hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Евгений Урбанский (фильм)
«Евгений Урбанский» — советский чёрно-белый фильм-монография 1967 года режиссёра Екатерины Сташевской-Народицкой, посвящённый актёру Евгению Урбанскому.

Премьера состоялась 3 июня 1968 года. Фильм посмотрело 5,7 млн зрителей.

Чухрай, Григорий Наумович
Григо́рий Нау́мович Чухра́й (23 мая 1921, Мелитополь, Запорожская губерния, Украинская ССР — 28 октября 2001, Москва, Россия) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, педагог, общественный деятель; народный артист СССР (1981), лауреат Ленинской премии (1961) и премии президента Российской Федерации (2000).
Ляте, Александр Матсович
Александр Матсович Ляте (эст. Aleksander Läte; 12 января 1860, Аакре-Пикасилла, Дерптский уезд, Лифляндская губерния, Российская империя (ныне уезда Валгамаа Эстония) ― 8 сентября 1948, Тарту) — эстонский и советский композитор, музыковед. Народный артист Эстонской ССР (1945). Под его руководством был создан первый эстонский симфонический оркестр. Основатель эстонских смешанного и мужского хоров. Почётный доктор Тартуского университета (1935). Почётный профессор Таллинской консерватории (1939).

Симфонический оркестр
Симфони́ческий орке́стр — большой коллектив музыкантов для исполнения академической музыки, преимущественно западноевропейской традиции. В основных чертах (количество групп, состав инструментов) сложился в эпоху ранней венской классики в связи с появлением нового крупного жанра — классической симфонии (отсюда специфическое название). Позднее «симфонической» стала называться вообще любая музыка для данного инструментального состава — в том числе и созданная композиторами мировых национальных школ.
ВСП
ВСП:

Вертикальное сейсмическое профилирование

Венгерская социалистическая партия

Вспененный полистирольный пластик

Верхнее строение пути

Военно-санитарный поезд

Вегетативно-сенсорная полинейропатия

Военная служба правопорядка

Великая Сибирская полынья

Временное Сибирское правительство

Великая Сибирская полынья
Великая Сибирская полынья — полоса открытой воды и молодых льдов, регулярно образующихся за внешней кромкой припая (заприпайная полынья) на участке от острова Большой Бегичев в море Лаптевых до Медвежьих островов в Восточно-Сибирском море.  В отдельные годы полынья значительно уменьшается и при этом формируются два относительно самостоятельных участка открытой воды и молодых льдов — Ленская и Новосибирская полыньи.
Машаллах
Машаллах (ма шаа́ Алла́х, от араб. مَا شَاءَ ٱللَّهْ‎, дословно — «то, что пожелал Аллах») — арабское ритуальное молитвенное восклицание, междометное выражение, часто используемое в арабских и других мусульманских странах, как знак изумления, радости, хвалы и благодарности Богу и смиренного признания того, что всё происходит по воле Аллаха. Фраза широко используется арабоязычными народами или просто мусульманами.

Выражение, вероятно, восходит к Корану, где в суре Аль-Кахф, 39 сказано:

Почему, войдя в свой сад, ты не говоришь (с восхищением): «МашааЛлах! (Так пожелал Аллах!) Нет силы, кроме как от Аллаха!»... 
Оригинальный текст (араб.)وَلَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ...— аль-Кахф 18:39 (Azan.ru)

Молитва в исламе
Моли́тва в исла́ме — выражение мусульманином чувства покорности и благодарности Аллаху посредством внешних обрядов и молитв, в которых отражается религиозное настроение души молящегося. В исламе под словом «молитва» обычно подразумевают как ритуальную молитву, так и произвольную мольбу. В Коране (сура 2:238) написано «свои молитвы строго соблюдайте, особо (чтите) среднюю молитву», отсюда есть те, кто считают, что молитв в дневном цикле всего три.
Железнодорожный транспорт в Гайане
Железнодорожный транспорт в Гайане

Длина железных дорог в Гайане на 2005 год составляла 187 км, из них 139 км имеют ширину колеи 1435 мм, а 48 км — 914 мм. Железнодорожная сеть страны изолирована от соседних государств. В локомотивном парке — тепловозы.

Государственная железнодорожная компания Guyana Government Railways.

