hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Геккиев, Заур Далхатович
Заур Далхатович Геккиев (род. 12 февраля 1961, Лашкута, Кабардино-Балкарская АССР) — российский государственный и общественный деятель, депутат Государственной Думы VI, VII и VIII созывов, член фракции «Единая Россия», член комитета по международным делам.

Государственная дума Российской Федерации VII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации седьмого созыва избрана 18 сентября 2016 года на 5-летний срок.

Срок полномочий:

Дата начала — 5 октября 2016 года

Дата окончания — 12 октября 2021 года.

Первое заседание VII созыва Госдумы, в соответствии с указом Президента России В. В. Путина, прошло 5 октября 2016 года, его открыл старейший по возрасту депутат Госдумы, член фракции КПРФ Ж. И. Алфёров (1930—2019). На заседании был утверждён новый председатель Думы — В. В. Володин.

Первыми заместителями председателя Государственной думы утверждены Александр Жуков («Единая Россия») и Иван Мельников (КПРФ).

Заместителями председателя Государственной думы избраны от фракции «Единая Россия» — Сергей Неверов, Пётр Толстой, Ирина Яровая, Ольга Тимофеева, от фракции ЛДПР — Игорь Лебедев, от фракции «Справедливая Россия» — Ольга Епифанова.
Чэньшу
Чэньшу (кит. упр. 陳書, пиньинь Chén Shū) — официальная историческая хроника китайской династии Чэнь с 557 г. по 589 г. н. э. Входит в число 24 книг Династийных историй императорского Китая. Была составлена в 636 году Яо Сылянем. Содержит 36 свитков (цзюаней), из которых 6 включают биографии императоров, а 30 — обычные биографии.

Работа над хроникой началась в 622 году по заказу императора Гаоцзу и закончена в 629 году, хотя представлена официально хроника была лишь 636 году вместе с Книгой Лян. При работе над хроникой Яо Сылянь опирался на рукопись своего отца Яо Ча.

Книга является одним из самых полных источников по истории династии Чэнь, дошедших до нашего времени. Хроника, однако, критикуется за попытки скрыть неблаговидные поступки императорской семьи. Комментарии, сделанные первым министром империи Тан Вэй Чжэном, которые также включены в книгу, часто сильно противоречат утверждениям в основном тексте.

Цзюань
Цзюа́нь (свиток; кит. упр. 卷, пиньинь juàn) — единица измерения объёма текста в Китае. Первоначально обозначала кусок шёлка, который до изобретения бумаги использовался в качестве материала для записи и хранения рукописей. Помимо цзюаней (рукописей на шелке), в древнем Китае существовала ещё одна единица исчисления — пянь (связка; 篇), которая обозначала связку дощечек из бамбука с записанным на них текстом.

В зависимости от объёма сочинения слово цзюань на другие языки может переводиться как том, глава, часть или не переводиться вовсе. Например: В третьем цзюане Ши цзи сказано…
Периодизация истории
Периодизация истории — особого рода систематизация, которая заключается в условном делении исторического процесса на определённые хронологические периоды, то есть периоды истории.

Эти периоды имеют те или иные отличительные особенности, которые определяются некоторыми людьми в зависимости от избранного основания (критерия) периодизации. Для периодизации могут избираться самые разные основания: от смены типа мышления (О. Конт, К. Ясперс) до смены способов коммуникации (М. Маклюэн) и экологических трансформаций (Й. Гудсблом). Многие учёные для создания периодизации используют экономико-производственные критерии: это как социально-экономические отношения и средства производства (марксистская теория формаций), так и основная сфера производства (теория индустриального и постиндустриального общества; периодизация по принципам производства Л. Е. Гринина; периодизация 300-летними и 30-летними циклами по поколениям и основным экономическим регионам А. Н. Зайцева (Периодическая история)).

