hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сегизбаев, Есим Жукеевич
Есим Жукеевич Сегизбаев (14 апреля 1937 — 25 ноября 2018) — советский и казахский актёр театра и кино, актер дубляжа, переводчик, театральный педагог, профессор, «Отличник образования Республики Казахстан».

Дарын
Государственная молодежная премия «Дарын» — ежегодная государственная молодёжная премия правительства Казахстана. Государственная молодежная премия «Дарын» присуждается молодым казахстанцам за плодотворную научную, творческую, общественную деятельность, а также за высокие спортивные достижения и включает 10 номинаций в различных областях: литература, наука, дизайн и изобразительное искусство, журналистика, классическая музыка, общественная деятельность, спорт, театр и кино, эстрада, народное творчество. Лицам, удостоенным премии, присваивается звание «Лауреат Государственной молодежной премии «Дарын», вручается диплом, нагрудной знак и денежная премия.
Millennium Cup
Millennium Cup — пригласительный снукерный турнир, проходивший только один раз — в 1999 году в Гонконге.

Турнир проводился в начале сезона 1999/00 годов и входил в официальный календарь мэйн-тура. В нём участвовали восемь игроков, из которых четверо (Ронни О'Салливан, Стивен Хендри, Марк Уильямс и Стивен Ли) были игроками Топ-16, а остальные — местными любителями (за исключением Марко Фу, который был профессионалом).

Все матчи проходили в Regent Hotel, Гонконг.

Хендри, Стивен
Сти́вен Гордон Хе́ндри, MBE (англ. Stephen Gordon Hendry; род. 13 января 1969, Квинсферри, Уэст-Лотиан) — шотландский профессиональный игрок в снукер. Завершил карьеру в 2012 году, но вернулся в Мэйн-тур в сезоне 2020/2021.

Семикратный чемпион мира (1990, 1992—1996, 1999). Один из самых титулованных игроков за всю историю снукера — 36 побед в рейтинговых турнирах (Ронни О'Салливан, выиграв 16 августа 2020 года Чемпионат мира по снукеру, побил этот рекорд Стивена Хендри по количеству выигранных рейтинговых турниров). В девяти сезонах (из них 8 сезонов подряд) занимал первую строчку мирового рейтинга. Член Зала славы снукера с 2011 года. Многие специалисты называют его одним из лучших снукеристов современности.

В 1994 году Стивен Хендри был награждён орденом Британской империи.
Fila Brazillia
Fila Brazillia — электронный проект из Йоркшира (Северо-Восточная Англия). Основан в 1990 году Стивом Кобби и Дэвидом МакШерри. Играл в стиле эмбиент, фанк, даб, даунтемпо. За время существования проекта музыканты выпустили 9 полноформатных альбомов и более 70 ремиксов на произведения других групп, в том числе Black Uhuru, Busta Rhymes, DJ Food, Lamb, Radiohead, The Orb.

После выхода сборника Retrospective в 2006 году Кобби и Макшерри объявили об окончании сотрудничества.

Эмбиент
Э́мбиент (англ. ambient «окружающий») — стиль электронной музыки, основанный на модуляциях звукового тембра. Эмбиент часто характеризуют атмосферным, обволакивающим, ненавязчивым, фоновым звучанием. Зародился в 1970-х годах благодаря творчеству Брайана Ино; с тех пор сформировал несколько разновидностей. Приобрёл популярность в начале 1990-х благодаря таким исполнителям, как, например, The Orb и Aphex Twin.
Активная защита
Активная защита — разновидность защиты боевой машины (БМ), применяемая в активном режиме на вооружении и военной технике (летательных аппаратах (ЛА), бронетехнике и так далее).

Представляет собой расположенную на вооружении и военной технике (ЛА, танке (основном и специальном), бронированной машине, и иной ВВТ) систему, которая при обнаружении приближающегося к боевой единице противоавиационного или противотанкового боеприпаса (ракет «земля-воздух», «воздух-воздух», ПТУР, гранаты РПГ и тому подобное) ставит помехи (как электромагнитные, так и кинетические), уничтожающие, или, по меньшей мере, сильно ослабляющие действие атакующего боевого припаса. Применение систем активной защиты позволяет значительно (в два — три раза и более) повысить живучесть танков. В литературе встречаются наименования — комплекс активной защиты (КАЗ), система активной защиты (САЗ).

