hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Язид
Язид, Езид (араб. یزید‎ , азерб. Yezid - «дарованный») — арабское мужское имя однокоренное с именами Зайд и Зияд. В истории встречается среди правителей династии Омейядов и Язидидов. Язидийя — второе название Шемахи  — столицы Ширваншахов. Езидабад — крепость в Нахичевани.

Известные носители:

Язид I ибн Муавия (645—683) — второй арабский халиф из династии Омейядов.

Язид II ибн Абдул-Малик (ок. 685/687—724) — омейядский халиф, правивший в 720—724 годы.

Язид III ибн аль-Валид (701—744) — халиф из династии Омейядов.

Омейяды
Омейя́ды (араб. الأمويون‎), или бану Умайя (араб. بنو أمية‎) — династия халифов, основанная Муавией в 661 году. Омейяды Суфьянидской и Марванидской ветвей правили в Дамасском халифате до середины VIII века. В 750 году в результате восстания Абу Муслима их династия была свергнута Аббасидами, а все Омейяды были уничтожены, кроме внука халифа Хишама Абд ар-Рахмана I, основавшего династию в Испании (Ко́рдовский эмират). Основателем клана Омейядов считается Омайя ибн Абдшамс, сын Абдшамса ибн Абдманафа и двоюродный брат Абдулмутталиба. Абдшамс и Хашим были братьями-близнецами.
Олисово (Вологодская область)
Олисово — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Лукинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Лукинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 50 км, до центра муниципального образования деревни Анишино — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Котово, Сиротово, Чикусово.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

Лукинское сельское поселение (Вологодская область)
Лукинское сельское поселение — упразднённое сельское поселение в составе Чагодощенского района Вологодской области.
Центр — деревня Анишино.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Лукинский сельсовет.

Законом Вологодской области от 26 ноября 2015 года № 3783-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, Белокрестское, Борисовское, Избоищское, Лукинское, Мегринское и Покровское сельские поселения — в сельское поселение Белокрестское с административным центром в селе Белые Кресты.
Список моллюсков Австрии
Список моллюсков Австрии. В данный список включены все виды пресноводных и наземных моллюсков Австрии. Фауна типа на этой территории включает 442 вида. Из них 426 вида встречаются в дикой природе и 60 из них эндемичны для Австрии. Не менее 16 видов гастропод живут только в оранжереях и теплицах, аквариумах и террариумах.

Список инвазивных видов
Список инвазивных видов включает виды животных и растений, случайно занесенных человеком (или распространившиеся по созданным человеком коридорам) в новые для них регионы, где они успешно приживаются, начинают размножаться и захватывать новые территории.

Инвазивные («агрессивные») виды негативно влияют на местную фауну и флору, отчего становятся вредителями и карантинными объектами. Существует некоторая путаница относительно того, являются ли полными синонимами понятия «инвазивные» (от англ. invasive) и «интродуцированные» виды, включая или не включая виды, являющиеся синантропными. Случайность заноса и нанесение вреда аборигенным экосистемам отличает инвазивные виды от интродуцированных.
Валунный суглинок
Валу́нный су́глинок — грубая несортированная порода (диамикт), в которой содержится материал различной крупности — от валунов, гальки и щебня до тонкого песка и пыли. Состав валунного суглинка заметно изменяется в зависимости от условий и района формирования.

Большинство древних и современных морен сложены валунными суглинками

Пыль
Пыль — мелкие твёрдые частицы органического или минерального происхождения. К пыли относят частицы диаметром более долей микрона и до максимального 0,1 мм. Более крупные частицы переводят материал в разряд песка, который имеет размеры до 5 мм.

Как правило, пыль, поднимаясь в воздухе, заряжается положительно.

