hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Истмен, Энтони
Энтони Истмен (англ. Antony Eastman, 26 августа 1946, Чованнур, Британская Индия — 3 июля 2021, Коттанеллур, Керала) — индийский кинорежиссёр. Он снял шесть фильмов, наиболее примечательный из них Ambada Njaane!. Ему также приписывают привлечение Силк Смиты в киноиндустрию «Молливуда».

Керала
Ке́рала (малаял. കേരളം, МФА: [ke:ɾɐɭɐm] прослушатьо файле; англ. Keralam, Kerala) — штат, расположенный на Малабарском берегу на юго-западе Индии, с площадью 38 863 км² и населением 33 387 677 жителей (перепись 2011). Плотность населения составляет 859,11 чел./км², что является одним из самых высоких показателей плотности населения в стране.

Столица — Тривандрам (Тируванантапурам), самый населённый город штата; второй по численности населения город — Кочи (Кочин).

Официальный язык — малаялам.

Штат был создан в 1956 году и основным определением границы являлось распространение языка малаялам.
Лязурова (станция метро)
Лязуро́ва (Lazurowa, с пол. — «Лазурная») — проектируемая станция линии M2 Варшавского метрополитена .

Будет располагаться в районе Бемово на пересечении улиц Гурчевской и Лазурной, по которой станция и получила своё название. Станцию планируется открыть не раньше 2026 года в составе участка Бемово — Каролин. Станции присвоен рабочий номер C3 и рабочее название Лязурова.

В 2018 году был подписан контракт на строительство станции вместе с последним участком линии М2 Варшавского метрополитена с консорциумом Gülermak и Astaldi.

В 2020 году получен полный пакет инвестиций, ожидаемая дата завершения - 2024 года, однако впоследствии дату открытия перенесли на 2026 год.

У станции планируется построить транспортно-пересадочный узел на трамваи и автобусы.

Варшавский метрополитен
Варша́вский метрополите́н (пол. Metro Warszawskie) — система метрополитена в Варшаве. Является одной из новейших в Европе, первой и единственной в Польше. Открыт 7 апреля 1995 года и состоит из двух линий, соединяющих центр Варшавы с плотно населёнными южными и северными предместьями (линия М1, север — юг) и район Воля с Прагой (линия М2, запад — восток).
Шайнфельд
Шайнфельд (нем. Scheinfeld) — город и городская община в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Средняя Франкония. Входит в состав района Нойштадт-ан-дер-Айш-Бад-Виндсхайм. Подчиняется управлению Шайнфельд. Население составляет 4622 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 45,12 км². Официальный код — 09 5 75 161.

Город подразделяется на 18 административных единиц.

Средняя Франкония
Средняя Франкония (нем. Mittelfranken, бав. Middlfrankn) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Свобо́дное госуда́рство Бава́рия в Германии (ФРГ).

Является одной из трёх частей исторической области Франконии.
По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 724 489,39 га;

население  — 1 738 686 чел.;

плотность населения — 239,99 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 4166,88 м2/чел.
Финансовые преступления
Финансовые преступления — общественно опасные деяния, посягающие на финансово-экономические отношения, урегулированные нормами финансового (в том числе налогового, валютного) права, по формированию, распределению, перераспределению и использованию фондов денежных средств (финансовых ресурсов государства), органов местного самоуправления, иных хозяйствующих субъектов.

Финансовое право
Фина́нсовое пра́во — совокупность норм права, предметом которых выступают отношения, связанные с образованием и расходованием публичных финансов (фондов денежных средств государства и местного самоуправления), необходимых для реализации публичных функций.

В другом источнике указано что: Обязанности граждан по удовлетворению финансовых нужд государства и деятельность финансовых органов регулируется установленными государственной властью юридическими нормами, система которых образует финансовое право. Выделение финансового права в качестве отрасли права и юриспруденции характерно, в основном, для постсоветских государств. В государствах и странах романо-германской правовой семьи публичные финансы рассматриваются скорее как относительно самостоятельная сфера правовых исследований в рамках административного и публичного права, чем полноценная отдельная правовая отрасль. Финансовое право, прежнее официальное название финансовой науки (наука о финансах).
Воган, Терри
Сэр Майкл Теренс Воган более известный, как Терри Воган (англ. Terry Wogan; 3 августа 1938, Лимерик — 31 января 2016, Таплоу, Бакингемшир) — ирландский и британский журналист, радио- и телеведущий, многолетний комментатор конкурса «Евровидение» в Великобритании.

