hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Индрик
И́ндрик (Индрик-зверь) — в русских легендах животное, «всем зверям отец», персонаж «Голубиной книги». Описывается с двумя рогами. В «физиологах» и «азбуковниках» представлен как рогатое животное гибридной природы (голова и хвост коня, тело рыбы).

Дал название ископаемому индрикотерию (лат. Indricotherium, 1915).

Славянская мифология
Славянская мифология — совокупность мифологических представлений древних славян (праславян) эпохи их единства, до конца 1-го тысячелетия н. э.; система мифологических представлений славян о мире, которые составляют содержательную основу большей части жанров и видов славянской народной культуры.

Собственно славянские мифологические повествования не сохранились: религиозно-мифологическая целостность славян была разрушена в период их христианизации. Высшая мифология древних славян известна фрагментарно. Больше сведений имеется по низшей мифологии.
Греческая военная авиация в Балканских войнах
Греческая военная авиация (греч. Ελληνική Πολεμική Αεροπορία), в другом чтении Военно-воздушные силы Греции, была создана в 1911 году. В Балканские войны греческая авиация ещё не была отдельным родом вооружённых сил, но самолёты греческой армии одними из первых в истории мировой авиации приняли участие в боевых действиях.
Кроме того, использование самолётов в военных операциях греческим военно-морским флотом положило начало истории мировой морской авиации.

Балканские войны
Балка́нские во́йны — две войны, произошедшие в 1912—1913 годах незадолго до Первой мировой войны, в результате которых страны Балканского полуострова потеснили турок с европейской территории.

Первая Балканская война носила освободительный, анти-турецкий характер. Балканский союз (Сербия, Черногория, Греция и Болгария) планировал полностью лишить Османскую империю владений в Европе, что ему почти удалось сделать (за Турцией сохранился лишь Константинополь и небольшие территории возле него). В литературе также встречается название Славяно-греко-турецкая война.

Однако вскоре противоречия между победителями привели к началу войны между Болгарией с одной стороны и Сербией, Грецией, Румынией, Черногорией и Турцией с другой. Болгария была побеждена и лишилась большей части своих приобретений в первой войне, Османская империя вернула Адрианополь с окрестностями.
Тензостанция
Тензостанция (тензометрическая станция) — аппаратура, предназначенная для регистрации и обработки сигналов тензодатчиков, а также для выдачи команд управления по результатам этой обработки.

Тензостанция является частью комплекса измерительной аппаратуры, используемой в тензометрии.

Основные параметры современной тензостанции: количество каналов измерения, типы поддерживаемых схем включения датчиков, точностные характеристики, возможность обработки данных в реальном времени и выдачи команд управления. Кроме того, в состав измерительного комплекса часто входят измерительные каналы для ввода сигналов других типов, что позволяет оценивать ситуацию более широко.

Подобная аппаратура выпускается многими зарубежными фирмами и некоторыми отечественными.

Тензометрический датчик
Тензометрический датчик (тензодатчик; от лат. tensus — напряжение) — датчик, преобразующий величину деформации в удобный для измерения сигнал (обычно электрический), основной компонент тензометра (прибора для измерения деформаций). Существует множество способов измерения деформаций: тензорезистивный, пьезоэлектрический, оптико-поляризационный, пьезорезистивный, волоконно-оптический, или простым считыванием показаний с линейки механического тензодатчика. Среди электронных тензодатчиков наибольшее распространение получили тензорезистивные датчики.
Миани
Миани (итал. Miani) — итальянская фамилия. Известные носители:

Миани, Джованни (1810—1872) — итальянский путешественник.

Миани, Марчелло (род. 1984) — итальянский гребец (академическая гребля), чемпион мира и Европы.

Миани, Чезаре (1891—1961) — итальянский архитектор.

