hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кызласов
Кызласов — хакасская фамилия.

Известные носители:

Кызласов, Игорь Леонидович (род. 1951) — российский историк и археолог-востоковед, доктор исторических наук, заслуженный деятель науки Республики Хакасия; сын Л. Р. Кызласова.

Кызласов, Леонид Романович (1924—2007) — российский археолог-востоковед, историк, этнограф, доктор исторических наук, заслуженный профессор МГУ.

Кызласова, Ирина Леонидовна (род. 1951) — российский учёный, доктор исторических наук, кандидат искусствоведения, профессор; дочь Л. Р. Кызласова.

Кызласов, Игорь Леонидович
И́горь Леони́дович Кызла́сов (род. 28 августа 1951 года, Москва) — советский и российский историк, археолог. Доктор исторических наук. Ведущий научный сотрудник отдела средневековой археологии Института археологии РАН. Почетный профессор Евразийского национального университета им. Л. Н. Гумилёва (Астана, Республика Казахстан, 2007), Почетный доктор Башкирского государственного университета им. 40-летия Октября (Уфа, Республика Башкортостан, 2007), Заслуженный деятель науки Республики Хакасия (2001). Один из авторов «Большой Российской энциклопедии». Сын Л. Р. Кызласова, брат И. Л. Кызласовой.
Школьненское сельское поселение
На территории России имеется два Школьненских сельских поселения:

Школьненское сельское поселение — муниципальное образование в составе Белореченского района Краснодарского края.

Школьненское сельское поселение — муниципальное образование в составе Симферопольского района Республики Крым.

Школьненское сельское поселение (Крым)
Школьненское се́льское поселе́ние (укр. Шкільненське сільське поселення, крымскотат. Школьное кой юрту) — муниципальное образование в составе Симферопольского района Республики Крым России.

Административный центр и единственный населённый пункт поселения — посёлок Школьное.
Конференция в Думбартон-Оксе
Конференция в Думбартон-Оксе (21 августа — 7 октября 1944 года) — международная конференция стран-участников Антигитлеровской коалиции, на которой обсуждались вопросы послевоенного устройства мира, учреждения международной организации по поддержанию мира и безопасности.

Антигитлеровская коалиция
Антиги́тлеровская коалиция, или союзники Второй мировой войны (англ. Allies of World War II) — объединение государств и народов, сражавшихся во Второй мировой войне 1939—1945 годов против коалиции стран Оси: нацистской Германии, фашистской Италии, Японской империи и их сателлитов и союзников.

В годы войны синонимом антигитлеровской коалиции стал термин «Объединённые нации» (United Nations), предложенный президентом США Франклином Рузвельтом и впервые встречающийся в Декларации Объединённых наций 1942 года (Вашингтонская декларация двадцати шести). Страны — члены коалиции победили в войне и определили послевоенное мироустройство, основав Организацию Объединённых Наций (ООН).
Конституционный референдум в Швейцарии (1874)
Конституционный референдум 1874 года в Швейцарии проходил 19 апреля. Конституция была одобрена 63,2 % избирателей и большинством кантонов. Новая Конституция передавала больше власти и ответственности федеральному правительству.

Референдум
Рефере́ндум (лат. referendum — то, что должно быть сообщено) — форма непосредственного волеизъявления граждан, выражающаяся в голосовании по наиболее значимым вопросам общегосударственного, регионального или местного значения.

Референдум — важнейший институт прямой демократии. Представляет собой непосредственное правотворчество народа. Это один из способов участия общественности в принятии решений, важных для государства и для каждого отдельного гражданина. Принятое человеком решение влияет на результат процедуры и должно быть подкреплено осведомлённостью (информированностью) по данному вопросу.

Условия проведения референдума и его процедура регулируются конституциями и законодательством соответствующих стран.
Визирма
Визирма́ (удм. Визирма шур) — река в Удмуртии, протекает в Селтинском и Сюмсинском районах. Устье реки находится в 136 км по правому берегу реки Кильмезь. Длина реки составляет 20 км, площадь водосборного бассейна 102 км².

