hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фейтхиллинг
«Фейтхиллинг» (англ. Faith Hilling, в другом варианте перевода — «Фейсхиллинг») — третий эпизод шестнадцатого сезона сериала «Южный Парк», премьера которого состоялась 28 марта 2012 года. В эпизоде пародируется мода на создание глупых вирусных видеороликов и выкладывание их в Интернете.

Южный Парк
«Ю́жный Парк», «Са́ут-Парк», «Са́ус-Парк» (англ. South Park, МФА: [saʊθ pɑːɹk]) — американский комедийный мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном, выпускаемый кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года; второй по длительности (после «Симпсонов») анимационный сериал в истории американского телевидения.

Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Шоу славится своим освещением текущих мировых событий. Работа над каждой серией ведётся в 2 этапа: на первом авторы придумывают общую концепцию и сюжет, а на втором — менее чем за неделю до премьерного показа — дорабатывают их деталями, что позволяет быстро реагировать на новости.
Осеевская волость
Осеевская волость — волость в составе Богородского уезда Московской губернии. Существовала до 1919 года. Центром волости было село Анискино.

В состав волости вошли селения Алмазово, Анискино, Глинки, Городище, Жарково, Жегалово, Жеребцы, Кишкино, Корпуса, Ледово, Леониха,  Медвежьи Озёра, Митянино, Моносеево, Назарово, Никифорово, Новинки, Орловка, Осеево, Петровская Слобода, Родинки, Савинки, Серково, Ситьково, Соколово, Солнцево, Хотово, Чудинки, Шевёлкино и Шолохово.

Под данным 1890 года в сёлах Алмазово, Анискино, Жегалово, Саввино, деревне Осеево, на Аристовом погосте, погосте Глинки и в Петровской слободе действовали школы. На Соболевской и Городищенской мызах и на погосте Глинки имелись больницы, а в селе Алмазово — богадельня.

17 мая 1919 года Осеевская и Гребневская волости Богородского уезда были объединены в Щёлковскую волость.

Богадельня
Богаде́льня (от слов Бога дѣля, то есть «ради Бога») — учреждение для ухода за престарелыми, инвалидами и неизлечимо больными нищими; божий дом, божий приют, благотворительное учреждение (заведение) для содержания нетрудоспособных лиц (увечных (инвалидов, калек), неспособных к работе, престарелых, немощных и выздоравливающих).

Понятие богадельни следует отделять от старорусского термина «убогий дом» (иначе — «божий дом», «божедомка», скудельня) — обозначения места расположения общей могилы, погоста или кладбища для упокоения странников, за погребение которых некому было платить, или лиц, погибших внезапно, без причащения и покаяния (в том числе, самоубийц).

Военные богадельни для призрения раненых, болезненных и престарелых воинов и их семейств — инвалидные дома.
Расчётная сетка
Расчётная (вычислительная) сетка — совокупность точек (сеточных узлов), заданных в области определения некоторой функции .

Расчётные сетки используются при численном решении дифференциальных и интегральных уравнений.
Качество построения расчётной сетки в значительной степени определяет успех (неудачу) численного решения уравнения.

Неструктурированная сетка
Неструктурированная (или нерегулярная) сетка — часть евклидовой плоскости или евклидова пространства, разбитая на простые фигуры, такие как треугольники или тетраэдры, в неравномерной форме. Сетки данного типа могут быть использованы в анализе методом конечных элементов, когда входные данные анализа имеют неравномерную форму.

В отличие от структурированных сеток, неструктурированные сетки требуют список связных графов, которые устанавливают способ, которым заданное множество вершин составляют отдельные элементы (см. граф (тип данных)).

Для преобразования полигонов, имеющих неравномерную форму, в неструктурированную сетку треугольников часто используется алгоритм Рапперта.

Кроме треугольников и тетраэдров, также в симуляции методом конечных элементов обычно используют четырёхсторонние (4 узла) или шестигранные (8 узлов) элементы в 2D и 3D соответственно.
Кунтушовый пояс
Кунтушовый пояс — пояс длиной от 3 до 4,5 м и шириной 40 см, который носила преимущественно шляхта в Речи Посполитой в составе так называемого кунтушового строя. Элемент польского национального костюма.

