hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каллегари, Джузеппе
Джузеппе Каллегари (итал. Giuseppe Callegari; 4 ноября 1841, Венеция, Ломбардо-Венецианское королевство — 14 апреля 1906, Падуя, королевство Италия) — итальянский кардинал. Епископ Тревизо с 28 февраля 1880 по 25 сентября 1882. Епископ Падуи с 25 сентября 1882 по 14 апреля 1906. Кардинал-священник с 9 ноября 1903, с титулярной диаконией pro illa vice Санта-Мария-ин-Козмедин с 12 ноября 1903.

Епархия Падуи
Епархия Падуи (лат. Dioecesis Patavina, итал. Diocesi di Padova) епархия Римско-католической церкви, в составе митрополии Венеции, входящей в церковную область Тривенето. В настоящее время епархией управляет епископ Антонио Маттьяццо.

Клир епархии включает 1 111 священников (782 епархиальных и 329 монашествующих священников), 25 диаконов, 479 монаха, 2 256 монахинь.

Адрес епархии: Via Dietro Duomo 15, 35139 Padova, Italia.
Дом-музей Джима Томпсона
Дом-музей Джима Томпсона — музей в центре Бангкока (Таиланд), в котором размещена коллекция американского бизнесмена, архитектора и агента OSS Джима Томпсона (En:Jim Thompson (designer)), создателя этого музея и бывшего владельца. Построенный в 1959 году, музей занимает один прямоугольный рай земли (около половины акра, или 2023.43 м²). Это одно из самых популярных туристических мест в Таиланде, яркий уголок джунглей в центре города.

Музей расположен по адресу 6 Soi Kasemsan 2, Rama 1 Road, Pathumwan, всего в одном квартале от стадиона Супхачаласай.

Рай (мера площади)
Рай  (тайск. ไร่) — единица измерения площади, равная 1600 м² (40 м × 40 м), используется для измерения земельных участков. Рай не входит ни в метрическую систему мер, ни в систему СИ, его точное значение рассчитывается, исходя из метра. Используется в Таиланде.

Один рай равняется 4 нгаана, 400 тарангва (квадратный ваа) или 16 ар.

Согласно Л. Н. Гумилёву, название этой единицы площади тождественно понятию так называемого суходольного поля, где высаживались клейкие сорта риса, пальмы, бетель, табак.
Паспорт гражданина Дании
Паспорт гражданина Дании выдаётся гражданам Дании (дат. Kongeriget Danmark) для международных поездок.

Различные версии паспорта выдаются жителям Дании, Гренландии и Фарерских островов, однако жители этих территорий имеют одинаковое гражданство. Граждане Дании, живущие в Гренландии или на Фарерских островах могут выбрать между датским паспортом Евросоюза и местным (гренландским или фарерским).

Каждый гражданин Дании (за исключением жителей Фарерских островов) так же является гражданином Европейского союза. Данный паспорт гарантирует свободное перемещение по Европейской экономической зоне и Швейцарии .

По состоянию на май 2018 согласно Индекс визовых ограничений, граждане Дании могут посетить 185 стран мира без визы или с получением визы по прибытии.

Гражданство Европейского союза
Гражданство Европейского союза было введено Маастрихтским договором, подписанным в 1992 году. Оно существует наряду с национальным гражданством, и предоставляет дополнительные права для граждан государств — членов Европейского союза.
Церемония MTV Video Music Awards 2018
The 2018 MTV Video Music Awards — 35-я церемония вручения наград, прошедшая 20 августа 2018 года в Радио-сити-мьюзик-холл в Нью-Йорке. Лидером по числу номинаций (12) стала Карди Би. Лидерами по числу наград (3) стали Карди Би и Childish Gambino. Дженнифер Лопес удостоилась специальной премии имени Майкла Джексона «Признание Поколения».

Джексон, Майкл
Майкл Джо́зеф Дже́ксон (англ. Michael Joseph Jackson; 29 августа 1958[…], Гэри, Индиана — 25 июня 2009[…], Лос-Анджелес, Калифорния[…]) — американский певец, один из самых успешных исполнителей в истории поп-музыки. Известен как «Король поп-музыки». Количество проданных в мире записей Джексона (альбомов, синглов, сборников и т. д.) составляет 1 миллиард копий. Он внёс значительный вклад в развитие популярной музыки, видеоклипов, танца и моды.
Всеобщие выборы в Боснии и Герцеговине (2022)
Всеобщие выборы прошли в Боснии и Герцеговине 2 октября 2022 года. Они определили состав президиума Боснии и Герцеговины, а также национальных парламентов, парламентов субъектов и кантонов. В тот же день прошли выборы в Народную скупщину Республики Сербской и в парламент Федерации Боснии и Герцеговины.

