hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шрётер, Хайнц
Хайнц Шрётер (нем. Heinz Schröter; 2 мая 1907, Берлин — 2 января 1974, Шираз) — немецкий пианист и музыкальный педагог.

Учился в 1927—1928 гг. в Лейпцигской консерватории у Макса фон Пауэра и Зигфрида Карг-Элерта. Изучал также музыковедение в университетах Галле и Франкфурта. С 1933 года концертировал как солист, в послевоенные годы также как ансамблист, особенно в составе фортепианного трио с Максом Росталем и Гаспаром Кассадо (после смерти Кассадо в 1966 году его место занял Зигфрид Пальм). Записал сонаты Вольфганга Амадея Моцарта в четыре руки с Моник Хаас. Аккомпанировал Хансу Хоттеру при записи вокального цикла Франца Шуберта «Зимний путь» (1947).

В 1937—1944 гг. преподавал в Дармштадте. В 1945—1957 гг. возглавлял отдел камерной музыки Франкфуртского радио. В 1957—1972 гг. директор Кёльнской высшей школы музыки.

Умер во время гастрольной поездки по странам Азии.

Шуберт, Франц
Франц Пе́тер Шу́берт (нем. Franz Peter Schubert; 31 января 1797 — 19 ноября 1828, Вена) — австрийский композитор, один из основоположников романтизма в музыке, автор 602 вокальных композиций (на слова Шиллера, Гёте, Гейне и других), девяти симфоний (восьмая, самая знаменитая, известна как «Неоконченная»), а также большого количества камерных и сольных фортепианных произведений.

Произведения Шуберта входят в число самых известных образцов музыки периода романтизма.
Ла-Мета
Ла-Мета (итал. Monti della Meta) — горный массив в Италии на границе регионов Абруццо, Лацио и Молизе. Главный из трех массивов национального парка Абруццо, Лацио и Молизе.

Геологически массив является частью Абруццких Апеннин. Высшая точка — гора Монте-Петрозо (2247 м). Другие вершины — Ла-Мета (2242 м), Монте-Кавалло (2039 м), Монте-Маре (2020 м). В массиве находятся истоки реки Сангро, множество горных озёр. Площадь массива — 93,3 км².

На высотах 900—1800 м преобладает бук. Также распространены сосна горная, сосна чёрная и берёза повислая.

Ла-Мета — часть национального парка Абруццо, Лацио и Молизе с разнообразными флорой и фауной.

Горный массив
Горный массив — участок горной системы, расположенный более или менее изолированно и имеющий примерно одинаковую протяжённость в длину и в ширину (например, массив Монблан в Альпах, Моголтау в Тянь-Шане).

Горные массивы представляют собой компактные горные возвышенности неправильных очертаний в плане. Они, как правило, слабо расчленены, имеют ярко выраженное морфологическое единство, от соседних хребтов горной системы отделены широкими и глубокими долинами. Горные массивы, сложенные породами, взаимодействующими с водой (карстующимися), называются карстовыми массивами.
Степанянц, Мариэтта Тиграновна
Мариэ́тта Тигра́новна Степаня́нц (род. 16 октября 1935, Москва, СССР) — советский и российский философ


 и востоковед, специалист по истории философии. Доктор философских наук (1974), профессор (1983), заслуженный деятель науки России (2002).

История философии
Исто́рия филосо́фии — раздел философии, изучающий исторические типы философии. В его рамки включены как философские системы отдельных философов, так и развитие их взглядов в рамках философских школ. В России существует специальность «история философии» (шифр 5.7.2, по старой номенклатуре — 09.00.03).
Дзета-функция Якоби
Дзета-функция Якоби — эллиптический вариант дельта-функции, определяется посредством дельта-амплитуты Якоби  следующим образом:

,

где  и  — полные эллиптические интегралы первого и второго рода в нормальной форме:

,

.

Определение как логарифмической производной тета-функции Якоби :

.

Является мероморфной функцией от  (если параметр , называемый модулем, считать фиксированным); в отличие от двоякопериодических эллиптических функций Якоби у неё один период — :

.

