hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Браун, Бобби
Бобби Браун:

Браун, Бобби (род. 1957) — американский визажист, основательница Bobbi Brown Cosmetics.

Браун, Бобби (род. 1984) — американский баскетболист, разыгрывающий защитник.

Браун, Бобби (род. 1969) — американский R&B-исполнитель, рэпер и танцор.

Браун, Бобби (род. 1969) — американская актриса и модель.

Браун, Бобби Кристина (1993—2015) — американская медийная персона, певица, дочь и наследница американской певицы Уитни Хьюстон.

Браун, Бобби (1923—2020) — шотландский футболист и тренер.

Браун, Бобби (визажистка)
Бобби Браун (англ. Bobbi Brown, род. 14 апреля 1957, Чикаго, Иллинойс, США) — профессиональный гримёр, предпринимательница, основательница и генеральный исполнительный директор компании Bobbi Brown Cosmetics.

Она создала десять натуральных оттенков помады, которые, согласно изданию Entrepreneur, произвели революцию в индустрии красоты. Браун написала десять книг. В 2025 году журнал Time включил ее в список «100 самых влиятельных людей мира».

После ухода из Bobbi Brown Cosmetics в 2016 году она основала компанию Beauty Evolution, LLC, и получила сертификат тренера по здоровому образу жизни от Института интегративного питания. Брун и ее муж Стивен Плофкер перепроектировали бутик-отель George, расположенный в Монтклэре, штат Нью-Джерси.
Криста Белл
Кри́ста Белл Цухт (англ. Chrysta Bell Zucht) — американская певица, автор песен, продюсер, актриса, модель. Белл разделяла сцену с такими исполнителями как Вилли Нельсон, Брайан Сетцер, Донован, Пэт Мастелотто, Трей Ганн.

Мастелотто, Пэт
Пэт Мастелотто (англ. Pat Mastelotto, полное имя Ли Патрик Мастелотто, англ. Lee Patrick Mastelotto; 10 сентября 1955, Чико, Калифорния) — американский барабанщик, известный участием в группе прогрессивного рока King Crimson.
Кемнат
Кемнат (нем. Kemnath) — город и городская община в Германии, в земле Бавария.

Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Тиршенройт. Подчиняется управлению Кемнат.  Население составляет 5215 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 54,13 км². Официальный код  —  09 3 77 129.

Тиршенройт (район)
Тиршенройт (нем. Tirschenreuth) — район в Германии. Центр района — город Тиршенройт. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Занимает площадь 1085,08 км². Население — 77 338 чел. Плотность населения — 71 человек/км².
Официальный код района — 09 3 77.

Район подразделяется на 26 общин.
Corrine, Corrina
«Corrine, Corrina» («Corrina, Corrina», «Alberta, Alberta») — народная 12-тактовая кантри-блюзовая песня. Впервые была записана американским блюзменом Бо Картером.

Группа Mississippi Sheiks, известная также как Jackson Blue Boys, записала песню в 1930 году, заменив слова «Corrine, Corrina» на «Sweet Alberta». За долгую историю «Corrine, Corrina» была записана и исполнялась в различных музыкальных стилях, включая блюз, джаз, рок-н-ролл, каджун и вестерн-свинг. Название варьируется от записи к записи, но чаще известен вариант «Коррина, Коррина».

Уиллс, Боб
Боб Уиллс (англ. Bob Wills, 6 марта 1905 — 13 мая 1975) — американский музыкант, бэнд-лидер. Считается одним из основателей стиля вестерн-свинг. Во времена расцвета жанра, на протяжении 1940-х годов, его группа Wills and His Texas Playboys была одной и самых популярных музыкальных групп Соединённых Штатов.

В 1968 году Боб Уиллс был включён в Зал славы кантри, а в 1999 году — в Зал славы рок-н-ролла в категории «Ранние влияния».

Две песни в исполнении Боба Уиллса и его группы Texas Playboys (англ. Bob Wills and His Texas Playboys), — «Ida Red» и «Take Me Back To Tulsa», — входят в составленный Залом славы рок-н-ролла список 500 Songs That Shaped Rock and Roll.
Тинник узкошейный
Тинник узкошейный (лат. Elaphrus angusticollis) — вид жуков-жужелиц из подсемейства тинников. Номинативный подвид распространён в Аляске и Канаде, подвид E. a. longicollis распространён в Восточной Европе и России. Длина тела имаго 6,5—7,5 мм. Тело светло-бронзовое. Бёдра, кроме оснований, зелёные.

