hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Легизм
Леги́зм (кит. 法家, пиньинь fǎjiā, палл. фацзя, фр. Légisme) — философская школа периода Чжаньго (Сражающихся царств) истории Китая, сформировавшаяся в IV—III вв. до н. э., известная также как «Школа законников».

Основной идеей школы было равенство всех перед Законом и Сыном Неба, следствием чего являлась идея раздачи титулов не по рождению, а по реальным заслугам. Согласно идеям легизма, любой простолюдин имел право дослужиться до любого чина, вплоть до первого министра.

Легисты печально прославились тем, что, когда они приходили к власти (в Ци и в Цинь), то устанавливали крайне жестокие законы и наказания.

Ци (Шаньдун)
Ци (кит. упр. 齐(齊), пиньинь Qí) — удельное княжество в древнем Китае, существовавшее в эпоху династии Чжоу, в периоды Чуньцю и Чжаньго, одно из самых мощных царств. Столица Ци находилась в городе Линьцзы, который сейчас находится на территории современного города Цзыбо провинции Шаньдун. Царство занимало территорию северо-восточной провинции Шаньдун и далее к востоку.
Блэк-Рейндж (хребет, Нью-Мексико)
Блэк-Рейндж (англ. Black Range, в переводе: Чёрный хребет), также называемый Дэвилс Маунтинс или Сьерра Диабло (англ. Devil's Mountains, исп. Sierra Diablo, в переводе: Горы дьявола) — горный массив, протянувшийся с севера на юг в округах Сьерра, Грант и Катрон на юго-западе Нью-Мексико, США.

Горный массив
Горный массив — участок горной системы, расположенный более или менее изолированно и имеющий примерно одинаковую протяжённость в длину и в ширину (например, массив Монблан в Альпах, Моголтау в Тянь-Шане).

Горные массивы представляют собой компактные горные возвышенности неправильных очертаний в плане. Они, как правило, слабо расчленены, имеют ярко выраженное морфологическое единство, от соседних хребтов горной системы отделены широкими и глубокими долинами. Горные массивы, сложенные породами, взаимодействующими с водой (карстующимися), называются карстовыми массивами.
Тайо (Бразилия)
Тайо (порт. Taió) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Итажаи. Входит в экономико-статистический микрорегион Риу-ду-Сул. Население составляет 16 233 человека на 2006 год. Занимает площадь 693,025 км². Плотность населения — 23,2 чел./км².

Вали-ду-Итажаи (мезорегион)
Вали-ду-Итажаи (порт. Mesorregião do Vale do Itajaí) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Население составляет 1 508 980 человек (на 2010 год). Площадь — 13 097,624 км². Плотность населения — 115,21 чел./км².
(2401) Аэлита
(2401) Аэлита (лат. Aehlita) — типичный астероид главного пояса, который принадлежит к спектральному классу S и входит в состав семейства Агнии. Астероид (2401) Аэлита был обнаружен 2 ноября 1975 года советским женщиной-астрономом Тамарой Смирновой в Крымской астрофизической обсерватории и назван в честь Аэлиты, главной героини фантастической повести Алексея Николаевича Толстого о путешествии землян на Марс.

Смирнова, Тамара Михайловна
Тама́ра Миха́йловна Смирно́ва  (15 декабря 1935, Геническ, Днепропетровская область — 5 сентября 2001, Санкт-Петербург) — советский астроном, первооткрывательница комет и астероидов, работала в Крымской астрофизической обсерватории и являлась сотрудницей Института теоретической астрономии в Ленинграде. В период 1966 по 1984 годы ею было открыто в общей сложности 135 астероидов, один из которых она обнаружила совместно с Людмилой Черных. Тамара Михайловна также является первооткрывательницей короткопериодической кометы 74P/Смирновой — Черных, которую она обнаружила совместно с Николаем Черных.

В знак признания её заслуг одному из астероидов было присвоено имя (5540) Смирнова.
Костомаровский мост
Костома́ровский мост — автомобильный мост в Москве через реку Яузу. Построен в 1941 году по проекту инженера Ю. Ф. Вернера и архитекторов И. В. Ткаченко и К. Т. Топуридзе на месте старого кирпичного арочного моста. Соединяет Костомаровский переулок и Андроньевскую площадь.
Кроме автомобильного, по мосту осуществляется трамвайное движение.

