hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samsung Galaxy J5 (2017)
Samsung Galaxy J5 2017 — Android смартфон, произведённый, выпущенный и продаваемый Samsung Electronics. Он был представлен и выпущен в июле 2017 года вместе с Samsung Galaxy J3 (2017). Он оснащён 64-битной системой на чипе (SoC), поддерживаемой 2 ГБ или 3 ГБ (в Pro версии) оперативной памяти LPDDR3. Он оснащён несъёмным аккумулятором ёмкостью 3000 мАч. Galaxy J5 (2017) является приёмником Samsung Galaxy J5 (2016).

Samsung Electronics
Samsung Electronics («Самсунг Электроникс»; «самсунг» на корейском языке буквально означает «три звезды» 삼성, 三星; корейское название — 삼성전자, 三星電子, «Самсон Чонджа») — транснациональная компания по производству полупроводников (включая микросхемы памяти) и электроники (включая мобильные телефоны, ЖК-дисплеи и мониторы).

Samsung Electronics является публичной компанией, акции которой торгуются на корейской и международных биржах. По состоянию на 2024 год 20 % акций компании принадлежит чеболю Samsung.

По состоянию на декабрь 2023 года в компании работало более 270 тыс. человек в 74 странах мира.
Главный офис компании расположен в Сувоне (Республика Корея).
Лидделл, Эрик
Эрик Генри Лидделл (англ. Eric Henry Liddell, 16 января 1902 — 21 февраля 1945) — шотландский легкоатлет, известный под прозвищем «летающий шотландец», а также игрок в регби и конгрегационалистский миссионер. В 1924 году неожиданно выиграл золото в беге на 400 м на Олимпийских играх в Париже. До этого он не вышел на старт на своей коронной дистанции 100 м, так как соревнования проводились в воскресенье, а он как духовное лицо стремился святить «День субботний». С 1925 года, включая годы Второй мировой войны, служил миссионером в Китае; был взят японцами в плен, где и умер.

Летние Олимпийские игры 1924
VIII ле́тние Олимпи́йские и́гры (англ. 1924 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1924, официальное название — И́гры VIII Олимпиа́ды) проходили в Париже, столице Франции, с 4 мая по 27 июля 1924 года. Ранее в Париже Олимпийские игры проходили в 1900 году.
Московско-Курская железная дорога
Московско-Ку́рская желе́зная доро́га — казённая железная дорога в России, существовавшая в период с 1866 по 1918 год. Проходила по территории Московской, Тульской, Орловской, Курской, Рязанской губерний. Дорога связывала центр России с юго-восточными районами страны.

Курская губерния
Ку́рская губе́рния (1797—1928) — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, Юга России и РСФСР. Губерния была образована в 1797 году, находилась в центрально-чернозёмной полосе Европейской России. Губернский город — Курск. По состоянию на 1914 год занимала площадь в 40 821,1 квадратных вёрст (≈ 46 455 км²), население составляло 3 256 600 человек.
Stifftioideae
Stifftioideae — подсемейство цветковых растений семейства Астровые (Asteraceae).

Растения, в основном, встречаются в Венесуэле и Гайане, некоторые виды произрастают в Андах.

Подсемейство включает 40—43 вида в 10 родах; выделяют одну трибу:

Триба Stifftieae D.Don

Achnopogon Maguire, Steyermark & Wurdack
Dinoseris Griseb.
Duidaea S.F.Blake
Eurydochus Maguire & Wurdack
Glossarion Maguire
Gongylolepis R.H.Schomb.
Hyaloseris Griseb.
Neblinaea Maguire & Wurdack
Quelchia N.E.Br.
Stifftia J.C.Mikan

Астровые
А́стровые (лат. Asteráceae), или Сложноцве́тные (лат. Compósitae) — одно из самых больших семейств двудольных растений; включает 32 913 видов, объединённых в 1911 родов, распространённых по всему земному шару и представленных во всех климатических зонах. Характеризуются наличием сложных соцветий, которые часто ошибочно принимаются за одиночные цветки.
Зирнис
Зирнис (латыш. Zirnis) — латышская фамилия. Известные носители:

Зирнис, Дзинтарс (род. 1977) — латвийский футболист.

Зирнис, Ян Петрович (1894—1939) — сотрудник советских спецслужб.

