hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дом Давида (сериал)
Дом Давида (англ. House of David) — американский исторический драматический сериал, созданный Amazon Prime Video. Сериал рассказывает историю израильского царя Давида и древневрейского царства. Главные роли исполняют Майкл Искандер, Айелет Зорер, Стивен Лэнг, Луис Феррейра и другие. Сериал создали Джон Эрвин и Джон Ганн (Верю в любовь), а продюсером выступил Джонатан Ллойд Уокер (Ван Хельсинг, Континуум). Производством сериала занимается Amazon MGM Studios. Съемки начались в Греции в 2024 году.

Первые три эпизода были выпущены на Prime Video 27 февраля 2025 года. Финальный 8 эпизод сезона вышел 3 апреля 2025 года.

Amazon MGM Studios
Amazon MGM Studios (ранее Amazon Studios на некоторых рынках) — американская студия кино и телевидения, принадлежащая Amazon и основанная 16 ноября 2010 года. Она получила своё нынешнее название 3 октября 2023 года после слияния с MGM Holdings, которую Amazon приобрела годом ранее.

По состоянию на сентябрь 2023 года производства этой студии в основном распространяются под маркой Metro-Goldwyn-Mayer через кинотеатры и собственный стриминговый медиасервис Amazon, Amazon Prime Video.
Проволоне
Проволоне (итал. provolone) — твёрдый нежирный итальянский сыр, вырабатываемый из коровьего молока. Вкус варьируется в зависимости от разновидности: от резкого до очень мягкого. Текстура — однородная, слегка шелковистая, с небольшим количеством глазков. Корка мягкая, золотистого цвета.

Родина проволоне — южный итальянский регион Базиликата, где он выпускается с конца XIX века. Сейчас основное производство этого вида сыра сконцентрировано в северных областях страны (по большей части в Ломбардии).

Базиликата
Базилика́та (итал. Basilicata) — область в Италии. Ранее Лукания (название использовалось с 1932 по 1947 год, хотя этот термин определяет исторический регион с разными границами). Население — 562 869 жителей (2018), столица — Потенца.

Включает две провинции — Потенца и Матера. Другими значительными городами, помимо двух центров Потенца и Матера, являются Поликоро, Мельфи и Пистиччи. Область граничит на севере и востоке с Апулией, на севере и западе с Кампанией, на юге с Калабрией, на юго-западе омывается Тирренским морем, на юго-востоке — Ионическим морем.
Савельева, Любовь Ивановна
Любо́вь Ива́новна Саве́льева (р. 14 января 1940, Москва, СССР) — советский и российский художник-керамист, мастер художественного стекла, педагог, профессор. Член Президиума и академик-секретарь отделения декоративно-прикладного искусства Российской академии художеств.

Академик РАХ (2001; член-корреспондент 1990). Народный художник РФ (2010). Член Союз художников СССР с 1970 года.

Российский государственный художественно-промышленный университет имени С. Г. Строганова
Российский государственный художественно-промышленный университет имени С. Г. Строганова (сокр. РГХПУ им. С. Г. Строганова; Университет Строганова) — московское художественное высшее учебное заведение в Москве, одно из старейших в России в области промышленного, монументально-декоративного и прикладного искусства и искусства интерьера. Основан в 1825 году, ликвидирован в 1918 и воссоздан в 1945 году.

Университет ведёт подготовку художников по 5 специальностям и 17 специализациям: проектированию интерьеров и мебели, разработке декоративных и мебельных тканей, готовит специалистов в различных областях дизайна, историков и теоретиков искусства, художников монументальной живописи и скульпторов, художников по изделиям из металла, керамики и стекла, реставраторов монументальной живописи, мебели и художественного металла.
C14 Timberwolf
C14 Timberwolf MRSWS (сокращение от Medium Range Sniper Weapon System — букв. «снайперская оружейная система для средней дистанции») — снайперская винтовка с продольно-скользящим затвором, разработанная канадской оружейной компанией PGW Defense Technologies Inc. В 2005 году они выиграли контракт на поставку Сухопутному командованию канадских вооруженных сил C14 Timberwolf MRSWS за 4,5 миллиона долларов.

