hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Европы по тяжёлой атлетике 1961
41-й чемпионат Европы по тяжёлой атлетике прошёл с 20 по 25 сентября 1961 года в Вене (Австрия). В нём приняли участие 70 спортсменов из 18 стран. Атлеты были разделены на 7 весовых категорий и соревновались в троеборье (жим, рывок и толчок). Этот чемпионат Европы был проведён в рамках 36-го чемпионата мира.

Рывок (тяжёлая атлетика)
Рыво́к — одно из упражнений тяжелоатлетического двоеборья и двоеборья в гиревом спорте (другое упражнение — толчок, ранее также — жим). Во время соревнований по тяжёлой атлетике рывок выполняется первым.

Рывок — технически сложное движение, требующее скорости, силы, координации, гибкости. Состоит из следующих фаз:

Старт — взявшись за гриф штанги широким хватом и прогнув спину, спортсмен присаживается возле штанги, принимая стартовую позу.

Тяга — спортсмен поднимает («тянет») штангу (снаряд) несколько выше колен.

Подрыв — спортсмен резко выпрямляет спину, буквально выпрыгивая вверх.

Уход — во время движения разогнанной штанги вверх спортсмен быстро приседает, фиксируя штангу на вытянутых руках («низкий сед» или «разножка Попова»).

Подъём — из приседа спортсмен встаёт со штангой в руках.

Фиксация.

Вес штанги, поднимаемой в рывке, как правило ниже, чем результаты в толчке.
Режим Квислинга
Режим Квислинга (норв. Quisling regimet), официальное название «Национальное правительство» (норв. Nasjonale regjering) — коллаборационистское правительство оккупированной Германией Норвегии, которое существовало в период с 1 февраля 1942 по 9 мая 1945 года. Ключевой фигурой правительства был лидер норвежской нацистской партии «Национальное единение» Видкун Квислинг, который занимал пост президент-министра на протяжении всего существования режима.

Правительство имело автономный статус, при этом территориально входило в состав Рейхскомиссариата Норвегия, который был образован ещё в 1940 году. Фактически, вся власть в государстве принадлежала непосредственно немецкой администрации рейхскомиссариата.

Хокон VII
Хо́кон VII (норв. Haakon VII, 3 августа 1872[…], Шарлоттенлунн, Копенгаген — 21 сентября 1957[…], Королевский дворец, Осло) — король Норвегии с 25 ноября 1905 года (коронован 22 июня 1906 года) до 21 сентября 1957 года.
Понтенуре
Понтенуре (итал. Pontenure) —  коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Пьяченца.

Население составляет 5575 человек (на 2004 г.), плотность населения 158 чел./км². Занимает площадь в 33,8 км². Почтовый индекс — 29010. Телефонный код — 0523.

Покровителем населённого пункта считается святой апостол Пётр. Праздник ежегодно празднуется 29 июня.

Святой покровитель
Свято́й покрови́тель (патрональный святой) — святой в христианстве, который считается защитником отдельного человека, храма, населённого пункта, народа, страны, представителей отдельной профессии или какой-то социальной группы.
Пущаровский, Юрий Михайлович
Ю́рий Миха́йлович Пущаро́вский (18 [31] декабря 1916, Петроград — 3 мая 2018, Москва, Россия) — советский и российский учёный-геолог, профессор (1976), академик АН СССР (1984). Специалист в области региональной геологии и тектоники Евразии, океанов и приокеанических зон. Соавтор и редактор тектонических карт CCCP, Евразии, Арктики, Тихоокеанского сегмента Земли, Кубы, Карибского региона, Северной Евразии.

Основные направления работ:

Разработка проблем глобальной тектоники

Установление общих закономерностей строения и развития земной коры континентов, океанов, приокеанических зон и всей Земли

Учение о тектонической расслоённости литосферы

Научные программы геологических исследований в Мировом океане

Работы в области нелинейной геодинамики.

Московское общество испытателей природы
Моско́вское о́бщество испыта́телей приро́ды (МОИП, до 1917 года — Императорское Московское общество испытателей природы) — одно из старейших естественнонаучных обществ России. Учреждено в 1805 году при Императорском Московском университете.

