hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Квандо
Ква́ндо, в среднем течении — Чо́бе, в нижнем — Линьянти — река в Юго-Западной Африке. Правый приток реки Замбези. Длина реки составляет около 800 км.

Истоки Квандо находятся на плато Бие в Анголе у селения Макаи. На болотистом плато на водоразделе рек Квито (Куиту) и Квандо находится озеро Бези-Бези.

Река протекает по Анголе, по восточной части провинции Квандо-Кубанго, далее по Намибии и Ботсване. В среднем течении (около 225 км) является пограничной рекой между Анголой и Замбией.

Макаи, Жужа
Жужа Макаи (венг. Makai Zsuzsa, в Румынии была Сьюзан Макаи (рум. Suzana Makai); 3 сентября 1945, Орадя — 12 мая 1987, Будапешт) — румынская и венгерская шахматистка, международный мастер среди женщин (1970).
Валериани, Джузеппе
Джузе́ппе Валериа́ни (итал. Giuseppe Valeriani; 1708 (?), Рим, — 1761, Санкт-Петербург) — итальянский живописец, художник-декоратор и рисовальщик эпохи позднего барокко, занимался живописью и театральными декорациями. Мастер живописных ведут и росписи плафонов в архитектуре. Джузеппе Валериани следует отличать от его предшественника — Джузеппе Валериано (1542—1596), представителя маньеризма XVI века, работавшего в Италии и Испании.

Штелин, Якоб
Я́ков Я́ковлевич Ште́лин (Я́коб фон Ште́лин; нем. Jacob von Stäehlin; 9 мая 1709, Мемминген, Швабия — 25 июня 1785 или 6 мая 1785, Санкт-Петербург) — немецкий гравёр, картограф, медальер, «мастер фейерверков» и мемуарист, большую часть жизни работавший в Санкт-Петербурге. Видный деятель Петербургской Академии наук на раннем этапе её существования, один из первых историографов русского искусства. Действительный статский советник (после 1768).
Лакид из Кирены
Лаки́д из Кире́ны (др.-греч. Λακύδης ὁ Κυρηναῖος) (?—206 до н. э.) — ученик Аркесилая и преемник его в новой (второй) Академии; написал не дошедшее до нас изложение академического учения. Сын Александра из Кирены. Пользовался покровительством пергамского царя Аттала. 26 лет был сколархом. Умер от чрезмерной выпивки. Преемником Лакида в  должности схоларха Академии стал его ученик, Эвандр.

206 год до н. э.
206 (две́сти шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 206 год до нашей эры, 5‑й год 10‑го десятилетия III века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 200‑х годов до н. э., второй / третий год 143-й олимпиады (с июля), −205 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 207 год до н. э., за ним следовал 205 год до н. э. Он закончился 2230 лет назад.
Eriastichus parabilis
Eriastichus parabilis (лат.) — вид мелких хальциноидных наездников из подсемейства Tetrastichinae (Eulophidae). Встречаются в Центральной Америке: Коста-Рика (San José, San Gerardo de Dota, 9°33’N, 83°47’W).

Tetrastichinae
Tetrastichinae (лат.) — подсемейство мелких хальциноидных наездников из семейства Eulophidae. Встречаются повсеместно. Около 1650 видов и 100 родов, в Европе около 500 видов. В Неарктике 212 видов и 42 рода. В России около 200 видов из 13 родов.
Лоркен (кантон)
Лоркен (фр. Lorquin) — упразднённый кантон во Франции, в регионе Лотарингия, департамент Мозель, округ Сарбур.

Численность населения кантона в 2007 году составляла 6946 человек. Код INSEE кантона — 5716. В результате административной реформы кантон упразднён. До марта 2015 года в состав кантона входило 18 коммун, административный центр — коммуна Лоркен.

Мозель (департамент)
Мозе́ль (фр. Moselle) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, а до этого — Лотарингия). Порядковый номер — 57. Административный центр (префектура) — Мец. Население — 1 066 667 человек (20-е место среди департаментов, данные 2010 г.).
Метод галеры
Метод галеры (метод зачёркивания) — способ деления, который был самым используемым в Европе примерно до 1600-х годов, и продолжал быть популярным до конца XVIII века. Метод возник на основе китайского и индийского методов.
Метод упоминается у Аль-Хорезми в работах 825 года, у Луки Пачоли в 1492 году.

