hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Словцов, Борис Иванович
Борис Иванович Словцов (1874—1924) — биохимик, ординарный профессор фармакологии на медицинском факультете Императорского Саратовского (Николаевского) университета (1910—1912); заведующий биохимическим отделом и директор Института экспериментальной медицины в Петрограде (1920—1922); автор более полутора сотен научных трудов, посвященных обмену веществ в организме млекопитающих и человека; ответственный редактор «Русского физиологического журнала», а также редактор журнала «Врачебное дело».

Ординарный профессор
Ординарный профессор (лат. professor ordinarius) — должность в системе высшего образования Германии и ряда других европейских стран, чья образовательная система была устроена по германскому образцу (в том числе и дореволюционной России).
Сьеро
Сьеро (исп. Siero) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Астурия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Овьедо. Занимает площадь 211,60 км². Население — 51 730 человек (на 2010 год).

Астурия
Асту́рия (исп. Asturias, астур. Asturies), официальное название — Кня́жество Асту́рия (исп. Principado de Asturias, астур. Principáu d'Asturies) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Расположена на побережье Бискайского залива. Граничит на западе с Галисией, на востоке с Кантабрией, на юге с Кастилией-Леоном.

Административный центр — Овьедо. Крупнейший город — Хихон. В провинции используется собственный язык — астурийский, но официального статуса он не имеет.

Титул принца Астурийского по традиции, ведущей начало с 1388 года, носит наследник испанского престола. В настоящее время принцессой Астурийской является старшая дочь короля Испании Филиппа VI принцесса Леонор.
Ле-Гран-Пресиньи
Ле-Гран-Пресиньи́ (фр. Le Grand-Pressigny) — муниципалитет (коммуна) во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр и Луара.

Муниципалитет расположен на расстоянии около 250 км на юго-запад от Парижа, 140 км на юго-запад от Орлеана, 55 км на юг от Тура.

В районе Ле-Гран-Пресиньи издавна добывали кремень высокого качества в виде крупных плит.

Ежегодно в июле проводится ночной театральный фестиваль.

Центр — Долина Луары
Центр — Долина Луары (фр. Centre-Val de Loire, Сантр-Валь-де-Луар) — один из 18 современных административных регионов Франции, расположенный на севере центральной части страны. Административный центр региона — Орлеан, крупнейший город — Тур. Население — 2 577 435 человек (12-е место среди регионов). Включает 6 департаментов: Шер, Эр и Луар, Эндр, Эндр и Луара, Луар и Шер и Луаре.
Варшавская
Варшавская:

«Варшавская» — станция Большой кольцевой линии Московского метрополитена.

«Варшавская» — строящаяся станция Киевского метрополитена.

«Варшавская» — автостанция в Москве.

Варшавская — проектное название платформы Верхние Котлы Павелецкого направления Московской железной дороги.

Варшавская — остановочный пункт Павелецкого направления Московской железной дороги (ранее Коломенское).

Варшавская улица — название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР.

Варшавская — река на Сахалине.

Варшавская (станция метро)
«Варша́вская» — станция Большой кольцевой линии Московского метрополитена. Расположена на границе районов Москворечье-Сабурово и Нагорного (ЮАО) на пересечении Чонгарского бульвара и Варшавского шоссе, по которому и получила своё название. Открыта 11 августа 1969 года в составе участка  Автозаводская«Автозаводская» —  Каховская«Каховская» Горьковско-Замоскворецкой линии, 20 ноября 1995 года в составе участка  Каширская«Каширская» — «Каховская» стала частью отдельной Каховской линии. Закрыта 26 октября 2019 года на 3 года на реконструкцию. Колонная трёхпролётная станция мелкого заложения с одной островной платформой. 14 декабря 2022 года был проведён технический пуск южного участка БКЛ, в том числе станции «Варшавская». Повторно открыта 1 марта 2023 года в составе участка «Каховская» — «Нижегородская» во время церемонии полного замыкания Большой кольцевой линии.
Бургайбыт
Бургайбыт (также Бургайбыт 1-е) — пресноводное озеро на северо-востоке Якутии, в Абыйском улусе. Расположено на Абыйской низменности, в междуречье Индигирки и реки Дружина, в 1,3 км к западу от озера Кюрюнке.

