hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Устав ООН
Устав ООН — международный договор, учреждающий международную Организацию Объединённых Наций; подписан 26 июня 1945 года в Сан-Франциско на заключительном заседании Конференции Объединённых Наций по созданию Международной Организации пятьюдесятью государствами и вступил в силу 24 октября 1945 года, после того, как был ратифицирован постоянными членами Совета Безопасности ООН и большинством других государств, подписавших Устав.

Все страны, подписавшие Устав, обязаны соблюдать его статьи; кроме того, их обязательства по Уставу ООН превалируют над всеми другими обязательствами, вытекающими из других международных договоров. Устав ратифицировало большинство стран мира; единственное исключение среди общепризнанных стран составляет Святой Престол, который предпочёл сохранить за собой статус постоянного наблюдателя, в связи с чем не является стороной, которая подписала документ в полном объёме.

Конференция в Думбартон-Оксе
Конференция в Думбартон-Оксе (21 августа — 7 октября 1944 года) — международная конференция стран-участников Антигитлеровской коалиции, на которой обсуждались вопросы послевоенного устройства мира, учреждения международной организации по поддержанию мира и безопасности.
Снежурово
Снежурово — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Мосеевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Середской сельсовет.

Расстояние до районного центра Тотьмы по автодороге — 78,5 км, до центра муниципального образования деревни Мосеево  по прямой — 36 км. Ближайшие населённые пункты — Вершининская, Уваровская, Филинская.

По переписи 2002 года население — 10 человек.

Мосеево (Мосеевское сельское поселение)
Мосеево — деревня в Тотемском районе Вологодской области. Административный центр Мосеевского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Мосеевского сельсовета.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 26 км. Ближайшие населённые пункты — Великий Двор, Горка, Зыков Конец, Кондратьевская, Холкин Конец, Часовное.

По переписи 2002 года население — 288 человек (135 мужчин, 153 женщины). Преобладающая национальность — русские (90 %).
Имбернон, Ричард
Ричард Имбернон Риос (кат. Richard Imbernón Rios; 21 декабря 1975, Андорра-ла-Велья, Андорра) — андоррский футболист, полузащитник. C 2013 по 2018 годы — тренер клуба «Санта-Колома».

Выступал за ряд андоррских клубов и национальную сборную Андорры.

Чемпионат Андорры по футболу 2013/2014
Примера Дивизио 2013/14 (кат. Primera Divisió 2013/14) — девятнадцатый сезон чемпионата Андорры по футболу. В турнире приняло участие 8 клубов и проходил он с 22 сентября 2013 года по 18 мая 2014 года. Чемпионом в седьмой раз в своей истории стал клуб «Санта-Колома» и получил право играть в первом квалификационном раунде Лиги чемпионов 2015/15. Серебряный и бронзовый призёр «Унио Эспортива Санта-Колома» и «Сан-Жулиа» выступят в первом квалификационном раунде Лиги Европы 2014/15. В Сегона Дивизио (второй дивизион) вылетел «Принсипат».

Лучшим бомбардиром стал Луиш Мигел душ Рейш из «Лузитанса» (забивший 13 мячей), Марк Пужол из «Санта-Коломы» был признан лучшим игрокам сезона по версии УЕФА.
Каунасский погром
Ка́унасский погро́м — произошёл 25—29 июня 1941 года в городе Каунас. Самый печально известный инцидент произошел 27 июня в гараже НКВД, бывшем гараже национализированного кооперативного общества Лиетукис (рус. Литхоз, лит. Lietūkis), в ходе которого несколько десятков евреев были подвергнуты публичным пыткам и казнены. Впоследствии систематические казни происходили в различных фортах Ковенской крепости, особенно в Седьмом и Девятом фортах.

Ковенская крепость
Ко́венская кре́пость (лит. Kauno tvirtovė) — российская крепость первого класса (тет-де-пон), при впадении реки Вилии в Неман, XIX века, система оборонительных сооружений, построенных в городе Ковна, в период 1879—1915 годов, и предназначенных для защиты западных рубежей Российской империи.

