура, держащая змей в каждой руке. Над фигурой, в центральной области, расположены фигуры трёх переплетённых подобно узору трискелиона существ, которые по одной из версий были идентифицированы как кабан, орёл и волк. Камень датируется V—VII вв. н. э.

Кабан
Каба́н (лат. Sus scrofa), или вепрь, или ди́кая свинья́, — парнокопытное млекопитающее из рода кабанов семейства свиных, одно из самых распространённых видов семейства свиных на Земле. Является предком домашней свиньи.
Турист (приёмник, Грозный)
«Турист РП-315» — переносной транзисторный радиоприёмник, выпускавшиеся Грозненский радиотехническим заводом с 1987 года. Приёмник работал в диапазонах длинных и средних волн. Чувствительность в диапазоне длинных волн составляла 1,5 мВ/м, на средних волнах — 0,7 мВ/м. Избирательность[какая?] составляла 30 децибел. Приёмник воспроизводил частоты в диапазоне 200-3550 Гц. Максимальная мощность звукового тракта составляла 0,7 ватта. Питание производилось от 4-х элементов А-343. Имелся встроенный блок питания для работы от сети 220 вольт. Приёмник имел габариты 230×160×55 мм и вес 1,1 кг.

В 1989 году приёмнику был присвоен 2 класс и он стал выпускаться под названием «Турист РП-215». В 1993 году, после провозглашения фактической независимости Чечни, его выпуск продолжался под новым названием «Синтар РП-215» (Синтар — чечен. Росток).

Чувствительность (техника)
Чувстви́тельность — способность объекта реагировать определённым образом на определённое малое воздействие, а также количественная характеристика этой способности.

Параметрическая чувствительность — чувствительность объекта к отклонениям параметров его основных частей от номинальных значений основных характеристик объекта.
Бриер, Элизабет
Элизабе́т Брие́р (фр. Élisabeth Brière; род. 1968, Квебек) — канадский политический и государственный деятель, член Либеральной партии Канады. Министр по делам ветеранов (2025), министр национальных доходов (с 2024, в 2025 году — министр, ответственный за Агентство национальных доходов).

Либеральная партия Канады
Либера́льная па́ртия Кана́ды (англ. Liberal Party of Canada, фр. Parti libéral du Canada) — одна из трёх важнейших (наряду с Консервативной и Новой демократической) федеральных политических партий страны. На последних парламентских выборах Либеральная партия получила больше 54 % мест в нижней палате парламента и сформировала правительство.
Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2022
Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2022 года был 13-м розыгрышем чемпионата Европы, который проходил с 6 по 31 июля 2022 года, матч открытия сыграли на стадионе «Олд Траффорд», финальный поединок — на «Уэмбли». Изначально турнир должен был пройти с 7 июля по 1 августа 2021 года, но в связи с пандемией коронавируса турнир перенесён на 2022 год.

Во второй раз в истории, в финальной части чемпионата принимали участие 16 команд. 3 декабря 2018 года, на заседании исполкома УЕФА, который прошел в ирландском Дублине, было принято решение об организаторе турнира — страной-хозяйкой объявлена Англия, которая ранее принимала европейский чемпионат в 2005 году. На финальной стадии женского Евро-2021 впервые работала система видеопомощи арбитрам (VAR) совместно с технологией, фиксирующей пересечение мячом линии ворот.

Видеопомощники судьи
Видеопомощники судьи (англ. Video Assistant Referee) — помощники судьи в футболе, использующие технологию видеоповторов. Система видеопомощи судьям была официально включена в Правила игры в футбол в 2018 году после серии испытаний на международных турнирах. Просмотр эпизодов проходит в видеооперационной комнате, где работают видеопомощник судьи (VAR), ассистент видеопомощника судьи (Assistant VAR) и оператор видеоповторов (Replay operator).

