hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Феррейра дос Сантос, Мишел
Мише́л Ферре́йра дос Са́нтос, более известный как просто Мишел (порт. Cícero Santos; род. 22 марта 1990, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, выступающий на позициях опорного и центрального полузащитника, а также флангового защитника (латераля).

Кубок Либертадорес 2017
Кубок Либертадорес 2017 (исп. Copa CONMEBOL Libertadores Bridgestone 2017, порт. Copa Libertadores da América de 2017) — 58-й розыгрыш Кубка Либертадорес, главного международного клубного футбольного турнира Южной Америки, который проводится под эгидой КОНМЕБОЛ и пройдёт с 23 января по 29 ноября 2017 года. Титульным спонсором турнира с 2013 года является корпорация по производству автомобильных шин Bridgestone, подписавшая контракт с КОНМЕБОЛ на пять лет. Победитель турнира примет участие в Рекопе Южной Америки 2018 и клубном чемпионате мира 2017.

Новый розыгрыш существенно отличается от розыгрышей предыдущих лет по регламенту, количеству участников и календарю. В турнире принимают участие представители всех 10 ассоциаций, входящих в КОНМЕБОЛ. В связи с несовместимостью календарей команды Мексики отказались от участия в Кубке Либертадорес 2017.
NGC 4494
NGC 4494 (другие обозначения — UGC 7662, MCG 4-30-2, ZWG 129.5, PGC 41441) — эллиптическая галактика (E1) в созвездии Волосы Вероники.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Является эллиптической галактикой средней светимости, предположительно, имеет рассеянное гало из тёмной материи. В ядре галактики дисперсия скоростей составляет около 160 ± 20 км/с. Она была определена по наблюдениям за NGC 4494 E1, звездой-гигантом спектрального класса G (G8 III), полученным благодаря спектрографу Куде.

Эллиптическая галактика
Эллипти́ческие гала́ктики (обозначаются Е) — класс галактик со сферической (эллипсоидной) структурой без каких-либо особенностей. Это один из четырёх основных типов галактик, описанных Хабблом, наряду со спиральными, линзовидными и неправильными.
Мандамус
Манда́мус (лат.  mandamus, мы приказываем) — в странах англосаксонской правовой семьи судебное предписание должностному или иному лицу совершить действия, которые оно обязано совершить по закону.

Один из способов защиты прав и свобод человека.

Англосаксонская правовая семья
Англосаксо́нская правова́я семья́ (нем. Angelsächsischer Rechtskreis), или а́нгло-америка́нская правова́я систе́ма (англ. anglo-american legal system) — правовая семья, объединяющая правовые системы, основанные на общем праве Великобритании. Оно является основным также и в её бывших владениях (колониях), в том числе стран Содружества наций, и США.
Амазонки авангарда
«Амазонки авангарда» — собирательное именование ведущих русских и советских художниц начала XX века, признанных мастеров авангардного (передового) направления русской живописи, работавших в таких стилях, как абстракционизм, кубизм, примитивизм и футуризм.

В основном применяется к шести наиболее знаменитым художницам этого периода: Наталья Гончарова, Любовь Попова, Ольга Розанова, Александра Экстер, Варвара Степанова, Надежда Удальцова, однако может употребляться более расширенно, для всех передовых художниц Российской империи и Советского союза 1900—1920-х годов. Сами художницы этого именования не использовали, термин начал использоваться с 2000-х годов.

Министерство культуры Российской Федерации
Министе́рство культу́ры Росси́йской Федера́ции (Минкульту́ры Росси́и) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере культуры, искусства, культурного наследия (в том числе археологического наследия) и кинематографии, а также по охране культурного наследия.
Разведывательный и ситуационный центр Европейского союза
Разведывательный и ситуационный центр Европейского союза (англ. EU Intelligence and Situation Centre, EU INTCEN) — основной орган внешней разведки Европейского союза, объединяет все спецслужбы стран союза.

