hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пи Малой Медведицы
Пи Малой Медведицы (π UMi / π Ursae Minoris) — обозначение Байера близкой пары двойных звезд созвездия Малой Медведицы. Группа звёзд π UMi включает систему π1 UMi на расстоянии 21,5 пк со звездной величиной 6,13m и относительно яркую двойную систему звезд спектральных классов F2V и G0V на расстоянии 120 пк. Последняя носит обозначение π2 UMi и имеет общую видимую звездную величину 6,95m.

Для наблюдателя с Земли π 1 UMi и π 2 UMi разделяет 32,3'. Суммарная видимая звездная величина двух систем составляет 5,75m и несмотря на их значительное угловое разделение, они вместе образуют источник света, формально видимый невооружённым глазом при хороших условиях для наблюдений.

Малая Медведица
Ма́лая Медве́дица (лат. Ursa Minor) — околополярное созвездие Северного полушария неба. Занимает на небе площадь в 255,9 квадратного градуса и содержит 25 звёзд, видимых невооружённым глазом.

В Малой Медведице в настоящее время находится Северный полюс мира, на угловом расстоянии 40' от Полярной звезды. В 2103 году в результате прецессии это расстояние уменьшится до 27’37".
Deeplearning4j
Deeplearning4j — библиотека программ на языке Java, используемая как фреймворк для глубокого обучения. Включает реализацию ограниченной машины Больцмана, глубокой сети доверия, глубокого автокодировщика, стекового автокодировщика с фильтрацией шума, рекурсивной тензорной нейронной сети, word2vec, doc2vec, and GloVe. Эти алгоритмы включены также в версии библиотеки, поддерживающие распределённые вычисления, интегрированные с архитектурами Apache Hadoop и Spark.

Является открытым программным обеспечением, распространяется под лицензией Apache 2.0; основные разработчики — группа машинного обучения в Сан-Франциско во главе с Адамом Гибсоном, коммерческие внедрения поддерживают стартап Skymind.

Фреймворк
Фре́ймворк; иногда фреймво́рк (англицизм, неологизм от framework «остов, каркас, рама; структура») — программная платформа, определяющая структуру программной системы; программное обеспечение, облегчающее разработку и объединение разных компонентов большого программного проекта.

Употребляется также слово каркас (а некоторые авторы используют его в качестве основного) в том числе не базируясь вообще на англоязычном аналоге. Можно также говорить о каркасном подходе, как о подходе к построению программ, где любая конфигурация программы строится из двух частей:

Постоянная часть — каркас, не меняющийся от конфигурации к конфигурации и несущий в себе гнёзда, в которых размещается вторая, переменная часть;

Сменные модули (или точки расширения).
Иващенко, Наталья Николаевна
Ната́лья Никола́евна Ива́щенко (род. 28 марта 1975, Жёлтые Воды, Днепропетровская область, Украинская ССР) — российская спортсменка, член сборной команды России по бобслею. Мастер спорта международного класса.

Чемпионка России (2001, 2003).

Бронзовый призер чемпионата России (2005).

Чемпионка России по боб-стартам в двойке (2003) и в четверке (2004).

Серебряный (2001, 2002, 2004) и бронзовый (2000) призер чемпионатов России по боб-стартам в двойке.

Победитель Кубка России (2001, 2003, 2005).

Выступала за «Динамо» и Воронежскую область.

Жёлтые Воды
Жёлтые Во́ды (укр. Жовті Води; до 22 мая 1957 — Жёлтая Река, укр. Жовта Ріка) — город в Каменском районе Днепропетровской области Украины. До 17 июля 2020 года был городом областного подчинения и составлял Желтоводский городской совет, в который, кроме того, входило село Сухая Балка.
Ээл2
Ээл2 (эквивалентен паровозу Э, с электрической передачей, № 2 (под № 1 подразумевался Щэл), первоначально Юэ001, позже непродолжительно Э-ЭЛ-2) — один из ранних магистральных тепловозов, наряду с ЩЭЛ1 Я. М. Гаккеля.

