hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Признак Фабрикантова
Признак Фабрикантова или пятна Фабрикантова в судебной медицине — неспецифический признак смерти от общего переохлаждения организма, названный в честь советского судебного медика Л. А. Фабрикантова, который описал его в 1955 году работая ассистентом кафедры судебной медицины Ростовского медицинского института.

Признак Фабрикантова диагностируется в тех случаях, когда в слизистой оболочке лоханок почек умершего наблюдаются полиморфные мелкоточечные кровоизлияния ярко-алого цвета. Этот симптом встречается не так часто, как, например, пятна Вишневского и, помимо гибели от холода, может проявиться также в случаях летального отравления углекислотой, смерти от механической асфиксии и из-за действия ряда других факторов.

Слизистая оболочка
Сли́зистая оболо́чка (лат. tunica mucosa), часто просто сли́зистая — внутренняя оболочка полых органов, сообщающихся со внешней средой. Слизистая оболочка выстилает внутренние поверхности органов дыхания, мочевой, половой и пищеварительной систем, глазных век и слуховых проходов.

Название произошло от слова слизь (лат. mucus): большинство слизистых оболочек покрыты слоем слизи, выделяемой секреторными клетками эпителия (обычно — бокаловидными клетками), а также железами собственной пластинки слизистой оболочки и железами подслизистой основы.
Гаафу-Дхаалу
Атолл Гаафу-Дхаалу (мальд. ހުވަދުއަތޮޅު ދެކުނުބުރި), или  атолл Южный Хувадху, — административная единица Мальдивских островов. Ей соответствует юго-западная часть природного атолла Хувадху. Административный центр атолла Гаафу-Дхаалу располагается на острове Тинадхоо.

Независимым путешественникам чтобы покинуть туристические зоны и посетить острова с постоянным местным населением, требуется специальное разрешение.

Внутренний аэропорт Каадедхоо располагается на одноимённом острове Каадедхоо.

Атолл
Ато́лл — коралловый остров либо архипелаг, имеющий вид сплошного или разорванного кольца, окружающего лагуну. Точнее, атолл представляет собой возвышение на дне океана, увенчанное коралловой надстройкой, образующей риф с группой островков-моту, разобщённых проливами. Эти проливы соединяют океан с лагуной. Если проливов нет, то суша образует сплошное кольцо, в этом случае вода в лагуне может быть менее солёной, чем в океане. Возвышение на дне океана обычно имеет форму конуса, образованного потухшим вулканом.

Кораллы атоллов довольно требовательны к сочетанию природных условий: температуре воздуха и воды, чистоте воды, постоянству солёности океанических вод, а также их динамике.
Война миров (фильм, 2025)
«Война миров» (англ. War of the Worlds) — американский научно-фантастический фильм, снятый в формате скринлайф по мотивам одноимённого романа Герберта Уэллса. Режиссёром фильма выступил клипмейкер Рич Ли. Спродюсировали картину Патрик Айелло и Тимур Бекмамбетов. Главную роль исполнил Айс Кьюб. Премьера состоялась 30 июля 2025 года на Prime Video.

Уэллс, Герберт Джордж
Ге́рберт Джордж Уэ́ллс (англ. Herbert George Wells; 21 сентября 1866, Бромли, Англия, Великобритания — 13 августа 1946, Лондон, Англия, Великобритания) — британский писатель и публицист.

Автор известных научно-фантастических романов «Машина времени», «Человек-невидимка», «Война миров» и др. Представитель критического реализма. Сторонник фабианского социализма.

Трижды посещал Россию, в 1914, 1920 и 1934 году. Встречался с советскими лидерами Владимиром Лениным и Иосифом Сталиным.
Рихенталь
Рихенталь (нем. Richenthal) — населённый пункт в Швейцарии, в кантоне Люцерн.

До 2005 года имел статус отдельной коммуны. 1 января 2006 года вошёл в состав коммуны Райден.

Входит в состав избирательного округа Виллизау (до 2012 года входил в состав управленческого округа Виллизау).

Население составляет 708 человек (на 31 декабря 2004 года). Официальный код — 1141.

