hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Z-5 Paul Jacobi
Z-5 «Пауль Якоби» (нем. Z-5 «Paul Jacobi») — немецкий эскадренный миноносец типа 1934A.

Назван в честь корветтен-капитана Пауля Якоби, командира 8-й флотилии миноносцев, погибшего 12 февраля 1915 года на подорвавшемся на мине миноносце «V-25».

Заложен 15 июля 1935 года на верфи фирмы «DeSchiMAG» в Бремене. Спущен на воду 24 марта 1936 года и 29 июня 1937 года вступил в строй. После вступления в строй был приписан ко 2 дивизиону эскадренных миноносцев Кригсмарине. По состоянию на сентябрь 1939 года бортовой № 21.

Эскадренные миноносцы типа 1934A
Эскадренные миноносцы типа 1934А — тип эскадренных миноносцев, состоявший на вооружении кригсмарине во второй половине 1930-х — первой половине 1940-х годов, развитие типа 1934.

Всего было построено 12 кораблей. При закладке корабли получили традиционные для германского флота обозначения (Z от немецкого «Zerstorer» — эсминец), но уже в ходе строительства им были присвоены имена в честь морских командиров времён Первой мировой войны. За пределами Германии эсминцы типов 1934 и 1934А известны по названию головного корабля как корабли типа «Леберехт Маасс». В официальных документах немецкого флота для них применялись только именные названия.
Зеленогорье
Зеленогорье (до 1945 года Арпа́т; укр. Зеленогір'я; крымскотат. Arpat, Арпат) — село на Южном берегу Крыма. Входит в Городской округ Алушта Республики Крым (согласно административно-территориальному делению Украины — в составе Приветненского сельсовета Алуштинского горсовета Автономной Республики Крым).

Судакский район
Судакский район (укр. Судацький район, крымскотат. Sudaq rayonı, Судакъ районы) — упразднённая административно-территориальная единица Крымской АССР и Крымской области с райцентром в Судаке (1923—1962, 1979—1991). В период 1962—1979 гг. его территория входила в Феодосийский городской совет.

Район занимал территорию, примерно соответствующую современному городскому округу Судак.

Карта Судакского района. 1922 год.

Судакский район в «Атласе СССР» 1928 года.
Берёзовка (Лудзенский край)
Берёзовка (латыш. Berjozovka) — населённый пункт в Лудзенском крае Латвии. Входит в состав Бригской волости. Находится у региональной автодороги P136 (Лудза — Бриги — Зилупе). По данным на 2017 год, в населённом пункте проживало 6 человек.

Бригская волость
Бри́гская волость (латыш. Brigu pagasts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Лудзенского края Латвии. Находится на северо-востоке края. Граничит с Нирзской, Иснаудской, Лидумниекской, Залесской  волостями своего края и с сельским поселением Себежское (с частью бывшей Томсинской волости) Себежского района Псковской области России.

Волостным центром является село Бриги (ранее Брыги).

Расстояния: от села Бриги до районного центра Лудзы — 28 км.
Святополч
Святополч или Новгород Святополч — древнерусский город, основанный князем Святополком Изяславичем в 1095 году на Витичевском холме в 56 верстах от Киева, на правом берегу Днепра. Топоним представляет собой притяжательное прилагательное к имени князя. Согласно Ипатьевской летописи, в Святополч переселились жители города Юрьева на Роси, сожжённого половцами.

Вместо Святополча под «Новгородом Святополковым», до которого дошли монголы в 1223 году после победы на реке Калке, часто ошибочно понимается Новгород-Северский.

Святополч отождествляется с южным городищем села Витачов (1,5 от села) Обуховского района Киевской области. Б. А. Рыбаков раскопал посад XII—XIII веков и оборонительные сооружения, среди которых три башни. Укреплённая площадь составляет 0,75 га. На территории городища найдены археологические материалы XII—XIII веков.

По соседству со Святополчем в древнерусскую эпоху находился город Витичев (Уветичи), который отождествляется с северным городищем современного Витачова.

Белая Церковь
Бе́лая Це́рковь (укр. Біла Церква) — город в Киевской области Украины. Административный центр Белоцерковского района (до 2020 года был городом областного подчинения). Экономический и культурный центр Столичного экономического района, а также климатический и бальнеологический курорт, расположенный в 80 км к югу от Киева на реке Рось. Впервые название Белая Церковь упоминается в Ипатьевской летописи 1115 года.