Военная версия винтовки, предназначенная для замены снайперской винтовки C3A1, происходит от гражданской высокоточной спортивной винтовки. Однако имеет несколько модификаций, делающие её более подходящей для использования в военных целях, с доступом к множеству аксессуаров.

Официальное военное обозначение винтовки — C14 Timberwolf Medium Range Sniper Weapon System (MRSWS).

7,62 × 51 мм НАТО
7,62 × 51 мм NATO (официальное обозначение 7.62 NATO) — стандартный винтовочно-пулемётный боеприпас стран - участниц НАТО. Принят в 1954 году под обозначением T65, впоследствии неоднократно модернизирован.
Стефания (принцесса Монако)
Стефания Мария Елизавета (фр. Stéphanie Marie Elisabeth Grimaldi, родилась 1 февраля 1965 года) — принцесса Монако из рода Гримальди. Младшая дочь князя Монако Ренье III и голливудской киноактрисы Грейс Келли. Член княжеской семьи Монако. Старшая сестра — принцесса Каролина, старший брат — принц Альбер II.

Каролина Монакская
Каролина, принцесса Монакская и Ганноверская (Каролина Луиза Маргарита Гримальди, фр. Caroline Louise Marguerite Grimaldi; р. 23 января 1957, Монако) — старшая дочь князя Монако Ренье III и голливудской кинозвезды Грейс Келли. С 1999 года — принцесса Ганноверская (по мужу). После кончины отца в 2005 году, пока у её брата князя Альбера II не было законных детей, являлась наследницей монакского престола.
Экономика Саара
Саар – одна из 16 федеральных земель Германии , граничит с Францией и Люксембургом. Название получила в честь реки Саар. Столица региона – город Саарбрюкен. Франция является крупнейшим торговым партнёром региона, как по экспорту, так и по импорту.

Фёльклинген
Фёльклинген (нем. Völklingen) — город в Германии, в земле Саар.

Входит в состав района Саарбрюкен. Население составляет 39,8 тыс. человек (2010). Занимает площадь 67,06 км². Официальный код — 10 0 41 519.

Город подразделяется на 10 городских районов.
Лоза (Лореш)
Лоза (порт. Lousa) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Лореш. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Большой Лиссабон, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 3 169 человек на 2011 год. Занимает площадь 16,50 км².

Покровителем района считается Апостол Пётр (порт. São Pedro).

Большой Лиссабон
Большой Лиссабон — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Лиссабон и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. 
Население около 3 млн человек, 11-я по населению городская агломерация Европы.

В Большой Лиссабон входят следующие муниципалитеты:

Алкошете

Алмада

Амадора

Баррейру

Вила-Франка-де-Шира

Кашкайш

Лиссабон

Лореш

Мафра

Мойта

Монтижу

Одивелаш

Оейраш

Палмела

Сезимбра

Сейшал

Сетубал

Синтра
Самолюбовка
Самолюбовка — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Лысовского сельского поселения. Население — 15 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 30 км к юго-востоку от Починка, в 8 км восточнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 8 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Стодолище на линии Смоленск — Рославль.

Стодолище (Смоленская область)
Стодо́лище — посёлок в Смоленской области России, в Починковском районе. Расположено в южной части области в 28 км к юго-востоку от районного центра и 30 км к северо-западу от г. Рославль, возле автодороги А141 Орёл (город)—Витебск . Население — 3,464 тыс. жителей (2015 год). Стодолищенского сельского поселения.
Вспомогательные агентства при Конгрессе США
При Конгрессе США действуют следующие независимые агентства:

Бюджетная служба Конгресса (Congressional Budget Office, CBO)

Библиотека Конгресса (Library of Congress, LOC)
Управление по защите интеллектуальных прав собственности в США (U.S. Copyright Office)

Управление общего учёта (Government Accountability Office, GAO; бывшее the General Accounting Office)
Главный ревизор США (Comptroller General of the United States)

Типография Правительства США (U.S. Government Printing Office, GPO)

Архитектор Капитолия (Architect of the Capitol)
Ботанический сад США (U.S. Botanic Garden)

U.S. Congress Office of Compliance

Архитектор Капитолия
Архитектор Капитолия (англ. Architect of the Capitol, AOC) — федеральное агентство Правительства США, отвечающее за обслуживание, эксплуатацию, развитие и сохранение Капитолийского комплекса, а также глава этого агентства. Архитектор Капитолия находится в законодательной власти и подотчётно Конгрессу США и Верховному суду США.
Поляки (Псковская область)
Поляки — деревня в Островском районе Псковской области. Входит в состав Островской волости.