Президиум Боснии и Герцеговины
Президентство Боснии и Герцеговины (босн. и хорв. Predsjedništvo Bosne i Hercegovine, серб. Предсједништво Босне и Херцеговине), на русском языке традиционно именуемое Президиум — коллективный высший орган исполнительной власти, аналогичный посту единоличному главы государства.
Синкай-Ху
Синкай-Ху (с кит. — «озеро Ханка») — заповедник в провинции Хэйлунцзян, Китай. Находится к востоку от города Цзиси провинции Хэйлунцзян, 35 км от города Мишань.

Озеро возникло из воды, накопившейся в результате оседания рельефа местности после извержения вулкана. Озеро расположено на границе Китая и России. Площадь — 4 380 км, длина береговой линии — 90 км, высота над уровнем моря — 69 метров, максимальная глубина — 10 метров, ширина с востока на запад — 60 км, с юга на север — 140 км.

Обитают лебеди, маньчжурские журавли и мандаринки, в водах — большое количество рыбы.

В 1998 Тихоокеанский институт географии ДВО РАН, Ханкайский государственный заповедник и заповедник Синкай-Ху разработали программу исследований по организации и развитию заповедника.

Дальневосточное отделение Российской академии наук
Дальневосточное отделение Российской академии наук (сокр. ДВО РАН) — региональное отделение Российской академии наук, которое является развитой территориально-распределённой системой комплексных научных центров, институтов, стационаров и научных станций, заповедников, охватывающей практически всю территорию Дальневосточного федерального округа. Научные центры ДВО РАН находятся во Владивостоке, Хабаровске, Петропавловске-Камчатском, Магадане, Благовещенске, Южно-Сахалинске. Отдельные институты работают в Биробиджане, Анадыре.

На начало 2017 года в составе Дальневосточного отделения трудилось около 7500 человек, среди них 2500 научных сотрудников, в том числе 23 академиков и 41 членов-корреспондентов РАН, на начало 2005 года более 300 докторов и 1150 кандидатов наук.
Алексеев, Дмитрий Фёдорович
Дмитрий Фёдорович Алексеев (21 сентября 1902, село Ворзогоры, Онежский уезд, Архангельская губерния, Российская Империя — 11 июля 1974, Москва, СССР) — советский военачальник, генерал-полковник (1955 год).

Депутат Верховного Совета СССР 6-го и 7-го созывов, делегат XXI и XXII съездов КПСС. Автор двух книг по гражданской обороне, изданных в 1970 и 1971 годах.

Монгольская Народная Республика
Монго́льская Наро́дная Респу́блика (МНР; монг. Бүгд Найрамдах Монгол Ард Улс?, ᠪᠦᠭᠦᠳᠡᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠮᠳᠠᠬᠤᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠠᠷᠠᠳᠤᠯᠤᠰ?) — социалистическое государство в Восточной Азии, существовало с 1924 года по 1992 год. Высшим органом народной власти являлся Великий народный хурал.
Адольф I
Адо́льф I:

Адольф I — граф, затем герцог Клевский (1394—1448)

Адольф I — граф Берга (ок. 1077 — ок. 1082)

Адольф I — граф в Кельдахгау (996—1041)

Адольф I фон Альтена — архиепископ Кёльна (1193—1205 и 1212—1215)

Адольф I фон Шауэнбург — первый граф Шауэнбурга с 1106 года и второй граф Гольштейна с 1111 года.

Адольф I (герцог Клевский)
Адольф I (нем. Adolf I von der Mark; 2 августа 1373 — 23 сентября 1448) — граф Клевский (под именем Адольф II) в 1394—1417 годах, герцог Клевский с 1417 года, граф Марка (под именем Адольф IV) в 1399—1437 годах.
Lego Star Wars: The Video Game
Lego Star Wars: The Video Game — компьютерная игра в жанре экшена, первая видеоигра в линейке Lego-игр от компании Traveller's Tales, по вселенной «Звёздных войн». Она описывает сюжеты фильмов «Эпизод I — Скрытая угроза», «Эпизод II — Атака Клонов» и «Эпизод III — Месть ситхов». Игра вышла 5 апреля 2005 года, за месяц до премьеры Мести ситхов.

