hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вербилово (Смоленский район)
Вербилово — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Хохловского сельского поселения. Население — 11 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 18 км к юго-западу от Смоленска, в 10 км южнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 10 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Катынь на линии Москва — Минск.

Смоленский муниципальный округ
Смоленский муниципальный округ — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ, до 10 июня 2024 года — муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Смоленск (в состав муниципального округа не входит).
Шахгалдян, Самвел Суренович
Самве́л Суре́нович Шахгалдя́н (арм. Սամվէլ Շահգելդյան, 1 апреля 1951, село Алапарс Разданский район) — бывший депутат парламента Армении.

1982—1987 — Ереванский политехнический институт. Инженер-механик.

1969—1971 — служил в Советской Армии.

1972—1977 — работал экономистом в Алапарсском совхозе.

1977—1988 — работал на Чаренцаванском кузнечно-прессовом заводе экономистом, затем начальником цеха.

1988—1991 — секретарь парткома на заводе автопогрузчиков, а в 1991—1993 — заместитель генерального директора.

1993—1996 — директор Чаренцаванского кузнечно-прессового завода, директор Чаренцаванского завода литейной оснастки.

1996—1997 — директор Чаренцаванского инструментального завода.

1997—1998 — председатель совета ЗАО «Мурч».

1999—2003 — генеральный директор ОАО «Армавто».

2003—2007 — был депутатом парламента. Член постоянной комиссии по социальным вопросам, по вопросам здравоохранения и охраны природы. Член партии «Оринац Еркир».

Национальный политехнический университет Армении
Национа́льный политехни́ческий университе́т Арме́нии является высшим учебным заведением, обеспечивающим многоступенчатое инженерное образование. Со дня его основания в 1933 году НПУА имел более 100 000 выпускников. НПУА готовит инженеров-бакалавров и дипломированных специалистов (с 5-летним обучением) по 105 специальностям, инженеров-магистров по 19 специальностям и инженеров-исследователей по 17 специальностям. НПУА имеет 3 филиала в Гюмри, Ванадзоре и Капане.

Расположен в Ереване, улица Теряна, 105
Ган-Хилл-роуд (линия Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти)
«Ган-Хилл-роуд» (англ. Gun Hill Road) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линии Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти.  На станции останавливаются маршруты 2 (круглосуточно) и 5 (в часы пик в пиковом направлении). Она представлена двумя островными платформами, обслуживающими два локальных пути (центральный путь не используется для регулярного движения поездов).

Станция была открыта 3 марта 1917 года, на эстакаде, и первоначально была двухуровневой. Верхний уровень является частью линии Уайт-Плейнс-роуд, а нижний был частью линии Третьей авеню, но линия в 1973 году была закрыта и разобрана. Нижний уровень станции был сохранён до 2004—2006 годов, когда конструкцию разобрали и построили новый вход.

2 (маршрут метро, Нью-Йорк)
2 Seventh Avenue Express — маршрут Нью-Йоркского метрополитена, проходящий в Бронксе, Манхэттене и Бруклине. Маршрут проходит по линиям Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти, Ленокс-авеню, Ай-ар-ти, Бродвея и Седьмой авеню, Ай-ар-ти, Истерн-Паркуэй, Ай-ар-ти, Ностранд-авеню, Ай-ар-ти, и Нью-Лотс, Ай-ар-ти. На картах, станциях, вагонах и т. д. он обозначается красным цветом, поскольку проходит по линии Бродвея и Седьмой авеню.

Маршрут 2 работает круглосуточно. Обычный маршрут работает между 241st Street в Бронксе и Brooklyn College — Flatbush Avenue в Бруклине. 2 работает локальным везде, кроме Манхэттена, за исключением поздней ночи, когда 2 останавливается на всех без исключения станциях. В будни, в часы пик в пиковом направлении, некоторые рейсы следуют до New Lots Avenue вместо Flatbush Avenue.
Салманасар II
Салманаса́р II (аккад. Шульману-ашаред, букв. «[Бог] Шульману (Салман) — предводитель») — царь Ассирии приблизительно в 1031—1019 годах до н. э.

