hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carcinogen Crush
«Carcinogen Crush» — песня калифорнийской альтернативной рок-группы AFI. Первоначально написана для шестого студийного альбома Sing the Sorrow, однако группа почувствовала, что песня не подходит альбому. Она была перезаписана в ходе сессий седьмого студийного альбома Decemberunderground, но снова не была в него включена. В конце концов она была выпущена для цифровой загрузки в iTunes 4 декабря 2007 года, а также как саундтрек к игре Guitar Hero III: Legends of Rock.

Песня полностью написана басистом Хантером Бёрганом.

Сеть Xbox
Сеть Xbox (англ. Xbox network, ранее Xbox Live) — многопользовательский игровой онлайн-сервис и служба доставки цифровых медиафайлов, созданная и управляемая компанией Microsoft. Впервые он стал доступен для системы Xbox 15 ноября 2002 года. Обновленная версия сервиса стала доступна для консоли Xbox 360 при запуске системы в ноябре 2005 года, а еще более усовершенствованная версия была выпущена в 2013 году вместе с Xbox One. Эта же версия используется в Xbox Series X/S. Этот сервис является учётной записью для консолей Xbox, в учетных записях можно хранить игры и другой контент.

Сеть Xbox доступа как в виде бесплатной услуги, так и в виде услуги по подписке, известной как Xbox Game Pass Core. Microsoft провела ребрендинг Xbox Live в «сеть Xbox» в марте 2021 года, чтобы охватить все свои услуги, связанные с Xbox, и отличить услугу подписки Xbox Live Gold от других услуг.

На январь 2021 года в сервисе было зарегистрировано 100 миллионов пользователей.
Meiko Scientific
Meiko Scientific — компания по разработке и производству суперкомпьютеров из Бристоля (Великобритания), основанная членами команды проектировщиков работавшей над микропроцессором транспьютера Inmos (англ.).

Бристоль
Бристо́ль или Бри́столь (англ. Bristol, о файле/ˈbrɪstəl/) — город в Англии, унитарная единица со статусом «сити» и церемониальное графство. Крупный порт в Юго-Западной Англии в Великобритании, расположенный на реке Эйвон, недалеко от её впадения в Бристольский залив Атлантического океана.

Церемониальное графство Бристоль не разделено на районы (унитарное), и образовано 1 апреля 1996 года из района бывшего неметропольного графства Эйвон.
Токмакова, Ирина Петровна
Ири́на Петро́вна Токмако́ва (в девичестве Мануко́ва; 3 марта 1929, Москва — 5 апреля 2018, там же) — советская и российская детская писательница, переводчик, автор образовательных повестей-сказок, стихотворений и пьес для детей дошкольного возраста, классических переводов из английской и шведской народной поэзии. Лауреат Государственной премии России за произведения для детей и юношества (за книгу «Счастливого пути!», 2002). Жена художника-иллюстратора Льва Токмакова.

Дошкольный возраст
Дошкольный возраст — этап психического развития ребёнка в возрастном диапазоне от 3 до 7 лет. В его рамках выделяют четыре периода:

младший дошкольный возраст — от 3 до 4 лет;

средний дошкольный возраст— от 4 до 5 лет;

старший дошкольный возраст — от 5 до 6 лет.

подготовительный дошкольный возраст — от 6 до 7 лет
Драгиньян
Драгинья́н (фр. Draguignan, окс. Draguinhan) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар. Супрефектура одноимённого округа и кантона.

Площадь коммуны — 53,7 км², население — 37 088 человек (2006) с тенденцией к росту: 37 476 человек (2012), плотность населения — 698,0 чел/км².

Вар (департамент)
Вар (фр. и окс. Var) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 83. Административный центр — Тулон. Население — 1 026 222 человека (22-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Тевфик Фикрет
Тевфик Фикрет (псевдоним, имя при рождении Мехмет Тевфик, осман. توفیق فکرت‎; 26 декабря 1867, Стамбул — 19 августа 1915, Стамбул) — турецкий поэт и журналист. Был редактором журнала «Сервети-фюнун», печатал в нём статьи и стихи в защиту общественного назначения литературы; писал о тяготах жизни турецкого народа, полемизировал с приверженцами «искусства для искусства», осуждал деспотизм и фанатизм (цикл «Разбитая лютня»).

