hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бисламах
Бислах («Бейт-сефер ле-хейль ха-раглим», «Школа пехотных войск») и Бисламах («Бейт-сефер ле маким хир», «Школа для командиров пехотных войск», ивр. חטיבת ביסלמ"ח‎) — военные базы Армии обороны Израиля в северном Негеве.

Бислах делится на 4 базы:

База 828 полка — в основном проводит курсы «снайперов», «сержантов», «вождения на БТР» и пр. В 828 входит 3 батальона.

База 17-го батальона — проводит курсы командиров пехотных войск.

Базы 828 и 17 соединены.

450 и 906 батальоны — проводят курсы командиров всех единиц пехотных войск и командиров спецподразделений:
«Дувдеван — замаскированный антитеррористический батальон»,
«Окец — боевые кинологи»,
«Маглан — диверсионный батальон»,
«Эгоз — антипартизанский батальон».

Маглан
Магла́н (ивр. מגלן‎ — «ибис»), подразделение № 212 — специальное подразделение Армии обороны Израиля, предназначенное для действий за линией фронта.

Подразделение создано в 1986 году из бойцов подразделения Шальдаг, Сайерет Маткаль и разведроты бригады парашютистов. Бойцы носят красные береты и красные ботинки, как в бригаде парашютистов, с оперативным подчинением 98-й резервной воздушно-десантной дивизии.
В 2015 году подразделение включили в состав вновь образованной бригады специального назначения (89-я бригада специального назначения «Оз»).

Согласно АОИ, подразделение было создано для противотанковой деятельности «с применением новейшего вооружения», в настоящее время ее предназначением являются диверсионные и разведывательные действия за линией фронта.
По некоторым источникам, на вооружении состоят противотанковые ракеты большой дальности «Нимрод».
Surya Kiran
«Сурья Киран» (санскр. सूर्य किरण, дословно — «Солнечные лучи») — авиационная пилотажная группа Военно-воздушных сил Индии. Была создана в 1996 году, базируется на авиабазе Бидар, штат Карнатака. К началу 2011 года группа выполняла пилотаж на учебно-тренировочных HJT-16 Kiran Mk.2 индийского производства. Наряду с пилотажными группами «Красные Стрелы» и «Снегири» «Сурья Киран» демонстрирует высший пилотаж на девяти самолётах.

В феврале 2011 года эскадрилья в последний раз выполнила показ на самолётах HJT-16 Kiran Mk.2. Как заявил начальник штаба ВВС Индии, в октябре 2010 года в «Сурья Киран» начался переход к более совершенным HJT-36 Sitara. Этот процесс может занять от 2 до 3 лет.

Бидар
Бидар (англ. Bidar) — город в индийском штате Карнатака. Административный центр округа Бидар. Средняя высота над уровнем моря — 614 метров. По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 172 298 человек, из которых мужчины составляли 52 %, женщины — соответственно 48 %. Уровень грамотности взрослого населения составлял 69 % (при общеиндийском показателе 59,5 %). Уровень грамотности среди мужчин составлял 75 %, среди женщин — 62 %. 14 % населения было моложе 6 лет.
Андрейкин, Анатолий Иванович
Анатолий Иванович Андрейкин (13 июня 1946, Дубовый Умет, Волжский район, Куйбышевская область, РСФСР, СССР — 3 июля 2022, Самара, Россия) — советский и российский государственный деятель, сотрудник органов внутренних дел, генерал-лейтенант милиции. Начальник Управления внутренних дел Самарской области в 1995—1998 годах.

Волжский район (Самарская область)
Во́лжский район — административно-территориальная единица в Самарской области России. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административным центром района является Самара (город в состав района не входит). Прежнее название района — Молотовский.
Subaru EJ
Subaru EJ — серия четырёхцилиндровых четырёхтактных 16-клапанных автомобильных двигателей внутреннего сгорания производства японской компании Subaru, представленных в 1988 году. Относится ко второму поколению оппозитных двигателей Subaru. В серию входят атмосферные и турбированные двигатели мощностью 70—254 кВт (94—341 л. с.).

Разработкой двигателей EJ занимались, в основном, Масаюки Кодама, Такемаса Ямада и Судзи Савафудзи, работавшие в компании Fuji Heavy Industries.