В отличие от предшествующих методов, в этом методе цифры не стирались, а зачёркивались. Он похож на современный метод деления столбиком, однако в методе галеры вычитание частичных произведений проходило слева направо, а не справа налево, как в современных методах.

Своё название метод получил за схожесть записываемых при вычислении строк с силуэтом одноименного судна. При этом косые чёрточки, которые использовались для зачёркивания цифр, напоминали вёсла. Иногда для получения сходства рисунок надо повернуть на 90°.

Аналогичный способ применялся также для извлечения корней.

Пачоли, Лука
Фра Лу́ка Бартоломе́о де Пачо́ли (устаревшее написание: Пачиоли или Пачиоло, итал. Fra Luca Bartolomeo de Pacioli; 1445, Борго-Сансеполькро — 19 июня 1517, там же) — итальянский математик, францисканский монах, один из основоположников современных принципов бухгалтерии. Крупнейший европейский алгебраист XV века, автор трактатов «Сумма арифметики» (энциклопедический расчётный справочник) и «Божественная пропорция», положившего начало теории пропорционирования в архитектуре.
Луиза Прусская
Луиза Прусская:

Королева Луиза, супруга короля Пруссии Фридриха Вильгельма III, урождённая герцогиня Мекленбург-Стрелицкая

Принцесса Луиза Прусская (1770—1836)

Вильгельмина Луиза Ангальт-Бернбургская, в замужестве принцесса Прусская (1799-1882)

Луиза Прусская (1808—1870)

Луиза Прусская (1838—1923)

Луиза Прусская (1829—1901)

Луиза Маргарита Прусская

Луиза Ульрика Прусская

Луиза Бранденбург-Шведтская

Луиза Прусская (1808—1870)
Луиза Августа Вильгельмина Амалия Прусская (нем. Luise Auguste Wilhelmine Amalie von Preußen; 1 февраля 1808, Кёнигсберг — 6 декабря 1870, Вассенар) — принцесса Прусская, дочь короля Пруссии Фридриха Вильгельма III и его супруги Луизы Мекленбург-Стрелицкой, супруга принца Нидерландов Фридриха, мать королевы Швеции и Норвегии Луизы и сестра русской императрицы Александры Федоровны.
Пассакалья
Пассака́лия, также пассакалья (итал. passacaglia, исп. pasacalle, от pasar ― проходить и calle ― улица) ― провожальная песня, позднее танец испанского происхождения, первоначально исполнявшийся на улице в сопровождении гитары при отъезде гостей с празднества (отсюда и название). Впоследствии жанр инструментальной музыки и связанная с ним разновидность вариационной формы. Характерные черты пассакалии: торжественно-трагический характер, медленный темп, трёхдольный метр, минорный лад, форма вариаций на бассо остинато с первоначальным изложением одноголосной темы в басу. В качестве музыкальной темы пассакалья, наряду с сарабандой, чаконой и фолией, повлияла на общеевропейскую композиторскую практику.

Лад (музыка)
Лад — одно из главных понятий русской музыкальной науки, центральное понятие в учении о гармонии. Единственное и общепринятое определение лада отсутствует, как это нередко бывает с фундаментальными понятиями в разных науках. Чаще всего слово «лад» употребляют по отношению к двум тональным ладам — мажору и минору («мажорный лад», «минорный лад»). «Ладами» упрощённо называют (по принципу «часть вместо целого») звукоряды западных и восточных модальных ладов — натуральных (например, «джазовая импровизация в лидийском ладу» подразумевается — на основе звукоряда лидийского лада), церковных, традиционных восточных (макама, раги и других).
Либрич, Мирна
Мирна Либрич (хорв. Mirna Librić; род. 20 января 1992 года в Загребе, Хорватия) — хорватская фигуристка, выступавшая в одиночном разряде. Восьмикратная чемпионка Хорватии (2008 — 2015 годы). Тренировалась у Иваны Якупчевич, в прошлом также представлявшей Хорватию в женском одиночном катании.

