hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Скат Берга
Скат Берга (лат. Bathyraja bergi) — вид хрящевых рыб рода глубоководных скатов семейства Arhynchobatidae отряда скатообразных. Обитают в северо-западной части Тихого океана. Встречаются на глубине до 1800 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют округлый диск со треугольным рылом. Максимальная зарегистрированная длина 102 см. Откладывают яйца. Не представляют интереса для коммерческого промысла.

Скатообразные
Скатообразные, или ромботелые скаты (лат. Rajiformes) — один из четырёх отрядов надотряда скатов. Это хрящевые рыбы с плоским телом, ближайшие родственники акул. Преимущественно обитают в прибрежных водах, хотя существуют и глубоководные скаты. Распространены повсеместно, однако, наибольшего разнообразия достигают в приполярных районах и районах с умеренным климатом. В Российских водах отряд представлен ромбовыми скатами и Arhynchobatidae. В наши дни этот отряд является самым многочисленным и включает в себя порядка 200 видов скатов.
Рысево (Псковская область)
Ры́сево — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав городского поселения «Печоры».

Расположена в центре городского поселения, в 7 км к юго-востоку от города Печоры.

До 2005 года входила в состав ныне упразднённой Печорской волости.

Печоры
Печо́ры (до 1920 года — Печеры; в 1920—1945 годах — Пе́тсери (эст. Petseri)) — город в Псковской области России. Административный центр Печорского района и городского поселения Печоры.

Находится в 3 км от железнодорожной станции Печоры-Псковские. Самый западный город России без учёта Калининградской области.

В городе находится Псково-Печорский Свято-Успенский мужской монастырь, основанный в XV веке, притягивающий множество паломников и туристов.
Томпсон, Гэри Скотт
Гэри Скотт Томпсон (англ. Gary Scott Thompson; род. 7 октября 1959) — американский сценарист, продюсер и режиссёр. Томпсон наиболее известен по своим работам в фильмах: «Форсаж» с Вином Дизелем в главной роли, его продолжения «Двойной форсаж», «Невидимка» с Кевином Бейконом, в культовых классических фильмах «Считанные секунды», «88 минут» с Аль Пачино в главной роли, и «К-911. Собачья работа» и «К-9 III: Частные детективы».

Как создатель и исполнительный продюсер сериала «Лас-Вегас», Томпсон также был режиссёром 4-х эпизодов и сделал небольшое появление в роли пациента психотерапевта. Его последним главным проектом было в качестве руководителя и исполнительного продюсера шоу «Рыцарь дорог», переиздание классического телесериала 1980-х годов.

Невидимка (фильм, 2000)
«Невидимка» (англ. Hollow Man, досл. Полый человек) — американский фильм ужасов режиссёра Пола Верховена, совмещающий элементы слэшера и научной фантастики. Фильм, рассказывающий об учёном, которому удаётся сделать себя невидимым, был навеян романом Герберта Уэллса «Человек-невидимка».

Фильм собрал хорошую кассу и полностью окупился в прокате. Тем не менее реакция на фильм была в основном негативной; кинокритики сочли фильм очень неудачным. Пол Верховен также признавал, что фильм ему явно не удался.

В 2006 году вышел фильм «Невидимка 2». За исключением пары словесных отсылок, он никак не связан с предыдущим фильмом и является самостоятельным произведением.
Хотмыжск (Борисовский район)
Хотмы́жск (в XVII—XVIII веках также Хотмышск, Хотьмыжск) — село, административный центр Хотмыжского сельского поселения Борисовского района Белгородской области России. Расположено при слиянии рек Меловой Колодезь, Рогозная и Ворскла на озере Бездонном.

Население — 1138 жителей (2007). До 1928 года — город.

Уезды России
Уе́зд — территориально-административная единица в Древней Руси, Русском царстве, Российской империи, с 1918 года — в РСФСР, с декабря 1922 года — в СССР.

Традиционно уездом называлась совокупность всех волостей, тянувших к известному административно-судебному центру — городу или селу. В Российской империи центром уезда служил уездный город, где жил исправник — начальник уездной полиции, и были сосредоточены все уездные учреждения.
Плат Вероники (созвездие)
Плат Веро́ники (лат. Sudarium Veronicae, также варианты перевода — Убрус Христа или Спас Нерукотворный) — в настоящее время отменённое созвездие южного полушария неба. Было предложено в 1643 году монахом и астрономом Антоном Мария де Рейта под названием «Плат святой Вероники». Имеется в виду легенда о еврейской женщине Веронике, подавшей свой плат (убрус) Христу во время Его пути на Голгофу, чтобы утереть пот. Образ Иисуса в терновом венце запечатлелся на плате и стал первой нерукотворной иконой.

