hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Миграционный патент
Миграцио́нный пате́нт, также известен как трудово́й пате́нт, или просто пате́нт — документ, подтверждающий право граждан некоторых государств, прибывающих в Российскую Федерацию в безвизовом порядке, осуществлять трудовую деятельность на территории субъекта Российской Федерации. Имеющий трудовой патент иностранный гражданин на период действия документа ежемесячно платит (определённую регионом, где он осуществляет трудовую деятельность), фиксированную сумму в казну государства.

Согласно п. 1 ст. 13.3 Закона № 115-ФЗ (в новой редакции) привлекать к работе безвизового иностранца, имеющего патент, могут:

организации;

индивидуальные предприниматели;

частные нотариусы;

адвокаты, учредившие адвокатский кабинет;

иные лица, чья профессиональная деятельность в соответствии с федеральными законами подлежит государственной регистрации и (или) лицензированию;

граждане РФ, не являющиеся предпринимателями, которым требуется помощь в личных, домашних и иных подобных делах..

Безвизовый режим
Безви́зовый режи́м или просто безви́з — режим взаимоотношений между государствами, при котором гражданам этих государств не требуется получение визы для въезда на их территорию.

Безвизовый режим может устанавливаться как в одностороннем порядке, так и в порядке взаимности (по двустороннему или многостороннему соглашению, например, Шенгенская зона). Иногда при этом возможно ограничение по типам паспортов (например безвизовый режим для обладателей дипломатических паспортов).
Галерея Аполлона
Галерея Аполлона — выдающееся произведение архитектуры так называемого «Большого стиля» эпохи правления короля Людовика XIV. Размещается на первом этаже Луврского дворца (крыло Денон, зал 705) в Париже.

Делакруа, Эжен
Фердина́н Викто́р Эже́н Делакруа́ (фр. Ferdinand Victor Eugène Delacroix; 26 апреля 1798, Шарантон-Сен-Морис близ Парижа — 13 августа 1863, Париж) — французский живописец, гравёр и литограф, признанный глава романтического движения в искусстве Франции, художественный критик; мастер исторической картины и монументальных росписей, автор знаменитой картины «Свобода, ведущая народ», также писал портреты и картины бытового жанра. Член Института Франции, Академии изящных искусств по классу живописи, один из членов-учредителей Национального общества изящных искусств (1861).
Туризм в Кабардино-Балкарии
Туризм в Кабардино-Балкарии — часть туризма в России на территории республики Кабардино-Балкария.

Государственное управление туризмом в республике осуществляет Министерство курортов и туризма Кабардино-Балкарской Республики.

Эльбрус
Эльбру́с (раннее название Эльборус) — стратовулкан на Кавказе (5642 метра над уровнем моря) — самая высокая горная вершина России и Европы при условии проведения границы между Европой и Азией по Главному Кавказскому хребту или южнее (в иных случаях высочайшей вершиной Европы считается альпийская гора Монблан).

Эльбрус включён в список высочайших вершин частей света «Семь вершин». Стекающая с его склонов талая ледниковая вода питает одни из наиболее крупных рек Северного Кавказа: Кубань, Малку и Баксан. За счёт хорошо развитой транспортной и сопутствующей инфраструктуры Эльбрус и прилегающие к нему районы очень популярны в рекреационном, спортивном, туристическом и альпинистском плане. На седловине Эльбруса (5416 м), разделяющей его Восточную (5621 метров) и Западную (5642 метров) вершины, расположен самый высокогорный приют Кавказа.

Эльбрус входит в список десяти вершин Российской Федерации для присвоения звания «Снежный барс России».
Слизовица
Слизовица — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Теплогорского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Теплогорский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 76 км, до центра муниципального образования Теплогорья — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Вотчево, Ершово, Васильево.

По переписи 2002 года население — 30 человек (16 мужчин, 14 женщин). Всё население — русские.

Теплогорье
Теплогорье — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области. Административный центр Теплогорского сельского поселения и Теплогорского сельсовета.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 70 км. Ближайшие населённые пункты — Саково, Березовка, Бобыкино.

По переписи 2002 года население — 392 человека (194 мужчины, 198 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).

