hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мантене-Монлен
Мантене́-Монле́н (фр. Mantenay-Montlin) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент — Эн. Входит в состав кантона Сен-Тривье-де-Курт. Округ коммуны — Бурк-ан-Брес.

Код INSEE коммуны — 01230.

Сен-Тривье-де-Курт (кантон)
Сен-Тривье́-де-Курт (фр. Saint-Trivier-de-Courtes) — кантон во Франции, находится в регионе Рона — Альпы, департамент Эн. Входит в состав округа Бурк-ан-Брес.

Код INSEE кантона — 0129. Всего в кантон Сен-Тривье-де-Курт входят 12 коммун, из них главной коммуной является Сен-Тривье-де-Курт.
Даболим (аэропорт)
Аэропорт Даболи́м (англ. Dabolim Airport) (ИАТА: GOI, ИКАО: VOGO) — аэропорт, расположенный в районе деревни Даболим, Гоа, Индия. Состоит из двух терминалов, один из которых имеет статус международного. Был единственным аэропортом в штате до 5 января 2023 года, пока не открылся новый аэропорт Манохар.

Sud-Aviation Alouette III
Аэроспасьяль SA.316/SA.319 «Алуэт» III (фр. Aérospatiale SA.316/SA.319 Alouette III; Жаворонок) — французский многоцелевой вертолёт.

Разработан фирмой Sud Aviation (в дальнейшем Aérospatiale, в настоящее время — Eurocopter France) на базе многоцелевого вертолёта Alouette II. Первый образец был испытан в 1959 году, в дальнейшем вертолёт производился в нескольких различных модификациях.

Вертолёт одновинтовой схемы, с рулевым винтом и трёхопорным шасси.

К 1984 году около 1453 машины было продано в 92 страны мира. По лицензии выпускался:

в Индии — под наименованием «Четак» производился компаний «Hindustan Aeronautics Ltd.» в Бангалоре (200 машин);

в Румынии — производился фирмой «ICA-Brasov» под наименованием IAR 316 в 1971—1987 годы (130 машин);

в Швейцарии — компанией «F+W Emmen» (60 машин).
Маркош
Маркош (венг. Markos, словац. Markoš) — венгерская и словацкая фамилия. Известные носители:

Маркош, Дьёрдь (1902—1976) — венгерский географ, график, журналист, активист.

Маркош, Имре (1908—1960) — венгерский футболист.

Маркош, Йожеф (1912—1987) — венгерский артист, актёр и юморист.

Маркош, Ян (род. 1985) — словацкий шахматист, гроссмейстер (2007).

Маркош, Йожеф
Йо́жеф Ма́ркош (венг. Markos József, псевдоним Альфонзо — Alfonsó или позже Alfonzó, при рождении Йожеф Ма́ркштейн, венг. Markstein József, 28 февраля 1912, Будапешт — 31 мая 1987) — венгерский актёр и юморист.

Альфонзо был мастером пародии, в которой он использовал также элементы пантомимы. Свои номера он разрабатывал сам до мельчайших деталей. Одной из выдающихся ролей была пародия на «Дядю Ваню» Антона Чехова.
Клишин, Илья Сергеевич
Илья́ Серге́евич Кли́шин (род. 4 сентября 1987, Тамбов) — российский журналист, публицист, медиаменеджер, медиаконсультант и литературный деятель. В 2013—2016 годах — главный редактор сайта телеканала «Дождь», в 2016—2019 — руководитель диджитал-редакции международного телеканала RTVi. Сооснователь медиаконсалтингового агентства KF Agency.

После начала вторжения России в Украину в 2022 году эмигрировал в Литву, где основал медиаплатформу «Волна», ориентированную на русскоязычных релокантов. Также известен как автор литературных и публицистических текстов, участник протестного движения 2011—2013 годов, организатор книжных клубов в Москве и Вильнюсе, автор поэтических публикаций и создатель Telegram-канала о литературе ReadMe.txt.

Ведомости
«Ве́домости» — российская ежедневная деловая газета, основанная в 1999 году. В газете представлена информация об экономических, финансовых, корпоративных и политических событиях, анализ и прогнозы развития ситуации.

По данным издания на ноябрь 2016 года у газеты было около 20 тысяч платных подписчиков.
Ермоловский камень
«Ермо́ловский ка́мень» (осет. Ермолы дур, ингуш. Махмад кхера, груз. ერმოლოვის ქვა) — гигантский камень в Дарьяльском ущелье между рекой Терек и автомобильной дорогой А-301, неподалёку от селения Верхний Ларс на российско-грузинской границе.