Нули дзета-функции Якоби —  ().

Тета-функция
Тета-функции — это специальные функции от нескольких комплексных переменных. Они играют важную роль во многих областях, включая теории абелевых многообразий, пространства модулей и квадратичных форм. Они применяются также в теории солитонов. После обобщения к алгебре Грассмана функции появляются также в квантовой теории поля.

Наиболее распространённый вид тета-функций — это функции, встречающиеся в теории эллиптических функций. По отношению к одной из комплексных переменных (обычно обозначаемой z) тета-функция имеет свойство, выражающееся в сложении периодов ассоциированных эллиптических функций, что делает их квазипериодическими. В абстрактной теории это получается из условия линейного расслоения понижения.
Эротический танец
Эротический танец — это танец, который обеспечивает эротическое развлечение и целью которого является стимулирование эротических или сексуальных мыслей или действий у зрителей. Эротический танец — одна из нескольких основных танцевальных категорий, основанных на цели, таких как церемониальный танец, соревновательный танец, танец участия, сценический танец и социальный танец.

Одежда эротической танцовщицы часто минимальна и может постепенно уменьшаться или полностью устраняться. В некоторых штатах США, где демонстрация сосков или гениталий является незаконной, танцовщица может носить стринги, чтобы оставаться в пределах закона.

Нагота, однако, не является обязательным условием эротического танца. Культура и способности человеческого тела являются значимой эстетической составляющей во многих танцевальных стилях.

Нагота
Нагота́ — состояние тела человека без какой-либо одежды и покровов.

Ношение одежды — преимущественно человеческая особенность, вытекающая из функциональных потребностей — таких, как защита от воздействий стихии и от низких температур (после потери волос на теле и миграции в холодные регионы).

Количество надетой одежды зависит от функциональных соображений, например, потребности в тепле, а также социальных обстоятельств. В некоторых ситуациях минимальное количество одежды или полное её отсутствие может считаться социально приемлемым, тогда как в других может предполагаться ношение большего её количества. Соображения социального характера включают вопросы благопристойности, порядочности и социальных норм, а также ряд других, и могут зависеть от контекста; также могут играть роль правовые аспекты.
Костыли (Челябинская область)
Костыли́ — деревня в Сосновском районе Челябинской области. Входит в состав Кременкульского сельского поселения.

Деревня была основана в конце XVIII века (по одной из версий в 1740-х годах) как казачий выселок. Первопоселенцами стали некие С. И. Костылев и О. И. Кабанов, по фамилии одного из них деревня получила название.

Отсутствует инфраструктура

Сосновский район (Челябинская область)
Сосно́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Челябинской области России.

Административный центр — село Долгодеревенское.
Цирельсон
Цирельсон — еврейская фамилия. Известные носители:

Цирельсон, Борис Семёнович (1950—2020) — российский и израильский математик, педагог.

Цирельсон, Владимир Григорьевич (род. 1947) — российский химик, профессор, заведующий кафедрой квантовой химии РХТУ.

Цирельсон, Лейб Моисеевич (1859—1941) — раввин, общественный деятель, один из крупнейших галахических авторитетов XX века.

Цирельсон, Владимир Григорьевич
Влади́мир Григо́рьевич Цирельсон (3 марта 1948 года, Харьков, УССР, СССР) — российский учёный, специалист в области квантовой химии, кристаллохимии и теории химической связи, доктор физико-математических наук (1989), профессор (1992), заслуженный деятель науки Российской Федерации, заведующий кафедрой квантовой химии РХТУ.

Индекс цитирования работ, опубликованных после 1977 г — 4771, индекс Хирша — 36 (по данным Scopus на 2023 г.).
NGC 1311
NGC 1311 (другие обозначения — ESO 200-7, IRAS03186-5222, PGC 12460) — карликовая магелланова спиральная галактика с перемычкой (тип по Вокулёру SBm) в созвездии Часов.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика обладает низкой металличностью Z≈ 0,004 и относится к позднему типу.Соотношение голубых и красных сверхгигантов это подтверждает.

Так как это одна из ближайших таких галактик к Земле, она активно изучается на предмет процессов звёздообразования.