Основной функцией является сбор и анализ информации о деятельности иностранных организаций и граждан. Основной орган внешней разведки и контрразведки Евросоюза

Спецслужба
Специа́льная слу́жба (спецслу́жба) — структура и/или деятельность, структурированная (организованная) в соответствии со специальными требованиями.

Слово часто используется в узком смысле «специальной службы для организации и ведения разведывательных действий» или «организации, выполняющей специальные (разведывательные, охранные и тому подобное) функции». Как правило, к специальным службам относятся органы, обеспечивающие национальную безопасность и выполняющие функции разведки, контрразведки и правительственной охраны. Поэтому не все государственные органы, осуществляющие оперативно-разыскную деятельность, относятся к специальным органам в силу специфики их деятельности (например, МВД России, ФСИН России, Таможня и Военная полиция Минобороны России к спецорганам не относятся).
Рэп-баттл между Оксимироном и Дизастером
Рэп-баттл между Оксимироном и Дизастером прошёл 16 октября 2017 года в клубе Los Globos на канадской баттл-площадке King of the Dot в Лос-Анджелесе в рамках международного турнира World Domination 7.

Участниками баттла стали российский рэпер Oxxxymiron (настоящее имя — Мирон Фёдоров) и американский баттл-рэпер ливанского происхождения Dizaster (настоящее имя — Башир Ягами). У Оксимирона до баттла были четыре победы и одно поражение. Dizaster провёл почти сотню баттлов, большую часть из которых выиграл. Оксимирон стал первым российским и русскоязычным баттл-рэпером, принявшим участие в североамериканской баттл-лиге. Он впервые в своей карьере участвовал в англоязычном баттле.

Является самым просматриваемым баттлом King of the Dot на YouTube (более 15 млн просмотров на март 2025 года).

Versus Battle
Versus Battle (лат. versus — против; англ. battle — бой, битва) — российское интернет-шоу на YouTube в жанре рэп-баттлов, аналог зарубежных проектов Don’t Flop и King of the Dot, в котором участники — исполнители рэпа и хип-хопа — соревновались живым словесным выступлением.

Создатели — Ян Окатов и Александр Тимарцев, последний долгое время был ведущим баттлов.
Иконниково (Вашкинский район)
Иконниково — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Роксомского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Роксомский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 16 км, до центра муниципального образования деревни Парфеново — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Весёлая, Вьюшино, Колосово.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Парфёново (Вашкинский район)
Парфёново — деревня в Вашкинском районе Вологодской области России.

Административный центр Роксомского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — Роксомского сельсовета.
Государственная граница Польской республики
Государственная граница Польской республики — по площади своей поверхности (312 679 км²) Польская республика занимает 9 место среди 43 государств европейского континента.

Польская республика граничит с 7 государствами: Германией (ФРГ) на западе, Словакией и Чехией на юге, Россией на севере, Литвой, Беларусью и Украиной на востоке. На севере государственная граница проходит вдоль побережья Балтийского моря. Суммарно границы Польши составляют 3511 км.

Явожинка
Явожи́нка (пол. Jaworzynka) — село в Польше, в гмине Истебна Цешинского повета Силезского воеводства.

Площадь села составляет 2215 га, а население — 3300 человек, что даёт плотность населения 149,0 чел/км².
Шостакович, Болеслав Петрович
Болесла́в Петро́вич Шостако́вич (27 января 1845, Екатеринбург, Пермская губерния — 22 января 1919, Иркутск) — российский общественный деятель, участник революционного движения, Иркутский городской голова в 1902—1903 годах, дед композитора Дмитрия Дмитриевича Шостаковича.

Нарым
Нары́м (от южносельк. няр — болото) — село в Парабельском районе Томской области, в прошлом город, острог. Административный центр Нарымского сельского поселения.

Население — 817 человек (2021).