Жужелицы
Жу́желицы (лат. Carabidae) — одно из самых больших и многочисленных семейств жуков. Число видов мировой фауны, по разным оценкам, колеблется от 25 000 до 50 000, в том числе в России и сопредельных странах уже сейчас[когда?]

 известно более 3000 видов. Число открытых видов ежегодно возрастает.
Скоробогатов, Константин Васильевич
Константи́н Васи́льевич Скоробога́тов (1887—1969) — русский советский актёр театра и кино, театральный режиссёр. Народный артист СССР (1953). Лауреат пяти Сталинских премий второй степени (1941, 1948, 1949, 1951 — дважды).

Театральный режиссёр
Театра́льный режиссёр — руководитель творческого процесса в театре, осуществляющий постановку драматического или музыкально-драматического (оперы, оперетты, мюзикла) произведения. Театральный режиссёр иногда может совмещать должности художественного руководителя и директора театра, то есть возглавлять не только творческий процесс, но и административно-хозяйственную деятельность предприятия.
Гатаулин
Гатаулин — фамилия:

Гатаулин, Ахияр Мугинович (1935—2015) — советский и российский учёный в области экономической статистики и кибернетики.

Гатаулин, Захар Галимович (род. 1965) — советский, российский хоккеист.

Гатаулин, Равиль Фатыхович (род. 1954) — советский хоккеист.

Гатаулин, Ахияр Мугинович
Ахияр Мугинович Гатаулин (22.12.1935-16.01.2015) — советский и российский учёный в области экономической статистики и кибернетики, член-корреспондент ВАСХНИЛ (1991), член-корреспондент РАН (2014). Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1995).
Псевдослучайная функция Наора — Рейнгольда
Псевдослучайная функция Наора — Рейнгольда — псевдослучайная функция, введённая в 1997 году Мони Наором и Омером Рейнгольдом для построения различных криптографических примитивов в симметричном шифровании и криптографии с открытым ключом. Отличительными особенностями данной псевдослучайной функции являются низкая вычислительная сложность и высокая криптографическая стойкость. Данные свойства вместе с тем фактом, что распределение значений данной функции близко к равномерному, позволяют использовать ее в качестве основы для многих криптографических схем.

Порядок числа по модулю
Показателем, или мультипликативным порядком, целого числа  по модулю  называется наименьшее положительное целое число , такое, что

Показатель определен только для чисел , взаимно простых с модулем , то есть для элементов группы обратимых элементов кольца вычетов по модулю . При этом, если показатель числа  по модулю  определен, то он является делителем значения функции Эйлера  (следствие теоремы Лагранжа) и значения функции Кармайкла .

Чтобы показать зависимость показателя  от  и , его также обозначают , а если  фиксировано, то просто .
Фроггатт, Джек
Джек Фро́ггатт (англ. Jack Froggatt; 17 ноября 1922 — 17 февраля 1993) — английский футболист, выступавший на позициях левого крайнего нападающего и центрального хавбека. Выступал за клубы «Портсмут», «Лестер Сити», «Кеттеринг Таун» и за национальную сборную Англии. Также на протяжении трёх лет был играющим тренером клуба «Кеттеринг Таун».

Футбольная лига Англии 1948/1949
Футбольная лига Англии 1948/49 (англ. 1948–49 Football League) — 50-й сезон Футбольной лиги Англии. Чемпионом Англии впервые в своей истории стал «Портсмут». Второй дивизион выиграл «Фулхэм», Третий северный дивизион — «Халл Сити», Третий южный дивизион — «Суонси Таун».
Оганесян, Давид (певец)
Давид Оганесян (рум. David Ohanesian; 6 января 1927, Бухарест, Румыния — 30 сентября 2007, Бухарест, Румыния) — румынский оперный певец (баритон), который вместе с Октавом Енигэреску и Николае Херля входил в золотую триаду величайших баритонов Румынии.

Он исполнил более 2000 оперных спектаклей и более 40 ролей, среди которых запоминающаяся роль Эдипа из оперы Джорджа Энеску «Эдип».