Яуза
Я́уза — малая река в Московской области и Москве, левый, самый крупный в пределах столицы приток реки Москвы.

Длина — 48 км. Протяжённость реки в черте столицы составляет 27,6 км. Площадь водосборного бассейна — 452 км². Среднегодовой расход воды в устье — 6 м³/с. Устье Яузы находится в центре Москвы, у Большого Устьинского моста.

В 1908 году правый берег Яузы на участке от впадения реки Копытовки до пересечения с Камер-Коллежским валом становится официальной границей города Москвы.

Высота истока — 145 м над уровнем моря. Высота устья — 115 м над уровнем моря.
Speak Your Mind
«Speak Your Mind» (с англ. — «Говори то, что думаешь») — дебютный студийный альбом британской певицы и автора песен Энн-Мари, выпущенный 27 апреля 2018 года лейблами Major Tom’S и Asylum Records. Энн-Мари анонсировала альбом 21 февраля 2018 года, и через два дня он был доступен для предварительного заказа. Альбому предшествовал выпуск семи синглов и коллабораций с Marshmello, Clean Bandit, David Guetta и Sean Paul.

Альбом получил в целом положительные отзывы. Он имел коммерческий успех, достигнув пика на 3-м месте как в UK Albums Chart, так и в Scottish Singles and Albums Charts. Альбом был сертифицирован платиновым как в Великобритании, так и в США.

Шон Пол
Шон Пол Райан Франсис Энрике (исп. Sean Paul Ryan Francis Henriques), более известный как Шон Пол (англ. Sean Paul) — ямайский рэпер и дэнсхолл-исполнитель. Является обладателем престижной музыкальной премии Грэмми.
Матулевич
Матулевич — фамилия.

Матулевич, Ежи (Матулайтис, 1871—1927) — католический религиозный деятель.

Матулевич, Иван Осипович (Матулявичус, 1895—1961) — заместитель председателя Военной коллегии Верховного Суда СССР.

Матулевич-Ильичёв, Юрий Болеславович (1922—1991) — советский тренер по боксу.

Матулайтис, Юргис
Ю́ргис Болесловас Матуле́вичюс-Матула́йтис (лит. Jurgis Boleslovas Matulevičius-Matulaitis, Е́жи Боле́слав Матуле́вич-Матула́йтис, пол. Jerzy Bolesław Matulewicz-Matulaitis; 13 апреля 1871, деревня Лугине близ Мариямполе — 27 января 1927, Каунас) — католический религиозный деятель, виленский архиепископ (1918—1925), член монашеской конгрегации Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии, блаженный.
Beavis and Butt-head in Virtual Stupidity
Beavis and Butt-head in Virtual Stupidity — приключенческая компьютерная игра по мотивам американского мультипликационного сериала Бивис и Баттхед, созданного Майком Джаджем. Игра была разработана и издана компанией Viacom New Media 31 августа 1995 года.

В СНГ игра была локализована и распространялась пиратской компанией Фаргус под названием «Бивас и Батхед виртуальное отупение».

В озвучивании принимали участие те же люди, что и в озвучивании мультфильма, включая самого Майка Джаджа.

Первоначально игра была выпущена на PC. В планах был также порт для CD-i, но был отменён из-за падения продаж последней. Портирование на PlayStation было сделано позже в 1998 году, и эта версия выпущена только в Японии (Beavis & Butt-head: Virtual Aho Shoukougun).

Фаргус Мультимедия
«Фа́ргус Мультиме́дия» — локализатор и издатель незаконных копий и производных компьютерных игр, распространявший свою продукцию в России и странах СНГ в 1996—2005 годах, одна из крупнейших пиратских групп в России. Переводами занимались, в основном, сотрудники, увлекающиеся компьютерными играми, работавшие как на оплачиваемой, так и на безвозмездной основе. Был ликвидирован как юридическое лицо в 2011 году. В массах прославился наибольшим «пиратским» тиражом лицензионного цифрового материала, когда-либо выпущенным на компакт-дисках. Девизы компании: «Только полный и качественный перевод», «Полностью на русском языке».
Хранилище
Полигон (по захоронению отходов)

Сухое хранилище отработанного ядерного топлива

Хранилище данных

Склад

Хранилище 13

Хранилище содержимого

Хранилище — фильм режиссёра Дэна Буша (2017)

Хранилище «Судного дня»

Хранилище данных
Храни́лище да́нных (англ. data warehouse) — предметно-ориентированная информационная база данных, специально разработанная и предназначенная для подготовки отчётов и бизнес-анализа с целью поддержки принятия решений в организации. Строится на базе систем управления базами данных и систем поддержки принятия решений. Данные, поступающие в хранилище данных, как правило, доступны только для чтения.

