hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Международный черноморский клуб
Международный черноморский клуб (МЧК) — международная неправительственная общественная организация. Имеет статус наблюдателя при Организации черноморского экономического сотрудничества и консультативный статус при Экономическом и социальном совете ООН. МЧК является также членом Международного союза местных властей и Европейского совета малого бизнеса.

Клуб создан 5 декабря 1992 года на I Ассамблее в Одессе для укрепления и развития делового сотрудничества между городами-портами стран Черноморского бассейна.

Варна
Ва́рна (болг. Ва́рна) — портовый город и курорт в Болгарии.

Известен с VI в. до н. э. как греческая колония Одессос. В источнике XII в. впервые упоминается как Варна; название по р. Варна. Из нескольких предлагавшихся этимологий наиболее убедительна связывающая название с «вар» — «минеральный источник».

Город является третьим по численности населения в Болгарии, крупным культурным и финансовым центром, а также важным транспортным узлом страны. Варна — самый крупный порт Болгарии, имеются паромные соединения с Черноморском, Портом Кавказ, Поти, Батуми и Стамбулом. Население, согласно официальным источникам, насчитывает 369 632 жителя, вместе с подчиненными поселками — 378 559 жителей (текущий учёт 2020 года).
Tokyo Skytree
Tokyo Skytree (яп. 東京スカイツリー то:кё: сукай цури:, досл. Токийское небесное дерево) — телевизионная башня в районе Сумида, Токио, Япония, самая высокая среди телебашен мира и третье по высоте сооружение в мире после «Бурдж-Халифа» и «Merdeka 118».
Общая высота телебашни вместе с антенной составляет 634 метра (причём 163 метра приходятся на антенну), что почти в два раза выше Токийской телевизионной башни; высота башни была выбрана так, чтобы цифры: 6 (на старом японском «му»), 3 («са»), 4 («си») были созвучны «Мусаси» — названию исторической области, где находится современный Токио.
Строительство закончено в 2012 году.

Во время строительства башня была известна под названием Новая Токийская башня. Название «Tokyo Sky Tree» было выбрано по итогам конкурса, который проходил в интернете с апреля по май 2008 года.

Merdeka 118
Merdeka 118, так же известная как Menara Warisan Merdeka или KL 118 — сверхвысокое здание, расположенное в Куала-Лумпуре, столице Малайзии. По состоянию на конец 2022 года является вторым по высоте зданием в мире (такое же место занимает в списке самых высоких зданий и сооружений мира) после Бурдж-Халифы в Дубае (ОАЭ) и самым высоким из зданий и сооружений в Малайзии. В ноябре 2021 года здание достигло проектной высоты — 678,9 м. Сообщалось, что завершение третьей фазы строительства ожидается в 2024 или 2025 году.
NGC 944
NGC 944 (другие обозначения — IC 228, MCG -3-7-16, IRAS02242-1444, PGC 9300) — галактика в созвездии Кит.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Во втором Индекс-каталоге было исправлено значение прямого восхождения объекта. Однако Стефан Жавел успел заново открыть NGC 944 до того, как поправка была сделана, и галактика была ещё раз записана в каталог как IC 228. Но, по мнению Гарольда Корвина, даже если поправки не было бы, зарисовки и примечания Фрэнка Ливенворта ясно показали бы, несмотря на неправильные координаты, что он открыл тот же объект, который наблюдал Жавел 5 лет спустя.

Кит (созвездие)
Кит (лат. Cetus, Cet) — экваториальное созвездие, находящееся в «водном» регионе неба, недалеко от созвездий Водолея, Эридана и Рыб. Полностью наблюдается в центральных и южных районах России. Лучшие месяцы для наблюдения — октябрь и ноябрь.
Саки (писатель)
Гектор Хью Манро, (англ. Hector Hugh Munro) известный под псевдонимом Саки (англ. Saki; 18 декабря 1870, Акьяб — 13 ноября 1916, Сомма) — английский писатель и журналист.

Псевдоним «Саки» на языке фарси означает «виночерпий» и «кравчий» (скорее всего, заимствован из поэзии Омара Хайяма).

