hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тушение
Тушение:

Тушение пожара — процесс воздействия сил и средств, использование методов и приёмов для окончательного прекращения горения, а также на исключение возможности его повторного возникновения:
Тушение лесного пожара

Тушение в кулинарии — процесс готовки посредством нагревания продуктов в малом количестве жидкости, среднее между варкой и жаркой.

Пожар
Пожа́р — неконтролируемый процесс горения, сильное пламя, которое охватывает и уничтожает всё, что может гореть. Процесс горения является неотъемлемой составляющей пожара, но само горение приводит к пожару лишь в исключительных случаях. Отнесение горения к пожару может зависеть от соотношения личных и общественных интересов. Незначительный ущерб с точки зрения общественных позиций для отдельной личности может быть катастрофическим. Понятие пожар взаимно определяется с понятием отсутствие пожара при оценке ситуации. Кроме позитивной оценки (отсутствие пожара) и негативной (пожар), возможна безразличная оценка не определяющая ни пожар, ни его отсутствие. Пожар является бедствием. Может быть как природным бедствием (например, лесной пожар), так и антропогенным (например, пожар на предприятии). Умышленные действия, приводящее к возникновению самопроизвольно распространяющегося пожара, являются поджогом.

Наука о пожарах и борьбе с ними — пирология.
Хорватия на «Детском Евровидении — 2005»
Хорватия участвовала в «Детском Евровидении — 2005», проходившем в Хасселте, Бельгия, 26 ноября 2005 года. На конкурсе страну представила Лорена Елушич с песней «Rock baby», выступившая третьей. Она заняла двенадцатое место, набрав 36 баллов.

Детское Евровидение — 2005
Конкурс песни «Детское Евровидение — 2005» (англ. Junior Eurovision Song Contest 2005, нид. Junior Eurovisie Songfestival 2005) — 3-й конкурс песни «Детское Евровидение», который прошел 26 ноября 2005 года  в городе Хасселте, Бельгия. Ведущими конкурса были Марсель Вантильт и Морен Луис.

В том году участвовало 16 стран, что на 2 меньше, чем на «Детском Евровидении — 2004»: Кипр, Польша, Франция, Швейцария отказались от участия, в то время как Россия и Сербия и Черногория дебютировали на конкурсе. Польша и Франция вернулись в 2016 и 2018 годах соответственно, а Швейцария не вернулась до сих пор.

Первое место, набрав в результате голосования 149 баллов, заняла певица из Беларуси: Ксения Ситник с песней «Мы вместе», второе место занял представитель Испании: Антонио Джосе с песней «Te traigo flores», а третье место заняла представительница Норвегии: Malin с песней «Sommer og skolefri».
Шах, Саид
Саид Шах:

Шах, Саид Мурад Али (род. 1962) — пакистанский государственный деятель.

Шах, Саид Хусейн (род. 1964) — единственный в истории Пакистана боксёр, получивший бронзовую медаль на Олимпийских играх.

Шах, Саид Мурад Али
Саид Мурад Али Шах (англ. Syed Murad Ali Shah; род. 8 ноября 1962, Карачи, Синд) — государственный и политический деятель Пакистана. Является действующим главным министром Синда, а также член Провинциальной ассамблеи Синда.
Гордиан III
Марк Антоний Гордиан (лат. Marcus Antonius Gordianus), более известный в римской историографии как Гордиан III, — римский император в 238—244 годах.

Гордиан III был внуком Гордиана I. После убийства императора Максимина Фракийца и недолгосрочного правления сенатских ставленников Бальбина и Пупиена преторианская гвардия провозгласила юного Гордиана императором. В 242—244 годах он вёл войну на дунайской границе, а затем объявил кампанию против государства Сасанидов, во время которой скончался в Месопотамии.

Список римских императоров
Римский император (лат. Imperator Romanus) — титул и должность главы государства в Римской и Западной Римской империях.

В статье приведён список римских императоров в хронологическом порядке, курсивом выделены узурпаторы. Не обозначены полководцы, поднявшие восстания против центральной власти, но формально не провозглашённые императорами (за исключением традиционно включаемых, например, Макриана Старшего). В качестве соправителей указаны наследники власти (начиная с середины I века статус наследника почти всегда совпадал с титулом цезаря), официальные соправители, иногда — регенты при неактивности императора.