Турки
Ту́рки (ед. ч. тур. Türk, мн. ч. тур. Türkler) — самый многочисленный тюркский народ, говорящий на турецком языке. Основное население Турции, а также вторая по численности этническая группа на Кипре. Общая численность, по разным данным, — от 65 млн до 81 млн человек. Большинство верующих — мусульмане-сунниты (около 90 %), распространены суфийские тарикаты.
Морган, Огастес де
Огастес (Август) де Мо́рган (англ. Augustus de Morgan, 27 июня 1806, Мадурай, Индия — 18 марта 1871, Лондон) — британский математик и логик, профессор математики в Университетском колледже Лондона (1828—1831, 1836—1866). Первый президент (1866) Лондонского математического общества.

Основные труды: по математической логике и теории рядов; к своим идеям в алгебре логики Огастес де Морган пришёл независимо от Дж. Буля. В 1847 изложил элементы логики высказываний и логики классов, дал первую развитую систему алгебры отношений. С его именем связаны известные теоретико-множественные соотношения (законы де Моргана).

Логика высказываний
Логика высказываний, пропозициональная логика (лат. propositio — «высказывание») или исчисление высказываний, также логика нулевого порядка — это раздел символической логики, изучающий сложные высказывания, образованные из простых, и их взаимоотношения. В отличие от логики предикатов, пропозициональная логика не рассматривает внутреннюю структуру простых высказываний, она лишь учитывает, с помощью каких союзов и в каком порядке простые высказывания сочленяются в сложные.

Несмотря на свою важность и широкую сферу применения, логика высказываний является простейшей логикой и имеет очень ограниченные средства для исследования суждений.
Жерноково (Вологодская область)
Жерноково — деревня в Грязовецком районе Вологодской области России, на реке Почка.

Входит в состав Перцевского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила во Фроловское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — центр Жерноковского сельсовета.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 23 км, до центра муниципального образования Слободы по прямой — 25 км. Ближайшие населённые пункты — Угленцево, Гридино, Волынево.

По переписи 2002 года население — 259 человек (136 мужчин, 123 женщины). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Грязовецкий район
Гря́зовецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Грязовецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Грязовец (в 44 км от Вологды). Район образован в 1929 году.
Черкасова, Мария Петровна
Мари́я Петро́вна Черка́сова (19 мая 1895, Вольмарский уезд, Лифляндская губерния — 20 мая 1969, Винница) — директор Соболевского сахсвеклокомбината Тепликского района Винницкой области, Украинская ССР. Герой Социалистического Труда (1958).

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 26 февраля 1958 года удостоена звания Героя Социалистического Труда «за выдающиеся успехи, достигнутые в деле развития сельского хозяйства по производству зерна, картофеля, сахарной свеклы, мяса, молока и других продуктов сельского хозяйства, и внедрение в производство достижений науки и передового опыта» с вручением ордена Ленина и золотой медали Серп и Молот.

Вольмарский уезд
Во́льмарский (Ва́лмиерский) уезд (латыш. Valmieras apriņķis; нем. Wolmarscher Kreis) — бывшая административная единица Лифляндской губернии (1819—1918), затем Латвийской республики (1920—1940) и позже в составе Латвийской ССР (1940, 1944—1949). Центр — город Вольмар (Валмиера).
Автурханов, Умар Джунитович
Ума́р Джуни́тович Автурха́нов (род. 21 января 1946) — чеченский и российский государственный и политический деятель. Один из лидеров Чечни, возглавлял антидудаевскую коалицию в Чеченской Республике (1993-1995). Был одним из военно-политических деятелей антидудаевской оппозиции. Генерал-майор налоговой полиции РФ.

После Хасавюрта занимал должность заместителя директора Федеральной службы налоговой полиции России (1996—1999).

Хасавюртовские соглашения
Хасавю́ртовские соглаше́ния — совместное заявление от 31 августа 1996 года представителей федеральной власти Российской Федерации и руководства Чеченской Республики Ичкерии, которым были утверждены совместно разработанные сторонами соглашения, предлагавшиеся к заявлению. Подписаны в городе Хасавюрт.

