hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Метробус (Стамбул)
Метробус (тур. Metrobüs, словослияние из тур. metro «метро» и тур. otobüs «автобус») — 52-километровая линия скоростного автобусного транспорта в Стамбуле, входящая в систему городского общественного транспорта İETT.

Аналогично наземному метро проходит по огороженным выделенным полосам, расположенным по центру шоссе D-100 и кольцевой автодороги O-1, и лишь на мосту Мучеников 15 Июля вливается в общее движение. Станции оборудованы островными платформами, в связи с чем движение автобусов на линии левостороннее. Пропуск пассажиров осуществляется по надземным или подземным пешеходным переходам, оборудованным эскалаторами, лестницами и пандусами. Из 44 станций линии 37 располагаются на европейской и лишь 7 — на азиатской стороне.

Надземный пешеходный переход
Надземный пешеходный переход — инженерное сооружение для пешеходов, расположенное над проезжей частью либо железнодорожными путями.

По сравнению с подземным пешеходным переходом имеет более низкую стоимость при сооружении, отсутствует необходимость переноса подземных коммуникаций; при эксплуатации отсутствует необходимость круглосуточного освещения.

Основной недостаток надземного пешеходного перехода — больший перепад высот по сравнению с подземным.

Большинство надземных пешеходных переходов имеют лестницы для подъёма и спуска, в ряде городов (например, в Баку) надземные пешеходные переходы оборудованы эскалаторами и лифтами.
Лайнцелль
Лайнцелль (нем. Leinzell) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Штутгарт. Входит в состав района Восточный Альб.  Население составляет 2084 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 2,10 км².

Штутгарт (административный округ)
Штутгарт (нем. Stuttgart),  Административный округ Штутгарт (нем. Regierungsbezirk Stuttgart) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли (государства) Баден-Вюртемберга в современной Германии (ФРГ), образован в 1973 году.

Административный округ занимает северо-восточную часть Земли Баден-Вюртемберг. Административный центр находится в городе Штутгарт.
Руджьер
Руджье́р, также Рудже́ро (итал. Ruggiero) — персонаж итальянского эпоса, ставший известным благодаря поэмам Маттео Боярдо «Влюблённый Роланд» и Лодовико Ариосто «Неистовый Роланд»; великий сарацинский рыцарь, принявший христианство.

Согласно итальянской эпической традиции, Руджьер — сын Руджеро II ди Риза (то есть Реджо) и Галациеллы, дочери Аголанта. Отец Руджьера погиб во время калабрийского похода Аголанта, а Галациелла в наказание за самовольный брак была, беременная, погружена в ладью и оставлена на волю стихии. Вынесенная на берег Ливии, родила двух близнецов и умерла в родах.

Согласно Боярдо, Руджьер был воспитан магом Атлантом. Боярдо же впервые изобразил Руджьера прародителем династии герцогов Феррары д'Эсте.

Реджо-нель-Эмилия
Ре́джо-нель-Эми́лия, Реджо-Эмилия (итал. Reggio nell'Emilia, эмил.-ром. Rèz, лат. Regium Lepidi) — город в итальянской области Эмилия-Романья, центр провинции Реджо-нель-Эмилия, на полпути между Моденой и Пармой. Его не следует путать с городом Реджо-ди-Калабрия в Калабрии. Население составляет 165 503 человека (2008), плотность населения 715 чел./км². Занимает площадь 232 км². Почтовый индекс — 42100. Телефонный код — 0522.

Покровителем коммуны почитается святой Проспер Реджийский, празднование 24 ноября.
Яки (народ)
Я́ки (Yaqui или «Yoeme») — племя североамериканских индейцев, живущих в регионе пустыни Сонора, включающем в себя северную часть мексиканского штата Сонора и юго-восточную часть американского штата Аризона. Яки называют себя yoeme («yoemem» или «yo’emem» означает «люди»). Родную землю они называют Hiakim (существует мнение, что из этого слова происходит имя «Yaqui»). Общая численность — около 16,5 тысяч человек (1993). Говорят на языке яки сонорско-ацтекской подсемьи юто-ацтекских языков. Как второй язык распространён испанский, реже — английский. В прошлом яки вели ожесточенные войны сначала против колониальных властей Новой Испании, а затем против правительства независимой Мексики, которые продолжались вплоть до 1929 года (см. Войны Яки).

