hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Салатов, Александр Константинович
Александр Константинович Салатов (1913—1994) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер Ордена Славы.

Служил командиром пулемётного взвода стрелкового батальона 283-го гвардейского стрелкового полка (94-я гвардейская стрелковая дивизия, 69-я армия, Воронежский фронт), затем — командиром отделения 3-й миномётной роты 356-го гвардейского стрелкового полка (107-я гвардейская стрелковая дивизия, 9-я гвардейская армия, 3-й и 2-й Украинский фронты), гвардии младший сержант.

9-я гвардейская армия
9-я гвардейская армия (9 гв. А) — оперативное объединение (гвардейская армия) Рабоче-крестьянской Красной армии во время Великой Отечественной войны. Сформирована из соединений, которым за героизм, мужество и высокое боевое мастерство личного состава было присвоено почётное звание гвардейских, и с момента своего формирования носила гвардейское звание.
Diamond Dogs Tour
Diamond Dogs Tour — концертный тур Дэвида Боуи, проходивший по территории Северной Америки в 1974 году, с целью продвижения альбома «Diamond Dogs». Финальная часть тура получила негласное название The Soul Tour, так как в неё вошли несколько песен из будущего альбома музыканта — Young Americans.

Флейта
Фле́йта (лат. flauta, от flatus — дуновение) — лабиальный духовой музыкальный инструмент, в котором первичным источником колебаний является воздушная струя, рассекающаяся о край стенки инструмента, называемого ла́биум (лат. labium — губа).

Источник колебаний приводит в движение воздушный столб в канале флейты и образуется звук определённой высоты. Один из древнейших музыкальных инструментов. Относится к группе деревянных духовых.

По способу держания флейты делятся на продольные, поперечные и полупоперечные (диагональные). Продольные флейты бывают со свистковым устройством (свистковые, мундштучные) и без него (открытые).

Флейта с закрытым противоположным от исполнителя концом ствола (закрытая флейта) звучит на октаву ниже такой же по размеру флейты с открытым концом (открытая флейта).

Музыкант, играющий на флейте — флейтист, ранее флейщик.
AE Водолея
AE Водолея (лат. AE Aquarii) — промежуточный поляр, двойная катаклизмическая переменная звезда типа DQ Геркулеса (XM), эллипсоидальная переменная звезда (ELL) в созвездии Водолея на расстоянии приблизительно 297 световых лет (около 91 парсека) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +12,12m до +10,18m. Орбитальный период — около 9,88 часов.

Водолей (созвездие)
Водоле́й (лат. Aquarius) — большое зодиакальное созвездие, находящееся между Козерогом и Рыбами. Известный астеризм в Водолее — «Кувшин», маленькая Y-образная группа из пяти звёзд, «оседлавшая» небесный экватор. Центральная из этих звёзд, ζ Водолея, — двойная. Интересны также шаровое скопление M 2 и планетарные туманности «Сатурн» и «Улитка» (NGC 7009 и NGC 7293). В Водолее лежит радиант метеорного потока Дельта-Аквариды, активного в конце июля.
Шалоэн (замок)
Шалоэн (нид. Kasteel Schaloen) — резиденция замкового типа в Нидердандах. Находится к юго-воcтоку от центра городка Ауд-Валкенбюрг, в общине Валкенбюрг-ан-де-Гёл, в провинции Лимбург. Признан памятником архитектуры. В настоящее время используется как отель. Вместе с церквями Иоанна Крестителя и замком Генхоэс входит в состав национального парка «Ауд-Валкенбюрг». Также является частью поместья Buitengoed Geul & Maas. По своему типу относится к замкам на воде.

Валкенбюрг-ан-де-Гёл
Валкенбург-ан-де-Гёл (нид. Valkenburg aan de Geul) — муниципалитет, расположенный в юго-восточной части Нидерландов, в провинции Лимбург. Название происходит от наименование муниципального образования Валкенбург и реки, которая протекает про его территории — Гёл (нид.). Город является туристическим центром с многими достопримечательностями.
Селивановская (Виноградовский район)
Селивановская — сельский населённый пункт в Виноградовском районе Архангельской области России. Входит в состав Виноградовского муниципального округа. До 2021 года входила в состав Осиновского сельского поселения, хотя первоначально планировалось создать Конецгорское сельское поселение.