Находится на высоте 37 м над уровнем моря. Площадь озера составляет 25,5 км², площадь водосбора — 69,8 км². Длина озера около 6,7 км, максимальная ширина в центральной части — 6 км.

Форма озера округлая, со слабо изрезанной береговой линией. Имеет сток в Селеннях через протоку на юго-востоке длиной 15 км, которая также принимает воду из озера Кюрюнке. Берега низкие, безлесые и заболоченные на западе и востоке, лесотундра подступает с севера и юга. К северу находятся несколько озёр меньшего размера, с которыми Бургайбыт соединено протоками. Острова отсутствуют.

Ближайший населенный пункт, село Куберганя, расположен примерно в 27 км к югу.

Дружина (река)
Дружи́на (якут. Дружина) — река в Абыйском улусе Якутии, левый приток Индигирки. Длина реки — 199 км. Площадь водосборного бассейна — 1360 км².

Река берёт начало на Абыйской низменности. Согласно Государственному водному реестру, вытекает из озера Улахан-Кюёль. Судя по Яндекс картам, берёт начало из безымянного озера на высоте более 47 м над уровнем моря. Течёт преимущественно на восток и северо-восток по лесотундре. Река Дружина сильно меандрирует. В бассейне большое число озёр, через многие она протекает (Бутумах и др.). Впадает в Индигирку по левому берегу на отметке ниже 24 м над уровнем моря, в 679 км от устья Индигирки, ниже впадения в неё Селенняха. При устье ранее существовало село Дружина. Ширина перед устьем — 32 м при глубине 1,2 м; скорость течения в низовьях составляет 0,4 м/с. Замерзает c октября, вскрывается в конце мая — начале июня. Населённые пункты на реке отсутствуют. Значительных притоков не имеет.
Гаррах
Гаррах — немецкая фамилия.

Известные носители:

Гаррахи — австрийский дворянский род

Гаррах, Августа фон (1800—1873) — графиня из рода Гаррахов, вторая супруга короля Пруссии Фридриха Вильгельма III с титулом княгиня Лигницкая.

Гаррах, Мария Йозефа фон (1727—1788) — княгиня Лихтенштейн.

Гаррах, Фридрих Август (1696—1749) — член Постоянного собрания в Регенсбурге, полномочный министр в Австрийских Нидерландах.

Гаррах, Ян (1828—1909) — хозяин обширных владений в северной Чехии, политик и меценат из графского рода Гаррахов.

Гаррах, Иоганн Филипп (1678—1764) — австрийский военачальник, фельдмаршал Священной Римской империи, президент Гофкригсрата.

Гаррахи
Гаррахи (нем. Harrach) — австрийский дворянский род чешского происхождения. Происходит от братьев з Гороху (z Horochu), живших в Чехии начала XIV века.

В начале XVII в. род был возведен в графское достоинство в лице графа Карла фон Гарраха, любимца императора Фердинанда II. Третий сын графа Карла, Эрнст Адальберт фон Гаррах (1598—1667), кардинал и архиепископ, известен в истории чешских волнений. За счёт брака с его сестрой значительно повысил свой статус при императорском дворе Альбрехт Валленштейн, будущий генералиссимус.
Буздалов
Буздалов — фамилия; имеет женскую форму Буздалова.

Известные носители:

Буздалов, Иван Николаевич (1928—2018) — экономист, специалист в области управления агропромышленным комплексом, академик РАСХН (1995), академик РАН (2013), лауреат премии имени А. В. Чаянова (1999).

Буздалов, Максим Викторович (род. 1987) —  чемпион мира по программированию. Кандидат технических наук, доцент кафедры Компьютерные технологии Университета ИТМО.

Буздалов, Иван Николаевич
Ива́н Никола́евич Буздалов (23 ноября 1928 — 14 июля 2018, Москва) — советский и российский учёный-экономист, специалист в области управления агропромышленным комплексом, академик РАСХН (1995—2013), академик РАН (2013), лауреат премии имени А. В. Чаянова (1999).
Раздольский, Иван Яковлевич
Иван Яковлевич Раздольский (24 июня 1890, станица Невинномысская Кубанской области Кавказского края — 16 марта 1962, Ленинград) — советский невропатолог, член-корреспондент АМН СССР (1946), заслуженный деятель науки РСФСР (1946). Военврач 2-го ранга.

