hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Подольский рабочий
«Подольский рабочий» — бронепоезд (изделие), построенный на Заводе имени Орджоникидзе во время Великой Отечественной войны, и подразделение — бронепоезд № 1 «Подольский рабочий», с 5 декабря 1942 г. - № 664 55-го отдельного дивизиона бронепоездов (2-го формирования) автобронетанковых войск (АБТВ), с декабря 1942 года  бронетанковых и механизированных войск (БТиМВ) РККА.

Отдельный бронепоезд «Подольский рабочий» в составе действующей армии и флота (ДА) с 16 декабря 1941 года по 25 января 1942 года.

55-й однбп (II) в составе ДА с 23 марта 1942 года по 9 мая 1945 года.

Действующая армия и флот
Де́йствующая армия и флот — часть вооружённых сил государства, используемая во время войны (в военное время) для ведения военных действий.

Состав и численность ДАФ зависит от масштаба вооружённого конфликта, интенсивности военных действий и военной политики государства. В литературе также встречаются названия — ДАФ, активная армия и флот, активные вооружённые силы, полевые войска, Активный состав. Термин получил распространение в XIX веке с появлением массовых вооружённых сил, построенных на принципах смешанного типа комплектования личным составом. В Российской империи ДАФ назывались сухопутные и морские силы, военные управления и учреждения Вооружённых сил, подчинённые верховному главнокомандующему, в отличие от формирований, подчинённых военному министру. Территория для развёртывания ДАФ называлась театром военных действий (ТВД).
Наконечный (группа)
Наконечный — российская рок-группа из Санкт-Петербурга, образованная в 2018 году. Автором музыки и текстов является бессменный лидер коллектива Александр Наконечный.

Артисты крупного российского лейбла — «Soyuz Music», номинанты премии «Чартовой Дюжины» и ротации «НАШЕго радио», постоянные участники фестиваля «Улетай».

Улетай (фестиваль)
«Улета́й» (вариант написания — YLETAЙ) — масштабный российский фестиваль рок-музыки под открытым небом. Крупнейшее по количеству зрителей музыкальное мероприятие на территории Удмуртии. По данным аналитического агентства ТурСтат, в 2021 году фестиваль занял 8-е место среди самых популярных опен-эйр мероприятий в России.
Филармонический оркестр мира
Филармонический оркестр мира (англ. Peace Philharmonic Orchestra, фр. Orchestre Philharmonique de la Paix) — симфонический оркестр в Женеве, Швейцария, основанный в 2024 году дирижером Николаем Хозяиновым.

Цель оркестра — создание платформы, объединяющей музыкантов из разных культурных и религиозных слоев, особенно из стран, затронутых конфликтами. Здесь они могут встретиться и найти единство через музыку, отмечает Хозяинов. «На нашем первом концерте выступали русские, американские, украинские музыканты и многие другие — все вместе в гармонии. Музыка обладает уникальной силой: она способна объединять людей вне зависимости от их происхождения, языка или политической ситуации».

Оркестр выступил с дебютным концертом 30 января 2025 года в зале «Виктория-холл» в Женеве, исполнив произведения Моцарта и Шуберта. В программу вошли увертюра к опере «Свадьба Фигаро», фортепианный концерт № 21 Моцарта и «Неоконченная симфония» Шуберта. Оркестром дирижировал его основатель Николай Хозяинов.

Свадьба Фигаро
«Свадьба Фигаро» (Le nozze di Figaro ossia la folle giornata) — опера-буффа Моцарта на итальянском языке, написанная на либретто Лоренцо да Понте по одноимённой пьесе Бомарше.

Премьера состоялась 1 мая 1786 года в венском Бургтеатре.
Арцакена
Арцакена (итал. Arzachena)

Арцакена — город на севере Сардинии.
Арцакена — доисторическая культура, существовавшая на Сардинии во второй половине 3 тыс. до н. э.
Polisportiva Arzachena — футбольный клуб из Арцакены.

Арцакена (культура)
Культура Арцакена — доисторическая культура, существовавшая на Сардинии и юге Корсики во второй половине 3 тыс. до н. э. Характерными для данной культуры были мегалитические круги, а также первые примитивные нураги и «дома ведьм» — гробницы типа Домус-де-Джанас. Археологи до настоящего времени дискутируют, была ли культура Арцакена дальнейшим развитием культуры Оциери или имела иное происхождение. Исчезла после вторжения пришельцев из Восточного Средиземноморья (шерденов?) в 13 в. до н. э., которые, смешавшись с местными племенами, образовали культуру нурагов.