Время правления Салманасара II, сына и наследника Ашшур-нацир-апала I, совпало с так называемым «Тёмным веком» в истории Ассирии, от которого практически не сохранилось никаких современных событиям источников.

На основании сохранившихся обрывков анналов более позднего царя Ашшур-дана II, можно сделать вывод, что Салманасар II потерпел несколько поражений от арамеев, захвативших некоторые ассирийские земли.

Согласно «Ассирийскому царскому списку», Салманасар II правил 12 лет. Следующим правителем Ассирии стал его сын Ашшур-нирари IV.

Ассирийский царский список
Ассирийский царский список (АЦС) перечисляет имена ассирийских царей с начала до 722 года до н. э. Между 911 и 722 годами до н. э. АЦС можно сравнить со списком эпонимов, который относится к периоду с 911 по 649 год до н. э. и полностью в наличии. Во времена правления Салманасара IV, Ашшур-дана III, Ашшур-нирари V и Салманасара V список царей является в основном единственным источником; это также имеет решающее значение для правления Адад-нирари III. Вероятно, впервые он был составлен во время правления Шамши-Адада I, чтобы узаконить его восхождение на престол, а затем продолжился при более поздних правителях.
Папирус Херста
Папирус Херста (англ. Hearst papyrus) или Медицинский папирус Херста (англ. Hearst Medical Papyrus) — древнеегипетский медицинский папирус, составленный во времена XVIII династии Египта, примерно во времена фараона Тутмоса III.

Папирус состоит из 18 страниц медицинских рецептов, написанных иератическим египетским письмом и посвященных лечению проблем связанных с мочевой системой, кровью, волосами и укусами.

Был обнаружен в 1901 году во время Херстской экспедиции Калифорнийского университета (1899—1905), исследовавшей под руководством Джорджа Рейснера захоронения вокруг Коптоса. Был назван в честь матери магната Уильяма Херста, спонсировавшего экспедицию. Опубликован Рейснером в 1905 году.

Рукопись хранится в Калифорнийском университете в Беркли.

Иератическое письмо
Иерати́ческое письмо — одна из форм египетского письма, применявшихся для записи текстов на египетском языке. Это ранняя форма древнеегипетской скорописи, возникшая во время I династии при нанесении иероглифических знаков кисточкой на папирус, остраконы, камень или кожу, в результате чего знаки получили более округлую, курсивную форму.

Название этого вида письма заимствовано у Климента Александрийского (Строматы, V. 4), который назвал его др.-греч.  γράμματα ἱερατικά — «священные (или греческие) буквы».
Фискальные марки Бермудских Островов
Фискальные марки Бермудских островов выпускались для этой британской колонии и заморской территории с 1936 года по 1984 год (ранее в качестве фискальных марок применялись марки Бермудских островов для оплаты почтового и гербового сбора).

Гербовый сбор
Ге́рбовый сбор нало́га на зе́млю (англ. Stamp Duty Land Tax или SDLT) — в Великобритании налог, взимаемый при приобретении недвижимости и земли, а также при покупке ценных бумаг. Относится к разряду пошлин и взимается путём обязательного в определенных случаях употребления изготовленной государством клейменой бумаги, оплачиваемой гораздо выше действительной её стоимости, или же накладывания на простую бумагу специальной марки, покупаемой у государства.

Ставка налога зависит от стоимости недвижимости или земли. Если до 4 декабря 2014 гербовый сбор рассчитывался по нескольким стандартным ставкам, то после появилась прогрессивная шкала налогообложения.

Ставка налога на жильё в евро:
Entovalva nhatrangensis
Entovalva nhatrangensis (лат.) — вид морских эндосимбиотических двустворчатых моллюсков семейства Lasaeidae отряда Galeommatida. Этот вид был описан в 2010 году, и его видовое название nhatrangensis образовано от названия места, где он впервые был обнаружен, — залив Нячанг (англ. Nha Trang) во Вьетнаме. Он обитает в пищеводе нескольких видов голотурий (морских огурцов). Этот моллюск считается скорее эндосимбионтом, чем паразитом, поскольку не причиняет вреда своему хозяину.