Курсивом указаны имена самозванцев; относящиеся к ним ячейки выделены серым оттенком фона.
Сакураи, Ацуси
Ацуси Сакураи (яп. 櫻井敦司 Сакураи Ацуси, 7 марта 1966, Фудзиока, Гумма — 19 октября 2023, Йокогама) — японский певец и музыкант, прежде всего известный, как вокалист j-rock-группы BUCK-TICK, бывший ударником с 1983 по 1985 год до появления в составе Толла Ягами. Наравне с другим исполнителем Ёсики Хаяси и его X JAPAN считается основателем стиля visual kei. На своём разнообразном творческом пути Сакураи участвовал в самых разных проектах — таких, как Schwein, активно сотрудничая с представителями западной сцены: участником немецкой группы KMFDM Сашей Конецко, выпустившим альбом Schweinstein, а также индастриал-музыкантом Рэймондом Уоттсом из Англии. Не обошёл стороной Сакураи и сольную карьеру, в 2015 основав the MORTAL. Прозвища — «Аттян» и «Мао».

J-rock
J-rock (яп. ジェイロック дзейрокку, японский рок) — обобщающее название для направлений рок-музыки, распространённых в Японии. Данный термин часто путают с Visual kei, но второй является поджанром первого, так же как и J-metal, J-punk и J-ska.
Денисенко, Пётр Иванович
Пётр Ива́нович Денисе́нко (укр. Петро Іванович Денисенко; 13 сентября 1920, Любеч — август 1998) — советский легкоатлет и тренер.

Заслуженный мастер спорта СССР (1950), заслуженный тренер СССР, заслуженный работник культуры Украины. Выступал за Днепропетровск (по 1948), Киев (с 1949); спортивное общество «Локомотив».

5-кратный чемпион СССР в десятиборье (1946), эстафете 4×400 м (1948, 1949) и прыжках с шестом (1952, 1954).

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Агафонов, Георгий Матвеевич
Гео́ргий Матве́евич Агафо́нов (2 мая 1922, Елховка, Саратовская губерния — 19 января 1980, Баку) — участник Великой Отечественной войны (командир отделения рулевых бронекатера № 241 4-го дивизиона бронекатеров 2-й бригады речных кораблей Дунайской военной флотилии, старшина первой статьи). Герой Советского Союза (1945), капитан 1-го ранга.

Бригада
Брига́да (фр. brigade «отряд, команда») — формирование, наименьшее тактическое соединение в вооружённых силах многих государств мира.

По боевому составу занимает промежуточное положение между полком и дивизией. Встречается практически во всех родах войск видов вооружённых сил, отдельных родах войск и специальных войск. Может включаться в состав более крупного соединения или объединения. В случаях, когда бригада не входит в состав объединения, как и в аналогии с отдельными частями, ей может быть присвоен статус отдельная.
Салернский залив
Салернский залив (итал. Golfo di Salerno) — залив в Тирренском море. Побережье относится к итальянской области Кампания.

Простирается от мыса Кампанелла до старого порта Салерно, окружён высокими холмами. Имеет длину береговой линии, равную 46 километрам. Основные реки, впадающие в залив — Ирно и Селе. Глубина залива не превышает 1000 метров, достигает наибольших значений в северо-западной его части.

Наиболее крупные города на побережье — Позитано, Амальфи, Салерно, Агрополи. Также на берегу залива стояла древнегреческая колония Пестум.

На северо-западе Салернский залив отделён от Неаполитанского залива Соррентийским полуостровом, а на юго-востоке граничит с побережьем Чиленто.

Чиленто
Чиленто (Cilento) — самая южная часть Кампании, к югу от Салерно, где используется чилентский диалект неаполитанского языка. Топоним происходит от латинского «cis Alentum», что означает «по эту сторону от реки Аленто».  Ограничена с запада Тирренским морем. На восток простирается до долины Диано и гор Альбурни. Крупнейший город и порт — Агрополи.

Побережье Чиленто популярно среди туристов. Почти вся территория находится под охраной государства как национальный парк Чиленто. В 1998 году национальный парк с останками древнегреческих полисов Пестум и Элея, а также картузианским монастырём в Падуле был объявлен ЮНЕСКО памятником Всемирного наследия.

В конце XX века предполагалось выделить Чиленто из провинции Салерно в отдельную провинцию, однако решение так и не было принято. Тем не менее в 1989 году местные виноградники альянико были объявлены самостоятельным DOC.

