hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ФК БАТЭ в сезоне 2005
Сезон 2005 — 10-й в истории ФК БАТЭ. Команда впервые в истории осталась без медалей в Высшей лиге чемпионата Беларуси по футболу, заняв лишь 5-е место.

В розыгрыше Кубка Беларуси 2004/2005 команда дошла до финала, где уступила клубу МТЗ-РИПО (Минск).

В стартовавшем летом розыгрыше Кубка Беларуси 2005/2006, борисовчане преодолели барьеры 1/16 и 1/8 финала.

В первом рауде Кубка УЕФА 2005—2006 БАТЭ одолел в двух матчах грузинский клуб «Торпедо» (Кутаиси). Однако во втором раунде клуб вынужден был завершить выступление в турнире после двух поражений от российских «Крыльев Советов».

Крылья Советов (футбольный клуб, Самара)
«Кры́лья Сове́тов» (разг. — Кры́лья, сокр. — КС) — российский футбольный клуб из Самары. Бронзовый призёр чемпионата России 2004 года, двукратный финалист Кубка СССР 1953 и 1964, двукратный финалист Кубка России 2003/04 и 2020/21.
Through the Wilderness
Through the Wilderness (рус. Через тернии) — трибьют-альбом, посвящённый американской певице и автору песен Мадонне. Выпущен 27 ноября 2007 базирующимся в Лос-Анджелесе лейблом Manimal Vinyl. По словам главы лейбла Пола Биэна, идея альбома пришла ему во сне. Он пригласил к работе над проектом многочисленных музыкантов, в том числе Giant Drag, Lavender Diamond, Winter Flowers и Chapin Sisters. Сам не являясь поклонником Мадонны, Биэн хотел посмотреть, как её песни будут звучать в исполнении альтернативных музыкантов.

Through the Wilderness — психоделический фолк-трибьют Мадонне без какого-то определённого единого звучания. Каверы были сильно изменены по сравнению с оригинальными версиями: музыканты меняли мелодию песен, смешивая строки текста, заново интерпретируя смысл. Музыкальные критики хвалили и критиковали песни альбома, отметив трек-лист, демонстрирующий сильные стороны дискографии Мадонны.

Музыкальная журналистика
Музыка́льная журнали́стика (англ. Music journalism) — критика в СМИ и репортажи на музыкальные темы, включая разные музыкальные стили. Музыкальная журналистика отражает форму реализации особой музыкально-литературной деятельности, принадлежащей системе прикладного музыковедения. Музыкальная журналистика может служить способом выхода как музыкальной критики (оценочной мысли), так и музыкального просветительства, популяризации и пропаганды, любой публицистики, направленной на музыкально-культурный процесс. Фрэнку Заппе приписывается фраза:

Впрочем, впоследствии выяснилось, что автор этой фразы — американский актер, музыкант и комик Мартин Малл. Однако именно Заппа описал рок-журналистов как «людей, которые не умеют писать, берущие интервью у людей, которые не умеют говорить, для людей, которые не умеют читать».
Суприм, Вёрмин
Вёрмин Лав Суприм (англ. Vermin Love Supreme — «Вредитель Верховный», «Верховный паразит»; род. 3 июня 1961, Рокпорт, Массачусетс, США) — американский художник-перформансист и активист, известный тем, что он выступает в качестве альтернативного кандидата на различных местных, губернаторских и национальных выборах в США.

Суприм постоянно носит сапог в качестве головного убора. Он заявил, что если станет президентом, то примет закон, обязывающий всех чистить зубы каждый день. Кроме того, его кампания 2012 года строилась вокруг зомби (использование для выработки электричества), изучения возможностей путешествий во времени, а также он обещал бесплатного пони для каждого американца. Суприм декларирует издевательство над политической системой. В 2011 году он участвовал в протестах «Захвати Бостон».

Федеральная избирательная комиссия США
Федера́льная избира́тельная коми́ссия (ФИК) США (англ. Federal Elections Commission) — государственный коллегиальный орган, формируемый в соответствии с избирательным законодательством, организующий проведение выборов в федеральные органы государственной власти, независимый от органов государственной власти в пределах своей компетенции.

