hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шитый код
Шитый код (англ. threaded code) — один из способов реализации промежуточной виртуальной машины при интерпретации языков программирования (наряду с байт-кодом). Иногда в литературе также встречается термин сшитый код.

Основное представление программы при использовании шитого кода — массив вызовов подпрограмм. Реализация шитого кода, способ хранения этих вызовов может быть различной. Этот код может обрабатываться интерпретатором (за которым утвердилось название адресный интерпретатор), или может быть простой последовательностью машинных инструкций вызова подпрограммы. Некоторый набор базовых подпрограмм виртуальной машины, использующей шитый код, реализуется в виде подпрограмм, написанных на обычном машинном коде.

Шитый код наиболее широко известен как техника, используемая при реализации Форта. Однако он также применялся при реализации языка программирования B (предшественника C). Он также иногда используется при реализации Бейсика, COBOLа и других языков программирования.

Си (язык программирования)
Си (от лат. буквы C англ. языка) — компилируемый статически типизированный язык программирования общего назначения, разработанный в 1969—1973 годах сотрудником Bell Labs Деннисом Ритчи как развитие языка Би. Первоначально был разработан для реализации операционной системы UNIX, но впоследствии был перенесён на множество других платформ. Согласно дизайну языка, его конструкции близко сопоставляются типичным машинным инструкциям, благодаря чему он нашёл применение в проектах, для которых был свойственен язык ассемблера, в том числе как в операционных системах, так и в различном прикладном программном обеспечении для множества устройств — от суперкомпьютеров до встраиваемых систем. Язык программирования Си оказал существенное влияние на развитие индустрии программного обеспечения, а его синтаксис стал основой для таких языков программирования, как C++, C#, Java и Objective-C.
Зубцово (Смоленская область)
Зубцово — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Новодугинского сельского поселения. Население — 13 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 4 км к северу от Новодугина, в 5 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Ветка. В 6 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Чаеводство
Чаево́дство — отрасль сельского хозяйства, возделывание чайного куста.
В мировом производстве чая лидируют Индия, Китай, Кения, Турция, Шри-Ланка. Эту культуру выращивают также в Аргентине, Бразилии, Индонезии, Вьетнаме и других странах с тёплым влажным климатом. Чайные плантации есть на Азорских островах и даже в Великобритании: в Корнуолле и Пертшире.

Чайный лист перерабатывают на чайных фабриках, используя специальные технологии. Изготавливают байховый чай (рассыпной, со скрученными листочками) и плиточный (прессованный), а также чай в виде порошка. При производстве чёрного байхового чая применяют завяливание, скручивание, ферментацию и др. технологические приёмы. Зелёный байховый чай не завяливают и не ферментируют, а пропаривают острым паром, благодаря чему он сохраняет натуральный цвет.

Корнуолл
Ко́рнуолл, Ко́рнуэлл; устаревшее название — Корнваллис (англ. Cornwall [ˈkɔːnwɔːl], корн. Kernow [ˈkɛrnɔʊ], лат. Cornubiae) — графство и унитарная единица (как часть) на юго-западе Англии. Входит в состав региона Юго-Западная Англия.

Столица — город Труро. Население — 515 тысяч человек (24-е место среди графств; данные 2004 года). Коренное население — корнцы; в графстве до сих пор говорят на возрождённом кельтском корнском языке, ранее считавшемся мёртвым.

Графство Корнуолл не следует путать с герцогством Корнуолл, земли которого разбросаны по территории 23 графств Англии и Уэльса и находятся в частном владении наследника британского престола, являясь источником его персональных доходов.

В английской историографии для территории полуострова Корнуолл, на котором в Средние века располагалось одноимённое кельтское королевство бриттов, иногда применяется термин «Западный Уэльс» (в то время как современный Уэльс называют «Северный Уэльс»).
Землетрясения на Фиджи (2010)
Землетрясение магнитудой 6,4 произошло 30 июня 2010 года в 04:31:02 (UTC) к югу от Фиджи, в 576,2 км к югу от Сува. Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 581,4 километров.

В результате землетрясения сообщений о жертвах и разрушениях не поступало, тем не менее, согласно критериям Геологической службы США землетрясение относится к категории значительных.

Самоа
Само́а (самоан. Sāmoa, англ. Samoa [səˈmoʊə]), официальное название — Незави́симое госуда́рство Само́а (самоан. Malo Sa’oloto Tuto’atasi o Samoa, англ. Independent State of Samoa), также иногда За́падное Само́а — островное государство в южной части Тихого океана, занимающее западную часть одноимённого архипелага. Предыдущие названия — Германское Самоа (1900—1914) и Западное Самоа (1914—1997). Государство было принято в Организацию Объединённых Наций 15 декабря 1976 года, с 1970 года — член Содружества Наций.