Сэр
Сэр (англ. sir ← старофр. sieur «господин, государь» ← лат. senior «старший») — почётное именование мужчины в англоязычном мире, имеющее два значения — титул и обращение. В русском языке ранее использовался также вариант сер.
Аммассалик (остров)
Аммассалик (дат. Ammassalik Ø) — остров в коммуне Сермерсоок (Гренландия). Площадь — 772 км². Население — 3044 чел. (2012) Крупнейший населённый пункт — Тасиилак. Помимо него на острове также размещаются следующие деревни:

Иккатек, население — 1 чел. (маленький остров к западу от Аммассалика)

Исерток, население — 120 чел.

Кулусук, население — 310 чел. (остров к востоку от Аммассалика)

Кууммиут, население — 392 человека

Кемертуарссуит, покинут 1 января 2005 года (на 1 января 2004 года там числился всего 1 житель)

Сермилигаак, население — 212 чел.

Тинитекилаак, население — 148 чел.

Сермилигаак
Сермилигаак (гренл. Sermiligaaq, старая орфография — Sermiligâq) — это небольшое поселение в восточной Гренландии, входящее в состав муниципалитета Сермерсоок (Sermersooq).

На гренландском языке Sermiligaaq означает «прекрасный ледяной фьорд».
Сгур Буа Шпата
Сгур Буа Шпата (алб. Skurra Bua Shpata или алб. Sgouros (Zgur) Bua Shpata; ум. 1403, Ангелокастрон) — правитель Арты в 1399 или 1400 году, а также правитель Ангелокастрона и Лепанто с 1399 или 1400 года до своей смерти в 1403 году во время междоусобной войны в Артском деспотате.

В отличие от своего предшественника, Гина Буа Шпаты, которому титул деспот был дарован титулярным царём сербов и греков Симеоном Неманичем, Сгур не проходил подобного обряда и считается само провозглашённым деспотом.

Симеон Синиша
Симе́он Си́ниша У́рош Палео́лог Не́манич (серб. Симеон Синиша Урош Палеолог Немањић, греч. Συμεών Ούρεσης Παλαιολόγος, 1326—1371) — деспот Эпира в 1347—1356. Претендент на престол Сербо-греческого царства. В связи с этим в 1356 году он провозгласил себя царем сербов и греков и использовал этот титул вплоть до своей смерти в 1371 году. Царь Эпира в 1359—1366, а также правитель Фессалии в 1359—1371.
Стаханов
Стаха́нов — русская фамилия. Производная от христианского имени Стефан (Степан). Известные носители:

Стаханов, Алексей Григорьевич (1906—1977) — новатор угольной промышленности, основоположник стахановского движения, Герой Социалистического Труда (1970).

Стаханов, Андрей Дмитриевич (род. 1975) — российский футболист.

Стаханов, Владимир: Стаханов, Владимир Анатольевич (1925—2008) — советский и российский физик-теоретик Стаханов, Владимир Сергеевич (1909—1937) — советский орнитолог, участник дрейфа парохода «Челюскин» (1934).

Стаханов, Николай Павлович (1901—1977) — советский государственный деятель.

Стаханов, Павел Петрович (1868—1953) — земский врач, заслуженный врач РСФСР.

Стаханов, Трофим Филиппович (1913—1986) — советский комбайнёр, Герой Социалистического Труда.

Стаханова, Галина Константиновна (род. 1940) — советская и российская актриса.

Стаханов, Владимир Анатольевич
Влади́мир Анато́льевич Стаха́нов (1925—2008) — советский и российский физик-теоретик, специалист в области разработки ядерных зарядов, кандидат физико-математических наук, лауреат Ленинской премии (1967).
Малик, Сакши
Сакши Малик (англ. Sakshi Malik, хинди साक्षी मलिक; род. 3 сентября 1992 года) — индийская женщина-борец, бронзовый призёр Олимпийских игр. Серебряная и бронзовая медалистка Игр Содружества и Чемпионата Азии. Награждена высшей спортивной наградой Индии — Раджив Ганди Кхел Ратна и четвёртой по старшинству гражданской наградой страны — Падма Шри.

