hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Синтанг
Си́нтанг — город на западе острова Калимантан в Индонезии. Является административным центром округа Синтанг в провинции Западный Калимантан.

В городе находится центр местной католической епархии. Синтанг стоит на месте впадения реки Мелави в реку Капуас, впадающей в Южно-Китайское море.

Население — 40 тыс. чел. (2012).

Основное население города составляют даяки, есть также китайский квартал.

Китайский квартал
Кита́йский кварта́л, кита́йская слобода́ (англ. Chinatown Чайна-таун — «китайский город»; кит. упр. 唐人街, палл. Танжэньцзе, буквально: «улица танских людей», а также кит. упр. 华埠, палл. Хуабу, буквально: «китайский причал») — населённые китайцами кварталы в некитайских городах. Центры коммерции, туризма и китайской культуры. Вместе с тем в китайских кварталах иногда существуют проблемы этнических китайских преступных группировок. Старейшие (200-летние) китайские кварталы расположены в Нагасаки и Бангкоке.

Старейшим чайна-тауном за пределами Азии является китайский квартал в Сан-Франциско, он был основан в 1850 году. Более новые китайские кварталы расположены в Мельбурне, Лас-Вегасе, Лондоне, Париже и Сеуле.
Человек в шляпе
«Человек в шляпе» (англ. The Man in the Hat) — британский независимый фильм 2020 года в жанре дорожной комедии, режиссёрский дебют оскароносного композитора Стивена Уорбека, который также выступил автором сценария и саундтрека.

Слоган фильма: «Нет ничего что сложнее найти, чем потерянную любовь» (англ. Nothing is harder to find than lost love).

Независимый кинематограф
Независимое кино — профессиональные художественные фильмы, которые производятся в значительной или полной мере вне системы основных киностудий. Помимо того, что такое кино в основном снимается и распространяется независимыми компаниями, независимые фильмы также могут производить и/или распространять дочерние структуры крупных киностудий. Независимые фильмы отличаются по своему содержанию, стилю и приёмам, которые выбирают кинематографисты для художественной реализации.
Леушин, Олег Николаевич
Оле́г Никола́евич Леушин (род. 25 марта 1968, Свердловск) — российский актёр театра и кино, режиссёр, заслуженный артист Российской Федерации (2003). С июня 2011 года — художественный руководитель Театра на Юго-Западе.

Дюрренматт, Фридрих
Фридрих Райнхольд Дюрренматт (нем. Friedrich Reinhold Dürrenmatt; 5 января 1921, Конольфинген — 14 декабря 1990, Невшатель) — швейцарский немецкоязычный прозаик и драматург, публицист, художник.

Один из крупнейших писателей послевоенной Европы, Дюрренматт является автором многочисленных романов, главным образом детективных, повестей и рассказов, но наиболее широкую известность он завоевал как драматург: его пьесы «Ромул Великий» (1949), «Визит старой дамы» (1956), «Физики» (1965) и другие обошли сцены мира. Сочинения Дюрренматта изданы более чем на 40 языках.

Минимум 9 раз номинирован на Нобелевскую премию по литературе: в 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1968, 1969,1970 и 1971 году.

В юности Дюрренматту, талантливому художнику, пришлось выбирать между литературой и изобразительным искусством; став профессиональным писателем, он всегда оставался и художником, создавал в том числе и циклы иллюстраций к собственным сочинениям.
Деге (уезд)
Деге (тиб. སྡེ་དགེ, Вайли: Sde-dge, тиб. пиньинь: Dêgê; кит. упр. 德格, пиньинь Dégé, палл. Дэгэ) находится в Гардзе-Тибетском автономном округе в провинции Сычуань в Китае. Центром уезда является посёлок Гэнцин.

Ньингма
Ньингма (транслитерация: (bKa') rNying-ma) — одна из четырёх школ тибетского буддизма. «Ньингма» в переводе с тибетского дословно — «Школа старых переводов». Последователи школы ньингма считали себя приверженцами учения, которое принёс в VIII веке н. э. в Тибет гуру Падмасамбхава, и не опирались на новые переводы индийских канонов.