Боевая бронированная машина
Боевая бронированная машина (ББМ) — военная боевая сухопутная самоходная машина, обладающая бронезащитой и способностью передвигаться по пересечённой местности, предназначенная для ведения боевых действий.
Салаев, Гасанага Дарья оглы
Гасанага Дарья оглы Салаев (азерб. Həsənağa Dərya oğlu Salayev; 5 декабря 1921, Баку — 2 октября 1981, Баку) — азербайджанский советский актёр театра и кино, Заслуженный артист Азербайджанской ССР (1959), Народный артист Азербайджанской ССР (1974), участник Великой Отечественной войны. Дядя Народного артиста Азербайджана Эльдениза Зейналова.

Вургун, Самед
Саме́д Вургу́н (азерб. Səməd Vurğun; настоящее имя — Самед Юсиф оглы Веки́лов, азерб. Səməd Yusif oğlu Vəkilov; 21 марта 1906, Юхары-Салахлы, Кавказское наместничество — 27 мая 1956, Баку) — азербайджанский советский поэт, драматург и общественный деятель. Один из авторов слов Гимна Азербайджанской ССР (вместе с Сулейманом Рустамом и Гусейном Арифом).

Первый Народный поэт Азербайджанской ССР (1956), академик АН Азербайджанской ССР (1945). Лауреат двух Сталинских премий второй степени (1941, 1942). Член ВКП(б) с 1940 года.
Вальтер, Владислав
Владислав Вальтер при рождении — Владислав Вальтерейт (пол. Władysław Walter; 6 апреля 1887, Варшава, Царство Польское, Российская империя — 4 ноября 1959, Лодзь, ПНР) — польский актёр театра и кино, артист кабаре, певец (бас).

Кабаре
Кабаре́ (фр. cabaret) — обычно небольшое развлекательное заведение с художественной программой пародийно-сатирического содержания, которая состоит из исполнения песен (шансон), одноактных пьес, скетчей, танцевальных номеров, объединённых выступлениями конферансье. Публика размещается за столиками, на которые подают блюда и спиртные напитки.

Хронологически возникновение и становление искусства кабаре относят к периоду европейской истории, получившему название «Прекрасная эпоха» (фр. La Belle Époque) — условное обозначение времени от семидесятых годов XIX века до начала Первой мировой войны в 1914 году.
Ковалёвка (Крым)
Ковалёвка (до 1945 года Каймачи́; укр. Ковалівка, крымскотат. Qaymaçı, Къаймачы) — исчезнувшее село в Раздольненском районе Республики Крым, располагавшееся на юге района, в Каймачинской балке степного Крыма, примерно в 2,5 километрах южнее современного села Чехово.

Чехово (Крым)
Че́хово (до 1948 года Ага́й; укр. Чехове, крымскотат. Ağay, Агъай) — село в Раздольненском районе Республики Крым, входит в состав Серебрянского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Серебрянского сельского совета Автономной Республики Крым)
Imperator: Rome
Imperator: Rome — компьютерная игра в жанре глобальной стратегии, разработанная шведской студией Paradox Development Studio, дочерней компанией Paradox Interactive. Релиз игры состоялся 25 апреля 2019 года на платформах Microsoft Windows, macOS, Linux.

Игра была анонсирована 19 мая 2018 года на конференции PDXCON 2018. Является второй игрой студии (после выпущенной в 2008 году Europa Universalis: Rome), действие которой происходит в античности.