С 1963 года МОИП занимает комнаты 7-9 и 11 в здании Зоологического музея МГУ, по адресу Большая Никитская улица, дом 6. Заседания Общества традиционно были публичными.
41-я отдельная разведывательная авиационная эскадрилья ВВС Балтийского флота
41-я отдельная разведывательная авиационная эскадрилья ВВС Балтийского флота, она же 41-я отдельная авиационная эскадрилья ВВС Балтийского флота —  воинское подразделение вооружённых сил  СССР в Великой Отечественной войне.

МБР-2
МБР-2 (Морской Ближний Разведчик Второй) — советская летающая лодка (по кодификации НАТО: Mote — «Соринка»).

Самолёт разработан в ЦКБ МС под руководством Г. М. Бериева. Активно применялся в период второй мировой войны в качестве патрульного, транспортного, разведчика, спасательного, ночного бомбардировщика. Имел прозвище — «Амбарчик» и «корова».
Первая битва за Брегу
Пе́рвая би́тва за Бре́гу — бой за город Марса-Брега во время Гражданской войны в Ливии 2 марта 2011 года. Сражение началось, когда правительственные войска, подконтрольные Каддафи напали на город, находящимся под контролем сил Национального переходного совета в первые часы 2 марта 2011 года.

Эль-Бурайка
Эль-Бурайка, ранее — Ма́рса-эль-Буре́йка, Ма́рса-эль-Бре́га (араб. مرسى البريقة‎ или араб. البريقة‎) — город и порт в Ливии, муниципалитет Эль-Вахат. Расположен на берегу залива Сидра, в южной точке Средиземного моря. Население 13 тысяч человек (на 2003 год).
Kodak DCS Pro SLR/c
Kodak DCS Pro SLR/c — профессиональный цифровой зеркальный фотоаппарат, выпускавшийся компанией «Истмэн Кодак» в 2004 — 2005 годах. Обладает байонетом Canon EF и совместим со всеми объективами Canon EF, а также объективами Sigma с байонетом EF. Матрица фотоаппарата имеет размер 36 × 24 мм, что позволяет использовать объективы без пересчёта фокусного расстояния. Разрешение более 13 млн пикселей стало рекордным для фотоаппаратов с байонетом Canon EF до выхода модели Canon EOS-1Ds Mark II в конце 2004 года. Kodak DCS Pro SLR/c оказался последним цифровым зеркальным фотоаппаратом компании «Кодак».

Canon EOS D2000
Canon EOS D2000 (другое название Kodak Professional DCS 520) — цифровой зеркальный фотоаппарат, разработанный компанией Kodak на основе малоформатного фотоаппарата Canon EOS-1N. Выпущен в марте 1998 года и продавался компаниями Canon и Kodak под названиями EOS D2000 и DCS 520, соответственно, по цене около 15 000 долларов США. Удостоен награды TIPA Best DSLR Professional 1998.
Латвия на «Евровидении-2009»
Латвия приняла участие в «Евровидении» 2009 года в 10-й раз, однако её кандидатура была утверждена в самый последний момент: до 12 января 2009 года из-за сокращения финансирования Латвийского телевидения Латвия временно была исключена из числа участников конкурса. Отбор участника шёл в рамках телешоу «Eirodziesma 2009», победил в котором Интарс Бусулис. Его конкурсная песня «Sastrēgums» прозвучала на самом Евровидении на русском языке под названием «Пробка». Интарс Бусулис, выступив 14 мая во втором полуфинале под 3-м порядковым номером, занял последнее, 19-е место с 7 баллами. До настоящего времени этот результат остаётся худшим результатом Латвии на «Евровидении».

Бусулис, Интарс
И́нтарс Бу́сулис (латыш. Intars Busulis; род. 2 мая 1978, Талси) — латвийский певец, тромбонист и музыкант в Музыкальном союзе Intars Busulis & Abonementa orķestris. Солист группы «Caffe» (2001). Победитель музыкальных конкурсов (в том числе Гран-при «Новой волны» в 2005), представлял Латвию на конкурсе песни «Евровидение-2009».