Исток находится в урочище Брызгалово северо-восточнее деревни Зятцы в 22 км к северо-западу от села Сюмси. Исток и первые несколько сот метров течения находятся в Селтинском районе, остальное течение — в Сюмсинском. Река течёт на юго-восток по ненаселённому лесу. Притоки — Пышинка (левый), Малая (правый). Впадает в Кильмезь в селе Пумси.

Удмуртский язык
Удму́ртский язы́к (удм. Удмурт кыл) — один из языков пермской ветви финно-угорских языков уральской языковой семьи. Национальный язык удмуртов и бесермян. Носители языка проживают в Удмуртии, Башкортостане, Татарстане, Марий Эл, Пермском крае, Кировской и Свердловской областях России.

Согласно переписи 2010 года, носителей удмуртского языка было 324 338; согласно переписи 2020 года — 255 877 человек.

Удмуртский язык отличается от других пермских языков ударением на последнем слоге слова, некоторыми особенностями морфологии глагола, наличием двух форм спряжения. В культурной лексике сравнительно много татарских и русских заимствований.
Чавара
Чавара:

Чавара, Куриакос Элиас (1805—1871) — святой римско-католической и католической сиро-малабарской церквей.

Чавара, Маринко (род. 1967) — боснийский политик, 10-й президент Федерации Боснии и Герцеговины.

Чавара, Мила (род. 1982) — боснийский баскетбольный арбитр.

Чавара (деревня) — деревня талука Карунагаппалли округа Коллам штата Керала.

Чавара, Куриакос Элиас
Куриакос (Кириа́к) Элиас (Илия́) Чавара  (малаял. കുര്യാക്കോസ് ഏലിയാസ് ചാവറ; 10 февраля 1805, Кайнакари, Коттаям — 3 января 1871, Кунаммаву, Британская Индия) — святой римско-католической и католической сиро-малабарской церквей, священник, монах, один из основателей мужской монашеской конгрегации Кармелитов Непорочной Марии и женской монашеской конгрегации Сестёр Матери Кармеля.
StrongDC++
StrongDC++ — свободный и открытый клиент файлообменной сети Direct Connect/Advanced Direct Connect. Базируется на исходном коде DC++. В свою очередь, является «программой-донором» для многих DC клиентов, в частности, для ApexDC++, FlylinkDC++, StrongDC++ SQLite, AirDC++ и RSX++.

На данный момент в коде клиента имеются неисправленные критические уязвимости, в том числе и те, которые могут использоваться для организации DDoS атак.

Открытое программное обеспечение
Открытое программное обеспечение (англ. open-source software) — программное обеспечение с открытым исходным кодом. Исходный код таких программ доступен для просмотра, изучения и изменения, что позволяет убедиться в отсутствии уязвимостей и неприемлемых для пользователя функций (к примеру, скрытого слежения за пользователем программы), принять участие в доработке само́й открытой программы, использовать код для создания новых программ и исправления в них ошибок — через заимствование исходного кода, если это позволяет совместимость лицензий, или через изучение использованных алгоритмов, структур данных, технологий, методик и интерфейсов (поскольку исходный код может существенно дополнять документацию, а при отсутствии таковой — сам служит своего рода документацией).
Ле-Пети-Кевийи
Ле-Пети-Кевийи (фр. Le Petit-Quevilly) — город на севере Франции, регион Нормандия, департамент Приморская Сена, округ Руан, центр одноименного кантона. Пригород Руана, расположен в 4 км к юго-западу от центра города, на противоположном берегу Сены, внутри одного из ее меандров. Через территорию коммуны проходит автомагистраль N338. Один из многочисленных городов-спутников Руана, входит в состав Метрополии Руан Нормандия.

Население (2018) — 22 291 человек.

Руан (округ)
Руан (фр. Rouen) — округ во Франции, один из округов в регионе Нормандия. Департамент округа — Приморская Сена. Супрефектура — Руан.

Население округа на 2018 год составляло 634 294 человека. Плотность населения составляет 327 чел./км². Площадь округа составляет 1941,01 км².
Эмторигол
Эмторигол (устар. Эмтер-Игол) — река в России, протекает по Нижневартовскому району Ханты-Мансийского АО и Туруханскому району Красноярского края. Устье реки находится в 186 км по левому берегу реки Кысъёган. Длина реки составляет 24 км.

