hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Подставка
Подставка под горячее (подставка для посуды) — небольшой предмет для возможности ставить горячую посуду с пищей на стол.

Подставка для сушки посуды

Подставка для зонтов

Подставка для ног

Деталь некоторых струнных музыкальных инструментов, на которую опираются струны.

Подставка для зонтов
Подставка для зонтов — предмет мебели, предназначенный для хранения зонтов, тростей и палок. Как правило, он размещается у входа в дома, здания, офисы, помещения или в холлах, вестибюлях и коридорах у входа в здания, иногда устанавливается внутри автомобилей. Иногда дополняется вешалкой и зеркалом. Помимо мебельной функциональности, подставка может иметь эстетические функции — быть предметом для украшения помещения. Изготавливается из различных материалов: дерева, пластика, стекла, керамики, металла, алебастра и т. д.

В офисных зданиях использование ограничено дождливыми днями, когда сотрудники и посетители берут с собой зонтики. Они складывают зонтики и размещают их на подставках для зонтов при входе в здание и забирают их с подставок для зонтов при выходе из здания. Функция подставок для зонтов в данном случае состоит в том, чтобы не допустить попадания мокрого зонта в здание и намокание полов помещений.
Гемогенный эндотелий
Гемогенный эндотелий — это особый подвид эндотелиальных клеток, рассыпанных в эндотелии сосудов, которые могут при определённых условиях дифференцироваться в гемопоэтические (кроветворные) клетки..

Развитие гемопоэтических клеток в эмбрионе происходит последовательно от клеток первичной мезодермы, через стадию гемангиобласта к клеткам гемогенного эндотелия и затем к собственно гемопоэтическим клеткам-предшественникам (гемоцитобластам и более поздним).

Гемопоэз
Гемопоэз (от др.-греч. αἷμα, кровь и ποίησις — выработка, образование, от ποιεῖν — творить), кроветворение — это процесс образования, развития и созревания клеток крови — лейкоцитов, эритроцитов, тромбоцитов у позвоночных. Классифицируют эмбриональный (внутриутробный) гемопоэз и постэмбриональный гемопоэз.
TNT Express
ТНТ Экспресс (англ. TNT Express) — одна из крупнейших компаний международной индустрии экспресс-доставки документов, посылок и корпоративных грузов. Штаб-квартира находится в Нидерландах, в городе Хофддорп. Она была частью крупной компании TNT N.V., переименованной в 2011 году в PostNL. TNT Express стала самостоятельной, при этом бывший владелец сохранил 29,9 % акций.

Экспресс-почта
Спе́шная по́чта, или экспре́сс-по́чта, — услуга ускоренной доставки почтовых отправлений, за которую вносится дополнительная плата и которая обеспечивает более быструю доставку адресату. Услуга спешной почты оказывается национальной почтовой службой и регулируется почтовой администрацией данного государства. С 1998 года международная спешная почта регулируется кооперативом EMS.
Кузнецов, Иван Васильевич
Ива́н Васи́льевич Кузнецо́в (25 августа (7 сентября) 1911, Москва, Российская империя — 24 ноября 1970, Москва, СССР) — советский философ, доктор философских наук, профессор. Один из создателей интересной и оригинальной научной школы по систематическому анализу важнейших методологических и концептуальных основ физики и физических теорий. Отец философа Н. И. Кузнецовой.

Овчинников, Николай Фёдорович
Никола́й Фёдорович Овчи́нников (14 ноября 1915, Касли, ныне Челябинской области — 25 ноября 2010, Москва) — один из видных и авторитетных специалистов в области философии науки и истории научного знания; доктор философских наук, профессор.
Арвидсъяур
Арвидсъяур (швед. Arvidsjaur [ˈǎrːvɪdsjaʊr], уме-саам. Árviesjávrrie, пите-саам. Árvehávvre) — город в шведской Лапландии. Административный центр одноимённой коммуны, расположенной в лене Норрботтен. Расположен на озере Арвидсъяуршён, через которое протекает река Бюскэльвен.

Население по данным на 2010 год составляло 4635 человек.

Арвидсъяур — центр европейского автомобилестроения. В зимний период здесь проводят испытания все основные концерны.

В городе есть железнодорожная станция и аэропорт.