Гаккель, Яков Модестович
Я́ков Моде́стович Га́ккель (30 апреля [12 мая] 1874, Иркутск — 12 декабря 1945, Ленинград) — русский и советский инженер-изобретатель, внёсший значительный вклад в развитие отечественного самолёто- и тепловозостроения первой половины XX века, автор многих научных работ и изобретений, учёный-электротехник. Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1940).
Фелибьен
Фелибьен (фр. Félibien) — фамилия.

Фелибьен, Андре (1619—1695) — французский историк искусства.

Фелибьен, Жан-Франсуа (1658—1733) — французский архитектор и историк архитектуры.

Фелибьен, Мишель (1665—1719) — французский историк.

Фелибьен, Мишель
Мишель Фелибьен (фр. Michel Félibien; 14 сентября 1665 — 25 сентября 1719) — французский историк, автор пятитомной истории Парижа, незаконченной к моменту его смерти, но доработанной Ги-Алексисом Лобино.
Ренн (футбольный клуб)
«Ренн» (фр. Stade Rennais Football Club, французское произношение: ​[stad ʁɛnɛ]) — французский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1901 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Роазон Парк», вмещающем более 29 тысяч зрителей.

Выступает в Лиге 1, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Франции.

Система футбольных лиг Франции
Система футбольных лиг Франции — система связанных между собой структурированных футбольных лиг, управляемых Французской Федерацией Футбола. Включает в себя около 6000 футбольных клубов (без учёта команд-дублёров).
Иво Михилс
И́во Ми́хилс (нид. Ivo Michiels, настоящее имя Анри Кёппенс, нид. Henri Ceuppens; 8 января 1923 года, Мортсел, провинция Антверпен, Бельгия — 7 октября 2012 года, Ле-Барру, Франция) — бельгийский (фламандский) писатель, сценарист и кинорежиссёр, журналист.

Антверпен (провинция)
Антве́рпен (нид. Antwerpen, фр. Anvers) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти фламандских провинций. Граничит с Восточной Фландрией, Фламандским Брабантом, Лимбургом и Нидерландами. Административный центр — город Антверпен.
Бейер, Йоханна
Йоханна Магдалена Бейер (нем. Johanna Magdalena Beyer; 11 июля 1888, Лейпциг, Германская империя — 9 января 1944, Нью-Йорк, США) — германо-американский музыкант, пианистка и композитор. Её «Музыка сфер» считается первым в истории произведением академической электронной музыки, написанным композитором-женщиной.

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.
Прайд из Людей Икс
«Прайд из Людей Икс» (англ. X-Men: Pryde of the X-Men) — пилотный эпизод несостоявшегося мультсериала о супергероях-мутантах Marvel Comics Людях Икс, изначально транслировавшийся в телевизионном блоке Marvel Action Universe. Впоследствии был выпущен на VHS и получил продолжение в виде игры «X-Men» 1992 года от Konami. Несмотря на то, что проект был ориентирован на западного зрителя, он был анимирован в Японии студией Toei Animation.

Пилотный эпизод
Пилотная серия или просто «пилот» — пробная серия телевизионного сериала или программы со сценарием, который снимается производственной студией, чтобы продать шоу телевизионной сети для дальнейшей трансляции. Пилот снимается, чтобы проверить коммерческий и критический потенциал проекта и практически всегда тестируется на фокус-группах. Если канал не заказывает пилот для трансляции, то большинство из них никогда не становятся доступными для просмотра зрителям. По статистике лишь четверть из всех снимаемых пилотов становятся в итоге сериалами.
Человек года (Украина)
Общенациональная программа «Человек года» (укр. Загальнонаціональна програма «Людина року») — программа, ежегодно присуждающая титул «Человек года» на Украине. Основана в 1995 году. Автор и разработчик — Аркадий Райцын. С 2001 года программа «Человек года» присуждает также международные и специальные премии.

Проект охватывает все регионы Украины. Лауреатов программы определяют путём экспертного опроса, но окончательное решение принимает Высший Академический Совет программы.

Победителям в каждой профессиональной и международной номинации вручаются статуэтки «Прометей-Престиж» (автор — скульптор Олег Черноиванов). Кроме того каждый из финальной тройки лауреатов в профессиональных номинациях программы получает Диплом лауреата. Обладателям международных и специальных премий дипломы вручаются непосредственно на сцене во время ежегодной церемонии «Человек года».