Система VAR схожа со многими системами, используемыми в других видах спорта, однако в футболе она появилась сравнительно поздно.
Массинг
Массинг (нем. Massing) — ярмарочная община в Германии, в Республике Бавария. Община расположена в правительственном округе Нижняя Бавария в районе Ротталь-Инн.  Население составляет 4053 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 112,00 км².

Нижняя Бавария
Ни́жняя Бава́рия (нем. Niederbayern, бав. Niedabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) на востоке земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Ландсхут.

Округ граничит с Чехией, Австрией и с баварскими административными округами Верхний Пфальц, Верхняя Бавария.

Название Нижняя Бавария возникло из-за относительной позиции местности к Дунаю.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 032 861,28 га;

население  — 1 212 119 чел.;

плотность населения — 117,36 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8521,12 м2/чел.
Алмора
Алмора (хинди अल्मोड़ा, англ. Almora) — город в индийском штате Уттаракханд, культурный центр региона Кумаон.

Город расположен на склонах Гималаев в 275 км от Дели. Город на протяжении длительного времени был столицей королевства Кумаон. В 1790 году непальцы, захватившие город, построили здесь форт, и именно здесь потерпели самое большое поражение во время Англо-непальской войны в 1815 году.

Сейчас город является центром торговли продуктами сельского хозяйства, мелкой промышленности и образования. В городе находится известный храм Нанда-Деви, в котором проходит ежегодная ярмарка.

Англо-непальская война
Англо-непальская война (англ. Anglo–Nepalese War) — война Британской Ост-Индской компании и Непала в 1814—1816 годах. Известна в Великобритании также как Война гуркхов (англ. Gurkha War).

К началу XIX века гуркхи завоевали земли от Кашмира до Сиккима. С 1792 года, после вторжения цинской карательной экспедиции в Непал и превращения его в данника Цинской империи, в столице королевства Горкха Катманду находился английский резидент. Однако гуркхи не выполняли заключённые с англичанами и их вассалами договоры и продолжали жестокие набеги и борьбу с махараджами Северной Индии, союзниками и вассалами англичан, за Тераи (лесная полоса к югу от предгорий Гималаев), что привело к войне.
In Clothes Called Fat
In Clothes Called Fat (яп. 脂肪と言う名の服を着て сибо: то иу на но фуку о китэ) — манга популярной мангаки Моёко Анно, выходившая в еженедельном журнале «Сюкан Дзёсэй» издательства Shufu To Seikatsu Sha Co. Ltd в 1996—1997 годах. Это журнал для взрослой женской аудитории (дзёсэй). In Clothes Called Fat является одной из ранних работ Анно.

In Clothes Called Fat была переведена на французский (2006 год, издательство Kana), итальянский (2007 год, Kappa Edizioni) и английский языки (2014, Vertical, Inc.).
В 2009 году французское издание было номинировано на премию Международного фестиваля комиксов в Ангулеме.

Манга привлекла внимание критики из-за необычной тематики: главной героиней является японская офис-леди Ноко, страдающая от комплекса неполноценности из-за лишнего веса и терпящая насмешки на работе. Она также страдает от расстройства приёма пищи.

Кана
Кана (яп. 仮名) — японская слоговая азбука, существующая в двух графических формах: катакана и хирагана.

Два вида каны различаются начертаниями: знаки хираганы округлы (ひらがな), в то время как знаки катаканы — угловаты (カタカナ). Лишь немногие знаки похожи (наиболее очевидное сходство имеют か и カ, り и リ, せ и セ), а почти полностью совпадают только знаки へ и ヘ. Если не брать в расчёт расширение катаканы (для айнского языка), то соответствие между знаками хираганы и катаканы взаимно однозначно, то есть любой текст, записанный хираганой, может быть точно так же записан катаканой и наоборот.

Знаками хираганы пишутся изменяемые части японских слов (окуригана), сами слова, а также, зачастую, и пояснительное прочтение иероглифов (боковая кана — фуригана). Катакана сегодня, в основном, используется для записи слов, заимствованных из других, прежде всего, европейских языков (так называемых лексических заимствований «гайрайго»).