Расположена на берегу реки Стебня (правый приток Великой), в 15 км к югу от центра города Остров, восточнее деревни Чертовидово.

Чертовидово
Чертовидово — деревня в Островском районе Псковской области. Входит в состав Островской волости.

Расположена на правом (северном) берегу реки Стебня (правый приток Великой), в 15 км к югу от центра города Остров.
Параноидный бред
Парано́идный бред (от др.-греч. παρά- «около» + νοῶ «понимать, соображать» + εἶδος «вид, внешность, образ; похожесть») — расстройство процесса мышления, бредовая убеждённость в том, что на больного оказывается какое-либо внешнее неблагоприятное воздействие.

Параноидный бред может включать идеи преследования, отношения, уничтожения, обвинения, ущерба, воздействия, отравления и т. п.

Бред отношения
Бред отноше́ния — расстройство процесса мышления, бредовая убеждённость человека в том, что всё окружающее имеет к нему какое-то отношение, в частности другие люди относятся к нему негативно и с предубеждением.
Середнее (Пригородное сельское поселение)
Середнее — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Пригородного сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пригородный сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 12 км, до центра муниципального образования Литеги — 3 км.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Сокол (город)
Со́кол — город в Вологодской области России. Административный центр Сокольского района, образует городское поселение город Сокол.

Население — 34 298 чел. (2023). Город является третьим по численности населения в Вологодской области, хотя почти в 10 раз уступает Вологде и Череповцу.

Образует городское поселение город Сокол.

День города — 12 июня.
Зальцкаммергут
Зальцкаммергут (нем. Salzkammergut) — историческая область в Австрии к востоку от Зальцбурга, на территории федеральных земель Верхняя Австрия (72 %), Зальцбург (12 %) и Штирия (16 %). Богатый озёрами горный край в долине реки Траун — традиционное место туризма. Название Зальцкаммергут, буквально имущество Соляной палаты, напоминает о временах, когда окрестные соляные шахты управлялись имперской администрацией из Вены. В 1997 году район города Гальштат и гора Дахштайн вошли в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, как по критерию исключительного природного ландшафта, так и за его роль в развитии человечества — соляные шахты Зальцкаммергута разрабатывались начиная со второго тысячелетия до н. э.

Зальцбург
За́льцбург (нем. Salzburg МФА: [ˈzalt͡sbʊɐ̯k]о файле, бав. Soizburg — Соляная крепость) — город в западной Австрии, столица федеральной земли Зальцбург. Четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.

Площадь города составляет 65,65 км², население — 155 416 человек (1 января 2021), плотность населения — 2361 чел./км²

Центральная историческая часть Зальцбурга внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Балаклава (головной убор)
Балакла́ва (англ. balaclava от названия города Балаклавы), или лыжная маска — головной убор (вязаная шапка, шлем), закрывающий голову, лоб и лицо, оставляя небольшую прорезь для глаз, рта или для овала лица. Является наиболее распространённой разновидностью подшлемника, в связи с чем эти понятия нередко употребляют как синонимы.

Фактически соединяет в себе шапку и маску-шарф. Традиционно изготавливалась из шерсти, в настоящее время[когда?]

 — также из различных видов синтетического трикотажа.

Субкоманданте Маркос
Субкоманда́нте Галеа́но, Субкоманда́нте Ма́ркос (исп. Subcomandante Insurgente Marcos; буквально «заместитель командующего повстанцами Маркос»), он же Делега́т Ноль (исп. Delegate Zero), предположительно настоящее имя Рафаэ́ль Себастья́н Гилье́н Висе́нте (исп. Rafael Sebastián Guillén Vicente; род. 19 июня 1957, Тампико, Тамаулипас, Мексика) — леворадикальный писатель и философ, главный идеолог и пропагандист Сапатистской армии национального освобождения, поднявшей индейское восстание в 1994 году в мексиканском штате Чьяпас, автор более 200 эссе и 21 книги. Журналисты описывают Маркоса как нового, постмодернистского Че Гевару.
Внешняя политика Египта
Внешняя политика Египта — это общий курс Египта в международных делах. Внешняя политика регулирует отношения Египта с другими государствами. Реализацией этой политики занимается министерство иностранных дел Египта.

