hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бутенин
Бутенин — русская фамилия. Известные носители:

Бутенин, Артём Алексеевич (род. 1989) — украинский футболист.

Бутенин, Константин Николаевич (1975) — российский дзюдоист.

Бутенин, Николай: Бутенин, Николай Васильевич (14.10.1914 — 24.04.1995) — доктор физико-математических наук, профессор, специалист в области ракетной и космической техники, теоретической и прикладной механики. Бутенин, Николай Фёдорович (1884—1938) —  марийский советский государственный и партийный деятель, педагог, первый секретарь Марийского областного комитета РКП(б).

Бутенин, Семён Иванович (1914—1973) — Герой Советского Союза.

Бутенина, Маргарита Фёдоровна (1902—1953) — российская певица-сопрано.

Бутенин, Николай
Николай Бутенин:

Бутенин, Николай Васильевич (14.10.1914 — 24.04.1995) — доктор физико-математических наук, профессор, специалист в области ракетной и космической техники, теоретической и прикладной механики.

Бутенин, Николай Фёдорович (1884—1938) —  марийский советский государственный и партийный деятель, педагог, первый секретарь Марийского областного комитета РКП(б).
Осада Сьюдад-Родриго (1810)
Во время осады Сьюдад-Родриго французский маршал Мишель Ней захватил 10 июля 1810 года укреплённый город, защищаемый фельдмаршалом доном Андресом Пересом де Эррасти после осады, которая началась 26 апреля. 6-й корпус Нея был частью 65-тысячной армии под командованием Андре Массены, осуществлявшей третье французское вторжение в Португалию.

Ней, Мишель
Мише́ль Ней (фр. Michel Ney; правильное произношение — Мишель Не; 10 января 1769, Зарлуи, Герцогство Лотарингия — 7 декабря 1815, Париж) — один из наиболее известных маршалов времён Наполеоновских войн, герцог Эльхинген (фр. duc d'Elchingen) и князь Москворецкий (фр. prince de la Moskowa). Наполеон называл его «le Brave des Braves» — «храбрейший из храбрых».
Маслама ибн Абдул-Малик
Маслама ибн Абдул-Малик (араб. مسلمة بن عبد الملك‎) — арабский полководец первой половины VIII века. Воевал против Византийской империи и Хазарского каганата. Он достиг большой известности во время осады Константинополя и в походе на Кавказ. После прихода к власти его брата Язида II и подавления в 720—721 году восстания Язида ибн аль-Мухаллаба Маслама стал наместником Ирака. Маслама всю жизнь провёл в военных походах и умер в Сирии в 738 году.

Ширван
Ширва́н (перс. شیروان‎, азерб. Şirvan) — провинция в Закавказье, на западном побережье Каспийского моря. В первой половине XIV века территория Ширвана простиралась от Куры до Дербента. До XV—XVI веков была известна как Шарван. В настоящее время часть территории Азербайджана.

Согласно Иранике Ширван простирается на юге до Исламской республики Иран, на западе до Армянской республики и на севере до Дагестана (Российская федерация).

Основные города — Шемахы, Баку, Кабала, Шабран.

Через Ширван проходил оживлённый торговый путь, этот регион в течение многих столетий подвергался многочисленным иноземным нашествиям и входил в состав различных государств, что определило чрезвычайно пёстрый этнический состав населения, включающего кавказские, иранские, тюркские, еврейский и армянский элементы.
Куронь
Куронь — фамилия. Известные носители:

Куронь, Гражина (1940—1982) — диссидентка и правозащитница.

Куронь, Мацей (1960—2008) — кулинар и ресторатор, журналист, телеведущий.

Куронь, Яцек (1934—2004) — польский политик.