Вопрос возведения укреплений в Ковна обсуждался ещё в конце XVIII века, но стал особенно актуален после войны с Наполеоном, в ходе которой наполеоновская армия беспрепятственно переправилась через Неман в районе Ковна. Строительство одного из первых в Российской империи железнодорожных тоннелей и прокладка железнодорожной ветки Санкт-Петербург — Варшава ещё более усилило стратегическое значение Ковно. Поэтому в 1879 году было принято решение о возведении здесь крепости первого класса (1880—1918).
Арена Пернамбуку
«Арена Пернамбуку» — футбольный стадион, проект которого разработан архитектором Даниэлом Фернандесом. Стадион был построен в Сан-Лоренсу-да-Мата в столичном районе Ресифи, штата Пернамбуку.

Стадион вмещает 46 160 человек и имеет 6000 парковочных мест. Также у стадиона были построены рестораны, торговый центр, музей, кино, театр и конференц-центр. Стадион является одной из арен Кубка конфедераций 2013, Чемпионата мира по футболу 2014 года. Стадион расположен недалеко от шоссе BR 101, BR 232 и BR 408.

Арена Пернамбуку (возможно, что стадион будет носить название Арена Капибарибе, так как полное название будущей домашней команды для этого стадиона — «Наутико Капибарибе») является главным объектом целого спортивного комплекса, который получил название Город Кубка (порт.-браз. Cidade da Copa), Сидади да Копа.

Чемпионат мира по футболу 2014
Чемпионат мира по футболу 2014 (порт. Copa do Mundo FIFA de 2014, англ. 2014 FIFA World Cup) — 20-й чемпионат мира по футболу ФИФА, финальный турнир которого прошёл с 12 июня по 13 июля 2014 года в Бразилии. Матч открытия между сборными Бразилии и Хорватии состоялся на стадионе «Арена Коринтианс» в Сан-Паулу. Финальный матч между сборными Германии и Аргентины прошёл на стадионе «Маракана» в Рио-де-Жанейро.

Чемпионский титул в четвёртый раз в своей истории завоевала сборная Германии, обыгравшая в финале сборную Аргентины со счётом 1:0. Бронзовым призёром стала сборная Нидерландов, победившая в матче за 3-е место сборную Бразилии (3:0).

Сборная Германии не потерпела ни одного поражения на турнире (7 матчей — 6 побед, 1 ничья). По пути к финалу Германия разгромила хозяев турнира — сборную Бразилии в полуфинальном матче (7:1). Это поражение стало самым крупным для хозяев турнира за всю историю (наряду с матчем против сборной Уругвая (0:6), состоявшемся в 1920 году).
Эдикт
Эди́кт (лат. edictum «объявление» от edicere «объявлять») — нормативный акт. В русском языке и России аналогом эдикта как термина и правового акта является указ. Имеет сходство с таким правовым актом, как декрет.

Декрет
Декре́т (от лат. decretum — указ, постановление) — правовой акт, постановление органа власти или должностного лица. В Древнем Риме — постановление императора, сената, консула, в более поздний период в разных государствах — акт особой юридической силы, издаваемый обычно в чрезвычайных условиях (например, революционные декреты).

В постсоветских странах и ранее в СССР в обиходе под декретом подразумевают (подразумевали) отпуск по беременности и родам (эллипсис от устаревшего понятия «декретный отпуск», с тем же значением) — такой отпуск был установлен декретом ВЦИК в декабре 1917 года (статья 30). Это значение слова не является терминологическим.
Турнир Северо — Северо-Востока Бразилии по футболу
Турнир Северо — Северо-Востока (порт.-браз. Torneio Norte–Nordeste), также называемый Нордестан (порт.-браз. Nordestão) — бразильское футбольное соревнование, проходившее с 1968 по 1971 год в Бразилии. Турнир был организован в 1968 году Бразильской спортивной конфедерацией. Первенство было создано как ещё одно межштовское соревнование параллельно Кубку Роберто Гомеса Педрозы, в розыгрыш которого команды попадали по приглашению. Клубы с севера и северо-востока страны туда приглашены не были, а потому руководство бразильского футбола приняло решение о создании нового соревнования. Турнир 1971 года являлся частью Серии B чемпионата страны.

