hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Новогригоровка (Березовский район)
Новогриго́ровка (укр. Новогригорівка) — село, относится к Березовскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 119 человек. Почтовый индекс — 67310. Телефонный код — 4856. Занимает площадь 0,481 км². Код КОАТУУ — 5121286104.

Березовский район (Одесская область)
Березо́вский райо́н (укр. Березівський район) — административная единица на востоке Одесской области Украины. Административный центр — город Березовка.

В рамках административно-территориальной реформы Постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Андреево-Ивановской сельской, Березовской городской, Большебуялыкской сельской, Знаменской сельской, Ивановской поселковой, Коноплянской сельской, Курисовской сельской, Николаевской поселковой, Новокальчевской сельской, Петроверовской сельской, Рауховской поселковой, Розквитовской сельской, Старомаяковской сельской, Стрюковской сельской, Балзербургской сельской, Чегодаровской сельской, Ширяевской поселковой территориальных общин.
Плеснево
Плеснево — Деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Великопольевского сельского поселения. 
Население — 3 жителя (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 10 км к северо-востоку от Угры, в 10 км южнее автодороги Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань, на берегу реки Угра. В 8 км западнее от деревни находится железнодорожная станция о.п. 37-й км на линии Торжок-Брянск.

Золотое кольцо (автодорога)
Р-132 «Золото́е кольцо́» — кольцевая автомобильная дорога федерального значения Ярославль — Кострома — Иваново — Владимир — Гусь-Хрустальный — Рязань — Михайлов — Тула — Калуга — Вязьма — Ржев — Тверь — Углич — Ярославль с обходами городов Калуги (от автодороги М-3 «Украина») и Михайлова, подъездом к усадьбе Миловка, западным и восточным соединениями с автодорогой М-7 «Волга» во Владимире. Самая длинная кольцевая дорога России.

На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие. На большей части трассы двухполосное движение. Длина 1514,9 километра.
Пайкузе (посёлок)
Па́йкузе (эст. Paikuse) — городской посёлок в уезде Пярнумаа, Эстония. До административно-территориальной реформы 2017 года был центром одноимённой волости (упразднена). После реформы вошёл в состав муниципалитета Пярну и стал административным центром волостного района Пайкузе.

Административно-территориальная реформа в Эстонии (2017)
Административно-территориальная реформа в Эстонии проходила с целью, которая была указана в «Законе об административной реформе», и заключалась в создании местных самоуправлений, которые смогут лучше предлагать людям публичные услуги, обеспечивать рост конкурентоспособности регионов и самостоятельно выполнять возложенные на них законом обязанности. В результате, к концу 2017 года из 217 единиц местного самоуправления (из них 169 имели население менее 5000 человек) в стране осталось 79 (из них 15 имели население менее 5000 чел).

С 1 января 2018 года уездные управы и, соответственно, должности старейшин уездов в Эстонии упразднены. Их обязанности переданы государственным учреждениям и местным самоуправлениям.
Айрес, Энн Джин
Энн Джин А́йрес (англ. Anna Jean Ayres, 18 января 1920 — 16 декабря 1988) — эрготерапевт, известная разработкой теории сенсорной интеграции.

Джин родилась в Висейлии в семье школьных учителей. По мере взросления она испытывала ряд симптомов, похожих на те дисфункции, которые она позднее описывала в своих работах. Получила степень бакалавра в области эрготерапии в 1945 году, окончила магистратуру в 1954 году, защитила диссертацию по педагогической психологии в 1961 году, всё в рамках Университета Южной Калифорнии.

Айрес является автором двух книг и более тридцати статей. В рамках разработки теории сенсорной интеграции стандартизировала тесты по диагностике связанных дисфункций. С 1976 года вела практику, в рамках которой оказывала помощь детям с различными сенсорными нарушениями, в том числе дислексикам и аутистам.

Педагогическая психология
Педагоги́ческая психоло́гия, или психоло́гия образова́ния — раздел психологии, изучающий методы обучения и воспитания, повышающие эффективность выполнения образовательных задач, эффективность педагогических мер, улучшающие психологические аспекты преподавания и т. д. По предмету и методу тесно примыкает к социальной психологии, с одной стороны, и когнитивной психологии — с другой.
Олимпийский комитет Доминиканской Республики
Олимпийский комитет Доминиканской Республики (исп. Comité Olímpico Dominicano) — организация, представляющая Доминиканскую Республику в международном олимпийском движении. Основан в 1946 году, зарегистрирован в МОК в 1954 году.