Созвездие находилось на месте современного Секстанта. Созвездие никогда больше не использовалось астрономами. В переводах на русский язык созвездие называлось так же «Убрус Христа» и (не совсем точно) «Спас Нерукотворный». Ныне оно не числится в официальном списке созвездий, составленном Международным астрономическим союзом.

Голгофа
Голго́фа (др.-греч. Γολγοθᾶ, греч. Γολγοθάς; ивр. גולגלתא‎; арам. ܓܘܓܠܬܐ, го́гульто — «череп»; в Евангелии слово истолковано как «лобное место» — др.-греч. Κρανίου τόπος; лат. Calvariae locus) — небольшая скала или холм, где, по Новому Завету, был распят Иисус Христос. Находится в христианском квартале Старого города Иерусалима. Наряду с Гробом Господним является одной из двух главных святынь христианства.
Чампаки
Чампаки (исп. Champaquí) — самая высокая точка аргентинской провинции Кордова, находящаяся на западе провинции в массиве Сьерра-де-Кордова и имеющая высоту 2790 м над уровнем моря.

Западные склоны горы крутые, восточные более пологие. Вблизи вершины Чампаки находится небольшое озеро, от которого происходит название горы, которая с индейской языка комечингон переводится как «вода на вершине».

Чампаки является памятником природы Аргентины.

Административное деление Аргентины
Аргентина является федеративной республикой и подразделяется на 23 провинции (исп. provincia), и один федеральный округ (исп. ciudad autónoma) Буэнос-Айрес. Каждый субъект федерации имеет собственную конституцию, в соответствии с которой осуществляется самоуправление.

Провинции делятся на департаменты (исп. departamentos), кроме провинции Буэнос-Айрес, которая делится на 135 округов (исп. partidos). Федеральный округ — столица страны город Буэнос-Айрес делится на 48 кварталов (исп. barrios), которые объединены в 15 коммун (исп. communas), законодательный орган федерального округа — легислатура города Буэнос-Айрес (Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires), глава федерального округа и глава исполнительной власти федерального округа — Глава правительства города Буэнос-Айрес (Jefes de gobierno de la Ciudad de Buenos Aires).
Культура компьютерных игр
Культу́ра компью́терных и́гр — всемирная субкультура, объединяющая игроков в компьютерные игры. По мере развития компьютерных игр, их усложнения, но одновременно всё большей доступности и популярности всё более значительной становилась их роль в массовой культуре, особенно для подростков и молодёжи. Культура компьютерных игр развивалась параллельно с интернет-культурой и приходом новых технологий, как распространение мобильных устройств или видеостриминговых сервисов, и демографический состав игроков сильно менялся на протяжении лет.

Люди, часто играющие в компьютерные игры, часто обозначаются понятием «геймер». Общая культура компьютерных игр может охватывать как «казуальных» игроков, так и увлечённых энтузиастов, для которых игры являются одним из основных хобби, и профессиональных киберспортсменов. С появлением и ростом популярности многопользовательских и онлайн-игр сами игры стали полем для образования социальных сетей и сообществ.

Хобби
Хо́бби (от англ. hobby — увлечение, любимое дело), или увлече́ние — занятие, вид человеческой деятельности, которым занимаются на досуге, для наслаждения и удовлетворения. Увлечение — то, чем человек любит и с радостью готов заниматься в своё свободное время. Увлечение является хорошим способом борьбы со стрессом, депрессией, злостью, гневом или яростью. Кроме того, увлечения часто помогают развить кругозор. Основная цель увлечений — самореализация. Хобби делятся на три основных вида: производить вещи, коллекционировать вещи и изучать вещи.

Словом «хобби» в английском языке в конце XIII века называли маленькую лошадь, уже не «pony», но ещё не «horse». C XVI века слово стало обозначать детскую игрушечную лошадку hobbyhorse.
Орес (регион)
Орес (амазиг. ⴰⵡⵔⴰⵙ («Аврас»), араб: أَوْرَاس, роман: Awrās) — природный регион, расположенный в горной части хребта Орес в восточной части Алжира. На территории региона расположены алжирские вилайеты Батна, Тебесса, Хеншела, Ум-эль-Буаги, Сук-Ахрас и Бискра.