Куронь, Гражина
Гражи́на Куронь (пол. Grażyna Kuroń; 2 января 1940, Варшава — 23 ноября 1982, там же), она же Гая Куронь (пол. Gaja Kuroń), Гайка Куронь (пол. Gajka Kuroń) — польская диссидентка и правозащитница, активистка Солидарности, жена Яцека Куроня.
Брабантсе-Каутерс
Брабантсе-Каутерс (нидерл. Brabantse Kouters) — природный регион в северной части округа Халле-Вилворде, провинция Фламандский Брабант, Бельгия. Расположен непосредственно к северу от города Брюссель. Включает в себя территорию 12 коммун, крупнейшие и которых — Ассе, Аффлигем, Гримберген и др.

Ассе (Бельгия)
Ассе (нид. Asse) — коммуна на северо-западе провинции Фламандский Брабант (округ Халле-Вилворде), Фландрия, Бельгия. Впервые упоминается в 1015 году Официальный язык — нидерландский. На юго-востоке Ассе граничит с Брюссельским столичным округом, а потому доля иноязычных меньшинств (в первую очередь франкофонов) в нём, как и в других периферийных коммунах столицы, имеет тенденцию к росту. Общая площадь составляет 49,64 км², плотность населения — 660 жителей на км². Общая численность населения — 32 958 чел. (2020, оценка).
Устье (древнерусский город)
Устье — древнерусская крепость в составе Переяславского княжества, находившаяся при впадении Трубежа в Днепр. Устье служило портом столицы княжества Переяславля. На противоположенном берегу Днепра находился город Заруб, основанный, вероятно, для защиты переправы через Днепр — так называемого Зарубского брода. По данным Лаврентьевской летописи, Устье сжи­гал­ось по­лов­ца­ми в 1096 и 1135 годах.

Предполагаемое городище Устья находится в 0,5 км от современного устья Трубежа (место впадения в Днепр изменилось после создания Каневского водохранилища). Поселение занимало площадь около 10 га. На его территории есть размываемый разливами Днепра песчаный бугор — Городище. При обследовании найдены редкие обломки гончарной керамики конца XI века, множество фрагментов посуды и различные предметы XII—XIII веков. С этой локализацией Устья спорил П. А. Раппопорт, который помещал его в 15 км к югу от Переяславля, близ села Городище. М. П. Кучера считал, что там был расположен летописный Песочен.

Раппопорт, Павел Александрович
Па́вел Алекса́ндрович Раппопо́рт (29 июня 1913, Санкт-Петербург — 11 сентября 1988, Москва) — советский историк архитектуры, археолог. Доктор исторических наук, работавший в Ленинградском отделении Института археологии АН СССР. Автор многочисленных трудов, в том числе фундаментальных, по древнерусскому зодчеству.
Ибрагимов, Хамзат Исмаилович
Хамза́т Исмаи́лович Ибраги́мов (10 июля 1934, Шали, Шалинский район, Чечено-Ингушская АССР, РСФСР, СССР — 10 марта 2006, Грозный, Чечня, Россия) — советский и российский химик, доктор химических наук, профессор, один из основателей и первый Президент Академии наук Чеченской Республики, директор Комплексного научно-исследовательского института Российской академии наук, депутат Верховного Совета СССР седьмого созыва, общественный деятель.

Шали
Шали́ (чечен. Шела — от реки Шела-Ахка («холодный ручей»)) — город в Чеченской Республике Российской Федерации. Административный центр Шалинского района.

Образует муниципальное образование «Шалинское городское поселение», как единственный населённый пункт в его составе.
Клён хвостатый
Клён хвостатый (лат. Acer caudatum)— азиатский вид клёна. Встречается в Гималаях (Тибет, Непал, северная и северо-восточная Индия, Мьянма), горах юго-западного Китая (Ганьсу, Хэнань, Хубэй, Нинся, Шэньси, Сычуань, Юньнань),  а также в Японии, Корее и на Дальнем Востоке России.

Листопадное дерево до 10 метров высотой. Листья до 12 см в поперечнике, тонкие и похожие на бумагу, тёмно-зелёные сверху, светло-зеленые снизу, обычно с 5 лопастями, но иногда с 7.

