hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Система управления взаимоотношениями с клиентами
Система управления взаимоотношениями с клиентами (CRM, CRM-система, сокращение от англ. customer relationship management) — прикладное программное обеспечение для организаций, предназначенное для автоматизации стратегий взаимодействия с заказчиками (клиентами), в частности, для повышения уровня продаж, оптимизации маркетинга и улучшения обслуживания клиентов путём сохранения информации о клиентах и истории взаимоотношений с ними, установления и улучшения бизнес-процессов и последующего анализа результатов.

CRM — модель взаимодействия, основанная на теории, что центром всей философии бизнеса является клиент, а главными направлениями деятельности компании являются меры по обеспечению эффективного маркетинга, продаж и обслуживания клиентов. Поддержка этих бизнес-целей включает сбор, хранение и анализ информации о потребителях, поставщиках, партнёрах, а также о внутренних процессах компании. Функции для поддержки этих бизнес-целей включают продажи, маркетинг, поддержку потребителей.

Автоматизация
Автоматизация — применение технических средств, экономико-математических методов и систем управления, освобождающих человека частично или полностью от непосредственного участия в процессах получения, преобразования, передачи и использования энергии, материалов или информации.

Термин «автоматизация», основанный на более раннем слове «автоматический» (поступающий с автомата), не был широко использован до 1947 года, когда Форд создал отдел автоматизации. Именно в это время индустрия быстро принимала контроллеры обратной связи, которые были введены в 1930-х годах.

Автоматизация позволяет повысить производительность труда, улучшить качество продукции, оптимизировать процессы управления, отстранить человека от производств, опасных для здоровья. Автоматизация, за исключением простейших случаев, требует комплексного, системного подхода к решению задачи. Применяемые методы вычислений иногда копируют нервные и мыслительные функции человека.
Вокшерино (Рыбинский район)
Вокше́рино — деревня Шашковского сельского округа в Назаровском сельском поселении Рыбинского района Ярославской области.

Деревня расположена с южной стороны автомобильной дороги Рыбинск-Тутаев (по левому берегу) в междуречье Малой Колокши и Колокша. С этой же стороны дороги на 1 км дальше от Рыбинска — деревня Дёмино, а к востоку и юго-востоку — лыжный стадион и сооружения досугово-спортивного центра. Ближайший сосед в сторону Рыбинска — Тимново, которое расположено с другой стороны дороги.

В окрестностях деревни находятся археологические памятники: на юг — «Усть-Колокша» (Стоянка 2), стоянка VII—V тысячелетия до н. э., а на восток — Стоянка 3, II тысячелетия до н. э. .

На 1 января 2007 года в деревне числилось 6 постоянных жителей. Почтовое отделение Ераково обслуживает в деревне Вокшерино 19 домов.

Рыбинский район (Ярославская область)
Ры́бинский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ярославской области Российской Федерации.

Административный центр — город Рыбинск (в состав района не входит).
Nanotermes isaacae
Nanotermes isaacae (лат.) — ископаемый вид термитов из семейства Termitidae (Termitinae), единственный в роде Nanotermes. Обнаружен в эоценовом камбейском янтаре (западная Индия, штат Гуджарат, ипрский век, 55—52 млн лет).

Эоцен
Эоце́н (от др.-греч. ἠώς — «рассвет» + καινός — «новый») — вторая геологическая эпоха палеогенового периода. Начался 56,0 и закончился 33,9 млн лет назад, его продолжительность составила 22,1 млн лет. Наступил за палеоценом и был сменён олигоценом впоследствии.

В эоцене происходило интенсивное горообразование в рамках альпийской складчатости; так, именно тогда начался рост Гималаев, Альп, Кавказа и других горных систем. Начался эоцен с резкого теплового максимума, а позже, около 49 млн лет назад, на планете произошло значительное похолодание в результате массового размножения водяного папоротника азоллы. В конце эпохи произошло массовое вымирание.