Существенное различие между двумя древними культурами Сардинии — Оциери и Арцакена — состояло в том, что первая была сельскохозяйственной и демократической, а вторая — пастушеской и аристократической.
Мурманское лесничество
Му́рманское лесничество — находится в пределах Ловозерского и Кольского районов, на территориях, подчинённых, администрациям муниципальных образований; Полярного, Североморска, Оленегорска, Мончегорска и Снежногорска, Мурманской области.

В составе лесничества, числятся 3 участковых лесничества: Туломское, Пригородное и Тайбольское.

Площадь лесничества составляет 663 900 га, восьмое по площади в округе.

Рельеф территории лесничества равнинный.

Оленегорск
Оленего́рск — город в Мурманской области России. Центр муниципального округа город Оленегорск с подведомственной территорией. Расположен в 94 км к югу от Мурманска. Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода), в которых имеются риски ухудшения социально-экономического положения».
Константиан (префект претория)
Константиан (лат. Constantianus) — римский политический деятель второй половины IV века.

В 382—383 годах Константиан занимал должность викария диоцеза Понт. В 389 году он находился на посту префекта претория Галлии. За его назначение префектом претория явно стоял император Феодосий I Великий, под командованием которого Константиан служил на Востоке. Больше о нём ничего неизвестно.

Джонс, Арнольд Хью Мартин
Арнольд Хью Мартин (А. Х. М.) Джонс (англ. Arnold Hugh Martin (A.H.M.) Jones, 9 марта 1904 — 9 апреля 1970) — британо-английский историк античности, занимавшийся преимущественно историей Поздней Античности. Профессор Кембриджа, член Британской академии (1947).
Расмуссен, Памела
Памела Сесиль Расмуссен (англ. Pamela Cecile Rasmussen; род. 16 октября 1959 года) — американская орнитолог, специалист по птицам Азии. Ранее была научным сотрудником Смитсоновского института в Вашингтоне, в настоящее время работает при Университете штата Мичиган.

Орнитология
Орнитоло́гия (от др.-греч. ὄρνις, род. п. ὄρνιθος — «птица» и λόγος — «учение», «слово», буквально — «наука о птицах») — раздел зоологии позвоночных, изучающий птиц, их эмбриологию, морфологию, физиологию, экологию, систематику и географическое распространение. Термин «орнитология» введён итальянским натуралистом У. Альдрованди в конце XVI века.
Джей и Молчаливый Боб: Войны магазинов
«Джей и Молчаливый Боб: Войны магазинов» или «Джей и Молчаливый Боб: Магазинные войны» (англ. Jay and Silent Bob: Store Wars) — будущий комедийный фильм американского режиссёра и сценариста Кевина Смита, продолжение картины «Джей и Молчаливый Боб: Перезагрузка» и очередной фильм, действие которого происходит во вселенной View Askewniverse. Главные роли в нём сыграют сам Смит и Джейсон Мьюз.

Мьюз, Джейсон
Дже́йсон Э́двард Мьюз (англ. Jason Edward Mewes; род. 12 июня 1974) — американский актёр, наиболее известный по роли сексуально озабоченного сквернослова Джея в серии фильмов своего давнего друга Кевина Смита.
Коста, Жан
Жан Коста:

Коста, Жан Люк (род. 1965) — швейцарский шахматист, международный мастер (1991).

Коста, Жан-Поль (1941—2023) — французский юрист, председатель Европейского суда по правам человека (2007—2011)

Коста, Жан-Поль
Жан-Поль Коста (фр. Jean-Paul Costa; 3 ноября 1941[…], Тунис — 27 апреля 2023, Chantérac) — французский юрист, профессор права, председатель Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) с 19 января 2007 по 3 ноября 2011 года.
Бальестерос, Чести
Чести Бальестерос (англ. Chasty Ballesteros; род. 3 января 1981) — канадская актриса филиппинского происхождения, наиболее известная по ролям в фильмах и сериалах «Тайны Смолвиля», «Сверхъестественное», «Ясновидец», «Убежище», «Американская семейка», «Теория большого взрыва», «Руководство по разврату для девушек», «Бесстыдники», «Мумия» и «Как я встретил вашу маму».