Египетско-сирийские отношения
Египетско-сирийские отношения — двусторонние отношения между Египтом и Сирией. Дипломатические отношения между странами были разорваны в 2013 году, однако они были восстановлены после военного переворота в Египте.
Тарасов, Анатолий Владимирович
Анато́лий Влади́мирович Тара́сов (10 декабря 1918, Москва — 23 июня 1995, Москва) — советский хоккеист, футболист и тренер по этим видам спорта. Заслуженный мастер спорта СССР (1949), заслуженный тренер СССР (1956; лишён звания в 1969, восстановлен в нём в том же году). Кандидат педагогических наук (1971), полковник (1968).

Согласно «Британской энциклопедии», Тарасов — «отец русского хоккея», сделавший СССР «доминирующей силой в международных соревнованиях». Тандем Аркадий Чернышёв (старший тренер сборной СССР) и Анатолий Тарасов установил непревзойдённый рекорд — в течение 9 лет подряд (1963—1971) сборная СССР по хоккею под их руководством становилась чемпионом во всех международных турнирах.

Отец тренера по фигурному катанию, заслуженного тренера СССР Татьяны Тарасовой.

Зал хоккейной славы
Зал хоккейной сла́вы (англ. Hockey Hall of Fame, фр. Temple de la renommée du hockey), расположенный в канадском городе Торонто, представляет собой галерею развития как канадского, так и европейского хоккея.
Брюно, Матюрен
Матюрен Брюно (фр. Mathurin Bruneau; 10 мая 1784, Везен — 1825) — самозванец, выдававший себя за дофина Луи-Шарля Бурбона, сумевшего спастись из Тампля во время французской революции. Известен также под прозвищем «принц-башмачник».

Узурпация
Узурпа́ция (от лат. usurpatio «овладевание») — захват, присвоение, в особенности насильственное присвоение чужих прав или полномочий, часто — политической власти; насильственный, противозаконный приход к власти.

Лицо, совершившее узурпацию власти, то есть лицо, свергнувшее законное правительство и овладевшее правлением, или сохранившее власть в нарушение закона и потерявшее легитимность — узурпатор.
Ист-Гринстед
Ист-Гринстед (англ. East Grinstead) — город в районе Мид-Суссекс в графстве Западный Суссекс Юго-Восточной Англии, недалеко от графств Восточный Суссекс, Суррей и Кент. Находится в 26 милях (41,8 км) к югу от Лондона, в 21 милях (33,7 км) к северу от Брайтона и в 38 милях (61 км) к северо-востоку от уездного города Чичестер. Ист-Гринстед занимает площадь 24,43 км2 и имеет население 26383 человек по данным переписи 2011 года.

Гатвик
Аэропорт Га́твик (произносится также Гэтвик, правильнее Гэ́туик; англ. Gatwick Airport; ИАТА: LGW, ИКАО: EGKK) — второй по размеру аэропорт Лондона и второй по загруженности аэропорт Великобритании после Хитроу. Находится в Кроли, Западный Сассекс (первоначально Чарлвуд, Суррей)  в 46 км к югу от Лондона и 40 км к северу от Брайтона.

Обслуживает около двухсот направлений, ежегодно услугами аэропорта пользуются 34 млн пассажиров, совершается 263 363 взлётов и посадок в 2006 г. 
Чартерные авиакомпании не обслуживаются в Хитроу, поэтому Гатвик используется как их базовый аэропорт в Лондоне и юго-восточной Англии.

Аэропорт является базовым для British Airways, EasyJet и Virgin Atlantic.
Последние 30 лет аэропорт используется авиакомпаниями, летающими между США и Великобританией в связи с ограничениями аэропорта по межправительственному соглашению между США и Великобританией.
Гильом II (граф Бургундии)
Гильом (Вильгельм) II Немец (фр. Guillaume II l'Allemand; ок. 1085 — после 3 января 1125), пфальцграф Бургундии с 1098, граф Макона с 1097, сын Рено II, пфальцграфа Бургундии, и Режины фон Олтинген, дочери графа Куно I фон Олтинген.

