hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Катастрофа DC-8 в Детройте
Катастрофа DC-8 в Детройте — авиационная катастрофа, произошедшая ночью 11 января 1983 года. Грузовой самолёт Douglas DC-8-54F авиакомпании United Airlines Cargo выполнял плановый внутренний рейс UA2885 по маршруту Кливленд—Детройт—Лос-Анджелес, но уже через 30 секунд после вылета из Детройта перешёл в глубокий крен и рухнул в поле и полностью разрушился. Погибли все находившиеся на его борту 3 члена экипажа.

Кливленд
Кли́вленд (англ. Cleveland) — город на се­ве­ро-вос­то­ке США, второй по величине в штате Огайо; главный город округа Кайахога (англ. Cuyahoga). Расположен на южном берегу озера Эри, на реке Кайахога, на международной морской границе между США и Канадой, приблизительно в 100 км к западу от границы со штатом Пенсильвания.
Турегано
Турегано (исп. Turégano)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сеговия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Занимает площадь 71 км². Население — 1 098 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 34 км.

Сеговия (провинция)
Сего́вия (исп. Segovia) — провинция в центре Испании, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Административный центр — Сеговия. Территория — 6796 км² (37-е место среди провинций страны). Население — 156 тыс. (48-е место; данные 2005 г.). Климат носит черты как средиземноморского, так и континентального. Зимы более продолжительные, чем в других провинциях Кастилии, сравнительно холодные и сухие. Достопримечательности: акведук в Сеговии, алькасар в Сеговии. В 1111 году здесь произошло сражение войск Альфонсо I Арагонского и его бывшей жены. Победа досталась Альфонсо.

Раскопки, проведённые в пещере Порталон-дель-Техадилья, позволили выяснить, что во времена позднего палеолита на этой широте была тундростепь с холодным и очень засушливым климатом.

Происхождение названия Сеговии считается кельтиберийским, а также считается, что оно произошло от вестготовского завоевания и оккупации Кастилии готами, скандинавским/германским племенем, жившим в Кастилии с IV по VI век.
Махон
Махон (англ. Mahon, ирл. an Mhachan) — река в Ирландии, в графстве Уотерфорд, текущая с гор Комера (Comeragh Mountains). Река протекает через Махонбридж, Килмактомас и Банмахон, и впадает в участок Атлантического океана, известный как Кельтское море.

21 октября 2005 года каякер Майкл Рейнольдс (Michael Reynolds) осуществил на каяке спуск с 80-метрового водопада реки.

Кельтское море
Ке́льтское мо́ре (англ. Celtic Sea, ирл. An Mhuir Cheilteach, валл. Y Môr Celtaidd, корн. An Mor Keltek, брет. Ar Mor Keltiek, фр. La Mer Celtique) — иногда выделяемое море бассейна Атлантического океана. Факт существования такого моря был признан Международной гидрографической организацией лишь в 1971 году. На официально изданных советских и российских картах данное море не показано.

Омывает часть Ирландии, Великобритании и Франции. Морские границы ограничиваются проливом святого Георга (который соединяет его с Ирландским морем), Бристольским заливом, Ла-Маншем. Южная и западная границы очерчиваются по континентальному шельфу.
Чайвичит, Сухарт
Сухарт Чайвичит (тайск. สุชาติ ชัยวิชิต; род. 8 июля 1956) — шахматист и игрок в макрук, пятикратный чемпион Таиланда по макруку (1983, 1987, 1988, 1990, 1991), трёхкратный призёр шахматных олимпиад в личном зачёте (1982, 1988, 1996), мастер ФИДЕ.

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.
Эскиев
Эскиев — чеченская фамилия. Известные носители:

Эскиев, Лечи (1972—2006) — чеченский военачальник, командующий Северным фронтом ВС ЧРИ;

Эскиев, Лом-Али Магомедович (род. 1992) — немецкий чеченский боец смешанных боевых искусств;

Эскиев, Джохар Далбекович (род. 1997) — российский боец смешанных боевых искусств.