Игры Содружества
Игры Содружества (англ. Commonwealth Games) — международные комплексные спортивные соревнования стран Содружества наций, проводящиеся раз в четыре года, а по количеству участников и объёму выступлений уступающие лишь Летним Олимпиадам.

Игры Содружества — один из самых важных элементов в спортивно-культурных отношениях между членами Содружества.
Зайгадло, Руди
Ру́ди Зайга́дло (англ. Rudi Zygadlo; род. 1988 или 1989, Дамфрис) — шотландский музыкант. Его полное имя — Рудольф Михаил, которое он получил в честь Рудольфа Нуриева и Михаила Барышникова. Родился и вырос в сельской местности на юго-западе Шотландии, в городе Дамфрис. В 2006 году переехал в Глазго, где изучал литературу и славистику.

Руди Зайгадло обратился со своей музыкой на лейбл Hyperdub и получил отказ. Тем не менее Kode9, владелец лейбла, отправил демозапись Майку Парадинасу из компании Planet Mu, с которой и был подписан контракт, а в апреле 2010 года вышел дебютный студийный альбом Great Western Laymen. Российский музыкальный критик Артемий Троицкий включил его в число лучших пластинок года.

Свой следующий релиз, 12-дюймовый мини-альбом Achtung!, Зайгадло выпустил в сентябре 2011 года на лейбле Pictures Music.

Hyperdub
Hyperdub — лондонский независимый лейбл звукозаписи, основанный в 2004 году диджеем и продюсером Kode9. Один из ведущих и инновационных лейблов на дабстеп-сцене.

Изначально Hyperdub стартовал в 1999 году как сетевой журнал о вдохновлённой дабом электронной музыке со слоганом «гиперактивный даб», владельцем которого и являлся Стив Гудмэн (Kode9), где одновременно занимал места главного редактора и одного из журналистов.

Помимо самого Kode9, на Hyperdub выпускаются такие продюсеры, как Pressure (более известный под именем The Bug) и Burial, а также The Spaceape Архивная копия от 19 июня 2006 на Wayback Machine (он же Daddi Gee на ранних записях лейбла) в качестве вокалиста.
Септимий Басс
Септимий Басс (лат. Septimius Bassus) — римский политический деятель начала IV века.

В 317 году Басс назначается префектом Рима, которым был с небольшим перерывом (в 318 году, когда летом его сменял Юлий Кассий). Возможно, сын Луция Септимия Севера и Помпонии. Был женат и имел дочь Септимию, родившуюся около 305 года. Она стала женой сенатора и, возможно, родила ему сына. Внуком Басса был префект Рима Луций Валерий Септимий Басс. Больше о нём ничего неизвестно.

Джонс, Арнольд Хью Мартин
Арнольд Хью Мартин (А. Х. М.) Джонс (англ. Arnold Hugh Martin (A.H.M.) Jones, 9 марта 1904 — 9 апреля 1970) — британо-английский историк античности, занимавшийся преимущественно историей Поздней Античности. Профессор Кембриджа, член Британской академии (1947).
Английское личное имя
Англи́йское ли́чное и́мя (англ. First name; Given name; Personal name) в английской традиции именования людей — личное имя, существующее в английском языке, которое присваивается человеку при рождении или перемене имени. Английские личные имена образуют обособленный класс слов в английском языке. Его функционированию присущи особенности, нехарактерные другим словам английского языка.

Пуритане
Пурита́не (англ. Puritans, от лат. puritas «чистота») — английские протестанты, не признававшие авторитета официальной церкви, последователи кальвинизма в Англии в XVI—XVII веках.

Пурита́нство, пуритани́зм, пурита́нская мора́ль — образ жизни, для которого характерны крайняя строгость нравов, целомудрие и аскетическое ограничение потребностей, расчётливость и бережливость, трудолюбие и целеустремлённость; например, игрушки считались бесполезными, а дети с малолетства помогали взрослым в работе.
Батончик
Бато́нчик — сладость прямоугольной формы, содержащая какао, сахар, молоко, карамельную нугу, орехи или фрукты (шоколадный или карамельный батончик). Также может содержать эмульгаторы вроде соевого лецитина и ароматические добавки, например ваниль.