Уайльд, Оскар
О́скар Фи́нгал О’Фла́эрти Уи́ллс Уа́йльд (англ. Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde; 16 октября 1854 года, Дублин — 30 ноября 1900 года, Париж) — ирландский писатель и поэт. Один из самых известных драматургов позднего Викторианского периода, одна из ключевых фигур эстетизма и европейского модернизма.
Гильемиды
Гильемиды (фр. Guilhemides), Гильельмиды (фр. Guilhelmides) или Вильгельмиды (фр. Wilhelmides) — знатный франкский род, находившийся в близком родстве с Каролингами. Представители этого рода были графами Отёна, Оверни, Тулузы, Пуатье и ряда владений в современных Каталонии (в том числе и Барселоны) и Лангедоке. Название род получил по имени наиболее известного своего представителя — Гильома (Вильгельма) Желонского, однако наиболее часто в роду встречались имена Тьерри (Теодорих, Теодерик) и Бернар.

Карл Мартелл
Карл Марте́лл (лат. Carolus Martellus, фр. Charles Martel, нем. Karl Martell; 686 или 688 — 741) — майордом Франкского государства в 717—741 годах из рода Пипинидов, вошедший в историю как спаситель Европы от арабов в битве при Пуатье.
Абашидзе, Ростом Омарович
Ростом Омарович Абашидзе (груз. როსტომ ომერის ძე აბაშიძე; род. 23 февраля 1935, Батум) — грузинский советский борец классического стиля, трёхкратный чемпион СССР, трёхкратный чемпион мира, победитель многих международных турниров, Заслуженный мастер спорта СССР (1962).

Чемпионат СССР по классической борьбе 1960
29-й Чемпионат СССР по классической борьбе 1960 года проходил в Тбилиси (наилегчайший, полулёгкий, полусредний и полутяжёлый веса) и Саратове (легчайший, лёгкий, средний и тяжёлый веса) с 9 по 12 марта.
В соревнованиях участвовало 212 борцов.
Хекимоглу
Ибрахим Хекимоглу (тур. Hekimoğlu İbrahim, XIX век, Фатса, Орду — 26 апреля 1913, Фатса, Орду, более известен под своим прозвищем Хекимоглу (рус. Сын врача)) — легендарный турецкий благородный разбойник и народный герой.

Орду (ил)
Орду (тур. Ordu) — ил на севере Турции. Административный центр — город Орду.

Ил Орду граничит с илами: Самсун на западе, Токат и Сивас на юге, Гиресун на востоке. С севера территория ила омывается водами Чёрного моря.
Визит Генриха Гиммлера в Испанию (1940)
Визит Генриха Гиммлера в Испанию (19 — 24 октября 1940 года) имел важное пропагандистское значение для франкистского режима в рамках сближения с нацистской Германией (на илл.). Это была одна из немногих поездок Гиммлера в нейтральные страны.

Толедский алькасар
Толедский алькасар (исп. Alcázar de Toledo) — замок, расположенный в верхней части города Толедо в одноимённой испанской провинции (автономное сообщество Кастилия-Ла-Манча) и возведённый в 1486—1570 годах.

Это большое четырёхугольное здание размером 60 метров с каждой стороны, обрамленное четырьмя большими 60-метровыми башнями, каждую из которых венчает типичный мадридский шпиль из шифера.

Замок имел стратегическое значение как практически неприступная крепость, защищавшая город.
Petauroides minor
Petauroides minor (лат.) — вид сумчатых рода Petauroides семейства кольцехвостых кускусов отряда двурезцовых сумчатых. До 2020 года рассматривался как подвид гигантского летучего кускуса, пока в генетическом исследовании не было доказано морфологическое и генетическое различие, вследствие чего был выделен в отдельный вид. Обитает только в Австралии, преимущественно в северных регионах, таких как штат Квинсленд.

Petauroides
Petauroides (лат.) — род сумчатых из семейства кольцехвостых кускусов (Pseudocheiridae), обитающий в Восточной Австралии. Обитатели древесных крон, ведущие ночной образ жизни. Способны к планирующему полёту.
Железнодорожные вокзалы Москвы
В Москве имеется десять действующих железнодорожных вокзалов. Они входят в Московскую и Северо-Западную региональные дирекции железнодорожных вокзалов ОАО «Российские железные дороги». Ранее (до 1896 года) также существовал Нижегородский вокзал, в начале XX века рассматривалась возможность создания Центрального вокзала.