Зирнис, Янис (род. 1947) — советский латвийский легкоатлет, копьеметатель.

Зирнис, Янис
Янис Зирнис (латыш. Jānis Zirnis; род. 28 ноября 1947) — советский латвийский легкоатлет, специалист по метанию копья. Выступал в 1970-х и 1980-х годах, чемпион Всемирной Универсиады, многократный победитель первенств всесоюзного и республиканского значения.
Карабелеш, Андрей Васильевич
Андрей Васильевич Карабелеш (24 сентября 1906, Тибава, Береговский комитат, Австро-Венгрия — 4 сентября 1964, Закарпатье) — закарпатский русскоязычный поэт, педагог, деятель русского движения в Закарпатье.

Берег (комитат)
Берег (венг. Bereg) — исторический комитат в северной части Венгерского королевства. В настоящее время бо́льшая часть территории входит в состав Закарпатской области Украины, меньшая — в состав медье Сабольч-Сатмар-Берег Венгрии. Административным центром являлось Берегово.
Воронино (Можайский район)
Воронино — деревня в Можайском районе Московской области, в составе городского поселения Уваровка. На 2010 год, по данным Всероссийской переписи 2010 года, постоянного населения не зафиксировано. До 2006 года Воронино входило в состав Колоцкого сельского округа.

Опустевшая деревня (на современной карте обозначается, как нежилая) расположена в центральной части района, у истока безымянного правого притока реки Колочь, примерно в 4 км к юго-западу от пгт Уваровка, высота центра над уровнем моря 261 м. Ближайшие населённые пункты — Хващёвка на юг, Бараново на восток, Власово на северо-восток и Гриднево на север.

Можайский муниципальный округ
Можа́йский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование на западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Можа́йск с административной территорией.

Административный центр — город Можайск.

До 2018 года — Можайский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 8 февраля 2018 года Можайский муниципальный район был преобразован в Можайский городской округ. 17 марта 2018 Можайский административный район был преобразован в город областного подчинения Можайск с административной территорией.

С 1 января 2025 года Можайский городской округ преобразован в Можайский муниципальный округ.
Фильтр-кофе
Фильтр-кофе (также дрип-кофе) — кофе, приготавливаемый методом пролива горячей воды через находящийся на фильтре слой молотого кофе. Фильтр позволяет воде пройти через кофейный порошок и отсеять его частички, чтобы они не попали в готовый напиток. Вода заливается вручную из чайника или с использованием капельной кофеварки, автоматизирующей процесс пролива.

Практически во всех способах заваривания кофе (кроме турки и простого заваривания в чашке или чайнике) используется фильтр (в том числе в эспрессо), однако фильтр-кофе отличается просачиванием воды только под действием силы тяжести.

Турка
Ту́рка, джезва (тур. cezve из араб. جذوة‎) — сосуд для приготовления кофе по-турецки, представляющий собой ковшик с длинной ручкой и характерным заужением кверху. Традиционная турка изготавливается из меди с оловянным покрытием внутри.

Во многих странах мира, в том числе в США, турка известна под названием ибрик (араб. دلة‎ إبريق, древн. перс. āpraiča: āp — вода и raiča — наливать).
Церковь Рождества Пресвятой Богородицы (Боровщина)
Церковь Рождества Пресвятой Богородицы  — разрушающаяся недействующая православная церковь в деревне Боровщина Сафоновского района Смоленской области. Памятник архитектуры второй половины XIX века, объект культурного наследия России.

Сафоновский район
Сафо́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Сафоново.
Бильдт, Гиллис
Барон  Дидрикс-Андерс-Гиллис Бильдт (швед. Didrik Anders Gillis Bildt; 16 октября 1820, Гётеборг, Швеция — 22 октября 1894, Стокгольм) — шведский политический, государственный, дипломатический и военный деятель, премьер-министр Швеции с 6 февраля 1888 по 12 октября 1889 года. Генерал-лейтенант.