Полиэтиленовая упаковка, небольшие размеры и распространённость в небольших магазинах дают возможность использовать батончики для перекуса в отсутствие обычной пищи. Спортсмены также используют некоторые батончики во время соревнований, но их состав сильно отличается от указанного, они содержат значительно больше витаминов и иногда белков.

Также батончиками называют соевые конфеты.

Соя
Со́я культу́рная (лат. Glycine max) — однолетнее травянистое растение, вид рода Соя (Glycine) семейства Бобовые.

Культурная соя широко возделывается в более чем 60 странах на всех континентах, кроме Антарктиды. Семена сои, не совсем точно называемые «соевыми бобами» (от англ. soya bean, soybean), — широко распространённый продукт, известный ещё в третьем тысячелетии до нашей эры.

Соя — самая распространённая среди зернобобовых и масличных культур. Она служит сырьем для широкого спектра пищевых продуктов, а высокое содержание белка и ценных пищевых компонентов позволяет использовать её в качестве недорогого заменителя мяса и молочных продуктов.
Хасрейтер, Йозеф
Йозеф Хасрейтер (нем. Joseph Haßreiter; 30 декабря 1845, Мауэр, Австрийская империя (ныне Лизинг (Вена)) — 8 февраля 1940, Вена) — австрийский артист балета, балетмейстер, хореограф, педагог. Видный представитель венского балета конца XIX — начала XX века.

Хореография
Хореогра́фия, хореографи́ческое иску́сство (от др.-греч. χορεία — хороводная пляска, хоровод + γράφω — записываю, пишу) — искусство сочинения и сценической постановки движений — танца, трюка, боя и так далее.
Воеций, Гисберт
Гисберт (Жизбер) Воеций (Воет) (лат. Gisbertus Voetius, нид. Gijsbert Voet; 3 марта 1589, Хёсден, Северный Брабант, Республика Соединённых провинций — 1 ноября 1676, Лейден) — голландский религиозный деятель, главный пастор Утрехта, кальвинистский богослов, педагог, профессор и ректор (1641/42) Утрехтского университета.

Республика Соединённых провинций
Соединённые провинции или Республика Соединённых Провинций (нид. Republiek der Verenigde Provinciën; официальное название — Республика Семи Объединённых Нижних Земель, нид. Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden; лат. Belgium Foederatum) — конфедеративная республика, образовавшаяся в результате победы Нидерландской революции XVI века. Республика прекратила своё существование с французским вторжением 1792–1795 годов, хотя упадок наступил уже раньше.

Страна также была известна под названием Голландская республика или просто Голландия — по причине особой значимости одноимённой провинции для Нидерландского государства. Соединённые провинции существовали с июля 1581 года (фактически) по январь 1795 года, когда были преобразованы в Батавскую республику. Территория Соединённых провинций была несколько меньше территории современного Королевства Нидерландов.
ГАЗ-ВМ
ГАЗ-ВМ (НАТИ-ВМ) — опытный советский полугусеничный автомобиль повышенной проходимости со съёмным гусеничным движителем. Создан в 1937 году НАТИ на базе серийного автомобиля ГАЗ-М-1. Серийно не выпускался. Всего было построено два экземпляра машины.

Ходовая часть транспортного средства
Ходовая часть транспортного средства — комплекс узлов и механизмов транспортного средства (ТС), которые обеспечивают ему перемещение, то есть ход.

Ходовая часть ТС обеспечивает скорость, плавность и иные характеристики хода.
Франчук, Афанасий Сергеевич
Афанасий Сергеевич Франчук (4 января 1913, Зеленцы, Подольская губерния, Российская империя — 13 февраля 2000, Щёлково, Московская область) — старший машинист компрессорного цеха Московской станции подземного хранения газа Министерства газовой промышленности СССР, Щёлковский район Московской области. Герой Социалистического Труда (1966).