Штаб-квартира расположена в Санто-Доминго. Является членом Международного олимпийского комитета, Панамериканской спортивной организации и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта в Доминиканской Республике.

Санто-Доминго
Са́нто-Доми́нго (исп. Santo Domingo de Guzmán) — столица Доминиканской Республики, её культурный и экономический центр. Город с 1936 по 1961 годы носил название Сьюда́д-Трухи́льо (исп. Ciudad Trujillo).
Семинар
Семина́р (от Семинария, лат. seminarium — рассадник, теплица) — форма учебно-практических занятий, при которой учащиеся (студенты, стажёры и так далее) обсуждают сообщения, доклады и рефераты, выполненные ими по результатам учебных или научных исследований под руководством преподавателя, и форма коллективного, публичного рабочего обсуждения на собрании, научной информации коллегами для сформирования компетенции участников в объёме новых знаний, методов, для оптимизации взаимодействия по проектам и программам в отраслях науки, например Криминалистики.

Веб-конференция
Веб-конференция (англ. web conferencing) — технология и инструментарий для организации онлайн-встреч и совместной работы в режиме реального времени через Интернет. Веб-конференции позволяют проводить онлайн-презентации, совместно работать с документами и приложениями, синхронно просматривать сайты, видеофайлы и изображения. При этом каждый участник находится на своём рабочем месте за компьютером.

Веб-конференции, которые предполагают «одностороннее» вещание докладчика и минимальную обратную связь от аудитории, называют вебинарами.
Amblyomma dissimile
Amblyomma dissimile  (лат.) — вид клещей рода Amblyomma из семейства Ixodidae.

Западное полушарие: от США (Флорида) и Мексики до Аргентины. Острова Карибского бассейна: Антигуа, Барбадос, Гаити, Гренада, Куба, Тринидад и Тобаго.

Взрослые стадии паразитируют на пресмыкающихся (змеи, ящерицы, игуаны, реже кайманы и черепахи) и земноводных. Личинки реже живут на рептилиях, но чаще обнаруживаются на других видах хозяев, включая млекопитающих и птиц. Обычный вид, инфестирующий, например, в Панаме, 60% змей, 72% жаб и 84% игуан.

Вид был впервые описан в 1844 году немецким энтомологом и арахнологом Карлом Людвигом Кохом (Carl Ludwig Koch, 1788—1857).

Западное полушарие
За́падное полуша́рие — полушарие Земли, расположенное к западу от Гринвичского меридиана и к востоку от 180-го меридиана.

Меридианы Западного полушария обозначаются меридианами западной долготы. К Западному полушарию относятся части Европы, расположенные западнее Гринвичского меридиана (Исландия, Ирландия, Португалия, бо́льшая часть Испании, Великобритании, часть Франции), некоторая часть Африки, Антарктиды, Атлантический океан, Америка, часть Чукотского полуострова в Азии и бо́льшая часть Тихого океана.

В политическом дискурсе выражение «Западное полушарие» часто используется в качестве синонима Америки как части света (то есть Северной и Южной Америки вместе взятых).
Паразит (манга)
«Паразит» (яп. 寄生獣 Кисэйдзю:, англ. Parasyte) — манга, написанная и проиллюстрированная Хитоси Ивааки. Согласно опросу, проведённому в 2007 году министерством культуры Японии, занимает 12-е место среди наилучших манг всех времён.

Выходила с 1990 по 1995 год в 10 томах, в 2003 году переиздана в 8 томах. Выходы двух игровых фильмов по мотивам манги состоялись в 2014 (первый фильм) и в 2015 (второй фильм) годах. Аниме-адаптация стартовала в октябре 2014 года и завершилась в марте 2015-го. Всего вышло 24 эпизода.

Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии
Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий (яп. 文部科学省 момбу-кагаку-сё:, до 2001 года яп. 文部省 момбу-сё:) — одно из министерств Японии. Координирует культурно-образовательную и научную политику страны. Основано 2 сентября 1871 года. В течение 1871—1885 годов было составной частью Высшего государственного совета. С 1885 года подчиняется Кабинету министров. Согласно закону от 1999 года о министерстве образования и науки, имеет целью воспитание творческих и гуманных людей путём развития образования, обеспечения общего развития науки, спорта, культуры и технологий, осуществления надлежащего административного управления религиозными организациями.
Аракчиев, Махмуд Мустафаевич
Махмуд Мустафаевич Аракчиев (ног. Махмуд Мустафадынъ улы Аракшы; 1870 год — 1934 год) — ногайский общественный деятель, бай Караногая и казначей, основатель села Нариман Ногайского района (Дагестан). Жертва репрессий 1930-х годов.

Бай (богач)
Бай (от тюрк. bəy [бәй]) — крупный землевладелец, богатый скотовладелец, торговец, ростовщик в Центральной Азии, Якутии, на Алтае и в Хакасии, у казанских и крымских татар, башкир и отчасти на Кавказе в досоветское время.

В других источниках указано, что Бай, от тюркского слова «бег» или «бек», означавшего вначале господин, государь, и старшина, начальник, голова, родоначальник; почётный, по роду или богатству, обыватель.
Этнографический музей
Этнографи́ческий музе́й — музей, в котором хранятся и выставляются предметы, связанные с этнографией и этнологией.

Этнографический музей (Антверпен) (Антверпен, Бельгия)

Этнографический музей (Белград)

Этнологический музей (Берлин)

Этнографический музей (Будапешт)

Этнологический музей (Вена)

Этнографический музей (Краков)

Этнографический музей Мадейры

Музей этнографии (Могилёв) (Могилёв, Белоруссия)

Музей этнографии и художественного промысла Института народоведения НАН Украины (Львов, Украина).

Латвийский этнографический музей

Российский этнографический музей (Санкт-Петербург)

Этнографический музей (Стокгольм) Скансен

Хохловка (музей) в с. Хохловка Пермского края

Этнографический музей в Бутаре (Руанда)

Музей этнографии (Могилёв)
Музей этнографии в Могилёве является филиалом Могилёвского областного историко-краеведческого музея. Располагается по адресу ул. Первомайская № 8. Открыт в 1981 году.

Площадь экспозиции 760 м², 4,5 тыс. предметов основного фонда (2000). Материалы музея знакомят с состоянием материальной и духовной культуры крестьян Могилевского Поднепровья городского быта могилевчан конца XIX — начала XX веков. Среди экспонатов — орудия труда, предметы быта, национальная одежда могилевских и краснопольских костюмов, коллекция подлинных могилёвских полотенец, иконы, изразцы и деревянная скульптура XVII — XIX веков, церковные книги, журналы XIX — начала XX веков.

Здание музея стоит на фундаменте Могилёвского иезуитского коллегиума. Внутренняя стена, которая выходит во двор музея, является аутентичной стеной XVIII века, бывшей частью коллегиума.

Интерьеры

Кабинет чиновника

Дворянская гостиная

Мещанский интерьер
Николлет (город, Миннесота)
Николлет (англ. Nicollet) — город в округе Николлет, штат Миннесота, США. На площади 2,3 км² (2,3 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 889 человек. Плотность населения составляет 389,3 чел./км².

Телефонный код города — 507

Почтовый индекс — 56074

FIPS-код города — 27-46150

GNIS-идентификатор — 0648544

Николлет (округ)
Ни́коллет (англ. Nicollet County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр — Сент-Питер, крупнейший город — Норт-Манкейто. По переписи 2000 года в округе проживают 29 771 человек. Площадь — 1209 км², из которых 1171 км² — суша, а 38 км² — вода. Плотность населения составляет 25 чел./км².
Паттерсон, Мерритт
Ме́рритт Па́ттерсон (англ. Merritt Patterson, род. 2 сентября 1990, Уистлер) — канадская актриса. Наиболее известна по роли Оливии Мэтисон в «Рейвенсвуде», недолго просуществовавшем спин-оффе телесериала «Милые обманщицы», и Офелии Прайс в телесериале «Члены королевской семьи».