Subaru Forester
Subaru Forester — японский компактный кроссовер бренда Subaru, выпускающийся с 1997 года. Построен на базе шасси Subaru Impreza. Производится на заводе Gunma Yajima Factory в муниципалитете Ота, Япония.

На Детройтском автосалоне 1997 года Subaru представила машину с большим клиренсом и полным приводом, которая с виду была гораздо больше похожа на универсал, чем на внедорожник. В России, Австралии и США Subaru Forester пользуется большой популярностью как семейный внедорожник.
Коршунов, Павел
Па́вел Ко́ршунов:

Коршунов, Павел Иванович (1907—1984) — генерал-майор, Герой Социалистического Труда, почётный железнодорожник.

Коршунов, Павел Кузьмич (1918—1973) — старший сержант, Герой Советского Союза.

Коршунов, Павел Иванович
Па́вел Ива́нович Ко́ршунов (1 марта 1907 — 31 марта 1987) — советский военный деятель, генерал-майор Советской армии. Герой Социалистического Труда (1943), почётный железнодорожник. Почётный гражданин города Курска.
Финал Кубка СССР по футболу 1939
Финал Кубка СССР по футболу 1939 года — четвёртый финал Кубка СССР. Матч состоялся 12 сентября 1939 года на стадионе «Динамо» в Москве. В финале встретились московский «Спартак» и ленинградский «Сталинец».

Кубок СССР по футболу
Кубок СССР по футболу — футбольное соревнование в СССР, проходившее с 1936 по 1992 год. Наряду с чемпионатом СССР, один из самых главных футбольных турниров в Советском Союзе. В кубке участвовали как команды мастеров, так и команды коллективов физкультуры.

Всего кубок был разыгран 51 раз. В 1940 году из-за затянувшегося чемпионата страны, у команд мастеров не осталось времени для кубковых игр и ни одного матча сыграно не было. В 1941 году в связи с нападением фашистской Германии на СССР первенство на кубок, запланированное на июль-август, не состоялось. В 1942-1943 гг., в связи с Великой Отечественной войны, первенство на кубок не проводилось.

Первым обладателем кубка стал московский «Локомотив», последним — московский «Спартак». Наиболее титулованной командой также является московский «Спартак» — команда выигрывала кубок 10 раз. Победителями этого турнира становились республиканские команды из Армении, Грузии, Украины и РСФСР.
Давыдова, Милитриса Ивановна
Милитри́са Ива́новна Давы́дова (в девичестве — Ермакова) (25 мая 1930, Москва, СССР — 5 января 2018, Пулмен, штат Вашингтон, США). Советский и российский библиограф, библиографовед, поэтесса, доктор педагогических наук (1992) и профессор (1993).

Московский государственный институт культуры
Московский государственный институт культуры (до 7 ноября 2014 года — Московский государственный университет культуры и искусств, МГУКИ) — федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования, дающее профессиональную подготовку в области культуры и искусства и подведомственное Министерству культуры Российской Федерации. Находится в подмосковном городе Химки, в микрорайоне Левобережный.

Институт был основан в 1913 году как Библиотечные курсы в структуре Народного университета имени А. Л. Шанявского. В настоящее время осуществляет образовательную, научно-исследовательскую и культурно-просветительскую деятельность на всех уровнях довузовского, высшего, послевузовского, среднего специального и дополнительного образования по широкому спектру гуманитарных областей знания.
Western & Southern Open 2016 — мужской парный разряд
Пара Иван Додиг и Марсело Мело — победители турнира.

Прошлогодние чемпионы Даниэль Нестор и Эдуар Роже-Васслен не защищали свой прошлогодний титул, однако оба приняли участие в турнире в разных альянсах. Нестор в паре с Вашеком Поспишилом добрался до полуфинала, где они уступили победителям турнира. Роже-Васслен в дуэте с Жюльеном Беннето проиграл уже на старте.

