hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Command & Conquer: Yuri’s Revenge
Command & Conquer: Yuri’s Revenge (с англ. — «Месть Юрия») — компьютерная игра в жанре стратегии в реальном времени, дополнение к Command & Conquer: Red Alert 2, выпущенное компанией Westwood Studios 28 сентября 2001 года и состоящий из двух кампаний, в каждую из которых входит 7 миссий.

Westwood Studios
Westwood Studios — компания-разработчик компьютерных игр, основанная в 1985 году в Лас-Вегасе Бреттом Сперри и Луисом Каслом под названием Westwood Associates. После слияния с Virgin Interactive в 1992 году была переименована в Westwood Studios. В 1998 году Westwood Studios была перекуплена Electronic Arts, а в 2003 году закрыта.

Westwood Studios стала известной благодаря разработке стратегий в реальном времени, квестов и ролевых игр. Компания попала в книгу рекордов Гиннесса за продажу более 10 миллионов копий игры Command & Conquer по всему миру.
Мирный (Псковская область)
Мирный — деревня в России, в Пыталовском районе Псковской области. Входит в состав Линовской волости.

Деревня расположена в 33 км к северу от города Пыталово, к северу от волостного центра Линово.

C 1920 до 1944 гг. входила в состав Яунлатгальского (Абренского) уезда Латвии как деревни Федаркава (латыш. Fedarkava) и Ахромеева (латыш. Ahromejeva).

Пыталово
Пыта́лово (в 1925—1938 годах — Я́унлатгале, латыш. Jaunlatgale; в 1938—1945 годах — А́брене, латыш. Abrene) — город (с 1933 года) в России, административный центр Пыталовского района Псковской области. Образует одноимённое городское поселение. В 1995—2005 годах город составлял муниципальное образование Пыталово, в 2005—2010 годах являлся центром Пыталовской волости.
Пьянков, Евгений Александрович
Евгений Александрович Пьянков (27 ноября 1921, Надеждинск, теперь Серов Свердловской области — 24 октября 1996 года, город Киев) — советский деятель, 1-й секретарь Запорожского городского комитета КПУ. Депутат Верховного Совета УССР 8-9-го созывов. Кандидат в члены ЦК КПУ в 1971 — 1976 г.

Верховный совет Украинской ССР
Верхо́вный Сове́т Украи́нской Сове́тской Социалисти́ческой Респу́блики (Верхо́вный Сове́т УССР, Верхо́вный Сове́т Украи́нской ССР) (укр. Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки, Верховна Рада УРСР) — высший орган государственной власти и единственный законодательный орган Украинской ССР. Законодательно учреждён Конституцией Украинской ССР 1937 года вместо съезда Советов Украины.

Верховный совет УССР избирался непосредственно гражданами УССР путём общих прямых выборов при тайном голосовании (1 депутат от 100 тысяч избирателей), но на практике этот процесс осуществлялся под жёстким контролем правящей Коммунистической партии. Срок полномочий составлял 4 года, с 1978 года — 5 лет. Среди депутатов преобладали члены Коммунистической партии (62-69 % общего количества), остальные были беспартийными.
Розенталь, Джейн
Джейн Розенталь (англ. Jane Rosenthal, род. 21 сентября 1956, Провиденс, Род-Айленд, США) — продюсер, работающая в различных жанрах кинематографа. Совместно с Робертом Де Ниро является учредителем и собственником компании Tribeca Productions (производство фильмов и телепрограмм) и кинофестиваля «Трайбека». С 1992 года регулярно выступает организатором кино-проектов с участием Де Ниро.

Плутовство
«Плутовство» / «Хвост виляет собакой» / «Виляя собакой» (англ. Wag the Dog) — фильм Барри Левинсона 1997 года по мотивам книги Ларри Бейнхарта «Американский герой», в 2005 году переизданной под названием «Виляя собакой: Роман». В главных ролях снялись Роберт Де Ниро и Дастин Хоффман.
Университет Шампань — Арденны (Реймс)
Реймсский университет Шампань — Арденны, также Реймсский университет, Университет Шампань — Арденны в Реймсе (фр. Université de Reims Champagne-Ardenne, URCA) — французский университет в Реймсе. Был официально основан в 1967 году как преемник Реймсского университета, основанного в 1548 году и закрытого в 1793 году.