Невролог
Невро́лог (до 1980-х годов — невропато́лог) — врач, получивший высшее медицинское образование и прошедший специализацию по специальности «неврология». Невролог занимается диагностикой и лечением болезней, связанных с нервной системой. Это заболевания центральной (головной и спинной мозг) и периферической нервной системы (нервные волокна). Например: опухоли головного и спинного мозга, невриты, невралгии, инсульты и другие нарушения кровообращения головного мозга, энцефалиты, приступы эпилепсии. Многие из этих заболеваний сопровождаются изменением поведения и психического функционирования, тогда к лечению таких пациентов привлекаются психиатры и иногда психотерапевты.
Винкельман, Отто
Отто Винкельман (нем. Otto Winkelmann, 4 сентября 1894, Бордесхольм — 24 сентября 1977, Киль) — немец, доктор права. Участник Первой мировой войны, кавалер Железного креста 2-й и 1-й степени. Член нацистской партии. В рядах СС дослужился до звания обергруппенфюрер. С 1942 года возглавлял Командное управление Главного управления ОРПО. Генерал полиции, с 1 декабря 1944 года генерал войск СС. С 19 марта 1944 года высший руководитель СС и полиции в Венгрии.

Киль (город)
Киль (нем. Kiel [ˈkiːl]) — город в Германии, столица и крупнейший город земли Шлезвиг-Гольштейн. Расположен на берегу Кильской бухты Балтийского моря. Каналом связан с Северным морем, крупный порт. Население Киля составляет 248 873 человека (2023).

Расположенный в Киле университет имени Кристиана Альбрехта был основан в 1665 году. В городе также находится Германская национальная экономическая библиотека.

Киль известен тем, что ежегодно в нём проходит Кильская неделя — важнейшее событие в мире парусного спорта. Киль дважды принимал соревнования по парусному спорту в рамках летних Олимпийских игр: в 1936 году, когда Игры проходили в Берлине, и в 1972 году, когда столицей Олимпиады был Мюнхен.

Главная газета Киля — «Кильские новости» (нем. Kieler Nachrichten).
Заремба, Ота
Отакар (Ота) Заремба (чеш. Otakar "Ota" Zaremba; 22 апреля 1957, Гавиржов, Карвина — 23 января 2026) — чехословацкий тяжелоатлет, олимпийский чемпион и чемпион мира 1980 года в категории до 100 кг, олимпийский рекордсмен.

Олимпийский рекорд
Олимпийский рекорд — лучший результат, показанный спортсменами или командами на летних и зимних Олимпийских играх в каком-либо из восьми видов спорта. Если на Олимпийских играх спортсмен показывает результат выше мирового рекорда, то этот результат считается одновременно олимпийским и мировым рекордом. Рекорд является важным достижением любого спортсмена, так как Олимпийские игры проходят раз в четыре года.

Международный олимпийский комитет признаёт рекорды в следующих видах спорта:

Стрельба из лука

Лёгкая атлетика

Велоспорт

Стрельба

Шорт-трек

Конькобежный спорт

Плавание

Тяжёлая атлетика
Хочешь поиграть?
«Хочешь поиграть?» (англ. Wanna Play A Game?) — третий эпизод первого сезона американского телесериала «Крик» канала MTV. Эпизод поставил режиссёр Тим Хантер, сценарий написали Джордан Розенберг и Мередит Глинн.

Главные роли исполнили Уилла Фицджералд, Бекс Тейлор-Клаус, Джон Карна, Карлсон Янг, Амадеус Серафини, Коннор Вейл, Джейсон Уайлз и Трейси Миддендорф. В гостевых ролях появились Том Мэден, Бобби Кампо, Амелия Роуз Блэр и Брианна Чу. Майк Вон озвучил убийцу.

Телевизионная премьера состоялась 14 июля 2015 года — эпизод получил смешанные отзывы критиков и зрителей, а рейтинг составил 0,87.