Роже-Васслен, Эдуар
Эдуар Роже-Васслен (фр. Édouard Roger-Vasselin; род. 28 ноября 1983, Женвилье, Франция) — потомственный французский теннисист. Победитель одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2014) и одного турнира в смешанном парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2024); финалист двух турниров Большого шлема в мужском парном разряде (Уимблдон-2016, -2019) и одного турнира Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат США-2022); победитель 29 турниров ATP в парном разряде; бывшая шестая ракетка мира в парном разряде.
Аоки, Синмон
Синмон Аоки (яп. 青木新門, романиз.: Aoki Shinmon, 11 апреля 1937, Нюдзэн, Тояма, Япония — 6 августа 2022, Тояма, Тояма, Япония) — японский писатель и поэт. Наиболее известен своими мемуарами «Гробовщик: журнал буддийского гробовщика», опубликованными в 1993 году. Книга основана на его дневниках в период, когда он работал гробовщиком в 1970-х годах, профессия, которая традиционно считается табу в Японии из-за их восприятия смерти. В 2008 году его мемуары были экранизированы в успешном художественном фильме режиссера Ёдзиро Такито «Ушедшие», удостоенном премии Оскар.

Аоки умер 6 августа 2022 года в возрасте 85 лет.

Нюдзен
Нюдзен (яп. 入善町 Нюдзэн-мати) — посёлок в составе уезда Симониикава префектуры Тояма, Япония. Площадь города составляет 71,29 км², население — 25 861 человек (1 июля 2014), плотность населения — 362,76 чел./км².
Спенсер Смайт
Спенсер Смайт (англ. Spencer Smythe) — вымышленный суперзлодей, появляющийся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics. Наиболее известен как противник супергероя Человека-паука. Будучи учёным, исследующим робототехнику и паукообразных, он встал на путь преступности, чтобы получить финансирование для своей деятельности, и посвятил свою жизнь поимке Человека-паука. Широкую известность Смайту принесло создание Убийц пауков, роботов, разработанных специально для выслеживания, поимки и убийства Человека-паука. Также он является отцом Алистера Смайта.

На протяжении многих лет с момента его первого появления в комиксах персонаж появлялся в других медиа продуктах, включая мультсериалы и видеоигры.

Суперзлодей
Суперзлодей — тип злодея, чаще всего присутствующий в комиксах, экшн-фильмах и в научной фантастике.

Обычно суперзлодеи имеют соразмерные с супергероями силы. При отсутствии таких сил суперзлодеи часто обладают высоким интеллектом, с помощью которого они могут создавать фантастические устройства для борьбы со своими противниками. Во многих случаях суперзлодеи имеют общие характеристики и черты с диктаторами, гангстерами и террористами из реального мира и грезят о мировом господстве.
Последний выход
«Последний выход» (полное наименование англ. Final Exit: The Practicalities of Self-Deliverance and Assisted Suicide for the Dying) — книга британского журналиста, писателя и общественного деятеля Дерека Хамфри, опубликованная в 1991 году. Книга считается пособием и руководством для тех, кто считает эвтаназию, самоубийство или помощь в самоубийстве единственным оставшимся выходом из положения.

Эвтаназия
Эвтана́зия (от греч. εὖ — хорошо + θάνᾰτος — смерть) — практика прекращения жизни человека или другого живого существа, страдающего неизлечимым заболеванием и испытывающего вследствие этого заболевания невыносимые страдания.
Улица Софии Русовой (Чернигов)
Улица Софии Русовой (укр. Вулиця Софії Русової) — улица в Деснянском районе города Чернигова. Пролегает от проспекта Мира — площади Дружбы Народов до улицы Мстиславская, исторически сложившаяся местность (район) Ковалёвка.

Примыкает улица Пятницкая.

Деснянский район (Чернигов)
Деснянский район (укр. Деснянський район) — один из двух административных районов Черниговского горсовета Черниговской области Украины, включает восточную часть Чернигова, прилегающую к Десне. Администрация — Деснянский райсовет. Адрес: Чернигов, 14013, проспект Победы, 141.
Поле, где я умер
«Поле, где я умер» (англ. «The Field Where I Died») — 5-й эпизод 4-го сезона сериала
«Секретные материалы». Премьера
состоялась 3 ноября 1996 года на телеканале FOX.
Хотя этот эпизод принадлежит к типу «монстр недели» и никак не связан с основной
«мифологией сериала», заданной в
первой серии
, в нем раскрывается значительный пласт взаимоотношений между Скалли и Малдером, посредством погружения в регрессивный гипноз последнего.  Режиссёр — Роб Боумэн, автор сценария — Глен Морган, приглашённые звёзды — Митч Пиледжи, Кристен Клоук,
Майкл Добсон.