Его типичная форма установилась поздно, аж в XVIII веке. В это время кунтушовый пояс достиг апогея популярности, хотя уже в XVII веке он был важным компонентом убранства шляхты в Речи Посполитой. В XVII веке ещё подпоясывал жупан, а не кунтуш. Согласно идее сарматизма, признающей достижения древних иранских народов далёким наследием Речи Посполитой, значительная часть тогдашней одежды была заимствована благодаря польским армянам из культуры Востока (Турция, Персия). Шляхтич обматывал пояс вокруг себя несколько раз, искусно складывая концы, чтобы пояс не мялся, или завязывал в узел сбоку, реже — посередине живота.

Армяне в Польше
Армяне в Польше (арм. Հայերը Լեհաստանում, пол. Ormianie w Polsce) — статья об истории и современном проживании армян в Польше. На протяжении истории армяне Польши сыграли значительную роль в разных сферах жизни этой страны. В 2005 году Польша официально признала геноцид армянского народа в Турции.
Télécom Paris
Télécom Paris (École nationale supérieure des télécommunications) — французское государственное высшее учебное заведение (grande école) и научно-исследовательский институт инженерных наук.

В 2009—2019 годах назывался Télécom ParisTech.

Расположен в Палезо, к юго-западу от Парижа; является частью Парижского политехнического института и Института Mines-Télécom. В 2021 году стал шестым лучшим французским университетом в мировом рейтинге университетов и седьмым лучшим малым университетом в мире. В рейтинге QS Télécom Paris занимает 64-е место среди лучших ИТ-университетов мира.

В 2023 году в Télécom Paris учились 1300 студентов, бюджет составлял 56 млн евро.

Директор (с 2025 года) — Патрик Оливье (фр. Patrick Olivier).

Большие школы (Франция)
Большие школы (фр. Grandes écoles) — неофициальная, исторически сложившаяся категория французских высших учебных заведений, куда входят самые известные и престижные вузы страны, набирающие студентов по результатам конкурсных экзаменов, которым зачастую предшествует учёба в «классах по подготовке в Большие школы» (CPGE — Classe préparatoire aux grandes écoles). Значения названий «Большие школы» и «высшие школы» (écoles supérieures) в значительной степени пересекаются.
Социальный евангелизм
Социа́льный евангели́зм (реже «социа́льная про́поведь», англ. Social Gospel) — движение в протестантизме, ставшее популярным в начале XX века в США и Канаде; движение применяло христианскую этику к социальным проблемам своего времени — особенно к проблемам, связанным с «социальной справедливостью», таким как экономическое неравенство и бедность, алкоголизм и преступность, межрасовая напряженность и детский труд, низкий уровень образования и опасность начала войны. Теологически, социальные евангелисты стремились претворить в жизнь Молитву Господню и обычно были постмиллениалистами — то есть верили, что Второе пришествие не сможет произойти до тех пор, пока человечество не избавится от социального зла благодаря собственным усилиям. Социальный евангелизм был более популярен среди духовенства, чем среди мирян; его лидеры были преимущественно связаны с либеральным крылом прогрессивного движения и большинство из них было теологически либерально.

Экономическое неравенство
Экономи́ческое нера́венство — это различие по показателям экономического благосостояния между отдельными лицами в группе, между группами населения или между странами. Проблема экономического неравенства имеет отношение к понятиям справедливости, равенства результатов и равенства возможностей.
Четверухин, Сергей Александрович
Сергей Александрович Четверухин (12 января 1946, Москва, СССР) — советский фигурист, выступавший в одиночном разряде. Заслуженный мастер спорта СССР. Первый фигурист-одиночник СССР (вместе с Сергеем Волковым), который принял участие в зимних Олимпийских играх (1968, Гренобль). Первый советский фигурист — призёр Олимпийских игр (серебро — 1972, Саппоро, Япония), чемпионатов мира (бронза в 1971 году) и Европы (бронза в 1969 году). Долгое время работал тренером по фигурному катанию в Канаде.

