hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вршац (городское поселение)
Вршац (серб. Град Вршац) — городское поселение в Сербии, входит в Южно-Банатский округ автономного края Воеводина.

Население городского поселения составляет 53 290 человек (2007 год), плотность населения составляет 67 чел./км². Занимаемая площадь — 800 км², из них 77,1 % используется в промышленных целях.

Административный центр городского поселения — город Вршац. Городское поселение Вршац состоит из 24 населённых пунктов, средняя площадь населённого пункта — 33,3 км².

Воеводина
Воево́дина (серб. Војводина / Vojvodina, венг. Vajdaság, словац. Vojvodina, рум. Voivodina, русин. Войводина, хорв. Vojvodina; официально — Автоно́мный край Воево́дина) — автономный край Сербии, расположенный севернее Савы в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Воеводина на севере граничит с Венгрией, на западе — с Хорватией, на юго-западе — с Боснией и Герцеговиной (Республикой Сербской), на востоке — с Румынией. Южная граница края представляет собой административную границу с округом Белграда и Центральной Сербией и большей частью пролегает по рекам Сава и Дунай. Административным центром края и его самым крупным городом является Нови-Сад. Другие крупные города — Суботица, Зренянин и Панчево.
Форте, Уилл
О́рвилл Уи́ллис Фо́рте-четвёртый (англ. Orville Willis Forte IV; род. 17 июня 1970, Аламида, Калифорния, США) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания, сценарист и продюсер. Наиболее известен зрителю разнообразными комедийными ролями в телешоу «Субботним вечером в прямом эфире», в котором он с 2002 по 2012 год появился в 157 выпусках.

Шоу 70-х
«Шоу 70-х» (англ. That '70s Show) — американский сериал, рассказывает о жизни нескольких 17-летних подростков, живущих в вымышленном городе Пойнт Плейс, штат Висконсин. Действие происходит с 1976 по 1979 годы.

Сериал дебютировал на канале FOX. Основной актёрский состав среди подростков: Тофер Грейс, Мила Кунис, Эштон Кутчер, Дэнни Мастерсон, Лора Препон и Уилмер Вальдеррама. Главных взрослых персонажей играют Дебра Джо Рапп, Кертвуд Смит и Дон Старк.

С 5 сезона серии называются в честь песен знаменитых групп 70-х — Led Zeppelin (5 сезон), The Who (6 сезон), The Rolling Stones (7 сезон) и Queen (8 сезон).
Курком
Курко́м (фр. Courcôme) — коммуна во Франции, находится в регионе Пуату — Шаранта. Департамент — Шаранта. Входит в состав кантона Вильфаньян. Округ коммуны — Конфолан.

Код INSEE коммуны — 16110.

Коммуна расположена приблизительно в 360 км к юго-западу от Парижа, в 70 км южнее Пуатье, в 38 км к северу от Ангулема.

Пуату — Шарант
Пуату-Шарант (фр. Poitou-Charentes) — бывший регион на западе Франции, соответствующий исторической области Пуату. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Главный город — Пуатье. Население — 1 777 773 человек (в 2011 году — 15-е место среди регионов). Пуату славится козьими сырами, коньяком и выращиванием устриц.
Горовиц, Изрейел Алберт
Изрейел Алберт Горовиц (англ. Israel Albert Horowitz; 15 ноября 1907, Нью-Йорк — 18 января 1973, там же) — американский шахматист; 
международный мастер (1950) и международный арбитр (1951). Шахматный литератор.

Издатель-редактор журнала «Чесс ревью» (1934—1969). Победитель открытых чемпионатов США (1936 и 1943); в открытом чемпионате (1938) — 1-2-е место (с И. Кэжденом).

Лучшие результаты в других чемпионатах США: 1938 — 4-е; 1942 — 6-е; 1944 — 3-4-е; 1951 — 5-е места. В 1941 проиграл матч на первенство страны С. Решевскому — 6½ : 9½ (+0 −3 =13). В составе команды США участник Олимпиад 1931, 1935, 1937 и 1950; матчей СССР — США (1945—1955); в последних сыграл вничью с С. Флором: +1 −1 =0 (4-я доска, 1945) и И. Болеславским: +0 −0 =2 (4-я доска, 1946).