Основные перевозимые грузы — глинозём, бокситы, продукция сельского хозяйства.

Железные дороги имеют слабое верхнее строение, масса 1 метра рельс 45, 34,7, 30 кг, используются деревянные шпалы.

Узкоколейная железная дорога
Узкоколе́йная желе́зная доро́га (разг. «узкоколе́йка») — железная дорога с шириной колеи менее нормальной; подвижной состав таких дорог несовместим по ряду параметров с дорогами нормальной колеи (то есть технические проблемы не исчерпываются перестановкой тележек). Обычно узкоколейками принято называть железные дороги с шириной колеи 600—1200 мм; дороги с меньшей шириной колеи называются микроколейками, а также дековильками (декавильками), что не всегда правильно. Дековилевская колея — это путь с шириной 500 мм.
Chauliodites mongolicus
Chauliodites mongolicus (лат.) — ископаемый вид насекомых из семейства Chaulioditidae (отряд Grylloblattida). Триасовый период (Yamaan Us Formation, индский ярус, возраст находки 251—252 млн лет), Монголия (60.1° N, 45,5° E).

Триасовый период
Триа́совый пери́од (триа́с) — первый геологический период мезозойской эры. Следует за пермским периодом и предшествует юрскому. Начался 251,902±0,024 млн лет назад, закончился 201,3±0,2 млн лет назад. Продолжался, таким образом, около 51 млн лет. Совокупность отложений (горных пород) триасового возраста называется триа́совой систе́мой.

Введён Фридрихом Альберти в 1834 году. Назван по наличию трёх слоёв в континентальных отложениях этого времени в Западной Европе: пёстрого песчаника, раковинного известняка и кейпера.
Му Сули (спортсменка)
Му Сули (穆素丽, 7 января 1983 г.) — китайская спортсменка, участвовавшая в соревнованиях по гребле. Вместе с командой заняла четвёртое место на чемпионате мира по гребле 2006 года.На Олимпийских играх 2004 года она заняла 13-е место в одиночной гребле.

Му родилась в уезде Фугоу округа Чжоукоу провинции Хэнань. В этом округе водные виды спорта были популярны; например, Чжилэй Чжан, впоследствии ставший временным чемпионом мира по боксу в тяжёлом весе по версии WBO, родился в том же году в уезде Шэньцю того же округа и тоже занимался греблей на каноэ до 1998 года [значимость факта?].

Чжан Чжилэй
Чжан Чжилэ́й (кит. упр. 张志磊, пиньинь Zhāng Zhìlěi; род. 2 мая 1983) — китайский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. Серебряный призёр Олимпийских игр (2008), двукратный бронзовый призёр чемпионата мира (2007, 2009), чемпион Азиатских игр (2010), чемпион (2009) и трёхкратный призёр чемпионата Азии (2004, 2007, 2011) в любителях. Среди профессионалов бывший временный чемпион мира по версии WBO (2023—2024), бывший чемпион Азии и Океании по версии WBO Oriental (2017—2020) в тяжёлом весе.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 7-я (март 2024) и является 1-м среди китайских боксёров тяжёлой весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций занимает: 3-ю строчку рейтинга WBC, 8-ю строчку WBA, 1-ю строчку WBO, — входя в ТОП-10 лучших тяжеловесов всего мира.
Олькушский повет
Олькушский повет (пол. Powiat olkuski)  —  повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета  —  город Олькуш. Занимает площадь 622,19 км². Население — 114 426 человек (на 2005 год).

Состав повята:

города: Буковно, Олькуш, Вольбром

городские гмины: Буковно

городско-сельские гмины: Гмина Олькуш, Гмина Вольбром

сельские гмины: Гмина Болеслав, Гмина Ключе, Гмина Тшичёнж

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Бахаревка (станция)
Ба́харевка — железнодорожная станция Пермского региона Свердловской железной дороги на линии Пермь-2 — Кузино, находится в Свердловском районе городе Перми. На ней останавливаются пригородные поезда до станций Кишерть, Шаля, Кунгур, Пермь II.

Кунгур (станция)
Кунгур — железнодорожная станция Пермского региона Свердловской железной дороги. Расположена в городе Кунгур Пермского края. Кунгур — важнейшая станция, расположенная на главном ходу Транссиба.