В эоцене возникли первые китообразные. Значительно увеличилось распространение и количество видов муравьёв. Антарктида в начале эоцена была покрыта тропическими лесами, а в конце эпохи на континенте образовались ледяные шапки.
Туглук Тимур
Туглук-Тимур, также Тоглук-Тимур, Туглук-Темюр (монг. Tugulug Temür?, ᠲᠤᠭᠤᠯᠤᠭᠲᠡᠮᠦᠷ?, перс. تغلق تیمور خان‎; ок. 1329, долина р. Или —1362/1363, Моголистан) — первый хан Моголистана (1347—1362/1363), хан Мавераннахра (1360—1362/1363). Его происхождение не вполне ясно. Согласно одним источникам («Муизз ал-аснаб», «Зафар-наме» от Йазди, «Шаджарат ал-атрак»), Туглук-Тимур был сыном Эмиль-Ходжи, сына Дувы, сына Барака, сына Йисун-Дувы, сына Мутугэна, сына Чагатая, однако, согласно другим источникам («Бабур-наме», «Тарих-и Рашиди») — был сыном Эсен-Буки, другого сына Дува-хана.

Бабур-наме
«Бабу́р-наме́» (чагат. بابر نامہ‎; «Книга Бабура» или «Записки Бабура») — воспоминания Захир ад-дина Мухаммеда Бабура (1483—1530), основателя Империи Великих Моголов, потомка Тамерлана. Написаны на чагатайском языке, в то время именовавшемся «тюрки́».
Муканов, Жанат Таупыкович
Жанат (Жан) Таупыкович Муканов (каз. Жанат Таупықұлы Мұқанов; род. 30 апреля 1983, Экибастуз, Павлодарская область, КазССР) — казахстанский продюсер ТВ, кино и музыкальных проектов, импресарио, режиссёр-постановщик.

Торегали Тореали
Торегали Тореали (каз. Төреғали Төреәліұлы Әлиханов, настоящее имя — Турегали Туралиевич Алиханов ; род. 14 октября 1992 года в Байконуре, Казахстан) — казахстанский певец и автор песен. Стал известен благодаря своим песням, написанным в молодости в жанре «тинпоп»; был удостоен первой Национальной телевизионной музыкальной премии «Жыл таңдауы».
Ulurumyia macalpinei
Ulurumyia macalpinei (лат.) — вид мух, единственный в составе рода Ulurumyia и семейства Ulurumyiidae (Diptera, Oestroidea). Эндемики Австралии. Живородящие копрофаги. Видовое название дано в честь диптеролога Дэвида МакАльпина (David K. McAlpine), собравшего типовую серию. Родовое название Ulurumyia происходит от аборигенного названия массивной оранжево-коричневой скалы Улуру (Uluru, Ayers Rock) и греческого корня «myia» (муха).

Диптерология
Диптерология — раздел энтомологии, изучающий представителей отряда Двукрылые насекомые (мух и комаров). Название науки происходит от научного латинского названия самого отряда — Diptera. В 1990 году был создан Международный журнал Диптерологии (International journal of Dipterology).
. В нём на английском языке публикуются статьи и обзоры по систематике, филогении, морфологии, физиологии и экологии двукрылых насекомых, включая таких важных, как малярийный комар и муха це-це.
80P/Петерса — Хартли
Комета Петерса — Хартли (англ. 80P/Peters–Hartley) — короткопериодическая комета из семейства Юпитера. Она была открыта 26 июня 1846 года американским астрономом Кристианом Петерсом в обсерватории Каподимонте. Он обнаружил её в созвездии Весов и описал как очень слабый туманный объект без чётковыделенного центра с яркостью не более 19 m звёздной величины. Собранных, за период наблюдения, данных оказалось недостаточно, чтобы точно рассчитать орбиту кометы, в результате на протяжении почти полутора столетий комета считалась потерянной, пока 11 июля 1982 года она не была случайно обнаружена английским астрономом Малкольм Хартли с помощью 1,2-метрового телескопа системы Шмидта в обсерватории Сайдинг-Спринг. Она имела яркость 15 m и была окружена слабым ореолом, что позволило идентифицировать её как комету. Обладает довольно коротким периодом обращения вокруг Солнца — всего чуть более 8 лет.

Орбита кометы Петерса — Хартли и её положение в Солнечной системе

Петерс, Кристиан Генрих Фридрих
Кристиан Генрих Фридрих Петерс (нем. Christian Heinrich Friedrich Peters; 19 сентября 1813, Шлезвиг-Гольштейн, Дания (ныне Германия) — 18 июля 1890, Клинтон, США) — германо-американский астроном, был одним из первых исследователей астероидов, открыв 48 из них, также открыл несколько туманностей и галактик. Руководил и работал в обсерватории Литчфилд.