Paradox Development Studio
Paradox Development Studio — шведская студия-разработчик компьютерных игр, основанная в 1995 году. Студия хорошо известна сериями глобальных стратегий, таких как Europa Universalis, Hearts of Iron, Crusader Kings, Victoria и Stellaris.
Степень
Сте́пень:

В математике
Возведение в степень
Декартова степень
Корень n-й степени
Степень множества
Степень многочлена
Степень дифференциального уравнения
Степень отображения
Степень точки — в геометрии
Степени тысячи
Степень истины
Степень расширения

В физике и химии
Степень выгорания ядерного топлива
Степень диссоциации
Степень окисления
Степень свободы
Степень деформации

В технике
Степень сжатия (двигателестроение)
Степень интеграции
Степень двухконтурности

В других областях
Степень звания
Степень покаяния
Степень сравнения
Степень сохранности языков
Степень секретности
Учёная степень
Степень бакалавра
Степень магистра
Степень (гимнография)
Степень (фалеристика)

Степени сравнения
Степени сравнения — общее название трёх форм прилагательного или наречия, выражающих различные степени качества, присущего предмету, имя которого определяется этим прилагательным или наречием. Эти степени — положительная, сравнительная и превосходная.
Хиллен, Ханс
Ханс Хиллен (нидерл. Johannes Stefanus Joseph "Hans" Hillen) — голландский политик, журналист, преподаватель. С 2010 по 2012 год занимал должность Министра обороны Нидерландов. Член голландской партии «Христианско-демократический призыв». В 2012 году, за заслуги перед государством был награждён Орденом Оранских-Нассау (степень — рыцарь).

Рютте, Марк
Марк Рю́тте (нид. Mark Rutte МФА: [ˈmɑr(ə)k ˈrʏtə]о файле; род. 14 февраля 1967, Гаага, Нидерланды) — нидерландский политический и государственный деятель. Генеральный секретарь НАТО с 1 октября 2024 года. Ранее — премьер-министр Нидерландов (2010—2024), лидер праволиберальной Народной партии за свободу и демократию (2006—2023).
Императорская Держава (созвездие)
Императорская Держава или Держава Императора (лат. Pomum Imperiale) — отменённое созвездие северного полушария неба. Предложено Готфридом Кирхом в 1688 году в журнале «Acta Eruditorum» в честь Леопольда I, императора Священной Римской империи из династии Габсбургов. Изображалось парящей державой. Буквенные обозначения звёзд созвездия располагались так, чтобы они формировали надпись Leopuld.

Созвездие располагалось между Орлом и Водолеем. Впоследствии было отменено.

Водолей (созвездие)
Водоле́й (лат. Aquarius) — большое зодиакальное созвездие, находящееся между Козерогом и Рыбами. Известный астеризм в Водолее — «Кувшин», маленькая Y-образная группа из пяти звёзд, «оседлавшая» небесный экватор. Центральная из этих звёзд, ζ Водолея, — двойная. Интересны также шаровое скопление M 2 и планетарные туманности «Сатурн» и «Улитка» (NGC 7009 и NGC 7293). В Водолее лежит радиант метеорного потока Дельта-Аквариды, активного в конце июля.
Конские Раздоры
Ко́нские Раздо́ры (укр. Кінські Роздори) — село, Конско-Раздоровский сельский совет, Пологовский район, Запорожская область, Украина.

Код КОАТУУ — 2324282401. Население по переписи 2015 года составляло 2276 человек.

Является административным центром Конско-Раздоровского сельского совета, в который, кроме того, входят село Лозовое и посёлок Магедово.

Магедово
Магедово (укр. Магедове) — посёлок,
Конско-Раздоровский сельский совет,
Пологовский район,
Запорожская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 2324282403. Население по переписи 2001 года составляло 200 человек.
Din
Также есть статья про DIN — Немецкий институт по стандартизации.

Din (рекурсивный акроним Din is noise) — свободное программное обеспечение для создания музыкальных импровизаций, программно-музыкальный инструмент для операционной системы GNU/Linux.

Пользователь использует «мышь» для изменения высоты тона (горизонтальное перемещение) и громкости (вертикальное) звука на экранной клавиатуре, отображающей ноты, текущий размер и количество микротонов между.

Программа позволяет также использовать кривые Безье для создания и регулировка формы волновых колебаний для изменения тембра инструмента. В программу заложены несущая и модулирующая волна из FM- и AM-диапазона, управления различными параметрами, наподобие стереоответа, задержка обратной связи, настройка звуковых шаблонов.

Din использует программу JACK для вывода аудиопотока и назначения ввода данных по протоколам MIDI, OSC & IRC.

