hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хольша
\

Хо́льша или Го́лешов (нем. Holscha; в.-луж. Holešow) — деревня в Верхней Лужице, Германия. Входит в состав коммуны Нешвиц района Баутцен в земле Саксония. Подчиняется административному округу Дрезден.

Баутцен (район)
Ба́утцен (нем. Bautzen) — район в Германии. Центр района — город Баутцен. Район входит в состав земли Саксония. Подчинён дирекционному округу Дрезден.

Занимает площадь 2390,65 км². Численность населения района по оценке на 31 декабря 2013 года составляет 308 350 человек. Плотность населения — 129 человек/км².
Официальный код района — 14 6 25.

Район подразделяется на 30 общин.
Абэ, Кадзусигэ
Кадзусигэ Абэ (яп. 阿部 和重 Абэ Кадзусигэ, род. 23 сентября 1968 года) — японский писатель

, кинокритик. Лауреат ряда литературных наград — премии Акутагавы (2005), премии Танидзаки (2010) и других.

Родился в городе Хигасинэ; его семья владела пекарней. Увлекался творчеством Дэвида Боуи, читал Кэндзабуро Оэ, Ричарда Баха, Жана Жене, Уильяма Берроуза, Уильяма Гибсона, Брюса Стерлинга, Грега Бира, Джорджа Эффинджера, Руди Рюкера, Роберта Хайнлайна. На втором курсе бросил среднюю школу Татэока (префектура Ямагата) и переехал в Токио с целью поступить в Японскую киношколу и получить образование кинорежиссёра. Окончил её в 1990 году, работал помощником режиссёра, однако впоследствии посвятил себя писательству.

Жена — писательница Миэко Каваками (с 2011 года).

Ямагата (префектура)
Ямага́та (яп. 山形県 Ямагата-кэн, букв. «в форме горы») — префектура, расположенная в регионе Тохоку на острове Хонсю, Япония.  Площадь префектуры составляет 9323,46 км², население — 1 131 667 человек (1 августа 2014), плотность населения — 121,38 чел./км². Административный центр префектуры — город Ямагата.
Essential Rarities
Essential Rarities — сборник американской группы The Doors, первоначально выпущенный в 1999 году как часть бокс-сета The Complete Studio Recordings, но переизданный в 2000 году как отдельный диск, содержащий студийные, концертные и демозаписи, взято из The Doors Box Set 1997 года.

Все треки на этом альбоме были официально выпущены в бокс-сете 1997 года, за исключением бонус-трека «Woman Is a Devil», который был взят с сессии «Rock Is Dead» на Elektra Studios 1969 года, и не был включён в версию альбома, изданную на данном бокс-сете.

Кроме того, некоторые песни появляются в более полной форме, чем их версии на Box Set: так «Roadhouse Blues» имеет 35-секундную секцию, которая была вырезана, и «Who Scared You?» имеет дополнительный текст.

Музыкальный альбом
Музыка́льный альбо́м — набор музыкальных композиций, выпущенных вместе, в стандартном формате, доступном для проигрывания на популярных воспроизводящих устройствах.

Выражение «альбом пластинок» (англ. record album) появилось после того, как несколько грампластинок, помещённые в книгу, напоминающую фотоальбом, стали продаваться как одно издание. Позже «альбомом» стали называть долгоиграющие 33⅓ об/мин 12-дюймовые LP-пластинки, так как на них входило столько музыки, сколько раньше содержал целый альбом. Стандартом популярной музыки стало 12—14 песен в альбоме, первоначально авторские отчисления зависели от числа песен.

Термин «альбом» относится к любой коллекции звуковых записей, таких как бобина, компакт-кассета, минидиск, компакт-диск, SACD, DVD-Audio. В музыкальных онлайн-магазинах, таких как iTunes Store, группа из нескольких записей, выпущенных в одно и то же время, также называется альбомом.
Сказки Голливуда
Сказки Голливуда (англ. Tales from Hollywood) — пьеса английского писателя Кристофера Хэмптона, написанная им в 1982 году.

Пьеса рассказывает о тяжелых годах американской эмиграции интеллектуальной элиты Европы, еврейских писателей — Генрих и Томаса Манна, Бертольта Брехта, Лиона Фейхтвангера, об их горьких, унизительных поисках работы в Голливуде.
В кульминации драмы появляется Генеральный консул Яков Ломакин, который приносит Генриху Манну гонорар за произведения, изданные в СССР.

