hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гинзбург, Лев
Лев Ги́нзбург:

Гинзбург, Лев Борисович (1858—1926) — киевский строительный подрядчик, купец 1-й гильдии.

Гинзбург, Лев Владимирович (1921—1980) — советский переводчик и публицист.

Гинзбург, Лев Григорьевич (1930—2022) — советский и российский музыковед, диктор, деятель искусств.

Гинзбург, Лев Натанович (1911—2007) — доктор технических наук, профессор.

Гинзбург, Лев Савельевич (1851—1918) — деятель народнического движения.

Гинзбург, Лев Самойлович (1879—1933) — русский и советский литературовед, филолог, издатель и педагог.

Гинзбург, Лев Соломонович (1907—1981) — советский музыковед, виолончелист.

Гинзбург, Лев Борисович
Лев Борисович Гинзбург (1868, Витебск — 1926, Киев) — киевский купец 1-й гильдии, потомственный почётный гражданин, строительный подрядчик, миллионер. Входил в десятку самых богатых киевлян начала XX века. Владелец «Строительной фирмы Льва Гинзбурга».
Не дыши
«Не дыши» (англ. Don't Breathe) — американский триллер с элементами хоррора режиссёра Феде Альвареса. Главные роли исполнили Джейн Леви, Дилан Миннетт и Стивен Лэнг.

Премьера фильма в США состоялась на фестивале South by Southwest 12 марта 2016 года, в кинотеатрах — 26 августа. В России премьера состоялась 25 августа 2016 года.

В 2017 году картина стала лауреатом премии «Сатурн» за «Лучший фильм ужасов».

South by Southwest
South by Southwest (SXSW) — ежегодное мероприятие, включающее в себя ряд музыкальных, кино- и медиафестивалей и конференций, проходящее в середине марта в США, в городе Остине, штат Техас. Фестиваль проводится с 1987 года. В последние годы продолжительность мероприятия составляет 10 дней.

Фестиваль проводится компанией SXSW Inc., которая планирует и проводит конференции, выставки, фестивали и прочие мероприятия. В дополнение к трём основным фестивалям, компания управляет тремя другими крупными конференциями. Две из них проходят в Остине: SXSWedu, конференция по инновациям в образовании, SXSW Eco, конференция по проблемам окружающей среды. Еще одна конференция проводится в Лас-Вегасе — SXSW V2V фокусируется на инновационных стартапах.
NGC 4814
NGC 4814 (другие обозначения — UGC 8051, MCG 10-19-3, ZWG 294.3, ZWG 293.44, IRAS12532+5836, PGC 44025) — галактика в созвездии Большой Медведицы.

В 1987 году было проведено исследование вращения внутренних частей галактики. Излучение в линии H-альфа прослеживается до расстояния в 30 секунд дуги от центра, наблюдаемая кривая вращения воспроизводится моделью диска с экспоненциальным распределением массы с характерным радиусом 12—15 секунд дуги. Учитывая, что распределение светимости в диске также экспоненциальное с характерным радиусом 12,2 секунды дуги, можно считать, что в диске повсюду одинаковое отношение массы к светимости. NGC 4814 имеет хорошо заметную спиральную структуру правильной формы.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Градус (геометрия)
Гра́дус, мину́та, секу́нда — общепринятые единицы измерения плоских углов. Также эти величины используются в картографии для определения координат произвольной точки земной поверхности, а также для определения азимута.
Редактор формул
Редактор формул — компьютерная программа, предназначенная для создания и редактирования математических формул.

Ряд редакторов формул основан на следующих технологиях:

Применение специального языка разметки, например, TeX или MathML — Latex, OpenOffice.org Math

Например, в OpenOffice.org Math для создания формулы

следует ввести текст

%DELTA G= %DELTA G^0 + RT ln  {P^m_M P^n_N} over {P^a_A P^b_B}

Составление формул с помощью графического интерфейса — KFormula, MathType, WIRIS editor, MathCast

При этом формула создаётся из составных элементов, предоставляемых программой.