Вилайет
Вилайе́т (вилаят, велаят, вилоят, вилайа; от араб. ولاية‎ — «область», «провинция») — основная административно-территориальная единица в некоторых государствах и странах Северной Африки, Ближнего и Среднего Востока, а также Центральной и Юго-Восточной Азии.
Трижды воскресший
«Три́жды воскре́сший» — советский чёрно-белый исторический фильм 1960 года режиссёра Леонида Гайдая, снятый по пьесе Александра Галича «Пароход зовут „Орлёнок“» на киностудии «Мосфильм».

Включиться в работу над фильмом на патриотическую тему Гайдаю предложил Иван Пырьев.

Исторический фильм
Истори́ческий фильм — жанр игрового кино, изображающий конкретные исторические эпохи, события и личности прошлого. Различают историко-биографические фильмы о реальных исторических деятелях, иллюстрирующие их жизненный путь («Александр Невский» 1938, «Спартак» 1960, «Царство небесное» 2005), и историко-приключенческие фильмы о вымышленных персонажах прошлых лет, зачастую с остросюжетной интригой («Граф Монте-Кристо», «Гардемарины, вперёд!»). Исторические фильмы нередко являются экранизациями исторических романов («Война и мир» Л. Н. Толстого). В Голливуде используется также термин «period piece» — любой фильм, действие которого происходит в узнаваемый исторический период прошлого, независимо от того, связан ли его сюжет с историческими событиями.
Шайнпфлюг, Карел
Карел Шайнпфлюг (чеш. Karel Scheinpflug; 28 декабря 1869, Слани, Богемия, Австрийская империя — 5 мая 1948, Марианске-Лазне Чехословакия) — чешский писатель, журналист, драматург и литературный критик.

Слани
Сла́ни (чеш. Slaný, нем. Schlan) — бывший королевский город в районе Кладно Среднечешского края Чехии.

Расположен в 29 км северо-западнее Праги у подножия Сланской горы. Включает в себя административные части: Слани, Благотице, Долин, Квиц, Квичек, Лотоуш, Нетовице, Отруби, Трпомехи и Желевчице.
Ашок Феррей
Ашок Феррей (англ.  Ashok Ferrey; 1 сентября 1957, Коломбо) — писатель, иллюстратор и дизайнер Шри-Ланки.
Родился на Шри-Ланке, в 8 лет переехал в Сомали, куда был направлен его отец — сотрудник одной из организаций ООН. Окончил Бенедиктинскую школу при Аббатстве Уорт в Суссексе и колледж Христа Оксфордского университета, где изучал математику. В последующем 8 лет работал на стройках Брикстона. В возрасте 30 лет вернулся на Шри-Ланку и поселился в Коломбо.

Пишет на английском языке рассказы и повести, которые отличаются занимательным сюжетом и юмором. Книги издаются главным образом в индийском издательстве Penguin Random House India.
Читает также лекции по истории западной архитектуры в Школе архитектуры Коломбо, ведет телевизионную программу «Искусство и архитектура с Ашоком». В свободное время работает персональным тренером по фитнесу. Автор сценария короткометражного фильма «Слон» (2015).

Коломбо
Коло́мбо (синг. කොළඹ [ˈkəlɐmbɞ], там. கொழும்பு [koɻumbu]) — крупнейший город Шри-Ланки, часто неофициально называемый её столицей. Расположен в Западной провинции, в округе Коломбо. Население — 752 993 жителя (2011), население Большого Коломбо (включающего также крупные города Моратува, Дехивала-Маунт-Лавиния и Шри-Джаяварденепура-Котте — столицу страны) — 5 648 000 человек.
A. K. Salim
Ахмад Хатаб Салим (англ. Ahmad Khatab Salim, или Ахмад Хараб Салим англ. Ahmad Kharab Salim, имя при рождении Альберт Аткинсон англ. Albert Atkinson, наиболее известный как A. K. Salim; 28 июля 1922, Чикаго, Иллинойс — 1 января 2003) — американский джазовый композитор и аранжировщик.