Кубок Роберто Гомеса Педрозы
Кубок Роберто Гомеса Педрозы (порт. Taça Roberto Gomes Pedrosa), также известный как Турнир Роберто Гомеса Педрозы (порт. Torneio Roberto Gomes Pedrosa), Серебряный кубок (порт. Taça de Prata) и Робертан (порт. Robertão) — национальный бразильский футбольный турнир, проходивший с 1967 по 1970 год. Турнир образовался в результате расширения турнира Рио-Сан-Паулу и считается предшественником современного чемпионата Бразилии.

Первыми организаторами были федерации футбола штатов Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро. Однако с 1968 года руководство соревнованием приняла Конфедерация бразильского спорта. Турнир получил имя в честь бразильского вратаря Роберто Педрозы, который умер будучи действующим президентом Федерации футбола Паулисты в 1954 году.
Deponia
Deponia (с англ. — «Депония») — приключенческий point-and-click-квест, разработанный компанией Daedalic Entertainment. В роли издателя выступила Lace Mamba Global. 
Игра повествует о приключениях неудачливого изобретателя Руфуса, мечтающего покинуть свою родную планету-свалку Депонию. Однажды у него получается забраться на органонский крейсер, где он встречает элизианку — девушку по имени Гоал.
Была выпущена 17 января 2012 года в Германии, 29 июня — в Англии и 8 августа — в России.

Квест 2013 года по версии журнала Игромания.

Приключенческая игра
Приключенческая игра (англ. adventure game) или квест (от англ. quest) — один из основных жанров компьютерных игр, представляющий собой интерактивную историю с главным героем, управляемым игроком. Важнейшими элементами игры в жанре квеста являются собственно повествование и исследование мира, а ключевую роль в игровом процессе играет решение головоломок и задач, требующих от игрока умственных усилий. Такие характерные для других жанров компьютерных игр элементы, как бои, экономическое планирование и задачи, требующие от игрока скорости реакции и быстрых ответных действий, в квестах сведены к минимуму или вовсе отсутствуют. Игры, объединяющие в себе характерные признаки квестов и жанра action, выделяют в отдельный жанр — action-adventure.
Olympia (альбом Брайана Ферри)
Olympia — тринадцатый студийный альбом британского рок-исполнителя Брайана Ферри, выпущенный в 2010 году, спустя три года с момента выхода его предыдущей работы Dylanesque, представляющей собой альбом кавер-версий на хиты Боба Дилана, это первый альбом с оригинальным материалом Брайана Ферри, начиная с 2002 года.

Манзанера, Фил
Фил Манзанера (англ. Phil Manzanera, при рождении Филипп Джеффри Таргетт-Адамс (англ. Philip Geoffrey Targett-Adams); род. 31 января 1951, Лондон, Англия) — британский рок-музыкант, продюсер, автор песен, наибольшую известность получивший как гитарист Roxy Music.
Кулькар
Кулькар — река в России, протекает в Пермском крае. Устье реки находится в 20 км по левому берегу реки Мый. Длина реки составляет 11 км.

Исток реки в заболоченном лесном массиве в 24 км к северо-востоку от районного центра, села Гайны. Исток находится на водоразделе бассейнов Лемана и Южной Кельтмы, неподалёку от истока Кулькара протекает река Лёль. Кулькар течёт на восток и юго-восток, всё течение проходит по ненаселённому лесу.

Леман (нижний приток Камы)
Леман — река в России, протекает по Гайнскому району Пермского края. Устье реки находится в 1175 км от устья Камы по левому берегу. Длина реки составляет 88 км, площадь водосборного бассейна — 932 км².

Исток реки в восточной части Северных Увалов в 50 км к северу от посёлка Гайны. Рядом берёт начало река Тимшор. Река течёт на юг по лесному массиву, русло сильно извилистое. В нижнем течении на правом берегу посёлок Шордын. Впадает в старицу Камы известную как Леманское озеро ниже посёлка Кебраты (Кебратское сельское поселение).
Ферндорфбах
Ферндорфбах (нем. Ferndorfbach) — река в Германии, протекает по земле Северный Рейн-Вестфалия, речной индекс 27214. Площадь бассейна реки составляет 153,197 км². Общая длина реки 24,3 км. Высота истока 602 м. Высота устья 247 м.