Траутфеттер, Рудольф Эрнестович
Рудо́льф Эрне́стович (Эрнст Рудольф) Траутфе́ттер, с 1825 года — фон Траутфеттер (нем. Rudolf Trautvetter; 8 [20] февраля 1809, Митава — 12 [24] января 1889, Санкт-Петербург) — российский ботаник и натуралист, знаток русской флоры, ординарный профессор, декан физико-математического факультета и ректор Императорского университета Св. Владимира. Тайный советник.
Ночное рандеву
«Ночно́е рандеву́» — литературная газета на русском языке, печатный орган Ордена куртуазных маньеристов. Была основана поэтом-песенником Александром Вулыхом — постоянным соавтором и другом Криса Кельми — и названа песня одноимённо в честь последнего. Издание публиковало произведения основателей Ордена — Вадима Степанцова, Виктора Пеленягрэ и Дмитрия Быкова.

Орден куртуазных маньеристов
О́рден куртуа́зных маньери́стов — российская поэтическая группа, сформировавшаяся в 1980-е годы и организационно оформившаяся 22 декабря 1988 года. Первый сборник «Волшебный яд любви» был выпущен в 1989 году.

В названии данной группы использованы два термина: маньеризм — течение в европейском искусстве XVI века, отличающееся напряжённостью образов и манерностью форм, и куртуазность — система правил поведения при дворе в средние века, которая включала куртуазную, то есть возвышенную, любовь к Даме.
Анна Пржемысловна
Анна Пржемысловна, также известная как Анна Чешская (чеш. Anna Přemyslovna, пол. Anna Przemyślidka; 15 октября 1290, Прага — 3 сентября 1313, Лайбах) — королева Чехии. Старшая выжившая дочь короля Чехии Вацлава II и его первой жены Юдиты Габсбург.

Королевство Богемия
Короле́вство Боге́мия (нем. Königreich Böhmen, лат. Regnum Bohemiae), Чешское королевство (чеш. České království) — историческое государство (королевство), в Центральной Европе, располагавшееся на исторической части территории современной Чехии.

Богемское королевство формально было образовано в 1212 году императором Священной Римской (Германо-римской) империи Фридрихом II после подписания Сицилийской золотой буллы. Богемия входила в состав Священной Римской (Германо-римской) империи вплоть до её распада в 1806 году, затем стала частью Австрийской империи и Австро-Венгрии. Королевство ликвидировано в 1918 году вместе с распадом Австро-Венгрии. Иногда в литературе применяются словосочетания Богемская корона, Чешская корона.
Арруда-душ-Виньюш (район)
Арруда-душ-Виньюш (порт. Arruda dos Vinhos) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Лиссабон. Является составной частью муниципалитета Арруда-душ-Виньюш. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Оэште, который входит в Центральный регион. Население составляет 5835 человек на 2001 год. Занимает площадь 34,24 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Maria).

Лиссабон (округ)
Округ Лиссабон (порт. Distrito de Lisboa) — округ в западной Португалии, состоит из 16 муниципалитетов. Распределён между 3 статистическими регионами: регион Алентежу, Лиссабонский регион, Центральный регион. Распределён между 3 статистическими субрегионами: Большой Лиссабон, Лезирия-ду-Тежу, Оэште. В состав округа входит также городская агломерация Большой Лиссабон. Ранее входил в состав провинции Эштремадура и Рибатежу. Территория — 3015,24 км². Население — 2 250 533 человека (2011). Плотность населения — 746,39 чел./км². Административный центр — город Лиссабон.
Совхоз Тельман
Совхо́з Те́льман (Тельман) — остановочный пункт Восточно-Сибирской железной дороги на южной линии Улан-Удэ — Наушки.

Расположен в Селенгинском районе Бурятии в 6 км северо-восточнее улуса Жаргаланта, бывшего центра совхоза им. Тельмана, и в 2 км к западу от села Средний Убукун.

Восточно-Сибирская железная дорога
Восто́чно-Сиби́рская желе́зная доро́га (В-СибЖД) — один из 16 региональных филиалов ОАО «Российские железные дороги». Обслуживаемая часть железнодорожной сети располагается на территории Республики Бурятия, Иркутской области, Забайкальского края и Республики Саха (Якутия). Управление находится в городе Иркутске. Начальник ВСЖД — Фролов Василий Федорович (с июня 2024 года).
Биконты
Биконты (лат. Bikonta), по системе Томаса Кавалир-Смита, — один из двух монофилетических таксонов (поддомена), на которые делятся Эукариоты (второй такой таксон — Униконты).

