hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 2691
NGC 2691 (другие обозначения — UGC 4664, IRAS08515+3943, MCG 7-18-64, ZWG 208.68, MK 391, ZWG 209.6, KUG 0851+397, PGC 25020) — спиральная галактика (Sa) в созвездии Рыси. Открыта Уильямом Гершелем в 1787 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2011hr типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 16,9. Сверхновая находилась в 3,4” к северу и в 3,7” к западу от центра галактики, что соответствует расстоянию 1,5 килопарсек в проекции на картинную плоскость при расстоянии от NGC 2691 до Млечного Пути в 60,0 мегапарсек. В сверхновой было синтезировано около 1,1 M⊙ никеля-56. Одна из особенностей сверхновой состоит в том, что при её вспышке было выброшено 0,07 M⊙ элементов средней массы (таких, как сера, кремний, кальций и кислород), что значительно меньше среднего значения для сверхновых типа Ia, которое составляет около 0,3—0,4 M⊙.

Кальций
Ка́льций (химический символ — Ca, от лат. Calcium) — химический элемент 2-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы второй группы, IIA) четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 20.

Простое вещество кальций — это умеренно твёрдый, очень лёгкий химически активный щёлочноземельный металл серебристо-белого цвета.

Впервые получен в чистом виде Г. Дэви в 1808 году.

Кальций относится к числу жизненно важных элементов для организмов.
Храброво (Дмитровский городской округ)
Храброво — село в Дмитровском районе Московской области. До 1954 года Храброво было центром Храбровского сельсовета. В 1994—2006 годах Храброво входило в состав Подъячевского сельского округа. Население — 84 чел. (2010).

В деревне находилась усадьба Оболенских Храброво (частично сохранился регулярный парк), действует Покровская церковь 1800 года постройки.

Дмитровский район (Московская область)
Дми́тровский район — упразднённая административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район), существовавшая с 12 июля 1929 года  до мая-июля 2018 года на севере Московской области в России.

Дмитровский район был образован из Дмитровского уезда Московской губернии. Административный центр — город Дмитров.

Дмитровский муниципальный район упразднён 19 мая 2018 года, вместо него создан Дмитровский городской округ. 2 июля 2018 года Дмитровский административный район преобразован в город областного подчинения Дмитров с административной территорией.

С 1 января 2025 года Дмитровский городской округ преобразован в Дмитровский муниципальный округ.
Вестермарк
Вестермарк (фин. Westermarck, швед. Westermark) — финская и шведская фамилия.

Вестермарк, Йеспер (род. 1993) — шведский футболист, нападающий.

Вестермарк, Хелена (1857—1938) — финляндская писательница, художница и феминистка.

Вестермарк, Эдвард (1862—1939) — шведоязычный финский философ и социолог, один из пионеров сексологии.

Вестермарк, Эдвард
Эдвард Александр Вестермарк (швед. Edvard Alexander Westermarck; 20 ноября 1862[…], Гельсингфорс, Великое княжество Финляндское — 3 сентября 1939, Тенхола, Уусимаа) — финляндский шведоязычный философ и социолог, один из пионеров сексологии. Некоторые его работы посвящены вопросам экзогамии и запрета на инцест.
Айи-сюр-Сом
Айи́-сюр-Сом (фр. Ailly-sur-Somme) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Сомма, округ Амьен, центр одноименного кантона. Расположена в 8 км к северо-западу от Амьена и в 4 км от автомагистрали А16 "Европейская", на левом берегу реки Сомма. На востоке коммуны находится железнодорожная станция Айи-сюр-Сом линии Лонго-Булонь.

Население (2018) — 2 985 человек.

Амьен (округ)
Амьен (фр. Amiens) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Сомма. Супрефектура — Амьен.
Население округа на 2018 год составляло 304 814 человек. Плотность населения составляет 129 чел./км². Площадь округа составляет 2358,34 км².
Бор (Тотемский район)
Бор — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Толшменского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — центр Маныловского сельсовета.

