hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сакаев, Вячеслав Викторович
Вячеслав Викторович Сакаев (род. 12 января 1988, Новосибирск) — российский легкоатлет (бег на 400 метров с барьерами), чемпион и призёр чемпионатов России, мастер спорта России международного класса. Родился и проживает в Новосибирске. Выпускник Сибирского государственного университета путей сообщения. С 2012 года член сборной команды страны. Участвовал в Олимпийских играх 2012 года в Лондоне.

Чемпионат
Чемпионат — одна из форм спортивных соревнований, сущностью которых является розыгрыш первенства в каком-либо виде спорта с целью установления победителя ― чемпиона (спортсмена, команду). Термин «чемпионат» применяют также к выставкам-соревнованиям животных, на которых выявляются лучшие в какой-либо породе.
Морано, Пеллегрино
Пеллегрино Морано (англ. Pellegrino Morano; 1887, Прата-ди-Принчипато-Ультра, провинция Авеллино, Кампания, Италия — дата и место смерти неизвестны), также известный как Марано (Marano) — италоамериканский гангстер неаполитанского происхождения, босс Банды Кони-Айленда в Бруклине (Нью-Йорк), связанной с Нью-Йоркской каморрой.

Итальянцы в США
Итальянцы в США (италоамериканцы; итал. Italoamericani, англ. Italian American) — граждане или постоянные жители Соединённых Штатов Америки, родившиеся в Италии, являющиеся этническими итальянцами или имеющие полное или частичное итальянское происхождение.
Крисне
Крисне́ (фр. Crisnée, валлон. Crusnêye / Cruchnêye, нидерл. Gerstenhoven) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ Варем. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 16,83 км² проживают 2793 человека (плотность населения — 166 чел./км²), из которых 48,80 % — мужчины и 51,20 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 13 714 евро.

Почтовый код: 4367. Телефонный код: 04.

Французское сообщество Бельгии
Францу́зское соо́бщество Бе́льгии (фр. Communauté française de Belgique) — одно из трёх языковых сообществ Бельгии наряду с фламандским и немецкоязычным сообществами. Французское сообщество включает Валлонию с населением около 4,2 млн человек, исключая лишь восточные районы, где говорят по-немецки, и Брюссельский столичный регион (фр. Région Bruxelles-Capitale) с населением 1,1 млн человек. Площадь территории составляет 16 151 км².
Ла Реаль (галера)
Ла Реаль — название, которое носили 10 галер французского флота:

La Réale — французская галера, спущенная на воду в 1538 году;

La Réale — французская галера, спущенная на воду в 1639 году;

La Réale — французская галера, спущенная на воду в 1668 году;

La Réale — французская галера, спущенная на воду в 1669 году;

La Réale — французская галера, спущенная на воду в 1673 году;

La Réale — французская галера, спущенная на воду в 1679 году;

La Réale — французская галера, спущенная на воду в 1683 году;

La Réale — французская галера, спущенная на воду в 1694 году;

La Réale — французская галера, спущенная на воду в 1723 году;

La Réale — французская галера, спущенная на воду в 1734 году.

Ла Реаль (галера, 1694)
«Ла Реаль» (фр. La Réale) — французская экстраординарная 32-баночная галера, спущенная на воду в 1694 году. Галера считалась адмиральской, то есть являлась флагманским кораблём французского галерного флота с 1694 по 1720 год.
Алексейково (Шелковская волость)
Алексейково — уничтоженная фашистами деревня в Великолукском районе Калининской области России. Входила в состав Сивцевского сельсовета. После войны не восстанавливалась и была исключена из учётных данных. Ныне урочище на территории Шелковской волости Великолукского района Псковской области.

Великолукский район
Великолу́кский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Псковской области России.

Административный центр — в городе Великие Луки, причём город Великие Луки входит в самостоятельное муниципальное образование в составе Псковской области — городской округ Великие Луки.
Назарло
Назарло (груз. ნაზარლო, азерб. Nəzərli) — село Гардабанского муниципалитета, края Квемо-Картли Грузии с 97 %-ным азербайджанским населением. Находится в юго-восточной части Грузии, на территории исторической области Борчалы.

