hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Грайф
Грайф (нем. Greif) — немецкая фамилия:

Грайф, Авнер (род. в 1955) — американский экономист.

Грайф, Генрих — немецкий актёр и общественный деятель.

Грайф, Гидеон (род. в 1951) — израильский историк.

Грайф, Михаэла — немецкая кёрлингистка.

Грайф, Гидеон
Гидеон Грайф (ивр. גדעון גרייף‎; родился 16 марта 1951 года) — израильский историк, специализирующийся на истории Холокоста, особенно истории концентрационного лагеря Освенцим и, в частности, зондеркоманды в Освенциме. В 2011—2012 учебном году он работал приглашённым лектором по истории евреев и Израиля в Центре иудаики Шустермана Техасского университета в Остине. Он возглавлял Независимую международную комиссию по расследованию страданий всех народов в Сребренице в 1992—1995 годах, которая в июле 2021 года опубликовала доклад, в котором отрицалось, что убийство боснийских мусульман в Сребренице и её окрестностях в июле 1995 года представляет собой геноцид.
Дельмедино, Микеле
Мике́ле Дельмеди́но (Михаил Филиппович Дельмедино, годы жизни неизвестны) — войсковой архитектор и фортификатор в Уральском казачьем войске в 1821—1831 годах. Достоверно известно о трёх сохранившихся архитектурных проектах Дельмедино, входящих ныне в список памятников истории и культуры Казахстана как часть градостроительного комплекса старого Уральска.

Памятники истории и культуры Казахстана республиканского значения
Памятники истории и культуры Казахстана республиканского значения — отдельные постройки, здания и сооружения с исторически сложившимися территориями указанных построек, зданий и сооружений, мемориальные дома, кварталы, некрополи, мавзолеи и отдельные захоронения, произведения монументального искусства, каменные изваяния, наскальные изображения, памятники археологии, включённые в Государственный список памятников истории и культуры Казахстана и являющиеся потенциальными объектами реставрации, представляющие историческую, научную, архитектурную, художественную и мемориальную ценность и имеющие особое значение для истории и культуры всей страны. Списки памятников истории и культуры государственного значения утверждаются Правительством Казахстана по представлению уполномоченного органа по охране и использованию историко-культурного наследия.
Дехино (Новгородская область)
Дехино — деревня в Пестовском муниципальном районе Новгородской области. Входит в состав Охонского сельского поселения. Согласно всероссийской переписи населения 2010 года постоянного населения деревня не имеет.

Площадь территории деревни — 7,4 га. Дехино находится на реке Калешевка, на высоте 152 м над уровнем моря, в 2 км к северо-западу от Охоны, в 1,5 км к северу от автодороги Р8.

Пестовский район
Песто́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Пестово.
Nokia Lumia 830
Nokia Lumia 830 - смартфон, разработанный Microsoft Mobile под брендом "Nokia" и работающий под управлением операционной системы Windows Phone 8.1 от Microsoft. Он был анонсирован 4 сентября 2014 года на Internationale Funkausstellung Berlin и выпущен в октябре 2014 года. Он является преемником модели 2012 года Nokia Lumia 820 и продвигается как "доступный флагман". .

Qualcomm
Qualcomm, «Куа́лкомм» — компания по разработке и производству микросхем для мобильных телефонов и другой электроники, включая семейство систем на кристалле Snapdragon. Штаб-квартира расположена в Сан-Диего (Калифорния, США).
Марёй, Симона
Симо́на Марёй (фр. Simone Mareuil), урожд. Мари́ Луи́за Симо́на Ваше́ (фр. Marie Louise Simone Vacher; 25 августа 1903, Перигё, Дордонь, Франция — 24 октября 1954, там же) — французская киноактриса, получившая широкую известность благодаря главной роли в культовом сюрреалистическом фильме Луиса Буньюэля «Андалузский пёс».