Херля, Николае
Николае Херля (рум. Nicolae Herlea, 28 августа 1927, Бухарест, Социалистическая Республика Румыния — 24 февраля 2014, Франкфурт, Германия) — румынский оперный певец (лирико-драматический баритон). Народный артист СРР (1962). Считался одним из красивейших баритонов своего времени, для румынских любителей оперы был таким же символом, как Карузо для итальянцев и Шаляпин для россиян. Херля известен преимущественно исполнением итальянского оперного репертуара, его лучшей ролью считается Фигаро в опере Дж. Россини «Севильский цирюльник».
Бердаван (село)
Бердава́н (арм. Բերդավան) — село в Тавушской области, на северо-востоке Армении. Село находится примерно в 2 км на север от Ноемберяна и рядом с сёлами Довех, Кохб и Зоракан.
В селе находится крепость Галинджакар (также известная как Берд или Бердаванская крепость) (X—XI вв.).
В селе также есть хачкар VI в.н. э.

Во время армяно-азербайджанского конфликта село интенсивно обстреливалось со стороны села Кемерли Казахского района.
Во времена Второй Мировой Войны село потеряло более половины мужского населения, памятник в честь погибших находится на холме недалеко от села.
Село потерпело наводнение во время выхода реки Кохб из своих берегов.
В 2015 году новый обстрел унёс жизни двух женщин, одной из которых было 94 года.

В с. Бердаван базируется одноименная футбольная команда, неоднократно побеждавшая в областных соревнованиях.

Хачкар
Хачка́р (арм. խաչքարо файле (xačʻkʻar), дословно «крест-камень») — вид армянских архитектурных памятников и святынь, представляющий собой каменную стелу с резным изображением креста. Слово хачкар образовано из армянских корней хач — «крест», а также кар — «камень».

В ноябре 2010 года искусство создания хачкаров с формулировкой «Символика и мастерство хачкаров, армянские каменные кресты» было внесено в репрезентативный список ЮНЕСКО по нематериальному культурному наследию человечества в Армении.
Тузов
Тузов (женская форма — Тузова) — фамилия.

Известные носители:

Тузов, Алексей Вячеславович (род. 1996) — российский кёрлингист.

Тузов, Василий Иванович (1904—1969) — Герой Советского Союза.

Тузов, Игнатий Лукьянович (1851—1916) — русский книгоиздатель.

Тузов, Леонид: Тузов, Леонид Васильевич (1925—2018) — советский и киргизский учёный, доктор физико-математических наук, Заслуженный деятель науки Кыргызской Республики (1995). Тузов, Леонид Петрович (род. 1930) — Герой Социалистического Труда.

Тузов, Михаил: Тузов, Михаил Петрович (1906—1997) — советский хозяйственный, государственный и политический деятель. Тузов, Михаил Филиппович (1907—1983) — Герой Советского Союза.

Тузов, Николай: Тузов, Николай Иванович (1901—1970) — советский военный деятель, полковник. Тузов, Николай Иосифович (1923—2002) — Герой Советского Союза. Тузов, Николай Яковлевич (1919—1999) — генерал-майор ВВС, Герой Советского Союза.

Тузов, Юрий Васильевич (1953—2020) — российский актёр.

Тузов, Леонид
Леонид Тузов:

Тузов, Леонид Васильевич (1925—2018) — советский и киргизский учёный, доктор физико-математических наук, Заслуженный деятель науки Кыргызской Республики (1995).

Тузов, Леонид Петрович (род. 1930) — Герой Социалистического Труда.
Восстановление Варшавы
Восстановление Варшавы — комплекс мероприятий, проводимых в столице Республики Польша в период между 1945 и 1966 годами по восстановлению исторического облика города, сложившегося на протяжении XIII—XX веков.

Исторический центр Варшавы (пол. Stare Miasto w Warszawie), столицы и крупнейшего города Польши, был практически полностью (согласно данным ИКОМОС — на 85%) разрушен в период немецко-фашистской оккупации 1939—1944 гг.

Как уникальный пример достоверного восстановления и реконструкции уничтоженного наследия, 2 сентября 1980 года, на 4-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО в Париже, Старый город Варшавы был внесен (под №30) в список Всемирного наследия.