Член Национальной академии наук США (1876).
Национальное телевидение Талышистана
«Национальное телевидение Талышистана» (тал. Толышстони Мардумина Виндасадо) — талышский телеканал. Телеканал выходит на видеохостинге YouTube. По словам Фахраддина Абосзоды вещает из Еревана.

29 ноября 2014 года состоялся презентационный выпуск. Главный ведущий телеканала — талышский поэт Забиль Мадож (Магеррамзода).

На телеканале также запущен проект на языке татов — «Таты — наши братья».

Телевизионный канал (СМИ)
Телевизио́нный кана́л (или телеканал) — сформированная в соответствии с сеткой вещания и выходящая в свет (эфир) под постоянным наименованием и с установленной периодичностью совокупность телепрограмм и/или, соответственно, иных аудиовизуальных, звуковых сообщений и материалов.

Другое возможное определение телевизионного канала — «сигнальный поток из транслируемых согласно предварительно составленному расписанию видеопрограмм».
Straighten Up and Fly Right
«Straighten Up and Fly Right» — песня американского певца Нэта Кинга Коула.

В 1998 году оригинальный сингл коллектива Трио Кинга Коула (King Cole Trio) с этой песней (вышедший в 1944 году на лейбле Capitol Records) был принят в Зал славы премии «Грэмми».

Capitol Records
Capitol Records — звукозаписывающий лейбл США. Основан в 1942 году. В 1955 году куплен британской звукозаписывающей компанией EMI, в 2001 году был объединён с лейблом Priority Records. В 2012 году вместе с EMI был продан Universal Music Group.
Эривани
Эривани или Иравани (азерб. İrəvani, перс. ايرواني‎) — нисба, обозначающая происхождение из города Эривань (ныне — Ереван, столица Армении). Известные носители:

Ашуб Эривани (1813—1881) — азербайджанский поэт XIX века.

Гаджи Молла Мухаммед Эривани (1763—1817) — богослов, шейх аль-ислам города Эривань.

Хусейн-хан Каджар — последний правитель Эриванского ханства.

Далил Эривани — азербайджанский поэт времён Фетх Али-шаха Каджара.

Мирза Кадым Эривани (1825—1875) — азербайджанский художник XIX века.

Назим Эривани — полковник российской армии и азербайджанский поэт.

Фазиль Эривани (1782—1885) — шейх аль-ислам Кавказа (с 1846 года).

Мухаммед-Хасан Каджар Эривани  (? — 1855) — правитель останов Йезда и Кермана.

Мухаммед-Хасан Каджар
Мухаммед-Хасан Каджар Эривани (перс. محمدحسن خان سردار ایروانی, азерб. Məhəmmədhəsən xan Sərdar İrəvani) или Хан Бабахан Сердар (перс. خان بابا خان سردار), (? — месяц зуль-хиджа, 1855) — сын

Мухаммад-хана Каджара, правитель останов Йезда и Кермана в период правления шаха Насер ад-Дина, брат последнего хана Эриванского ханства.
Зелёнки (Малопольское воеводство)
Зелёнки (пол. Zielonki) — село в Польше в сельской гмине Зелёнки Краковского повета Малопольского воеводства. Административный центр одноимённой сельской гмины.

Село располагается в 7 км от административного центра воеводства города Краков. Через село проходит краевая дорога № 794 и протекает река Прондник. Село связано автобусным сообщением с краковским районом Сальватор.

В 1975—1998 годах село входило в состав Краковского воеводства.

Краковский повет
Краковский повет (пол. Powiat krakowski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Малопольское воеводство. Центр повета — город Краков (в состав повета не входит). Занимает площадь 1230,52 км². Население — 270 490 человек (на 31 декабря 2015 года).
Мэтти, Дален
Дален Мэтти (англ. и африк. Dalene Matthee; 13 октября 1938, Риверсдейл, Капская провинция, ЮАС — 20 февраля 2005, Мосселбай, Эден, Западно-Капская провинция, ЮАР) — южноафриканская писательница. Широкую известность получила благодаря своими четырём «Лесным романам», написанным в одном из лесов Южной Африки. Её книги были переведены на четырнадцать языков, включая английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, иврит и исландский, и более миллиона экземпляров были проданы по всему миру.

