hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Молуа (святой)
Молуа (умер ок. 609) — настоятель монастыря Киллало. Дни памяти — 11 мая, 4 августа.

Святой Молуа (Molua), или Луа (Lua), или Да Луа (Da Lua), был ирландским святым, о котором мало что известно. Считается, что он родился в благородной семье в Лимерике и получил образование в Бангоре и Клонарде.

Он был монахом, быть может — отшельником, строителем. Им был основан монастырь в Киллало, который стал носить его имя Луа. У Молуа была молельня на острове Фрайар, неподалёку от современной деревни Киллало. Она была местом паломничества вплоть до XX века, пока в 1929 году мощная плотина не подняла уровень реки Шаннон и остров не погрузился под воду. Часовня Луа была разобрана, камни пронумерованы и собраны вновь на месте бывшего дворца Бриана Бору с видом на Шаннон.

Основным учеником Молуа был св. Фланнан, ставший после него настоятелем.

Лимерик
Ли́мерик (англ. Limerick, ирл. Luimneach [ˈl̪ˠɪmʲ(ə)nʲəx], Лымьнях) — город-графство в Ирландии, находится на границе графств Лимерик (провинция Манстер) и Клэр. 
Согласно переписи 2022 года, является третьим по численности населения городом Ирландии — 102 287 человек.
Ауэрсвальд
Ауэрсвальд (нем. Auerswald) — немецкая фамилия.

Ауэрсвальд, Альфред фон (Alfred von Auerswald; 1797—1870) — прусский офицер, политик.

Ауэрсвальд, Ганс:Ауэрсвальд, Ганс Яков фон (1757—1833) — прусский генерал и политик.Ауэрсвальд, Ганс Адольф фон (1792—1848) — прусский генерал.

Ауэрсвальд, Ингрид — немецкая (ГДР) олимпийская чемпионка московской олимпиады (1980) по лёгкой атлетике.

Ауэрсвальд, Рудольф фон (Rudolf von Auerswald; 1795—1866) — прусский политик.

Ауэрсвальд, Хайнц (1908—1970) — офицер СС и юрист, экономический администратор Варшавского гетто.

Ауэрсвальд, Рудольф фон
Рудольф Людвиг Цезарь фон Ауэрсвальд (нем. Rudolf Ludwig Cäsar von Auerswald; 1 сентября 1795, Мариенвердер, Западная Пруссия — 15 января 1866, Берлин, Пруссия) — прусский чиновник, политик, министр, премьер-министр (министр-президент) с 25 июня по 8 сентября 1848 года.
Кромвель (пьеса)
«Кромвель» (фр. Cromwell) — пятиактная пьеса Виктора Гюго, написанная им 1827 году в подражание историческим драмам Шекспира. При жизни автора не ставилась. Повествует о событиях Английской революции. Повествование вращается вокруг лорда-протектора Оливера Кромвеля.

В силу объёма (6920 строф) пьеса тяжела для постановки. В истории французской литературы осталась как один из первых и ярчайших образчиков романтизма, обозначив радикальный разрыв с классицистическими традициями Расина и Корнеля. Вступление к пьесе считается манифестом французского романтизма.

Корнель, Пьер
Пьер Корне́ль (фр. Pierre Corneille; 6 июня 1606, Руан — 1 октября 1684, Париж) — французский поэт и драматург, отец французской трагедии; член Французской академии (с 1647; на кресле № 14). Старший брат драматурга Тома Корнеля.
ORCA
ORCA — программный пакет для расчётов методами квантовой химии. Разработан в Институте преобразования химической энергии Общества Макса Планка, Германия.

Программный пакет бесплатный для академического использования. Поддерживает ОС Windows и Linux (MacOS с июля 2024). Распространяется в виде исполняемых бинарных файлов.

Институт преобразования химической энергии Общества Макса Планка
Институт преобразования химической энергии Общества Макса Планка (нем. Max-Planck-Institut für Chemische Energiekonversion, MPI CEC) — научно-исследовательское учреждение в Мюльхайме-ан-дер-Руре, Германия.
Strategic Studies Group
Strategic Studies Group — австралийская компания-разработчик компьютерных игр, специализирующаяся преимущественно на стратегических варгеймах. Компания наиболее известна, как разработчик игры-прародителя глобальных стратегий Reach for the Stars, морской стратегической игры Carriers at War, серии пошаговых стратегий в стиле фэнтези Warlords, а также серий военных стратегий Battlefront и Decisive Battles of World War II.