В настоящее время центры этой школы тибетского буддизма находятся также в странах Европы (включая Россию), в США и других странах.
Эрмс
Эрмс (нем. Erms) — река в Германии, протекает по земле Баден-Вюртемберг. Правый приток Неккара.

Река берёт начало в лесах к северу от города Мюнзинген. Течёт на северо-запад через населённые пункты Бад-Урах, Деттинген-на-Эрмсе, Метцинген, Ридерих, Бемпфлинген. Эрмс впадает в Неккар в коммуне Неккартенцлинген. Общая длина реки составляет 32,7 км, площади водосборного бассейна — 179 км².

Название реки восходит к римскому слову Armissa. Во времена Римской империи на месте нынешнего Метцингена располагалось поселение Vicus Armissium.

Неккартенцлинген
Неккартенцлинген (нем. Neckartenzlingen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Штутгарт. Входит в состав района Эслинген.  Население составляет 6150 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,03 км².
Мостище (Шумячский район)
Мостище — деревня в Шумячском районе Смоленской области России. Входит в состав Руссковского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в юго-западной части области в 17 км к западу от Шумячей, в 13 км севернее автодороги А101 Москва — Варшава («Старая Польская» или «Варшавка»), на берегу реки Соженка. В 15 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Осва на линии Рославль — Кричев.

Шумячский район
Шумячский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-западе Смоленской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Шумячи.
Олимпийский стадион (Серравалле)
Стадион Сан-Марино (итал. San Marino Stadium), бывший Олимпийский стадион Серравалле (итал. Stadio Olimpico di Serravalle) — футбольный стадион, расположенный в городе Серравалле (Сан-Марино), крупнейшим стадион в республике. Является домашней ареной сборной Сан-Марино и футбольных клубов «Сан-Марино» (выступает в Серии С1) и «Ювенес/Догана» (выступает в чемпионате Сан-Марино). На нём играли такие команды, как сборные Англия, Испания, Германия, Нидерланды и Шотландия. Здесь также базируются молодёжные команды Сан-Марино. На этом стадионе ежегодно проводится финал Кубка Сан-Марино и, как правило, проходят домашние матчи команд Сан-Марино в соревнованиях УЕФА.

На территории стадиона помимо футбольной арены максимальной вместимостью 7000 мест расположены олимпийский бассейн, тренировочные поля для футбола и баскетбола, а также штаб-квартира национального олимпийского комитета Сан-Марино.

Ювенес/Догана
«Ювенес/Догана» (итал. A.C. Juvenes/Dogana) — сан-маринский футбольный клуб, представляющий город Серравалле. В начале 2000-х одновременно выступал в чемпионате Сан-Марино и одном из низших итальянских дивизионов, однако позднее решил сосредоточиться исключительно на участии в первенстве своей страны. Клуб образован в 2000 году путём объединения клубов «Ювенес» и «Догана». Основные клубные цвета светло-синий, красный и белый.
Речник
Речни́к:

Речник — работник речного транспорта

Речник — осадочная горная порода, представляющая собою смесь песка и гальки с глиной

Речник — род растений семейства Рдестовые

Речник — садовое товарищество в Москве

Речник — посёлок, Коченёвский район, Новосибирская область, Россия

Речник (садовое товарищество)
«Речни́к» — садовое некоммерческое товарищество на западе Москвы в районе Крылатское, основанное в 1950-е годы. Занимает площадь 20 гектар в пойме Москвы-реки. На начало 2010 года в нём находились как летние дачи, так и индивидуальные жилые дома для постоянного проживания.

В 1998 году часть территории товарищества была приписана к природоохранной зоне вновь образованного Москворецкого парка.

В конце 2005 года вокруг посёлка начал разворачиваться скандал, касающийся законности части построек, который привёл к сносу нескольких домов в 2010 году. К конфликту подключились депутаты Государственной думы, Общественная палата. Снос вызвал резонанс в СМИ. Общественная организация «Комитет „За гражданские права“» заявляла, что часть решений суда была принята в отсутствие ответчиков, а за сносом последовал ряд нарушений со стороны судебных приставов. По состоянию на начало 2018 года, проблема остаётся нерешённой.
Шишкин, Николай Никифорович
Никола́й Ники́форович Ши́шкин (15 декабря 1934, с. Смагино, Исаклинский район, Куйбышевская область, РСФСР — 20 июня 2014, Ижевск, Российская Федерация) ― советский российский инженер-строитель, Заслуженный строитель РСФСР, Народный депутат РСФСР (1990—1993).