Линия МЦД-2
Линия МЦД-2 (также — Ку́рско-Ри́жский диаметр или Второй диаметр) — вторая линия Московских центральных диаметров, запущенная 21 ноября 2019 года. Маршрут, связывающий подмосковный город Подольск с подмосковным посёлком Нахабино (городской округ Красногорск), пролегая через территорию Москвы, соединяет Курское и Рижское направления Московской железной дороги. Таким образом, МЦД-2 соединяет центр Москвы с районами на северо-западе города и с районами на юге и юго-востоке города. Маршрут имеет длину 80 км и насчитывает 37 (в перспективе будет 39) остановочных пунктов. Маршрут имеет 14 (в перспективе будет 15) остановочных пунктов с пересадкой на станции московского метрополитена, МЦК и железнодорожные платформы радиальных направлений. Время движения электропоезда по маршруту составляет 2 часа 3 минуты, интервал движения в час пик — 6 минут. На схемах и указателях обозначается кодом D2 и цветом фуксия (ярко-розовым).
Пирометаллургия
Пи́рометаллу́ргия — совокупность металлургических процессов, протекающих при высоких температурах. Это отрасль металлургии, связанная с получением и очищением металлов и металлических сплавов при высоких температурах, в отличие от гидрометаллургии, к которой относятся низкотемпературные процессы.

Углерод
Углеро́д (химический символ — C, от лат. Сarboneum) — химический элемент четырнадцатой группы второго периода (по устаревшей классификации — главной подгруппы четвёртой группы, IVA) периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 6.

Три изотопа данного элемента встречаются в окружающем нас мире. Изотопы 12C и 13C являются стабильными, в то время как 14C радиоактивный (период полураспада данного изотопа составляет 5730 лет). Углерод был известен ещё в античном мире.

Способность углерода образовывать полимерные цепочки порождает огромный класс соединений на основе углерода, называемых органическими, которых значительно больше, чем неорганических, и изучением которых занимается органическая химия. Благодаря лёгкости и прочности, материалы на основе углерода (например, различные углепластики) широко востребованы современной промышленностью.
Теорема Райса
Теорема Райса — утверждение теории алгоритмов, согласно которому для любого нетривиального свойства вычислимых функций определение того, вычисляет ли произвольный алгоритм функцию с таким свойством, является алгоритмически неразрешимой задачей. Здесь свойство называется нетривиальным, если существуют и вычислимые функции, обладающие этим свойством, и вычислимые функции, не обладающие им.

Названа по имени американского математика Генри Гордона Райса, доказавшего её в 1951 году в докторской диссертации. Изначально доказана для частично-рекурсивных функций, существует аналог теоремы для рекурсивных множеств.

Рекурсивная функция
Рекурсивная функция в теории вычислимости — функция, формализующая понятие рекурсии с вычислительной точки зрения; подразделяются на три последовательно входящих класса функций: примитивно рекурсивные, общерекурсивные и частично рекурсивные. Последние совпадают с классом вычислимых по Тьюрингу функций и занимают центральное место в логике и теоретической информатике, соответственно, при упоминании рекурсивных функций без уточнения обычно имеются в виду частично рекурсивные функции. Введены Куртом Гёделем.
4-я гвардейская штурмовая авиационная дивизия
4-я гвардейская штурмовая авиационная Киевская Краснознамённая ордена Кутузова дивизия (4-я гв. шад) — соединение Военно-воздушных сил (ВВС) Вооружённых сил РККА штурмовой авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

Холлабрунн
Хо́ллабрунн (нем. Hollabrunn) — город, окружной центр в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Холлабрунн. Население составляет 11 128 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 152,38 км².
Сокольчик, Екатерина Владимировна
Екатерина Владимировна Сокольчик (бел. Кацярына Уладзіміраўна Сакольчык; до 2018 — Силантьева; р. 27 июля 1993, Гродно, Республика Беларусь) — белорусская волейболистка, мастер спорта Республики Беларусь международного класса.