Село включено в список исторических населённых мест Российской Федерации.
Рейн-Хаард-Экспресс
Рейн-Хаард-Экспресс (RE2) (нем. Rhein-Haard-Express) — линия пассажирского регионального экспресса в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия (Германия). Соединяет наиболее значимые города земли - Мюнстер, Эссен, Дуйсбург, Эссен, Дюссельдорф. Движение экспресса осуществляется по путям, предназначенным для скорых поездов со скоростью 160 км/ч.

Эссен
Э́ссен (нем. Essen [ˈɛsən]) — город земельного подчинения на западе Германии (ФРГ), в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия (СР-В).

Город расположен в центре Рурской области и Рейнско-Рурского региона — одной из крупнейших городских агломераций мира. После Кёльна, Дюссельдорфа и Дортмунда является четвёртым по величине городом СР-В и одним из её главных экономических центров. Являясь независимым городом в составе административного округа Дюссельдорф и при численности населения в 592 000 человек, Эссен занимает девятое место в списке крупнейших городов ФРГ.
Здание Черниговской духовной семинарии
Здание Черниговской духовной семинарии или Комплекс зданий госпиталя (бывшей духовной семинарии) — комплекс зданий, включающий сам госпиталь (бывшую духовную семинарию) и церковь Михаила и Феодора, памятник архитектуры и истории местного значения в Чернигове. В настоящее время в здании размещается Черниговский городской военный госпиталь.

Подвойский, Николай Ильич
Никола́й Ильи́ч Подво́йский (4 [16] февраля 1880, село Кунашевка, Нежинский уезд, Черниговская губерния — 28 июля 1948, Москва) — русский революционер, большевик, советский партийный, военный и государственный деятель.
Нгати-маниапото
Нгати Маниапото — племя (иви) маори, живущее в районе Уаикато-Уаитомо на Северном острове Новой Зеландии. Он является частью конфедерации Таинуи, члены которой ведут свою родословную от людей, прибывших в Новую Зеландию на вака (каноэ) Таинуи. Перепись населения Новой Зеландии 2006 года показала, что племя Нгати Маниапото насчитывает 33 627 членов, что делает её 7-й по величине иви в Новой Зеландии.

Маори
Ма́ори — коренной народ Новой Зеландии и основное население страны до прибытия европейцев. Говорят на языке австронезийской языковой семьи — маори.

По переписи 2013 года, в Новой Зеландии было около 600 тысяч маори, что составляло приблизительно 15 % населения страны; в 2023 году маори в Новой Зеландии было 978 246 человек. Значительное число (около 155 тысяч) маори живёт в Австралии и около 3,5 тысяч — в США. На островах Кука (государство в «свободной ассоциации» с Новой Зеландией) живёт родственный народ — маори островов Кука (самоназвание — маори), где они являются коренным народом и составляют бо́льшую часть населения (87,7 %).
Окна Отуско
Окна Отуско (исп. Ventanillas de Otuzco) — археологический памятник в Перу, в регионе Кахамарка, провинция Кахамарка. Представляет собой древний некрополь, вырубленный в скалах. Поскольку некрополь был разграблен несколько столетий назад, определить его культурную принадлежность непросто, чаще всего археологи относят его к местной доинкской культуре Кахамарка.

Кахамарка
Кахама́рка (исп. Cajamarca [kaxaˈmaɾka], кечуа Kashamarka, Qasamarka, айм. Qajamarka) — город на севере Перу, расположенный в горах на высоте 2700 метров над уровнем моря. Город является административным центром региона Кахамарка. Это один из крупных городов страны, его население составляет около 135 000 человек. Экваториальный климат города очень мягкий, что создаёт благоприятные условия для земледелия. Более всего Кахамарка известна тем, что именно здесь завершилась эпоха Империи Инков — здесь произошла битва при Кахамарке и здесь был пленён последний правитель инков Атауальпа. В Перу Кахамарка известна как «столица перуанского карнавала».
Тетерево-1
Тетерево-1 — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Лавровская волость».