С вокзала отправляются пригородные поезда и поезда дальнего следования в двух направлениях: в сторону Перми и в сторону Екатеринбурга.
Равенство смешанных производных
Смешанные частные производные одной и той же функции, отличающиеся лишь порядком (очерёдностью) дифференцирования, равны между собой при условии их непрерывности. Такое свойство называется равенством смешанных производных.

Само утверждение о равенстве смешанных производных в различных источниках упоминается как теорема Шварца, теорема Клеро или теорема Янга.

Клеро, Алекси Клод
Алекси́с (иногда Алекси́) Клод Клеро́ (фр. Alexis Claude Clairaut или фр. Clairault, 7 мая 1713, Париж — 17 мая 1765, там же) — французский математик, механик и астроном.

Член Парижской академии наук (1731, adjoint mécanicien), Лондонского королевского общества (1737), иностранный член Берлинской академии наук (1744), иностранный почётный член Петербургской академии наук (1753).

В честь учёного назван лунный кратер Clairaut.
Бусенин, Самир
Самир Бусенин эль-Мурабит (исп. Samir Bousenine El Mourabit; 7 февраля 1991, Андорра-ла-Велья, Андорра) — андоррский футболист, полузащитник. Выступал за юношеские сборные Андорры до 17 и до 19 лет, а также за молодёжную сборную до 21 года и национальную сборную Андорры.

Андорра-ла-Велья
Андорра-ла-Велья (кат. Andorra la Vella — «Старая Андорра»), также Андорра-ла-Вьеха (исп. Andorra la Vieja), Андорр-ла-Вьей (фр. Andorre la Vieille) и Андо́рра — столица и самый крупный город Андорры; одна из семи паррокий, на которые разделена страна.

Население — 22 615 (2014). Площадь — 12 км².
Мирный (Жамбылская область)
Мирный (каз. Мирный) — село (до 2013 года — посёлок городского типа) в Мойынкумском районе Жамбылской области Казахстана. Административный центр Мирненской сельской администрации. Находится примерно в 84 км к северо-востоку от районного центра, села Мойынкум. Код КАТО — 315641100.

Мойынкумский район
Мойынкумский район (каз. Мойынқұм ауданы) — административная единица на юге Казахстана в Жамбылской области.

Административный центр — аул Мойынкум.

Площадь территории района — 50,4 тыс. км², район самый крупный по территории в области.

Аким района — Балкыбеков Алихан Абилашович.
Летающий кран
«Летающий кран» — вертолёт-кран, предназначенный для строительно-монтажных работ и транспортировки грузов на внешнем подвесе.

Летающий кран специальной постройки не нуждается в объёмной грузовой кабине, поэтому его грузоподъёмность выше, чем у вертолёта общего назначения с той же силовой установкой. Гражданские летающие краны применяются в строительстве в отдалённых районах, при монтажных работах в высотном строительстве, при вывозе леса с горных лесосек.

Грузоподъёмный кран
Грузоподъёмный кран — общее название для подкласса грузоподъёмных машин, предназначенных для пространственного перемещения грузов, временное зацепление которых осуществляется с применением различных грузозахватных приспособлений: крюковых подвесок, грузозахватных органов специального конструктивного исполнения.
Конгиганак (аэропорт)
Аэропорт Конгиганак (англ. Kongiganak Airport), (ИАТА: KKH, ИКАО: PADY, FAA LID: DUY) — государственный гражданский аэропорт, расположенный в 15 километрах к северо-востоку от населённого пункта Конгиганак (Аляска), США.

Федеральное управление гражданской авиации США
Федеральное управление гражданской авиации США (англ. Federal Aviation Administration; сокр. англ. FAA, рус. ФАА) — уполномоченный орган правительства Соединённых Штатов Америки в области гражданской авиации. Основано 23 августа 1958 года федеральным законом США об авиации от 1958 года. В декабре 1958 года к ФАА на регулярной основе была прикомандирована первая группа офицеров различных видов Вооружённых сил США, исходно их количество составляло 36 (18 от ВВС, 12 от ВМС и 6 от армии), для межведомственной координации и согласования вопросов воздушного движения, совместного использования воздушного пространства и перевозок военного имущества и военнослужащих. До 1967 года именовалось «Федеральным агентством по авиации». Входит в состав Министерства транспорта США. Правопреемник упразднённого Управления гражданской аэронавтики (англ. Civil Aeronautics Administration). Бюджет управления составляет 19,807 млрд долларов США (2024).
Добриха
Добри́ха — река в России, протекает в Антроповском и Кадыйском районах Костромской области. Устье реки находится в 23 км по левому берегу реки Кусь. Длина реки составляет 10 км, площадь водосборного бассейна 38,3 км².