Люцерн (кантон)
Люце́рн (нем. Luzern; фр. Lucerne; итал. Lucerna; романш. Lucerna) — немецкоязычный кантон в центре Швейцарии. Административный центр — город Люцерн. Население — 437 944 человек (по состоянию на 31 декабря 2024); 7-е место среди кантонов.
Долматовский, Борис Георгиевич
Бори́с Гео́ргиевич Долмато́вский (род. 6 июля 1942, Илецкая Защита, Чкаловская область) — советский и российский шахматный журналист и фотограф. Известный шахматный деятель, автор первой опубликованной фотографии Гарри Каспарова; на протяжении многих лет фотографировал шахматные турниры и писал репортажи. Продолжает свою деятельность в настоящее время.

В апреле 2017 года ФШР выпустила фотоальбом «Шахматы в объективе Бориса Долматовского». В феврале-марте 2018 года на выставке в московском Центре современного искусства «Лучшие фотографии России 2017 года» Долматовский стал одним из победителей. Обладатель многих наград, в том числе международных.

Он также участвует в шахматных турнирах и имеет рейтинг Эло на ноябрь 2025 года в рапид и блиц около 1800.

Блиц (шахматы)
Блиц (молниено́сная игра́, от немецкого Blitz — молния) — шахматная игра, где на обдумывание ходов отводится ограниченное время — каждому игроку менее 10 минут на партию; проводится по обычным правилам, кроме нескольких обусловленных спецификой.
Смит, Бен
Бен Смит:

Смит, Бен (1879—1964) — британский политик.

Смит, Бен (1905—?) — американский джазовый музыкант.

Смит, Бен (1911—1941) — игрок в американский футбол.

Смит, Бен (род. 1946) — американский хоккеист.

Смит, Бен (род. 1967) — игрок в американский футбол.

Смит, Бен (род. 1972) — английский крикетист.

Смит, Бен (род. 1976) — американский журналист.

Смит, Бен (род. 1984) — австралийский регбист.

Смит, Бен (род. 1986) — новозеландский регбист.

Смит, Бен (род. 1988) — американский хоккеист.

Смит, Бен (род. 1990) — американский кроссфит-атлет.

Смит, Бен (род. 1991) — новозеландский крикетист.

Смит, Бен (род. 1999) — новозеландский кёрлингист.

Смит, Бен (род. 2002) — английский сквошист.

Смит, Бен (кёрлингист)
Бен Смит (англ. Ben Smith; род. 1 октября 1999, Ранферли) — новозеландский кёрлингист.

В составе мужской сборной Новой Зеландии — участник чемпионата мира, Панконтинентальных чемпионатов. Чемпион Новой Зеландии среди мужчин и среди смешанных пар. В составе юниорской сборной Новой Зеландии участник юниорских чемпионатов мира и зимних Юношеских Олимпийских игр 2016.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позициях второго и третьего.
Малинверни, Стефано
Стефано Малинверни (итал. Stefano Malinverni; 14 мая 1959, Чинизелло-Бальзамо, Ломбардия — 19 июня 2024, Милан) — итальянский спринтер, призёр чемпионатов Европы, победитель кубка Европы, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1980 года в Москве.

На Олимпиаде в Москве Малинверни участвовал в беге на 400 метров и эстафете 4×400 метров. В первой дисциплине Малинверни выбыл из борьбы на стадии предварительных забегов. В эстафете сборная Италии в составе Стефано Малинверни, Роберто Тоцци, Мауро Дзулиани и Пьетро Меннеа заняла третье место с результатом 3.04,54 с, пропустив вперёд команды СССР (3.01,08) и ГДР (3.01,26).

Умер 19 июня 2024 года в Милане в возрасте 65 лет.

Бег на 400 метров
Бег на 400 ме́тров — дисциплина, относящаяся к спринтерским дистанциям беговой легкоатлетической программы. Её также иногда называют «длинным спринтом» или «спринтерским марафоном».

Дисциплина требует от спортсменов спринтерских качеств, специальной скоростной выносливости. Проводится в летнем (400-метровая дорожка) и зимнем (200-метровая дорожка) сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1964 года.
AL Большого Пса
AL Большого Пса (лат. AL Canis Majoris) — одиночная переменная звезда в созвездии Большого Пса на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 90852 световых лет (около 27855 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +13,5m до +12,6m.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
Проспект Дзержинского (Ярославль)
Проспе́кт Дзержи́нского (бывшая улица Дзержинского) — проспект в северной части города Ярославля, одна из главных улиц района Брагино. Начинается от Тутаевского шоссе, пересекает Ленинградский проспект и тянется до развязки с Юго-западной окружной дорогой, с выходом на окружную автодорогу, ведущую к Юбилейному мосту.

