hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Снова я напиваюсь
«Снова я напиваюсь» — песня российского музыкального продюсера и рэп-исполнителя Slava Marlow, ставшая хитом. Она была выпущена 7 октября 2020 года в качестве ведущего сингла из его дебютного мини-альбома «Артём» на лейбле Zhara Distribution. В песне Slava Marlow поёт о «пустом кармане и девушке, которая из-за этого не хочет находиться рядом с ним».

Slava Marlow
Slava Marlow (настоящее имя — Артём Артёмович Го́тлиб; род. 27 октября 1999, Новосибирск) — российский рэп-исполнитель, музыкальный продюсер, автор песен, видеоблогер и стример.

Широкую известность начал приобретать в 2019 году после начала сотрудничества с российским рэп-исполнителем Моргенштерном в качестве его саунд-продюсера. К концу 2020 года стал известен также как сольный исполнитель.
Хендрикс (город, Миннесота)
Хендрикс (англ. Hendricks) — город в округе Линкольн штата Миннесота (США). На площади 2,5 км² (2,5 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2010 года, проживают 713 человек. Плотность населения составляет 285,5 чел./км².

Линкольн (округ, Миннесота)
Ли́нкольн (англ. Lincoln County) — округ в штате Миннесота, США. Административный центр — Айванхо, крупнейший город — Тайлер. По переписи 2010 года в округе проживают 5896 человек. Площадь — 1419 км², из которых 1391 км² — суша, а 31 км² — вода. Плотность населения составляет 4,16 чел./км².
Ксанторрея
Ксанторре́я (лат. Xanthorrhoea) — род растений семейства Ксанторреевые (Xanthorrhoeaceae), в котором образует монотипное подсемейство Ксанторреевые (Xanthorrhoeoideae).

По APG II в семейство включается один род Ксанторрея, который также иногда включаются в одно семейство с представителями асфоделовых и лилейниковых. Ранее ксанторреи включали в Лилейные. Представители этого рода относят к травяным деревьям, с древовидным стволом и одной или несколькими розетками листьев (до 1 м и более).

Все виды ксанторрей — эндемики Австралии, Тасмании и нескольких мелких соседних островов. Ареал включает в основном сухие саванны, но ксанторреи обитают и во влажном климате Тасмании. На территориях с засушливым климатом часты пожары, однако древовидные стволы ксанторреи хорошо устойчивы к огню, а листья быстро отрастают.

Смола нескольких видов используется при изготовления лаков.

Тасмания
Тасма́ния (англ. Tasmania, палава-кани lutruwita; до 1856 года — Земля Ван-Димена или Вандименова земля) — австралийский штат, расположенный на одноимённом острове в 240 км к югу от материка Австралии, отделённом от континента проливом Басса. Площадь — 68 401 км². Администрация также распространяется на ближайшие острова (Кинг, Флиндерс и др.) и отдалённый остров Маккуори.

Население — 571 165 человек (оценка на март 2022 г.). Столица и крупнейший город — Хобарт.

Другие крупные города — Лонсестон, Девонпорт и Берни.

Большинство населения говорит на английском языке. Сведений об исконных языках острова — тасманийских — очень мало.
Бармен из «Золотого якоря»
«Бармен из „Золотого якоря“» — советский художественный фильм режиссёра Виктора Живолуба по сценарию Ярослава Филиппова, снят на Центральной киностудии детских и юношеских фильмов имени М. Горького в 1986 году.

Киностудия имени М. Горького
«Киностудия детских и юношеских фильмов имени Максима Горького» — советская и российская кинопроизводственная компания (акционерное общество). Основана в 1915 году в Российской империи как «Киноателье „Русь“». Одна из старейших кинокомпаний в России. За годы работы киностудия выпустила более тысячи художественных фильмов и телесериалов.
Джонни Холлидей
Джонни Халлидей (, фр. Johnny Hallyday, французское произношение Аллиде́, настоящее имя Жан-Филипп Лео Смет (фр. Jean-Philippe Léo Smet); 15 июня 1943, Париж — 5 декабря 2017, Марн-ла-Кокетт) — французский рок-певец, композитор и актёр кино.