Камень светло-серого гранита имеет призматическую форму. Длина около 30 м, ширина 17 м, высота 15 м. Объём около 6000 м³, вес примерно 15 000 т. Значительная часть скрыта речными отложениями. По южной части камня устроен подъём — железные скобы.

Назван по фамилии русского генерала Алексея Петровича Ермолова (1777—1861), командира российского Кавказского корпуса в 1816—1827 годах, одного из покорителей Кавказа, по преданию любившего сидеть на нём. Название «Махмад кхера» дано в честь воина-ингуша Кушт Махмада, жителя Дарьяльского ущелья, произведённого царём Ираклием в княжеский титул.

Ингушский язык
Ингу́шский язы́к (ингуш. гӏалгӏай мотт) — язык ингушей, входящий в нахско-дагестанскую семью.

Ингушский язык распространён на Северном Кавказе, в основном в Ингушетии и Пригородном районе Северной Осетии. Он является государственным языком в Ингушетии.
Оккен, Арнауд
Арнауд Оккен (нидерл. Arnoud Okken; род. 20 апреля 1982, Дутинхем, Гелдерланд) — нидерландский легкоатлет, специалист по бегу на средние дистанции. Выступал за сборную Нидерландов по лёгкой атлетике в 2000-х годах, чемпион Европы в помещении, многократный победитель и призёр первенств национального значения.

Бег на средние дистанции
Бег на средние дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин, объединяющая дистанции, длиннее, чем спринтерские, но короче, чем длинные. В большинстве случаев к средним дистанциям относят 600 м, 800 м, 1000 м, 1500 м, 1 миля, 2000 м, 3000 м, 3000 м с препятствиями (стипль-чез). Наиболее престижными, олимпийскими, являются дистанции на 800 м, 1500 м и 3000 м с препятствиями.

Бег на 880 ярдов, или полмили — предок дистанции 800 м и имеет свои корни в соревнованиях в Соединённом Королевстве в 1830-х годах. Бег на 1500 м — три круга по 500 м стадиону, который был обычным явлением в континентальной Европе в XX веке.
Рубель, Вадим Анатольевич
Вадим Анатольевич Ру́бель (род. 19 июня 1966) — украинский учёный, историк, специалист по истории Японии, цивилизаций Классического Востока и Доколумбовой Америки, политической истории стран Дальнего Востока. Доктор исторических наук (1999), профессор (2002). Автор научных публикаций в области японистики, кореистики, китаистики, арабистики, африканистики, америндологии (индеанистики). Автор новой транскрипционной системы записи японских слов украинской кириллицей.

Африканистика
Африкани́стика — комплекс дисциплин, изучающих экономику, социальные и политические проблемы, экономическую географию, историю, право, этнографию, языки, литературу и искусство народов Африки. В российской традиции африканистика занимается Чёрной Африкой.
G Скорпиона
G Скорпиона (G Scorpii, G Sco) — звезда в зодиакальном созвездии Скорпиона, находящаяся на расстоянии примерно 126 св.л. от Земли. G Скорпиона — оранжевый гигант спектрального класса K2 с видимой величиной +3,21. Имея склонение −37º G Скорпиона является звездой южного полушария. В северном полушарии она не может наблюдаться севернее 53-й параллели северной широты, что исключает значительную часть Канады и северной Европы. В России звезду можно комфортно наблюдать только в южных регионах: Кавказ, Черноморское Побережье, Приморье и т. д. В средних широтах она видна очень низко над горизонтом. Звезда является незаходящей в южных широтах начиная с 53-й параллели южной широты, то есть только в южных регионах Южной Америки и в Антарктиде.

Склонение (астрономия)
Склонение в астрономии (обозначается  или dec — от англ. declination) — координата объекта на небесной сфере, которая не меняется при суточном вращении Земли. Склонение равно угловому расстоянию на небесной сфере от плоскости небесного экватора до светила, оно положительно для объектов в северном небесном полушарии и отрицательно — в южном.
Кубок африканских наций 1968
Кубок африканских наций 1968 был шестым розыгрышем этого турнира. Он проходил с 12 по 21 января 1968 года в Эфиопии. В формуле розыгрыша произошли некоторые изменения: число участников было расширено до 8 стран, теперь группы состояли из 4 команд, вновь появились полуфиналы.