Столица страны — город Апиа — находится на острове Уполу, который является одним из двух наиболее крупных островов государства Самоа.

Государственный язык Самоа — самоанский — относится к австронезийским языкам.
Мариупольский морской торговый порт
Мариу́польский морско́й торго́вый порт (укр. Маріупольський морський торговельний порт) — порт на побережье Азовского моря, один из пяти крупнейших в Украине. Порт оснащён ледоколом и ледокольными буксирами, что делает его работу независимой от зимних погодных условий. В последние годы[какие?] тут реконструированы морвокзал и прилегающие территории, оборудованы специализированные помещения для пограничной, таможенной, карантинной служб. В ближайшее время планируется открытие пассажирского и грузового сообщения с Турцией, Грецией, Италией и другими средиземноморскими странами.

И. о. директора — Игорь Барский.

Ледокол
Ледоко́л — самоходное специализированное судно, предназначенное для различных видов ледокольных операций с целью поддержания навигации в замерзающих бассейнах.

К ледокольным операциям относятся: проводка судов во льдах, преодоление ледовых перемычек, прокладка канала, буксировка, околка, выполнение спасательных работ. Существует два способа преодоления ледяных препятствий: путём разрезания льда острым и подкреплённым форштевнем с последующей раздвижкой образовавшейся полыньи либо путём продавливания и раскрашивания льда весом судна. Это различие непосредственно подтверждается формой корпуса и находит своё отражение в исторически закреплённом разделении судов ледового плавания на ледоколы и ледорезы. Последний из этих терминов широко применялся во время интенсивного освоения Северного морского пути в начале XX века.
Декок, Роже
Роже Декок (нид. Roger Decock; 20 апреля 1927, Изегем, Западная Фландрия — 31 мая 2020, Арселе, Фламандский регион) — бельгийский профессиональный шоссейный велогонщик в 1946 и 1949—1961 годах. Победитель велогонок: Париж — Ницца, Чемпионат Фландрии, Тур Фландрии, Схелдепрейс, Брюссель — Ингойгем, Натионале Слёйтингспрейс.

Схелдепрейс
Схелдепрейс или Приз Шельды (нид. Scheldeprijs) — ежегодная шоссейная однодневная велогонка, проводящаяся в бельгийской провинции Антверпен.

Впервые состоявшаяся в 1907 году, это самое старое из ныне существующих велосипедных событий во Фландрии, безумно велосипедной северной части Бельгии. Её проведение прерывалось только 7 раз во время обеих мировых войн и 2012 году она праздновала своё 100-е издание.
Газневиды
Газневиды (перс. غزنویان‎) — династия, основанная тюркским наместником Саманидов, города Газни (современный Южный Афганистан), правившая в 962—1186 годах. Они основали государство, которое занимало территории Хорасана, Афганистана, Хорезма, Бухары, Гурган и северные провинции Индии.

Газни
Газни́ (пушту غزني‎, дари غزنی Ġazni) — город в Афганистане, юго-западнее Кабула, на пути в Кандагар. Расположен на гористом плато.

Административный центр провинции Газни. Население — 150 тыс. чел. (2006).
Акцептор
Акце́птор (лат. accipio — «я принимаю, получаю») — это объект, получающий (принимающий) что-либо от другого объекта, называемого донором.

Акцептор (физика) — примесь в кристаллической решётке, которая придаёт кристаллу дырочный тип проводимости.

Акцептор (поисковая оптимизация) — сайт, на который ссылаются другие сайты (сайты-доноры).

Акцептор (молекулярная биология) — вещество, принимающее электроны и водород от окисляемых соединений и передающее их другим веществам.

Акцептор (трансплантология) — организм, которому пересаживают орган или ткань или переливают кровь.

Акцептор (нейрофизиология) — сеть вставочных нейронов, охваченных кольцевым взаимодействием, которое является моделью будущих результатов действия.

Акцептор (химия) — атом или группа атомов, принимающих электроны и образующих химическую связь за счёт своей пустой орбитали и неподелённой пары электронов донора.

Объект (философия)
Объе́кт (лат. objectum «предмет») — философская категория, обозначающая вещь, явление или процесс, на которые направлена предметно-практическая, управляющая и познавательная деятельность субъекта (наблюдателя); при этом в качестве объекта может выступать и сам субъект. Субъектом может быть личность, социальная группа или всё общество. Понятие объекта (obiectum) использует Фома Аквинский для обозначения того, на что направлено желание, стремление или воля.
Шарбут
Шарбут — озеро в Калмыкии. Обозначено на карте 1871 года. В настоящее время является частью озера Сарпа (Цаган-Нур).