Пфальцграф Бургундии
Пфальцграф Бургундии — титул правителя средневекового графства Бургундия (с 1366 года — Франш-Конте), располагавшегося на территории современной французской провинции Франш-Конте.

Первоначально правитель графства носил титул графа. Но в 1037 году император Священной Римской империи Конрад II назначил графа Рено I своим наместником (пфальцграфом) Бургундии. В результате этот титул закрепился за потомками Рено. После Войны за испанское наследство в 1715 году, графство было окончательно присоединено ко Франции.
Фондовая биржа Сан-Паулу
Фондовая биржа Сан-Паулу (порт. Bolsa de Valores, Mercadorias e Futuros de São Paulo) или Бове́спа (порт. Bovespa) — крупнейшая фондовая биржа в Латинской Америке. Расположена в центре крупнейшего города Бразилии — Сан-Паулу.

В мае 2008 года Bovespa объединилась с Бразильской торговой и фьючерсной биржей (Brazilian Mercantile & Futures Exchange), в результате чего образована одна из крупнейших в мире бирж BM&FBOVESPA.

16 июня 2017 г. Комиссия по ценным бумагам и биржам Бразилии одобрила изменение названия биржи BM&FBOVESPA S.A. на B3 S.A. — Brasil, Bolsa, Balcão. С этого момента фондовая биржа Сан-Паулу официально называется B3 S.A. — Brasil, Bolsa, Balcão (сокращенно — B3 S.A.).

Акция (финансы)
А́кция (нем. Aktie, от лат. actio — [помимо прочего] право (на что-то), которое может быть отстояно в суде) — эмиссионная ценная бумага, доля владения компанией, закрепляющая права её владельца (акционера) на получение части прибыли акционерного общества в виде дивидендов, на участие в управлении акционерным обществом и на часть имущества, остающегося после его ликвидации, пропорционально количеству акций, находящихся в собственности у владельца.
Морозов, Станислав Николаевич
Станислав Николаевич Морозов (12 февраля 1958 — 2 апреля 2007) — бывший командир 245-го гвардейского Гнёзненского Краснознамённого ордена Суворова мотострелкового полка 3-й гвардейской мотострелковой дивизии Московского военного округа, гвардии полковник.

Краснознаменск (Московская область)
Краснозна́менск (ранее Голицыно-2) — город в Московской области, образующий закрытое административно-территориального образование и городской округ. В городе находится дублирующий центр управления полётами, являющийся также главным центром управления орбитальной группировкой Министерства обороны РФ.

Площадь городского округа составляет 13,322 км², что более чем в 2 раза превышает площадь урбанизированной части Краснознаменска — собственно города — 6,089 км². Население города — 44 657 чел. (2024).
AtGuard
AtGuard — межсетевой экран для персонального компьютера. Основной выполняемой функцией является обеспечение безопасного использования соединения с сетью Интернет. Кроме того, программа может блокировать рекламные баннеры, cookie, JavaScript'ы, элементы ActiveX, а также запретить браузеру передавать конфиденциальную информацию на сервер.

В настоящее время развитие программы как самостоятельного продукта прекращено, он приобретён корпорацией Symantec и встроен в Norton Internet Security.

Межсетевой экран
Межсетево́й экра́н, сетево́й экра́н — программный или программно-аппаратный элемент компьютерной сети, осуществляющий контроль и фильтрацию проходящего через него сетевого трафика в соответствии с заданными правилами.

Другие названия:

брандма́уэр (нем. Brandmauer — противопожарная стена) — заимствованный из немецкого языка термин;

файрво́л (англ. Firewall — противопожарная стена) — заимствованный из английского языка термин.
Смотр невест
Смотр невест (греч. δείχνουν οι νύφες) — обычай выбора жены главе государства из числа самых красивых девушек страны.

В отличие от традиционного поиска невесты по династическим соображениям, смотр невест проводился после своеобразного «конкурса красоты». Обычай зародился при византийском императорском дворе в VIII веке, после чего в XVI веке был воспринят на Руси.