Исток реки у деревни Черново в 38 км к юго-западу от посёлка Антропово. Река течёт на юго-восток, протекает нежилые деревни Ивонино и Родино, а также деревни Степурино и Заречье. Впадает в Кусь у деревни Григорово.

Антроповский район
Антро́повский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Костромской области России.

Административный центр — посёлок Антропово.
Дериба Мерга
Дериба Мерга Эджиду — эфиопский стайер и марафонец.

Профессиональную карьеру начал в 2006 году с победы на Парижском полумарафоне с результатом 1:00.45. В этом же году стал бронзовым призёром чемпионата мира по кроссу 2006 года в командном первенстве. Победитель 15-и километрового Монтферландского пробега 2006 года. В 2007 году выиграл полумарафон на Всеафриканских играх и занял 4-е место на чемпионате мира по полумарафону с результатом 59.16. На олимпийском марафоне 2008 года занял 4-е место с результатом 2:10.21. Не смог добежать до финиша на марафонской дистанции на чемпионате мира 2009 года. Победитель 10-километрового пробега World's Best 10K в 2008 году.

Серебряный призёр Нью-Йоркского полумарафона 2012 года с результатом 59.48.

Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2008 — марафон (мужчины)
Соревнования в марафоне у мужчин на летних Олимпийских играх 2008 в Пекине проходили 24 августа на улицах города; финиш состоялся на Пекинском национальном стадионе.

21-летний Самуэль Ванджиру принёс Кении первую в истории победу в олимпийском марафоне. Чемпион мира 2003 и 2005 годов Жауад Гариб стал первым с 1960 года марокканцем, выигравшим олимпийскую медаль в этой дисциплине.

40-летний Жуан Н’Тьямба рекордный шестой раз вышел на старт олимпийского марафона.
Розенкрантц (дворянский род)
Розенкрантц (нем. Rosenkrantz), также Розенкранц — старинный дворянский род. Имеет много боковых линий. Представители семьи со времён Средневековья владели обширными поместьями на территории Дании и на юге современной Швеции (так как южная часть Скандинавского королевства до XVII века входила в состав Датского королевства). Кроме того, отпрыски рода владели землями в Норвегии (которая также долго входила в состав Дании) и не раз поступали на службу к германским монархам.

Русенкранц, Йессика
Йессика Русенкранц (швед. Jessica Emilia Marie Rosencrantz, урождённая Андерссон, Andersson; род. 6 октября 1987, Sofielunds parish, Мальмёхус) —— шведский политический и государственный деятель. Член Умеренной коалиционной партии. Министр по делам Евросоюза и северного сотрудничества Швеции с 10 сентября 2024 года. Депутат риксдага (парламента Швеции) с 2010 года.
Брэдэцельский монастырь
Брэдэцельский монастырь (рум. Mănăstirea Brădățel) — женский монастырь в юрисдикции Православной старостильной церкви Румынии, расположенный близ Брэдэцел в Румынии.

Находится в 30 км к северу от города Пьятра-Нямц и в 10 км к северо-западу от коммуны Бодешть, на холме Брэдэцел, на высоте 570 метров над уровнем моря, в окружении лесов.

Пьятра-Нямц
Пья́тра-Нямц (Пятра, Пятра-Нямц, (рум. Piatra Neamţ)) — город в Восточной Румынии, в области Западная Молдавия, на реке Бистрица, правом притоке Сирета. Административный центр одноимённого муниципия и жудеца Нямц. Население — 77 393 человек по переписи населения 2011 года. Расположен у подножия Восточных Карпат.
Белавтодор
Холдинг «Белавтодор» — группа строительных и промышленных компаний Беларуси, занимающая лидирующие позиции на рынке комплексного строительства, реконструкции и капитального ремонта объектов транспортной инфраструктуры. Он также производит дорожно-строительную технику, дорожно-строительные материалы, железобетон, сталь и другую продукцию для строительства дорог и мостов.

