hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shanghai Micro Electronics Equipment
Shanghai Micro Electronics Equipment Group Company Limited (SMEE) — китайская государственная компания электронной промышленности, крупный разработчик и производитель литографического оборудования для изготовления полупроводниковых микросхем и дисплеев. Основана в 2002 году, штаб-квартира расположена в Шанхае.

Основными акционерами SMEE являются SASAC, а также подконтрольные властям Шанхая компании Shanghai Electric Group и Zhangjiang Group (последняя управляет парком высоких технологий Чжанцзян, в котором базируется SMEE).

Shanghai Electric Group
Shanghai Electric Group Company Limited (сокращённо Shanghai Electric или SEG) — крупнейший китайский производитель энергетического и промышленного оборудования (входит в число крупнейших компаний страны и является крупнейшим в мире производителем паровых турбин). Shanghai Electric основана в 2004 году (прослеживает свои корни до 1902 года), штаб-квартира базируется в Шанхае. Основные производственные базы расположены в шанхайских районах Миньхан и Пудун, вспомогательные предприятия — в Сунцзяне, Цзядине, Баошане, Цзинъане и Уцзяне.

По состоянию на 2019 год выручка Shanghai Electric Group составляла 15,2 млрд долл., прибыль — 0,46 млрд долл., активы — 31,9 млрд долл., рыночная стоимость — 13,2 млрд долл., в компании работало свыше 30,8 тыс. сотрудников.
Стрельба в гей-баре Колорадо-Спрингс
Примерно в 23:57 19 ноября 2022 года по меньшей мере пять человек были убиты и восемнадцать ранены в результате стрельбы в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо. Предполагаемый стрелок был ранен и доставлен в местную больницу. Стрельба произошла в гей-баре «Club Q». Полиция Колорадо-Спрингс заявила, что «подозреваемый проходит лечение, но находится под стражей».

Согласно заявлению клуба в социальных сетях, именно «быстрая реакция героических клиентов усмирила стрелка». Клуб заявил, что был «опустошен» нападением, и выразил соболезнования жертвам и их семьям.

В июне 2023 года Андерсон Ли Олдрич, который признал себя виновным в этих убийствах, был приговорен к «пяти пожизненным срокам заключения и ещё 2 208 годам заключения».

Колорадо-Спрингс
Колора́до-Спрингс (англ. Colorado Springs) — город в центральной части США, в штате Колорадо, административный центр округа Эль-Пасо. Расположен в восточной части штата, в 98 км южнее столицы штата Денвер на восточных отрогах Скалистых гор.

Основан в августе 1871 года генералом Джексоном Палмером.

Население 478,9 тыс. чел. (2020), с пригородами 632,49 тыс. чел. Колорадо-Спрингс имеет чрезвычайно важное военное значение: в городе расположены две авиабазы, крупная воинская часть Форт-Карсон, а также Командование воздушно-космической обороны Северной Америки (NORAD).
Преподавание в Виктории
Преподавание в Виктории регулируется Институтом преподавания Виктории через Департамент образования и профессиональной подготовки (DET), который является частью правительства штата.

Образование и преподавание в Виктории осуществляется по трехуровневой модели, состоящей из начального образования (начальные школы), за которым следует среднее образование (средние школы или колледжи) и высшее образование (университеты и колледжи TAFE).

Независимо от того, является ли школа государственной или независимой, они должны придерживаться одних и тех же рамок учебной программы. Образование во всех государственных школах должно быть светским и не должно пропагандировать какую-либо конкретную религиозную практику, конфессию или секту.

Постобязательное образование регулируется в рамках австралийской системы квалификаций, единой системы национальных квалификаций в школах, профессиональном образовании и подготовке (TAFE) и секторе высшего образования (университеты).