Кубок африканских наций
Кубок африканских наций (Кубок Африки) (фр. Coupe d'Afrique des nations, CAN, англ. Africa Cup of Nations) — главное соревнование национальных сборных, проходящее под эгидой Африканской конфедерации футбола (КАФ). Первый турнир прошёл в 1957 году, то есть соревнованию столько же лет, сколько и самой КАФ. Сначала число участников было невелико, но постепенно турнир охватил весь Африканский континент. С 1968 года турнир проводится регулярно раз в два года. Победитель получал право на участие в Кубке конфедераций. Начиная с 2013 года турнир начал проводиться в нечётные годы и, таким образом, перестал проходить в годы проведения чемпионатов мира.
Бондарь, Юрий Трофимович
Юрий Трофимович Бондарь (род. 10 ноября 1937) — советский украинский футболист (нападающий) и тренер. Большую часть карьеры провёл в низших лигах, в высшей советской лиге провёл 5 матчей в 1958—1959. В сезоне 1958 провёл 3 матча за киевское Динамо и забил 1 гол в ворота Разинского из ЦСК МО (1:1). В сезоне 1959 перешёл в ЦСК МО и провёл 2 матча, заменив Дмитрия Дубровского против «Торпедо» и заменив Германа Апухтина против «Крыльев Советов». По окончании карьеры в командах мастеров работает заведующим учителем в детско-юношеской спортивной школе Днепр-75.

Крылья Советов (футбольный клуб, Самара)
«Кры́лья Сове́тов» (разг. — Кры́лья, сокр. — КС) — российский футбольный клуб из Самары. Бронзовый призёр чемпионата России 2004 года, двукратный финалист Кубка СССР 1953 и 1964, двукратный финалист Кубка России 2003/04 и 2020/21.
Берман, Борис (пианист)
Бори́с Бе́рман (род. 3 апреля 1948, Москва) — советский и американский пианист, педагог.

Окончил Московскую консерваторию (класс Л. Оборина). Дебютировал в 1965 году. В 1973 году репатриировался в Израиль, в 1979 году переселился в США.

Выступал в ансамблях с Х. Холлигером, Орелем Николе, Шломо Минцем, Дьёрдем Пауком, Натальей Гутман, Мишей Майским.

В репертуаре пианиста — Брамс, Дебюсси, Яначек, Стравинский, Прокофьев, Шостакович, Джон Кейдж, Лучано Берио, Альфред Шнитке.

Преподавал в университете Брандейса, университете Индианы, Йельском университете, вёл мастер-классы в Токио.

Опубликовал книги «Заметки со скамьи пианиста» (англ. Notes from the pianist’s bench; New Haven: Yale UP, 2000, переизд. 2001, 2002) и «Фортепианные сонаты Прокофьева: Путеводитель для слушателя и исполнителя» (англ. Notes from the pianist’s bench; New Haven: Yale UP, 2008).

Берману принадлежат первая аудиозапись всех фортепианных сочинений Прокофьева (фирма Chandos, на 9 CD).

Дебюсси, Клод
Клод-Ашиль Дебюсси́ (фр. Claude Achille Debussy, [aʃil klod dəbysi]; 22 августа 1862[…], Сен-Жермен-ан-Ле, Сена и Уаза, Вторая французская империя — 25 марта 1918[…], XVI округ Парижа, Третья французская республика) — французский композитор. Ведущий представитель музыкального импрессионизма.
Сакс, Джонатан
Джонатан Генри Сакс, барон Сакс (англ. Jonathan Henry Sacks, Baron Sacks; 8 марта 1948, Лондон — 7 ноября 2020, Лондон) — британский раввин и философ, политик, член Палаты лордов. Главный раввин Великобритании в 1991—2013 годах. Профессор.

Палата лордов
Пала́та ло́рдов (англ. The House of Lords of the United Kingdom; House of Peers; полное наименование — Достопочте́нные ло́рды, духо́вные и све́тские, Соединённого короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в Парла́менте, англ. The Right Honourable the Lords Spiritual and Temporal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled) — верхняя палата парламента Великобритании.
Маловишерский район
Малови́шерский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Малая Вишера.

Россия (автодорога)
Федера́льная автомоби́льная доро́га М-10 «Россия» — магистральная автомобильная дорога общего пользования федерального значения Москва — Тверь — Великий Новгород — Санкт-Петербург с подъездами к городам Тверь, Новгород (включая обход у деревни Мшага), станции Угловка, домам отдыха «Ужин» и «Валдай».