Эскиев, Лечи
Лечи Эскиев (чечен. Эски Лечи; род. 1972, Ишхой-Юрт, Гудермесский район, ЧИАССР, — 30 января 2006, Хасавюрт, Дагестан, Россия) — один из крупных военных командиров ЧРИ, командующий Северным фронтом ВС ЧРИ, командующий Алероевским направлением, амир джамаатов Шелковского, Наурского и Надтеречного районов. Известен под псевдонимом «амир Камал» и прозвищами «Доктор», «15-й».
Культпоход в театр
«Культпоход в театр» — советский художественный полнометражный комедийный цветной фильм, поставленный на киностудии «Беларусьфильм» в 1982 году режиссёром Валерием Рубинчиком.

Премьера фильма в СССР состоялась в мае 1983 года.

Цветной кинематограф
Цветно́й кинемато́граф, цветно́е кино́ — совокупность технологий кинематографа, позволяющая получать в кинофильмах изображение с натуральными цветами, соответствующими цветам снятых объектов или рисунков художников-мультипликаторов. К цветному кино также принято относить колоризованные кинофильмы.
Русс, Карл
Карл Русс (нем. Karl Ruß) — немецкий этнограф и зоолог, издал несколько книг о поведении птиц, а также издавал газету и журнал по орнитологии.

Изучал фармацию и естественные науки в столице Германии городе Берлине, главное внимание обращал на жизнь комнатных птиц, чему и посвятил впоследствии множество научных работ.

Карл Русс вырос в семье потомственных фармацевтов и некоторое время продолжал семейное дело работая провизором в различных городах на севере Германии. Однако, в 1863 году страсть к орнитологии окончательно взяла верх, и Карл оставил семейный бизнес, целиком посвятив себя изучению птиц.

Север
Се́вер — сторона света, соответствующая направлению на Северный полюс. Противоположна югу и перпендикулярна востоку и западу.

От направления на север отсчитываются углы азимута.

На местности север находится слева от человека, стоящего лицом к восходящему солнцу. На современных географических картах северная сторона чаще всего находится сверху (хотя известны и перевёрнутые карты).

Русское обозначение севера — С, международное — N (от англ. north).
Переулок Спорта
Переу́лок Спо́рта  (прежние названия: Мелько́вская Берегова́я, Мельковская на́бережная) — исчезнувший переулок (в прошлом улица) бывшей Мельковской слободы Екатеринбурга. Трассировка улицы проходила с запада на восток на протяжении около 400 м вдоль правого берега реки Мельковки и параллельно улицам Дзержинского и Физкультурников. Улица начиналась от набережной Городского пруда и заканчивалась у современной улицы Свердлова (жилой район «Центральный» Железнодорожного административного района). Мельковская береговая улица была одной из старейших улиц Екатеринбурга и Мельковской слободы.

Центр (Екатеринбург)
Центральный жилой район или Центр — жилой район (микрорайон) Екатеринбурга.  Расположен в центральной части города. По Генеральному плану северная граница микрорайона проходит по улице Челюскинцев, южная — по ул. Фурманова (бывшей 1-й Загородной улице), западная — по Московской улице, восточная — по Восточной улице. Микрорайон включает в себя почти всю территорию старого Екатеринбурга (в границах 1917 года).
Вятское (Хабаровский край)
Вя́тское (ранее Вятск) — село в Хабаровском районе Хабаровского края России. Входит в состав Елабужского сельского поселения. Население по данным 2011 года — 1893 человека. Расположено на правом берегу реки Амур в 72 км ниже Хабаровска.

Амур
Аму́р (кит. трад. 黑龍江, упр. 黑龙江, пиньинь Hēilóng-jiāng, палл. Хэйлунцзян) — река на Дальнем Востоке в Восточной Азии. Протекает по территории России и её границе с КНР. Длина — 2824 км (от слияния Шилки и Аргуни), площадь бассейна — 1 856 тысяч км². Впадает в Охотское море или Японское море. Годовой сток составляет 403,66 км³.
Заславль (музей-заповедник)
Историко-культурный музей-заповедник «Заславль» — музей-заповедник в городе Заславль Минской области Беларуси. Полное название: Государственное учреждение "Историко-культурный музей-заповедник «Заславль».