Виктория (штат)
Викто́рия (англ. Victoria) — штат на юго-востоке Австралии, самый маленький по территории штат в континентальной части страны. Население — 6 503 491 человек (2021). Столица и крупнейший город — Мельбурн. Официальное прозвище — «Садовый штат». Девиз — «Мир и процветание».
Племель, Йосип
Иосип Племель (11 декабря 1873, г. Град-на-Блед, Словения, Австро-Венгерская империя — 22 мая 1967, Любляна, Югославия) — известный математик, академик Словенской Академии наук, профессор Черновицкого университета (1907—1917)

Венский университет
Венский университет (нем. Universität Wien, лат. Alma Mater Rudolphina Vindobonensis) — государственный исследовательский университет, расположенный в Вене, Австрия.

Основанный в 1365 году, Венский университет является одним из старейших университетов Европы. В университете по состоянию на 2026 год обучались более 94 тысяч студентов, в том числе 28 тысяч иностранных, что делает его крупнейшим по численности обучающихся студентов вузом немецкоязычного пространства. В учебном заведении представлены на выбор учащихся более 130 образовательных программ. Венский университет связан с 17 лауреатами Нобелевской премии, и в его стенах работали многие учёные, имеющие важное историческое и академическое значение.

Неофициальное название, распространённое среди студентов — Хауптуни (нем. Hauptuni — Главный университет). Более 10 000 курсов посещаются студентами из 130 стран. C 311 из 331 университетов-партнеров Венский университет поддерживает программу по обмену студентами (ERASMUS/SOKRATES).
Большая Калагаза
Больша́я Калагаза — река в России на Южном Урале, протекает в южной части Саткинского и восточной части Катав-Ивановского районов Челябинской области в юго-западном направлении между хребтами Москаль и Нургуш. Устье реки находится в 324 км по правому берегу реки Юрюзань. Длина реки составляет 26 км, из которых бо́льшая часть приходится на территорию национального парка «Зюраткуль».

Юрюзань (река)
Юрюза́нь (вост.-баш. МФА: Йүрүҙәно файле — «большая река», возможно, от (баш. юр — большая) и (баш. үҙән — река, долина)) — река на Южном Урале в Башкортостане (Белорецкий район, Салаватский район, Дуванский район, Нуримановский район, Караидельский район) и Челябинской области (Катав-Ивановский район, Саткинский район, ЗАТО Трёхгорный, Усть-Катавский городской округ), левый приток Уфы (бассейн Волги). Устаревшая транскрипция названия Юрезань, Эрезень.

Длина реки — 404 км. Высота устья — 134 м над уровнем моря. Площадь водосборного бассейна — 7240 км².
Чемпионат мира по фристайлу 1995
Чемпионат мира по фристайлу 1995 года — 5-й в истории чемпионат мира, прошедший во французском Ла Клюза с 16 по 19 февраля 1995 года. Были разыграны медали в четырех дисциплинах — могуле, акробатике, лыжном балете и в комбинации. Всего было разыграно 8 комплектов наград.

Чемпионат мира по фристайлу
Чемпионат мира по фристайлу (англ. FIS Freestyle World Ski Championships) — международный турнир по фристайлу, проводимый каждый нечётный год, начиная с 1986 года (после 1986 года следующий чемпионат прошёл в 1989 году, с чего и начался двухлетний цикл). Организатором соревнований является международная федерация лыжного спорта. С 2015 года проходит совместно с чемпионатом мира по сноуборду.

В настоящее время в программу включены: могул, параллельный могул, акробатика, ски-кросс, хафпайп и слоупстайл (впервые в 2011 году). Участие во всех дисциплинах принимают как мужчины, так и женщины. Ранее также разыгрывались награды в лыжном балете (1986—1999) и комбинации (1986—1997).

Чаще всего чемпионат принимали США (1991, 2003, 2011). По 2 раза чемпионат проходил в Японии (1997 и 2009) и Франции (1986 и 1995).
Телищево (станция)
Телищево — железнодорожная станция Костромского направления Северной железной дороги, расположенная вблизи двух одноимённых населённых пунктов: деревни Телищево и станции Телищево Ярославской области.

На станции имеются 2 платформы — боковая и островная.

На станции останавливаются все пригородные поезда. Не останавливаются электропоезда-экспрессы сообщением Ярославль — Кострома.

Кострома-Новая
Кострома́-Но́вая — грузовая и пассажирская  железнодорожная станция Ярославского региона Северной железной дороги, находящаяся в городе Костроме, административном центре Костромской области.

