hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лукич, Славко
Славко Лукич (серб. Славко Лукић; род. 14 марта 1989; Смедерево, Югославия) — сербский футболист, защитник.

Играл в молодёжной команде белградской «Црвена Звезды». На родине с 2007 года по 2013 год выступал за клубы «Морава», «Смедерево» и «Нови Пазар». В 2011 году выступал за шведский клуб «Лимхамн Бункефло». Также выступал за черногорскую «Сутьеску».

В 2015—2016 годах выступал за албанские клубы «Теута» и «Фламуртари». 2017 год провёл в словацком «Спартак Трнава». Первую половину 2018 года провёл в узбекистанском клубе «Насаф».

Сыграл 21 матч в 2011—2012 годах за молодёжную сборную Сербии.

Фламуртари (футбольный клуб)
«Фламуртари» (алб. KS Flamurtari Vlorë) — албанский футбольный клуб из города Влёра, выступавший в Суперлиге Албании. Основан 23 марта 1923 года под именем «СК Йероним», современное название носит с 1956 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Фламуртари», вмещающем 9500 зрителей. Главным достижением клуба является победа в Суперлиге Албании в 1991 году.
Инаугурация Джеймса Монро (1817)
Первая инаугурация Джеймса Монро в качестве 5-го Президента США состоялась 4 марта 1817 года. Одновременно к присяге был приведён Дэниел Томпкинс как 6-й вице-президент США. Президентскую присягу проводил Председатель Верховного суда США Джон Маршалл, а присягу вице-президента принимал временный президент Сената США Джон Гэллард.

Инаугурация
Инаугура́ция, или инавгура́ция (от лат. augures «авгур» через inauguro «гадать по полётам птиц») — ритуал торжественной церемонии вступления в должность главы государства. В основе ритуал заимствован из церемоний коронаций монархов, однако в современных монархиях коронация вытеснена менее формальной инаугурацией (за исключением Великобритании).
Гонсалес
Гонса́лес (исп. González, реже Gonzáles) — испанская фамилия и топоним, производное от личного имени Гонсало.

Происходит от Гонсало готского происхождения (Gunthis (гот. «бой») + Salvus > Gundisalvus > исп. Gonzalo) + суффикс -ez и означает «сын Гонсало». В Испании это самая распространённая фамилия после Гарсии (исп. García), 2,08 % испанцев носят эту фамилию. Фамилия также распространена в Латинской Америке и в США. В США имеет два варианта написания: Gonzalez и Gonzales, s по-видимому, из-за неразличения произношения s и z латиноамериканцами.

Фамилии Гонсалес соответствует португальская фамилия Гонсалвиш (порт. Gonçalves).

Суффикс
Су́ффикс (от лат. suffixus «прикреплённый») в лингвистике — вид аффикса, обычно располагающийся после корня. Фактически является не флексией, а разновидностью постфиксов. Противопоставление флексий постфиксам характерно для индоевропейских и грамматически схожих с ними языков.

В русском языке при помощи суффиксов чаще всего происходит словообразование с переходом одной части речи в другую.
Смоленцева, Екатерина Вячеславовна
Екатери́на Вячесла́вовна Смоле́нцева (родилась 15 сентября 1981 года в Первоуральске) — российская хоккеистка, выступающая на позиции нападающего. В настоящее время является игроком уфимской «Агидели». Выступает за женскую сборную России с 1996 года, участница четырёх Олимпиад и девяти чемпионатов мира. Воспитанница хоккейной школы «Уралочка» (Первоуральск). Первый тренер — Владимир Копытов. Выпускница Уральского профессионально-педагогического университета (Екатеринбург).

Первоуральск
Первоура́льск (до 1920 года — Васи́льевско-Шайта́нский заво́д) — город областного подчинения в европейской части Свердловской области, четвёртый по численности населения город в области после Екатеринбурга, Нижнего Тагила и Каменска-Уральского. Административный центр муниципального округа Первоуральск и Западного управленческого округа.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» город включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) с наиболее сложным социально-экономическим положением».
Пшемша
Пше́мша (пол. Przemsza) — река на юге Польши, течёт по территории Селезского и Малопольского воеводств в Верхнесилезском каменноугольном бассейне. Левый приток верхнего течения Вислы.