Орден Красного орла
Орден Красного орла (нем. Roter Adlerorden) — рыцарский орден королевства Пруссии. Служил наградой за храбрость в бою, выдающееся командование войсками, долгую и верную службу королевству и другие заслуги. Ордена удостаивались офицеры или гражданские лица, приблизительно эквивалентные им по статусу; при этом существовавшая медаль ордена могла вручаться унтер-офицерам, солдатам, низшим государственным служащим и другим лицам.
Unpretty
«Unpretty» — феминистическая песня американской женской хип-хоп и ритм-н-блюзовой группы TLC. Была выпущена 10 августа 1999 года в качестве второго сингла третьего студийного альбома группы FanMail. Песня стала четвёртым и последним хитом TLC, достигшим первой строчки американского хит-парада Billboard Hot 100, она также была номинированной на 3 премии «Грэмми» в категориях «Лучшая песня года» и «Лучшее поп-исполнение группой с вокалом», а также Лучшее музыкальное видео. Журнал Billboard назвал эту песню № 20 в своём итоговом списке Лучших синглов США 1999 года.

FanMail
FanMail — третий студийный альбом американской женской хип-хоп и ритм-н-блюзовой группы TLC, вышедший 23 февраля 1999 года на лейблах LaFace и Arista. Продюсерами были Бэйбифейс, Джимми Джем и Терри Льюис, Джермейн Дюпри и Даллас Остин. Диск TLC возглавил американский хит-парад Billboard 200, а также был номинирован на премию Грэмми в категории Лучший альбом.
Микроген
НПО «Микроген» — российский производитель иммунобиологических препаратов, входит в тройку крупнейших фармацевтических компаний России.

В соответствии с заявлением министра здравоохранения РФ Вероники Скворцовой, НПО «Микроген» имеет стратегическое значение для национальной безопасности России.

Адсорбированная коклюшно-дифтерийно-столбнячная вакцина
Вакцина  комбинированного типа. Используется, сокращенная по первым буквам инфекционных компонентов, аббревиатура АКДС-вакцина. А — адсорбированная, то есть компоненты препарата выдержаны на веществах, которые усиливают их действие и увеличивают продолжительность эффекта вакцинации; К — коклюш; Д — дифтерия; С — столбняк. АКДС-вакцина  содержит убитую цельную коклюшную палочку, анатоксин (обезвреженный токсин) дифтерийный и анатоксин столбнячный.

Вакцина АКДС применяется для формирования стойкой иммунной защиты от инфекций, особенно опасных для детей первых лет жизни. Консервант — мертиолят (тиомерсал) в концентрациях в 5-8 тысяч раз ниже летальной дозы.
Хеннингсен, Агнес
Агнес Катинка Маллинг Хеннингсен (дат. Agnes Kathinka Malling Henningsen; 18 ноября 1868, Skovsbo Castle, Южная Дания — 21 апреля 1962, Копенгаген) — датская писательница и активистка движения за сексуальную свободу. Её творчество было сосредоточено на темах на любви и секса, как и её собственная жизнь.

Южная Дания
Южная Дания (дат. Syddanmark) — административная область в Дании, созданная 1 января 2007 в рамках муниципальной реформы 2007 года, по которой традиционные административные единицы амты были заменены на пять крупных областей. В то же время маленькие муниципалитеты были объединены в бо́льшие по размеру административные единицы. Область включает 22 муниципалитета (коммун).

Расположена в южной части полуострова Ютландия, островах Фюн, Лангеланн, Эрё и др. Включает территорию бывших амтов Фюн, Рибе и Южная Ютландия. Раньше входило в состав Германской империи
Леру, Сидни
Сидни Рэй Леру Дуайер (англ. Sydney Rae Leroux Dwyer; род. 7 мая 1990, Сарри, Британская Колумбия) — американская футболистка, форвард клуба «Эйнджел Сити» и национальной сборной США. Чемпионка мира и Олимпийских игр.

Также выступала в чемпионате NCAA за команду Калифорнийского университета и ряд других клубов WPS и NWSL.

На юношеском уровне играла за сборную Канады возрастной категории до 19 лет.