Здесь же расположен главный железнодорожный вокзал и привокзальная площадь города.

Находится на стыке улиц Никитской и Титова
United Cup 2025
United Cup 2025 — это третий розыгрыш United Cup, международного командного теннисного турнира для мужчин и женщин на открытом хардовом корте, проводимого Ассоциацией теннисистов-профессионалов (ATP) и Женской теннисной ассоциацией (WTA). Турнир, открывающий сезоны ATP Tour 2025 и WTA Tour 2025, пройдет с 27 декабря 2024 года по 5 января 2025 года на двух площадках в австралийских городах Перт и Сидней. В турнире начисляются очки как в рейтинге ATP, так и в рейтинге WTA: игрок сможет набрать максимум 500 очков.

WTA Тур 2025
WTA Тур 2025 (по спонсорским причинам известный как 2025 Hologic WTA Tour) — элитный тур теннисисток-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 2025 году он включал:

4 турнира Большого шлема и Кубок Билли Джин Кинг (проводятся Международной федерацией тенниса);

Итоговый турнир WTA;

Турниры в серии WTA 1000;

Турниры в серии WTA 500;

Турниры в серии WTA 250;

United Cup и Кубок Хопмана.
Гетто в Желудке
Гетто в Желудке́ (1 ноября 1941 — 9 мая 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев посёлка Желудок Щучинского района Гродненской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Национальный архив Республики Беларусь
Национальный архив Республики Беларусь (НАРБ; бел. Нацыянальны архіў Рэспублікі Беларусь) — крупнейшее хранилище документов по белорусской истории XX века, учреждение архивной отрасли, обеспечивающее хранение документов Национального архивного фонда Республики Беларусь.
C++26
C++26 или C++2c (латиницей), или Си++26 (кириллицей) — ожидаемая редакция языка программирования C++. Разработка началась сразу же после того, как в феврале 2023 года зафиксировали C++23.

С самого начала стандарт получил рабочее имя «Си++26». Си++0x должен был приблизить устаревающий Си++ к современным языкам, непрерывно разрабатываемым под руководством единоличника. (Си++ разрабатывается комитетом и есть много реализаций — в отличие от, например, Python.) Но стандарт запоздал, и с версии 14 новый язык выпускают не «когда готово», а раз в три года, при этом последний год — только доводка. КОВИД не сместил расписание — к пандемии как раз была готова версия 20, а версию 23 подготовили дистанционно.

Временный объект
Вре́менные объекты — в программировании объекты, которые компилятор создаёт автоматически по ходу вычисления выражений. Такие объекты не имеют имени и уничтожаются сразу же, как только в них исчезает потребность.

Язык Си++ вызывает для них конструкторы (по потребности) и деструкторы (после исполнения выражения). Это, например, важно для объекта string_view C++17.

При инициализации массивов Си++ временный объект исчезает перед инициализацией следующего элемента.
Архиепархия Сполето-Норчии
Архиепархия Сполето-Норчии (лат. Archidioecesis Spoletana-Nursina, итал. Arcidiocesi di Spoleto-Norcia) – архиепархия-митрополия Римско-католической церкви в церковной области Умбрия, подчиняющаяся непосредственно Святому Престолу. В настоящее время архиепархией управляет архиепископ Ренато Боккардо.

Клир епархии включает 141 священника (83 епархиальных и 58 монашествующих священников), 5 диаконов, 73 монаха, 293 монахини.

Адрес епархии: Via Aurelio Saffi 13, 06049 Spoleto, Italia.

Норча
Но́рча (итал. Norcia) — коммуна в Италии, располагается в регионе Умбрия, подчиняется административному центру Перуджа.

Население составляет 4695 человек, плотность населения составляет 17 чел./км². Занимает площадь 274 км². Почтовый индекс — 6046. Телефонный код — 0743.

Покровителем коммуны почитается святой Бенедикт Нурсийский. Праздник ежегодно празднуется 21 марта.

Усилиями местного бизнесмена Карло Бьянкони, владеющего несколькими отелями, в Норче с 1999 по 2006 год проводился футбольный турнир Зимний кубок Норчи.