Длина реки составляет 23,8 км (от истока Чарна-Пшемша — 88 км). Площадь водосборного бассейна равняется 2121 км². Средний расход воды около устья — 18,7 м³/с.

Пшемша образуется от слияния рек Чарна-Пшемша и Бяла-Пшемша у города Мысловице. Сток зарегулирован плотинами, русло канализировано. По нижнему течению проходит граница между Малопольским и Селезским воеводствами. Впадает в Вислу напротив города Освенцим.

Используется для водоснабжения промышленных предприятий.

Воды сильно загрязнены.

Мысловице
Мыслови́це (пол. Mysłowice, нем. Myslowitz) — город в Польше, входит в Силезское воеводство. Имеет статус городского повята. С 2018 года один из 41 города, образующего Гурношленско-Заглембскую Mетрополию. Занимает площадь 65,57 км². Население 75 183 человек (на 2006 год).
Список каек Российского императорского флота
В список включены все кайки, состоявшие на вооружении Российского императорского флота.

Кайки (от тур. kayik — лодка) представляли собой небольшие двухмачтовые парусно-гребные суда, в некоторых документах эти суда также именовались полугалерами. В составе Российского императорского флота кайки появились в начале XVIII века и использовались в составе гребного флота, принимали участие в Русско-шведской войны 1788—1790 годов и Русско-турецкой войне 1735—1739 годов. Их строительство прекратилось после Русско-шведской войны 1788—1790 годов, когда они были заменены на более совершенные по конструкции йолы и канонерские лодки.

Кайки первой постройки имели по 12 банок и вооружались одним трёхфунтовым орудием, однако впоследствии строились суда с усиленным артиллерийским вооружением, состоявшим из установленных на баке и корме судов орудий большего калибра и устанавливавшихся по бортам фальконетов. На кайках устанавливалось по две мачты, каждая из которых несла по одному парусу.

Русско-турецкая война (1735—1739)
Русско-турецкая война 1735—1739 (тур. 1735-1739 Osmanlı-Rus Savaşı), с 1737 года — Русско-австро-турецкая война, — война между Российской (в союзе со Священной Римской Империей) и Османской империями, вызванная возросшими противоречиями в связи с Войной за польское наследство, а также с продолжавшимися набегами крымских татар на Новороссию.

Помимо этого, война с Османской империей (Турцией) соответствовала долгосрочной стратегии России по обретению выхода к Чёрному морю.
Теннисный чемпионат Дубая 2025
Теннисный чемпионат Дубая 2025 (по спонсорским причинам известный как Dubai Duty Free Tennis Championships 2025) — профессиональный теннисный турнир, который разыгрывался на открытых хардовых кортах «Aviation Club Tennis Centre».

Турнир-2025 является 33-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году мужское соревнование относилось к категории ATP 500 с призовым фондом в 3.4 миллиона долларов, а женское — к категории WTA 1000 с призовым фондом в 3,6 миллиона в той же валюте.

Соревнования проходили в Дубае с 16 февраля по 1 марта 2025 года: в первую неделю был сыгран женских турнир, а во вторую — мужской. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом Австралии и турниром в Индиан-Уэлсе.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Юго Эмбер

в женском одиночном разряде —  Жасмин Паолини

в мужском парном разряде —  Таллон Грикспор и  Ян-Леннард Штруфф

в женском парном разряде —  Сторм Хантер и  Катерина Синякова

Indian Wells Masters
Indian Wells Masters — профессиональный теннисный турнир, проводимый в марте в Индиан-Уэлсе (США) на хардовых кортах местного Indian Wells Tennis Garden. Мужской турнир относится к серии Мастерс с призовым фондом около 9,7 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 96 участников в одиночном разряде и 32 пары; а женский — к серии WTA 1000 с призовым фондом около 9 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 96 участниц в одиночном разряде и 32 пары.
Сольр-ле-Шато
Сольр-ле-Шато́ (фр. Solre-le-Château) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Авен-сюр-Эльп, кантон Фурми, в 100 км от Лилля и 45 км от Валансьена, в 5 км от границы с Бельгией.