Университет
Университе́т (от нем. Universität, которое, в свою очередь, произошло от лат. universitas — совокупность, общность) — высшее учебное заведение, где готовятся специалисты по фундаментальным и многим прикладным наукам. Как правило, осуществляет и научно-исследовательскую работу. Многие современные университеты действуют как учебно-научно-практические комплексы. Университеты объединяют в своём составе несколько факультетов, на которых представлена совокупность различных дисциплин, составляющих основы научного знания.
Чемпионат СССР по шахматам среди женщин 1936
4-й чемпионат СССР по шахматам среди женщин проходил с апреля по май 1936 года в Ленинграде.

В финале 12 участниц. Впервые состав участниц чемпионата формировался по итогам отборочных соревнований. На заключительном этапе участвовали 50 шахматисток из 30 городов. Порядок проведения: 5 полуфиналов (занявшие 1—2-е места допускались в финал) и финал; персонально приглашены О. Рубцова и О. Семёнова-Тян-Шанская.

Основными претендентками на звание чемпионки были О. Семенова-Тян-Шанская и Л. Руденко. Выиграв партию у Руденко, Семенова-Тян-Шанская во 2-й раз завоевала звание чемпионки страны — 9½ очков. 2-е место заняла Руденко — 9 очков, 3-е — Рубцова — 7½.

Рубцова, Ольга Николаевна
О́льга Никола́евна Рубцо́ва (20 августа 1909, Москва, Российская империя — 13 декабря 1994, Москва, Россия) — советская шахматистка: четвёртая в истории чемпионка мира (1956—58), международный гроссмейстер (1976), международный мастер ИКЧФ среди мужчин (1973) и женщин (1975), международный арбитр (1964); заслуженный мастер спорта СССР (1952); инженер-литейщик. Победительница I Всемирной шахматной олимпиады в составе команды СССР (1957). Четырёхкратная чемпионка СССР. Трёхкратная чемпионка Москвы, в 1972 году — чемпионка мира по переписке.
Атлас и каталог взаимодействующих галактик Воронцова-Вельяминова
Атлас и каталог взаимодействующих галактик Воронцова-Вельяминова — научная работа Б. А. Воронцова-Вельяминова, Р. И. Носковой и В. П. Архиповой, содержащая в себе данные о 2014 взаимодействующих галактиках. Она была опубликована Астрономическим советом при Академии наук СССР .

Непосредственно Воронцов-Вельяминов включил в атлас и каталог 852 взаимодействующие системы. В основном в каталог были включены галактики, открытые при изучении фотопластинок Паломарского обзора. Первая часть, опубликованная в 1959 году, содержала сведения о 355 взаимодействующих галактиках с номерами от VV1 до VV355, а вторая часть, опубликованная в 1977 году, включала галактики с номерами от VV356 до VV852.

В 2001 году В. П. Архиповой к каталогу были добавлены еще 1162 объекта, первоначально каталогизированные в Морфологическом каталоге галактик. Эти объекты имеют номера от VV853 до VV2014.

Фотопластинка
Фотопласти́нка — фотоматериал на стеклянной подложке. Представляет собой плоскопараллельную стеклянную пластинку с нанесённым на неё светочувствительным слоем. До изобретения фотоплёнки на гибкой подложке из целлулоида были единственным носителем негативного изображения, на который велась съёмка.
Озбилиз
Озбили́з (тур. Özbiliz) — фамилия; турецкая адаптация армянской фамилии Збилизян. Известные носители:

Озбилиз, Арас (род. 1990) — армянский и нидерландский футболист, полузащитник.

Озбилиз, Даниэл (род. 1997) — армянский футболист, полузащитник; брат Араса Озбилиза.

Озбилиз, Даниэл
Даниэ́л Озбили́з (нидерл. Daniel Özbiliz; род. 29 апреля 1997) — армянский футболист, полузащитник.

Младший брат футболиста Араса Озбилиза. На профессиональном уровне провёл одну игру — 30 августа 2015 года в домашнем матче чемпионата Армении в составе ереванского «Улисса» против «Мики» (0:2) вышел на замену на 52-й минуте
Тавареш, Жозе Антонио Морато
Жозе Антонио Морато Тавареш (индон.  Jose Antonio Morato Tavares; род. 16 сентября 1960, Балибо, Португальский Тимор) — индонезийский дипломат, посол Республики Индонезии в Российской Федерации и Республике Беларусь (с 2020 года).