Автодорога (АД) проходит по территории Московской, Тверской, Новгородской и Ленинградской областей, городов Москвы и Санкт-Петербурга. АД М-10 входит в международные маршруты E-105 (маршрут связывает Норвежское королевство и Украину с Россией) и АН-8 (маршрут ведёт из Ирана в страны Северной Европы).
Баграт I Магистрос
Баграт I (груз. ბაგრატ I, умер в 945 году) — грузинский принц Тао-Кларджети из династии Багратионов и князь Верхнего Тао. Он также имел византийский титул магистра и обширные владения в Джавахети, Шавшети, Кола, Артаани и Басиани.

Артаани
Артаани, Артани (груз. არტაანი) — историческая область и крепостной город в южной Грузии, на обоих берегах верховьев реки Куры. Существовали «Зена Артаани» и «Куена Артаани», то есть правый берег и левый берег Куры.
Эдриан
Эдриан — распространённая передача английского имени Эйдриан (англ. Adrian). Наиболее известные носители:

Эдриан (англ. Adrian) — американский художник по костюмам.

Эдриан Белью (англ. Adrian Belew) — американский гитарист и вокалист.

Эдриан Лайн (англ. Adrian Lyne) — американский кинорежиссёр и продюсер.

Эдриан Ньюи (англ. Adrian Newey) — главный разработчик болидов команды Формулы-1 «Red Bull Racing».

Эдриан Пол (англ. Adrian Paul) — британский актёр.

Эдриан Смит — архитектор, разработчик проекта небоскрёба «Бурж Дубай».

Эдриан Смит (род. 1957) — американский музыкант, гитарист группы Iron Maiden.

Лайн, Эдриан
Э́дриан Лайн (англ. Adrian Lyne; род. 4 марта 1941, Питерборо, Англия) — американский кинорежиссёр, сценарист  и  продюсер английского происхождения. Номинант премии Оскар («Роковое влечение»). Известен также как режиссёр фильмов «Девять с половиной недель», «Непристойное предложение» и «Неверная».
YML
YML — многозначная аббревиатура:

Yandex Market XML — язык описания товаров и услуг в Яндекс-Маркете

Yahoo! Markup Language — упрощённый язык разметки документов Yahoo!

.yml — расширение файла в формате YAML

Товар
Това́р — любая вещь, которая участвует в свободном обмене на другие вещи; продукт, произведённый для продажи.

Объекты, не участвующие в обмене (например, изготовленные для личного потребления их производителем), в экономическом смысле товарами не являются.
Часовня Святого Георгия (Нейден)
Часовня Святого Георгия — православная часовня в посёлке Нейден (Сёр-Варангер, Северная Норвегия).

По преданию воздвигнута в 1565 году преподобным Трифоном Печенгским (1495—1583), почитаемым Русской православной церковью как «Просветитель лопарей». Освящена 24 июня того же года. Часовня является важным религиозным зданием для колттов и охраняется как наследие саамов.

Часовня Святого Георгия является самым малым религиозным зданием в Норвегии, с внутренними размерами 3,55 на 3,25 м.

Дендрохронологический метод показал, что древесине стен часовни не более 200 лет. Вполне возможно, что нынешнее здание заменило старую часовню в практически том же стиле.

Вокруг часовни был устроен погост (кладбище), которой не использовался для захоронения с начала XVIII века до начала XX века. В 1915 году были проведены раскопки в самой старой части кладбища, и многие скелеты и черепа были направлены в Анатомический институт университета Осло, где они с тех пор и хранится.

Дендрохронология
Де́ндрохроноло́гия (от др.-греч. δένδρον — дерево, χρόνος — время, λόγος — слово, учение) — научная дисциплина о методах датирования событий, природных явлений, археологических находок и древних предметов, основанная на исследовании годичных колец древесины.

Используется для датирования деревянных предметов и фрагментов древесных стволов (например, в постройках), а также в биологии — при изучении биологических изменений за последние тысячелетия.

Существует направление в дендрохронологии — дендроклиматология, занимающаяся изучением закономерностей сложения годичных слоев древесных пород для установления климата в прошлые геологические эпохи. События Мияки позволяют точно привязать некоторые срезы дерева ко времени.
Оссийон
Оссийо́н (фр. Aussillon, окс. Aussilhon) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Тарн. Входит в состав кантона Мазаме-1. Округ коммуны — Кастр.