В Теплогорье расположены памятники архитектуры Церковь Богородицы и церковно-приходская школа.
Прокопович, Николай Яковлевич
Николай Яковлевич Прокопо́вич  (1810—1857) — поэт, редактор первого 4-томного «Собрания сочинений» Н. В. Гоголя, его многолетний корреспондент и близкий друг, — со времени учёбы в нежинской Гимназии высших наук князя Безбородко.

Писарев, Дмитрий Иванович
Дми́трий Ива́нович Пи́сарев (2 [14] октября 1840, село Знаменское, Орловская губерния — 4 [16] июля 1868, Дуббельн, Лифляндская губерния) — русский публицист и литературный критик, переводчик, революционер-демократ. Считается третьим, после Чернышевского и Добролюбова, наиболее значительным русским критиком-шестидесятником.

Философ Г. В. Плеханов называл его «одним из самых выдающихся представителей шестидесятых годов».
Каллистратова, Римма Фёдоровна
Ри́мма Фёдоровна Каллистра́това (12 октября 1929, Самарканд — 10 ноября 2016, Москва) — советский и российский учёный-правовед, специалист в области гражданского процессуального права и арбитражного процессуального права, доктор юридических наук (1972), профессор, заслуженный юрист Российской Федерации, руководитель отдела гражданского, арбитражного и административного процесса Российской академии правосудия.

Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации
Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации (АПК РФ) — кодифицированный нормативный правовой акт, являющийся основным источником, регулирующим ведение арбитражного судопроизводства, то есть по делам, связанным с предпринимательской деятельностью в Российской Федерации.

Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации был принят Государственной думой 14 июня 2002 года, одобрен Советом Федерации 10 июля 2002 года и подписан Президентом Российской Федерации 24 июля 2002 года, вступил в силу 1 сентября 2002 года (согласно Федеральному закону от 24 июля 2002 года № 96-ФЗ «О введении в действие арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации»).
Бывшие посёлки городского типа Пермского края
Бывшие посёлки городского типа Пермского края и, до 2005 года, Пермской области и Коми-Пермяцкого автономного округа — посёлки городского типа (рабочие, дачные и курортные), потерявшие этот статус в связи с административно-территориальными преобразованиями.

Углеуральский
Углеура́льский (с 1946 до 1959 — Углеура́льск, с 1940 до 1946 — Полови́нский, до 1940 года —Полови́нка) — посёлок городского типа в Пермском крае России. Входит в Губахинский муниципальный округ.

С 1946 по 1959 год имел статус города областного подчинения с названием Углеуральск.
Евридамант
Евридамант (др.-греч. Εὐρυδάμᾱς) — имя ряда персонажей древнегреческой мифологии и литературы:

сын Египта от финикиянки, получивший в жёны данаиду Фарту и убитый ею в первую брачную ночь;

аргонавт, сын Ктимена или Ира и Демонассы;

троянец, отец Абанта и Полиида, упомянутых в «Илиаде»;

троянец, зять Антенора, убитый Диомедом;

один из женихов Пенелопы, убитый Одиссеем;

один из ахейцев, сидевших в троянском коне, сын Пелия;

сын Мидия, убитый фессалийцем Фрасиллом.

Пелий
Пелий (др.-греч. Πελίας) — персонаж древнегреческой мифологии из фессалийского цикла, сын Посейдона и Тиро, брат-близнец Нелея, царь Иолка. Он отправил своего племянника Язона в Колхиду за золотым руном, а позже был убит собственными детьми (Пелиадами) из-за козней Медеи. Одной из дочерей Пелия была Алкестида.
Тезис Чёрча — Тьюринга
Те́зис Чёрча — Тью́ринга — логико-математический принцип, устанавливающий эквивалентность между интуитивным понятием алгоритмической вычислимости и строго формализованными понятиями частично рекурсивной функции и функции, вычислимой на машине Тьюринга. В связи с интуитивностью исходного понятия алгоритмической вычислимости, данный тезис носит характер суждения об этом понятии и его невозможно строго доказать или опровергнуть. Перед точным определением вычислимой функции математики часто использовали неофициальный термин, «эффективно вычислимый» для описания функций, которые можно вычислить с помощью «бумажно-карандашных» методов.