Португальский Тимор
Португальский Тимор (порт. Timor Português) — название Восточного Тимора в то время, когда он находился под португальским контролем. В течение этого периода Португалия делила остров Тимор с Голландской Ост-Индией, а позднее — с Индонезией.

Первыми европейцами, прибывшими в этот регион, были португальцы в 1515 году. Монахи-доминиканцы появились на острове в 1556 году, и территория была объявлена португальской колонией в 1702 году. После начала Лиссабоном процесса деколонизации в 1974 году Индонезия вторглась на территорию в 1975 году, что привело к окончанию португальского владычества. Вторжение не было признано в других странах, поэтому Португальский Тимор формально существовал официально, пока страна не обрела независимость под названием Восточный Тимор в 2002 году.
Балог-над-Иплём (район Вельки Кртиш)
Балог-над-Иплём (словац. Balog nad Ipľom, венг. Ipolybalog) — деревня и община района Вельки—Кртиш Банскобистрицкого края Словакии.

Расположена на правом берегу реки Ипель, которая также образует здесь государственную границу с Венгрией. Находится в 16 км от венгерского города Балашшадьярмат, в 17 км от Шаги и в 30 км от административного центра Вельки Кртиш.

Кадастровая площадь — 8,351 км². Высота — 135 м.

Балашшадьярмат
Ба́лашшадья́рмат, имеется старая русская транскрипция Баласса-Джармат (венг. Balassagyarmat), — город на севере Венгрии, в медье Ноград.

Население Балашшадьярмата по данным на 2001 год — 17 704 человека.
LOLCODE
LOLCODE — эзотерический язык программирования, созданный под влиянием интернет-мема о lolcat’ах.

На официальном сайте находится спецификация этого языка, и, хотя некоторые моменты в ней не описаны, уже существуют несколько работающих интерпретаторов и компиляторов этого языка. LOLCODE является Тьюринг-полным языком, так как возможна реализация интерпретатора Brainfuck на LOLCODE.

Полнота по Тьюрингу
Полнота́ по Тью́рингу — характеристика исполнителя (множества вычисляющих элементов) в теории вычислимости, означающая возможность реализовать на нём любую вычислимую функцию. Другими словами, для каждой вычислимой функции существует вычисляющий её элемент (например, машина Тьюринга) или программа для исполнителя, а все функции, вычисляемые множеством вычислителей, являются вычислимыми функциями (возможно, при некотором кодировании входных и выходных данных).

Свойство названо по имени Алана Тьюринга, разработавшего абстрактный вычислитель
— машину Тьюринга, и давшего определение множества функций, вычислимых посредством машин Тьюринга.
Публий Лентул
Публий Лентул — имя римского сенатора, к которому будто бы было прислано из Иерусалима одной римлянкой описание личности и изображение лика Иисуса Христа. По другой интерпретации, это письмо Лентула к Тиберию. Это письмо в первый раз было издано в собрании сочинений Ансельма Кентерберийского, а потом воспроизведено в магдебургских центуриях. Оно признается апокрифом.

По историческим источникам личность Публия Лентула совершенно неизвестна; письмо наполнено библейскими выражениями, которыми едва ли могла говорить римлянка-язычница. Предполагают, что это письмо к Публию Лентулу есть вариация подобного же сочинения, обращавшегося в Греции в XIV веке и приписываемого перу известного церковного историка Каллиста Ксанфопула Никифора.

От него образована русская семинаристская фамилия Лентулов.

Лентулов, Аристарх Васильевич
Ариста́рх Васи́льевич Ленту́лов (26 марта [7 апреля] 1882, Новая Пятина, Пензенская губерния — 15 апреля 1943[…], Москва) — русский и советский художник, живописец, сценограф. Один из родоначальников русского авангарда.
Тазабеков
Тазабеков:

Тазабеков, Мамбетсалы — старший табунщик колхоза имени Энгельса Будённовского района Таласской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Тазабеков, Мухамеджан Оразбайулы — казахстанский поэт айтыса, импровизатор, заслуженный деятель Казахстана (2014).

Тазабеков, Тлепбай Тазабекович — казахский учёный, доктор сельскохозяйственных наук, профессор, основоположник аграрного почвоведения в Казахстане.