Панорама Агрополи

Мыс Палинуро

Первый храм Геры в Пестуме

Монастырь в Падуле

Сала-Консилина в долине Диано
Уолсингем, Фрэнсис
Сэр Фрэ́нсис Уо́лсингем (англ. Sir Francis Walsingham; ок. 1532 — 6 апреля 1590) — министр Елизаветы I, член Тайного совета, начальник разведки и контрразведки Англии.

Уолсингему принадлежит главная заслуга в раскрытии заговора Бабингтона и организации суда над Марией Стюарт. Для своего времени Уолсингем был гением шпионажа. Он организовал сложнейшую разветвлённую сеть агентов в Англии и Европе, получая таким образом богатейшую информацию обо всех текущих событиях.

Яростный противник католицизма, сэр Фрэнсис Уолсингем считался злейшим врагом Испании, и его смерть в 1590 году немало порадовала испанского монарха Филиппа II.

Ричард Уорнер в фильме «Мария — королева Шотландии» (1971)

Стивен Мюррэй (Stephen Murray) — в телесериале «Елизавета: Королева английская» (1971)

Джеффри Раш в фильмах «Елизавета» (1998) и «Золотой век» (2007)

Бен Дэниелс в фильме «Королева-девственница» (2005)

Патрик Малахайд в фильме «Елизавета I» (2005)

Малахайд, Патрик
Патрик Джеральд Дагган (англ. Patrick Gerald Duggan; род. 24 марта 1945), наиболее известен как Патрик Малахайд (англ. Patrick Malahide) — британский актёр, который сыграл множество ролей в кино и на телевидении.
Цурков
Цурков — многозначное имя собственное.

Цурков, Владимир Иванович (род. 1944) — советский и российский учёный в области прикладной математики, доктор физико-математических наук, профессор МФТИ, академик РАЕН (1991).

Цурков, Элизабет (Цуркова, Елизавета Аркадьевна) (род. 1986) — российско-израильская исследовательница-востоковед.

Цурков — село в Ровненском районе Ровненской области Украины.

Цуркова, Елизавета Аркадьевна
Елизавета Аркадьевна Цуркова (также Эли́забет Цу́рков, англ. Elizabeth Tsurkov, ивр. אליזבט צורקוב‎; род. 11 ноября 1986, Ленинград, РСФСР, СССР) — российско-израильская исследовательница-востоковед. Была похищена в Ираке 21 марта 2023 года и удерживалась два с половиной года в плену у военизированной проиранской группировки «Катаиб Хезболла» до освобождения 9 сентября 2025 года.
Мацука, Геннадий Харлампиевич
Геннадий Харлампиевич Мацука (5 сентября 1930, Ялта, Донецкая область — 27 мая 2017, Киев) — советский и украинский биохимик, доктор биологических наук, профессор, академик Национальной академии наук Украины.

Интерферон
Интерфероны (сокр.IFN) — общее название ряда белков со сходными свойствами, выделяемых клетками организма в ответ на вторжение вируса, на некоторые бактериальные вещества и на низкомолекулярные химические соединения. Интерфероны индуцируют либо активируют определённые клеточные белки, блокирующие репликацию вируса. По большей части противовирусный эффект интерферонов обусловлен индукцией более чем 300 стимулируемых ими генов, которые ответственны за различные противовирусные функции. «Определяемый в качестве интерферона фактор должен быть белковой природы, обладать антивирусной активностью по отношению к разным вирусам, по крайней мере, в гомологичных клетках, опосредованной клеточными метаболическими процессами, включающими синтез РНК и белка».
Вяркяйское староство
Веркяйское староство (лит. Verkių seniūnija) — староство города Вильнюс, находится северной окраине города, к востоку от дороги в Молеты. В старостве есть Веркяйский региональный парк, озера Бальсис и Гульбинас, Вяркяйский лес, множество коллективных садов, Висоряйские казармы, Сантаришские клиники.

В староство входят несколько районов:

Бабиняй, Бальсяй, Балтупяй, Биреляй, Дидейи-Гульбинай, Дварикщяй, Гульбинеляй, Йерузале, Калварийос, Кракишкес, Крямплей, Крижиокай, Мажейи-Гульбинай, Науянеряй, Науйейи-Вяркяй, Ожкиняй, Пагубе, Прашишкес, Сакалишкес, Сантаришки, Скерсине, Ставишки, Триполис, Турнишки, Устроне, Веркяй, Вяркю-Реше, Висоряй.