Миани, Джованни
Джованни Миани (Giovanni Miani, 17 марта 1810 — 21 ноября 1872) — итальянский путешественник, известен своими исследованиями Нила, где он был близок к тому, чтобы стать первым европейцем, достигшим его истока в озере Виктория , а также своими исследованиями региона вокруг реки Уэле на территории нынешней Демократической Республики Конго.
Маркачёва, Зоя Николаевна
Зоя Николаевна Маркачёва (Мамонова; род. 27 февраля 1945) — советская российская шашистка. Участница двух финалов VI чемпионатов СССР по русским шашкам среди женщин, заняв 4 место (1962 год) и 13-15 место (в 1965 году). В 1974 году выиграла первый заочный чемпионат РСФСР по русским шашкам среди женщин.

Чемпионат СССР по русским шашкам среди женщин 1962
VI чемпионат СССР по русским шашкам среди женщин проходил в Севастополе 15-30 июля 1962 года по швейцарской системе в 10 раундов. В турнире приняли участие 34 спортсменки. Сразу три шашистки набрали равное число очков — 7 из 10. Обладателей золота, серебра и бронзы определяли по коэффициентам.

Чемпионкой страны стала Иоганна Бельская, на втором месте Файтельзон, на третьем месте Майя Фрейдзон.
Рурк, Джози
Джози Рурк (англ. Josie Rourke, род. 3 сентября 1976, Солфорд, Большой Манчестер, Великобритания) — британский театральный и кинорежиссёр, бывший художественный руководитель лондонского театра Donmar Warehouse.

Голосование (спектакль)
«Голосование» (англ. The Vote) — британский спектакль 2015 года по пьесе драматурга Джеймса Грэма, действие которого разворачивается на вымышленном лондонском избирательном участке в течение последних 90 минут перед окончанием парламентских выборов. Спектакль шёл в театре Donmar Warehouse с 24 апреля по 7 мая 2015 года.

В последний день показа постановка транслировалась в прямом эфире на телеканале More4 непосредственно во время последних полутора часов голосования.
Heute-show
heute-show (ˈhɔɪtə ʃoʊ) — это немецкая комедийно-сатирическая передача на канале ZDF в стиле выпуска новостей. Ведущий передачи Оливер Вельке. Является немецкой адаптированной версией американской телепередачи The Daily Show.

Новости
Но́вости — информация, которая представляет политический, социальный или экономический интерес для аудитории в своей свежести, то есть сообщения о событиях, произошедших недавно или происходящих в данный момент. Также новостями называют программы (собрание нескольких новостей) на телевидении и радио, а в печатной прессе или на веб-сайтах — сводки новостей, в специальной рубрике в газете.
Киско
Ки́ско (фин. Kisko) — в прошлом обшина в провинции Исконная Финляндия в губернии Западная Финляндия в непосредственной близости от города Сало. С 1 января 2009 года в ходе муниципальной реформы объединена с рядом других общин, состав единую общину с Сало.

Западная Финляндия
Западная Финляндия (фин. Länsi-Suomen lääni) — одна из 6 губерний (ляни) Финляндии с 1998 года по 2009 год. Граничила с губерниями Оулу, Восточная Финляндия и Южная Финляндия, а также с Ботническим заливом. Административным центром был город Турку.

1 января 2010 года губерния упразднена.

Общая площадь губернии составляла 105 900,72 км², из которых:

сухопутная территория 74 239,54 км²,

территория внутренних водоёмов 6909,15 км²

территория моря 24 752,03 км².
ISO 3166-2:LT
ISO 3166-2:LT — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Литве. Стандарт охватывает 10 уездов Литвы. Каждый геокод состоит из двух частей: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Литвы — LT и дополнительного кода, записанных через дефис. Дополнительный код образован созвучно названию уезда. Геокоды уездов Литвы являются подмножеством кодов домена верхнего уровня — LT, присвоенного Литве в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