Федеральная избирательная комиссия является независимым агентством по регулированию, которая была основана в 1975 году в Конгрессе Соединенных Штатов, чтобы регулировать законодательство финансирования избирательных кампаний в США.
Панарин, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Пана́рин (26 декабря 1940, Горловка, Донецкая область, Украинская ССР, СССР — 25 сентября 2003, Москва, Россия) — советский и российский философ, политолог, публицист и общественный деятель. Известен новаторским подходом к осмыслению социально-религиозной проблематики. Один из ведущих в России специалистов по вопросам глобализации; критик глобализма и общества потребления.

Доктор философских наук, профессор. Профессор кафедры теоретической политологии (в настоящее время — кафедра философии политики и права) Философского факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова.

URSS
URSS (издательская группа URSS, Editorial URSS) — российская издательская компания, выпускает учебную и научную литературу, в том числе монографии, журналы, сборники трудов РАН, НИИ и учебных заведений; основные тематики — физика, математика, лингвистика, филология. Формально разделена на пять издательств — «Либроком», «КомКнига», «Едиториал УРСС», «ЛКИ», «Ленанд».
Су-26
Су-26, СУ-26 — одноместный спортивно-пилотажный самолёт разработки ОКБ Сухого.

Первый в мире спортивный самолёт, изначально рассчитанный на эксплуатационную перегрузку в 12 g; разрушающая перегрузка составляет 23 g. Впервые среди самолётов такого типа оснащён креслом с большим наклоном спинки (35°), что позволяет легче переносить высокие перегрузки. Также впервые при создании спортивного самолёта конструкторы опирались на использование в основном композиционных материалов: их доля в весе конструкции превышает 50 %.

Сухой (компания)
АО «Компания „Сухой“» — российская компания, занимающаяся разработкой, производством, маркетингом, обучением лётного персонала, послепродажным обслуживанием боевых и гражданских самолётов марки «Су» и «Бе». Полное наименование — акционерное общество «Авиационная холдинговая компания „Сухой“» (бывший завод № 51). Компания носит имя одного из основателей советской реактивной и сверхзвуковой авиации авиаконструктора Павла Осиповича Сухого. После 2022 года компания была объединена с корпорацией «МиГ», став частью «Объединенной авиастроительной корпорации», входящей  в «Ростех».

Из-за вторжения России на Украину компания находится под международными санкциями Евросоюза, США и ряда других стран.
Ниукаваками-дзиндзя
Ниукаваками-дзиндзя (яп. 丹生川上神社, также Ниу-но каваками дзиндзя) — комплекс трёх синтоистских святилищ, расположенный в префектуре Нара, Япония.

В Верхнем святилище (Камися) поклоняются Такаоками-но ками, в Среднем святилище (Накася) поклоняются Мидзуханомэ-но микото — божеству воды, а в Нижнем святилище (Симося) поклоняются Кураоками-но ками, явившемуся из крови Кагуцути — бога огня, убитого Идзанаги. Начиная с правления императора Тэмму этим ками поклоняются как покровителям дождя.

Река Ниу в уезде Ёсино издревле считалась священной и упоминается в Кодзики и Нихон-сики. Само святилище упоминается в «Энгисики». В эпоху Хэйан храм вошёл в список 22 элитных святилищ, получавшие непосредственную поддержку японского императорского двора. С 1871 по 1946 год святилище было официально причислено к кампэй-тайся (яп. 官幣大社 большие императорские храмы) — высшей категории поддерживаемых государством святилищ.

Энгисики
Энгисики (яп. 延喜式 «Внутриведомственные инструкции годов Энги») — сочинение в 50 свитках, составленное в Японии в 927 году и содержавшее законодательный свод «Ёро рицурё» и указы императора (кяку). Сохранился почти полностью, единственный из документов того времени. В первых десяти свитках описывается деятельность Палаты небесных и земных божеств (Дзингикан). В Энгисики содержится список около 3000 синтоистских храмов, которые регулярно получали подношения от императора. Является одним из древнейших источников по синто, его ритуалам и государственном аппарате того времени. Свод вступил в силу в десятом месяце 967 года.
Святополк-Четвертинский, Захарий Григорьевич
Князь Захарий Святополк-Четвертинский (неизвестно, Волынское воеводство, Корона Королевства Польского — 15 августа 1649, Зборовское сражение) — военный и государственный деятель Речи Посполитой, староста ратиборский (с 1638), подсудок луцкий (1643), ротмистр коронных войск.