Галактика NGC 1311 входит в состав группы галактик IC 1954. Помимо NGC 1311 в группу также входят IC 1933, IC 1954, ESO 200-G045, NGC 1249 и IC 1959.

The Astronomical Journal
The Astronomical Journal (с англ. — «Астрономический журнал») — рецензируемый американский научный ежемесячник, выпускаемый с 1849 года. Принадлежит Американскому астрономическому обществу и публикуется IOP Publishing (до 2008 года — University of Chicago Press). Имеет импакт-фактор 4,024 на 2014 год.

Основан в 1849 году Бенджамином Гулдом, который был первым главным редактором издания вплоть до кончины в 1896 году. В период 1861—1886 годов журнал не выходил в связи с Гражданской войной и её последствиями. С 1909 года по 1941 год редакция располагалось в городе Олбани (штат Нью-Йорк), в том же 1941 году издание передано Американскому астрономическому обществу.

В январе 1998 года вышел первый номер журнала в электронном виде. Является одним из немногих изданий, в которых печатная и электронная версия полностью независимы друг от друга.
777 км
777 км, 777-й киломе́тр — топоним в России.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы, разъезды, обгонные пункты и пр.

777 км — остановочный пункт Куйбышевской железной дороги в Ульяновской области. Код 643425.

777 км — остановочный пункт Юго-Восточной железной дороги в Воронежской области. Код 585075.

Федеральная трасса М7 777 км — улица в Казани.

Юго-Восточная железная дорога
Юго-Восточная железная дорога (ЮВЖД) — один из 16 территориальных филиалов ОАО «Российские железные дороги». В управлении находятся железнодорожные линии на территории Воронежской, Белгородской, Волгоградской, Ростовской, Курской, Рязанской, Тамбовской, Тульской, Липецкой, Саратовской, Пензенской областей и 311 станций. Главный офис расположен в городе Воронеже.
Силогава, Николай Алексеевич
Николай Алексеевич Силогава (1911, село Квемо-Баргеби, Сухумский округ, Кутаисская губерния — неизвестно, село Квемо-Баргеби, Гальский район, Абхазская АССР, Грузинская ССР) — звеньевой колхоза имени Сталина Гальского района, Абхазская АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Предположительно муж Героя Социалистического Труда Лиусии Теймуразовны Силогавы.

Гальский район
Га́льский район (груз. გალის რაიონი), в Республике Абхазия — Га́лский райо́н (абх. Гал араион), — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазия. В рамках административного деления Грузии находится на части территории Гальского муниципалитета Абхазской Автономной Республики. Центр и крупнейший населённый пункт района — город Гали (Гал).
Лахути
Лахути́ — персидская фамилия. Известные носители:

Лахути, Абулькасим Ахмедзаде (1887—1957) — персидский поэт и революционный деятель.

Лахути, Делир Гасемович (1934—2022) — российский философ, логик, филолог, переводчик, сын Абулькасима Лахути и Цецилии Бану-Лахути.

Лахути, Гив Гасемович — российский писатель и журналист, сын Абулькасима Лахути и Цецилии Бану.

Лахути, Лейла Гасемовна — российский филолог-иранист, дочь Абулькасима Лахути и Цецилии Бану.

Лахути, Майя Делировна — российский реставратор и переводчик, дочь Делира Лахути.

Лахути, Феликс Гивович — российский музыкант (скрипач, вокалист, композитор), выступающий главным образом в жанре фанк, племянник Делира и Лейлы Лахути.

Лахути, Абулькасим Ахмедзаде
Абулькаси́м Ахмедзаде́ Лахути́ (перс. ابوالقاسم لاهوتی‎, тадж. Абулқосим Лоҳутӣ, 12 октября 1887, Керманшах, Иран — 16 марта 1957, Москва) — таджикский советский поэт и иранский политический деятель, классик современной таджикской литературы.