Гардабанский муниципалитет
Гардабанский муниципалитет (груз. გარდაბნის მუნიციპალიტეტი gardabnis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Квемо-Картли. Находится на юге Грузии, на территории исторических областей Нижняя Картлия. Административный центр — Гардабани.
Протестантизм в Азербайджане
Протестантизм в Азербайджане — одно из направлений христианства в стране. По данным исследовательского центра Pew Research Center в 2010 году в Азербайджане проживало 20 тыс. протестантов. Энциклопедия «Религии мира» Дж. Г. Мелтона насчитала в 2010 году в Азербайджане 7 тыс. традиционных протестантов и ещё 10 тыс. прихожан свободных неденоминационных церквей. Согласно информации иследовательного центра «joshuaproject» 0,26 % от общего населения в Азербайджане что составляет 26,468 человек, Христиане Протестанты.

По этнической принадлежности большинство протестантов — азербайджанцы. Крупные протестантские общины составляют армяне, украинцы, русские и немцы. Протестанты также имеются среди удин, белорусов, осетин, грузин-ингилойцев и др.

Ингилойцы
Ингилойцы (груз. ინგილოები, азерб. İngiloylar) — этнографическая группа грузин, проживающая в историческом регионе Саингило на северо-западе Азербайджана. Говорят на ингилойском диалекте грузинского языка. Кроме основного, в качестве самоназвания также используются — груз. ჰერები: эреби и груз. ჩონებურები: чонебуреби, которое дословно можно перевести как «наши», а свой диалект также иногда называют груз. ჩონებური ენა: чонебури эна (досл. «наш язык»).
Новая (Вытегорский район)
Новая — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Кемского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кемский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Хибалка. Расстояние до районного центра Вытегры по автодороге — 123,5 км, до центра муниципального образования посёлка Мирный по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Кузьминская, Степановская.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Вытегорский район
Вытего́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вытегра, в 360 км от Вологды и в 170 км до ближайшей железнодорожной станции в городе Подпорожье.
Бургкирхен (Верхняя Австрия)
Бургкирхен (нем. Burgkirchen) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.

Входит в состав округа Браунау-на-Инне.  Население составляет 2579 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 46 км². Официальный код  —  40405.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Сан-Микеле-ин-Боско
Монастырь Сан-Микеле-ин-Боско (итал. Il monastero di San Michele in Bosco — монастырь Святого Михаила в лесах; по-болонски San Michêl in Bôsc) — бывшее оливетанское аббатство в городе Болонья, расположенное на холме недалеко от исторического центра города.

Комплекс состоит из церкви Сан-Микеле-ин-Боско и прилегающего к ней монастыря, позднее резиденции короля Италии, выкупленной в 1880 году хирургом Франческо Риццоли и переданной в дар провинции Болонья для создания центра, специализирующегося на ортопедии, нынешнего Ортопедического института Риццоли.

Оливетанцы
Оливетанцы (оливеты), полное название — Бенедиктинская Конгрегация Пресвятой Марии с горы Оливето (итал.  Congregazione Benedettina di Santa Maria di Monte Oliveto OSBoliv) — католический мужской монашеский орден, являющийся ответвлением монашеского ордена бенедиктинцев и основывающий свою духовность на бенедиктинском уставе святого Бенедикта. Название «оливеты» происходит от первого монастыря, Монте Оливето Маджоре, который находился возле санктуария, посвящённого Иисусу Христу, страдавшего в Гефсиманском саду на Елеонской горе (по-итальянски Oliveto означает Елеонская гора). В настоящее время оливеты входят в Бенедиктинскую конфедерацию, объединяющую монашеские конгрегации и ордены, живущие согласно бенедиктинской духовности.
Верхняя мёртвая точка
Ве́рхняя мёртвая то́чка (ВМТ) — положение поршня в цилиндре двигателя внутреннего сгорания, соответствующее максимальному расстоянию между любой точкой поршня и осью вращения коленчатого вала (условно начальное положение коленчатого вала, ноль градусов поворота кривошипа).

Относительно верхней мёртвой точки определяется угол опережения зажигания.

На маховике положение ВМТ поршня первого цилиндра обозначается либо запрессованным шариком, либо стрелкой, с надписью ВМТ. Выставить поршень в положение ВМТ можно, сопоставив отметку (шарик или надпись) со стрелкой-иглой в окне на кожухе сцепления. Коленвал двигателя следует медленно проворачивать пусковой рукояткой или специальным ключом, к этой процедуре прибегают для регулировки системы зажигания.

