hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Исчезновение
Исчезновение (фильм, 1977) — Великобритания, Канада

Исчезновение (фильм, 1978) — СССР

Исчезновение (фильм, 1988) — Нидерланды

Исчезновение (фильм, 1993) — США

«Исчезновение» (2001) — название 23-й серии российского телесериала «Улицы разбитых фонарей. Менты-3».

Исчезновение (фильм, 2002) — США

Исчезновение (фильм, 2007) — Россия, Украина

Исчезновение (фильм, 2008) — США

Исчезновение (сериал, 2015) — Франция

Исчезновение (фильм, 2017, Нидерланды) — Нидерланды, Норвегия

Исчезновение (фильм, 2017, Иран) — Иран, Катар

Исчезновение (сериал, 2017) — Канада

Исчезновение (фильм, 2019) — Великобритания

Исчезновение (будущий фильм) — международный проект российского режиссёра Кирилла Серебренникова.

Исчезновение Йозефа Менгеле
«Исчезновение Йозефа Менгеле» (нем. Das Verschwinden des Josef Mengele) — фильм российского режиссёра Кирилла Серебренникова с Аугустом Дилем в главной роли, рассказывающий о Йозефе Менгеле. Его премьера состоялась на Каннском кинофестивале 2025 года, картина получила неоднозначные отзывы критиков.
Стоимость денег с учётом фактора времени
Стоимость денег с учётом фактора времени (временна́я це́нность де́нег, стоимость денег во времени, теория временной стоимости денег, англ. time value of money) — концепция, в соответствии с которой сегодняшний денежный доход (расход) имеет большую ценность, чем завтрашний, при одинаковой сумме.

Утверждение о временной ценности денег является одним из основных положений финансовой математики. Различие в ценности связано с тем, что деньги могут быть инвестированы и принести доход. Поэтому собственник денег может требовать компенсацию неполученного дохода. Неполученный доход выступает в роли альтернативных издержек.

Сходная задача возникает в теории потребительского поведения и выбора. Потребителю необходимо выбрать между тем, какую часть текущего дохода потребить сегодня, а какую сберечь, чтобы потребить завтра. Оптимальный выбор потребителя рассматривается в теории межвременного выбора.

Личные сбережения
Личные сбережения — часть полученного за некоторый период личного (семейного) дохода, не потраченная на текущее потребление, а сохраненная и вложенная для использования в будущем.

Сбережения являются одной из важных статей личного (семейного) бюджета. Принципы и правила расходования семейного бюджета рассматриваются в литературе, посвященной личным финансам.
Коич
Коич (серб. Којић) — фамилия.

Известные носители:

Коич, Андрия (1896—1952) — югославский сербский футболист.

Коич, Драган (род. 1956) — сербский певец.

Коич, Лазар (род. 1999) — сербский футболист.

Коич, Неманья (род. 1990) — сербский футболист.

Коич, Драган
Драган Коич (серб. Драган Којић Кеба / Dragan Kojić Keba; род. 7 октября 1956, Клупци), более известный как Кеба — сербский певец. Дебютировав в 1976 году, он имеет карьеру, охватывающую более четырех десятилетий, и остается одним из самых известных сербских народных певцов.
Збручский идол
Збру́чский и́дол — памятник X—XIII веков славянского языческого культа, каменный идол, найденный в реке Збруч (приток Днестра) у села Лычковцы (ныне Тернопольская область, Украина) в 1848 году. Представляет собой четырёхгранный столб высотой 2,67 м, высеченный из серого известняка. Столб разделён на три фриза (яруса), на каждом из которых в технике низкого рельефа высечены различные изображения. Идол венчает круглая шапка. Предположительно, идол был установлен в святилище славянского городища Бохит в составе Збручского культового центра.

Збручский идол хранится в Краковском археологическом музее. В Москве, Киеве, Гродно, Варшаве, Вильнюсе, Одессе, Томске и Тернополе имеются реплики идола в натуральную величину.

Согласно альтернативным версиям — половецкая каменная баба или подделка эпохи романтизма.

