hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уральский центр народного искусства
Ура́льский центр наро́дного иску́сства и́мени Е. П. Роды́гина (до 1994 года — Дворец культуры имени М. В. Лаврова, с 1994 года — Государственный дом концертных организаций, в 2005—2011 годах — Концертное объединение «Уральский народный хор») — культурно-досуговое учреждение в Орджоникидзевском районе Екатеринбурга, располагается по адресу проспект Космонавтов, 23.

Орджоникидзевский район (Екатеринбург)
Орджоники́дзевский район — один из восьми внутригородских районов города Екатеринбурга. Назван в честь Серго Орджоникидзе. Начал своё развитие в 1934 году — после открытия УЗТМ.

Орджоникидзевский район отмечает свой исторический день рождения 17 мая. Именно в этот день в 1935 году Президиум Свердловского облисполкома издал постановление № 1113 «Об организации 4-го районного Совета в городе Свердловске». Новый район назвали Орджоникидзевским, так как на его территории был осуществлен один из важнейших пунктов плана индустриализации — построено предприятие народного комиссариата тяжёлой промышленности Союза ССР — Уральский завод тяжелого машиностроения имени Г. К. Орджоникидзе.
Чулков, Филипп Данилович
Филипп Данилович Чулков (в документах XVII века встречается написание «Чюлков») — воевода в Крапивне в 1627 году, в Калуге в 1636—1637 годы. До 1635 года был тульским городовым дворянином, с 1635 году принадлежал к московскому дворянству

Крапивна (Тульская область)
Крапи́вна — село (бывший город) в Щёкинском районе Тульской области России. В прошлом имело названия Кропивна и Солова — по названию рек, на которых он располагался. Исторически — уездный город Крапивенского уезда Тульской губернии (1777—1923). Относится к числу исторических поселений Тульской области.

В рамках административно-территориального устройства является центром Крапивенской сельской администрации Щёкинского района, в рамках организации местного самоуправления является центром сельского поселения Крапивенское.
Этевак
Этевак (арм. Հետևակ) — вид организационной единицы древнеармянской армии, в особенности в период правления Тиграна II Великого. Этевак делился на гунды (полки), арюраки (сотни) и исняки (пятидестки). Одновременно в зависимости от вооружения этевак также делился на лёгкий и тяжёлый. Этевак, как правило, был вооружён луком и стрелой, мечом и щитом.

Великая Армения
Вели́кая Арме́ния (арм. Մեծ Հայք [Mec Hayk‘], др.-греч. Μεγάλη Ἀρμενία, лат. Armenia Magna, др.-перс. 𐎠𐎼𐎷𐎡𐎴, пехл. Buzurg Armenā, груз. დიდი სომხეთი, др.-рус. Арменїꙗ Великаꙗ, реже используются названия Большая Армения, Царство Великой Армении, Армянское царство, Армянская империя) — древнее армянское государство на территории Армянского нагорья, существовавшее с конца IV в. до н. э. по 428 год н. э.

Победы царя Великой Армении Арташеса I в столкновениях с Аршакидами, Римом и Селевкидами упрочили положение Армении и позволили ей стать ведущей державой Малой Азии и Закавказья.  В период длительного правления внука Арташеса царя Тиграна II Великая Армения, превратившись в крупнейшую державу, имела границы от Куры до Иордана и от Средиземного моря до Каспийского. В период правления Тиграна II армянское государство становится сильнейшим к востоку от Римской республики.
Тельца Мэллори
Тельца́ Мэ́ллори (Тельца Ма́ллори, тельца Мэ́ллори-Де́нка, MDB, гиалин Мэ́ллори)  — микроскопические включения в клетках печени, образующиеся при повреждении промежуточных филаментов цитоскелета. Были впервые описаны у пациентов с алкогольной жировой инфильтрации печени в 1911 году американским патологом Фрэнком Берром Мэллори.

Раньше считалось, что тельца Мэллори — специфическое проявление жировой инфильтрации печени при алкогольном гепатозе. Однако, современные данные показывают, что они также встречаются при неалкогольной жировой болезни печени, холестатических заболеваниях печени, первичном билиарном циррозе и гепатоцеллюлярной карциноме, болезни Вильсона-Коновалова и отравлениях медью. Также были описаны случаи обнаружения в клетках других органов при асбестозе, почечно-клеточной карциноме и других заболеваниях.