Милые обманщицы (телесериал)
«Ми́лые обма́нщицы» (англ. Pretty Little Liars) — американская телевизионная молодёжная драма, основанная на одноимённой серии романов писательницы Сары Шепард. Премьера телесериала состоялась на канале Freeform (в то время ABC Family) 8 июня 2010 года. Сначала было решено выпустить 10 эпизодов, но 28 июня канал решил продлить первый сезон в связи с высокими рейтингами сериала и заказал ещё 12. 4 октября 2012 года ABC Family продлил шоу на четвёртый сезон, а 26 марта 2013 года на пятый. Также было объявлено, что заказан спин-офф сериала под названием «Рейвенсвуд», который вышел в октябре 2013 года. 10 июня 2014 года, в день премьеры пятого сезона, ABC Family продлил сериал сразу на два последующих сезона. В августе 2016 года было объявлено, что седьмой сезон будет последним. В сентябре 2017 года был заказан второй спин-офф под названием «Милые обманщицы: Перфекционистки».
Хлорелла
Хлорелла (от греч. χλωρός, «зелёный» и лат. -ella — уменьшительный суффикс) — род одноклеточных зелёных водорослей, относимый к отделу Chlorophyta. Имеет сферическую форму, от 2 до 10 мкм в диаметре, не имеет жгутиков. Хлоропласты хлореллы содержат хлорофилл a и хлорофилл b. Для процесса фотосинтеза хлорелле требуются только вода, диоксид углерода, свет, а также небольшое количество минералов для размножения.

Очень распространённой является Chlorella vulgaris, постоянно встречающаяся массами в воде и в грязи луж, канав и прудов. Часто развивается она, а также родственная ей форма, Chlorella infusionum в лабораториях и домашнем быту в сосудах с водой или с растворами пепсина и сахара, покрывая зеленоватым налётом внутреннюю поверхность стекла.

Хлорофилл a
Хлорофи́лл a — особая форма хлорофилла, используемая для оксигенного фотосинтеза. Сильнее всего поглощает свет в фиолетово-голубой и оранжево-красной части спектра. Этот пигмент жизненно необходим для фотосинтеза в клетках эукариот, цианобактерий и прохлорофитов из-за своей способности отдавать возбуждённые электроны в электрон-транспортную цепь. Хлорофилл a также является частью антенного комплекса и передаёт резонансную энергию, которая затем поступает в реакционный центр, где расположены специальные хлорофиллы P680 и P700.
Protégé
Protégé — свободный, открытый редактор онтологий и фреймворк для построения баз знаний.

Платформа Protégé поддерживает два основных способа моделирования онтологий посредством редакторов Protégé-Frames и Protégé-OWL. Онтологии, построенные в Protégé, могут быть экспортированы во множество форматов, включая RDF (RDF Schema), OWL и XML Schema.

Protégé имеет открытую, легко расширяемую архитектуру за счёт поддержки модулей расширения функциональности.

Protégé поддерживается значительным сообществом, состоящим из разработчиков и учёных, правительственных и корпоративных пользователей, использующих его для решения задач, связанных со знаниями, в таких разнообразных областях, как биомедицина, сбор знаний и корпоративное моделирование.

Protégé доступен для свободного скачивания с официального сайта вместе с плагинами и онтологиями.

Фреймворк
Фре́ймворк; иногда фреймво́рк (англицизм, неологизм от framework «остов, каркас, рама; структура») — программная платформа, определяющая структуру программной системы; программное обеспечение, облегчающее разработку и объединение разных компонентов большого программного проекта.

Употребляется также слово каркас (а некоторые авторы используют его в качестве основного) в том числе не базируясь вообще на англоязычном аналоге. Можно также говорить о каркасном подходе, как о подходе к построению программ, где любая конфигурация программы строится из двух частей:

Постоянная часть — каркас, не меняющийся от конфигурации к конфигурации и несущий в себе гнёзда, в которых размещается вторая, переменная часть;

Сменные модули (или точки расширения).
Бор (Брестская область)
Бор (бел. Бор) — деревня в Барановичском районе Брестской области Белоруссии. Входит в состав Жемчужненского сельсовета. Расположена в 19,5 км к северо-западу от центра Барановичей и в 11 км к северо-западу от центра сельсовета, агрогородка Жемчужный. Население — 27 человек (2023).