Участник 3-го сезона реалити-шоу «Голос», являющегося российской версией формата телевизионного вокального конкурса The Voice.
Евсеева, Мария Тимофеевна
Мари́я Тимофе́евна Евсе́ева (21 декабря 1920, Азъял, Моркинский район, Марийская автономная область, РСФСР — 25 сентября 1970, Азъял, Моркинский район, Марийская АССР, РСФСР, СССР) — марийская советская писательница и педагог. Дочь первого марийского этнографа, фольклориста, краеведа, педагога, основателя Национального музея Республики Марий Эл Т. Е. Евсеева.

Марийский язык
Мари́йский язы́к (самоназвание — марий йылме) — язык марийцев и государственный язык Марий Эл; один из финно-угорских языков; принадлежит к финно-пермской ветви (наряду с прибалтийско-финскими, саамскими, мордовскими, удмуртским и коми языками), марийской группе этих языков. Устаревшее название — «черемисский язык» (от устаревшего наименования марийцев — «черемисы»).

В настоящее время представлен луговомарийским и горномарийским диалектами. Число носителей обоих на 2020 год — около 270 000 человек.

Используется главным образом, в Республике Марий Эл и Башкортостане. Помимо Марий Эл, распространён также в бассейне реки Вятки и восточнее, до Урала. Марийская письменность существует на основе кириллицы.

По своему строю это, как и другие финно-угорские, агглютинативный язык.
Албано-австрийские отношения
Албано-австрийские отношения - это двухсторонние дипломатические отношения между Республикой Албания и Австрийской Республикой. Албания имеет посольство в Вене и 7 почетных консульств в Айзенштадте, Гессендорфе, Граце, Гредиге, Зальцбурге, Санкт-Пельтене и Филлахе. У Австрии есть посольство в Тиране. История дипломатических отношений Албании и Австрии восходит к 1912 году, когда 28 ноября 1912 года Албания провозгласила свою независимость. Как член Европейского союза (ЕС), Австрия поддерживает Албанию на ее пути евроинтеграции.

Гёссендорф
Гёссендорф (нем. Gössendorf) — ярмарочная община (нем. Marktgemeinde) в Австрии, в федеральной земле Штирия.Входит в состав округа Грац-Умгебунг.

Площадь коммуны составляет 7,18 км², население — 4178 человек (1 января 2021), плотность населения — 573 чел./км².
Глубочок (Подольский район)
Глубочок (укр. Глибочок) — село, относится к Подольскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 508 человек. Почтовый индекс — 66343. Телефонный код — 4862. Занимает площадь 1,92 км². Код КОАТУУ — 5122980402.

Подольский район (Одесская область)
Подо́льский райо́н (укр. Подільський район) — административная единица на северо-западе Одесской области Украины.

Административный центр — город Подольск (бывший Котовск).

С 1935 до 2016 год назывался Кото́вским районом. В рамках административно-территориальной реформы Постановлением Верховной Рады от 17 июля 2020 года район был укрупнён, в его состав вошли территории Подольской, Ананьевской, Балтской и Кодымской городских, Зеленогорской, Любашёвской, Окнянской, Савранской и Слободской поселковых, Долинской, Куяльницкой и Песчанской сельских территориальных общин.
Рязанский завод металлокерамических приборов
Рязанский завод металлокерамических приборов — российская публичная компания, единственная в России и странах СНГ, выпускающая герметизированные магнитоуправляемые контакты (герконы). Входит в состав холдинговой компании «Росэлектроника» Государственной корпорации «Ростех».

Ростех
Госуда́рственная корпора́ция «Росте́х» — российская государственная корпорация, созданная в конце 2007 года для содействия в разработке, производстве и экспорте высокотехнологичной промышленной продукции гражданского и военного назначения.

На данный момент в составе Ростеха более 800 научных и производственных организаций в 60 регионах страны.

Ключевые направления деятельности корпорации — авиастроение, машиностроение, радиоэлектроника, медицинские технологии, инновационные материалы и др.

По состоянию на 2021 год продукция концерна поставлялась более чем в 100 стран мира. Почти треть выручки обеспечивал экспорт высокотехнологичной продукции.
Канин, Майкл
Майкл Канин (англ. Michael Kanin; 1 февраля 1910[…], Рочестер, Нью-Йорк — 12 марта 1993[…], Лос-Анджелес, Калифорния) — американский режиссёр, продюсер, драматург и сценарист, который разделил премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий к комедийному фильму 1942 года «Женщина года», в котором снялись Кэтрин Хепбёрн и Спенсер Трейси с Рингом Ларднером (младшим).

