hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heart & Soul
Heart & Soul (с англ. — «Сердце и душа») — седьмой студийный альбом американского кантри-музыканта Эрика Чёрча, вышедший 23 апреля 2021 года на лейблах EMI Nashville и BigEC.
Альбом был разделен на три отдельные части: Heart (выпущен 16 апреля 2021 года), & (выпущен 20 апреля 2021 года исключительно как виниловая пластинка для членов его фан-клуба под названием Church Choir) и Soul (выпущен 23 апреля 2021 года), которые впоследствии можно будет приобрести как единый альбом из 24 треков. Альбом был выпущен лейблом EMI Nashville, на котором Чёрч записывается с 2011 года с альбома Chief. Ему предшествовали синглы «Stick That in Your Country Song», который был номинирован на Лучшее сольное выступление в стиле кантри на 63-й церемонии Грэмми, и «Hell of a View».

Чёрч, Эрик
Эрик Чёрч (англ. Kenneth Eric Church; род. 3 мая 1977) — американский исполнитель кантри-музыки. Академия кантри-музыки признала его «Лучшим новым кантри-вокалистом» 2011 года (Top New Solo Vocalist). Записал два золотых и один платиновый альбом, возглавивший американский хит-парад Billboard 200 в 2012 году, а также более 10 синглов, два из которых лидировали в кантри-чарте US Country. В 2011 году его третий альбом был номинирован на премию «Грэмми» в номинации «Best Country Album».
География Палестины
Палестина исторически делится на четыре географические области:

Прибрежная (до Средиземного моря) равнина,

Галилея (северная часть),

Самария (центральная часть, севернее Иерусалима) и

Иудея (южная часть, вместе с Иерусалимом).

Этими географическими названиями оперирует, в частности, Библия. В наше время территорию Самарии и Иудеи в русскоязычных источниках принято называть «Западный берег реки Иордан».

Галилея, Самария и Иудея состоят из ряда горных групп, долин и пустынь. Горы на юге — Иудейское плато, в середине — горы Самарии (Гризим, Гевал), далее Фавор (562 м над уровнем моря) , Малый Хермон (515 м), Кармель (551 м), на севере Хермон (2224 м). В глубоких впадинах (значительно ниже уровня моря) расположены Тивериадское озеро (212 м ниже уровня моря) и Мёртвое море (глубочайшая впадина на земном шаре, на 400 м ниже уровня моря).

Нынешнее Государство Палестина разделено на две части — Западный берег реки Иордан и Сектор Газа.

Айбаль
Айбаль, также Хар-Эваль или Эбал (араб. جبل عيبال‎ Jabal ‘Aybāl; ивр. הר עיבל‎ Хар Эйваль), — гора в Самарии вблизи города Шхем. Высота горы составляет 940 метров над уровнем моря, что на 59 метров выше соседствующей с ней горы Гризим. Обе упоминаются в Ветхом Завете (Гевал и Гаризим).
Флаг Еврейской автономной области
Флаг Евре́йской автономной области является официальным государственным символом Еврейской автономной области как субъекта Российской Федерации.

Ныне действующий флаг утверждён 27 ноября 1996 года и внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 102.

Еврейская автономная область
Евре́йская автоно́мная о́бласть (идиш ייִדישע אויטאָנאָמע געגנט‎ Yidishe oytonome gegnt) — субъект Российской Федерации, входящий в состав Дальневосточного федерального округа, Дальневосточного экономического района.

Область образована 7 мая 1934 года из Биробиджанского еврейского национального района Дальневосточного края. Граничит на юге с Китаем (по реке Амур), на западе — с Амурской областью, на востоке — с Хабаровским краем.

Административный центр — город Биробиджан.

В 2010 году евреи составляли приблизительно 1,5 % населения области (~1700 человек), а в 2020 году — 0,6 % (837 человек).

Еврейская автономная область — единственный субъект Российской Федерации, имеющий статус автономной области, и единственное в мире, помимо Израиля, еврейское административно-территориальное образование с официальным юридическим статусом, а также единственный в мире регион, где идиш наделён статусом официального языка.
Группа (классификация товаров)
Группа — понятие классификации ассортимента товаров, объединяющее товары по широкому признаку использования или производства (например, верхняя одежда — «одежда для улицы», молочные продукты — «продукты питания из молока»). Группа подразделяется на категории, например алкогольные напитки могут разделяться на вино, пиво и т. д.