Чемпионат Хорватии по фигурному катанию
Чемпионат Хорватии по фигурному катанию (хорв. Prvenstvo Hrvatske u umjetničkom klizanju) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди хорватских фигуристов. Спортсмены соревнуются в мужском и женском одиночном катании, в спортивных танцах на льду и синхронном катании. Организатором турнира является Хорватский союз конькобежцев (хорв. Hrvatski klizački savez). Чемпионат проходит одновременно и среди взрослых и среди юниоров.

Соревнования в танцах на льду среди взрослых дуэтов и в парном катании в последние годы не проводятся ввиду отсутствия участников.
Поле битвы: Земля (фильм)
«Поле битвы: Земля» (англ. Battlefield Earth) — экранизация одноимённого романа Рона Хаббарда. Продюсером и исполнителем одной из главных ролей в фильме был Джон Траволта. Фильм стал рекордсменом по количеству наград «Золотая малина».

Премия «Золотая малина» за худшую мужскую роль второго плана
Список награждённых премией «Золотая малина» за худшую мужскую роль второго плана включает всех лауреатов и номинантов премии «Золотая малина» за худшую мужскую роль. Эта категория относится к основным, и награды в ней вручаются ежегодно с 1981 года.
Бёрджесс, Дон
Дон Майкл Бёрджесс (англ. Don Michael Burgess; род. 28 мая 1956, Санта-Моника, Калифорния) — американский кинооператор. Номинировался в 1995 году на премию «Оскар» за лучшую операторскую работу в фильме «Форрест Гамп».

Премия «Оскар» за лучшую операторскую работу
Премия «Оскар» за лучшую операторскую работу (англ. Academy Award for Best Cinematography) — престижная награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно.

Данная премия некоторое время вручалась без предварительных номинаций. С 1930 по 1967 годы (с единственным исключением в 1958 году) были отдельные премии за чёрно-белые и цветные фильмы. Когда разделение отменили, единственными чёрно-белыми фильмами, которые удостоились премии, были «Список Шиндлера» (1993), «Рома» (2018) и «Манк» (2020).

Все работы, удостоившиеся премии, сохранились; однако ряд лент, которые были в числе номинантов в первые годы существования премии, утеряны. Среди них The Devil Dancer (1927), The Magic Flame (1927) и «Четыре дьявола» (1928). Некоторые работы, такие как The Right To Love (1930) и Sadie Thompson (1927), дошли до наших дней не полностью.
Хилосхиста
Хилосхи́ста (лат. Chiloschista) — род многолетних эпифитных травянистых растений семейства Орхидные. Иногда в литературе встречается вариант написания «хилошиста».

Сокращение родового названия, используемое в промышленном и любительском цветоводстве — Chsch.

Включает 15-20 видов, распространённых в континентальной тропической Азии, Индонезии и Северной Австралии.

Систематическое положение рода не устоявшееся.

По системе американского ботаника Роберта Дресслера род относится к подсемейству Высшие Эпидендровые (Higher Epidendroideae), трибе Vandeae, подтрибе Aeridinae. Ранее род относили к подсемейству Vandoideae, трибе Vandeae, подтрибе Vandinae.

Цветоводство
Цветово́дство — отрасль растениеводства, занимающаяся селекцией и выращиванием красивоцветущих и других растений в декоративных целях: для срезки, создания оранжерей и зелёных насаждений открытого грунта, а также для украшения жилых и производственных помещений. Растения выращивают для украшения парков, скверов, садов, различных помещений, для получения цветов на срезку. Одни растения выращивают в открытом грунте, другие — в теплицах, оранжереях, комнатах.

Цветоводство — одно из направлений декоративного садоводства (одно из самых популярных).
Ворыква
Во́рыква (Верк-Ва, коми Вӧрыква) — река в России, правый приток Выми, протекает в Удорском и Княжпогостском районах Республики Коми.

Устье реки находится в 319 км по правому берегу реки Вымь. Длина реки составляет 170 км, площадь водосборного бассейна 1730 км².