Ясновидец (телесериал, 2006)
«Яснови́дец» (англ. Psych) — американский сериал, сочетающий в себе жанры детектива, драмы и комедии, созданный Стивом Фрэнксом. Шоу транслировалось по кабельному телеканалу USA с 7 июля 2006 года по 26 марта 2014 года. Всего вышло восемь сезонов, состоящих из 121 серии. 5 февраля 2014 года телеканал USA Network подтвердил, что серия, вышедшая в эфир 26 марта 2014 года, — финал сезона, а восьмой сезон «Ясновидца» стал последним.

В России телесериал шёл в разное время по телеканалам ТВ3 и русскоязычной версии канала Universal Channel.

8 мая 2017 года канал USA анонсировал 2-часовой фильм-продолжение, премьера которого состоялась 7 декабря 2017 года.
Тийи (Эндр)
Тийи́ (фр. Tilly) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Ле-Блан.

Коммуна расположена на расстоянии около 290 км на юг от Парижа, 175 км на юг от Орлеана, 60 км на юго-запад от Шатору.

Эндр (департамент)
Эндр (фр. Indre) — департамент на западе центральной части Франции, один из департаментов региона Центр — Долина Луары. Порядковый номер — 36. Административный центр — Шатору. Население — 238 261 человек (83-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Фёдоров, Дмитрий Леонидович
Дми́трий Леони́дович Фё́доров (5 сентября 1931, Усть-Медведицкая, Нижне-Волжский край — 8 декабря 2016, Москва) — советский и российский учёный-геолог, доктор геолого-минералогических наук, профессор, Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2001), лауреат Государственной премии РСФСР, председатель Государственного комитета РСФСР по геологии и использованию топливно-энергетических и минеральных ресурсов (1991—1992).

Лауреат
Лауреат (от лат. laureatus «увенчанный лаврами») — лицо, которому присуждена государственная или международная премия за выдающиеся заслуги, достижения в производстве, технике, науке, искусстве и других сферах, а также победитель конкурсов.
ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 1948/1949
Сезон 1948/49 стал для «Манчестер Юнайтед» 47-м сезоном в Футбольной лиге и 4-м сезоном подряд в высшем дивизионе чемпионата Англии.

В этом сезоне «Юнайтед» занял в чемпионате 2-е место (чемпионом Англии стал «Портсмут»), а также добрался до полуфинала Кубка Англии, проиграв в переигровке будущему обладателю Кубка, «Вулверхэмптон Уондерерс».

Вулверхэмптон Уондерерс
«Вулверхэ́мптон Уо́ндерерс» (полное название — Футбольный клуб «Вулверхэмптон Уондерерс», англ. Wolverhampton Wanderers Football Club, английское произношение: [wʊlvərˈhæmptən 'wɔndərəz 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Вулвергемптон, графство Западный Мидленд. Образован в 1877 году под названием «Сент-Люкс» (англ. St. Luke’s). Домашним стадионом клуба с 1889 года является «Молинью», вмещающий более 31 тысячи зрителей.

«Вулверхэмптон» является одним из основателей Футбольной лиги в 1888 году. Клуб является трёхкратным чемпионом Англии (1953/54, 1957/58, 1958/59), четырёхкратным обладателем Кубка Англии (1892/93, 1907/08, 1948/49, 1959/60) и двукратным победителем Кубка Футбольной лиги (1973/74, 1979/80).

Выступает в Премьер-лиге, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Принципиальным соперником команды является «Вест Бромвич Альбион», матчи против которого носят название дерби Чёрной страны.
Кенгевэем
Кенгевэ́ем (также Кенгевеем, Горелая, Консывеем) — река на Дальнем Востоке России, протекает по территории Северо-Эвенского района Магаданской области. Впадает в Пенжинскую губу (залив Шелихова) Охотского моря. Длина реки — 100 км, площадь водосборного бассейна — 2060 км².

Река берет начало на Тайнынотском хребте на юге Магаданской области, на высоте более 540 м над уровнем моря. Течёт преимущественно в южном направлении по полуострову Тайгонос в условиях горной лесотундры. В низовьях поворачивает на юго-восток и восток. Характер реки бурный, встречаются многочисленные осерёдки. Постоянные поселения на берегах отсутствуют. Впадает с запада в Пенжинскую губу (залив Шелихова) в 32 км к юго-западу от устья реки Вавачун, образуя эстуарий. Ширина перед устьем — 75-103 м при глубине 0,6-1 м, скорость течения в низовьях — 1,6 м/с.