Чемпионат Беларуси по волейболу среди женщин
Чемпионат Беларуси по волейболу среди женщин — ежегодное соревнование женских волейбольных команд Беларуси. Проводится с 1992 года.

До 2007 соревнования проводились среди команд высшей и первой лиг. В 2007 структура чемпионата была изменена и в высшей лиге были образованы дивизионы «А» и «Б».
Харьковский коммерческий институт
Харьковский коммерческий институт — высшее учебное заведение экономического профиля в г. Харьков (Российская империя, Украина). Был основан как Харьковские высшие коммерческие курсы в 1912 г., с 1916 г. — Харьковский коммерческий институт, в 1920 г. реорганизован в Харьковский институт народного хозяйства.

Бекетов, Алексей Николаевич
Алексе́й Никола́евич Беке́тов (19 февраля (3 марта) 1862, Харьков — 23 ноября 1941, там же) — русский и советский архитектор, особенно много работавший в городе Харькове, и художник-пейзажист. Академик архитектуры (1894), профессор Санкт-Петербургской Императорской Академии художеств (1898), доктор архитектуры (1939), Заслуженный деятель искусств Украинской ССР (1941, посмертно).

Автор целого ряда построек, в основном, в стиле русской классической архитектурной школы и в стиле модерн, оказавших значительное влияние на архитектурный облик города Харькова, а также целого ряда построек в других городах.
Фотонная молекула
Фотонные молекулы являются естественной формой материи, которые также могут быть созданы искусственным путём, в котором фотоны связываются друг с другом для образования «молекулы». Этот тип частиц найден в солнечном свете. По словам Михаила Лукина, индивидуальные (безмассовые) фотоны «взаимодействуют друг с другом так сильно, что они действуют, как будто они имеют массу». Эффект аналогичен рефракции. Свет входит в другую среду, передавая часть своей энергии среде. Внутри среды, она существует как в сочетании света и материи, но она выходит как свет.

Исследователи проводили аналогии между этим явлением и вымышленным «световым мечом» из Звёздных войн.

Ридберговские атомы
Ри́дберговские а́томы (названы в честь Й. Р. Ридберга) — водородоподобные атомы и атомы щелочных металлов, у которых внешний электрон находится в высоковозбуждённом состоянии (вплоть до уровней n порядка 1000). Для перевода атома из основного в возбуждённое состояние его облучают резонансным лазерным светом или инициируют радиочастотный разряд. Размер ридберговского атома может превышать размер находящегося в основном состоянии того же самого атома почти в 106 раз для n = 1000.
Туризм в Московской области
Туризм в Московской области — часть туризма в России на территории Московской области.

Государственное управление туризмом в области осуществляет Комитет по туризму Московской области. Московская область является одним из регионов лидеров Внутреннего туризма в России. Туристический потенциал Московской области составляет не менее 20 % туристских ресурсов России.

Основным видом туризма в области является культурно-познавательный туризм, который 63,5 % в структуре туристского потока.

Приокско-Террасный заповедник
Прио́кско-Терра́сный госуда́рственный приро́дный биосфе́рный запове́дник и́мени Михаи́ла Забло́цкого — особо охраняемая природная территория Российской Федерации. Расположен на левом берегу Оки, в Серпуховском районе Московской области. Заповедник занимает площадь 4945 га, площадь акватории — 12 га,
площадь охранной зоны: 4683 га. Заповедник является одной из самых небольших природоохранных территорий России. Это единственный государственный природный заповедник на территории Московской области. Входит во Всемирную сеть биосферных резерватов ЮНЕСКО. Получил статус биосферного заповедника и соответствующий сертификат ЮНЕСКО 19 февраля 1979 года.
Энтеролобиум круглоплодный
Энтеролобиум круглоплодный (лат. Enterolobium cyclocarpum) — один из видов энтеролобиума. В Центральной Америке известен как гуанакасте, каро-каро, а также, благодаря форме плодов, ухо дьявола и слоновье ухо.

Ствол (ботаника)
Ствол — главный, осевой, радиально-симметричный, вегетативный орган растения, стебель древесных или древовидных (напр. пальмы) растений.

Для ствола дерева характерна форма, близкая к цилиндрической, имеющая некоторый сбег — постепенное уменьшение диаметра к вершине. Ствол с сильным сбегом по всей высоте называется сбежистым, только в нижней, комлевой части — закомелистым. Также у ствола бывают и другие недостатки формы и строения.