Половецкие каменные бабы
Полове́цкие ка́менные ба́бы — памятники сакрального искусства половцев (кипчаков) IX-XIII века. Изваяния сделаны из серого песчаника по высоте от 1 до 4 м, встречающиеся на огромных пространствах от юго-западной Азии до юго-восточной Европы.
Ландау, Джульет
Джульет Роуз Ландау (англ. Juliet Rose Landau; род. 30 марта 1965) — американская актриса, наиболее известная по роли Лоретты Кинг Хедлер в фильме «Эд Вуд» и Друсиллы в сериале «Баффи — истребительница вампиров» и спин-оффе «Ангел».

Её звали Никита
«Её звали Никита́» (фр. La Femme Nikita, англ. Nikita) — канадский шпионский телесериал, снятый по мотивам одноимённого фильма французского режиссёра Люка Бессона. В 2010 году был запущен ремейк американской версии сериала «Никита».
Хорват, Линда
Линда Мария Хорват (нем. Linda Maria Horvath; род. 10 февраля 1978, Хартберг, Штирия), в замужестве Шерф (нем. Scherf) — австрийская легкоатлетка, специалистка по прыжкам в высоту. Выступала за сборную Австрии по лёгкой атлетике в 1996—2000 годах, чемпионка Европы среди юниоров, трёхкратная чемпионка страны, участница летних Олимпийских игр в Сиднее.

Штирия (земля)
Шти́рия (нем. Steiermark, бав. Steiamoak, словен. Štajerska) — федеральная земля на юго-востоке Австрии. Столица и крупнейший город — Грац.

Штирия — вторая по площади и четвёртая по численности населения федеральная земля Австрии. Она граничит с провинциями Каринтия, Зальцбург, Верхняя Австрия, Нижняя Австрия и Бургенланд, а также на юге с республикой Словения. Жители называют себя штирийцами. Столица земли — Грац, второй по численности населения австрийский город.

Площадь федеральной земли Штирия — 16 391,93 км², население — 1 243 052 человека (2019), что составляет 14,7 % населения Австрии, из этого числа жителей федеральной земли 19,1 % приходится на Грац. Религия преобладающего большинства населения (81,3 %) католицизм.
Наблюдение
Наблюдение, устаревшее — Наблюденье:

Наблюдение — восприятие и запоминание личностью; вплоть до формализации для субъекта.
Негласное наблюдение — комплекс оперативно-разыскных мероприятий.
Сопряжённое наблюдение — военный термин, обозначающий разновидность наблюдения, которое осуществляется одновременно с двух или трёх точек, объединённых в единую систему.

Наблюдение — метод проведения исследований в психологии.

Наблюдение — процедура банкротства.

«Наблюдение» — фильм американского режиссёра Дженнифер Линч.

Научное наблюдение — это целенаправленный процесс восприятия предметов действительности, результаты которого фиксируются в описании. Для получения значимых результатов необходимо многократное наблюдение.

Визуальное наблюдение — наблюдение непосредственно глазом, хотя бы и вооруженным.

Субъект (философия)
Субъе́кт (лат. subjectum «лежащее внизу; находящееся в основе»):

носитель деятельности, сознания и познания;

индивид, познающий внешний мир (объект) и воздействующий на него в своей практической деятельности;

человек или консолидированная группа лиц (например, научное сообщество), общество, культура или даже человечество в целом, противопоставляемые познаваемым или преобразуемым объектам.
604 км
604 км — топоним в России.

По происхождению — название по расстоянию от узловых станций, от которых начинается километраж на линиях, где расположены платформы.

604 км — остановочный пункт Горьковской железной дороги в Чувашской Республике. Код 245412.

604 км — остановочный пункт Юго-Восточной железной дороги в Воронежской области. Код 597227.

604 км — другое название платформы Щебзавод Санкт-Петербург-Витебского региона Октябрьской железной дороги в городском поселении Себеж Себежского района Псковской области на 605-м километре железнодорожной линии Москва — Рига. Код 066140.

Щебзавод (платформа)
Щебзаво́д (также — 604 км) — остановочный пункт / пассажирская платформа Санкт-Петербург-Витебского региона Октябрьской железной дороги. Расположена в городском поселении Себеж Себежского района Псковской области на 605-м километре железнодорожной линии Москва — Рига.
Коновалов, Николай Васильевич (невропатолог)
Николай Васильевич Коновалов (15 февраля 1900 года, Санкт-Петербург Российская империя — 15 апреля 1966 года, Москва СССР) — советский невропатолог, доктор медицинских наук (1937), профессор. Вице-президент (1950—1953) АМН СССР.