Клочкова, Яна Александровна
Я́на Алекса́ндровна Клочко́ва (укр. Яна Олександрівна Клочкова; род. 7 августа 1982, Симферополь,  УССР, СССР) — украинская пловчиха, четырёхкратная олимпийская чемпионка, самая титулованная спортсменка Украины в истории Олимпийских игр. Участница трёх летних Олимпиад: 2000, 2004, 2008 (на последней в заплывах не участвовала).

Яна Клочкова установила 50 рекордов Украины в 25- и 50-метровых бассейнах на дистанциях 100, 200, 400 метров комплексным плаванием; 200, 400 и 800 метров вольным стилем; 100 и 200 метров на спине; 200 метров баттерфляем и эстафетным плаванием. На Олимпийских играх в Сиднее установила мировой рекорд на дистанции 400 метров комплексным плаванием и рекорд Европы на дистанции 200 метров комплексным плаванием.

Герой Украины (2004).
Шифрин, Элеонора Исааковна
Элеоно́ра Исааковна Шифри́н (урождённая Полти́нникова; 2 января 1948, Киев — 6 августа 2021, Иерусалим) — израильский общественный и политический деятель, переводчик, лектор и журналист, правозащитник, диссидент. Председатель партии «Ямин Исраэль». Похоронена на Масличной горе в Иерусалиме.

Елеонская гора
Елео́нская (Гелеонская), или Масли́чная гора (ивр. הַר הַזֵּיתִים‎, Хар ха-Зейтим, араб. جبل الزيتون‎ Джебель аз-Зейтун), — возвышенность, тянущаяся с севера на юг напротив восточной стены Старого города Иерусалима, по восточную сторону Кедронской долины. Издревле была засажена маслинами, откуда и произошло название.
A Love Like Ours
A Love Like Ours (в пер. с англ. Любовь как наша) — двадцать восьмой студийный альбом американской певицы Барбры Стрейзанд, выпущенный под эгидой «Columbia Records» и спродюсированный Уолтером Афанасьефф, Арифом Мардин и Дэвидом Фостером. Релиз альбома состоялся 21 сентября 1999 года в США и на день раньше в Европе. На запись пластинки Барбру вдохновил её супруг Джеймс Бролин, с которым она обвенчалась в 1998 года. Их совместные фотографии прилагались в буклете к северо-американскому изданию.

В первую неделю продаж альбом дебютировал на шестом месте в национальном американском чарте с 145 000 распространенных копий, но не получил большую популярность в Европе, как два предшествующих альбома. Тем не менее по состоянию на 2012 года пластинка была продана в количестве три миллиона экземпляров.

31 декабря 1999 состоялся первый концерт в рамках мини-тура Timeless для поддержки Higher Ground. Он продлился меньше года, после чего Стрейзанд объявила об окончании гастрольной деятельности.

Мардин, Ариф
Ари́ф Марди́н (англ. Arif Mardin, 15 марта 1932, Стамбул — 25 июня 2006[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — турецкий и американский музыкальный продюсер, сотрудничавший с сотнями музыкантов в различных жанрах музыки, включая джаз, рок, соул, диско и кантри-музыка. Мардин работал на лейбле Atlantic Records более 30 лет как ассистент, продюсер, аранжировщик, студийный менеджер, вице-президент компании; затем он перешёл на EMI, где работал вице-президентом и генеральным менеджером лейбла Manhattan Records. Мардин сотрудничал с группами Queen, The Bee Gees, Culture Club, Scritti Politti, с такими музыкантами, как Анита Бейкер, Арета Франклин, Роберта Флэк, Бетт Мидлер, Лора Брэниган, Чака Хан, Фил Коллинз, Daniel Rodriguez, Нора Джонс, Ричард Маркс, Джуэл, Ринго Старр и многими другими. Ариф Мардин удостоен 11 премий «Грэмми».
Churchill Gun Carrier
Churchill Gun Carrier (Gun Carrier, 3-inch, Mk.I, Churchill (A.22D)) — британский истребитель танков на базе Churchill Mk.I, разработанный компанией Vauxhall Motors в 1941 году в качестве временной меры в Африканской компании.