Встраиваемые компоненты - Math Expression Editor Light

Символьные вычисления — Mathematica

TeX
ΤΕΧ или TeX (произносится /tɛx/) — система компьютерной вёрстки, разработанная американским профессором информатики Дональдом Кнутом в целях создания компьютерной типографии. В неё входят средства для секционирования документов, для работы с перекрёстными ссылками. В частности, благодаря этим возможностям, TeX популярен в академических кругах, особенно среди математиков и физиков.

Название произносится как «тех» (от греч. τέχνη — «искусство», «мастерство»).

Тип MIME для TeX — application/x-tex.

TeX является свободным ПО.
2023 CX1
2023 CX1 (ранее известный как Sar2667) — астероид или метеороид метрового размера, вошедшего в атмосферу Земли 13 февраля 2023 года в 02:59 UTC и распавшийся как метеор над побережьем Нормандии (Франция). Метеориты были найдены близ города Дьеп.

Он был обнаружен менее чем за семь часов до столкновения венгерским астрономом Кристианом Сарнецким на наблюдательной станции Пискештетё обсерватории Конкоя в горах Матра, Венгрия. 2023 CX1 является седьмым астероидом, открытым для успешного прогнозирования столкновения с Землёй. Это было второе после 2022 EB5 открытие столкнувшегося с Землёй астероида, сделанное Сарнецким. 2023 CX1 также стал третьим подобным объектом, после падения которого был найден метеорит.

Обсерватория Конкоя
Обсерватория Конкоя — астрономическая обсерватория, которая принадлежит Венгерской академии наук. Обсерватория расположена в Будапеште, Венгрия. Основал обсерваторию в 1871 году венгерский землевладелец Миклош Конкой-Теге (венг. Miklós Konkoly-Thege), первоначально это была его частная обсерватория. В 1899 году, не имея средств для финансирования обсерватории он передал её государству. До своей смерти в 1916 году он оставался директором этой обсерватории.
Бусиновская развязка
Буси́новская развязка (по близлежащему микрорайону Бусиново) — транспортная развязка на пересечении Северо-Восточной хорды вместе с головным участком скоростной автомобильной магистрали Москва — Санкт-Петербург (М-11) и Московской кольцевой автомобильной дороги (МКАД). Является первой и на данный момент единственной в России пятиуровневой транспортной развязкой.
Строительство автодороги от Бусиновской развязки до Фестивальной улицы и самой развязки началось в январе 2013 года и было завершено 23 декабря 2014 года. По утверждению генерального проектировщика — компании «Мосинжпроект» — все строительные работы по названному участку были завершены на 18 месяцев быстрее нормативных сроков.

Мосинжпроект
АО «Мосинжпроект» — российская инжиниринговая компания, с 2011 года выполняет функции технического заказчика, генерального проектировщика и генерального подрядчика на строительстве новых станций Московского метрополитена. Штаб-квартира находится в Москве.
Клаусс, Улдис Мартиньш
Улдис Мартиньш Клаусс (латыш. Uldis Mārtiņš Klauss; 9 ноября 1929 — 31 июля 2012) — латвийский политик и менеджер. Гражданин США. Член партии Новое время. Депутат 8 Сейма Латвии (2002 год). Менеджер в банке Banker Trust и Bank of New York (1991 год). Советником президента Банка Латвии (1993 г.). Соавтор программы экономического восстановления «Латвия −2000» (1992 год, в соавторстве с Ояром Кехрисом, Улдисом Осисом, Илмаром Римшевичем)

В 1957 году окончил Колумбийский университет в Нью-Йорке, получив степень бакалавра в экономике. В 1959 году получил степень магистра в области маркетинга.

Банк Латвии
Банк Латвии (латыш. Latvijas Banka) — центральный банк Латвии. Штаб-квартира банка расположена в Риге на улице Кришьяня Валдемара, д. 2а.

Банк в соответствии с национальным законодательством осуществляет ключевые функции финансового регулятора. Банк нёс ответственность за поддержание стабильности национальной валюты, осуществлял эмиссию латвийской денежной единицы — лата. Надзор за деятельностью банка осуществляется Сеймом Латвии.
Research on Steiner Education
Research on Steiner Education («RoSE» — исследования по вальдорфской педагогике) — межпредметный журнал, целью которого является фундаментальные исследования и эмпирический вклад в развитие педагогики Рудольфа Штейнера.