Кампо, Бобби
Ро́берт Джо́зеф Ка́мпосекко (англ. Robert Joseph Camposecco), более известный как Бо́бби Ка́мпо (англ. Bobby Campo; род. 9 марта 1983) — американский актёр. Известность принесла актёру роль Ника O’Бэннона в фильме «Пункт назначения 4», который стал продолжением знаменитой трилогии. В 2015 году получил роль Сета Брэнсона в телесериале «Крик».
Операция «Трест» (фильм)
«Операция „Трест“» — советский четырёхсерийный художественный исторический телефильм режиссёра Сергея Колосова. Экранизация по мотивам романа-хроники Льва Никулина «Мёртвая зыбь».

Фильм рассказывает о контрразведывательной операции «Трест», проведённой в 1921—1925 годах ОГПУ Советской России.

Фильм — лауреат главного приза «Большой приз» III-го Всесоюзного фестиваля телевизионных фильмов.

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Рипли, Джордж (проповедник)
Джордж Рипли (3 октября 1802, Гринфилд, штат Массачусетс — 4 июля 1880, Нью-Йорк) — американский общественный деятель, унитарианский проповедник, социалист-утопист, писатель, журналист, публицист и философ, связанный с трансцендентализмом. Он был основателем недолговечной утопической общины Брукфарм в городе Уэст-Роксбери, штат Массачусетс.

Унитарианство
Унитарианство (Унитарианская церковь) — антитринитарное движение в протестантизме. Отвергает догмат о Троице, некоторые теологи не принимают также учение о грехопадении. В широком смысле термин «унитарии» исторически использовался как синоним термина «антитринитарии».

Иногда унитарианство сочетается с пантеизмом или деизмом. Рассматривается (Дж. Гордоном Мелтоном и другими исследователями) как одно из либеральных течений христианства. Изначально получив распространение в Трансильвании и Речи Посполитой, ныне имеет последователей преимущественно в англосаксонских странах.
Nescafe Extra Challenge
Nescafé Extra Challenge — пригласительный снукерный турнир, проходивший только один раз — в 1993 году в Бангкоке, Таиланд.

Турнир был примечателен тем, что для его победителя, Ронни О'Салливана, это был первый титул в профессиональной карьере. Всего же в Nescafé Extra Challenge участвовали четыре игрока — Джеймс Уоттана, Джон Пэррот, Алан Макманус и Ронни О'Салливан. Весь турнир игрался по круговой системе, то есть «каждый с каждым», и О'Салливан, ставший в итоге чемпионом, опередил местного снукериста Уоттану (при двух победах в трёх матчах у обоих) только по лучшему показателю выигранных фреймов.

Турнир имел профессиональный статус и, по некоторым данным, входил в календарь мэйн-тура. Спонсором соревнования выступила компания Nescafé.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Попел, Винценты Теофил
Винце́нты Тео́фил По́пел-Хо́сцяк (пол. Wincenty Teofil Popiel; 21 июля 1825, в селе Чапле-Вельке (ныне Малопольского воеводства Польши) — 7 декабря 1912, Варшава) — польский римско-католический священнослужитель, епископ, ординарий плоцкий (1863—1875), епископ Куявско-Калишский (1876—1883), архиепископ Варшавы (1883—1912).

Малопольское воеводство
Малопо́льское воево́дство (пол. Województwo małopolskie; разг. Малопольша (пол. Małopolska)— воеводство, расположенное на юге Польши. Центр — Краков. Крупнейшие города воеводства — Тарнув, Новы-Сонч, Новы-Тарг, Закопане.

Население — 3 408 505 человек (данные 2021 года).

1 января 1999 года в состав Малопольского воеводства была передана большая часть земель упразднённого Жешувского воеводства.
Сапожников, Владимир Владимирович (хоккеист)
Владимир Владимирович Сапожников (род.2 августа 1982) — российский хоккеист, защитник. Мастер спорта России.

Воспитанник северского хоккея. На высшем уровне провёл только две игры — в чемпионате Белоруссии 2004/05 за «Юность» Минск.

Чемпион мира среди молодёжных команд 2002.

Завершил карьеру в 22 года из-за травм.

Работал детским тренером в командах «Янтарь», «Смена» Северск. С 2017 года — ведущий тренер по защитникам в системе «СКА-Стрельна».