Домен верхнего уровня
Доме́н ве́рхнего (пе́рвого) у́ровня (англ. top-level domain, TLD) — самый высокий уровень в иерархии системы доменных имён (DNS) после корневого домена (англ. root domain). Доменные имена формируются таким образом, что каждый последующий уровень добавляется в начало имени, поэтому домен первого уровня занимает последнюю позицию в имени. Пример: имя «www.wikipedia.org» состоит из разделённых точками доменов трёх уровней: «www» — домен 3-го уровня, «wikipedia» — домен 2-го уровня, «org» — домен верхнего (1-го) уровня.
Тяжёлая атлетика на летних Олимпийских играх 2024 — до 71 кг (женщины)
Соревнования женщин по тяжёлой атлетике в категории до 71 кг (полутяжёлый вес) на летних Олимпийских играх 2024 года прошли 9 августа 2024 года в комплексе Экспо Порт де Версаль (Юг Париж Арена 6), Париж.

Летние Олимпийские игры 2024
Летние Олимпийские игры 2024 (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 2024), официальное название Игры XXXIII Олимпиады (англ. Games of the XXXIII Olympiad, фр. Jeux de la XXXIII olympiade de l'ère moderne), — 33-и по счёту летние Олимпийские игры, прошедшие с 26 июля по 11 августа 2024 года (17 дней).

Приём официальных заявок начался 15 января 2015 года и был закончен 15 сентября 2015 года. 13 сентября 2017 года МОК на своей 131-й сессии в Лиме официально объявил Париж столицей Олимпийских игр 2024 года.

Париж ранее принимал у себя летние Олимпийские игры 1900 и 1924 года и, таким образом, стал вторым городом, трижды принимавшим летние Олимпийские игры, после Лондона. В Париже впервые были разыграны награды в брейкинге.

Ожидалось, что организация и проведение Олимпиады обойдётся Франции в 8,3 миллиарда евро.

Девиз Игр — «Широко раскрытые игры» (фр. Ouvrons grand les jeux).
Антагор
Антаго́р (др.-греч. Ἀνταγόρας) — в греческой мифологии сын Еврипила с Коса, пастух,  сражавшийся с Гераклом , когда тот по пути из Трои потерпел кораблекрушение у острова Кос. Вероятно убит им.

Антагор гнал стадо овец мимо только что выбравшихся на берег и выжимающих мокрую одежду Геракла и его спутников. В ответ на просьбу Геракла подарить им барана отличавшийся могучим телосложением Антагор вызвал Геракла на поединок, предложив барана в качестве награды победителю. Измотанный бурей Геракл вызов принял, но в последующей схватке , когда на помощь Антагору пришли меропы, Геракл изнемог и бежал, переодевшись в женское платье, после чего одолел их .

Кос
Кос (греч. Κως, др.-греч. Κῶς, Истанкёй, тур. İstanköy) — остров в Эгейском море, принадлежит Греции. Входит в группу островов Додеканес (Южные Спорады в юго-восточной части Эгейского моря). Расположен к югу от Калимноса и Псеримоса, у входа в залив Гёкова полуострова Малая Азия. В 4 километрах восточнее острова лежит побережье Ионии, сегодня — Турции, район курорта Бодрум. Население 33 388 человек по переписи 2011 года. Второй по населению остров после Родоса в архипелаге Додеканес. Административным центром острова и одноимённой общины является город Кос.

Название острова, возможно, происходит от краба, который в античные времена изображался на монетах в качестве эмблемы.
Хоп (Арканзас)
Хоп (англ. Hope) — город и административный центр округа Хемпстед, расположенный на юго-западе штата Арканзас, США. Хоп является не только административным центром округа, но и главным город микрополитической статистической зоны Хоп, в которую входят все населённые пункты округов Хемпстед и Невада. По данным переписи 2010 года численность населения составляла 10 095 человек, а в 2019 году численность населения оценивалась в 9599 человек.

Хоп — родина трех губернаторов Арканзаса: Билла Клинтона (который также был президентом Соединенных Штатов с 1993 по 2001 год), Майка Хакаби и его дочери, действующего губернатора Сары Хакаби Сандерс.