Немецкая оккупация Польши (1939—1945)
Немецкая оккупация Польши (1939—1945) — оккупация территории Польши нацистской Германией во время Второй мировой войны. Оккупация началась с вторжения на территорию Польши немецких войск 1 сентября 1939 года, а закончилась в 1945 году, когда Красная армия, после продолжительных боёв, выбила немецких оккупантов из Польши.

Нацистская Германия проводила политику геноцида, уничтожая мирное население. В период оккупации погибло около 6 миллионов граждан Польши (около 21,4 % от всего населения), большинство из которых составляли евреи.
Герб Мадейры
Герб Мадейры, принятый 24 апреля 1991 года, представляет собой дваждырассечённый на лазурь и золото щит, в сердце которого изображён португальский Орден Христа. Лазоревый цвет обозначает морское положение острова, золотой — мягкий климат, благодаря которому процветает экономика острова. Крест призван напоминать о том, что остров был обнаружен членами военного рыцарского ордена, принадлежавшими дому Генриха Мореплавателя: Жуаном Гонсалвешем Зарку и Триштаном Важем Тейшейрой. Крест подчёркивает связь с Португалией.

Щит поддерживают тюлени-монахи, самые крупные млекопитающие, обитающие в прибережных водах, и обнаруженные первыми поселенцами острова. Золотая армиллярная сфера представляет собой эпоху Великих географических открытий, во времена которых португальцы начали заселять остров.

Внизу герба расположен девиз: Das Ilhas as Mais Belas e Livres (Из всех островов, самый красивый и свободный).

Щит (геральдика)
1  — французский (треугольный остроконечный)

2  — французский

3  — овальный

4  — дамский

5  — ромбический (косоугольный)

6  — итальянский

7  — швейцарский

8  — английский

9  — немецкий

10 — польский

11 — испанский

Геральди́ческий щит (гербовый щит) — условно изображённый стилизованный щит признанной в геральдической традиции формы, либо характерной конструкции (павеза), несущий на своей лицевой поверхности (в гербовом поле) определённый набор гербовых фигур. Является основой любого герба.
Барбадосско-мексиканские отношения
Барбадосско-мексиканские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Барбадосом и Мексикой. Страны являются членами Организации американских государств, Ассоциации карибских государств и Организации Объединённых Наций (ООН).

Организация американских государств
Организация американских государств (ОАГ, OAS, англ. Organization of American States, исп. Organización de los Estados Americanos, порт. Organização dos Estados Americanos, фр. Organisation des États américains) — международная организация, созданная 30 апреля 1948 года на 9-й Межамериканской конференции в Боготе (Колумбия) на базе Панамериканского союза, существовавшего с 1889 года.

Главный офис расположен в городе Вашингтон. Рабочие языки — испанский, английский, французский и португальский. Высшие органы ОАГ — Генеральная ассамблея, Постоянный совет, Консультативное совещание министров иностранных дел, Генеральный секретариат.
Церковь Николая Чудотворца на Болвановке
Церковь Николая Чудотворца на Болвановке — православный храм в Таганском районе Москвы. Памятник архитектуры федерального значения, стилистически переходный между узорочьем и ранним барокко. Построен в 1697—1712 годах по проекту О. Д. Старцева на улице Верхняя Болвановка.

Относится к Покровскому благочинию Московской епархии Русской православной церкви, приписан к храму Успения Пресвятой Богородицы в Гончарах. Настоятель храма — архимандрит Феоктист (Явор Свиленов Димитров).

Главный престол нижнего храма освящён во имя Николая Чудотворца; верхний храм — во имя апостолов Петра и Павла. В трапезной приделы в честь праздника Введения во храм Пресвятой Богородицы, в память Усекновения главы Иоанна Предтечи.

Московская епархия
Моско́вская епа́рхия — церковно-административная территориальная единица Русской православной церкви в границах города Москвы. Епархию возглавляет Патриарх Московский и всея Руси (с 1 февраля 2009 года — патриарх Кирилл).
Экологисты
«Экологисты» (фр. Les Écologistes) — левоцентристская зелёная французская политическая партия основанная 13 ноября 2010 года в результате слияния партии «Европа Экология» и «Зелёных». До октября 2023 года партия называлась «Европа Экология Зелёные».