Пите-саамский язык
Пите-саамский язык (англ. Pite Saami) — один из саамских языков уральской языковой семьи, традиционно распространённый в долине реки Питеэльвен, в коммунах Арьеплуг (Швеция), Бейарн и Салтдал (Норвегия).

По данным на 2000 год, оставалось всего около 20 носителей языка, все из которых проживали по шведскую сторону границы; согласно полевым данным Дж. Вильбура, из 2000 этнических пите-саамов лишь около 30 являются носителями пите-саамского языка.
Джухайман аль-Утайби
Джухайма́н ибн Муха́ммад ибн Сайф аль-Ута́йби (16 сентября 1936, Эс-Саджир, Эр-Рияд — 9 января 1980, Мекка) — один из организаторов и участников террористического акта в Мекке. До этого отслужил 18 лет в Национальной гвардии Саудовской Аравии, преподавал в Мекканском исламском университете Умм аль-Кура, затем был направлен в Исламский университет Медины, где познакомился со своим будущим соучастником Мухаммадом аль-Кахтани.

Умм аль-Кура
Умм аль-Кура (араб. أم القرى‎ — «мать селений») — одно из названий Мекки в Коране.

Другие значения:

Умм аль-Кура (газета) — правительственная газета в Саудовской Аравии.

Университет Умм аль-Кура в Мекке.

Мечеть Умм аль-Кура в Багдаде.

Доктрина «матери городов» — концепция во внешней политике Ирана.
Симич, Радослав
Ра́дослав Си́мич (9 июня 1948, Мали-Пожаревац — 13 января 2020) — сербский шахматист, гроссмейстер (1983).

В чемпионате Югославии (1984) — 3—5-е места. Лучшие результаты в международных турнирах: Белград (1976, 1977 и 1980, 1982) — 1-е, 2—4-е места; Кикинда (1978) — 1-е; Винковци (1978) — 2-е; Цюрих (1980) — 1—7-е (317 участников); Нови-Сад (1981) — 4-е; Перник (1981 и 1983) — 1—4-е и 1—2-е; Стара-Пазова (1983) — 1—2-е; Врнячка-Баня (1984) — 3—4-е; Бела-Црква (1985 и 1987) — 3-е и 2—5-е; Лилль (1986) — 2—3-е; Лугано (1987) — 2—5-е места.

Лилль
Лилль (фр. Lille МФА: [lil]о файле, пикард. Lile, западнофлам. Rysel, нид. Rijsel) — город и коммуна во Франции, административный центр региона О-де-Франс и департамента Нор, на левом берегу канала Дёль, в 14 км от бельгийской границы, до недавнего времени — центр текстильной промышленности Франции. Вместе с несколькими другими городами Франции и соседней Бельгии Лилль с пригородами образует трансграничный евроокруг Большой Лилль и Лилльскую агломерацию (фр. Métropole Européenne de Lille).
Братковская
Бра́тковская — гора в Украинских Карпатах, в массиве Горганы. Одна из вершин одноименного хребта. Расположена на границе Надворнянского района Ивано-Франковской области, Тячевского района и Раховского района Закарпатской области.

Высота горы 1788 м (по другим данным — 1792 м). Вершина и привершинный склоны покрыты каменными россыпями и осыпищами песчаников. Растительность до высоты 1400—1600 м представлена еловыми лесами, выше криволесье из сосны горной.

К северо-западу от вершины расположена гора Гропа (1763 м), за ней — Дурня (1709 м), на восток — горы Русская (1677 м) и Чёрная Клева (1719 м), на юг / юго-запад — перевал Околе, через который можно выйти на главный хребет массива Свидовец.

Ближайшие населенные пункты: Быстрица, Чёрная Тиса, Лопухов.

Брустуры (Закарпатская область)
Брустуры (укр. Брустури, до 2023 г. — Лопухов) — село в Усть-Чорнянской поселковой общине Тячевского района Закарпатской области Украины. Находится в Украинских Карпатах.