После подписания Хасавюртовских соглашений на территории Чечни прекратились военные действия — завершилась Первая чеченская война.
2Fort
2Fort (ctf_2fort) — игровая карта, доступная в шутерах от первого лица Quake Team Fortress, Team Fortress Classic, Team Fortress 2, а также в многопользовательских модификациях Fortress Forever и Team Fortress 2 Classic. Карта состоит из двух одинаковых зданий (фортов), разделенных рвом и соединённых коротким мостом. Каждая команда должна пробиться в здание команды противника и захватить флаг - портфель с бумагами под названием «Разведданные» из подземной базы, спрятанной под зданием. Карта была признана критиками знаковой картой для игры и одной из лучших карт для шутеров от первого лица всех времен.

Ров
Ров — искусственное сооружение, глубокая, широкая канава, окружающая сооружение или поселение либо используемая как полевое инженерное заграждение, ограда.

Исторически рвы устраивались вокруг крепостей, замков и других фортификационных сооружений как часть оборонительной системы и часто были заполнены водой. Они затрудняли доступ к крепостным стенам, в том числе солдатам противника и осадным орудиям, таким как таран или осадная башня. Важное свойство заполненного водой рва — предотвращение подкопов.
Битва при Аксу
Битва при Аксу — сражение, произошедшее в 717 году между арабами Омейядского халифата и их союзниками из Тюргешского каганата и Тибетской империи с одной стороны и войсками китайской династии Тан — с другой. Арабы при поддержке тюргешей осадили Аксу и Учтурфан в регионе Синьцзян. Танские войска атаковали и разгромили арабов, заставив их отступить.

Аксу (уезд)
Аксу́ (от тюркского «Белая вода», уйг. ئاقسۇ‎, Ақсу, кит. упр. 阿克苏, пиньинь Ākèsū) — городской уезд в округе Аксу Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР. Является местом пребывания властей округа Аксу.
Наганов, Владислав Игоревич
Владисла́в И́горевич Нага́нов (при рождении Гаганов; 28 апреля 1984, Пенза, Пензенская область) — российский политик, общественный деятель, публицист, депутат Совета депутатов городского округа Химки Московской области в 2016-2021 гг..

Химки (городской округ)
Городско́й о́круг Хи́мки — муниципальное образование на северо-западе центральной части Московской области России.

В рамках административно-территориального устройства ему соответствует город областного подчинения Химки с административной территорией.

Административный центр — город Химки.
Балскаддан
Балскаддан (англ. Balscadden; ирл. Baile Scadán) — пригород в Ирландии, находится в графстве Фингал (провинция Ленстер). Находится к северу от города Балбригган, Дублин.

Население пригорода составляет около одной тысячи человек, плотность населения района увеличивается по мере приближения к Балбриггану.

Название Балскаддан происходит от смешения ирландского и английского наречий, означая на английском фразу «The town of the Herrings» («Город Сельди»).

Ленстер
Ле́нстер, Ле́йнстер (ирл. Laighean, англ. Leinster [ˈlɛnstər]) — провинция на востоке Ирландии, целиком расположенная на территории Республики Ирландии. Включает графства: Карлоу, Дублин, Килдэр, Килкенни, Лэйиш, Лонгфорд, Лаут, Мит, Оффали, Западный Мит, Уэксфорд и Уиклоу.

Население — 2 504 814 человек (2011). Площадь территории — 19 801 км².
Любченко, Геннадий Сергеевич
Геннадий Сергеевич Любченко  (10 сентября 1947 — 18 марта 2007) — советский хоккеист с мячом и хоккеист на траве, мастер спорта СССР международного класса, пятикратный чемпион СССР по хоккею на траве, чемпион СССР 1977 года по хоккею с мячом.

Королёв (город)
Королёв (основан 26 декабря 1938 года; до 8 июля 1996 года — Калининград) — город в Московской области России, наукоград (с 12 апреля 2001 года). Население — 226 007 человек (2024). Самый большой по населению наукоград. Королёв часто неофициально называют космической столицей России.