Молетай
Моле́тай (лит. Molėtai) — город в восточной Литве, административный центр Молетского района. Расположен в 60 км к северу от Вильнюса. Население — 5490 человек (2020).

Молетай является одним из старейших в Литве. Первое упоминание о городе датируется концом XIV века.

Благодаря расположению среди живописных лесов и озёр, Молетай является популярным местом для туризма. Также в Молетай находится единственная в Литве астрономическая обсерватория.
Список игроков ФК «Томь» (100 и более матчей)
Футбольный клуб «Томь» в разные годы носил название «Буревестник» (1957), «Томич» (1958, 1961—1963), «Сибэлектромотор» (1959—1960), «Торпедо» (1964—1967, 1974—1978), «Томлес» (1968—1973), «Манометр» (1979—1987). Футболисты, включённые в этот список, провели за томский клуб не менее ста официальных матчей (включая выходы на замену). Чтобы посмотреть список всех игроков «Томи» (вне зависимости от количества выступлений за первую команду), статьи о которых есть в Википедии, обратитесь к соответствующей категории. Посмотреть текущий состав команды можно в основной статье о клубе. По состоянию на конец сезона 2021/22 100 и более матчей за «Томь» провели 89 футболистов.  Последним игроком, преодолевшим рубеж в 100 матчей за клуб, стал Евгений Башкиров.

«Томь» — российский профессиональный футбольный клуб из Томска. Основан в 1957 году. Высшие достижения: 8 место в премьер-лиге 2006 и 2010, а также выход в полуфинал Кубка России 2007/08.

Чемпионат России по футболу 2010
Чемпионат России по футболу 2010 года — 19-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг России.

Чемпионский титул в турнире защищал казанский «Рубин», заняв в итоге третье место; за 2 тура до окончания турнира чемпионом стал петербургский «Зенит» (во 2-й раз). Второе место занял московский ЦСКА. Таким образом, медали чемпионата получил только один московский клуб — это был 4-й подобный случай, и 2-й для ЦСКА (кроме ЦСКА до этого единственным призёром сезона в Москве становился только «Спартак» (2 раза)).
Анабасообразные
Анабасообразные, или лабиринтообразные (лат. Anabantiformes), — отряд пресноводных лучепёрых рыб. В состав отряда включают или 252 вида, или 207 видов. Представители отряда встречаются в Азии и Африке, а некоторые виды представлены в Соединенных Штатах Америки.

Эти рыбы характеризуются наличием зубов на парасфеноиде. Змееголовых и ползуновидных объединяет наличие лабиринтового органа, который является дополнительным органом воздушного дыхания.

Многие виды популярны в качестве аквариумных рыб — наиболее известны среди них петушки и несколько видов гурами. Помимо того, что они являются аквариумными рыбками, Anabantiformes (такие, как обыкновенные гурами) также употребляются в пищу.

Макроподовые
Макропо́довые, или гура́миевые (лат. Osphronemidae) — семейство лучепёрых рыб из подотряда лабиринтовых. Название гура́ми применяют ко многим видам этого семейства, но в узком смысле его используют для обозначения представителей рода Trichogaster. Взрослые рыбы достигают в длину от 20 мм (Parosphromenus ornaticauda) до 70 см (гигантские гурами рода Osphronemus). Естественная область распространения — Юго-Восточная Азия: полуостров Индокитай, полуостров Малакка, острова Калимантан, Суматра, Ява.
Черпаловидный хрящ
Черпаловидный, или пирамидальный хрящ (лат. cartilago arytaenoidea) — гортанный парный хрящ гиалинового типа, имеющий форму трёхгранной пирамиды. Своё название черпаловидные хрящи получили благодаря форме их движения, которое напоминает встречное движение вёсел во время гребли. Черпаловидный хрящ имеет основание, верхушку и три поверхности. Его движения влияют на положение голосовых складок, осуществляют их натяжение и напряжение.

Гиалиновый хрящ
Гиали́новый хрящ (лат. cartilago hyalinis) — разновидность хрящевой ткани; плотный, упругий, стекловидный из-за содержания в нём гомогенного основного вещества, богатого протеогликанами. Гиалиновый хрящ составляет суставные и рёберные хрящи, а также хрящи носа, гортани, эпифиза длинных трубчатых костей, хрящи трахеи и бронхи.