Невада (округ, Арканзас)
Нева́да (англ. Nevada County) — округ, расположенный в штате Арканзас, США с населением в 9955 человек по статистическим данным переписи 2000 года. Столица округа находится в городе Прескотт.

Округ Невада был образован 20 марта 1871 года, став 63-м по счёту округом Арканзаса и получив своё название по имени штата Невада из-за сходства его силуэта на карте с перевёрнутым изображением округа в Арканзасе.

В округе действует запрет на оборот алкогольной продукции, поэтому Невада входит в число так называемых «сухих» округов страны.
Гринев (Львовская область)
Гринев (укр. Гринів) — село в Давыдовской сельской общине Львовского района Львовской области Украины.

Между сёлами Гринев и Шпильчина, севернее города Бобрка берёт начало приток Луга (бассейн Днестра) река Боберка.

Население по переписи 2001 года составляло 399 человек. Занимает площадь 1,467 км². Почтовый индекс — 81156. Телефонный код — 3230.

В богатом погребении пшеворской культуры на могильнике в Гриневе на обкладке меча изображён всадник, который имеет округлый щит и копьё.

Луг (приток Днестра)
Луг (укр. Луг) — река в Стрыйском районе Львовской области, Украина. Левый приток Днестра (бассейн Чёрного моря).

Луг берёт начало из Отыневичского пруда, в которому на севере впадает река Боберка. Протекает в пределах Ходоровского Ополья с севера на юг и юго-запад. Впадает в Днестр в районе села Буковина. Река — типично равнинная, с многочисленными меандрами.

Длина реки 25 км, площадь бассейна 616 кв². Крупнейший приток — река Давыдовка (правый).

Луг протекает через город Ходоров, а также сёла Загорочка, Добровляны, Бортники и Буковина. На реке построено несколько прудов, крупнейший из которых — Ходоровский.
Петропавловка (Свободненский район)
В Амурской области также есть Петропавловка в Архаринском районе, Петропавловка в Ивановском районе и Петропавловка в Михайловском районе.

Петропа́вловка — село в Свободненском районе Амурской области, Россия. Входит в состав Петропавловского сельсовета.

Свободненский район
Свободненский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Амурской области России.

Административный центр — город Свободный (в состав района не входит).
Short SC.7 Skyvan
Шорт «Скайвэн» (англ. Short SC.7 Skyvan) — британский лёгкий транспортный самолёт общего назначения. В пассажирском варианте вмещает до 19 человек.

Опытный самолёт поднялся в воздух 17 января 1963 года. Всего было построено 153 машины Скайвэн всех вариантов, которые эксплуатировались в 47 странах.

Транспортный самолёт
Транспортный самолёт, грузовой самолёт — самолёт, предназначенный для транспортировки различных грузов.

Часто один и тот же самолёт бывает грузовым и пассажирским, изменяется только оборудование. Грузовые самолёты от пассажирских отличаются упрощённым бытовым оборудованием, увеличенными размерами грузовых помещений, наличием больших грузовых люков, более прочным полом, установкой на борту средств механизации погрузочно-разгрузочных работ.
Чикагская епархия
Чикагская епархия — епархия с центром в городе Чикаго (США)

Чикагская и Средне-Американская епархия Русской Православной Церкви Заграницей

Епархия Среднего Запада Православной Церкви в Америке с центром в Чикаго

Чикагская митрополия Константинопольского Патриархата

Чикагская епархия УГКЦ

Чикагская епархия УГКЦ
Чикагская епархия УГКЦ или  Епархия святого Николая в Чикаго  (лат. Philadelphiensis Ucrainorum, укр. Чиказька єпархія святого Миколая УГКЦ) — епархия Украинской грекокатолической церкви с центром в городе Чикаго, США. Епархия святого Николая в Чикаго входит в Филадельфийскую митрополию. Кафедральным собором Чикагской епархии является собор святого Николая.