Механик-водитель
Меха́ник-води́тель, води́тель-меха́ник — лицо, профессионально занимающееся управлением, обслуживанием и ремонтом управляемой им специализированной колёсной и гусеничной техники повышенной проходимости [*].
Виртуальный офис
Виртуальный офис (от англ. virtual office) — термин для обозначения офисных услуг коллективного пользования, которые зачастую включают в себя служебный адрес организации для получения корреспонденции, услуги пересылки почты, виртуальный телефонный номер, приём факсимильных сообщений, также дополнительно предоставляются услуги по обслуживанию входящих звонков, услуги секретаря, веб-хостинг и аренда переговорных комнат и конференц-залов для деловых встреч. «Виртуальный офис» также является общим термином для описания среды, которая позволяет команде сотрудников эффективно вести бизнес, используя исключительно коммуникационные возможности Интернета.

Почта
По́чта  (от итал. posta) — термин, используемый для обозначения:

1) почтовых отправлений (например, почтовых карточек, писем, посылок);

2) учреждений связи, к которым относятся: ответственная почтовая администрация (ОПА) и подчинённые структуры — почтамты, узлы связи, транспортные подразделения и сортировочные пункты, а также почтовые отделения в составе почтамтов и узлов связи;

3) предприятия естественной монополии, производящего и реализующего услуги почтовых отправлений местного, внутреннего и международного уровнях обслуживания на основе лицензий.

Всемирный почтовый союз, основанный в 1874 году, включает в себя 192 государства-члена и устанавливает правила международного обмена корреспонденцией.
Водные объекты Нуримановского района
Гидрография Нуримановского района Башкортостана определяется его расположением в бассейне реки Уфы, точнее в левобережье нижнего её течения.

Гидрографическую сеть формирует река Уфа и её бассейн, включая реки Юрюзань, Яманелга, Шароварка, Симка, Ажахты, Салдыбаш, Яналды.

На реке Уфе с 1959 года возведена плотина и образовано Павловское водохранилище.

В Нуримановском районе уникальный источник Красный Ключ, стоящий в ряду самых крупных карстовых родников по дебиту в мире.

Гидрологические памятники природы Нуримановского района: реки Яманъелга и Сарва; источник Красный Ключ; озёра: Упканкуль; Сарва.

Нуримановский район
Нурима́новский райо́н (баш. Нуриман районы) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в её границах под наименованием муниципальный район Нуримановский район (баш. Нуриман районы муниципаль районы) в составе Республики Башкортостан Российской Федерации.

Административный центр — село Красная Горка.
Иванов, Николай Иванович (предприниматель)
Никола́й Ива́нович Ивано́в (8 апреля 1836 года — 13 февраля 1906 года, Ташкент, Туркестанское генерал-губернаторство, Российская империя) — русский производитель алкогольных и безалкогольных напитков, крупнейший ташкентский предприниматель, коммерции советник, владелец винокуренных и пивоваренных заводов в Ташкенте и других городах Туркестана.

Туркестан
Туркеста́н, Туркиста́н (перс. ترکستان‎, Torkestân, дословно — «Земля тюрков») — историко-географический регион Центральной Азии. Обозначение среднеазиатских земель к северу от современных Персии и Афганистана и преимущественно тюркской части северного Афганистана к югу от Амударьи.

Название, произошедшее от тюркских народов, составляющих основу местного населения, широко употреблялось в XIX и начале XX века. Термин применяется в современном российском политологическом дискурсе в отношении пяти постсоветских республик, входивших ранее в состав Союза ССР и областей Российской империи: Казахстана (южная часть), Кыргызстана, Туркменистана, Таджикистана и Узбекистана.
Колонизация
Колониза́ция (от лат. colo — обитать, жить, населять) — выделение поселений или основание новых поселений на чужой территории либо заселение и освоение своих окраинных земель (внутренняя колонизация).

Стимулами колонизации (колонизационного движения) в мире являлись: перенаселение, религиозные и политические гонения и прочее, например, гонения на христиан при Деции, великое гонение, религиозные войны во Франции.