Город основан Ярославом Мудрым — как крепость для защиты от кочевников — и назван Юрьев (христианское имя Ярослава Мудрого — Юрий, или Георгий).
Кубок Судирмана 2005
9-й Кубок Судирмана (крупнейшее международное соревнование по бадминтону среди смешанных команд) прошёл в 2005 году в Пекине (КНР). Команды были разбиты на группы, в соответствии с их силой согласно рейтингу ВФБ. Победитель группы переходил в следующем году в группу с меньшим номером, занявший последнее место — в группу с большим номером. Команды, занявшие первые два места в первой группе, сразились за кубок в финальном раунде.

Кубок Судирмана
Кубок «Судирман» — мировое первенство по бадминтону среди смешанных команд, которое проводится каждые 2 года. Каждый раунд состоит из 5 матчей: женской и мужской «одиночки», женской и мужской пары и смешанной пары. Назван в честь Дика Судирмана, бывшего индонезийского бадминтониста и основателя Ассоциации бадминтона Индонезии (PBSI). Первый турнир проходил в Южной Джакарте с 24 по 29 мая 1989 года.

У кубка нет призового фонда, игроки играют только за престиж своей страны и для зарабатывания очков для рейтинга ВФБ.
Завещание (Лермонтов)
«Завещание» («Наедине с тобою, брат…») — стихотворение Михаила Юрьевича Лермонтова, написанное в 1840 году и являющееся, по мнению исследователей, «одним из наиболее совершенных образцов» его поздней лирики. Впервые опубликовано в журнале «Отечественные записки» (1841, том XIV, № 2).

Максимов, Дмитрий Евгеньевич
Дмитрий Евгеньевич Максимов (15 [28] декабря 1904, Царское Село, Санкт-Петербургская губерния — 13 марта 1987, Ленинград) — советский литературовед, историк литературы, поэт, мемуарист. Доктор филологических наук (1965).
Бергвалль, Лукас
Лукас Эрик Хольгер Бергвалль (швед. Lucas Erik Holger Bergvall произношение ['lʉːkas 'bærjːval]; род. 2 февраля 2006, Стокгольм) — шведский футболист, полузащитник английского клуба «Тоттенхэм Хотспур».

Суперэттан 2022
Суперэттан 2022 (швед. Superettan 2022) — 23-й сезон Суперэттана, второй по значимости лиги Швеции, с момента его создания. Сезон стартовал 2 апреля, а игры последнего тура прошли 5 ноября 2022 года. По результатам розыгрыша «Броммапойкарна» и «Хальмстад» получили право в следующем сезоне выступать в Алльсвенскане, а «Норрбю» и «Далькурд» вылетели в Дивизион 1.
Резня в Янице
Резня в Яннице (греч.  Σφαγή των Γιαννιτσών), упоминается также как Холокост в Яннице (греч.  Ολοκαύτωμα των Γιαννιτσών) — убийство 112 жителей и сожжение греческого города Янница, Центральная Македония, совершённое солдатами Вермахта и греческими коллаборационистами в сентябре 1944 года, во время оккупации Греции, в годы Второй мировой войны.

Национально-освободительный фронт Греции
Национально-освободительный фронт Греции (ЭАМ, греч. Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο, ΕΑΜ) — в годы Второй мировой войны организация, объединившая различные патриотические силы Греции, боровшиеся против нацистской оккупации. К моменту освобождения страны от немецких войск насчитывала более 1,8 миллиона членов. Фактическим лидером ЭАМ был коммунист Йоргис Сиантос.
Чтобы вы поняли… голосование
«Что́бы вы по́няли… голосова́ние» (англ. Whose Vote Counts, Explained) — американский документальный мини-сериал производства компании Vox Media, входящий в серию документальных телесериалов «Разъяснения». В сериале исследуются исторические аспекты и современное состояние голосования в США. Особое внимание уделяется тому, как эти исторические тенденции и современные реалии формируют политический ландшафт страны и влияют на результаты выборов, затрагивая интересы миллионов американских граждан. Сериал озвучили Леонардо Ди Каприо, Селена Гомес и Джон Ледженд, а его премьера состоялась 28 сентября 2020 года на Netflix.