Нижневартовский район
Нижнева́ртовский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в Ханты-Мансийском автономном округе — Югре в составе Тюменской области России.

Расположен в восточной части округа и является его самым крупным районом.

Административный центр — город Нижневартовск (в район не входит).
Форенца, Элеонора
Элеонора Форенца (ит. Eleonora Forenza, род. 10 ноября 1976, Бари) — итальянская политик, спикер Партии коммунистического возрождения по вопросам культуры и коммуникаций, с 2014 года — член Европейского парламента от фракции Европейские объединённые левые/Лево-зелёные Севера. Входит в коллектив Femministe Nove и попечительский совет Международного общества Грамши.

Левые в Европейском парламенте — GUE/NGL
Левые в Европейском парламенте — GUE/NGL — левая фракция в Европарламенте, представители которой принадлежат к различным коммунистическим, демосоциалистическим и евроскептическим партиям Европы. Основана в 1995 году, до 2021 года группа называлась Европейские объединённые левые/Лево-зелёные Севера (GUE/NGL). На 2024 год численность группы в Европарламенте составляет 46 депутатов.
Шатонёф-ле-Мартиг
Шатонёф-ле-Мартиг (фр. Châteauneuf-les-Martigues) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Буш-дю-Рон, округ Истр, кантон Мариньян.

Площадь коммуны — 31,65 км², население — 11 829 человек (2006) с выраженной тенденцией к росту: 13 277 человек (2012), плотность населения — 419,5 чел/км².

Буш-дю-Рон
Буш-дю-Ро́н (фр. Bouches-du-Rhône, дословно — «устья Роны», окс. Bocas de Ròse) — департамент Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 13. Административный центр — Марсель. Население — 2 000 550 человек (2010).
Баласта дамбис
Ба́ласта да́мбис (латыш. Balasta dambis — в переводе Балластная дамба) — улица в Курземском районе города Риги, в историческом районе Кипсала. Проходит по берегу Даугавы, откуда открывается широкая панорама Рижского порта и Старого города. Исторически являлась главной и наиболее презентабельной улицей своего района; в настоящее время служит туристической достопримечательностью. Название улицы никогда не изменялось.

Рижский свободный порт
Рижский свободный порт (латыш. Rīgas brīvosta) — крупный порт на восточном побережье Балтийского моря, расположенный в Риге, столице Латвии. Протянулся на 15 километров по обоим берегам реки Даугавы внутри городской черты, площадь территории порта составляет 1962 га, акватории — 6348 га. Навигация осуществляется круглогодично.

Большую часть грузооборота составляют транзитные грузы с и на территорию СНГ. Основными объектами грузооборота являются уголь, нефтепродукты, лесоматериалы, удобрения и контейнерные грузы. В то время как Вентспилсский свободный порт и Лиепайский порт специализируются на экспорте, значительной частью деятельности Рижского свободного порта является импорт.
В начале 2010-х порт занимал 4-е место по общему грузообороту среди портов восточной Балтики.
Беренцен, Отто
Отто Хенри Беренцен (дат. Otto Henry Bærentzen; 31 мая 1868, Фредериксберг — 20 мая 1943, Копенгаген) — датский фехтовальщик-шпажист и предприниматель. Участник летних Олимпийских игр 1920 и 1928 годов.

Фехтование
Фехтова́ние (от нем. fechten — «сражаться, бороться»; англ. fight — «сражаться») — олимпийский вид спорта, система приёмов владения ручным холодным оружием в рукопашном бою, нанесения и отражения ударов и уколов.

Также фехтованием называют и сам процесс боя с использованием ручного холодного оружия (как реальный, так и учебно-тренировочный, спортивный, исторический, сценический).