Несмотря на то, что Lego Star Wars позиционировалась как игра для детей, она снискала славы и у более взрослых игроков. В течение мая 2005 игра удерживалась на вершине игровых чартов Великобритании.

Экшен (жанр компьютерных игр)
Э́кшен (action в переводе с англ. — «действие») или боеви́к (по аналогии с киножанром) — жанр компьютерных игр, в котором делается упор на эксплуатацию физических возможностей игрока, таких как зрительно-моторная координация и скорость реакции. Жанр включает в себя большое количество поджанров — от файтингов, шутеров и платформеров, которые считаются наиболее важными для жанра, до MOBA и некоторых стратегий в реальном времени, которые также возможно отнести к жанру экшен.
Танев, Васил
Васил Танев (болг. Васил Константинов Танев, настоящая фамилия Хаджитанев, псевдонимы Иванов, Дончо, Йордан, Мичмана; 21 ноября 1897, Гевгелия, Македония — 9 октября 1941, Эвангелистрия, Греция) —  деятель болгарского и международного рабочего движения.

Македония (область)
Македо́ния — географическая и историческая область на Балканах. В античные времена в южной (греческой) части этого региона находилось одноимённое царство Македония. Сегодня область Македония включена в территории:

Греции (Эгейская Македония);

Северной Македонии (Вардарская Македония);

Болгарии (Пиринская Македония).
Лимоссо
Лимо́ссо — город на Кипре, основанный римлянами в начале нашей эры. Это был порт, предназначавшийся для использования в качестве одной из остановок кораблей из Египта. Как и весь остров, принадлежал Византии до захвата Исааком в 1184 году.

Лимоссо — первый город на Кипре, который покорил Ричард I Львиное Сердце во время третьего крестового похода. В 1191 году во время восстания против тамплиеров был захвачен бунтовавшими. Через 8 дней тамплиерам удалось отбить город. По приказу великого магистра ордена город был сожжен. В итоге тамплиеры так и не смогли подавить восстание, и продали остров обратно Ричарду, который перепродал его в 1192 году Ги де Лузиньяну. Впоследствии венецианцы, которым остров завещала Катерина Корнаро, пытались его восстановить, но из-за нехватки средств строительство было решено отменить. В настоящее время является частью Лимасола.

Ги де Лузиньян
Ги (Гвидо) де Лузиньян (фр. Guy de Lusignan, ум. 18 июля 1194) — видная личность в истории крестовых походов и государств крестоносцев, французский рыцарь из династии Лузиньянов, король Иерусалима в 1186—1192 годах (как соправитель жены Сибиллы), сеньор Кипра с 1192 года. Сын Гуго VIII де Лузиньяна и Бургонь де Ранкон.
Вилле, Сигрид
Сигрид Вилле (нем. Sigrid Wille; 2 ноября 1969 года, Ванген-им-Алльгой, Баден-Вюртемберг, ФРГ) — немецкая лыжница, призёрка чемпионата мира 1999 года.

В Кубке мира Вилле дебютировала в 1990 году, в декабре того же года, впервые попала в десятку лучших на этапе Кубка мира. Всего имеет на своём счету 3 попадания в десятку лучших этапах Кубка мира, все в дистанционных гонках. Лучшим достижением Вилле в общем итоговом зачёте Кубка мира является 17-е место в сезоне 1990/91.

На Олимпиаде-1998 в Нагано стартовала в трёх гонках: 15 км классикой - 28-е место, 5 км классикой - 38-е место, гонка преследования 5+10 км - 54-е место.

За свою карьеру принимала участие в трёх чемпионатах мира, завоевала бронзу на чемпионате мира 1999 года в эстафете, лучший результат в индивидуальных гонках, 13-е место в гонке на 30 км свободным стилем на чемпионате мира 1995 года.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта
Чемпионат мира по лыжным видам спорта — совокупность различных спортивных соревнований проводимых Международной федерацией лыжного спорта с 1925 года среди мужчин и с 1954 года среди женщин. 
В программу чемпионатов мира входят три северные дисциплины: лыжные гонки, прыжки на лыжах с трамплина и лыжное двоеборье. В 1925—1939 годах чемпионаты устраивались ежегодно, но после Второй мировой войны стали проводиться раз в четыре года по чётным годам, когда не было зимних Олимпийских игр.  С 1985 года чемпионаты мира решили проводить раз в два года по нечётным годам (аналогично произошло и с чемпионатами мира по горнолыжному спорту).
Крепость Гогенштауфен
Крепость Гогенштауфен — развалины крепости швабской династии Гогенштауфенов, в административном районе Гёппинген, земли Баден-Вюртемберг.