Магаданская область
Магада́нская о́бласть — субъект Российской Федерации на северо-востоке страны, относится к районам Крайнего Севера. Граничит на севере с Чукотским автономным округом, на востоке — с Камчатским краем, на западе — с Якутией, на юге — с Хабаровским краем. Входит в состав Дальневосточного федерального округа.

3 декабря 1953 года Указом Президиума Верховного Совета СССР из состава Хабаровского края была выделена Магаданская область, в подчинение которой из состава Камчатской области был передан Чукотский национальный округ.

Административный центр — город Магадан.
Нотр-Дам-де-Эпине
Базилика Нотр-Дам-де-Эпине (фр. Basilique Notre-Dame de l'Épine — Базилика Богоматери Терния, или Богоматери Терновой) — римско-католическая базилика в небольшом поселении Л’Эпин, департамента Марна, недалеко от Шалон-ан-Шампани и Вердена. Базилика строилась в 1406—1627 годах и является одним из характерных архитектурных сооружений в стиле поздней, или «пламенеющей, готики». В 1840 году базилика была признана историческим памятником и в 1998 году внесена в Список всемирного наследия ЮНЕСКО как часть маршрутов паломничества в Сантьяго-де-Компостела.

Базилика Нотр-Дам всегда поражала путешественников и вдохновляла писателей, особенно Виктора Гюго, Александра Дюма, Жориса Карла Гюисманса, Поля Клоделя и Поля Фора.

Сантьяго-де-Компостела
Сантья́го-де-Компосте́ла (галис. Santiago de Compostela [sãnˈtjaɰo ðe komposˈtɛla], исп. Santiago de Compostela [sanˈtjaɣo ðe komposˈtela]) — столица автономного сообщества Галисия в Испании. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сантьяго. Город возник вокруг Сантьягского собора — крупнейшего центра паломничества. В 1985 году старая часть города вошла в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Культурная столица Европы 2000 года.
Бытом-Северный
Бытом-Северный (пол. Bytom Północny) — остановочный пункт железной дороги (платформа) в городе Бытом, в Силезском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 2 пути.

Остановочный пункт построен в 1859 году, когда эта территория была в составе Королевства Пруссия.

Силезское воеводство
Силе́зское воеводство (пол. Województwo śląskie, сил.  Ślōnske wojewōdztwo) — воеводство, расположенное на юге Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Катовице.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 4 585 924 человека.

Несмотря на название, только половина Силезского воеводства — это Силезские земли, другая половина — Малопольские земли.
BMW M42
BMW M42 — рядный четырёхцилиндровый бензиновый двигатель внутреннего сгорания немецкого автоконцерна BMW, производство которого началось в 1989 году и закончилось в 1996 году. Является дальнейшим развитием двигателя BMW M40, от которого отличается наличием четырёх клапанов на цилиндр (вместо двух). Головка блока цилиндров аналогична BMW M50. В 1992 году в двигатель был добавлен регулятор детонации и впускной патрубок переключения передач.

Головка блока цилиндров
В поршневых двигателях внутреннего сгорания головка блока цилиндров (ГБЦ, часто называемая просто головкой)  монтируется на блок цилиндров, запирая цилиндр (цилиндры), и образуя тем самым замкнутые камеры сгорания. Стык головки и блока уплотняют прокладкой головки блока. В головке обычно монтируются клапаны с пружинами, свечи зажигания, форсунки. В зависимости от типа двигателя (тактность, система воспламенения, тип охлаждения, система газораспределения) устройство головки может отличаться в очень больших пределах. Некоторые двигатели с воздушным охлаждением (обычно двухтактные) головок не имеют, их одиночные цилиндры закрепляют к картеру.
Жаханов, Ильяс Жаханович
Илья Жаканов (род. 6 мая 1936, аул Актогай, Сарысуский район Жамбылской области, КазССР, СССР) — советский и казахстанский писатель, композитор, искусствовед, заслуженный работник культуры Казахской ССР (1990), заслуженный деятель культуры Кыргызской Республики (1994), заслуженный деятель культуры Казахстана (1998), Герой Труда Казахстана (2022).