Фехтование есть искусство наносить уколы, не получая их. Необходимость ударить противника, избегая его ударов, что делает искусство фехтования чрезвычайно сложным, ибо к глазу, который видит и предупреждает, к рассудку, который обсуждает и решает, к руке, которая выполняет, необходимо прибавить точность и быстроту, чтобы дать жизнь оружию.— Мольер
Ревизионистская теория справедливой войны
Ревизионистская теория справедливой войны — развитие теории справедливой войны, которая, в отличие от традиционной теории, стремится объединить jus ad bellum и jus in bello, тем самым отвергая многие традиционные убеждения, такие как моральное равенство комбатантов. К ревизионистам относят таких философов как Джефф Макмэхан, Сесиль Фабр, Брэдли Дж. Строузер и Дэвид Роден, а к оппозиционным им традиционалистам относят Майкла Уолцера.

Уолцер, Майкл
Майкл Уолцер (англ. Michael Walzer; р. 3 марта 1935, Нью-Йорк) — американский политический философ и общественный деятель еврейского происхождения, главный редактор политического журнала Dissent. Доктор философии (1961). Профессор Принстонского и Гарвардского университета, член правления Еврейского университета в Иерусалиме. Член Американского философского общества (1990).
Лэутарская музыка
Лэута́рская музыка (рум. muzică lăutărească) — музыкальная традиция, распространённая в румынских исторических регионах (Валахия, Молдова и Трансильвания). Её исполнителями являются лэутары — профессиональные музыканты, чаще всего цыганского происхождения, играющие на свадьбах, крестинах, похоронах и других общественных мероприятиях. Лэутарская музыка включает широкий репертуар, сочетающий традиционные народные мелодии с элементами городской, восточной и западной музыкальных традиций. Музыканты исполняют произведения на слух, часто используя сложную орнаментику и импровизацию. Основные инструменты в старой лэутарской музыке — скрипка, най и кобза.

Добруджанский деспотат
Добруджанский деспотат, Добруджанская деспотовина или Добруджанское княжество. Также имеет название Карвунское княжество (деспотство) — государство, отделившееся от Тырновского царства. Существовало примерно с 1322 года по 1395 год. Наименование деспотата происходит от турецкого произношения имени одного из его правителей — Добротицы.
Кокпела
Кокпела (устар. Кок-Пела) — река в России, протекает в Шурышкарском районе Ямало-Ненецкого АО. Правая составляющая (с рекой Лохорта) реки Войкар. Длина реки 43 км.

В 4 км по левому берегу впадает приток Погурей.

Система водного объекта: Войкар → Малая Горная Обь → Малая Обь → Обь → Карское море.

Шурышкарский район
Шуры́шкарский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, с 2005 до 2022 гг. — муниципальный район) в Ямало-Ненецком автономном округе России.

Административный центр — село Мужи.
Роза (созвездие)
Роза (лат. Rosa) — устаревшее созвездие северного полушария неба, или, возможно, астеризм в составе созвездия Волосы Вероники.

Впервые появляется на карте Imagines Syderum Coelestium Апиана в 1536 году, повторено в его же «Звёздной карте», включённой в «Императорский Астрономикон» (лат. Astronomicon Caesareum) в 1540 году рядом с Волосами Вероники.

Расположение Розы совпадает с рассеянным звёздным скоплением Мелотт 111, содержащим около 40 звёзд с блеском от 5 до 10 величины. Это объясняет его описание, данное Апианом как «туманная звезда».

У астрономов созвездие признания не получило.

Волосы Вероники
Во́лосы Верони́ки (лат. Coma Berenices) — созвездие северного полушария неба. Занимает на небе площадь в 386,5 квадратного градуса и содержит 64 звезды, видимые невооружённым глазом, из них ярче 6m — 50. В этом созвездии лежит северный полюс Галактики и видны тысячи галактик и сотни их скоплений.
Дилейни, Хэдли
Хэ́дли Диле́йни (англ. Hadley Delany) — американская юная актриса из Нью-Йорка, наиболее известная по роли Лилли в телесериале «Луи», в котором снимается с 2010 года.

В 2013 году Дилейни была выбрана журналом New York Magazine в качестве одной из шести детей года за вклад в киноиндустрию в качестве ребёнка-актёра.

Ребёнок-актёр
Ребёнок-актёр (ребёнок-актри́са) — термин, относящийся к детскому актёрству в кинофильмах и на телевидении. Близок по значению к термину подросток-актёр. В русском языке также есть понятие «юный актёр», однако под этим термином подразумеваются как дети-актёры, так и подростки-актёры.
Городское поселение Нахабино
Городско́е поселе́ние Наха́бино — упразднённое в 2017 году муниципальное образование (городское поселение) Красногорского муниципального района Московской области.