Основные компоненты телец Мэллори — убиквитин, белки промежуточных филаментов цитокератины 8 и 18 и секвестосома 1.

Гепатоцеллюлярная карцинома
Гепатоцеллюлярная карцинома (в просторечии рак печени) — наиболее распространённая первичная злокачественная опухоль печени. Результат малигнизации (злокачественной трансформации) гепатоцитов. Ежегодно в мире диагностируют около 600 тыс. случаев.
Климов, Юрий
Ю́рий Кли́мов:

Климов, Юрий Григорьевич (род. 1956) — советский и российский футболист.

Климов, Юрий Михайлович (1940—2022) — советский гандболист.

Климов, Юрий Семёнович (1961—2000) — российский офицер, Герой России.

Климов, Юрий Семёнович
Кли́мов Ю́рий Семёнович (21 сентября 1961 года, деревня Мраково ныне Кугарчинского района, Республика Башкортостан — 9 января 2000 года, вблизи города Аргун, Чеченская Республика) — офицер Вооружённых Сил и МВД. Подполковник, Герой Российской Федерации (посмертно).
100-мм зенитная пушка КС-19
КС-19 (индекс ГРАУ 52-П-415) — советская крупнокалиберная 100-мм тяжёлая буксируемая зенитная установка. Главный конструктор — Л. В. Люльев. Создана в 1947 году, принята на вооружение 18 декабря 1948 года. Предназначена для поражения высоколетящих целей. КС-19 обеспечивает борьбу с воздушными целями, имеющими скорость до 1200 км/ч и высоту до 15 км. Стрельба ведётся по данным радиолокационного комплекса в автоматическом режиме.

Всего с 1948 по 1955 годы было изготовлено 10 151 орудий КС-19 разных модификаций + 9 для полигонных испытаний (в том числе установок КС-19 и КС-19М: 6396 ед. на заводе № 8 (мощности эвакуированного из Ленинграда завода «Арсенал») и 1988 ед. на заводе № 235). С 1951 года в войска начал поступать модернизированный вариант — КС-19М, а с 1955 года — малыми партиями КС-19М2. Орудия поздних модификаций (КС-19М2 и КСМ-65) производились до 1957 года на этих же заводах.

Индекс ГРАУ
Индекс ГРАУ (индекс заказывающего управления МО) — условное цифро-буквенное обозначение образца вооружения и военной техники, присваиваемое одним из Заказывающих управлений Министерства обороны СССР и России.

Индексы ГРАУ были введены Главным артиллерийским управлением (ГАУ, ныне ГРАУ) в 1930-е годы для обозначения изделий артиллерийского вооружения в несекретной переписке. Была разработана система индексации образцов вооружения (индексатор). В 1956 году в связи с тем, что индексатор образца 1938 года исчерпал свою ёмкость и не удовлетворял требованию сохранения государственной тайны, а также в связи с появлением принципиально новых видов вооружений, например, ракетного вооружения и техники, система претерпела ряд изменений. Кроме того, схожие по построению индексы стали присваиваться другими Заказывающими управлениями: УРАВ ВМФ, УВ ВВС, УВ ПВО, УРВ РВСН, Космическими войсками и другими.
Художественная школа имени Яниса Розенталя
Художественная школа имени Яниса Розенталя (латыш. Jaņa Rozentāla Mākslas skola) — латвийская специализированная художественная школа. Расположена в Риге, на улице Хамана 2А (новое здание на улице Слокас 52б)  в Пардаугаве. Художественная школа находится в ведении Министерства культуры Латвии. Школа названа в честь художника Яниса Розенталя.

Школа предлагает академические художественные курсы по рисунку, живописи и композиции, а также графику и полиграфию, фотодизайн и мультимедийный дизайн. Школа также предлагает возможность изучать гуманитарные (латышский язык, история, история искусства и культуры) и естественные (математика, естественные науки, основы бизнеса и информатика) предметы.

Министерство культуры Латвии
Министерство культуры Латвийской Республики (латыш. Latvijas Republikas Kultūras ministrija) является ведущим государственным органом в сфере культуры. Министерством культуры на политическом уровне руководит министр культуры.