Тутаевское шоссе
Тутаевское шоссе (бывшее Романовское) — шоссе в северной части города Ярославля. Начинается от пересечения проспекта Октября, улицы Полушкиной рощи и Ленинградского проспекта, заканчивается Пашуковской улицей. Продолжением шоссе является Большая Норская улица.
Кесак-ле-Винь
Кеса́к-ле-Винь (фр. Queyssac-les-Vignes, окс. Caissac las Vinhas) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Больё-сюр-Дордонь. Округ коммуны — Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE коммуны — 19170.

Коммуна расположена приблизительно в 440 км к югу от Парижа, в 110 км южнее Лиможа, в 34 км к югу от Тюля.

Больё-сюр-Дордонь (кантон)
Больё-сюр-Дордо́нь (фр. Beaulieu-sur-Dordogne) — кантон во Франции, находится в регионе Лимузен, департамент Коррез. Входит в состав округа Брив-ла-Гайярд.

Код INSEE кантона — 1903. Всего в кантон Больё-сюр-Дордонь входят 13 коммун, из них главной коммуной является Больё-сюр-Дордонь.
Фабрициус (лунный кратер)
Кратер Фабрициус (лат. Fabricius) — большой ударный кратер в южном полушарии видимой стороны Луны. Название присвоено в честь немецкого астронома Давида Фабриция (1564—1617) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к эратосфенскому периоду.

Эратосфенский период
Эратосфенский период — период геологической истории Луны, начавшийся 3,2 млрд лет назад и продолжавшийся 2,1 млрд. лет. Этот период отмечен затуханием вулканической деятельности на Луне, наряду со снижением частоты ударных событий до современного уровня. На отдельных участках лунной поверхности спорадические излияния лав продолжались до конца периода.

Редкие кратеры, образовавшиеся в эратосфенский период не перекрыты потоками лавы, сохранили первичную структуру вала и вторичные кратеры, но утратили светлые лучевые системы. Типичным представителем таких кратеров является Эратосфен, давший название периоду.
Чемпионат Европы по гребле на байдарках и каноэ 1961
6-й чемпионат Европы по гребле на байдарках и каноэ прошёл с 18 по 20 августа 1961 года на озере Мальта в Познани (Польша). В нём приняли участие представители 20 стран. Было разыграно 15 комплектов наград. Программа чемпионата включала в себя 4 спринта на каноэ и 9 спринтов на байдарках среди мужчин, а также 2 спринта на байдарках среди женщин1.

Езёро-Мальтаньске
Езёро-Мальтаньске (пол. Jezioro Maltańskie) — водохранилище, созданное в польской Познани в 1952 году.

Недалеко от острова Тумского в Познани река Цыбина была перегорожена плотиной, и в 1952 году здесь образовался водоём площадью в 0,64 км². Название связано с Мальтийским орденом, который имел большое влияние в городе за счёт функционирования костёла Святого Яна Иерусалимского на улице Варшавской.

Ежегодно вблизи водохранилища проходят спектакли и постановки Международного театрального фестиваля «Мальта». Весь город живёт фестивалем в конце июня. В этот период обычно организовывается до ста спектаклей.

Неподалеку, на береговом кургане Свободы, располагается первый в Польше лыжный центр «Мальта-Ски». Курган этот высотой более 50 метров над уровнем воды насыпан был в 1919 году в честь независимости Польской республики.

На базе этого озера расположен один из лучших водных треков в Европе. На восточном побережье имеется современнейшая спортивная база.
Казавчинский, Яков Захарович
Яков Захарович Казавчинский (8 ноября 1904, Бердыново, Тираспольский уезд, Херсонская губерния — 1986, Москва) — украинский советский учёный в области технической термодинамики и теплофизики. Доктор технических наук (1955), профессор, основатель одесской школы исследований теплофизических свойств веществ, один из основателей одесской термодинамической школы.