Данные из OLTP-системы копируются в хранилище данных таким образом, чтобы при построении отчётов и OLAP-анализе не использовались ресурсы транзакционной системы и не нарушалась её стабильность. Есть два варианта обновления данных в хранилище:

полное обновление данных в хранилище. Сначала старые данные удаляются, потом происходит загрузка новых данных. Процесс происходит с определённой периодичностью, при этом актуальность данных может несколько отставать от OLTP-системы;

инкрементальное обновление — обновляются только те данные, которые изменились в OLTP-системе.
Долгов, Константин Михайлович
Константи́н Миха́йлович Долго́в (род. 14 июля 1931, с. Большие Посёлки, Карсунский район, Средневолжский край, РСФСР, СССР) — советский и российский учёный-философ, специалист по западной и русской философии, эстетике и культурологии, лауреат премии имени Г. В. Плеханова (2009). Доктор философских наук, профессор. Один из авторов Большой советской энциклопедии и «Новой философской энциклопедии».

Средневолжский край
Среднево́лжский край — административная единица на территории РСФСР, существовавшая с 1929 года по 1936 год. Административный центр — Самара.

Образован в 1928 году из территорий четырёх бывших губерний: Самарской, Пензенской, Ульяновской и Оренбургской как Средневолжская область.

В 1929 году Средне-Волжская область преобразована в Средневолжский край, который в 1935 году был переименован в Куйбышевский край. В декабре 1936 года после выхода из состава региона Мордовской АССР край был преобразован в Куйбышевскую область.
Солеевидные камбалы
Солеевидные камбалы, или пельторамфы (лат. Peltorhamphus), — род лучепёрых рыб из семейства ромбосолеевых. Глаза расположены на правой стороне тела. Жаберные перепонки сросшиеся. Спинной плавник начинается перед глазами на слепой стороне тела на рыле, и тянется до хвостового стебля. Отсутствуют радиалии грудных плавников. Брюшные плавники асимметричные. На глазной стороне брюшной плавник соединяется с анальным плавником. Боковая линия хорошо развита на обеих сторонах тела. Морские донные рыбы. Икринки с многочисленными жировыми каплями. Максимальная общая длина тела у представителей разных видов варьирует от 15,7 до 55 см. Распространены в юго-западной части Тихого океана у берегов Новой Зеландии и острова Норфолк.

Спинной плавник
Спинной плавник — плавник, расположенный на спине многих водных позвоночных. Нужен главным образом для стабилизации тела (предотвращения вращения вокруг продольной оси).

Он встречается в таких группах животных:

бесчелюстные: есть у миног и у большинства вымерших костнопанцирных и телодонтов;

рыбы: есть у большинства видов;

рептилии: был у вымерших ихтиозавров;

млекопитающие: есть у дельфинов и китов.

У некоторых животных спинной плавник выполняет защитную функцию: несёт шипы (например, у колючей акулы). У некоторых видов эти шипы ядовиты. Многие виды сомов могут закреплять передний луч плавника в крайнем положении, чтобы отпугнуть хищника или закрепиться в узкой щели.

Спинные плавники бывают различных размеров и форм.
Мистер Олимпия 1990
Мистер Олимпия 1990 — одно из самых значимых международных соревнований по культуризму, прошедшее 15 сентября 1990 года в Чикаго (США) под эгидой Международной федерации бодибилдинга (англ. International Federation of Bodybuilding, IFBB). Это были двадцать шестые по счету соревнования «Мистер Олимпия». Победителем турнира стал Ли Хейни, завоевав в седьмой раз титул «Мистер Олимпия» и догнав по этому показателю Арнольда Шварценеггера.