В Москве премьера «Сказок Голливуда» состоялась в Малом театре в 1989 году. Роль Якова Ломакина играл Сафронов Владимир Алексеевич.

Брехт, Бертольт
Бе́ртольт Брехт (нем. Bertolt Brecht; полное имя — О́йген Бе́ртхольд Фри́дрих Брехт, Eugen Berthold Friedrich Brechtо файле; 10 февраля 1898, Аугсбург — 14 августа 1956, Берлин) — немецкий драматург, поэт и прозаик, театральный деятель, теоретик искусства, основатель театра «Берлинер ансамбль».

Творчество Брехта — поэта и драматурга — всегда вызывало споры, как и его теория «эпического театра», и его политические взгляды. Тем не менее, уже в 50-х годах пьесы Брехта прочно вошли в европейский театральный репертуар; его идеи в той или иной форме были восприняты многими драматургами-современниками, в том числе Фридрихом Дюрренматтом, Артюром Адамовым, Максом Фришем, Хайнером Мюллером.

Теория «эпического театра», в послевоенные годы претворённая в практику Брехтом-режиссёром, открыла принципиально новые возможности сценического искусства и оказала значительное влияние на развитие театра XX века.
Стойков, Даме
Даме (Дамян) Стойков (род. 11 июля 1966, Гоце-Делчев, Благоевградская область) — болгарский самбист и дзюдоист, бронзовый призёр чемпионата Европы по дзюдо 1988 года в абсолютной категории, серебряный призёр чемпионатов Европы по самбо 1986 и 1990 года, серебряный (1991) и бронзовый (1990) призёр чемпионатов мира по самбо, участник соревнований по дзюдо на летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне. По самбо выступал в тяжёлой весовой категории (свыше 100 кг).

На Олимпиаде в Барселоне болгарин победил бразильца Хосе Транквиллини, монгола Бадмаанямбуугийна Бат-Эрдэнэ, но затем уступил ставшему бронзовым призёром этой Олимпиады венгру Имре Чосу. В утешительной серии Стойков уступил американцу Дэймону Киву и занял итоговое 9-е место.

Гоце-Делчев (город)
Гоце-Делчев (болг. Гоце Делчев) — город в Благоевградской области Болгарии. Административный центр общины Гоце-Делчев. По данным переписи населения 2011 года, в городе проживало 19219 человек.

Город расположен в 105 км от областного центра — Благоевграда и в 203 км от столицы — города София.

До 1951 г. город носил имя Неврокоп (др.-греч. Νευροκοπι). Своё современное название город получил в честь болгарского революционера Гоце Делчева.
Нзило
Нзило (фр. lac Delcommune) — водохранилище, образованное плотиной гидроэлектростанции на реке Луалаба в провинции Катанга на юге Демократической Республики Конго.

Водохранилище находится примерно в 16 км к северо-востоку от города Колвези.

Первоначально водохранилище было названо в честь бельгийского солдата и исследователя Александра Делькоммуне.

Конго (река)
Ко́нго (Заи́р, Луала́ба) — река в Центральной Африке, главным образом в Демократической Республике Конго (частично протекает по её границам с Республикой Конго и Анголой). В верхнем течении (выше города Кисангани) носит название Луалаба. Самая полноводная и вторая по длине река Африки (после Нила), вторая река по водности в мире после Амазонки: годовой сток равен 1318,2 км³, что примерно в 5 раз меньше, чем у Амазонки. С максимальной глубиной в нижнем течении 220 м или более внесена в Книгу рекордов Гиннесса как глубочайшая река мира. Крупнейшая река, пересекающая экватор два раза.
Удмуртский язык
Удму́ртский язы́к (удм. Удмурт кыл) — один из языков пермской ветви финно-угорских языков уральской языковой семьи. Национальный язык удмуртов и бесермян. Носители языка проживают в Удмуртии, Башкортостане, Татарстане, Марий Эл, Пермском крае, Кировской и Свердловской областях России.

Согласно переписи 2010 года, носителей удмуртского языка было 324 338; согласно переписи 2020 года — 255 877 человек.

Удмуртский язык отличается от других пермских языков ударением на последнем слоге слова, некоторыми особенностями морфологии глагола, наличием двух форм спряжения. В культурной лексике сравнительно много татарских и русских заимствований.