Рочестер (Нью-Йорк)
Ро́честер (англ. Rochester [ˈrɒtʃɛstər]) — город и административный центр округа Монро, в западной части штата Нью-Йорк на берегу озера Онтарио. По данным переписи 2020 года население составляет 211,328 человек, что делает Рочестер 4-м городом и 10-м населённым пунктом по населению в штате. Городская агломерация относится к мегарегиону Мегалополис Великие озёра.
Кафторим
Кафторим, кафторимы, кафториты, кафторяне (др.-евр. כַּפְתֹּרִים‬) — народ Восточного Средиземноморья, упоминаемый в Библии как потомки Мицраима, сына Хама; местность, где они жили, называлась Кафтор (др.-евр. כַּפְתֹּר‬).

Книга пророка Иеремии
Книга пророка Иеремии — книга, входящая в состав еврейской Библии (Танаха) и Ветхого Завета. В еврейской Библии помещается в разделе Невиим (Пророки).

Книга написана в Иудее и Египте.

Главы 1—51 были записаны пророком Варухом со слов пророка Иеремии (Иер. 36, Иер. 51:64) в период с 626 по 580 год до н.э., причём под диктовку пророка Иеремии были записаны главы с 1-й до 34-й, а с 35-й до 51-й — пророком Варухом, уже не под его диктовку. Последняя 52-я глава была написана, возможно, пророком Варухом после 560 года до н. э. Книга охватывает время: 626 — 562 года до н. э.

«О блаженном Иеремии говорят, что (книгу) его нужно читать прежде других (пророков), как более ясную», — отмечается в предисловии к толкованию святого Иоанна Златоуста на книгу пророка Иеремии.
Лемешинское
Лемешинское — топоним:

Лемешинское — озеро в Мишеронском городском поселении Шатурского района Московской области.

Лемешинское — село в Августиновском сельском совете Запорожского района Запорожской области Украины.

Августиновский сельский совет
Августиновский сельский совет (укр. Августинівська сільська рада) — входит в состав
Запорожского района
Запорожской области
Украины.

Административный центр сельского совета находится в 
с. Августиновка.
Баба-яга (дрон)
Баба-яга (также вампир) — общее прозвище сельскохозяйственных мультикоптеров, переоборудованных в бомбардировщики. Широко используются украинской стороной в российско-украинской войне. Все дроны типа «баба-яга» оборудованы тепловизорами для работы по ночам.

Сельскохозяйственный дрон
Сельскохозяйственный дрон — беспилотный летательный аппарат, используемый в аграрном производстве. С помощью дронов могут решаться задачи посева, внесения удобрений, опрыскивания химикатами для защиты от вредителей и сорняков, мониторинг качества и состояния посевов. Так же с помощью дронов могут составляться карты земельных ресурсов для планирования будущих работ.

Добавление дронов как вида сельскохозяйственной техники преследовало цель сделать земледелие более точным, минимизировать расходы и потери при обработке посевов.
Белградский троллейбус
Белградский троллейбус (серб. Београдски тролејбус, Beogradski trolejbus) — часть системы общественного транспорта столицы Сербии Белграда. Сетью управляет Городская транспортная компания «Белград». Разговорное название троллейбуса среди жителей города — «тро́ла» (серб. трола), по названию троллейбусной штанги (токоприемника).

Земун
Зе́мун (серб. Земун, Zemun, нем. Semlin, венг. Zimony) — бывший город в Сербии, ныне район Белграда, расположенный на правом берегу Дуная и левом берегу Савы, центр общины Земун. Его население — 153 тысячи жителей.
Нёвиллер
Нёвилле́р (фр. Neuwiller) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Мюлуз, кантон Сен-Луи. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Юненг (округ Мюлуз).

Площадь коммуны — 3,72 км², население — 528 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 535 человек (2012), плотность населения — 143,8 чел/км².