Новая Испания
Ви́це-короле́вство Но́вая Испа́ния (исп. Virreinato de Nueva España) — колония Испании в Северной Америке, существовавшая в 1535—1821 годах. В её состав входили территории современной Мексики, юго-западных штатов США (а также Флориды), государства Центральной Америки (кроме Панамы). Кроме того, в подчинении Новой Испании были Филиппины и включённые в состав Филиппин Каролинские и Марианские острова, в Карибском море — Куба, Пуэрто-Рико и остров Эспаньола (после 1697 — только его восточная часть). Столицей вице-королевства был город Мехико. В 1821 году в результате поражения в Войне за независимость Мексики Испания потеряла все североамериканские земли, на которых образовались новые независимые государства. Куба, Пуэрто-Рико и Филиппины (включая Марианские и Каролинские острова) стали управляться напрямую из Испании — вплоть до 1898 года, когда по итогам войны с США они были также потеряны метрополией.
Паулиньо Боя
Па́уло Энри́ке Пере́йра да Си́лва (порт.-браз. Paulo Henrique Pereira da Silva, более известный, как Паули́ньо Бо́я порт.-браз. Paulinho Bóia); родился 26 июня 1998 года, Бразилиа, Бразилия), — бразильский футболист, нападающий клуба «Насьонал».

Насьонал (футбольный клуб, Фуншал)
«Насьона́л», или «Насьона́л да Маде́йра» (порт. Nacional, Nacional da Madeira) — португальский футбольный клуб из города Фуншал. Основан в 1910 году. В сезоне 2020/2021 вернулся в Примейру спустя сезон после вылета. По итогам этого же сезона вылетел в Сегунду и вернулся в Примейру по итогам сезона 2023/2024.
Мёллер, Эрик
Э́рик Мёллер (нем. Erik Möller; род. 1979, ФРГ) — немецкий журналист и программист. Автор книги «Тайная медиареволюция». Администратор сайта Infoanarchy.org, посвящённого P2P и обмену информацией. Бывший заместитель директора «Фонда Викимедиа» с декабря 2007 года по апрель 2015 года, до 17 декабря 2007 — член совета попечителей. Активный редактор Википедии с 2001 года по 2016 под ником Eloquence. С 1999 по 2003 года учился в институте HTW Berlin  по специальности «Информатика». Проживает в Берлине.

Одноранговая сеть
Однора́нговая, децентрализо́ванная или пи́ринговая (англ. peer-to-peer, P2P — равный к равному) сеть — оверлейная компьютерная сеть, основанная на равноправии участников. Часто в такой сети отсутствуют выделенные серверы, а каждый узел (peer) является как клиентом, так и выполняет функции сервера. В отличие от архитектуры клиент-сервера, такая организация позволяет сохранять работоспособность сети при любом количестве и любом сочетании доступных узлов. Все узлы являются участниками сети.
Demetrios
Demetrios — The BIG Cynical Adventure (с англ. — «Деметриос - Большое циничное приключение») — приключенческая инди-игра в жанре point-and-click, разработанная независимой французской студией COWCAT Games (он же Фабрис Бретон) для платформ Mac OS X , Microsoft Windows и Linux. Её выход состоялся 31 мая 2016 года, 6 декабря 2016 года - для платформ PlayStation Vita и PlayStation 4 (её изданием в Европе занималась студия Red Sky Games), 3 декабря 2018 года - для Nintendo Switch в цифровом магазине Nintendo eShop, а 14 января 2021 года - в Японии. Отреставрированная версия с 4K-ресурсами и улучшенными цветами была выпущена 8 марта 2022 года для платформы PlayStation 5.

PlayStation Vita
PlayStation Vita, PS Vita (яп. プレイステーション・ヴィータ Пурэйсутэ:сён Ви:та) — портативная консоль от Sony Computer Entertainment, преемник PlayStation Portable. Выпущена в Японии 17 декабря 2011 года, в Северной Америке и Европе — 22 февраля 2012 года.