Заповедник
Запове́дник (производная от «Заповедь») — участок территории (акватории), на котором сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс. Как правило, заповедники (в отличие от заказников) закрыты для посещения туристами, но в некоторых из них имеется доступ на территорию по специальным разрешениям.
Берестейщина
Бересте́йская земля́ — историческая область в среднем течении Западного Буга и Нарева на Полесье.

Некогда принадлежала к территории расселения восточно-славянского племени дулебов.  С X века волость в составе Древнерусского государства и Киевского княжества; примерно с 1170 года — удел в составе Волынского княжества.

Берестейщина располагалась на значимых торговых путях. Главные города: Берестье (современный Брест), Дорогичин (не путать с Дрогичином), Мельник, Бельск, Кобрин, Каменец.

Дрогичин
Дроги́чин (бел. Драгі́чын) — город на юге Беларуси, административный центр Дрогичинского района Брестской области. Город расположен на железнодорожной линии Брест — Гомель, автомобильные дороги Дрогичин — Береза (Р84) и Дрогичин-Белоозерск (Р136).

Численность населения — 14 743 человек (на 1 января 2025 года).
Александровка (Холм-Жирковский район)
Алекса́ндровка — деревня в Холм-Жирковском районе Смоленской области России. Входит в состав Печатниковского сельского поселения. Население — 2 жителя (2007 год).

Расположена в северной части области в 13 км к северо-западу от Холм-Жирковского, в 49 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Подшелок. В 3 км северо-западнее деревни расположена железнодорожная станция Никитинка на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Холм-Жирковский район
Холм-Жирковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северной части Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Холм-Жирковский.
Президентская кампания Франсуа Фийона (2017)
Президентская кампания Франсуа Фийона, экс-премьер-министра Франции в период президентства Николя Саркози (2007—2012), де-факто началась в день, когда Фийон подтвердил свои намерения выдвигаться на пост Президента Франции — 15 апреля 2015 года. В прошлом он был региональным политиком в Землях Лауры, депутатом Национального собрания, а позже министром в правительствах Эдуара Балладюра, Алена Жюппе и Жан-Пьера Раффарена. Фийон — один из основателей «Союза за президентское большинство», возникшего в поддержку Жака Ширака.

Главным соперником Франсуа Фийона внутри своей партии, «Республиканцы», стал Ален Жюппе, набравший во втором туре на внутрипартийных выборах 33,51 % против 66,49 % у Фийона. Помимо них в праймериз участвовали Николя Саркози, Натали Косцюшко-Моризе, Брюно Лё Мэр, Жан-Фредерик Пуассон и Жан-Франсуа Копе.

Жюппе, Ален
Але́н Мари́ Жюппе́ (фр. Alain Marie Juppé [alɛ̃ ʒype]; род. 15 августа 1945, Мон-де-Марсан) — французский правоцентристский политический и государственный деятель, член «Объединения в поддержку Республики», а затем «Союза за президентское большинство», премьер-министр Франции (1995—1997), в 2000-е годы занимал пост мэра Бордо. С 18 мая по 18 июня 2007 года был государственным министром и министром по делам окружающей среды, однако проиграл парламентские выборы во Франции (2007) в своём округе и всего после месяца на министерском посту подал в отставку. С 14 ноября 2010 по 27 февраля 2011 года государственный министр, министр обороны и по делам ветеранов Франции. С 27 февраля 2011 по 10 мая 2012 года министр иностранных дел Франции. В 2016 году участвовал в праймериз партии Республиканцы, проиграл во втором туре Франсуа Фийону.
Молочный скот
Моло́чный скот — скот, который разводят для получения в первую очередь молока, а затем уже мяса и кожи. Это самки крупного рогатого скота, то есть взрослые коровы. Молочный скот относится к виду Bos taurus.

Продуктивность молочного скота зависит от наследственности, возраста и ухода за ним.

Известно 10 самых молочных пород: костромская, датская красная, ярославская, симментальская, холмогорская, чёрно-пёстрая, красная степная, айрширская, джерсейская, голштинская. Коровы забиваются на говядину после трёх лет доения.

