hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Печище (Смоленская область)
Печище — упраздненная деревня в Хиславичском районе Смоленской области России. Входит в состав Городищенского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в юго-западной части области в 19 км к юго-западу от Хиславичей, в 51 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 51 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Крапивенская на линии Смоленск — Рославль.

Хиславичский район
Хиславичский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Хиславичи.
Список кардиналов, возведённых папой римским Александром VI
Кардиналы, возведённые Папой римским Александром VI — 43 прелата, клирика и мирянина были возведены в сан кардинала на десяти Консисториях за одиннадцатилетний понтификат Александра VI.

Самой большой консисторией, была Консистория от 20 сентября 1493 года, на которой было назначено двенадцать кардиналов.

Королевство Венгрия
Короле́вство Ве́нгрия (венг. Magyar Királyság) — государство в Центральной Европе, существовавшее с 1000 года до конца октября 1918 года (де-факто) и с 1526 года бывшее ключевой частью Габсбургской монархии. С 1699 года венгерский королевский престол занимали представители Габсбургов, бывшие в то же время (с 1804 года) австрийскими императорами, на правах личной унии, а с 1867 года — в рамках в рамках реальной унии (двуединая монархия). После краткого периода Красного террора в 1919 году, в обстановке белого террора в 1920 году было номинально восстановлено королевство — без монарха, под руководством регента Миклоша Хорти, существовавшее до 1944 года (упразднено де-юре в 1946 году).

Возникло на западе современной Венгрии и расширило свои владения на всю территорию Венгрии, Трансильвании, Словакии, Воеводины, Закарпатья, Хорватии (за исключением Далмации и Истрии) и некоторых других земель.
Settling Down
«Settling Down» — песня американской кантри-певицы и автора-исполнителя Миранды Ламберт, вышедшая 21 октября 2020 года в качестве третьего сингла с её 7-го студийного альбома Wildcard (2019). Авторами песни выступили Миранда Ламберт, Luke Dick и Натали Хемби.

11 ноября 2020 года Ламберт исполнила песню на 54-й церемонии Country Music Association Awards.

Ламберт, Миранда
Миранда Ли Ламберт (англ. Miranda Leigh Lambert; род. 10 ноября 1983, Лонгвью, штат Техас, США) — американская певица, автор-исполнитель в стиле кантри. Лауреат музыкальных премий «Грэмми», Академии кантри-музыки и Ассоциации кантри-музыки.
Бардоши, Ласло
Доктор Ласло Бардоши де Бардош, венг. Dr. bárdosi Bárdossy László (10 декабря 1890, Сомбатхей, Венгрия — 10 января 1946, Будапешт, Венгрия) — венгерский дипломат, премьер-министр Венгрии в 1941—1942 годах.

Кошице
Ко́шице (словац. Košice [ˈkɔʃɪt͡sɛ], устар. рус. Ко́шицы, венг. Kassa, Кошшо, нем. Kaschau, Ка́шау) — город в Словакии. Административный центр Кошицкого края и района Кошице-Околье. Разделён на 22 самоуправляемых района. Название происходит от словац. Koša — личного имени Коша и суффикса — ice, буквальный перевод — селение Коша.

Население — 240,6 тыс. человек (2011 год), второй по величине город страны. В пределах Кошицкой агломерации проживает свыше 350 тысяч человек. Расположен на востоке Словакии, в долине реки Горнад у подножья горного массива Чьерна Гора.

Крупный научно-образовательный центр. Место размещения Конституционного суда Словакии. Крупный сталелитейный завод. Транспортный узел, международный аэропорт.

Известен с XII века как королевская резиденция. В XIV веке город первым в Европе получил собственный герб, превратившись во второй по значимости город Словакии. В XVII веке был центром Верхней Венгрии.
Мэттьюз, Стэнли
Сэр Стэ́нли Мэ́ттьюз (англ. Stanley Matthews; 1 февраля 1915, Хенли, Стаффордшир — 23 февраля 2000, Сток-он-Трент, Стаффордшир) — английский футболист, правый крайний нападающий. Считается одним из величайших английских футболистов. Известен своим джентльменским поведением. Сыграл более 700 игр и не получил ни одного удаления.