Академик АМН СССР (1950). Лауреат Ленинской премии (1961). Член ВКП(б) и КПСС с 1943 года

Описал заболевание, названное в последующем болезнь Вильсона — Коновалова. В западных странах называется только по автору, впервые описавшему заболевание, то есть по Вильсону.

Невролог
Невро́лог (до 1980-х годов — невропато́лог) — врач, получивший высшее медицинское образование и прошедший специализацию по специальности «неврология». Невролог занимается диагностикой и лечением болезней, связанных с нервной системой. Это заболевания центральной (головной и спинной мозг) и периферической нервной системы (нервные волокна). Например: опухоли головного и спинного мозга, невриты, невралгии, инсульты и другие нарушения кровообращения головного мозга, энцефалиты, приступы эпилепсии. Многие из этих заболеваний сопровождаются изменением поведения и психического функционирования, тогда к лечению таких пациентов привлекаются психиатры и иногда психотерапевты.
Францисканский монастырь (Дингольфинг)
Францисканский монастырь Дингольфинг (нем. Franziskanerkloster Dingolfing) — мужской монастырь францисканцев-миноритов, расположенный на территории баварского города Дингольфинг (Нижняя Бавария); обитель, посвященная Святому Освальду, была основана жителями города в 1642 году и первоначально являлась странноприимным домом. Монастырь был распущен в ходе секуляризации в Баварии — в 1802 году; восстановление монастыря состоялось около 1853 года уже на новом месте, а второй роспуск произошел в 1972; повторно заселен монахами в 2002.

Нижняя Бавария
Ни́жняя Бава́рия (нем. Niederbayern, бав. Niedabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) на востоке земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Ландсхут.

Округ граничит с Чехией, Австрией и с баварскими административными округами Верхний Пфальц, Верхняя Бавария.

Название Нижняя Бавария возникло из-за относительной позиции местности к Дунаю.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 032 861,28 га;

население  — 1 212 119 чел.;

плотность населения — 117,36 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 8521,12 м2/чел.
Zenith
Zenith:

Zenith — швейцарский производитель часов премиум-класса.

Zenith Electronics — южнокорейский (ранее — американский) производитель электроники.

Zenith — круизное судно.

Zenith — итальянский диджей.

Zenith — песня американской хеви-метал группы Huntress.

Zenith (производитель часов)
Zenith SA (рус. Зенит) — швейцарский производитель часов класса люкс. Компания основана в 1865 году в Ле Локле в кантоне Невшатель Жоржем Фавр-Жако (George Favre-Jacot) когда ему было 22 года. В ноябре 1999 года LVMH приобрела компанию Zenith SA, включив её в свой актив часовых брендов наряду с TAG Heuer и Hublot. Жюльен Торнар — генеральный директор с 2017 года. Зенит — один из немногих швейцарских производителей часов, которые до сих пор сами производят свои мануфактурные механизмы.
Battle Realms
Battle Realms — компьютерная игра в жанре стратегия в реальном времени, разработанная компанией Liquid Entertainment. Также игра имеет дополнение «Winter of Wolf».  В 2019 году была переиздана  в раннем доступе в Steam под названием «Battle Realms: Zen Edition» с функционирующим многопользовательским онлайн-режимом.

Ранний доступ
Ранний доступ (англ. early access), альфа-доступ (alpha-access) или платная альфа (paid-alpha) — модель финансирования в игровой индустрии, с помощью которой пользователи платят за игру на ранних стадиях создания (пре-альфа, альфа, бета) и получают доступ к предварительной полной версии, а разработчики могут использовать полученные средства для доведения игры до полноценного выпуска. Те, кто платит за ранний доступ, как правило, помогают в отладке игры, дают обратную связь, вносят предложения по улучшению игрового процесса, а в дальнейшем им может быть предоставлен доступ к особенному контенту игры. Ранний доступ более характерен для инди-игр, получающих за счёт него финансирование, и при этом может применяться наряду с другими способами привлечения средств, например, краудфандингом.
Ришбитер, Вильгельм
Вильгельм Альберт Ришбитер (нем. Wilhelm Albert Rischbieter; 20 июля 1834, Брауншвейг — 11 февраля 1910, Дрезден) — немецкий музыкальный педагог.