Стимул
Сти́мул (лат. stimulus — палка погонщика ослов или острый металлический наконечник на шесте, которым погоняют буйвола (быка), запряженного в повозку) — сильный побудительный момент; внутренний или внешний фактор, вызывающий реакцию, действие; также, в терминологии экспертных оценок, — объект-наблюдение, воздействующий на опрашиваемого субъекта («стимулирующий» его принять то или иное решение). В физиологии и психофизиологии это понятие тождественно понятию раздражения.

В поведенческой экономике стимул составляет основу поведения человека. Также различают внешние и внутренние стимулы. Внутренние стимулы относятся к личному восприятию человека (например, внутренняя убежденность о правильном или неправильном поведении; первичные потребности). Внешние стимулы относятся к внешним воздействиям на человека, побуждающим на определённые действия.

В экспериментальной экономике стимул — это событие или объект, на который измеряется реакция.
Ивашёва, Валентина Васильевна
Валенти́на Васи́льевна Ивашёва (15 января 1906[по какому календарю?] или 2 [15] января 1908, Санкт-Петербург — 16 ноября 1991, Москва) — русский советский литературовед и критик, один из основоположников отечественной англистики. Профессор МГУ. Автор монографий, учебников, множества статей. Член СП СССР.

Уилсон, Колин Генри
Ко́лин Ге́нри Уи́лсон (англ. Colin Henry Wilson; 26 июня 1931 — 5 декабря 2013) — английский писатель-фантаст и философ. Фантастика не была основной областью деятельности писателя, кроме неё Колин Уилсон написал 80 книг в области литературной критики, музыки, криминологии, социологии, истории, сексологии, философии и оккультизма.
Верхняя лобная борозда
Верхняя лобная борозда (лат. sulcus frontalis superior) расположена в верхней части префронтальной коры лобной доли головного мозга. Она отходит кпереди почти под прямым углом от верхней прецентральной борозды и располагается между верхней и средней лобными извилинами.

Головной мозг человека
Головно́й мозг челове́ка (лат. encephalon) — орган центральной нервной системы, состоящей из множества взаимосвязанных между собой нервных клеток и их отростков.

Головной мозг человека занимает почти всю полость мозгового отдела черепа, кости которого защищают головной мозг от внешних механических повреждений. В процессе роста и развития головной мозг принимает форму черепа.

В литературе приводятся различные оценки количества нейронов, содержащихся в головном мозге человека. По одним оценкам, головной мозг взрослого мужчины содержит в среднем 86,1 ± 8,1 млрд нейронов и 84,6 ± 9,8 млрд ненейронных клеток. При этом кора головного мозга содержит 19 % нейронов. По другим оценкам, головной мозг человека содержит 90—96 миллиардов нейронов.

Мозг человека потребляет 20 % всей энергии.
Рыба моей мечты
«Рыба моей мечты» (англ. Salmon Fishing in the Yemen — рус. «Ловля лосося в Йемене») — британская комедийная драма режиссёра Лассе Халльстрёма 2011 года с Юэном Макгрегором, Эмили Блант, Кристин Скотт Томас и Амром Вакед в главных ролях. Основанный на одноимённом романе Пола Тордея 2007 года и сценарии Саймона Бофоя, фильм снимался в Великобритании и Марокко с августа по октябрь 2010 года.

Премьера фильма состоялась на международном кинофестивале в Торонто в 2011 году. После выхода фильм получил в целом положительные отзывы, и заработал более 34 миллионов долларов в мировом прокате. В российский прокат фильм вышел в 2012 году, локализованное название отсылает к популярному в 2011 году видеомему о поймавшем язя рыбаке.

Кинематограф Великобритании
Британское кино всегда стояло несколько особняком от остального европейского. В Великобритании к моменту распространения кинематографа существовала всемирно известная актёрская школа, богатая театральная история и значительные культурные традиции.
Татаренко, Леонид Сергеевич
Татаренко Леонид Сергеевич (укр. Татаренко Леонід Сергійович; 10.06.1930, Тростянец — 17.12.1999, Киев) — советский и украинский поэт-песенник, лауреат Республиканской комсомольской премии им. Н. Островского, премии им. Н. Ушакова.