Осиновское сельское поселение (Архангельская область)
Оси́новское се́льское поселе́ние или муниципа́льное образова́ние «Оси́новское» — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Виноградовском муниципальном районе Архангельской области.

Соответствовало административно-территориальным единицам в Виноградовском районе — Осиновскому, Ваеньгскому и Конецгорскому сельсоветам.

Административный центр — деревня Осиново.

С 4 июля 2021 года упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.
Fallout Shelter
Fallout Shelter — free-to-play компьютерная игра в жанре симулятора, разработанная американской компанией Bethesda Game Studios совместно с Behaviour Interactive и изданная Bethesda Softworks. Часть игровой серии Fallout. Базируется на условно-бесплатной модели распространения.

Изначально игра выпущена на платформе iOS 14 июня 2015 года, после конференции Bethesda Softworks на Electronic Entertainment Expo 2015. Выпуск на платформе Android состоялся 13 августа 2015 года, 15 октября стала доступна версия на русском языке. Выпуск для Windows состоялся 14 июля 2016 года. В феврале 2017 года стала доступна на платформе Xbox One. 29 марта 2017 года стала доступна версия для платформы Steam. 11 июня 2018 года игра также стала доступна для загрузки на PlayStation 4 и Nintendo Switch.

Free-to-play
Free-to-play (F2P, от англ. free — свободно, бесплатно и play — играть) — система монетизации и способ распространения компьютерных игр. Позволяет играть пользователю без обязательного внесения денежных средств (англ. donation, endowment). Идеальная реализация F2P — высокий рейтинг от игроков и достаточный уровень прибыли от игры для развития проекта.
Нарт (футбольный клуб, Черкесск)
«Нарт» — российский футбольный клуб из Черкесска, представляющий Карачаево-Черкесскую республику. С сезона 2024 года играет в дивизионе «Б» Второй лиги. Домашние матчи проводит на стадионе «Нарт» в Черкесске.

Черкесск
Черке́сск — город на Северном Кавказе России. Столица Карачаево-Черкесской Республики. Город республиканского значения; образует Черкесский городской округ.

Является главным промышленным, административным, экономическим и культурным центром республики.
Селезнёв, Валерий Сергеевич
Валерий Сергеевич Селезнёв (род. 5 сентября 1964, Владивосток) — российский предприниматель, политический деятель, депутат Государственной думы V, VI, VII и VIII созывов, первый заместитель председателя комитета Государственной Думы по энергетике, член фракции ЛДПР.

Из-за вторжения России на Украину находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран.

Тихоокеанский государственный экономический университет
Тихоокеанский государственный экономический университет, ТГЭУ — высшее учебное заведение, расположенное во Владивостоке. Основан в декабре 1964 года как Владивостокский филиал «Московского института народного хозяйства им. Г. В. Плеханова».

В 2011 году вошёл в состав Дальневосточного федерального университета.
Прогрессивное христианство
Прогресси́вное христиа́нство (англ. Progressive Christianity) — форма христианства, которая характеризуется свободой в вопросе традиций, принятием человеческого разнообразия, где сильный акцент делается на социальной справедливости, социальном равенстве, заботе о бедных и угнетённых и об окружающей среде. Прогрессивные христиане имеют глубокую веру в то, что самой главной заповедью, согласно учению Иисуса Христа, является заповедь «любите друг друга». Это убеждение приводит к ориентации на развитие таких ценностей, как сострадание, справедливость, милосердие, толерантность, часто путём политической активности. Хотя это и заметное движение, оно отнюдь не единственное значительное движение прогрессивной мысли среди христиан США.

Движение в защиту окружающей среды
Движе́ние в защи́ту окружа́ющей среды́ (также экологи́ческий активи́зм, экоактиви́зм, экологи́зм, энвайронментализм) — экологическое общественное движение, направленное на усиление мер по охране окружающей среды и природы от отрицательного влияния деятельности человека, на предотвращение разрушения среды обитания.
Гран-при Испании 1972 года
Гран-при Испании 1972 года — 3-й этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1972 года. Автогонки прошли 1 мая на трассе Харама.