Вдыхание даже не токсичной пыли в чрезмерно большом количестве вызывает развитие неизлечимых и необратимых заболеваний — пневмокониозов (силикоз, антракоз и др.). Для защиты от пыли могут использоваться разные средства коллективной защиты, и гораздо менее эффективные средства индивидуальной защиты органов дыхания.
Мирненское сельское поселение
Мирненское сельское поселение — муниципальное образование в России:

Мирненское сельское поселение — входит в Дубовский район Ростовской области

Мирненское сельское поселение — входит в Томский район Томской области

Мирненское сельское поселение — входит в Хабаровский район Хабаровского края

Мирненское сельское поселение — входит в Сосновский район Челябинской области

См. также

Мирненское сельское муниципальное образование (Калмыкия)

Мирнинское сельское поселение

Мирненское сельское муниципальное образование
Мирненское сельское муниципальное образование — сельское поселение в Октябрьском районе Калмыкии. Административным центром и единственным населённым пунктом в составе поселения является посёлок Мирный. Также на территории поселения располагался посёлок Дружный, лишённый статуса населённого пункта.
Трансаравийская железнодорожная магистраль Landbridge
Проект Трансаравийской железнодорожной магистрали Landbridge — это запланированный железнодорожный проект, который является частью Программы расширения железных дорог Саудовской Аравии.

Предназначенная главным образом для перевозки грузов, железная дорога соединит Джидду на побережье Красного моря с столицей Саудовской Аравии Эр-Риядом. Будет модернизирована существующая линия протяженностью 450 км между Эр-Риядом и Эд-Даммамом, а вторая новая линия протяженностью 115 км соединить Эд-Даммам с Эль-Джубайлеем в Персидском заливе. Построенные линии будут однопутными, но инфраструктура (включая мосты и туннели) будет спроектирована таким образом, чтобы в будущем можно было перейти на двухпутную.

Эд-Даммам
Эд-Дамма́м, Дамма́м (араб. الدمام‎) — город-порт в Саудовской Аравии, административный центр округа Эш-Шаркия (Восточной провинции).

Расположен на западном берегу Персидского залива в 400 километрах на восток от Эр-Рияда.
Чураков
Чураков — русская фамилия.

Известные носители:

Чураков, Александр Николаевич (1887—1954) — советский геолог.

Чураков, Владимир: Чураков, Владимир Дмитриевич (1937—2012) — советский и российский художник и график. Чураков, Владимир Сергеевич (род. 1976) — исследователь удмуртской культуры. Чураков, Владимир Тарасович (1927—2011) — советский передовик производства, Герой Социалистического Труда.

Чураков, Михаил Михайлович (1881—1949) — русский советский архитектор и градостроитель.

Чураков, Пётр Павлович (род. 1945) — российский ученый в области электронных устройств

Чураков, Сергей Сергеевич (1908—1964) — советский художник-реставратор.

Чураков, Степан Сергеевич (1909—1985) — советский художник-реставратор.

Чураков, Владимир Тарасович
Владимир Тарасович Чураков (3 сентября 1927 — 8 мая 2011, Гомель) — советский передовик производства, столяр Гомельского деревообрабатывающего комбината Министерства лесной и деревообрабатывающей промышленности Белорусской ССР. Заслуженный рационализатор Белорусской ССР (1968). Герой Социалистического Труда (1971).
Хорн, Джанет
Джанет (Дженни) Хорн (англ. Janet Horne; ?—1727) — шотландка, жертва охоты на ведьм, последняя в Великобритании женщина, официально обвинённая в колдовстве и сожжённая на костре.

Д. Хорн и её дочь по обвинению её соседей были арестованы в Дорнохе в Сазерленде и брошены в тюрьму. Д. Хорн была на тот момент старой женщиной, а у её дочери присутствовала деформация рук и ног. Соседи обвиняли Хорн в том, что она использовала свою дочь в качестве пони, чтобы ездить к дьяволу, для прелюбодеяния.

Судебный процесс был проведен очень быстро; шериф, судивший их, признал женщин виновным и приговорил их к сожжению на костре. Дочь сумела сбежать из тюрьмы, а Джанет была раздета, облита смолой, провезена через город в бочке и сожжена на костре в 1727 году. Через девять лет после её смерти в Шотландии была отменена охота на ведьм.