Министерство транспорта и коммуникаций Республики Беларусь
Министерство транспорта и коммуникаций Республики Беларусь (Минтранс; бел. Міністэрства транспарту і камунікацый Рэспублікі Беларусь) — республиканский орган государственного управления, регулирующий деятельность автомобильного, железнодорожного, городского электрического, внутреннего водного, морского транспорта, гражданской авиации. С 28 июля 2023 года должность занимает Алексей Ляхнович.
Тип 92 (станковый пулемёт)
Тип 92 (九二 式 重 機関 銃 Kyūni-shiki jū-kikanjū) — японский станковый пулемёт, созданный в 1932 году для замены в войсках пулемёта Тип 3. Название Тип 92 происходит от года принятия на вооружение — 2592 года по японскому календарю (1932 по григорианскому). Пулемёт производился на заводах Hino Motors и Hitachi, общий объем производства составил около 45 000 экземпляров.

Японский календарь
С 1 января 1873 года в Японии был принят григорианский календарь. До 1873 года широко использовался японский традиционный лунно-солнечный календарь, который основывался на китайском календаре. Традиционный календарь используется сейчас в основном в церемониальных, астрологических и культурных целях. Система традиционного японского летосчисления (счёт лет по императорам) продолжает и поныне широко использоваться в повседневной жизни.
Ольденбургский
Ольденбу́ргский — фамилия немецкого происхождения.

Ольденбургский, Александр Петрович (1844—1932) — русский генерал от инфантерии, сенатор, член Государственного совета.

Ольденбургский, Георгий Петрович (1784—1812) — генерал-губернатор, главный директор путей сообщения Российской империи.

Ольденбургский, Константин Петрович (1850—1906) — Его Высочество, генерал-лейтенант (06.12.1900).

Ольденбургский, Николай Петрович (1840—1886) — Его Высочество, российский генерал-лейтенант), член Императорского Дома.

Ольденбургский, Пётр: Пётр I (великий герцог Ольденбургский) (1755—1829) — принц-регент Ольденбургский и великий герцог Ольденбургский под именем Петра I. Пётр II Ольденбургский (1827—1900) — великий герцог Ольденбургский Ольденбургский, Пётр Георгиевич  (1812—1881) — российский военный и государственный деятель Ольденбургский, Пётр Александрович  (1868—1924) — первый муж великой княгини Ольги Александровны

Ольденбургский, Пётр
Ольденбургский, Пётр:

Пётр I (великий герцог Ольденбургский) (1755—1829) — принц-регент Ольденбургский и великий герцог Ольденбургский под именем Петра I.

Пётр II Ольденбургский (1827—1900) — великий герцог Ольденбургский

Ольденбургский, Пётр Георгиевич  (1812—1881) — российский военный и государственный деятель

Ольденбургский, Пётр Александрович  (1868—1924) — первый муж великой княгини Ольги Александровны
Дубковское муниципальное образование
Дубковское муниципальное образование — упразднённое сельское поселение в Саратовском районе Саратовской области Российской Федерации.

Административный центр — посёлок Дубки.

Законом Саратовской области от 25.11.2021 № 133-ЗСО с 1 января 2022 года упраздняется в результате объединения муниципального района с городским округом Саратовом.

Саратов (городской округ)
Город Саратов — муниципальное образование со статусом городского округа в составе Саратовской области Российской Федерации.

Административный центр и до 1 января 2021 года единственный населённый пункт — город Саратов.
Баламир
Баламир — имя неустановленного происхождения (выдвигались тюркская, монгольская и славянская гипотезы происхождения имени).

Исторические персоналии и полулегендарные лица

Баламир (царь скифов) (?—320 до н. э.) — скифский царь, согласно поддельному Своду булгарских летописей якобы правивший в 339—320 гг. до н. э. Был сыном Атея и союзником Александра Македонского («Аламир-султана») во время завоевания Персии.

Баламир (вождь гуннов) (?—388 н. э.) — вождь гуннов второй половины IV века, прадед Аттилы, разгромивший и покоривший остготов.