Княжпогостский район
Княжпого́стский райо́н (коми Княжпогост район) — административно-территориальная единица в составе Республики Коми Российской Федерации. В рамках организации местного самоуправления в границах района функционирует муниципальное образование со статусом муниципального округа (с 2005 до 2024 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Емва.

Княжпогостский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Python Imaging Library
Python Imaging Library (сокращенно PIL) — библиотека языка Python (версии 2), предназначенная для работы с растровой графикой.

Разработка библиотеки прекращена (последняя правка датируется 2011 годом). Однако проект под названием Pillow, являющийся форком PIL, развивается и включает, в том числе, поддержку Python 3.x. Этот форк был принят в качестве замены оригинальной библиотеки и включён в некоторые дистрибутивы Linux, включая Debian и Ubuntu (с 13.04).

PNG
PNG (англ. portable network graphics, сокращение произносится по-английски /pɪŋ/) — растровый формат хранения графической информации, использующий сжатие без потерь по алгоритму Deflate.

PNG был создан как свободный формат для замены GIF, поэтому в Интернете появился рекурсивный акроним «PNG is Not GIF» (PNG — не GIF).
Магейжа
Магейжа (порт. Magueija)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Ламегу. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 742 человека на 2001 год. Занимает площадь 10,35 км².

Покровителем района считается Иаков Зеведеев (порт. São Tiago).

Иаков Зеведеев
Иа́ков Зеведе́ев (сир. ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ, др.-греч. ιακωβον τον του ζεβεδαιου, лат. Iacobum Zebedæi), Иа́ков Ста́рший — один из двенадцати апостолов, ближайших учеников Иисуса Христа; единственный апостол, чья смерть описана в Новом Завете. Сын Зеведея, родился в Галилее; старший брат Иоанна Богослова. Был убит в 44 году в Иерусалиме. В испанской традиции именуется Сантья́го (исп. Santiago — «святой Яго») и «мавробо́рцем».

Художественно-символически изображается с посохом пилигрима, как прошедший длинную дорогу паломничества, и с ракушкой морского гребешка, называемой в Западной Европе именем святого и являющейся эмблемой паломничества в Компостелу, город в Северной Испании — «христианскую Мекку», где хранятся мощи святого и «Кодекс Каликста», рукопись XII века, описание деяний святого Иакова, а также совершённых им посмертных чудес.
Ермошин, Виктор Васильевич
Ермошин Виктор Васильевич (род. 9 июля 1953, город Ковров, Владимирская область, СССР) — российский ученый-географ и картограф, специалист в области геоинформационного картографирования и рационального природопользования, директор Тихоокеанского института географии ДВО РАН (2016—2019). Кандидат географических наук.

Геоинформационные технологии
Геоинформацио́нные техноло́гии (ГИТ) — это технологический комплекс, интегрирующий и объединяющий многие информационные технологии. Их специфика состоит в ориентации на обработку пространственных данных. Пространственные данные могут интегрироваться с другими видами данных, что определяет ГИТ как многоцелевое средство применяемое не только в науках о Земле, но и в общественных науках, экономике, информатике, медицине, управлении и т. п.
Войтович, Игорь Михайлович
Игорь Михайлович Войтович (род. 7 мая 1973, Новосибирск) — советский и российский игрок в хоккей с мячом, полузащитник и нападающий, тренер. Мастер спорта России (1994). Главный тренер хоккейного клуба «Маяк» с декабря 2025 года.

Полузащитник (хоккей с мячом)
Полузащитник (хоккей с мячом) — одно из амплуа полевого игрока.
Другими амплуа полевого игрока являются нападающий и защитник.
Кроме полевых игроков на поле в команде находится вратарь, чьи функции и полномочия существенно отличны от полевых игроков..
В ходе игры полевой игрок может выполнять функции различных амплуа согласно ходу игры.
Функция полузащитников — обеспечение связи между защитой и нападением.
Полузащитники участвуют как в оборонительных действиях команды, так и организации атак.

Количество полузащитников на поле и в команде не оговаривается, а определяется тактикой.