Барановичский район
Бара́новичский район (бел. Баранавіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на севере Брестской области Беларуси. Площадь — 2170,25 км², численность населения —  26 617 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Барановичи (не входит в состав района).
Ракиеру, Николай Гаврилович
Николай Гаврилович Ракиеру (14.03.1919 — ?) — звеньевой полеводческой бригады колхоза «Виктория» Теленештского района Молдавской ССР, Герой Социалистического Труда (08.04.1971).

Родился в селе Старые Саратены, ныне Теленештский район Молдавии.

С 1946 года работал там же звеньевым в колхозе, который сначала назывался имени Сталина, а с 1961 года — «Виктория». Первое время выращивал только виноград, затем также кукурузу на зерно и сахарную свёклу.

В 1963 году его звено получило по 40 центнеров кукурузы в зерне с гектара, по 350 центнеров сахарной свеклы и по 60 центнеров винограда.
В 1966—1970 годах получено в среднем за год свыше 50 центнеров зерна кукурузы и 400 центнеров сахарной свеклы с гектара.
В 1973 году вырастил по 436 ц сахарной свеклы с гектара, затратив на 1 центнер 0,66 человеко-часа.

Герой Социалистического Труда (08.04.1971).

Сэрэтений-Векь
Сэрэтений-Векь (рум. Sărătenii Vechi, Сэрэтений Векь), также Старые Саратены, — село в Теленештском районе Молдавии. Является административным центром коммуны Сэрэтений-Векь, включающей также село Захаровка.
Лихобабин
Лихобабин — русская фамилия. Известные носители:

Лихобабин, Владимир Алексеевич (1949—2014) — советский и российский учёный-правовед, почётный работник высшего профессионального образования России.

Лихобабин, Иван Дмитриевич (1916—1994) — военный лётчик, Герой Советского Союза.

Лихобабин, Николай Степанович (1924—1945) — полный кавалер ордена Славы.

Лихобабин, Иван Дмитриевич
Ива́н Дми́триевич Лихоба́бин (27 января 1916, с. Ширяево, Воронежская губерния — 26 апреля 1994, Одинцово, Московская область) — советский лётчик-истребитель, участник Великой Отечественной войны. Полковник, Герой Советского Союза (указ от 26 октября 1944 года).
Коелга (река)
Ко́елга — река на Южном Урале в центральной части Челябинской области России. Левый, один самых крупных притоков реки Увельки (бассейн Тобола).

Длина — 59 км. Площадь водосборного бассейна — 1040 км².

Южный Урал
Ю́жный Ура́л — южная и наиболее широкая горная система Уральских гор, располагается между Средним Уралом и Мугоджарами. С запада и востока ограничена Восточно-Европейской и Западно-Сибирской равнинами.

Одним из вариантов северной границы является река Уфа в районе посёлка Нижний Уфалей, другим вариантом является гора Юрма. Южной границей с Мугоджарами считается река Урал на территории Актюбинской области Республики Казахстан.

Наивысшая вершина: гора Ямантау (1640,4 м). За счёт примыкания широких предгорий Южный Урал расширяется до 250 км при средней ширине Уральских гор от 40 до 150 км. Длина 550 км.
Аиша в шиизме
В шиитском направлении ислама на Аишу традиционно смотрят без благосклонности. Такое отношение проистекает из шиитского понимания концепции Ахль аль-Байт (семейства Мухаммада) и её попытки, по мнению шиитов, распространить фитну (гражданскую войну). Участие Аиши в Битве верблюда видится примером и высшей точкой такой деятельности. Также шииты считают, что она неправильно вела себя в роли жены пророка. Некоторые фигуры шиизма обвиняют Аишу и Хафсу бинт Умар в отравлении Мухаммада.

Шииты также считают Аишу противоречивой фигурой из-за её вовлечённости в политическую деятельность на протяжении жизни. Аиша была дочерью халифа Абу Бакра. Аиша играла активную роль и в политической жизни Мухаммада, сопровождала его во время войн, где научилась военным приёмам, ведению переговоров и способам прекращения военных конфликтов.