Расстояние до районного центра Тотьмы по автодороге — 70 км, до центра муниципального образования села Никольское по прямой — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Манылово, Маныловский Погост, Соколово.

По переписи 2002 года население — 266 человек (137 мужчин, 129 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Толшменское сельское поселение
Муниципальное образование «Толшменское» — сельское поселение в южной части Тотемского муниципального района Вологодской области.

Административный центр — село Никольское. Расстояние до районного центра — города Тотьма — 95 км

Образовано в соответствии с законом Вологодской области от 6 декабря 2004 года № 1124-ОЗ «Об установлении границ Тотемского муниципального района, границах и статусе муниципальных образований, входящих в его состав».
В состав сельского поселения вошли:

Верхнетолшменский сельсовет (ОКАТО 19 246 808, 17 населённых пунктов),

Никольский сельсовет (ОКАТО 19 246 844, 21 населённый пункт),

Маныловский сельсовет за исключением деревни Черепаниха (ОКАТО 19 246 824, 8 населённых пунктов),

посёлки Карица, Гремячий Идского сельсовета Грязовецкого района.
Датчик угловой скорости
Да́тчик углово́й ско́рости (ДУС) — устройство, первичный прибор (датчик) для измерения угловой скорости поворота корпуса летательных аппаратов относительно невращающейся инерциальной системы координат. Используется в системах управления различных летательных аппаратов: ракет, самолётов, вертолётов и др. Выходной сигнал устройства обычно электрический, пропорциональный угловой скорости и используется в пилотажных системах летательных аппаратов, в частности, автопилоте, системах стабилизации траектории полёта ракет. Обработка сигнала производится во внешней системе.

Для измерения угловых скоростей по трём перпендикулярным координатным осям почти всегда применяют три по-разному ориентированных датчика — датчики угловой скорости крена, тангажа и рысканья.

Крен
Крен (от фр. carène — киль, подводная часть судна или от англ. kren-gen — класть судно на бок) — поворот объекта (судна, самолёта, фундамента) вокруг его продольной оси (см. также продольная ось самолёта).

Один из трёх углов (крен, тангаж и рыскание), соответствующих трём углам Эйлера, которые задают ориентацию аппарата относительно нормальной системы координат. Крен, в классическом его понятии, не определён при тангаже, равном 90° и −90°. Угол крена (угол наклона) обозначается буквой γ (гамма). В отличие от самолётов, угол поворота ракеты вокруг продольной оси называется не креном, а углом вращения, и обозначается буквой φ (фи).
Вызывается работой элеронов — элементов механизации крыла.

Поворот судна вокруг продольной оси на 180 градусов называется «оверкиль» или, в просторечии, «вверх дном», «вверх тормашками».
AMC-21
AMC-21 или Americom-21 — американский телекоммуникационный спутник, принадлежащий компании SES AmeriCom, входящей в холдинг SES Global. Он обслуживает всю территорию США и Карибских островов, а также Канаду и Мексику.

Был запущен в 20:44 14 августа 2008 года ракетой-носителем Ariane 5ECA, совместно со спутником Superbird 7. Спутник отделился от ракеты-носителя и вышел на геостационарную переходную орбиту; затем он его переместили на рабочую геостационарную орбиту с точкой стояния 125° западной долготы.

Конструированием AMC-21 занималась фирма Alcatel Alenia Space. Спутник построен на компактной платформе STAR-2, которую поставила компания Orbital Sciences Corporation. На борту AMC-21 установлено 24 ретранслятора Ku-диапазона.

Космонавтика США
Космонавтика США — космическая программа, космическая индустрия и частная космонавтика Соединённых Штатов Америки.