Спряжение
Спряже́ние — изменение глаголов по наклонениям, временам и лицам, а в прошедшем времени и сослагательном наклонении в единственном числе — по родам (вместо изменения по лицам), а также по другим грамматическим категориям. Некоторые считают вид глагола также словоизменительной категорией. В русском языке глаголы спрягаются по лицам только в изъявительном наклонении в настоящем и будущем времени. В прошедшем времени и в условном наклонении глаголы изменяются по родам и числам.

Спряжение как глагольное словоизменение в парадигматике языка противопоставляется системе склонения. Формы спряжения могут быть синтетическими и аналитическими.

Некоторые учёные определяют спряжение как совокупность всех глагольных форм, в том числе именных.
Little Big Horn
«Little Big Horn» — макси-сингл немецкой метал-группы Running Wild. Выпущен 28 февраля 1991 года совместным предприятием двух звукозаписывающих лейблов EMI и Noise Records в форматах 7- и 12-дюймовой виниловой пластинки со скоростью вращения 45 оборотов в минуту, а также на компакт-диске. Своим выходом он предварял появление в продаже полноформатного диска Blazon Stone. Наряду с авторским материалом впервые в дискографии в альбом была включена кавер-версия (песня группы Thin Lizzy с альбома Chinatown).

Noise Records
«Noise Records» — немецкий лейбл звукозаписи, основанный в 1983 году и окончательно прекративший существование в 2007. Выпускал музыкальную продукцию в различных направлениях «тяжёлого металла» (изначально отдавая предпочтение спид-, пауэр- и трэш-метал, но со временем несколько расширив стилистические рамки). Стал стартовой площадкой многих легенд жанра — как из Германии (Helloween, Grave Digger, Running Wild, Rage, Kreator, Tankard, Gamma Ray, Iron Savior), так и из других стран (Coroner, Celtic Frost, Skyclad).
Песчаник
Песча́ник — обломочная осадочная горная порода, представляющая собой однородный или слоистый агрегат обломочных зёрен размером от 0,05 мм (по российским критериям) или от 0,0625 мм (по зарубежным критериям) до 2 мм (песчинок), связанных каким-либо минеральным веществом (цементом).

Песчаники образуются в результате разрушения горных пород, переноса обломков водой или ветром и отложения с последующей цементацией. Степень окатанности обломков и степень отсортированности по величине зёрен указывают на протяжённость переноса обломков от места первоначального образования. В подавляющем большинстве разновидностей песчаников преобладает кварц, как наиболее устойчивый физически и химически минерал.

Окатанность
Окатанность — степень сглаженности первоначальных рёбер обломков осадочных (обломочных) горных пород или минералов вследствие их обламывания, истирания и вообще разрушения при транспорте или переотложении главным образом текучими (реками) и волнующимися водами (озёрами, морями в береговой зоне), ледниками или ветром, а также при гравитационном оползании, обваливании или осыпании. В последних случаях говорят о степени «обработанности» обломочного материала. Степень окатанности изменяется в зависимости от степени изометричности, угловатости и округлённости.

Окатанность — функция всех геометрических свойств обломка горной породы или минерала, поэтому окатанность не является синонимом округленности или изометричности.

Окатанность оценивают либо визуально, либо путём измерений с вычислением коэффициента окатанности. Кроме этого, степень окатанности при необходимости определяют на вибрирующих поверхностях — вибросепараторах.
Мури
Мури (нем. Muri AG) — коммуна в Швейцарии, окружной центр, находится в кантоне Аргау.

Входит в состав округа Мури.  Население составляет 6670 человек (на 31 декабря 2007 года). Официальный код  —  4236.

Аргау
А́ргау, также А́аргау (нем. Aargau, фр. Argovie, итал. Argovia, романш. Argovia) — кантон на севере Швейцарии. Ранее употреблявшееся название кантона — Ааргау, в настоящее время является устаревшей формой транскрипции. Получил своё название от реки Аре, протекающей по его территории. С западной стороны находятся кантоны Берн, Золотурн и Базель-Ланд, с восточной — Цюрих и с южной — Люцерн и Цуг.