Образовано в 2005 году в западной части района. Административный центр — посёлок Нахабино.

Глава поселения — Куприянов Владимир Евгеньевич.
Председатель Совета депутатов — Приходько Григорий Фёдорович.

Красногорский район (Московская область)
Красного́рский райо́н — упразднённая административно-территориальная единица (район) в центральной части Московской области России.

Административный центр — город Красногорск. Район образован в 1932 году. Упразднён в 1960 году в пользу Истринского района и восстановлен в 1965 году. С 1965 года до 2001 года Красногорск как город областного значения в район не входил. Район упразднён вновь в 2017 году. В рамках организации местного самоуправления в границах района с 2005 года до 2017 года существовал одноимённый муниципальный район (с 2017 года — городской округ Красногорск)
Крепкое
Кре́пкое — топоним:

Крепкое (ранее Черкез-Кермен) — ныне не существующее село в Бахчисарайском районе Крыма.

Крепкое (ранее Сасык-Кыят) — село в Красноперекопском районе Крыма.

Крепкое — озеро в Республике Алтай, Россия.

Крепкое (Красноперекопский район)
Кре́пкое  (до 1948 г. Тауб, до нач. XX века Кучу́к-Кия́т; укр. Кріпке, крымскотат. Küçük Qıyat, Кучюк Къыят) — село в Красноперекопском районе Республики Крым, входит в состав Вишнёвского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Вишнёвского сельского совета Автономной Республики Крым).
Суперкубок Испании по футболу 2002
Суперкубок Испании по футболу 2002 года (исп. Supercopa de España 2002) — двухматчевый розыгрыш Суперкубка Испании, ежегодного футбольного турнира, в котором встречаются чемпионы Ла Лиги и обладатели Кубка Испании предыдущего сезона. В этом розыгрыше встретились чемпион Испании сезона 2001/02 «Валенсия» и обладатель Кубка Испании сезона 2001/02 «Депортиво Ла-Корунья». Первый матч состоялся 18 августа на стадионе Риасор в Ла-Корунье и завершился крупной победой хозяев — 3:0. Ответная игра состоялась 25 августа в Валенсии на стадионе Месталья. «Депортиво» в этом матче победил со счётом 1:0. «Депортиво» завоевал трофей по сумме двух встреч — 4:0.

Валенсия (футбольный клуб)
«Вале́нсия» (вален. València Club de Futbol, исп. Valencia Club de Fútbol) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Ла Лиге. Основан в 1919 году. Домашним стадионом клуба является «Месталья», построенная в 1923 году и вмещающая 49 430 зрителей. Однако команда планирует в ближайшее время переехать на строящийся в данный момент стадион «Ноу Месталья» (вален. и исп. Nou Mestalla), рассчитанный на 75 000 зрителей.

«Валенсия» — один из самых титулованных клубов Испании, 6 раз в своей истории становилась чемпионом страны. Последний триумф датируется 2004 годом. В исторической классификации высшего дивизиона клуб занимает четвёртое место — сразу после «Реал Мадрид», «Барселоны» и «Атлетико Мадрид».

В начале сезона 2006/07 «Валенсия» в списках самых богатых клубов мира занимала 17-ю строчку. С 2002 по 2008 год — член организации европейских футбольных клубов G-14.
Федер
Федер (нем. Feder):

Федер (Хедрин Федерикони; род. 1987) — французский диджей.

Федер, Адольф (1886—1943) — французский художник, живописец и график. Один из крупнейших художников русской эмиграции, фовист.

Федер, Готфрид (1883—1941) — экономист, один из первых ключевых членов нацистской партии.

Федер, Енс (1939—2019) — норвежский физик.

Федер, Йоханнес (1911—1992) — оберштурмфюрер СС, служащий зондеркоманды 1a в составе айнзацгруппы A и начальник оперативного штаба по поиску партизан.

