hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Полдневая
Полдневая:

Населённые пункты

Полдневая — деревня в Артинском муниципальном округе Свердловской области;

Полдневая — село в Полевском муниципальном округе Свердловской области;

Реки

Полдневая (приток Бабицы) — река в Кировской области;

Полдневая (приток Моломы) — река в Кировской области;

Полдневая (приток Неи) — река в Кировской области;

Полдневая (приток Якшанги) — река в Костромской области;

Полдневая (приток Большой Калиновки) — река в Свердловской области;

Полдневая (приток Суенги) — река в Новосибирской области.

Полдневая (приток Бабицы)
Полдневая — река в России, протекает в Костромской и Кировской областях. Устье реки находится в 13 км по правому берегу реки Бабица. Длина реки составляет 28 км, площадь водосборного бассейна 165 км².

Исток реки в Октябрьском районе Костромской области в 30 км к востоку от города Боговарово близ границы с Кировской областью. Рядом с истоком находится исток Сосновки, здесь проходит водораздел Моломы и Ветлуги. Вскоре после истока перетекает в Даровской район Кировской области по которому проходит большая часть течения. Течёт на северо-восток по ненаселённому лесному массиву. Притоки — Ночная, Пономаревка, Середняя (левые); Бельница, Холуница (правые).
Правительство Восточного Туркестана в изгнании
Правительство Восточного Туркестана в изгнании (уйг. شەرقىي تۈركىستان سۈرگۈندى ھۆكۈمىتى, Шерқий Түркистан Сүргүнди Һөкүмити, Sherqiy Türkistan Sürgündi Hökümiti‎) — парламентское правительство в изгнании, созданное в США уйгурами, казахами и другими народами Восточного Туркестана (на данный момент — Синьцзян-Уйгурского автономного района). Правительство в изгнании считает себя единственным органом, представляющим Восточный Туркестан и его народ на международной арене.

Хотя организация была учреждена в Капитолии в Вашингтоне, официального признания США она не получила. Китайская Народная Республика ещё в 2004 году выступили резко против создания такого правительства в изгнании.

Капитолий (Вашингтон)
Капито́лий (англ. United States Capitol) — здание, местопребывание Конгресса США. Расположено в вашингтонском районе Капитол-Хилл, идейно-градостроительный центр Вашингтона. Находится на плато на высоте 27 метров над уровнем  реки Потомак, откуда открывается вид на Капитолий на запад. Соединяется с Монументом Вашингтону и Мемориалом Линкольну 1800-метровой Национальной аллеей. К востоку от парламентского центра раскинулись Библиотека Конгресса и резиденция Верховного суда США (до 1935 г. заседания Верховного суда проходили в самом Капитолии).
Распад Грузинского царства
Распад Грузинского царства (груз. საქართველოს სამეფოს დაშლა) — междоусобная война в едином Грузинском царстве во второй половине XV века. Конфликт начался в правление царя Георгия VIII и продолжился при Баграте VI и Константине II. Война началась в 1460-х годах после сепаратистского мятежа в княжестве Самцхе, что привело к серии конфликтов между центральным правительством и царскими соперниками в регионах Имерети и Кахети. За три десятилетия Грузия обеднела и ослабла. В 1490 году был заключен мирный договор, согласно которому Грузинское царство разделилось на три независимых царства. Это положило конец монархии, существовавшей с XI века.

Конфликт совпал во времени с важными геополитическими событиями на пограничном Ближнем Востоке, такими как падение Византийской империи в 1453 году и подъём Османской империи. Туркоманы, пользуясь политическим расколом, часто вторгались на территорию Грузии.

Имеретия
Имере́тия (Имере́ти, груз. იმერეთი) — регион (край, мхаре) и историческая область в Западной Грузии, в бассейне среднего течения реки Риони и её притоков. Жители области (имеретины) говорят на имеретинском диалекте грузинского языка, в прошлом отличались некоторыми локальными особенностями культуры и быта.

Центр региона — Кутаиси. Часть территории края контролируется частично признанной Республикой Южная Осетия.