Административный центр — город Арау. Площадь — 1403,8 км2. Население — 735 808 человека (на 31.12.2024).
HR 7578
HD 10191+7654(также известная как V4200 Стрелеца и 242 G. Стрельца) — кратная звёздная система в экваториальном созвездии Стрельца. Звезда имеет видимую звёздную величину +6.18m, и, согласно шкале Бортля, видна невооружённым глазом на деревенско-пригородное небе (англ. Rural/suburban transition). Из измерений параллакса, полученных во время миссии Gaia, известно, что звезда удалена примерно на 46,01 св. лет (14,107 пк) от Земли. Звезда наблюдается южнее 67° с.ш., т.е. видна практически на всей территории обитаемой Земли, за исключением северных полярных областей. Лучшее время для наблюдения — июль.

Сама звезда движется с примерно с той же скоростью относительно Солнца, что и остальные звёзды: её радиальная гелиоцентрическая скорость: −7 км/с, что практически на 30% меньше скорости, местных звёзд Галактического диска, а также это значит, что звезда приближается к Солнцу.

Галактический диск
Галактический диск — компонент структуры линзовидных и спиральных галактик.

Галактический диск представляет собой плоскость, в которой находятся спирали, рукава и перемычки. В галактическом диске, как правило, содержится больше молодых звёзд, газа и пыли, чем в галактическом гало.

Галактический диск состоит из газа, пыли и звёзд. Газ и пыль образуют «газовый диск». Звёзды образуют «звёздный диск».
Наум Блик
Дмитрий Николаевич Иордатий (род. 19 ноября 1979, Свердловск, РСФСР, СССР), наиболее известен под сценическим псевдонимом Наум Блик и Dry Ice — российский рэп-исполнитель и поэт-песенник, сооснователь и участник екатеринбургской рэп-группы Ek-Playaz. Выступает также как сольный исполнитель. Стоит у истоков екатеринбургского хип-хопа.

Поэт-песенник
Поэ́т-пе́сенник — поэт, специализирующийся на написании слов к песням.

Поэты-песенники тесно сотрудничают с композиторами при написании песен, причём каждый из них делает свой вклад как в слова, так и в музыку. Нередко поэты-песенники являются авторами текстов для уже написанных мелодий.

В России наиболее известны в этом жанре Михаил Попов, Леонид Дербенёв, Николай Добронравов, Николай Доризо, Михаил Матусовский, Анатолий Поперечный, Илья Резник, Роберт Рождественский, Лариса Рубальская, Михаил Рябинин, Михаил Танич, Алексей Фатьянов, Юрий Энтин, в других странах — Юрий Рыбчинский, Мэрилин и Алан Бергманы, Оскар Хаммерстайн II, Джонни Мерсер, Барри Гибб, Боб Дилан и другие.
Измерительный приёмник
Измери́тельный приёмник — радиоприёмник с нормированными метрологическими характеристиками измерения уровня и частоты радиосигналов. Основное назначение их — селективное измерение напряжения или мощности слабых сигналов, у многих современных приёмников есть также дополнительные функции, например: анализ спектра сигнала, измерение модуляции, сканирование по диапазону частот с целью выявления каналов, на которых ведется передача или для отслеживания помех. Для определения параметров радиоизлучения в пространстве, измерительный приёмник используется совместно с измерительными антеннами. От измерительных приёмников следует отличать приёмник-компаратор и приёмник сигналов точного времени, которые не измеряют параметры радиосигнала, а принимают измерительную информацию, передаваемую специальными радиостанциями.

Метрология
Метроло́гия (от греч. μέτρον «мера» + λόγος «мысль; причина») — наука об измерениях, методах и средствах обеспечения их единства и способах достижения требуемой точности. Предметом метрологии является извлечение количественной информации о свойствах объектов с заданной точностью и достоверностью; нормативная база для этого — метрологические стандарты.

Метрология состоит из трёх основных разделов:

теоретическая или фундаментальная — рассматривает общие теоретические проблемы (разработка теории и проблем измерений физических величин, их единиц, методов измерений).

прикладная — изучает вопросы практического применения разработок теоретической метрологии. В её ведении находятся все вопросы метрологического обеспечения.