Расположена в 3 км к северу от волостного центра, деревни Лавры, и в 26 км к юго-западу от райцентра, города Печоры.

Лавры (Печорский район)
Лавры́ (в 1860—1920 годах — Ла́ури, латыш. Lauri; в 1920—1945 годах — Ла́ура; эст. Laura) — деревня в Печорском районе Псковской области России.

Административный центр Лавровской волости.

Расположена на юге района на реке Лидва. В 10 км к западу от деревни проходит граница РФ с Эстонией, в 4 км к югу — граница с Латвией.
Гоночные флаги
В авто- и мотогонках для сигнализации применяются особые флаги. Флаги, применяемые в чемпионатах Международной автомобильной федерации, описаны в приложении H спортивного регламента FIA. В кольцевых гонках преимущественно применяются семь флагов, которые распределяются на судейских постах по всей трассе, дабы давать сигналы гонщикам. Помимо них существует четыре дополнительных флага, которые находятся на стартовой прямой.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Антония (фильм)
«Анто́ния» (нидерл. Antonia; альтернативное название — «Родосло́вная Анто́нии», от англ. Antonia's Line) — комедийная драма нидерландской сценаристки и режиссёра Марлен Горрис. Главную роль исполнила Виллеке ван Аммелрой. Мировая премьера картины состоялась 12 сентября 1995 года на кинофестивале в Торонто, где она получила приз зрительских симпатий. Позднее «Антония» также одержала победу в категории «Лучший фильм на иностранном языке» на 68-й премии «Оскар».

Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм
Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм (англ. Academy Award for Best International Feature Film, до 2020 года — Best Foreign Language Film (Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке)) — награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно.
Free Software Directory
Free Software Directory — каталог свободного программного обеспечения Free Software Foundation (FSF) и ЮНЕСКО.

По состоянию на март 2007 в каталоге находится 5316 пакетов.

Есть возможность добавить свободное ПО в каталог через веб-форму — fsf.org.
Работники фонда FSF проверяют соответствие лицензии стандартам данного списка. Обычно это должна быть GPL или другая свободная лицензия.

После прихода к власти Буша-младшего отношения FSF и ЮНЕСКО были прерваны.перевод

Из интервью Ричарда Столлмана сайту rackit.gartnerwebdev.com:

— Имеет ли FSF какие-то отношения с ЮНЕСКО?
— Нет.
— Почему нет?
— Я не уверен точно, но я слышал, что Буш вынудил ЮНЕСКО уменьшить поддержку свободного ПО, когда США снова вступила в ЮНЕСКО…

Столлман, Ричард Мэттью
Ричард Мэттью Столлман (англ. Richard Matthew Stallman; род. 16 марта 1953, Манхэттен, Нью-Йорк), также упоминаемый как rms, — основатель движения свободного программного обеспечения, проекта GNU, Фонда свободного программного обеспечения и Лиги за свободу программирования. Автор концепции «копилефта», призванной защищать идеалы движения; эту концепцию он с помощью юристов позже воплотил в лицензии GNU General Public License (GNU GPL) для ПО.

Ранее также известный программист. Из авторских программ можно отметить GNU Emacs, Коллекция компиляторов GNU (GCC) и Отладчик GNU (GDB). С середины 1990-х годов Столлман стал программировать значительно меньше, посвятив себя распространению идей свободного ПО.
Бесплатная столовая
Беспла́тная столо́вая (англ. Soup kitchen — суповая кухня, англ. Meal center — центр питания, англ. Bread line — хлебная линия) — столовая, где предлагают еду голодным бесплатно или по очень низкой цене. Находится, как правило, в малообеспеченных районах, часто там работают добровольцы из различных благотворительных организаций, группы лиц, представляющих местную церковь или определённую общину. Бесплатные столовые иногда получают пищу от пищевого банка бесплатно или по низкой цене, поскольку они считаются благотворительными, что облегчает им задачу накормить многих людей, которые посещают такие заведения.