24 августа 2016 года близ Норчи произошло землетрясение магнитудой 6,2, однако не причинившее сильных повреждений городу. Тем не менее 30 октября 2016 года произошло ещё одно землетрясение магнитудой 6,5, обернувшееся для города серьёзными разрушениями. В частности был разрушен монастырь Святого Бенедикта.
Генрих II (граф Гольштейн-Рендсбурга)
Генрих II Железный (нем. Heinrich II. von Holstein-Rendsburg, der Eiserne; ок. 1317 — ок. 1384) — граф Гольштейн-Рендсбурга с 1340 года.

Старший сын Герхарда III и Софии фон Верль. Правил вместе с младшим братом Николаем (ум. 1397). Также у него в залоге был Южный Шлезвиг.

Полководец, предводитель отряда наёмников, состоял на английской и шведской службе.

С 1367 года командующий флотом Кёльнской конфедерации Ганзы, в 1368 году захватил и разграбил Копенгаген.

В 1375 году после смерти бездетного шлезвигского герцога Генриха присоединил к своим владениям Готторп и Нойхаус (Burg Niehuus).

Генрих (герцог Шлезвига)
Генрих (нем. Heinrich; ум. август 1375) — герцог Шлезвига с 1364 года. Последний представитель династии, основателем которой был Абель Датский.

Сын Вальдемара V (ум. 1364) и его жены Рихарды Шверинской (ум. 1384). Управлял только частью герцогства — другая половина находилась в залоге у Гольштейна, и несколько сеньорий получила в пожизненное владение его мать.

С помощью графа Гольштейна в 1368 году вернул под свою власть остров Лангеланн, ранее захваченный Данией.

В 1370 году Генрих женился на Кунигунде (ум. ок. 1386), происхождение которой не выяснено. Детей у них не было, и встал вопрос о наследовании. Ближайшей родственницей была тётка — Гедвига Шлезвигская, с 1340 г. жена датского короля Вальдемара IV. Поэтому после смерти Генриха (умер в 1375 г. не позднее 25 сентября) герцогство Шлезвиг было присоединено к Дании, за исключением Готторпа, захваченного Гольштейном.
Давид Багратион (царевич Имеретии)
Давид (груз. დავითი; род. 1781 — ум. 1 сентября 1820) — грузинский царевич (батонишвили) из имеретинской ветви династии Багратионов.

Он погиб во время восстания против русского владычества в Имеретии. Он был предком ныне угасшего рода имеретинских князей Багратион и светлейших князей Багратион-Имеретинских.

Имеретинцы
Имерети́нцы, имерети́ны (груз. იმერლები) — одна из самых крупных по численности этнографических групп грузин, население области Имерети в западной Грузии.

Говорят на имеретинском диалекте грузинского языка; в прошлом отличались некоторыми локальными особенностями культуры и быта.
Волоедово
Волоедово — деревня в Краснинском районе Смоленской области России. Входит в состав Малеевского сельского поселение. Население — 30 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 16 км к юго-востоку от Красного, в 20 км южнее автодороги Р135 (Смоленск — Красный — Гусино). В 36 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Велино на линии Москва — Минск.

Красный (Смоленская область)
Кра́сный — посёлок городского типа, административный центр Краснинского района Смоленской области России.

Расположен при слиянии рек Свиной и Мерейки в 45 км к юго-западу от Смоленска, в 18 км от железнодорожной станции Гусино.

Посёлок входит в Перечень исторических городов России.
Сланя, Чеслав
Че́слав Сла́ня (пол. Czesław Słania, IPA: [tʃɛswav swanja]; 22 октября 1921, Челядзь, Силезия, Польша — 17 марта 2005, Краков, Польша) — известный гравёр почтовых марок и банкнот. По данным Книги рекордов Гиннесса, Сланя является самым плодовитым среди всех гравёров почтовых марок, выгравировав более 1000 миниатюр 32 государств и денежных знаков 10 стран мира.