Министерство культуры было создано в 1990 году в первом правительстве (Совете министров) Латвийской Республики после провозглашения Декларации о восстановлении независимости Латвии, вместо ранее существовавшего Комитета по культуре при Совете министров Латвийской ССР.

Функции и задачи министерства регламентируются его Положением. Оперативной работой министерства руководит государственный секретарь. Основные задачи государственного секретаря — разработка отраслевой политики и стратегии развития организаций культуры и отрасли в целом, реализация политики в области культуры, управление административной работой учреждений культуры и организация исполнения функций министерства.
Аввакумова
Аввакумова — женская форма русской фамилии Аввакумов. Известные носительницы:

Аввакумова, Анна: Аввакумова, Анна Александровна (более известна под псевдонимом Мира; род. 1984) — российская певица, музыкант, автор песен, композитор. Аввакумова, Анна Максимовна (в замужестве Ившина) — советский политический деятель, депутат Верховного Совета СССР 1-го созыва.

Аввакумова, Екатерина Сергеевна (род. 1990) — российская и южнокорейская биатлонистка.

Аввакумова, Ирина Андреевна (род. 1991) — российская прыгунья на лыжах с трамплина.

Аввакумова, Мария Николаевна (род. 1943) — советская и российская поэтесса и переводчица.

Аввакумова, Ирина Андреевна
Ири́на Андре́евна Авваку́мова (урождённая — Тактаева; род. 14 сентября 1991, Мыза, Ленинградская область) — российская прыгунья с трамплина, серебряный призёр Олимпийских игр 2022 в смешанных командных соревнованиях, чемпионка Универсиады 2013, многократная чемпионка России, призёр и победитель этапов Кубка мира.

Участница Олимпийских игр 2014 и 2018.

С 2024 года работает линейным арбитром в Женской хоккейной лиге.
Масарик (фильм)
Масарик (чеш. Masaryk) — чешско-словацкий художественный фильм режиссёра Юлиуса Шевчика, снятый в 2016 году.

Премьера фильма состоялась 25 декабря 2016 года. Фильм был показан в основной программе Берлинале в Специальном разделе Берлинале.

Берлинский кинофестиваль
Берлинский международный кинофестиваль (нем. Internationale Filmfestspiele Berlin, Берлинале) — ежегодный международный кинофестиваль, проводится с 1951 года в Берлине. Основной приз — «Золотой медведь» (медведь — геральдический символ Берлина). Проводится ежегодно в феврале (но до 1978 года проводился летом).

В отличие от Каннского кинофестиваля, Берлинале ориентирован на прогрессивный геополитический кинематограф. Жюри уделяет особое внимание тому, чтобы в фестивальной программе были представлены фильмы со всего мира, в том числе фильмы стран бывшего «Восточного Блока».

Премьеры проходят во дворце Берлинале. Художественный руководитель фестиваля с апреля 2024 года — американка Триша Таттл.
Тельпис, Георгий Христофорович
Тельпис, Георгий Христофорович (1 сентября 1938, с. Делень, Одесской области — 24 сентября 2012, Санкт-Петербург) — священник Русской православной церкви, протоиерей, кандидат богословия.

Библеист, заслуженный профессор, преподаватель Священного Писания Нового Завета и Экзегетики Соборных посланий в Санкт-Петербургской духовной академии.

Библеистика
Библеи́стика — научная дисциплина, занимающаяся изучением различных аспектов библейской литературы. Как отдельная дисциплина сложилась в эпоху Реформации, и с тех пор традиционно присутствует в качестве отдельного факультета в большинстве университетов западного мира.

Современными центрами библеистики являются Германия, Великобритания, Израиль, США и Скандинавские страны. В наши дни всё более важное место в библеистике занимает Испания. Библеистике посвящены десятки периодических изданий на немецком, английском, иврите, французском и других языках. Ежегодно появляются десятки новых книг, посвящённых библеистике. За всеми этими новинками неотступно следят пять важнейших каталогов: «Elenchus», «IZBG», «OTA» («Old Testament Abstracts»), «NTA» («New Testament Abstracts»), «TA» («Theological Abstracts»).
Томияма, Кэй
Кэй Томияма (яп. 富山 敬 Томияма Кэй, 31 октября 1938 года — 25 сентября 1995 года), при рождении Кунитика Томияма (яп. 冨山 邦親 Томияма Кунитика) — японский актёр, сэйю и рассказчик из Аньшаня. За свою жизнь работал с Aoni Production и Production Baobab.