Окончил Лейпцигскую консерваторию, ученик Морица Гауптмана. В 1862—1900 гг. преподавал гармонию и контрапункт в Дрезденской консерватории (среди его учеников, в частности, Вальтер Дамрош). Автор ряда учебных пособий и теоретических работ по гармонии, развивающих (по мнению некоторых специалистов, в эпигонском ключе) учение Гауптмана. Сочинял также инструментальную музыку, песни.

Гармония (музыка)
Гармо́ния (др.-греч. ἁρμονία — связь, порядок; строй, лад; слаженность, соразмерность, стройность) — комплекс понятий теории музыки. Гармоничной называется (в том числе и в обиходной речи) приятная для слуха и постигаемая разумом слаженность звуков (музыкально-эстетическое понятие). В научной перспективе это представление приводит к композиционно-техническому понятию гармонии как объединения звуков в созвучия и их упорядоченного последования. Гармония как научная и учебно-практическая дисциплина изучает звуковысотную организацию музыки — как многоголосной, так и одноголосной.
Персонифицированная марка
Персонифицированная марка (англ. personalized stamp) — почтовая марка с присоединённой слева виньеткой (или без нее), на которую за определенную плату может быть помещено изображение и (или) текст по выбору покупателя. Такие марки варьируются от страны к стране, и хотя некоторые из них представляют собой обычные почтовые марки с персонализированной виньеткой слева, разделенной перфорацией, в других странах такие марки правильнее будет считать одиночными персонифицированными франкотипами с красочным рисунком рядом со знаком почтовой оплаты. Марки, выпускавшиеся компанией Zazzle.com в США, например, были одиночными, самоклеящимися с высеченными полями для имитации зубцовки и визуально были очень похожи на обычные почтовые марки США, за исключением добавления двухмерного штрихкода знака почтовой оплаты с одной стороны. Кроме того, рядом со штрихкодом знака почтовой оплаты отображался числовой серийный номер.

Знак почтовой оплаты
Знак почто́вой опла́ты, или почто́вый знак, — материальное свидетельство оплаты услуг почтовой связи, предоставляемых учреждениями связи (почтой) по утверждённым тарифам на внутренней и международной почтовой корреспонденции. Являются предметом особой области коллекционирования — филателии.
Нельгесе
Нельгесе́ (якут. Нэльгэһэ)— река в Якутии, левый приток реки Адычи (приток Яны).

Длина реки — 566 км, площадь водосборного бассейна — 15 200 км². Берёт начало на Верхоянском хребте. Протекает в основном по Янскому плоскогорью в пределах Томпонского и Верхоянского районов. Река замерзает в октябре и остаётся под ледяным покровом до мая. Питание снеговое и дождевое. Среднегодовой расход воды — 43 м³/с. Впадает в Адычу в 351 км от её устья.

Верхоянский район
Верхоя́нский улус (район) (якут. Үөһээ Дьааҥы улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Батагай.
Чернокрак, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Чернокра́к (фр. Nicolas Cernokrak, серб. Николај Црнокрак; 26 марта 1951, Бенковац, Социалистическая Республика Хорватия, Социалистическая Федеративная Республика Югославия) — протоиерей Арихиепископии западноевропейских приходов русской традиции Московского патриархата. Профессор и декан Парижского Свято-Сергиевского православного богословского института.

Социалистическая Республика Хорватия
Социалистическая Республика Хорватия (сербохорв. Socijalistička Republika Hrvatska / Социjалистичка Република Хрватска, хорв. Socijalistička Republika Hrvatska) — одна из 6 социалистических республик, образовывавших СФРЮ. Была создана (изначально как Федеральное государство Хорватия) после занятия территории Хорватии Народно-Освободительной армией Югославии (НOAЮ) и свержения режима усташей. Ныне — независимая Хорватия.
Крутец (приток Сестры)
Круте́ц — река в Московской и Тверской областях России, левый приток Сестры.

Протекает по Верхневолжской низменности в северо-восточном направлении по территории городского округа Клин и Конаковского района.