В США серия получила рейтинг домохозяйств Нильсена, равный 12,3, который означает, что в день
выхода серию посмотрели 19,85 миллиона человек.

Главные герои серии — Фокс Малдер (Дэвид Духовны) и Дана Скалли (Джиллиан Андерсон), агенты ФБР, расследующие сложно поддающиеся научному
объяснению преступления, называемые Секретными материалами.

Дана Скалли
Да́на Кэ́трин Ска́лли (англ. Dana Katherine Scully) — персонаж телесериала «Секретные материалы», воплощённый на экране американской актрисой Джиллиан Андерсон. Имя «Dana» произносится как «Дэ́йна», однако в русском переводе принято произношение «Дана».
Хольмсен, Боргхильд
Боргхильд Хольмсен (норв. Borghild Holmsen; 22 октября 1865, Кристиания — 4 декабря 1938, Берген) — норвежская пианистка, композитор и музыкальный педагог.

Училась у Агаты Баккер-Грёндаль и Отто Винтер-Хьельма, затем в Лейпцигской консерватории у Карла Райнеке и Саломона Ядассона и наконец в Берлине у Альберта Беккера. В 1898 г. дебютировала в Кристиании, в дальнейшем концертировала в Швеции, Дании, Германии, Великобритании и США. Написала скрипичную сонату и ряд фортепианных пьес.

Преподавала фортепиано и теорию музыки в Бергенской консерватории, где её учеником был, в частности, Харальд Северуд.

Лейпцигская высшая школа музыки и театра
Лейпцигская высшая школа музыки и театра имени Феликса Мендельсона Бартольди (нем. Hochschule für Musik und Theater "Felix Mendelssohn Bartholdy" Leipzig), Лейпцигская консерватория — первая консерватория в Германии, расположенная в Лейпциге и основанная в 1843 году Феликсом Мендельсоном Бартольди. После ряда переименований получила имя своего основателя в 1946 году. В 1992 году была объединена с Театральной школой имени Ганса Отто и включает отделения актёрской игры и драматургии. В настоящее время обучается около 900 студентов.
Кутузовский тоннель
Куту́зовский тонне́ль — транспортная развязка на пересечении ТТК с Кутузовским проспектом, уникальная для Москвы пятиуровневая система, обеспечивающая движение пересекающихся автомобильных потоков. Строилась 23 месяца, была сдана в эксплуатацию в 2000 году. Самый широкий тоннель России (63 м). Тоннельный комплекс сооружался полуоткрытым способом с использованием технологий, позволяющих вести строительные работы при частично перекрываемой проезжей части (без прерывания движения транспорта).

Количество тоннелей — 6 (2 основных и 4 боковых), эстакад — 5. Длина двух центральных тоннелей — по 500 м, рамповых участков — по 210 м. Участок тоннелей непосредственно под Кутузовским проспектом представляет собой двухуровневую конструкцию: нижний — проезжая часть для автотранспорта, верхний — развитое подземное пространство для пешеходов и помещений служб эксплуатации тоннелей.

Среди подземных сооружений: торговый центр площадью около 2000 м2, пешеходные переходы, инженерные системы.

Кутузовский проспект
Куту́зовский проспе́кт — проспект в Западном административном округе Москвы, одна из важнейших транспортных магистралей столицы. Расположен на территории районов Дорогомилово и Фили-Давыдково.

Проспект начинается как продолжение улицы Новый Арбат за Новоарбатским мостом, далее идёт на юго-запад (с уклоном к западу) и заканчивается в месте пересечения Рублёвского и Аминьевского шоссе. Продолжением проспекта является Можайское шоссе.
Овнанян, Геворг
Геворг Овнанян (Геворк Ховнанян; англ. Kevork Hovnanian; арм. Գևորգ Հովնանյան; 1923, Киркук, Ирак — 24 сентября 2009, Нью-Йорк, США) — американский предприниматель и филантроп армянского происхождения, основатель Hovnanian Enterprises — по данным на 2009 год, шестой по величине американской жилищно-строительной компании и крупнейшей в Нью-Джерси. В 2022 году выручка компании составила 2,92 млрд. долл. США.