Поршень
По́ршень — подвижная деталь поршневых машин (паровых машин, насосов, компрессоров и поршневых двигателей внутреннего сгорания), перекрывающая поперечное сечение её цилиндра и перемещающаяся вдоль его оси. В двигателях, силовых цилиндрах и прессах поршень передаёт давление рабочего тела (газа или жидкости) движущимся частям; в некоторых типах двигателей поршень выполняет также и газораспределительные функции. В насосах и компрессорах приводимый в возвратно-поступательное движение поршень производит засасывание, сжатие и подачу жидкости или газа. Поршень является одной из главных функциональных деталей таких устройств, причём подвергающейся высокой нагрузке и в значительной степени определяющей их ресурс, экономические, экологические, и массогабаритные показатели.
Верхняя Германия
Верхняя Германия (лат. Germania Superior) — провинция Римской империи. Включала в себя область западной Швейцарии, французские области Юра и Эльзас и юго-западную Германию. Центром провинции был Могонциак. Другие значительные города: Везонтио, Аргенторат и Акемиттак.

Юра (департамент)
Юра́ (фр. Jura) — департамент на востоке Франции, один из департаментов региона Бургундия — Франш-Конте. Порядковый номер — 39. Административный центр — Лон-ле-Сонье, самый крупный город — Доль. Население — 271 973 человека (79-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Ропажи
Ро́пажи — населённый пункт («крупное село», латыш. lielciems) в Видземе (Латвия), административный центр Ропажской волости. Находится на левом берегу реки Лиела-Югла. Через посёлок проходит региональная дорога P10 (Инчукалнс — Ропажи — Икшкиле). Расстояние до Огре — 23 км, до Риги — 34 км. На берегу реки Лиела-Югла расположены парк с эстрадой, руины замка, муниципальное здание. Есть также лютеранская церковь, Ропажская средняя школа, спортивный комплекс, библиотека, несколько магазинов, автозаправка, несколько памятных мест.

Видземе
Ви́дземе (латыш. Vidzeme) — историческая область в центральной Латвии, к западу от реки Айвиексте (до 1629 года к северу от Даугавы).

С XIII века — в Ливонии, с 1561 года — Задвинское герцогство. В 1629 году Ливония была поделена: Видземе вошла в состав шведской провинции Лифляндия, в то время, как Латгалия отошла к Польше. В 1710—1917 годы Видземе находилась в составе Лифляндской губернии Российской империи.

В состав Видземе входит Рига.
Веб-интерфейс
Веб-интерфе́йс — веб-страница или совокупность веб-страниц, предоставляющая пользовательский интерфейс для взаимодействия с сервисом или устройством посредством протокола HTTP и веб-браузера. Веб-интерфейсы получили широкое распространение в связи с ростом популярности всемирной паутины, и соответственно, повсеместного распространения веб-браузеров.

Одним из основных требований к веб-интерфейсам является их одинаковый внешний вид и одинаковая функциональность при работе в различных браузерах и на различных устройствах.

HTTP
HTTP (англ. Hypertext Transfer Protocol — «протокол передачи гипертекста») — сетевой протокол прикладного уровня, который изначально предназначался для получения с серверов гипертекстовых документов в формате HTML, а с течением времени стал универсальным средством взаимодействия между узлами как Всемирной паутины, так и изолированных веб-инфраструктур.

Определение по основным документациям: HTTP — протокол уровня приложений для распределённых, объединённых, гипермедийных информационных систем, используемый в глобальной информационной инициативе Всемирной паутины с 1990 года.
Санту-Антониу-да-Шарнека
Санту-Антониу-да-Шарнека (порт. Santo António da Charneca)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Сетубал. Является составной частью муниципалитета  Баррейру. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический  субрегион Полуостров Сетубал, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 10 983 человека на 2001 год. Занимает площадь 8,14 км².

Эштремадура
Эштремаду́ра (порт. Estremadura; [(ɨ)ʃtɾɨmɐ'ðuɾɐ]) — историческая провинция Португалии у Атлантического побережья, по берегам реки Тежу, центр — город Лиссабон. На 1974 год площадь составляла 7,95 тысяч км², население — 2 миллиона 234 тысяч человек. В некоторых источниках описывается как Эстремадура.

Состояла из 29 муниципальных округов (порт. conselho), расположенных на территории современных округов (порт. distrito) Лейрия, Лиссабон и Сетубал.
Mind Control
«Mind Control» — дебютный студийный альбом шведской поп-группы Mono Mind, выпущенный 12 января 2019 года.

В течение двух с половиной лет с момента выхода первого сингла группы и до 9 января 2019 года участники группы скрывались за персонажами и псевдонимами, не подтверждая и не опровергая предположения поклонников, догадывавшихся о личности исполнителей. За два дня до официального релиза диска крупнейшие шведские СМИ опубликовали официальное подтверждение, что за Mono Mind стоит известный шведский артист Пер Гессле и его коллеги. Настоящий альбом стал, по его собственным словам, подарком на 60-летие для самого музыканта (диск вышел в день рождения Гессле) и для его поклонников.