Почтовый индекс — 90522. Телефонный код — 03134. Занимает площадь 25 км². Код КОАТУУ — 2124484401.
Приозёрная железная дорога Лланбериса
Приозёрная железная дорога Лланбериса (англ.: Llanberis Lake Railway, валл.: Rheilffordd Llyn Padarn) — железная дорога узкой колеи (597 мм) длиною в 4 км (2,5 мили), соединяющая Лланберис в валлийском округе Гуинет со станцией Пен-Ллин (Pen Llyn), что находится в Падарнском Парке. Открылась для движения в 1971 г. на небольшом отрезке насыпи, ранее принадлежавшем Падарнской железной дороге (Padarn Railway). Функционирует как историческая железная дорога.

Миля
Ми́ля (от лат. mille passus — тысяча двойных шагов римских солдат в полном облачении на марше) — путевая мера для измерения расстояния, введённая в Древнем Риме. Величина древнеримской мили (миллиария) составляла 1482 метра.

Миля применялась в ряде стран в древности, а также во многих современных странах до введения метрической системы мер. В странах с неметрической системой мер миля применяется до настоящего времени. Величина мили различна в различных странах и колеблется от 0,58 км (Египет) до 11,3 км (старонорвежская миля). Ещё в XVIII веке в Европе было 46 различных единиц измерения, называвшихся милями.
Утянский сельсовет
Утянский сельсовет — название нескольких муниципальных образований и административно-территориальных единиц в России:

Утянский сельсовет — в Хабарском районе Алтайского края.

Утянский сельсовет — в Доволенском районе Новосибирской области.

Хабарский район
Хаба́рский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — село Хабары, расположенное в 360 км от Барнаула.
Епархия Виченцы
Епархия Виченцы (лат. Dioecesis Vicentina, итал. Diocesi di Vicenza) — епархия Римско-католической церкви в составе архиепархии-митрополии Венеции, входящей в церковную область Тревенето в Италии. В настоящее время епархией управляет епископ Беньямино Пицциоль. Викарный епископ — Лодовико Фуриан.

Клир епархии включает 732 священников (533 епархиальных и 199 монашествующих священников), 38 диаконов, 261 монаха, 1 825 монахинь.

Адрес епархии: Piazza Duomo 10, 36100 Vicenza, Italia C.P. 833.

Патронами епархии Виченцы являются Мадонна ди Монте Берико (Монте-Берикский образ Божией Матери), святой Викентий Сарагосский и святой Каетан (Гаэтан) Тиенский.

Викентий Сарагосский
Вике́нтий Сараго́сский (исп. Vicente de Zaragoza, лат. Vincentius Caesaraugustanus; Викентий Августопольский, Викентий Мученик, Викентий Диакон, Святой Винсент; III век, Osca, Тарраконская Испания — около 304, Valentia Edetanorum) ─  раннехристианский мученик, святой Вселенской церкви, пострадавший за веру в Иисуса Христа во время великого гонения при императоре Диоклетиане.
Ядвига Болеславовна
Ядви́га Болесла́вовна или Ядви́га Калишская (пол. Jadwiga Bolesławówna; около 1266, Калиш, Великопольская провинция — 10 декабря 1339 или 1339, Старый Сонч, Малопольское воеводство) — королева Польши, жена короля Польши Владислава I Локетка (правил 1320—1333).

Король
Коро́ль (лат. rex, фр. roi, итал. re, англ. king, нем. König, швед. kung) — титул монарха. Глава королевства. Обычно наследственный, но иногда выборный. Неправящий муж царствующей королевы называется принц-консорт.

Короле́ва (лат. regina, фр. reine, итал. regina, англ. queen, нем. Königin, швед. drottning) — титул супруги царствующего короля (королева-консорт) или царствующий монарх королевства, если этим титулом облечена особа женского пола (царствующая королева). Титул королевы, как правило, сохраняется за вдовами умерших королей; в таком случае он видоизменяется и звучит как «вдовствующая королева» либо, в соответствующих обстоятельствах, как «королева-мать».
Камское (Вологодская область)
Камское — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Пригородного сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Боровецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 14,5 км, до центра муниципального образования Литеги — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Окулиха, Родюкино, Шастово-Заберезное.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Сельское поселение Пригородное (Вологодская область)
Се́льское поселе́ние Пригородное — муниципальное образование в Сокольском районе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — деревня Литега.