Болеславский, Исаак Ефремович
Исаа́к Ефре́мович Болесла́вский (9 июня 1919, Золотоноша — 15 февраля 1977, Минск) — советский шахматист, заслуженный мастер спорта СССР (1948), гроссмейстер (1950), претендент на мировое первенство, шахматный теоретик и тренер. Заслуженный тренер СССР (1964).
Центральный район (Гомель)
Центральный район (бел. Цэнтральны раён) — административно-территориальная единица (городской район) в составе города Гомеля Республики Беларусь.

Расположен в центральной, восточной и северо-восточной частях Гомеля. Площадь 2110 га, в том числе около 300 га зелёных насаждений. Население около 80 тыс. человек (что составляет около 16% от общего количества населения города). Образован в 1940 году.

Управление осуществляется администрацией Центрального района г. Гомеля.

Адрес администрации: 246050, г. Гомель, ул. Билецкого, 10.

Гомельский дворцово-парковый ансамбль
Гомельский дворцово-парковый ансамбль (бел. Гомельскі палацава-паркавы ансамбль) — памятник природы республиканского значения, памятник архитектуры Гомеля 2-й половины XVIII — середины XIX веков, комплекс памятников природы, истории и архитектуры. Протянулся на 800 м вдоль правого (высокого) берега реки Сож.
Домбрувка-Косьцельна (Подляское воеводство)
Домбру́вка-Косьце́льна (пол. Dąbrówka Kościelna) — деревня в Высокомазовецком повете Подляского воеводства Польши. Входит в состав гмины Шепетово. Находится примерно в 8 км к юго-востоку от города Высоке-Мазовецке. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 376 человек.

Деревня была основана в XV веке. Первоначально называлась Войны-Домбрувка. Также упоминается как Домбрувка-Мнейша или Домбрувка-Мала.

В 1827 году Домбрувка относилась к Тыкоцинскому повету Ломжинской области Австустовского воеводства. Тогда в деревне было 14 домов и 91 житель.

По состоянию на 1901 год Домбрувка входила в гмину Шепетово Мазовецкого уезда Ломжинской губернии Царства Польского.

В 1921 году в Домбрувке-Косьцельной проживало:

в деревне: 397 жителей (181 мужчина и 216 женщин), из них 336 поляков, 55 еврев и 6 лиц другой национальности.

в фольварке: 59 жителей (26 мужчин и 33 женщины), из них 53 поляка и 6 белорусов.

В Домбрувке-Косьцельной действует костёл Святой Анны.

Мазовецкий уезд
Мазовецкий уезд — административная единица в составе Ломжинской губернии Российской империи, существовавшая c 1867 года по 1919 год. Административный центр — посад Мазовецк (с начала XX века — город Тыкоцин).
Tochigi TV
Tochigi Television Co., Ltd. (яп. 株式会社とちぎテレビ Кабусики-гайся Тотиги тэрэби) — японская телекомпания, основанная 14 мая 1997 года, также известная под названием Tochigi TV. Главный офис и телецентр расположены в г. Уцуномия префектуры Тотиги. Телеканал начал своё вещание в начале апреля 1999 года, а полный переход с аналогового вещания на цифровое был осуществлён 25 июля 2011 года.
В том же году началась трансляция передач в формате высокой чёткости (HDTV) с улучшенным качеством изображения.

Аббревиатура канала — три латинских буквы GYT, а не TTV, как может показаться на первый взгляд. Дело в том, что аббревиатура TTV уже используется для обозначения телеканала Tama TV. К тому же существует ещё одно краткое название — «Tochitele» (яп. とちテレ Тотитэрэ), полученное путём сложения начальных частей названия префектуры Tochigi  (яп. とちぎ Тотиги) и слова television  (яп. テレビ тэрэби).

Кабусики-гайся
Кабусики-гайся (яп. 株式会社) — один из видов корпораций или компаний (яп. 会社 кайся), определённый в рамках японского законодательства. Также используется вариант написания «кабусики-кайся», преобладавший в словарях до 1960-х годов. В современном японском языке используется произношение с «г», озвонченным согласным (рэндаку).

Термин может использоваться как перед названием компании (株式会社電通 — Кабусики гайся Дэнцу), так и после (トヨタ自動車株式会社 — Тоёта дзидося кабусики-гайся). В самой Японии кабусики-гайся чаще всего переводится как Co., Ltd.. В зарубежных текстах термин переводится как «акционерные компании», акционерные общества. Хотя официальным переводом, предлагаемым японским правительством, является «промышленная корпорация» или «торговая корпорация», в настоящее время в словарях используются «акционерные компании».
Буке, Мартин
Мартин Буке (фр. Martin Bouquet; 6 августа 1685, Амьен — 6 апреля 1754, Париж) — французский учёный и библиотекарь, бенедиктинский монах конгрегации святого Мавра, религиовед, филолог, историк.