Автор слов Гимна Таджикской ССР.
Михаловская земля
Миха́ловская земля́ (пол. Ziemia michałowska; нем. Michelau; лат. terra Michaloviensis) — историческая область в Польше, являющаяся частью Хельминской земли. Название происходит от Михалова — важного в Средневековье города на польско-прусском пограничье, позже уничтоженного пожаром и поглощённого городом Бродница. Находилась на территории современных Бродницкого, Новомястского, а также частично Илавского и Дзялдовского повятов, где ныне проживает около 150 тысяч человек.

Бродницкий повет
Бродницкий пове́т (пол. Powiat brodnicki) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Куявско-Поморское воеводство. Центр повета — город Бродница. Занимает площадь 1038,79 км². Население — 78 431 человек (на 31 декабря 2015 года).
Огласительное слово
Огласи́тельное сло́во — жанр христианской святоотеческой литературы, представляющий собой краткое изложение основных догматов Православия и предназначенный для наставления в вере желающих принять крещение (т. н. оглашенных).

К наиболее известным сочинениям данного рода относится «Огласительное слово Иоанна Златоуста», читаемое в Православной церкви на пасхальной заутрене. Кроме этого огласительного слова, Иоанном Златоустом был написан целый ряд сочинений такого рода. Традиция написания огласительных слов на Пасху связана с тем, что в древней церкви было принято совершать крещение в Великую субботу накануне праздника Воскресения Христова.

Кроме Иоанна Златоуста, известны:

«Большое огласительное слово» Григория Нисского;

18 огласительных слов Кирилла Иерусалимского, истолковывающих смысл Символа веры;

Огласительное слово преподобного Ефрема Сирина «Об оскудении добрых дел и о долготерпении Божием».

Иоанн Златоуст
Иоа́нн Златоу́ст (Златоу́стый) (греч. Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος Иоанн Хризостом; ок. 347 — 14 сентября 407) — архиепископ Константинопольский, богослов, почитается как один из трёх Вселенских святителей и учителей вместе со святителями Василием Великим и Григорием Богословом.

В календаре Русской православной церкви его память отмечена в день его кончины, совпадающий с праздником Воздвижения Креста Господня 14 (27) сентября (поэтому церковная служба в честь его памяти переносится на 13 (26) ноября), а также 27 января (9 февраля) (перенесение мощей) и в Соборе трёх святителей 30 января (12 февраля). В Константинопольской и Элладской православных церквях его память совершается 13 ноября, 27 января и 30 января по новоюлианскому календарю, в Католической церкви — 13 сентября. Кроме того, Константинопольская церковь в 2004 году установила празднование 30 ноября в честь перенесения из Рима в Стамбул частиц мощей Григория Богослова и Иоанна Златоуста.
Мунду-Нову
Мунду-Нову (порт. Mundo Novo) — топоним.

Мунду-Нову (Баия) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия.

Мунду-Нову (Гояс) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс.

Нову-Мунду (Мату-Гросу) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу.

Мунду-Нову (Мату-Гросу-ду-Сул) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу-ду-Сул.

Нову-Мунду (Мату-Гросу)
Нову-Мунду (порт. Novo Mundo) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Север штата Мату-Гроссу. Входит в экономико-статистический микрорегион Колидер. Население составляет 6725 человек на 2007 год. Занимает площадь 5801,766 км². Плотность населения — 1,1 чел./км².
Годфри Отвиль
Годфри Отвиль (умер не позднее 1120 года) — старший законнорождённый сын великого графа Сицилии Рожера I, граф Рагузы.

По различным источникам, Годфри мог быть сыном Рожера I от первой (Юдифь д'Эврё) или второй (Эрембурга де Мортен) жены; в любом случае он был старшим законнорождённым сыном Рожера I и его предполагавшимся наследником. Получил от отца графство Рагуза. Вскоре заболел проказой и остаток жизни провёл в удалённом монастыре. Из-за болезни сына Рожер I отстранил его наследства, и предполагавшимся наследником стал Жордан, внебрачный сын великого графа. После смерти Жордана (1092 год) и рождения у Рожера I сыновей (Симона и Рожера II) в третьем браке проблема престолонаследия была решена.