Скотт (каталог марок)
«Скотт» — каталог почтовых марок мира, издаваемый на английском языке издательством англ. Scott Publishing Company, дочерней компанией издательства Amos Press, обновляется ежегодно и описывает все почтовые марки всего мира, которые редакторы издательства считают выпущенными с целью почтового обращения. Каталог издаётся в шести томах (каждый может выходить в нескольких книгах), а также на CD. Система нумерации, которая используется в «Скотте» для идентификации марок, наиболее распространена среди коллекционеров марок США.
Choqok
Choqok — клиент микроблогов, входящий в среду KDE. Распространяется под лицензией GNU GPL. Название восходит к древнему персидскому слову, означающему «воробей». В 2010 и 2011 годах занял второе место среди лучших клиентов для микроблогинга по версии читателей Linux journal.

Микроблогинг
Микроблогинг (англ. micro-blogging) — разновидность блогинга. Позволяет пользователям писать короткие заметки и публиковать их; каждое такое сообщение может быть просмотрено и прокомментировано в режиме чата либо кем угодно, либо ограниченной группой лиц, которые могут быть выбраны пользователем. Эти сообщения могут быть переданы различными способами, включая такие, как текстовые сообщения, мгновенные сообщения, электронная почта или web-интерфейс.

Наиболее популярным сервисом микроблогинга является Twitter, который был открыт в июле 2006 года и в 2007 году выиграл Интернет-награду в категории блогов на конференции South by Southwest в Остине.

В мае 2007 года в одной статье по всему миру насчитали 111 сайтов, подобных «Твиттеру».

Многие сайты с микроблогами работают на свободном ПО GNU social и поддерживают обмен сообщениями и комментариями между ними. Примером такого сайта была Identi.ca до перехода на ПО pump.io.
Тальцево
Тальцево — деревня в Окуловском муниципальном районе Новгородской области, относится к Боровёнковскому сельскому поселению.

Деревня расположена на Валдайской возвышенности, в 20 км к северу от Окуловки (48 км по автомобильной дороге), до административного центра сельского поселения — посёлка Боровёнка 15 км (19 км по автомобильной дороге).

Через деревню протекает небольшая река Тальцы. В 2 км к северу от Тальцева находится деревня Ярусово, а в 2 км к югу деревня Козловка.

Боровёнка (Новгородская область)
Боровёнка — посёлок в Окуловском муниципальном районе Новгородской области, административный центр Боровёнковского сельского поселения.

Ранее - станция Николаевской железной дороги, Крестецкого уезда Новгородской губернии (Заозёрская волость и/или Каевская волость).

Посёлок и одноимённая железнодорожная станция расположены на главном ходу Октябрьской железной дороги в 15 км к северо-западу от Окуловки (21 км по автомобильной дороге).
Восстание в Буркина-Фасо (2014)
Восстание в Буркина-Фасо — восстание и военный переворот, произошедшие в Буркина-Фасо в 2014 году. Началось с серии демонстраций и беспорядков в октябре 2014 года, быстро распространившихся на нескольких городов. Основанием для него послужила попытка внесения поправок в конституцию, предусматривающих увеличение срока правления президента Блеза Компаоре ещё на 5 лет, помимо проведённых им 27 лет на этом посту. После бурных беспорядков 30 октября, в том числе захвата и поджога протестующими парламента и других правительственных зданий, а также штаб-квартиры правящего Конгресса за демократию и прогресс, Компаоре объявил о введении чрезвычайного положения, роспуске правительства и парламента, после чего отказался от власти и бежал из страны.

Санкара, Тома
Тома́ Изидо́р Ноэ́ль Санкара́ (фр. Thomas Isidore Noël Sankara; 21 декабря 1949, Яко, Французская Западная Африка — 15 октября 1987, Уагадугу, Буркина-Фасо) — буркинийский политический, государственный и военный деятель, марксистский революционер. Премьер-министр Верхней Вольты (1983), Председатель Национального совета революции (1983—1987). За свою убеждённость, революционную деятельность и аскетизм был прозван «Африканским Че Геварой» и «Самым честным президентом».

