hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hasta la vista
Hasta la vista (исп.→рус. До встречи, увидимся):

«Hasta la vista» — песня Руслана Алехно.

«Hasta la vista» — песня Александра Пономарёва.

Hasta la vista, baby — крылатая фраза из фильма «Терминатор 2».

Hasta la vista, baby
«Hasta la vista, baby» (с исп. — «До свидания, детка»; А́ста ла ви́ста, бе́йби) — ставшая крылатой фраза андроида Терминатора из фильма «Терминатор 2: Судный день», произнесённая исполнителем его роли Арнольдом Шварценеггером. Попала в список ста известных цитат из американских фильмов за 100 лет по версии AFI и заняла там 76-е место.
Паньжа
Паньжа — река в России, левый приток Мокши. Протекает в Мордовии и Пензенской области. Длина реки составляет 53 км, площадь водосборного бассейна — 308 км². Устье реки находится в 464 км по левому берегу.

Исток реки в Торбеевском районе Мордовии у деревни Красаевка в 16 км к юго-востоку от Торбеева. Течёт преимущественно на юго-восток и восток. В среднем течении протекает по территории Наровчатского района Пензенской области, затем возвращается в Мордовию, уже в Ковылкинский район. Протекает населённые пункты Старые Пичуры (Торбеевский район); Телешовка, Суркино, Кадыковка, Орловка (Наровчатский район); Старые Дубровки и Паньжа (Ковылкинский район). Впадает в Мокшу напротив деревни Васильевка.

Ковылкинский район
Ковы́лкинский райо́н (мокш. Лашмань аймак) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Мордовия Российской Федерации.

Административный центр — город Ковылкино, который имеет статус города республиканского значения и не входит в административный район, но является составной частью одноимённого Ковылкинского муниципального района.
Черновицкая агломерация
Чернови́цкая агломера́ция (укр. Чернівецька агломерація) — моноцентрическая агломерация в Черновицкой области Украины с центром в городе Черновцы. Вторая по величине в Западной Украине. Расположена между реками Днестр (в среднем течении), Прутом и Серетом. Агломерацию обслуживает Черновицкий международный аэропорт.

Городская агломерация
Городская агломерация — компактная территориальная группировка населённых пунктов, главным образом городских, местами срастающихся, объединённых в сложную многокомпонентную динамическую систему с интенсивными производственными, транспортными и культурными связями. Образование городских агломераций — одна из стадий урбанизации.

Различают моноцентрические (сформировавшиеся вокруг одного крупного города-ядра, например, Токийская, Нью-Йоркская или Московская агломерации) и полицентрические агломерации (имеющие несколько городов-ядер, например, скопления городов в Рурском бассейне Германии).

Близость населённых пунктов иногда даёт так называемый агломерационный эффект — экономическую и социальную выгоду за счёт снижения издержек от пространственной концентрации производств и других экономических объектов в городских агломерациях.
Александров, Дмитрий
Дмитрий Алекса́ндров:

Александров, Дмитрий Александрович (в монашестве Серафим; 1867—1937) — архиерей Русской православной церкви, митрополит Казанский и Свияжский.

Александров, Дмитрий Анатольевич (род. 1967) — российский физик.

Александров, Дмитрий Борисович (в монашестве Даниил; 1930—2010) — архиерей Русской православной церкви заграницей, епископ Ирийский.

Александров, Дмитрий Дмитриевич (1923—1989) — полный кавалер ордена Славы.

Александров, Дмитрий Михайлович (род. 2006) — российский футболист.

Александров, Дмитрий Николаевич (род. 1971) — российский историк.

Александров, Дмитрий Степанович (1918—2012) — советский и партийный деятель.