Тазабеков, Мухамеджан Оразбайулы
Мухамеджан Оразбайулы Тазабек (каз. Мұхамеджан Оразбайұлы Тазабек; род. 3 июля 1975; Шахан, Байзакский район, Жамбылская область, Казахская ССР) — казахстанский общественный деятель, поэт айтыса, религиовед, публицист, заслуженный деятель Казахстана (2014).

Основатель и генеральный директор просветительского телеканала «Asyl arna» (с 2009).
Джеяранджан, Тивия
Ти́вия Джеяра́нджан (англ. Thivya Jeyaranjan; род. 30 сентября 1991, Джафна) — новозеландская кёрлингистка.

В составе женской сборной Новой Зеландии участник Тихоокеанско-азиатских чемпионатов (бронзовые призёры в 2011); трёхкратная чемпионка Новой Зеландии среди женщин. В составе смешанной сборной Новой Зеландии участник чемпионатов мира (лучший результат — девятое место в 2016); четырёхкратная чемпионка Новой Зеландии среди смешанных команд.

В «классическом» кёрлинге (команда из четырёх человек одного пола) играет в основном на позициях четвёртого и третьего. Несколько сезонов являлась скипом команды.

Женская сборная Новой Зеландии по кёрлингу
Женская национальная сборная Новой Зеландии по кёрлингу — представляет Новую Зеландию на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Новой Зеландии (англ. New Zealand Curling Association).
DSD
DSD (англ. Direct Stream Digital) — однобитный аудиоформат, разработанный компаниями Sony и Philips, в котором используется кодирование плотностно-импульсной модуляцией (англ. Pulse Density Modulation (PDM), разновидность сигма-дельта-модуляции) и применяется для хранения звукозаписей на оптическом носителе SACD. Изначально предполагался как архивный формат звукозаписывающей компании Sony Music для перевода музыкального архива в цифровой формат.

Разрядность
Разрядность числа в математике — количество числовых разрядов, необходимых для записи этого числа в той или иной системе счисления. Разрядность числа иногда также называется его длиной.

Разрядность (битность) в информатике —  количество разрядов (битов) электронного (в частности, периферийного) устройства или шины, одновременно обрабатываемых этим устройством или передаваемых этой шиной.

Примеры:

разрядность процессора (разрядность его машинного слова)

разрядность шины данных

разрядность ОС

разрядность ЖКИ

разрядность ЦАП и АЦП

разрядность звукового файла
Маофэн
Маофэн (кит. 毛峰) — способ производства чая, при котором отбираются почки и прилегающие к ним два листа одинаковой длины. Листья чая, отобранные по технологии «маофэн», имеют плоскую округлую форму, и считаются отборным чаем. Маофэны производят во многих чайных районах Китая, в частности в провинции Юньнань, в чайных районах горы Эмэйшань провинции Сычуань, в округе Цзуньи провинции Гуйчжоу, в уезде Уи провинции Чжэцзян.

Самым ортодоксальным из маофэнов считается чай Хуаншань Маофэн из Хуаншань провинции Аньхой. Другим известным маофэном является Ланьси Маофэн из Ланьси провинции Чжэцзян. Также по технологии «маофэн» могут готовить Цимэньский красный чай.

Сычуань
Сычуа́нь (кит. 四川, пиньинь Sìchuān; носу ꌧꍧ, syp chuo) — провинция на юге центральной части КНР. Столица и крупнейший город — Чэнду. Согласно переписи 2020 года, в Сычуани проживало 83,674 млн человек.
Элко (город, Миннесота)
Элко (англ. Elko) — город в округе Скотт, штат Миннесота, США. На площади 3,5 км² (3,5 км² — суша, водоёмов нет), согласно переписи 2002 года, проживают 472 человек. Плотность населения составляет 133,9 чел/км².

Телефонный код города — 952

Почтовый индекс — 55020

FIPS-код города — 27-18656

GNIS-идентификатор — 0643269

Федеральные стандарты обработки информации
Федеральные стандарты обработки информации (англ. Federal Information Processing Standards, FIPS) — открыто публикуемые стандарты, разработанные правительством США, используемые всеми гражданскими правительственными учреждениями и контрагентами в США.

Стандарты FIPS разработаны для установления требований для различных целей, таких как обеспечение компьютерной безопасности и совместимости, и предназначены для случаев, когда подходящих отраслевых стандартов ещё не существует. Многие из стандартов FIPS представляют собой изменённые версии других широко распространённых стандартов (ANSI, IEEE, ISO и т. п.).