Крепость была расположена на горе Гогенштауфен (684 метра), слово «Stauf» указывает на коническую форму горы.

Гёппинген (район)
Гёппинген (нем. Göppingen) — район в Германии. Центр района — город Гёппинген. Район входит в землю Баден-Вюртемберг. Подчинён административному округу Штутгарт. Занимает площадь 642,36 км². Население — 257 314 чел. Плотность населения — 401 человек/км².
Официальный код района — 08 1 17.

Район подразделяется на 38 общин.
Плавание на чемпионате мира по водным видам спорта 2011 — 200 метров на спине (мужчины)
Соревнования в плавании на 200 метров на спине (мужчины) на Чемпионате мира по водным видам спорта 2011 проводились в Бассейне Шанхайского спортивного центра «Восток» в Шанхае, 28 и 29 июля 2011 года.

Отборочные заплывы начались 28 июля в 9:22 по местному времени (UTC+8). Полуфиналы проводились в тот же день в 19:23, а финал — 29 июля в 18:10.

Плавательный бассейн
Пла́вательный бассе́йн — гидротехническое сооружение, предназначенное для занятий водными видами спорта, такими как плавание, прыжки в воду, подводный спорт, водное поло, подводное регби, синхронное плавание и прочие.
Sombras de Guerra: La Guerra Civil Española
Sombras de Guerra: La Guerra Civil Española (с исп. — «Тени войны: Гражданская война в Испании») — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени, разработанная компанией Legend Studios из Малаги при участии On Games и выпущенная компанией Planeta DeAgostini Interactive в 2007 году. Действие игры разворачивается во время Гражданской войны в Испании и позволяет игроку принять командование силами Второй Испанской Республики или фракции националистов.

Малага
Ма́лага (также Мала́га, исп. Málaga [ˈmalaɣa]) — город и порт на юге Испании, в Андалусии. Административный центр провинции Малага, шестой по величине город страны. По состоянию на 2018 год население составляет 571 026 человек. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Малага — Коста-дель-Соль. Занимает площадь 395 км2.

Один из древнейших городов Европы, Малага — значительный экономический и культурный центр, а также важный транспортный узел на средиземноморском побережье. Университетский город, место проведения Малагского кинофестиваля. Набережные носят имена известных уроженцев города — таких, как Пабло Пикассо и Антонио Бандерас.
Пулавский легион
Пулавский легион (пол. Legion Puławski, официально I-й польский легион, 739-я Новоалександрийская дружина) — польское воинское формирование, созданное во время Первой мировой войны по инициативе национального польского комитета, насчитывала ок. 1000 добровольцев; воевала в составе Русской армии против немецких войск на Восточном фронте Первой мировой войны.

Хелм
Хелм (Холм) (пол. Chełm, укр. Холм) — город на берегу реки Ухерка, на юго-востоке Польши, в составе Люблинского воеводства Польши, в 25 километрах от границы с Украиной.

Холм является центром исторической области Холмщина, гмины Хелм и городом на правах повята (городский повят). В городе проживает 72 600 жителей.
Лукьянов, Григорий Лукич
Григорий Лукич Лукьянов (1878—1920) — русский военный деятель, полковник (1916), генерал-майор (1917). Герой Первой мировой войны. Начальник штаба Севастопольской крепости. Председатель Севастопольского комитета Общества белого креста.

Военное министерство Российской империи
Военное министерство — высший орган центрального военного управления (центральный орган военного управления) в Российской империи в 1802—1917 годах.

Учреждено министерство на основании манифеста Всероссийского императора Александра I 8 сентября 1802 года. Военное ведомство занимало «дом со львами» напротив Исаакиевского собора. С 1802 года по 1815 год называлось Министерством военных сухопутных сил, однако краткое название должности главы военного ведомства «военный министр» официально использовалось с 1808 года.
Федерация правообладателей по коллективному управлению авторскими правами при использовании произведений в интерактивном режиме
Федерация правообладателей по коллективному управлению авторскими правами при использовании произведений в интерактивном режиме (НП ФАИР) — некоммерческая организация по коллективному управлению правами авторов и иных правообладателей в Интернете.