Биконты — одноклеточные и многоклеточные эукариотические организмы, одноклеточные формы которых имеют два жгутика.
Биконты включают в себя царство Растения.

Домен (биология)
Доме́н (англ. domain, лат. regio), или надцарство, — в биологической систематике самый верхний уровень (ранг) группировки организмов в системе, включающий в себя одно или несколько царств.

Термин был предложен в 1990 году Карлом Вёзе, который разделил все живые организмы на три домена:

археи (Archaea);

бактерии (Bacteria), или эубактерии (Eubacteria);

эукариоты (Eukaryota, или Eukarya).

Наиболее радикальное отличие от предыдущих систем состояло в том, что бактерии (прокариоты) были разделены на два таксона (археи и эубактерии), каждый из которых имел тот же ранг, что и эукариоты.

Иногда эти три домена, а также вирусы (группу без ранга) объединяют в таксон Биота (Biota), ранг которого иногда определяют как «наддомен».
De Zeven Provinciën
Несколько кораблей голландского, а затем нидерландского флота, назывались De Zeven Provinciën, в честь первых Семи провинций независимых Нидерландов.

De Zeven Provinciën — 80-пушечный линейный корабль; спущен на воду в 1665 году; выведен в 1694 году.

Hr. Ms. De Zeven Provinciën — броненосец береговой обороны; спущен на воду в 1910 году; затоплен командой в 1942 году в голландской Ост-Индии.

HNLMS De Zeven Provinciën — лёгкий крейсер; головной корабль одноименного типа; спущен на воду в 1941 году; продан Перу в 1976 году, переименован в Aguirre (CH-84) в 1978 году; выведен из состава флота в 1999 году.

HNLMS De Zeven Provinciën (F802) — фрегат УРО; головной корабль одноименного типа; спущен на воду в 2000 году; на 2011 в строю.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.
Гейгер (лунный кратер)
Кратер Гейгер (лат. Geiger) — крупный молодой ударный кратер в южном полушарии обратной стороны Луны. Название присвоено в честь немецкого физика Ханса Гейгера (1882—1945) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к позднеимбрийскому периоду.

Позднеимбрийская эпоха
Позднеимбрийская эпоха — эпоха геологической истории Луны, вторая часть имбрийского периода. Началась 3,80 млрд лет назад и продолжалась 600 млн лет. Начало эпохи связано с образованием бассейна Моря Восточного. В этот период происходили наибольшие излияния лавы на лунную поверхность, появлялось большинство вулканических кратеров и вулканов в морях и на материках.

К этой эпохе также относится группа кратеров, сходных с кратером Архимед, которые образовались после формирования бассейнов Моря Дождей и Моря Восточного, но до заполнения их базальтами или синхронно с излияниями. Поэтому эту эпоху также называют архимедовской эпохой.
Транспорт в Северной Македонии
Транспорт в Северной Македонии делится на железнодорожный, автодорожный, трубопроводный и воздушный. Поскольку Северная Македония не имеет выхода к морю, в стране практически отсутствует судоходство, за исключением туристических водных маршрутов по Охридскому озеру на границе с Грецией и Албанией.

Куманово
Ку́маново (макед. Кума́ново) — второй по численности населения город в Северной Македонии, административный центр общины Куманово. Население города по переписи 2021 года — 75051 жителя.

Город Куманово расположен в северо-восточной части Северной Македонии. Через город протекают две реки — Липовка и Койнарка. Город расположен на высоте примерно 350 метров над уровнем моря.
Пестово (сельское поселение Домшинское)
Пестово — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Домшинского, с точки зрения административно-территориального деления — в Домшинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 27,5 км, до центра муниципального образования Нестерово — 7,5 км. Ближайшие населённые пункты — Булатово, Яковцево, Дьяконица.

