hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Улица Остапа Вишни (Чернигов)
Улица Остапа Вишни (укр. Вулиця Остапа Вишні) — улица в Новозаводском районе города Чернигова. Пролегает от улицы Ивана Богуна до тупика возле улицы Декабристов, исторически сложившаяся местность (район) Красный Хутор.

Нет примыкающих улиц.

Новозаводской район
Новозаводской район (укр. Новозаводський район) — один из двух административных районов Черниговского горсовета Черниговской области Украины, включает западную часть Чернигова. Администрация — Новозаводской райсовет. Адрес: Чернигов, 14013, улица Ивана Мазепы, 19.
Пийройнен, Пеэту
Пеэту Пийройнен (фин. Peetu Piiroinen; 15 февраля 1988, Хювинкяа, Финляндия) — финский сноубордист, выступающий в дисциплинах биг-эйр, слоупстайл и хафпайп.

Младший брат — чемпион мира 2011 года в биг-эйре Петья Пийройнен.

Серебряный призёр зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере в хафпайпе;

Бронзовый призёр X-Games в слоупстайле (2012, 2013);

Бронзовый призёр общего зачёта Кубка мира (2006/2007);

Обладатель малого хрустального глобуса в биг-эйре (2006/2007);

Бронзовый призёр зачёта Кубка мира в биг-эйре (2008/2009);

Многократный победитель и призёр этапов Кубка мира (всего — 10 подиумов);

Чемпион Финляндии в хафпайпе (2014);

Бронзовый призёр чемпионата мира среди юниоров в хафпайпе (2006);

Победитель юношеского Олимпийского фестиваля в хафпайпе (2005);

Бронзовый призёр FIS Race.

Хювинкяа
Хю́винкяа, также Хю́винкяя или Хювинкя (фин. Hyvinkää [ˈhyʋiŋkæː], швед. Hyvinge) — город в Финляндии в провинции Уусимаа, находящийся в 50 км от столицы Хельсинки. Получил статус города в 1960 году. Принадлежит к ляни Южная Финляндия. Население — 46 903 человек (2023).

Благодаря автомагистрали и железной дороге Хювинкяа стал одним из важнейших пригородов Большого Хельсинки.

В Хювинкяа находятся известные архитектурные сооружения — Церковь Хювинкяа (1961, Аарно Руусувуори) и поместье Кютяйя. Здесь находится Финский железнодорожный музей.

В городе находится предприятие KCI Konecranes, выпускающее и обслуживающее подъёмные краны.
Певческий переулок (Москва)
Пе́вческий переулок (в конце XVII века — середине XVIII века — Переулок на Стрелке, Безымянный, Проезжий переулок к Белому городу, с конца XVIII века до 1929 года — Свиньинский, в 1929—1993 гг. — Астаховский, с 1993 года — Певческий переулок) — переулок в Центральном административном округе города Москвы. Проходит от улицы Солянки до Подколокольного переулка, сходясь с Петропавловским переулком. Нумерация домов ведётся от Солянки. По трассе Певческого переулка проходит подземный коллектор впадающей в Яузу речки Рачки, сооружённый по проекту Д. В. Ухтомского.

Хитрово, Николай Захарович
Николай Захарович Хитрово́ (1779, с. Ильино, Калужская губерния — 27 января 1827, Москва) — генерал-майор, историк из рода Хитрово. Почётный член Московского университета, член-корреспондент Библейского общества, благотворитель. Владелец усадьбы Истомино на берегу реки Тарусы.
Тит Антоний Меренда
Тит Антоний Меренда (лат. Titus Antonius Merenda; около 490 — после 449 годы до н. э.) — римский государственный деятель середины V века до н. э.

О происхождении Меренды ничего неизвестно. В 450—449 годах до н. э. он входил в состав коллегии децемвиров с консульской властью, предназначенных для составления новых письменных законов. Меренда не пользовался влиянием в обществе.

Под начальством Квинта Фабия Вибулана (другого децемвира) он был отправлен в Альгидские горы для войны с эквами, где потерпел поражение. Меренда был начальником легиона, в котором служил Вергиний, чью дочь решил сделать своей наложницей Аппий Клавдий Красс Региллен Сабин, начальник коллегии децемвиров. Ничего не зная о происходящих событиях в Риме, Меренда предоставил Вергинию отпуск в связи со смертью близкого родственника. Получив приказание Аппия взять Вергиния под стражу, он выслал за ним погоню.