Первая фитна
Первая фитна (в арабском мире в основном называется «Раскол из-за убийства Усмана», араб. فتنة مقتل عثمان‎, но есть и другие названия) — широкомасштабная гражданская война (фитна) в Арабском халифате, которая привела к падению Праведного халифата и приходу к власти династии Омейядов.
Военный фильм
Вое́нный фильм или бата́льный фильм — исторический художественный фильм, реконструирующий события реально происходившей войны или сражения, амуницию, оружие, приёмы и организацию боя. В центре художественной композиции батального фильма обычно находится сцена главного сражения, съёмки которого сочетают широкие панорамные планы с крупными планами героев фильма.

Батальные фильмы — одни из самых затратных жанров в кинематографе, поскольку часто требуют привлечения или изготовления военной техники, разрушения декораций, больших костюмированных массовок, сложных компьютерных эффектов и т. п.

В советском и российском кино военным фильмом также называют любой фильм о событиях 1941—1945 годов, независимо от наличия батальных сцен.

Фильм любого жанра, использующий для фабулы военные события, в киноклассификации обозначается двойными определениями: военно-исторический, военно-биографический, военно-приключенческий, военно-детективный, военно-лирический, военно-комедийный и т. д.

Амуниция
Амуни́ция (немецкое слово от латинского корня: лат. munitio — снаряжение) — совокупность вещей, составляющих снаряжение военнослужащих и служащих некоторых полувоенных организаций (полиции, пожарной охраны, вневедомственной охраны и тому подобное), кроме обмундирования.

Понятие амуниции входит в широкое понятие комиссариатского довольствия. В вооружённых силах Советского Союза и Российской Федерации называется снаряжением. Также в вооружённых силах имперского периода России существовало понятие «амуничные деньги» — деньги, выдаваемые военнослужащему на руки для приобретения предметов амуниции.

Английское слово ammunition (а также французское munition, немецкое Munition, итальянское munizione, польское amunicja и другие) означает боеприпасы, а не снаряжение (см. Ложные друзья переводчика).
Сафонов, Михаил
Михаи́л Сафо́нов:

Сафонов, Михаил Владимирович (1878—1939) — командующий войсками Ферганского фронта.

Сафонов, Михаил Иванович: Сафонов, Михаил Иванович (1727—1782) — генерал-поручик. Сафонов, Михаил Иванович (1863—?) — эсер, член Учредительного Собрания. Сафонов, Михаил Иванович (1893—1924) — гидроавиатор. Сафонов, Михаил Иванович (1903—1950) — советский государственный деятель, председатель Новгородского облисполкома.

Сафонов, Михаил Кузьмич (1842-?) — торговец, депутат Государственной думы III созыва от Рязанской губернии.

Сафонов, Михаил Михайлович (род. 1947) — советский прыгун в воду, чемпион Европы.

Сафонов, Михаил Семёнович (1938—2005) — советский и российский химик.

Сафонов, Михаил Фролович (1925—1996) — полный кавалер ордена Славы.

Сафонов, Михаил Семёнович
Михаил Семёнович Сафонов (17 января 1938 — 25 февраля 2005) — советский и российский химик, специалист в области химической технологии и химической энергетики. Профессор химического факультета МГУ, заведующий кафедрой химической технологии МГУ (1996—2004). Член Научных советов РАН «Теоретические основы химической технологии» и «Химическая термодинамика и термохимия». Член рабочей группы по охране окружающей среды Европейской федерации инженерной химии. Автор трёх книг, двух учебных пособий и более 200 научных публикаций и изобретений.
Мустафа, Марлон
Сулиман-Марлон Мустафа (нем. Suliman-Marlon Mustapha; родился 24 мая 2001 года, Вена, Австрия) — австрийский футболист, нападающий итальянского клуба «Комо», выступающий на правах аренды за «Райндорф Альтах».

Райндорф Альтах
«Ра́йндорф А́льтах» (нем. Cashpoint Sportclub Rheindorf Altach) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Альтаха, земля Форарльберг. Основан 26 декабря 1929 года под названием «Турнербунд Альтах», современное именование носит с 1949 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Кэшпойнт-Арена» общей вместимостью порядка 8 500 зрителей.

Действующий участник австрийской Бундеслиги, высшего дивизиона чемпионата Австрии по футболу.