Фундаментальная наука
Фундамента́льная нау́ка — область познания, подразумевающая теоретические и экспериментальные научные исследования основополагающих явлений (в том числе и умопостигаемых) и поиск закономерностей, руководящих ими и ответственных за форму, строение, состав, структуру и свойства, протекание процессов, обусловленных ими; — затрагивает базовые принципы большинства гуманитарных и естественнонаучных дисциплин, — служит расширению теоретических, концептуальных представлений, в частности — детерминации идео- и формообразующей сущности предмета их изучения, — мироздания как такового во всех его проявлениях, в том числе и охватывающих сферы интеллектуальные, духовные и социальные. С точки зрения гносеологии (теории познания) фундаментальная наука доказывает познаваемость мира, обосновывает практическую целесообразность во взаимодействии наук, различных научных методов исследования естественных и гуманитарных наук.
KSquirrel
KSquirrel — просмотрщик изображений для KDE с навигатором по диску, файловым деревом, эскизами, расширенными эскизами, динамической поддержкой форматов, интерфейсом DCOP и, начиная с 0.7.0-pre1, поддержкой KIPI плагинов и KEXIF.

Текущая версия: 0.8.0 (обновлено 12 декабря 2007 г.). К этому времени KSquirrel поддерживает 57 форматов изображений Архивная копия от 14 сентября 2005 на Wayback Machine, включая SVG, CRW, NEF, MNG, JPEG2000, XCF, DXF, JPEG, APNG и др.

Кодеки изображений от KSquirrel были переименованы в 2020 году в облегченную кроссплатформенную библиотеку изображений под названием SAIL под лицензией MIT.

Лицензия MIT
Лицензия MIT (англ. MIT License) — лицензия свободного программного обеспечения, разработанная Массачусетским технологическим институтом. Одна из самых ранних свободных лицензий, относительно проста, иллюстрирует некоторые из основных принципов лицензирования свободного программного обеспечения, при этом является разрешительной лицензией (не является копилефтом), то есть позволяет использовать MIT-код в закрытом программном обеспечении.
GPL-совместима, то есть код под лицензией MIT допустимо перелицензировать или включать в GPL-код.

По мнению Free Software Foundation, лучше использовать название X11 License, так как в прошлом MIT использовал много лицензий, и в текущем виде она была написана для X Window System. Также часто идентифицируется как «лицензия Expat» (в связи с использованием в библиотеке Expat).

Кроме X Window System (X11) и Expat, среди программного обеспечения, выпускающегося под этой лицензией — MetaKit, PuTTY, Mono, Ruby on Rails, Twisted, JQuery, Prototype, Wayland.
Рождественский, Александр
Александр Рождественский:

Рождественский, Александр Александрович (1874—1937) — иерей Русской православной церкви, священномученик.

Рождественский, Александр Викторович (род. 1965) — российский экономист; доктор наук.

Рождественский, Александр Геннадьевич ― российский скрипач, сын Г. Н. Рождественского и В. В. Постниковой.

Рождественский, Александр Константинович (1877—после 1939) — русский и советский инженер, учёный в области водного транспорта, профессор.

Рождественский, Александр Петрович (1864—1930) — русский богослов, профессор.

Рождественский, Александр Викторович
Алекса́ндр Ви́кторович Рожде́ственский (род. 10 января 1965 года, Москва) — российский учёный, экономист, кандидат педагогических наук, доктор экономических наук, профессор, ректор МАТИ в 2012—2015 годах, исполняющий обязанности ректора МАИ в 2015—2016 годах. Действительный государственный советник Российской Федерации 3 класса (Указ Президента Российской Федерации от 05.02.2009 г. № 121)
Стрелков, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Стрелко́в (20 февраля 1903, Череповец — 11 октября 1977, Ленинград) — советский зоолог, специалист по морской гидробиологии и протозоологии, представитель паразитологической школы В. А. Догеля. Профессор Ленинградского педагогического института им. А. И. Герцена, сотрудник Зоологического института РАН. Доктор биологических наук (1939).