законодательная — устанавливает обязательные технические и юридические требования по применению единиц физической величины, методов и средств измерений.
Министерство цифрового развития государственного управления, информационных технологий и связи Республики Татарстан
Министерство цифрового развития государственного управления, информационных технологий и связи Республики Татарстан (тат. Татарстан Республикасы дәүләт идарәсен санлы нигездә үстерү, мәгълүмат технологияләре һәм элемтә министрлыгы, Tatarstan Respublikası däwlät idäräsen sanlı nigezdä üsterü, mäğlümät texnologiäläre häm elemtä ministrlığı) — орган государственной власти Республики Татарстан.

Подчиняется Раису РТ и Кабинету Министров РТ.

Глава Республики Татарстан
Глава (Раис) Республики Татарстан, сокращённо — Раис Республики Татарстан (тат. Татарстан Республикасы Рәисе), — глава республики (субъекта, государства) и высшее должностное лицо, возглавляющее систему исполнительных органов государственной власти Татарстана. С 4 июля 1991 года по 6 февраля 2023 года должность руководителя республики именовалась Президент Республики Татарстан.

Должность президента Татарстана была учреждена в 1991 году, первым президентом Татарстана стал Минтимер Шаймиев. В 2023 году название должности было изменено на «глава (раис)».

Резиденцией главы Татарстана является Губернаторский дворец в Казанском Кремле в столице Республики Татарстан городе Казани.

Символом власти в Татарстане является устанавливаемый в служебном кабинете и поднимаемый над резиденциями Штандарт (флаг) Главы (Раиса) Республики Татарстан, представляющий собой государственный флаг Татарстана с изображённым в его центре государственным гербом Татарстана.
Белая леди (коктейль)
«Бе́лая ле́ди» (англ. White lady) — сауэр коктейль на основе джина и ликёра Куантро или Трипл-сека. Термин сауэр указывает на кислый сок цитрусовых и подслащающие компоненты. Готовят методом шейк & стрейн украшают долькой лимона и подают в коктейльной рюмке. Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Незабываемые» (англ. Unforgettables).

Ликёр
Ликёр (через фр. liqueur, от лат. liquor — «жидкость») — ароматный, как правило, сладкий алкогольный напиток из фруктовых и ягодных соков, настоев душистых трав с добавлением кореньев и пряностей. Содержание этилового спирта варьирует в широких пределах (от 15% до 75% по объёму), а содержание сахара, как правило, колеблется между 25% и 60%.

Коммерческое производство ликёров началось в Средние века, когда алхимики, врачи и монахи искали эликсир жизни. Это привело к появлению большого количества широко известных ликёров, в том числе носящих имена религиозных орденов, которыми эти напитки были впервые получены. В настоящее время производство ликёров развито практически повсеместно, те или иные местные разновидности нередко упоминаются в путеводителях для привлечения внимания туристов.
Baryshnyala occulta
Baryshnyala occulta (лат.) — вид ископаемых насекомых, единственный в семействе Baryshnyalidae из инфракласса новокрылые (Neoptera). Обнаружен в отложениях каменноугольного периода (Hagen-Vorhalle, поздний карбон, намюрский ярус, 318,1—314,6 млн лет назад) в Германии (Северный Рейн-Вестфалия).

Класс (биология)
Класс (лат. classis, мн. ч. classes) — один из основных рангов иерархической классификации в биологической систематике.

В иерархии систематических категорий класс стоит ниже типа и выше отряда (в зоологической систематике) и ниже отдела и выше порядка (в ботанической систематике).

Примеры:

Бабочка-капустница (Pieris brassicae) относится к классу Насекомые (Insecta).

Растение Пиерис японский (Pieris japonica) относится к классу Двудольные (Magnoliopsida).

Иногда используются также производные ранги:

надкласс (лат. superclassis) — ранг выше класса,

подкласс (лат. subclassis) — ранг ниже класса,

инфракласс (лат. infraclassis) — ранг ниже подкласса.
Чемпионат Польши по гандболу
Польская суперлига по гандболу среди мужчин (пол. Superliga polska w piłce ręcznej mężczyzn) — высший дивизион чемпионата Польши по гандболу среди мужчин.

PGNiG женская Суперлига (пол. PGNiG Superliga Kobiet) — высший дивизион чемпионата Польши по гандболу среди женщин.