Александров, Дмитрий Анатольевич
Дмитрий Анатольевич Александров (р. 15 марта 1967 года,  СССР) — доцент кафедры общей физики МФТИ, заместитель заведующего кафедры общей физики факультета общей и прикладной физики (ФОПФ) МФТИ, известный деятель олимпиадного движения для школьников по физике и математике, соавтор ряда учебных пособий и статей по данному направлению. Лауреат Премии Правительства РФ в области образования (2010),.
Клуб полуночников (телесериал)
«Клуб полуночников» (англ. The Midnight Club) — американский сериал в жанре ужасов с элементами мистического триллера, снятый Майклом Флэнаганом для стримингового сервиса Netflix. Флэнаган стал его шоураннером и вместе с Тревором Мейси — исполнительным продюсером. Это адаптация подросткового романа Кристофера Пайка «Клуб полуночников», но в него входят ещё несколько произведений Пайка. Премьера сериала, который состоит из 10 эпизодов, состоялась 7 октября 2022 года.

1 декабря 2022 года телесериал был закрыт после первого сезона.

Флэнаган, Майк
Майк Флэнаган — американский кинорежиссёр и сценарист. Наиболее известен своими фильмами ужасов, такими как «Отсутствие», «Окулус», «Тишина», «Сомния», «Уиджи. Проклятие доски дьявола» и «Игра Джеральда». Также является режиссёром, продюсером и сценаристом сверхъестественного хоррор-сериала от «Netflix» «Призрак», первый сезон которого основан на одноимённом романе Ширли Джексон.
Тори (Грузия)
То́ри (груз. თორი) — исторический регион в центральной Грузии (сегодня часть края Самцхе-Джавахети).

Граничит с Триалетией на востоке, с Имеретией на северо-западе и с Внутренней Картлией на северо-востоке.

Область лежит в так называемом Боржомское ущелье. В средние века Тори было фамильным владением семьи Гамрекели (Торели).

Название «Тори» перестали употреблять в XV веке. В то же время область перешла во владение семьи Авалишвили.

Гамрекели
Гамрекели (груз. გამრეკელი) — грузинская фамилия.

Гамрекели, Борис Александрович (род. 1900) — грузинский советский режиссёр и актёр.

Гамрекели, Георгий Вахтангович (в монашестве Иоанн; род. 1946) — епископ Грузинской православной церкви, митрополит Руставский.

Гамрекели, Давид Александрович (1911—1977) — оперный певец и педагог.

Гамрекели, Ираклий Ильич (ГамрекелиИлларионович; 1894—1943) — театральный художник.

Гамрекели, Семён Андреевич — помощник управляющего Акмолинской областью в 1919 году при Временном Сибирском Правительстве.
Павлючик, Леонид Васильевич
Леонид Васильевич Павлючик (род. 20 июня 1954 года, Приморский край) — советский и российский журналист, кинокритик. Член Союза кинематографистов и Союза писателей России. Вице-президент, член правления Гильдии киноведов и кинокритиков. Действительный член Академии кинематографических искусств «Ника». Член Евразийской телеакадемии. Член экспертного совета Национальной премии киноведов, кинокритиков и киножурналистов «Белый слон».

Ника (кинопремия)
«Ни́ка» — национальная кинематографическая премия, вручаемая Российской академией кинематографических искусств «Ника».

Лауреатам премии в каждой номинации вручаются статуэтки крылатой древнегреческой богини Ники (автор — скульптор Сергей Микульский).

Первая церемония вручения кинопремии «Ника» состоялась в декабре 1988 года в Центральном доме кинематографистов.
Рёссель (замок)
Рёссель (нем. Burg Rößel), Решель (пол. Zamek w Reszlu) — средневековый орденский замок в Пруссии. Расположен в городе Решель в Варминьско-Мазурском воеводстве, Польша. Крепость имела важное стратегическое значение. Рёссель не раз переходил из рук в руки.

Варминьско-Мазурское воеводство
Варми́ньско-Мазу́рское воеводство (пол. Województwo warmińsko-mazurskie) — воеводство, расположенное на севере Польши. Административным центром и крупнейшим городом является город Ольштын.

Население — 1 433 945 человек (2018).
Сифон
Сифо́н (от др.-греч. σίφων «трубка; насос»):

Сифон — автоматический трубчатый насос в виде изогнутой трубки с коленами разной длины.