Строительство
Строи́тельство — создание (возведение) зданий, строений и сооружений. Продукцией строительства являются законченные и подготовленные к вводу в эксплуатацию новые или реконструированные здания и сооружения.

В широком смысле к строительству (как отрасли) также относят капитальный и текущий ремонт зданий и сооружений, а также их реконструкцию, реставрацию и реновацию.

Процесс строительства включает в себя все организационные, изыскательские, проектные, строительно-монтажные и пусконаладочные работы, связанные с созданием, изменением или сносом объекта, а также взаимодействие с компетентными органами по поводу производства таких работ.
Мехта
Мехта — индийская фамилия. Известные носители:

Мехта, Адитъя (род. 1985) — индийский профессиональный игрок в снукер.

Мехта, Гита (1943—2023) — индийский журналист и писатель, автор документальных фильмов.

Мехта, Дипа (род. 1950) — индо-канадский кинорежиссёр, сценарист.

Мехта, Ферозшах (1845—1915) — индийский общественный и политический деятель.

Мехта, Шекхар (1945—2006) — кенийский и угандийский автогонщик индийского происхождения.

Мехта, Ферозшах
Ферозшах Мехта (4 августа 1845 — 5 ноября 1915) — индийский общественный и политический деятель конца XIX — начала XX веков. Один из основателей Индийского Национального Конгресса. Представитель умеренного крыла ИНК, сторонник сохранения британской власти в Индии.
Китин, Владимир Васильевич
Владимир Васильевич Китин (31 декабря 1937, Ворошиловск — 22 июня 2011, Ставрополь) — советский футболист, полузащитник; советский и российский тренер. Мастер спорта СССР.

Бо́льшую часть карьеры игрока провёл в «Спартаке» / «Динамо» Ставрополь (1958—1961, 1963—1966). В октябре 1961 года сыграл два матча за СКА Ростов-на-Дону в чемпионате СССР. 1962 год отыграл в «Торпедо» Таганрог.

Участник матчей сборной РСФСР в Индии.

В 1967—1994 с перерывами работал в «Динамо» тренером. В 1991 года, с июля — исполняющий обязанности главного тренера.

Работал в ДЮСШ «Динамо», в училище олимпийского резерва, среди воспитанников — игроки сборной России Дмитрий Кириченко и Роман Павлюченко.

В Ставрополе стал проводиться турнир памяти Китина.

СКА (футбольный клуб, Ростов-на-Дону)
СКА — российский футбольный клуб из города Ростов-на-Дону. Серебряный призёр чемпионата СССР 1966 года, обладатель Кубка СССР 1981 года. В сезоне 2023 выступал в группе 1 дивизиона «Б» Второй лиги.

Лишился профессионального статуса по решению владельца клуба рэпера Василия Вакуленко, которым 25 января 2024 года было заявлено о переходе команды в Медийную футбольную лигу.

В 2024 году в чемпионате Ростовской области играет команда СКА (Ростов-на-Дону), в Медиалиге—"СКА-Ростов".
Ярош, Даника
Даника Ярош (англ. Danika Yarosh, род. 1 октября 1998, Морристаун, Нью-Джерси, США) — американская актриса. Она появилась в сериале Showtime «Бесстыжие» и в сериале NBC «Герои: Возрождение». Она снялась вместе с Томом Крузом в фильме «Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся».

Бесстыжие
«Бесстыжие» (англ. Shameless) — американский телесериал, выходивший на канале Showtime. Является ремейком одноимённого британского сериала.

После премьеры девятого сезона 9 сентября 2018 года сериал «Бесстыжие» стал самым продолжительным оригинальным телесериалом в истории Showtime. В январе 2019 года телесериал был официально продлён на десятый сезон, премьера которого состоялась 10 ноября 2019 года. В январе 2020 года сериал был продлен на одиннадцатый сезон. Его выход был запланирован на середину 2020 года, однако из-за пандемии COVID-19 был перенесён. Премьера финального сезона состоялась 6 декабря 2020 года.
Косумель (остров)
Косумель (исп. Cozumel, юк. Kùutsmil — Остров ласточек) — остров в Карибском море в регионе Ривьера Майя, у восточного берега мексиканского полуострова Юкатан. На острове расположен одноимённый муниципалитет штата Кинтана-Роо. Популярный курорт, известный своими местами для дайвинга. Главный город острова — Косумель (San Miguel de Cozumel).