Гиллеспи, Диззи
Диззи Гилле́спи (англ. Dizzy Gillespie; настоящее имя Джон Биркс Гиллеспи, англ. John Birks Gillespie, 21 октября 1917, Чироу, Южная Каролина — 6 января 1993, Энглвуд, Нью-Джерси) — джазовый трубач-виртуоз, вокалист, композитор, аранжировщик, руководитель ансамблей и оркестров, родоначальник современного импровизационного джаза (вместе с Чарли Паркером основал стиль бибоп).
Afrolistrophorus hapalomys
Afrolistrophorus hapalomys  (лат.) — вид акариформных клещей семейства Listrophoridae (Psoroptidia) из отряда Astigmata. Встречаются в Юго-Восточной Азии: Вьетнам. Паразитируют на грызущих млекопитающих, таких как мышь Делакура (Hapalomys delacouri Thomas; Muridae, род Обезьяньи мыши). Длина самок 0,4 мм (ширина — 0,1), длина самцов — 0,36 мм. Вид был впервые описан в 2014 году российскими акарологами Андреем Бочковым и Алексеем Абрамовым (Зоологический институт РАН, Санкт-Петербург) вместе с видом Radfordia mirabilis.

Зоологический институт РАН
Зоологи́ческий институ́т (ЗИН РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук, занимающийся проблемами общей и частной зоологии, экологии животных, биоразнообразия, морфологии животных, а также разрабатывающий рекомендации по охране природы. «Alma Mater» отечественной зоологии.
Теннельер
Теннелье́р (фр. Thennelières) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Люзиньи-сюр-Барс. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10375.

Коммуна расположена приблизительно в 150 км к юго-востоку от Парижа, в 80 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 8 км к востоку от Труа.

Труа (округ)
Труа (фр. Troyes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Труа.
Население округа на 2006 год составляло 217 625 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3534 км².
Арнольди, Владимир Митрофанович
Влади́мир Митрофа́нович Арно́льди (13 (25) июня 1871, Козлов — 22 марта 1924, Москва) — русский ботаник, морфолог и альголог.

Член-корреспондент Российской академии наук (1923). Автор первого русского руководства по альгологии «Введение в изучение низших организмов» (1901).

Мичуринск
Мичу́ринск (до 1932 года Козло́в) — город в Тамбовской области России, наукоград, расположен на правом берегу реки Лесной Воронеж, в 72 км западнее областного центра города Тамбова. Второй по значению после областного центра промышленный и культурный центр области.

Административный центр Мичуринского района, в который он не входит. Является городом областного значения. Образует городской округ город Мичуринск. Население 87 914 чел. (2025).
Магомедов, Дадав
Дадау (Дадав) Магомедов (Магометов) (1863, Кумторкала, Дагестанская область, Российская империя — 1926, Кумторкала, Дагестанская АССР, РСФСР, СССР) — кумыкский народный поэт-импровизатор и исполнитель на агач-кумузе. Первый народный поэт Дагестана. Кустарь по металлу и дереву. Активный участник крестьянского движения 1905, революционный партизан в эпоху Гражданской войны; первый в Дагестане сельский корреспондент. По национальности — кумык.

Кумыки
Кумы́ки (кум. Къумукъ / Къумукълар) — тюркский народ, один из коренных народов Дагестана, Чечни и Северной Осетии, крупнейший тюркский народ на Северном Кавказе. Говорят на кумыкском языке.

Общая численность кумыков в мире составляет около 560 тыс. человек. По данным 2021 года они были: третьим по численности народом в Республике Дагестан, вторым по численности национальным меньшинством в Чеченской Республике (после русских) и четвёртым по численности этносом (третьим по численности национальным меньшинством) в Республике Северная Осетия (после осетин, русских и ингушей).

Территория расселения и исторических государственных образований кумыков именуются Кумыкией (кум. Къумукъ).
Бусуанга
Бусуанга (таг. Pulo ng Busuanga) — остров в архипелаге Каламиан.

Административно относится к провинции Палаван. На острове два муниципалитета — Бусуанга на западе и Корон на востоке.

Население — 73849 человек (2015). Остров известен как место для любителей дайвинга из-за затонувших японских кораблей времён Второй мировой войны, которые были затоплены в результате бомбардировок 24 сентября 1944 года.

Бусуанга — крупнейший остров Каламианов (890 км²), в провинции уступая лишь Палавану.