Гражданский кодекс Российской Федерации
Гражданский кодекс Российской Федерации (ГК РФ) — кодифицированный нормативно-правовой акт, регулирующий гражданско-правовые отношения, имеющий приоритет перед другими федеральными законами и иными нормативными правовыми актами в сфере гражданского права. Указанный приоритет установлен в самом Гражданском кодексе. Нормы гражданского права, содержащиеся в других законах, должны соответствовать Гражданскому кодексу, как указано в статье 3.
Бурыкина
Бурыкина — женская форма фамилии Бурыкин. Известные носительницы:

Бурыкина, Алиса Вадимовна (род. 1994) — российская дартсменка, трёхкратная чемпионка России.

Бурыкина, Елена Ивановна (род. 1972 года) — российская бегунья на средние и длинные дистанции.

Бурыкина, Наталья Викторовна (род. 1960) — депутат Государственной думы РФ.

Бурыкина, Елена Ивановна
Елена Ивановна Бурыкина (род. 7 мая 1972 года, Тольятти) — российская бегунья на средние и длинные дистанции. Мастер спорта России международного класса (2003). Победитель Дублинского марафона 2004 года. Победитель чемпионата России 2004 года в беге по шоссе на 10 км. Бронзовый призёр чемпионата мира по полумарафону в Нью-Дели (Индия) в командном зачете 2004 года. Бронзовый призёр Роттердамского марафона 2005 года.

С 1994г по 1998г тренировалась у тренера Солнцев, Виктор Петрович (г.Тольятти), с 1999г по 2006 у тренера Родченкова, Марина Михайловна (г.Москва)
Майерато
Майерато (итал. Maierato) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Вибо-Валентия.

Население составляет 2247 человек, плотность населения составляет 58 чел./км². Занимает площадь 39 км². Почтовый индекс — 89843. Телефонный код — 0963.

Покровителем населённого пункта считается святитель Николай, Мирликийский Чудотворец. Праздник ежегодно празднуется 6 декабря.

Вибо-Валентия
Вибо-Вале́нтия (итал. Vibo Valentia) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, в 4 км к югу от Тирренского моря. Центр провинции Вибо-Валентия. До 1928 года называлась Монтелеоне (Monteleone), а в античности — Гиппоний (греч. Ἱππόνιον).

Население составляет 40 655 человек (2008 г.), плотность населения составляет 726 чел./км². Занимает площадь 46 км². Почтовый индекс — 89900, 89811, 89851. Телефонный код — 0963. Покровителем коммуны почитается святой Леолука из Корлеоне, празднование 1 марта.

В городе проводится ежегодный Международный конкурс пианистов «Fausto Torrefranca — Citta di Vibo Valentia», посвящённый памяти местного уроженца Фаусто Торрефранки.

В Вибо-Валентии базируется калабрийская телесеть LaC TV.
Макгиган, Пол
Пол Макги́ган (англ. Paul McGuigan; род. 19 сентября 1963, Беллсхилл, Шотландия) — шотландский кинорежиссёр, наиболее известный фильмами «Счастливое число Слевина» и «Пятое измерение». Срежиссировал несколько серий телесериалов «Шерлок», «Монро», «Смэш», «Скандал» и «Бескрайнее небо».

Смэш (телесериал)
«Смэш» (англ. Smash, в русском переводе известен под названиями «Успех» и «Жизнь как шоу») — американский телесериал, выходивший на канале NBC с 6 февраля 2012 по 26 мая 2013 года. Номинация на премию «Золотой глобус-2013» в категории «Лучший сериал — комедия или мюзикл», премия «Эмми-2012» за «Лучшую хореографию».
Кваран, Кадль
Кадль Оулафссон Кваран (исл. Karl Ólafsson Kvaran; 17 ноября 1924, Бордейри, Нордюрланд-Вестра — 9 августа 1989, Рейкьявик) — исландский художник. Считается одним из основных представителей геометрической абстракционистской школы живописи в Исландии начала шестидесятых годов. Его смелое использование насыщенных цветов в сочетании с графическими навыками делает его связующим звеном между французской абстрактной живописью и минимализмом, абстракцией и поп-артом.

Исландцы
Исла́ндцы (др.-сканд. Íslendingar, исл. Íslendingar) — северогерманский народ и нация, основное население Исландии. Насчитывают примерно 500 000 человек, из которых в Исландии проживают 321 246, в Канаде — 101 795, в США — 42 716, в Дании — 9 308, в Норвегии — 8 274. В меньших количествах проживают также в других странах.