Ясперс, Карл
Карл Теодо́р Я́сперс (нем. Karl Theodor Jaspers; 23 февраля 1883[…], Ольденбург, Великое герцогство Ольденбург, Германская империя — 26 февраля 1969[…], Базель) — немецкий философ, психолог и психиатр, один из основных представителей экзистенциализма. Доктор медицины (1909) и доктор психологии, профессор в университете Гейдельберга (с 1916, с перерывом на 1937—1945, когда отстранен нацистами от преподавания), а с 1948 года — профессор Базельского университета. В 1959 году стал лауреатом премии Эразма. Также среди его отличий Премия Гёте (1947) и Премия мира немецких книготорговцев (1958).
Маврокордато, Николай
Николай Маврокордато (греч. Νικόλαος Μαυροκορδάτος, молд. и рум. Николае Маврокордат; 3 мая 1670 — 3 сентября 1730) — политический деятель Оттоманской империи из знатного греческого рода фанариотов, великий драгоман Дивана (1697), позднее в различные годы — господарь Молдавии и князь Валахии, просветитель.

Его младший брат Иоанн Маврокордато также занимал должности Великого драгомана, господаря Валахии и Молдавии.

Список правителей Валахии
Здесь представлен список правителей Валахии до объединения с Молдавским княжеством в единое государство — Румынию 24 января (5 февраля) 1862 года.

Из валашских воевод второй половины XIII века приведены только правившие в Арджеше — будущей столице Валахии.
Сошки-Кривки
Со́шки-Кри́вки — деревня Мазейского сельсовета Добринского района Липецкой области. Фактически это часть села Мазейка.

Стоит на речке — правом притоке реки Плавицы.

В начале XIX века в этих местах поселились группы крестьян из сёл Сошки и Кривка, отсюда — название.

Добринский район
До́бринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Липецкой области России.

Административный центр — посёлок Добринка.
Сипора
Сипо́ра (индон. Pulau Sipora) — самый маленький из четырёх основных островов Ментавай, лежащих к западу от центральной части Суматры в Индийском океане. В административном отношении является частью индонезийской провинции Западная Суматра.

Расположен в 130 км к западу от Суматры, к юго-востоку от острова Сиберут и к северо-западу от острова Пагай-Утара. Сипора — преимущественно равнинный остров, его наибольшая высота составляет 285 м над уровнем моря. Площадь острова — 845 км²; 10-15 % Сипоры покрывают тропические леса.

По данным на 2000 год население Сипоры составляло 12 840 человек. На острове обитают несколько эндемичных видов животных, в том числе пагайский макак, который находится под угрозой исчезновения. Остров популярен среди любителей сёрфинга. Развивается туризм.

Суматра
Сума́тра (индон. Sumatra, малайск. Sumatera, ачех. Ruja, Sumatra) — остров в западной части Малайского архипелага, в группе Больших Зондских островов. Входит в состав Индонезии. Является шестым по величине островом в мире, вторым по площади среди островов Индийского океана и крупнейшим среди островов, полностью принадлежащих Индонезии. Население по состоянию на 2020 составляет 58,6 млн человек — 21,68 % населения Индонезии.
Плетнёв, Пётр
Пётр Плетнёв:

Плетнёв, Пётр Александрович (1791—1866) — русский критик, поэт.

Плетнёв, Пётр Иванович (1891—1956) — полный кавалер ордена Славы.

Плетнёв, Пётр Фёдорович (1915—1994) — Герой Советского Союза.

Плетнёв, Пётр Александрович
Пётр Алекса́ндрович Плетнёв (01 [12] сентября 1792, Теблеши, Бежецкий уезд, Тверская губерния, Российская империя — 29 декабря 1865 [10 января 1866], Париж, Вторая Французская империя) — русский литературный критик, поэт и журналист. Друг А. С. Пушкина, его главный помощник в журнале «Современник» (с 1836), позднее — единственный редактор-издатель последнего (1838—1846). Профессор словесности (1832—1849) и ректор (1840—1861) Императорского Санкт-Петербургского университета, действительный член Петербургской академии наук (с 1841).
Зах
Зах — фамилия и топоним. Известные носители:

Зах, Макс Вильгельм (1864—1921) — американский альтист и дирижёр австрийского происхождения.