Римский легион
Легио́н (лат. legio, род. падеж лат. legionis — военный сбор, от лат. lego и legere — собирать) — основная организационная единица в войске Древнего Рима, времён поздней республики и империи.

Легион в Древнем Риме состоял из 2000—10 000 (в более поздние периоды 4420) пехотинцев и нескольких сотен всадников. Каждый легион имел свой номер и название. По сохранившимся письменным источникам идентифицировано примерно 50 различных легионов, хотя считается, что их число в каждый исторический период не превышало двадцати восьми, но при необходимости оно могло быть увеличено. Во главе легиона в период Республики стоял военный трибун, в период Империи — легат. Позже под таким названием создавались формирования в вооружённых силах многих государств (См. раздел Легионы в новой истории).
Монастырь Бейхартинг
Монастырь Бейхартинг (нем. Kloster Beyharting) — бывший августинский монастырь, располагавшийся в одноимённом районе баварской коммуны Тунтенхаузен (Верхняя Бавария) и относившееся к архиепархии Мюнхена и Фрайзинга; обитель регулярных каноников была основана около 1130 года и распущена в ходе секуляризации в Баварии — в 1803 году. Бывшая монастырская церковь стала приходской, а в 1920-х годах сами здания монастыря служили домом для престарелых; с 1997 года монастырские постройки принадлежат местной католической общине — их многолетний ремонт завершился в 2005.

Секуляризация церковной собственности
Секуляриза́ция церковной собственности (от лат. saecularis «светский, мирской») — обращение церковной и монастырской собственности (движимого и недвижимого имущества) в пользу государства. Как правило, в эпоху осуществления данной меры секуляризированное имущество переходило в собственность монархов, феодалов, общин городов, и так далее.
Пашенный
Пашенный — посёлок в Братском районе Иркутской области России. Входит в состав Зябинского сельского поселения. Находится севернее Братского водохранилища, примерно в 26 км к северо-востоку от районного центра, города Братска, на высоте 531 метра над уровнем моря.

В посёлке расположена одноимённая станция Восточно-Сибирской железной дороги.

Братское водохранилище
Бра́тское водохрани́лище — водоём в Иркутской области России, образованный на реке Ангаре в результате строительства Братской ГЭС, второе по объёму водохранилище мира. На берегах расположен город Братск, по которому оно и получило название. Высота над уровнем моря — 392—403 м.

Водоём широко используется для судоходства, рыболовства, сплава леса и водоснабжения. Отличается значительными рыбными ресурсами.
Валюсинский, Всеволод Вячеславович
Всеволод Вячеславович Валюсинский (6 [18] мая 1899, Онега, Архангельская губерния — 30 июня 1935, станица Шелковская, Шелковской район, Дагестанская АССР, Северо-Кавказский край) — русский советский писатель-фантаст.

Архангельская губерния
Арха́нгельская губе́рния — административная единица Российской империи, Российской республики и РСФСР (до 1929 года).

Губернский город — Архангельск.

Самая обширная губерния в Европейской России, занимала всю её северную часть от Финляндии до Урала, гранича на севере с Северным Ледовитым океаном и окружая Белое море. На территории Архангельской губернии находятся современные территории Мурманской области, Ненецкого автономного округа, северных частей Карелии, Архангельской области, Республики Коми.
Кэлинеску
Кэлине́ску (рум. Călinescu) — румынская фамилия. Известные носители:

Кэлинеску, Джордже (1899—1965) — румынский литературовед, писатель, публицист, литературный критик.

Кэлинеску, Матей (1934—2009) — румынский литературовед, литературный критик.

Кэлинеску, Пауль (1902—2000) — румынский кинорежиссёр и сценарист.

Кэлинеску, Арманд (1893—1939) — румынский политик и государственный деятель, премьер-министр Румынии в 1939 году.