Турнир 1990 года стал первым в истории состязаний «Мистер Олимпия», на котором был введён допинг-контроль, в связи с чем пять участников было дисквалифицировано. Призовой фонд турнира впервые достиг суммы 200 000 долларов.

Эгида
Эги́да (др.-греч. αἰγίς) — мифическая накидка из козьей шкуры, принадлежавшая Зевсу и обладавшая волшебными защитными свойствами. Эгиох (др.-греч. αἰγίοχος, букв. «носящий эгиду») — один из эпитетов Зевса.

Современное выражение «под эгидой» означает «находиться под покровительством какой-либо могущественной силы или действовать в рамках какого-либо влиятельного учреждения». К примеру, иногда говорится, что футбольные клубные турниры проводятся «под эгидой» УЕФА, ЮНИСЕФ действует «под эгидой» ООН и т. п.
Нервьон (станция метро)
«Нервьон» (исп. Nervión) — станция линии 1 Севильского метрополитена. Расположена в Авенида де Эдуардо Дато, на перекрестке Сан-Франциско-авеню Хавьер и Луис де Моралес, в коммерческом районе Нервьон и прилегающих к «Рамон Санчес Писхуан» домов в Севилье. В дни матчей Севильский метрополитен запускает специальную операцию, чтобы укрепить станции технического обслуживания «Нервьон» и «Гран Пласа».

Есть лифты для инвалидов, эскалаторы, продажа билетов и системы аварийной эвакуации. На станции установлены платформенные раздвижные двери. Системы продажи билетов с использованием бесконтактной технологии в любое время и любой проездной документ можно купить на вокзале как вручную, так и автоматически.

Севильский метрополитен
Севильский метрополитен (исп. Metro de Sevilla) — 18 километровая сеть лёгкого метро в городе Севилья (Испания), включающая в себя 21 станцию. Открытие состоялось 2 апреля 2009 года. На всех станциях установлены платформенные раздвижные двери.

Севильский метрополитен является шестой системой метро, построенной в Испании, в 2024 году метрополитен перевёз 22,7 миллионов пассажиров и стал пятым по пассажиропотоку метрополитеном в Испании.
Сен-Парду-д’Арне
Сен-Парду́-д’Арне́ (фр. Saint-Pardoux-d’Arnet) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент коммуны — Крёз. Входит в состав кантона Крок. Округ коммуны — Обюссон.

Код INSEE коммуны — 23226.

Обюссон (округ)
Обюссон (фр. Aubusson) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Крёз (регион Новая Аквитания). Супрефектура — Обюссон.

Население округа на 2006 год составляло 38 953 человек. Плотность населения составляет 15 чел./км². Площадь округа составляет 2539 км².
Henpecked Hoboes
«Henpecked Hoboes» («Курам на смех», «Куриные бродяги») — короткометражный мультипликационный комедийный фильм, выпущенный в 1946 году компанией Metro-Goldwyn-Mayer. Режиссёр Текс Эвери, продюсер Фред Куимби, сценарист Хек Аллен, мультипликаторы: Эд Лав, Рэй Абрамс, Престон Блэйр, Уолтер Клинтон, композитор Скотт Брэдли.

Первый фильм, в котором фигурируют разработанные Тексом Эвери персонажи Джордж (George) и Малыш (Junior): два неразлучных медведя, Джордж — сообразительный коротышка, а Малыш — глуповатый увалень. было выпущено всего 4 фильмов с их участием (не считая последовавшего в 1990-х годах возвращения персонажа в мультфильмах студии Hanna-Barbera Productions).

Блэр, Престон
Престон Блэр (англ. Preston Blair, 1908—1995) — американский аниматор. Наиболее примечательные из его работ были реализованы на базе студий Walt Disney Productions и Metro-Goldwyn-Mayer. Блэр приходился шурином известной художнице и дизайнеру Мэри Блэр, которая создавала концепт-арт для студии Disney и иллюстрации для детских книг.
Соломатино (станция)
Соломатино (Саломатино) — железнодорожная станция Волгоградского региона Приволжской железной дороги в Камышинском районе Волгоградской области. Станция была открыта в 1942 году.

При станции расположен населённый пункт Саломатино, в 2 км к западу от станции — село Саломатино. Рядом со станцией проходит автодорога 18А-3 «Иловля — Ольховка — Камышин». Севернее станции протекает река Иловля.