Джонни Халлидей по праву носил титул рок-звезды Франции. За свою долгую карьеру он провёл более 400 турне, на которых присутствовало более 15 млн зрителей и продал к 2005 году около 80 млн дисков. 18 альбомов Джонни Халлидея стали платиновыми. Тем не менее, он остался в значительной степени неизвестен за пределами франкофонии.

Джонни Халлидей также написал много песен в стиле шансона и музыку к фильмам.

Франкоязычные страны
Франкоязы́чные стра́ны (франкофо́нные стра́ны, фр. pays francophones) — страны, в которых французский язык имеет официальный статус и/или в которых значительная часть населения владеет им. К таким странам относятся территории исторического развития французского языка (Франция и некоторые соседние страны и регионы: Монако, Люксембург, часть Бельгии и часть Швейцарии), а также бывшие французские и бельгийские колонии.

По данным международной организации Франкофония, французский язык используется в повседневной жизни на ежедневной основе 212 миллионами человек.
Гленбрук (Корк)
Гленбрук (англ. Glenbrook; ирл. Gleann an Fheileastraim) — деревня в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер).

Изначально это был курорт с турецкими банями, первые из которых были открыты в 1838 году, и вслед за которыми была открыта Водолечебница доктора Тимоти Картина.

Местная железнодорожная станция была открыта 1 августа 1902 года и закрыта 12 сентября 1932 года.

Корк (графство)
Корк (ирл. Corcaigh [ˈkoɾkɪɟ], англ. Cork [kɔːrk]) — традиционное графство на юге Ирландии. Входит в состав провинции Манстер на территории Республики Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Корк. Население 519 032 человек (2-е место среди графств; данные 2011 г.).
First Win (MRAP)
First Win — это тайский бронеавтомобиль типа MRAP, имеющий цельносварной стальной монококовый V-образный корпус, производимый тайским оборонным подрядчиком Chaiseri. First Win разработан для обеспечения высокого уровня защиты от различных угроз на поле боя, включая мины и самодельные взрывные устройства. Полная масса машины может составлять до 13 тонн (в зависимости от модификации) и может перевозить до 10 солдат, включая водителя.

Chaiseri надеется экспортировать First Win зарубежным клиентам.

MRAP
Колёсные броневые машины с усиленной противоминной защитой (MRAP— англ. mine resistant ambush protected) — миностойкие засадозащищённые, то есть устойчивые к подрыву мин и защищённые от атак из засады — колёсные бронемашины с усиленной противоминной защитой.

Большинство MRAP обладают большим дорожным просветом, V-образным днищем, хорошо противостоящим осколкам и позволяющим эффективно рассеивать энергию взрыва мины (исключения — немецкий бронеавтомобиль Dingo 2, где плоское днище защищено композитной броней, и украинский Дозор-Б с цилиндрической формой днища), а также корпусом защищённым от разлёта пуль и осколков.
Виллер-Патра
Вилле́р-Патра́ (фр. Villers-Patras) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Шатийон-сюр-Сен. Округ коммуны — Монбар.

Код INSEE коммуны — 21700.

Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.
Городское начальное училище имени императора Александра II
Городское начальное училище имени императора Александра II (Александровское) — памятник градостроительства и архитектуры в историческом центре Нижнего Новгорода. Построено в 1901—1903 годах в честь императора Александра II и в память об освобождении крестьян от крепостной зависимости.

Здание проектировалось на основе конкурсных работ. Автор окончательного проекта — архитектор В. М. Лемке.

Исторический центр Нижнего Новгорода
Исторический центр Нижнего Новгорода (также — старый Нижний Новгород, старый город) — застроенная территория Нижнего Новгорода в границах до 1917 года. Здесь расположено большое количество памятников архитектуры, объектов природной достопримечательности и исторических районов.