По переписи 2002 года население — 17 человек.

Сельское поселение Домшинское
Сельское поселение Домшинское — упразднённое сельское поселение в составе Шекснинского района Вологодской области.
Центр — деревня Нестерово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Домшинский сельсовет.

Законом Вологодской области от 1 июня 2015 года № 3671-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, сельские поселения Домшинское, Любомировское, Угольское и Фоминское — в сельское поселение Угольское с административным центром в деревне Покровское.

По данным переписи 2010 года население — 701 человек.
Власов, Михаил (кёрлингист)
Михаи́л Вла́сов (эст. Mihhail Vlassov; род. 20 февраля 1990, Таллин) — эстонский кёрлингист.

В составе мужской сборной Эстонии участник трёх чемпионатов Европы (лучший результат — восемнадцатое место в 2021). Пятикратный чемпион Эстонии среди мужчин. В составе смешанной сборной Эстонии участник двух чемпионатов мира (лучший результат — двадцать первое место в 2022). Чемпион Эстонии среди смешанных команд. В составе смешанной парной сборной Эстонии участник чемпионата мира мира 2011 (заняли девятнадцатое место). Чемпион Эстонии среди смешанных пар.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) в основном играет на позициях третьего и четвёртого.

Мужская сборная Эстонии по кёрлингу
Мужская сборная Эстонии по кёрлингу — представляет Эстонию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Эстонии (эст. Eesti Curlinguliit, англ. Estonian Curling Association).
Ганский седи
Се́ди — денежная единица Ганы, введена 19 июля 1965 года, выпускается Банком Ганы. 1 седи равен 100 песева (pesewa). Код ISO 4217 — GHS. С 1 января 2007 года по 1 января 2010 года в Общероссийском классификаторе валют назывался «седи Ганы», затем просто «седи», в настоящее время «ганский седи».

Название денежной единицы происходит от названия раковин каури на языке акан

Акан
Ака́н (чви-фа́нти) — один из аканских языков, один из языков народа аканов. Распространён в центральной и южной Гане, а также на востоке Кот-д’Ивуара. Число говорящих свыше 7 млн человек (оценка, 1995).

Акан относится к центральной группе ветви тано языков ква, где вместе с близкородственным языком аброн (включая васа) составляет аканскую подгруппу. Акан представляет собой диалектный пучок, состоящий из диалектных групп фанти (мфантсе) и чви (тви), часто рассматриваемых также как отдельные языки. Последний включает диалекты: аквапим (собственно чви; акуапем), акьем, асанте, асен, ахафо, данкьира и кваву, а фанти: абура-фанти, агона, аномабо-фанти и гомуа.
Рас-аль-Эйн
Рас-эль-Эйн (араб. راس العين‎, ивр. ראס אל-עין)‎) — бедуинская арабская деревня в Галилее в Северном округе Израиля, к западу от города Кармиэль; относится к региональму совету Мисгав. Село было признано властями в 1996 году. Название на арабском языке означает «глава источника». Большую часть жителей села составляют бедуины-мусульмане (около 56 %), члены клана Суад (سعاد); арабы-христиане составляют около 44 %, потомки династии Никола (ניקולא).

По данным Центрального статистического бюро Израиля, население на начало 2020 года составляло 393 человека.

Северный округ (Израиль)
Северный округ (ивр. מחוז הצפון‎) — один из семи административных округов Израиля. Его площадь составляет 4638 км², площадь суши — 4478 км². Административным центром является Ноф-ха-Галиль, а крупнейшим городом Северного округа является Назарет.
Клишта, Алла
Алла Клишта (род. 1985 или 1986, Украина — апрель 2019, Руст, Германия) — украинская танцовщица в стиле «оригинальный жанр», полуфиналистка 3 сезона шоу «Украина имеет талант» и участница аналогичных шоу в Румынии (2019) и Германии (2010), рекордсмен книги рекордов Украины (2011).

Руст (Баден)
Руст (нем. Rust) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Фрайбург. Входит в состав района Ортенау. Население составляет 3736 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 13,27 км².