Относится к Западно-Каспийскому бассейновому округу. Входит в систему Сарпинских озёр.

Калмыкия
Калмы́кия, официально Респу́блика Калмы́кия (калм. Хальмг Таңһч), — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Южного федерального округа, является частью Поволжского экономического района.

Граничит на юге с Республикой Дагестан, на юго-западе — со Ставропольским краем, на западе — с Ростовской областью, на северо-западе — с Волгоградской областью, на востоке — с Астраханской областью.

Столица — город Элиста. Официальные языки: калмыцкий и русский.

Единственный регион в Европе, традиционно исповедующий буддизм.
Фитцджеймс, Франсуа
Герцог Франсуа́ де Фитцдже́ймс (фр. François de Fitz-James; 19 января 1709 года, Сен-Жермен-ан-Ле — 19 июля 1764 года, Суассон) — внук Якова II, один из сыновей герцога Бервика, французский прелат и богослов, епископ в Суассоне. В 1744 году уговорил Людовика XV расстаться с мадам Шатору, но потом за это подвергся изгнанию в свою епархию.

Людовик XV
Людовик XV (фр. Louis XV), официальное прозвище Возлюбленный (фр. Le Bien Aimé; 15 февраля 1710[…], Версаль — 10 мая 1774[…], Версаль) — король Франции c 1 сентября 1715 года из династии Бурбонов. Его царствование — одно из самых длительных в мировой истории (58 лет), второе во французской истории по продолжительности после его прадеда, предыдущего короля Франции Людовика XIV. Оно характеризуется расцветом французской культуры, так называемой эпохой рококо, но его многолетнее правление ознаменовалось постепенным упадком экономики и нарастанием напряжённости в стране, что в конечном счёте привело спустя 15 лет после его смерти к свержению монархии Бурбонов.
Казанин
Каза́нин — русская фамилия. Известные носители:

Казанин, Алексей Викторович (род. 1982) — украинский спортивный ходок.

Казанин, Геннадий Семёнович (1948—2020) — советский и российский геофизик.

Казанин, Марк Исаакович (1899—1972) — советский востоковед, историк, географ, литератор.

Казанин, Степан (Сергей Юрьевич; род. 1974) — актёр студии «95 квартал», телеведущий.

Женщины

Казанина, Светлана Анатольевна (род. 1971) — казахстанская легкоатлетка (семиборье).

Казанин, Алексей Викторович
Алексе́й Ви́кторович Каза́нин (род. 22 мая 1982, Барышевка) — украинский легкоатлет, специалист по спортивной ходьбе. Выступает за сборную Украины по лёгкой атлетике начиная с 2003 года, участник ряда крупных международных соревнований, в том числе двух летних Олимпийских игр.
Звёздный глобус
Звёздный глобус — объёмное изображение небесной сферы с нанесёнными на неё экватором, сеткой небесных меридианов и параллелей, эклиптики, основных созвездий и звезд, используемых при определении места судна.

3вёздный глобус позволяет решать задачи мореходной астрономии, не требующие большой точности: подбор нескольких звезд для астрономических наблюдений, определение названия наблюдаемой звезды и времени восхода и захода светил, их азимуты в этот момент и другое.

Азимут
А́зимут (от араб. سمت‎ симт — направление, путь, цель; араб. السمت‎ ас-симт, или араб. السموت‎ ас-самут — азимут, обозначается «Аз» или «Az») — горизонтальный угол, отсчитываемый между заранее выбранным направлением (например, северным) и направлением на заданный предмет. Азимут обычно отсчитывается по часовой стрелке от выбранного начального направления, однако допускает различные определения, как по начальному направлению, так и по направлению самого отсчёта (влево или вправо от начального направления). Дирекционный угол, румб и пр. углы ориентирования являются частными случаями азимута.

Это понятие используется в географии, навигации, астрономии, инжиниринге, картографии, добывающей промышленности и баллистике.
Университет Санкт-Галлена
Университет Санкт-Галлена (нем. Universität St. Gallen, HSG) — это исследовательский университет, расположенный в Санкт-Галлене, Швейцария, который специализируется на бизнес-администрировании, экономике, праве, международных отношениях и компьютерных науках.

Университет был основан в 1898 году, и регулярно входит в число лучших бизнес-школ Западной Европы. В 2022 году в нём обучалось 9 590 студентов, из которых 3 757 — магистранты и 584 — докторанты.