Третья Французская республика
Тре́тья Францу́зская респу́блика (фр. Troisième République) — период в истории Франции с 4 сентября 1870 года по 10 июля 1940 года. Являлась демократической республикой с правлением президента и, тем самым, немонархической империей (см. Вторая французская колониальная империя). Государство образовалось в 1870 году в результате Сентябрьской революции и последующего свержения императора французов Наполеона III в ходе Франко-прусской войны 1870—1871 годов. Как все западноевропейские государства того времени, являлась также метрополией с большими колониальными владениями в Африке.
Евразийский волк
Евразийский волк, или европейский волк (лат. Canis lupus lupus) — подвид волка серого (Canis lupus). Первоначально распространился по большей части Евразии, с ограничением на юге Гималаями, Гиндукушем, Копетдагом, Кавказом, Чёрным морем и Альпами, и ограничением на севере между 60° и 70° северной широты, это заставило отступить популяцию волка назад из большей части Западной Европы и восточного Китая, которая продолжила существовать преимущественно в Центральной Азии.

В настоящее время евразийский волк имеет наибольшее распространение среди всех подвидов волка и обитает в основном в Европе и Азии, простираясь через Западную Европу, Скандинавию, Россию, Китай, Монголию, Азербайджан и Гималайские горы.

Евразия
Евра́зия — крупнейший из шести материков на Земле. Площадь — 53,6 млн км2, что составляет 36 % общей площади суши, а без учёта малозаселённой Антарктиды Евразия занимает 40% суши. Население Евразии в 2025 году превысило 5,722 млрд человек, что составляет более 70 % населения планеты.
Астипалея (мифология)
Астипалея (др.-греч. Ἀστυπάλαια, Ἀστυπαλαία, у Аполлония Астифалия) — в древнегреческой мифологии дочь Феникса. По одной из версий, Астипалея была матерью Еврипила. Согласно Асию, дочь Феникса и Перимеды, родила от Посейдона Анкея. На картине Аристофонта был изображен Анкей, раненый вепрем, и сострадающая ему Астипалея.

Эпоним острова Астипалея и линии Астипалея на спутнике Юпитера Европе.

Астипалея
Астипа́лея (греч. Αστυπάλαια), также Стампали́я (итал. Stampalia) — остров в Эгейском море. Входит в группу островов Додеканес (Южные Спорады). Находится в юго-восточной части Эгейского моря, к северо-западу от Родоса.
Итальянская кампания
Итальянская кампания

Первая Итальянская кампания (1796—1797) — военные действия вооружённых сил революционной Франции против Австрии и Пьемонта во время Наполеоновских войн

Итальянский поход Суворова (1799) — боевые действия русско-австрийской армии во главе с А. В. Суворовым против французских войск в северной Италии в апреле — августе 1799 года

Вторая Итальянская кампания (1800) — военные действия вооружённых сил Франции против Австрии, окончившееся победой Наполеона в сражении при Маренго.

Итальянская кампания (1915—1918) — военные действия вооружённых сил Италии против Австро-Венгрии во время Первой мировой войны

Итальянская кампания (1941—1943) — военные действия вооружённых сил Италии против СССР во время Второй мировой войны

Итальянская кампания (1943—1945) — военные действия вооружённых сил США, Великобритании и их союзников против Германии и Италии во время Второй мировой войны

Первая Итальянская кампания
Пе́рвая Италья́нская кампа́ния (фр. La première campagne d’Italie) — поход французских революционных войск в итальянские земли во главе с Наполеоном Бонапартом. Именно тогда впервые во всём блеске проявился его полководческий гений. Представляет важнейший эпизод войны 1796—1797 годов, которая, в свою очередь, является заключительным актом 5-летней борьбы Франции с коалицией европейских держав. В военном отношении она является образцом стратегического искусства.
Ульссон, Кристиан
Кристиан У́льссон (швед. Christian Olsson; род. 25 января 1980; Гётеборг, Швеция) — шведский легкоатлет, который специализируется в тройном прыжке. Двукратный чемпион Европы в 2002 и 2006 годах. Двукратный чемпион мира в помещении и чемпион мира 2003 года на открытом воздухе. Чемпион Олимпийских игр 2004 года с результатом 17,79 м. Серебряный призёр соревнований Golden Gala 2011 года. Победитель всемирного легкоатлетического финала в 2003 и 2004 годах. Лучший легкоатлет Европы в 2003 и 2004 годах. На олимпийских играх 2000 года не смог выйти в финал.