Левоцентризм
Левоцентри́зм (ле́вый центри́зм, ле́вый це́нтр) — система политических взглядов и действий, ориентирующаяся на социалистические или социал-демократические идеалы. Также может толковаться как совмещение умеренно левых политических взглядов и методов социальных преобразований, по некоторым вопросам объединяясь и блокируясь с центристами. По своему происхождению левоцентризм связан с идеями социальных реформ, социального прогресса и профсоюзными движениями, переросшими в политические партии.

К левоцентризму относятся социал-демократия, социальный либерализм, лейборизм, энвайронментализм, зелёная политика, реформизм и прогрессивизм.

Левоцентристские группы более склонны отдавать приоритет вопросам долгосрочной или абстрактной важности, чем другие идеологические группы. К ним относятся защита окружающей среды, искусство, наука, социальное равенство и иностранная помощь. Левоцентристские партии обычно верят в мультикультурализм и поддерживают высокий уровень иммиграции.
Индоокеанская гильза
Индоокеанская гильза, или гильза-кели (лат. Hilsa kelee), — вид морских лучепёрых рыб семейства сельдевых (Clupeidae). Единственный представитель рода Hilsa. Широко распространены в Индо-Тихоокеанской области. Максимальная длина тела 35 см. Промысловая рыба.

Индо-Тихоокеанская область
И́ндо-Тихоокеа́нская о́бласть (также И́ндо-Вестпацифи́ческая о́бласть, или И́ндо-За́падно-Тихоокеа́нская о́бласть) — самая обширная зоогеографическая область Мирового океана, охватывающая донную фауну материковой отмели и побережья островов тропической зоны Индийского океана и западной части Тихого океана.
Бромодомен
Бромодомен — высококонсервативный белковый домен размером около 110 аминокислотных остатков, специфично связывающий ε-аминоацетильные группы остатков лизина в белках. Бромодомен состоит из 4 α-спиралей, уложенных в левозакрученный пучок. Узнавание ацетиллизина происходит за счёт двух консервативных петель — ZA и BC.

По предварительным оценкам, геном человека кодирует 61 бромодомен в 46 белках. Бромодомены обнаружены у членов суперсемейства ДНК-хеликаз, а также в белках, принимающих участие в модификациях гистонов и ремоделировании хроматина, например в гистонацетилтрансферазах.

Известны белки млекопитающих, которые содержат сдвоенные бромодомены: это белки семейства BET (англ. bromodomain and extra-terminal domain) BRD2, BRD3 и BRD4. У дрожжей и растений белки с двумя бромодоменами пока не обнаружены.

Хеликазы
Хеликазы (иногда геликазы, англ. helicase, от лат. helix — спираль) — класс ферментов, которые имеются у всех живых организмов. Их относят к классу «молекулярных машин», поскольку они используют энергию гидролиза нуклеотидтрифосфатов (АТФ, ГТФ) для движения вдоль сахарофосфатного остова нуклеиновых кислот (ДНК, РНК, гибридов между ДНК и РНК) и разрыва внутри- или межмолекулярных водородных связей между основаниями.

Классифицируют две большие внесистемные группы — ДНК-хеликазы и РНК-хеликазы.
Чемпионат мира по футболу 2006 (отборочный турнир, УЕФА, группа 5)
Жеребьёвка отборочного турнира чемпионата мира 2006 прошла во Франкфурте 5 декабря 2003 года. В группу 5 зоны УЕФА попали сборные по футболу следующих стран: Италия, Словения, Шотландия, Норвегия, Беларусь и Молдова. Матчи в группе 5 прошли с 4 сентября 2004 года по 12 октября 2005 года.

Победитель группы, Италия, попала напрямую в финальную стадию чемпионата мира 2006 года. Норвегия попала в число восьми лучших, занявших второе место, и вышла в стыковые матчи, где им в соперники по жребию досталась Чехия. Они оба матча проиграли и не квалифицировались в финальную стадию чемпионата мира.

Сборная Норвегии по футболу
Сбо́рная Норве́гии по футбо́лу (норв. Norges herrelandslag i fotball) — команда, представляющая Норвегию на международных матчах по футболу. Управляющая организация — Норвежская футбольная ассоциация. Национальная команда играла в финальных стадиях чемпионата мира в 1938, 1994, 1998 годах, и чемпионате Европы в 2000 году — и, конечно, знаменитый олимпийский успех в Берлине в 1936 году, когда сборная завоевала бронзу.