Существуют также устаревшие слоговые азбуки: хэнтайгана и манъёгана.
Ахензе
Ахензе (также Ахен; Ахенское озеро) —  самое большое и живописное из альпийских озёр в австрийском Тироле. Оно окружено круто спускающимися склонами гор, поднимающихся до 2000 м высотой.

Длина этого озера, отличающегося ярко-голубым цветом воды, - 8 км, ширина от 1 до 2 км, а глубина до 133 метров. Качество воды в озере сравнимо с питьевой, а прозрачность достигает десяти метров. Температура воды редко превышает 20 °C.

Благодаря своему размеру и ветрам озеро прекрасно подходит для катания на парусниках и занятий виндсёрфингом.

Тироль (земля)
Тиро́ль (нем. Tirol, итал. Tirolo) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль.

Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 000 человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 года). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI веке нашей эры баварцы проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.
Силвареш (Гимарайнш)
Силвареш (порт. Silvares) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Гимарайнш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Аве, который входит в Северный регион. Население составляет 2568 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,02 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Santa Maria).

Ави (субрегион)
А́ви (также Аве, порт.  Ave ; португальское произношение: [ˈav(ɨ)]) — экономико-статистический субрегион в Северном регионе Португалии.Включает в себя часть округа Брага и 2 муниципалитета округа Порту.

Территория — 1238 км². Население — 509 969 человек.
ABC News
ABC News — новостное подразделение вещательной сети Американской телерадиовещательной компании (ABC) группы компаний Walt Disney Television. Его флагманская программа — ежедневный вечерний выпуск новостей ABC World News Tonight с Дэвидом Мьюри; среди других программ — утреннее ток-шоу Good Morning America, Nightline, Primetime и 20/20, а также утренняя воскресная политическая программа This Week с Джорджем Стефанопулосом.

В дополнение к телевизионным программам подразделение ABC News также имеет радио- и цифровые каналы вещания, в том числе ABC News Radio и ABC News Live, а также различные подкасты, ведущиеся представителями ABC News.

Подкастинг
Подка́стинг, или повсеместное вещание, или широковещание (англ. podcasting, от iPod и англ. broadcasting или от англ. personal on demand broadcasting) — процесс создания и распространения звуковых или видеофайлов — подкастов. По форме подкасты похожи на радио- или телепередачи, существующие в виде файлов, которые загружаются с помощью интернета на устройство пользователя и проигрываются офлайн в удобное для слушателя время и в любом месте.

Как правило, подкасты имеют определённую тематику и периодичность издания. Подписка на них оформляется через RSS или Atom.
Огура
Огура (яп. 小倉) — японская фамилия. Известные носители:

Огура, Симпэй (1882—1944) — японский лингвист, специалист по японской и корейской лингвистике.

Огура, Такафуми (род. 1973) — японский футболист, нападающий.

Огура, Юй (род. 1995) — японская сэйю, идол, певица и актриса.

Огура, Такафуми
Такафу́ми Огу́ра (яп. 小倉 隆史 Огура Такафуми, род. 6 июля 1973, Судзука, Миэ) — японский футболист, нападающий, спортивный комментатор.

Выступал за команды «Нагоя Грампус», «Эксельсиор», ДЖЕФ Юнайтед, «Токио Верди 1969», «Консадоле Саппоро» и «Ванфоре Кофу». За всю карьеру в различных турнирах провёл свыше 300 матчей. За сборную Японии отыграл пять матчей и забил один гол. С ноября 2015 года по август 2016 годов — главный тренер клуба «Нагоя Грампус».
Каллокаин
Каллокаин (швед. Kallocain) — роман-антиутопия (1940), написанный шведской писательницей Карин Бойе. Роман стал последним опубликованным произведением при жизни автора — он был написан летом 1940 года менее чем за год до самоубийства Бойе. Роман ставят в один ряд с такими произведениями как «1984» Джорджа Оруэлла и «О дивный новый мир» Олдоса Хаксли. Роман был номинирован на премию Прометей.