Недалеко от городка Цхалтубо и примерно в 10 километрах от Кутаиси находится самая крупная пещера в Грузии — пещера Кумистави, переименованная в 2010 году в пещеру Прометея.
Тархов, Виктор
Виктор Тархов:

Тархов, Виктор Александрович (1948—2025) — советский и российский политик, предприниматель.

Тархов, Виктор Алексеевич (1913—2010) — советский и российский учёный-юрист.

Тархов, Виктор Захарович (1854 — после 1917) — русский военный и государственный деятель, генерал-майор.

Тархов, Виктор Александрович
Ви́ктор Алекса́ндрович Та́рхов (3 января 1948, Куйбышев — предп. январь 2025, Самара) — советский и российский политический деятель, предприниматель, председатель Куйбышевского облисполкома в 1990—1991 годах, Глава города Самары (2006—2010 годах).
Хаберсти
Ха́берсти, также Га́берс (нем. Habers), мы́за Ха́аберсти (эст. Haabersti mõis) — городская мыза, находившаяся в Эстонии и принадлежавшая на протяжении многих веков городу Таллину. Мыза находилась на территории, занимаемой сейчас таллинским районом Хааберсти, у главного входа в зоопарк по обеим сторонам Палдиского шоссе.

Согласно историческому административному делению мыза относилась к приходу Кейла.

Таллинский зоопарк
Та́ллинский зоопа́рк (эст. Tallinna Loomaaed) — зоопарк в Таллине, Эстония, основанный в 1939 году. Расположен на территории микрорайона Вескиметса. Площадь — 88,6 га, из них 26 га занимают вольеры для животных.
Диаграмма QAPF
QAPF диаграмма — графическое представление классификации магматических горных пород по минеральному составу. Диаграмма имеет форму ромба, образованного двумя равносторонними треугольниками. В вершинах расположены кварц (), щелочные полевые шпаты (), плагиоклазы (), фельдшпатоиды (). Кварц и фельтшпатоиды образуют противоположные вершины, так как они несовместимы и не могут присутствовать в одной породе. Рёбра отградуированы в процентах. Для любой точки на диаграмме справедливо равенство  для верхнего треугольника или  для нижнего. Таким образом компонентой состав конкретного образца породы может быть представлен в виде точки, координаты которой определяются соотношением трёх основных компонентов. Диаграмма не применяется для горных пород с содержанием мафических минералов (слюды, оливины, амфиболы, пироксены, рудные минералы) . Кислые породы находятся в верхнем треугольнике, выше горизонтальной разделительной линии , щелочные в нижнем треугольнике.

Кварц
Кварц (нем. Quarz ← древнепольск. kwardy) — один из самых распространённых минералов в земной коре, породообразующий минерал большинства магматических и метаморфических пород. Свободное содержание в земной коре — 12 %. Входит в состав других минералов в виде смесей и силикатов.

Химическая формула: SiO2 (является полиморфной модификацией диоксида кремния).
Кунисаки (полуостров)
Кунисаки (яп. 国東半島 кунисаки-ханто:) — вулканический полуостров в Японии, на северо-востоке Кюсю, в префектуре Оита.
Большую часть полуострова занимает вулкан Футаго высотой 721 м.

Площадь поверхности — 877,7 км². На 2016 год население полуострова составляло 116.212 человек. Климат Кунисаки сухой — среднегодовая температура составляет 16 °C, годовая норма осадков — 1500 мм. Территорию полуострова занимают города Бунготакада, Кунисаки и Кицуки и посёлок Хидзи.

Бунготакада
Бунготакада (яп. 豊後高田市 Бунготакада-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Оита. Площадь города составляет 206,65 км², население — 22 979 человек (1 августа 2014), плотность населения — 111,20 чел./км².
Водла (река, впадает в Кубенское озеро)
Во́дла — река в Вологодской области России.

Протекает по территории Вологодского района. Впадает в Кубенское озеро. Длина реки составляет 16 км. Вдоль течения реки расположены населённые пункты Кубенского сельского поселения.