Кэлинеску, Матей
Матей Кэлинеску (рум. Matei Călinescu. англ. Matei Călinescu; 15 июня 1934, Бухарест — 24 июня 2009, Блумингтон (Индиана), США) — румынский литературовед, литературный критик, писатель, поэт, эссеист, педагог, профессор сравнительного литературоведения Индианского университета в Блумингтоне, доктор наук (1972).
Цейтлин, Арн
Арн Цейтлин (идиш אהרון צייטלין‎, имя на иврите — Аарон, на русском языке — Арон Гилелевич Цейтлин; бел. Аарон Цэйтлін; 1898, Уваровичи, Гомельский уезд, Могилёвская губерния, ныне городской посёлок в Буда-Кошелёвском районе Гомельской области, Беларусь — 1973, Нью-Йорк, США; похоронен в Иерусалиме) — еврейский драматург, писатель, поэт, художественный критик, издатель. Писал на идише и иврите. Сын еврейского писателя и публициста Гилеля Цейтлина.

Буда-Кошелёвский район
Бу́да-Кошелёвский район (бел. Буда-Кашалёўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в восточной части Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 1592,69 км², численность населения составляет 28 408 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Буда-Кошелёво.
Rosa setigera
Rosa setigera (Роза сетигера, Роза прерий) — кустарник; вид рода Шиповник семейства Розовые.

С середины XIX века R. setigera многократно использовалась в селекции с целью выведения плетистых зимостойких сортов. В результате был получен ряд ценных гибридов.

В англоязычной садоводческой литературе этот вид может упоминаться под названиями: Bramble-leaved Rose, Prairie Rose, Rosier à feuilles de ronce, The Prairie Rose.

Розовые
Ро́зовые, или Розоцве́тные, или Шипо́вниковые (лат. Rosáceae) — семейство двудольных раздельнолепестных растений, входящее в порядок Розоцветные (Rosales). Ранее по отношению к этому семейству обычно использовали русское название «Розоцветные», однако теперь это название чаще используют по отношению к порядку Rosales. По современной классификации APG IV по состоянию на июнь 2024 года семейство насчитывает 117 родов и 6 028 ботанических видов.

Формула цветка: .
Абдул-Латиф аль-Багдади
Абдул-Латиф аль-Багдади:

Абдул-Латиф ибн Юсуф аль-Багдади (1162—1231) — арабский учёный в области грамматики, риторики, богословия, юриспруденции и медицины.

Абдул-Латиф ибн Исмаил аль-Багдади (ум. 1199 или 1200) — исламский богослов.

Абдель Латиф аль-Багдади (1917—1999) — египетский политический и военный деятель, один из лидеров революции 1952 года, вице-президент Объединённой Арабской Республики и Египта в 1958—1964 годах.

Абдель Латиф аль-Багдади (египетский политик)
Абдель Латиф Махмуд аль-Багдади (араб.  عبد اللطيف البغدادي ‎англ.  Abdel Latif Boghdadi , 20 сентября 1917, деревня Шава, провинция Дакахлия, Султанат Египет — 9 сентября 1999, Каир, Арабская Республика Египет) — египетский политический и военный деятель, один из лидеров революции 1952 года, вице-президент Объединённой Арабской Республики и Египта в 1958 — 1964 годах.
Олин, Йохан
Йохан Фредрик Олин (фин. Johan Fredrik Olin; 30 июня 1883, Вихти, Нюландская губерния — 3 декабря 1928, Инrо, Уусимаа) — финский борец греко-римского стиля, призёр летних Олимпийских игр 1912 года.

Йохан Олин родился в 1883 году в Вихти (Великое княжество Финляндское). В 1912 году выступил на Олимпийских играх в Стокгольме, где завоевал серебряную медаль.

Во время Первой мировой войны Йохан Олин эмигрировал в США, где под именем «Джон Олин» (англ. John Olin) стал борцом-профессионалом. В конце 1916 года состоялась схватка между Олином и чемпионом мира Джо Стечером, в ходе которой Стечер повредил плечо и не смог продолжать поединок. В мае 1917 произошла схватка между Олином и другим чемпионом — Эбом Льюисом, в ходе которой травму получил уже Олин.

В 1922 году Йохан Олин вернулся в Финляндию.