Нячанг
Няча́нг (вьет. Nha Trang) — столица провинции Кханьхоа в центральном Вьетнаме. Расположен на побережье Южно-Китайского моря, в 1280 км от Ханоя и в 439 км от Хошимина. Один из самых популярных курортов Вьетнама среди иностранных туристов.
Иска-сулло-Йонио
Иска-сулло-Йонио (итал. Isca sullo Ionio) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, в провинции Катандзаро.

Население составляет 1552 человека (2008 г.), плотность населения составляет 71 чел./км². Занимает площадь 22 км². Почтовый индекс — 88060. Телефонный код — 0967.

Покровителем коммуны почитается святой Марциал, один из Семи братьев Римских, мучеников празднование 10 июля.

Семь братьев Римских
Семь братьев (погибли ок. 150 года) — мученики Римские. День памяти — 10 июля.

Святые Александр, Феликс, Филипп, Марциал, Виталий, Силуан и Ианнуарий, предположительно, братья, пострадали в Риме во времена Антония Пия за отказ поклониться идолам. Имеется мнение, что святые были сыновьями святой Фелициты и казнены вместе с ней. Считается, что они были осуждены четырьмя различными судьями и погибли в разных концах города. Так святой Александр был похоронен на Иордановом кладбище (Jordanorum ad S. Alexandrorum), что на Соляной дороге.
Собор Казанской иконы Божией матери (Кириллов)
Собор Казанской иконы Божией матери — православный соборный храм в городе Кириллове Вологодской области, построенный на рубеже XVII и XVIII веков. Собор Казанской иконы Божией матери является объектом культурного наследия регионального значения.

Кириллов (город)
Кири́ллов — город в России, административный центр Кирилловского района Вологодской области. Город Кириллов находится в 129 км от областного центра города Вологды и в 100 км от ближайшей железнодорожной станции Череповец.

Население — 7069 чел. (2023).
Фатаунсуш
Фатаунсуш (порт. Fataunços)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Возела. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Визеу. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Дан-Лафойнш, который входит в Центральный регион. Население составляет 804 человека на 2001 год. Занимает площадь 8,52 км².

Покровителем района считается Карлуш-Борромеу (порт. Carlos Borromeu).

Бейра-Алта
Бе́йра-А́лта (порт. Beira Alta) — историческая провинция Португалии, центр — город Визеу. На 1967 год площадь составляла 3,7 тысяч км2, население — 800 тысяч человек. Образована в 1936 году из прежней провинции Бейра, после ликвидации в 1976 году территории вошли в состав округов: Коимбра, Гуарда и Визеу.
CME Group
CME Group Inc. (Группа Чикагской товарной биржи) — крупнейший североамериканский рынок финансовых деривативов, построенный путём объединения ведущих бирж Чикаго и Нью-Йорка. Группа была образована в 2007 году путём слияния Чикагской товарной биржи и Чикагской торговой палаты. Штаб-квартира организации находится в центре Чикаго (Chicago Loop). В настоящее время в состав группы входят: Чикагская товарная биржа, Чикагская торговая палата, Нью-Йоркская товарная биржа. Торговля осуществляется как на традиционных площадках указанных выше бирж, так и в режиме онлайн. Группа является владельцем Промышленного индекса Доу Джонса и ряда финансовых индексов. Торговля осуществляется фьючерсами и опционами на основе процентных ставок, индексов акций, иностранной валюты, энергетических ресурсов, сельскохозяйственных товаров, металлов, погодных индексов и недвижимости. В среднем в день совершается 12,2 миллиона сделок (данные за 2010 год).

Производный финансовый инструмент
Производный финансовый инструмент, дериватив (англ. derivative) — договор (контракт), по которому стороны получают право или обязуются выполнить некоторые действия в отношении базового актива. Обычно предусматривается возможность купить, продать, предоставить, получить некоторый товар или ценные бумаги. Дериватив обычно формален и стандартизирован, изначально предусматривает возможность минимум для одной из сторон свободно продавать данный контракт, то есть фактически является одним из вариантов ценных бумаг. Цена дериватива и характер её изменения обычно тесно связаны с ценой базового актива, но не обязательно совпадают.
The Blinding EP
The Blinding EP — единственный мини-альбом британской инди-рок-группы Babyshambles, лидером которой является английский музыкант и художник Пит Дохерти. Альбом был спродюсирован самими участниками коллектива и вышел 4 декабря 2006 года.