Ещё в 1989 году его компания продала более 30 000 кондоминиумов и других жилых домов в США от Нью-Гэмпшира до Флориды. С тех пор компания построила более 200 000 домов в 18 штатах.

Нью-Гэмпшир
Нью-Гэ́мпшир, также Нью-Хэмпшир (англ. New Hampshire, американское произношение: [ˌnuː ˈhæmpʃər] (слушать)о файле) — штат в регионе Новая Англия на северо-востоке США. Население 1 379 089 (2020). Неофициальное название «Гранитный штат» отражает наличие в штате месторождений гранита и его добычу. Столица штата — город Конкорд, крупнейший город — Манчестер. Первый штат в стране, провозгласивший независимость от Великобритании. Девиз штата «Живи свободным или умри» (англ. Live free or die) был выбран после войны за независимость.
Лосин
Лосин — фамилия:

Лосин, Борис Ефимович (род. 1956) — доктор педагогических наук, профессор института Лесгафта, Заслуженный тренер России.

Лосин, Вениамин Николаевич (1931—2012) — советский и российский художник-иллюстратор, заслуженный художник РСФСР.

Университет имени Лесгафта
Национа́льный госуда́рственный университе́т физи́ческой культу́ры, спо́рта и здоро́вья и́мени П. Ф. Ле́сгафта, Санкт-Петербург основан в 1896 году в Петербурге как Временные курсы для подготовки руководительниц физического воспитания и игр, организованные Петром Францевичем Лесгафтом. Главное здание университета — бывший особняк великой княгини Ксении Александровны.
Бово
Бово:

Бово — уезд на востоке округа Ньингчи, который находится на юго-востоке Тибетского автономного района (запад Китая).

Бово — полуторамачтовое парусное судно для прибрежного мореходства, характерное для Сицилии конца XIX века.

Бово, Брунелла (1932—2017) — итальянская актриса кино и телевидения.

Бово, Чезаре (род. 1983) — итальянский футболист.

Бово (судно)
Бово — полуторамачтовое парусное судно для прибрежного мореходства, характерное для Сицилии конца XIX века. Широко применялось для перевозки грузов и рыболовства, иногда оснащалось артиллерийским орудием и использовалось в военных целях.

Обычно такое судно имело острые обводы корпуса, длину от 12 до 18 метров и могло брать на борт до 40 тонн груза. Его обе мачты оснащались латинским парусным вооружением, на длинном бушприте устанавливался навесной фок.
Кирилин
Кирилин — русская фамилия.

Известные носители:

Кирилин, Александр: Кирилин, Александр Алексеевич (1924—1998) — советский военнослужащий, полный кавалер ордена Славы. Кирилин, Александр Валентинович (1953—2025) — генерал-майор, начальник Управления Министерства обороны РФ по увековечению памяти погибших при защите Отечества. Кирилин, Александр Иванович (1949—2003) — советский и российский актёр театра и кино. Кирилин, Александр Николаевич (род. 1950) —  директор ГНПРКЦ «ЦСКБ-Прогресс». Кирилин, Александр Николаевич (1948—2025) — доктор технических наук профессор, академик РАЕН.

Кирилин, Анатолий Владимирович (1947—2024) — русский прозаик, публицист, журналист.

Кирилин, Валерий Васильевич (1939—2010) — советский и российский военачальник, генерал-лейтенант.

Кирилин, Николай Владимирович (1855—1917) — генерал от инфантерии (1917), начальник Александровской военно-юридической академии (1908—1911).

Кирилин, Александр
Александр Кирилин:

Кирилин, Александр Алексеевич (1924—1998) — советский военнослужащий, полный кавалер ордена Славы.

Кирилин, Александр Валентинович (1953—2025) — генерал-майор, начальник Управления Министерства обороны РФ по увековечению памяти погибших при защите Отечества.

Кирилин, Александр Иванович (1949—2003) — советский и российский актёр театра и кино.

Кирилин, Александр Николаевич (род. 1950) —  директор ГНПРКЦ «ЦСКБ-Прогресс».

Кирилин, Александр Николаевич (1948—2025) — доктор технических наук профессор, академик РАЕН.
Brunette Ambition
Brunette Ambition («Амбиции брюнетки») — автобиографическая книга американской актрисы и певицы Лии Мишель, выпущенная 20 мая 2014 года издательством Random House в серии Crown Archetype. Вскоре после выхода она заняла третье место в списке бестселлеров The New York Times. Книга также дебютировала в списке бестселлеров документальной литературы США под девятым номером.