Гётеборг
Гётеборг, Йётеборг (швед. Göteborgо файле /jœte'bɔrj/) — город на юго-западе Швеции в лене Вестра-Гёталанд. Является вторым по  населению городом в Швеции после Стокгольма и крупнейшим по площади. Площадь города — около 450 км².

Расположен на берегу пролива Каттегат в устье реки Гёта-Эльв.
Циатий
Циа́тий (лат. cyathium) — особый тип цимозного соцветия, распространённый у растений рода Молочай (Euphorbia), пример псевданция.

Циатий составляют единственный пестичный цветок, представляющий собой редуцированное пестичное соцветие, и окружающие его пять тычинок — редуцированных тычиночных соцветий. Такое соцветие окружено листьями обёртки, представляющими собой кроющие листья редуцированных однополых соцветий.

У многих видов листочки обёртки ярко окрашены, что создаёт впечатление околоцветника вокруг единого цветка.

Циатии могут быть собраны в сложные соцветия: в щитковидный тирс (например, у молочая кипарисового), в кистевидный тирс (молочай болотный), в дихазий (молочай дыневидный, молочай Миля), монохазий (Euphorbia triaculeata), иногда располагаться одиночно на цветоносе (молочай шаровидный).

Околоцветник
Околоцветник (лат. perianthium) — стерильная часть цветка, защищающая более нежные репродуктивные органы: тычинки и пестики.

Элементы околоцветника называются листочками околоцветника (лат. tepal), или сегментами околоцветника. Чаще всего околоцветник состоит из двух кругов листочков: внешние зелёные, чашелистики (сепалии, лат. sepala), образуют чашечку, а окрашенные — лепестки (петалии, лат. pétalum) — образуют внутренний круг (венчик). Однако встречаются редуцированные околоцветники, или околоцветники, листочки которых трудно дифференцировать на чашелистики и лепестки.
Нерпеде
Нерпеде (нидерл. Neerpede) — живописная сельская местность на крайнем западе брюссельской коммуны Андерлехт. Является крайним восточным и единственным сохранившимся участком так называемого Пайоттенланда на территории столицы. Большую часть этой области занимают коммуны Фламандского Брабанта.  Нерпеде является частью равнины Педе и занимает около четверти общей площади Андерлехта (около 4,4 км²) и её зелёная площадь постоянно сокращается из-за расширения жилой застройки в р-не, населением которого перешагнуло 100-тыс. рубеж. Ранее живописность Неерпеде вдохновляла Эразма и Брюгеля, а ныне это излюбленное место для прогулок и велотуризма брюссельцев. В Нерпеде также сохранились остатки некогда активной сельскохозяйственной деятельности, инфраструктура которой была постепенно выкуплена и адаптирована к нуждам многочисленных спортивных обществ и регби-клубов. Для защиты остатков Неерпеде от дальнейшего негативного воздействия урбанизации создано сообщество защиты Нерпеде

Клуб
Клуб (от англ. clob или club через нем. club) — место встречи людей с едиными интересами (деловыми, познавательными, развивающими, развлекательными, состязательными и прочими), зачастую официально объединённых в сообщество, организацию или ассоциацию.

Обычно занимает определённое помещение и служит для регулярных встреч и общения своих участников. Также существуют и виртуальные клубы. Участником клуба может стать любой желающий (открытый доступ), или лицо, принадлежащее к ограниченному кругу (закрытый клуб, доступ в который можно получить только по рекомендации).  Для доступа в некоторые клубы требуется приобретать входной билет, другие действуют на бесплатной основе (за счёт спонсирования государством или частными лицами).
Титмайер, Ганс
Йоханнес (Ганс) Бернхард Йозеф Титмайер (нем. Johannes (Hans) Bernhard Josef Tietmeyer; 18 августа 1931, Метелен, Северный Рейн-Вестфалия, Веймарская Республика — 27 декабря 2016, Кёнигштайн, Гессен, Германия) — немецкий экономист и государственный деятель, президент Немецкого федерального банка (бундесбанка) (1993—1999).