Актогай (Жамбылская область)
Актогай (каз. Ақтоғай) — село в Сарысуском районе Жамбылской области Казахстана. Входит в состав Жанаарыкского сельского округа. Находится примерно в 18 км к юго-востоку от районного центра, города Жанатас. Код КАТО — 316037200.
Билайн Смарт
Билайн Смарт — смартфон российского оператора сотовой связи «Билайн», выпущенный в начале 2014 годa. Произведен компанией Huawei, прототипом является модель Huawei Y320-U10. Полным аналогом устройства является также смартфон Orange Tigа, продаваемый международным оператором Orange.

Huawei
Huawei Technologies Co. Ltd. (кит. трад. 華為技術有限公司, упр. 华为技术有限公司, пиньинь Huáwèi Jìshù Yǒuxiàn Gōngsī, палл. Хуавэй цзишу юсянь гунсы) — китайская компания, одна из крупнейших мировых компаний в сфере телекоммуникаций. Основана в 1987 году бывшим инженером Народно-освободительной армии Китая Жэнь Чжэнфэем.
Элкасевич
Элкасевич (хорв. Elkasević) — хорватская фамилия.

Элкасевич, Сандра  (в девичестве — Пе́ркович; род. 1990) — хорватская метательница диска, двукратная олимпийская чемпионка (2012, 2016), двукратная чемпионка мира (2013, 2017).

Элкасевич, Эдис   (род. 1983) — хорватский легкоатлет, выступавший в толкании ядра и метании диска. Участник летних Олимпийских игр 2004 года.

Элкасевич, Сандра
Са́ндра Элкасевич (хорв. Sandra Elkasević, в девичестве — Пе́ркович, хорв. Perković; род. 21 июня 1990 года, Загреб, Югославия) — хорватская метательница диска, двукратная олимпийская чемпионка (2012, 2016), двукратная чемпионка мира (2013, 2017), 7-кратная чемпионка Европы (2010, 2012, 2014, 2016, 2018, 2022, 2024), что является рекордом в истории турниров как среди женщин, так и среди мужчин.

В 2023 году вышла замуж за хорватского легкоатлета и тренера Эдиса Элкасевича, выступавшего в толкании ядра и метании диска.
Барбурский, Казимеж
Кази́меж Зи́гфрид Барбу́рский (пол. Kazimierz Zygfryd Barburski; 7 августа 1942, Лодзь — 26 мая 2016, там жеБарбурский, Казимеж) — польский фехтовальщик-шпажист, выступал за национальную сборную Польши в конце 1960-х — середине 1970-х годов. Участник двух летних Олимпийских игр, бронзовый призёр Олимпийских игр в Мехико, обладатель серебряной медали чемпионата мира, победитель и призёр многих турниров национального значения.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Сесилия Шведская (1540—1627)
Сесилия Густавсдоттер Ваза (швед. Cecilia Gustavsdotter Vasa; 6 ноября 1540, Стокгольм — 27 января 1627, Брюссель) — шведская принцесса, в браке с Кристофом II маркграфиня Баден-Родемахерна. Вторая дочь короля Швеции Густава I и его второй жены Маргариты Лейонхувуд. Она является самой известной из дочерей Густава I из-за скандала, связанного с её отношениями с братом жениха своей сестры Катарины на её свадьбе, а также благодаря последующему длительному пребыванию в Англии при дворе королевы Елизаветы I.

Баден
Ба́ден (нем. Baden) — регион (страна, край) на юго-западе современной Германии, ныне часть государства (федеральной земли) Баден-Вюртемберг.

Сейчас административным центром региона является город Карлсруэ.
43-й саммит G7
43-й саммит «Большой семёрки» (G7) — международная встреча, прошла 26—27 мая 2017 года в Таормине, в Италии.

Первоначально планируемым местом проведения саммита была Флоренция, но позднее оно было перенесено в Таормину. Саммит имел большое политическое значение, так как он прошёл после выборов в Германии и сразу после выборов во Франции, а также это была первая встреча президента США Дональда Трампа и президента Франции Эмманюэля Макрона с главами государств G7.