Тираспольский уезд
Тира́спольский уе́зд — административно-территориальная единица Херсонской губернии Российской империи с центром в городе Тирасполе, существовавшая с 1803 по 1923 годы.

Сегодня территория бывшего уезда представлена Дубоссарским, Григориопольским и Слободзейским районами непризнанной Приднестровской Молдавской Республики, а также Раздельнянским районом Одесской области Украины.
АПС (подводный автомат)
АПС (Автомат Подводный Специальный или Автомат Подводный Симонова) — специальный подводный автомат, является индивидуальным оружием пловца-аквалангиста и служит для поражения как надводных (надувных лодок, быстроходных катеров и т. д.), так и подводных целей (легководолазов, подводных транспортировщиков). При необходимости также может применяться для защиты пловца от опасных подводных хищников (акул, крокодилов, и т. д.).

Акулы
Аку́лы (лат. Selachii) — надотряд хрящевых рыб (Chondrichthyes), относящийся к подклассу пластиножаберных (Elasmobranchii) и обладающий следующими отличительными особенностями: удлинённое тело более или менее торпедообразной формы, большой гетероцеркальный хвостовой плавник, обычно много острых зубов на каждой челюсти.

Самые древние представители существовали уже около 450—420 млн лет назад.

Известно более 500 видов акул: от глубоководной мелкой Etmopterus perryi, длиной лишь 17 сантиметров, до китовой акулы (Rhincodon typus) — самой большой рыбы (её длина достигает 20 метров). Представители надотряда широко распространены в морях и океанах, от поверхности до глубины более 2000 метров. В основном обитают в морской воде, но некоторые виды способны жить также и в пресной. Большинство акул относятся к так называемым настоящим хищникам, но 3 вида — китовая, гигантская и большеротая акулы — фильтраторы, питаются планктоном, кальмарами и мелкими рыбами.
Вент
Вент (нем. Wenth, эст. Vent) — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Вент, Дженнифер (род. 1991) — австрийская легкоатлетка.

Вент, Дмитрий Павлович (1944—2021) — советский и российский учёный, ректор Новомосковского института РХТУ им. Д. И. Менделеева (1994—2012).

Вент, Карл (1860—1938) — немецко-американский скрипач, композитор и дирижёр.

Вент, Пауль (1900—1944) — эстонский военный и коллаборационист, майор эстонской (и советской) армии, штандартенфюрер СС.

Вент, Фритс Вармолт (1903—1990) — американский физиолог растений голландского происхождения и член НАН США.

Вент, Фридрих Август Фердинанд Кристиан - голландский биолог.

Вент, Фридрих Август Фердинанд Кристиан
Фридрих Август Фердинанд Кристиан Вент (нидерл. Friedrich August Ferdinand Christian Went; 18 июня 1863, Амстердам — 24 июля 1935, Вассенар) — голландский биолог, физиолог растений, педагог, профессор, доктор наук. Член Королевской академия наук и искусств Нидерландов
Мугоша, Душан
Душан Мугоша Дуч (алб. Dushan Mugosha; 7 января 1914, местечко Льешкополье, близ Подгорицы, Королевство Черногория — 8 августа 1973, Белград, СФРЮ) — югославский и косовский государственный деятель, борец за освобождение Югославии от немецко-фашистских захватчиков, председатель Народной Скупщины Косовско-Метохийской автономной области (1960—1963), Народный Герой Югославии.

Королевство Черногория
Короле́вство Черного́рия (серб. Краљевина Црна Гора / Kraljevina Crna Gora) — государство, существовавшее на Балканском полуострове с 1910 по 1918 (де-факто 1916) год. Создано 28 августа 1910 года. Столица королевства — город Цетине, также город Подгорица (с 17 (30) мая 1913 года). Государственная валюта — черногорский перпер.
Love You to Bits
Love You to Bits (с англ. — «Люблю тебя до кусочков») — это укажи-и-щелкни приключенческая игра, доступная для мобильных устройств с операционными системами iOS и Android. Игрок управляет персонажем по имени Космо, который путешествует по разным планетам, чтобы собрать части робота по имени Нова. Каждая планета представлена отдельной локацией-уровнем. Игрок должен взаимодействовать с окружающем пространством и персонажами, решая головоломки и проходя уровень.