Тезис был высказан Алонзо Чёрчем и Аланом Тьюрингом в середине 1930-х годов. Существенен для многих областей науки и философии науки, в том числе для математической логики, теории доказательств, информатики, кибернетики.

Аксиома
Аксио́ма (др.-греч. ἀξίωμα «утверждение, положение», от άξιοω — считаю достойным, настаиваю, требую), или постула́т (от лат. postulatum — букв. требуемое) — исходное положение какой-либо теории, принимаемое в рамках данной теории истинным без требования доказательства и используемое при доказательстве других её положений, которые, в свою очередь, называются теоремами.
Хэмптон, Гарри
Джо́зеф Га́рри Хэ́мптон (англ. Joseph Harry Hampton; 21 апреля 1885 — 15 марта 1963) — английский футболист, нападающий. Занимает второе место в списке бомбардиров бирмингемской «Астон Виллы» за всю историю (после Билли Уокера),  а также является лучшим бомбардиром «Астон Виллы» в чемпионате Англии.

Первый дивизион Футбольной лиги
Первый дивизион Футбольной лиги (англ. Football League First Division) — высший дивизион английского чемпионата в системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 год (ему на замену пришла Премьер-лига), а также высший дивизион Футбольной лиги с 1993 по 2004 год (на замену ему пришёл Чемпионшип).
Иванов, Алексей Иванович (историк)
Алексе́й Ива́нович Ивано́в (12 мая 1890, Смердово, Владимирская губерния — 3 октября 1976, Ленинград) — советский историк церкви, учёный-библеист. Являлся заведующим кафедрой всеобщей истории Ростовского педагогического института в предвоенный период.

Санкт-Петербургская духовная академия
Са́нкт-Петербу́ргская духо́вная акаде́мия (полное юридическое наименование: Са́нкт-Петербу́ргская духо́вная акаде́мия Ру́сской правосла́вной це́ркви, сокр. СПбДА) — высшее учебное заведение Русской православной церкви, основанное в Санкт-Петербурге.

В настоящее время представляет собой комплекс духовно-учебных заведений, объединяемых условным наименованием Са́нкт-Петербу́ргские духо́вные шко́лы.
АэроБратск
ПАО «АэроБратск» — авиапредприятие базирующееся в Братске. Осуществляет чартерные рейсы, а также занимается аэропортовой деятельностью и является единственным собственником и оператором аэропорта Братск.

Братск (аэропорт)
Аэропорт Бра́тск — аэропорт Братска, расположенный в 8 км от города. Является аэропортом федерального значения и вторым в Иркутской области по пассажирообороту. Является запасным для аэропорта Иркутска.
Survive (альбом Stratovarius)
Survive — шестнадцатый студийный альбом финской пауэр-метал-группы Stratovarius, вышедший 23 сентября 2022 года на лейбле earMUSIC. Это первый студийный альбом коллектива за семь лет с момента выхода Eternal.

Eternal (альбом Stratovarius)
Eternal — пятнадцатый студийный альбом финской пауэр-метал-группы Stratovarius. Европейский релиз состоялся 11 сентября 2015 года на лейбле earMUSIC. 18 сентября альбом вышел в Соединённых Штатах. Изначально выход диска был запланирован на 14 августа, однако позднее группа объявила о сдвиге релиза на сентябрь. На диске представлено десять композиций. Eternal доступен как для скачивания, так и на физических носителях: CD, CD+DVD и двойной винил.

Выступления группы в поддержку пластинки начались с европейских фестивалей, после чего музыканты провели гастрольный тур по Финляндии и начали мировое турне. Eternal попал в чарты нескольких стран, показав лучший результат в Финляндии, где он дебютировал на пятом месте.
Хоккей на траве на Панамериканских играх 2007
Соревнования по хоккею на траве на Панамериканских играх 2007 проходили с 15 по 25 июля 2007 года в городе Рио-де-Жанейро (Бразилия) на стадионе «Field Hockey Centre at the Círculo Militar Deodoro» среди мужских и женских команд. В турнире приняло участие 8 мужских и 8 женских команд.