Женская сборная США по футболу
Женская сборная США по футболу (англ. United States women’s national soccer team (USWNT)) — футбольная национальная команда Соединённых Штатов Америки, которая выступает на международых матчах и турнирах по футболу среди женщин. Управляется федерацией футбола США, выступает в конфедерации КОНКАКАФ. Одна из сильнейших сборных в мире. Четырёхкратный чемпион мира (в том числе победитель первого в истории чемпионата мира 1991 года), четырёхкратный олимпийский чемпион и десятикратный обладатель Кубка Алгарве. Сборная США непрерывно занимала первую строчку в рейтинге ФИФА с марта 2008 по декабрь 2014 и снова с июля 2015 года, а также в среднем второе место с 2003 по 2008 год.
Олимпия Любляна
Олимпия Любляна — название нескольких команд из столицы Словении Любляны по различным видам спорта:

Олимпия (баскетбольный клуб, Любляна) — баскетбольный клуб

Олимпия (футбольный клуб, Любляна) — футбольный клуб

Олимпия (хоккейный клуб, Любляна) — название двух хоккейных клубов

Олимпия (баскетбольный клуб, Любляна)
«Оли́мпия» — словенский баскетбольный клуб из города Любляна, созданный в 1946 году. Является самым титулованным клубом Словении. В июле 2019 года «Олимпия» объединилась с «Цедевитой», образовав новый клуб «Цедевита-Олимпия».
Брызгунова, Елена Андреевна
Еле́на Андре́евна Брызгуно́ва (род. 24 октября 1931, Харьков) — российский лингвист, кандидат филологических наук, доцент филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова. Спектр научных интересов Е. А. Брызгуновой включает изучение русского языка в аспекте универсального и специфического для создания теоретической основы преподавания русского языка как иностранного, а также интегральное исследование русской звучащей речи с учётом связей синтаксиса, лексики, фонетики и интонации, ситуации общения.

Е. А. Брызгуновой принадлежит система интонационных конструкций, служащая для описания интонации в связи с целью высказывания:387—388.

Синтаксис
Си́нтаксис (др.-греч. σύν-ταξις «составление», «координация», «порядок») — раздел лингвистики, в котором изучаются номинативные и коммуникативные языковые единицы: предложение и словосочетание. Синтаксис в буквальном переводе означает не только составление, но и упорядочивание, координирование, соединение слов в связный текст. Этот раздел науки о языке изучает лексическое и грамматическое значение словосочетаний, а также виды синтаксической связи.

В лингвистике синтаксис — это совокупность правил, теоретических систем и языковых процессов, упорядочивающих и изучающих структуру предложений в каком-либо языке. Целью многих синтаксисов является установление синтаксических правил, общих для всех языков, а также изучение способов объединения слов в словосочетания и предложения в различных языках.
Карлос Гардель (станция метро)
«Карлос Гардель» (исп. Carlos Gardel) —  станция Линии B метрополитена Буэнос-Айреса. Станция расположена между станциями «Пуэйрредон» и «Медрано». Станция расположена под улицей Авенида Корриентес на её пересечении с улицей Агуэро в районе Бальванера. Станция была открыта 17 октября 1930 года на первом участке линии B, открытом между станциями между Федерико Лакросе и Кальяо. Первоначальное название станции было Агуэро, которое впоследствии было изменено из уважения к Карлосу Гарделю. 12 июня 1933 года выход из метро появился в торговом центре Mercado de Abasto.

Гардель, Карлос
Ка́рлос Гарде́ль (исп. Carlos Gardel; 11 декабря 1883, 1887 или 1890 года — 24 июня 1935 года) — аргентинский певец, композитор и актёр. По мнению многих — самая значительная фигура в истории танго. Хотя в Европе более известен Астор Пьяццолла, на родине танго — в Латинской Америке — Гардель до сих пор является идолом для миллионов латиноамериканцев. Несмотря на прошедшие со дня его смерти десятилетия существует поговорка: «El Zorzal canta cada día mejor» — «Креольский дрозд поёт лучше с каждым днём».
Бергерш, Роберт, 1-й барон Бергерш
Роберт Бергерш (англ. Robert Burghersh; 1252/56, Бергесс-Хилл, Сассекс, Королевство Англия — между 2 июля и октября 1306) — английский аристократ, 1-й барон Бергерш с 1302 года.

Роберт Бергерш принадлежал к рыцарскому роду из Сассекса. Он родился между 1252 и 1256 годами в семье Реджинальда Бергерша. С 1299 года Роберт занимал должности смотрителя Пяти портов и констебля Дуврского замка. Король Эдуард I дважды вызывал его в свой парламент (12 ноября 1303 и 13 июля 1305), в связи с чем Роберт считается 1-м бароном Бергершем. Роберт был женат на Мод Бэдлсмир, дочери Гунсельма Бэдлсмира и сестре 1-го барона Бэдлсмира. В этом браке родились:

Стефан (умер в 1310), 2-й барон Бергерш;

Бартоломью (умер в 1355), 1-й барон Бергерш новой креации;

Генри (1292—1340), епископ Линкольна.