Гиалиновым хрящом покрыта суставная поверхность эпифизов. Он обеспечивает подгонку соприкасающихся суставных поверхностей, амортизацию, уменьшает трение сочленяющихся суставных поверхностей. Толщина хряща зависит от функциональной нагрузки на него и в различных суставах колеблется от 1 до 7 мм.

По своим физико-химическим свойствам гиалиновый хрящ представляет собой гель, содержащий 70—80 % воды, 10—15 % органических веществ и 4—7 % минеральных солей. Суставная поверхность хряща гладкая и в условиях нормы увлажнена синовиальной жидкостью. Хрящ не имеет собственной сосудистой сети и нервов и питается, в основном, из суставной жидкости.
Муржиа, Давид
Давид Муржиа (фр. David Murgia; род. 16 марта 1988, Вервье, Бельгия) — бельгийский киноактер. Лауреат кинопремии «Магритт» 2013 года в категории самый перспективный молодой актер за роль в фильме «Сломя голову».

Магритт (премия)
Премия «Магритт» (фр. Magritte du cinéma) — кинематографическая награда, с 2011 года вручаемая Академией Андре Дельво за кинематографические достижения в бельгийской киноиндустрии.

Церемония вручения премии проходит ежегодно в феврале и считается аналогом французского «Сезара» или американского «Оскара».
Юхновский, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Юхно́вский, также известный как «А́лекс Лютый» (до ареста в 1975 году — Алекса́ндр Ю́рьевич Миро́ненко) (19 июня 1925, Зелёная, Подольская губерния — 1977, Москва) — участник Великой Отечественной войны, коллаборационист, позднее советский журналист, поэт, писатель и переводчик, в итоге разоблачённый и осуждённый за военные преступления.

С начала войны, во время немецкой оккупации Украины, вместе с отцом служил в тайной полевой полиции ГФП-721. В 1944 году при отступлении немецких войск, сменив фамилию, вступил в Красную армию, участвовал в штурме Берлина. В послевоенные годы был признан пособником в более 2000 убийств советских граждан.

Каневский, Леонид Семёнович
Леони́д Семёнович Кане́вский (укр. Леонід Семенович Каневський; род. 2 мая 1939, Киев, Украинская ССР, СССР) — советский, российский и израильский актёр театра, кино и дубляжа, телеведущий; заслуженный артист РСФСР (1984). Член общественного совета Российского еврейского конгресса.
Шпёк (Штутензее)
Шпёк (нем. Spöck) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Карлсруэ. Является одним из городских районов города Штутензее. Население составляет 4 318 человек (на 31 декабря 2010 года).

Граничит на западе и юге с тремя другими районами города Штутензее, Бланкенлохом, Фридрихшталем и Штаффортом, на севере с Нойтардом, на юге с городом Карлсруэ и на западе с Линкенхаймом-Хохштеттеном.

Карлсдорф-Нойтард
Карлсдорф-Нойтард (нем. Karlsdorf-Neuthard) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Карлсруэ. Входит в состав района Карлсруэ.  Население составляет 9972 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 14,01 км².

Церковь
Трофей Северной Ирландии 2005
Трофей Северной Ирландии 2005 (англ. Northern Ireland Trophy 2005) — профессиональный нерейтинговый (пригласительный) снукерный турнир, который проходил с 17 по 21 августа 2005 года в Белфасте, Северная Ирландия. Победителем турнира стал Мэттью Стивенс, обыгравший в финале Стивена Хендри со счётом 9:7.

Дин Цзюньхуэй
Дин Цзюньхуэй (кит. трад. 丁俊暉, упр. 丁俊晖, пиньинь Dīng Jùnhuī, IPA /tiŋ˥˥ ʨyn˥˩ xueɪ˥˥/; в русскоязычных СМИ встречается транслитерация Дин(г) Джуньху́(й); род. 1 апреля 1987, Исин, Цзянсу) — китайский профессиональный снукерист. Один из самых молодых победителей рейтинговых турниров в истории снукера. Победитель 12 рейтинговых турниров, финалист чемпионата мира 2016 года. Член Зала славы снукера с 2018 года.
Анисина, Ирина Евгеньевна
Ири́на Евге́ньевна Черня́ева (более известная под фамилией Ани́сина; род. 29 октября 1955, Москва, СССР) — советская фигуристка, чемпионка СССР 1971/1972 года, участница чемпионатов Европы 1972 и 1973 годов, чемпионата мира 1972 года, Олимпийских игр 1972 года в парном катании. Мастер спорта СССР международного класса.