Победителем мужского турнира в 8-й раз в своей истории стала сборная Аргентины.

Победителем женского турнира в 6-й раз в своей истории стала сборная Аргентины.

Турнир также являлся квалификацией для соревнований по хоккею на траве на летних Олимпийских играх 2008. Прямую квалификацию получали одна мужская и одна женская команда — в результате были квалифицированы мужская и женская сборные Аргентины.

Панамериканские игры 2007
Панамериканские игры 2007 года года — мультиспортивное соревнование, проводившееся 13—29 июля в бразильском городе Рио-де-Жанейро. Это были вторые Панамериканские игры, проводившиеся в Бразилии после соревнований в Сан-Паулу в 1963 году. В играх приняло участие 5633 спортсмена. Они соревновались в 332 дисциплинах в 35 видах спорта.

Панамериканские игры 2007 года выступили в качестве своеобразного теста перед летними Олимпийскими играми 2016 года (Рио получил право проведения Олимпиады через два года после Панамериканских игр). Многие решения, а также часть спортивных объектов были использованы спустя 9 лет на Олимпиаде. В качестве стадиона, где проходили церемонии открытия и закрытия и в 2007, и в 2016 годах выступила знаменитая «Маракана».
Слейтер, Гленн
Гленн Слейтер (англ. Glenn Slater; род. 28 января 1968) — американский лирик, который сотрудничает с Аланом Менкеном, Кристофером Леннерцем, Эндрю Ллойдом Уэббером и другими композиторами музыкального театра. Он был номинирован на три премии «Тони» за лучшую оригинальную музыку и слова к бродвейской версии «Русалочки» на 62-й церемонии премии «Тони» в 2008 году, «Действуй, сестра» на 65-й церемонии премии «Тони» в 2011 году и «Школа рока» на 70-й церемонии премии «Тони» в 2016 году. В 2012 году он выиграл премию «Грэмми» за лучшую песню, написанную для визуальных медиа и получил номинации на премии «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню за песню «I See the Light» из мультфильма «Рапунцель: Запутанная история».

Леннерц, Кристофер
Кристофер Джозеф Леннерц (англ. Christopher Joseph Lennertz, род. 2 января 1972) — американский композитор фильмов, телешоу, видеоигр. Наиболее известен партитурами к фильмам «Элвин и бурундуки», «Бунт ушастых», «Несносные боссы».
Кочетков, Юрий Алексеевич
Юрий Алексеевич Кочетков (26 декабря 1920, с. Дунилово, ныне Шуйский район,Ивановская область — 2005, Москва) — советский и российский ученый в областях теории стрельбы и баллистики авиационных средств поражения и теории автоматического управления. Доктор технических наук (1955 г.), профессор (1958 г.).
Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1977). Участник Великой Отечественной войны. Полковник. Почетный профессор ВВИА им. проф. Н. Е. Жуковского.

Оптимальное управление
Оптимальное управление — задача проектирования системы, обеспечивающей для заданного объекта управления или процесса закон управления или управляющую последовательность воздействий, обеспечивающих максимум или минимум заданной совокупности критериев качества системы.
Иордаке, Василе
Василе Иордаке (рум. Vasile Iordache, род. 9 октября 1950, Яссы) — румынский футболист, игравший на позиции вратаря. Большую часть карьеры выступал за клуб «Стяуа». Участник чемпионата Европы 1984 года в составе национальной сборной Румынии.

Чемпионат Румынии по футболу
Суперлига Румынии, или чемпионат Румынии по футболу (рум. SuperLiga României) — футбольный турнир, в котором выявляется чемпион Румынии.

Лига основана в 1909 году. С сезона-1932/33 до сезона 2006/07 лига называлась «Дивизия А». В этом же сезоне было продано 1 657 602 билетов, среднее число зрителей за матч — 5417. Рекордсменом по числу чемпионских титулов является команда «Стяуа» — единственная румынская команда, выигравшая Кубок европейских чемпионов (в 1986 году).