Амбиции брюнетки освещает такие темы, как семья и дружба, работа в шоу-бизнесе, мода, еда и личное здоровье.

Шоу-бизнес
Шо́у-би́знес (англ. Show business), Организация зрелища — коммерческая деятельность в сфере (индустрии) представлений и развлечений.

Термин «шоу-бизнес» применяется:

к предприятиям (компаниям), занимающимся производством и распространением аудио- и видеопродукции, преимущественно развлекательного контента;

к артистам или некоторым спортсменам (например, Конор Макгрегор, Криштиану Роналду и другие)

к таким сферам развлечений, как кино, театр, музыка, телевидение и другим, извлекающим, кроме всего прочего, финансовую выгоду из своей деятельности.

Шоумен — руководитель (участник) шоу-бизнеса.
Мурэн (Хэнтий)
Мурэн (монг. Мөрөн) — сомон аймака Хэнтий в восточной части Монголии. Численность населения по данным 2010 года составила 1 326 человек.

Центр сомона — посёлок Мурэн, расположенный в 25 километрах от административного центра аймака — города Ундерхаан и в 205 километрах от столицы страны — Улан-Батора.

Сомон
Сомон, или сум, или суму, или сумон (тув. сумон, монг. сум, кит. 苏木) — наименьшая административно-территориальная единица в Республике Тыва (Российская Федерация), Монголии, а также Внутренней Монголии (КНР).
Дом рождения Джона Куинси Адамса
Дом рождения Джона Куинси Адамса (англ. John Quincy Adams Birthplace) — дом-музей, в котором родился 6-й президент США Джон Куинси Адамс, расположенный в городе Куинси, штат Массачусетс. Семья Адамсов жила в этом доме в то время, когда Джон Адамс помогал основать Соединённые Штаты, работая рад Декларацией независимости. Его собственное место рождения находится всего в 23 метрах от данного дома, на том же участке.

Дом представляет собой 2-этажную деревянную каркасную конструкцию, обшитую деревянной вагонкой. На каждом из двух этажей есть две основные комнаты, по одной по обе стороны от центрального камина, и ещё две комнаты в пристройке на первом этаже. Главный фасад имеет ширину в три пролёта с входом в центре. Проём обрамлен пилястрами и увенчан антаблементом и треугольным фронтоном. Аналогичный вход находится в юго-восточном углу здания.

Декларация независимости США
Деклара́ция незави́симости США (англ. United States Declaration of Independence) — исторический документ, в котором британские колонии в Северной Америке объявили независимость от Великобритании, принят единогласно Вторым Континентальным конгрессом 4 июля 1776 года в Филадельфии, штат Пенсильвания.

День принятия (но не подписания) Декларации независимости, 4 июля, празднуется в США как День независимости. Декларация стала первым официальным документом, в котором колонии именовались «Соединёнными Штатами Америки».
Спенсер (фильм)
«Спенсер» (англ. Spencer)  — биографический драматический фильм 2021 года режиссёра Пабло Ларраина по сценарию Стивена Найта. Рассказывает о том, как принцесса Диана решила в 1991 году развестись с принцем Чарльзом и покинуть британскую королевскую семью. Диану и Чарльза сыграли Кристен Стюарт и Джек Фартинг.

Премьера картины состоялась 3 сентября 2021 года на 78-м Венецианском кинофестивале. 5 ноября того же года фильм вышел в прокат в Великобритании и США. Он получил в целом положительные отзывы критиков, особо отметивших игру Стюарт. Эта актриса была номинирована на премии «Оскар», «Золотой глобус» и «Выбор критиков» как «Лучшая актриса».

Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — драма
Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драматическом фильме — престижная награда Голливудской ассоциации иностранной прессы, присуждаемая ежегодно с 1944 года. Первоначально категория носила название «Лучшая женская роль в художественном фильме». С 1951 года было введено разграничение по жанрам: «Лучшая женская роль в комедии или мюзикле» и «Лучшая женская роль в драме».

Ниже приведён полный список победителей и номинантов.  Имена победителей выделены отдельным цветом.