В старом городе переплетены между собой множество разных эпох и архитектурных стилей (неовизантийский, строгановское барокко, ампир, модерн). Здесь рядом расположены средневековый Кремль, дворянские особняки и сталинские монументальные дома.
Усёрд (ансамбль)
Усёрд — фольклорный ансамбль, основанный в 1996 году в селе Нижняя Покровка Красногвардейского района Белгородской области.

Ансамбль Нижнепокровского сельского Дома культуры «Усёрд» исполняет уникальные песни Усердской стороны, самобытного творчества села Нижняя Покровка и соседних сёл. Ансамбль перенял аутентичную манеру пения.

Ансамбль получил название по имени города-крепости Усёрд Белгородской засечной черты. Руководитель — Виктор Нечаев.

Исполнительский стиль — сильная открытая подача голоса, твердость атаки и полетность звука, вибрация голоса на кантилене, предельно высокий регистр у мужских голосов, высокий уровень импровизации исполнителей. Почти весь песенный репертуар звучит в фактуре плотного красочного многоголосия. Доминирующие жанры местной традиции — протяжные и карагодные песни.

Белгородская черта
Белгородская черта (Белгородская засечная черта) — укреплённая линия на южных рубежах Русского царства, созданная в 1635—1654 годах путём возведения ряда крепостей, соединённых между собой системой оборонительных валов, засек, надолбов, с использованием в том числе естественных природных препятствий (болот, лесов, рек). Длина Белгородской черты составляла 800 км. Причиной её строительства стала необходимость обеспечения обороны южных рубежей государства, продвинувшихся за предыдущие десятилетия далеко вглубь Поля. Белгородская черта эффективно снизила риск грабительских вторжений крымских татар и ногайцев и способствовала русскому заселению огромных чернозёмных территорий на 300 км к югу от Большой засечной черты. Административное и военное управление оборонительной линией располагалось в Белгороде. Западная часть Белгородской черты утратила своё военное значение после строительства Изюмской черты (1679—1680), восточная — после строительства Украинской линии (1731—1742).
Даламан
Далама́н (тур. Dalaman) — район и город в Турции.

Город Даламан расположен в юго-западной части Анатолии, близ побережья Средиземного моря, в провинции Мугла. Численность населения города — 22 046 человек (на 2008 год). Численность населения района Даламан — 32 367 человек. Площадь района равна 622 км². Плотность населения — 52 чел./км².

В городе находится международный аэропорт (открыт в 1987 году) — один из трёх аэропортов, наряду с Бодрумом и Антальей, принимающим туристические потоки на юго-западе Турции. Будучи одно время закрытым, теперь аэропорт Даламан ежедневно принимает множество рейсов не только внутри Турции, но и из других стран.

Сегодня это крупный туристический центр, близ которого находятся такие популярные курорты, как Мармарис, Дальян и Фетхие. В Даламане также имеются предприятия бумажной промышленности.

Миляс-Бодрум
Аэропорт Миляс-Бодрум (тур. Milas-Bodrum Havalimanı; ИАТА: BJV, ИКАО: LTFE) — международный аэропорт на юго-западе Турции, обслуживающий регион между городами Миляс и Бодрум. Расположен в 36 километрах к северо-востоку от Бодрума и 16 километрах к югу от Миляса в провинции Мугла.

Эксплуатацию аэропорта осуществляет турецкий аэропортовый холдинг TAV Airports.
Ceville
Ceville — приключенческая компьютерная игра, разработанная немецкой студией Realmforge Studios и изданная компанией Kalypso Media. Несмотря на использование трёхмерной графики и моделей, игровой процесс остаётся верен традициям классических графических приключенческих игр жанра point-and-click, представленных такими игровыми сериями, как Monkey Island от LucasArts и King’s Quest от Sierra Online.