Дохерти, Пит
Пит Дохерти (англ. Pete Doherty; род. 12 марта 1979 года) — британский музыкант, поэт, актёр, участник различных инди и панк-коллективов. Известен многочисленными нарушениями закона, вызванными наркотической и алкогольной зависимостью.
Лицей
Лице́й (через нем. Lyzeum, фр. lycee, лат. lyceum, от др.-греч. Λύκειον) — один из типов учебных заведений.

1) Среднее общеобразовательное учебное заведение в ряде стран Западной Европы, Латинской Америки, Африки.

2) В Российской империи до революции 1917 года — привилегированное среднее или высшее учебное заведение, предназначавшееся главным образом для подготовки чиновников.

3) Наименование некоторых средних общеобразовательных и профессиональных учебных заведений в РФ, работающих (с 1988/89 учебного года) по своим учебным программам.

Чиновник
Чино́вник — в Русском царстве и Российской империи — лицо мужского пола, имеющее чин и состоящее на статской (гражданской) или придворной службе.

В настоящее время — обиходное название государственного служащего.

Институт чиновничества существовал де-факто в Русском царстве и Российской империи, но до 1722 года не имел чёткой структуры. Де-юре институт чиновничества был структурирован учреждением Табели о рангах 24 января (4 февраля) 1722 года.

После Октябрьской революции в 1917 году Табель о рангах была упразднена, а институт чиновничества ликвидирован. Лица, занятые в сфере государственного управления, стали именоваться государственными служащими.
Дэм, Рич
Ричард Дэм (часто упоминаемый как «Рич Дэм») — американский писатель из Висконсина. В настоящее время является соисполнительным продюсером комедийного сериала Бывает и хуже, он ранее был соисполнительным продюсером и главным сценаристом телесериала Отчёт Кольбера. Он также написал для Dennis Miller Live и Da Ali G Show.

В конце 1980-х Дэм посещал Университет Висконсина-Мэдисона, где его профессиональная карьера начиналась как писатель для тогдашнего нового «The Theion». Он является автором «The Cultural Idiocy Quiz» и соавтором нескольких других книг о юморе. Шестикратный победитель премии Emmy Award, Дэм в настоящее время проживает в Лос-Анджелесе, со своей женой, автором/сценаристом Лейлой Кадер Дэм.

Бывает и хуже
«Быва́ет и ху́же» (англ. The Middle) — американский комедийный телесериал, премьера которого состоялась на телеканале ABC 30 сентября 2009 года. В центре сюжета Фрэнки Хэк (Патриция Хитон), жена и мать троих необычных детей, которая имеет средний достаток и проживает в маленьком городе Орсон, штат Индиана. Шоу было хорошо принято критиками, а также стало успешным в рейтингах.
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1977/1978
Сезон 1977/78 — 68-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 67-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола. По итогам сезона клуб в двенадцатый раз в своей истории стал чемпионом Австрии.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Первый дивизион.

Аустрия (футбольный клуб, Вена)
«Ау́стрия» (нем. FK Austria Wien, также FK Austria Vienna) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Вены. Одна из самых титулованных команд Австрии, в активе которой 24 победы в чемпионате страны и 27 побед в Кубке Австрии.
Глазчатый рашпильный скат
Глазчатый рашпильный скат (лат. Okamejei kenojei) — вид хрящевых рыб семейства ромбовых скатов отряда скатообразных. Обитают в умеренных водах северо-западной и центрально-западной части Тихого океана. Встречаются на глубине до 120 м. Их крупные, уплощённые грудные плавники образуют диск в виде ромба. Максимальная зарегистрированная длина 60 см. Откладывают яйца. Являются объектом целевого промысла.