Крупными украинскими греко-католическими храмами на территории епархии являются также собор святых Владимира и Ольги и церковь святого Иосифа Обручника, расположенные в Чикаго.
Шустер, Филипп
Филипп Мет Шустер (англ. Philip Mat Schuster; 24 января 1883, Висконсин — 31 октября 1926, Чикаго, Иллинойс) — американский гимнаст и легкоатлет, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1904.

На Играх 1904 в Сент-Луисе в гимнастике Шустер участвовал в трёх дисциплинах. Он стал третьим в командном первенстве и выиграл бронзовую медаль. Также он занял 51-ю позицию в личном первенстве и 54-ю в первенстве на 9 снарядах.

В лёгкой атлетике Шустер соревновался только в троеборье, в котором он занял 55-е место.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
HMS Asia
Четыре корабля Королевского флота были названы HMS Asia в честь Азиатского материка.

HMS Asia (1694) — блокшив, закупленный в 1694 году. Затонул в 1701.

HMS Asia (1764) — 64-пушечный линейный корабль 3 ранга; спущен на воду в 1764 году, разобран в 1804 году.

HMS Asia (1811) — 74-пушечный линейный корабль 3 ранга; спущен в 1811 году. В 1819 переименован в HMS Alfred. В 1828 году понижен до 50-пушечного. Разобран в 1865 году.

HMS Asia (1824) — 84-пушечный линейный корабль 2 ранга; спущен в 1824 году. С 1858 года использовался как брандвахтенный корабль. Продан в 1908 году.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Stenus biguttatus
Stenus biguttatus (лат.) — вид жуков-стафилинид из подсемейства Steninae. Распространён в Европе, на Кавказе, в Грузии, Азербайджане, Сибири, Сахалине, Северной Азии, Китае и Японии.

Длина тела взрослых насекомых 4,3—5,5 мм. Тело тонкое, чёрное, с серой нижней стороной, мелкоточечное и мелкоморщинистое. На каждом из надкрылий по одному круглому красному или жёлтому пятну. Темя с приподнятой линией, задняя часть груди с вдавленной маленькой линией.

Глаза выдаются с боков. Нижняя губа, с нижнегубными щупиками, которые при беге могут укорачиваться, используются для поимки добычи. Питаются часто ногохвостками.

Щупики
Щу́пики, или па́льпы (лат. palpi) — парные членистые придатки конечностей ротового аппарата у ракообразных, многоножек и насекомых. На щупиках расположены разнообразные рецепторы (механорецепторы и хеморецепторы). У некоторых ракообразных щупики присутствуют на всех трёх парах челюстных придатков: мандибулах и двух парах максилл; у других ракообразных (например, ветвистоусых) щупики полностью отсутствуют. У насекомых и многоножек они присутствуют лишь на максиллах I и максиллах II (их гомологе — нижней губе). У многих насекомых с ротовым аппаратом сосущего типа щупики редуцированы.
Яхико
Яхико (яп. 弥彦村 Яхико-мура) — село в уезде Нисикамбара в центральной части префектуры Ниигата, Япония. Площадь села составляет 25,16 км², население — 8305 человек (1 августа 2014), плотность населения — 330,09 чел./км².

Ниигата (префектура)
Ниигата (яп. 新潟県 Ниигата-кэн) — префектура, расположенная в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Административный центр префектуры — город Ниигата. Площадь префектуры составляет 12 583,83 км², население — 2 315 447 человек (1 августа 2014), плотность населения — 184,00 чел./км².

Ниигата — одна из крупнейших префектур Японии, в ней располагается наибольшее в Японии количество синтоистских святилищ. Она является родиной самурайского покровителя Уэсуги Кэнсина. Современная Ниигата известна своими популярными горнолыжными курортами (Мёко).
Барсуки (Самуйловское сельское поселение)
Барсуки́ — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Самуйловского сельского поселения. Население — 4 жителя (2007).

Расположена в северо-восточной части области в 35 км к северо-востоку от Гагарина, в 20 км западнее автодороги Р90 Тверь — Уваровка, на берегу реки Савинка. В 24 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Княжьи Горы на линии Москва — Ржев.