Зах, Натан (имя при рождении Харри Зайтельбах; 1930—2020) — израильский поэт, пишущий на иврите, переводчик и литературовед, лауреат Премии Израиля и премии имени Бялика.

Зах, Франтишек (1807—1892) — чешский военный теоретик, генерал, возглавлял генеральный штаб Сербии.

Зах, Франтишек
Фра́нтишек Алекса́ндр Зах (серб. Фрања Александар Зах; 1 мая 1807 — 14 января 1892) был чешским военным теоретиком, который служил в Сербии, в звании генерала. В 1876 году возглавлял генеральный штаб Сербии. Он был активным панславистом и принял участие во многих сражениях. В его честь названа одна из улиц города Брно.
Остров Кётлица
Остров Кётлица — остров архипелага Земля Франца-Иосифа. Наивысшая точка острова — 158 метра. Административно относится к Приморскому району Архангельской области России. Находится на территории государственного природного заказника федерального значения «Земля Франца-Иосифа».

Приморский район (Архангельская область)
Примо́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в составе Архангельской области Российской Федерации.

Административный центр — город Архангельск (в состав района не входит). В рамках организации местного самоуправления на территориях  Приморского и Соловецкого районов функционирует муниципальное образование Приморский муниципальный округ.
NGC 5010
NGC 5010 (другие обозначения — MCG −3-34-15, 2SZ 8, IRAS13097-1531, PGC 45868) — линзообразная галактика (тип S0-a) в созвездии Девы.

Галактика относится к классу ярких инфракрасных галактик.

Звездообразование завершено. Основной звездный состав: старые звезды-гиганты, а также ещё не проэволюционировавшие тусклые красные карлики. Быстроживущие яркие голубые гиганты отсутствуют.

Первооткрыватель галактики Джон Гершель, впервые наблюдавший этот объект 9 мая 1831 года.

Галактика NGC 5010 присутствует в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Голубой гигант
Голубо́й гига́нт — звезда спектрального класса O или B. Голубые гиганты — молодые горячие массивные звёзды, которые на диаграмме Герцшпрунга — Рассела размещаются в области главной последовательности. Массы голубых гигантов достигают 10—20 масс Солнца, а светимость в тысячи и десятки тысяч раз превышает солнечную.
Вследствие высокой светимости голубые гиганты очень быстро расходуют своё термоядерное топливо, поэтому время их существования невелико. В общем случае продолжительность пребывания звезды на стадии главной последовательности обратно пропорционально кубу её массы, таким образом, для голубых гигантов это время составляет порядка 10 млн лет.
Вахштайн, Виктор Семёнович
Ви́ктор Семёнович Вахшта́йн (род. 23 января 1981, Пенза, СССР) — российский и израильский социолог, специалист по социальной теории и микросоциологии. Кандидат социологических наук (2007).

В прошлом — декан факультета социальных наук МВШСЭН (2008—2022), заведующий кафедрой теоретической социологии и эпистемологии (2011—2022) и декан философско-социологического факультета (2015—2022) Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ (РАНХиГС), руководитель Центра социологических исследований РАНХиГС и Международного центра современной социологической теории МВШСЭН.

Логос (журнал)
«Ло́гос» — российский философско-литературный научный журнал. Издаётся в Москве с 1991 года. Выходит 6 раз в год. Редакцией заявлено продолжение западнической традиции и гибкая редакционная политика, направленная на обсуждение современных проблем российского общества и ознакомление публики с основными тенденциями и новыми веяниями российской и мировой литературно-философской мысли.

Учредителями журнала в разное время являлись Высшая школа экономики, Центр феноменологической философии философского факультета РГГУ, фонд «Прагматика культуры», издательский дом «Территория будущего» и другие организации. Ныне учредителем журнала является Институт экономической политики имени Е. Т. Гайдара. В 2010—2013 годах и с 2015 года журнал входит в список научных журналов ВАК. С июня 2016 года журнал индексируется в наукометрической базе данных Scopus.