Код INSEE коммуны — 81021.

Мазаме-1
Мазаме́-1 (фр. Mazamet-1) — кантон во Франции, находится в регионе Юг-Пиренеи, департамент Тарн. Входит в состав округа Кастр.

Код INSEE кантона — 8116. В состав кантона входит 8 коммун и часть коммуны Мазаме. Центральный офис расположен в Мазаме.

Кантон был образован 22 марта 2015 года. В состав новообразованного кантона вошли коммуны упразднённых кантонов Лабрюгьер (3 коммуны), Мазаме-Сюд-Уэст (3 коммуны), Мазаме-Нор-Эст (2 коммуны) и часть коммуны Мазаме.
Санвитале
Санвитале (итал. Sanvitale):

Санвитале, Антонио Франческо (1660—1714) — итальянский куриальный кардинал, папский дипломат и доктор обоих прав.

Санвитале, Джан Галеаццо (1496—1550) — аристократ из дома Санвитале, граф Фонтанелатто, кондотьер.

Санвитале, Луиджи (1799—1876) — аристократ из дома Санвитале, политик.

Санвитале, Антонио Франческо
Антонио Франческо Санвитале (итал. Antonio Francesco Sanvitale; 10 февраля 1660, Парма, Пармское герцогство — 17 декабря 1714, Урбино, Папская область) — итальянский куриальный кардинал, папский дипломат и доктор обоих прав. Титулярный архиепископ Эфеса с 16 июля 1703 по 6 мая 1709. Апостольский нунций в Тоскане с 17 августа 1703 по 1 июня 1706. Асессор Верховной Священной Конгрегации Римской и Вселенской Инквизиции с 1 июня 1706 по 1 ноября 1707. Магистр Папской Палаты с 1 ноября 1707 по 6 мая 1709. Архиепископ Урбино с 6 мая 1709 по 17 декабря 1714. Кардинал in pectore с 15 апреля по 22 июля 1709. Кардинал-священник с 22 июля 1709, с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Монторио с 9 сентября 1709 по 17 декабря 1714.
Евдокимова, Маргарита Алексеевна
Маргари́та Алексее́вна Евдоки́мова (; род. 15 марта 2000) — российская кёрлингистка.

Игрок смешанной сборной России на чемпионате мира по кёрлингу среди смешанных команд 2017.

Выступает за клуб «Адамант» (Санкт-Петербург).

Спортивный судья второй категории (кёрлинг, 2018).

Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2017
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2017 проводился в городе Шампери (Швейцария) c 6 по 14 октября 2017 года. Турнир проводился в 3-й раз.

В турнире принимало участие 37 национальных сборных смешанных команд (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала (1-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Канады. Бронзовые медали завоевала сборная Чехии, победившая в матче за 3-е место сборную Норвегии.

Впервые в чемпионате принимали участие сборные Гонконга и Люксембурга.
Ермаков, Вадим
Вадим Ермаков:

Ермаков, Вадим Викторович (1939—2025) — советский и российский учёный-биогеохимик, лауреат премии имени А. П. Виноградова (2014).

Ермаков, Вадим Константинович (1972—1996) — рядовой, Герой Российской Федерации.

Ермаков, Вадим Константинович
Вадим Константинович Ермаков (1972, Спиридонова Буда, Брянская область — 1996, Черноречье, Чечня) — российский солдат, участник Первой чеченской войны в составе войсковой части № 3724 Северо-Кавказского округа внутренних войск Министерства внутренних дел Российской Федерации, Герой России (посмертно).
Куинн, Энтони
Анто́нио Родо́льфо Ку́инн Оаха́ка (исп. Antonio Rodolfo Quinn Oaxaca), известный как Э́нтони Куи́нн (англ. Anthony Quinn; 21 апреля 1915[…], Чиуауа — 3 июня 2001[…], Бостон) — американский актёр, режиссёр театра и кино, писатель и художник. Дважды лауреат премии «Оскар» за роли второго плана (1953 — «Вива Сапата!»; 1957 — Гоген в фильме Винсента Миннелли «Жажда жизни»). Среди других крупных киноработ — вождь бедуинов в оскароносной картине Дэвида Лина «Лоуренс Аравийский» (1962) и грек Зорба в одноимённом фильме Михалиса Какоянниса 1964 года. Также снялся в двух знаменитых фильмах Мустафы Аккада: «Послание» (1976) в роли Хамзы, дяди пророка Мухаммеда и «Лев пустыни» (1981) в роли Омара Мухтара.