В 1706 году принял постриг в монастыре города Мо. Был монахом аббатства Сен-Мор, позже назначен библиотекарем Сен-Жермен-де-Пре, в коллекции которого в то время насчитывалось 60 тысяч книг и 8 тысяч рукописей.

Принимал участие в научно-исследовательской работе Бернара де Монфокона. Будучи хорошо сведущим в древнегреческом, Буке помог своему собрату Бернару в издании трудов Иоанна Златоуста. Он сам готовил новое издание еврейского историка Иосифа Флавия.

Начиная с 1738 года опубликовал первые восемь томов большого собрания под названием «Rerum gallicarum и francicarum Scriptores», которое продолжали после его смерти многие другие учёные. Это сборник ценных исторических документов Галлии и Франции, который охватывает время от ранней истории Франции до 987 года.

Иосиф Флавий
Ио́сиф Фла́вий (др.-греч. Ἰώσηπος Φλάβιος, лат. Josephus Flavius; при рождении — Йосе́ф бен Матитья́гу (Иосиф, сын Матвея), др.-евр. יוֹסֵף בֵּן מַתִּתְיָהוּ‬; ок. 37 н. э. — ок. 100) — древнееврейский историк и военачальник.

Иосиф Флавий известен дошедшими до нас на греческом языке трудами — «Иудейская война» (о восстании 66—71 годов) и «Иудейские древности» (где изложена история евреев от сотворения мира до Иудейской войны). Кроме того, из труда «Иудейская война» известна история, положенная в основу математической задачи Иосифа Флавия.
Давка во время Хаджа (1998)
В давке во время Хаджа в Мекке, произошедшей на мосте Джамарат 9 апреля 1998 года, по данным официального пресс агентства Саудовской Аравии погибло 107 паломников. Однако официальные лица Саудовской Аравии сообщали о более 150 жертвах. Давка произошла во время побивания камнями шайтана.

Побивание камнями шайтана
Побива́ние камня́ми шайта́на (араб. رمي الجمرات‎‎) — (араб. جمرات‎ джамарат (мн. ч.); в ед. ч. — джа́мра) часть ритуала ежегодного паломничества в священный город мусульман Мекка (Саудовская Аравия). Мусульманские паломники бросают камешки в три стены (до 2004 года столбы), которые называются джамарат. Стены находятся в долине Мина к востоку от Мекки.
Тафа, Джуниор
Паскаль Саумани Мило-младший (англ. Pascall Saumani Milo Jr; род. 21 сентября, 1996 год, Эйвондейл, Окленд, Новая Зеландия) — австралийский боец смешанного стиля самоанского происхождения, более известный как «Джуниор Тафа», является родным братом Джастина Тафы. Джуниор является бывшим кикбоксёром и боксёром, на данный момент выступает под эгидой UFC в полутяжёлом и тяжёлом весе.

Самоанцы
Самоанцы (самоан. tagata Sāmoa) — коренное полинезийское население островов Самоа. Проживают также в Австралии, Новой Зеландии и на Гавайских островах. Их родина политически и географически разделена на Западное и Американское Самоа.

Общая численность — около 500 тысяч человек. Язык —  самоанский, письменность с XIX в. — на латинице. Используют также английский язык. Верующие — протестанты и католики.
Дорожные знаки США
Доро́жные зна́ки в Соединённых Шта́тах Аме́рики, по большей части, стандартизированы федеральными нормами, прежде всего, «Руководством по стандартным дорожным знакам, разметке и сигналам» (англ. MUTCD) и его дополнением «Стандартные знаки автомагистралей» (англ. SHS). Дизайн дорожных знаков значительно отличается от дорожных знаков европейских и прочих стран, присоединившихся к Венской конвенции.

Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах
Венская конвенция о дорожных знаках и сигналах от 8 ноября 1968 была принята с целью международной унификации дорожных знаков.