Потомок великого шотландского писателя сэра Вальтера Скотта.

Мосселбай
Мосселбай (африк. Mosselbaai, англ. Mossel Bay, коса Mosselbayi) — курортный город в южной части Южно-Африканской Республики. Число жителей согласно переписи 2011 года составляло 59 031 человек. Город находится в районе Эден Западно-Капской провинции, в 400 километрах от Кейптауна.

Текущее название ему дал голландский мореплаватель Паулюс ван Каэрден в 1601 году. В 1852 году городок получил статус муниципалитета.
Афидне
Афи́дне (греч. Αφίδναι) — село в Греции. Административно относится к общине Оропос в периферийной единице Восточная Аттика в периферии Аттика. Расположено на высоте 366 м над уровнем моря, на восточных склонах гор Парнис, к юго-западу от города Капандритион и к северо-западу от озера Маратон, в 34 км от Афин. Население 1908 человек по переписи 2011 года.

К югу от села находится железнодорожная станция Афидне.

Парнис
Па́рнис (др.-греч. Πάρνης; греч. Πάρνηθα — Па́рнифа или Па́рнита) — гора в Греции, к северу от Афин, в Западной Аттике в периферии Аттика. Самый высокий пик — Карамбо́ла (или Караво́ла, греч. Καραμπόλα, Καραβόλα) высотой 1412 м. Покрыта соснами в нижней части, преимущественно сосной алеппской (Pinus halepensis), пихтой кефалинийской (Abies cephalonica) — в средней. Зимой покрывается снегом.

Создан национальный парк «Парнис». Здесь растёт эндемик — колокольчик Campanula celsii.

Гора имеет 16 пиков высотой более 1000 м и 43 — выше 700 м. Это Карамбола (1412 м), О́рнио (1350 м), Авго́ (1201 м), Платову́ни (1163 м), Кира́ (1160 м), Фламбу́ри (1158 м), Аэ́рас (1126 м), Ксерову́ни (1121 м) и Маврову́ни (1091 м).

Большинство деревень близ Парнис основаны арванитами. Близ Парниты находятся Ахарне и древний город Фили. Здесь находилось древнее поселение Декелея.
Hypocalyptus
Hypocalyptus  (лат.) — род цветковых растений семейства Бобовые (Fabaceae).

Деревья и кустарники среднего размера, с красивоцветущими цветками розового цвета, родом из Капской флористической провинции Южной Африки.

Род включает три вида:

Hypocalyptus coluteoides (Lam.) R.Dahlgren

Hypocalyptus oxalidifolius (Sims) Baill.

Hypocalyptus sophoroides (P.J.Bergius) Baill.

Симс, Джон
Джон Симс (англ. John Sims, 13 октября 1749, Кентербери — 26 февраля 1831, Суррей) — британский врач и ботаник, известен прежде всего как таксономист, классифицировавший многие разновидности растений.

С 1773 года по 1774 он обучается в Лейдене. В 1774 году в Эдинбурге он получает звание врача. С 1799 года практикует в Лондоне.

Джон Симс — член Лондонского Линнеевского общества с 1788 года, с 1814 — Лондонского королевского общества.

С 1801 по 1826 годы Симс был вторым редактором старейшего английского ботанического журнала «The Botanical Magazine», после смерти его основателя Уильяма Кёртиса.

Гербарий Симса хранится в гербарии ботанических садов Кью.

Именем Джона Симса в 1801 году назван род Simsia Pers. семейства Астровые (Asteraceae), в 1807 году был назван род Simsia R.Br. семейства Протейные (Proteaceae) (сейчас этот род входит в синонимику рода Stirlingia Endl., 1838).
Пуна (округ)
Пу́на (маратхи पुणे जिल्हा; англ. Pune) — округ в индийском штате Махараштра. Образован 1 мая 1960 года. Административный центр — город Пуна. Площадь округа — 15 643 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года, население округа составляло 7 232 555 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 80,5 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 58,1 %.

Махараштра
Махара́штра (маратхи महाराष्ट्र, англ. Maharashtra Игратьо файле) — штат в центральной части Индии. Население — 112 372 972 человека (2011). Столица и крупнейший город — Мумбаи, наиболее распространённые языки — маратхи и английский. Второй по населению штат страны и третий по площади.