Наиболее известен своими ролями в Tiger Mask (Наото Датэ/Тигровая маска), Space Battleship Yamato (Сусуму Кодай), «Грендайзер» (Дюк Флид/Дайсукэ Умон), серии Time Bokan (рассказчик), Chibi Maruko-chan (Томодзо Сакура), Ashita no Joe (Джо Ябуки) и Legend of the Galactic Heroes (Ян Вэньли).

Anpanman
Anpanman (яп. アンパンマン Ампамман), созданный Такаси Янасэ, детским японским писателем, — одно из популярнейших детских аниме в Японии. Выпускается Nippon Television и Tokyo Movie Shinsha. Каждый мультфильм имеет продолжительность около 20-24 минут, при этом делится на две серии по 10-12 минут.

Янасэ писал истории про Ампанмана с 1968 года. Сериал Soreike! Anpanman (яп. それいけ!アンパンマン Вперёд! Ампамман) не сходит с телевизоров Японии с 1988 и выходит до сих пор.

На 26 сентября 2006 года книги про него были проданы в Японии тиражом более 50 миллионов копий.

Согласно исследованию, проведённому компанией Bandai в 2005 году, Ампанман являлся самым популярным персонажем для детей в возрасте от 0 до 12 лет.
Янке
Янке (нем. Jahnke, пол. Jahnke, швед. Jahnke) — немецкая, польская и шведская фамилия.

Известные носители:

Янке, Герман (1845 — ?) — прусский писатель.

Янке, Евгений (1863 — ?) — германский математик; доктор философии.

Янке, Здзислав (1895—1972) — польский скрипач и музыкальный педагог.

Янке, Иоганн Готфрид (1724—1800) — немецкий врач; автор ряда медицинских исследований.

Янке, Курт:
Янке, Курт (нем. Kurt Jahncke; 1898—1962) — немецкий политический деятель, один из руководителей министерства пропаганды
Янке, Курт (нем. Kurt Jahnke; 1882—1945) — немецкий разведчик.

Янке, Отто (1859 — ?) — немецкий педагог, автор ряда трудов по педагогике и школьной гигиене.

Янке, Рамона (род. 1958) — немецкая гребчиха.

Янке, Хуго (1886—1939) — шведский гимнаст, олимпийский чемпион 1908 года.

Янке, Энтони (1879—1953) — американский спортивный гимнаст.

Янке, Герман
Герман Фридрих Янке (нем. Hermann Jahnke; 20 апреля 1845, Чепин (ныне Чепино, гмина Грыфино, Грыфинский повят, Западно-Поморское воеводство, Польша) — 12 декабря 1908, Штадт-Велен) — прусский писатель, драматург, редактор, издатель.
Вальдхаузен-им-Штруденгау
Вальдхаузен-им-Штруденгау (нем. Waldhausen im Strudengau) — ярмарочная община (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Перг. Площадь общины составляет 46,86 км², население — 2844 человека (1 января 2021), плотность населения — 61 чел./км². Официальный код — 41125.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Кук, Джей
Джей Кук (англ. Jay Cooke; 10 августа 1821, Сандаски, Огайо — 16 февраля, 1905, Филадельфия) — американский финансист, поддерживавший Союз во время Гражданской войны, а также помогавший развитию железных дорог на северо-западе США. Старший брат первого губернатора округа Колумбия Генри Дэвида Кука.

Союз (США)
Союз (англ. Union) в США периода Гражданской войны — федерация 24 северных штатов, противостоящих южным Конфедеративным штатам Америки. Ныне это название употребляется реже, хотя в современном английском языке сохранилось название доклада президента «Послание о положении в Союзе» (англ. State of the Union message).

Хотя федерация объединяла также ряд западных штатов (Калифорния, Орегон, Невада), а также штаты Среднего Запада, штаты Союза часто называют просто Север (англ. the North) — как в те времена, так и сейчас. Например, 2-я глава книги К. Маля «Гражданская война в США» называется «Армии Севера и Юга».
Здебский
Зде́бский — польская и украинская фамилия.