Сифон (сантехника) — элемент слива раковины, гидрозаслон, препятствующий проникновению неприятных запахов.

Сифон (гидрография) — подводный туннель естественного или искусственного происхождения, по которому протекает вода.

Сифонный водосброс — устройство для автоматического сброса избыточной воды из водохранилищ.

Сифон (сосуд) — специальный сосуд для приготовления газированной воды.

Сифон — орган двустворчатых моллюсков, представляющий собой вырост сифонального (заднего) края мантии.

Сифон — огнеметательное орудие.

Сифон (мифология) — в греческой мифологии фракийский царь.

Сифон (явление) — разрежение в верхней точке трубопровода, создаваемое за счёт падения столба жидкости.

Сифон паровоза

Сифонный водосброс
Сифо́нный водосбро́с — автоматически действующий трубчатый водосброс, применяемый в основном для сброса избыточной воды из водохранилищ (при плотинах), каналов и напорных бассейнов ГЭС.

Входная часть сифонного водосброса обычно имеет расширение и расположена ниже уровня верхнего бьефа для предотвращения попадания воздуха, мусора (плавника) и льда. Сифонные водосбросы обладают большой пропускной способностью и могут быть построены уже после возведения основного сооружения (в том числе при увеличении количества водосбросных устройств).
Ялыновка (Кировоградская область)
Ялыновка (укр. Ялинівка; в прошлом — Червоно-Венедиктовка) — село в Попельнастовской сельской общине Александрийского района Кировоградской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 276 человек, а в 2016 году в селе проживало более 150 человек. Почтовый индекс — 28063. Телефонный код — 5235. Код КОАТУУ — 3520386903.

В селе родился Герой Советского Союза Михаил Захарченко.

Попельнастовская сельская община
Попельнастовская сельская община (укр. Попельнастівська сільська громада) — территориальная община в Александрийском районе Кировоградской области Украины.

Административный центр — село Попельнастое.

Население составляет 7774 человек. Площадь — 732,78 км².

Община создана 23 декабря 2018 года. В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошли территории Александровского, Девичьепольского, Добронадиевского, Долинского, Куколовского, Михайловского, Попельнастовского, Счастливского, Травневского, Уляновского и Червонокаменского сельских советов Александрийского района.
Сражение на Линте
Сражение на Линте или сражение на реке Линт (анг. Battle of Linth River) — одно из сражений Войны второй коалиции, произошло 25-26 сентября 1799 года. Французская дивизия генерала Жана-де-Дьё Сульта переправилась через реку Линт между Цюрихским озером и Валензее и разбила противостоявшие австрийские, российские и швейцарские повстанческие войска во главе с фельдмаршал-лейтенантом Фридрихом фон Готце.

Массена, Андре
Андре́ Массе́на (фр. André Masséna; 6 мая 1758, Ницца — 4 апреля 1817, Париж) — военачальник  французских республиканских войск, затем — империи Наполеона I, маршал Империи (с 1804 года), герцог Риволийский, затем князь Эсслингский.
Куниченково
Куниченково (Куницыно) — русская деревня в Селижаровском районе Тверской области. Относится к Шуваевскому сельскому поселению.
Расположено в 24 километрах к западу от районного центра Селижарово, в 6 километрах к югу от деревни (и станции) Шуваево. Со всех сторон окружена лесами, в километре к востоку — река Большая Дубенка.

Население по переписи 2002 года — 6 человек, 2 мужчины и 4 женщины.

В середине XIX века значилась как владельческая деревня Куницыно и относилась к Пашутинской волости Осташковского уезда Тверской губернии. В 1859 году — 15 дворов, 131 житель.
В 1930-е годы — 68 дворов, 450 жителей. В 1940-е годы относилась к Шуваевскому сельсовету Кировского района Калининской области. Вокруг было несколько хуторов (Подгрива, Большая Нива, Теплов и др.)
Во время Великой Отечественной войны оккупирована в октябре 1941 года, освобождена в январе 1942 года. На войне погиб 31 житель деревни.