Разработкой игры занималась студия Alike Studio, создавшая в 2013 году успешную игру с аналогичным игровым процессом — Tiny Thief. Игра получила в целом признание игровых критиков, похваливших игру за её художественный стиль и повествовательную линию. Однако игровой процесс с головоломки получили разные оценки, от положительных, до сдержанных.

Приключенческая игра
Приключенческая игра (англ. adventure game) или квест (от англ. quest) — один из основных жанров компьютерных игр, представляющий собой интерактивную историю с главным героем, управляемым игроком. Важнейшими элементами игры в жанре квеста являются собственно повествование и исследование мира, а ключевую роль в игровом процессе играет решение головоломок и задач, требующих от игрока умственных усилий. Такие характерные для других жанров компьютерных игр элементы, как бои, экономическое планирование и задачи, требующие от игрока скорости реакции и быстрых ответных действий, в квестах сведены к минимуму или вовсе отсутствуют. Игры, объединяющие в себе характерные признаки квестов и жанра action, выделяют в отдельный жанр — action-adventure.
Шеридан, Киллиан
Ки́ллиан Ше́ридан (англ. Cillian Sheridan; род. 23 февраля 1989, Бейлиборо, Каван, Ирландия) — ирландский футболист, нападающий и левый вингер шотландского клуба «Данди». Имеет опыт выступлений за национальную сборную Ирландии.

За свою карьеру, помимо «Килмарнока», играл за такие клубы, как шотландские «Селтик», «Мотеруэлл» и «Сент-Джонстон», английский «Плимут Аргайл», болгарский ЦСКА (София), кипрские АПОЭЛ и «Омония».

Шеридан провёл 10 матчей в составе молодёжной сборной Ирландии. За первую команду «изумрудного острова» дебютировал 25 мая 2010 года в товарищеском поединке с Парагваем.

Каван (графство)
Ка́ван (ирл. An Cabhán; англ. Cavan) — графство на северо-востоке центральной части Ирландии. Входит в состав провинции Ольстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Каван. Население 73 183 человек (20-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.).
Сверхскопление Резца
Сверхскопление Резца (англ. Caelum Supercluster) — может быть массивным сверхскоплением, имеющим размер 910 миллионов световых лет. Самое большое известное сверхскопление во Вселенной. Оно имеет массу 2×1017 солнечных масс, в 1,7 раза больше массы Ланиакеи и Сверхскопления Часов. Его центр по координатам имеет прямое восхождение 04ч 43м и склонение −33° 30′.

Ближайшая часть сверхскопления находится на расстоянии 1,4 миллиарда световых лет от Земли, а её дальний конец — на расстоянии 2,31 миллиарда световых лет, видимо в созвездии Резца. Сверхскопление Резца имеет около 8300 групп галактик (50 000 больших галактик и 500 000 карликовых галактик).

Резец (созвездие)
Резе́ц (лат. Caelum) — созвездие южного полушария неба. Занимает на небесной сфере площадь в 125 квадратных градусов, содержит 21 звезду, видимую невооружённым глазом. Созвездие не имеет звёзд ярче четвёртой звёздной величины.
Дзета Гидры
Дзета Гидры (лат. ζ Hydrae), 16 Гидры (лат. 16 Hydrae), HD 76294 — двойная звезда в созвездии Гидры на расстоянии приблизительно 157 световых лет (около 48,3 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +3,1m. Возраст звезды определён как около 450 млн лет.

Гидра (созвездие)
Гидра (греч. ύδρα, лат. Hydra, по имени существа из древнегреческой мифологии) — созвездие южного полушария неба. Самая яркая звезда — Альфард, имеет визуальную звёздную величину 2,0. Наилучшие условия видимости в феврале — марте. Видно полностью в южных районах России, а также на юге Центральной России, на Южном Урале и в южных районах Сибири и Дальнего Востока (южнее широты 55°) и частично — на остальной её территории.

Самое большое по площади созвездие.
Национальная ассамблея Венесуэлы
Национа́льная ассамбле́я (исп. Asamblea Nacional) — однопалатный законодательный орган (парламент) Венесуэлы, состоящий из 277 депутатов. Появился в соответствии со 186-й статьёй I части V раздела Конституции 1999 года, заменив предыдущий двухпалатный парламент — Конгресс Республики (исп. Congreso de la República).