Vox Media
Vox Media Inc. — американская компания, занимающаяся цифровым медиа, владеющая восемью редакционными брендами: SB Nation, The Verge, Polygon, Curbed, Eater, Racked, Vox и Recode. Все сайты Vox Media построены на Chorus, собственной проприетарной платформе цифровой публикации.

Штаб-квартиры Vox Media, Inc. находится в Вашингтоне и Нью-Йорке, компания имеет офисы в Лос-Анджелесе, Чикаго, Остине и Сан-Франциско. По состоянию на 2010 объединяет 300 сайтов с 400 оплачиваемыми авторами.
Семигорье (Вологодская область)
Семигорье — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Кипеловское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Кипеловский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 68 км, до центра муниципального образования Стризнево по прямой — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Лумба, Резвино, Стралево.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

Стризнево (Старосельский сельсовет)
Стризнево — деревня в Вологодском районе Вологодской области. Административный центр Старосельского сельского поселения и Старосельского сельсовета.

По переписи 2002 года население — 632 человека (292 мужчины, 340 женщин). Преобладающая национальность — русские (95 %).
Хортица
Хо́ртица (укр. Хортиця) — крупнейший остров на Днепре, расположен в черте города Запорожье ниже днепровских порогов (теперь у ДнепроГЭС). Национальный историко-культурный заповедник. Остров вытянут с северо-запада на юго-восток, длина — 12,5 км, ширина — в среднем 2,5 км.

Впервые Хортица упоминается под названием о. Святого Григория в трактате «Об управлении империей» византийского императора Константина VII Багрянородного (составлен в 946—953). Согласно некоторым спискам трактата об «Об управлении Империей» Хортица называлась в то время островом не святого Григория, а святого Георгия.

В 2007 году Хортица названа одним из «Семи чудес Украины».

Покровская церковь (Запорожская Сечь)
Церковь Покрова Пресвятой Богородицы — первая, особо почитаемая церковь на Запорожской Сечи. Основывая Сечь, запорожцы выбирали самое красивое и самое открытое место и на нём, прежде всего, возводили эту церковь, а потом уже все необходимые для проживания здания и сооружения. Церковь располагалась в центре Сечи, а вокруг неё все остальные постройки. По данным Дмитрия Яворницкого, первая церковь Покрова Пресвятой Богородицы была построена в 1576 году. Она была построена из дерева. При Сечевой церкви действовала приходская школа для обучения грамоте, закону Божьему, молитвам и письму. За совершение священнодействий священникам была установлена «роковщина», то есть годовой бюджет на содержание церкви и духовенства. Запорожские казаки считали свою церковь независимой от высшей духовной русской иерархии, решение Коша Запорожского ставили выше власти киевского митрополита, хотя и просили его о назначении священников на Сечь.
Фридрих IV Легницкий
Фридрих IV Легницкий (пол. Fryderyk IV legnicki, нем. Friedrich IV von Liegnitz; 20 апреля 1552 — 27 марта 1596) — князь Легницкий (1571—1596). В 1571—1576, 1580—1581 годах был соправителем своего старшего брата Генриха XI.

Рудольф II
Рудольф II (нем. Rudolf II; 18 июля 1552, Вена — 20 января 1612, Прага, Богемия) — король Германии (римский король) с 27 октября 1575 по 2 ноября 1576 года, избран императором Священной Римской империи с 2 ноября 1576 года (в последние годы фактически лишён власти), король Богемии с 6 сентября 1575 по 23 мая 1611 года (под именем Рудольф II, коронация 22 сентября 1575 года), король Венгрии с 25 сентября 1572 по 25 июня 1608 года, эрцгерцог Австрийский с 12 октября 1576 года (под именем Рудольф V). Сын и преемник Максимилиана II.
Чемпионат мира по футболу 1978. Группа B
После завершения первого группового этапа чемпионата мира 1978 года по две команды из четырёх групп вышли во второй этап, сформировав две группы (A и B). Матчи группы B второго этапа чемпионата мира 1978 года прошли с 14 по 21 июня 1978 года. В группе B сыграли сборные Польши (победитель группы 2), Перу (победитель группы 4), Аргентины (второе место в группе 1) и Бразилии (второе место в группе 3). Матчи этой группы прошли в Мендосе и Росарио.