Столовая
Столо́вая — предприятие общественного питания. Общедоступные столовые обслуживают всех желающих во время работы заведения.

Все блюда в столовых готовят заранее, а не по индивидуальному заказу как в ресторане. Распространённой формой обслуживания посетителей является самообслуживание. Специализированные столовые открыты по месту учёбы, работы, службы, лечения или отдыха людей. Режим посещения столовых может быть свободным, либо установленным по расписанию, с возможностью сервировки столов на определённое количество человек.
Дворец гимнастики Ирины Винер
Дворец Ирины Винер — спортивный объект в Москве на территории олимпийского комплекса «Лужники». Разработка проекта началась в 2016 году, строительство началось в мае 2017 года. Открытие комплекса состоялось 18 июня 2019 года. Инвестором строительства выступил миллиардер Алишер Усманов, спортивный комплекс получил имя его супруги — тренера по художественной гимнастике Ирины Винер-Усмановой.

Лужники (олимпийский комплекс)
Олимпийский комплекс «Лужники» (до 1992 года — Центральный стадион имени В. И. Ленина) — крупнейший спортивно-развлекательный комплекс в России и Европе. Расположен в Москве на левом берегу реки Москва напротив Воробьёвых гор в районе Хамовники (Центральный административный округ). На территории комплекса площадью свыше 180 га расположены разнообразные объекты, предназначенные для проведения спортивных соревнований, концертов, других мероприятий и занятия спортом. Важнейшими сооружениями являются Большая спортивная арена, Малая спортивная арена, Дворец спорта, Плавательный бассейн, УСЗ «Дружба», Спортивный городок, открытый (сезонный) бассейн.

В 1980 году спортивный комплекс принял несколько этапов Олимпиады.
Харман, Крис
Крис Харман (англ. Chris Harman; 8 ноября 1942 — 7 ноября 2009) — британский политический деятель, редактор теоретического журнала Социалистической рабочей партии (Великобритания), бывший редактор газеты «Socialist Worker», ведущий теоретик СРП и ИСТ (Международной социалистической тенденции).

Социалистическая рабочая партия (Великобритания)
Социалистическая рабочая партия, СРП (англ. Socialist Workers Party, SWP) — леворадикальная политическая партия Великобритании; крупнейшая (согласно её собственным утверждениям) революционная партия в стране на данный момент.
Гальего, Франсиско
Франси́ско Ферна́ндес Родри́гес (исп. Francisco Fernández Rodríguez; род. 4 марта 1944, Пуэрто-Реаль, Андалусия), также известный как Галье́го — испанский футболист, выступавший на позиции центрального защитника. Чемпион Европы 1964 года, участник чемпионата мира 1966 года в составе сборной Испании.

Франсиско Гальего является воспитанником футбольного клуба «Севилья», где начал и закончил свою карьеру игрока. Однако наибольшую известность получил благодаря выступлениям за «Барселону». В её составе он становился чемпионом Испании, двукратным обладателем Кубка Испании, а также выигрывал Кубок ярмарок.

Кубок Испании по футболу 1967/1968
Кубок Испании по футболу 1967/1968 — 64-й розыгрыш Кубка Испании по футболу выиграла Барселона. Этот кубок стал шестнадцатым в истории команды.

Соревнование прошло в период с 1 октября 1967 по 11 июля 1968 года.
Кубок Армении по футболу 2011
Кубок независимости Армении по футболу 2011 года — 20-й розыгрыш национального Кубка среди 8 профессиональных клубов Премьер-лиги.

Чемпион Армении и обладатель Кубка Армении прошлого сезона «Пюник» (Ереван) стартовал в розыгрыше с 1/4 финала вместе со всеми клубами.

Первые матчи прошли 10 марта 2011 года: «Улисс» (Ереван) — «Арарат» (Ереван), «Бананц» (Ереван) — «Гандзасар» (Капан) и «Ширак» (Гюмри) — «Пюник» (Ереван).