Парламент Венесуэлы имеет свой телеканал под названием «Телевидение Национальной ассамблеи» (исп. Asamblea Nacional Televisión), вещающий с 12 марта 2005 года в дециметровом диапазоне, в кабельных сетях и через спутник.

Телевизионный канал (СМИ)
Телевизио́нный кана́л (или телеканал) — сформированная в соответствии с сеткой вещания и выходящая в свет (эфир) под постоянным наименованием и с установленной периодичностью совокупность телепрограмм и/или, соответственно, иных аудиовизуальных, звуковых сообщений и материалов.

Другое возможное определение телевизионного канала — «сигнальный поток из транслируемых согласно предварительно составленному расписанию видеопрограмм».
Spider-Man: Brand New Day
Brand New Day (рус. Совершенно новый день) — сюжетная линия, выпущенная издательством Marvel Comics в 2008 году. Сюжет берёт начало с момента изменения статуса-кво личности Человека-паука и является прямым продолжением сюжета One More Day и развивается в The Amazing Spider-Man #546-564 , также в Spider-Man: Swing Shift (Director’s Cut) — перепечатанном издании Free Comic Book Day 2007: Spider-Man #1 2007 года.

После сюжета Marvel сделали The Amazing Spider-Man единственной текущей серией о Человеке-пауке и начали выпускать её трижды в месяц, после отмены The Sensational Spider-Man (vol. 2) и Friendly Neighborhood Spider-Man, а также дали старт нескольким сюжетным аркам из цикла «назад к основам».

Статус-кво
Ста́тус-кво (лат. status quo ante bellum — «положение, бывшее до войны», сокращение — status quo) — «возврат к исходному состоянию». Это правовое положение, обозначение которого широко применяется в юриспруденции.

В международном праве «статус-кво» подразумевает под собой какое-либо существующее или существовавшее на определённый момент фактическое или правовое положение, о восстановлении или сохранении которого идёт речь.

Также термин «статус-кво» часто используется в дебатных играх. Статус-кво — один из основных элементов дебатного кейса. Часто используется в американском парламентском формате. В дебатах статус-кво означает положение, в котором находится общество, страна и т. п. по заданной резолюции. Статистические данные обычно приводятся в статус-кво.
Западно-Двинская низина
Западно-Двинская низина, Западно-Двинская низменность или Западно-Двинская равнина — низменная равнина в западной части Тверской области, в бассейне Западной Двины.

Расположена к западу от Валдайской и Бельской возвышенностей, к югу от Плоскошской низины. Северная часть простирается от озера Пено, охватывает бассейн Жукопы; южная половина лежит в верхнем течении Западной Двины и ее левых притоков Межи и Велесы (частично).

Западно-Двинская равнина имеет мелкохолмистый или плоский рельеф со слабовыраженным уклоном к югу в южной части и к северу в северной части.

В основании Западно-Двинской равнины — приподнятые карбоновые известняки окского яруса, в некоторых местах перекрытые мореной. Поверхность сложена прерывистыми слоями песков. Из-по них поднимаются невысокие холмы, сложенные суглинками и галькой.

В западной части равнины высота достигает 220 метров, на юге до 180 метров.

Велеса
Велеса́ (Велиса) — река в Тверской области России, левый приток Западной Двины.

Длина — 114 км, площадь бассейна — 1420 км², средний расход воды — 13,4 м³/с. Уклон реки — 0,8 м/км. Вскрывается в начале апреля, ледостав в конце ноября — начале декабря. Крупнейшие притоки — Ушица, Арбузовка, Туросна (левые), Комендоровка, Можайка, Крапивня, Каменка, Сереженька (правые).

Велеса берёт начало на Валдайской возвышенности, в болотах к югу от Андреаполя. В верховьях русло реки узкое и извилистое, при приближении к городу Западной Двине ширина увеличивается до 20 метров.

Около города Западной Двины Велеса и Западная Двина подходят друг к другу на расстояние двух километров, однако ниже ре́ки вновь расходятся и сливаются пятьюдесятью километрами ниже.

В нижнем течении Велеса течёт в заболоченных берегах. Ширина после впадения Туросны доходит до 30 метров.