Разбиение на группы обычно используется для статистического учёта и таможенных целей. К числу популярных классификаторов относятся Гармонизированная система описания и кодирования товаров и её эквивалент в ЕАЭС, Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза.

Евразийский экономический союз
Евразийский экономический союз (сокр. ЕАЭС:Ст. 1, арм. Եվրասիական տնտեսական միություն, бел. Еўразійскі эканамічны саюз, каз. Еуразиялық экономикалық одақ, кирг. Евразиялык экономикалык бирлиги) — международная организация региональной экономической интеграции, обладающая международной правосубъектностью и учреждённая договором:Ст. 1. Таможенный союз — одна из форм интеграции членов ЕАЭС. На Едином экономическом пространстве ЕАЭС функционируют сходные (сопоставимые) и однотипные механизмы регулирования экономики.

ЕАЭС отличает от Содружества Независимых Государств наличие наднациональных полномочий органов ЕАЭС:23.

Право Всемирной торговой организации является частью правовой системы Таможенного союза ЕАЭС:64.

Каждый год председателем союза избирается страна-участница союза.
Классика Сан-Себастьяна 2013
33-й выпуск Классики Сан-Себастьяна— однодневная велогонка проходившая 1 августа в окрестностях одноименного испанского города Сан-Себастьян. Она прошла 27 июля, гонщики проехали 234 километра. Победителем стал Тони Галлопен, выступающий за команду RadioShack-Leopard.

Классические велогонки
Классические велогонки — самые престижные однодневные профессиональные шоссейные велогонки в международном календаре. Большинство классических однодневок появились в конце 19 — начале XX века и проводятся в Западной Европе. Классики имеют устоявшийся международный календарь и обычно проводятся в одно и то же время каждый год. Второстепенные однодневные велогонки, также имеющие многолетнюю историю, часто называются полуклассиками.

В течение сезонов 2005—2007 годов классические однодневки входили в UCI ProTour проводимый Международным союзом велосипедистов (UCI). С 2008 года большая часть классических однодневок и все гранд-туры вышли из UCI ProTour из-за споров между UCI и организаторами гранд-туров (главный из которых ASO — организатор Tour de France).
Удалов, Иван Иванович
Иван Иванович Удалов:

Удалов, Иван Иванович (в монашестве — Иоасаф; 1886—1937) — епископ Чистопольский, викарий Казанской епархии.

Удалов, Иван Иванович (1924—1944) — младший лейтенант, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Иоасаф (Удалов)
Епископ Иоасаф (в миру Ива́н Ива́нович Удало́в; 5 [17] апреля 1886, Уфа — 2 декабря 1937, Казань) — епископ Русской православной церкви, епископ Чистопольский, викарий Казанской епархии.

Причислен к лику святых Русской православной церкви в 2008 году.
Ибрагимов, Тимур Пулатович
Тимур Пулатович Ибрагимов (узб. Temur Pulatovich Ibragimov; 15 января 1975 года, Ургенч, Узбекистан) — узбекский боксёр-профессионал, выступавший в тяжёлой весовой категории. Заслуженный спортсмен Республики Узбекистан (1994).

Ургенч
Урге́нч (узб. Urganch / Урганч) — город на северо-западе Республики Узбекистан, административный центр Хорезмской области. Расположен на южном берегу реки Амударьи, в оазисной зоне, недалеко от древнего города Куня-Ургенч (на территории современного Туркменистана). Важный транспортный, промышленный, культурный и образовательный центр региона.

Современный Ургенч как российский форпост был закреплен в конце XIX века в ходе строительства канала Хан-Яб. Город быстро развивался как торгово-ремесленный центр и стал ключевым узлом в Хорезмской области. Сегодня в Ургенче работают предприятия пищевой, машиностроительной и текстильной промышленности, а также крупные вузы и научные учреждения.

Ургенч служит главными воротами для туристов, направляющихся в древнюю Хиву — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, находящийся в 30 км от города. Через город проходят автомагистрали и железные дороги, действует международный аэропорт.
Туньоли, Джордано
Джордано Туньоли (итал. Giordano Tunioli; 6 марта 1944, Поджо-Ренатико, Феррара — 11 сентября 2024, Феррара, Эмилия-Романья) — итальянский композитор и музыкальный педагог.