Зеленцы (Хмельницкая область)
Зеленцы (укр. Зеленці) — село в Староконстантиновском районе Хмельницкой области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 363 человек. Почтовый индекс — 31114. Телефонный код — 3854. Код КОАТУУ — 6824289102.
Операция «Следжхаммер»
Операция «Кувалда» (Sledgehammer) — планировавшаяся, но не осуществленная операция по высадке союзных сил в оккупированной немцами Франции и открытие Второго фронта.

Планировалось захватить какой-либо крупный порт — Брест или Шербур — с прилегающими территориями в начале осени 1942 года, которые стали бы затем плацдармом для накопления сил с последующим прорывом на оперативный простор весной 1943 года. План намечался как альтернатива операции «Облава» — другой попытке высадиться в Европе и открыть Второй фронт в 1943 году.

Операция поддерживалась Соединенными Штатами и Советским Союзом, но была отвергнута англичанами. Неприятие особенно усилилось после провала Дьеппского рейда в августе 1942 года, со схожими, но меньшими по размеру целями. В итоге было принято британское предложение о высадке в Северной Африке (операция «Факел») в ноябре 1942 года.

Брест (Франция)
Брест (фр. Brest МФА: [bʁɛst]о файле, брет. Brest [ˈbʀeːst]) — город на западе Франции, супрефектура департамента Финистер. Расположен в 240 км к западу от Ренна, на побережье Атлантического океана, на крайнем западе полуострова Бретань. Город лежит на склонах холмов, на северном берегу Брестской бухты.

Брест — важный торговый и военный порт на Атлантическом океане; в городе расположена крупная военно-морская база. В городе — конечный пункт железнодорожной линии.

Население (2019) — 139 926 человек.
Блез
Блез — европейское мужское имя, а также фамилия:

Блез — персонаж легенды о короле Артуре, наставник-учитель Мерлина.

Блез (лат. Blaesus) — агномен нескольких римских фамилий как плебейского, так и патрицианского происхождения.

Блез — комедия К. Манье, а также имя персонажа

Блез (персонаж)
Блез, Блэз (англ. Blaise; у Мэлори: «Bleise»; в бретонских произведениях: «Bleheris») — персонаж легенды о короле Артуре; наставник-учитель Мерлина; мудрец, который по просьбе Мерлина записывал его рассказы, которые и составили легенду о короле Артуре. Блез (и его легенда) впервые появляется у Кретьена де Труа (вторая половина XII в.), а после него — у Робера де Борона (ок. 1200 г.), в «Вульгате» (1215—1236 гг.) и у Томаса Мэлори в «Смерти Артура» (1469).
Прозоров, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Про́зоров (1933, Москва — 13 декабря 2022, там же) — советский и российский генетик, доктор биологических наук, профессор. Главный научный сотрудник лаборатории генетики микроорганизмов Института общей генетики им. Н. И. Вавилова РАН. Руководитель научного семинара Института общей генетики.

Генетика
Гене́тика (от греч. γενετικός — «порождающий, происходящий от кого-то») — раздел биологии, занимающийся изучением генов, генетических вариаций и наследственности в организмах.

В зависимости от объекта исследования выделяют генетику растений, животных, микроорганизмов, человека и другие; в зависимости от используемых методов других дисциплин — молекулярную генетику, экологическую генетику и др. Идеи и методы генетики играют важную роль в медицине, сельском хозяйстве, микробиологической промышленности, а также в генной инженерии.
Мужская сборная Нидерландов по флорболу
Мужская национальная сборная Нидерландов по флорболу — представляет Нидерланды на международных соревнованиях по флорболу. Управляющей организацией является Ассоциация флорбола Нидерландов (англ. Netherlands Floorball Association).

Флорбол
Флорбо́л (англ. floorball, от англ. floor — пол и англ. ball — мяч) или хоккей в зале — командный вид спорта из семейства разновидностей хоккея с мячом. Играется в закрытых помещениях на твёрдом ровном полу пластиковым мячом, удары по которому наносятся специальной клюшкой. Цель игры: забить мяч в ворота соперника.
Леоново (Псковский район)
Леоново — деревня в Псковском районе Псковской области. Входит в состав Серёдкинской волости.