Sierra Entertainment
Sierra Entertainment (ранее On-Line Systems, Sierra On-Line) — американская компания
— разработчик и издатель компьютерных игр, основанная в 1979 году супругами Кеном и Робертой Уильямс под названием On-Line Systems. За всё время своего существования фирма несколько раз претерпела смену владельца, последним из которых стала компания Activision (подразделение Activision Blizzard) и Vivendi Games. Наиболее известными проектами являлись серии графических приключенческих игр King’s Quest, Space Quest и Quest for Glory, которые оказали заметное влияние на историю компьютерных игр.
Гора (Кичменгско-Городецкий район)
Гора — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Городецкого сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Трофимовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Трофимовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 62 км.

Население по данным переписи 2002 года — 2 человека.

Кичменгско-Городецкий район
Ки́чменгско-Городе́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кичменгско-Городецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Самый восточный из областных районов.

Административный центр — село Кичменгский Городок.
О свободе родосцев
«О свободе родосцев» — речь древнегреческого оратора Демосфена, сохранившаяся в составе «демосфеновского корпуса» под номером XV. Была произнесена в афинском Народном собрании в 351 или 350 году до н. э.

Изгнанные с Родоса демократы обратились к афинянам за помощью против олигархов и поддерживавшего их царя Карии. Афиняне традиционно поддерживали демократов в других полисах Греции, но в этом случае вмешательство было чревато столкновением с персами и противоречило условиям мира, которым закончилась Союзническая война. К тому же родосцы совсем недавно были противником Афин, из-за чего по отношению к ним существовало определённое предубеждение. Демосфен постарался убедить собрание в том, что демократов нужно поддерживать везде, в том числе и на Родосе. Известно, что какие-либо решения по итогам не были приняты, в 346 году до н. э. Родос был подчинён карийцами.

Кария
Ка́рия (др.-греч. Καρία) — историческая область на юго-западном побережье Малой Азии, где в античный период обитал народ карийцев.

В бронзовом веке регион был частью федерации Арцава; вопрос о местонахождении карийцев в доантичный период остаётся спорным.

С началом греческой колонизации ближе к концу 2-го тысячелетия до н. э. на побережье Карии появляются греческие города, греческая культура и язык начинают постепенно проникать в среду карийцев, вытеснив карийский язык из употребления к началу нашей эры. В 540-е годы до н. э. Кария, где местные племена не сумели сплотиться в единое государство, оказалась под властью Персидской империи. После похода Александра Македонского территория Карии потеряла чёткие границы, а народ карийцев лишился этнографической идентичности.

В настоящее время территория исторической Карии примерно совпадает с границами турецкого ила (провинции) Мугла.
Зея (аэропорт)
«Зея» — региональный аэропорт, расположен в 12 км на юго-запад от города Зея, на плоскогорье, ограниченном с востока рекой Зея, с севера долиной реки Гулик, с юга рекой Мохчи. Аэропорт является узловым для посадочных площадок Горный, Бомнак, Хвойный, Береговой. Из аэропорта выполняются рейсы в города Благовещенск, в поселки Береговой, Хвойный, Горный, Бомнак, Октябрьский.

Бомнак (село)
Бомнак — село в Зейском районе Амурской области России, административный центр сельского поселения Бомнакский сельсовет.

Расположено в пределах Верхнезейской межгорной равнины, в 227 км к северо-востоку от районного центра — города Зеи, на северном берегу восточной части Зейского водохранилища, в месте впадения в него реки Бомнак. Основано в 1889 году.
Леони, Джакомо
Джакомо Леони (итал. Giacomo Leoni; 1686[…], Венеция — 1746[…], Лондон), также известный как Джеймс Леони (англ. James Leoni), — итальянский архитектор. Он был приверженцем творчества флорентийского архитектора эпохи Возрождения Леона Баттиста Альберти, который также вдохновлял Андреа Палладио.

Джакомо Леони стал выдающимся представителем палладианства в английской архитектуре, начав всерьез заниматься этим направлением примерно в 1720 году. Этот стиль, который также называют георгианским, уходит корнями в архитектуру итальянского Возрождения. Ранее работавший в Дюссельдорфе, Джакомо Леони приехал в Англию, где ему предстояло сделать себе имя, в 1714 году в возрасте 28 лет. Его свежие, незагроможденные проекты с легким намеком на барочную вычурность привлекли к нему внимание видных меценатов.