Победителем группы B стала сборная Аргентины (2 победы, 1 ничья, разница голов +8), которая квалифицировалась в финал. Сборная Бразилии (2 победы, 1 ничья, разница голов +5) заняла в группе второе место и квалифицировалась в плей-офф, где сыграла матч за третье место. Последний матч группы, благодаря которому аргентинцы вышли в финал, до сих пор вызывает множество споров.

Чемпионат мира по футболу 1978. Группа 2
Матчи группы 2 чемпионата мира 1978 года прошли с 1 по 10 июня 1978 года. В группе сыграли сборные Польши, ФРГ, Туниса и Мексики. Во второй раунд вышли сборные Польши и ФРГ — команды, занявшие первое и второе место в группе. Матчи этой группы прошли в трёх городах: Буэнос-Айресе, Росарио и Кордове.
Марк Клавдий Марцелл (эдил 216 года до н. э.)
Марк Кла́вдий Марце́лл (лат. Marcus Claudius Marcellus) (около 250 — после 216 года до н. э.) — римский политический деятель, плебейский эдил в 216 году до н. э. Совместно с коллегой Марком Аврелием Коттой он трижды проводил Плебейские игры. Сыном Марка Клавдия был консул 183 года до н. э. того же имени.

Марк Аврелий Котта (эдил)
Марк Авре́лий Ко́тта (лат. Marcus Aurelius Cotta; умер в 200 году до н. э.) — римский политический деятель из плебейского рода Аврелиев, плебейский эдил в 216 году до н. э. В 212 году до н. э. он распоряжался в Путеолах, в 204 году до н. э. был избран децемвиром священнодействий вместо умершего Марка Помпония Матона. В 203 году до н. э. Котта стал одним из послов (наряду с Гаем Теренцием Варроном и Гаем Мамилием), отправившихся в Македонию, чтобы заявить царю Филиппу V протест в связи с его нападениями на греческих союзников Рима и оказанием помощи Карфагену.

В 201 году до н. э., накануне войны с Македонией, Котта встретился с высадившимся на Балканах пропретором Марком Валерием Левином и рассказал ему о военных приготовлениях Филиппа. Вскоре после этого Марк Аврелий умер (200 год до н. э.).
Бабешница
Бабешница (серб. Бабешница) — река в Боснии и Герцеговине, правый приток Босны, протекает по территории общины Модрича в Республике Сербской.

Длина реки составляет 9,2 км.

Бабешница начинается около села Враняк. Генеральным направлением течения реки является север. Сливается с нижним течением Босны на высоте 105 м над уровнем моря около населённого пункта Таревци. Значимых притоков не имеет.

Реки Боснии и Герцеговины
Список рек Боснии и Герцеговина содержит избранные реки Боснии и Герцеговины, отсортированные по водосборной площади и в алфавитном порядке. Сеть рек Боснии и Герцеговины разветвленная и густая, имеет общую протяженность более 2000 км. Бассейн реки Дунай покрывает большую часть территории страны. К бассейну Адриатического моря относится около 25% рек, крупнейшая из которых — Неретва.
Похоть
По́хоть — грубое чувственное половое влечение, сладострастие.

В христианстве — всякая незаконная страсть и желание, отвращающее человека от Бога, развращение сердца, влекущее ко злу и греху. Один из главных грехов.

Фома Аквинский считал похоть (luxuria) грехом (peccatum) и пороком (vitium), отмечая в ней избыточное и противное разуму стремление к совершению половых актов. Между тем, половые акты в рамках супружеского союза (matrimonio) ради зачатия детей к похоти отношения не имели. К видам реализации похоти Фома относил:

простой блуд (fornicatio: соитие пары, не состоящей в браке);

прелюбодеяние (adulterium: соитие с замужней женщиной);

кровосмешение (incestus: соитие с кровной родственницей);

совращение (stuprum: соитие с девицей, находящейся под отцовской опекой);

изнасилование (raptus: принуждение к соитию при помощи насилия).