В 1089 году Годфри был помолвлен с одной из дочерей Бонифация Савонского, но брак не состоялся из-за болезни Годфри. О дальнейшей судьбе и обстоятельствах смерти Годфри нет достоверных сведений.

Рагуза (Сицилия)
Рагу́за (итал. Ragusa, сиц. Rausa) — город в итальянском регионе Сицилия, административный центр одноимённой провинции. Считается самым динамичным городом итальянского юга. За её своеобразную историю, социально-экономическую среду и городские ансамбли в стиле сицилийского барокко Рагузу также называют «островом на острове». Вместе с другими семью городами долины Ното Рагуза внесена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Покровителями города почитаются святой Иоанн Креститель, празднование 29 августа, и святой великомученик Георгий, празднование 23 апреля.

Рагуза делится на две части: на западе — современный прямоугольной застройки Верхний город (итал. Ragusa Superiore), на востоке — Нижний город (итал. Ragusa Ibla), построенный на месте разрушенного землетрясением 1693 года старого города. Через овраг, разделяющий две части города, перекинуто три моста.
Осада Мариенбурга
Осада Мариенбурга:

Осада Мариенбурга (1410) — успешная оборона Мариенбурга (Мальборка) тевтонскими рыцарями от польско-литовского войска.

Осада Мариенбурга (1560) — взятие Мариенбурга (Алуксне) русским войском в ходе Ливонской войны.

Алуксне
А́луксне (латыш. Alūksneо файле; в русских летописях — др.-рус. Олыста, Алыстъ, Волыстъ, до 1917 года официально — Мариенбу́рг, нем. Marienburg) — город на северо-востоке Латвии у одноимённого озера, административный центр Алуксненского края.

Известен с 1284 года. До 1917 года назывался Мариенбург (в честь Девы Марии). Современное название города происходит от латг. olūksna — «родник в лесу».

Городской остров известен как Замковый (Pils sala), или остров Марии. Старинный замок в наше время используется как открытая театральная площадка.
Глоксен, Джина
Джи́на Гло́ксен (англ. Gina Glocksen; 4 июля 1984, Тинли-Парк, Иллинойс, США) — американская певица. В 2007 году заняла 9-е место в 6-м сезоне музыкальном шоу «American Idol». Также она появлялась в 5-м сезоне шоу.

American Idol (сезон 5)
Пятый сезон музыкального телешоу American Idol проходил с 17 января по 24 мая 2006 года. Судьями сезона были Саймон Ковелл, Пола Абдул и Рэнди Джексон, участвовавшие во всех предыдущих сезонах. Ведущий — Райан Сикрест. Победителем пятого сезона стал Тэйлор Хикс, финалисткой — Кэтрин Макфи. Сезон стал самым успешным за историю шоу и по телевизионным рейтингам, и по последующим успехам участников: 17 из 24, включая 9 топ-финалистов, записали свои альбомы.
Ain’t She Sweet
«Ain’t She Sweet» (с англ. — «Разве она не мила») — американская эстрадная песня, написанная в 1927 году Джеком Йелленом и Милтоном Эйджером (текст песни был посвящён младшей дочери Эйджера — Шане).

Впервые песня вышла в записи Фрэнка Банта в 1927 году, однако наибольший успех был у версии Бена Берни и его оркестра: в его исполнении песня заняла 1-е место в конце 1927 года. Мелодия звучит во множестве классических фильмов — «Утиный суп», «К востоку от рая», «Незнакомцы в поезде» (фоновая музыка на ярмарке) и др. Песня прочно вошла в репертуар популярных эстрадных исполнителей разных жанров (Джин Винсент, Фрэнк Синатра и др.).

К востоку от рая (фильм)
«К востоку от рая» или «К востоку от Эдема» (англ. East of Eden) — американская кинодрама 1955 года, снятая режиссёром Элиа Казаном. Вольная экранизация второй половины одноимённого романа Джона Стейнбека. В главных ролях снялись Джеймс Дин, Джули Харрис и Рэймонд Мэсси.