Зоологический журнал
Зоологи́ческий журна́л (Москва, ISSN 0044-5134) — научный журнал, издаваемый РАН для публикации исследований в различных областях зоологии, включая историю зоологических исследований, информацию о конференциях, обзоры новых книг. Основан академиком А. Н. Северцовым и В. С. Елпатьевским в 1916 году.
Усть-Элегестинский сумон
Усть-Элегестинский сумон — административно-территориальная единица (сумон) и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Кызылском кожууне Тывы Российской Федерации.

Административный центр и единственный населённый пункт сумона — село Усть-Элегест.

Сумон
Сумон — административно-территориальная единица в Туве.
В середине XVIII века после захвата Тувы маньчжурами было изменено её административно-территориальное устройство. По численности военнообязанных мужчин в возрасте от 18 до 60 лет были образованы:

из 10 человек — арбан,

из 150 человек — сумон,

из 2 и более сумонов — хошун (кожуун).

Ныне административно-территориальные единицы и муниципальные образования (со статусом сельского поселения) Республики Тыва Российской Федерации также называются сумонами.
Ленинабадский округ
Ленинабадский округ — единица административного деления Таджикской ССР, существовавшая в 1938—1939 годах. Административный центр — город Ленинабад.

Округ образован 16 марта 1938 года в составе Таджикской ССР. Первым руководителем округа был Секретарь[прояснить] . Ленинабадского окружкома партии Ляхов Ф. А. (1908—1969), по национальности белорус. Согласно официальным данным он был направлен в Таджикистан в 1934 году, в 1939 отозван для работы в Белорусской ССР.

Делился на 11 районов:

Аштский район

Захматабадский район

Исфаринский район

Калининабадский район (центр — кишлак Верхний Дальян)

Канибадамский район

Ленинабадский

Матчинский

Наусский

Пролетарский

Ура-Тюбинский

Шахристанский

Также в состав округа входил 1 город окружного подчинения (Ленинабад). Районы делились на 109 сельсоветов.

27 октября 1939 года преобразован в Ленинабадскую область.

Согдийская область
Согдийская область (тадж. вилояти Суғд) — административная область в составе Республики Таджикистан, образованная 27 октября 1939 года как Ленинабадская область, а 10 ноября 2000 года переименована в Согдийскую область.

Расположена на севере Таджикистана, в горах Тянь-Шаня и Гиссаро-Алая, северная часть занимает юго-запад Ферганской долины.
Суперкубок NI
Суперкубок NI (англ. SuperCupNI), ранее известный как Молочный кубок  (англ. Milk Cup) — международный юношеский футбольный турнир, проходящий ежегодно. Матчи Кубка проходят в городе Колрейн на северном побережье Северной Ирландии.

Рейнджерс (футбольный клуб)
«Ре́йнджерс» (англ. Rangers Football Club, английское произношение: [ˈreɪndʒəz]; гэльск. Club Ball-coise Rangers) — шотландский профессиональный футбольный клуб из города Глазго, основанный в 1872 году.

Самый титулованный футбольный клуб Шотландии по числу завоёванных титулов в чемпионате (55 побед) и Кубке шотландской лиги (27). Один из старейших футбольных клубов чемпионата Шотландии. Действующий участник шотландского Премьершипа. Домашние матчи проводит на стадионе «Айброкс», который вмещает более 50 000 зрителей.
Антонов, Сергей Николаевич (художник)
Сергей Николаевич Антонов (13 августа 1884, Рига — 11 июля 1956, там же) — латвийский русский архитектор, живописец и театральный художник, преподаватель, профессор Латвийского государственного университета. Заслуженный деятель искусств Латвийской ССР (1945).

Один из самых популярных рижских художников-архитекторов межвоенного периода.

Межвоенный период
Межвое́нный пери́од, или Интербе́ллум (лат. Interbellum, композитное существительное от inter «между» + bellum «война») — термин, часто используемый в мировой историографии для обозначения временно́го промежутка между Первой и Второй мировыми войнами.