Фигурным катанием начала заниматься с 8 лет. Выступала вместе с Василием Благовым. Тренировалась у Татьяны Тарасовой, Лидии Горлинской.

В прошлом — жена советского хоккеиста Вячеслава Анисина, мать фигуристки Марины Анисиной.

Чемпионат мира по фигурному катанию 1972
Чемпионат мира по фигурному катанию 1972 года был проведён Международным союзом конькобежцев 7—11 марта в Калгари (Канада). Соревнования проводились в категориях женское одиночное катание, мужское одиночное катание, парное катание и в танцах на льду. Чемпионами мира стали победители предыдущего чемпионата: среди женщин представитель Австрии Беатрис Шуба, среди мужчин представитель Чехословакии Ондрей Непела, среди пар представители СССР Ирина Роднина и Алексей Уланов, в танцах представители СССР Людмила Пахомова и Александр Горшков.
Ламбропулос, Эммануэлла
Эммануэ́лла Ламбро́пулос (Ламбропу́лу) (греч. Εμμανουέλα Λαμπροπούλου, англ. Emmanuella Lambropoulos; род. 12 сентября 1990, Сен-Лоран, Монреаль, Квебек, Канада) — канадский политик-либерал, член Палаты общин Канады от избирательного округа Сен-Лоран (с 2017 года). Самый молодой член Парламента Канады.

Либеральная партия Канады
Либера́льная па́ртия Кана́ды (англ. Liberal Party of Canada, фр. Parti libéral du Canada) — одна из трёх важнейших (наряду с Консервативной и Новой демократической) федеральных политических партий страны. На последних парламентских выборах Либеральная партия получила больше 54 % мест в нижней палате парламента и сформировала правительство.
Чемпионат мира по танковому биатлону 2014
Чемпионат мира по танковому биатлону 2014 года — военно-спортивное международное соревнование по танковому биатлону, организованное Министерством обороны Российской Федерации и прошедшее в период с 4 по 16 августа 2014 года на учебно-тренировочном полигоне «Алабино» в подмосковном посёлке Калининец.

Военный полигон
Полиго́н, в просторечии вое́нный полиго́н — объект (территория) для проведения стрельб, учений (учебный полигон) или испытаний вооружений и военной техники (испытательный полигон).

Полигоны имеются во многих государствах и странах мира. Ранее Полигон — укрепление в форме многоугольника или участок для практической артиллерийской стрельбы. Полигоном может называться научно-исследовательское (испытательное) учреждение (организация). В толковом словаре В. И. Даля описаны значения: полигонное укрепление — редут, полигональный способ укрепления, и артиллерийский термин — место, где идёт ученье, пальба из орудий, например в России, имперского периода, был Главный артиллерийский полигон. На основе так называемых «Учебных артиллерийских полигонов», в 1961 году, были созданы первые отдельные ракетные корпуса (орк).
Ландграф, Александер
Александер Ландграф (нем. Alexander Landgraf; 20 мая 1906, Лорш, Германская империя — 16 августа 1972, Франкфурт-на-Майне, ФРГ) — немецкий юрист, оберштурмбаннфюрер СС, начальник отделения гестапо в Мюнстере.

Оберштурмбаннфюрер
Оберштурмбаннфюрер (нем. Obersturmbannführer, сок. Ostubaf) — звание в СС и СА; соответствовало званию оберст-лейтенанта (подполковник) в Вермахте (ОФ-4 в западных вооруженных силах.

С 19 мая 1933 года введено в структуру СС, в качестве звания руководителей территориальных подразделений СС-штурмбанн (SS Sturmbann). В штурмбанн (батальон) входили четыре штурма (роты), небольших подразделений, приблизительно равных по численному составу армейской роте (от 54 до 180 человек), один взвод санитаров и военно-оркестровая группа. Численность штурмбанна составляла 500—800 человек. С 1936 года, после создания войск СС, соответствовало званию подполковника вермахта и должности командира батальона, а также широкому спектру штабных и административных должностей, таких, как начальник штаба дивизии.

В организации «Стальной шлем», которая в 1933 г. вошла в состав СА, аналогом было звание «штабсфюрер».