Известные носители:

Здебский, Анатолий Дмитриевич (1937—2010) — советский офицер, испытатель космической техники, в 1961 году начальник стартового отделение стартовой площадки № 1, непосредственный участник запуска первых советских ракет-носителей.

Здебский, Юрий Викторович (род. 1972) — украинский политик, народный депутат Украины IX созыва.

Зде́бская:

Здебская, Наталья Леонидовна (1986 г.р.) — украинская шахматистка, гроссмейстер среди женщин, участница 23-й Олимпиады 2008 года в Дрездене.

Здебская, Наталья Леонидовна
Наталья Леонидовна Здебская (16 августа 1986, Горловка, Донецкая область) — украинская шахматистка, гроссмейстер (2004) среди женщин. Неоднократно представляла Украину на чемпионатах мира и Европы среди юниоров в различных возрастных категориях: бронза (2000, Калитея, чемпионат мира до 14 лет), бронза (2001, Калитея, чемпионат мира до 16 лет), серебро (2003, Калитея, чемпионат мира до 18 лет). В составе сборной Украины участница 23-й Олимпиады (2008) в Дрездене, где Украина заняла 2 место.
Розенталь, Шмуэль
Шмуэ́ль Розента́ль (ивр. שמואל רוזנטל‎; род. 22 апреля 1947, Петах-Тиква, Центральный округ) — израильский футболист и футбольный тренер, играл на позиции полузащитника. Участник чемпионата мира 1970 года. Бронзовый призёр Кубка Азии 1968 года.

Центральный округ (Израиль)
Центральный округ (ивр. מחוז המרכז‎, мехоз ха-мерказ) — один из семи административных округов Израиля. Включает большую часть области Шарон. Административный центр Центрального округа — Рамла, крупнейший город — Ришон-ле-Цион. Площадь — 1 293 км².
Кунисаки (полуостров)
Кунисаки (яп. 国東半島 кунисаки-ханто:) — вулканический полуостров в Японии, на северо-востоке Кюсю, в префектуре Оита.
Большую часть полуострова занимает вулкан Футаго высотой 721 м.

Площадь поверхности — 877,7 км². На 2016 год население полуострова составляло 116.212 человек. Климат Кунисаки сухой — среднегодовая температура составляет 16 °C, годовая норма осадков — 1500 мм. Территорию полуострова занимают города Бунготакада, Кунисаки и Кицуки и посёлок Хидзи.

Хидзи
Хидзи (яп. 日出町 Хидзи-мати) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Хаями префектуры Оита. Площадь посёлка составляет 73,24 км², население — 28 014 человек (1 августа 2014), плотность населения — 382,50 чел./км².
Сражение у Калача-на-Дону
Сражение у Калача-на-Дону (23 июля — 11 августа 1942 года) — боевые действия в большой излучине Дона между 6-й армией вермахта и силами советского Сталинградского фронта. Советское командование пыталось остановить продвижение противника, вводя в бой крупные танковые соединения, однако из-за ошибок командования Сталинградского фронта, а также благодаря лучшей тактической подготовке и превосходству в воздухе немецких войск, им удалось нанести поражение танковым силам РККА. В результате двухнедельных боёв части 6-й армии вермахта нанесли поражение 62-й и 64-й армиям РККА и заняли Калач-на-Дону, окружив при этом советские войска, не успевшие уйти за Дон. После этого части 6-й армии переправились через Дон и создали плацдарм на восточном берегу реки, что в дальнейшем дало возможность стремительным ударом прорваться к Сталинграду и выйти к Волге на северной окраине города.

Большая излучина Дона
Большая излучина Дона (Донская лука́) — участок течения Дона от Серафимовича (бывшей станицы Усть-Медведицкой) до Калача-на-Дону, а также охватываемая рекой местность.

В этом районе Дон делает несколько крутых изгибов, в общем направлении течения на восток, а потом резко поворачивает к югу и сближается с Волгой на расстояние 60 километров, и течёт на 40 метров выше уровня Волги.