Геологически остров сложен осадочными горными породами Пермского и Позднеюрского периодов, преимущественно кремнистым сланцем. Остров Бусуанга также известен своими пластовыми марганцевыми залежами, толщиной около метра. Браунит является распространённым типом марганцевого минерала, обнаруженного в руде.

Палаван
Пала́ван (англ. и таг. Palawan) — остров на Филиппинах, вместе с соседними островами составляет самую большую (одноимённую) провинцию в государстве. Палаван имеет 425 км в длину и от 8,5 до 40 км в ширину. Площадь острова Палаван — 12 188,6 км². Административный центр — город Пуэрто-Принсеса. Остров находится между Южно-Китайским морем, которое лежит к северо-западу, и морем Сулу на юго-востоке.
NGC 1219
NGC 1219 (другие обозначения — UGC 2556, MCG 0-9-6, ZWG 390.6, KUG 0305+019, IRAS03058+0154, PGC 11752) — спиральная галактика (Sc) в созвездии Кит. Открыта Альбертом Мартом в 1864 году. Описание Дрейера: «тусклый, довольно крупный объект круглой формы». Возможно, NGC 1219 относится к сейфертовским галактикам.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Кит (созвездие)
Кит (лат. Cetus, Cet) — экваториальное созвездие, находящееся в «водном» регионе неба, недалеко от созвездий Водолея, Эридана и Рыб. Полностью наблюдается в центральных и южных районах России. Лучшие месяцы для наблюдения — октябрь и ноябрь.
Боярский, Владимир
Влади́мир Боярский:

Боярский, Владимир Ананьевич (1913—2007) — советский руководитель органов госбезопасности, Заслуженный работник НКВД, подполковник ГБ.

Боярский, Владимир Ефимович (род. 1947) — музыкант, заслуженный деятель искусств России, лауреат Государственной премии РФ (1997).

Боярский, Владимир Ильич (наст. имя Баерский Владимир Гелярович) (1901—1945) — полковник, деятель «власовского» движения.

Боярский, Владимир Ильич
Влади́мир Ильи́ч Боя́рский (имя при рождении и до 1942 года — Владимир Гелярович Баерский; 10 декабря 1901, село Бродецкое, Бердичевского уезда, Киевской губернии — 7 мая 1945, Пршибрам, ныне Чехия) — полковник РККА (1941). Деятель Русского освободительного движения. Заместитель начальника штаба Вооружённых сил Комитета освобождения народов России.
Завоевание Мекки
Завоева́ние Ме́кки (араб. فتح مكة‎ — букв. открытие Мекки‎) мусульманами во главе с пророком Мухаммедом произошло 11 января 630 года. Поводом для похода на Мекку стало нарушение Худайбийского мирного договора со стороны мекканских курайшитов. После завоевания пророк Мухаммед разрушил всех идолов, находившихся возле Каабы, принял присягу у жителей Мекки и через пятнадцать дней отправился в поход на Хунайн.

Абу Суфьян ибн Харб
Абу́ Суфья́н Сахр ибн Харб аль-Умави, известный как Абу́ Суфья́н (араб. أبو سفيان‎; около 565, Мекка — 640, 653 или 650, Медина, Праведный халифат) — правитель Мекки (622—630). Был одним из самых непримиримых врагов пророка Мухаммеда. Принял ислам после завоевания мусульманами Мекки. Его сын Муавия стал первым халифом династии Омейядов.
Raycolt KLTV
Raycolt (кор. 현마 «Хен-ма», Ханча: 現馬) или Kia Light Tactical Vehicle (KLTV) — лёгкий армейский внедорожник, производимый южнокорейской компанией Kia Motors. Был запущен в серийное производство в 2016 году и в том же году поступил на вооружение армии Республики Корея.

Первоначально он был разработан для удовлетворения потребностей вооружённых сил Южной Кореи и был разработан при содействии и финансировании Министерства национальной обороны Республики Корея. Он также рассматривается в качестве замены существующему парку внедорожников Kia KM420 и KM450, находящихся на вооружении.