Кубенское сельское поселение (Вологодский район)
Кубенское сельское поселение — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — село Кубенское, расположено в 32 км от Вологды.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 6198 человек.
Романий, Андрей Станиславович
Андрей Станиславович Романий — Заслуженный артист Украины (2001), с 2015 года – актёр Национального академического драматического театра им. Ивана Франка, в прошлом – ведущий актёр Донецкого академического украинского музыкально-драматического театра, режиссёр.

Кто боится Вирджинии Вулф? (пьеса)
«Кто бои́тся Вирджи́нии Вулф?», или «Не бою́сь Вирджи́нии Вулф» (англ. Who's Afraid of Virginia Woolf?) — пьеса американского драматурга Эдварда Олби, впервые поставленная на Бродвее в 1962 году.

На русском языке пьеса публиковалась в переводе Н. А. Волжиной.
Суруйский язык
Суруйский язык (Suruí, Paiter, Suruí de Rondônia, Suruí do Jiparaná) — индейский язык, который относится к языковой семье тупи, на котором говорят в 10 деревнях и на разбросанных территориях около границы штатов Рондония и Мату-Гросу в Бразилии. Язык похож на языки чинта-ларга и жипаранский гавиану.

Мату-Гросу
Ма́ту-Гро́су (порт. Mato Grosso) — штат в центральной части Бразилии. Административный центр — город Куяба.

Мату-Гросу является третьим по площади штатом Бразилии, но достаточно мало населён. Граничит со штатами Пара и Амазонас на севере, Токантинс и Гояс на востоке, Мату-Гросу-ду-Сул на юге, а также со штатом Рондония и Боливией на западе.
Медведев, Павел
Па́вел Медве́дев:

Медведев, Павел Адрианович — Георгиевский кавалер.

Медведев, Павел Алексеевич (род. 1940) — российский политик.

Медведев, Павел Владимирович (род. 1992) — российский хоккеист.

Медведев, Павел Михайлович (1900—1968) — советский ботаник.

Медведев, Павел Никифорович (1860 — ?) — Георгиевский кавалер.

Медведев, Павел Николаевич: Медведев, Павел Николаевич (1891/1892—1938) — русский советский литературовед и критик. Медведев, Павел Николаевич (1922—1987) — советский военно-политический деятель.

Медведев, Павел Сергеевич (род. 1995) — российский хоккеист.

Медведев, Павел Спиридонович (1888—1919) — один из участников расстрела царской семьи.

Медведев, Павел Юрьевич (род. 1991) — белорусский байдарочник.

Медведев, Павел Алексеевич
Па́вел Алексе́евич Медве́дев (род. 13 августа 1940 года, Москва) — российский политический деятель, учёный-экономист, депутат ГД РФ первого, второго, третьего, четвёртого, пятого созывов, финансовый омбудсмен. Заслуженный экономист Российской Федерации (2011).
Германско-эстонские отношения
Германско-эстонские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Эстонией и Германией. Германия признала независимость Эстонии 9 июля 1921 года. Страны возобновили дипломатические отношения 28 августа 1991 года. После этого в Бонне и Таллине были вновь открыты соответствующие посольства. В феврале 1999 года Германия открыла свое новое здание посольства в Таллине. Историческое здание посольства Эстонии в Берлине вновь открыло свои двери на торжественной церемонии, на которой присутствовал президент Леннарт Мери 27 сентября 2001 года. Также Эстония имеет почетных консулов в Гамбурге, Людвигсбурге, Грасбрунне под Мюнхеном, Дюссельдорфе и Киле. Обе страны являются членами Европейского Союза, НАТО и Совета государств Балтийского моря.

Людвигсбург
Людвигсбург (нем. Ludwigsburg, алем. нем. Ludisburg, Ludigsburg, Ludwigsburg) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден-Вюртемберг.

Город подчинён административному округу Штутгарт, и входит в состав района Людвигсбург. Население составляет 87 735 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 43,33 км². Официальный код — 08 1 18 048. В некоторых источниках называется Лудвигсбург.
Малешевский
Малешевский — фамилия; имеет женскую форму Малешевская.