Имя Джанет (или Дженни) Хорн стало нарицательным названием ведьм на севере Шотландии, поэтому, каким могло быть настоящее имя этой женщины неизвестно.

Супружеская измена
Супру́жеская изме́на, или адюльте́р (фр. adultère, лат. adulter — распутный) — измена   одного из супругов другому. Устаревшие синонимы (обычно в контексте религии или канонического права): прелюбодея́ние, блуд, также шашни. Мужа, которому изменила жена, неформально называют «рогоносцем».

В тех правовых системах, где данное понятие имеет юридическое значение (например, как основание для развода), измена обычно определяется как добровольный половой акт между лицом, состоящим в браке, и лицом, не являющимся его или её супругой или супругом. Несмотря на то, что в различных правовых системах определения супружеской измены различаются, общим для всех является факт сексуальной близости состоящего в браке лица со сторонним по отношению к браку лицом.
Пекинский технологический университет
Пекинский технологический университет (кит. 北京工業大學), также называемый Пекинским политехническим университетом или Bei Gong Da (北工大) — является одним из университетов Проекта 211. В университете создана мультидисциплинарная академическая структура, предлагающая множество программ. Университет участвует в разнообразных исследованиях в областях науки, инженерии, экономики, менеджмента, гуманитарных наук и права. Это университет двойного первого класса Министерства образования Китая со статусом двойного первого класса по определенным дисциплинам.

Менеджмент
Ме́неджмент, также управле́ние (англицизм от management — «управление») — наука об управлении ресурсами предприятий, правительств и других организаций посредством делового администрирования.

По институциональным сферам менеджмент ориентирован на: предпринимательство, государственные социально-экономические системы, некоммерческие организации и т. д.

Менеджмент — совокупность современных технологий, принципов, методов, средств и форм управления, направленных на повышение эффективности работы различных предприятий.

Менеджмент (отглагольное существительное) часто используется как синоним управление организацией или управление производством. Менеджмент (метонимически) часто используется как синоним руководящий состав организации, дирекция.
Мариану-Мору
Мариану-Мору (порт. Mariano Moro) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Эрешин. Население составляет 2474 человека на 2006 год. Занимает площадь 102,08 км². Плотность населения — 21,1 чел./км².

Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул (мезорегион)
Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул (порт. Mesorregião do Noroeste Rio-Grandense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 1 946 510 человек (на 2010 год). Площадь — 64 952,999 км². Плотность населения — 29,97 чел./км².
Дубров, Григорий Карпович
Григорий Карпович Дубров (5 февраля 1937, Славгород, Западно-Сибирский край — 28 октября 2010, Балашиха, Московская область) — советский военачальник, генерал-лейтенант.

Председатель Высшего офицерского совета России.

Балашиха
Балаши́ха — город в Московской области России. Крупнейший по численности населения и третий по площади территории (68,98 км² — 2022 год). Образует административно-территориальную единицу со статусом города областного подчинения с административной территорией и одноимённое муниципальное образование городской округ Балашиха. Входит в Московскую агломерацию, население — 530 311 чел. (2024).

Первое упоминание местности относится к XVI веку. Датой основания Балашихи принято считать 1830 год, статус города получен в 1939 году. Районный центр в 1941—2011 годах, с 1952 года — город областного подчинения. Ряд населённых пунктов были включены в состав Балашихи. Бывший старинный центр текстильной промышленности.
Мяэ
Мяэ:

Мяэ, Иоганн Юрьевич (1894—1944) — российский, эстонский и советский военный деятель.

Мяэ, Хяльмар (1901—1978) — эстонский политик, коллаборационист.

Мяэ, Энгель Александрович (1928—1995) — советский электрофизик.

Мяэ, Эпп (род. 1992) — эстонская спортсменка, борец вольного стиля.

Деревни в Эстонии, уезд Вырумаа, волость Рыуге:

Мяэ-Люютсепа.

Мяэ-Пало.

Мяэ-Сухка.