В 1970-е годы в деревне отделение совхоза «Шуваевский».

Шуваевское сельское поселение (Тверская область)
Шува́евское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в составе Селижаровского района Тверской области. На территории поселения находятся 23 населенных пункта.
Центр поселения — деревня Шуваево.

Образовано в 2005 году, включило в себя территорию Шуваевского сельского округа. Законом Тверской области от 17 апреля 2017 года было упразднено и включено в Селищенское сельское поселение.
Янушкевич, Евстафий
Евстафий Янушкевич (26 ноября 1805 — 27 августа 1874, Париж) — российский польский книгоиздатель, публицист и патриот, один из руководителей Польского восстания 1830—1831 годов против царских властей. Брат Адольфа Янушкевича.

Польское восстание (1830—1831)
Польское восстание 1830—1831 годов, или Ноябрьское восстание (пол. Powstanie listopadowe), или Русско-польская война 1830—1831 годов (пол. Wojna rosyjsko-polska w latach 1830-1831) — восстание против российской власти на территории Царства Польского, Северо-Западного края и Правобережной Украины. Происходило одновременно с так называемыми «холерными бунтами» в центральной России.

Началось 29 ноября 1830 года и продолжалось до 21 октября 1831 года под лозунгом восстановления независимой «исторической Речи Посполитой» в границах 1772 года, то есть не только на собственно польских территориях, но и на территориях, населённых белорусами и украинцами, а также литовцами и евреями.
Гран-при Италии 1973 года
Гран-при Италии 1973 года — 13-й этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 прошёл 9 сентября на трассе Монца.

«Ferrari» вернулась к выступлениям двумя автомобилями, также в гонки вернулся Ники Лауда, оправившийся после травмы руки. Джеймс Хант потерпел тяжёлую аварию в квалификации и не стартовал в гонке. Обладатель поула Ронни Петерсон лидировал от старта до финиша и одержал победу, Эмерсон Фиттипальди финишировал вторым, обеспечив «Lotus» первую двойную победу за пять лет. Четвёртым пришёл к финишу Джеки Стюарт, который этим результатом обеспечил себе титул чемпиона мира 1973 года.

Фиттипальди, Эмерсон
Э́мерсон Фиттипа́льди (порт. Emerson Fittipaldi, род. 12 декабря 1946 года, Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский автогонщик. Двукратный чемпион мира Формулы-1 (1972 и 1974 годов), чемпион серии CART (1989 года), двукратный победитель Инди-500 (1989 и 1993 годов). Победитель «Гонки Чемпионов» на трассе Брендс-Хетч (1972) и ещё трёх внезачётных Гран-при Ф1.
Колесников, Олег Алексеевич
Оле́г Алексе́евич Коле́сников (род. 11 сентября 1968, пос. Красногорский, Еманжелинский район, Челябинская область) — российский предприниматель, государственный и политический деятель, депутат Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации V, VI, VII созывов. В Думе V созыва был членом фракции ЛДПР, в VI и VII созывах — член фракции «Единая Россия», член комитета Государственной Думы по безопасности и противодействию коррупции.

Из-за вторжения России на Украину, находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран

Красногорский (Челябинская область)
Красного́рский — рабочий посёлок Еманжелинского района Челябинской области России.

Население 11 883 чел. (2023).

Железнодорожная станция (Красносёлка) на участке Челябинск — Троицк Уральского железнодорожной рокады, в 70 км к югу от областного центра города Челябинска.
Сент-Радегонд
Сент-Радегонд — коммуна во Франции, в департаменте Аверон.

Сент-Радегонд — коммуна во Франции, в департаменте Вандея.

Сент-Радегонд — коммуна во Франции, в департаменте Вьенна.

Сент-Радегонд — коммуна во Франции, в департаменте Дё-Севр.

Сент-Радегонд — коммуна во Франции, в департаменте Дордонь.

Сент-Радегонд — коммуна во Франции, в департаменте Жер.