Кубок Армении по футболу
Кубок независимости Армении (арм. «Հայաստանի Անկախության Գավաթ») — одно из двух главных футбольных соревнований в Армении наряду с чемпионатом страны. Победитель турнира получает путёвку в квалификационный раунд Лиги конференций.

Основан в 1939 году и первоначально назывался «Кубок Армении», пока турнир был составной частью Кубка СССР. С получением Республикой независимости в 1992 году турнир обрёл нынешнее название.
Топ-модель по-американски (сезон 7)
Топ-модель по-американски, 7 сезон — седьмой сезон американского реалити-шоу «Топ-модель по-американски». Шоу транслировалось на телеканале CW с 20 сентября по 6 декабря 2006 года.

Призами для этого сезона стали:

Контракт с модельным агентством Elite Model Management;

Разворот в журнале Seventeen;

Контракт на 100,000 долларов с косметической компанией CoverGirl.

Судьями в седьмом сезоне стали ведущая Тайра Бэнкс, супермодель Твигги, фотограф Найджел Баркер, тренер всех известных моделей Джей Александр или Мисс Джей. В этом сезоне девушки путешествовали в Барселону, Испания. Победительницей стала 21-летняя Кериди Инглиш из Фарго (Северная Дакота).

Бэнкс, Тайра
Та́йра Линн Бэ́нкс (англ. Tyra Lynne Banks; род. 4 декабря 1973, Инглвуд, Калифорния, США) — американская супермодель, актриса, певица, продюсер и телеведущая.

Известность Тайра получила, работая моделью в Париже, Милане, Лондоне, Токио и Нью-Йорке, но её коммерческим прорывом было появление на телевидении. Тайра создала реалити-шоу «Топ-модель по-американски», также совместно с Эштоном Кутчером была ведущей шоу True Beauty, и у неё было собственное ток-шоу «Шоу Тайры Бэнкс».

В 2009 году была удостоена специальной премии от организации GLAAD за то, что неоднократно поднимала проблемы ЛГБТ-сообщества в своих передачах и шоу.
NGC 5911
NGC 5911 (другие обозначения — MCG 1-39-19, ZWG 49.133, NPM1G +03.0475, PGC 54731) — галактика в созвездии Змея.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Змея (созвездие)
Змея́ (лат. Serpens) — экваториальное созвездие. Занимает на небе площадь в 636,9 квадратного градуса, содержит 106 звёзд, видимых невооружённым глазом. Наилучшие условия видимости в июне. Видно на всей территории России. Уникально тем, что это единственное созвездие, состоящее из двух несвязанных частей, разделённых созвездием Змееносец — «Голова змеи» находится северо-западнее, «Хвост змеи» — восточнее.
NGC 2022
NGC 2022 (другое обозначение — PK 196-10.1) — планетарная туманность в созвездии Орион.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

NGC 2022 выглядит как вытянутый сфероид, окружённый почти сферической окружающей областью. Является планетарной туманностью на довольно ранней стадии эволюции.

Орион (созвездие)
Орио́н (греч. Ὠρίων) — созвездие в области небесного экватора. Это одно из самых заметных и узнаваемых созвездий на ночном небе. Его самые яркие звезды — красная Бетельгейзе (альфа Ориона) и бело-голубой Ригель (бета Ориона). Названо в честь охотника Ориона из древнегреческой мифологии.
Улитинская
Улитинская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Явенгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Раменское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Раменский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 30 км, до центра муниципального образования Базы по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Ходинская, Пантелеевская, Карповская.

По переписи 2002 года население — 21 человек (12 мужчин, 9 женщин). Всё население — русские.

Карповская (Раменский сельсовет, Вожегодский район)
Карповская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Явенгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Раменское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Раменский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 26 км, до центра муниципального образования Базы по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Нефедовская, Окуловская, Репняковская, Лупачиха, Левковская.

По переписи 2002 года население — 2 человека.