Город областного подчинения, образует одноимённый городской округ.

В мае 2014 года в состав города был включён упразднённый город Юбилейный (причиной объединения был назван дефицит площадей для развития города Королёва). Губернатор Московской области ранее не исключил того, что к объединённому округу будут присоединены территории прилегающих муниципальных образований.
Список эпизодов телесериала «Тайные операции»
Список эпизодов американского приключенческо-драматического телесериала «Тайные операции» с Пайпер Перабо и Кристофером Горэмом в главных ролях. Сериал выходил в эфир на американском телеканале USA с 13 июля 2010 года по 18 декабря 2014 года.

Молодой стажер ЦРУ Энни Уокер отправляется на работу в подразделение внутренней охраны (ПВО), где она служит в качестве полевого агента. Август «Огги» Андерсон, оперативник, ослепший в Ираке, берется помочь Энни в её новой жизни. Прикрытием Энни является то, что она работает в Смитсоновском институте.

Тайные операции
«Та́йные опера́ции», или «Тайные свя́зи» (англ. Covert Affairs) — телесериал канала USA с Пайпер Перабо и Кристофером Горэмом в главных ролях. Премьера сериала состоялась в четверг 13 июля 2010 года.

Первый сезон шоу завершился 14 сентября 2010, и телесериал был продлён на второй сезон 19 августа 2010 года. Второй сезон стартовал 7 июня 2011 года, а первый сезон был выпущен на DVD 17 мая 2011 года. Шоу было продлено на третий сезон 15 сентября 2011 года. Третий сезон начался 10 июля 2012 года. 25 сентября 2012 сериал «Тайные операции» был продлён на четвёртый сезон. 3 октября 2013 года сериал был продлён на пятый сезон, который вышел 24 июня 2014 года.

6 января 2015 года телеканал USA объявил, что сериал не будет продлён на шестой сезон. Причиной закрытия сериала стали низкие рейтинги пятого сезона. Финальный эпизод оставил поклонникам сериала множество вопросов.
Стенвалль, Кай
Кай Кристиан Стенвалль (швед. Kaj Kristian Stenvall; род. 25 декабря 1951, Тампере, Финляндия) — финский художник, ставший широко известным благодаря серии картин, выполненных под влиянием персонажей Уолта Диснея и прежде всего Дональда Дака.

Тампере
Та́мпере (фин. Tampere [ˈtɑmpere]о файле; швед. Tammerfors, Таммерфорс [tɑmːærˈfors]о файле) — город в регионе Пирканмаа на юге Финляндии, второй по значимости городской центр после Хельсинки.

Численность населения составляет 255 066 человек (2023), площадь — 689,59 км² (из которых водная поверхность — 164,56 км²), плотность населения — 406,3 чел/км².

По опросам общественного мнения, в 2012 году Тампере занимал первое место по уровню привлекательности для проживания среди финских граждан.
Flock (браузер)
Flock (с англ. — «толпа», «стая», «паства») — браузер, особенностью которого является интеграция социальных сетей и Веб 2.0 в пользовательский интерфейс.

Ранние версии Flock использовали браузерный движок Gecko от Mozilla. Версия 2.6.2, выпущенная 27 января 2011 года, была последней, основанной на Firefox.

Начиная с версии 3 Flock основан на Chromium и использует движок WebKit.

Flock был доступен для бесплатной загрузки и поддерживал платформы Windows, macOS, Linux и FreeBSD.

В январе 2011 года Flock Inc. был приобретён компанией Zynga, занимающейся созданием социальных игровых приложений. Начиная с 26 апреля 2011 года для упомянутого программного обеспечения более не будут выпускаться патчи и обновления. Во избежание проблем с информационной безопасностью, пользователям Flock рекомендовано сделать выбор в пользу Firefox либо Google Chrome. Сообщается, что причиной сворачивания проекта послужил переход команды разработчиков браузера под крыло компании Zynga для разработки игр.

Zynga
Zynga (англ. [ˈzɪŋɡə]) — американский разработчик онлайн-игр. Штаб-квартира компании расположена в Сан-Франциско. Компания в первую очередь специализируется на мобильной платформе.