Карибское море
Кари́бское мо́ре (исп. Mar Caribe, англ. Caribbean Sea, гаит. креол. Lamè Karaïb, фр. Mer des Caraïbes, папьям. Laman Karibe, нид. Caraïbische Zee) — окраинное полузамкнутое море бассейна Атлантического океана, с запада и юга ограничено Центральной и Южной Америкой, с севера и востока — Большими и Малыми Антильскими островами. На северо-западе через Юкатанский пролив соединено с Мексиканским заливом, на юго-западе — с Тихим океаном через искусственный Панамский канал.

Карибское море лежит между 9° и 22° с. ш. и между 89° и 60° з. д., его площадь составляет примерно 2 753 000 км². На юге оно омывает Венесуэлу, Колумбию и Панаму, на западе — Коста-Рику, Никарагуа, Гондурас, Гватемалу, Белиз и мексиканский полуостров Юкатан, на севере — Кубу, Гаити, Ямайку и Пуэрто-Рико; на востоке — государства Малых Антильских островов (см. список стран Карибского бассейна).
Беннетт, Арнольд
Инок Арнольд Беннетт (англ. Enoch Arnold Bennett; 27 мая 1867[…], Хэнли, Стаффордшир или Берслем, Стаффордшир — 27 марта 1931[…], Вестминстер, Большой Лондон) — английский писатель, журналист и драматург, литературный критик.

Литературная энциклопедия
«Литерату́рная энциклопе́дия» — энциклопедия, издававшаяся в СССР с 1929 года; издание было прервано после выхода в 1939 году 11-го тома (последняя статья — «Фортегуерри»). Впоследствии не переиздавалась; размещена в электронном виде на сайте Фундаментальной электронной библиотеки.

Всего в энциклопедии размещено более 10 тысяч статей, в том числе о национальных языках и литературе, творчестве национальных литераторов, литературных школах, течениях, направлениях, подробно описаны литературные понятия и т. д.
Вустер (ЮАР)
Вустер (англ. Worcester) — город в Западно-Капской провинции ЮАР, к северо-востоку от Кейптауна. В 2011 г. численность жителей составляла 78 906 человек.

71,87 % (56 708) населения составляют «цветные», 17,27 % (13 626) белые южноафриканцы, 8,75 % (6903) чернокожие, прочие — 1,18 % (929), азиаты — 0,94 % (740). Для 90,17 % (66 874) жителей основным языком общения является африкаанс. В городе, помимо христианских церквей, имеется синагога.

Синагога
Синаго́га (от др.-греч. συναγωγή [synaɡɔːɡɛ̌ː] — «собрание»; ивр. בֵּית כְּנֶסֶת‎ [bet ˈknesːet] — «дом собрания»; идиш שול‎ [ʃuːl] — «школа»), после разрушения Храма, — основной институт еврейской религии; помещение, служащее местом общественного богослужения и центром религиозной жизни общины.

Синагога не только оказала решающее влияние на формирование иудаизма. Традиция придаёт синагоге огромное значение в еврейской жизни. В Талмуде считается, что она уступает по святости только Храму, и называется микдаш меат (מקדש מעט‎ — «малое святилище», Мегила 29 а), как сказано:

Хотя Я и удалил их к народам и хотя рассеял их по землям, но Я буду для них некоторым святилищем в тех землях, куда пошли они.
— Иез. 11:16
Солонев
Солонев (укр. Солонів) — село в Демидовской поселковой общине Дубенского района Ровненской области Украины.

До 2020 года входило в Радивиловский район.

Население по переписи 2001 года составляло 261 человек. Почтовый индекс — 35511. Телефонный код — 3633. Код КОАТУУ — 5625886503.