Дуврский замок
Дуврский замок (англ. Dover Castle) — один из самых больших по площади английских замков. Расположен в Дувре, графство Кент, на берегу пролива Па-де-Кале между Великобританией и Францией. С давних времен он считается «Ключом к Англии» из-за своего стратегически важного положения на острове.
Зульфакар
Зульфака́р (Зюльфага́р) — ущелье долины реки Теджен в северных окраинных горах Иранского нагорья; отделяет Туркмено-Хорасанские горы от Паропамиза. Наиболее удобный путь, соединяющий равнины Средней Азии и Иранское нагорье.

Длина ущелья составляет около 14 км. В ландшафте преобладают пустыни и полупустыни. Через Зульфакар осуществляется сообщение между южной частью Туркмении и пограничными частями Ирана и Афганистана.

Паропамиз
Паропамиз (ранее также Паропаниз, Парапанис) — система горных хребтов и возвышенностей в северо-западном Афганистане и южном Туркменистане (предгорья Бадхыз и Карабиль). Являются окраинной частью Иранского нагорья. Общая длина около 600 км, ширина до 250 км. Состоят из нескольких меридиональных хребтов. Осевой хребет системы — Сафедхох. Крупнейшие хребты — Банди-Туркестан и Сиахкох разделены глубокими долинами, днища которых заполнены осыпями и наносами рек, текущих в верхнем течении в западном и юго-западном направлениях. Поверхностный сток в основном принадлежит рекам бассейна Герируда, Мургаба и др., которые принадлежат к области внутреннего стока и разбираются на орошение.
Речевая характеристика
Речевая характеристика, или речевой портрет, — составляющая характеристики человека или персонажа литературного произведения; включает в себя его манеру говорить, используемые интонации и словечки, обороты речи, словарный запас. Речевая характеристика героя произведения складывается из самой речи персонажа и из описания её особенностей автором. B oдниx cлyчaяx для художественного изображения персонажей испoльзyются cлoвa и cинтaкcичecкиe кoнстpyкции книжнoй peчи, в дpyгиx — пpoстopeчнaя лексика и нeoбpaбoтaнный синтаксис. Например, A. П. Чexoв использовал ввoдные кoнстpyкции и дpyгие обороты peчи для xapaктepистики Eпиxoдoвa как некyльтypнoгo в пьece «Вишнёвый сад».

Речевой портрет позволяет понять за счёт чего строятся коммуникативные возможности и стратегии для придания своей речи позитивной презентации и саморепрезентации политика, например, Барака Обамы.

Лексика
Ле́ксика (от др.-греч. τὸ λεξικός «относящийся к слову; слово; оборот речи») — словарный состав языка, совокупность слов (точнее, лексем) того или иного языка, части языка. Лексика является центральной частью языка, именующей, формирующей и передающей знания о каких-либо объектах, явлениях. Изучением лексики занимается наука лексикология, а также семасиология и ономасиология.
Элан (Арденны)
Эла́н (фр. Élan) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Арденны. Входит в состав кантона Флиз. Округ коммуны — Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE коммуны — 08152.

Коммуна расположена приблизительно в 200 км к северо-востоку от Парижа, в 85 км севернее Шалон-ан-Шампани, в 13 км к югу от Шарлевиль-Мезьера.

Флиз (кантон)
Флиз (фр. Flize) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Шарлевиль-Мезьер.

Код INSEE кантона — 0809. Всего в кантон Флиз входит 22 коммуны, из них главной коммуной является Флиз.
Джакомини
Джакоми́ни (итал. Giacomini) — итальянская фамилия. Известные носители:

Джакомини, Верджил (1899—1984) — американский гребец.

Джакомини, Массимо (род. 1939) — итальянский футболист, тренер.

Джакомини, Руджеро (род. 1945) — итальянский историк, писатель и деятель Итальянской коммунистической партии.