Несмотря на то, что HSG является одним из самых маленьких университетов Швейцарии, он имеет крупнейший в государстве факультет бизнес-администрирования. Университет выпустил больше миллиардеров в Европе, чем любой другой европейский университет. HSG является членом CEMS и APSIA и аккредитован EQUIS, AACSB и AMBA (тройная корона). Кампус университета внесён в список объектов национального наследия Швейцарии. Университет принадлежит кантону Санкт-Галлен.

Право
Пра́во — понятие юриспруденции, один из видов регуляторов общественных отношений; согласно одному из популярных подходов — система общеобязательных, формально-определённых, принимаемых в установленном порядке гарантированных государством правил поведения, которые регулируют общественные отношения.

Конкретное определение права зависит от типа правопонимания, которого придерживается тот или иной учёный (то есть его представлений о праве). В то же время определения различных школ позволяют наиболее полно представить право.

В некоторых определениях или контекстах право может сливаться с системой права (объективным правом или просто с законодательством), либо с правовой системой. При этом право как система права находит выражение в источниках права, её правовое содержание определяется нормами права. Когда же говорится о праве как о правовой системе, помимо системы права обычно подразумеваются и другие правовые явления: правовая культура, правосознание и правореализация.
Агрегатный станок
Агрегатный станок — металлорежущий станок, который состоит в основном из оптимального числа деталей (унифицированных) кинематически не связанных между собой агрегатов. Единой системой управления задается взаимозависимость и последовательность движения агрегатам станка. В основном агрегатные станки применяются на заводах массового производства. Станки обладают большим экономическим эффектом. На этих станках можно выполнять: сверление, зенкерование, растачивание, фрезерование, нарезание внутренних и наружных резьб, накатывание резьб, некоторые виды токарной обработки. Обычно на них обрабатывают корпусные детали и валы, которые в процессе обработки остаются неподвижными.

Фрезерование
Фрезерование (фрезерная обработка) —  это механическая обработка резанием плоскостей, пазов, лысок, при которой режущий инструмент (фреза) совершает вращательное движение (со скоростью V), а обрабатываемая заготовка — поступательное (со скоростью подачи S).

Официальным изобретателем фрезерного станка является американец Эли Уитни, который получил патент на такой станок в 1818 г.
Вашадзе, Григол
Григо́л Нода́рович Ваша́дзе (19 июля 1958, Тбилиси) — грузинский государственный деятель и дипломат. Кандидат на пост Президента Грузии на выборах 2018 года. Министр иностранных дел Грузии (декабрь 2008 — октябрь 2012). Министр культуры и спорта Грузии (ноябрь — декабрь 2008 года), заместитель министра иностранных дел Грузии (февраль — ноябрь 2008 года). Бизнесмен и импресарио своей супруги, балерины Нины Ананиашвили. В прошлом — кадровый дипломат, сотрудник МИД СССР. Имеет дипломатический ранг чрезвычайного полномочного посланника.

Посланник
Посланник — глава дипломатической миссии одной державы (государства) в другой (другом), миссии второго уровня, сразу после посольства.

Исторический титул — «чрезвычайный посланник и полномочный министр» (фр. envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire); титул, оформившийся в XX веке, — «Чрезвычайный и Полномочный Посланник».
Зелигсон
Зелигсон (пол. Zeligson) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Зелигсон, Адольф Ноевич (1867—1919) — русский и польский архитектор (гражданский инженер), работавший в Москве.

Зелигсон, Уриэль (1937—2022) — заслуженный профессор гематологии медицинского факультета Тель-Авивского университета.

Зелигсон, Адольф Ноевич
Адо́льф Но́евич (Норбертович) Зелигсо́н (пол. Adolf Zeligson, 1867, Варшава — 10 июня 1919, Лодзь) — русский и польский архитектор (гражданский инженер), работавший в Москве в 1907—1917 годах в стиле, близком к французскому модерну.
Извержение вулкана Мауна-Лоа (2022)
Извержение вулкана Мауна-Лоа в 2022 году — вулкан Мауна-Лоа, расположенный на острове Гавайи, начал извергаться 27 ноября 2022 впервые с 1984 года, когда началось извержение в кальдере Мокуавеовео.

Предыдущее извержение на Мауна-Лоа было в 1984 году.

Гавайи (остров)
Гава́йи (англ. и гав. Hawaiʻi), также называемый Большой остров (англ. Big Island) — вулканический остров в Тихом океане, один из восьми основных Гавайских островов, образующих штат США Гавайи. Площадь острова — 10 432,5 км², больше, чем площадь остальных островов архипелага вместе взятых, это самый большой остров США.