Говорят на исландском языке. Большинство исландцев являются прихожанами Исландской народной церкви, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.
Прево (должность)
Прево́ (фр. prévôt ← лат. præpositus «начальник») — в феодальной Франции, XI−XVIII веков, должностное лицо, королевский чиновник или ставленник феодала, обладавший до XV века на вверенной ему территории судебной (превотальные суды), фискальной и военной властью, с XV века выполнял лишь судебные функции.

В другом источнике указано что Прево (фр. prévôt), прежде титул некоторых должностных лиц во Франции, имевших судебную власть или высший надзор за чем-либо.

Феодал
Феода́л (лат. feōdum, от франкск. *fëhu-ôd) — владелец земли в эпоху феодализма (владелец феода).

В различных государствах того периода времени имели различные названия. В Испании — идальго (исп. hidalgo, от hijo de algo — «сын кого-то»); в Португалии — фидалгу (порт. fidalgo, от filho  de  algo).
Соколов, Семён Никанорович
Семён Никанорович Соколов (31 января 1922, Яманово, Владимирская губерния — 6 декабря 1998, Москва) — советский лётчик, Герой Советского Союза, заместитель командира эскадрильи 100-го отдельного корректировочно-разведывательного Севастопольского авиационного полка 8-й воздушной армии 4-го Украинского фронта.

8-я воздушная армия (СССР)
8-я воздушная армия (8-я ВА) — воздушная армия Вооружённых сил СССР во время Великой Отечественной войны. Сформирована 13 июня 1942 года приказом НКО № 00119 от 9 июня 1942 года на базе управления и частей ВВС Юго-Западного фронта.
Санкт-Петербургский музей театрального и музыкального искусства
Санкт-Петербургский государственный музей театрального и музыкального искусства — первый в России музей, посвященный истории русского театра. В коллекции музея 450 000 экспонатов, повествующих о драматическом, оперном и балетном искусстве за время его существования в России. Музей расположен в бывшем здании Дирекции императорских театров, входящем в архитектурный ансамбль площади Островского, спроектированный Карлом Ивановичем Росси в XIX веке.

В 2009 году музей получил премию «Музейный Олимп» в главной категории, в 2011 — за лучшую экспозицию года.

Комиссаржевская, Вера Фёдоровна
Ве́ра Фёдоровна Комиссарже́вская, Коммиссаржевская (27 октября [8 ноября] 1864, Санкт-Петербург — 10 [23] февраля 1910, Ташкент) — русская актриса, одна из самых знаменитых петербургских артисток Серебряного века; старшая дочь оперного певца Фёдора Петровича Комиссаржевского, сестра актрисы Надежды Скарской и режиссёра Фёдора Фёдоровича Комиссаржевского. Первая исполнительница (в 1896) роли Нины Заречной в комедии Антона Чехова «Чайка», организатор и руководительница именного «Драматического театра» в Петербурге (1904—1909).
Межзональный турнир по шахматам 1976 (Росендал)
Межзональный турнир по шахматам 1976 (Росендал) — третий женский межзональный турнир, этап цикла соревнований на первенство мира (1975—1977), проводился в 2 группах.

Первая группа играла с 25 ноября по 16 декабря в 1976 в Росендале (Нидерланды): 14 участниц из 11 стран — призёры зональных турниров ФИДЕ (1975/1976), в том числе чемпионата СССР (1975) — Л. Белавенец, Е. Ахмыловская и Т. Фомина. Персонально приглашены А. Кушнир и чемпионка Нидерландов К. Врекен.

1—2-е места разделили Ахмыловская и Кушнир — по 9½ очков. На 3—4-м места А. ван дер Мейе и Т. Лемачко — по 9 очков; дополнительный матч между ними (февраль — март 1977, Росендал) завершился вничью — 3 : 3. Первую результативную дополнительную партию выиграла Лемачко.

Фомина выполнила норму международного мастера.

Фомина, Татьяна Владимировна
Татья́на Влади́мировна Фомина́ (эст. Tatjana Fomina; род. 26 апреля 1954, Таллин) — эстонская шахматистка, гроссмейстер среди женщин (2014). Юрист.

Чемпионка СССР среди девушек (1971), Эстонской ССР (1977, 1978 и 1983), сельского спортивного общества (1979). Участница 9 чемпионатов СССР; лучший результат: 1975 — 2—3-е места. Лучшие результаты в международных соревнованиях: Стокгольм (1976) — 1-е; Пловдив (1977) — 3-е места.

В составе сборной Эстонии участница 7-и Олимпиад (1992—2002, 2010) и 2-х командных чемпионатов Европы (1992 и 2007).