Длина — 23 км (по другим данным — 20 км), площадь водосборного бассейна — 166 км², в пределах Московской области — 6 км, где течёт в окружении сильно заболоченных смешанных лесов и спрямлена каналом.

Берёт начало у деревни Малая Борщёвка, впадает в Сестру в 20 км от её устья, ниже деревни Ступино, на высоте 113,7 метра над уровнем моря. Ширина реки в нижнем течении — 6—8 метров, глубина — 0,3—0,9 м, дно вязкое, скорость течения — 0,1 м/с.

Питание в основном происходит за счёт талых снеговых вод. Замерзает обычно в середине ноября, вскрывается в середине апреля:7—8. Имеет правый приток — реку Малаховку.

На реке расположены населённые пункты Малая Борщёвка, Задний Двор, Тарлаково, Крутец, Ручьи, Данилово, Уразово, Захарово и Рябиково.

Конаковский муниципальный округ
Конако́вский муниципальный округ — административно-территориальная единица и одноимённое муниципальное образование (муниципальный округ) на юге Тверской области России.

Административный центр — город Конаково.
Карл Саксонский (герцог Курляндии)
Карл-Христиан-Иосиф-Игнац-Франц-Ксавьер (нем. Karl von Sachsen und Polen; 13 июля 1733 или 17 июля 1733, Дрезден — 16 июня 1796, Дрезден) — польский королевич, курпринц саксонский, герцог Курляндский и Семигальский (1759—1763).

Бирон, Эрнст Иоганн
Эрнст Иога́нн Биро́н (нем. Ernst Johann von Biron; 23 ноября [3 декабря] 1690, мыза Калнцеем, Курляндия и Семигалия (ныне Тирели, Елгавский край, Латвия) — 17 [28] декабря 1772, Митавский дворец, Курляндия и Семигалия) — фаворит русской императрицы Анны Иоанновны, регент Российской империи в октябре — ноябре 1740 года, граф Священной Римской империи (с 1730), герцог Курляндии и Семигалии с 1737 года. В 1740—1761 годах находился в ссылке.
Классика Сан-Себастьяна 2014
34-й выпуск Классики Сан-Себастьяна— однодневная велогонка проходившая в окрестностях одноимённого испанского города Сан-Себастьян. Она прошла 2 августа, и гонщики проехал 219 километров. Победителем стал Алехандро Вальверде.

Классика Сан-Себастьяна
Классика Сан-Себастьяна (исп. Clásica de San Sebastián) — ежегодная классическая однодневная велогонка, проходящая в окрестностях одноимённого города с 1981 года. Часть маршрута гонки проложена по побережью, перепад высот очень велик, поэтому за победу в ней традиционно борются горные специалисты. Протяжённость гонки колеблется около 230 километров, ключевым моментом является восхождение на гору Хайскибель, находящуюся за 30 километров до финиша. До 2005 года Классика была седьмой однодневкой UCI Road World Cup, затем стала частью UCI ProTour и UCI World Tour.
Улькинаку, Муйо
Муйо Улькинаку (алб. Mujo Ulqinaku; 1896, Улцинь — 7 апреля 1939, Дуррес) — албанский военный деятель. Сержант Королевского военно-морского флота Албании, известный своим сопротивлением, оказанным итальянским войскам во время итальянского вторжения в Албанию 7 апреля 1939 года. Ему было присвоено звание Народного героя Албании.

Военное управление
Вое́нное управле́ние — комплекс мероприятий, предпринимаемых государством по созданию вооружённых сил, их поддержанию на должном уровне, отвечающем требованиям обороноспособности и принятой военной доктрины, и непосредственно само руководство вооружёнными силами.

Непосредственно само руководство (командование) войсками (силами) внутри вооружённых сил на всех уровнях называется Управление войск (сил).
Where Are You Going (альбом Ширли Хорн)
Where Are You Going — пятый студийный альбом американской певицы Ширли Хорн, выпущенный в 1973 году на лейбле Perception Records. Продюсером альбома выступил Бу Фрейзер. Данная пластинка стала первой студийной записью Хорн с 1965 года, когда был выпущен альбом Travelin’ Light.