Соединённые Штаты развивают две различающиеся космические программы: гражданскую космическую программу под руководством Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) и военную космическую программу, возглавляемую Министерством обороны США, через своё подразделение в лице Космического командования ВВС США. Обе программы существуют под политическим контролем Конгресса США и Президента США.
Тот самый Мюнхгаузен
«Тот самый Мюнхгаузен» — советский художественный двухсерийный телефильм 1979 года, снятый на студии «Мосфильм» по заказу Центрального телевидения СССР. Сценарий Григория Горина создан по отдалённым мотивам произведений Рудольфа Эриха Распе, посвящённых приключениям барона Мюнхгаузена. Одна из наиболее важных работ в творчестве Марка Захарова и Олега Янковского. Премьера фильма состоялась 1 января 1980 года на ЦТ СССР.

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Мольтке, Фридрих фон
Фридрих Людвиг Элиза фон Мольтке (1 мая 1852, Ранцау Пруссия, (ныне земля Шлезвиг-Гольштейн Германии) — 10 декабря 1927, Бжезице Нижняя Силезия) — немецкий политик и государственный деятель, обер-президент Восточной Пруссии (1903—1907). Обер-президент провинции Шлезвиг-Гольштейн (1914—1918).

Нижняя Силезия
Ни́жняя Силе́зия (сил. Dolny Ślůnsk, пол. Dolny Śląsk, сил.-нем. Niederschläsing, нем. Niederschlesien) — часть исторической области Силезия, расположенная на юго-западе Польши, главным образом на территории Нижнесилезского воеводства. Нижняя Силезия лежит по обоим берегам среднего течения Одры.
Микроволновая печь
Микроволно́вая печь (микроволно́вка) или СВЧ-печь — электроприбор, позволяющий разогревать водосодержащие вещества благодаря электромагнитному излучению дециметрового диапазона (обычно с частотой 2450 МГц) и предназначенный для быстрого приготовления, подогрева или размораживания пищи.

В промышленности эти печи используются для сушки, разморозки, плавления пластмасс, разогрева клеёв, обжига керамики и т. д. В некоторых промышленных печах частота излучения может изменяться (так называемые англ. variable frequency microwave, VFM).

В отличие от классических печей (например, духовки или русской печи), пища в СВЧ-печи нагревается не только через поверхность, но и по объёму, так как радиоволны используемой частоты проникают в пищевые продукты на глубины примерно до 1,5—2,5 см и поглощаются там. Это ускоряет разогрев пищи; средняя скорость нагрева в СВЧ-печах составляет 0,3—0,5 °С в секунду. Нагреваться способны продукты, содержащие полярные молекулы (например, воду).

Герц (единица измерения)
Герц (русское обозначение: Гц, международное обозначение: Hz) — единица измерения частоты периодических процессов (например, колебаний) в Международной системе единиц (СИ), а также в системах единиц СГС и МКГСС. Герц — производная единица, имеющая специальные наименование и обозначение. Через основные единицы СИ герц выражается следующим образом:

1 Гц = 1 с−1.

1 Гц означает одно исполнение (реализацию) периодического процесса за одну секунду, другими словами — одно колебание в секунду. Например, 10 Гц — это десять исполнений процесса или десять колебаний за одну секунду.

Единица названа в честь Генриха Рудольфа Герца. В соответствии с общими правилами написания единиц измерения СИ, названных по имени учёных, полное наименование единицы герц пишется со строчной буквы, а её сокращённое обозначение — с заглавной.
Массена (Нью-Йорк)
Массена — город в округе Сент-Лоренс, штат Нью-Йорк, США. Известен также как «Ворота к Четвёртому Побережью». Население составляло 12 833 человек по переписи 2010 года. Город Массена включает в себя деревню с тем же названием.
Город и деревня обязаны своим названием Андре Массена, генералу Наполеона Бонапарта, который отличился во время наполеоновских войн.

Экономика города издавна была связана с производством и переработкой алюминия. В городе расположены заводы Alcoa и Reynolds Metals Company. General Motors уже многие десятилетия имеет в городе завод по производству алюминиевых двигателей, который является одним из наиболее загрязненных промышленных объектов компании. Нью-Йоркское энергетическое управление использует гидроэлектростанцию на реке Святого Лаврентия неподалеку от города.

