hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Всех скорбящих Радость
«Всех скорбя́щих Ра́дость», «Всех скорбящих Радосте и обидимых Заступнице…», «Всем скорбящим радость» — наименование иконы Богородицы, почитаемой в Русской православной церкви чудотворной. Известна в различных списках. На иконе изображена Богоматерь в сиянии мандорлы, окружённая людьми, обуреваемыми недугами и скорбями, и ангелами, совершающими благодеяния от её имени.

Согласно преданию, образ впервые был прославлен в 1648 году в Москве в церкви иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» (Преображения) на Большой Ордынке, где, как считается, и хранится ныне (в честь иконы освящён северный придел храма). Празднование иконы совершается 24 октября (по новому стилю, в XX и XXI веках — 6 ноября). Некоторые списки с неё имеют свои дни празднования.

Икона
Ико́на (греч. εἰκών, eikón — изображение, образ) — главным образом в православии и в меньшей степени в католицизме — священное изображение Иисуса Христа (Бога-сына), Богоматери, ангелов и святых. Глядя на икону верующие молятся тому, кто на ней изображён. Иконам кланяются, крестятся перед ними, целуют их. Культ иконопочитания официально утверждён Христианской церковью в 787 году на Седьмом Вселенском соборе. Из нескольких рядов икон состоит иконостас — стена между алтарём и основной частью православного храма.

Традиционные православные иконы выполнялись на деревянных досках, холсте, реже на металлических пластинах, камне или стекле; в технике энкаустики (восковой живописи), мозаики, затем темперы, и с XVIII века — масляной живописи. В католицизме, кроме живописных, также распространены скульптурные иконы.

Иконами обобщённо могут называться священные изображения в тибетском буддизме — танка и цакли.
Нароков
Нароков — фамилия. Известные носители:

Нароков, Михаил Семёнович (1879—1958) — русский и советский актёр театра и кино, режиссёр.

Нароков, Николай Владимирович (1887—1969) — русский прозаик, драматург, педагог.

Нароков, Михаил Семёнович
Михаил Семёнович Нароков (14 (26) февраля 1879 — 25 июня 1958) — русский и советский театральный и киноактёр и режиссёр. Один из корифеев Малого театра в Москве. Народный артист РСФСР (1937).

Настоящая фамилия — Якубов.
Кацели, Лука
Лука Кацели (греч. Λούκα Κατσέλη; род. 20 апреля 1952, Афины) — греческий политик, министр труда Греции (7 сентября 2010 — 17 июня 2011). Кацели является кандидатом на пост президента Греции на президентских выборах 2025 года при поддержке партии СИРИЗА.

Президент Греции
Президент Греции (греч. Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας — президент Греческой Республики) — высшее должностное лицо Греческой Республики. Официальная резиденция — Президентский дворец в Афинах. Греция является парламентской республикой, и её президент исполняет церемониальные функции; реальные властные полномочия находятся в руках главы правительства.
Ламаш, Борис Евгеньевич
Борис Евгеньевич Ламаш (15 июня 1962, Спасск-Дальний — 27 мая 2014, Владивосток) — российский учёный и преподаватель, член Европейского и Американского геофизичесоких союзов, специалист в области физики атмосферы и динамической метеорологии. Доктор физико-математических наук, профессор.

Спасск-Дальний
Спасск-Да́льний — город (с 1917) краевого подчинения в Приморском крае России. Административный центр Спасского района, в состав которого не входит; образует городской округ Спасск-Дальний как единственный населённый пункт в его составе.

Население — 34 370 чел. (2025).

Действует узловая железнодорожная станция Спасск-Дальний Владивостокского отделения Дальневосточной железной дороги на линии Хабаровск — Владивосток.
Толкователи
«Толкователи» (англ. The Telling) — фантастический роман американской писательницы Урсулы Ле Гуин, относящийся к Хайнскому циклу, удостоенный премии Локус в 2001-м году. За основу книги взята современная история Тибета в период китайского правления, на что в тексте есть многочисленные намёки и указания.

Премия «Локус» за лучший научно-фантастический роман
Премия «Локус» за лучший научно-фантастический роман (англ. Locus Award for Best Science Fiction Novel) присуждается журналом «Локус» за работы, опубликованные в предыдущем календарном году. Победитель выбирается по итогам голосования читателей журнала. Награда вручается на ежегодном сборе в Science Fiction Museum and Hall of Fame в Сиэтле, США во время которого победителям вручаются сертификаты. Премия вручается с 1980 года. До этого вручалась премия «За лучший роман», но, начиная с 1980 года, была разделена на премию «За лучший научно-фантастический роман» и «За лучший роман в жанре фэнтези». В списке представлены победители и финалисты, набравшие больше всех голосов.

За историю премии несколько человек получило её неоднократно. Чаще всего победителями в номинации за лучший научно-фантастический роман становились Нил Стивенсон, Конни Уиллис и Дэн Симмонс — по 4 раза. По 3 раза премию получали Дэвид Брин, Ким Стэнли Робинсон и Джон Скальци.
Юдин, Николай
Никола́й Ю́дин:

Юдин, Николай Константинович (1895—1937) — советский кинооператор, жертва политических репрессий в СССР.

Юдин, Николай Леонидович (1899—1986) — советский актёр театра и кино.

Юдин, Николай Лукьянович (1924—1945) — Герой Советского Союза.

Юдин, Николай Николаевич (1911—1993) — Герой Советского Союза.

Юдин, Николай Павлович (1938—2014) — российский политик, глава администрации Орловской области.