Окончил Феррарскую консерваторию как композитор и хоровой дирижёр, ученик Бруно Кольтро (1910—1998). Совершенствовался как хоровой дирижёр под руководством Марселя Куро. В 1968 году получил первую премию на конкурсе музыкальных произведений для детей.

К наиболее известным произведениям Туньоли относятся детская опера «Король, который должен был умереть» (итал. Il re che doveva morire; 1985, по одноимённой сказке Джанни Родари), органные сочинения, прежде всего Larvatus prodeo и Antica preghiera (обе 1985). Творчеству Туньоли свойственно разнообразие используемых композиторских техник, включая додекафонию и алеаторику.

В 1993—2005 гг. директор Феррарской консерватории. Руководил также феррарским Хором имени Витторе Венециани, готовил хоровые партии для нескольких оперных постановок под управлением Клаудио Аббадо.

Эмилия-Романья
Эми́лия-Рома́нья (итал. Emilia-Romagna, эмил.-ром. Emégglia-Rumâgna) — административная область (ранее компартименто — итал. compartimento, регион — итал. regione) в Итальянской республике.

Топоним Aemilia относится к местности, заселённой в древности кельтскими племенами лингонов, сенонов и бойев, которые были уничтожены Древним Римом. Она получила название от римской военной Эмилиевой дороги, проходившей от города Плаценция (ныне Пиаченца) на реке По до города Ариминум (ныне Римини) на Адриатическом море, всего на протяжении около 300 километров.
Басангов, Мукебюн
Мукебю́н Баса́нгов (калм. Басңга Мукөвүн, 1878, аймак Харахус, Харахусовский улус (ныне Утта, Яшкульский район, Калмыкия), Астраханская губерния, Российская империя — 1944, Калмыцкая АССР, РСФСР) — калмыцкий рапсод, сказитель калмыцкого эпоса «Джангар», джангарчи, калмыцкий писатель. Народный джангарчи Калмыцкой АССР.

Утта (посёлок)
Утта́ — посёлок в Яшкульском районе Калмыкии, административный центр Уттинского сельского муниципального образования. Расположен на Прикаспийской низменности в 57 км к северо-востоку от районного центра посёлка Яшкуль.

В посёлке Утта находится «Полюс жары» — самая горячая точка России. В 2010 году здесь была зафиксирована рекордная в стране температура +45,4°С в тени.
Нигматуллин, Нурмухамет Магафурович
Нурмухамет Магафурович Нигматуллин (баш. Нурмөхәммәт Мәғәфүр улы Ниғмәтуллин; 8 декабря 1946 — 26 июня 2019) — российский башкирский религиозный и общественный деятель. Муфтий и председатель Духовного управления мусульман Башкортостана (1992—2019).

Является членом Общественного совещания при Президенте Республики Башкортостан, Высшего координационного центра Духовных управлений мусульман Российской Федерации, исполкома Всемирного курултая башкир, президиума Башкирской республиканской организации Российского общества Красного Креста.

Башкиры
Башки́ры (баш. башҡорттар; самоназвание — башҡорт) — тюркский народ, коренное население Башкортостана и одноимённой исторической области.

Численность в мире около 2 миллионов человек. В Российской Федерации по данным Всероссийской переписи населения 2010 года проживало 1 584 554 башкира (из них 1 172 287 — в Республике Башкортостан), а по данным переписи населения 2020 года численность башкир составила 1 571 879 человек.

Национальный язык — башкирский, также распространены русский и татарский языки.

Традиционная религия — ислам суннитского толка.
Ильяшов
Ильяшов — украинская фамилия. Известные носители:

Ильяшов, Андрей Степанович (род. 1982) — украинский футболист.

Ильяшов, Григорий Алексеевич (род. 1965) — генерал-лейтенант, Председатель Службы внешней разведки Украины.

Ильяшов, Михаил Александрович (род. 1953) — советский ученый и руководитель в угольной отрасли, доктор технических наук, профессор.