Инкоо
И́нкоо (фин. Inkoo [ˈiŋkɔː]), или И́нго (швед. Ingå [ˈɪŋoː]), — муниципалитет на юге Финляндии в регионе Уусимаа в южной части Финляндии. Основан в 1335 году. Большинство населения (56 %) говорит на шведском, как и в некоторых других муниципалитетах на южном и западном побережье Финляндии.
Каракалпак (Костанайская область)
Каракалпак (каз. Қарақалпақ) — село в Аулиекольском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Казанбасского сельского округа. Находится примерно в 32 км к западу от районного центра — села Аулиеколь. Код КАТО: 393637500.

В 8 км к западу находится озеро Балыктыколь.

Аулиекольский район
Аулиеко́льский район (каз. Әулиекөл ауданы, до 1997 года — Семиозёрный) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр — село Аулиеколь. На начало 2025 г. в Ауликольском районе проживало 33 575 человека.

На территории района близ крепости Кушмурун родился учёный, географ Чокан Валиханов.
Розовые фламинго (фильм)
«Розовые фламинго» (англ. Pink Flamingos) — американская трансгрессивная криминальная гротескная комедия 1972 года, режиссёром, сценаристом и продюсером которой стал Джон Уотерс. Фильм является частью так называемой «Трилогии трэша», в которую также входят «Женские проблемы» (1974) и «Жизнь в отчаянии» (1977). Главную роль в картине исполняет скандальная дрэг-квин Дивайн.

Несмотря на обильное количество сцен, изображающих эксгибиционизм, вуайеризм, онанизм, обжорство, рвоту, изнасилования, инцест, убийства, каннибализм и прочее, фильм стал культовым.

Эксгибиционизм
Эксгибициони́зм (лат. exhibeo «выставлять; показывать») — форма отклоняющегося сексуального поведения, когда сексуальное удовлетворение достигается путём демонстрации обнажённого тела и половых органов незнакомым лицам, обычно противоположного пола, а также в публичных местах. Как правило, эксгибиционист не рассчитывает на продолжение контакта или завязывание отношений. Демонстрация половых органов нередко сопровождается половым возбуждением и мастурбацией.
Станиславово (Кировоградская область)
Станиславово (укр. Станіславове) — село в Благовещенской городской общине Голованевского района Кировоградской области Украины.

До 2020 года входило в Благовещенский район

Население по переписи 2001 года составляло 144 человека. Почтовый индекс — 26421. Телефонный код — 5259.

Голованевский район
Голова́невский райо́н (укр. Голованівський район) — одна из административно-территориальных единиц Кировоградской области Украины. Административный центр — посёлок Голованевск.

Граничит на востоке с Новоукраинским районом.
Коэффициент покрытия процентов
Коэффицие́нт покры́тия проце́нтов или процентная нагрузка (англ. Times-interest-earned ratio, ICR) — финансовый показатель, соизмеряющий величину прибыли до выплаты процентов по кредиту и уплаты налогов (англ. EBIT, Earnings before interest and taxes) с издержками по выплате процентов. Для компаний, данный индикатор является величиной, соотносящий процентные расходы должника к его денежным потокам либо чистой прибыли, для государства — соотношением процентных выплат к ВВП, государственным расходам либо экспортным поступлениям.

Кредит
Креди́т (от лат. creditum — заём от лат. credere — доверять) — экономические отношения, при которых одна сторона получает от другой денежные средства, товары/вещи, не запрещённые соответствующим законодательством к передаче, и обещает предоставить возмещение (оплату) или вернуть ресурсы в будущем. Фактически, кредит является юридическим оформлением экономического обязательства.

Кредитные отношения могут выражаться в разных формах: коммерческий кредит, банковский кредит, заём, лизинг, факторинг и т. д.
(8983) Раяказакова
(8983) Раяказакова (лат. Rayakazakova) — типичный астероид главного пояса, открыт 13 марта 1977 года советским астрономом Николаем Черных в Крымской астрофизической обсерватории и 2 сентября 2001 года назван в честь советского и российского учёного в области прикладной математики и небесной механики Раисы Казаковой.