Чемпионат мира по фигурному катанию
Чемпионат мира по фигурному катанию — ежегодное соревнование по фигурному катанию, организуемое Международным союзом конькобежцев (ISU). Это соревнование считается самым престижным среди всех турниров ISU, который также проводит такие ежегодные соревнования, как чемпионат Европы, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.

На турнире спортсмены соревнуются за звание чемпиона мира в категориях: одиночное фигурное катание (среди мужчин и женщин), парное фигурное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в марте.
Eodiscoglossus
Eodiscoglossus (лат.) — род ископаемых бесхвостых земноводных неясного систематического положения (incertae sedis). Известен по типовому виду E. santonjae из нижнего мела Испании, а также по виду E. oxoniensis, описанному из формации Форест-Марбл (Forest Marble Formation) в Великобритании. Это была маленькая примитивная лягушка длиной всего 27 мм от предчелюстной кости до седалищной кости. Согласно традиционным представлениям, род тесно связан с круглоязычными, однако некоторые филогенетические анализы показывают, что он может занимать базальное положение в кладе Lalagobatrachia. Отнесение E. oxoniensis к Eodiscoglossus было поставлено под сомнение, поскольку оно основано на гомоплазических и плезиоморфных признаках, унаследованных от общего предка, что означает отсутствие явных доказательств близкого родства.

Круглоязычные
Круглоязычные, или дискоязычные (лат. Alytidae) — одно из самых архаичных семейств бесхвостых земноводных, существующее ещё с юрского периода. Предполагается, что это была одна из первых групп бесхвостых земноводных, так как у них ещё нет основного признака бесхвостых — подвижного языка.
!!!
!!! (произносится chk chk chk, что теоретически имитирует щёлкающие согласные) — американская группа, созданная осенью 1996 года после совместного тура членов местных групп The Yah Mos, Black Liquorice и Popesmashers. Название группы было вдохновлено субтитрами фильма «Наверное, боги сошли с ума», в котором щёлкающие звуки языка бушменов представлялись как «!».

Щёлкающие согласные
Щёлкающие согласные (также щёлкающие, клики или кликсы (от англ. clicks)) — сложные аффрикатоподобные звуки, состоящие из двух смычек: первичной («основа щелчка», англ. influx) и вторичной («исход щелчка»; англ. efflux, accompaniment). Первая артикулируется губами или передней частью языка, вторая — спинкой языка или увулой. С помощью языка пространство между смычками расширяется (давление при этом, соответственно, уменьшается), а затем передняя смычка раскрывается, и в это пространство врывается («втягивается») воздух.

Сочетание двух смычек образует кликс как цельную единицу, обладающую фонемным статусом (хотя нередко возможна и трактовка щелчка как бифонемного (состоящего из двух фонем) кластера).
Мотрович, Роман Николаевич
Роман Николаевич Мотрович (укр. Роман Миколайович Мотрович; 15 июля 1970, Ивано-Франковск, Украинская ССР, СССР) — советский и украинский борец вольного стиля, призёр чемпионата Европы и Игр доброй воли.

Ивано-Франковск
Ива́но-Франко́вск (укр. Івано-Франківськ) — город на западе Украины, административный центр Ивано-Франковской области, Ивано-Франковского района и Ивано-Франковской городской общины, центр Ивано-Франковской агломерации.
Зубков, Виктор Алексеевич (баскетболист)
Виктор Алексеевич Зубков (24 апреля 1937, Ростов-на-Дону — 16 октября 2016, Москва) — советский баскетболист, двукратный вице-чемпион Олимпийских игр: в Мельбурне (1956) и в Риме (1960), трёхкратный чемпион Европы в составе сборной СССР. Один из лучших центровых в истории советского баскетбола. Мастер спорта СССР (1956). Заслуженный мастер спорта СССР (1961).