Станция электрифицирована на переменном токе. На станции Соломатино осуществляется продажа билетов, приём и выдача грузов. В 2012 году станция была отремонтирована и покрашена. Начальник станции — Людмила Брыжина.

Волгоградский регион Приволжской железной дороги
Волгоградский регион Приволжской железной дороги — один из трёх регионов Приволжской железной дороги. Пути и инфраструктура находятся на территории Волгоградской и частично на территории Ростовской области.

Всего на территории области (не региона!) находятся 75 станций.
Вачево
Вачево — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нестеровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 41 км, до центра муниципального образования Нестерова — 10 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сокольский район (Вологодская область)
Со́кольский округ — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Сокольский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Сокол.
Эмээм
Эмээм (Эмима) — река на Дальнем Востоке России, протекает по территории Анадырского района Чукотского автономного округа.

Название в переводе с керекского — «глубокая».

Длина реки 22 км. Берёт исток с южных склонов Мэйныпыльгинского хребта Корякского нагорья. В верхнем течении имеет горный характер, с достаточно большой глубиной и сформированным руслом с выраженными перекатами и плесами. Впадает несколькими рукавами в лагуну Эмээм Берингова моря.

В водах реки нерестится нерка и в гораздо меньшем количестве горбуша.

В бассейне реки обнаружено и в ближайшее время предполагается разработка месторождения каменного угля Фандюшкинское поле.

Притоки (от истока): Гравелитовый, Бойкий, Безымянный, Шустрый, Серный, Северная, Медвежий.

Керекский язык
Кере́кский язы́к — бесписьменный язык кереков (самоназвание — аӈӄалҕакку), входящий в чукотско-камчатскую языковую семью, один из идиомов чу­кот­ско-ко­ряк­ской вет­ви языков.

Последние носители керекского языка умерли между 1991 и 2005 годами; со смертью последнего носителя этот язык считается лингвистами исчезнувшим.
Свинушка ольховая
Свинушка ольховая (лат. Paxillus rubicundulus) — вид пластинчатых ядовитых грибов семейства Свинушковые (Paxillaceae).

Шляпка диаметром 5—15 см.

У молодых грибов выпуклая с подогнутым краем, по мере роста постепенно уплощается, становясь распростёртой или даже с углублением по центру, воронковидной, с прямым краем.

Пластинки свободные, желтоватого цвета. Ножка в длину до 5 см, имеет коричневатый оттенок.

Мякоть плотная, горькая. На разрезе темнеет.

Свинушка ольховая растёт на влажной почве колониями. Также может встречаться на корнях и коре деревьев. Из-за этого их можно спутать с вешенками.

Сезон: с июля по октябрь.

Шляпка гриба
Шля́пка гриба́ (лат. pileus) — часть плодового тела шляпочного гриба, несущая гименофор. Форма шляпки, её размер, цвет, характер поверхности являются важными определительными признаками грибов.

Внутренняя, плотная часть шляпки называется мякотью; сверху она защищена тонкой кожицей (кутикула, или пилеипеллис), на нижней поверхности несёт гименофор со спороносным слоем гимением. Тип гименофора (гладкий, трубчатый, пластинчатый и т. п.) также важен для определения как больших групп грибов, так и отдельных видов.
Кызылтай
Кызылтай (каз. Қызылтай, до 2018 г. — Вознесеновка) — упразднённое село в Бородулихинском районе Восточно-Казахстанской области Казахстана. Упразднено в 2019 г. Входило в состав сельского округа Степной. Находится примерно в 33 км к северо-западу от районного центра, села Бородулиха. Код КАТО — 633883200.

Восточно-Казахстанская область
Восточно-Казахстанская область (каз. Шығыс Қазақстан облысы / Şyğys Qazaqstan oblysy) — область в восточной части Казахстана, на границе с Россией и Китаем. Административный центр — город Усть-Каменогорск.

Граничит на западе с Абайской областью Казахстана; на юго-востоке — с Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая; на северо-востоке — с Алтайским краем и Республикой Алтай Российской Федерации.