Макрон, Эмманюэль
Эмманюэ́ль Жан-Мише́ль Фредери́к Макро́н (фр. Emmanuel Jean-Michel Frédéric Macron; род. 21 декабря 1977, Амьен, Сомма, О-де-Франс, Франция) — французский государственный и политический деятель. Действующий президент Франции, верховный главнокомандующий Вооружёнными силами Франции и князь-соправитель Андорры с 14 мая 2017 года.

Министр экономики, промышленности и цифровых дел Франции (26 августа 2014 — 30 августа 2016). Заместитель генерального секретаря президента Франции (15 мая 2012 — 15 июля 2014).

Основатель и председатель партии «Вперёд, Республика!» (2016—2017).

В конце декабря 2019 года британская газета Financial Times включила Макрона в опубликованный ею список из 50 человек, «определивших облик десятилетия».
Я в моменте
«Я в моменте» — песня российских хип-хоп исполнителей Джарахова и Markul. Она была выпущена 3 июня 2021 года в качестве сингла для цифрового скачивания и стриминга на лейбле Warner Music Russia. Текст песни был написан самими исполнителями, а музыка Виктором Сибринином, Павлом Личадеевым и Юрием Музыченко. Продюсерами выступили Сибринин и группа The Hatters. Песня в жанре поп-рэп, она имела коммерческий успех и попала в множество чартов. 5 августа 2021 года была выпущена вторая версия трека, которая была записана Джараховым совместно с Mary Gu.

Warner Music Russia
Warner Music Russia (до 2013 года — Gala Records) — советский и российский лейбл. Артистами лейбла являются Дима Билан, МакSим, Егор Крид, Guf, Jah Khalib, Лёша Свик, Gayazovs Brothers, Артем Качер, Артур Пирожков, Кирилл Бледный и другие известные музыканты. Был основан в 1988 году и приостановил свою деятельность в 2022 году после вторжения России на Украину. Является правопреемником российского лейбла Atlantic Records Russia.
Лихтенштейн, Иоганн
Иоганн Лихтенштейн:

Лихтенштейн, Иоганн Непомук (1724—1748) — 7-й по счёту князь Лихтенштейн, сын князя Иосифа Иоганна Адама.

Лихтенштейн, Иоганн I (1760—1836) — 10-й фюрст (князь) Лихтенштейн, возглавлял род в 1805—1806 и в 1814—1836 годах.

Иоганн I фон Лихтенштейн
Иоганн I фон Лихтенштейн (нем. Johann Baptist Joseph Adam Johann Nepomuk Aloys Franz de Paula; 26 июня 1760 — 20 апреля 1836) — 10-й фюрст (князь) Лихтенштейна, возглавлял род в 1805—1806 и в 1814—1836 годах. Он был последним князем, правившим Лихтенштейном в составе Священной Римской империи (в 1805—1806 годах). В 1806—1814 годах правил Лихтенштейном в качестве регента.
Дифазиаструм ситхинский
Дифазиаструм ситхинский, ситхинский клубень — вид папоротникообразных, произрастающий в северной части Северной Америки и Северо-Восточной Азии. Это наземное травянистое растение, распространяющееся столонами, спускающимися по поверхности или земле или немного ниже поверхности. Листья прижатые, широколанцетные, длиной до 3,2 мм. Стробилы одиночные на концах побегов. Он известен во всех провинциях Канады, а также в штатах США: Аляска, Орегон, Вашингтон, Айдахо, Монтана, Мэн, Нью-Гемпшир, Вермонт и Нью-Йорк. Он также встречается в Гренландии, Сен-Пьере и Микелоне, Японии и на полуострове Камчатка в азиатской части России. Его можно найти на альпийских лугах, открытых каменистых пустошах и хвойных лесах.

Вермонт
Вермо́нт (англ. Vermont, американское произношение: [vərˈmɒnt] (слушать)о файле) — один из штатов на северо-востоке США. Расположен в регионе Новая Англия. В составе США с 1791 года.

Один из самых маленьких штатов США: по площади территории (24 923 км²) — 45-й, по числу жителей (626 042 чел., данные 2015 года) — 49-й из всех 50 штатов США. Столица — Монтпилиер, крупнейший город — Берлингтон.

Официальный девиз штата — «Свобода и единство» (англ. Freedom and Unity). Официальное прозвище — «Штат Зелёных гор» (слово Vermont происходит от фр. vert mont — «зелёная гора»).

Принятое в США сокращение для названия штата — VT.