Дорожные знаки, световые сигналы и маркировки проезжей части были стандартизированы. Конвенция была разработана во время конференции ЮНЕСКО с 7 октября по 8 ноября 1968 в Вене и вступила в силу 6 июня 1978 года. Одновременно на конференции была разработана Венская конвенция о дорожном движении, которая унифицировала правила дорожного движения.
Попадюк, Василий Иванович
Василий Иванович Попадюк (укр. Василь Іванович Попадюк; 26 января 1940, Мышин — 27 сентября 1991, Киев) — украинский музыкант-свирельщик, основатель фольклорного ансамбля «Троистые музыки», народный артист УССР. Отец скрипача Василия Васильевича Попадюка.

Мышин
Мы́шин (укр. Мишин) — село в Нижневербижской сельской общине Коломыйского района Ивано-Франковской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 2846 человек. Занимает площадь 16,66 км². Почтовый индекс — 78280.
Биатлон на зимних Паралимпийских играх 2014 — 6 км (женщины)
Гонки на 6 километров среди женщин в биатлоне на зимних Паралимпийских играх 2014 года прошли 8 марта. В соревнованиях приняло участие 32 спортсменки из 9 стран. Соревнования проводились в трёх классах: стоя, сидя и для спортсменок с нарушением зрения. Местом проведения гонки стал лыжно-биатлонный комплекс «Лаура». Соревнования начались в 10:00 по местному времени (UTC+4).

Зимние Паралимпийские игры 2014
Зимние Паралимпийские игры 2014 (официально — XI Паралимпийские зимние игры) проходили в Сочи (Россия) с 7 по 16 марта 2014 года. Талисманами Паралимпийских игр были выбраны Лучик и Снежинка. Паралимпийские игры проводились на тех же аренах, которые были использованы для зимних Олимпийских игр 2014 года.

По своему масштабу и уровню организации сочинская зимняя Паралимпиада стала одной из самых ярких в истории. Однако эмоциональное восприятие Игр-2014 (как Олимпиады, так и Паралимпиады) было очернено происходившими в то же время политическими событиями на Украине.
Барак Солтыбайулы
Бара́к Солтыбайулы́, он же Бара́к Солтыба́ев (? — 1865), — казахский старший султан Аягузского внешнего округа. Потомок султана Абилпеиза. Родился в местечке около современного Аягоза. Польский путешественник Адольф Янушкевич в своих записях характеризует его как умного, добродушного, смелого, сравнивает его со степным Геркулесом. Солтыбайулы — участник подавления восстания Кенесары. Могила Барака расположена близ аула «Первое мая» Жарминского района Абайской области.

Геркулес
Геркуле́с (лат. Hercules, Herculēs) — римский аналог древнегреческого героя Геракла, сын Юпитера и смертной женщины Алкмены. В классической мифологии Геракл славится своей силой и многочисленными приключениями.

Римляне адаптировали иконографию и мифы греческого героя для своей литературы и искусства под названием «Геркулес». В более позднем западном искусстве и литературе, а также в популярной культуре Геркулес чаще используется, чем Геракл в качестве имени героя. Геркулес — это многогранная фигура с противоречивыми характеристиками, которая позволила более поздним художникам и писателям выбрать, как его представлять.
Окойе, Мадука
Мадука Эмилио Окойе (англ. Maduka Emilio Okoye; родился 28 августа 1999 года, Дюссельдорф, Германия) — нигерийский футболист, вратарь клуба «Удинезе» и сборной Нигерии.

Окойе родился в семье нигерийца и немки.

Удинезе
«Удине́зе» (итал. Udinese) — итальянский профессиональный футбольный клуб из города Удине, в одноимённой провинции в регионе Фриули. «Удинезе» основан в 1896 году и является старейшим после «Дженоа» клубом Италии. Традиционными для клуба являются футболки чёрно-белого цвета, чёрные шорты и белые гетры.
Школа № 500
Школа № 500 — старейшая средняя школа Пушкинского района Санкт-Петербурга. Здание школы (бывшее здание Царскосельского реального училища) является памятником градостроительства и архитектуры, объектом культурного наследия народов России регионального значения.

Среднее образование
Сре́днее образова́ние — традиционное название уровня (ступени) образования между начальным и высшим.

В современной российской традиции может применяться в качестве обозначения общего образования (дошкольное, начальное общее, основное общее, среднее (полное) общее), полученному в средней школе), или обучения в 11-летней школе, а также начальному профессиональному образованию, среднему профессиональному (специальному, техническому) образованию.