Вместе со всеми муниципальными образованиями Сокольского района упразднено и преобразовано в Сокольский муниципальный округ.
Розовая пантера наносит новый удар
«Розовая пантера наносит ответный удар» (англ. The Pink Panther Strikes Again) — кинофильм, комедия. Фильм режиссёра Блейка Эдвардса, четвёртый из серии, продолжающей историю приключений инспектора Клузо после фильма «Возвращение Розовой пантеры».

Эдвардс, Блейк
Блейк Э́двардс (англ. Blake Edwards, настоящее имя Уильям Блейк Крамп (англ. William Blake Crump), 26 июля 1922 — 15 декабря 2010) — американский кинорежиссёр и сценарист. Муж актрисы Джули Эндрюс.

Приобрёл известность в основном благодаря популярным комедиям 1960-х и 1970-х годов из цикла «Розовая пантера» с их главным героем — незадачливым инспектором Клузо в исполнении комика Питера Селлерса, каскадом трюков и незатейливым юмором.

Обладатель почётного «Оскара» 2004 года, а также премий «Сатурн», «Сезар», Сан-Себастьянского МКФ и др.
Жансак (Верхние Пиренеи)
Жанса́к (фр. Gensac, окс. Gençac) — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Верхние Пиренеи. Входит в состав кантона Рабастенс-де-Бигор. Округ коммуны — Тарб.

Код INSEE коммуны — 65196.

Рабастенс-де-Бигор (кантон)
Рабастенс-де-Бигор (фр. Rabastens-de-Bigorre, окс. Rabastens de Bigòrra) — кантон во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент кантона — Верхние Пиренеи. Входит в состав округа Тарб.

Код INSEE кантона 6518. Всего в кантон Рабастенс-де-Бигор входят 24 коммуны, из них главной коммуной является Рабастенс-де-Бигор.
Эвселяхии
Эвселяхии (лат. Euselachii) — подкласс хрящевых рыб, представленный двумя современными группами (акулами и скатами) и близкими им вымершими группами. Некоторые авторы включают в состав таксона также вымершую группу пресноводных рыб, сходных с акулами — ксенакантообразных. Имеют анальный плавник и два спинных плавника с шипом.

Гибодонтообразные
Гибодонтообразные (лат. Hybodontiformes) — отряд вымерших хрящевых рыб, похожих на акул и являвшийся их ближайшими родственниками. Единственный отряд в инфраклассе гибодонтов (Hybodontа).

Характерной особенностью были роговые выступы на головах самцов. По мнению учёных, основной рацион составляли рыбы. Также некоторые виды отряда располагали плоскими зубами, с помощью которых было удобно раскусывать аммонитов и прочих существ, имевших раковину.
Хыльчую
Хыльчую (также Иевка, Хыль-Чоу) — река в Заполярном районе Ненецкого автономного округа России, впадает в Болванскую губу Печорской губы Печорского моря. Длина реки составляет 139 км (от истока Хыльчуяхи — 154 км), площадь водосборного бассейна — 1200 км².

Река образуется слиянием рек Парнойсё и Хыльчуяха на западе Большеземельской тундры, на высоте 99 м над уровнем моря. Река активно меандрирует на просторах равнинной озёрной, часто заболоченной, Большеземельской тундры: сначала течёт на юг; затем, приняв справа Хосыясё, поворачивает на запад и далее на северо-запад. Берега часто обрывистые, иногда заболоченные. В среднем течении ширина реки 34-60 м. Населённых пунктов на реке нет. Впадает в Болванскую губу у мыса Иевская Лопатка, образуя заболоченную дельту. Ширина перед устьем — 135 м, скорость течения в низовьях — 0,6 м/с.

Основной приток — река Сандыбейю длиной 50 км (правый).

Печорская губа
Печорская губа — крупный залив Печорского моря — юго-восточной части Баренцева моря, на территории Ненецкого автономного округа России.

Длина залива около 100 км, ширина от 40 до 120 км. С севера ограничена полуостровом Русский Заворот и дугой низких песчаных островов Гуляевские Кошки, которые вместе с полуостровом формируют дугу, завершающуюся в северо-восточной части губы. Залив мелководный (глубина до 6 м). В Печорскую губу впадает река Печора. Ледостав с октября по июнь.

Развит промысел белухи, тюленя. Распространено рыболовство (треска и прочие виды северных морских рыб).