Система водного объекта: Зиг → Рейн → Северное море.

Зиг
Зиг (нем. Sieg, устар. Зига) — река в Северном Рейн-Вестфалии и Рейнланд-Пфальце, Германия, правый приток Рейна.

Длина реки составляет 155,2 км, площадь бассейна — 2856,9 км². Средний расход воды — 52,8 м³/с.

Берёт начало в горах Ротхаргебирге, вытекает из Эгеркопфа на плоскогорье Вестервальд, откуда течёт на юго-запад к городу Зиген. Далее на запад долина Зига образует границу между Бергиш-Ланд и Вестервальдом. После этого Зиг протекает по охраняемой территории к востоку от Бонна.

Минуя города Хеннеф и Зигбург, река впадает в Рейн около города Нидеркассель, всего в нескольких км к северу от Бонна.

На окончании XIX столетия река была судоходна на 17 километрах от устья, а в её долине были расположены каменноугольные и железные рудники, чугуноплавильные и железные заводы и так далее.
Сугуты (река)
Су́гуты (чув. Сӑкӑт) — река в России, протекает в Батыревском районе Чувашской Республики. Устье реки находится в 57 км по левому берегу реки Карлы. Длина реки составляет 18 км, площадь водосборного бассейна — 73,6 км².
Историческое название Шихарданка (чув. Шăнкăртам; происходит от чув. Шăнкăрав — звонок).

Река протекает около населённых пунктов Кзыл-Камыш, Сугуты, Татарские Сугуты и Алманчиково. Железобетонные мосты через реку есть в населённых пунктах Сугуты, Татарские Сугуты и Алманчиково (2). Имеются плотины в Сугутах и Татарских Сугутах.

Чувашский язык
Чува́шский язы́к (чув. чӑваш чӗлхи, чӑвашла) — национальный язык чувашей и один из двух государственных языков Чувашской Республики. Относится к булгарской (огурской) группе тюркских языков, являясь её последним живым представителем.

Число владеющих чувашским языком в России составляет 700 тыс. человек, по данным всероссийской переписи 2020 года.

К отличительным особенностям чувашского языка от других тюркских относятся, в частности, замена фонем «з» и «ш» в общетюркских словах на «р» и «л», что связано с булгарским ротацизмом и ламбдаизмом.

По состоянию на 2025 год чувашский язык преподаётся как школьная дисциплина в ряде школ Чувашской Республики и некоторых районов Татарстана и Башкортостана, а также может преподаваться как предмет в высших учебных заведениях. В Чувашской Республике на нём выходят региональные радио- и телепрограммы, издаются периодические издания. Газеты некоторых районов Башкортостана и Татарстана также издаются на чувашском языке.
Диггерство
Ди́ггерство (от англ. digger — копатель) — исследование подземных убежищ и других подземных объектов. Людей, занимающихся диггерством, называют ди́ггерами. Несмотря на происхождение от английского digger, термин широко употребляется лишь русскоговорящими представителями субкультуры, а также в странах бывшего СССР. Основоположником диггерского движения в России самими диггерами считается советский спелеолог Игнатий Стеллецкий.

Неглинная
Негли́нная (распространены также названия Негли́нка, Негли́нна, Негли́мна, Самотёка) — река в центре Москвы, левый приток реки Москвы. Длина 7,5 км, почти на всём протяжении заключена в трубу. Река дала названия многим московским улицам, площадям и станциям метро: Неглинная улица, Кузнецкий Мост и станция метро «Кузнецкий Мост», Трубная улица, станция метро «Трубная» и Трубная площадь, Самотёчная улица и Самотёчная площадь и прочее. С Неглинной связаны многие наводнения в Москве.
Сухопутные войска Сомали
Сухопутные войска Сомали (сом. Ciidanka Xooga Dalka Soomaaliyeed) — основной вид Вооружённых сил Сомали, отвечающий за сухопутные операции. Сформированы в 1960 году после обретения страной независимости.

Вооружённые силы Сомали
Вооружённые силы Сомали (сомал. Ciidanka Soomaaliya, араб. الجيش الصومالي‎) — военная организация Сомали, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства.