Гидроэнергетика
Гидроэнергетика — отрасль энергетики, совокупность больших естественных и искусственных подсистем, служащих для преобразования энергии водного потока в электрическую энергию.

ГОСТ 19431-84 «Энергетика и электрификация. Термины и определения» определяет гидроэнергетику как раздел энергетики, связанный с использованием механической энергии водных ресурсов для получения электрической энергии.
Чертаны (Малые)
Чертаны (Малые Чертаны) — озеро в России. Находится в Первомайском районе Томской области, к северу от села Комсомольск, на правобережье реки Чулым ниже деревни Балагачево, к юго-востоку от места впадения Чичкаюла в реку Чулым. Площадь 2,39 км². К западу от озера проходит железнодорожная ветка Томск — Белый Яр. На берегу озера расположена заимка «Малые Чертаны». В озере обитает речной окунь, щука, чебак. Тюркское чуртаны / чорталы / чертанлы / чортанлыг означает «щучье» (тат. чуртан — щука, щучий).

Щука
Щу́ка, или обыкнове́нная щу́ка (лат. Esox lucius), — рыба семейства щуковых. Распространена в пресных водах Евразии и Северной Америки. Живёт обычно в прибрежной зоне, в водных зарослях, в непроточных или слабопроточных водах. Может также встречаться и в опреснённых частях морей, например в Финском, Рижском и Куршском заливах Балтийского моря, в Таганрогском заливе Азовского моря.

Щука хорошо выдерживает кислую реакцию воды, может комфортно жить в водоёмах с pH 4,75. При снижении содержания кислорода до 3—2 мг/л наступает угнетение дыхания, поэтому в заморных водоёмах щука часто погибает.
Завод турбинных лопаток
Завод турбинных лопаток (сокращённо ЗТЛ, прежнее название — завод «Северная база») — советское и российское энергомашиностроительное предприятие по производству турбинных лопаток для паровых и газовых турбин. Является крупнейшим в России в данной области. Расположено в Санкт-Петербурге. Является филиалом ОАО «Силовые машины» с 2000 года.

Машиностроение России
Машиностроение России — крупная отрасль российской промышленности, на машиностроение приходится 12 % объёма выпуска промышленности России (по данным за 2018 год).
Важнейшими отраслями являются авиационная промышленность, судостроение, автомобилестроение, железнодорожное машиностроение, оборонная промышленность, космическая промышленность, энергетическое машиностроение, сельскохозяйственное машиностроение, двигателестроение.
NASDAQ-100 Open 2005
NASDAQ-100 Open 2005 — профессиональный теннисный турнир, в 21-й раз проводившийся в Ки-Бискейне, Майами на открытых хардовых кортах. Мужской турнир входил в серию ATP Masters, а женский — в серию турниров 1-й категории WTA.

Соревнования были проведены на кортах Tennis Center at Crandon Park, с 21 марта по 3 апреля 2005 года.

Прошлогодними чемпионами являются:

мужчины одиночки —  Энди Роддик

женщины одиночки —  Серена Уильямс

мужчины пары —  Уэйн Блэк /  Кевин Ульетт

женщины пары —  Надежда Петрова /  Меганн Шонесси

Петрова, Надежда Викторовна
Наде́жда Ви́кторовна Петро́ва (род. 8 июня 1982 года, Москва, СССР) — российская теннисистка; победительница двух Итоговых чемпионатов WTA (2004 и 2012) в парном разряде; финалистка двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2010, Открытый чемпионат Франции-2012); бронзовая призёрка Олимпийских игр в Лондоне в парном разряде; победительница 37 турниров WTA (13 — в одиночном разряде); обладательница Кубка Федерации и Кубка Хопмана (оба — 2007) в составе сборной России; бывшая третья ракетка мира в одиночном и парном рейтинге.