Расположена в 28 километрах к северу от Пскова, к юго-западу от окраины деревни Верхолино.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 5 жителей.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Верхолинской волости.

Верхолинская волость
Верхолинская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня в составе Псковского района Псковской области РФ, существовавшая в 1995—2009 годах. В 2009 году волость была упразднена в пользу сельского поселения «Серёдкинская волость».
Шара-Мурэн
Шара-Мурэн (кит. упр. 西拉木伦河, палл. Силамулуньхэ, в переводе с монгольского — «жёлтая река» — монг. Шар мөрөн) — река в автономном районе Внутренняя Монголия Китайской Народной Республики. В её долине сформировался климат, благоприятный для земледелия и скотоводства. Относится к бассейну реки Ляохэ. Длина реки 380 км, площадь бассейна — свыше 30 тыс. км².

До XII в. н. э. здесь проживало племя киданей.

Шара-Мурэн берёт начало в горах Большого Хингана в хошуне Хэшигтэн-Ци городского округа Чифэн Внутренней Монголии. Затем она пересекает хошун Оннюд-Ци, уезд Линьси, хошуны Байрин-Юци и Ар-Хорчин-Ци и, на границе хошунов Оннюд-Ци и Найман-Ци сливаясь с рекой Лаохахэ, образует реку Силяохэ.

Внутренняя Монголия
Вну́тренняя Монго́лия (монг. , Öbür Monggol, Өвөр Монгол; кит. упр. 内蒙古自治区, пиньинь Nèiménggǔ zìzhìqū, палл. Нэймэнгу цзычжицюй) — автономный район на севере Китайской Народной Республики, на границе с Монголией и Россией. Основан 2 декабря 1949 года. Согласно переписи 2020 года во Внутренней Монголии проживало 24,049 млн человек. Административный центр — Хух-Хото.
Карпиловка (Дубенский район)
Карпиловка (укр. Карпилівка) — село в Крупецкой сельской общине Дубенского района Ровненской области Украины.

До 2020 года входило в Радивиловский район.

Население по переписи 2001 года составляло 399 человек. Почтовый индекс — 35543. Телефонный код — 3633. Код КОАТУУ — 5625888203.

Радивиловский район
Радиви́ловский район (укр. Радивилівський район; до 1993 года — Червоноармейский) — упразднённая административная единица на юго-западе Ровненской области Украины. Административный центр — город Радивилов.
Смитс, Джимми
Джи́мми Л. Смитс  (англ. Jimmy L. Smits; род. 9 июля 1955, Бруклин, Нью-Йорк, США) — американский актёр кино и телевидения, лауреат премий «Золотой глобус» и «Эмми», получивший известность благодаря ролям в сериалах «Закон Лос-Анджелеса», «Полиция Нью-Йорка», «Западное крыло», «Декстер», «Сыны анархии».

Сыны анархии
«Сыны́ анархии», или «Дети анархии» (англ. Sons of Anarchy) — американский телевизионный сериал в жанре криминальной драмы. Сериал транслировался на FX с 3 сентября 2008 по 9 декабря 2014 года. Является одним из самых успешных сериалов канала FX. Завершился на седьмом сезоне.

Сериал добился не только рейтингового успеха, но и хороших отзывов от критиков, которые в основном хвалили игру Кэти Сагал, исполняющей роль Джеммы Теллер Морроу, матриарха семейства, которая за своё перевоплощение выиграла в 2011 году премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телевизионном сериале — драма и получила ряд других наград и номинаций.
Ломба, Амелия да
Мария Амелия Гомеш Баррос да Ломба ду Амарал, более известная как Амелия да Ломба (порт. Maria Amélia Gomes Barros da Lomba do Amaral; род. 23 ноября 1961, Кабинда, Ангола) — ангольская писательница и журналистка, секретарь дипломатических представительств Анголы. Также является членом Союза ангольских писателей.

Была также секретарём Ангольской интернационалистской миссии в Сан-Томе и Принсипи.

Сан-Томе (город)
Сан-Томе́ (порт. São Tomé) — столица и крупнейший город государства Сан-Томе и Принсипи. Сан-Томе является столицей государства Сан-Томе и Принсипи, столицей провинции Сан-Томе и центром округа Агуа-Гранде.