Личный рекорд в тройном прыжке — 17,79.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике — международное соревнование, проводящееся на открытых стадионах под эгидой Европейской легкоатлетической ассоциации. Главный старт для европейских легкоатлетов.

Турнир проводится с 1934 года в конце летнего легкоатлетического сезона в августе-сентябре, раз в четыре года. С 2012 года решено проводить турнир раз в два года.
Панесар
Панесар — фамилия.

Панесар, Манжит Сингх (род. 1962) — кенийский хоккеист (хоккей на траве), полузащитник и нападающий. Участник летних Олимпийских игр 1984 года.

Панесар, Сурджит Сингх (1938-2019) — кенийский хоккеист (хоккей на траве), нападающий.

Панесар, Манжит Сингх
Манжит Сингх Панесар (англ. Manjeet Singh Panesar, 21 февраля 1962, Найроби, Британская Кения) — кенийский хоккеист (хоккей на траве), полузащитник и нападающий. Участник летних Олимпийских игр 1984 года.
Асаковская колония серых цапель
Асаковская колония серых цапель — памятник природы регионального (областного) значения Московской области, который включает ценные в экологическом, научном и эстетическом отношении природные комплексы и объекты, нуждающиеся в особой охране для сохранения их естественного состояния:

ценные объекты природы (колония птиц);

места обитания редких видов животных, занесённых в Красную книгу Московской области.

Памятник природы основан в 1986 году. Местонахождение: Московская область, Одинцовский городской округ, городское поселение Кубинка, в 1,6 км к западу от деревни Асаково, в 1,2 км к юго-востоку от деревни Софьино. Площадь составляет 8,37 га. Памятник природы включает участок леса в северной части квартала 32 Кубинского участкового лесничества Звенигородского лесничества. Имеет охранную зону, площадь которой составляет 8,55 га. Охранная зона включает южную часть квартала 32 Кубинского участкового лесничества Звенигородского лесничества.

Одинцовский городской округ
Одинцо́вский городско́й о́круг — муниципальное образование в Московской области России.

Соответствующей административно-территориальной единицей является город областного подчинения Одинцово с административной территорией (с апреля 2019 года).

Одинцовский городской округ образован в январе-феврале 2019 года путём объединения городского округа Звенигород и всех поселений Одинцовского муниципального района.

В одной из первых редакций законопроекта об объединении сперва встречалось название Одинцо́во-Звенигоро́дский городско́й о́круг.
Бероев, Борис Мацкоевич
Бори́с Мацко́евич Беро́ев (21 сентября 1936, Кемь, Автономная Карельская ССР — 22 мая 2020) — географ, доктор географических наук, профессор, заведующий кафедрой экономической, социальной и политической географии Северо-Осетинского университета им. К. Хетагурова, мастер спорта СССР по туризму, заслуженный путешественник России, заслуженный работник культуры СОАССР, Заслуженный деятель науки РФ (2000), почётный доктор Российской международной академии туризма (РМАТ), четырежды соросовский профессор.

Автономная Карельская Социалистическая Советская Республика
Автоно́мная Каре́льская Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика (АКССР) — автономная республика в составе РСФСР, созданная из Карельской трудовой коммуны (КТК) 25 июля 1923 года.

С принятием 5 декабря 1936 года новой Конституции СССР была переименована в Карельскую АССР (КАССР).

Столица — город Петрозаводск.

Автономная республика использовала символику РСФСР.
Ивьяс
Ивья́с (фр. Yvias, брет. Eviaz, галло Ivinyac) — коммуна во Франции, находится в регионе Бретань. Департамент — Кот-д’Армор. Входит в состав кантона Пемполь. Округ коммуны — Генган.

Код INSEE коммуны — 22390.