Состоят из органов управления, сухопутных войск, военно-морского флота и военно-воздушных сил.
Гименофор
Гименофо́р — часть плодового тела гриба, несущая на поверхности тонкий спороносный слой — гимений. Часто поверхность гименофора сильно развита, что позволяет грибу производить большее количество спор.

Признаки гименофора важны как при определении больших групп грибов, так и для различения близких видов.

Споры грибов
Спо́ры (от др.-греч. σπορά — сеяние, посев) — общий термин для репродуктивных структур грибов (Fungi). Споры грибов возникают в результате бесполого размножения или полового процесса и служат для размножения.
География Калининградской области
Калининградская область — субъект Российской Федерации, является самым западным регионом России. Калининградская область отделена от остальной России территорией других государств (Литва), но соединена морем и является, таким образом, полуэксклавом. Площадь Калининградской области 15 125 км² (77 место среди субъектов Российской Федерации по площади).

Морена
Море́на (Моренные отложения; от нем. Moräne, фр. Moraine) — геологические отложения (от валунов до суглинков и глин), накопленные глетчерным льдом.

Тип ледниковых отложений, созданный непосредственно ледником. Представляет собой неоднородную смесь обломочного материала — от гигантских глыб (имеющих до нескольких сотен метров в поперечнике), до глинистого материала, образованного в результате перетирания обломков при движении ледника.
Котбус (округ)
Округ Котбус (нем. Bezirk Cottbus) — округ в составе ГДР. Был образован в 1952 году после ликвидации земель на территории земли Бранденбург (вместе с округами Потсдам и Франкфурт-на-Одере) и стал одним из 15 округов в составе Германской Демократической Республики.

В составе округа Котбус выделялось 14 районов, один город окружного подчинения и 574 коммун. В связи с воссозданием земель он был ликвидирован в 1990 году.

Франкфурт (округ)
Фра́нкфурт (нем. Frankfurt) — округ (нем. Bezirk) ГДР, образованный в 1952 году после ликвидации земель на территории Германской Демократической Республики как один из 15 округов.

Он состоял из 9 районов, 3 городов окружного подчиненияе и 438 коммун. В связи с воссозданием земель был ликвидирован в 1990 году.
Ле-Канне
Ле-Канне́ (фр. Le Cannet, окс. Lo Canet) — город-курорт и коммуна на Лазурном Берегу на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Грас, кантон Канны-1. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Мужен (округ Грас).

Площадь коммуны — 7,71 км², население — 42 531 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 43 115 человек (2012), плотность населения — 5592,1 чел/км².

Лазурный Берег
Лазу́рный Бе́рег, также Лазу́рный бе́рег (фр. Côte d'Azur, окс. Còsta d'Azur) — юго-восточное Средиземноморское побережье Франции, протянувшееся от Марселя до границы с Италией. На Лазурном Берегу также расположено княжество Монако. Другое название — Францу́зская Ривье́ра (как часть Ривьеры, расположенной как во Франции, так и в Италии).

Название придумал малоизвестный сейчас французский писатель и поэт Стефан Льежар. В 1887 году он издал роман с названием «Лазурный Берег»; эти слова пришли ему в голову, когда он увидел «изумительной красоты» бухту города Йера.

Популярностью Лазурный Берег обязан приятному климату — мягкая тёплая зима и нежаркое лето. Лазурный Берег считается одним из лучших в мире мест для отдыха, что делает отели и недвижимость одними из самых дорогих в мире.
Трамвайный проспект
Трамва́йный проспект — проспект в Кировском районе Санкт-Петербурга. Начинается, отходя под прямым углом, от проспекта Стачек в юго-восточном направлении. При пересечении с бульваром Новаторов меняет направление на восточное. Заканчивается у линии Октябрьской железной дороги, недалеко от железнодорожной платформы Ленинский проспект.

Владимирович, Алексей Георгиевич
Алексе́й Гео́ргиевич Владимиро́вич (род. 30 января 1961) — российский краевед, ведущий специалист отдела экспертизы Санкт-петербургского государственного учреждения культуры и дополнительного образования «Институт культурных программ».

Автор ряда изданий по топонимике Петербурга, титульный автор Топонимической энциклопедии Санкт-Петербурга, ответственный секретарь «Нового топонимического журнала».