Хорн, Ширли
Ширли Хорн (англ. Shirley Horn; 1 мая 1934, Вашингтон — 20 октября 2005, Вашингтон или Шеверли, Мэриленд) — американская джазовая вокалистка и пианистка. Аранжировщик Джонни Мэндел описал её как женщину «имеющую две головы» за её умение мастерски одновременно играть на рояле и петь, а продюсер и аранжировщик Куинси Джонс отметил богатый и сочный голос Хорн, её волнующее и соблазняющее контральто. И хотя певица продвинулась далеко в карьере благодаря мощному свингу, прежде всего она известна по своим изысканным балладам.
Храм Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Рязань)
Храм Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии — католический храм в Рязани. Административно принадлежит к Южному деканату Центрального региона Архиепархии Матери Божией с центром в Москве, возглавляемой архиепископом Паоло Пецци, настоятель прихода отец Иосиф Гунчага. Адрес храма: ул. Щедрина, д. 5. Богослужения совершаются в часовне: 390006, Рязань, ул. Грибоедова, д. 18, кв. 23.

Непорочное зачатие Девы Марии
Непоро́чное зача́тие Де́вы Мари́и (лат. Immaculata conceptio) — догмат в католицизме, согласно которому Дева Мария была зачата от обычных родителей — Анны и Иоакима, но не унаследовала первородный грех. Догмат провозглашён 8 декабря 1854 года папой Пием IX в булле Ineffabilis Deus и не признаётся иными христианскими конфессиями.
Беттани, Пол
Пол Бе́ттани (англ. Paul Bettany; род. 27 мая 1971, Лондон, Великобритания) — британский актёр, неоднократный номинант на премии BAFTA и Гильдии киноактёров. Наиболее известен по роли Вижна в медиафраншизе «Киновселенная Marvel», а также фильмам «Игры разума» (2001), «История рыцаря» (2001), «Догвилль» (2003), «Уимблдон» (2004), «Код да Винчи» (2006), «Пастырь» (2011), «Превосходство» (2014) и др.

Скарсгард, Стеллан
Сте́ллан Йон Ска́рсгард (швед. Stellan John Skarsgård; ˈstɛ̂lːan ˈskɑ̌ːʂɡoːɖ, род. 13 июня 1951, Гётеборг, Гётеборг-Бохус, Швеция) — шведский актёр. Призёр Берлинского кинофестиваля и лауреат премии «Золотой глобус». Номинант на премию «Оскар» (2026). Отец актёров Александра, Густафа и Билла Скарсгардов.

Известен многолетним сотрудничеством с датским режиссёром Ларсом фон Триером, снимавшим Скарсгарда в пяти своих картинах: «Рассекая волны», «Танцующая в темноте», «Догвилль», «Меланхолия» и «Нимфоманка». Широкому зрителю хорошо знаком также по ролям в голливудских фильмах, таких как «Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца», «Тор», «Мстители», «Тор 2: Царство тьмы», «Девушка с татуировкой дракона», «Мамма миа!», «Призраки Гойи», «Дюна», «Дюна. Часть вторая» и сериале «Андор».
Заккария, Никос
Нико(ла)c Ангелос Захариу (греч. Νίκος Άγγελος Ζαχαρίου; 9 марта 1923, Пирей — 24 июля 2007, Афины), или (на итальянский манер) Никола Дзаккариа (Nicola Zaccaria), часто также Заккария — греческий оперный певец (бас-баритон).

Баритон
Барито́н (итал. baritono, от др.-греч. βαρύτονος — низкозвучащий, от βαρύς — тяжёлый и τόνος — тон) — средний мужской певческий голос, по высоте средний между тенором и басом. Диапазон баритона: Ля — ля1 (ля большой октавы — ля первой октавы (до диез, ре, ре диез, ми первой октавы) 110—440 Гц. Различают лирический баритон, лирико-драматический, драматический баритон, бас-баритон.
Ленино (Тотемский район)
Ленино — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Калининского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Калининский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 17 км, до центра муниципального образования посёлка Царёва — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Игначево, Козловка, Рязанка, Село.

По переписи 2002 года население — 30 человек (14 мужчин, 16 женщин). Всё население — русские.

Тотемский район
То́темский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тотемский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Тотьма.