Корона Королевства Польского
Коро́на Короле́вства По́льского (пол. Korona Królestwa Polskiego, лат. Corona Regni Poloniae) — название Польского королевства, в 1386–1569 годах, после Кревской унии с Великим княжеством Литовским, а после Люблинской унии, в 1569–1795 годах, название одного из двух федеративных участников Речи Посполитой.

Термин обозначает устройство польского государства в конце Средневековья, понимаемое в соответствии с концепцией независимости государственных институтов от личности монарха. Львиную долю земель Короны Королевства Польского составляла Польская Русь.
Династия Константина
Дина́стия Константи́на — неофициальное название семейства, правившего Римской империей от Констанция I Хлора (305) до смерти Юлиана Отступника в 363 году. Название династия получила по имени её наиболее известного представителя, Константина I Великого, который стал единоличным правителем империи в 324 году. Династия также называется Новые (или Вторые) Флавии, так как каждый член династии добавлял к своему имени имя Флавиев, подобно правителям первой династии Флавиев I века.

Констанций II
Конста́нций II (Фла́вий Ю́лий Конста́нций, лат. Flavius Julius Constantius, 7 августа 317 года, Сирмий — 3 ноября 361 года, Мопсуестия, Киликия) — римский император в 337—361 годах, десять раз был консулом.

После смерти отца в 337 году получил в управление бо́льшую часть Востока. В борьбе за установление контроля над всей империей устранил двух своих дядей (братьев Константина Великого) и семерых двоюродных братьев. В 353 году после победы над узурпатором Магненцием стал единоличным правителем империи. В его правление гражданская война осложнялась тем, что империя была вынуждена вести изнурительную войну с персами и германцами.

Братьев разъединяли не только политические интересы, но и религиозные. В то время как Константин и Констант были на стороне никейцев, Констанций стоял за ариан. Характер императора описывает историк Аврелий Виктор.
Замок Кампу-Майор
Замок Кампу-Майор (порт. Castelo de Campo Maior) — средневековый замок во фрегезии Сан-Жуан-Батишта, около поселка Кампу-Майор округа Порталегри Португалии. Построен на вершине холма Санта-Витория, чтобы защитить Алентежу и контролировать дороги на Бадахос.

Алентежу
Аленте́жу (порт. Alentejo; [ɐlẽˈtɛʒu]) — экономико-статистический регион в центральной и южной Португалии. Включает в себя округа Эвора, Бежа, Порталегре, а также южные муниципалитеты округов Сантарен и Сетубал. Территория — 31 567 км² (34 % территории страны). Население — 757 302 человека (2011 год. 7 % населения страны).
Магнум (ракета-носитель)
Магнум (англ. Magnum) — сверхтяжёлая ракета-носитель, разработанная НАСА в Центре космических полётов имени Маршалла в середине 1990-х годов. Ракета, которая после этапа предварительного проектирования никогда не изготовлялась, была предназначена для пилотируемых экспедиций на Марс.

Носитель был предназначен для вывода около 80 тонн на низкую околоземную орбиту. Носитель достигал 96 метров (315 футов) в длину и имел два боковых ускорителя, похожих на твердотопливные ускорители шаттла, но использующих жидкое топливо. Некоторые варианты использовали крылья и реактивные двигатели для возвращения ступеней к месту старта после отделения полезного груза для повторного использования.

Конструктивная концепция и наработки по проекту были развиты в отменённом проекте носителя Арес-5 и разрабатывающемся SLS.

Космический центр Маршалла
Центр космических полётов имени Джорджа Маршалла (англ. George Marshall Space Flight Center) — американский правительственный научно-исследовательский космический центр в городе Хантсвилл (штат Алабама), находящийся в ведении НАСА. 
Занимается разработкой и испытанием двигателей космических аппаратов, проводит исследования в области гражданского ракетостроения и ведёт проектирование компьютерных систем и сетей для Международной космической станции. Кроме того, здесь расположен центр управления полётами, отслеживающий запуски с Космического центра Кеннеди, а также с базы ВВС США на мысе Канаверал, если на борту имеется груз центра Маршалла.