Классификационно Интербеллум входит в Новейшее время, являясь его первым этапом. Традиционно охватывает период с 11 ноября 1918 года (завершение Первой мировой войны) по 1 сентября 1939 года (начало Второй мировой войны), хотя в ряде случаев границы межвоенного периода могут несколько варьироваться в зависимости от дат завершения/начала крупномасштабных вооружённых конфликтов в конкретных странах. К примеру, в советской и российской историографии межвоенный период может начинаться с окончания Гражданской войны в 1922 году и длиться до начала Великой Отечественной войны в 1941 году.
Булгаков, Николай Петрович (дворянин)
Никола́й Петро́вич Булга́ков (2 мая 1846 — 17 мая 1901, Калуга) — действительный статский советник, камергер. Сын тамбовского и калужского губернатора П. А. Булгакова. Жиздринский уездный предводитель дворянства, почётный гражданин Жиздры.

Жиздра (город)
Жи́здра — город в Калужской области России, административный центр Жиздринского района.

Население — 5433 чел. (2023)

Образует одноимённое муниципальное образование город Жиздра со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.
Трипанъёль
Трипанъёль — река в России, протекает в округе Вуктыл Республики Коми. Правый приток Лемъю. Устье реки находится в 79 км по правому берегу реки Лемъю. Длина реки составляет 32 км.

В 8 км от устья по правому берегу впадает река Пыле-Иван-Шор.

Вуктыл (муниципальный округ)
Вуктыл (коми Вуктыл) —  муниципальное образование со статусом муниципального округа (в 2005―2023 гг. — городского округа) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Округ сформирован в границах административно-территориального образования город республиканского значения Вуктыл с подчинённой ему территорией.

Административный центр — город Вуктыл.

Город Вуктыл и подчинённые его администрации населённые пункты приравнены к районам Крайнего Севера.
Святой Элпидий
Элпидий — имя, которое носили некоторые святые:

Элпидий (+362), мученик, память 16 ноября

Элпидий (+422), епископ Лионский, память 2 сентября

Элпидий (IV), отшельник Каппадокийский, память 2 сентября

Элпидий Лионский
Элпидий (лат. Elpidius,Helpidius; умер в 422) — епископ Лионский с 410 года, святой (день памяти — 2 сентября).

Святой Элпидий стал епископом Лионским в 410 году после святого Антиоха. Житие Элпидия не сохранилось, однако в епископских списках отмечена его «добрая служба епархии». Мощи святого находятся в лионском храме Святого Юста.

Преемником святого Элпидия на епископской кафедре стал Сихарий.
Саликов, Михаил Иванович
Михаил Иванович Саликов (26 декабря 1910 года, дер. Кобылинские выселки, Ряжский уезд, Рязанская губерния — 12 сентября 1982 года, Пионерский, Калинградская обл.) — советский ученый-микробиолог, 1961 по 1973 годы ректор Рязанского сельскохозяйственного института, доктор ветеринарных наук, профессор.

Пионерский (город)
Пионе́рский (до 1947 года — Нойку́рен, нем. Neukuhren) — город в Калининградской области России.

Курорт и морской порт. В городе находится государственная резиденция Президента Российской Федерации «Янтарь».
Шавров, Вадим
Шавров, Вадим:

Шавров, Вадим Борисович (1898—1976) — советский авиаконструктор, историк авиации.

Шавров, Вадим Михайлович (1924—1983) — историк церкви, диссидент, соавтор книги «Очерки по истории русской церковной смуты».

Шавров, Вадим Борисович
Вади́м Бори́сович Шавро́в (26 октября [7 ноября] 1898, Москва — 23 декабря 1976) — советский авиаконструктор. Кандидат технических наук (1945), историк авиации. Наиболее известен созданием нескольких типов летающих лодок и двухтомной монографией «История конструкций самолётов в СССР».
Конференция католических епископов Португалии
Конференция католических епископов Португалии  (порт. Conferência Episcopal Portuguesa) — коллегиальный орган национального церковно-административного управления Римско-Католической церкви в Португалии. Конференция католических епископов Португалии осуществляет определённые пастырские функции, направленные для решения литургических, дисциплинарных и иных вопросов, актуальных для католической общины Португалии. Высшим органом Конференции католических епископов Португалии является общее собрание епископов и архиепископов. Решения Конференции утверждаются Римским папой.