Говядина
Говя́дина, говяжье мясо — мясо домашних коров, быков и волов (подсемейства Бычьи). Мясо молодняка называется телятина. В западноевропейской кулинарии строго различают мясо коров, быков и волов. В России это общее понятие. Люди ели говядину с доисторических времен. Говядина является источником высококачественного белка и питательных веществ.

Слово «говядина» образовано от утраченного ныне древнерусского «говѧдо», означавшего «крупный рогатый скот».
Премия RU.TV 2016
VI премия вручения Русской Музыкальной Премии телеканала RU.TV 2016 — шестая музыкальная премия телеканала RU.TV.
Церемония вручения проходила 28 мая 2016 года в московском концертном зале Crocus City Hall.

Прямая трансляция церемонии проходила на телеканале и сайте телеканала, также во всех социальных сетях. Periscope телеканала RU.TV вела Катя Жужа.

Ведущие премии — певец и актёр Филипп Киркоров совместно с певицей и телеведущей Верой Брежневой, их сменяли телеведущий Андрей Малахов и телеведущая и актриса Елена Север.

Перископ (мобильное приложение)
Periscope (рус. Перископ) — бывшая служба потокового вещания видео через специализированные приложения для Android и iOS, принадлежавшая компании Twitter, Inc. Идея создания Periscope принадлежит Кейвону Бейкопуру и Джо Бернштейну. Приложение было запущено 26 марта 2015 года. 16 декабря 2020 Twitter, Inc объявил о закрытии приложения к апрелю 2021 года.
Уджано-ла-Кьеза
Уджано-ла-Кьеза (итал. Uggiano la Chiesa) — коммуна в Италии, располагается в регионе Апулия, в провинции Лечче.

Население составляет 4311 человек (2008 г.), плотность населения составляет 310 чел./км². Занимает площадь 14 км². Почтовый индекс — 73020. Телефонный код — 0836.

Покровительницей коммуны почитается святая равноапостольная Мария Магдалена. Праздник ежегодно празднуется 22 июля.

Лечче (провинция)
Лечче (итал. Provincia di Lecce) — провинция в Италии, в регионе Апулия. Площадь провинции — 2 759 км ². Столицей провинции является город Лечче.

Находится на полуострове Салентина. Граничит на северо-востоке с  провинцией Бриндизи и на северо-западе с  провинцией Таранто.

Аккуарика-дель-Капо

Алессано

Алисте

Андрано

Арадео

Арнезано
Фаренбах
Фаренбах (нем. Fahrenbach) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Неккар-Оденвальд. Население составляет 2778 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 16,42 км².

Коммуна подразделяется на 3 сельских округа.

Карлсруэ (административный округ)
Карлсруэ (нем. Karlsruhe) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии. Образован 31 декабря 1972 года.

Занимает северо-западную часть Баден-Вюртемберга.

Центр находится в городе Карлсруэ.

Включает три региона, состоящих из 7 районов и 5 свободных городов:

регион-метрополис Рейн-Неккар
город Мангейм (MA)
город Гейдельберг (HD)
район Неккар-Оденвальд (MOS)
район Рейн-Неккар (HD)

регион Средний Верхний Рейн
город Баден-Баден (BAD)
город Карлсруэ (KA)
район Карлсруэ (KA)
район Раштат (RA)

регион Северный Шварцвальд
город Пфорцхайм (PF)
район Кальв (CW)
район Энц (PF)
район Фройденштадт (FDS)
Михайловский (Выгоничское городское поселение)
Не следует путать с другим одноимённым посёлком в том же административном районе.

Михайловский — посёлок в Выгоничском районе Брянской области, в составе Выгоничского городского поселения. Расположен в 8 км к юго-востоку от пгт Выгоничи, в 2 км к западу от деревни Залядка. Население — 5 человек (2010 год).

Выгоничский район
Вы́гоничский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Брянской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Выгоничи.
Вада, Харуки
Харуки Вада (яп. 和田 春樹; род. 13 января 1938 года, Осака) — японский учёный, славист (русист) и кореевед. Специалист по истории России советского периода, а также революционных, социалистических и крестьянских движений в России и Корее, профессор Токийского университета, автор большого количества книг.