Ogres Servisa Centrs
Ogres Servisa Centrs или OSC — небольшое автомобилестроительное предприятие, специализирующиеся на производстве спортивных вседорожников. Наиболее известно благодаря автомобилям OSCar. OSC — неоднократный участник ралли-рейдов «Дакар».
Герасимцево
Герасимцево — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Прилукского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Прилукский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 27 км, до центра муниципального образования Дорожного — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Фофанцево, Муравьево, Ведрово, Ободаево, Шульгино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Прилукское сельское поселение
Прилукское сельское поселение — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — посёлок Дорожный, расположенный в 3 км от областного центра. Название сельского поселения происходит от села Прилуки, которое в 1993 году вошло в состав Вологды.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Прилукский сельсовет.

По данным переписи 2010 года население — 2169 человек.
Оболонков, Николай Харитонович
Никола́й Харито́нович Оболо́нков (род. 26 марта 1926, село Грязно-Потудань, Воронежская губерния  — 31 декабря, 2000 Москва) советский партийный и государственный деятель, Первый секретарь Тольяттинского горкома КПСС (1967—1976).

Горком
Горком — сокр. от «городской комитет»:

Городской комитет КПСС — руководящий орган городской организации КПСС между городскими конференциями КПСС.

Городской комитет ВЛКСМ — руководящий орган городской организации ВЛКСМ между городскими конференциями ВЛКСМ.

Городской комитет КПРФ — руководящий орган местного отделения КПРФ в городском округе между его конференциями.

Городской комитет ЛКСМ РФ — руководящий орган местного отделения ЛКСМ РФ в городском округе между его конференциями или общими собраниями.

Горком — село.
Другая женщина
Другая женщина:

Другая женщина (фильм, 1950) (англ. Second Woman) —  криминальная драма, США, 1950. Режиссёр — Джеймс В. Керн.

Другая женщина (фильм, 1988) (англ. Another Woman) — фильм-драма, США, 1988. Режиссёр — Вуди Аллен.

Другая женщина (фильм, 1992) (англ. The Other Woman) — эротика, триллер, драма, США, 1992 года. Режиссёр — Джаг Мундра.

Другая женщина (фильм, 2004) — фильм режиссёра Маргарет фон Тротта.

Другая женщина (фильм, 2008) — фильм режиссёра Джейсон Пристли.

Другая женщина (Остаться в живых) (англ. The Other Woman) — шестая серия четвёртого сезона телесериала «Остаться в живых».

Другая женщина (фильм, 2014) — фильм режиссёра Ник Кассаветис.

Другая женщина (фильм, 2014, Украина) — фильм режиссёра Александра Басаева.

Другая женщина (фильм, 1950)
«Другая женщина» (англ. The Second Woman) — нуаровая мелодрама режиссёра Джеймса В. Керна, которая вышла на экраны в 1950 году.

Фильм рассказывает об успешном калифорнийском архитекторе (Роберт Янг), который через год после трагической гибели своей невесты сталкивается с серией труднообъяснимых жизненных несчастий, что приводит его на грань психического расстройства. Однако благодаря активному участию своей новой подруги (Бетси Дрейк) ему удаётся разобраться в первопричине происходящего и найти свою любовь.

Натурные съёмки фильма проводились в Монтерее, Калифорния, и загородном клубе Лейксайд в Лос-Анджелесе.

После выхода фильма на экраны он не вызвал особого интереса у критики, сравнивавшей его с триллерами Хичкока «Ребекка» (1940) и «Заворожённый» (1945), однако современные историки кино оценивают картину с определёнными оговорками достаточно позитивно.
Московская футбольная лига
Моско́вская футбо́льная ли́га (сокр. — МФЛ) — организация, занимавшаяся проведением официальных футбольных турниров в Москве, начиная с 1910 года. Соучредитель созданного 19 января 1912 года Всероссийского футбольного союза — высшего футбольного органа Российской империи.

Динамо (футбольный клуб, Москва)
«Дина́мо» — российский футбольный клуб из Москвы. Один из двух клубов (второй — киевское «Динамо»), принимавший участие во всех чемпионатах СССР. До 2016 года участвовал также во всех чемпионатах России в высшем дивизионе, но по итогам сезона 2015/16 впервые его покинул.