Чемпионат Европы по баскетболу
Чемпионат Европы по баскетболу (Евробаскет) — международный турнир среди европейских мужских сборных по баскетболу, проводимый раз в 4 года под эгидой ФИБА. Первый турнир был проведен в 1935 году в Швейцарии. Больше всех — 14 раз — чемпионами Европы становилась сборная СССР, второй показатель у сборной Югославии — 8 титулов. Действующий обладатель титула — сборная Германии. Чемпионский кубок Евробаскета носит имя члена Зала баскетбольной славы ФИБА Николая Семашко, который многие годы возглавлял федерацию баскетбола СССР и был вице-президентом ФИБА.

С 1938 года проводится аналогичный турнир для женщин.
Акапа
Ака́па (абх. Акаҧа), с 1944 до 1990-х (и в настоящее время в Грузии) — Оди́ши (груз. ოდიში) — село в Абхазии, в Сухумском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Сухумском муниципалитете Абхазской Автономной Республики, к северу от города Сухума, в 14 км от центральной трассы.

Абхазская Автономная Республика
Абха́зская Автоно́мная Респу́блика (груз. აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა, Ап’хазет’ис автономиури республика, абх. Аԥснытәи Автономтә Ареспублика), также используется название Автоно́мная Респу́блика Абха́зия — административная единица в Грузии, автономная республика, охватывающая территорию Абхазии.

С 2006 по 2008 годы правительство Абхазской Автономной Республики располагалось на территории Абхазии в контролируемом в то время Грузией селении Чхалта. После войны 2008 года с Россией и Абхазией всю территорию региона контролирует частично признанная Республика Абхазия при поддержке российских войск; в документах Грузии Абхазия рассматривается как оккупированная российскими вооружёнными силами территория.
Бегю, Аристид
Аристид Бегю (фр. Aristide Begue; род. 16 августа 1994, Бове) — французский биатлонист, двукратный бронзовый призёр Зимних Юношеских Олимпийских игр, двукратный чемпион мира среди юношей в индивидуальной гонке, чемпион мира среди юниоров в индивидуальной гонке. Дебютировал в Кубке мира 15 декабря 2016 года, став 61-м в спринте на этапе в Нове-Место. Участник двух взрослых чемпионатов Европы (2016, 2017), лучший личный результат — девятое место в спринте в 2017 году. Помимо спортивных достижений известен тем, что назвал в Твиттере российского биатлониста Александра Логинова, отбывшего дисквалификацию за применение допинга, «мошенником», после того, как уступил ему на этапе Кубка IBU 2016/17 в итальянском Валь-Мартелло (шестое и восьмое места против двух побед россиянина). Старший брат биатлонистки Миртиль Бегю.

Зимние юношеские Олимпийские игры 2012
Зимние Юношеские Олимпийские игры 2012 (англ. 2012 Winter Youth Olympics, фр. Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver 2012, официально называются I зимние Юношеские Олимпийские игры) — это первые зимние Олимпийские игры среди спортсменов-юниоров в возрасте от 14 до 18 лет, которые проходили с 13 по 22 января 2012 года в Инсбруке.
Уилсон, Эйжа
Эйжа Рияд Уилсон (англ. A'ja Riyadh Wilson; родилась 8 августа 1996 года, Хопкинс, штат Южная Каролина, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступает в женской национальной баскетбольной ассоциации за команду «Лас-Вегас Эйсес», которой была выбрана на драфте ВНБА 2018 года в первом раунде под первым номером. Играет на позиции тяжёлого форварда.

В составе национальной сборной США выиграла Олимпийские игры 2020 года в Токио и 2024 года в Париже, а также чемпионаты мира 2018 года в Испании и чемпионат мира 2022 года в Австралии.

Женская сборная США по баскетболу
Женская сборная США по баскетболу — национальная баскетбольная команда, представляющая США на международной баскетбольной арене. Она является девятикратным чемпионом олимпийских игр и десятикратным чемпионом мира. Управляющим органом сборной выступает Федерация баскетбола США.
АКСМ
Аббревиатура АКСМ означает номенклатуру продукции минского завода «Белкоммунмаш»:

АКСМ-1М — пассажирский трамвай.

ЗиУ-АКСМ — двухосный троллейбус.

АКСМ-101 — двухосный троллейбус.

АКСМ-201 — двухосный троллейбус.