Смертный грех
Сме́ртный грех в христианстве — тяжёлый грех, влекущий за собою потерю спасения души в случае отсутствия покаяния. Этот термин широко используется в католической теологии, где развито вероучение, различающее тяжёлые и обыденные грехи. Похожим образом термин используется также в православии. Но в нём отсутствует такое определение смертного греха, которое содержится в конкретной католической доктрине. В католичестве принята система из семи смертных грехов.
Гематофаги
Гематофа́ги (от др.-греч. αἷμα — «кровь» + φάγος — «пожиратель»), кровосо́сы — животные, питающиеся кровью других животных и человека. Гематофаги могут быть переносчиками некоторых патогенных агентов. Гематофа́гия — одна из самых распространённых форм паразитизма.

Гирудотерапия
Гирудотерапи́я (от лат. hirūdō — пиявка + др.-греч. θεραπεία, терапия — лечение), бделлотерапия (от др.-греч. βδέλλα — пиявка + терапия) — лечение кровососущими медицинскими пиявками, заключающееся в постановке пиявок на кожу пациента для кровососания.
Механизм воздействия пиявок в основном связан с антикоагулянтом гирудином, выделяемым пиявкой в кровь человека при кровососании.
Эртогрул
Эртогрул (осман. أرطغرل‎ / Ertuğrul; ум. 1281/1282) — туркмен (представитель огузско-туркменского племени Кайи) правитель, отец основателя Османской династии Османа I. Правил в середине XIII века на территории, позже получившей название Османский бейлик, с центром в городе Сёгют.

Османы
Осма́ны (тур. Osmanlı Hanedanı) — правящая династия султанов и халифов в Османской империи, находившаяся у власти в 1299—1924 годах.

В 1999 году в ООН было отмечено семисотлетие османской государственности.
Памятник Т-34
Памятник Т-34 — памятники различным модификациям танка Т-34.

Памятник Т-34 — в Воронеже.

Памятник Т-34 — в Гданьске.

Памятник Т-34 — в Дмитрове.

Памятник Т-34 — в Донецке.

Памятник Т-34 — в посёлке Искателей.

Памятник Т-34 — в Иркутске.

Памятник Т-34 — в Калиново.

Памятник Т-34 — в Кирове.

Памятник Т-34 — в Минске.

Памятник Т-34 — во Ржеве.

Памятник Т-34 — в Симферополе.

Памятник Т-34 — в Твери.

Памятник Т-34 — в Чаркнуве.

Памятник Т-34 — в Челябинске.

Памятник Т-34 — в Чехове.

Памятник Т-34 — в Якутске.

Памятник Т-34 — в Улан-Удэ.

Памятник Т-34 (Дмитров)
Памятник Т-34 — монумент в городе Дмитров Московской области, установленный в честь воинов 30-й и 1-й ударной армий, защищавших Москву в годы Великой Отечественной войны.

Памятник является объектом культурного наследия регионального значения. В Перечне Объектов культурного наследия Московской области (22.01.2020) он значится как: Памятный знак воинам 1-й и 30-й ударных армий — танк «Т-34», установленный на рубеже обороны Москвы (акт органа государственной власти о постановке на государственную охрану объекта культурного наследия: Решение Исполкома Мособлсовета от 25.01.1990 № 49/3).
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2013
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2013 проводился в городе Эдинбург (Шотландия) c 14 по 21 сентября 2013 года. Турнир проводился в 9-й раз.

В турнире приняли участие 25 национальных сборных смешанных команд (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала (2-й раз в своей истории) сборная Германии, победившая в финале сборную Шотландии. Бронзовые медали завоевала сборная Венгрии, победившая в матче за 3-е место сборную Финляндии.

Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд — международный турнир национальных смешанных сборных стран Европы, составленных из двух мужчин и двух женщин, проводимый под эгидой Европейской федерации кёрлинга (ECF).

Впервые турнир был проведён в Андорре в 2005 году. Проводился ежегодно до 2014 года включительно.

Согласно решению Всемирной федерации кёрлинга, принятому на Генеральной ассамблее ВФК в 2014, начиная с сезона 2015/2016 этот турнир заменяется на чемпионат мира среди смешанных команд.
Сарадж, Фаиз
Фаиз Мустафа ас-Сарадж также Файез Аль-Сарадж (араб. فائز مصطفى السراج‎; род. 20 февраля 1960, Триполи) — ливийский политический и государственный деятель, премьер-министр правительства национального согласия (ПНС) Ливии (2016—2021). Бывший член Парламента Триполи.