Население (2017) — 1 815 человек.

Авен-сюр-Эльп (округ)
Авен-сюр-Эльп (фр. Avesnes-sur-Helpe) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Нор. Супрефектура — Авен-сюр-Эльп.
Население округа на 2019 год составляло 227 711 человек. Плотность населения составляет 162 чел./км². Площадь округа составляет 1407,5 км².
Skate America 2014
Турнир «Skate America 2014» — первый этап Гран-при по фигурному катанию сезона 2014/2015. Проходил в третьем по величине городе США Чикаго с 24 по 26 октября 2014 года. Организатором турнира являлся Ассоциация фигурного катания США при поддержке ИСУ.

Соревнования проходили в четырёх категориях: мужское и женское одиночное катание, парное катание и танцы на льду.

Ассоциация фигурного катания США
Ассоциация фигурного катания США (англ. United States Figure Skating Association, USFSA) — американская федерация фигурного катания, одобренная Международным союзом конькобежцев (ИСУ). Также известна как US Figure Skating (USFS) — «Фигурное катание США».

По состоянию на 2006 год в неё входит более 196 тыс. спортсменов, из которых лишь 1/3 выступает на различных соревнованиях. Годовой бюджет организации составляет примерно 16 млн долларов. Большая часть доходов поступает от телевизионных продаж и помощи спонсоров, а в числе расходов — ежегодное проведение Чемпионата США по фигурному катанию, отборочных турниров, этапов Гран-при Skate America и других мероприятий.

Ассоциация выпускает журнал Skating Magazine, в здании этой организации в Колорадо-Спрингс располагается Зал славы мирового фигурного катания.
Дипьетро, Боб
Роберт Луис Пол Дипьетро (англ. Robert Louis Paul DiPietro, 1 сентября 1927, Сан-Франциско, Калифорния — 3 сентября 2012, Якима, Вашингтон) — американский бейсболист, аутфилдер. Играл в Главной лиге бейсбола в составе «Бостон Ред Сокс».

Аутфилдер
Аутфилдер (англ. Outfielder) — общий термин, которым в бейсболе обозначается один из трёх игроков, занимающих оборонительную позицию во внешнем поле (аутфилд) — наиболее удалённой от дома части поля. Группу аутфилдеров составляют левый, центральный и правый филдеры. В системе бейсбольной нумерации данным позициям присвоены номера 7, 8 и 9, соответственно.
Среди известных аутфилдеров числятся Хэнк Аарон, Джо Ди Маджо, Бейб Рут, Микки Мэнтл, Тед Уильямс и другие.
Щёголь (птица)
Щёголь (лат. Tringa erythropus) — птица семейства бекасовых (Scolopacidae), из отряда ржанкообразных (Charadriiformes), подотряда куликов, рода улитов (Tringa). Длина около 30 см. Общая окраска тёмно-серая, ноги длинные, красные. Обитает в тундрах Евразии. Кормится на берегах и мелководьях. Немногочисленная, спорадично распространённая птица, при этом избегает поселений человека.

Кулики
Кулики́ (лат. Charadrii) — выделявшийся ранее подотряд водных и околоводных птиц отряда ржанкообразных (Charadriiformes).
К ним относили семейства:

ржанковые,

кулики-сороки,

тиркушковые,

серпоклювы,

шилоклювковые,

бекасовые,

цветные бекасы,

якановые.

Однако всё чаще приводятся аргументы в пользу того, что среди куликов есть две группы птиц, одна из которых (ржанки, шилоклювки, кулики-сороки) родственна чайкам и крачкам, а вторая, состоящая из бекасовых птиц и примыкающих к ним якан и цветных бекасов, образует самостоятельную эволюционную ветвь.
Малхасянц, Геннадий Гараевич
Геннадий Гараевич Малхасянц (4 марта 1937, Кисловодск — 3 августа 2008, Москва) — советский и российский балетмейстер, артист балета и педагог. Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2003).

Кисловодск
Кислово́дск — город-курорт в Ставропольском крае Российской Федерации. Административный центр городского округа город-курорт Кисловодск. Бальнеологический и климатический курорт.