СКА (хоккейный клуб)
СКА — российский хоккейный клуб из Санкт-Петербурга, выступающий в Континентальной хоккейной лиге.

Двукратный обладатель Кубка Гагарина в сезонах 2014/2015 и 2016/2017.

Система клуба включает в себя команды СКА (КХЛ), «СКА-1946» и «Академия СКА-Юниор» (Молодёжная хоккейная лига), «СКА-ВМФ» (Всероссийская хоккейная лига).
Второй национальный фронт Эскамбрая
Второй национальный фронт Эскамбрая (исп. Segundo Frente Nacional del Escambray), Фронт Эскамбрай (исп. Frente Escambray) — кубинское партизанское формирование и революционно-демократическое движение 1957—1965. Сыграл важную роль в Кубинской революции и свержении Фульхенсио Батисты. Выступил против режима Фиделя Кастро, активно участвовал в антикоммунистическом Восстании Эскамбрай. Действовал в военно-политическом союзе с Народно-революционным движением и Альфа 66.

Революционная демократия
Революционная демократия — идейное течение в России, предполагающее создание социально справедливого и демократического общества через массовую революцию. Совмещало в себе идеи крестьянской революции и утопического социализма, носящего характер антифеодальной, антикрепостнической и частично антиимпериалистической борьбы. В некоторых вопросах противопоставлялось двум другим главным идейным течениям: западничеству и славянофильству.

Движение возникло в 1830—1840-е года, а своего пика достигло в 1860-х годах, постепенно перекочевав в народничество. Основными участниками была интеллигенция и радикально настроенная молодёжь. Наиболее известными идеологами являются А. И. Герцен, В. Г. Белинский, Н. А. Добролюбов, Н. Г. Чернышевский, которых Ленин называл предшественниками российской социал-демократии.
Абсорбция (фармакология)
Абсорбция — это процесс передачи лекарственного препарата от места введения к месту действия .

Препарат всасывается по-разному в зависимости от способа введения (пероральный, местный и т. д.) и выбранной формы (например, таблетки, капсулы или раствор) . Абсорбция некоторыми путями, такими как внутривенные или внутримышечные инъекции, энтеральное питание, достаточно прямолинейна и неизменна, а биодоступность часто близка к 100 %. При внутрисосудистом введении абсорбции не происходит, и потери препарата отсутствуют . Самый быстрый путь абсорбции — ингаляция .

Абсорбция является одним из основных направлений в разработке лекарств и медицинской химии, поскольку, прежде чем наступит лекарственный эффект, лекарство должно проникнуть в ткани. Кроме того, путем корректировки факторов, влияющих на абсорбцию, фармакокинетический профиль препарата может быть значительно изменен.

Разработка лекарств
Разработка лекарств — это процесс вывода на рынок нового фармацевтического продукта.Он включает доклинические исследования in vivo и in vitro, подачу заявления на одобрение, например, через Минздрав России, чтобы начать клинические испытания на людях, и может включать этап получения регуляторного одобрения в виде заявления на новое лекарство для вывода лекарства на рынок. Весь процесс — от дизайна доклинического исследования в лаборатории до разработки клинических исследований, включая испытания I—III фазы, до одобрения вакцины или лекарства — обычно занимает более десяти лет.
Барышников, Степан Павлович
Степа́н Па́влович Бары́шников (22 декабря 1893 [3 января 1894] — 23 января 1943) — советский государственный и партийный деятель. Председатель ЦИКа Удмуртской АССР (1937). Первый секретарь Удмуртского обкома ВКП(б) (1937—1938).

Входил в состав особой тройки НКВД СССР решение Политбюро ЦК ВКП(б) №П51/145, от 5 июля 1937 года и приказ Наркома ВД СССР № 00447, от 30 июля 1937 года. Член ВКП(б) с мая 1917 года по 1938 год.

Тройки НКВД
Тро́йки НКВД СССР или республика́нские, краевы́е и областны́е тро́йки НКВД СССР (также Суде́бные тро́йки) — органы административной (внесудебной) репрессии при республиканских, краевых и областных управлениях НКВД СССР, созданные в целях проведения операции по репрессированию «антисоветских элементов» и действовавшие в Союзе ССР с августа 1937 по ноябрь 1938 года.