Анонсирована 27 января 2011 вместе с PlayStation Suite на PlayStation Meeting 2011. До анонса называлась PSP2, о которой (как и о PlayStation Phone) было известно по слухам от сторонних разработчиков. До E3 2011 система была известна под рабочим названием Next Generation Portable (NGP). В России консоль представили на ИгроМире-2011.
Плохая сестра
Плохая сестра (англ. The Bad Sister) — американский фильм-драма 1931 года выпуска, снятый режиссёром Хобартом Хенли по роману «Флирт» Бута Таркингтона. В главных ролях: Конрад Найджел, Сидни Фокс и Бетт Дейвис. Мировая премьера фильма состоялась 29 марта 1931 года.

Таркингтон, Бут
Ньютон Бут Таркингтон (в некоторых переводах Таркинтон, англ. Newton Booth Tarkington, 29 июля 1869 — 19 мая 1946) — американский писатель, чье творчество очень высоко ценилось в США в первой половине XX века. Один из трёх писателей, наряду с Уильямом Фолкнером и Джоном Апдайком, получивших Пулитцеровскую премию за художественную книгу более одного раза. До 1960 года произведения Таркингтона были экранизированы 57 раз, после этого — только однажды. Русскому читателю известен трилогией о 12-летнем Пенроде Скофилде, ориентированной на читателей примерно такого же возраста.
Алджер (остров)
Алджер — необитаемый остров архипелага Земля Франца-Иосифа, Приморский район Архангельской области России.

Высшая точка — 429 метров, расположена на юго-западе. На северо-западе находится гора Рихтгофена (404 м). На северо-востоке острова расположена ещё одна вершина, её высота 361 м.

Ото льда свободна лишь юго-восточная часть острова, почвы там песчаные. Протекают несколько небольших ручьёв.

Назван в честь американского писателя Горацио Элджера.

Элджер, Хорейшо
Горацио Э́лджер (англ. Horatio Alger) (13 января 1832, Челси, Массачусетс, США — 18 июля 1899, Нейтик, там же) — американский писатель, поэт, журналист и священник, считающийся одним из самых плодовитых американских литераторов XIX века. Полное собрание его сочинений составляет порядка ста томов.
Потоцкий, Антоний
Антоний Пото́цкий:

Потоцкий, Антоний (Антон Осипович) (1780—1850) —  польский, французский и русский военачальник и государственный деятель, сенатор, тайный советник.

Потоцкий, Антоний Михаил (1702—1766) — государственный деятель Великого княжества Литовского

Потоцкий, Антоний Протасий (1761—1801) — польский магнат, государственный деятель Речи Посполитой, староста, киевский воевода.

Потоцкий, Антоний Михаил
Антоний Михаил Потоцкий (январь 1702 — 11 апреля 1766) — государственный деятель Великого княжества Литовского, подстолий великий литовский (1728—1732), воевода белзский (1732—1763), маршалок королевы (1747—1754), генерал-лейтенант коронных войск (1754), староста грабовский и кременецкий.
Намлос
Намлос (нем. Namlos) — коммуна в Австрии, в федеральной земле Тироль. Площадь общины составляет 28,76 км², население — 65 человек (1 января 2021), плотность населения — 3 чел./км².

Входит в состав округа Ройтте. Впервые упомянут в 1286 году.

Тироль (земля)
Тиро́ль (нем. Tirol, итал. Tirolo) — федеральная земля на западе Австрии, образующая австрийскую часть исторического региона Тироль.