Кот-д’Армор
Кот-д’Армор (фр. Côtes-d’Armor, брет. Aodoù-an-Arvor, буквально «берег моря») — департамент на северо-западе Франции, один из департаментов региона Бретань. Порядковый номер — 22. Административный центр (префектура департамента) — Сен-Бриё. Население —  600 582 человека (42-е место среди департаментов, данные 2019 года).
Глухарев, Михаил Евгеньевич
Михаил Евгеньевич Глухарев (16 сентября 1892, Санкт-Петербург, Российская империя — 4 сентября 1967, Бриджпорт, США) — американский авиаконструктор русского происхождения, «правая рука» И. И. Сикорского, главный инженер фирмы Sikorsky Aircraft. Изобретатель «крыла Глухарева» — универсального улучшенного аэродинамического профиля, автор концепции первого истребителя схемы «летающее крыло» треугольной формы, разработчик ряда самолётов, планеров и вертолётов.

Летающее крыло
«Лета́ющее крыло́» — разновидность аэродинамической схемы планера самолёта типа «бесхвостка» с редуцированным фюзеляжем, роль которого играет крыло, несущее все агрегаты, экипаж и полезную нагрузку. Планер такого типа пригоден только для использования на дозвуковых скоростях, поскольку при сверхзвуковых скоростях становится практически неуправляемым по рысканию.
Торинье-Фуйар
Торинье-Фуйар (фр. Thorigné-Fouillard) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Иль и Вилен, округ Ренн, кантон Лифре. Пригород Ренна, расположен в 6 км к северо-востоку от него, в 2 км от кольцевой автомагистрали N136 вокруг города. Через территорию коммуны проходит автомагистраль А24.

Население (2018) — 8 519 человек.

Рен
Рен или Ренн (фр. Rennes, МФА: [ʁɛn]о файле; брет. Roazhon) — город и коммуна во Франции, префектура департамента Иль и Вилен и административный центр региона Бретань. Город расположен на западе Франции, в 308 км от Парижа, в месте слияния рек Иль и Вилен. По состоянию на 2018 год в Ренне проживало 217 728 жителей.
Джейнсвилл (город, Миннесота)
Джейнсвилл (англ. Janesville) — город в округе Уосика, штат Миннесота, США. На площади 3,3 км² (3,3 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 2109 человек. Плотность населения составляет 638,3 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 56048

FIPS-код города — 27-31706

GNIS-идентификатор — 0645580

Информационная система географических названий (США)
Информационная система географических названий (англ. Geographic Names Information System, GNIS) — база данных, содержащая названия и информацию о расположении более чем двух миллионов физических и культурных объектов, находящихся в США и подконтрольных им территориях. Представляет собой географический справочник. GNIS разработан Геологической службой США в сотрудничестве с Советом США по географическим названиям для стандартизации наименований объектов.

База данных является частью системы, включающей названия на топографических картах и библиографические ссылки. В ней приводятся названия книг и исторических карт, подтверждающие, что объект когда-то имел определённое название. Также заносятся и иные названия, альтернативы официальным федеральным. Записи из этой базы данных никогда не удаляются, за исключением очевидных дублирований.
Дзержинский польский национальный район
Дзержинский польский национальный район — национальный район в составе Белорусской ССР, существовавший в 1932—1937 годах.

Район образован постановлением ЦИК БССР 15 марта 1932 года в западной части Белорусский ССР, на территории, населённой преимущественно поляками, составлявшими на момент образования 49,4 % от всего населения района. Центром района было назначено местечко Дзержинск (до этого носивший наименование Койданово).

В районе действовали польские школы и библиотеки, распространялись книги и газеты на польском языке. Польский язык использовался в местном делопроизводстве.

Район был упразднён постановлением ЦИК БССР от 31 июля 1937 года, территория района была распределена между Заславским, Минским и Узденским районами. В 1938 году часть польского населения района была депортирована.

Дзержинск (Минская область)
Дзержи́нск (бел. Дзяржынск) — город районного подчинения в Минской области Беларуси. Административный центр Дзержинского района. Город-спутник Минска. Находится на железнодорожной линии (станция Койданово, платформа Дзержинск), недалеко от города проходит автомобильная трасса М1 (Минск — Брест). Город расположен в 30 километрах от Минска.