Один из старейших футбольных клубов России и один из самых успешных российских клубов по количеству титулов за всю историю. Свой последний трофей завоевал в 1995 году — Кубок России.

В сезоне 1971/72 «Динамо» стало первым клубом из Советского Союза, которому удалось выйти в финал еврокубка.
Ауэрсперг, Генрих Йозеф Йоханн фон
Генрих Йозеф Йоханн фон Ауэрсперг (нем. Heinrich Joseph Johann Fürst von Auersperg; 24 июня 1697, Вена — 9 февраля 1783, Вена) — австрийский государственный деятель, 4-й имперский князь фон Ауэрсперг (1713—1783), князь Зембицкий (герцог Мюнстерберг) (1713—1783), 3-й губернатор Галиции и Лодомерии (1774—1780).

Имперский князь
Имперский князь, рейхсфюрст (нем. Reichsfürst) — фюрст (лицо, княжеское достоинство которого было утверждено императором Священной Римской империи, будь то ландграф, герцог или епископ), владеющий феодом в составе Священной Римской империи, занимающий место в Имперском сейме (рейхстаге) и входящий в Имперские сословия.

После Рудольфа I императоры Священной римско-немецкой империи жаловали это звание в качестве почётного титула, вследствие чего возникло различие между действительными имперскими князьями (Reichsfürsten) и титулярными. А разница между обычным князем (фюрстом) и имперским князем (рейхсфюрстом) была существенной. Например, Лихтенштейнам для того, чтобы преодолеть эту пропасть понадобилось более 100 лет — с 1607 года (когда император даровал им княжеский титул) до 1713 года (когда за ними было закреплено отдельное место в рейхстаге).
Rhododendron 'Hellikki'
Rhododendron 'Hellikki' — сорт зимостойких вечнозелёных рододендронов.

Создан в результате отбора сеянцев от открытого опыления красноцветного гибрида Зейделя (Seidel Group hybrid). По внешнему виду листьев можно предположить, что в сорте присутствуют также гены рододендрона Смирнова (Rhododendron smirnowii). 'Hellikki' был назван в честь матери селекционера Марьятты Уосукайнен.

Рододендрон
Рододе́ндрон (лат. Rhododéndron) — род растений семейства Вересковые (Ericaceae), по современной классификации включающий около 1 200 видов преимущественно вечнозелёных, полулистопадных и листопадных кустарников, изредка небольших деревьев.

К роду рододендрон относятся широко известные в комнатном и оранжерейном цветоводстве азалии, выделявшиеся ранее некоторыми систематиками в подрод или секцию рода Rhododendron sect. Azaleastrum Maxim.. Также в него включены виды ранее самостоятельного рода Багульник (Ledum).
Иохельсон, Владимир Ильич
Владимир (Вениамин) Ильич Иохельсон (14 (26) января 1855, Вильно — 2 ноября 1937, Нью-Йорк) — российский этнограф, основоположник юкагироведения, один из ведущих исследователей Севера, политический деятель и революционер.

Коряки
Коря́ки (нымыланы, чавчувены, алюторцы) — один из коренных народов Дальнего Востока России; коренное население северной части полуострова Камчатка. В настоящее время компактно проживают в Корякском округе Камчатского края, Магаданской области и Чукотском автономном округе.

Общая численность — около 8 тысяч человек (7 485 человек, по данным переписи 2021 года в РФ).

Говорят в основном по-русски, но около 1 460 коряков продолжают использовать чукотско-камчатский корякский язык, письменность которого существует на основе кириллицы.

Коряки внесены в Перечень коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.
Каспийское побережье России
России принадлежит 695 км каспийского побережья. Каспийское море расположено между Казахстаном на севере и Азербайджаном на юге. Омывает юго-восток Астраханской области и Калмыкии и восток Дагестана. Береговая линия, расположенная на 27 м ниже уровня мирового океана, довольно изрезанная: Кизлярский и Аграханский заливы, Аграханский полуостров, острова Большой Сетной, Зюдев, Тюлений, Чечень.