Входит в состав эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды. С 17 января 2006 года Кисловодск является городом-курортом федерального значения.

Город является вторым в России (после Сочи) по количеству здравниц и крупнейшим на Кавказских Минеральных Водах.
Самуил (лансон)
«Самуил» — лансон Черноморского флота Российской империи, головное из трёх судов типа «Мирон», участник русско-турецкой войны 1787—1791 годов. Лансон находился в составе флота с 1790 года, во время войны использовался для перевозки войск, принимал участие в прорывы в Сулинское гирло Дуная, взятии крепостей Тульча, Исакча, Браилов и Измаил, а также сражениях с турецким флотом. После войны использовался для плаваний по Чёрному морю, Бугу и Днепру, а также использовался в качестве карантинного судна.

Тулча
Ту́лча (рум. Tulcea; турецкие названия — Hora-Tepé и Tolçu; Тульча) — город в Румынии, в исторической области Добруджа, административный центр жудеца Тулча.

Является духовно-административным центром Тулчинской епархии Румынской православной церкви и Тульчинской епархии Русской православной старообрядческой церкви в Румынии.
Отнесённые необыкновенной судьбой в лазурное море в августе
«Отнесённые необыкновенной судьбой в лазурное море в августе» — кинофильм режиссёра Лины Вертмюллер. Как и многие фильмы Вертмюллер, не рекомендуется для детей младше 16 лет.

В 2002 году Гаем Риччи был снят ремейк фильма с Мадонной в главной роли — «Унесённые». Подобную тему любви между классово разными людьми имеет и романтичная комедия «За бортом» при участии Голди Хоун и Курта Рассела.

Рассел, Курт
Курт Фо́гель Ра́ссел (англ. Kurt Vogel Russell; род. 17 марта 1951 года, Спрингфилд, Массачусетс, США) — американский актёр, сценарист и продюсер. Прежде всего запомнился зрителю по многим ролям в фантастических фильмах и боевиках конца 1980-х и начала 1990-х годов. Также стоит отметить его главные и запоминающиеся роли в таких популярных фильмах, как «Нечто», «Побег из Нью-Йорка», «Костяной томагавк», «Доказательство смерти», а также «Омерзительная восьмёрка». В 2003 году актёр получил премию «Сатурн» в категории «Награда за достижения в карьере».
Шулятин, Герман Владимирович
Ге́рман Влади́мирович Шуля́тин (17 мая 1906, Севастополь — 12 февраля 1973, Ленинград) — советский оператор и режиссёр документального и научно-популярного кино, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны. Заслуженный деятель искусств Латвийской ССР (1955), лауреат Сталинской премии второй степени (1951).

Гражданство СССР
Гражданство СССР — политико-правовая связь человека с государством СССР, включающая в себя ряд прав и обязанностей, определяемых законодательством СССР. Как правило, гражданство приобреталось по рождению или в результате приёма в советское гражданство. Каждый гражданин СССР по достижении шестнадцатилетия получал паспорт гражданина СССР. Единое союзное гражданство впервые было установлено в статье 21 Договора об образовании СССР и далее без каких-либо изменений перешло в
Конституцию СССР 1924 года и в последующие редакции Конституции СССР — 1936 года и 1977 года.

Одновременно, страны-участницы союза де-юре сохраняли суверенитет и предоставляли своему населению гражданство, например гражданство БССР, гражданство УССР и пр.
Дашевский, Яков Вениаминович
Я́ков Вениами́нович Даше́вский (20 февраля 1902, Дмитровка, Александрийский уезд, Херсонская губерния, Российская империя, ныне — Кропивницкий район, Кировоградская область, Украина — 14 июля 1987, Москва) — советский металлург, один из создателей промышленности ферросплавов в СССР. Руководитель строительства и первый директор Запорожского завода ферросплавов.

Кропивницкий район
Кропивницкий райо́н (укр. Кропивницький район; в 1923—1924 — Елисаветградский, в 1924—1931 — Зиновьевский, в 1938—1939 — Кировский, в 1939—2018 — Кировоградский) — административная единица Кировоградской области Украины.