Вилсон Фиттипальди заменил в «Brabham» Карлоса Ройтемана, сломавшего ногу во время гонки Формулы-2 в Тракстоне. Жаки Икс завоевал поул, но проиграл старт Денни Халму, возглавлявшему пелотон первые четыре круга гонки. После того, как на машине новозеландца забарахлила коробка передач, лидерство перешло к Джеки Стюарту, который, в свою очередь, на восьмом круге пропустил Эмерсона Фиттипальди. Бразильцу на втором круге гонки пришлось пережить неприятный момент, когда из-за неожиданно сработавшего огнетушителя кабина машины оказалась залита пеной (как выяснилось позже, из повреждённого перед стартом топливопровода в кокпит попал бензин), но несмотря на это, он лидировал большую часть дистанции и одержал победу. Шедший на третьем месте Джеки Стюарт вылетел с трассы за двадцать кругов до финиша, открыв дорогу на подиум Клею Регаццони.

Халм, Денни
Денис Клайв (Де́нни) Халм (англ. Denis Clive "Denny" Hulme, иногда имя ошибочно транскрибируют как Денни Хьюм; 18 июня 1936, Мотуэка, Новая Зеландия — 4 октября 1992, Батерст, Австралия) — новозеландский автогонщик, участник чемпионата мира среди гонщиков «Формулы-1», чемпион мира 1967 года в команде Brabham. Первый чемпион мира среди гонщиков, скончавшийся от естественных причин (во время гонки Bathurst 1000 у него случился сердечный приступ).
Дубина, Степан Иванович
Степан Иванович Дубина (1883, село Красный Яр, Славяносербский уезд, Екатеринославская губерния — неизвестно, Ворошиловградская область, Украинская ССР) — забойщик шахты имени Ворошилова комбината «Ворошиловградуголь» Министерства угольной промышленности западных районов СССР, Ворошиловгардская область, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Красный Яр (Краснодонский район)
Красный Яр (укр. Красний Яр) — село в Краснодонском районе Луганской области Украины. Де-факто — с 2014 года населённый пункт контролируется самопровозглашённой Луганской Народной Республикой.

Входит в Семейкинский поселковый совет.
Борщ с ушками
Борщ с ушками — борщ, в состав которого входят ушки — маленькие варенички из яичного теста с начинкой. Для начинки используют приготовленные грибы, лук, мясо, кашу, тёртый хлеб. Это одно из традиционных блюд украинской, польской, литовской кухонь, которое готовят перед праздниками, особенно часто перед Рождеством. Иногда считается, что это одесский вариант борща.

Для борща с ушками варят бульон из свёклы и лука, грибов и гвоздики, обжаривают на растительном масле мелко нарезанный репчатый лук для заправки супа. Варенички лепят из теста с нарезанными грибами с зелёной петрушкой и отваривают в солёном кипятке. Борщ с ушками сервируют с нарезанным укропом и ушками. В Польше ушки подают отдельно.

Лук (растение)
Лук (лат. Allium, «чеснок») — род двулетних и многолетних травянистых растений, относимых к подсемейству луковые (Allioideae) семейства амариллисовые (Amaryllidaceae) порядка спаржецветные (Asparagales) (ранее относили к лилейным).

В роду, по данным сайта The Plant List, более 900 видов, которые естественно произрастают в северном полушарии. Представители рода растут на лугах, в степи, лесах.

Большой вклад в систематику растений рода внес Эдуард Регель, который опубликовал две монографии (1875, 1887), где упоминалось более 250 видов, ранее не описанных.
Башня Авогадро
Башня Авогадро (итал. Torre Avogadro) — старейшее архитектурное сооружение в Лумедзане, свидетельствующие о господстве семьи Авогадро над этими землями, подаренными венецианским дожем Франческо Фоскари в 1427 году.

Лумедзане
Лумедза́не (итал. Lumezzane) — коммуна в Италии, в провинции Брешиа области Ломбардия.