Сборная одержала победу над сборной Бразилии со счётом 2:1 на чемпионате мира в 1998 году во Франции, а также одержала домашние победы над сборной Англии в отборочных играх на чемпионат мира: 2:1 в 1981 году, 2:0 в 1993 году.

По состоянию на 10 июля 2025 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 33-е место.
Памятные монеты Болгарии
Памятные и юбилейные монеты Болгарии выпускаются Болгарским народным банком и чеканятся Монетным двором Болгарии, начиная с 1965 года из драгоценных (платина, золото, серебро) и недрагоценных (медь, медно-никелевый сплав) металлов.

Медно-никелевые сплавы
Медно-никелевый сплав — сплавы на медной основе и содержащие в качестве основного легирующего элемента никель. В результате смешивания меди и никеля полученный сплав обладает повышенной стойкостью против коррозии, а электросопротивление и прочность возрастают. Cуществуют медно-никелевые сплавы двух типов: электротехнические и конструкционные.
Сирибеси
Сирибе́си (яп. 後志支庁 Сирибэси-ситё:) — округ в составе губернаторства Хоккайдо (Япония). Столица округа — город Куттян. На октябрь 2005 года население округа составляло 250 066 человек. Официальная площадь округа — 4305,8 км².

Через округ протекает река Сирибэцу.

Хоккайдо (префектура)
Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо:) — префектура Японии, расположенная на одноимённом острове Хоккайдо, втором по величине острове Японии, и малых близлежащих островах. В настоящее время является единственным среди 47 префектур губернаторством (яп. 道 до:). Пролив Цугару отделяет Хоккайдо от Хонсю, хотя эти два острова связаны железнодорожным тоннелем Сэйкан. Административный центр губернаторства — город Саппоро.
Кастель-Сант-Элия
Кастель-Сант-Элия (итал. Castel Sant'Elia) — коммуна в Италии, располагается в регионе Лацио, в провинции Витербо.

Население составляет 2528 человек (2008 г.), плотность населения составляет 105 чел./км². Занимает площадь 24 км². Почтовый индекс — 1030. Телефонный код — 0761.

Покровителем населённого пункта считается святой Анастасий Суппентонийский, празднование 3 сентября.

Витербо (провинция)
Вите́рбо (итал. Provincia di Viterbo) — провинция в Италии, в области Лацио. Столицей провинции является одноимённый город Витербо.

Находится на севере области Лацио, граничит с тосканскими провинциями Гроссето и Сиена. Провинция занимает площадь 3616,26 км².
Отеррив
Отерри́в (фр. Auterrive) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Ортез и Тер-де-Гав и дю Сель. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64082.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Большой барабан
Большо́й бараба́н  (итал. gran tamburo, gran cassa; фр. grosse caisse; нем. grosse Trommel; англ. bass drum) — самый низкий по звучанию и самый крупный по размерам барабан, использующийся в составе ударной установки, симфоническом и духовом оркестрах.

Риман, Хуго
Хуго Ри́ман, также Гуго Риман (полное имя — Карл Вильгельм Юлиус Хуго Риман, нем. Karl Wilhelm Julius Hugo Riemann; 18 июля 1849, Гроссмельра близ Зондерсхаузена — 10 июля 1919, Лейпциг) — немецкий музыковед и лексикограф, педагог, создатель функциональной теории лада. Риман оказал огромное влияние на западную теорию музыки, особенно в конце XIX и первой половине XX веков.
Кастаньейрас
Кастаньейрас (порт. Castanheiras)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рондония. Составная часть мезорегиона Восток штата Рондония. Входит в экономико-статистический микрорегион Какоал. Население составляло 3 550 человека на 2017 год. Занимает площадь 892,84 км². Плотность населения — 3,98 чел./км².

Рондония
Рондо́ния (порт. Rondônia) — штат на западе Бразилии. Граничит со штатами Акри на западе, Амазонас на севере и Мату-Гросу на востоке, а также с Боливией на юге (по рекам Абуна и Гуапоре). Административный центр — город Порту-Велью.

Штат назван по имени маршала Кандиду Рондона, бразильского исследователя, который в начале XX века провёл несколько экспедиций в приграничных районах Бразилии.