Название штата на санскрите означает «великая страна».
Бастинда
Волшебница Басти́нда — вымышленный персонаж, злая колдунья, правительница Фиолетовой страны. Сестра другой злой волшебницы — Гингемы. Действует в книге «Волшебник Изумрудного города» А. М. Волкова; упоминается также и в других книгах Волкова о Волшебной стране.

Волков, Александр Мелентьевич
Алекса́ндр Меле́нтьевич Во́лков (2 [14] июня 1891, Усть-Каменогорск, Семипалатинская область, Российская империя — 3 июля 1977, Москва, СССР) — русский и советский писатель, драматург, переводчик, педагог. Наиболее известен как автор сказочного цикла «Волшебник Изумрудного города».
Гаусман, Фёдор Оскарович
Фёдор Оскарович Гаусман (нем. Theodor Georg Hausmann, Теодор Георг Хаусман) (20 октября (1 ноября) 1868, Гродненская область — 1944, Австрия) — терапевт, академик Национальной академии наук Беларуси (1933), доктор медицины (1912), профессор (1924). Заслуженный деятель науки БССР (1931).

Национальная академия наук Беларуси
«Национа́льная акаде́мия нау́к Белару́си» (НАН Беларуси; бел. Нацыянальная акадэмія навук Беларусі) — высшая государственная научная организация Беларуси, осуществляющая организацию, проведение и координацию фундаментальных и прикладных научных исследований и разработок по различным направлениям естественных, технических, гуманитарных, социальных наук и искусств.

Для решения возложенных задач выполняет отдельные функции республиканского органа государственного управления в пределах полномочий, определённых законом, Уставом Академии наук и другими законодательными актами. Подчиняется президенту Республики Беларусь и подотчётна Совету министров.
Сен-Мартен-де-Пальер
Сен-Мартен-де-Пальер (фр. Saint-Martin) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Бриньоль, кантон Сен-Максимен-ла-Сент-Бом.

Площадь коммуны — 26,33 км², население — 193 человека (2006) с тенденцией к росту: 242 человека (2012), плотность населения — 9,2 чел/км².

Сен-Максимен-ла-Сент-Бом (кантон)
Сен-Максимен-ла-Сент-Бом (фр. Saint-Maximin-la-Sainte-Baume) — кантон во Франции, в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег (департамент — Вар, округ — Бриньоль). В марте 2015 года после ликвидации кантонов Баржоль и Рьян число коммун кантона возросло с 8 до 19.
Соли Туттона
Соли Тутто́на (шени́ты) — двойные комплексные соли общей формулы M2I MII (SO4)2·6H2O.

В качестве металла MI могут выступать Cs, K, NH4, Rb, Tl (катионы лития и натрия слишком малы). В качестве металла MII могут выступать  Cd, Co, Cr, Cu, Fe, Mg, Mn, Ni, V, Zn.

Название «шениты» произошло от минерала шенита, K2Mg(SO4)2·6H2O.

Соли Туттона кристаллизуются в моноклинной решётке с пространственной группой P21/a.

Хром
Хром (химический символ — Cr, от лат. Chromium) — химический элемент 6-й группы (по устаревшей классификации — побочной подгруппы шестой группы, VIB), четвёртого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 24.

Простое вещество хром (при комнатной температуре) — твёрдый металл голубовато-белого цвета. Хром иногда относят к чёрным металлам.
It’s Too Late (песня Кэрол Кинг)
«It’s Too Late» — песня из второго студийного альбома американской певицы и автора-исполнителя Кэрол Кинг Tapestry (1971). Слова песни написал Тони Стерн, а музыку — Кинг. Песня была выпущена в качестве сингла в апреле 1971 года на лейбле Ode Records и заняла первое место в чартах Billboard Hot 100 и Adult Contemporary. Позднее песня получила платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA). Billboard назвал «It’s Too Late» и его коллегу с А-сайда, «I Feel the Earth Move», пластинкой № 3 за 1971 год.

Песня получила премию «Грэмми» в номинации «Запись года» на 14-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» в 1972 году, а также включена в список 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone. В 2003 году песня была включена в Зал славы «Грэмми».