Роман описывает будущее в 2000-х годах, в котором общество подвержено идее о том, что личность полностью принадлежит системе, которая в свою очередь противостоит внешнему врагу. Роман был написан после того, как автор провела некоторое время в Советском союзе, а затем в Германии, где в ту пору общества находились под контролем тоталитарных режимов.

Повествование ведётся от лица учёного в тоталитарном Всемирном государстве, который находит сыворотку правды. Его открытие носит важное значение для государства и воплощает идеи Великого инквизитора Достоевского о контроле.

Великий инквизитор (Достоевский)
«Вели́кий инквизи́тор» (иногда «Леге́нда о Вели́ком инквизи́торе») — вставная притча, опубликованная в июньском номере 1879 года журнала «Русский вестник» (том CXLI, стр. 736—758) в составе пятой главы пятой книги «Pro и contra» второй части романа Фёдора Достоевского «Братья Карамазовы». Притча представляет собой аллегорический рассказ Ивана Карамазова Алёше Карамазову на тему христианской свободы воли, свободы совести; она заключает в себе изложение позиции писателя на общество, православие, католицизм и занимает ключевое место не только в романе, но и во всей системе философских ценностей его автора. Достоевский называл «Великого инквизитора» «кульминационной точкой» своего последнего романа.
Мине-Бег
Мине-Бег (Муим-Баг; англ. Muine Bheag (Мыне-Вяг), также Bagenalstown, Muinebeag, Moneybeg; ирл. Muine Bheag, «маленькая чаща») — (малый) город в Ирландии, находится в графстве Карлоу (провинция Ленстер).

В двух километрах от города находится замок Баллимун, датируемый приблизительно XIII веком, немного дальше находится замок Баллилоган XIV столетия.

Местная железнодорожная станция была открыта 24 июля 1848 года и закрыта для товароперевозок 6 сентября 1976 года.

Замок Баллимун
Замок Баллимун (ирл. Caisleán Bhaile Muáin) — замок в северо-восточном графстве Карлоу, Ирландия.

Замок построен в 1290—1310 годы. Объявлен национальным памятником. Открыт для посещения. Находится в плохом состоянии.
20-й округ департамента Нор
20-й избирательный округ департамента Нор включает двадцать шесть коммун округа Валансьен. Общая численность избирателей, включённых в списки для голосования в 2017 г. - 81 115 чел.

До 2012 г. в состав 20-го округа входили пять кантонов Валансьен: Анзен (без коммуны Сен-Сольв), Сент-Аман-лез-О-Левый берег, Сент-Аман-лез-О-Правый берег, Валансьен-Нор (без города Валансьен) и Конде-сюр-л’Эско (коммуны Вик, Одоме, Френ-сюр-Эско, Эрни, Эскопон).

Действующим депутатом Национального собрания по 20-му округу является Фабьен Руссель (Коммунистическая партия)

Френ-сюр-Эско
Френ-сюр-Эско́ (фр. Fresnes-sur-Escaut) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Валансьен, кантон Анзен. Город расположен в 10 км к северо-востоку от Валансьена и в 7 км от границы с Бельгией, в 5 км от автомагистрали А2, в месте слияния рек Эско (Шельда) и Эн.

Население (2017) — 7 565 человек.
Воля (Липецкая область)
Во́ля — деревня Верхнематрёнского сельсовета Добринского района Липецкой области. Стоит на правом берегу притока реки Плавицы.

Возникла в конце 1910-х — начале 1920-х годов. Согласно данным переписи населения, в 1926 году здесь проживали 147 человек. В 1932 году это был посёлок. Позднее стал деревней.

В названии отражена воля (свобода), которую принесла крестьянам Октябрьская революция .