Омар аль-Мухтар
Ома́р аль-Мухта́р Мухаммад бин Фархат аль-Манифи (араб. عُمَر الْمُخْتَار مُحَمَّد بِن فَرْحَات الْمَنِفِي‎, 20 августа 1858, Джанзур — 16 сентября 1931, Солух) — шейх ордена Санусия, руководитель вооружённой борьбы населения Киренаики против итальянских захватчиков в 1923—1931 гг., национальный герой ливийского народа. 
Известен как Лев пустыни.
Ленчовский, Кароль
Ка́роль Ленчо́вский (пол. Karol Lenczowski; 8 августа 1891, Будапешт — 22 июля 1936, Пшемысль, Польша) — дипломированный подполковник пехоты Войска Польского. Получил известность в битве под Костюхновкой (июль 1916), когда со своим отрядом из 30 человек вышел из окружения русской армии, за что был удостоен серебряного креста ордена Военной доблести.

Вооружённые силы Польши
Вооружённые силы Республики Польша (пол. Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej) — совокупность войск и сил Республики Польша, предназначенных для защиты свободы, демократии, независимости и территориальной целостности государства.

Неофициальное название — Войско польское (пол. Wojsko Polskie). Состоят из сухопутных войск, военно-морских, военно-воздушных сил, специальных войск и войск территориальной обороны.
Сентиментальный роман
«Сентиментальный роман» — советский полнометражный цветной художественный фильм, поставленный на Киностудия «Ленфильм» в 1976 году режиссёром Игорем Масленниковым по мотивам одноимённого романа Веры Пановой.

Фильм отмечен Специальным призом жюри Берлинского кинофестиваля (1976).

Съёмки фильма велись преимущественно в Симферополе, в старом городе и в его пригородах (симферопольское водохранилище).

Масленников, Игорь Фёдорович
И́горь Фёдорович Ма́сленников (26 октября 1931, Нижний Новгород, СССР — 17 сентября 2022, Санкт-Петербург, Россия) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер, педагог; народный артист РСФСР (1987), лауреат Государственной премии Российской Федерации (2001).
Паулюкс, Янис Антонович
Янис Паулюкс (латыш. Jānis Pauļuks, 2 сентября 1906, Рига — 23 июня 1984, Рига) — советский и латвийский художник. Член Союза художников СССР.

Родился в рабочей семье.

Учился в Латвийской Академии художеств (1938—1941, не окончил).

Персональные выставки: Москва (1954), Юрмала (1964), Рига (1981, 1983).

Написал около 700 работ. Творчество Паулюкса разделяют на три этапа: с 1930 по 1940 год (работал в классической манере, в серебристо-серых тонах), с 1950 по 1960 год (основным выразительным средством стал цвет) и третий этап с 1970 по 1980 год (отличительной чертой стал динамизм).

Похоронен на Лесном кладбище.

Юрмала
Ю́рмала (латыш. Jūrmalaо файле — буквально «взморье») — город государственного значения в Латвии, крупнейший курорт на берегу Рижского залива. Население — 52 154 человека (2024 год). Расстояние от центра Юрмалы до центра Риги — 25 км.

Современный город сложился из череды курортных (исторически — рыбацких) посёлков, со временем объединённых в одно поселение. Занимает территорию Рижского взморья, которая тянется на 32 км в длину и 3 км в ширину между Рижским заливом и рекой Лиелупе.
Соколов-Митрич, Дмитрий Владимирович
Дми́трий Влади́мирович Соколо́в-Ми́трич (настоящая фамилия — Соколо́в; род. 2 мая 1975, Гатчина, Ленинградская область) — российский писатель, поэт и журналист, специальный корреспондент газеты «Известия». С октября 2008 года по апрель 2015 года — заместитель главного редактора журнала «Русский репортёр».

Гатчина
Га́тчина (также использовались другие названия) — город (с 1796 года) в России, административный центр Ленинградской области (с апреля 2023 года) и Гатчинского муниципального округа. Город воинской славы России (с апреля 2015).

Находится в юго-западной части области, в 42 км от центра Санкт-Петербурга.

Исторический центр города, а также расположенный в городе Музей-заповедник «Гатчина» включены в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

С 3 апреля 2023 года Гатчина официально является административным центром (столицей) Ленинградской области, до этого с 2021 года являлась (вместе с Санкт-Петербургом) местом расположения органов власти региона.