Население составляет 24 049 человек (2004), плотность населения составляет 752 чел./км². Занимает площадь 31 км². Почтовый индекс — 25065/25066/25067. Телефонный код — 030.

Покровителями коммуны почитаются святой Себастьян, празднование 20 января, святой Иоанн Предтеча, празднование 24 июня, и святой Аполлоний, празднование 4 июля.
Черногрудая короткоклювая танагра
Черногрудая короткоклювая танагра (лат. Buthraupis eximia) — вид птиц из семейства танагровых. Птицы обитают в субтропических и тропических горных влажных лесах, на высоте 2000-3800 метров над уровнем моря. Длина тела около 22 см, масса около 56 грамм.

Выделяют четыре подвида:

Buthraupis eximia eximia — в Андах на юге штата Тачира (Венесуэла) и в соседних департаментах Норте-де-Сантандер и Кундинамарка (Колумбия);

Buthraupis eximia zimmeri — в Колумбии — в северной части западных Анд (на парамо близ города Фронтино и в национальном парке Парамильо) и в центральных Андах на границе между департаментами Кальдас и Антьокии южнее до Толима;

Buthraupis eximia chloronota — в южной Колумбии на склонах Анд от Уила и Каука до северо-западного Эквадора;

Buthraupis eximia cyanocalyptra — в Андах на юге Эквадора южнее до северного Перу.

Северный Сантандер
Се́верный Сантанде́р (исп. Norte de Santander) — один из департаментов Колумбии. Располагается в северной части страны. На востоке и севере граничит с Венесуэлой. Административный центр — город Кукута.
Макси
Макси:

«Макси» — фильм 1985 года.

Отец Макси — персонаж Южного парка.

Макси-групп — российская холдинговая металлургическая компания.

Макси (сеть магазинов) — российская сеть магазинов.

Макси (сеть торговых центров) — российская сеть торговых центров.

Макси (сеть магазинов)
Сеть магазинов «Макси» — российский ретейлер, развивающий сеть продовольственных супермаркетов и гипермаркетов в Вологодской, Архангельской, Кировской и Ярославской областях. По состоянию на 13 июня 2024 года розничная сеть «Макси» насчитывает 75 магазинов в 12 городах Северо-Западного, Центрального и Приволжского округов.

Представляет традиционный ассортимент продуктов питания с расширенным предложением местных производителей и продукции собственного производства. Осуществляет логистику через распределительные центры в Вологде, Архангельске, Великом Устюге. Также компания развивает оптовую торговлю и дистрибьюцию продовольственных товаров.

Входит в число крупнейших торговых предприятий Северо-Запада России и в топ-100 ритейлеров России. Главный офис находится в Вологде.
Фёдоровское (Шашковская сельская администрация)
В том числе в Назаровском сельском поселении есть ещё одна деревня Фёдоровское, но в Назаровской сельской администрации

Фёдоровское — деревня Шашковского сельского округа в Назаровском сельском поселении Рыбинского района Ярославской области .

Деревня расположена на возвышенности, при впадении в речку Колокшу её правого притока Вожи. Автомобильная дорога Рыбинск-Тутаев по левому берегу Волги пересекает Колокшу по мосту непосредственно ниже этого устья. Проселочная дорога к Фёдоровскому, идущая от этой дороги, пересекает Вожу в брод. Эта проселочная дорога, следуя вверх по правому берегу Колокши ведёт к деревням Борзово и далее к Шестовскому или Варварино .

На 1 января 2007 года в деревне проживал 1 постоянный житель. Почта обслуживает в деревне 24 дома. Деревню обслуживает почтовое отделение Ераково. Ераково и Новый посёлок, в котором расположены магазины, находятся на противоположном берегу Колокши, от Фёдоровского к ним ведёт тропа с пешеходным мостиком через Колокшу.

Тутаев
Тута́ев (до 1918 года — Рома́нов-Борисогле́бск, до 1822 года — города Рома́нов и Борисогле́бск) — город областного подчинения в России, административный центр Тутаевского района Ярославской области. Является городом областного значения, при этом в рамках Тутаевского муниципального района образует муниципальное образование Тутаев со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в составе последнего.

Город входит в перечень исторических поселений России.