Малешевский, Болеслав Фомич (1844—1912) — учёный, математик, на основе теории вероятностей разработал теорию и внедрил первые пенсионные кассы в России.

Малешевская, Евгения Марцелиновна (в замужестве Ровити; 1868—1958) — русская художница, график.

Малешевский, Клеменс (1798—1873) —  польский и российский психиатр.

Малешевская, Евгения Марцелиновна
Евге́ния Марцели́новна Малеше́вская (в замужестве — Ровити; 10 [22] декабря 1868, Гарбуцканы, Бессарабская губерния — 11 марта 1958, Пирей, Греция) — русская художница, график.

Писала жанровые и исторические картины, в более позднее время испытала влияние символизма.
Амапиано
Амапиано — поджанр хаус-музыки из Южной Африки, который стал популярен в середине 2010-х годов, а ранее регулярно появлялся на южноафриканских радиостанциях в начале 2000-х. Это гибрид дип-хауса, gqom, джаза, соула и лаунж музыки, характеризующийся синтезаторами и широкими, ударными басами. Слово «амапиано» происходит от зулусского слова, означающего «пианино».

Пианино
Пиани́но (итал. pianino, дословно: маленькое фортепиано) — клавишный струнный музыкальный инструмент с ударным (молоточковым) способом звукоизвлечения, созданный специально для комнатного музицирования в небольших помещениях. Пианино представляет собой уменьшенную по размеру разновидность фортепиано, в которой струны, дека и механическая часть расположены вертикально, а не горизонтально, вследствие чего пианино занимает гораздо меньше места, чем рояль.
Чжан Чжицзя
Чжан Чжицзя (кит. упр. 張誌家, пиньинь Zhāng Zhìjiā; 6 мая 1980, Тайчжун — 1 января 2024, Шэньчжэнь, Гуандун) — тайваньский бейсболист, участник сборной Тайваня по бейсболу на летних Олимпийских играх 2004 и 2008 годов. Чжан Чжицзя впервые прославился как один из лучших питчеров в истории тайваньского бейсбола после выступления на чемпионате мира по бейсболу 2001 года.

Тайчжун
Тайчжу́н (кит. трад. 臺中, упр. 台中, пиньинь Táizhōng, буквально: «центр Тайваня») — город в центре западного Тайваня, третий по численности населения город на острове после Нового Тайбэя и Гаосюна, один из шести городов центрального подчинения Тайваня.
Жегоцкий, Кшиштоф
Кшиштоф Жегоцкий (1618, Ростажево — 11 августа 1673, Госцешин) — военный и государственный деятель Речи Посполитой, староста бабимостский (1645) и конинский (1660), маршалок Коронного Трибунала (1660), воевода иновроцлавский (1666—1669), епископ хелмский (1670—1673). Один из первых активных лидеров польских партизан во время Шведского потопа. Первоначально он нападал на шведских оккупантов из базы, расположенной в Силезии, а затем присоединился к дивизии Стефана Чарнецкого. После окончания войны он начал свою парламентскую карьеру, а в 1669 году был рукоположен в священники и в январе 1670 года был назначен епископом хелмским.

Ян II Казимир
Ян II Казими́р Ва́за (пол. Jan II Kazimierz Waza, лит. Jonas Kazimieras Vaza, бел. Ян II Казімір Ваза; 22 марта 1609, Краков, Польша — 16 декабря 1672, Невер, Франция) — последний, третий король польский и великий князь литовский из династии Ваза (правил в 1648—1668 годах), князь опольский (Верхняя Силезия), также в 1648—1660 годах именовал себя королём Швеции. Родителями короля были Сигизмунд III (1566—1632) и Констанция Австрийская (1588—1631). Непосредственным предшественником на троне был его старший единокровный брат — Владислав IV.
День перемирия в Первой мировой войне (Сербия)
День капитуляции Германии в Первой мировой войне является национальным праздником в Республике Сербия, который отмечается 11 ноября. Эта дата напоминает день, когда 11 ноября 1918 года на железнодорожном вагоне в Компьене войска Антанты заключили перемирие с Германией и положили конец Первой мировой войне.