Фейр-плей
Фейр-пле́й, фэр-плей (англ. fair play — приблизительный перевод «честная игра»; также в английском используется понятие sportsmanship) — свод этических и моральных законов, основанных на внутреннем убеждении индивидуума о благородстве и справедливости в спорте.
Орлова, Евдокия Николаевна
Графиня Евдокия Николаевна Орлова-Чесменская (урождённая Лопухина; 17 декабря 1761 — 21 августа 1786) — супруга графа Алексея Григорьевича Орлова-Чесменского, мать камер-фрейлины Анны Алексеевны Орловой.

Фрейлина
Фре́йлина (от устаревш. нем. Fräulein — незамужняя женщина, девушка, девица; нем. Hoffräulein — девушка при дворе) — младшее придворное женское звание в европейских странах (в России начиная с правления Петра I) . Давалось представительницам знатных дворянских фамилий. В Европе фрейлины составляли свиту королев и принцесс, а в России — свиту императриц и великих княгинь.
Афонин, Вениамин Георгиевич
Вениами́н Гео́ргиевич Афо́нин (8 июля 1931, Прокопьевск, Западно-Сибирский край, РСФСР — 23 мая 2017, Москва) — советский партийный и государственный деятель, депутат Верховного Совета РСФСР (1980—1990), первый секретарь Куйбышевского обкома КПСС (1988—90 гг.), член ЦК КПСС (с 1989 г.), народный депутат СССР (1989—1991).

Прокопьевск
Проко́пьевск — город областного подчинения в Кемеровской области России, административный центр Прокопьевского района (муниципального округа), в состав которого не входит, образует отдельное муниципальное образование Прокопьевский городской округ.

Третий по населению город Кемеровской области после Кемерово и Новокузнецка, сто шестой по численности населения город России.
Церковь Святого Григория Просветителя (Владикавказ)
Це́рковь Свято́го Григо́рия Просвети́теля (арм. Վլադիկովկասի Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցի) — действующая армянская церковь во Владикавказе (Россия). Памятник градостроительства и архитектуры. Выявленный объект культурного наследия России.

Церковь находится на пересечении улиц Чермена Баева, 15/ Армянской, 1. Стоит на правом берегу Терека недалеко от Чугунного (Ольгинского) моста. От церкви на террасы правого берега Терека поднимается Армянская улица. Храм является одной из главных достопримечательностей города.

Ближайшие объекты культурного наследия по улице Чермена Баева: № 11 — Дом Поповых и № 17 — Дом Евгения Вахтангова.

Чугунный мост (Владикавказ)
Чугу́нный мост (осет. Цæнгæт хид) — мост через реку Терек в городе Владикавказ, Северная Осетия, Россия. Соединяет заречную часть города с центром. На левом берегу Терека от моста начинается улица Генерала Плиева. На правом берегу мост выходит на площадь Штыба.
Штадтфельд, Мартин
Мартин Штадтфельд (нем. Martin Stadtfeld; род. 19 ноября 1980, Кобленц) — немецкий пианист.

Провёл детство в городке Гаккенбах, с 9 лет начал выступать с концертами, неоднократно участвовал в детско-юношеских национальных конкурсах «Юность музицирует». В 14 лет поступил во Франкфуртскую Высшую школу музыки, где его наставником стал Лев Наточенный. В 2002 г. выиграл в Лейпциге Международный конкурс имени Иоганна Себастьяна Баха. В 2003 г. выпустил первый диск — Гольдберг-вариации Иоганна Себастьяна Баха, удостоенный премии Echo Klassik как лучшая дебютная запись года; в дальнейшем Штадтфельд получал эту премию в различных номинациях в 2005, 2007 и 2008 гг. Среди последующих записей Штадтфельда преобладает баховский репертуар, включая Хорошо темперированный клавир.

Международный конкурс имени Иоганна Себастьяна Баха
Международный конкурс имени Иоганна Себастьяна Баха (нем. Internationaler Johann-Sebastian-Bach-Wettbewerb) — международный конкурс исполнителей академической музыки, проходящий в Лейпциге в память об Иоганне Себастьяне Бахе. Основным организатором конкурса выступает Баховский архив.