Глобальная стратегия
Глобальная стратегия — вид компьютерных стратегических игр, в котором игрок принимает участие в целом периоде мировой истории, управляя государством; при этом игра учитывает различные факторы развития государств — экономический, военный, культурный, социальный и политический.

Выделение жанра глобальной стратегии характерно для русскоязычных специалистов. Игры жанра могут значительно отличаться друг от друга по игровому процессу, но они имеют схожие особенности, выделяющие историческую компоненту. Самой первой глобальной стратегией считается Civilization, вышедшая в 1991 году, но формирование жанра как правило, относят к началу 2000-х гг.
Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order
Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order — ролевая игра в жанре «экшн» 2019 года, разработанная компанией Team Ninja и выпущенная Nintendo для Nintendo Switch. Это третья игра в серии Marvel: Ultimate Alliance, являющаяся продолжением Marvel: Ultimate Alliance 2006 года и Marvel: Ultimate Alliance 2 2009 года, а также первая игра Marvel, выпущенная Nintendo без участия Activision (поскольку у последней истёк срок действия лицензии на издание игр по мотивам Marvel Comics в 2014 и 2016 годах). По сюжету, супергерои собираются в новую команду, чтобы спасти вселенную от Таноса и его Чёрного Ордена, намеревающихся собрать шесть Камней Бесконечности.

Игра получила смешанные отзывы критиков, которые сочли игровой процесс и сюжетную линию по большей части увлекательными, но были разочарованы низким прогрессом по сравнению с предыдущими частями. По состоянию на декабрь 2019 года по всему миру было продано более 1 миллиона копий.

Activision
Activision Publishing (сокращенно: Activision) — американская компания по изданию и разработке компьютерных игр. Основана 1 октября 1979 года. Эта компания стала первым независимым разработчиком игр для игровых приставок и персональных компьютеров. Первой продукцией компании стали игровые картриджи для Atari 2600. Компания базируется в Санта-Монике (Калифорния) и работает в шестнадцати странах.
Государственный таможенный комитет
Государственный таможенный комитет:

Государственный таможенный комитет Российской Федерации (ныне — Федеральная таможенная служба)

Государственный таможенный комитет РСФСР

Государственный таможенный комитет Азербайджана

Государственный таможенный комитет Республики Беларусь

Государственный таможенный комитет Республики Казахстан

Государственный таможенный комитет Республики Киргизия

Государственный таможенный комитет Туркменистана

Государственный таможенный комитет Республики Узбекистан

Государственный таможенный комитет Украины (ныне — Государственная таможенная служба Украины)

Государственный таможенный комитет Приднестровской Молдавской Республики

Государственный таможенный комитет Республики Абхазия

Государственный таможенный комитет Приднестровской Молдавской Республики
Государственный таможенный комитет Приднестровской Молдавской Республики — республиканский орган государственного управления, который входит в структуру центральных органов исполнительной власти на правах самостоятельного ведомства со статусом министерства. Основными задачами ГТК ПМР является организация и совершенствование таможенного дела в ПМР, а также защита экономического суверенитета и экономической безопасности республики.
CX Весов
CX Весов (лат. CX Librae) — одиночная переменная звезда в созвездии Весов на расстоянии (вычисленном из значения параллакса) приблизительно 21056 световых лет (около 6456 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +15,2m до +13,7m.

Весы (созвездие)
Весы́ (лат. Libra) — зодиакальное созвездие, лежащее между Девой и Скорпионом. Содержит 83 звезды, видимые невооружённым глазом. Весы — одно из наименее заметных созвездий Зодиака, несмотря на то, что лишь шесть его звёзд ярче 4-й звёздной величины. Солнце находится в созвездии с 31 октября по 22 ноября. Наиболее благоприятные условия видимости в апреле — мае.
Конокса (деревня)
Ко́нокса — деревня в Холмогорском районе Архангельской области. Входит в состав Хаврогорского сельского поселения.

Численность населения деревни, по данным Всероссийской переписи населения 2010 года, составляла 7 человек.