Мюлуз (округ)
Мюлу́з (фр. Mulhouse) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Эльзас. Департамент округа — Рейн Верхний. Супрефектура — Мюлуз.
Население округа на 2012 год составляло 347 301 человек. Плотность населения составляет 491 чел./км². Площадь округа составляет всего 707 км².
Янг, Гард
Гард Янг (англ. Guard Young, род. 3 июня 1977, Стейт-Колледж, Пенсильвания) — американский спортивный гимнаст и гимнастический тренер. Серебряный призёр Олимпийских игр, чемпионата мира и Панамериканского чемпионата в составе сборной США.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Фаркуар, Грэм
Грэм Фаркуар (Graham Douglas Farquhar; род. 8 декабря 1947, Хобарт) — австралийский учёный, эколог, растениевод, специалист в области биофизики растений и фотосинтеза.
Заслуженный профессор Австралийского национального университета, в 1996-97 и 2007—2011 гг. вице-президент Австралийской АН (член с 1988), член Лондонского королевского общества (1995) и иностранный член НАН США (2013). Удостоен престижных британской Премии Ранка (2014) и Prime Minister's Prize for Science (2015), а также премии Киото (2017), стал первым лауреатом-австралийцем которой. «Старший австралиец года» (2018).

Австралиец года
Австралиец года (англ. Australian of the Year) — австралийская ежегодная награда, вручаемая с 1960 года. Вручается гражданам Австралии Национальным советом Дня Австралии. Спонсором мероприятия с 1981 по 2019 год являлся банк Commonwealth Bank of Australia. Церемония проходит в Национальном дендрарии Канберры.
Гожня, Мэдэлина
Мэдэлина-Викторица Гожня (рум. Mădălina-Victorița Gojnea; родилась 23 августа 1987 года в Плоешти, Румыния) — румынская теннисистка; победительница 23 турниров ITF (12 — в одиночном разряде); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Roland Garros-2004); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (US Open-2004); полуфиналистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Roland Garros-2003); полуфиналистка двух юниорских турниров Большого шлема в парном разряде (Australian Open-2003, Roland Garros-2004); полуфиналистка парного турнира Orange Bowl (2003).

Открытый чемпионат Франции по теннису 2003
Открытый чемпионат Франции 2003 — 102-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося во французском Париже на кортах местного теннисного центра «Ролан Гаррос». Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров.

В 2003 году матчи основных сеток прошли с 26 мая по 8 июня. Соревнование традиционно завершало основной сезон турниров серии на данном покрытии.
Лихтенбергер
Лихтенбергер (нем. Lichtenberger) — фамилия немецкого происхождения.

Лихтенбергер, Иоанн (ок. 1426—1503) — немецкий астролог.

Лихтенбергер, Фредерик (1832—1899) — французский пастор и религиозный писатель.

Лихтенбергер, Иоанн
Иоанн Лихтенбергер (1440 или 1458, Грюнбах — 1503[…] или 1510, Нидербромбах, Биркенфельд), именовавший себя Peregrinus Ruth или Roth (Красный Перегринус), — немецкий мистик и астролог, одно время придворный астролог императора Фридриха III (1440—1493).

Известен своей книгой предсказаний «Pronosticatio», экземпляр которой — издания 1528 года — был в 1870-е годы обнаружен в лондонской королевской библиотеке и впечатлил европейскую общественность, включая писателя Ф. М. Достоевского, который разбирал предсказания в своём дневнике.
Мелито-ди-Наполи
Мелито-ди-Наполи (итал. Melito di Napoli) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Неаполь.

Население составляет 37 073 человека (2008 г.), плотность населения составляет 9966 чел./км². Занимает площадь 4 км². Почтовый индекс — 80017. Телефонный код — 081.

Покровителем коммуны почитается святой первомученик Стефан, празднование 26 декабря.

Неаполь (провинция)
Неаполь (итал. Provincia di Napoli) — бывшая провинция в Италии, в регионе Кампания. На основании закона № 56 от 2014 года с 1 января 2015 года вместе с девятью другими итальянскими провинциями упразднена, а её территория включена в метрополитенский город Неаполь .
Данди Юнайтед
«Данди́ Юна́йтед» (англ. Dundee United Football Club.) — шотландский футбольный клуб из города Данди. Основан в 1909 году как «Данди Хиберниан». Нынешнее название команда получила в 1923 году.