Сент-Радегонд — коммуна во Франции, в департаменте Жиронда.

Сент-Радегонд — коммуна во Франции, в департаменте Крёз.

Сент-Радегонд — коммуна во Франции, в департаменте Приморская Шаранта.

Сент-Радегонд — коммуна во Франции, в департаменте Сона и Луара.

Сент-Радегонд — коммуна во Франции, в департаменте Шаранта.

Сент-Радегонд (Аверон)
Сент-Радего́нд (фр. Sainte-Radegonde, окс. Senta Radegonda) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Восточный Родез. Округ коммуны — Родез.

Код INSEE коммуны — 12241.

Коммуна расположена приблизительно в 520 км к югу от Парижа, в 100 км северо-восточнее Тулузы, в 23 км к юго-западу от Родеза.
Трипундра
Трипундра (дев. त्रिपुण्ड्रम्, IAST: tripuṇḍraṃ — «три черты», «три полосы») — вид тилаки. Представляет собой три поперечные линии, наносимые чаще всего на лоб, обычно в сочетании с точкой (бинди) из куркумы между бровей, на месте «третьего глаза», или аджна-чакры. Может наноситься:

тремя горизонтальными линиями;

тремя полукружиями от виска к виску;

тремя линиями (как горизонтальными, так и слегка закруглёнными) в виде цифры «восемь».

Наиболее широко нанесение трипундры практикуется в шиваизме и смартизме. Трипундру в качестве тилаки часто носят ганапатьи, шакты и преданные Сканды. В некоторых вайшнавских школах носят совмещённые трипундру и урдхвапундру.

Некоторые шиваитские школы вместо трипундры могут наносить на лоб изображение тришулы или полумесяца.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Елисеева, Ирина
Ирина Елисеева:

Елисеева, Ирина Ильинична (род. 1943) — советский и российский экономист, член-корреспондент РАН.

Елисеева, Ирина Михайловна (род. 1967) — советская и российская биатлонистка, тренер.

Елисеева, Ирина Ильинична
Ири́на Ильи́нична Елисе́ева (род. 17 ноября 1943, совхоз «Красная Тымь», Кировский район, Сахалинская область) — советский и российский экономист, кандидат экономических наук (1974), доктор экономических наук (1984), профессор, член-корреспондент РАН (31.03.1994), заслуженный деятель науки Российской Федерации (1999). Директор Социологического института РАН (Санкт-Петербург) (2005—2015).
Васильев, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Васи́льев:

Васильев, Иван Иванович (1876—1937) — протоиерей РПЦ, священномученик.

Васильев, Иван Иванович (1884—1949) — русский советский инженер-железнодорожник.

Васильев, Иван Иванович (1908—1997) — советский промышленный деятель.

Васильев, Иван Иванович (инженер)
Иван Иванович Васильев (1884—1949) — русский советский инженер-железнодорожник; один из создателей теории организации движения и эксплуатации железных дорог, доктор технических наук, профессор Московского и Ленинградского институтов железнодорожного транспорта.
Соль (станция метро)
ÜSTl yellow\\~~ ~~ ~~перекрёстный съезд
uENDEe yellow\\~~ ~~ ~~оборотные тупики
}}

«Соль» (исп. Sol) — станция Мадридского метрополитена. Она расположена в зоне А и является самой центральной станцией метро, расположенной на площади Пуэрта-дель-Соль.

Пуэрта-дель-Соль
Площадь Пуэрта-дель-Соль — центральная площадь испанской столицы, одна из самых известных достопримечательностей Мадрида. В древности на этом месте располагался один из входов в стене, окружавшей Мадрид. Средневековые города имели обычно одну центральную площадь, но вдоль городских стен оставляли некоторое свободное пространство для оборонительного манёвра. На подобном пространстве вблизи «Ворот Солнца» со временем и образовалась площадь, напоминающая обычную широкую улицу.