Ильяшов, Григорий Алексеевич
Григорий Алексеевич Ильяшов (род. 13 апреля 1965, Сватово, Луганская область) — генерал-полковник, Председатель Службы внешней разведки Украины (18 июня 2010 — 27 февраля 2014). Член Партии регионов. В 2012 году журнал «Фокус» включил его в список 200 самых влиятельных украинцев (45 место).
Мерай-Хорват, Опика фон
Опика фон Ме́рай-Хорва́т (нем. Opika von Méray Horváth, иногда Жофия Мирей-Хорват, венг. Méray-Horváth Zsófia; 30 декабря 1889, Арад, ныне Румыния — 25 апреля 1977, Будапешт) — венгерская фигуристка, трёхкратная чемпионка мира (1912, 1913 и 1914 годы).

Начала кататься на коньках в Будапеште. Она — вторая венгерская фигуристка-одиночница после Лили Кронбергер, выступавшая на высшем международном уровне. В Вене, в 1911 году, она стала второй после Кронбергер. Затем последовательно выиграла три золотых медали чемпионатов мира 1912, 1913 и 1914 годов.

Первая мировая война прервала её спортивную карьеру. Позже Мирей-Хорват работала преподавателем языков.

В 1997 году была введена в Зал славы мирового фигурного катания.

Чемпионат мира по фигурному катанию
Чемпионат мира по фигурному катанию — ежегодное соревнование по фигурному катанию, организуемое Международным союзом конькобежцев (ISU). Это соревнование считается самым престижным среди всех турниров ISU, который также проводит такие ежегодные соревнования, как чемпионат Европы, чемпионат четырёх континентов и чемпионат мира среди юниоров.

На турнире спортсмены соревнуются за звание чемпиона мира в категориях: одиночное фигурное катание (среди мужчин и женщин), парное фигурное катание и спортивные танцы на льду. Как правило, соревнование проводится в марте.
Список эпизодов телесериала «Новенькая»
Список серий американского комедийного телесериала «Новенькая», премьера которого состоялась 20 сентября 2011 года на телеканале Fox.

Сериал рассказывает о Джесс (Зоуи Дешанель), очаровательной девушке, которая после тяжёлого разрыва с молодым человеком переезжает в квартиру к трём одиноким парням.

Новенькая (телесериал)
«Но́венькая» (англ. New Girl) — американский комедийный телесериал об отношениях между мужчинами и женщинами. Премьера состоялась 20 сентября 2011 года на канале Fox. Сериал и актерская группа номинировались на ряд премий, в том числе — «Золотой глобус», Прайм-тайм премию «Эмми» и «Выбор телевизионных критиков».

14 мая 2017 года сериал был продлён на финальный сезон из восьми эпизодов, премьера которого состоялась 10 апреля 2018 года. Финальная серия 7 сезона вышла 15 мая 2018 года.
Биг-Сэнди (приток Огайо)
Биг-Сэнди (англ. Big Sandy River) — река на границе штатов Западная Виргиния и Кентукки, США. Левый приток реки Огайо. Длина составляет 47 км; средний расход воды — около 126 м³/с.

Берёт начало между городками Луиза (Кентукки) и Форт-Гей (Зап. Виргиния), как слияние рек Таг-Форк и Левайса-Форк. Течёт преимущественно в северном направлении, между округами Лоуренс и Бойд (Кентукки) и Вейн (Западная Виргиния). Впадает в реку Огайо в 13 км к западу от города Хантингтон, на высоте 158 м над уровнем моря. Река является судоходной и обеспечивает преимущественно транспортировку угля с местных шахт.

Хантингтон (Западная Виргиния)
Хантингтон (англ. Huntington) — город на реке Огайо, в округах Уэйн и Кабелл в штате Западная Виргиния (США). Он является окружным центром округа Кабелл.

Хантингтон — второй по численности населения город в штате Западная Виргиния. По оценкам Бюро переписи в 2010 году, население города составляло 49 138 человек.

Хантингтон является крупнейшим из двух основных городов в районе Хантингтон-Ашленд, известному также как «территория трёх штатов» (англ. Tri-State area).

Город также известен исследовательским университетом имени Маршалла.
Жан де Дрё (граф де Макон)
Жан де Брен (фр. Jehan de Braine; ок. 1198 — 1240, Триполи) — французский трувер, крестоносец. С 1224 года граф Макона и Вьенна по правам жены. Младший сын Роберта II де Дрё и его второй жены Иоланты де Куси.