Административный центр — город Кропивницкий.
Stizoides crassicornis
Stizoides crassicornis (лат.) — вид песочных ос рода из подсемейства Bembicinae (триба Bembicini).
Длина от 12 до 17 мм. Основная окраска тела чёрная (голова, грудка, усики), ноги красно-рыжие; первые три тергита брюшка с жёлтыми перевязями. Клептопаразиты в гнёздах ос Stizus transcaspicus (Stizus) и Prionyx crudelis (Prionyx). Охотничий инстинкт утратили. Ночуют на цветах. Личинка гнездового паразита питается запасами осы-хозяйки.
Палеарктика: южная и восточная Европа (включая Россию и Украину), Закавказье, Турция, Иран, Средняя Азия, Казахстан, Северная Африка. Впервые вид был описан в 1787 году датским энтомологом Иоганном Христианом Фабрициусом в составе рода Tiphia.

Песочные осы
Песочные осы, или роющие осы, или краброниды (лат. Crabronidae) — семейство ос из подотряда стебельчатобрюхие отряда перепончатокрылые насекомые. Включает около 200 родов и около 10000 видов. Ранее входило в состав семейства Роющие осы Sphecidae (надсемейства Sphecoidea) в ранге подсемейства.
Башкино (посёлок при станции, Московская область)
Башкино́ — посёлок при станции в Наро-Фоминском районе Московской области. Расположен возле платформы Башкино Киевского направления Московской железной дороги, в 80 км от Киевского вокзала. Входит в состав муниципального образования «Сельское поселение Атепцевское»

Железнодорожная платформа Башкино была построена в 1904 году. В окрестностях расположены деревни Башкино, Каурцево и Рождество, посёлок Новая Ольховка.

Киевское направление Московской железной дороги
Киевское направление Московской железной дороги (Киевская линия, Киевский ход) — железнодорожная линия от Киевского вокзала Москвы через Брянск — Навлю — Суземку до государственной границы с Украиной, имеет протяжённость 502,5 км.
Земцов, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич Земцо́в (25 декабря 1948 — 30 ноября 2012) — советский и российский учёный, кандидат геолого-минералогических наук, окончил Ленинградский государственный университет (математико-механический факультет) по специальности «астрофизика». Окончил в 1986 г. очную аспирантуру Института вулканологии ДВНЦ АН СССР, защитил диссертацию по теме «Исследование твердой дисперсной фазы эруптивного вулканического облака». После защиты диссертации работал в Институте вулканологии ДВНЦ АН СССР, Тихоокеанском океанологическом институте ДВНЦ АН СССР, Геологическом институте РАН. Принимал участие, являлся организатором и руководителем ряда экспедиций, в том числе международных, в районах действующих вулканов Камчатки и Курильских островов. С 2000 г. сотрудник института Истории естествознания и техники РАН, работал над докторской диссертацией по теме «Развитие физической вулканологии в СССР».

Геологический институт РАН
Геологический институт РАН (Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Геологический институт РАН; сокр. ГИН РАН) — научное учреждение Российской академии наук по общетеоретическим и фундаментальным проблемам геологических наук. Основные направления исследований института тектоника, литология, стратиграфия и четвертичная геология.

К концу 2020 года в ГИН РАН было 247 научных сотрудников, из них 99 кандидатов и 56 докторов наук. В Институте работало 3 члена-корреспондента, 3 академика РАН, 5 заслуженных деятелей науки РФ.
Собор Пресвятой Девы Марии (Акапулько)
Собор Пресвятой Девы Марии (исп. Catedral de Nuestra Señora de la Soledad de Acapulco, также Собор Акапулько) — культовое учреждение, кафедральный собор архиепархии Акапулько, главный католический храм города. Расположен напротив площади Альварес в центре города Акапулько, штат Герреро, Мексика.

Здание собора сочетает в себе архитектурные стили, которые были смешаны во время и после строительства; присутствуют детали неоколониальной архитектуры, мавританского и византийского стилей, последний из которых прослеживается в куполе и башнях. Интерьер церкви украшен золотой плиткой и мозаикой.