Этот национальный праздник отмечается в Республике Сербия с 2012 года. До этого он был отмечен в первых классах во всех начальных и средних школах в Сербии с 2005 года.

Главным мотивом эмблемы этого праздника является цветок Ramonda nathaliae, вымирающего вида в Сербии. Этот цветок также известен в ботанике как цветок феникса. Кроме того, в гербе также присутствует мотив ленты албанского памятника, который расположен над цветком. Рекомендуется носить эту эмблему на лацкане в течение недели, предшествующей празднику, а также в день праздника.

Этот праздник в Сербии является нерабочим днём.

Компьень
Компье́нь, или Компье́н (фр. Compiègne [kɔ̃pjɛɲ], пикард. Compiène) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Уаза. Центр одноименного округа. Находится в 65 км к юго-востоку от Амьена и в 71 км к северо-востоку от Парижа, в 11 км от автомагистрали А1 «Север». Через город протекает река Уаза. На правом берегу Уазы находится железнодорожная станция Компьень линии Крей-Жёмон. Близ Компьеня находится обширный Компьенский лес.

Население (2018) — 40 542 человека.
(2428) Каменяр
(2428) Каменяр (лат. Kamenyar) — астероид главного пояса, который принадлежит к тёмному спектральному классу C и входит в состав семейства Веритас. Он был открыт 11 сентября 1977 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской обсерватории и назван в честь выдающегося украинского поэта и писателя Ивана Франко, получившего прозвище "Каміняр" (каменщик), по названию одного из своих произведений.

Черных, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Черны́х (6 октября 1931, Усмань, Центрально-Чернозёмная область — 25 мая 2004, Москва) — советский астроном, специалист в области астрометрии и динамики малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук.
Шенхав, Хая
Хая Шенхав (ивр. חיה שנהב‎, род. 9 декабря 1936, Кфар-Иехошуа, Северный округ) — израильская писательница, автор рассказов и стихов для детей и взрослых. Она наиболее известна своей детской книгой «Малиновый сок» (ивр. מיץ פטל‎) издательства Am Oved Publishing (1970). В 1985 году Шенхав была удостоена премии Зеева в области детской и юношеской литературы. В 2004 году она была удостоена Премии Бялика в области литературы в знак признания вклада всей жизни в детскую литературу.

Северный округ (Израиль)
Северный округ (ивр. מחוז הצפון‎) — один из семи административных округов Израиля. Его площадь составляет 4638 км², площадь суши — 4478 км². Административным центром является Ноф-ха-Галиль, а крупнейшим городом Северного округа является Назарет.
Интернациональная улица (Минск)
Интернациона́льная улица (бывшая Волоцкая, Сборовая, Крещенская, Тюремная, Преображенская, Октябрьская) — известная с XVI века улица в Верхнем городе Центрального района города Минска. Продолжает улицу Володарского, пересекается улицами Комсомольской, Ленина, Энгельса. Проходит от Городского Вала до улицы Янки Купалы, лежит между Революционной улицей и проспектом Независимости. Нумерация домов ведётся от Городского Вала.

На улице расположен ряд уникальных объектов международного значения: здание Белорусской государственной академии музыки, обновлённый отель «Европа», здание кинотеатра «Победа», дома-музей Ваньковичей и другие. Рядом с улицей находится несколько городских парков и скверов.

Центральный район (Минск)
Це́нтральный райо́н (бел. Цэнтральны раён) — внутригородской район, расположенный на северо-западе города Минска. Занимает площадь 41,64 км², численность населения составляет 133 717 человек (на 1 января 2025 года).
Андреев, Аркадий Фёдорович
Аркадий Фёдорович Андреев (род. 10 января 1962, Щёлково, Московская область) — советский и российский хоккеист, нападающий. Мастер спорта СССР (1986). Тренер. Игрок в футзал. Футбольный и хоккейный функционер.

Щёлково
Щёлково (исторически деревня Щёлкова уса́дьбы Гре́бнево) — город в городском округе Щёлково Московской области России. Город областного подчинения.