Холмогорский район
Холмого́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Архангельской области Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в его границах функционирует муниципальное образование Холмогорский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Холмогоры.
Мендес, Нора
Нора Мендес (исп. Nora Méndez; род. 1969, Сан-Сальвадор, Сальвадор) — сальвадорская общественная деятельница, писательница, поэтесса и композитор. Политическая заключённая. В настоящее время выступает за сохранение памяти жертв гражданской войны в Сальвадоре и активно популяризирует поэзию, читая стихи в общественных местах Сан-Сальвадора и используя Интернет.

Гражданская война в Сальвадоре
Гражда́нская война́ в Сальвадо́ре (исп. Guerra Civil de El Salvador) — война в Сальвадоре между правительством страны и партизанскими силами социалистической и коммунистической ориентации, объединёнными во Фронт национального освобождения имени Фарабундо Марти.

Гражданская война продолжалась с 1979 по 1992 год и завершилась заключением мирного соглашения, роспуском вооружённых формирований оппозиции и легализацией ФНОФМ, сокращением армии и переформированием полиции.
Кениата
Кениата:

Кениата, Джомо (также Кеньятта; 1891—1978) — кенийский общественный и государственный деятель, первый премьер-министр в 1963—1964 и президент Кении в 1964—1978. Один из лидеров панафриканского движения и «отец кенийской нации».

Кениата, Маргарет (род. 1964) — кенийский общественный деятель.

Кениата, Ухуру (род. 1961) — сын Джомо Кениаты, президент Кении в 2013—2022.

Кениата, Джомо
Джомо Кениата (также Кеньятта, англ. Jomo Kenyatta; 20 октября 1891, Гатунгу, Британская Восточная Африка — 22 августа 1978, Момбаса, Кения) — кенийский общественный и государственный деятель, первый премьер-министр в 1963—1964 годах и президент Кении в 1964—1978 годах. Один из лидеров панафриканского движения и «отец кенийской нации».
Мошвешве I
Мошвешве I (Мошеш, Мшвешве) (сесото Moshoeshoe) (?1786—11 марта 1870) — вождь народа сото (басуто), объединивший их против британских и бурских колонистов, а также завоевателей, бежавших от растущей мощи зулусов на востоке. Королевство Мошвешве стало ядром современного Лесото.

Мошвешве, старший сын Мокачане, мелкого вождя из династии Котели (Бакотели), родился в Менкваненге, на севере нынешнего Лесото. В юности он помог отцу получить власть над несколькими более мелкими кланами. В 34 года Мошвешве создал собственный клан и стал вождём, поселившись в окрестностях горы Бута-Буте.

Вождь
Вождь — предводитель племени или вождества. В вождестве вожди являются институированными наследственными лидерами, руководящими хозяйственной, социально-потестарной и идеологической сферами жизни. Политическая организация здесь повсеместно составляет теократию, а форма подчинения власти представляет собой вид религиозного подчинения жрецу-вождю.

Также вождём называется предводитель войска; полководец; общепризнанный идейный, политический и т. п. руководитель (в том числе при вождизме); идейный вдохновитель отдельного направления в науке, литературе, искусстве.
Герцог Веллингтон
Герцог Веллингтон (англ. Wellington в Сомерсете) —  наследственный титул в Великобритании. Первым носителем титула был Артур Уэлсли, первый герцог Веллингтон (1769—1852), известный военный и политический деятель ирландского происхождения. Его главным военным достижением стала, совместно с Гебхардом Леберехтом Блюхером, победа над Наполеоном при Ватерлоо в Брабанте (сегодня — бельгийская провинция Валлонский Брабант).

Королевство Ирландия
Короле́вство Ирла́ндия (ирл. Ríocht na hÉireann; англ. Kingdom of Ireland) — ирландское государство, которое существовало с 1542 по 1800 год и занимало весь остров Ирландия. 1 января 1801 года Ирландия и Великобритания объединились, создав Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии.
Нерета (приток Западной Двины)
Не́рета (латыш. Nereta, Narača; Нарата, латг. Narata; в верхнем течении — Не́ретиня, латыш. Neretiņa) — река в Латвии. Течёт по территории Крустпилсского и Ливанского краёв. Правый приток нижнего течения Даугавы.

Длина реки составляет 46 км (по другим данным — 51 км). Площадь водосборного бассейна равняется 561 км² (по другим данным — 598 км²). Объём годового стока — 0,13 км³. Уклон — 0,9 м/км, падение — 41 м.