Из стихотворных произведений Жана де Брена сохранилась пастурель «Под сенью дерева» («Par desous l’ombre d’un bois») и две любовных песни, «Pensis d’amours, joians et corociés» и «Je n’os chanter trop tart ne trop souvent».
Он также настоящий автор трёх поэм, которые приписываются Жану де Бриенну.

Ок. 1220 года Жан де Брен женился на Аликс (ум. 1258/1261), унаследовавшей в 1224/1225 году графства Макон и Вьенн после смерти отца — Жеро II Вьеннского.

В 1239 году принял участие в Крестовом походе баронов и умер в Святой земле.

В том же году его вдова Аликс продала графства Макон и Вьенн французскому королю и удалилась в монастырь, с 1246 года аббатиса монастыря Нотр-Дам де Лис (около Мелена).

Жеро II (граф Макона)
Жеро (Жерар) II де Макон (Géraud (Gérard) II de Mâcon) (ум. 1224/1225) — граф Макона и Вьенна с 1224.

Сын Гильома IV де Макона и его жены Шоластики Шампанской.

Участвовал в войнах, которые вёл граф Осона Этьен III (кузен отца) против герцога Меранского.

Был женат (свадьба - не позднее 1211 г.) на Аликс Гигонь де Форе, дочери графа Гига III де Форе. Дочь:

Аликс де Макон, графиня Макона и Вьенна. В 1239 году продала графство Макон французскому королю Людовику Святому.

Согласно историкам 18-19 веков, Жеро II умер раньше отца — в 1220 или 1223 году.
Арми жива!
«Арми жива!» (фин. Armi elää!) — финский драматический фильм 2015 года, последний художественный фильм режиссёра Йорна Доннера. Сюжет основан на жизни финской предпринимательницы Арми Ратиа в период с 1949 по 1968 год, когда она основала текстильную и швейную компанию Marimekko и привела её к международному успеху. Сценарий написан в форме метапрозы и рассказывает о театральной труппе, готовящейся к постановке биографической пьесы «Ратия».

В марте 2016 года фильм получил две премии «Юсси».

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Рухиярв
Ру́хиярв (Рухья; устар. Руие; эст. Ruhijärv, Ruhja järv) — озеро в южной части Эстонии, располагается поблизости от латвийско-эстонской границы, на территории деревней Лилли и Эрикюла волости Мульги в уезде Вильяндимаа. Относится к бассейну Салацы. Исток Руи.

Рухиярв представляет собой проточное озеро продолговатой формы, вытянутое в субмеридиональном направлении на 2,63 км при ширине 0,54 км. Находится на высоте 79 м над уровнем моря, в южной части возвышенности Сакала. Площадь озера составляет 84,5 га (по другим данным — 87,5 га или 0,996 км²). Наибольшая глубина — 6,8 м, средняя — 2,9 м. Протяжённость береговой линии — 6,577 км. Есть один остров, площадью 0,1 га. На севере впадает ручей Ведяме, с юго-востока — ручей Лилли. Площадь водосборного бассейна озера равняется 56,6 км². С юго-западной стороны из Рухиярва вытекает Руя, впадающая в озеро Буртниекс.

Муниципалитеты Эстонии
Муниципалите́т, или ме́стное самоуправле́ние (эст. kohalik omavalitsus) — наименьшая установленная конституцией административная единица Эстонии. Вся территория страны поделена между самоуправлениями.

Согласно закону, наличие местного самоуправления подразумевает право и обязанность демократическим образом сформированных местных органов власти самостоятельно осуществлять в рамках закона руководство местной жизнью, исходя из обоснованных интересов и ожиданий местных жителей и с учётом особенностей развития конкретного самоуправления.
Центральное бюро экономической разведки
Центральное бюро экономической разведки (хинди केंद्रीय आर्थिक आसूचना ब्यूरो, англ. Central Economic Intelligence Bureau (CEIB)) — правительственное разведывательное агентство Индии, ответственное за сбор информации о противоправных действиях в кредитно-финансовой, бюджетной и налоговой сферах. Организационно входит в Департамент налогов и сборов Министерства финансов страны. Создано в июле 1985.