Столица и крупнейший город — Инсбрук. Население 536 000 человек (5-е место среди австрийских земель; данные 2017 года). Земля состоит из двух частей: Северного Тироля и Восточного Тироля, их разделяет полоса шириной двадцать километров — территория федеральной земли Зальцбург. Тирольцы по своему происхождению и духу более близки к баварцам, нежели к венцам. И это не случайно, так как, если вспомнить общую историю двух народов, то уже в VI веке нашей эры баварцы проникли в Тироль и навязали местным ретороманцам свой язык. На западе Тироля имело место то же развитие событий, только здесь действовали алеманы, которые своим присутствием оказали влияние на местный уклад. Другим внешним влияниям тирольцы были подвержены в меньшей степени. Подавляющее большинство жителей Тироля (свыше 90 %) являются католиками.
Томашевский, Евгений Юрьевич
Евге́ний Юрьевич Томаше́вский (род. 1 июля 1987, Саратов) — российский шахматист, гроссмейстер (2005). Чемпион Европы (2009). Двукратный чемпион России (2015, 2019). Победитель командного чемпионата мира (2009) в составе команды России. Заслуженный мастер спорта России. Выпускник СГСЭУ.

Саратовский социально-экономический институт
Саратовский социально-экономический институт — высшее учебное заведение в Саратове. С 2014 года по 2020 год — филиал Российского экономического университета (РЭУ) имени Г. В. Плеханова. В 2020 году ликвидирован как филиал РЭУ им. Г. В. Плеханова и вошёл в состав Саратовского государственного технического университета им. Ю. А. Гагарина как Социально-экономический институт (СЭИ).

За годы своего существования институтом подготовлено более 70 тысяч специалистов.
Р79В-300
Р79В-300 (внутреннее обозначение: изделие 79) — двухконтурный турбореактивный двигатель с форсажной камерой и управляемым вектором тяги, разработанный в АМНТК «Союз». Использовался на опытных образцах самолёта вертикального взлёта и посадки Як-141 в качестве подъёмно-маршевого двигателя. Является вторым после RB.153 (для проекта VJ-101E) в мире двигателем, способным использовать форсаж как на горизонтальном, так и на вертикальном режимах.

Авиамоторный научно-технический комплекс «Союз»
Авиамоторный научно-технический комплекс «Союз» (ОАО АМНТК «Союз») — ведущее российские предприятие по разработке и сопровождению двигателей для самолётов, вертолётов и ракет, а также новейших газотурбинных энергетических установок.
Кальварья-Зебжидовска
Кальварья-Зебжидовска (пол. Kalwaria Zebrzydowska) — город в Польше, входит в Малопольское воеводство, Вадовицкий повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 5,5 км². Население — 4300 человек (на 2024 год).

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Американская федерация искусств
Американская федерация искусств (англ. American Federation of Arts, сокр. AFA) — некоммерческая организация США, которая организует художественные выставки в различных музеях мира, издаёт каталоги выставок, а также разрабатывает образовательные программы. Была основана 12 мая 1909 года.

К настоящему времени AFA организовала около 3000 выставок, которые посетили более 10 миллионов человек в США, Канаде, Латинской Америке, Европе, Азии и Африке. Федерация учредила ежегодную премию Культурно лидерство (Cultural Leadership), которой награждаются люди, внесшие значительный вклад в поддержку искусства и музейного дела в стране и мире. В разное время лауреатами премии были — художница Сара Зе (2012), югославский мастер перформанса Марина Абрамович (2011), директор Художественного музея Филадельфии Анна Д’Арнонкур (2002) и другие.

Зе, Сара
Сара Зе (англ. Sarah Sze, род. в 1969, Бостон) — современная американская художница, скульптор, создает инсталляции из бытовых предметов. Замужем за известным американским врачом и популяризатором науки индийского происхождения Сиддхартхой Мукерджи.
Травково (остановочный пункт)
Травково — остановочный пункт (до 1994 года - железнодорожная станция) Московского региона Октябрьской железной дороги на линии «Угловка — Боровичи», находится в посёлке при станции Травково на территории Травковского сельского поселения Боровичского муниципального района Новгородской области. Расположена между остановочными пунктами Никитинская и Корсаковская, на полпути (в 16 км) из Угловки в Боровичи.

Железнодорожный остановочный пункт
Остано́вочный пункт (о.п.) — место остановки железнодорожного транспорта, предназначенное для высадки и посадки пассажиров и/или для служебных нужд перевозчика. Исходя из определения, им является также и любая станция метрополитена.