Часть губы входит в созданный в 1997 году Ненецкий заповедник.
Парламентские выборы в Великобритании (1807)
Парламентские выборы в Великобритании 1807 года прошли с 4 мая по 9 июня и стали третьми парламентскими выборами в истории Соединённого королевства Великобритании и Ирландии после Актов об унии 1800 года. В ходе выборов были избраны 658 членов Палаты общин, нижней палаты парламента Соединённого Королевства.

Третий парламент Соединённого Королевства был распущен 29 апреля 1807 года. Новый парламент был созван на своё первое заседание 22 июня 1807 года на максимальный семилетний срок с этой даты. Максимальный срок мог быть и обычно сокращался, когда монарх распускал парламент до истечения срока его полномочий.

Соединённое королевство Великобритании и Ирландии
Соединённое королевство Великобритании и Ирландии (англ. The United Kingdom of Great Britain and Ireland) было создано заключением в 1800 году союза Королевства Великобритании (бывшего в свою очередь результатом союза Шотландии и Англии в 1707 году) и Королевства Ирландия, вступившего в силу 1 января 1801 года. Прекратило своё существование после обретения Ирландией независимости 6 декабря 1922 года, и создания Ирландского Свободного государства в результате подписания англо-ирландского договора. Только в 1927 году в соответствии с Актом о королевском и парламентском титулах государство было переименовано в Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии.

В XIX веке, благодаря колониальным завоеваниям и развитию промышленности, Соединённое королевство Великобритании и Ирландии стало одним из крупнейших, наиболее влиятельных и экономически развитых государств мира и приобрело неофициальное наименование Британской империи, де-факто просуществовавшей вплоть до конца XX века.
Маккабиада
Маккабиада, Маккабианские игры (ивр. מַכַּבִּיָּה‎) — международные спортивные соревнования по образцу Олимпийских игр, проводящиеся раз в четыре года в Израиле Всемирным спортивным обществом «Маккаби». Названа в честь Маккавеев (иврит: מכבים или מקבים, Макабим). Участвовать в Маккабиаде исторически могли только евреи, но в последние годы участие в ней могут принимать и граждане Израиля, принадлежащие к другим вероисповеданиям и этническим группам. Поднятие спортивного уровня еврейской молодежи и усиление чувства принадлежности к единому народу — заявленная цель проведения Маккабиады.

Летние Олимпийские игры 1968
XIX летние Олимпийские игры проводились в Мехико, столице Мексики в период с 12 по 27 октября 1968 года. Олимпиада открылась в 476-ю годовщину со дня открытия Америки Христофором Колумбом. До открытия в 2016 году в Рио-де-Жанейро XXXI летних Олимпийских игр были единственными Олимпийскими играми в Латинской Америке.
47-я улица (Манхэттен)
47-я улица (англ. 47th Street) — улица, пролегающая между Первой авеню и Вест-Сайд-Хайвей в районе Манхэттена в Нью-Йорке. Движение идет в одну сторону, с востока на запад, начиная от штаб-квартиры ООН. Улица включает в себя знаменитый Алмазный район, а также проходит через Таймс-Сквер.

Первая авеню
Пе́рвая авеню́ (англ. First Avenue) — оживлённая улица между севером и югом на восточной стороне Нью-Йорка, район Манхэттена, которая начинается с Хаустон-стрит, идёт на север вдоль более чем 125 зданий, после чего заканчивается у моста Уиллис-Авеню (Willis Avenue Bridge) в Бронксе на реке Гарлем (Харлем) около 127-й улицы. К югу от Хаустон-Стрит шоссе продолжается как Аллен-Стрит (Allen Street) на юг к Канал-стрит. Движение по Первой авеню происходит на север.

Первая авеню проходит главным образом через множество жилых районов. Между 42-й улицей и 45-й улицей граничит с зданиями Штаб-квартиры ООН и четырьмя линиями подземки.
Шанак-ле-Мин
Шана́к-ле-Мин (фр. Chanac-les-Mines, окс. Chanac) — коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. Департамент — Коррез. Входит в состав кантона Тюль-Кампань-Сюд. Округ коммуны — Тюль.

Код INSEE коммуны — 19041.

Коммуна расположена приблизительно в 410 км к югу от Парижа, в 80 км юго-восточнее Лиможа, в 5 км к востоку от Тюля.