Министерство финансов Индии
Министерство финансов Индии является важным министерством в правительстве Индии, отвечающим за налогообложение, финансовое законодательство, финансовые институты, рынки капитала, государственные финансы и федеральный бюджет.

С 30 мая 2019 года министром финансов является Нирмала Ситхараман.
Sword of Mana
Sword of Mana (яп. 新約 聖剣伝説 синъяку сэикэн дэнсэцу, «Новое проявление легенды о святом мече») — японская компьютерная игра в жанре ролевой боевик, разработанная студией Brownie Brown для портативного устройства Game Boy Advance и выпущенная в 2003 году компанией Square Enix (на территории Северной Америки издателем выступила корпорация Nintendo). По сути игра представляет собой существенно улучшенную версию вышедшей в 1991 году Seiken Densetsu для Game Boy, которая в Америке была известна под названием Final Fantasy Adventure, а в Европе — Mystic Quest.

Game Boy Advance
Game Boy Advance (яп. ゲームボーイアドバンス Гэ:му Бо:й Адобансу, сокращённо GBA) — 32-разрядная портативная игровая система компании Nintendo. Является «наследницей» Game Boy Color. Она была выпущена 21 марта 2001 года в Японии, 11 июня 2001 года в Северной Америке, 22 июня 2001 года в регионе PAL, и 8 июня 2004 года в материковом Китае под названием iQue Game Boy Advance. В России официальным дистрибьютором Game Boy Advance выступила компания «Новый Диск». GBA относится к шестому поколению игровых систем. Оригинальная модель не имеет подсветки экрана; Nintendo решила эту проблему, выпустив в 2003 году обновлённую модель с экраном с фронтальной подсветкой, Game Boy Advance SP. В 2005 году была выпущена более новая модификация с экраном с задней подсветкой. Примерно в это же время, в сентябре 2005 года, была выпущена последняя модификация — Game Boy Micro.
Монтозье, Шарль
Шарль Монтозье герцог де Сен-Мор (1610—1690) — французский писатель и государственный деятель.

Был воспитателем дофина, сына Людовика XIV; под его наблюдением Боссюэ и Пьер-Даниэль Юэ издали классиков Ad usum Delphini. Монтозье отличался строгостью и прямотой; он считается прототипом мольеровского «мизантропа».

Его жена, Жюли-Люсин д’Анженн (1607—1671), дочь маркиза де Рамбуйе, известная своим умом и красотой, сделала дом Монтозье собранием известнейших ученых, поэтов, художников. В 1661 г. она была назначена воспитательницей королевских принцев и принцесс. Подаренный ей мужем альбом: «Гирлянда Юлии»  (фр. Guirlande de Julie), с цветами, нарисованными лучшими художниками, и собственноручно вписанными стихотворениями известнейших поэтов того времени, появился в печати в 1784 и 1824 гг.

Мольер
Жан-Бати́ст Покле́н (фр. Jean-Baptiste Poquelin), театральный псевдоним — Молье́р (фр. Molière; 15 января 1622, Париж, Франция — 17 февраля 1673, там же) — французский драматург XVII века, создатель классической комедии, по профессии актёр и директор театра, более известного как труппа Мольера (Troupe de Molière, 1643—1680).
Глотнуть воздуха
«Глотнуть воздуха» (англ. Coming Up for Air) — роман Джорджа Оруэлла, изданный в июне 1939 года издательством Виктора Голланца. Роман был написан во время пребывания Оруэлла в Марокко (сентябрь 1938 — март 1939). Роман сочетает в себе предчувствия надвигающейся войны с идиллическими картинами детства на берегу Темзы в эпоху короля Эдуарда VII.

Настроение произведения пессимистично: автор выражает мысль, что меркантильность, индустриализация и капитализм уродуют и уничтожают прекрасную сельскую местность в Англии, и ожидает большие внешние угрозы в скором будущем.

Эдуард VII
Эдуа́рд VII (Альберт Эдуард) (англ. Edward VII; 9 ноября 1841[…], Вестминстер, Большой Лондон — 6 мая 1910[…], Вестминстер, Большой Лондон) — король Соединённого королевства Великобритании и Ирландии, император Индии с 22 января 1901 года, первый из Саксен-Кобург-Готской (ныне Виндзорской) династии.