Центр назван в честь генерала армии США Джорджа Маршалла.
Mesomermis ventralis
Mesomermis ventralis  (лат.) — вид круглых червей из семейства Mermithidae (отряд Mermithida, Nematoda). Эндемик озера Байкал (Россия), где обнаружен в южной его части на илистом грунте на глубине 90 м.
Круглые черви мелких размеров. Имеют 2 длинные серповидно изогнутые спикулы, 6 продольных хорд и 6 головных папилл, рот конечный, с небольшим отверстием. Снаружи покрыты толстой кутикулой. Предположительно паразиты личинок мошек (Simuliidae).Вид был впервые описан в 1976 году советским зоологом профессором Иваном Антоновичем Рубцовым и включён в ранее выделенный отдельный род Mesomermis Daday, 1911 из семейства Mermithidae.

Байкал
Байка́л (бур. Байгал далай) — озеро тектонического происхождения в южной части Восточной Сибири площадью 31 722 км². Самое глубокое озеро на планете, крупнейший природный резервуар пресной воды и самое большое по площади пресноводное озеро Евразии.

Озеро и прибрежные территории являются уникальным биогеоценозом, бо́льшая часть видов животных которых эндемична. Озеро имеет сток — реку Ангара.
Чемпионат мира по кёрлингу на колясках (группа Б) 2023
Чемпионат мира по кёрлингу на колясках (группа Б) 2023 проводился с 5 по 10 ноября 2023 в городе Лохья (Финляндия) на арене «Kisakallio Sports Institute». Турнир группы Б являлся квалификационным турниром для участия в чемпионате мира 2024 (квалифицируются три лучшие команды), проводился в 7-й раз.

В турнире принимали участие 11 команд.

В финале команда Словакии победила команду Эстонии. В матче за третье место команда Италии победила команду Польши. Для участия в чемпионате мира 2024 квалифицированы сборные Словакии, Эстонии и Италии.

Впервые на международном уровне в турнире ранга чемпионата мира выступают сборные Бразилии и Испании.

Официальный хештег чемпионата: #WWhBCC2023 .

Сборная Бразилии по кёрлингу на колясках
Смешанная сборная Бразилии по кёрлингу на колясках — национальная сборная команда (в которую могут входить как мужчины, так и женщины), представляет Бразилию на международных соревнованиях по кёрлингу на колясках. Управляющей организацией выступает Федерация ледовых видов спорта Бразилии (порт. Confederação Brasileira de Esportes no Gelo, англ. Brazilian Ice Sports Federation).
BYD Qin
BYD Qin (произн. БИД Цинь) — автомобиль, производимый с 2012 года китайской компанией BYD Auto, флагманский седан компании. Выпускается в версиях «гибридного» и электромобиля, а также обычного автомобиля с ДВС. В первом поколении модель была самым продаваемым «гибридом» в Китае в 2014 и 2015 годах, вторым в 2016 году. В 2019 году вышло второе поколение — Qin Pro, а в 2021 году появилась её рестайлинговая версия Qin Plus, но и выпуск первого поколения после фейслифта 2019 года был продолжен под названием all-new Qin.

Произношение
Произноше́ние, прононс (фр. prononcer — произносить) означает:

особенности артикуляции звуков речи в каждом конкретном языке. Правильное произношение — совокупность орфоэпических норм, присущих той или иной разновидности языка.

способ, образ, манера выговора, усвоенная народами, племенами, местными жителями, разными слоями общества. Слово может быть произнесено по-разному различными людьми или в среде различных социальных, территориальных, профессиональных, возрастных и прочих групп.
In Your Eyes
«In Your Eyes» — название ряда музыкальных произведений.

«In Your Eyes» — песня 1986 года британского рок-музыканта Питера Гэбриела.

«In Your Eyes» — песня 1993 года авторства Джимми Уолша, исполняемая певицей Нив Каваной.

«In Your Eyes» — песня 2002 года австралийской певицы Кайли Миноуг из её восьмого студийного альбом Fever.

«In Your Eyes» — песня 2013 года румынской дэнс-поп-певицы Инны.

«In Your Eyes» — сингл 2020 года канадского певца The Weeknd из альбома After Hours.

«In Your Eyes» — песня 2020 года немецкого диджея Робина Шульца, с вокалом певицы Alida.