Джакомини, Верджил
Верджил Виктор Джакомини (англ. Virgil Victor Jacomini; 30 мая 1899, Вашингтон — 4 октября 1984, Хьюстон, Техас) — американский гребец, чемпион летних Олимпийских игр 1920 года в Антверпене в зачёте восьмёрок, победитель и призёр многих студенческих регат.
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1984/1985
Сезон 1984/85 — 75-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 74-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола. По итогам сезона клуб в семнадцатый раз в своей истории стал чемпионом Австрии.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Первый дивизион.

Центральноевропейское время
Центральноевропе́йское вре́мя (англ. Central European Time, CET), иногда среднеевропе́йское вре́мя — одно из названий часового пояса UTC+1. Этим временем пользуются некоторые европейские и североафриканские страны. Большинство из них пользуются также центральноевропейским летним временем (Central European Summer Time, CEST) UTC+2 в качестве летнего времени.

В более узком смысле под центральноевропейским временем подразумевается система исчисления времени в тех странах и территориях Европы (Австрия, Албания, Андорра, Бельгия, Босния и Герцеговина, Ватикан, Венгрия, Германия, Гибралтар, Дания, континентальная часть Испании, Италия, Республика Косово, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Монако, Нидерланды, Норвегия, Польша, Сан-Марино, Северная Македония, Сербия, Словакия, Словения, Франция, Хорватия, Черногория, Чехия, Швейцария, Швеция), где зимой используется время часового пояса UTC+1, а в летний период — часового пояса UTC+2.
Альбуркерке
Альбуркерке (исп. Alburquerque) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Лос-Бальдиос. Население — 5678 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 45 км.

Бадахос (провинция)
Бадахо́с (исп. Provincia de Badajoz, эстр. Província de Badajós) — провинция на западе Испании в составе автономного сообщества Эстремадура. Административный центр — Бадахос. Сформирована в 1833 году. Граничит с провинциями Касерес, Толедо, Сьюдад-Реаль, Кордова, Севилья и Уэльва, а также с Португалией.
Флавиан (Попов)
Епископ Флавиан (в миру Васил Попов; 28 января 1884, село Церова-Кория (ныне община Велико-Тырново, Великотырновская область) — 1 апреля 1956, Присовский Михайло-Архангеловский монастырь, община Велико-Тырново, Великотырновская область) — епископ Болгарской православной церкви, титулярный епископ Знепольский.

Болгарская православная церковь
Болга́рская правосла́вная це́рковь (болг. Българска православна църква) — автокефальная поместная православная Церковь, занимающая 8-е место в диптихе Константинопольского патриархата.

Управляется Патриархом Болгарским, Священным синодом и Церковно-народным собором. Официальный титул предстоятеля церкви: Святейший Патриарх Болгарский, Митрополит Софийский.
Парковый мост через Днепр (Киев)
Парковый мост (укр. Парковий міст) — пешеходный мост через Днепр, который соединяет центральную часть Киева с парковой зоной и пляжами Труханового острова. Сооружён в 1956—1957 гг. по проекту института «Укрпроектстальконструкция» при участии Института электросварки им. Е. О. Патона АН УРСР.

Авторы проекта — инженеры А. О. Гомин, В. И. Кириенко, В. О. Сич, Г. П. Фень, О. Шумицкий, М. М. Константинов, Б. П. Петров и архитекторы А. Заваров, В. Суворов.

Институт электросварки имени Е. О. Патона
Институт электросварки имени Е. О. Патона (ИЭС им. Е. О. Патона) — научно-исследовательский институт Национальной академии наук Украины.

Основан в январе 1934 года по инициативе инженера и учёного академика Евгения Оскаровича Патона на базе лаборатории сварки Электросварочного комитета и кафедры инженерных сооружений Киевского политехнического института в соответствии с постановлением Президиума Всеукраинской Академии наук.

Е. О. Патон определил основные научные направления Института электросварки (ИЭС) в области сварки, актуальные и сегодня. В начале Великой Отечественной войны Институт электросварки по предложению Е. О. Патона был эвакуирован в Нижний Тагил и размещён на Уралвагонзаводе имени Ф. Э. Дзержинского. В 1953—2020 годах директором Института являлся академик Борис Патон, сын Евгения Патона.

До 1991 года институт назывался «Институт электросварки АН УССР».