Коррез
Корре́з (фр. Corrèze, окс. Corresa) — департамент на юге центральной части Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 19. Административный центр — Тюль. Население — 252 235 человек (80-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Самофалов
Самофа́лов — фамилия. Известные носители:

Самофалов, Александр Егорович (1926—1945) — Герой Советского Союза.

Самофалов, Валерий: Самофалов, Валерий Михайлович (2000—2022) — матрос военно-морских сил Вооружённых сил Украины, участник российско-украинской войны, Герой Украины. Самофалов, Валерий Петрович (род. 1956) — советский и украинский футболист и тренер.

Самофалов, Дмитрий Александрович — украинский военный лётчик, майор, Герой Украины.

Самофалов, Максим Юрьевич (род. 1986) — российский убийца.

Самофалов, Ярослав Юрьевич (род. 1995) — украинский боксёр.

Самофалов, Максим Юрьевич
Максим Юрьевич Самофалов (род. 1986, Верхняя Пышма, Свердловская область, РСФСР, СССР) — российский убийца, грабитель и неонацист. В мае 2005 года с особой жестокостью лишил жизни троих граждан Армении по мотивам национальной ненависти и исходя из корыстных побуждений. В том же году был приговорён к пожизненному лишению свободы.
Ермаков, Алексей Васильевич
Алексей Васильевич Ермаков (1798, Челябинск, Оренбургская губерния — 8 (20) августа 1869, Муром, Владимирская губерния, Российская империя) — российский государственный и общественный деятель, городской голова города Мурома (1862—1869), меценат.

Оренбургская губерния
Оренбу́ргская губе́рния — историческая административно-территориальная единица Российской империи, РСФСР и СССР, существовавшая в 1796—1928. Губернский город в 1797—1802 и 1865—1928 — Оренбург, в 1802—1865 — Уфа.

Создана Указом императора Павла I в 1796 путём переименования Уфимского наместничества и упразднена в 1928 году.
Борисов, Сергей Никитович
Серге́й Ники́тович Бори́сов (18 октября 1922, с. Солоновка, Солоновская волость, Бухтарминский уезд, Алтайская губерния, РСФСР — 13 октября 2010, Бишкек, Кыргызстан) — российский актёр, артист Государственного национального русского театра драмы им. Ч. Айтматова, Народный артист Кыргызской Республики (2005).

Алтайская губерния
Алта́йская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР. Была создана постановлением Временного правительства «Об образовании в Томской губернии 4 новых уездов и о разделении её на две губернии: Томскую и Алтайскую» от 17 (30) июня 1917 года. Административный центр — город Барнаул. 25 мая 1925 года вошла в состав Сибирского края.
Лебедева, Елена
Еле́на Ле́бедева:

Лебедева, Елена Александровна (род. 1978) — российская гребчиха.

Лебедева, Елена Владимировна (род. 1967) — артистка балета, заслуженная артистка России (1993).

Карайкина (Лебедева), Елена Михайловна (17?? — 18??) — русская актриса и певица.

Лебедева, Елена Николаевна (1928—2019) — редактор Всесоюзного радио, создатель и автор «Радионяни».

Лебедева, Елена Олеговна (род. 1964) — автор и исполнитель песен, поэт, прозаик.

Лебедева, Елена Сергеевна (род. 1979) — российская гимнастка.

Лебедева, Елена Сергеевна
Еле́на Серге́евна Ле́бедева (род. 6 апреля 1979, Ленинград) — российская гимнастка, мастер спорта международного класса, призёрка чемпионата мира.

Родилась в 1979 году в Ленинграде.

В 1993 году стала чемпионкой России в опорном прыжке.

В 1994 году стала серебряным призёром чемпионата России в опорном прыжке, а на чемпионате мира в Брисбене завоевала бронзовую медаль в командном первенстве.
Мочан (приток Малой Визинги)
Мочан (устар. Молчан) — река в России, протекает по территории Сыктывдинского и Сысольского районов Республики Коми. Устье реки находится в 86 км от устья Малой Визинги по левому берегу. Длина реки — 45 км

Сыктывдинский район
Сыктывдинский район (коми Сыктывдін район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Выльгорт.

Сыктывдинский район приравнен к районам Крайнего Севера.