Главная задача полузащитника заключается в организации игры, обеспечении быстрого перехода команды от обороны к нападению и обратно.
Бартонский акведук
Бартонский акведук — исторический акведук на Бриджуотерском канале над рекой Ирвелл, открытый 17 июля 1761 года. Разработан и построен Джеймсом Бриндли. Считается «одним из семи чудес канальной эры».

В связи с постройкой Манчестерского канала в конце XIX века снесён и заменён на Бартонский поворотный акведук.

Манчестерский канал
Манчестерский канал (англ. Manchester Ship Canal) — судоходный канал в Великобритании.

Соединяет город Манчестер с Ирландским морем через эстуарий реки Мерси, пересекает Южно-Ланкаширский промышленный район. На канале расположены города Ранкорн, Уиднес, Уоррингтон и др.

Построен в 1887—1894 годах южнее старого и мелководного Бриджуотерского канала, который по-прежнему используется для судоходства и пересекает Манчестерский канал по единственному в мире судоходному Бартонскому поворотному мосту-акведуку. Кроме того, канал интересен расположенными на нём разводными и поворотными мостами.

Введение канала в строй способствовало превращению Манчестера в морской порт и его промышленному росту. Основные перевозимые по каналу грузы — машины, химикаты, текстиль (вниз по каналу); нефть, хлопок, зерно, каучук, лес, продовольствие (вверх).
Вишнугупта
Вишнугупта (ум. в 550 г.) — последний царь древнеиндийского государства Гуптов, государство которого было уничтожено эфталитами. Сын Кумарагупты III.

В 548 году на Индию двинулись персидские кочевники. В 550 году они захватили столицу империи Паталипутра и взяли в плен царя Вишнугупту. Возможно Вишнугупта даже не дожил до падения своей обширной империи.

Паталипутра
Древняя Патна, носившая название Паталипутра (санскр. पाटलिपुत्र, IAST: Pāṭaliputra, пали Pātaliputtā), была столицей империй Нанда, Маурьев, Шунга и Гуптов и величественным городом и чудом того времени. Она была расположена у места слияния Ганга с Соном.
Спаржевая трещалка
Спаржевая трещалка (лат. Crioceris asparagi) — вид листоедов (Chrysomelidae) из подсемейства трещалок (Criocerinae). Встречается от Испании до Центральной Азии, интродуцирован в Северную Америку. Кормовым растение является спаржа лекарственная (Asparagus officinalis). Паразитоидом вида — наездники-эвлофид Tetrastichus asparagi

Паразитоид
Паразитоид — организм, который проводит значительную часть своей жизни (в личиночной стадии), проживая на или внутри своего единственного хозяина, которого он постепенно убивает в процессе поедания. Таким образом, они подобны паразитам, за тем исключением, что паразиты не убивают хозяина. Взрослые стадии паразитоидов (имаго) — свободноживущие организмы.

Термин «паразитоид» был придуман в 1913 году шведско-финским энтомологом О. М. Рейтером (Reuter, 1913) и адаптирован в англоязычном варианте американским мирмекологом Уильямом Уилером.
Кумеэйра
Кумеэ́йра (порт. Cumeeira)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Пенела. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Пиньял-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 1273 человека на 2001 год. Занимает площадь 19,53 км².

Большая Коимбра
Большая Коимбра — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Коимбра и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население 435 900 человек.

В Большую Коимбру входят следующие муниципалитеты:

Вила-Нова-де-Пойареш

Гойш

Кантаньеде

Коимбра

Кондейша-а-Нова

Лозан

Меальяда

Мира

Миранда-ду-Корву

Монтемор-у-Велью

Мортагуа

Пенакова

Пенела

Соре

Табуа

Фигейра-да-Фош
Алба-Юлия
А́лба-Ю́лия (рум. Alba Iulia, нем. Karlsburg, нем. Weißenburg, слав. Бэлград) или Дью́лафехервар (венг. Gyulafehérvár) — один из самых древних городов Трансильвании и всей Румынии. Расположен в жудеце (уезде) Алба, на реке Муреш, в 270 км к северо-западу от Бухареста. Население — 64 227 жителя (2016).

Жудецы Румынии
Жуде́ц (рум. județ — «уезд», от лат. iudicium — «судебное заседание») — административно-территориальная единица современной  Румынии первого уровня.