Население — 39 643 чел. (2021).
Полиморфизм
Полиморфизм (от греч. πολὺ- — много, и μορφή — форма):

Полиморфизм в биологии
Полиморфизм насекомых
Однонуклеотидный полиморфизм
Полиморфизм уникального события
Полиморфизм длин рестрикционных фрагментов

Полиморфизм мицелл

Полиморфизм компьютерных вирусов (пример самомодифицирующегося кода)

Полиморфизм в информатике (единообразная обработка разнотипных данных)

Полиморфизм кристаллов — в физике, минералогии, химии существование кристаллических веществ с одинаковым составом, но разной структурой.

Полиморфные существа — персонажи мифов, сказок, легенд, сочетающие в своём облике черты различных существ.

Полиморфизм длин рестрикционных фрагментов
Полиморфизм длин рестрикционных фрагментов (ПДРФ, англ. Restriction fragment length polymorphism, RFLP) — способ исследования геномной ДНК путём разрезания ДНК с помощью эндонуклеаз рестрикции и дальнейшего анализа размеров образующихся фрагментов (рестриктов) путём гель-электрофореза (электрофореза ДНК).

При использовании данного исследования получаются различные результаты от различных образцов, и при помощи ПДРФ можно идентифицировать некоторые различия в последовательности нуклеотидов ДНК, в случае, когда они располагаются в сайте рестрикции. Ввиду того, что технологии секвенирования ДНК могут охарактеризовать ДНК очень точно, ПДРФ был разработан как первый и дешёвый метод для массового применения. Анализ разнообразия ПДРФ является важным инструментом в картировании генома, локализации генов, ответственных за генетические заболевания, определения риска заболевания, получения генетических отпечатков и определения родства.
Полиция Норвегии
Полицейская служба Норвегии (норв. Politi-og lensmannsetaten) — норвежская национальная полиция. Создание норвежской полиции восходит к XIII веку, когда были назначены первые шерифы на территории Норвегии.  В дополнение к полномочиям полиции, она отвечает за: пограничный контроль, определенные гражданские обязанности, координацию поисково-спасательных операций, борьбу с терроризмом, патрулирование дорог, уголовное расследование и преследование.

Преследование
Пресле́дование — ограничение в правах индивидуума или меньшинства в обществе (в последнем случае иногда употребляются термины гоне́ние (например, Великое гонение), притесне́ние или угнете́ние).

В других источниках указано, что преследовать кого-либо — гнать, ненавидеть, гнести, теснить, обижать, сживать со́ свету; преследовать силою и властью, не давать просвету — угнета́ть. Преследующий что-либо, кого-либо — преследователь, преследовательница. Иногда в качестве синонима используется слово «люстрация» (см. Люстрация в Польше) или «репрессия» (см. Репрессии в СССР).
Армейский (посёлок)
Армейский — посёлок в Троицком административном округе Москвы (до 1 июля 2012 года в составе Подольского района Московской области). Входит в состав Краснопахорского района. По данным на 2005 год в посёлке проживало 156 человек. Прежнее наименование — поселок имени Горького.

Троицкий административный округ
Тро́ицкий администрати́вный о́круг (ТАО) — самый большой по площади административный округ города Москвы, который образован 1 июля 2012 года в результате реализации проекта расширения территории города. Наряду с Новомосковским, один из двух новых административных округов Новой Москвы, притом более дальний, несмежный с городскими территориями в границах до 2011 года. Назван по единственному городу на данной территории — Троицку.
Антонов, Николай Павлович
Никола́й Па́влович Анто́нов (12 декабря 1909 года, Иваново-Вознесенск, Российская империя — 3 января 1985 года, Иваново, СССР) — советский философ, специалист в области онтологии и теории познания. Основоположник ивановской философской традиции, создатель ноосферной философской школы. Доктор философских наук, профессор. Ветеран Великой Отечественной войны.

Онтология
Онтоло́гия (новолат. ontologia от др.-греч. ὄν, род. п. ὄντος — сущее, то, что существует + λόγος — учение, наука) — учение о сущем; учение о бытии как таковом; раздел философии, изучающий фундаментальные принципы бытия, его наиболее общие сущности и категории, структуру и закономерности.