Домашним стадионом клуба с момента его основания является «Таннадайс Парк», вмещающий в настоящее время более 14 тысяч зрителей.

Клуб имеет прозвища «Внушающие страх» (The Terrors) и «Мандариновые» (The Tangerines), а болельщиков клуба часто называют «арабами» (Arabs).

В настоящее время клуб выступает Шотландском Премьершипе и являются действующими чемпионами Шотландского Чемпионшипа.

Кубок шотландской лиги
Кубок шотландской лиги (англ. Scottish League Cup) — соревнование для шотландских футбольных клубов Шотландской футбольной лиги. Ежегодно проводится Шотландской футбольной ассоциацией. Учреждён в 1947 году.

В настоящее время турнир носит название «Betfred Cup» по названию титульного спонсора соревнования, британской букмекерской конторы «Betfred». В прошлом Кубок шотландской лиги спонсировался такими компаниями, как «Coca-Cola», «Skol Lager», «Bell's whisky», «Co-operative Insurance Society».

Формат розыгрыша трофея подобен регламенту Кубка Шотландии, то есть одноматчевые поединки на вылет.

В настоящее время права на телевизионную и радиотрансляцию игр Кубка Лиги принадлежат компании «BBC Scotland».

Текущим обладателем трофея является «Сент-Миррен».
Уавона
Уавона (англ. Wawona) — неоднозначный термин, связанный с американским штатом Калифорния, а ещё точнее — c национальным парком Йосемити. На языке местных индейцев означает «гигантская секвойя».

Уавона — статистически обособленная местность в Калифорнии.
Уавона — гостиница в одноимённом населённом пункте.

Уавона — гигантская секвойя в национальном парке Йосемити.

Уавона — летний лагерь в национальном парке Йосемити.

«Уавона» — американская шхуна, в работе с 1897 по 1947 года.

Секвойя
Секво́йя (лат. Sequoia) — монотипный род древесных растений семейства Кипарисовые (Cupressaceae). Естественный ареал рода — Тихоокеанское побережье Северной Америки. Отдельные экземпляры секвойи достигают высоты более 110 м — это один из самых высоких видов деревьев на Земле. Самое высокое дерево — Секвойя вечнозелёная (Sequoia sempervirens) с высотой 115,2 метра.

Единственный вид — Sequoia sempervirens (D.Don) Endl. — Секвойя вечнозелёная, или Секвойя красная.
Нова-Ибия
Нова-Ибия (порт. Nova Ibiá) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юг штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Ильеус-Итабуна. Население составляет 7045 человек на 2007 год. Занимает площадь 180,701 км². Плотность населения — 39,1 чел./км².

Праздник города — 13 июня.

Юг штата Баия (мезорегион)
Юг штата Баия (порт. Mesorregião do Sul Baiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Население составляет 2 011 740 человек (на 2010 год). Площадь — 54 702,401 км². Плотность населения — 36,78 чел./км².
Браун, Дэвид
Браун, Дэвид (1904—1993) — английский предприниматель-индустриалист.

Браун, Дэвид (1916—2010) — американский продюсер фильмов.

Браун, Дэвид (1928—2004) — американский гребец, врач.

Браун, Дэвид (род. 1956) — американский астронавт.

Браун, Дэвид (род. 1967) — американский музыкант, автор песен и лидер группы Brazzaville.

Браун, Дэвид (более известен как Young Buck; род. 1981) — американский рэпер и соло-артист, участник рэп-группы G-Unit.

Браун, Дэвид (род. 1995) — папуанский футболист.

Браун, Дэвид Макдауэлл
Дэвид Макдауэлл Браун (англ. David McDowell Brown; 16 апреля 1956 — 1 февраля 2003) — американский астронавт НАСА. 1 мая 1996 года отобран в качестве кандидата в астронавты 16-го набора НАСА. Первый и единственный полёт совершил с 16 января по 1 февраля 2003 года в качестве пилота «шаттла Колумбия» по программе STS-107 продолжительностью 15 дней 22 часа 20 минут 22 секунды. Погиб в катастрофе при возвращении на Землю, шаттл взорвался в атмосфере Земли за 16 минут до посадки.

Похоронен на Арлингтонском национальном кладбище.