Конкурс был впервые проведён в 1950 г., с 1964 г. начал проводиться на постоянной основе каждые четыре года, а с 1996 г. проходит каждые два года. Номинации конкурса меняются: в разные годы проводились конкурсы среди пианистов, органистов, клавесинистов, вокалистов, виолончелистов и скрипачей, однажды в конкурсе участвовали флейтисты (1984).
Spaced learning
Spaced learning (Обучение с перерывами, устойчивого перевода нет) — методика обучения, по которой тема изучается тремя блоками, между которыми делается два десятиминутных перерыва для двигательной активности. Методика основана на механизме формирования долговременной памяти, описанной Дугласом Филдзом в журнале Scientific American. Открытие Филдза было использовано Полом Келли, создателем метода Spaced learning, директором en:Monkseaton High School (школа на северо-востоке Англии, в которой учится около 800 учеников 13 — 18 лет).

Создание долговременной памяти - основа любого обучения. В 2005 году в журнале Scientific American было опубликовано исследование, посвящённое неврологическуму механизму формирования долговременной памяти. Метод Spaced Learning основан на данных этого исследования и призван изменить методику обучения школьников на основе новых научных данных.

Северо-Восточная Англия
Се́веро-Восто́чная А́нглия (англ. North East England) — регион на севере Англии. Включает четыре церемониальных графства, а также несколько унитарных и муниципальных районов. Административный центр — Ньюкасл-апон-Тайн.
Бектон, Уолтер Дорнинг
Уолтер Дорнинг Бектон (Walter Dorning Beckton; 1866  - 17 или 18 марта 1931 г.)  - британский филателист, который подписал «Список выдающихся филателистов» в 1921 году. По профессии он был солиситор и работал в Манчестере в фирме "Хокин, Бектон и Хокин" ("Hockin, Beckton & Hockin").

Филателия
Филатели́я (греч. φιλο, люблю + ἀτέλεια, освобождение от оплаты) — область коллекционирования и изучения знаков почтовой оплаты (например, почтовых марок) и других филателистических материалов. Самым непосредственным образом областью изучения филателии является также история почтовой связи. В некоторых случаях под филателией может также подразумеваться совокупность собственно предметов филателистического коллекционирования (например, «магазин „Филателия“»).
Рихтгофен, Вольфрам фон
Во́льфрам (Ульф) Карл Людвиг Мориц Герман фрайхерр фон Рихтгофен (нем. Wolfram "Ulf" Karl Ludwig Moritz Hermann Freiherr von Richthofen; 10 октября 1895, Гут-Барцдорф в Силезии (ныне близ Стшегома, Польша) — 12 июля 1945, Бад-Ишль, Австрия) — германский военачальник, генерал-фельдмаршал авиации (1943).

Силезия
Силе́зия (сил. Ślůnsk/Ślōnsk; пол. Śląsk — Слёнск, чеш. Slezsko, нем. Schlesien, сил.-нем. Schläsing), Шлезия — историческая область в Центральной Европе (долина реки Одра), приблизительной площади около 40 000 км2.

Бо́льшая часть Силезии входит в состав современной Польши, меньшие находятся в современных Чехии и Германии. Крупнейшие города: Вроцлав, Катовице.
ISO 3166-2:GF
ISO 3166-2:GF — стандарт Международной организации по стандартизации, который определяет геокоды. Является подмножеством стандарта ISO 3166-2, относящимся к Гвиане.
Стандарт охватывает Гвиану. Геокод состоит из: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166-1 для Гвианы — GF. Одновременно Гвиане присвоен геокод второго уровня — FR-GF как заморскому департаменту Франции. Геокод являются подмножеством кода домена верхнего уровня — GF, присвоенного Гвиане в соответствии со стандартами ISO 3166-1.

Гвиана
Гвиа́на (англ. Guyana, фр. Guyane, исп. Guayana, нидерл. Guyana's; в пер. с индейск. языков — «Страна многих вод») — регион на северо-восточном побережье Южной Америки, включающий в себя следующие территории:

Гайана (ранее — Британская Гвиана) — государство, расположенное между Гайанскими горами и рекой Корантейном.

Суринам (ранее — Нидерландская Гвиана) — государство, расположенное между реками Корантейном и Марони.

Французская Гвиана — заморский регион Франции, расположенный между реками Марони и Ояпоком.