По Международной стандартной классификации образования (МСКО) среднее образование находится на 2 уровне.
Сент-Арман (Квебек)
Сент-Арман — муниципалитет в канадской провинции Квебек, расположенный в муниципальном округе Бром-Миссиской и Восточных кантонах. Население по данным переписи населения Канады 2011 года составляло 1248 человек. Он расположен на границе Канады и США .

Муниципалитет Сент-Арман и деревня Филипсбург были объединены 3 февраля 1999 года и стали новым муниципалитетом Сент-Арман.

Филипсбург, сначала известный как залив Миссискоуи, был основан в 1784 году и, как сообщается, был первым поселением в Восточных кантонах. У Сент-Армана, ранее известного как Мурс-Корнерс, произошла схватка за Мурс-Корнерс в ходе Восстания Патриотов в Нижней Канаде 1837 года.

Родной язык (2006 г.)

В дополнение к французскому и англоязычному населению, в Сен-Армане проживает ряд германофонов, причем по состоянию на 2011 год около 11 % населения говорили на этом языке

Восточные кантоны
Восто́чные канто́ны (фр. Les Cantons de l’Est (Ле-Кантон-де-л'Эст), англ. Eastern Townships (Истерн тауншипс)) — историко-культурный регион провинции Квебек в современной Канаде, с начала 1990-х годов почти целиком входит в административный регион Эстри, но муниципалитеты Артабаска, Драммондвилл и часть графств Вольф и Мегантик входят в административный регион Центральный Квебек, часть графства Мегантик является частью административного региона Шодье-Аппалачи, а часть графств Шеффорд и Миссискуа - частью административного региона Монтережи.
Дом С. Я. Никлауса
Дом С. Я. Никлауса — памятник градостроительства и архитектуры в историческом центре Нижнего Новгорода. Построен в 1841—1842 годах. Автор проекта — первый городской архитектор Нижнего Новгорода  Г. И. Кизеветтер.

Дом связан с последними годами жизни знаменитого нижегородского композитора и общественного деятеля Василия Юльевича Виллуана. Историческое здание по адресу улица Минина, 25 сегодня — объект культурного наследия Российской Федерации.

Кизеветтер, Георг Иванович
Кизеве́ттер, Гео́рг Ива́нович (1808, Санкт-Петербург — 22 мая 1857) — русский архитектор XIX века, первый городской архитектор Нижнего Новгорода (1836—1846). По проектам Кизеветтера в Нижнем Новгороде были построены более ста зданий, в основном частных и доходных домов на центральных улицах города.
Молчанский, Иван Александрович
Иван Александрович Молчанский (1840 — 1882) — офицер Российского императорского флота. Участник гидрографических работ экспедиций подполковника КФШ В. М. Бабкина, лейтенанта Э. В. Майделя, прапорщика КФШ А. С. Стенина. Являлся владельцем золотого прииска на острове Аскольд.

Аскольд (остров)
Аскольд — остров в заливе Петра Великого Японского моря, в 50 км к юго-востоку от Владивостока и в 40 км к западу от Находки. Известен как естественный питомник пятнистых оленей. Является объектом экотуризма. Среди туристов славится своим старинным маяком и заброшенной военной техникой (остатки артиллерийской батареи № 26). На острове есть месторождения золота и песков.
Ярославский электровозоремонтный завод имени Б. П. Бещева
Яросла́вский электровозоремо́нтный заво́д имени Б. П. Бещева (ЯЭРЗ) — завод по ремонту электровозов для нужд железнодорожного транспорта, расположенный в Ярославле недалеко от Московского вокзала. До 1 июля 2009 года — филиал ОАО «Российские железные дороги», затем — филиал АО «Желдорреммаш».

Электровоз
Электрово́з — неавтономный локомотив, приводимый в движение установленными на нём тяговыми электродвигателями, питаемыми от внешних источников электроэнергии через тяговые подстанции по контактной сети (в отдельных случаях — от бортовых аккумуляторов).
Министры обороны Республики Абхазия
Министр обороны Республики Абхазия — член Кабинета министров Абхазии, глава Министерства обороны Республики Абхазия.

Министерство обороны Абхазии было образовано 11 октября 1992 года. С момента образования Абхазии на посту министра обороны сменилось 8 человек (см. список). В настоящее время министерство обороны Абхазии возглавляет Владимир Ануа (с 1 июня 2020 года).