Всеобщий национальный конгресс
Всеобщий национальный конгресс (араб. المؤتمر الوطني العام‎) — бывший законодательный орган Ливии, однопалатный парламент с 2012 по 2014 годы. Первые всенародные выборы в нём прошли 7 июля 2012 года. 4 августа 2014 года новым законодательным органом Ливии становится Палата представителей Ливии.

8 августа 2012 г. Национальный переходный совет, который управлял страной с конца гражданской войны в Ливии, официально передал власть Всеобщему национальному конгрессу. ВНК должен был сформировать кабинет министров и подготовить проект Конституции.
Фильково (Бежаницкий район)
Фильково — деревня на юго-западе Бежаницкого района Псковской области. Входит в состав сельского поселения Кудеверская волость.

Расположена на Бежаницкой возвышенности, на западном берегу озера Ратное, в 5 км к югу от волостного центра Кудеверь и в 52 км к юго-западу от райцентра Бежаницы.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 15 жителей.

Бежаницы
Бежа́ницы — посёлок городского типа (с 1961) на востоке Псковской области. Административный центр Бежаницкого района, а также муниципального образования Бежаницкое в статусе сельского поселения (в которое сам пгт не входит). Составляет муниципальное образование Бежаницы в статусе городского поселения (в границах пгт).

Посёлок расположен вблизи реки Льста (бассейн реки Великой) и озера Дубец. Находится на автодороге Псков — Великие Луки: в 180 км к юго-востоку от Пскова и в 82 км к северо-западу от Великих Лук. Железнодорожная станция (Сущёво) на ветке Дно — Новосокольники.

Является самым крупным населённым пунктом Бежаницкого района (с населением 3572 человека на начало 2017 года).
Валанчюнас, Йонас
Йонас Валанчюнас (лит. Jonas Valančiūnas; род. 6 мая 1992, Утена) — литовский профессиональный баскетболист, выступающий за команду НБА «Денвер Наггетс». Играет на позиции центрового. Был выбран «Торонто Рэпторс» в первом раунде под общим 5-м номером на драфте НБА 2011 года, однако выступать за «Рэпторс» стал со следующего сезона.

Орден «За заслуги перед Литвой»
Орден «За заслуги перед Литвой» (лит. Ordinas «Už nuopelnus Lietuvai») — государственная награда Литовской Республики.

Орден был учреждён 18 июня 2002 года для награждения литовских и иностранных граждан за особые заслуги на благо Литвы в различных областях профессиональной деятельности.

Орден «За заслуги перед Литвой» имеет пять степеней и медаль ордена.
Рогоглавник
Рогогла́вник (лат. Ceratocephala; от др.-греч. κέρας, keras — рог и κεφαλή, kephale — голова) — род травянистых растений семейства Лютиковые (Ranunculaceae), распространённый в умеренно тёплых областях Европы, Западной Азии, Северной Африки и Новой Зеландии.

Клоков, Михаил Васильевич
Михаи́л Васи́льевич Кло́ков (31 июля (12 августа) 1896, Лебедин Харьковской губернии (ныне Сумская область, Украина) — 5 октября 1981, Киев) — украинский советский ботаник-систематик, исследователь флоры сосудистых растений Украины, доктор биологических наук, профессор, заслуженный деятель науки Украинской ССР, лауреат Сталинской премии и Государственной премии УССР в области науки и техники, автор оригинальной фитоэйдологической концепции. Известен также как украинский поэт и литературный критик (под псевдонимом Михаил Доленго).
Барболино
Барболино — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Городецкого сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Шонгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шонгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 15 км. Ближайшие населённые пункты — Рябево, Заберезник, Маслово.

Население по данным переписи 2002 года — 35 человек (17 мужчин, 18 женщин). Всё население — русские.

Маслово (Городецкое сельское поселение)
Маслово — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Городецкого сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Шонгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шонгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 7 км. Ближайшие населённые пункты — Падерино, Наволок, Заверкино, Помеловка.

Население по данным переписи 2002 года — 20 человек (8 мужчин, 12 женщин). Всё население — русские.