Бразильская Гвиана (ранее — Португальская Гвиана) — регион на севере Бразилии между реками Ояпоком и Амазонкой, ныне являющийся бразильским штатом Амапа.

Венесуэльская Гуаяна (ранее — Провинция Гуаяна; Испанская Гвиана) — политико-административный регион Венесуэлы, расположенный на юго-востоке страны и прилегающий к государству Гайана.
Маккья-Вальфорторе
Маккья-Вальфорторе (итал. Macchia Valfortore) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Молизе, в провинции Кампобассо.

Население составляет 757 человек (2008 г.), плотность населения составляет 30 чел./км². Занимает площадь 25 км². Почтовый индекс — 86040. Телефонный код — 0874.

Покровителями коммуны почитаются святитель Николай Мирликийский, чудотворец, празднование 6 декабря, и святой Papa_Bonifacio_IV.

Кампобассо (провинция)
Кампоба́ссо (итал. Provincia di Campobasso, молизск. неап. Pruìnge de Cambuàsce) — провинция в Италии, в регионе Молизе.  Ее столицей является город Кампобассо.

Площадь около  2941 квадратный километр (1136 кв. миль), численность населения  223,871 (на 2017 год), состоит из 84 коммун (итал. comuni).

В восточной части провинции проживает небольшое хорватское меньшинство, говорящее на архаичном диалекте хорватского языка. Хорваты проживают в основном в Аккуавива-Коллекроче, Сан-Феличе-дель-Молизе и Монтемитро.
Крачмер, Гвидо
Гвидо Крачмер (нем. Guido Kratschmer; род. 10 января 1953, Гросхойбах, Бавария) — западногерманский легкоатлет, специалист по многоборьям. Выступал за сборную ФРГ по лёгкой атлетике в 1974—1986 годах, серебряный призёр летних Олимпийских игр в Монреале, обладатель бронзовой медали чемпионата Европы, победитель Кубка Европы в командном зачёте, многократный победитель и призёр первенств национального значения, бывший рекордсмен мира в десятиборье.

Легкоатлетические многоборья
Легкоатлетические многоборья — совокупность легкоатлетических дисциплин, где спортсмены соревнуются в различных видах, которые позволяют выявить самого разностороннего атлета. Многоборцев мужчин иногда называют «рыцарями многих качеств». Соревнования по многоборьям входят в программу олимпиад и проводятся в летнем и зимнем сезонах.
Age of the Fifth Sun
Age Of The Fifth Sun  (с англ. — «Эпоха пятого солнца») — пятый студийный альбом ирландской пост-рок группы God is an Astronaut, вышедший в 2010 году.

Название альбома связано с порядковым номером альбома — 5, вместе с тем эпохой пятого солнца является период  календаря майя, отведенный нашей цивилизации до 20 декабря 2012 года (корреляция 584283).

Релиз сингла «In The Distance Fading» состоялся 12 февраля 2010 года. С 16 апреля года был доступен предзаказ альбома, сам альбом вышел 17 мая 2010 года. Обложка нарисована Дэйвом Кингом.

Календарь майя
Календа́рь ма́йя — система календарей, созданных в доколумбову эпоху мезоамериканской цивилизацией майя. Этот календарь использовался и другими центральноамериканскими народами — ацтеками, тольтеками и др.

Типичная дата календаря майя выглядит примерно так: 12.18.16.2.6, 3 Кими 4 Соц, где 12.18.16.2.6 — это дата длинного счёта, 3 Кими — цолькин, 4 Соц — хааб.
Земская улица (Чернигов)
Земская улица (укр. Земська вулиця) — улица в Деснянском районе города Чернигова. Пролегает от проспекта Михаила Грушевского (улицы 1 Мая) до улицы Шевченко.

Примыкают улицы Хельсинкского союза (Ломоносова), Александра Лазаревского, Карпенко-Карого (Станиславского), Гетмана Полуботка, Троллейбусная (Павлова), Квартальный переулок, Василия Хижнякова, Аркадия Верзилова, Ивана Ремболовича (переулок Некрасова).