Издание удостоено Евразийской философской премии - 2025, в номинации "За проекты в области философии".
Зигуненко, Илья Ефимович
Илья́ Ефи́мович Зигуне́нко (1926, село Родыки, Красногвардейский район, Ставропольский край — 27 марта 1945, Шюмег, Венгрия) — старший сержант, стрелок 1-го стрелкового полка, 99-й стрелковой дивизии, 46-й армии 1-го Украинского Фронта, участник Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1945)

Красногвардейский район (Ставропольский край)
Красногварде́йский райо́н — административно-территориальная единица в Ставропольском крае России. В границах района образован Красногвардейский муниципальный округ.

Административный центр — село Красногвардейское.
Морфология турецкого языка
Турецкий язык относится к агглютинативным (или «приклеивающим») языкам и, тем самым, существенно отличается от индоевропейских.

Агглютинация выражается в том, что в слове чётко выделяется корень, а все грамматические формы выражаются (практически всегда однозначными) аффиксами, как бы приклеивающимися к корню справа. При этом друг за другом могут следовать несколько аффиксов подряд, каждый со своим значением. Порядок следования типов окончаний строгий.

Индоевропейские языки
Индоевропе́йские языки́ — самая распространённая в мире языковая семья, восходящая к праиндоевропейскому языку. Представлена на всех обитаемых континентах Земли, число носителей превышает 3,39 млрд. Согласно воззрениям некоторых современных языковедов, является частью макросемьи ностратических языков.

Индоевропейские языки делятся на индоарийские, иранские, германские, балто-славянские, кельтские, италийские (романские), анатолийские, греческие, палеобалканские и тохарские; отдельно стоят албанский и армянский языки. Всего индоевропейских языков насчитывается около 446, 313 из которых относятся к индоиранским.

Являются в основном флективными языками с разной степенью аналитизма и синтетизма.
Степаненко, Игорь Дмитриевич
Игорь Дмитриевич Степаненко (27 сентября (10 октября) 1914, поселок Глобино Полтавской губернии, теперь город Полтавской губернии — 20 декабря 1997, Киев) — советский партийный деятель, депутат Верховного Совета УССР 6-10-го созывов. Кандидат в члены ЦК КПУ в 1961 — 1966 г. Член ЦК КПУ в 1966 — 1986 г. Кандидат технических наук.

Глобино
Гло́бино (укр. Глобине) — город в Полтавской области Украины. Входит в Кременчугский район. До 2020 года был административным центром упразднённого Глобинского района, в котором составлял Глобинский городской совет, в который, кроме того, входили сёла
Кордубаново, Новодорожное, Новомосковское, Семимогилы, Старый Хутор, Черевани, Шепелевка и Крупское.
Американские Виргинские Острова на Паралимпийских играх
Американские Виргинские Острова на Паралимпийских играх впервые приняли участие в 2012 году на летних Играх в Лондоне. На зимних Играх Американские Виргинские Острова участия пока не принимали. Медалей на Играх спортсмены Американских Виргинских Островов пока не завоевали.

Зимние Паралимпийские игры
Зи́мние Паралимпи́йские и́гры — крупнейшие международные спортивные соревнования в зимних видах спорта, в которых принимают участие спортсмены с инвалидностью.
Паралимпийские зимние игры проводятся каждые четыре года после Зимних Олимпийских игр в тех же городах и на тех же спортивных объектах, где перед этим проходили Олимпийские игры. Международный паралимпийский комитет (МПК) осуществляет руководство подготовкой и проведением Зимних Паралимпийских игр. Золотые медали за первое место, серебряные за второе и бронзовые за третьи вручаются в каждом виде соревнований, следуя тем традициям, что были установлены на третьих Олимпийских Играх в 1904 году.
Шубаней
Шубаней (Шубач) — река на северо-востоке Костромской области России. Устье реки находится в 30 км по правому берегу реки Нюрюг. Длина реки составляет 17 км, площадь водосборного бассейна — 76,4 км².