Кёнигштайн (Таунус)
Кёнигштайн (нем. Königstein) — город в Германии, курорт, расположен в земле Гессен. Входит в состав района Верхний Таунус. Население составляет 15 946 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 25,1 км². Официальный код — 06 4 34 005.
Нижнее (озеро, Североуральский округ)
Нижнее — озеро в Свердловской области, расположено в 1,5 километрах юго-восточнее села Всеволодо-Благодатское Североуральского городского округа. Площадь поверхности озера — 1,25 км² (по другим данным — 1,5 км²). Высота водного зеркала над уровнем моря — 160,7 метра. Площадь водосборного бассейна озера — 141 км².

Западный берег озера обрывистый, порос лесом, восточный, южный и северный — заболоченные. Через озеро протекает река Нижний Исток (приток Шегультана), впадая в его восточную часть под названием Исток и вытекая с юга.

Озеро богато рыбой.

Код водного объекта — 14010502411111200012139.

Североуральский муниципальный округ
Североуральский муниципальный округ - муниципальный округ в Свердловской области России. Относится к Северному управленческому округу. Административный центр — город Североуральск.

С точки зрения административно-территориального устройства области, ГО находится в границах административно-территориальной единицы города Североуральск (соответствует категории города областного подчинения).

До 1 января 2025 года имел статус городского округа.
Завитинский район
Завити́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и упразднённое муниципальное образование (муниципальный район) на юго-востоке Амурской области России.

Административный центр — город Завитинск.

Законом Амурской области от 24.12.2020 № 670-ОЗ в январе 2021 году муниципальный район преобразован в муниципальный округ, в 2021 году муниципальный округ утверждён как административно-территориальная единица в Уставе и Законе об административно-территориальном устройстве, в Реестре временно значится как район.

Амурская область
Аму́рская о́бласть — субъект Российской Федерации. Входит в состав Дальневосточного федерального округа, является частью Дальневосточного экономического района. Площадь территории — 361 908 км² (2,12 % от всей площади России). Население — 753 046 чел. (2025).

Граничит с Якутией на севере, с Хабаровским краем на востоке, с Еврейской автономной областью на юго-востоке и с Забайкальским краем на западе. Юго-западная граница Амурской области является государственной границей Российской Федерации и граничит с провинцией Хэйлунцзян Китая.

Область возрождена 20 октября 1932 года в составе Дальневосточного (с 1938 года — Хабаровского) края. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 2 августа 1948 года была выделена в самостоятельную область. Исторически области предшествовала Амурская губерния, образованная законом ДВР от 6 ноября 1922 года из упразднённой Амурской области, образованной в 1858 году.
Крушение на вокзале Монпарнас
Круше́ние на вокза́ле Монпарна́с произошло в Париже 22 октября 1895 года, когда пассажирский поезд, не сумев затормозить на уклоне, выбил путевой упор, выехал на перрон вокзала, пробил стену здания и рухнул с высоты на улицу. Распространённые фотографии выпавшего паровоза и упоминание в ряде произведений искусства сделали его одним из самых известных железнодорожных происшествий.

В 1967 году старый вокзал Монпарнас был полностью снесён; на его месте было построено новое здание.

Пассажирский поезд
Пассажирский по́езд — поезд, состоящий из пассажирских вагонов и служащий для перевозки людей и багажа. Несмотря на название, пассажирские поезда также могут перевозить и грузы. Так, согласно ПТЭ советских и российских железных дорог, пассажирский поезд может перевозить и почту. Наибольшее распространение пассажирские поезда получили во внутригородских (трамвай, метрополитен) и пригородных перевозках. В ряде стран поезда занимают значительный объём в междугородних пассажирских перевозках.
Макаров, Василий Иванович (актёр)
Василий Иванович Мака́ров (30 декабря 1913 [12 января 1914], Скала, Томская губерния — 29 февраля 1964, Москва) — советский российский актёр театра и кино. Заслуженный артист РСФСР (1945). Лауреат Сталинской премии первой степени (1949).

Томская губерния
То́мская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР в Сибири. Существовала с 26 февраля (9 марта) 1804 года по 25 мая 1925 года. Административный центр — город Томск.

Томская губерния занимала юго-восточную часть Западной Сибири, к Северу, Северо-Западу и Западу граничила с Тобольской губернией, к Юго-Западу — с Семипалатинской областью, к Югу и Юго-Востоку — с Монголией, к Востоку и Северо-Востоку — с Енисейской губернией.

По территории соответствовала территориям современных Алтайского края, Республики Алтай, Кемеровской, Новосибирской и Томской областей Российской Федерации, Усть-Каменогорской и Семипалатинской областей Казахстана, западных земель Красноярского края и восточных — Омской области.