На юниорском уровне была также третьей ракеткой мира; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-1998); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат США-1999); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-1999); финалистка одиночного турнира Orange Bowl (1998).
Лантэй (месторождение)
Лантэй (Блок 06.1, вьет. Lan Tây, англ. Lan Tay field, рус. Западная Орхидея) — газовое месторождение Вьетнама площадью 950 км², расположено на шельфе Южно-Китайского моря в 370 километрах от берега. Открыто в 1992 году. Первый газ получен 22 ноября 2002 года, газ транспортировался на берег по газопроводу в двухфазном режиме. Оператором месторождения является Роснефть, которая имеет в предприятии долю 35 %, ещё 45 % у ONGC Videsh и 20 % у PetroVietnam.

К 2004 году в эксплуатацию были введены 5 скважин. Добыча газа в 200 году составила 2,58 млрд м³, в 2005-2013 годах достигало 3,5 млрд м³ в год, 2014 г. — 2,7 млрд м³, 2015 — 2,5 млрд м³, 2016 — 1,8 млрд м³. К концу 2016 суммарно было добыто 47,53 млрд м³ газа и 18,71 млн баррелей газового конденсата.

Поскольку месторождение находится недалеко от девятипунктирной линии, его разработка вызывает политическое противодействие и угрозы со стороны Китая, что становилось причиной срыва некоторых контрактов.

Oil and Natural Gas Corporation
Oil and Natural Gas Corporation Limited (ONGC) — крупнейшая индийская государственная нефтегазовая корпорация. Производит 70 % сырой нефти и половину природного газа Индии. Является крупнейшей коммерческой организацией в Индии. Была организована индийским правительством 14 августа 1956 года. 60,41 % акций корпорации контролируется государством.

ONGC участвует в разведке и последующей разработке месторождений углеводородов в 26 осадочных бассейнах в Индии. Удовлетворяет около 30 % потребности Индии в нефти. Владеет и управляет более чем 11 000 км трубопроводов в Индии.

В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год заняла 228-е место (156-е по размеру выручки, 178-е по чистой прибыли, 514-е по активам и 633-е по рыночной капитализации).
Рурский виадук (Виттен)
Рурский виадук (нем.  Ruhr-Viadukt) — арочный мост через реку Рур в городе Виттен (Германия, федеральная земля Северный Рейн — Вестфалия). По мосту проходит участок железнодорожного сообщения Виттен-Швельм, на котором организованы региональные маршруты RE4 (Wupper-Express) (Дортмунд-Ахен) и RE16 (Ruhr-Sieg-Express) (Эссен-Зиген). Мост находится на расстоянии 1300 м на юго-восток от виттенского вокзала.
Рурский виадук в Виттене является тематическим пунктом «Путь индустриальной культуры» (de:Route der Industriekultur) Рурского региона.

Зиген
Зиген (нем. Siegen) — город в Германии, в земле Северный Рейн — Вестфалия. Центр района Зиген-Виттгенштайн административного округа Арнсберг. Население — 103 555 жителей. По территории города протекает река Зиг. Долгое время — центр Нассау-Зигенского княжества. Центр железорудного района Зигерланд. Металлургия (ферросплавы, качественная сталь; тонколистовой прокат), машиностроение, кожевенная промышленность. Место рождения знаменитого художника эпохи барокко Питера Пауля Рубенса.
Забейворота
Забейворота — фамилия.

Забейворота, Александр Иванович (род. 1955) — российский политический деятель. Член Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации.

Забейворота, Полина Николаевна (урождённая Лукина; род. 2003) — российская спортсменка, борец вольного стиля, мастер спорта международного класса.

Забейворота, Сергей Михайлович (род. 1963) — советский борец, российский тренер. Заслуженный тренер России по спортивной борьбе.

Забейворота, Полина Николаевна
Полина Николаевна Забейворота (в девичестве Лукина; род 21 января 2003 года, Астрахань, Россия) — российская спортсменка, борец вольного стиля. Чемпионка России 2023. Чемпионка Европы 2021 среди юниоров. Мастер спорта международного класса по вольной борьбе.
Шуман, Ванда
Ванда Шуман (пол. Wanda Szuman), или Шумановна (пол. Szumanówna; 3 апреля 1890, Торунь, Пруссия, Германская империя — 1 декабря 1994, Торунь, Торуньское воеводство) — польский педагог. Она была «пионером специальной педагогики в Польше» и особое внимание уделяла сиротам и детям с особыми потребностями. Она также участвовала в подпольном образовательном движении во время Второй мировой войны, преподавая предметы, запрещённые в то время законом. При жизни она получила множество наград за преподавание.