Исток Шубанея находится в лесах в 35 км к северо-востоку от села Боговарово. В верховьях также называется Шубач. Течёт по ненаселённому лесу на юго-запад, крупных притоков не имеет. Впадает в Нюрюг выше деревни Лажборовица.

Система водного объекта: Нюрюг → Вохма → Ветлуга → Волга → Каспийское море.

Боговарово
Богова́рово — село в России, на реке Ирдом (приток Вохмы, бассейн Волги), административный центр Октябрьского района Костромской области.

Село расположено в 470 км к северо-востоку от областного центра Костромы, в 17 километрах от посёлка Вохма.
Дурра
Ду́рра, дурро, хлебное сорго, майло (лат. Sorghum durra) — подвид однолетних растений рода сорго семейства Злаки, или Мятликовые (Poaceae).

Отличается плотным соцветием — метёлкой с короткими веточками, направленной вверх или немного изогнутой, как у джугары (белая дурра). Возделывается в Средней Азии, Афганистане, Аравии, Африке, Японии, странах Средиземноморья, США и др.

Имеет большое пищевое значение. Зерно дурры перерабатывают на крупу, муку, зелёные растения используют на корм, сухие стебли — на топливо.

Метёлка
Метёлка (лат. panicula), в ботанике — сложное соцветие, многократно ветвящееся и несущее на концах ветвей цветки или простые соцветия — кисти (сирень), колоски (у злаков), корзинки (у представителей семейства Астровые). Ветви метёлки прижатые к главной оси формируют сжатое (плотное) метельчатое соцветие, ветви метёлки отстоящие от главной оси — раскидистое (рыхлое) метельчатое соцветие.

Стадия развития злакового растения, во время которой формируется метёлка, называется «вымётыванием».
Касиваги, Хироаки
Хироа́ки Касива́ги (яп. 柏木 寛昭, известен также как Хи́ро Касива́ги; род. 2 декабря 1982) — японский кёрлингист.

В составе мужской сборной Японии участник двух чемпионатов мира, шести Тихоокеанско-азиатских чемпионатов и двух турниров на зимних Азиатских играх; в составе смешанной сборной Японии участник чемпионата мира 2015, в составе смешанной парной сборной Японии участник чемпионата мира 2013. Пятикратный чемпион Японии среди мужчин, чемпион Японии среди смешанных пар 2013.

В «классическом» кёрлинге и в смешанной команде играет на позиции четвёртого. Скип команды.

Смешанная сборная Японии по кёрлингу
Смешанная сборная Японии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Японию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Японии (яп. 日本カーリング協会, англ. Japan Curling Association).
Пажава, Дуру Михайлович
Дуру Михайлович Пажава (1921 год, село Кахати, Зугдидский уезд, ССР Грузия — неизвестно, село Кахати, Зугдидский район, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза «Коминтерн» Зугдидского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Зугдидский муниципалитет
Зугдидский муниципалитет (груз. ზუგდიდის მუნიციპალიტეტი зугдидис муниципʼалитети) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Самегрело-Верхняя Сванетия. Находится на западе Грузии, на территории исторической области Мегрелия. Административный центр — город Зугдиди (2014—2017 годах не входил в состав муниципалитета, получив статус города краевого подчинения).
Франк Джибути
Франк Джибути — денежная единица государства Джибути.

Один Франк Джибути равен 100 сантимам. Международное обозначение — DJF.

В денежном обращении находятся банкноты номиналом в 1000, 2000, 5000 и 10 000 франков. Монеты: 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 и 500 франков.

Существующие разменные денежные единицы
Существующие разменные денежные единицы — находящиеся в обращении разменные (производные, дробные) денежные единицы (номиналы, монеты). Как правило, существуют в форме монет, реже банкнот или не имеющих физической формы счётных единиц, которые являются составной (как правило, 1/100) частью базовой валюты страны и используется в денежном обращении для мелких расчётов. Например, 1 рубль = 100 копеек, 1 доллар = 100 центов и т. д.