Мяэ-Тильга.

Мяэ, Иоганн Юрьевич
Иоганн Юрьевич Мяэ, урождённый Иоганн Генрих (Йоханнес) Мяэ (эст. Johann Heinrich (Johannes) Mäe; 31 декабря 1894, Луга — 23 марта 1944, Нарва) — русский, эстонский и советский военный деятель, подполковник советской армии. Начальник артиллерии 249-й стрелковой дивизии (2-го формирования). Участник Первой мировой, Гражданской и Великой Отечественной войн.
Квинт Юний (народный трибун)
Квинт Юний (лат. Quintus Junius) (около 475 — после 439 года до н. э.) — римский политический деятель, народный трибун 439 года до н. э.

В 439 году до н. э., после убийства богатого римского хлеботорговца Спурия Мелия, во время голода продававшего хлеб по низкой цене и обвинённого в попытке узурпации власти, Квинт Юний с коллегами Квинтом Цецилием и Секстом Титинием добились созыва собрания для выборов на 438 год до н. э. военных трибунов вместо консулов.

438 год до н. э.
438 (четы́реста три́дцать восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 438 год до нашей эры, 3‑й год 7‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 430‑х годов до н. э., второй / третий год 85-й олимпиады (с июля), −437 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 439 год до н. э., за ним следовал 437 год до н. э. Он закончился 2462 года назад.
Каляев
Каля́ев (Каля́ева) — русская и калмыцкая фамилия. Известные носители:

Каляев, Анатолий Васильевич (1922—2004) — академик РАН, Герой Социалистического Труда.

Каляев, Иван Платонович (1877—1905) — российский революционер и террорист, эсер, поэт.

Каляев, Игорь Анатольевич (род. 1958) — российский учёный, специалист в области многопроцессорных вычислительных и управляющих систем.

Каляев, Лев Алексеевич  (1929—1983) — советский легкоатлет, призёр Олимпийских игр.

Каляев, Санджи Каляевич (1905—1985) — калмыцкий писатель, переводчик, фольклорист и драматург, литературовед, педагог, народный поэт Калмыкии.

Каляев, Санджи Каляевич
Санджи́ Каля́евич Каля́ев (калм. Калян Санҗ; 2 января 1905, Цаган-Нур, Астраханская губерния — 18 марта 1985, Элиста) — советский калмыцкий писатель, фольклорист, переводчик, литературовед и драматург, педагог. Народный поэт Калмыкии, один из зачинателей современной калмыцкой литературы.
Молуккское море
Молуккское море (индон. Laut Maluku) — межостровное море Тихого океана, окружённое Индонезийскими островами: Сулавеси на западе, Сула, Малуку и Молуккскими на юге, Сангихе, Минданао и Талауд на севере, Северное Малукку на востоке. Площадь Молуккского моря — 274 000 км². Средняя глубина — 1752 м. Глубочайшая впадина Молуккского моря — котловина Батьян. Её максимальная глубина — 4970 м. Регион Молуккского моря известен своей сейсмической активностью. Она связана с тем, что море расположено на небольшой плите, которая раздвигается в две противоположные стороны: на запад в сторону Евразийской плиты и на восток в сторону плиты Филиппинского моря.

Сула (острова)
Острова Сула — группа островов в Малайском архипелаге, к востоку от острова Сулавеси, территория Индонезии. Площадь 4800 км². Основные острова: Талиабу, Манголе, Санана. Горы (высотой до 1157 метров на острове Талиабу) и холмистые равнины. Состоят преимущественно из сланцев и гранита, которые перекрыты песчаниками и известняками. Климат экваториальный, осадков 1700-3000 мм в год. Влажные вечнозелёные леса. Тропическое земледелие. Порт Санана (на острове Санана).
Пещерный медведь
Пеще́рный медве́дь (лат. Ursus spelaeus) — доисторический вид медведей, живший в Евразии в среднем и позднем плейстоцене и вымерший примерно 15 000 лет назад. Появился около 2 млн. лет назад, предположительно, эволюционировав из этрусского медведя (Ursus etruscus).