До 1932 года назывался Ко́йданов (Койданово, Койданава), под этим именем известен ещё со времён Киевской Руси, до 1146 года носил название Крутогорье из-за неровной местности. Переименован в честь Ф. Э. Дзержинского, который появился на свет в нескольких десятках километров от города, в имении Дзержиново. Ф. Э. Дзержинскому установлен памятник напротив райисполкома.

В городе расположен Белорусский государственный архив кинофотофонодокументов (БГАКФФД).

Численность населения — 29 630 человек (на 1 января 2025 года).
Fathoms Below
«Fathoms Below» (рус. Глубины ниже) — это вступительная песня из анимационного художественного фильма Disney «Русалочка» 1989 года. Его продолжительность составляет 1:41 минуты, тогда как версия в мюзикле примерно вдвое длиннее, с дополнительными словами, написанными Гленном Слейтером.  Песня написана Аланом Менкеном и Ховардом Эшманом, в исполнении Корабельного хора и вошла в альбом The Little Mermaid - An Original Walt Disney Records Soundtrack.

Позже песня ненадолго появилась в шестнадцатом эпизоде четвёртого сезона «Однажды в сказке», которую спела Урсула в подростковом возрасте во время воспоминаний.

Слейтер, Гленн
Гленн Слейтер (англ. Glenn Slater; род. 28 января 1968) — американский лирик, который сотрудничает с Аланом Менкеном, Кристофером Леннерцем, Эндрю Ллойдом Уэббером и другими композиторами музыкального театра. Он был номинирован на три премии «Тони» за лучшую оригинальную музыку и слова к бродвейской версии «Русалочки» на 62-й церемонии премии «Тони» в 2008 году, «Действуй, сестра» на 65-й церемонии премии «Тони» в 2011 году и «Школа рока» на 70-й церемонии премии «Тони» в 2016 году. В 2012 году он выиграл премию «Грэмми» за лучшую песню, написанную для визуальных медиа и получил номинации на премии «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню за песню «I See the Light» из мультфильма «Рапунцель: Запутанная история».
Боргиена
Боргиена (лат. Borhyaena, от др.-греч. βορά ὕαινα «прожорливая гиена») — вымерший род метатериев (в состав которых входят современные сумчатые), обитавший в Южной Америке около 20—15 млн лет назад.

Боргиены были крупными, напоминавшими по виду медведей сумчатыми хищниками длиной тела до 1,5 м и средней массой около 100 кг. Типичные представители семейства Borhyaenidae, они имели плоские стопы и массивное строение тела. По-видимому, боргиены охотились из засады, либо были падальщиками, поскольку их короткие лапы не позволяли бегать быстро.

Сумчатые
Сумчатые (лат. Marsupialia) — инфракласс млекопитающих, объединяемый вместе с плацентарными в подкласс зверей. Отличаются от плацентарных по ряду признаков, в частности, их детёныши появляются на свет (после очень короткого эмбрионального периода) недоразвитыми, и дальнейшее развитие новорождённого происходит в сумке у матери. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 1.10) признаёт 385 современных видов сумчатых, а также 17 видов, вымерших после 1500 года.
Штирлиц (программа)
«Шти́рлиц» — бесплатная утилита с закрытым исходным кодом, которая способна расшифровывать практически любые тексты, написанные в различных кодировках, транслитерации, а также отобразить двоичные данные, зашифрованные в текстовой форме или тексты, которые подверглись смешанному перекодированию.

Закрытый исходный код
Закры́тый исхо́дный код — программа, лицензия которой не подходит под определение открытого ПО. Как правило, это означает, что распространяются только бинарные (скомпилированные) версии программы и лицензия подразумевает отсутствие доступа к исходному коду программы, что затрудняет создание её модификаций. Доступ к исходному коду третьим лицам обычно предоставляется при подписании соглашения о неразглашении.

ПО с закрытым исходным кодом является проприетарным (собственническим) ПО.
Климент I
Кли́мент I (лат. Clemens Romanus I, умер в 97, или 99, или 101 году), также Кли́мент Ри́мский — святой Православной и Католической церкви, апостол от семидесяти, епископ Рима (согласно официальной хронике Римской Католической церкви, с 88 или 90 по 97 или 99 год), один из мужей апостольских. Широко почитался в Древней Руси.