Феофил (император)
Феофи́л (ок. 813 — 20 января 842) — второй византийский император (829—842) из Аморейской династии. Проводил политику иконоборчества, лично руководил армиями в долгой войне против арабов, начавшейся в 831 году.
Карелия (сюита)
«Карелия», опус 11 ― сюита Яна Сибелиуса, которая представляет собой набор фрагментов из «Музыки Карелии» ― произведения, написанного Сибелиусом в 1893 году и премьера которого состоялась в Императорском Александровском университете в Хельсинки 13 ноября того же года. Десять дней спустя Сибелиус впервые продирижировал оркестром, исполнявшим сюиту ― сжатый вариант «Музыки Карелии», который впоследствии обрёл популярность.

«Музыка Карелии» была создана в начале композиторской карьеры Сибелиуса. Она состоит из увертюры, 8 «картин» и 2 интермеццо; в общей сложности произведение длится около 45 минут, в то время как продолжительность сюиты составляет чуть более 10 минут.

Грубоватый характер «Музыки Карелии» является продуманным намерением Сибелиуса ― важнее было не ослеплять слушателей техникой и виртуозностью, а передать качество наивной аутентичности, подчеркнуть, что композиция основывается на национальном фольклоре.

Каянус, Роберт
Ро́берт Кая́нус (швед. Robert Kajanus; 1856—1933) — финский композитор и дирижёр.

Основатель оркестровой школы и симфонического хора в Гельсингфорсе. Написал две финские рапсодии, симфонические поэмы Aino и Kullervo, торжественный гимн, кантаты, романсы, фортепьянные пьесы и др.

Его дочь Лиллю Каянус-Бленнер (1885—1963), арфистка, лауреат высшей государственной награды Финляндии для деятелей искусств Pro Finlandia (1957), сын Кай Каянус (1908-1994), скрипач, лауреат высшей государственной награды Финляндии для деятелей искусств Pro Finlandia (1957).
K (латиница)
K, k — одиннадцатая буква базового латинского алфавита.

В латинском алфавите называется «ка» [ka], такое же название в немецком, французском и испанском алфавитах, но в английском алфавите называется «кей» [keɪ], а в итальянском «каппа» (итал. cappa, хотя используется только в заимствованиях). Буква «K» происходит от греческой буквы каппа (Κ).

Протосемитская ладонь

Финикийский каф

Этрусская K

Греческая каппа

Латинская K

Глухой велярный взрывной согласный
Глухой велярный взрывной — наиболее часто встречающийся согласный звук во многих языках. Этот звук обозначается знаком k в Международном фонетическом алфавите и k в системе X-SAMPA. В русском языке глухой велярный взрывной звук произносится как «к», например, в слове «кот».

Место образования: Велярный

Способ образования: Взрывной

Тип фонации: Глухой

Шумный

Пульмонический согласный
Султан-Ахмад (уцмий)
Султан-Ахмад (правление: 1578 — 1587)  — уцмий Кайтага. Сын уцмия Хасан-Али. Один из крупнейших деятелей в истории Дагестана. Организатор одних из первых антииранских восстаний в регионе. Отец уцмия Хан-Мухаммада. Султан-Ахмед был первым правителем в Дагестане, получившим жалованную грамоту османского султана, утверждавшую его в «правах управления и владения». Историками называется уцмием-реформатором.

Ширван
Ширва́н (перс. شیروان‎, азерб. Şirvan) — провинция в Закавказье, на западном побережье Каспийского моря. В первой половине XIV века территория Ширвана простиралась от Куры до Дербента. До XV—XVI веков была известна как Шарван. В настоящее время часть территории Азербайджана.

Согласно Иранике Ширван простирается на юге до Исламской республики Иран, на западе до Армянской республики и на севере до Дагестана (Российская федерация).

Основные города — Шемахы, Баку, Кабала, Шабран.

Через Ширван проходил оживлённый торговый путь, этот регион в течение многих столетий подвергался многочисленным иноземным нашествиям и входил в состав различных государств, что определило чрезвычайно пёстрый этнический состав населения, включающего кавказские, иранские, тюркские, еврейский и армянский элементы.