Радивиловский район
Радиви́ловский район (укр. Радивилівський район; до 1993 года — Червоноармейский) — упразднённая административная единица на юго-западе Ровненской области Украины. Административный центр — город Радивилов.
Неизвестный, Эрнст Иосифович
Эрнст Ио́сифович Неизве́стный (имя при рождении — Э́рик; 9 апреля 1925, Свердловск, Уральская область, СССР — 9 августа 2016, Нью-Йорк, США) — советский и американский скульптор. Лауреат Государственной премии Российской Федерации (1995). Член Латвийской академии наук. Участник Великой Отечественной войны.

Академия наук Латвии
Академия наук Латвии (латыш. Latvijas Zinātņu akadēmija, LZA) — высшее научное учреждение, объединяющее более 300 учёных Латвийской Республики и других стран в области естественных, инженерных, социальных и гуманитарных наук. Основана в 1946 году.

Академия расположена в Риге, недалеко от исторического центра города, в высотном здании на площади Академияс, 1, построенном по образцу московских «сталинских высоток».

Деятельность Академии наук Латвии финансируется и поддерживается государством.

Президентом Латвийской академии наук является Иварс Калвиньш.

С 1989 года Академия издаёт вестник «Zinātnes Vēstnesis».
Эмдин
Эмдин — еврейская фамилия. Известные носители:

Эмдин, Владимир Сергеевич (1938—2004) — учёный в области гидрооптики, доктор технических наук, сын С. Я. Эмдина.

Эмдин, Лев Абрамович (Лейвик Абрамович; 1895—1950) — советский фтизиатр.

Эмдин, Павел Иосифович (1883—1959) — русский и советский невропатолог и нейрохирург.

Эмдин, Сергей: Эмдин, Сергей Владимирович (род. 1971) — российский бизнесмен, генеральный директор Теле2, сын В. С. Эмдина. Эмдин, Сергей Яковлевич (1912—1976) — советский физик, конструктор, доктор технических наук.

Эмдин, Лев Абрамович
Лев Абрамович Эмдин (при рождении Лейвик Абрамович; 1 октября 1895, Гомель, Могилёвская губерния — 23 июля 1950, Ленинград) — советский врач-фтизиатр и учёный-медик, организатор здравоохранения, доктор медицинских наук, профессор. Полковник медицинской службы.
Беккерель (лунный кратер)
Кратер Беккерель (лат. Becquerel), не путать с кратером Беккерель на Марсе, — крупный ударный кратер в северном полушарии на обратной стороне Луны. Название дано в честь французского физика, лауреата Нобелевской премии по физике и одного из первооткрывателей радиоактивности Антуана Анри Беккереля (1852—1908); утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к донектарскому периоду.

Донектарский период
Донектарский (гиппарховский) период — первый период геологической истории Луны. Продолжался от образования Луны до появления бассейна Моря Нектара. Хотя для отдельных лунных образцов при определении абсолютного возраста были получены значения свыше 4,4 млрд лет, группировки образцов с близкими возрастами (отражающие какие-то определённые события) появляются примерно с 4,2 млрд лет. Очевидно, до этого момента радиоактивные часы в породах слишком часто «перезаводились» ударными и эндогенными воздействиями.

Структуры этого периода сильно разрушены, искажены и перекрыты, и самые древние из них разрушены настолько, что едва различаются. Среди них и один из самых древних ещё различимых кратеров — Гиппарх, поэтому этот период также называют гиппарховским.

Существует неформальное разделение этого периода на криптийскую эру (4,533—4,172 млрд лет назад) и 9 групп бассейнов (4,172—3,92 млрд лет назад), но оно не используется в геологии из-за крайне приблизительного их датирования.
Карпов, Никита Иванович
Никита Иванович Карпов — постельничий и оружничий во времена правления Ивана III Васильевича и Василия III Ивановича.

Из дворянского рода Карповы, ветвь Рюриковичи. Внук родоначальника рода Карпа Фёдоровича и второй сын Ивана Карповича Карпова, упомянутого в 1489 году первым воеводою войск левой руки в походе на Вятские земли. Имел братьев: Фёдора, постельничего и воеводу Семёна и Ивана Ивановичей.