Тюлений (Каспийское море)
Тюлений — остров в Каспийском море, административно входит в состав Дагестана.

Расположен в 30 км к северо-востоку от мыса Суюткина коса. Низменный, песчаный. Длина до 8 км, ширина до 6 км. Постоянного населения нет. Метеорологическая станция.
Сало-Индольская котловина
Кишлавская котловина (Индоло-Сальская котловина, Сало-Индольская котловина) располагается в Юго-Восточном Крыму в понижении между Главной и Средней грядами Крымских гор в 16 км от г. Старый Крым. Название получила по селу Кишлав (современное Курское). Издавна славилась плодородием. Культурно освоена во времена античности. В долине сохраняются многочисленные памятники средневекового армянского зодчества.

Старый Крым
Ста́рый Крым (укр. Старий Крим, крымскотат. Eski Qırım, Эски Къырым) — город в восточной части Крыма.

В соответствии с законодательством России, входит в Кировский район Республики Крым, образуя городское поселение Старый Крым как единственный населённый пункт в его составе. В соответствии с законодательством Украины, входит в Феодосийский район Автономной республики Крым и является центром Старокрымского горсовета.
Зотов, Александр
Алекса́ндр Зо́тов:

Зотов, Александр Викторович (род. 1955) — советский хоккеист. Российский хоккейный судья, функционер.

Зотов, Александр Владимирович: Зотов, Александр Владимирович (род. 1990) — российский футболист. Зотов, Александр Владимирович (род. 1998) — российский пловец.

Зотов, Александр Дмитриевич (1863—1933) — русский доктор медицины, педиатр.

Зотов, Александр Иванович (род. 1941) — советский, российский дипломат.

Зотов, Александр Семёнович (1897—1959) — советский генерал-майор.

Зотов, Александр Сергеевич (род. 1975) — украинский футболист.

Зотов, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Зо́тов (род. 20 июня 1941) — советский, российский дипломат. Чрезвычайный и полномочный посол.

Окончил Московский государственный институт международных отношений (МГИМО) МИД СССР.

С 27 января 1989 по 13 сентября 1994 года — чрезвычайный и полномочный посол СССР, затем Российской Федерации в Сирии.

17 марта 1995 года назначен специальным представителем Президента Российской Федерации по урегулированию кризиса на территории бывшей Югославии.

Женат, имеет двоих детей.
Дискография ABBA
Дискография шведской поп-группы ABBA состоит из девяти студийных альбомов, одного «живого» альбома, семи альбомов-компиляций, трёх сборников «коробок», четырёх видео-альбомов, семидесяти трёх синглов и тридцати трёх музыкальных клипов, не считая сольных выступлений каждого из участников группы.

Самыми успешными синглами ABBA стали «Dancing Queen», «Fernando» и «Chiquitita», а самым успешным студийным альбомом — Arrival.

В апреле 2006 года Universal Music Group объявила о том, что мировые продажи группы превысили 370 млн копий. Альбом-компиляция ABBA Gold (1992) стал одним из самых продаваемых в истории (более 27 млн копий). Они были первыми представителями континентальной Европы, кто завоевал первые места в чартах всех ведущих англоговорящих стран (США, Великобритания, Канада, Ирландия, Австралия и Новая Зеландия).

Arrival
Arrival (с англ. — «Прибытие») — четвёртый студийный альбом шведской поп-группы ABBA. Первоначально он был выпущен в Швеции 11 октября 1976 года компанией Polar Records. Он стал одним из самых успешных альбомов ABBA на сегодняшний день, выпустив три из их самых больших хитов: «Dancing Queen», «Money, Money, Money» и «Knowing Me, Knowing You». Трек «Fernando», который был недавно выпущен как сингл в марте 1976 года, был включён в австралийскую и новозеландскую версии альбома. Arrival стал самым продаваемым альбомом 1977 года в Великобритании и получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний.

В 2024 году альбом был выбран для сохранения в Национальном реестре звукозаписи США Библиотекой Конгресса как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение». Также был выпущен в 1978 году в СССР, фирмой «Мелодия».