Известный географ А. И. Воейков так высказался об этом географическом объекте:

Географы разделяют Большую излучину на систему менее крупных излучин. Выделяют две излучины второго порядка, Кременскую и Сиротинско-Трехостровскую, и четыре третьего порядка.
Etmopterus splendidus
Etmopterus splendidus  (лат.) — вид рода чёрных колючих акул семейства Etmopteridae отряда катранообразных. Обитает в Тихом океане на глубинах до 793 м. Максимальный зарегистрированный размер 30. Тело стройное, вытянутое, серо-чёрного цвета с коричневатым отливом. У основания обоих спинных плавников имеются шипы. Анальный плавник отсутствует. Коммерческой ценности не имеет.

Катранообразные
Катранообра́зные, или колючие акулы (лат. Squaliformes) — отряд акул, объединяющий более ста известных видов, и обладающий следующими отличительными особенностями: торпедообразная форма тела, пять жаберных щелей, два спинных плавника, отсутствие анального плавника. Отряд включает 7 семейств, 22 рода и 112 видов акул. Это второй по количеству видов отряд акул после кархаринообразных. Отряд широко распространён и встречается по всему миру, в том числе (единственный из отрядов акул) в околополярных широтах. Все виды являются яйцеживородящими, причём некоторые имеют очень низкую плодовитость (всего 1 детёныш), а некоторые — один из самых долгих сроков вынашивания среди позвоночных, составляющий до 2 лет.
Вторая Иудейская война
Вторая Иудейская война (ивр. מרד הגלויות или מרד התפוצות‎ — Меред ха-Галуйот или Меред ха-Тфуцот: «восстание в изгнании») 115—117 гг. н. э. — вторая из еврейско-римских войн. Восстание охватило восточные провинции Римской империи: Киренаику, Мармарику, Египет, Кипр, Палестину, Месопотамию. Это восстание было вторым в серии выступлений против римлян, которые привели в итоге к уничтожению иудейской государственности во времена Второго Храма. Хотя это восстание наименее известное из трёх других, динамика, которая привела к нему, жажда избавления от порабощающей власти, а также плачевный результат, были теми же самыми.

Мармарика
Мармарика (др.-греч. ἡ Μαρμαρική, лат. Marmarica) — историческая область в Северной Африке. Располагается между дельтой Нила и Киренаикой, на юге ограничивается условной линией от Авгильского (совр. Джалу) до Аммонского (совр. Сива) оазисов. В прошлом называлась также Ливия, Безводная Ливия, Нижняя Ливия.

Область лежит своей западной частью на северо-востоке современного государства Ливия, а восточной частью — на северо-западе современного Египта.

Период употребления топонима — с эпохи Поздней Античности по наши дни.

В древности эта территория состояла из Ливии, иначе Ливийского нома (восточная часть), и собственно Мармарики (западная часть), иногда эти области не объединялись и упоминались отдельно. Большинство географов относили всю Мармарику к области Киренаика, но фактически территория чаще контролировалась Египтом или его покорителями.

Примерная площадь — 200 000 км2.
Перштерер, Алоис
Алоис Перштерер (нем. Alois Persterer, 29 сентября 1909, Зальфельден, Австро-Венгрия — 30 мая 1945, Зальцбург) — австрийский оберштурмбаннфюрер СС, командир зондеркоманды 10b в составе айнзацгруппы D, причастный к уничтожению евреев в Крыму, на Украине и Кавказе.

Зальцбург
За́льцбург (нем. Salzburg МФА: [ˈzalt͡sbʊɐ̯k]о файле, бав. Soizburg — Соляная крепость) — город в западной Австрии, столица федеральной земли Зальцбург. Четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.

Площадь города составляет 65,65 км², население — 155 416 человек (1 января 2021), плотность населения — 2361 чел./км²

Центральная историческая часть Зальцбурга внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Каменка (приток Крапивни)
Каменка — река в Калининском районе Тверской области России, левый приток Крапивни.

Длина — 13 км. Исток — у деревни Губино, относящейся к Бурашевскому сельскому поселению. Протекает сначала в западном, затем в северном направлении. В верхнем течении в реку впадает Старковское озеро.

Калининский район (Тверская область)
Кали́нинский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и бывшее муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Тверской области России.

Административный центр — город Тверь, который в район не входил и составляет отдельный городской округ.

Законом Тверской области от 26 мая 2023 года муниципальный район преобразован в Калининский муниципальный округ. Административно-территориальная единица (район) тем же законом преобразована в округ.