Некоторые из стандартов FIPS были разработаны правительством США. Например, коды стран, а также такие криптографические стандарты, как DES (FIPS 46) и AES (FIPS 197).

Стандарты FIPS для кодирования названий стран и регионов подобны стандартам ISO 3166 и NUTS.
Ваза Боргезе
Ваза Боргезе (итал. Vaso Borghese) — неоаттическая ваза из пентелийского мрамора колоколообразной формы, типа крате́ра (сосуда для смешивания вина с водой), но, в отличие от утилитарных сосудов, огромного размера: высотой 1,72 метра и диаметром 1,35 метра. Иногда ошибочно называется киликом. Ваза имеет фриз с горельефами и край, украшенный иониками. В нижней части вазы парные маскароны сатиров отмечают прежнее расположение несохранившихся ручек-петлей; основание имеет низкий восьмиугольный постамент. Предположительно ваза создана в Афинах, в эллинистический период во второй половине I в. до н. э. в качестве садового украшения римского рынка в Италии. Ныне находится в Зале кариатид парижского Лувра. Рельеф, украшающий тулово вазы, представляет вакхическую процессию Тиаз. Сатиры и менады танцуют под музыку, сопровождая Диониса, облачённого в шкуру пантеры, играющего на авлосе, и Ариадну.

Горельеф
Горелье́ф (фр. haut-relief — высокий рельеф) — разновидность скульптурного выпуклого рельефа, в котором изображение выступает над плоскостью фона более чем на половину объёма изображаемых частей. Некоторые элементы могут быть совсем отделены от плоскости. Распространённый вид оформления архитектурных сооружений. Монументально-декоративный многоплановый горельеф позволяет создавать многофигурные композиции и даже включать элементы пейзажа, что почти невозможно в станковой скульптуре.

Горельефы из камня, бронзы и других материалов часто используются в качестве декоративных элементов в архитектуре и как самостоятельные произведения. Некоторые элементы горельефа иногда только соприкасаются с фоном, либо совсем отделяются от него. Иногда фигуры в горельефе выглядят как круглые статуи, приставленные к плоскости стены.

Наиболее известный пример классического горельефа эллинистической эпохи — рельефы цоколя Алтаря Зевса в Пергаме, Малая Азия.
Наблюдатель (любительское радио)
Наблюдатель, SWL (англ. short wave listener, буквально — слушатель коротких волн) в любительской радиосвязи — радиооператор-любитель, не имеющий собственного радиопередатчика, а только слушающий передачи других станций с помощью радиоприёмника. Наблюдатели являются полноправными участниками радиолюбительского движения, могут получать дипломы, участвовать в соревнованиях и пр.

Однополосная модуляция
Однополо́сная модуля́ция (амплиту́дная модуляция с одно́й боково́й полосо́й) (ОМ, англ. single-sideband modulation, SSB) — разновидность амплитудной модуляции (AM), широко применяемая в аппаратуре каналообразования для эффективного использования спектра канала и мощности передающей радиоаппаратуры. Однополосная амплитудная модуляция была изобретена в 1915 году Джоном Реншоу Карсоном (англ. John Renshaw Carson)
C/1743 X1
C/1743 X1 (неофициальное название Коме́та Шезо́, фр. Comète de Chéseaux) — эффектная и яркая комета, которая наблюдалась в 1743 и 1744 годах. Была открыта Яном де Мунком 29 ноября 1743 года в Мидделбурге, была замечена независимо 9 декабря Дирком Клинкенбергом в Харлеме и 13 декабря Жаном-Филиппом де Шезо в Лозанне. Комета была видна невооружённым глазом в течение нескольких месяцев в 1744 году. Абсолютная звёздная величина составляла +0,5, что ставит её на шестое место среди комет по этому показателю. Видимая звёздная величина, вероятно, достигала −7.

Среди тех, кто видел комету, был тринадцатилетний Шарль Месье, на которого она оказала глубокое и вдохновляющее влияние. Он стал значимой фигурой в астрономии и обнаружил много комет во время своих наблюдений. Другим известным наблюдателем кометы был младенец Гаврила Державин; глядя на неё, он произнёс своё первое слово: «Бог».