С сезона-2022/23 турнир носит название Суперлига в связи с заключённым двухлетним контрактом с букмекерской компанией Superbet Holding România.
Балгини, Шюкюри
Шюкюри Балгини (алб. Shyqyri Ballgjini; родился 14 марта 1954 года, Дуррес, Албания) — бывший албанский футболист, который большую часть своей карьеры, за исключением одного сезона, играл за Динамо Тирана, а также за сборную Албании. За свою карьеру Балгини забил более 100 голов в чемпионате и более 50 голов в Кубке Республики.

Чемпионат Албании по футболу
Албанская Суперлига (алб. Kategoria superiore) — высшая лига чемпионата Албании по футболу. Основана в 1930 году. В первом чемпионате сыграли шесть команд: «Скендербеу», «Башкими», «Теута», «Эльбасани», «Влёра» и «Тирана». Ранее называлась первой лигой. В чемпионате с сезона 2014/2015 участвуют 10 команд. Начиная с сезона 1998/1999 чемпионат стал называться Суперлигой, и в нём участвовало 16 команд. С сезона 1999/2000 количество команд было уменьшено до 14. А с сезона 2006/2007 в чемпионате принимали участие уже 12 команд. В данный момент осталось 10 команд.
Брюнто де Сент-Сюзан, Жильбер Жозеф Мартен
Виконт (с 1808 года — граф) Жиль(бер) Жозеф Мартен Брюнто де Сен(т)-Сюзан(н) (в источниках на русском языке: генерал Сен-Сюзанна ; фр. Gilbert Joseph Martin Bruneteau de Sainte-Suzanne; 7 марта 1760, Пуавр — 26 августа 1830, Париж) — французский военачальник, участник Революционных войн, дивизионный генерал (1796).

Охранительный сенат
Охранительный сенат (фр. le Sénat conservateur) — парламентский орган во Франции в период Первой республики и Первой империи, учреждённый согласно Конституции VIII года (ноябрь 1799) Консулата. Вместе с Трибунатом и Законодательным корпусом составлял одно из трёх законодательных собраний Консулата.

Конституция X года (1802 год) и Конституция XII года (май 1804 года) укрепили важность данного собрания. Охранительный сенат не мог считаться верхней палатой, так как ему не было предоставлено участия в нормальных функциях законодательной власти.
Сперхей
Сперхей (Сперхий, др.-греч. Σπερχειός) — персонаж древнегреческой мифологии бог одноимённой реки в Фессалии. Согласно Павсанию, ссылающемуся на Гомера, Пелей обещал Сперхею волосы Ахилла, если тот вернётся с Троянской войны. Согласно Аполлодору, супруга Пелея, Полидора, родила от Сперхея сына Менесфия, одного из вождей мирмидонцев у Гомера, Пелей признал его своим сыном. По другой версии, изложенной в «Илиаде», Полидора была дочерью Пелея и супругой Бора, который также признал своим сына Полидоры от Сперхея. Керамб, оскорбляя офрийских нимф, говорил, что они дочери Сперхея и Дейно, а не Зевса. Овидий в своих «Метаморфозах» называет Сперхея, «который родит тополя», в числе притоков реки Пеней.

Ахилл
Ахи́лл, или Ахилле́с (др.-греч. Ἀχιλλεύς), — персонаж древнегреческой мифологии, участник Троянской войны, один из главных героев «Илиады» Гомера. Принадлежал к роду Эакидов, был сыном Пелея и нереиды Фетиды.
Бибиковы
Би́биковы — древний русско-тюркский дворянский род татарского происхождения, из Тверских бояр.

При подаче документов (21 марта 1686) для внесения рода в Бархатную книгу была предоставлена родословная роспись Бибиковых и три царских грамоты, из которых самая древняя была отправлена Рыльскому наместнику Ивану Феофилатьевичу Бибикову (1586).

Однородцами является дворянский род Якимовых.

Стряпчий
Стря́пчий (от слова «стряпать» — «делать») — чин или должность государственного служащего в России в XVI — XIX веках.