Деснянский район (Чернигов)
Деснянский район (укр. Деснянський район) — один из двух административных районов Черниговского горсовета Черниговской области Украины, включает восточную часть Чернигова, прилегающую к Десне. Администрация — Деснянский райсовет. Адрес: Чернигов, 14013, проспект Победы, 141.
Дент, Мартин
Мартин Дент (англ. Martin Dent) — австралийский легкоатлет, бегун на длинные дистанции британского происхождения. На Олимпийских играх 2012 года занял 28-е место в марафоне с результатом 2:16.29. На чемпионате мира 2009 года занял 21-е место на марафонской дистанции. На чемпионате мира среди юниоров 1998 года занял 11-е место в беге на 3000 метров с препятствиями.

На Фукуокском марафоне 2011 года занял 8-е место с личным рекордом — 2:12:23.

Занял 23-е место на чемпионате мира 2013 года в Москве.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013
XIV чемпионат мира по лёгкой атлетике проходил в Москве с 10 по 18 августа 2013 года. Соревнования проходили на стадионе «Лужники». Для проведения соревнований были уложены новые беговые дорожки и постелен натуральный газон.

Россия и Москва впервые принимали летний чемпионат мира по лёгкой атлетике. В марте 2006 года в Москве в спорткомплексе «Олимпийский» прошёл 11-й чемпионат мира в помещении.

На проведение XIV чемпионата мира по лёгкой атлетике претендовали 4 города-кандидата: Барселона (Испания), Брисбен (Австралия), Тэгу (Республика Корея) и Москва. 27 марта 2007 года ИААФ объявила города, в которых пройдут чемпионаты 2011 и 2013 годов.
Иннокентий Поповский
Иннокентий (Илья) Поповский (? — не ранее 1707) — церковный и просветительский деятель, философ, психолог, педагог, ректор Киево-Могилянской академии (1704—1707). Иеромонах.

Был племянником митрополита Киевского, Галицкого и всея Малыя России Варлаама (Ясинского), бывшего ректора Могилянской коллегии.

Начальное образование получил в Киево-Могилянской коллегии, после чего обучался в Пражском университете.

Был приглашён на должность учителя в Киевскую академию. Преподавал философию и психологию.

Читал студентам курс риторики «Concha novas easque praesentis..».

Игумен Братского Богоявленского училищного монастыря в Киеве.

В 1704—1707 годах был ректором Киево-Могилянской академии.

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Penguin
Penguin:

Penguin — противокорабельная ракета.

Penguin Books — британское издательство.

Penguin Brothers — сёдзё-манга авторства мангаки Аюми Сиины.

Penguin Computing — компания-производитель рабочих станций, серверов и оборудования для управления кластерными высокопроизводительными системами.

Penguin Books
Penguin Books (рус. Пе́нгуин букс или Пингвин букс) — британское издательство, основанное в 1935 году в Лондоне сэром Алленом Лейном и его братьями Ричардом и Джоном. Главной заслугой издательства считают демократизацию книжного рынка, превратившую книгу из предмета роскоши в удовольствие, доступное массам.
Переможное (Кировоградская область)
Переможное (укр. Переможне) — село в Устиновской поселковой общине Кропивницкого района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Устиновский район

Население по переписи 2001 года составляло 101 человек. Почтовый индекс — 28620. Телефонный код — 5239. Код КОАТУУ — 3525887802.

Устиновская поселковая община
Устиновская поселковая община (укр. Устинівська селищна громада) — территориальная община в Кропивницком районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — поселок Устиновка.

Население составляет 10023 человек. Площадь — 942 км².

Община создана 12 июня 2020 года на территории упразднённого Устиновского района Кировоградской области.
Aenictus wiwatwitayai
Aenictus wiwatwitayai (лат.) — вид муравьёв-кочевников из рода Aenictus. Юго-Восточная Азия (Таиланд, Nakhon Ratchasima Prov., Sakaerat Environmental Research Station). Назван в честь таиландского мирмеколога Dr. Decha Wiwatwitaya (Ant Museum, Faculty of Forestry, Kasetsart University, Бангкок, Таиланд).