Лауреат
Лауреат (от лат. laureatus «увенчанный лаврами») — лицо, которому присуждена государственная или международная премия за выдающиеся заслуги, достижения в производстве, технике, науке, искусстве и других сферах, а также победитель конкурсов.
Травково
Травково — топоним в России:

Травково — деревня в Боровичском районе Новгородской области.

Травково — посёлок в Боровичском районе Новгородской области.

Травково — железнодорожная станция (населенный пункт) в Боровичском районе Новгородской области.

Травково — остановочный пункт Октябрьской железной дороги.

Травково (остановочный пункт)
Травково — остановочный пункт (до 1994 года - железнодорожная станция) Московского региона Октябрьской железной дороги на линии «Угловка — Боровичи», находится в посёлке при станции Травково на территории Травковского сельского поселения Боровичского муниципального района Новгородской области. Расположена между остановочными пунктами Никитинская и Корсаковская, на полпути (в 16 км) из Угловки в Боровичи.
Улдуз (опера)
«Улдуз» (азерб. Ulduz; Звезда) — первая опера азербайджанского композитора Фикрета Амирова, написанная в 1948 году. Автором либретто является народный артист Азербайджанской ССР Исмаил Идаятзаде. Опера «Улдуз» является одноактной оперой. Эта опера является также дипломной работой Фикрет Амирова, которой он окончил в 1948 году Азербайджанской государственной консерватории по классу композиции Бориса Исааковича Зейдмана. В это время Фикрету Амирову было 26 лет.

Идаятзаде, Исмаил Гусейн оглы
Исмаил Гусейн оглы Идаятзаде (азерб. İsmayıl Hüseyn oğlu Hidayətzadə; 19 августа [1 сентября] 1901, Баку, — 11 ноября 1951, там же) — азербайджанский советский актёр, режиссёр, народный артист Азербайджанской ССР (1938). Депутат Верховного Совета Азербайджанской ССР 1-го созыва. Награждён двумя орденами.
Гришин, Николай
Николай Гришин:

Гришин, Николай Васильевич (псевдоним Томский; 1900—1984) — советский скульптор.

Гришин, Николай Николаевич: Гришин, Николай Николаевич (1913—1978) — советский русский поэт. Гришин, Николай Николаевич (род. 1970) — советский, белорусский, российский футболист; тренер.

Гришин, Николай Павлович (1936—2014) — председатель Саратовского облисполкома.

Гришин, Николай Павлович
Николай Павлович Гришин (5 сентября 1936, с. Малыгино, Куйбышевский край — 23 сентября 2014, Саратов) — советский партийный и государственный деятель, председатель Саратовского облисполкома (1989—1991).
Петряев, Александр Акимович
Александр Акимович Петряев (21 ноября 1925, Галактионово, Енисейская губерния — 30 июня 1944, Борисов, Минская область) — механик-водитель танка 3-й гвардейской танковой бригады 3-го гвардейского танкового корпуса 5-й гвардейской танковой армии 3-го Белорусского фронта, Герой Советского Союза.

5-я гвардейская танковая армия
5-я гварде́йская та́нковая а́рмия — гвардейское оперативное общевойсковое объединение (танковая армия) Рабоче-крестьянской Красной армии, участвовавшее во многих известных сражениях Великой Отечественной войны.

Сокращённое действительное наименование формирования, применяемое в рабочих документах — 5 гв. ТА.
(3982) Кастель
(3982) Кастель (лат. Kastelʹ) — типичный астероид главного пояса, открыт 2 мая 1984 года советским астрономом Людмилой Карачкиной в Крымской астрофизической обсерватории и 28 мая 1991 года назван в честь советского астронома Галины Кастель.

Карачкина, Людмила Георгиевна
Людми́ла Гео́ргиевна Кара́чкина (род. 3 сентября 1948 года, Ростов-на-Дону) — советская и российская учёная-астроном, кандидат физико-математических наук, старшая научная сотрудница Института теоретической астрономии, работает в Крымской астрофизической обсерватории (КрАО) с 1978 года.