На площади Пуэрта-дель-Соль сходятся улицы Калье-Майор, Калье-дель-Коррео, Калье-де-Карретас, Калье-де-Эспос-и-Мина, Каррера-де-Сан-Херонимо, Калье-де-Алькала, Калье-де-ла-Монтера, Калье-дель-Кармен, Калье-де-Пресьядос и Калье-дель-Ареналь.
Лопес де Гомара, Франсиско
Франси́ско Ло́пес де Го́мара (исп. Francisco López de Gómara, 1511?, Гомара, Сория — 1566?, Севилья?) — испанский священник, гуманист, историограф Конкисты. Никогда не был в Новом Свете, однако его работы отличаются высокой информативностью. Гомара был духовником Кортеса и лично знал многих участников завоевания Мексики. Его работы вдохновили Берналя Диаса.

Гомара
Гомара (исп. Gómara) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сория в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Гомара. Занимает площадь 68,27 км². Население — 397 человек (на 2010 год).
Новоизмайловский проспект
Новоизма́йловский проспе́кт — проспект в Московском районе Санкт-Петербурга. Ограничен Благодатной улицей и площадью Конституции. Параллелен Варшавской улице.

Магистраль идет с севера на юг. На большей части проезжая часть проспекта отделена от жилой застройки широкими газонами и «карманами».

Московский район (Санкт-Петербург)
Моско́вский райо́н — административно-территориальная единица Санкт-Петербурга.

Занимает площадь 7305,48 гектаров в центральном секторе южной части города между Кировским и Красносельским районами на западе и Фрунзенским районом на востоке. Южную и юго-западную оконечность Московского района формирует граница с Пушкинским районом, сформированным в 1938—1959 годах на ближайших пригородных территориях, ранее находившихся в прямом подчинении Ленсовету. На севере граничит с Адмиралтейским районом.

Район играет роль «южных ворот города», поскольку на его территории расположен международный аэропорт Пулково, а также проходят две крупные автодороги северо-запада России — «Россия» (Московское шоссе) и «Псков» (Пулковское шоссе/Киевское шоссе).
Герцог Албемарл
Герцог Албема́рл (англ. Duke of Albemarle) — герцогский титул, дважды создававшийся в пэрстве Англии, каждый раз заканчивающийся угасанием. Кроме того, титул был создан в третий раз Яковом II в изгнании и в четвёртый раз его сыном, Старым Претендентом, в якобитском пэрстве. Титул является латинизированной формой древних нормандских графов Омалей из Омаля, что в Нормандии.

Яков II
Я́ков II Стю́арт (англ. James II; 14 [24] октября 1633, Лондон — 5 [16] сентября 1701, Сен-Жермен-ан-Ле) — король Англии, Шотландии и Ирландии, как шотландский монарх именовался Яковом VII (1685—1688), внук Якова I, второй сын Карла I и младший брат Карла II. Последний британский король-католик; свергнут в результате «Славной революции» 1688 года.
Плоская (Вологодская область)
Плоская — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Плосковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Плосковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 17 км. Ближайшие населённые пункты — Косково, Сигово, Косково.

Население по данным переписи 2002 года — 367 человек (179 мужчин, 188 женщин). Всё население — русские.

Кичменгско-Городецкий район
Ки́чменгско-Городе́цкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Кичменгско-Городецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Самый восточный из областных районов.

Административный центр — село Кичменгский Городок.
Юкуде (язык)
Язык юкуде или маку — вымерший изолированный язык, распространённый на границе Венесуэлы и Бразилии в регионе Рораима вдоль реки Урарикоэра. Ранее носители обитали в районе между реками Падамо и Кунукунума.

Не следует путать язык юкуде с семьёй языков маку, с которой он едва ли связан.

Исследователями языка были лингвисты Арьон Родригес (Aryon Rodrigues) и Эрнесто Мильяцца (Ernesto Migliazza).

Рорайма
Рора́йма (порт. Roraima) — штат на севере Бразилии. Административный центр — город Боа-Виста. Граничит с Венесуэлой на севере, с Гайаной и штатом Пара на востоке, со штатом Амазонас на юге.

Рорайма — самый северный штат Бразилии.