Часть ствола дерева, остающаяся после его спиливания и включающая в себя его корни, именуется пнём.
Ашик-Гариб
«Ашик-Гариб» (также «Ашик-Кериб» или «Ашуг-Гариб») (азерб. Aşıq Qərib; арм. Աշուղ Ղարիբ; груз. აშიკ ქერიბი; крымскотат. Yolcu Ğarip; тур. Aşık Garip; туркм. Şasenem-Garyp) — широко распространённая в Закавказье, Средней Азии и на Ближнем Востоке народная сказка; исполняющийся ашугами лирический дастан; эпос, в основу которого лёг известный фольклорный сюжет («муж на свадьбе у своей жены»).

Дастан имеет тюркско-огузское происхождение. Широкую известность в русскоязычной среде произведение приобрело после того, как азербайджанская версия сказки была впервые записана Михаилом Лермонтовым в 1837 году и опубликована в 1846. Существуют также версии: армянская, грузинская, турецкая, туркменская и т. д. Среди армян и грузин сказание об Ашик-Гарибе распространилось благодаря общению с азербайджанским народом. Отмечается, что в произведении деньгам, богатству, знатности противостоит сила искусства — поэзия и музыка. На сюжет сказания написаны три оперы, балет, снят фильм.

Хидр
Хидр (варианты: Хидир, Хизир, Хизр, Хызыр, аль-Хадир; араб. الخضر‎ — букв. «зелёный»‎) — персонаж мусульманской мифологии, вобравший в себя черты разных мифологических персонажей доисламского Ближнего Востока. Отождествляется с безымянным «рабом Аллаха», упомянутым в 18-й суре Корана «Аль-Кахф».
Метаигра
Метаигра́ (сокр. ме́та) — в компьютерных и настольных играх представляет собой понятие, описывающее активности вне игры, но влияющие на её игровой процесс. Не существует единого определения метаигры. Под этим понятием может подразумеваться анализ игроками происходящего в отдельных игровых партиях с целью улучшить свои результаты или решить проблемы в последующих. Также, процесс подготовки к партии непосредственно не является частью игры и может рассматриваться как метаигра. Помимо этого, под метаигрой может пониматься введение разработчиками дополнительных элементов (достижений, дополнений и других), которые не являются частью центрального игрового процесса. Блоги, вики-проекты, форумы игры, где происходит общение игроков, обмен опытом, создание модификаций и тому подобные активности также могут рассматриваться в качестве метаигры.

Достижения (компьютерные игры)
Достижения (англ. Achievements) — это необязательные задания в компьютерных играх, связанные с прогрессом прохождения, стилем игры, поиском секретов, коллекционных предметов и т. д. Иногда получение достижений даёт доступ к новым материалам, например к бонусным картам, рисункам, скинам персонажей.
Volkswagen Amarok I
Volkswagen Amarok I — первое поколение Volkswagen Amarok (внутреннее обозначение Typ 2H). Выпускается с 2010 года. В мае 2020 года были завершены производство в Ганновере и поставки в Европу, в настоящее время автомобиль выпускается в ЮАР. Всего выпущено 830000 экземпляров.

Volkswagen Amarok
Volkswagen Amarok — среднеразмерный пикап, разработанный Volkswagen. Имеет 2- или 4-дверную кабину, задний или полный привод, а также 3 комплектации —  Trendline,Comfortline и Highline. В переводе с инуитского языка Amarok означает «волк».
Большая мартовская депортация
Большая мартовская депортация (операция «Прибой») — депортация части гражданского населения Эстонии, Латвии и Литвы в Сибирь и отдалённые районы северной части СССР, организованная советскими властями в марте 1949 года, в ходе которой было депортировано 94 779 человек. Смертность депортированных оценивается примерно в 15 %.

Согласно официальным данным из Литвы было депортировано 33 496, из Латвии — 41 445, из Эстонии — 20 660 человек.