Начинается в лесной местности от сети мелиоративных канав между болотами Тейчу и Лиелайс. Течёт по Ерсикской равнине Восточно-Латвийской низменности, достигая возле устья Приморской низменности.

Приморская низменность
Приморская низменность (лит. Pajūrio žemuma, латыш. Piejūras zemiene) — низменность, тянущаяся вдоль большей части прибалтийского побережья Балтийского моря, примерно, от северной части восточного побережья Рижского залива до южного побережья Куршского залива. Внутри неё выделяют несколько более мелких единиц рельефа, какими являются Рижская равнина в районе южного побережья Рижского залива, Нижненеманская низменность в низовьях Немана, Полесская низменность в низовьях р. Дейма и др.
Чолакоглу, Озан
Оза́н Чолако́глу (тур. Ozan Çolakoğlu, р. 18 сентября 1972, Адана) — турецкий композитор, автор песен и музыкальный продюсер. Наибольшую известность он получил как продюсер и автор песен для популярного турецкого певца Таркана.

Адана
А́дана, или Адана́ (тур. Adana [a.daˈna]; греч. Άδανα) — город на юге Турции. Административный центр области Адана, расположенный в Средиземноморском регионе Турции на реке Сейхан (лат. Sarus), в 50 км от берега Средиземного моря. Крупный промышленный центр. Развита текстильная, химическая и пищевая промышленность. Имеется метрополитен.
Канадское слоговое письмо (блок Юникода)
Канадское слоговое письмо (англ. Unified Canadian Aboriginal Syllabics) — блок стандарта Юникод, содержащий слоговые знаки для записи языков инуктитут, кэрриер, кри, оджибве, блэкфут и атабаскских языков Канады. Дополнения для некоторых диалектов кри, оджибве и дене находятся в блоке Расширенное канадское слоговое письмо.

Кэрриер (язык)
Кэрриер (англ. Carrier; также Dakelh) — северо-атабаскский язык, на котором говорит народ кэрриер, проживающий в штате Британская Колумбия в Канаде. Язык назван в честь народа дакелх (индейцы Канады), для которых кэрриер является обычным английским названием.

Имеет две разновидности: кэрриер (центральный кэрриер), которая распространена на ареале озёр Стьюарт и Тремблюр в центральной части штата Британская Колумбия, и южный кэрриер, на которой говорят западнее озера Квеснел и южнее озера Чеслатта, в направлении реки Фрейзер и её притоков и Анахим Лейк-Улькатчо центральной части штата Британская Колумбия.

Также у двух разновидностей есть множество диалектов: гранд-рапидс, наутли, некосли, пинчи, портадж, принс-джордж, средне-речной, стельяко, стони-крик, тачи и чеслатта. Также схожесть между центральным и южным кэрриер составляет 90 %.
Армия завоевания
Армия завоевания (араб. جيش الفتح‎, русская транскрипция Джейш аль-Фатх) — коалиция боевых фракций, противостоящих правительству Сирии в гражданской войне. Действует, в основном, в области Идлиб: некоторые группы действуют также в областях Хама и Латакия. Образована 24 марта 2015 года. 28 марта 2015 года Армия завоевания заняла город Идлиб — центр одноимённой административной области (см. Битва за Идлиб). В последующие месяцы Армия шла в авангарде наступления в северо-западной Сирии, в результате которого правительственные войска были вытеснены из провинции Идлиб. После этого успеха подразделения Армии завоевания стали возникать и в других районах Сирии.

Хама (мухафаза)
Ха́ма (араб. مُحافظة حماة‎) — одна из 14 мухафаз на западе центральной части Сирии. Административный центр — город Хама. Другие крупные города — Саламия, Масьяф, Суран, Тайбет-эль-Имам, Мухрада. Площадь — 10 163 км², население — 1 628 000 человек (2011 год).
3-й Офицерский генерала Маркова полк
3-й Марковский полк (3-й Офицерский генерала Маркова полк) — воинское подразделение в составе частей Вооружённых сил Юга России и Русской армии Врангеля в октябре 1919 — ноябре 1920 годов, принимавшее участие в Гражданской войне в России.