Видовое название «пещерный» (лат. spelaeus) этот медведь получил, поскольку его кости во множестве находят в пещерах. Особенно многочисленны окаменелые остатки больших пещерных медведей в районах горного и равнинного карста. В частности, в Румынии, в Медвежьей пещере в 1983 году было обнаружено 140 медвежьих скелетов.

Плейстоцен
Плейстоце́н (англ. Pleistocene, от др.-греч. πλεῖστος — самый многочисленный и καινός — новый, современный), часто неформально именуется «ледниковым периодом», — эпоха четвертичного периода, начавшаяся 2,588 миллиона лет назад и закончившаяся 11,7 тысяч лет назад. Плейстоценовая эпоха началась после пьяченцского века плиоцена и сменилась голоценом. В стратиграфии имеет статус отдела. Подразделяется на гелазский, калабрийский, тибанийский и «верхний» ярусы.

В Общей стратиграфической шкале России плейстоцен подразделяют на гелазский ярус, эоплейстоцен и неоплейстоцен.
Македонский алфавит
Алфавит современного македонского языка был создан в 1944 году, утверждён в 1945, и с тех пор не изменялся. В нём, как и в алфавите сербского языка, по сравнению с русским, отсутствуют буквы Ё, Й, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я, но есть 7 других букв.

Современный македонский алфавит состоит из 31 буквы:

Русский алфавит
Ру́сский алфави́т (ру́сская а́збука) — алфавит русского языка, включающий 33 буквы.

В нынешнем виде существует со времён орфографической реформы 1918 года (буква Ёё официально была утверждена лишь с 1942 года, при этом ранее считалось, что в русском алфавите 32 буквы, поскольку букву Ё рассматривали как вариант написания буквы Е).

По сравнению с двумя другими алфавитами восточнославянских языков — украинским и белорусским — в русском алфавите не используются Ґґ, Єє, Іі, Її и Ўў, но присутствует Ъъ.
Мемориал павшим в Великой Отечественной войне
Мемориал павшим в Великой Отечественной войне (Грозный, Нефтемайск)

Мемориал павшим в Великой Отечественной войне (Грозный, Центральное кладбище)

Мемориал павшим в Великой Отечественной войне (Новомосковск)

Мемориал павшим в Великой Отечественной войне (Новомосковск)
Мемориал павшим в Великой Отечественной войне — мемориальный комплекс в Парке Памяти в Урванском лесу города Новомосковска Тульской области, посвящённый советским воинам, погибшим в Великую Отечественную войну в боях за город. В ноябре — декабре 1941 года части РККА защищали, а затем после 17-дневной оккупации освобождали город от немецко-фашистских войск. Мемориал открыт в 1981 году на месте братской могилы.
Гурская, Стефания
Стефания Гурская или Стефця Гурская (пол. Stefania Górska, Stefcia Górska, настоящая фамилия Задрозиньская, пол. Zadrozińska) — польская танцовщица, певица, актриса театра, кино и кабаре. Заслуженный деятель культуры Польши (1984).

Кабаре
Кабаре́ (фр. cabaret) — обычно небольшое развлекательное заведение с художественной программой пародийно-сатирического содержания, которая состоит из исполнения песен (шансон), одноактных пьес, скетчей, танцевальных номеров, объединённых выступлениями конферансье. Публика размещается за столиками, на которые подают блюда и спиртные напитки.

Хронологически возникновение и становление искусства кабаре относят к периоду европейской истории, получившему название «Прекрасная эпоха» (фр. La Belle Époque) — условное обозначение времени от семидесятых годов XIX века до начала Первой мировой войны в 1914 году.
Соту-Майор (Транкозу)
Соту-Майор (порт. Souto Maior) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета Транкозу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 145 человек на 2001 год. Занимает площадь 6,18 км².