Русистика
Руси́стика — комплекс наук о русском языке, русской культуре, русской литературе, русском народе, русской истории. В разговорном употреблении термин «русистика» используется как сокращённое наименование для лингвистической русистики.

Русистика охватывает изучение русского языка и литературы, методику преподавания этих дисциплин, изучение русской речевой культуры и коммуникации носителей русского языка с носителями других языков. Русистика является составной частью славистики.
Battlefield Play4Free
Battlefield: Play4Free — многопользовательская компьютерная игра в жанре тактического шутера, разработанная Digital Illusions CE. Игра распространялась по модели free-to-play. Вышла 30 марта 2011 года. 14 июля 2015 года проект прекратил своё существование.

Классы бойцов и вооружение были взяты из Battlefield: Bad Company 2, а карты использовались из Battlefield 2. Противоборствующими сторонами являются США и Россия.

Песню для игры записала шведская хэви-метал группа Corroded.

Тактический шутер
Тактический шутер (англ. tactical shooter) — жанр компьютерных игр, одна из разновидностей жанра шутер, который может быть представлен как в формате шутера от первого лица, так и в формате шутера от третьего лица. Игры в этом жанре ставят тактику и осторожность выше скорости реакции, которая важна для большинства экшн-игр. Тактические шутеры, посвящённые войсковым операциям иногда называют «симуляторами солдата» (англ. soldier sim).
Богданув (Малопольское воеводство)
Богда́нув (пол. Bogdanów) — село в Польше в сельской гмине Козлув Мехувского повета Малопольского воеводства.

Село располагается в 2 км от административного центра гмины села Козлув, в 12 км от административного центра повета города Мехув и в 46 км от административного центра воеводства города Краков.

В 1975—1998 годах село входило в состав Келецкого воеводства.

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Sauromalus hispidus
Sauromalus hispidus (лат.) — вид ящериц из рода чаквелл. Эндемик мексиканского острова Анхель-де-ла-Гуарда в Калифорнийском заливе, перевезённый, однако, аборигенами сери на другие острова поблизости для использования в качестве пищи. В результате ящерицы оказались ещё на десятке островов Калифорнийского залива.

Анхель-де-ла-Гуарда
А́нхель-де-ла-Гуа́рда или Ангель-де-ла-Гуарда (исп. Isla Ángel de la Guarda — «Ангел-хранитель») — мексиканский остров, расположенный в заливе Калифорния (также называемом «Морем Кортеса»), соединяющемся с Тихим океаном. Известно также название этого острова на индейском языке сери — Xazl Iimt ([ˈχaʃɬ ˈiːmt]), что означает «дома́ пум».

Площадь острова — 931,428 км². Тем самым, он является вторым по территории островом Мексики, вслед за островом Тибурон, который также находится в заливе Калифорния, к юго-востоку от Анхель-де-ла-Гуарда. Остров протянулся в длину (с северо-запада на юго-восток) на 69 км.

Остров Анхель-де-ла-Гуарда является частью муниципалитета Мехикали мексиканского штата Нижняя Калифорния. Постоянного населения на острове нет. На острове находится одноимённый национальный парк Isla Ángel de la Guarda.
Кинешемский округ
Кинеше́мский округ — административно-территориальная единица Ивановской Промышленной области, существовавшая в 1929—1930 годах.

Кинешемский округ был образован в 1929 году. Центром округа был назначен город Кинешма.

Округ был разделён на 6 районов:

Вичугский

Кинешемский

Макарьевский

Пучежский

Семёновский

Юрьевецкий

30 июля 1930 Кинешемский округ, как и большинство остальных округов СССР, был упразднён. Его районы отошли в прямое подчинение Ивановской Промышленной области.

Юрьевецкий район
Ю́рьевецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Ивановской области Российской Федерации.

Административный центр — город Юрьевец.
Трамишак, Наташа
Наташа Трамишак (хорв. Nataša Tramišak; род. 6 мая 1982, Осиек) — хорватский государственный деятель. Член Хорватского демократического содружества. Действующий министр регионального развития и фондов Европейского союза Хорватии с 2020 года.