Dorylinae
Dorylinae (лат.)  — подсемейство кочевых, полукочевых и близких к ним муравьёв. В старом узком объеме именовалась Муравьи-кочевники, или муравьи-легионеры, или дорилины, или бродячие муравьи. С 2014 года объём таксона значительно расширен и он включает все дориломорфные подсемейства (Aenictinae, Aenictogitoninae, Cerapachyinae, Ecitoninae и Leptanilloidinae): 28 родов и около 800 видов. Из них только три группы называют истинными кочевыми муравьями (или true army ants, Aenictinae, Dorylus, Ecitoninae).
Бастьен-Тири, Жан-Мари
Жан-Мари Бастьен-Тири (фр. Jean-Marie Bastien-Thiry; 19 октября 1927 — 11 марта 1963) — французский военный инженер, специалист по авиационному вооружению, подполковник ВВС Франции. 22 августа 1962 года с группой сообщников совершил попытку покушения на президента Франции генерала Шарля де Голля, за что был осужден и расстрелян.

Де Голль, Шарль
Шарль Андре́ Жозе́ф Мари́ де Голль (фр. Charles André Joseph Marie de Gaulle французский: [ʃaʁl də ɡol] (слушать)о файле; 22 ноября 1890, Лилль, Франция — 9 ноября 1970, Коломбе-ле-Дёз-Эглиз, Верхняя Марна, Гранд-Эст, Франция) — французский военный, политический и государственный деятель, бригадный генерал. Во время Второй мировой войны стал символом французского сопротивления. Основатель и первый Президент (1959—1969) Пятой республики. Премьер-министр (1958—1959) и министр обороны Франции (1958—1959).

Председатель движения «Сражающаяся Франция» (1940—1944), а в 1944—1946 годах возглавлял Временное правительство Франции.

Согласно многим опросам, во французской историографии и общественном мнении считается одним из наиболее выдающихся правителей в новейшей истории Франции после Наполеона I Бонапарта и Франсуа Миттерана.
Ле-Мано-Массюгьес
Ле-Мано́-Массюгье́с (фр. Le Masnau-Massuguiès, окс. Lo Mas Nòu e Massuguièrs) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Тарн. Входит в состав кантона От-Тер-д’Ок. Округ коммуны — Кастр.

Код INSEE коммуны — 81158.

Кастр (округ)
Кастр (фр. Castres) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Юг-Пиренеи. Департамент округа — Тарн. Супрефектура — Кастр.
Население округа на 2006 год составляло 187 455 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3026 км².

В состав округа входят 23 кантона:

Англес

Брассак

Вабр

Вьельмюр-сюр-Агу

Гроле

Дурнь

Кастр-Нор

Кастр-Сюд

Кастр-Уэст

Кастр-Эст

Кюк-Тульза

Лабрюгьер

Лавор

Лакон

Лотрек

Мазаме-Нор-Эст

Мазаме-Сюд-Уэст

Монредон-Лабесонье

Мюрат-сюр-Вебр

Пюилоран

Роккурб

Сен-Поль-Кап-де-Жу

Сент-Аман-Су
Рябиновка (приток Малой Кумёны)
Рябиновка — река в России, протекает в Верхошижемском и Кумёнском районах Кировской области. Устье реки находится в 4,5 км по левому берегу реки Малая Кумёна. Длина реки составляет 15 км.

Исток реки находится в урочище Ульяново юго-восточнее деревни Калачиги (центр Калачиговского сельского поселения) в 20 км юго-западнее посёлка Кумёны. В верхнем течении образует границу Верхошижемского и Кумёнского районов, затем перетекает в Кумёнский район. Генеральное направление течения северо-восток. На реке стоят село Рябиново и деревни Аникинцы, Нагоряна и Солодянки(все — Кумёнское сельское поселение). Впадает в Малую Кумёну выше деревни Большие Вершининцы в 5 км к западу от посёлка Кумёны.

Верхошижемский район
Верхошижемский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центре Кировской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Верхошижемье.
Правительство де Вильпена
Правительство де Вильпена — тридцать первое правительство Франции периода Пятой республики под председательством Доминика де Вильпена. Четвёртое и последнее правительство за период второго мандата президента Жака Ширака.

Ширак, Жак
Жак Рене́ Шира́к (фр. Jacques René Chirac, французский: [ʒak ʁəne ʃiʁak] (слушать)о файле; 29 ноября 1932[…], V округ Парижа — 26 сентября 2019[…], VI округ Парижа) — французский государственный и политический деятель. 22-й президент Франции (1995—2007).