Добринский район
До́бринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Липецкой области России.

Административный центр — посёлок Добринка.
Красноярский рабочий
Красноярский рабочий (газета) — газета, издающаяся в Красноярске с декабря 1905 года.

Красноярский рабочий (теплоход) — теплоход, работавший в Енисейском речном пароходстве с 1930 года по 1977 год.

Красноярский рабочий (проспект) — одна из главных улиц Красноярска, названная в честь одноимённой газеты.

Проспект имени газеты «Красноярский рабочий»
Проспе́кт и́мени газе́ты «Красноя́рский рабо́чий», в разговорной речи — «Красраб» — одна из главных и вторая по длине улица города Красноярска, проходящая через все районы правобережья: Кировский, Ленинский и Свердловский; является транспортной артерией города. Начинается от ТЭЦ-1 и заканчивается у Предмостной площади. Современный статус проспект приобрёл в 1956 году. Назван в честь газеты «Красноярский рабочий» 8 июня 1954 года.
Астрономический обзор
Астрономический обзор – общая карта или фотография, на которой изображён не конкретный объект, а определённый участок неба или даже всё небо. Астрономический обзор может предусматривать создание ряда изображений, спектров или других наблюдений космических объектов, имеющих определенные общие особенности.

Поскольку возможности астрономических инструментов ограничены, исследования обычно осуществляются в одной полосе электромагнитного спектра. С помощью нескольких детекторов, каждый из которых чувствителен к определённой полосе частот, можно проводить исследования в широком диапазоне волн.

Съёмки, как правило, производятся в рамках создания астрономического каталога или для фиксации астрономических прохождений. Для съёмки часто используются телескопы-астрографы с широким полем обзора.

Прохождение (астрономия)
Прохожде́ние, или астрономи́ческий транзи́т — астрономическое явление, во время которого с точки зрения наблюдателя из определённой точки одно небесное тело проходит перед другим небесным телом, заслоняя его часть.
Хеклер
Хеклер (Heckler) — фамилия.

Известные носители:

Хеклер, Маргарет (1931—2018) — американский политик и дипломат.

Хеклер, Эдмунд (1927—1988) — немецкий инженер и производитель оружия, один из основателей компании Heckler & Koch.

Heckler & Koch
Heckler & Koch GmbH — немецкая компания по производству стрелкового оружия, основанная в 1949 году. Один из ведущих поставщиков армии и полиции Германии и других стран мира. Штаб-квартира компании расположена в городе Оберндорф-на-Неккаре, земля Баден-Вюртемберг.

Heckler & Koch GmbH — один из наиболее плодовитых среди современных производителей стрелкового оружия; кроме штурмовых винтовок, пистолетов-пулеметов и пистолетов он выпускает множество моделей пулеметов. Компания выпускает каждую модель в версиях ленточного и магазинного питания и некоторые имеют калибры: НАТО 7,62 мм или 5,56 мм с дальнейшей вариацией последнего: под новый патрон SS109 или старый американский M193.
Административное деление РСФСР на 1 января 1926 года
По состоянию на 1 января 1926 года Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика делилась на автономные республики, автономные области, области, губернии, округа, уезды, районы и волости. Административным центром (столицей) РСФСР оставался город Москва.

Ниже представлено общее число административно-территориальных единиц по видам по состоянию на 1 января 1926 года (в скобках указано изменение по отношению к 1 января 1925 года):

автономные республики — 11 (▲2);

автономные области — 12 (▼3);

области — 4 (▲2);

губернии — 40 (▼9);

округа — 58 (▲30);

уезды — 359 (▼76);

волости — 3479 (▼1012).

Область (Россия)
Согласно Конституции, Российская Федерация состоит из 89 субъектов федерации, 48 из которых называются областями. В настоящее время край и область как субъекты Российской Федерации не имеют между собой существенных различий в правовом положении. Области являются самыми многочисленными субъектами РФ по численности.