Хорватское демократическое содружество
Хорва́тское демократи́ческое содру́жество (хорв. Hrvatska demokratska zajednica, HDZ) — политическая партия правоконсервативного толка. С 2003 года по 2011 год в коалиции с малыми партиями входила в Правительство Хорватии. Член Европейской народной партии.
Маккатчен
Макка́тчен (англ. McCutcheon) — фамилия. Известные носители:

Маккатчен, Гэри (род. 1978) — шотландский футболист и тренер.

Маккатчен, Джордж Барр (1866—1928) — американский писатель.

Маккатчен, Мартина (род. 1976) — английская актриса, певица, персона телевидения и радиоведущая.

Маккатчен, Монти (род. 1966) — американский баскетбольный судья.

Маккатчен, Уоллес (1858—1928) — режиссёр, оператор, сценарист, продюсер и актёр эпохи немого кино.

Маккатчен, Хью (род. 1969) — новозеландский волейболист и тренер.

Маккатчен, Эндрю (род. 1986) — американский бейсболист.

Маккатчен, Хью
Хью Маккатчен (англ. Hugh McCutcheon; 13 октября 1969, Крайстчерч) — новозеландский волейболист и тренер, в 2005—2008 годах — главный тренер мужской сборной США, которую привёл к победе на Олимпийских играх 2008 года, в 2008—2012 годах — главный тренер женской сборной США. На 39-м Конгрессе ФИВБ  (15-17 ноября 2024) избран генеральным секретарём организации.
Жынгылды (Мангистауская область)
Жынгылды (каз. Жыңғылды, до 1992 г. — Куйбышево) — село в Мангистауском районе Мангистауской области Казахстана. Административный центр Жынгылдинского сельского округа. Находится примерно в 33 км к западу-северо-западу (WNW) от села Шетпе, административного центра района, на высоте 130 метров над уровнем моря. Код КАТО — 474637100.

Мангистауская область
Мангиста́уская о́бласть (каз. Маңғыстау облысы / Mañğystau oblysy) — область на юго-западе Казахстана, ранее называлась Мангышлакской. Образована 20 марта 1973 года из южной части Гурьевской области. В 1988 году область упразднена, восстановлена в 1990 году под именем Мангистауской. Административный центр: город Актау.

Расположена к востоку от Каспийского моря на плато Мангышлак (Мангистау), граничит на северо-востоке с Атырауской и Актюбинской областями, на юге с Туркменистаном и на востоке с Республикой Каракалпакстан в составе Узбекистана. Представляет собой промышленный регион, где добывают 25 % нефти Казахстана (почти 20 млн тонн), и проходит нефтепровод Актау — Жетыбай — Узень. Помимо того, в Мангистауской области находятся «морские ворота» Казахстана — город Актау.

Индекс дорог: 012.
Бицау
Бицау (нем. Bizau) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Форарльберг.

Входит в состав округа Брегенц. Площадь общины составляет 21,08 км², население — 1111 человек (1 января 2021), плотность населения — 53 чел./км². Официальный код — 80206.

Форарльберг
Фо́рарльберг (нем. Vorarlberg [ˈfoːɐ̯ʔaʁlbɛʁk] — «под Арльбергом») — федеральная земля современной Австрийской республики. Столица федеральной земли (области) — город Брегенц, крупнейший город земли — Дорнбирн (50 257 чел.).

Население Форарльберга составляет 402 303 человека (2021).

На территории региона распространён особый диалект немецкого языка, относящийся к группе алеманнских.
Предпразднство
Предпра́зднство (предпразднество, греч. Προεόρτια) — день или несколько дней перед двунадесятыми праздниками и перед праздником Происхождение честных древ Животворящего Креста в богослужебном календаре Православной церкви.

Православный календарь
Правосла́вный календа́рь — система счёта времени, употребляемая Православной церковью для определения последовательности церковных праздников и постов годичного цикла, а также соответствующих им богослужений.

Также название печатного или электронного календаря с обозначением дат православных праздников и памяти святых (см. месяцеслов).