Лауреат Анциферовской премии.

Член Топонимической комиссии с 1991 года. Заявил о выходе в 2016 году в знак протеста против присвоения Г. Полтавченко наименования мост Ахмата Кадырова, но де-юре из состава комиссии не выходил. Является действующим членом Топонимической комиссии.
Подстанция № 219
Подстанция № 219 (англ. Substation 219), также известная как Гарлемская подстанция (англ. Harlem Substation) — памятник промышленной архитектуры — электрическая подстанция, расположенная в Гарлеме, Нью-Йорк. Сооружена Независимой системой метрополитена (англ. Independent Subway System) в 1932 году с целью обеспечения электропитанием Линии Восьмой авеню IND. Это одноэтажное каменное здание построено в стиле ар-деко. У здания низкий кирпичный парапет, увенчанный бордюром из известняка, и фриз, состоящий из ромбовидных известняковых плит и кирпичей, уложенных в форме шеврона. Главные входные двери облицованы алюминием и декорированы геометрическими мотивами в стиле ар-деко.

В 2006 году здание было включено в Национальный реестр исторических мест.

Линия Восьмой авеню, Ай-эн-ди
Eighth Avenue Line (линия Восьмой авеню, также известна как Central Park West Line) — линия дивизиона IND метрополитена Нью-Йорка.

Линия проходит по острову Манхэттен с севера на юг, 2 последних станции, относящиеся к линии, находятся в Бруклине.

Линия обслуживается маршрутами: A (круглосуточно), B (в будни днём и вечером до 23:00), C (круглосуточно, кроме ночи), D (круглосуточно) и E (круглосуточно). Линия считается «стволовой»: маршруты A, C и E, проходящие по ней, обозначаются синим цветом.

От 207-й до 175-й улицы линия двухпутная (используется только маршрутом А), далее четырёхпутная до Чеймберс-стрит, на станциях Фултон-стрит и Хай-стрит, как и в туннелях Fulton Street Tunnels под Ист-Ривер, два пути, на станции Джей-стрит снова четыре пути, так как линия соединяется с линией Шестой авеню (маршрут F).
Высокая Гора (Вологодская область)
Высокая Гора — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Визьменского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Визьменский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Визьмы. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 58 км, до центра муниципального образования деревни Климшин Бор — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Визьма, Климшин Бор, Пронево.

Население по данным переписи 2002 года — 22 человека (9 мужчин, 13 женщин). Всё население — русские.

Белозерск
Белозе́рск, до реформы 1777 года — Белоо́зеро, — город в России, административный центр Белозе́рского муниципального района Вологодской области. Белозерск расположен на берегу Белого озера (на современном месте — с 1364 года).

Население — 8183 чел. (2023).
Майо-Лути
Майо-Лути (фр. Mayo-Louti) — один из 4 департаментов Северного региона Камеруна. Находится в северной части региона, занимая площадь в 4 162 км².

Административным центром департамента является город Гюидер (фр. Guider). Граничит с Нигерией на западе, и Чадом на востоке, а также департаментами: Бенуэ (на юге), Майо-Цанага (на севере), Диамаре (на севере) и Майо-Кани (на северо-востоке).

Северный регион (Камерун)
Северный регион (англ. North Region, фр. Région du Nord) (до 2008 года — Северная провинция) — регион в северной части Камеруна. Граничит с Крайнесеверным регионом (на севере), регионом Адамава (на юге), Нигерией (на западе), Чадом (на востоке) и ЦАР (на юго-востоке). Административный центр — город Гаруа.
Терентеево (Угранский район)
Терентеево — деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Холмовского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в юго-восточной части области в 44 км к юго-западу от Угры, в 20 км западнее автодороги Знаменка-Спас-Деменск. В 10 км южнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 475-й км на линии Смоленск — Сухиничи.

Знаменка (Угранский район)
Знаменка — село в Смоленской области России, в Угранском районе. Расположено в восточной части области в 21 км к северо-востоку от Угры, на правом берегу реки Угры на автодороге Р132 Вязьма — Калуга — Тула — Рязань. В Знаменке начинается автодорога на Спас-Деменск. Население — 538 жителей (2007 год). Административный центр Знаменского сельского поселения.