Черных, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Черны́х (6 октября 1931, Усмань, Центрально-Чернозёмная область — 25 мая 2004, Москва) — советский астроном, специалист в области астрометрии и динамики малых тел Солнечной системы, доктор физико-математических наук.
Курджалийство
Курджалийство (болг. Кърджалийство; также кирджалийство) — период в истории Османской Болгарии, когда с концa XVIII до середины XIX веков, страна оказалась фактически ввергнута в состояние анархии.

В это время в регионе расправы над мирным, преимущественно безоружным христианским населением (христианам законы шариата запрещали иметь оружие и ездить верхом) безнаказанно чинили группы турецко-мусульманских разбойников и бандитов, в основной своей массе бывших военных Османской империи, которая, в силу своего упадка и постоянных проигрышей в войнах с Российской империей, не могла их больше содержать.

В результате отставные военные начали терроризировать мирное болгарское население Румелии, а также Молдавии, Валахии, Буджака, Сербии, Фессалии, Эпира. Кырджали (kır/кыр — поле, и cali/джалы — разбойник) означает в буквальном переводе «полевой разбойник». Даалии означает (от dağli, тур. — планинец, болг.) — горной разбойник.

Шариат
Шариа́т (араб. شَرِيعَة‎ — букв. [правильный] путь, образ действия‎) — комплекс предписаний, определяющих убеждения, а также формирующих религиозную совесть и нравственные ценности мусульман.

Шариатские предписания закреплены, прежде всего, Кораном и сунной пророка Мухаммеда и выступают источниками конкретных норм, регулирующих практически все сферы повседневной жизни мусульман.

Роль шариата стала предметом споров во всём мире. Введение законов, основанных на шариате, спровоцировало межобщинное насилие в Нигерии и, возможно, способствовало распаду Судана. Некоторые юрисдикции в Северной Америке приняли запреты на использование шариата, сформулированные как ограничения религиозных или иностранных законов. Продолжаются споры о том, совместим ли шариат с демократией, правами человека, свободой мысли, банковским делом.
Капеллен (станция)
Капеллен (люкс. Gare Capellen, фр. Gare de Capellen, нем. Bahnhof Capellen) — железнодорожная станция в коммуне Мамер на юго-западе от Люксембурга. Расположена на юге Капеллена, недалеко от территории NSPA, по автомобильной дороге из Капеллена в Хольцем. Введена в эксплуатацию в 1859 г.

Люксембургский язык
Люксембу́ргский язы́к (самоназвание — Lëtzebuergesch МФА: [ˈlətsəbuəjəʃ]о файле) — западногерманский язык и один из языков повседневного общения населения Люксембурга (наряду с французским и немецким), получивший статус официального в 1984 году.
Новикова, Юлия Сергеевна
Юлия Сергеевна Новикова (девичья фамилия Съедина, родилась 9 ноября 1980) — МСМК,
российская ориентировщица, серебряный призёр чемпионатов мира и Европы по спортивному ориентированию.

Родом из Белгорода. Жена лидера мужской сборной команды Валентина Новикова.

На чемпионате мира по спортивному ориентированию в Чехии в 2008 в составе эстафетной команды (Татьяна Рябкина, Юлия Новикова и Галина Виноградова) завоевала серебряную медаль. Эта медаль стала первой российской медалью в женской эстафете на чемпионатах мира по ориентированию бегом.

Спортивное ориентирование
Спортивное ориентирование — вид спорта, в котором участники при помощи спортивной карты и компаса должны пройти неизвестную им трассу (дистанцию) через контрольные пункты (КП), расположенные на местности. Результаты определяются по времени прохождения дистанции (в определённых случаях с учётом штрафного времени) или по количеству набранных очков.
Дампьер (Об)
Дампье́р (фр. Dampierre) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входит в состав кантона Рамрюпт. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10121.

Коммуна расположена приблизительно в 155 км к востоку от Парижа, в 50 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 36 км к северо-востоку от Труа.

Об (департамент)
Об (фр. Aube) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст, получивший своё название по имени реки Об, главного притока Сены. Порядковый номер — 10. Административный центр — Труа. Население — 311 720 человек (75-е место среди департаментов Франции, данные 2010 года).
Епархия Жатаи
Епархия Жатаи  (лат. Dioecesis Iataiensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Жатаи, Бразилия. Епархия Жатаи входит в митрополию Гоянии. Кафедральным собором епархии Жатаи является церковь Святого Духа.