Кабинет министров Республики Абхазия
Кабинет министров Республики Абхазии (абх. Аҧсны Аҳәынҭқарра Аминистрцәа Реилазаара) — высший орган государственного управления частично признанной Республики Абхазия. Орган исполнительной власти Республики Абхазия, подотчётный Президенту Республики Абхазия. Коллегиальный орган, возглавляющий систему органов государственного управления и обеспечивающий их согласованную деятельность. Формируется Президентом и ему подотчётен. В состав Кабинета министров входят премьер-министр, вице-премьеры, министры, другие должностные лица, предусмотренные законом. Правовую основу деятельности составляют Конституция Республики Абхазия, Закон Республики Абхазия «О Кабинете Министров (Правительстве) Республики Абхазия», другие законы Республики Абхазия и нормативные акты, принимаемые Президентом Республики Абхазия.
Бильгер, Пауль Рудольф фон
Па́уль Рудо́льф фон Би́льгер (Бильгуэр, нем. Paul Rudolph von Bilguer; 21 сентября 1815, Людвигслюст — 16 сентября 1840, Берлин) — один из сильнейших немецких шахматистов 1830-х, один из основателей Берлинской шахматной школы. Офицер.

Считался едва ли не самым талантливым мастером своего времени. Задумал и начал работу над новаторским «Руководством по шахматам», не завершённым из-за ранней смерти Бильгера. Эту книгу закончил и выпустил в свет в 1843 году, спустя три года после его смерти, друг Бильгера Тассило фон Хайдебранд унд дер Лаза. Руководство Бильгера многократно переиздавалось (последнее, дополненное Г. Кмохом издание вышло в 1930) и до конца XIX века было настольной книгой большинства шахматистов Европы.

Кмох, Ганс
Ганс Кмох (нем. Hans Kmoch; 25 июля 1894, Вена — 13 февраля 1974, Нью-Йорк) — американский, ранее австрийский, шахматист и шахматный журналист; международный мастер (1950) и международный арбитр (1951).
Пейчев
Пейчев — фамилия; имеет женскую форму Пейчева. Известные носители:

Пейчев, Геннадий Степанович (1951—2021) — российский архитектор.

Пейчев, Георгий Иванович (1936—2017) — советский и украинский организатор производства, главный инженер ЗМКБ «Прогресс» имени академика А. Г. Ивченко (1988—2015), лауреат Государственной премии УССР в области науки и техники (1988).

Пейчев, Дмитрий Петрович (1943—2023) — молдавский художник и болгарский поэт.

Пейчев, Георгий Иванович
Георгий Иванович Пейчев (24 апреля 1935, с. Вячеславка, Приморский район, Запорожская область, Украинская ССР — 4 апреля 2017, Запорожье, Украина) — советский и украинский организатор производства, главный инженер ЗМКБ «Прогресс» имени академика А. Г. Ивченко (1988—2015), лауреат Государственной премии УССР в области науки и техники (1988).
Се (Браганса)
Се (порт. Sé) — бывший район (фрегезия) в Португалии, входил в округ Браганса. Являлся составной частью муниципалитета Браганса. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входил в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляло 16 594 человека на 2001 год. Занимал площадь 10,06 км².

При реорганизации 2012—2013 годов был объединён с районами Санта-Мария и Мейшеду.

Алту-Траз-уш-Монтиш
А́лту-Траз-уж-Мо́нтиш (порт.  Alto Trás-os-Montes; [ˈaɫtu ˌtɾazuʒˈmõtɨʃ]) — экономико-статистический субрегион в Португалии. Входит в состав Северного региона. Включает в себя часть округов Вила-Реал и Браганса.

Территория — 8168 км². Население — 223 259 человек.
Сартлан
Сартла́н — бессточное озеро в России, расположенное в Барабинской низменности на территории Новосибирской области.

Озеро Сартлан — третье по величине озеро Новосибирской области, располагается на территории двух районов — Барабинского и Здвинского. Озеро располагается на высоте 110 м над уровнем моря. Площадь озера — 238 км².

Токсин
Токси́н (др.-греч. τοξικός [toxikos] «ядовитый») — яд биологического происхождения. Наука о ядах биологического происхождения — токсинология.

Вырабатываются, например, опухолевыми клетками, инфекционными (от лат. inficio «насыщать; заражать») агентами — бактериями, грибами (микотоксины) или паразитами, в частности гельминтами. Обширная группа токсинов вырабатывается растениями (фитотоксины) и морскими беспозвоночными.