Гуарда (округ)
Округ Гуарда (порт. Distrito da Guarda) — округ в восточной Португалии.
Округ состоит из 14 муниципалитетов. Распределён между 2 статистическими регионами: Северный регион, Центральный регион. Распределён между 4 статистическими субрегионами: Бейра-Интериор-Норте, Дан-Лафойнш, Доуру, Серра-да-Эштрела. В состав округа входит также городская агломерация Большое Визеу. Ранее входил в состав провинции Бейра-Алта и Траз-уж-Монтеш-и-Алту-Дору Территория — 5536 км². Население — 160 939 человек (2011). Плотность населения — 29,07 чел./км². Административный центр — город Гуарда.
Опистограф (палеография)
Опистограф (греч. ὄπισθεν «обратная сторона» + γράφω «пишу») — античный письменный носитель (табличка, папирус, пергамент, камень), исписанный с обеих сторон. В отличие от папирусного свитка, который обычно исписан только с одной стороны, или от современной двусторонней печати (когда текст наносится на обе стороны листа, как в книгах или документах).

Опистограф использовался для создания частных списков (единственная рукописная копия книги, созданная для личного использования, в отличие от «тиражных» изданий скрипториев). Чтобы сэкономить папирус, частные копии часто делали опистографами — писали текст на обратной стороне уже использованного свитка. Так например был написан труд Аристотеля «Афинская полития».

Письменность
Пи́сьменность — совокупность письменных средств общения языка; система знаков, предназначенная для упорядочения, закрепления и передачи различных данных (речевой информации и других элементов смысла безотносительно к их языковой форме) на расстоянии и придания этим данным вневременного вида. Письменность — одна из форм существования человеческого языка.

Мельчайшие смыслоразличительные единицы письма — графемы. Различается несколько видов письменности: предметное, пиктографическое, иероглифическое, слоговое и алфавитное письмо.
Обухово (Сафоновский район)
Обухово    — деревня  в  Смоленской области России,  в Сафоновском районе. Население – 26 жителей (2007 год)  .  Расположена в центральной части области  в 13 км к северо-западу от города Сафонова,  в 15 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Вопец.  В 8 км восточнее деревни железнодорожная станция Вадино на линии Дурово — Владимирский Тупик.  Входит в состав Вадинского сельского поселения.

Владимирский Тупик
Владимирский Тупик — посёлок в Смоленской области России, в Холм-Жирковском районе. Конечная станция железнодорожной линии Дурово — Владимирский Тупик. Начальный пункт Тупиковской узкоколейной железной дороги.

Посёлок расположен в северной части области в 22 км к северо-западу от районного центра — пгт Холм-Жирковский.

Население — 576 жителей (2007 год).

Административный центр Тупиковского сельского поселения.
Рейснер, Чарльз
Чарльз «Чак» Рейснер (англ. Charles «Chuck» Reisner; 14 сентября 1887 — 24 марта 1962) — американский кинорежиссер и актёр 1920-х и 1930-х годов.

Американский режиссёр немецкого происхождения, снявший более 60 фильмов между 1920 и 1950 гг. Он снимался вместе с Чарли Чаплином в фильмах «Собачья жизнь» (1918), «Удовольствия дня» (1919), «Малыш» (1921) и «Пилигрим». В 1930 году под руководством MGM он снял фильм «В погоне за радугой», в котором снимались актёры Бесси Лав и Чарльз Кинг.

Кинг, Чарльз (актёр)
Чарльз Кинг (англ. Charles King; 31 октября 1886 — 11 января 1944) — американский актёр водевиля и Бродвея, который также снялся в нескольких фильмах. Он снялся в качестве ведущего актёра в фильме MGM «Бродвейская мелодия» (1929), который выиграл премию Американской киноакадемии за лучший фильм.

Чарльз Дж. Кинг родился в Нью-Йорке 31 октября 1886 в семье Томаса и Эллен Кинг, которые родились в Ирландии и иммигрировали в США в 1883 году, у них родилось одиннадцать детей, но только три дожили до 1900 года: Чарльз, Нелли и Мери.