Высшая точка области — гора Белуха.
Минатоя
Минатоя — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Минатоя, Хироси (1943—2016) — японский дзюдоист, представитель лёгкой и полусредней весовых категорий.

Минатоя, Эрико — японская кёрлингистка.

Минатоя, Хироси
Хироси Минатоя (яп. 湊谷 弘; 17 октября 1943, Фукуно — 15 июня 2016, Канадзава) — японский дзюдоист, представитель лёгкой и полусредней весовых категорий. Выступал за национальную сборную Японии по дзюдо в середине 1960-х — начале 1970-х годов, двукратный чемпион мира, дважды серебряный призёр мировых первенств, победитель и призёр чемпионатов Японии. Также был известен как тренер по дзюдо.
Григориат
Григориа́т (греч. Μονὴ Ὁσίου Γρηγορίου) — один из афонских монастырей, занимающий в святогорской иерархии 17-е место. Находится в юго-восточной части Афонского полуострова; основан в XIV веке аскетом Грегорием, от которого монастырь получил своё название. Соборный храм монастыря, построенный в XVIII веке, освящён во имя святителя Николая.

В число святынь монастыря входят мощи следующих святых: Анастасии Римской, священномученика Харалампия, мученицы Иулитты, бессребренников Космы и Дамиана, глава мученика Кирика, глава святителя Григория Назианзина Старшего, глава святой Фотинии и других.

Братия насчитывает 105 монахов.

Библиотека монастыря содержит 297 рукописей (11 на пергаменте) и 4 000 печатных книг.

Пергамент
Перга́мент (в работах по истории и источниковедению обычно перга́мен; нем. Pergament, от греч. Πέργαμον, Пергамон) — материал для письма из недублёной сыромятной кожи животных (до изобретения бумаги). Также древние рукописи на таком материале.
Bionic (библиотека)
Bionic — вариант стандартной библиотеки языка Си, разработанный Google для использования в составе ОС Android. Она распространяется под лицензией BSD.

Разработка библиотеки ведётся отдельно от других реализаций. Задачами Bionic являются:

Использование лицензии BSD: ОС Android использует ядро Linux, лицензированное под GPL, но Google решила по возможности изолировать Android от эффектов GPL.

Малый размер: Bionic использует меньше ресурсов, чем GNU libc (glibc) и даже uClibc.

Скорость: Bionic разработана для работы на устройствах, CPU которых работают на достаточно низких частотах.

В Bionic отсутствуют или не реализованы многие функции полноразмерной libc, такие как поддержка многобайтовых символов или обработка исключений C++.

Glibc
glibc (GNU C Library — GNU-библиотека) — библиотека Си, которая обеспечивает системные вызовы и основные функции, такие как open, malloc, printf и т. д. Библиотека C используется для всех динамически скомпонованных программ. Она написана Free Software Foundation для операционных систем GNU. glibc выпущена под лицензией GNU LGPL.
Типографское братство преподобного Иова Почаевского
«Типографское братство преподобного Иова Почаевского» — православное русскоязычное издательство религиозной и художественной литературы, периодики и богослужебных книг для диаспоры. Действовало при Монастыре преподобного Иова Почаевского в селе Ладомирова на Пряшевской Руси в Чехословакии с 1923 по 1944 годы. С 1946 года действует при Свято-Троицкой духовной семинарии в Джорданвилле, штат Нью-Йорк.

Ладомирова
Ладоми́рова (словац. Ladomirová, венг. Ladomérvágása) — деревня в районе Свидник Прешовского края Словакии. Численность населения составляет 925 человек (2009). Площадь — 15,394 км². Плотность населения — 60,09 чел/км².
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2009
Чемпионат Европы по кёрлингу среди смешанных команд 2009 проводился в городе Прага (Чехия) c 26 сентября по 3 октября 2009 года. Турнир проводился в 5-й раз.

В турнире приняли участие 24 национальных сборных смешанных команды (составленные каждая из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала (2-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Дании. Бронзовые медали завоевала сборная Англии, победившая в матче за 3-е место сборную Чехии.

Впервые в чемпионате приняла участие сборная Беларуси.

Смешанная сборная Шотландии по кёрлингу
Смешанная сборная Шотландии по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Шотландию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает «Королевский шотландский клуб кёрлинга» (англ. Royal Caledonian Curling Club).