Остров Гавайи принадлежит округу Гавайи штата Гавайи. Центром округа является город Хило (англ. Hilo).

Местное наименование — «Большой остров» (англ. Big Island), так как названия острова, архипелага, округа и штата совпадают полностью.
Фитцджеймс
Фитцджеймс — фамилия, которую носили потомки внебрачных детей короля Англии Якова II:

Генри Фитцджеймс, 1-й герцог Альбемарль (1673—1702)

Джеймс Фитцджеймс, 1-й герцог Бервик (1670—1734) — французский полководец, маршал Франции, старший брат предыдущего
Фитцджеймс, Франсуа (1709—1764) — его сын, французский прелат и богослов, епископ в Суассоне
Фитцджеймс, Якоб, герцог де Лириа-и-Херика (1696—1738) — брат предыдущего, английский аристократ, посол Испании в России.
Эдуард, герцог Фитцджеймс (1776—1838) — правнук 1-го герцога Бервик.

Лириа, Джеймс Фитцджеймс
Джеймс Фрэнсис (Хакобо Франсиско) Фитцджеймс Стюарт  (21 октября 1696, Сен-Жермен-ан-Ле — 2 июня 1738, Неаполь) — испанский аристократ, военный и дипломат, 2-й герцог Бервик, 2-й герцог Лирия-и-Херика, 2-й граф Тинмаут, 2-й барон Босуорт, гранд Испании (с 1716 года), кавалер Ордена Золотого руна (с 1714 года).

Внук короля Англии Якова II Стюарта, прародитель современной линии герцогов Альба, первый посол Испанского королевства в России (1727—1730).

В 1734 году после гибели своего отца Джеймс Фитц-Джеймс Стюарт унаследовал его испанские и якобитские титулы.
Нимдэ
Нимдэ — река в Эвенкийском районе Красноярского края России, правый приток Нижней Тунгуски. Длина реки — 148 км. Площадь водосборного бассейна — 4310 км².

Река стекает с южного клона горы Пик на Тунгусском плато, к востоку от озера Онёко, на высоте более 460 м над уровнем моря. Течёт преимущественно на юго-запад по горной и холмистой тайге с преобладанием лиственницы и берёзы. Огибает с востока малые хребты Илтыко и Лочоко, ниже по течению протекает к западу от гор Бугаричиурэен. Впадает в Нижнюю Тунгуску по правому берегу на отметке менее 44 м над уровнем моря, выше впадения Ерачимо, в 250 км от устья Нижней Тунгуски. Ширина перед устьем составляет 43-98 м при глубине 0,5-0,8 м, скорость течения до впадения реки Кото — 0,8 м/с.

Тунгусское плато
Тунгу́сское плато́ — плато в Красноярском крае, к северу от Енисейского кряжа, между реками Подкаменная Тунгуска и Курейка. Западная окраина Среднесибирского плоскогорья.

Плато простирается с севера на юг на 600 км. Преобладающие высоты составляют 600—800 м, максимальная — 930 м (на севере). Плато сложено осадочными породами палеозоя, которые пронизаны интрузиями вулканических пород (траппы, туфы).

Для Тунгусского плато характерны глубокие каньонообразные долины, ступенчатые склоны, плоские, местами заболоченные междуречья. Плато покрыто лиственничной тайгой, на вершинах — горная тундра.
Минино (городской округ город Бор)
Ми́нино — деревня в городском округе Бор Нижегородской области России.

Входит в состав административно-территориального образования Кантауровский сельсовет.

Расположена на северо-западе района, на правом берегу реки Санда (правый приток Линды), примерно в 18 км к северу от райцентра. Соседние сёла: Санда в 200 м на запад, Приклонное в 700 м на северо-запад, Ульяново — 600 м на север и Кантаурово в 1 км на юго-восток.

Бор (городской округ)
Го́род Бор или городско́й о́круг город Бор — административно-территориальное образование (город областного значения) и муниципальное образование со статусом городского округа в Нижегородской области России. До 2010 года составлял Борский район.

Административный центр — город Бор.
Кастелло-ди-Чистерна
Кастелло-ди-Чистерна (итал. Castello di Cisterna) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Неаполь.

Население составляет 6734 человека, плотность населения составляет 1696 чел./км². Занимает площадь 3,97 км². Почтовый индекс — 80030. Телефонный код — 081.

Покровителем населённого пункта считается святитель Николай Мирликийский Чудотворец. Праздник ежегодно празднуется 6 декабря.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.