Премия «Оскар» за дебютную актёрскую работу Джо Ван Флит (мать братьев Траск), также три номинации, приз Каннского кинофестиваля как лучшему драматическому фильму конкурсной программы. Джеймс Дин стал первым человеком в истории, удостоенным посмертных номинаций на «Оскар» и BAFTA в категории «Лучший актёр» и особой премии «Золотой глобус» лучшему драматическому актёру.
Онман
Онман (Онмын) — мыс на арктическом побережье Чукотского моря западней Колючинской губы, в 30 км от посёлка Ванкарем. Относится к территории Иультинского района Чукотского автономного округа.

Название в переводе с чук. Онмын — «глубокий, далеко выдающийся в море».

Мыс Онман был впервые нанесён на карту во время Великой Северной экспедиции 1733—1743 гг. Более точное местоположение географической точки было определено в 1910 году гидрографической экспедицией на ледоколах Таймыр и Вайгач. В 1934 году здесь произошла авария самолета  Consolidated Fleetster  лётчика С. А. Леваневского, который направлялся на спасение экипажа ледокола Челюскин.

На мысе находятся небольшие колонии морских птиц — берингова баклана, крупных чаек, чистика и ипатки.

У обрывистого берега мыса Онман находится одноимённый навигационный световой знак.

Иультинский район
Иультинский район (чук. Ивылтин район) — административно-территориальное образование (район) на северо-востоке Чукотского автономного округа России.

В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование городской округ Эгвекинот (в 2004—2015 годах — Иультинский муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Эгвекинот. Название района — по ныне заброшенному пгт Иультин.
Матчи сборной Москвы по футболу (1956)
Сезон 1956 года стал 38-м в истории сборной Москвы по футболу.

В нём сборная провела 5 официальных матчей

4 соревновательных в рамках Спартакиады народов СССР 1956

1 товарищеский международный со сборной Берлина

Восточный Берлин
Восточный Берли́н — государственное образование, столица Германской Демократической Республики (ГДР) в 1949—1990 годах. В городе располагались парламент и правительство ГДР.

Город официально назывался Берлин, столица ГДР (нем. Berlin, Hauptstadt der DDR), на советских картах восточная часть города именовалась просто «Берлин» для отличия от Западного Берлина, имевшего особый статус (он не входил в состав ФРГ, при этом будучи анклавом, окружённым территорией ГДР).

Центром Восточного Берлина была площадь Александерплац, а главной улицей — бульвар Унтер ден Линден. На западе города он упирался в Бранденбургские ворота, за которыми начинался уже Западный Берлин.
Шабердинское (сельское поселение)
Шабердинское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Завьяловского района Удмуртии.

Административный центр — деревня Шабердино.

Образовано в 2005 году в результате реформы местного самоуправления.

25 июня 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Завьяловский район (Удмуртия)
Завьяловский район (удм. Дэри ёрос) — административно-территориальная единица в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Завьялово. В границах района в рамках организации местного самоуправления функционирует муниципальный округ Завьяловский район (с 2005 до 2021 года — муниципальный район).
Dirty Bass
Dirty Bass — четвёртый студийный альбом американской хип-хоп группы Far East Movement, выпущенный лейблами Cherrytree Records и Interscope Records (Universal Music Group) 12 июня 2012 года. Несмотря на то, что два сингла из альбома попали в топ-40, он имел неоднозначный успех во всём мире.

Песни «Like a G6» и «Rocketeer» из их альбома 2010 года Free Wired были включены в международные версии Dirty Bass.

Like a G6
«Like a G6» — сингл  группы Far East Movement 2010 года с их альбома Free Wired. В треке присутствует женский вокал Dev и мужской вокал The Cataracs. Песня была написана и спродюсирована Найлсом Холловелл-Дхаром из The Cataracs (KSHMR).

Песня в течение 2 недель с 6 ноября оставалась лидером Billboard Hot 100, и это достижение повторилось 27 ноября 2010 года. До этого такое удавалось всего восьми синглам.

Песня также попала в чарты Новой Зеландии, Южной Кореи, а также попала в Топ-10 в чартах Великобритании, Канады, Австралии, Нидерландов, Таиланда, Швеции, Швейцарии и Словакии.