Русская армия Врангеля
Ру́сская а́рмия (рус. дореф. Русская армія), Армия Врангеля, Крымская армия  — оперативно-стратегическое объединение белых сил на территории Юга России в апреле-ноябре 1920 года. После принятия генералом бароном П. Н. Врангелем должности Главнокомандующего потерпевшие поражение Вооружённые силы Юга России были им 11 мая в Крыму переформированы в Русскую армию, которая просуществовала до ноябрьской эвакуации 1920 года белых сил из Крыма. 21 ноября после эвакуации была образована Русская эскадра, заменившая армию.

В ноябре 1920 года, после отступления с перекопских позиций до крымских портов, армия была эвакуирована в район Черноморских проливов, затем в Болгарию и в Королевство Сербов, Хорватов и Словенцев. Впоследствии бывшие военнослужащие Русской армии стали основой Русского Общевоинского Союза.
Гизель
Гизель:

Гизель Баварский – немецкий разбойник XVIII века.

Иннокентий (Гизель) — архимандрит Киево-Печерской лавры в XVII веке, историк.

Гизе́ль — селение в Пригородном районе Северной Осетии.

Гизель — река в Германии.

Гизель-Дере: Гизель-Дере — посёлок в Туапсинском районе Краснодарского края. Гизель-Дере — платформа Северо-Кавказской железной дороги РЖД.

Иннокентий (Гизель)
Инноке́нтий Ги́зель (нем. Innozenz Giesel; ок. 1600, Кёнигсберг? — 18 (28) ноября 1683, Киев) — архимандрит Киево-Печерской лавры (с 1656), ректор Киево-Братской коллегии. Историк, богослов, философ, политический и православный церковный деятель Речи Посполитой и Русского государства.
BC
BC:

Borland C — компилятор языка C производства фирмы Borland.

bc — интерактивный интерпретатор Си-подобного языка, позволяет выполнять вычисления с произвольно заданной точностью. Часто используется как калькулятор в командной строке юникс-подобных операционных систем.

BC (Before Christ) — часто употребляемая аббревиатура, означающая время (годы, века) до нашей эры.

BC — British Columbia (Британская Колумбия).

BC — (Before Columbus) - часто употребляемая в США аббревиатура, означающая "До Колумба".

Borland
Borland (Borland Software Corporation, ранее — Borland International, Inc., Inprise Corporation) — компания по производству программного обеспечения, наиболее известна как создатель разработческих инструментов Turbo Pascal и Delphi. В 2009 году поглощена британской компанией Micro Focus; годом ранее активы, связанные со средствами разработки и выделенные в предприятие CodeGear, проданы компании Embarcadero.
Хорол, Иосиф Михайлович
Ио́сиф Миха́йлович Хоро́л (ивр. יוסף חורול‎; 23 июля 1929, Одесса — 1 января 2010, Элькана, Израиль) — советский диссидент, политзаключённый, активист сионистского движения в СССР, израильский политический деятель.

Политический заключённый
Полити́ческий заключённый (сокращённо политзаключённый, политзэ́к) — лицо, находящееся под стражей, в ссылке или отбывающее наказание в виде лишения свободы, а также заведомо ошибочно диагностированное и направленное на принудительное лечение в психиатрическую больницу, в деле которого присутствует явная политическая составляющая, например, оппозиция действующей власти как в виде действий ненасильственного характера, так и в виде вооружённой борьбы, а также некоторые спорные случаи, связанные с занимаемой гражданской позицией, религиозными воззрениями или неудавшимися попытками бегства за границу (включая так называемые «страны соцлагеря») для получения там политического убежища различными способами.

Политическим заключённым может быть как арестованный по обвинению в действиях политического характера, так и по другим, ложным, обвинениям.
Экселби, Гарнет
Гарнет Экселби (англ. Garnet Exelby; род. 16 августа 1981, Сент-Анн, Манитоба, Канада) — канадский хоккеист, защитник.

На драфте НХЛ 1999 года был выбран в 8 раунде под общим 217 номером командой «Атланта Трэшерз».