По соседству с Рустом находится «Европа-парк», один из крупнейших в Европе парков аттракционов.

Историческая география

В муниципалитете Руст находятся заброшенный Рорбург, на который указывает название местности к югу от Руста, и Танненбака, был идентифицирован археологическими раскопками как средневековый башенный курган.
H (латиница)
H, h ([haː]) — восьмая буква базового латинского алфавита.

В России эта латинская буква традиционно, особенно в науке, называется «аш» (по историческим причинам, названия большинства латинских букв были заимствованы из французского языка), хотя её исконное название в латинском языке произносится приблизительно «ха». В английском языке буква называется «эйч», во французском — «аш», в немецком — «ха», в португальском — «ага́», в итальянском — «а́кка», в испанском — «а́че», в турецком — «хе».

Португальский алфавит
Португальский алфавит, используемый как письменность португальского языка, основан на латинице. Этот алфавит используется в Португалии, Бразилии и других бывших колониях Португалии. Стандартная португальская азбука имеет 26 букв, но имеются также буквы с диакритикой, которые самостоятельными буквами не считаются. Это буквы: Áá, Ââ, Ãã, Àà, Çç, Éé, Êê, Íí, Óó, Ôô, Õõ, Úú. Буквы K, W и Y используются только в словах иностранного происхождения и в именах.
Подземная навигация
Проблема определения местоположения под землёй появилась практически одновременно с идеей освоения подземного пространства.
В настоящее время при строительстве тоннелей различного назначения широкое распространение получили автоматические навигационные системы. Они позволяют определять пространственное положение тоннелепроходческого комплекса в реальном времени, что значительно увеличивает скорость, точность и качество возводимого сооружения.

Выделяют следующие способы подземного позиционирования:

спутниковые навигационные системы позиционирования;

лазерные и оптические системы позиционирования;

тахеометрические навигационные системы позиционирования (наибольшее распространение получили три системы: SN-PAi, SLS и ACS-II);

инерциальные навигационные системы позиционирования.

Спутниковая система навигации
Спу́тниковая систе́ма навига́ции (ГНСС, англ. Global Navigation Satellite System, GNSS) — система, предназначенная для определения местоположения (географических координат) наземных, водных и воздушных объектов, а также низкоорбитальных космических аппаратов. Спутниковые системы навигации также позволяют получить скорость и направление движения приёмника сигнала. Кроме того, могут использоваться для получения точного времени. Такие системы состоят из космического оборудования и наземного сегмента (систем управления).

На 2020 год три спутниковые системы обеспечивают полное покрытие и бесперебойную работу для всего земного шара — GPS, ГЛОНАСС, «Бэйдоу».
Бауза, Агостино
Агостино (Антонио Винченцо Джузеппе) Бауза (итал. Agostino (Antonio Vincenzio Giuseppe) Bausa; 25 февраля 1821, Флоренция, Великое герцогство Тосканское — 15 апреля 1899, Флоренция, королевство Италия) — итальянский куриальный кардинал, доминиканец. Магистр Священного дворца с 17 января 1882 по 11 февраля 1889. Архиепископ Флоренции с 11 февраля 1889 по 15 апреля 1899. Кардинал-дьякон с 23 мая 1887, с титулярной диаконией Санта-Мария-ин-Домника с 26 мая 1887 по 14 февраля 1889. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Сабина с 14 февраля 1889.

Архиепархия Флоренции
Архиепархия Флоренции (лат. Archidioecesis Florentina, итал. Arcidiocesi di Firenze) — архиепархия-митрополия Римско-католической церкви, входящая в церковную область Тоскана. В настоящее время епархией управляет архиепископ-митрополит Герардо Гамбелли. Вспомогательный епископ — Клаудио Маньяго. Почётные архиепископы — кардинал Эннио Антонелли, кардинал Джузеппе Бетори.

Клир епархии включает 724 священников (410 епархиальных и 314 монашествующих священников), 56 диаконов, 391 монаха, 1795 монахинь.