Торуньское воеводство
Торуньское воеводство (пол. województwo toruńskie) — существовавшее в Польше в период 1975—1998 годов как основные единицы административного деления страны.

Одно из 49 воеводств Польши, которые были упразднены в итоге административной реформы 1998 года. Занимало площадь 5348 км². В 1998 году насчитывало 674 800 жителей. Столицей воеводства являлся город Торунь.

В 1999 году территория воеводства отошла большей частью к Куявско-Поморскому воеводству и несколько гмин — к Варминьско-Мазурскому воеводству.
Казанский собор
Каза́нский собо́р — обиходное название ряда храмов Казанской иконы Божией Матери, имеющих статус собора:

Казанский собор (Алма-Ата)

Казанский собор (Ачинск)

Казанский собор (Волгоград)

Казанский собор (Иркутск)

Казанский собор (Казань) — построен на предполагаемом месте обретения иконы.

Казанский собор (Комсомольск-на-Амуре)

Казанский собор (Кириллов)

Казанский собор (Луга)

Казанский собор (Москва)

Казанский собор (Находка)

Казанский собор (Нерехта)

Казанский собор (Нижний Тагил)

Казанский собор (Оренбург)

Казанский собор (Самара)

Казанский собор (Санкт-Петербург)

Казанский собор (Северобайкальск)

Казанский собор (Ставрополь)

Казанский собор (Сызрань)

Казанский собор (Феодосия)

Казанский собор (Чита)

Казанский собор (Элиста)

Казанский собор (Казань)
Собор Казанской иконы Божией Матери (тат. Казан Изге Ана иконасы соборы), или Казанский собор (тат. Казанский соборы) — православный храм в Казани, главный храм Богородицкого монастыря и кафедральный собор Казанской епархии Русской православной церкви. Построен на месте обретения чудотворной Казанской иконы Божией Матери. Разрушен в 1932 году, воссоздан в 2016—2021 годах.
Порпаоин, Сонгкрам
Сонгкрам Порпаоин (англ. Songkram Porpaoin, родился 25 марта 1968 в Petchaboon, Таиланд) — тайский боксёр-профессионал, выступающий в минимальной (Minimumweight) весовой категории. Является чемпионом мира по версии ВБА (WBA).

Наилучшая позиция в мировом рейтинге: ??-й.

Всемирная боксёрская ассоциация
Всеми́рная боксёрская ассоциа́ция (ВБА) (англ. World Boxing Association; WBA) — старейшая международная ассоциация профессионального бокса. Является одной из четырёх боксёрских организаций (помимо IBF, WBC и WBO), санкционирующих боксёрские поединки мирового уровня.

В 1921 году в США создана Национальная боксёрская ассоциация (National Boxing Association). В 1962 году переименована во Всемирную боксёрскую ассоциацию.
Децук
Децу́к — фамилия. Известные носители:

Децук, Дмитрий Сергеевич (род. 1985) — белорусский легкоатлет, прыгун тройным.

Децук, Ксения Александровна (род. 1986) — белорусская легкоатлетка, прыгунья тройным.

Децук, Дмитрий Сергеевич
Дмитрий Сергеевич Децук (бел. Дзьмітры Сяргеевіч Дзяцук; род. 9 апреля 1985) — белорусский легкоатлет, специалист по тройному прыжку. Выступал за сборную Белоруссии по лёгкой атлетике в 2003—2011 годах, обладатель серебряной медали чемпионата Европы среди юниоров, бронзовый призёр Всемирных военных игр, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник чемпионата мира в Берлине. Мастер спорта Республики Беларусь.