Состояли из трёх человек — начальника областного УНКВД, секретаря обкома ВКП(б) и прокурора, чем и обусловлено их название. Тройки НКВД СССР работали в соответствии с Оперативным приказом народного комиссара внутренних дел СССР от 30 июля 1937 года № 00447 «Об операции по репрессированию бывших кулаков, уголовников и других антисоветских элементов» в составе руководителя управления НКВД СССР по республике (краю, области), секретаря обкома ВКП(б) и прокурора республики (края, области); имели право приговаривать арестованных лиц к расстрелу, а также заключению в лагеря или тюрьмы на срок от 8 до 10 лет.
Статуя виконта Монтгомери (Лондон)
Памятник фельдмаршалу Монтгомери — статуя известного военачальника времён 2-й Мировой войны, установленная у главного здания Министерства обороны Великобритании в Уайтхолле, Лондон. Автор памятника Оскар Немон.

Памятник установлен рядом со статуями двух других британских фельдмаршалов времён 2-й Мировой войны Уильяма Слима, 1-го виконта Слима и Алана Брука, 1-го виконта Аланбрука. Бернард Монтгомери в 1946 году также получил титул 1-го виконта Монтгомери Аламейнского.

Виконт Монтгомери Аламейнский
Виконт Монтгомери Аламейнский из Хиндхэда, в графстве Суррей — дворянский титул в пэрстве Соединённого королевства. Титул был создан в 1946 году для одного из крупнейших британских военачальников Второй мировой войны — фельдмаршала сэра Бернарда Монтгомери, в честь его решающей победы во Второй битве при Эль-Аламейне (23 октября — 3 ноября 1942 года) в египетском городе с таким именем, которое решило судьбу знаменитого Африканского корпуса фельдмаршала Роммеля.

По состоянию на 2025 год титул принадлежит его внуку, третьему виконту, который наследовал отцу в 2020 году. Второй виконт потерял своё место в Палате лордов после принятия Акта о Палате лордов 1999 года. Тем не менее, лорд Монтгомери вернулся в Палату лордов в 2005 году на выборах независимых наследственных пэров, заменив скончавшуюся баронессу Стрендж.
Балановское водохранилище
Бала́новское водохрани́лище (укр. Балановське водосховище, крымскотат. Balanovo yapma gölü, Баланово япма голю) — искусственный пресный водоём на реке Зуе, созданный при помощи плотины, расположенное у села Баланово в Белогорскогом районе Крыма. Создано в 1974 году для орошения сельскохозяйственных угодий. Объём водохранилища 5,1 млн м³, площадь водного зеркала 41 гектар.

Баланово (Крым)
Бала́ново (укр. Баланове, крымскотат. Balanovo, Баланово) — село в Белогорском районе Республики Крым, в составе Зуйского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — в составе Зуйского поссовета Автономной Республики Крым).
Haunting the Chapel
Haunting the Chapel (с англ. — «Преследуя церковь») — мини-альбом трэш-метал-группы Slayer, выпущенный в 1984 году на лейбле Metal Blade. Был записан в Голливуде продюсером Брайаном Слэйглом. На запись оказали влияние группа Venom, которой вдохновлялся Керри Кинг, и ударник Джин Хоглан, который помог ударнику Slayer, Дэйву Ломбардо, с игрой на двойном бас-барабане.

Хотя на альбоме было представлено всего три песни и он не вошёл в чарты, он оказался важным для группы в её ранний период. Критики отмечают заметную эволюцию звучания по сравнению с предыдущим альбомом (Show No Mercy). Haunting the Chapel продемонстрировал сложившийся «классический» стиль группы. Песни «Captor of Sin» и «Chemical Warfare» стали регулярно исполняться на концертах. Песня «Chemical Warfare» также вошла в список песен игры Guitar Hero: Warriors of Rock.

Большой барабан
Большо́й бараба́н  (итал. gran tamburo, gran cassa; фр. grosse caisse; нем. grosse Trommel; англ. bass drum) — самый низкий по звучанию и самый крупный по размерам барабан, использующийся в составе ударной установки, симфоническом и духовом оркестрах.