Kia Motors
Kia Corporation — южнокорейская автомобилестроительная компания, второй автопроизводитель в Республике Корея. Основана в декабре 1944 года, после банкротства в 1997 году вошла в состав Hyundai Motor Group. Продажи компании составляют около 3 млн автомобилей в год, основными рынками являются Республика Корея, США, Западная Европа, Китай и Индия. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2024 год Kia заняла 234-е место.
Болтон, Клинт
Клинт Болтон (англ. Clint Bolton, род. 22 августа 1975, Бандаберг, Австралия) — в прошлом австралийский футболист, играл на позиции голкипера. Является одним из самых опытных вратарей в истории Национальной футбольной лиги Австралии, сыграв, в общей сложности, более 300 матчей за такие клубы как Brisbane Strikers FC, Sydney Olympic FC и Parramatta Power SC. Болтон является двукратным чемпионом Австралии в составе футбольного клуба «Сидней».

Бандаберг
Бандаберг (англ. Bundaberg) — город в австралийском штате Квинсленд, расположенный на восточном побережье примерно в 380 км на север от Брисбена.

Город был основан в 1870 году. Население составляет примерно 47 000 жителей. Город получил развитие как центр торговли сахарным тростником и сегодня большей частью живёт за счёт производства сахара.

С 1888 года в городе действует винодельня, производящая бандабергский ром, являющийся одной из визитных карточек Австралии.

Туризм также имеет большое значение. Город называют «Воротами Большого Барьерного рифа», так как это идеальная отправная точка для путешествия к южной границе Большого Барьерного рифа.
Поплавская
Попла́вская — женская форма фамилии Поплавский. Известные носительницы:

Поплавская, Евгения Александровна (Власова; род. 1978) — украинская певица, модель.

Поплавская, Екатерина Викторовна (род. 1987) — белорусская легкоатлетка.

Поплавская, Ирина Ивановна (1924—2012) — советская и российская актриса, режиссёр, сценарист.

Поплавская, Кристина (род. 1972) — литовская гребчиха.

Поплавская, Марина: Поплавская, Марина Владимировна (род. 1977) — российская оперная певица, сопрано. Поплавская, Марина Францевна (1970—2018) — украинская актриса, продюсер, комик, педагог.

Поплавская, Ядвига Константиновна (род. 1949) — советская и белорусская певица.

Поплавская, Яна Евгеньевна (род. 1967) — советская и российская актриса, телеведущая.

Поплавская, Ядвига Константиновна
Ядви́га Константи́новна Попла́вская  (бел. Ядзві́га Канстанці́наўна Папла́ўская; род. 1 мая 1949 года, Далидовичи, Воложинский район, БССР, СССР) — советская и белорусская эстрадная певица, пианистка, композитор, участница первого состава ансамбля «Верасы». Народная артистка Республики Беларусь (2006).
Площадь Беллинсгаузена
Площадь Беллинсга́узена — площадь в Василеостровском районе Санкт-Петербурга. Расположена между Морской набережной и Западным скоростным диаметром. С востока площадь Беллинсгаузена граничит с Прибалтийской площадью.

Западный скоростной диаметр
За́падный скоростно́й диа́метр (ЗСД) — внутригородская платная автомагистраль в Санкт-Петербурге.

Строительство официально началось в декабре 2005 года. Первый участок, обеспечивающий подключение 3-го и 4-го районов морского порта и проспекта Стачек, был открыт 30 октября 2008 года. 14 октября 2010 года состоялось открытие движения до транспортной развязки с Благодатной улицей. 10 октября 2012 года было открыто движение по всему южному участку ЗСД до набережной реки Екатерингофки. 2 августа 2013 года открыто движение по северному участку от Приморского проспекта до трассы Скандинавия. 4 декабря 2016 года открыли движение на последнем (центральном) участке и на всём ЗСД.
Хазары
Хаза́ры (ивр. כזר‎ «хазар», קזר «казар», כוזרים «кузарим», араб. الخزر‎ «ал-хазар», перс. خزر‎ «хазар», ср.-греч. Χάζαροι «хазари», арм. խազիր «хазир», др.-рус. коꙁаре, лат. Chazari) — тюркоязычный кочевой народ. Стал известен в Восточном Предкавказье (равнинный Дагестан) вскоре после гуннского нашествия.

Среднегреческий язык
Среднегре́ческий язы́к (греч. μεσαιωνική Ελληνική (γλῶσσα), ср.-греч. Ῥωμαϊκὴ γλῶσσα — букв. римский язык), также византийский греческий язык, византийский язык — язык греческого и эллинизированного населения средневековых государств Восточного Средиземноморья, официальный и разговорный язык Восточной Римской (Византийской) империи, в особенности её столицы — Константинополя; переходный этап между древнегреческим языком античности и современным новогреческим языком Греции и Кипра.