Палладианство
Палладианство или Палладиева архитектура — «стилевое течение раннего классицизма, выросшее из идей итальянского архитектора Андреа Палладио (1508—1580)». В западноевропейской историографии — палладианизм (итал. palladianesimo), в русскоязычной традиции — палладианство. В основе этого стилевого течения — античное наследие: следование композиционным принципам классической храмовой архитектуры и классицизма XVI века, школы Браманте и Рафаэля.
Дом-музей севастопольского подполья
Дом-музей Севастопольского подполья 1942—1944 годов — учреждение культуры в Нахимовском районе Севастополя. Находится на улице Ревякина, 46 в Лабораторной балке. Является частью Музея-заповедника героической обороны и освобождения Севастополя.

Лабораторная балка
Лабораторная балка (Воронцовская) — балка в Нахимовском районе Севастополя на Корабельной стороне. Её истоки расположены за полтора километра на северо-запад от Сапун-горы, откуда она сбегает в северо-западном направлении до впадения в вершину Южной бухты. Длина балки больше пяти километров

Название балка получила по расположенным в ней лабораториях Морского ведомства, в которых в начале XIX века снаряжались порохом артиллерийские снаряды (бомбы, гранаты). Известны и другие её названия: Воронцовская — по одноимённому шоссе, проложенному в ней в 30-40 годы XIX века. 1938 года чиновники переименовали балку в Курортную, но это название не прижилось со временем.

По части балки, которая примыкает к площади Ревякина, проходит улица Ревякина. Далее, где балка не застроена, начинается Лабораторное шоссе.
Кишечная непроходимость
Кише́чная непроходи́мость (лат. ileus) — синдром, характеризующийся частичным или полным нарушением продвижения продуктов пищеварения по пищеварительному тракту и обусловленный препятствиями или нарушением двигательной функции кишечника. Может быть затронута как тонкая, так и толстая кишка. Признаки и симптомы включают боль в животе, рвоту, вздутие живота и отсутствие газов. Механическая непроходимость является причиной примерно 5–15% случаев сильной боли в животе, которая возникает внезапно и требует госпитализации.

Синдром
Синдро́м (др.-греч. συνδρομή «стечение, скопление»; от συν- «с-, со» + δρόμος «бег, движение») — совокупность симптомов с общей этиологией и единым патогенезом.

В широком смысле синдром представляет собой комплекс органически связанных между собой признаков, объединённых единым механизмом возникновения и развития рассматриваемого явления, не обязательно связанного с патологией (заболеванием).
Proton Putra
Proton Putra (в пер. с малайск. — «сын», «принц») — переднеприводной среднеразмерный легковой автомобиль с кузовом купе, выпускающийся малайзийской компанией Proton Edar Sdr Holding с 1996 по 2001 год серийно и мелкосерийно в 2004 году.

Легковой автомобиль
Легково́й автомоби́ль (жарг. легковушка) — автомобиль, предназначенный для перевозки небольшого количества людей. От автобуса или микроавтобуса легковой автомобиль отличается меньшей вместимостью — от 1 до 8 человек, водителя, а также разрешённой максимальной массой, которая не может превышать 3500 кг. Первый легковой автомобиль был создан в 1885 году.
Дьяковский овраг
Дьяко́вский овраг (Дьяко́вский ручей) — малая река в Южном административном округе Москвы, правый приток Москвы-реки. Своё название получил от бывшей деревни Дьяковское, которая вошла в состав Москвы в 1960 году. Имеет статус перспективной особо охраняемой природной территории регионального значения.

Река протекает в овраге по территории музея-заповедника Коломенское. Длина оврага вместе с ручьём составляет 1,1 км, длина водотока — 800 метров. Расход воды — 2,5 л/с. Исток расположен напротив дома № 36 по Каширскому шоссе, устье — на 900 метров южнее устья Голосова оврага. Перед слиянием с рекой Москвой ручей 20 метров протекает в подземном коллекторе. Постоянное течение устанавливается выходом грунтовых вод выше устья Станового оврага.