АКСМ-213 — сочленённый троллейбус

АКСМ-221 — двухосный низкопольный троллейбус, собранный на базе троллейбуса МАЗ-103Т.

АКСМ-321 — низкопольный троллейбус большой вместимости.

АКСМ-333 — сочленённый трёхосный низкопольный троллейбус.

АКСМ-420 «Витовт» — низкопольный троллейбус четвёртого поколения.

АКСМ-433 — сочленённый низкопольный троллейбус четвёртого поколения.

АКСМ-Е321 «Ольгерд» — электробус.

АКСМ-743 — трёхсекционный трамвай повышенной вместимости. Собран в единственном экземпляре.

АКСМ-802 — трамвай.

АКСМ-84300M — низкопольный, трёхсекционный трамвай.

АКСМ-60102 — усовершенствованная модель трамвая АКСМ-1М.

АКСМ-62103 — усовершенствованная модель трамвая АКСМ-60102.

АКСМ-Т811 — низкопольный, односекционный трамвай.

АКСМ-333
АКСМ-333 — сочленённый трёхосный низкопольный троллейбус производства белорусского Белкоммунмаша, относится к третьему поколению троллейбусов, разработанных заводом.

Первый образец был представлен в 1998 году. Годы выпуска: 1998, с 2002. В 2011 году прошла небольшая модернизация модели: троллейбус получил переработанный салон и признаки, характерные версии АКСМ-321 «Сябар» («Друг») (переднюю часть «Сябра» машины получили ещё в 2009 году).
Хусаинов, Айдар Гайдарович
Айда́р Гайда́рович Хусаи́нов (баш. Айҙар Гайдар улы Хөсәйенов, род. 28 февраля 1965, Кугарчи, Зианчуринский район, Башкирская АССР, СССР) — российский поэт, драматург, переводчик, главный редактор газеты «Истоки».

Зианчуринский район
Зианчу́ринский райо́н (баш. Ейәнсура районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Зианчуринский район (баш. Ейәнсура районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Исянгулово, находящееся в 337 км от Уфы.
Спенсер, Ческей
Ческей Спенсер (англ. Chaske Spencer [произносится Chess-Kay], род. 9 марта 1975, Талекуа, штат Оклахома, США) — американский актёр, наиболее известен ролями Сэма Улей в франшизе «Сумерки. Сага» (2009–2012), Теддо в фильме «Дикий индеец» и помощника шерифа Билли Рэйвена в сериале «Банши».

Сумерки (серия романов)
«Су́мерки» (англ. «Twilight», [ˈtwaɪlaɪt]о файле) — популярная серия романов американской писательницы Стефани Майер. Каждая из книг описывает события, происходящие с главной героиней, девушкой по имени Белла Свон, которая влюбилась в вампира. Все 5 частей стали бестселлерами и переведены на 37 языков мира, в том числе на русский (издательство АСТ). По состоянию на 2010 год, общие продажи книг «Сумеречной серии» составляют более 116 миллионов копий. Стефани Майер называет свою серию книг сагой, хотя она не имеет признаков, характерных для саги.
Улица Нометню (Рига)
Улица Но́метню (латыш. Nometņu iela — в переводе «Лагерная») — улица в Земгальском предместье города Риги, в историческом районе Агенскалнс. Начинается от улицы Межа, где является продолжением улицы Сетас, и пролегает в юго-западном направлении до Агенскалнского рынка, где переходит в улицу Марупес.

Общая длина улицы Нометню составляет 1096 метров. На всём протяжении асфальтирована. На участке от начала улицы до перекрёстка с улицей Лапу движение одностороннее (в сторону улицы Лапу), далее двустороннее. По дальней части улицы проходит маршрут троллейбуса № 5 и несколько маршрутов автобуса, есть одноимённая остановка.

Земгальское предместье
Зе́мгальское предместье (латыш. Zemgales priekšpilsēta, до 1991 года — Ленинский район, ранее Митавское / Елгавское предместье) — один из шести административных районов Риги.

Занимает юго-западную часть города. Граница с другим левобережным районом — Курземским — проходит по улицам: бульвар Узварас, Ранькя дамбис, бульвар Александра Грина, улица Слокас, улица Калнциема, железнодорожная линия на Юрмалу.