Чемпионат Польши по гандболу среди мужчин
Польская суперлига по гандболу среди мужчин (пол. Superliga polska w piłce ręcznej mężczyzn) — высший дивизион чемпионата Польши по гандболу среди мужчин. Действующим спонсором, имя которого носит чемпионат, является компания PGNiG. Соревнования проходят в два этапа: сначала проводится круговой турнир, а затем раунд плей-офф (введён с сезона 2007/2008). Победитель раунда плей-офф становится титулом чемпиона Польши, худшие команды по итогам кругового турнира вылетают в Первую лигу Польши. Лучшие команды по итогам турнира также получают право играть в Лиге чемпионов ЕГФ, Кубке ЕГФ по гандболу и Кубке вызова ЕГФ.
Дипловатадзис, Томас
Томас Дипловатадзис (греч.  Θωμάς Διπλοβατάτζης, итал.  Tommaso Diplovataccio 1468 — 1541) — греко-итальянский юрист Средневековья, исследователь  византийского и  римского права, 
«Основатель Филологической истории права» (Fondatore de la Storia Letteraria del Diritto) и «Предтеча Исторической школы права» (Precursore de la Scuola Eritica del Diritto).

Римское право
Ри́мское пра́во — правовая система, существовавшая в Древнем Риме и в Византийской империи с VIII века до н. э. по VI век н. э., а также отрасль правовой науки, занимающаяся её изучением.

Римское право являлось образцом или прообразом правовых систем многих других государств, является исторической основой романо-германской (континентальной) правовой семьи.
Вельс, Андреас
Андреаc Велс (нем. Andreas Wels; род. 1 января 1975, Шёнебек, Саксония-Анхальт) — немецкий прыгун в воду, вице-чемпион Олимпиады 2004 года в Афинах, вице-чемпион мира 2003 года. Двукратный чемпион европейских чемпионатов.

Прыжки в воду
Прыжки́ в во́ду — один из водных видов спорта, прыжок в воду, выполняемый с различных снарядов: вышки (5—10 метров), либо трамплина (1—3 метра). Во время прыжка спортсмены выполняют ряд акробатических действий (обороты, винты, вращения). Вход в воду всегда происходит с вытянутыми руками, направленными к воде.

На соревнованиях судьями оценивается как качество выполнения акробатических элементов в полётной фазе, так и чистота входа в воду; на соревнованиях по синхронным прыжкам оценивается также синхронность исполнения элементов двумя участниками.
Великобритания на зимних Олимпийских играх 2022
Великобритания на зимних Олимпийских играх 2022 года была представлена 50 спортсменами в 6 видах спорта. Единственным видом спорта, где не были представлены британские спортсмены, стал хоккей с шайбой. В состав сборной вошёл 21 спортсмен ранее участвующий в Играх, при этом, для четырёх спортсменов Игры в Пекине стали четвёртыми в карьере.

Британцы выиграли две медали: золото в женском кёрлинге и серебро в мужском кёрлинге. Медали сборной Великобритании принесли шотландские кёрлингисты.

На 4 зимних Олимпийских играх подряд британцы выиграли одно золото. Всего на счету британских спортсменов стало 12 золотых наград на зимних Играх, они никогда не выигрывали более одной золотой на одних зимних Играх.

UTC+8:00
UTC+8 — часовой пояс для:

Иркутское время

Китайское стандартное время
Гонконгское время
Тайваньское время

Малайзийское стандартное время

Сингапурское стандартное время

Филиппинское стандартное время

Австралийское западное стандартное время
Сент-Аман-лез-О-Рив-Друат
Сент-Ама́н-лез-О-Рив-Друа́т (фр. Saint-Amand-les-Eaux-Rive droite) — упраздненный кантон во Франции, регион Нор — Па-де-Кале, департамент Нор. Отделялся от кантона Сент-Аман-лез-О-Рив-Гош рекой Скарп. Входил в состав округа Валансьен.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2011 г.):

Анон (3 818 чел.)

Брюй-Сент-Аман (1 653 чел.)

Мортань-дю-Нор (1 612 чел.)

Рем (12 687 чел.)

Сент-Аман-лез-О (8 861 чел.) (районы на правом берегу реки Скарп)

Флин-ле-Мортань (1 647 чел.)

Шато-л'Аббе (873 чел.)

Нор (департамент)
Нор (фр. Nord, буквально — «север») — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс. Порядковый номер — 59. Административный центр — Лилль. В южной части департамента Нор используется пикардийский диалект французского языка, называемый «ш’ти» (фр. le ch'ti).