Самой известной игрой Zynga является FarmVille — симуляция управления фермерским хозяйством в реальном времени. По состоянию на август 2017 года у Zynga было 30 миллионов активных пользователей в месяц. Zynga приобрела в начале 2010-х годов дурную репутацию за многочисленное клонирование видеоигр.
Тока-да-Боа-Виста
То́ка-да-Бо́а-Ви́ста (порт. Toca da Boa Vista) — карстовая пещера в известняках в Бразилии (штат Баия). Расположена на северо-востоке Бразильского плоскогорья в бассейне реки Сан-Франсиску. Самая длинная пещера Южной Америки и всего Южного полушария.

Протяжённость пещеры составляет 114 км. Сложный лабиринт пересекающихся галерей, крупные залы. В 2017 году в одном из залов обнаружены кости доисторических животных. В настоящее время находятся на изучении в университете Сан Пауло. Пещера богато украшена натёчными образованиями. Располагается в 2 км от второй по протяжённости пещеры Бразилии Барригуда (35 км).

Баия
Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.

Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
Галилей (лунный кратер)
Галилей (лат. Galilaei), не путать с кратером Галилей на Марсе, — маленький ударный кратер в западной части Океана Бурь на видимой стороне Луны. Название присвоено в честь итальянского физика, механика, астронома, философа и математика Галилео Галилея (1564—1642) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Изначально Джованни Риччиоли присвоил имя Галилея структуре, известной сейчас под названием Рейнер Гамма (см. ниже), кратеру Галилей название присвоил Иоганн Медлер.

Риччоли, Джованни Баттиста
Джованни Баттиста Риччоли (итал. Giovanni Battista Riccioli; 17 апреля 1598, Феррара — 25 июня 1671, Болонья) — итальянский астроном и теолог, автор труда «Новый Альмагест» (Almagestum Novum) — свода астрономических знаний своего времени. Вместе с Франческо Гримальди составил карту Луны и ввёл в практику обозначение лунных кратеров именами учёных.
Конин, Михаил Фёдорович
Михаил Фёдорович Конин (22 октября 1921, Андреевка, Тамбовский уезд, Тамбовская губерния, РСФСР — 23 июля 2003, Люберцы, Московская область, Россия) — советский военный лётчик, полковник авиации, Герой Советского Союза.

Тамбовский уезд
Тамбо́вский уе́зд — административная единица в составе Азовской губернии, Воронежской губернии, Тамбовского наместничества и Тамбовской губернии, существовавшая с 1708 до 1928 года. Центр — город Тамбов.
Кауганата
Кауганата — древнее городище. Расположено в Отырарском районе Туркестанской области, севере аула Балтаколь. Исследовательские работы проведены в 1900 Н. В. Рудневым, в 1947 году Южно-Казахстанской археологической экспедицией под руководством А. Н. Бериштама, в 1970 году Отырарской археологической экспедицией под руководством К.Акишева. В средние века упоминалась как Кунжан (Кунан). Высота 10 м, диаметр 160—170 м. Городище окружено стенами. Остались следы от башни. Площадь стен 10 м, глубина ок. 2 м. Ворота находились на южной стороне. Улица при входе разделяет городище на две части. Найдены осколки глиняной посуды, датированные 17—18 вв. Согласно другим найденным предметам, жители Кауганата в 6—18 вв. занимались земледелием и скотоводством.

Акишев, Кемаль Акишевич
Кималь Акишевич Акишев (23 мая 1924 года, с. Баянаул, Павлодарский уезд, Казахская АССР, РСФСР, СССР — 10 августа 2003 года, Алматы) — советский и казахстанский археолог, один из основателей национальной школы, совершивший находку «Золотого человека» и открывший средневековое городище «Бозок» на территории столицы Астана.
Плодовитово
Плодовѝтово (болг. Плодовитово) — село в Болгарии. Находится в Старозагорской области, входит в общину Братя-Даскалови.