Придерживался революционных марксистских взглядов, являлся одним из теоретиков панафриканизма. Автор нынешнего названия страны (Буркина-Фасо, в переводе с языков мооре и дьюла «Родина честных людей») и её государственного гимна. Погиб в ходе военного переворота.
Эквадорская война за независимость
Эквадорская война за независимость — война между провинцией Гуаякиль (территория современного Эквадора) и испанской колониальной администрацией, часть войны за независимость испанских колоний в Америке. Началась 9 октября 1820 года с разоружения сепаратистски настроенными жителями Гуаякиля и взбунтовавшимися солдатами испанского гарнизона солдат, верных присяге, и ареста местной колониальной администрации.

Куэнка (Эквадор)
Куэ́нка (исп. Cuenca / Santa Ana de los cuatro Ríos de Cuenca) — третий по величине город Эквадора, столица провинции Асуай. Город находится в Эквадорских Андах (известных как «Сьерра») на высоте около 2500 метров над уровнем моря. Основан Хилем Рамиресом Давалосом в 1557 году под названием Santa Anа de los cuatro rios de Cuenca на месте древнего города Томебамба. Центр города имеет много исторических строений колониальной эпохи, которые занесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО

Население городской агломерации составляет около 700 000 жителей. Его экономика основана на сельском хозяйстве и промышленности. Также город имеет восемь университетов, старейший из которых — Университет Куэнки, где обучается около 12 000 студентов. 25 мая 2020 года открыта трамвайная линия
Конфессионализм (политика)
Конфессионализм — это система правления, при которой политическая власть и распределение государственных должностей основываются на религиозной принадлежности граждан. В такой системе разные конфессии получают институционально закреплённые квоты или роли в управлении государством.

Механизм государства
Механи́зм госуда́рства, госуда́рственный механи́зм — целостная иерархическая система государственных органов и учреждений, призванных осуществлять государственную власть, задачи и функции государства.

Механизм государства, охватывающий все государственные органы, представляет собой реальное воплощение и олицетворение государства. Он включает в себя структуры, посредством которых осуществляется государственная власть и управление. По мнению некоторых исследователей, механизм государства является неотъемлемой стороной его сущности: без функционирования этого механизма государство не может существовать.

Таким образом, механизм государства играет ключевую роль в поддержании и реализации государственной власти, будучи её материальной основой и воплощением.
Ануфриево (Вологодская область)
Ануфриево — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Гулинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кукшевский сельсовет.

Расположена на берегу Ворбозомского озера. Расстояние до районного центра Белозерска по автодороге — 38 км, до центра муниципального образования деревни Никоновская по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Москвино, Надкобово, Фетинино.

Население по данным переписи 2002 года — 25 человек (10 мужчин, 15 женщин). Всё население — русские.

Белозерск
Белозе́рск, до реформы 1777 года — Белоо́зеро, — город в России, административный центр Белозе́рского муниципального района Вологодской области. Белозерск расположен на берегу Белого озера (на современном месте — с 1364 года).

Население — 8183 чел. (2023).
Флаффер
Фла́ффер — в порнобизнесе человек, обязанностью которого является поддерживать возбуждённое состояние актёров и обеспечивать длящуюся эрекцию.

После того, как ракурс для съёмки найден, флаффер удерживает актёров в возбуждённом состоянии, в том числе он может использовать для этого такие приёмы, как фелляция и секс без проникновения.

Согласно некоторым порноактёрам, например, Авроре Сноу, Джеймсу Дину, и Кейрану Ли, флафферы более не востребованы в индустрии, и что возможно в прошлом эта профессия и существовала, однако такие медицинские достижения как виагра свели на нет необходимость в них. Но если верить порноактрисе Сабрине Дип (Sabrina Deep), они есть и оказывают большое влияние на процесс съёмок. Хантер Скотт, работавший флаффером, в интервью сказал, что «флафферы используются только для съёмок в жанре гэнгбэнг и буккакэ, но не для обычного порно».

Порноиндустрия
По́рноиндустри́я — отрасль мировой экономики, основанная на создании и продаже товаров порнографического содержания. Спектр товаров включает фильмы, журналы, интернет-контент, изделия для секс-шопов и другое.