In Your Eyes (песня Кайли Миноуг)
«In Your Eyes» (с англ. — «В твоих глазах») — второй сингл восьмого студийного альбома Fever австралийской певицы и автора песен Кайли Миноуг. Песня написана Кайли Миноуг, Ричардом Стэннардом, Джулианом Галлахером и Эш Хоус, в качестве продюсеров выступили Стэннард и Галлахер. Сингл был выпущен 21 января 2002 года в Австралии лейблом Parlophone Records.
Крафт, Штефан
Ште́фан Крафт (нем. Stefan Kraft, род. 13 мая 1993 года, Шварцах-им-Понгау, Австрия) — австрийский прыгун с трамплина, олимпийский чемпион 2022 года, трёхкратный чемпион мира, победитель Турне четырёх трамплинов 2014/15, победитель общего зачёта Кубка мира 2016/17, 2019/20 и 2023/24 годов. Рекордсмен по общему количеству медалей чемпионатов мира среди всех прыгунов с трамплина (15).

Бишофсхофен
Бишофсхофен (нем. Bischofshofen) — город  в Австрии, в федеральной земле Зальцбург.

Входит в состав округа Санкт-Йохан-Понгау. Площадь общины составляет 49,61 км², население — 10 544 человека (1 января 2021), плотность населения — 213 чел./км².
Чемпионат Европы по снукеру 2009
Чемпионат Европы по снукеру 2009 (англ. 2009 European Snooker Championship) — главный любительский снукерный турнир 2009 года в Европе, проходивший с 4 июня (хотя церемония открытия состоялась 3-го) по 13 июня в Бельгии. Победителем чемпионата среди мужчин стал ирландец Дэвид Хоган, обыгравший в финале своего соотечественника Марио Фернандеса со счётом 7:4. В женской части турнира победила снукеристка из Бельгии Уэнди Янс; в финале она выиграла у россиянки Анны Мажириной со счётом 5:0. Мажирина, выйдя в финал этого довольно крупного турнира, стала первым игроком в снукер из России, добившимся подобного успеха.

Фигейра Фернандес, Марио
Ма́рио Фиге́йра Ферна́ндес (порт.-браз. Mário Figueira Fernandes; бразильский португальский: [ˈmarʲɪo fʲɪˈɡʲejrə fʲɪrˈnandɨs]; род. 19 сентября 1990, Сан-Каэтану-ду-Сул, Сан-Паулу), или же просто Ма́рио Ферна́ндес (порт.-браз. Mário Fernandes) — российский и бразильский футболист, защитник. Заслуженный мастер спорта России (2018). Участник Чемпионат мира 2018 и Чемпионата Европы 2020.

Воспитанник «Сан-Каэтано», начинал профессиональную карьеру в «Гремио», где был признан одним из самых перспективных латералей в стране. В 2012 году перешёл в московский ЦСКА, с которым выиграл три чемпионата России, один Кубок России и три Суперкубка России.
AutoZone
AutoZone — компания США по продаже автомобильных комплектующих и аксессуаров. Компания была основана в 1979 году, ей принадлежит около 7000 магазинов в США, Мексике и Бразилии. Штаб-квартира расположена в Мемфисе, штат Теннесси, США.

В числе крупнейших компаний США по размеру выручки в 2022 году (список Fortune 500) AutoZone заняла 249-е место. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год AutoZone заняла 669-е место.

Forbes Global 2000
Forbes Global 2000 — список 2000 крупнейших публичных компаний мира по версии журнала Forbes. Крупнейшей компанией в рейтинге 2023 года стал американский банк JPMorgan Chase. Всего в список вошли 611 компаний из США, 346 из Китая и 192 из Японии. Суммарная выручка 2000 компаний в 2023 году впервые превысила 50 триллионов долларов, чистая прибыль в сумме составила 4,4 триллиона, активы — 231 триллион, рыночная капитализация — 74 триллиона.
Ращупкин
Ращупкин — русская фамилия.

Известные носители

Ращупкин, Александр Михайлович (1906—1958) — пулемётчик, Герой Советского Союза.

Ращупкин, Андрей Иванович (1920—1941) — Герой Советского Союза.

Ращупкин, Виктор Иванович (род. 1950) — советский легкоатлет.

Ращупкин, Геннадий Михайлович (род. 1933) — советский футболист и тренер.

Ращупкин, Иван Павлович (1915 — ?) — Герой Социалистического Труда.

Ращупкин, Юрий Михайлович (род. 1939) — советский футболист и тренер.