Активно развивается со второй половины XIX века. В застройке сохранилась архитектура типичного рабочего района начала XX века.
Степаненко, Антон Евгеньевич
Анто́н Евге́ньевич Степане́нко (5 июля 1965, Москва) — российский военный журналист, телеведущий. Военный корреспондент ВГТРК (с 2017 года), в прошлом — специальный корреспондент «Первого канала» (1997—2016). Член Академии российского телевидения с 2007 года. Награждён орденом Мужества, орденом «За личное мужество», медалями.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Уччани
Уччани (фр. Ucciani, корс. Auccià) — коммуна во Франции, находится в регионе Корсика. Департамент коммуны — Южная Корсика. Входит в состав кантона Челаво-Меццана. Округ коммуны — Аяччо.

Код INSEE коммуны — 2A330.

Челаво-Медзана
Челаво-Медзана (фр. и итал. Celavo-Mezzana) — упразднённый кантон во Франции, находился в регионе Корсика, департамент Южная Корсика. Входил в состав округа Аяччо.

Код INSEE кантона — 2A06. Всего в кантон Челаво-Медзана входило 10 коммун, из них главной коммуной являлась Боконьяно. В 2015 году коммуны перешли в состав кантона Гранова-Прунелли.
Беспилотная индустрия Беларуси
Беспилотная индустрия Беларуси представлена рядом предприятий, которые занимаются разработкой и выпуском беспилотных аппаратов и транспортных средств. Беспилотники в Республике Беларусь используются как в гражданской, так и военной сферах.

Транспортное средство
Транспортное средство — техническое устройство для перевозки людей и/или грузов.

В отличие от грузоподъёмных и подъёмно-транспортных устройств, транспортные средства используют, как правило, для перевозки на относительно дальние расстояния. Транспортные средства классифицируются по типу движителя (двигатель, парус, животные) или способу движения по поверхности: колёсный, гусеничный, рельсовый или лыжный.
Олеарчик
Олеа́рчик (пол. Olearczyk) — польская фамилия.

Олеарчик, Владислав (1898—1970) — польский футболист.

Олеарчик, Эдвард — (1915—1994) — польский композитор.

Олеарчик, Алон (1950) — израильский музыкант, участник группы «Каверет», сын Э. Олеарчика.

Олеарчик, Макс — актёр, музыкант, басист группы Big Thief.

Олеарчик, Алон
Алон Олеарчик (пол. Alon Olearczyk; род. 15 июня 1950 года) — израильский певец, композитор, автор песен, музыкальный продюсер, басист и актёр польского происхождения, лауреат премии ACUM Lifetime Achievement Award. Работает преимущественно стилях в рок и джаз.
Кологривовка (станция)
Кологри́вовка — железнодорожная станция Приволжской железной дороги на
линии Ртищево — Саратов (линия электрифицирована). Расположена в посёлке Садовый Татищевского района Саратовской области. Через станцию осуществляются пригородние пассажирские перевозки на Аткарск, Лопуховку, Ртищево, Анисовку, Саратов
.

Приволжская железная дорога
Приво́лжская желе́зная доро́га (ПривЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». Управляет железнодорожной сетью на юго-востоке Европейской части России, в регионе Нижней Волги и среднего течения Дона, в основном на территории Саратовской, Волгоградской, Астраханской области, частично также на территории Ростовской области и Казахстана.
Власов, Павел Фёдорович
Вла́сов Па́вел Фёдорович (26 мая 1912, Санкт-Петербург — 9 мая 1981, Жигулёвск) — начальник связи авиационной эскадрильи 28-го гвардейского авиационного полка (36-я бомбардировочная авиационная Смоленская Краснознамённая дивизия, 1-й гвардейский бомбардировочный авиационный Смоленско-Будапештский корпус), гвардии младший лейтенант. Участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

1-й гвардейский бомбардировочный авиационный корпус (второго формирования)
1-й гвардейский бомбардировочный авиационный Смоленско-Берлинский корпус (второго формирования) (1-й гв. бак) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.