Философское учение об общих категориях и закономерностях бытия, существующее в единстве с теорией познания и логикой. Иногда термин «онтология» (метафизика бытия) употребляется в противоположность термину «генология» (метафизика единого).
Beer in Mexico
«Beer in Mexico» (с англ. — «Пиво в Мексике») — песня американского кантри-певца и автора-исполнителя Кенни Чесни, вышедшая 8 января 2007 года в качестве пятого сингла из его десятого студийного альбома The Road and the Radio (2005) на лейбле BNA Records. Песня заняла первое место в Топ-10 американского кантри-чарта Hot Country Songs и 1-е в Канаде, а также получила платиновую сертификацию в США. Это была первая песня, написанная самим Кенни Чесни, которая достигла вершины кантри-чарта.

Чесни, Кенни
Кенни Чесни (англ. Kenny Chesney; род. 26 марта 1968) — американский исполнитель кантри-музыки, один из самых популярных в 2000—2010 годах в своём стиле. Он записал 20 альбомов, 14 из которых сертифицированы как золотые и платиновые по данным Американская ассоциация звукозаписывающих компаний, а 8 альбомов возглавляли национальный хит-парад Billboard 200. Также он является автором более 40 синглов, вошедших в Top 10 списка Hot Country Songs и Country Airplay журнала Billboard, из которых 29 возглавляли эти кантри-чарты. В 2025 году посвящен в Зал славы и музей кантри.
EVN
EVN — значения:

EVN AG — австрийская международная энергетическая компания

Европейская РСДБ-сеть (англ. European VLBI Network) — интерферометрический массив радиотелескопов.

Vietnam Electricity.

код IATA аэропорта Звартноц.

Европейская РСДБ-сеть
Европейская РСДБ-сеть (англ. European VLBI Network, EVN) представляет собой интерферометрический массив радиотелескопов, рассредоточенных по территории Европы (дополнительно и за её пределами), с помощью которого проводят уникальные, с высоким угловым разрешением, радиоастрономические наблюдения космических радиоисточников. Это наиболее высокочувствительная РСДБ-сеть в мире, благодаря участию в ней особо крупных радиотелескопов.
Шадрин, Евгений Владимирович
Шадрин Евгений Владимирович (род. 7 ноября 1982, Саяногорск, Красноярский край) — российский и казахстанский хоккеист с мячом, мастер спорта Республики Казахстан международного класса, полузащитник. Выступал за сборную Казахстана.

Полузащитник (хоккей с мячом)
Полузащитник (хоккей с мячом) — одно из амплуа полевого игрока.
Другими амплуа полевого игрока являются нападающий и защитник.
Кроме полевых игроков на поле в команде находится вратарь, чьи функции и полномочия существенно отличны от полевых игроков..
В ходе игры полевой игрок может выполнять функции различных амплуа согласно ходу игры.
Функция полузащитников — обеспечение связи между защитой и нападением.
Полузащитники участвуют как в оборонительных действиях команды, так и организации атак.

Количество полузащитников на поле и в команде не оговаривается, а определяется тактикой.

Главная задача полузащитника заключается в организации игры, обеспечении быстрого перехода команды от обороны к нападению и обратно.
Elaphrus lapponicus
Elaphrus lapponicus  (лат.) — вид жуки-жужелиц из подсемейства тинников. Известно два подвида: номинативный подвид распространён в Северной Европе (Финляндия, Великобритания, Латвия, Норвегия), России и США (Аляска), подвид E. l. obliteratus - в Аляске. Длина тела имаго 7,8—11,2 мм.

Северная Европа
Се́верная Евро́па — культурно-географический регион в Европе, включающий в себя государства Скандинавии и прилегающие территории (страны и регионы). Широкое определение включает все территории, расположенные в Европе к северу от 54-й параллели (что приблизительно соответствует южному побережью Балтийского моря). Узкое определение не включает Северо-Западный федеральный округ Российской Федерации (в частности, Русский Север). Данный регион, несмотря на большие размеры, населён в сравнении с остальными регионами Европы относительно слабо.