Пассажирский остановочный пункт на путях общего пользования в России, расположенный на перегоне, не имеет путевого развития, предназначен для посадки и высадки пассажиров и не является раздельным пунктом. В литературе словосочетание «остановочный пункт» некоторыми может применяться и к другому транспорту — например, морскому.
Княжа (приток Лузы)
Княжа — река в России, протекает в Подосиновском и Лузском районах Кировской области. Устье реки находится в 86 км по левому берегу реки Луза. Длина реки составляет 24 км.

Река вытекает из болот в 10 км к северо-востоку от посёлка Лунданка Подосиновского района. Река течёт среди холмов Северных Увалов, генеральное направление течения — северо-запад и север, русло сильно извилистое. Вскоре после истока перетекает в Лузский район. Приток — Ломовка (левый). В верхнем течении течёт по ненаселённому лесу, в среднем течении протекает небольшие деревни Пасиево, Тонково и Бабино, в нижнем течении протекает деревни Большое Заборье, Малое Заборье и Плесо. Впадает в Лузу у деревни Плесо. Перед впадением делает на пойме Лузы большую петлю, поворачивая сначала на запад, а затем на юго-запад. Ширина реки на всём протяжении не превышает 10 м.

Лузский район
Лу́зский райо́н — административно-территориальная единица (район) на северо-западе Кировской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Лузский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Луза.
Степаново (Дмитровский городской округ)
Степаново — деревня в Дмитровском районе Московской области, в составе городского поселения Яхрома. Население — 64 чел. (2010). До 1954 года — центр Степановского сельсовета. В 1994—2006 годах Степаново входило в состав Астрецовского сельского округа.

Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.
Премия «Оскар» за лучшую женскую роль
Премия «Оскар» за лучшую женскую роль (англ. Academy Award for Best Actress, офиц. англ. Performance by an Actress in a Leading Role) — престижная награда Американской академии киноискусств, присуждаемая ежегодно и вручаемая с 1929 года. Номинантов премии (не более пяти) выдвигают путём тайного голосования по списку допущенных фильмов члены Киноакадемии, сами являющиеся актёрами и актрисами. Лауреат определяется общим голосованием всех активных пожизненных членов академии.

В 2025 году премии «Оскар» в номинации «Лучшая женская роль» удостоена Майки Мэдисон за исполнение роли Аноры «Эни» Михеевой в фильме «Анора».

Мэдисон, Майки
Микаэла Мэ́дисон Ро́сберг (англ. Mikaela Madison Rosberg; род. 25 марта 1999, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская актриса, лауреат премий «Оскар» и BAFTA, номинант на премии «Золотой глобус» (2025) и Гильдии киноактёров США (2025). Она — первая представительница поколения Z, получившая премию «Оскар» в актёрской номинации. Известна под псевдонимом Майки Мэдисон (англ. Mikey Madison).
Лапин, Сералы Мунайтбасович
Серали Мунайтбасович Лапин (1869-1919) — казахский общественный и политический деятель, коллежский регистратор, письменный переводчик при военном губернаторе Самаркандской области, лидер партии «Шура Улема», востоковед, тюрколог.

Ферганская область
Ферга́нская о́бласть (вилоя́т; узб. Farg‘ona viloyati / Фарғона вилояти) — административная единица Узбекистана, состоящая из 15 административных районов. Крупные города данной области: Фергана, Коканд, Маргилан, Кува, Кувасай, Риштан.
Репнинская улица
Репни́нская улица — улица в историческом районе Пискарёвка в Санкт-Петербурге. Юридически расположена в Красногвардейском и Калининском районах. Проходит от Екатерининского проспекта до Брюсовской улицы.

Пискарёвка (исторический район)
Пискарёвка — исторический район на северо-востоке Санкт-Петербурга. По названию района названы железнодорожная станция Пискарёвка, Пискарёвское мемориальное кладбище, Пискарёвский проспект, Пискарёвский путепровод, Пискарёвский лесопарк, Пискарёвский молокозавод и торговый центр.
Frampton Comes Alive!
Frampton Comes Alive! — концертный альбом британского рок-музыканта Питера Фрэмптона, вышедший 6 января 1976 года на лейбле A&M. Продюсером выступил сам Питер Фрэмптон. Диск 10 недель возглавлял американский хит-парад Billboard Top LPs & Tape. В мире было продано 11 млн копий, в США — 6 млн. Журналы Rolling Stone и Billboard назвали его лучшим диском 1976 года, он включён в список «Тысяча и один музыкальный альбом, который стоит прослушать, прежде чем вы умрёте».