Епархия Лейрия-Фатимы
Епархия Лейрия-Фатимы (лат. Dioecesis Leiriensis-Fatimensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Лейрия, Португалия. Епархия Лейрия-Фатимы входит в патриархат Лиссабона. Кафедральным собором епархии Лейрия-Фатимы является церковь Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии. На территории епархии Лейрия-Фатимы, в городе Фатима, находится один из самых известных католических паломнических центров — базилика Пресвятой Девы Марии Розария.
Хикс, Розалинда
Розалинда Маргарет Кларисса Хикс (англ. Rosalind Margaret Clarissa Hicks; 5 августа 1919, Торки, Девон, Англия, Великобритания — 28 октября 2004, Торбей, Девон) — единственный ребёнок и наследница английской писательницы Агаты Кристи. После смерти матери в 1976 году Розалинда унаследовала значительную часть состояния, в том числе 36% акций Agatha Christie Limited. Вместе со своим вторым мужем юристом Энтони Хиксом приняла участие в подготовке «Автобиографии» Кристи, которая была издана в 1977 году. Дочь также приложила руку к разбору и структурированию записных книжек Кристи, важнейшего источника в области создания произведений «королевы детектива». Розалинда всячески старалась не допустить адаптаций, искажающих авторский замысел матери, а также появления порочащих её сведений. После её смерти ACL возглавлял её сын Мэтью, а позже внук — Джеймс Причард.

Торбей
То́рбей (англ. Torbay) — унитарная единица на юго-востоке церемониального графства Девон. Главный и крупнейший город — Торки (население — 64 тыс. чел.). Регион Торбей является популярным местом отдыха, его называют Английской Ривьерой.
Яремич, Степан Петрович
Степа́н Петро́вич Яре́мич (22 июля (3 августа) 1869, Галайки, Тетиевская волость, Таращанский уезд, Киевская губерния, Российская империя — 14 октября 1939, Ленинград, СССР) — петербургский и ленинградский живописец украинского происхождения, деятель Серебряного века, искусствовед и коллекционер; мастер городского пейзажа, автор ряда работ по истории русского и западного искусства, близкий друг и первый биограф Михаила Врубеля. Участник общества «Мир искусства» и Союза русских художников, сотрудник Эрмитажа (с 1918).

Серебряный век русской культуры
Сере́бряный век — период в истории русской культуры, относящийся к началу XX века, совпавший с эпохой модерна. Такое его название распространилось лишь во второй половине XX века. В европейской культуре рубеж XIX—XX веков получил общепринятое французское наименование fin de siècle («конец века») и Belle Epoque («прекрасная эпоха»).
Ралли Корсики 1974
Ралли Корсики 1974 года (официально Tour de Corse — Rallye de France 1974) − восьмой этап чемпионата мира по ралли 1974 года, проходивший с 30 ноября по 1 декабря. Это 18-е Ралли Корсики в истории и второе в рамках чемпионата мира. Этап проходил на асфальтовом покрытии, а общая протяженность гоночной дистанции составила 374,9 км и была разделена на 14 спецучастков. На старт вышло 102 экипажа, до финиша добралось только 24 из них.

Вторая победа в чемпионате мира и третья на Ралли Корсики для француза Жан-Клода Андрюэ. Первый подиум команды Alpine-Renault в сезоне 1974 года.

Жерар Лярусс приехал на пятом месте и это его единственный финиш в топ-10 в чемпионате мира. Также первое попадание в очковую зону для итальянца Фульвио Баччелли и француза Ги Фреклена. Впервые приняла участие в этапе чемпионата мира французская гонщица Мишель Мутон.

Ларрусс, Жерар
Жера́р Ларру́сс (фр. Gérard Larrousse, род. 23 мая 1940 года, Лион) — французский автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 и чемпионата мира по автогонкам спортивных автомобилей. Двукратный победитель гонки 24 часа Ле-Мана, руководитель собственной команды Формулы-1.