Харлем
Ха́рлем (нид. Haarlem, МФА: [ˈɦaːrlɛm]; ранее в русских текстах часто транслитерировался как Га́рлем или Га́арлем) — город и община на западе Нидерландов, столица провинции Северная Голландия и часть конурбации Рандстад.

Порт на реке Спарне, расположен примерно в двадцати километрах западнее Амстердама недалеко от прибрежных дюн.

Население 156 тыс. человек (2014).
Камалатмика
В индуизме Камала (санскр. कमला) или Камалатмика (санскр. कमलात्मिका) — это Деви во всей полноте её изящного аспекта. Она сидит на лотосе, и её имя дословно переводится как «она из лотоса», что является эпитетом богини Лакшми. Камала — приносящая процветание, плодородие и удачу, богиня, которую также сопровождают слоны. Она считается десятой и последней Махавидьей. Это последняя форма богини Ади Парашакти.

Мудра
Мудра (санскр. मुद्रा, IAST: mudrā, «печать, жест, знак») — в индуизме и буддизме символическое, ритуальное расположение кистей рук, ритуальный язык жестов.

Важнейший элемент практик медитации, классического индийского и юго-восточного танца.

Также используются в классической йоге. В йоге существуют не только положения рук, как мудры, но и положение тела, например йога-мудра, шактичелани-мудра, которые внешне похожи на асаны; положение глаз, например самбхави-мудра, языка — надхо-мудра, и даже ануса — ашвини-мудра. В Гхеренда самхита можно встретить 25 мудр, однако в сумме с другими источниками мудр гораздо больше.
Антигуа и Барбуда на летних Олимпийских играх 1996
Антигуа и Барбуда принимали участие в Летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте (США) в пятый раз за свою историю, но не завоевали ни одной медали. Сборную страны представляли пять женщин и восемь мужчин.

Антигуа и Барбуда
Анти́гуа и Барбу́да (англ. Antigua and Barbuda [ænˌtiː.ɡə ænd bɑːˈbjuː.də]) — государство на одноимённых островах и острове Редонда в группе Малых Антильских островов (Карибское море).

Население — в основном чернокожее. Большая часть верующих — протестанты.

Член ООН, Содружества, Организации американских государств.

Глава государства — монарх Великобритании, представленный генерал-губернатором.
Энгстинген
Энгстинген (нем. Engstingen) — община в Германии, в земле Баден-Вюртемберг.

Подчиняется административному округу Тюбинген. Входит в состав района Ройтлинген. Население составляет 5306 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 31,51 км².

Коммуна подразделяется на 4 сельских округа.

Тюбинген (административный округ)
Тюбинген (нем. Tübingen) — один из четырёх административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баден-Вюртемберга в Германии.

Занимает юго-восточную часть Баден-Вюртемберга. Центр находится в городе Тюбинген.
Кампителло-ди-Фасса
Кампите́лло-ди-Фа́сса (итал. Campitello di Fassa, ладинск. Ciampedel / Ciampedèl) — коммуна в Италии, располагается в провинции Тренто области Трентино-Альто-Адидже.

Население составляет 740 человек (2008 г.), плотность населения составляет 29 чел./км². Занимает площадь 25 км². Почтовый индекс — 38031. Телефонный код — 0462.

Покровителями коммуны почитаются святые апостолы Филипп и Иаков Младший, празднование 11 мая.

Ладинский язык
Лади́нский язы́к (также тиро́льский реторома́нский, доломи́тский, тренти́нский; самоназвание lingaz ladin) — один из языков ретороманской подгруппы романской группы индоевропейской языковой семьи, на котором говорят ладины.

Язык иногда рассматривался как один из вариантов единого ретороманского языка, вместе с наиболее близкими к ладинскому романшским (швейцарским ретороманским) и фриульским[уточнить].

Распространён на севере Италии в области Трентино-Альто-Адидже — на севере провинции Тренто и на юго-востоке провинции Больцано, а также в прилегающих районах Доломитовых Альп — на севере провинции Беллуно. Представлен рядом групп говоров, являющихся основным средством общения ладинов наряду с итальянским или немецким языками. На рубеже XX—XXI веков начата разработка стандартного ладинского языка (в вариантах Ladin dolomitan и Ladin standard), который ладинами в настоящее время практически не употребляется.

Общее число говорящих ― около 30 000 человек.