Министерство государственной безопасности СССР
Народный комиссариат государственной безопасности СССР (НКГБ СССР) и Министерство государственной безопасности СССР (МГБ СССР)  — центральные органы государственной власти СССР, ведавшие вопросами государственной безопасности в феврале — июле 1941 г. и в 1943—1953 гг. Наряду с Министерством внутренних дел СССР, Министерство государственной безопасности СССР являлось союзно-республиканским министерством.
Песчаное (село, Купянский район)
Песчаное (укр. Піщане) — село, Песчанский сельский совет, Купянский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6323784501. До 2022 года в селе проживало более 500 человек. Население по переписи 2001 года составляет 528 (245/283 м/ж) человек.

Является административным центром Песчанского сельского совета, в который, кроме того, входит село Берестовое.

Берестовое (Купянский район)
Бересто́вое (укр. Берестове), село,
Песчанский сельский совет,
Купянский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6323784502. Население по переписи 2001 года составляет 230 (108/122 м/ж) человек.
Тяпино (Вологодская область)
Тяпино — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Юроченского, с точки зрения административно-территориального деления — в Юроченский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 37 км, до центра муниципального образования Юрочкино — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Ханево, Прокино, Юрочкино.

По переписи 2002 года население — 53 человека (24 мужчины, 29 женщин). Всё население — русские.

Ханево (Вологодская область)
Ханево — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Юроченского, с точки зрения административно-территориального деления — в Юроченский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 32 км, до центра муниципального образования Юрочкино — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Капустино, Панфилово, Прокино.

По переписи 2002 года население — 8 человек.
Параметризм
Параметризм (англ. Parametricism), также параметрическая архитектура, алгоритмическая архитектура — направление в современной архитектуре, «новый стиль постиндустриального общества», «стиль цифровой эпохи».

Хадид, Заха
Дама Заха́ Мохаммад Хади́д (араб. زها حديد‎, англ. Zaha Mohammad Hadid; 31 октября 1950, Багдад, Ирак — 31 марта 2016, Майами, США) — ирако-британский архитектор и дизайнер арабского происхождения, представительница деконструктивизма. В 2004 году стала первой в истории женщиной, награждённой Притцкеровской премией. Дама-командор ордена Британской империи (2012), иностранный член Американского философского общества (2013).

По образному определению газеты The Guardian, Заха Хадид — «королева кривой», которая «освободила архитектурную геометрию, придав ей совершенно новую выразительную идентичность». Её основные работы включают в себя Центр водных видов спорта для Олимпийских игр в Лондоне, Большой художественный музей Мичиганского университета в США, Центр Гейдара Алиева в Баку и Оперный театр в Гуанчжоу в Китае. Некоторые её проекты были представлены посмертно, в том числе и статуэтка BRIT Awards 2017.
Пьяченцский ярус
Пьяченцский ярус (пьяченций) (англ. Piacentian Stage) — верхний ярус плиоценового отдела и последний, восьмой, ярус неогена. Охватывает породы, образовавшиеся в пьяченцский век эпохи плиоцен, 3,600 — 2,58 миллионов лет назад (всего около 1,2 миллиона лет). Располагается над занклским ярусом плиоцена и под гелазским ярусом плейстоцена.

Уровень углекислого газа в пьяченцский век был аналогичен сегодняшнему, глобальная средняя температура на 2-3 °C выше, уровень моря примерно на двадцать метров выше сегодняшнего, благодаря чему пьяченций является важным аналогом того будущего, которое ожидает наш мир.

Гелазский ярус
Гелазский ярус [по городу Гел, Южная Сицилия, Италия, 1994; Gelasian Stage] — верхний ярус плиоценового отдела неогеновой системы ОСШ (Стратиграфический кодекс России, 2006). В МСШ с 2009 года рассматривается в качестве нижнего яруса четвертичной системы в связи с понижением уровня её границы до хронологического рубежа 2,588 млн лет (IUGS E-Bull., 2009). Точка границы установлена в кровле сапропелевых слоёв Никола, в стратотипическом разрезе Монте Сан Никола. Нижняя граница отвечает подошве хронозоны Матуяма, выше уровня исчезновения видов нанопланктона Discoaster pentaradiatus, D. surculus и датируется возрастом 2,588 млн лет. Соответствует двум неполным зонам по планктонным фораминиферам и трём неполным зонам по нанопланктону.