Федер (диджей)
Хедрин Федерикони (фр. Hadrien Federiconi; род. в Ницце, Франция), известный как FEDER — французский диджей. С 2014 года он базируется в Париже, где становится известным благодаря ремиксу на песню Родригеса «Can not Get Away». Он заключил контракт с лейблом Atlantic Records. Его сингл «Goodbye» при участии Lyse занял первое место по продажам в Франции (также находился на четвёртом месте во французском чарте более шести недель с 8 июня по 24 июля 2015 года) и Швейцарии, в чарте iTunes Франции, Италии, Бельгии, Швейцарии, России, Венгрии, Турции, Чехии, и в Топ-10 iTunes Германии, Греции, Дании, Испании, Нидерландов, Австрии. Федер победил в номинации «Лучший новый французский диджей». В конце 2015 года Федер был награждён премией NRJ DJ Awards.
Группа галактик M51
Группа галактик M51 (англ. M51 Group) — группа галактик в созвездии Гончих Псов. Группа носит название наиболее яркой галактики группы, галактики Водоворот (M51A). Другие известные представители группы включают M51B и галактику Подсолнух (M63).

Группа M81
Группа M81 — группа галактик в созвездиях Большая Медведица и Жираф, которая включает известные галактики Мессье 81 (Галактика Боде) и Мессье 82 (Галактика Сигара), а также несколько других галактик с высокой видимой яркостью. Центр группы находится примерно на расстоянии 3,6 мпк, что делает её одной из ближайших групп галактик к Местной группе. Группа, по оценкам, общей массой (1,03 ± 0,17)⋅1012M☉.

Группа M81 вместе с Местной группой и другими близлежащими группами в составе Местного листа галактик входит в сверхскопление Девы.
Войска, Маргарита
Маргари́та Боя́нова Во́йска (род. 3 апреля 1963, София) — болгарская шахматистка, гроссмейстер (1985). Чемпионка Европы среди ветеранов (2013). Многократная чемпионка Болгарии (1982—1984, 1998, 2002—2004, 2006—2007, 2009—2010). В чемпионатах 1982 и 1984 гогдах чемпионский титул был завоёван совместно с Румяной Гочевой.

В составе национальной команды — участница 18 Олимпиад (1980—2014). Лучший результат в 1984 году — 8½ очков из 12 на 1-й доске (серебряная медаль в индивидуальном зачёте). Межзональный турнир (Смедеревска-Паланка, 1987) — 11-12-е место. Лучшие результаты в международных турнирах: Афины (1983) — 5-е; Пловдив (1985) — 1-е; Плая-де-Аро (Испания; 1985) — 2-3-е; Асеновград и Бэиле-Еркулане (1985) — 1-2-е; Варшава (1986) — 2-3-е; Приморско (1987) — 1-е места.

Приморско
Приморско — город на юго-востоке Болгарии, административный центр общины Приморско. Расположен в Бургасской области, недалеко от городов Созопол и Царево. Население города на начало 2012 года — 3662 жителя.
TCL
Tcl — скриптовый язык программирования

Tiny Core Linux — минидистрибутив Linux

Transaction Control Language — расширение SQL

Turkish Champions League — киберспортивная профессиональная уайлд-кард лига по League of Legends

TCL Corporation — китайская компания по производству бытовой техники и радиоэлектронной аппаратуры

Tiny Core Linux
Tiny Core Linux (сокр. TCL) — минималистичный дистрибутив Linux, цель которого обеспечение базовой системы с использованием BusyBox, FLTK и другого легковесного программного обеспечения. Дистрибутив отличается небольшими размерами (от 11 до 16 МБ) и минимализмом, устанавливается в текстовом режиме. Ведущий разработчик проекта, Роберт Шинглдекер (англ. Robert Shingledecker), работает с сообществом пользователей и разработчиков дистрибутива для улучшения и тестирования ядра и расширений.

В TCL ранее вместо X-сервера использовался Tiny X, сейчас же используется облегчённая версия X.Org Server — Xvesa. В ранних версиях вместо glibc для экономии памяти и уменьшения размера дистрибутива использовали uClibc — вариант стандартной библиотеки, предназначенный прежде всего, для встраиваемых платформ, где ограничения памяти наиболее жёсткие, однако предоставляет пользователям большую часть функциональности, предусмотренной Libc.