Атланта Трэшерз
«Атла́нта Трэ́шерз» (англ. Atlanta Thrashers) — бывший профессиональный хоккейный клуб, выступавший в Национальной хоккейной лиге. Базировался в городе Атланта, штат Джорджия, США. В 2011 году клуб переехал в Виннипег (Канада) и был переименован в «Виннипег Джетс».
Радомирово Евангелие
Радомировское Евангелие — среднеболгарский литературный памятник середины XIII века. Написан кириллицей и содержит 182 пергаментных листа. Это полный апракос (изборное богослужебное евангелие). Создан в северной части Македонии. Лист 169а содержит запись писца: «Помени мя, Христе. Аз грешни Радомир писах. Велика ми бе тъга на срдци.» Этот Радомир и одноименный переписчик Радомировской Псалтири явно не одно и то же лицо, потому что их почерки существенно отличаются друг от друга.

Рукопись хранится в библиотеке Хорватской академии наук и искусств в Загребе под шифром III.b.24, собрание Михановича.

Хорватская академия наук и искусств
Хорватская академия наук и искусств (хорв. Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti; HAZU), ранее Югославская академия наук и искусств (хорв. Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti; JAZU) — высшее научное учреждение Югославии и, после её распада, независимой Хорватии. Штаб-квартира академии находится в столице Хорватии, городе Загреб.

Президент академии в настоящее время — архитектор Велимир Нейдхардт (с 2019).
Mycobacterium smegmatis
Mycobacterium smegmatis (лат.) — вид микобактерий из семейства Mycobacteriaceae.

M. smegmatis относится к группе быстрорастущих «нетуберкулёзных микобактерий» (НТМБ). Может расти при температуре среды 45 °C.

При выращивании на плотных питательных средах формируют S-колонии. Проявляют нитратредуктазную и арилсульфатазную активность, ферментируют сукцинамид.

Нитратредуктаза
Нитратредуктаза — один из ключевых ферментов азотного обмена. Его функция заключается в восстановлении нитрат-иона до нитрит-иона. Сам белок состоит из нескольких доменов: первый — ФАД-содержащий домен предназначен для принятия электронов и их дальнейшего переноса на цитохром b557, с которого они в свою очередь попадают на молибдоптерин (молибден-содержащий кофермент). При этом атом молибдена меняет свою степень окисления с +6 на +4, а затем, снова окисляясь, он отдаёт два электрона нитрат-иону, после чего тот восстанавливается до нитрит-иона и воды. В качестве доноров электронов для нитратредуктазы у растений служит НАДH + H+, у грибов — НАДФH + H+, а у бактерий — восстановленная форма ферредоксина. Нитрит, получившийся в ходе описанной выше реакции, служит субстратом для нитритредуктазы для дальнейшего восстановления. Нитратредуктаза активна у растений только в пластидах. В отличие от нитритредуктазы, имеет низкую скорость катализируемой реакции.
Пшисуха
Пшису́ха (пол. Przysucha [pʂɨˈsuxa]) — город в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Пшисухский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 6,98 км². Население — 6762 человека (на 2004 год).

Мазовецкое воеводство
Мазовецкое воеводство (пол. Województwo mazowieckie) — воеводство в восточной Польше, в Мазовии. Из крупных городов в нём находятся Варшава (административный центр), Радом, Плоцк и Седльце.

Население по состоянию на 1 января 2015 года составляет 5 316 840 человек.

В 1999 году в состав воеводства вошла часть Седлецкого воеводства.
Ильково
Ильково — название населённых пунктов в России:

Ильково — деревня в Мценском районе Орловской области.

Ильково — деревня в Кашинском районе Тверской области.

Ильково — деревня в Борисоглебском районе Ярославской области.

Ильково (Ярославская область)
Ильково — деревня в Борисоглебском районе Ярославской области России.

В рамках административно-территориального устройства относится к Андреевскому сельскому округу Борисоглебского района, в рамках организации местного самоуправления включается в Инальцинское сельское поселение.
Петтерсен, Бьярне
Бьярне Виктор Петтерсен (норв. Bjarne Viktor Pettersen; 8 июня 1891, Кристиания — 14 декабря 1983, Порсгрунн, Телемарк) — норвежский гимнаст, чемпион летних Олимпийских игр 1912 года в командном первенстве по произвольной системе.

Летние Олимпийские игры 1912
Летние Олимпийские игры 1912 (англ. 1912 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1912, швед. Olympiska sommarspelen 1912; официальное название — Игры V Олимпиады) проводились в Стокгольме (Швеция) с 6 по 27 июля 1912 года.