Население — 135 918 чел. (2024). Площадь города — 52 км².

Расположен в 15 км к северо-востоку от МКАД г. Москвы, между границами городов — 13 км; на обоих берегах реки Клязьмы. Через города проходит железнодорожная линия Мытищи — Фрязево Ярославского направления МЖД. На юго-восточной окраине города находится один из крупнейших в стране военный аэродром Чкаловский.
Мон-де-Ланс
Мон-де-Ланс (фр. Mont-de-Lans) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Бур-д'Уазан. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38253. Население коммуны на 1999 год составляло 1 101 человек. Населённый пункт находится на высоте от 732  до 3 285  метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 520 км юго-восточнее Парижа, 130 км юго-восточнее Лиона, 36 км юго-восточнее Гренобля. Мэр коммуны — Serge Gravier, мандат действует на протяжении 2007—2013 гг.

Динамика населения (INSEE):

Изер (департамент)
Изе́р (фр. Isère, окс. Isèra, франкопров. Isera) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Овернь — Рона — Альпы. Порядковый номер — 38. Административный центр — Гренобль. Население — 1 258 722 человек (16-е место среди департаментов, данные 2017 г.).
Сторожевые корабли проекта 11540
Сторожевые корабли проекта 11540 «Ястреб» — серия советских многоцелевых сторожевых кораблей 2-го ранга с управляемым ракетным вооружением ближней, дальней морской и океанской зоны ВМФ России,в западной классификации фрегатов — по кодификации НАТО Neustrashimyy-class frigate.

Корабли проекта предназначены для поиска, обнаружения и слежения за подводными лодками противника, обеспечения противокорабельной и противолодочной обороны боевых кораблей и судов в море, нанесения ударов по кораблям и судам в море и базах, поддержки боевых действий сухопутных войск, обеспечения высадки морских десантов и решения других задач.

Всего были закончены строительством и вступили в состав ВМФ России два корабля данного проекта из трёх заложенных на стапеле. Оба корабля на 2018 год входят в состав Балтийского флота. Третий корабль планировалось достраивать по изменённому проекту, но в 2015 году от его достройки отказались, недостроенный корпус будет утилизирован.

Морской десант
Морской десант — специально назначенная группировка сил морской пехоты и/или сухопутных войск, которая высаживается (десантируется) на защищаемый противником участок побережья и предпринимает наступательные действия с моря на сушу.
Unnamed Memory
Unnamed Memory (в переводе с англ. — «Безымянная память») — ранобэ, написанное Кудзи Фурумией и проиллюстрированное Тиби. С сентября 2012 года публиковалось в виде веб-романа на сайте Shosetsuka ni Naro. Правами на издание в Японии обладает ASCII Media Works, выпустившее ранобэ под собственным импринтом Dengeki no Shin Bungei. Всего с января 2019 по апрель 2021 года было издано шесть томов ранобэ. Адаптация ранобэ в формате манги с иллюстрациями Наоки Косимидзу публикуется в журнале сёнэн-манги Dengeki Daioh издательства ASCII Media Works с сентября 2020 года и по состоянию на июль 2025 года издана в девяти томах-танкобонах. Студией ENGI ранобэ адаптировано в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с апреля по июнь 2024 года. Второй сезон транслировался с января по март 2025 года.

Yen Press
Yen Press — американское издательство, специализирующееся на выпуске манги, ранобэ, графических романов и манхвы и принадлежащее компаниям Kadokawa Corporation и Hachette Book Group. Также Yen Press публикует работы собственных авторов и выпускает ежемесячный журнал-антологию Yen Plus.
Совейки
Совейки (бел. Савейкі) — деревня в Гончаровском сельсовете Ляховичского района Брестской области Белоруссии. До 2013 года входила в состав упразднённого Куршиновичскому сельсовету. Население — 42 человека (2019).

Гончаровский сельсовет (Брестская область)
Гончаровский сельсовет — административная единица на территории Ляховичского района Брестской области Белоруссии. В 2013 году в состав сельсовета вошли 13 населённых пунктов упразднённого Куршиновичского сельсовета.