Термин относился к трём разным категориям лиц:

Категория придворных чинов в Допетровской Руси

Категория военнослужащих в Допетровской Руси

Категория судебных чиновников в Российской империи после реформ Петра I.
Полимиозит
Полимиозит (ПМ) — это тип хронического воспаления мышц (воспалительная миопатия), связанного с дерматомиозитом и миозитом с включениями. В переводе означает «воспаление многих мышц» (поли- + миос- + -итис). Воспаление полимиозита в основном обнаруживается в эндомизиальном слое скелетных мышц, тогда как дерматомиозит характеризуется главным образом воспалением перимизиального слоя скелетных мышц.

Воспаление
Воспале́ние (лат. inflammatio) — это комплексный, местный и общий защитно-приспособительный процесс у животных и человека, возникающий в ответ на повреждение (alteratio) или действие патогенного раздражителя и проявляющийся в реакциях, направленных на устранение продуктов, а если возможно, то и агентов повреждения (exudatio и др.), и приводящий к максимальному восстановлению в зоне повреждения (proliferatio).

Воспаление свойственно человеку и животным, в том числе низшим животным и одноклеточным организмам в упрощённом виде. Механизм воспаления является общим для всех организмов, независимо от локализации, вида раздражителя и индивидуальных особенностей организма.
Full Circle (альбом)
Full Circle — четвёртый полноформатный альбом панк-группы Pennywise. Он был выпущен 22 апреля 1997 года и 8 марта 2005 года был оцифрован на оригинальном лейбле. Это первый студийный альбом Pennywise с басистом Рэнди Брэдбери, который заменил Джейсона Тёрска, покончившего жизнь самоубийством 29 июля 1996 года. Весь альбом был посвящён памяти Тёрска, который написал значимые песни Pennywise до своей смерти, и был близким другом всех участников группы.

Unknown Road (альбом)
Unknown Road — второй студийный альбом группы Pennywise, изданный 17 августа 1993 года на Epitaph Records. После того как фронтмен группы, Джим Линдберг, ненадолго покинул группу на время гастролей в поддержку предыдущего альбома Pennywise (1991), коллектив начал записывать второй альбом. Выпущенный за год до успеха панк-рока в Калифорнии, Unknown Road получил поддержку в национальном и мировом туре наряду с такими группами как The Offspring (которые стали очень популярны после недавнего выпуска своего альбома Smash). Некоторые архивные кадры с тура в поддержку Unknown Road можно увидеть в документальном фильме группы Home Movies.

Как и дебютный альбом, Unknown Road не попал в чарты Billboard. Этот альбом стал последним, который не попал в чарты.
Население Российской империи (1897—1917)
Населе́ние Росси́йской импе́рии на момент её провозглашения и в течение всего двухвекового периода её существования было полиэтническим, хотя ядро населения империи, именуемое титульной нацией, составляли триединый русский народ состоящий из великороссов, малороссов, а также белорусов.

Практически все народы страны занимались в основном сельским хозяйством, некоторые вели кочевую жизнь. Тем не менее доля городского населения постоянно росла, особенно быстро в период Второй промышленной революции, в конце XIX — начале XX веков. В этот период быстро росла и общая численность населения: по темпам Россия в 1860—1910 гг. опережала все европейские страны.

В 1880 году в стране проживало 82 млн человек, к 1894 году это число возросло до 122 млн, к 1914 — до 182 млн, прирастая на 2,4 млн ежегодно. В период с 1902 по 1912 год прирост населения увеличился до 3,7 млн в год, чему не помешали даже революция 1905 года и Русско-японская война.

Уусимаа (губерния)
Ляни (губерния) Уусимаа (фин. Uudenmaan lääni; швед. Nylands län) — административно-территориальная единица, существовавшая в 1831—1997 годах. Административный центр — город Хельсинки.

Была основана в 1831 году в составе Великого княжества Финляндского (Российская империя) как Нюландская губерния путём разделения Нюландско-Тавастгусской губернии, существовавшей в 1634—1831 годах. В 1917 году, после провозглашения независимости Финляндии, губерния вошла в её состав и стала именоваться ляни Уусимаа. В 1949 году общины Аньяла, Элимяки, Ийтти, Яала и Куусанкоски были переданы губернии Кюми.

Уусимаа просуществовала до реформы 1997 года, когда вместе с губернией Кюми и отдельными общинами губерний Миккели и Хяме была объединена в новую губернию Южная Финляндия.