Ращупкин, Иван Павлович
Иван Павлович Ращупкин (1915, село Мерке, Аулиеатинский уезд, Сырдарьинская область, Российская империя — неизвестно) — бригадир тракторной бригады Меркенской МТС Джамбулской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).
Гобан (святой из Таскаффина)
Святой Гобан (род. VI или VII век), память 23 мая — ирландский бенедиктинский монах, служил в селении Таскаффин (англ. Tascaffin, ирл. Tigh Scuithin), графство Лимерик, Ирландия.

Отождествляется со св. Гобаном из Олд Лохлина, настоятелем монастыря Олд Лохлин (Old Leighlin) и братом св. Лазериана (Laserian), упоминаемым в житии св. Лазериана. Некоторые источники оспаривают это отождествление.

Лимерик (графство)
Лимерик (ирл. Contae Luimnigh; англ. County Limerick) — графство на юго-западе Ирландии. Административный центр — Лимерик. Согласно перепеси 2022 года, население составляет 209 536 человек.

От названия графства происходит именование коротких английских сатирических «парадоксальных» пятистиший — лимериков.
Прияврата
Прияврата (санскр. Priya-vrata) — в позднейшей индийской мифологии один из двух сыновей Брахмы и первой женщины Шатарупы; создатель на Земле семи океанов и семи материков - двип. Отец десяти сыновей, из которых семь унаследовали земные континенты.

По другим сказаниям, он был старшим сыном Ману Сваямбхувы, то есть приходился Брахме внуком.

Шатарупа
Шатарупа («имеющая сто форм») — в позднейшей индийской мифологии первая женщина на земле; мать или жена первого Ману (первого из четырнадцати Ману кальпы Швета-вараха — «цикла белого вепря»).

По одним источникам она была дочерью бога Брахмы и от их кровосмесительной связи родился первый Ману — Сваямбхува. По другим источникам, она была не матерью, а супругой Ману.

Женственная часть Брахмы (его Шакти), выделив из себя свойство гнева в образе бога Рудры, в свою очередь разделилась на два лица: первого мужчину, Ману Сваямбхуву, и первую женщину — Шатарупу.
Белоусов, Лев Сергеевич (историк)
Лев Серге́евич Белоу́сов (род. 19 апреля 1955, Москва) — советский и российский историк. Доктор исторических наук, академик РАО (2019). Заведующий кафедрой новой и новейшей истории стран Европы и Америки исторического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова, исполняющий обязанности декана исторического факультета МГУ (с 28 сентября 2018 года), заслуженный профессор МГУ. Ректор Российского международного олимпийского университета (с 2013). Член Совета по внешней и оборонной политике России. Один из авторов «Большой российской энциклопедии».

Совет по внешней и оборонной политике
Почётные члены президиума - Совет по внешней и оборонной политике  (рус.) (12 марта 2013). Дата обращения: 29 августа 2025. Архивировано 29 августа 2025 года.

Совет по внешней и оборонной политике (СВОП) — российское неправительственное общественное объединение, основанное 25 февраля 1992 года в Москве группой в количестве 21 чел. ( общественных деятелей,  предпринимателей, бывших сотрудников силовых министерств, представителей военно-промышленного комплекса, науки и средств массовой информации) - активных сторонников Бориса Ельцина, политических и экономических реформ.

Задачей Совета «является содействие выработке и реализации стратегических концепций развития России, ее внешней и оборонной политики, становлению Российского государства и гражданского общества в стране».

Владимир Путин регулярно принимает участие в проекте СВОП дискуссионном клубе «Валдай».
Дети-волчата
«Волчата» (нем. Wolfskinder — «дети волка») — прозвище детей (в основном, немецких), потерявших свои семьи в результате эвакуации Восточной Пруссии в 1945 году.

В результате хаоса при эвакуации гражданского населения из Восточной Пруссии (январь-март 1945) и массовой гибели беженцев, оказавшихся в зоне боевых действий, множество детей осиротели или потеряли свои семьи. Дети блуждали в поисках пропитания, рылись на мусорных свалках, добывая пропитание нищенством или воровством. Тысячи погибли, подверглись насилию или были похищены.

Были случаи, когда немецкие дети-сироты находили убежище в семьях советских офицеров, меняли фамилии и записывались русскими.

Сирота
Сирота́ — человек, временно или постоянно лишённый семейного окружения. Причинам сиротства могут послужить смерть одного или обоих родителей, отказ от ребёнка, лишение родительских прав вследствие отсутствия заботы о ребёнке с их стороны.