Скатообразные
Скатообразные, или ромботелые скаты (лат. Rajiformes) — один из четырёх отрядов надотряда скатов. Это хрящевые рыбы с плоским телом, ближайшие родственники акул. Преимущественно обитают в прибрежных водах, хотя существуют и глубоководные скаты. Распространены повсеместно, однако, наибольшего разнообразия достигают в приполярных районах и районах с умеренным климатом. В Российских водах отряд представлен ромбовыми скатами и Arhynchobatidae. В наши дни этот отряд является самым многочисленным и включает в себя порядка 200 видов скатов.
Кочин (аэропорт)
Международный аэропорт Кочин (малаялам: കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം англ. Cochin International Airport) (ИАТА: COK, ИКАО: VOCI), также известный как Международный аэропорт Коччи (англ. Kochi International Airport) или Аэропорт Недумбассери (англ. Nedumbassery Airport), расположенный в Недумбассери, недалеко от Кочина (другое название — Коччи), Керала, Индия. Это самый загруженный аэропорт в штате Керала по внутреннему и международному пассажирообороту

Малаялам
Малая́лам (несклоняемое; также малаяльский язык; самоназвание — മലയാളം malayāḷaṁ) — дравидийский язык, распространённый на юго-западе Индии (в основном среди народа малаяли) и состоящий в тесном родстве с тамильским языком; один из 22 официальных языков Индии.

На малаялам говорят свыше 37 миллионов человек (малаяли) на 2011 год — прежде всего, в индийском штате Керала.
Диводаса
Диводаса (Divodâsa) — в позднейшей индийской мифологии (Пураны) добродетельный царь демонов Асуров, которые, благодаря его необыкновенным добродетелям и благочестию, достигли такого могущества, что Вишну (по некоторым рассказам — побуждаемый Шивой) должен был принять на себя форму Будды, чтобы бороться с ними.

Проповедуя Диводаса и Асурам буддизм (учение, имеющее более человеческий характер, чем учение Вед), Вишну сумел отвратить их от истинной веры и таким образом разрушил их могущество, державшееся только на этой вере. Диводаса царствовал также в Каши (Бенарес), и в течение 8000 лет его правления пороки совершенно вывелись среди его подданных. Существуют и разные другие версии этих странных легенд, в которых, очевидно, перепутаны с мифологическим материалом какие-то действительные, исторические факты. Происхождение их — очевидно, брахманическое, что видно из отношения к буддизму.

Пураны
Пура́ны (санскр. पुराण IAST: purāṇa «древняя былина») — тексты древнеиндийской литературы на санскрите. В основном это писания послеведийского периода, в которых описывается история Вселенной от её сотворения до разрушения, генеалогия царей, героев и дэвов, а также излагается индуистская философия и космология. Большинство пуран являются каноническими писаниями различных течений индуизма. Пураны в основном написаны в форме историй. В традиции индуизма составителем пуран принято считать ведийского риши Вьясу.

Самое раннее упоминание о пуранах содержится в «Чхандогья-упанишаде» (7.1.2), где к мудрецу Нараде обращаются как к итихаса-пуранам панчамам веданам. «Чхандогья-упанишада» даёт пуранам и итихасам статус «пятой Веды». В «Ригведе» слово «пурана» упоминается много раз, но учёные полагают, что оно используется в значении «древний».

Пураны составляют единый комплекс из 18 объёмных текстов, называемых махапураны, к которым примыкают более мелкие тексты, называемые упапураны.
Ашокнагар (округ)
Ашокна́гар (хинди अशोकनगर जिला; англ. Ashoknagar) — округ в индийском штате Мадхья-Прадеш. Образован 15 августа 2003 года из части территории округа Гуна. Административный центр — город Ашокнагар. Площадь округа — 4674 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 688 920 человек.

Мадхья-Прадеш
Ма́дхья-Праде́ш (хинди मध्य प्रदेश, «Центральный регион»; англ. Madhya Pradesh) — штат в центральной части Индии. Население 72 597 565 человек (6-й в стране). Столица — город Бхопал.

Другие крупные города — Гвалиор, Индаур, Джабалпур. Основной язык — хинди.
Куршская коса (национальный парк, Литва)
Куршская коса (лит. Kuršių nerijos nacionalinis parkas) — национальный парк Литвы, который расположен на западе страны и занимает восточную часть территории Куршской косы (50 км, принадлежащих Литве). Песчаные дюны Куршской косы отделяют пресные воды Куршского залива от солоноватых вод Балтийского моря на западе. Для сохранения уникальных ландшафтов в 1991 году был образован национальный парк. На территории парка запрещена любая человеческая деятельность, кроме научных наблюдений и исследований.