Герреро
Герре́ро (исп. Guerrero; испанское произношение: [ɡeˈreɾo]), полное официальное наименование: Свободный и Суверенный штат Герреро (исп. Estado Libre y Soberano de Guerrero) — один из 31 штатов Мексики. Административный центр штата — город Чильпансинго. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 3 540 685 человек.
Дашиньский, Игнацы
Игнацы Эварыст Дашиньский (пол. Ignacy Ewaryst Daszyński, 26 октября 1866, Збараж — 31 октября 1936, с. Быстра возле г. Бельско-Бяла (ныне Силезское воеводство Польша) — польский политический и государственный деятель, публицист. Борец за независимость Польши.

Силезское воеводство
Силе́зское воеводство (пол. Województwo śląskie, сил.  Ślōnske wojewōdztwo) — воеводство, расположенное на юге Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Катовице.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 4 585 924 человека.

Несмотря на название, только половина Силезского воеводства — это Силезские земли, другая половина — Малопольские земли.
Прогресс (моторная лодка)
«Прогресс» — серия моторных лодок, производилась в СССР в различных модификациях с 1960-х годов на Куйбышевском авиационном заводе.

Серийно выпускались модификации «Прогресс-2», «Прогресс-2М», «Прогресс-3», «Прогресс-4», «Прогресс-4Л».

В зависимости от оборудования моторная лодка «Прогресс» может быть использована для дневных прогулок 4—5 человек, длительных туристических поездок 2—3 человека, для рыболовов-любителей.

Район плавания — речной, с волнением водной поверхности не выше трёх баллов.

«Прогресс-4» стали использовать и при передвижении по морю.

Моторная лодка может оснащаться подвесным мотором до 30 л.с. При усилении транца возможна установка мотора большей мощности.

Авиакор
«Авиако́р — авиационный завод» — российское авиастроительное предприятие, расположенное в Самаре. Входит в машиностроительный холдинг «Русские машины», контролируемый финансово-промышленной группой «Базовый элемент» Олега Дерипаски. Полное наименование — Акционерное общество «Авиакор — авиационный завод».
Радзиевский, Владимир Вячеславович
Владимир Вячеславович Радзиевский (30 июня 1911, Санкт-Петербург — 2003, Нижний Новгород) — советский учёный, физик-астроном, доктор физико-математических наук, один из основателей фотогравитационной небесной механики и космогонической кометной статистики.

Небесная механика
Небе́сная меха́ника — раздел астрономии, применяющий законы механики для изучения и вычисления движения небесных тел, в первую очередь Солнечной системы (Луны, планет и их спутников, комет, малых тел), и вызванных этим явлений (затмений и проч.).
Харга
Ха́рга (масри الخارجة, al-Wāḥāt al-Ḫāriǧa «внешний»; копт. (ϯ)ⲟⲩⲁϩ `ⲛϩⲏⲃ, (ϯ)ⲟⲩⲁϩ `ⲙⲯⲟⲓ (Di)Wah Ēnhib, «оазис Хиб», (Di)Wah Ēmpsoy, «оазис Псоя») — оазис в Египте, административный центр губернаторства Новая Долина. Самый южный из оазисов Египта, расположен примерно в 200 км от долины Нила. «Харга» или «Эль-Харга» это также название крупного города, расположенного в оазисе. Оазис, который был известен древним египтянам как «Южный оазис», а римлянам как «Великий оазис», является крупнейшим из оазисов в Ливийской пустыне в Египте. Он находится во впадине длиной около 160 километров и шириной от 20 километров до 80 километров. Его население составляет 67 700 человек на 2012 год.

Египетский диалект арабского языка
Еги́петский диале́кт ара́бского языка́ (араб. اللهجة المصرية‎, или еги́петский ара́бский язы́к, اللغه المصريه الحديثه‎, самоназвание — مصرى‎, масри́) — одна из разновидностей арабского языка, на которой говорит бо́льшая часть населения Египта.

Термины «Египетский диалект» и «Каирский диалект» в научной литературе используются как синонимы. Каир является самым крупным городом Египта, разговорное название страны и города на египетском диалекте пишутся и произносятся одинаково — Маср.