Кинг, Кэрол
Кэ́рол Кинг Клайн (англ. Carole King Klein, урождённая Кэ́рол Джо́ан Клайн (англ. Carol Joan Klein); род. 9 февраля 1942) — американская певица, пианистка и автор песен, в 1960-х годах вместе с мужем Джерри Гоффином написавшая более двух десятков хитов для разных исполнителей, а в начале семидесятых добившаяся успеха на сольном поприще — прежде всего, с альбомом Tapestry, который на протяжении 15 недель возглавлял Billboard 200 и оставался в списках более шести лет.

Пять синглов Кэрол Кинг входили в первую американскую десятку, два из них — «I Feel the Earth Move» (1971) и «It’s Too Late» (1971) — возглавляли списки. Кэрол Кинг, обладательница четырёх Grammy, представлена в трёх Залах славы: Songwriters Hall of Fame, Rock and Roll Hall of Fame (с Джерри Гоффином) и Hit Parade Hall of Fame.
Есипенко, Харитон Фёдорович
Харитон Фёдорович Есипенко (17 августа 1901 года, дер. Плаксы, Полоцкий уезд, Витебская губерния, ныне в черте города Новополоцк, Полоцкий район, Витебская область — 1973 год, Одесса) — советский военный деятель, полковник (1942 год).

Полоцкий уезд
По́лоцкий уе́зд (бел. Полацкі павет) — административная единица в составе Полоцкой губернии, Полоцкого наместничества, Белорусской губернии, Витебской губернии и Белорусской ССР, существовавшая в 1776—1924 годах. Центр — город Полоцк.
Австралия на «Детском Евровидении»
После того, как Австралии было дано разрешение на участие в конкурсе песни Евровидение, страна объявила 7 октября 2015 года, что будет участвовать в Детском конкурсе песни Евровидение 2015 в Софии, Болгария. За всё это время страна участвовала 6 раз. Лучший результат был в 2017 и 2018 — 3 место. Худший результат был в 2015 и 2019 годах — 8 место. Страна ни разу не принимала конкурс и не выигрывала его.

Кертис, Алекса
Алекса Кертис (анг. Alexa Curtis; род. 4 января 2004, Голд-Кост, Квинсленд, Австралия) — австралийская певица, автор песен и актриса. Кертис выиграл «The Voice Kids Australia» в 2014 году. Она выиграла через Team Delta и подписала контракт с Universal Music Australia. Она представляла Австралию на Детском Евровидении 2016. Она заняла 5-е место с 202 очками.
Роберт Честерский
Ро́берт Че́стерский (англ. Robert of Chester) — английский востоковед, математик, алхимик XII века, точные даты жизни и подробности биографии неизвестны. Свои латинские труды он подписывал: Robertus Castrensis. Известен как автор первых переводов с арабского на латинский ряда научных книг, что способствовало возрождению европейской науки, а также как автор термина «синус».

Некоторые историки склонны отождествлять его с другим арабистом XII века — Робертом Кеттонским (первым переводчиком Корана на латинский), который подписывался: Robertus Ketenensis и также побывал в Испании, однако другие историки указывают, что Роберт Кеттонский во время нахождения в Испании проживал в Наварре, а Роберт Честерский — в кастильской Сеговии, так что, скорее всего, это разные люди.

Сеговия
Сего́вия (исп. Segovia) — город в Испании с населением около 52 тысяч жителей. Административный центр одноимённой провинции Сеговия в Кастилии и Леоне. Сеговия лежит в 90 км к северо-западу от Мадрида на скалистой возвышенности между реками Эресма и Кламорес.

Сеговия расположена на равнинах Старой Кастилии, недалеко от Вальядолида.

Наряду с Толедо и Авилой — один из трёх городов-музеев, расположенных вблизи испанской столицы. С 1985 года Сеговия включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Город расположен на главном маршруте Камино-де-Сантьяго-де-Мадрид.
4-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
4-я стрелковая дивизия — общевойсковое формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА ВС СССР, до и во время Великой Отечественной войны.

Полное действительное наименование — 4-я стрелковая Смоленская Краснознамённая дивизия имени Германского пролетариата.

Карельский перешеек
Каре́льский переше́ек (фин. Karjalankannas, Карьяланканнас) — участок суши между Финским заливом и Ладожским озером. На юго-востоке границей Карельского перешейка является Нева, а на северо-западе — линия от Бухты Защитной (часть Выборгского залива) до залива Пеконлахти — самой западной точки Ладожского озера.