Юодкранте
Юо́дкранте (лит. Juodkrantė, нем. Schwarzort) — посёлок в Литве. Входит в состав Нерингского самоуправления. Второй по размеру после посёлка Нида. Населённый пункт на литовской части Куршской косы. Население составляет 900 человек.
Пресноводные серые акулы
Пресноводные серые акулы (лат. Glyphis, от др.-греч. γλῠφίς — «вырез», «перочинный нож») — род редких акул семейства Carcharhinidae. К данному роду относят шесть видов, хотя, в силу их скрытности могут существовать и неизвестные пока науке виды. Их точный ареал не определён, известные виды обитают в Южной и Юго-Восточной Азии и Австралии. Пресноводным акулам присущи основные характеристики представителей данного семейства.

У пресноводных серых акул довольно коренастое тело и широкая голова. Рыло короткое (его длина меньше ширины рта). Брызгальца отсутствуют. По углам имеются бороздки, глаза очень маленькие. Каудальные кили на хвостовом стебле отсутствуют. Ноздри обрамляют кожные складки. Размер колеблется от 0,77 см до 3 метров.

Glyphis fowlerae

Glyphis gangeticus — гангская акула, или азиатская серая акула, или индийская речная

Glyphis garricki

Glyphis glyphis — обыкновенная серая акула

Glyphis siamensis

Брызгальце
Бры́згальце (лат. Spiraculum) — трансформировавшееся в процессе эволюции (в связи с образованием челюсти) жаберное отверстие у большинства акул и всех скатов, а также целакантовых (заросшее), осетрообразных и многопёрых, расположенное за глазами животных. Служит для втягивания воды, которая по специальному каналу попадает в жабры, чтобы содержащийся в ней кислород мог быть использован для дыхания. У многопёрых рыб используются для вдыхания воздуха; есть предположения, что аналогичным образом дышали ранние тетраподы.

Виды, живущие на дне, всасывают воду почти исключительно через брызгальце, так как через рот в них попадало бы много песка и отложений. У скатов брызгальце поэтому находится на спине.
Мужская сборная Монако по сквошу
Мужская сборная Монако по сквошу представляет Монако в международных соревнованиях по сквошу. Управляющей организацией является Федерация сквоша и ракетбола Монако (фр. Fédération Monegasque de Squash Rackets). По данным на начало 2026 года, в командном чемпионате мира сборная участвовала 2 раза, лучший результат — девятнадцатое место в 1985 году; в командном чемпионате Европы сборная участвовала 17 раз, лучший результат — пятое место в 1973 году.

Сквош
Сквош — игровой вид спорта с мячом и ракеткой в закрытом помещении, впервые включенный в программу летних Игр Олимпиады 2028 года в Лос-Анджелесе, США. Название игры (от англ. squash - расплющивать) связано с использованием в ней относительно мягкого полого мяча диаметром около 40 мм, который расплющивается при ударе, а её прародителем считается игра в рэкетс (дословно «ракетки»), в которой, в отличие от сквоша, используется достаточно жёсткий мяч. Игра (одиночная — два игрока; или парная — четыре) ведётся специальными ракетками на окружённом с четырёх сторон стенами корте.
Тёмкин, Дмитрий Зиновьевич
Дми́трий Зино́вьевич Тёмкин (англ. Dimitri Tiomkin; 10 мая [22 мая] 1894, Кременчуг, Полтавская губерния, по другим сведениям, 1899 — 11 ноября 1979, Лондон; похоронен в Форест-Лауне, штат Калифорния) — американский композитор, внёсший большой вклад в развитие киномузыки. Четырёхкратный обладатель премии «Оскар».

Форест-Лаун
Форест-Лон или Форест-Лаун (Forest Lawn, «Лесная поляна») — частное кладбище в Глендейле — северном пригороде Лос-Анджелеса. Представляет собой грандиозный (свыше 250 тысяч могил на площади в 1,2 км²) комплекс в память о золотом веке голливудской киноиндустрии. Наиболее престижным (и дорогостоящим) считается захоронение в Большом мавзолее и на его «святой террасе», которые выстроены по образу и подобию генуэзского Кампо-Санто.