Melody Maker
Melody Maker — старейший в Великобритании музыкальный еженедельник, основанный в 1926 году и адресованный первоначально профессиональным музыкантам. В 2000 году Melody Maker прекратил своё существование, будучи объединён с New Musical Express, давним конкурентом, также выходившим под крышей IPC Media.
Северный округ полиции
Северный округ полиции (ивр. מחוז הצפון משטרה‎) — один из восьми округов Полиции Израиля (включая Пограничную стражу). Северный округ включает в себя три территориальных отдела полиции: Галиль, Хаэмеким и Кинерет. Округ граничит с юга Барьерной зоной, Самарией и горным хребтом Гильбоа, с востока — границами Иордании и Сирии, с севера — с границей Ливана, с запада — северной прибрежной равниной и Прибережным округом полиции.

Самария
Сама́рия или Самари́я (от ивр. שֹׁמְרוֹן‎ [ʃoːmˈroːn], «сторожевая крепость») — историческая область Земли Израильской. Название области происходит от названия города Самария (Шомрон), бывшего столицей Израильского царства в 875—722 годах до н. э.

Самария граничит на севере с Изреельской долиной, на востоке — с Иорданской долиной, на юге — с Иудейскими горами и на западе — с областью Шарон. Территория Самарии состоит в основном из гор и холмов. Климатические условия в Самарии довольно благоприятны. Со времён Древнего Израиля здесь процветает культура олив и виноградарство.

В Новом Завете Иисус Христос рассказывает притчу о Добром самарянине — жителе Самарии, который, увидев еврея, ограбленного разбойниками и брошенного умирать на дороге, спас его, несмотря на традиционную межэтническую рознь.

В настоящее время крупными городами Самарии являются: Наблус (Шхем), Дженин, Калькилия, Тулькарм, Ариэль.
Булава президента Украины
Булава Президента Украины — один из официальных символов Президента Украины. Изготовлен из позолоченного серебра. Рукоятка и верхушка булавы Президента Украины украшены декоративным орнаментом и украшены драгоценными камнями. Футляр к булаве Президента Украины изготовлен из красного дерева, украшен рельефным изображением малого Государственного Герба Украины из жёлтого металла.

Булава президента Украины свидетельствует о преемственности многовековых исторических традиций украинского государства — церемониальные булавы были знаками власти украинских гетманов, кошевых атаманов Запорожской Сечи, сечевых и реестровых казацких полковников.

Гетман всея Украины
Гетман всея Украины (укр. Гетьман всієї України) — должность главы государства и верховного главнокомандующего Украинской державы, существовавшая с 29 апреля по 14 декабря 1918 года. Единственным человеком, носившим титул гетмана всея Украины, был военачальник Павел Скоропадский.
Макежанов, Султанбек Алмасбекович
Султанбе́к Алмасбе́кович Макежа́нов (каз. Сұлтанбек Алмасбекұлы Мәкежанов; род. 26 января 1961, село Большевик, Меркенский район, Джамбулская область, Казахская ССР, СССР) — казахстанский государственный деятель. С 13 августа 2020 сенатор Республики Казахстан от города Алматы. Кандидат технических наук (2007).

Меркенский район
Меркенский район (каз. Меркі ауданы) — административная единица на юге Казахстана в Жамбылской области.

Административный центр района — село Мерке.

Площадь территории района — 7,1 тыс. км².

29 июня 2013 — июль 2016 год — Аким района Копбосынов Бахтияр Бейсембаевич.

30 июня 2016 — март 2021 год — Аким района — Умирбеков Мейрхан Азатович.

2 марта 2021 — 5 мая 2022 год — Аким района Нурсипатов Руслан Маратович.

16 мая 2022 года — 30 декабря 2024 года — Аким района Баубеков Жорабек Нурмергенович.

30 декабря 2024 года — Аким района Жиенкулов Ербол Жумабекович.