Почитаем в Православии как один из первых христианских проповедников на территориях Северного Причерноморья, которые через тысячу лет стали землями Киевской Руси. По преданию, около 98 года был сослан из Рима в Инкерманские каменоломни, где проповедовал. Встретил мученическую смерть в Херсонесе. Память в Православной церкви — 25 ноября (по юлианскому календарю), в Католической церкви — 23 ноября.

Димитрий Ростовский
Дими́трий Росто́вский (в миру Дани́ла (Дании́л) Са́ввич Тупта́ло; 11 (21) декабря 1651, местечко Макаров, Киевский полк, Войско Запорожское — 28 октября (8 ноября) 1709, Ростов Великий, Ярославщина, Русское царство) — епископ Русской православной церкви, митрополит Ростовский и Ярославский; духовный писатель, агиограф (автор известного сборника «Книга житий святых»), проповедник, педагог. Основатель Ростовской грамматической школы, в которой наряду с грамматикой церковнославянского языка и богослужебными книгами изучались также древние языки (латинский и древнегреческий), философия и стихосложение.

В 1757 году прославлен в лике святителей (первая канонизация в Синодальный период); память 21 сентября (4 октября) — обретение мощей, 28 октября (10 ноября) — преставление, 23 мая (5 июня) в Соборе Ростово-Ярославских святых, 10 июня (23 июня) в Соборе Сибирских святых.
Вермерен, Фредерик
Йохан Фредерик Николай Вермерен (дат. Johan Frederik (Frits) Nikolai Vermehren; 12 мая 1823, Рингстед — 10 января 1910, Копенгаген) — датский художник и педагог; профессор живописи Датской королевской академии художеств.

Рингстед (коммуна)
Рингстед (дат. Ringsted Kommune) — датская коммуна в составе области Зеландия. Площадь — 295,48 км², что составляет 0,69 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 32092 чел. (мужчины — 15930, женщины — 16162; иностранные граждане — 1566).
Neo 1973
Neo 1973 — первый многофункциональный смартфон, полностью построенный на базе программного обеспечения с открытым исходным кодом (Open Source). Аппаратная часть устройства была разработана компанией First International Computer (FIC) — одним из ведущих тайваньских производителей электроники. FIC инициировала в 2006 году проект Openmoko.

Открытое программное обеспечение
Открытое программное обеспечение (англ. open-source software) — программное обеспечение с открытым исходным кодом. Исходный код таких программ доступен для просмотра, изучения и изменения, что позволяет убедиться в отсутствии уязвимостей и неприемлемых для пользователя функций (к примеру, скрытого слежения за пользователем программы), принять участие в доработке само́й открытой программы, использовать код для создания новых программ и исправления в них ошибок — через заимствование исходного кода, если это позволяет совместимость лицензий, или через изучение использованных алгоритмов, структур данных, технологий, методик и интерфейсов (поскольку исходный код может существенно дополнять документацию, а при отсутствии таковой — сам служит своего рода документацией).
Летронн, Жан-Антуан
Жан-Антуа́н Летро́нн (фр. Jean-Antoine Letronne; 25 января 1787 года, Париж — 14 декабря 1848 года, там же) — французский эллинист, эпиграфист и археолог, внёсший большой вклад в изучение древнегреческих и латинских надписей в нумизматике. Профессор истории и археологии в Коллеж де Франс.

Нумизматика
Нумизма́тика (от лат. numisma, nomisma, numismatis — «монета» ← др.-греч. νόμισμα, νόμισματος — «установившийся обычай, общепринятый порядок; монета») — вспомогательная историческая дисциплина, изучающая историю монетной чеканки и монетного обращения. Рядом исследователей описывается как наука, изучающая монеты и монетные клады в качестве памятника, отражающего экономическое и культурное развитие отдельных стран и народов, роль денег и денежных систем в ту или иную эпоху.

От нумизматики как науки следует отличать нумизматическое собирательство, или коллекционирование монет.

Общественные функции нумизматики:

Выявление нумизматических памятников культуры;

Изучение характерных фактов, связей и процессов, способствующих более углублённому пониманию истории и восполнению пробелов в исторической науке.