В отличие от базовых валют (их названия, как правило, имеют устойчивую традицию перевода на русский язык и официально зафиксированы в Общероссийском классификаторе валют), их производные не всегда имеют устойчивые названия на русском языке. В таких случаях в статье приводится несколько вариантов названия номинала, встречающихся в разных источниках.

Перечень как находящихся в обращении, так и вышедших из него разменных денежных единиц содержится в статье «Список разменных денежных единиц».
Сен-Жюльен (Кот-д’Армор)
Сен-Жюлье́н (фр. Saint-Julien, брет. Sant-Juluan-Pentevr) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Плуфраган. Округ коммуны — Сен-Бриё.

Код INSEE коммуны — 22307.

Сен-Бриё (округ)
Сен-Бриё (фр. Saint-Brieuc) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Кот-д’Армор. Супрефектура — Сен-Бриё.
Население округа на 2019 год составляло 271 442 человека. Плотность населения составляет 99 чел./км². Площадь округа составляет 2728,30 км².
Собор Святого Ласрена
Собор Святого Ласрена в Олдлохлине (англ. St Laserian's Cathedral, Old Leighlin) — англиканский собор, один из шести кафедральных соборов диоцеза Кашела и Оссори (Провинция Дублина) Церкви Ирландии, расположенный в деревне Олдлохлин (графство Карлоу, Ленстер, Республика Ирландия). Собор, который ранее принадлежал диоцезу Лохлина, стоит ныне на том месте, где некогда располагался средневековый монастырь — в 12 км к югу от города Карлоу. Носит имя святого Молайше, также известного как святой Ласрен, святой Лазериан или Молайше Девенишский; является одним из самых маленьких соборов в Ирландии.

Ленстер
Ле́нстер, Ле́йнстер (ирл. Laighean, англ. Leinster [ˈlɛnstər]) — провинция на востоке Ирландии, целиком расположенная на территории Республики Ирландии. Включает графства: Карлоу, Дублин, Килдэр, Килкенни, Лэйиш, Лонгфорд, Лаут, Мит, Оффали, Западный Мит, Уэксфорд и Уиклоу.

Население — 2 504 814 человек (2011). Площадь территории — 19 801 км².
Хаутман, Корнелис де
Корнелис де Хаутман (нидерл. Cornelis de Houtman; 2 апреля 1565, Гауда — 1 сентября 1599, султанат Ачех, северная Суматра) — нидерландский мореплаватель и колониальный деятель. Руководил первой голландской торговой экспедицией на территорию современной Индонезии (1595—1597 годы), проложившей новый морской путь из Европы к островам Малайского архипелага и наладившей поставки пряностей из этого региона в Нидерланды.

Гауда
Га́уда (нид. Goudaо файле, МФА: [ˈɣʌu̯daˑ]) — исторический город и община в нидерландской провинции Южная Голландия, расположенный при слиянии рек Холландсе-Эйссел и Гауве. Население: 71 195 человек (2012 год).

Гауда прославлена традициями производства двойных вафель с карамельным наполнителем, патоки, стеариновых свечей и керамики (в частности, курительных трубок). Сыр из окрестностей Гауды известен с XII века, что делает его одним из старейших сыров Европы и мира.
Де Баккер
Де Баккер (нидерл. De Backer) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Де Баккер, Берт (род. 1984) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик.

Де Баккер, Тимо (род. 1988) — нидерландский профессиональный теннисист.

Де Баккер, Тимо
Тимо Карстен Янник де Баккер (нид. Thiemo Carsten Jannick de Bakker; родился 19 сентября 1988 года в Гааге, Нидерланды) — нидерландский профессиональный теннисист; победитель одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2006); финалист двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии, Открытый чемпионат США-2005); бывшая первая ракетка мира в юниорском одиночном рейтинге.