Грунтовая вода
Грунто́вая вода́ — гравитационная вода первого от поверхности Земли постоянно существующего водоносного горизонта, расположенного на первом водоупорном слое. Имеет свободную водную поверхность. Обычно над ней нет сплошной кровли из водонепроницаемых пород.
ФК «Спартак» Москва в сезоне 2016/2017
Сезон 2016/2017 годов стал для футбольного клуба «Спартак» (Москва) 95-м в его истории. Команда приняла участие в 25-м чемпионате страны и в 25-м розыгрыше кубка.

Впервые с 2000 года «Спартак» по итогам первой половины чемпионата занял первое место. За три тура до конца чемпионата 2016/17 клуб гарантировал себе золотые медали, став 10-кратным чемпионом (впервые с 2001 года). Таким образом, «Спартак» принял участие в своём 40-м еврокубковом сезоне, начав выступление с группового этапа Лиги чемпионов 2017/2018, а также сыграл с «Локомотивом» в матче за Суперкубок России (в третий раз).

Чемпионат России по футболу 2000
Чемпионат России по футболу 2000 года — 9-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг России.

Чемпионский титул защитил московский «Спартак». Второе место занял московский «Локомотив», третье место заняло московское «Торпедо». Таким образом, все медали чемпионата завоевали только московские клубы; подобное было 4-м таким случаем в чемпионатах России. По итогам сезона высшую лигу покинули «Локомотив» НН, «Уралан». На их место пришли «Торпедо-ЗИЛ» и «Сокол».
Теппер, Шери
Шери Стюарт Теппер (до замужества — Ширли Стюарт Дуглас) (англ. Sheri Stewart Tepper; 16 июля 1929, Литлтон (Колорадо) США — 22 октября 2016) — американская писательница, работающая в жанрах  научной фантастики, фэнтези, детектива, литературы ужасов и мистических романов. Известный представитель феминистской научной фантастики, часто с уклоном на экофеминизм.

Ужасы (жанр)
У́жасы, или хо́ррор (англ. horror), — жанр художественного произведения, который предназначен устрашить, напугать, шокировать или вызвать отвращение у своих читателей или зрителей, вызвав у них чувства ужаса и шока.

Литературный историк Дж. А. Куддон определил ужасы как «фрагмент художественной литературы в прозе переменной длины <…> которая шокирует или даже пугает читателя, или, возможно, вызывает чувство отвращения или антипатии».

Авторы произведений в жанре «ужасы» создают жуткую и пугающую атмосферу. Ужас часто сверхъестественный, хотя может быть и не сверхъестественным. Часто главная угроза произведения в жанре «ужасы» может быть истолкована как метафора больших опасений общества: фильмы о зомби — страх перед каннибализмом, об оборотнях — самого себя, о вампирах — некрофилии, слэшеры — серийных убийц и т. д.
Труа-Ривьер Лайонс
«Труа-Ривьер Лайонс» (фр. Lions de Trois-Rivières, англ. Trois-Rivières Lions) — профессиональная хоккейная команда, играющая в Северном дивизионе Восточной конференции ECHL. Базируется в городе Труа-Ривьер, провинция Квебек, Канада. «Лайонс» аффилированы с командами «Монреаль Канадиенс» из НХЛ и «Лаваль Рокет» из АХЛ.

«Лайонс» начали своё выступление с сезона 2021–22. Команда названа в честь «Труа-Ривьер Лайонс», единственной предыдущей профессиональной команды, которая играла в городе с 1955 по 1960 год.

Труа-Ривьер
Труа́-Ривье́р (фр. Trois-Rivières — Три реки) — пятый по величине город в канадской провинции Квебек. Труа-Ривьер — это также крупнейший населённый пункт и столица историко-культурного и административного региона Мориси в самом сердце Квебека. Население — 139 тыс. человек.