Гагаринский район (Смоленская область)
Гага́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Смоленской области России.

Административный центр — город Гагарин.
Столыпин, Аркадий
Арка́дий Столы́пин:

Столыпин, Аркадий Алексеевич (1778—1825) — русский писатель, сенатор.

Столыпин, Аркадий Дмитриевич (1822—1899) — генерал от артиллерии, российский писатель.

Столыпин, Аркадий Петрович (1903—1990) — французский публицист русского происхождения.

Столыпин, Аркадий Петрович
Арка́дий Петро́вич Столы́пин (20 июля 1903, Калнаберже, Ковенская губерния — 11 декабря 1990, Париж) — французский писатель и публицист русского происхождения. Занимался русской и французской журналистикой. Единственный сын председателя Совета министров Российской империи П. А. Столыпина.
Гран-при Наций 1961
28-я гонка Гран-при Наций — шоссейная однодневная велогонка в формате индивидуальной раздельной гонки, проводившейся во Франции. Гонка протяжённостью 100 километров состоялась 17 сентября 1961 года. Победу, седьмой раз в карьере, одержал французский велогонщик Жак Анкетиль.

Анкетиль, Жак
Жак Анкетиль (фр. Jacques Anquetil; 8 января 1934 года, Франция — 18 ноября 1987 года) — французский профессиональный шоссейный велогонщик, универсал, один из наиболее титулованных велогонщиков в истории. Анкетиль является пятикратным победителем Тур де Франс, он дважды праздновал успех на Джиро д’Италия и один раз становился триумфатором Вуэльты Испании, став первым велогонщиком, выигравшим все три Гранд-тура (1963).
Ситанец-Колёня
Ситанец-Колёня (пол. Sitaniec-Kolonia) — деревня в Замойском повете Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Замость. Находится примерно в 5 км к северу от центра города Замосць. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 516 человек.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Замойского воеводства.

Замосць
Замо́стье (пол. Zamość, старая транскрипция За́мосьц, укр. Замостя, старые русифицированные формы названия: Замость, Замостье, Замосцье, Замосьце, Замосьць) — город в Люблинском воеводстве Польши, около 240 км юго-восточнее Варшавы и 110 км северо-западнее Львова.

С 1992 года ренессансный центр города относится ко Всемирному наследию ЮНЕСКО.
Кобелев, Павел Прокофьевич
Павел Прокофьевич Кобелев (28 июля 1897 года — 1971 год) — советский военачальник, генерал-лейтенант авиации (05.07.1946), участник Первой мировой, Гражданской и Великой Отечественной войн. Пред­седатель ЦС ОСОАВИАХИМа СССР (1938—1948).

Генерал-лейтенант авиации
Генерал-лейтенант авиации — персональное воинское звание высшего командного (начальствующего), позднее офицерского, состава авиации РККА и РККФ в Вооружённых Силах СССР (позднее СА и ВМФ) и Вооружённых Силах Российской Федерации в период 1940 — до настоящего времени.

После 1993 года не присваивается, но его имеют военнослужащие запаса и в отставке.
Шамуа (Италия)
Шамуа́ (фр. Chamois) — коммуна в Италии, располагается в регионе Валле-д’Аоста.

Население составляет 96 человек (2008 г.), плотность населения составляет 7 чел./км². Занимает площадь 14 км². Почтовый индекс — 11020. Телефонный код — 0166.

Покровителем коммуны почитается святой великомученик и целитель Пантелеимон, празднование 27 июля.

Пантелеимон (великомученик)
Пантелеи́мон (также Пантелеймо́н, греч. Παντελεήμων — всемилостивый), до крещения Пантоле́он (греч. Παντολέων) († 305 год) — христианский святой, великомученик, известный как целитель.

Хотя есть основания полагать, что мученик по имени Пантелеимон существовал, католики не признают достоверность некоторых историй из его жизни. 
В Православных церквях память совершается 27 июля (9 августа) шестеричным богослужением, в Католической церкви — 27 июля.