Современники

Баламир, Халит (1922—2009) — турецкий борец вольного стиля.

Атей
Ате́й (др.-греч. Αταιας, дословно — «правдивый, истинный»; ок. 429 года до н. э. — 339 год до н. э.) — царь Скифии.

В историографии существуют три гипотезы относительно того, чем именно правил Атей. По одной версии, он стал правителем всей Великой Скифии; по второй — его власть распространялась на земли между Борисфеном и устьем Меотиды вплоть до приморских областей; по третьей — лишь одной из крупных скифских орд в Добрудже.

Во время правления Атея в расположенной южнее Скифии Фракии начался кризис, которым не преминул воспользоваться македонский царь Филипп II. Предположительно, оба царя согласовывали свои походы и действия по расчленению Фракии. В 339 году до н. э., после подчинения Фракии, македоняне совершили военный поход против Атея. В ходе последовавшего сражения скифы были разбиты, а Атей погиб.
Средний Хаджох
Средний Хаджох — река в России. Протекает в Республике Адыгея по территории Майкопского района.

Берёт начало севернее хутора Весёлый Каменномостского сельского поселения, ниже посёлка Каменномостский впадает в реку Белую в 162 км от её устья по правому берегу. Длина реки составляет 10 км, площадь водосборного бассейна — 36,3 км2.

Каменномостский
Каменномо́стский (адыг. Хьаджэкъо — Хаджо́х) — посёлок (до 2011 года — посёлок городского типа) в Майкопском районе Республики Адыгея России. Административный центр Каменномостского сельского поселения.
Ображиевка
Ображи́евка (укр. Ображіївка) — село, Ображиевский сельский совет, Шосткинский район, Сумская область, Украина.

Население по переписи 2001 года составляло 1419 человек.

Является административным центром Ображиевского сельского совета, в который, кроме того, входит село
Красулино.

Красулино (Шосткинский район)
Красулино (укр. Красулине) — село,
Ображиевский сельский совет,
Шосткинский район,
Сумская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 5925385602. Население по данным 1988 года составляло 10 человек.

Село ликвидировано в 2007 году.
Ладыжицы
Ладыжицы (Ерши-Ладыжицы) — деревня в Смоленской области России, в Смоленском районе. Население — 11 жителей (2007 год). Расположена в западной области в 15 км к западу от Смоленска, в 2,5 км севернее автодороги А141 Орёл — Витебск, на северном берегу озера Купринское. В 2 к северо-западу от деревни железнодорожная станция Куприно на линии Смоленск — Витебск.
Входит в состав Гнёздовского сельского поселения. Улицы: Советская, Моховая.

Купринское (озеро)
Купринское — ледниковое, ложбинное озеро в Смоленской области России в Смоленском районе, недалеко от железнодорожной станции Куприно на ветке Смоленск — Витебск. Сильно заросшее сплавинами. В котловине озера мощные толщи сапропелей. Принадлежит бассейну реки Днепр. Памятник природы. Лежит на пути из варяг в греки.
NGC 956
NGC 956 (другое обозначение — OCL 377) — звёзды в созвездии Андромеда.

Открыто Джоном Гершелем в 1831 году первоначально как рассеянное скопление звёзд. Описание Дрейера: «довольно богатое скопление звёзд от 9-й до 15-й величины».

Этот объект вошёл в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В результате анализа 2008 года было определено, что этот «объект» был просто случайным расположением звёзд, не связанных друг с другом гравитацией. Звёзды находятся на разном расстоянии, но из-за нахождения вдоль луча зрения, кажутся рассеянным скоплением.

Гершель, Джон
Джон Фредери́к Уи́льям Ге́ршель (англ. John Frederick William Herschel; 7 марта 1792 — 11 мая 1871) — английский полимат, химик, математик, астроном и физик, изобретатель и экспериментатор в области фотографии, оратор, популяризатор науки. Член Лондонского королевского общества (1813). Сын Уильяма Гершеля.

Гершель ввёл в использование в астрономии юлианские дни, предложил современные названия спутников Сатурна в 1847 году. Он внёс большой вклад в науку о фотографии, исследовал дальтонизм и химическую энергию ультрафиолетовых лучей.