Жатаи (Гояс)
Жатаи (порт. Jataí) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Гояс. Составная часть мезорегиона Юг штата Гояс. Входит в экономико-статистический микрорегион Судуэсти-ди-Гояс. Население составляет 103 221 человек на 2021 год. Занимает площадь 7174,217 км². Плотность населения — 11,8 чел./км².
Инцидент с падением самолёта в Абхазии (2007)
Инцидент с падением самолета в Абхазии — возможное сбитие грузинской системой ПВО военного самолета, нарушившего воздушное пространство Грузии 21 августа 2007 года. Грузия до сих пор не подтвердила, был ли этот самолет был сбит. Правительство Республики Абхазия заявило, что самолет разбился, и отвергло утверждение о том, что он был сбит.

Республика Абхазия
Респу́блика Абха́зия (абх. Аԥсны Аҳәынҭқарра), также официально Аԥсны́ — частично признанное государство в Закавказье, провозглашённое на международно признанной территории Грузии в ходе грузино-абхазского конфликта.

Столица республики — город Сухуми (Сухум). Государственный язык — абхазский; русский язык, наряду с абхазским, признаётся языком государственных и других учреждений.

Независимость республики признана 5 государствами — членами ООН:  Россией, 
Никарагуа, Венесуэлой, Науру и Сирией. В документах ООН Абхазия рассматривается как территория Грузии. Согласно законодательству Грузии, регион занимает оккупированная российскими вооружёнными силами Абхазская Автономная Республика.
Грин, Пол (драматург)
Пол Эллиот Грин (англ. Paul Eliot Green; 17 марта 1894, Лиллингтон, Северная Каролина — 4 мая 1981, Чапел-Хилл, Северная Каролина) — американский драматург, наибольшую знаменитость получил благодаря описанию жизни в Северной Каролине в течение первых десятилетий XX века. Он получил Пулитцеровскую премию за лучшую драму за произведение «За пазухой Авраама» (1927).

Пулитцеровская премия за лучшую драму
Пу́литцеровская пре́мия за дра́му (англ. Pulitzer Prize for Drama) — номинация Пулитцеровской премии, существующая с 1917 года и являющаяся одной из наиболее престижных театральных наград в США.

За выдающуюся пьесу американского автора, предпочтительно оригинальную в своем источнике и касающуюся американской жизни.Оригинальный текст (англ.)For a distinguished play by an American author, preferably original in its source and dealing with American life.
Человек-в-горошек
Человек-в-горошек (англ. Polka-Dot Man), также известный как Абнер Крилл (англ. Abner Krill) — вымышленный суперзлодей, фигурирующий в комиксах американского издательства DC Comics в качестве одного из второстепенных врагов Бэтмена. Входит в расширенный список противников этого супергероя.

В 2021 году состоялся кинематографический дебют этого персонажа в ленте Джеймса Ганна «Отряд самоубийц: Миссия навылет». Роль Человека-в-горошек исполнил Дэвид Дастмалчян.

Суперзлодей
Суперзлодей — тип злодея, чаще всего присутствующий в комиксах, экшн-фильмах и в научной фантастике.

Обычно суперзлодеи имеют соразмерные с супергероями силы. При отсутствии таких сил суперзлодеи часто обладают высоким интеллектом, с помощью которого они могут создавать фантастические устройства для борьбы со своими противниками. Во многих случаях суперзлодеи имеют общие характеристики и черты с диктаторами, гангстерами и террористами из реального мира и грезят о мировом господстве.
Алдреу
Алдреу (порт. Aldreu)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Барселуш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 855 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,58 км².

Покровителем района считается Иаков Зеведеев (порт. São Tiago).

Брага (округ)
Округ Брага (порт. Distrito de Braga) — округ в северной Португалии. Округ состоит из 14 муниципалитетов. Входит в Северный регион. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Аве, Каваду. В состав округа входит также городская агломерация Большое Минью. Ранее входил в состав провинции Минью. Территория — 2706 км². Население — 848 185 человек (2011). Плотность населения — 313,45 чел./км². Административный центр — город Брага.