Жудецы делятся на города и коммуны. На 1938 год, Королевство Румыния, в административном отношении, делилась на 76 уездов («жудеца»), из них 9 в Бессарабии, в Молдавии 13 уездов, в Мунтении 12, в Ольтении пять, в Добрудже четыре, в Буковине 11, в Банате два, в Семиградии 15, в Кришане три и в Марамуреше два уезда.
Кендрапара (округ)
Кендрапа́ра (англ. Kendrapara) — округ в индийском штате Орисса. Административный центр — город Кендрапара. Площадь округа — 2546 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 301 856 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 76,8 %, что значительно выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 5,7 %.

Одиша
Оди́ша (о файле, ория ଓଡ଼ିଶା, санскр. उड़ीसा, англ. Odisha), ранее Ори́сса — штат на востоке Индии. Столица и крупнейший город — Бхубанешвар. Население — 41 947 358 человек (11-е место среди штатов; данные 2011 года). 4 ноября 2011 года название штата официально изменено с «Орисса» на «Одиша».

На побережье Индийского океана практически отсутствуют удобные места для портов, за исключением Парадипа. Прибрежная полоса и дельта реки Маханади отличаются исключительно высоким плодородием. В условиях регулярных и обильных дождей снимаются два урожая в год.
Западные подстепные ильмени
Западные подстепные ильмени — система пресных и солоноводных озёр в западной части дельты Волги в Астраханской области и Калмыкии. Из общей площади дельты Волги, раскинувшейся на территории около 24,3 тыс. км², западно-подстепные ильмени занимают более 5,9 тыс. км².

Калмыкия
Калмы́кия, официально Респу́блика Калмы́кия (калм. Хальмг Таңһч), — субъект Российской Федерации, республика в её составе. Входит в состав Южного федерального округа, является частью Поволжского экономического района.

Граничит на юге с Республикой Дагестан, на юго-западе — со Ставропольским краем, на западе — с Ростовской областью, на северо-западе — с Волгоградской областью, на востоке — с Астраханской областью.

Столица — город Элиста. Официальные языки: калмыцкий и русский.

Единственный регион в Европе, традиционно исповедующий буддизм.
ФК «Боруссия» Дортмунд в сезоне 2015/2016
Сезон 2015/16 стал для «Боруссии» 40-м в чемпионате Германии и 106-м со дня основания клуба. После провального прошлого сезона команду покинул главный тренер Юрген Клопп. Именно он за 6 лет вывел команду на новый уровень. На его место был назначен Томас Тухель, который как и Клопп до него пришел в команду из Майнца. Вместе с тренером в команду пришли несколько новых игроков. Под руководством Тухеля команда начала показывать хорошую игру. Итог сезона — серебро чемпионата и серебряные медали кубка страны.

Майнц 05
«Майнц 05» (нем. 1. FSV Mainz 05) — немецкий профессиональный футбольный клуб из города Майнц, Рейнланд-Пфальц. Начиная с сезона 2009/10 участвует в Бундеслиге, высшем дивизионе чемпионата Германии по футболу. Является частью системы спортивного клуба «Майнц 05», в котором также имеются подразделения гандбола и настольного тенниса.
Севастополь Авиа
Севастополь-Авиа — украинская авиакомпания со штаб-квартирой в Севастополе. Работала главным образом на рынке чартерных перевозок, осуществляла также и регулярные перевозки. Базировалась в аэропорту «Бельбек», Севастополь.

Ил-18
Ил-18 — пассажирский самолёт для авиалиний дальней протяжённости 2-го класса, выполненный по схеме четырёхмоторного турбовинтового низкоплана с однокилевым оперением. Один из первых советских турбовинтовых лайнеров.

Выпускался серийно с 1958 по 1978 год на заводе № 30 («Знамя труда»), расположенном вблизи Центрального аэродрома на Ходынском поле в Москве. Всего было построено 719 (по другим данным — более 850) самолётов, в том числе 564 пассажирских (1957—1969), остальные — специальные (например, ледовой разведки или метеорологические лаборатории) и военные (в том числе Ил-38) строились до конца 1970-х годов.