Село Плодовитово находится примерно в 45 км к юго-западу от областного центра города Стара-Загора, в 14 км к югу от муниципального центра села Братья Даскаловы (примерно в 21 км по дороге через село Гранит) и в 38 км к востоку от города Пловдив. Село расположено в Верхнефракийской низменности, на Пазарджикско-Пловдивской равнине, на правом (западном) берегу реки Омуровска, которая протекает мимо села, являясь левым притоком реки Марица.

Верхнефракийская низменность
Верхнефраки́йская ни́зменность, Мари́цкая ни́зменность (болг. Горнотракийска низина) — самая обширная низменность в республике Болгария. Является частью более крупной историко-географической области Фракия, которая в Болгарии часто ассоциируется с низменностью, хотя ею не ограничивается. Является одной из географических областей страны, расположенной в Краищенско-Тунджанской зоне Балканского полуострова.
Успенский храм (Берново)
Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Успенский храм) — приходской православный храм в селе Берново Старицкого района Тверской области. Расположен на берегу реки Тьмы. Входит в состав Торжокского благочиния Тверской епархии Русской православной церкви.

Старицкий муниципальный округ
Старицкий муниципа́льный о́круг — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на юге Тверской области России.

Административный центр — город Старица.
Полухин, Николай Анатольевич
Полу́хин Никола́й Анато́льевич (род. 7 июля 1982 года, с. Голышманово, Тюменская область, РСФСР, СССР) — российский спортсмен, чемпион зимних Паралимпийских игр 2010 года и двукратный чемпион зимних Паралимпийских игр 2014 года, многократный серебряный и бронзовый призёр Паралимпийских игр. Заслуженный мастер спорта России. Участник шоу «Большие гонки» (2014).

Зимние Паралимпийские игры 2014
Зимние Паралимпийские игры 2014 (официально — XI Паралимпийские зимние игры) проходили в Сочи (Россия) с 7 по 16 марта 2014 года. Талисманами Паралимпийских игр были выбраны Лучик и Снежинка. Паралимпийские игры проводились на тех же аренах, которые были использованы для зимних Олимпийских игр 2014 года.

По своему масштабу и уровню организации сочинская зимняя Паралимпиада стала одной из самых ярких в истории. Однако эмоциональное восприятие Игр-2014 (как Олимпиады, так и Паралимпиады) было очернено происходившими в то же время политическими событиями на Украине.
Чудаков, Григорий Эммануилович
Григо́рий Эммануи́лович Чудако́в (1903, Калуга — 17 апреля 1933, Ленинград) — советский организатор кинопроизводства, политпросветработник, партийный работник. Директор Ленинградской кинофабрики «Союзкино» (1931—1932).

Гражданство СССР
Гражданство СССР — политико-правовая связь человека с государством СССР, включающая в себя ряд прав и обязанностей, определяемых законодательством СССР. Как правило, гражданство приобреталось по рождению или в результате приёма в советское гражданство. Каждый гражданин СССР по достижении шестнадцатилетия получал паспорт гражданина СССР. Единое союзное гражданство впервые было установлено в статье 21 Договора об образовании СССР и далее без каких-либо изменений перешло в
Конституцию СССР 1924 года и в последующие редакции Конституции СССР — 1936 года и 1977 года.

Одновременно, страны-участницы союза де-юре сохраняли суверенитет и предоставляли своему населению гражданство, например гражданство БССР, гражданство УССР и пр.
Шмельков
Шмельков — русская фамилия.

Известные носители:

Шмельков, Ефим Евлампиевич (1918—1973) — Герой Социалистического Труда.

Шмельков, Николай Иванович (1912—1967) — советский лётчик, полковник авиации, Герой Советского Союза.

Шмельков, Павел: Шмельков, Павел Михайлович (1928—2010) — советский дипломат. Шмельков, Павел Петрович (1951—2006) — советский футболист.

Шмельков, Пётр Михайлович (1819—1890) — русский художник, карикатурист-сатирик.

Шмельков, Ефим Евлампиевич
Ефим Евлампиевич Шмельков (20 августа 1918 года, деревня Труфановы Поляны, Темниковский уезд, Тамбовская губерния — 1973 год) — звеньевой колхоза «Животновод» Кадомского района Рязанской области. Герой Социалистического Труда (1966).