Василий III
Васи́лий III Ива́нович, по прямому имени — Гаврии́л, в постриге — Варлаа́м (25 марта 1479, Москва, Великое княжество Московское — 3 декабря 1533, Москва, Великое княжество Московское) — великий князь владимирский и московский в 1505—1533 годах, государь всея Руси. Сын Ивана III Великого и Софьи Палеолог, отец Ивана IV Грозного. Василий III продолжил политику своего отца по «собиранию русских земель» и постепенному упразднению удельных княжеств. Его наибольшим успехом в остром противостоянии с Великим княжеством Литовским стало взятие Смоленска в 1514 году, также к единому Русскому государству были присоединены Псковская республика и Рязанское княжество. В период его правления существенно обострились отношения с постордынскими образованиями — Крымским и Казанским ханствами.
Кабомбовые
Кабо́мбовые (лат. Cabombáceae) — семейство водных растений.

В системе APG II порядок семейства не определён. В системе классификации Кронквиста семейство входит в порядок Кувшинкоцветные (Nymphaeales), отсутствующий в системе APG II.

По информации базы данных The Plant List (на июль 2016) семейство включает 2 рода и 6 видов:

Brasenia Schreb. — Бразения

Cabomba Aubl. — Кабомба

Обле, Жан Батист Кристиан
Жан Бати́ст Кристиа́н (Кристофо́р) Обле́, или Фюзе́-Обле, или Фюзе Обле (фр. Jean Baptiste Christian Fusée-Aublet, Jean Baptiste Christophore Fusée Aublet, 1720, Салон-де-Прованс, Франция — 1778, Париж, Франция) — французский натуралист, ботаник и фармацевт.
NGC 4450
NGC 4450 (другие обозначения — UGC 7594, MCG 3-32-48, ZWG 99.62, VCC 1110, IRAS12259+1721, PGC 41024) — спиральная галактика (Sab) в созвездии Волосы Вероники.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Является галактикой типа LINER.

IOP Publishing
IOP Publishing (ранее Institute of Physics Publishing) — издательская компания британского Института физики. Она предоставляет публикации, через которые распространяются научные исследования по всему миру, включая журналы, веб-сайты сообщества, материалы конференций и книги. Институт физики — это научная благотворительная организация, занимающаяся совершенствованием практики, понимания и применения физики. Любой финансовый излишек, полученный IOP Publishing, идёт на поддержку физики благодаря деятельности Института.

Основная штаб-квартира IOP Publishing находится в Бристоле, Англия, а североамериканская штаб-квартира — в Филадельфии, США. Он также имеет региональные офисы в Вашингтоне (округ Колумбия), Мехико, Пекине, Токио, Москве, Санкт-Петербурге и Сиднее. В нём работают почти 400 сотрудников.
Палеография
Палеогра́фия (др.-греч. παλαιóς «древний; важный» + γράφω «писать») — вспомогательная историческая дисциплина (специальная историко-филологическая дисциплина), изучающая историю письма, закономерности развития его графических форм, а также памятники древней письменности в целях их прочтения, определения автора, времени и места создания. Палеография исследует эволюцию графических форм букв, письменных знаков, пропорции их составных элементов, виды и эволюцию шрифтов, систему сокращений и их графическое обозначение, материал и орудия письма. Особая отрасль палеографии изучает графику систем тайнописи (криптография). В сферу палеографии входит также изучение орнамента и водяных знаков бумаги (филиграней), формата, переплёта рукописей.

Знак
Знак — соглашение (явное или неявное) о приписывании чему-либо какого-либо определённого смысла, значения.

Знаком также называют конкретный случай использования такого соглашения для передачи информации. Знак может быть составным, то есть состоять из нескольких других знаков.

Цифры являются знаками чисел. Буквы являются знаками звуков и, вместе со словами, являются знаками человеческого языка.[прояснить]

Ю. М. Лотман утверждает, что знаки делятся на две группы: условные и изобразительные.

Условный — знак, в котором связь между выражением и содержанием внутренне не мотивирована. Самый распространённый условный знак — слово.

Изобразительный или иконический — знак, в котором значение имеет естественно ему присущее выражение. Самый распространённый изобразительный знак — рисунок.

Наука о знаковых системах называется семиотикой. Явление возникновения знаковой реальности называется семиотизацией.