Юдин, Николай Прокофьевич (1932—2006) — советский и российский физик.

Юдин, Николай Павлович
Николай Павлович Юдин (1938—2014) — российский политик, 1-й глава администрации Орловской области (5 декабря 1991 — 11 мая 1993), полномочный представитель Президента РФ в Орловской области (5 июля 1993 — 8 ноября 1994).
Зинченко, Иван
Иван Зинченко:

Зинченко, Иван Владимирович (род. 2001) — российский хоккеист.

Зинченко, Иван Вячеславович (род. 2002) — российский хоккеист.

Зинченко, Иван Денисович (род. 1927) — Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии.

Зинченко, Иван Михайлович (1923—2005) — Герой Советского Союза.

Зинченко, Иван Трофимович (1921—1943) — Герой Советского Союза.

Зинченко, Иван Денисович
Иван Денисович Зинченко (1927, Енакиево, Артёмовский округ, Украинская ССР) — бригадир проходчиков горных выработок шахты имени Е. Т. Абакумова треста «Рутченковуголь» комбината «Донецкуголь» Министерства угольной промышленности Украинской ССР, Донецкая область. Герой Социалистического Труда (1966). Лауреат Ленинской премии (1964).
Яунпиебалга
Я́унпие́балга (латыш. Jaunpiebalga, до 1920 года — Ново-Пебальгская) — село в Яунпиебалгском крае Латвии. Расположено в восточной части страны, на берегу реки Гауя, в 46,5 км к юго-востоку от города Цесис. Железнодорожная станция Пиебалга на упразднённой линии Рига — Пыталово.

Цесис
Це́сис (латыш. Cēsisо файле, в русских летописях — др.-рус. Кѣсь; до 1917 года официально — Ве́нден, нем. Wenden) — город в Латвии, административный центр Цесисского края. Расположен на реке Гауя, в 90 км к северо-востоку от Риги. Население — 14,8 тыс. жителей (2022 год).
Гай Цейоний Руфий Волузиан (консул)
Гай Цейоний Руфий Волузиан (лат. Gaius Ceionius Rufius Volusianus) — римский государственный деятель конца III века — начала IV века, консул 311 и 314 года. Происходил из знатного рода, сделал блестящую карьеру, но впоследствии впал в немилость и отправлен в ссылку.

Джонс, Арнольд Хью Мартин
Арнольд Хью Мартин (А. Х. М.) Джонс (англ. Arnold Hugh Martin (A.H.M.) Jones, 9 марта 1904 — 9 апреля 1970) — британо-английский историк античности, занимавшийся преимущественно историей Поздней Античности. Профессор Кембриджа, член Британской академии (1947).
Премия «Британия»
Премия «Британия» (англ. Britannia Awards) — премия, вручаемая подразделением Британской академии кино и телевизионных искусств в Лос-Анджелесе, США персонально деятелям шоу-бизнеса за личный вклад в развитие кинематографа и телевидения. Вручается с 1989 года. Церемония вручения проходит в Лос-Анджелесе ежегодно (за исключением 1991 и 1994 года) в октябре или ноябре в виде торжественного ужина с ограниченным количеством приглашённых, отобранных по профессиональному признаку.

Шоу-бизнес
Шо́у-би́знес (англ. Show business), Организация зрелища — коммерческая деятельность в сфере (индустрии) представлений и развлечений.

Термин «шоу-бизнес» применяется:

к предприятиям (компаниям), занимающимся производством и распространением аудио- и видеопродукции, преимущественно развлекательного контента;

к артистам или некоторым спортсменам (например, Конор Макгрегор, Криштиану Роналду и другие)

к таким сферам развлечений, как кино, театр, музыка, телевидение и другим, извлекающим, кроме всего прочего, финансовую выгоду из своей деятельности.

Шоумен — руководитель (участник) шоу-бизнеса.
История почты и почтовых марок Молдовы
История почты и почтовых марок Молдавии включает периоды, соответствующие почтовым системам государств, в составе которых находилась территория современной Молдавии (Османская империя, Российская империя, Королевство Румыния, СССР), и независимой Республики Молдова (с 1991). Выпуск первых собственных почтовых марок на молдавской земле относится к 1858 году.

Каталог почтовых марок СССР
Катало́г почто́вых маро́к СССР, или катало́г ЦФА — национальный каталог почтовых марок и блоков РСФСР и СССР, издававшийся в Союзе ССР Центральным филателистическим агентством «Союзпечать» и некоторыми другими издательствами.

Обычно каталог переиздавался в полном виде примерно один раз в 10—15 лет. В промежутках между переизданиями ежегодно выходили дополнительные выпуски с описанием марок и блоков СССР, выпущенных в предыдущем году.
Phalaenopsis borneensis
Phalaenopsis borneensis (возможное русское название: Фаленопсис борнейский) — моноподиальное эпифитное травянистое растение семейства Орхидные.

Вид не имеет устоявшегося русского названия, в русскоязычных источниках обычно используется научное название Phalaenopsis borneensis.

По мнению некоторых авторов является синонимом Phalaenopsis cornu-cervi

Английское название — The Borneo Phalaenopsis.

Орхидные
Орхи́дные, или Ятры́шниковые, также Орхиде́и (лат. Orchidáceae) — крупнейшее семейство однодольных растений. Более чем для 10 % представителей семейства характерен CAM-фотосинтез.

Орхидные — древнее семейство, появившееся в позднемеловую эпоху.
Поповское (деревня, Дмитровский городской округ)
Поповское — деревня в Дмитровском районе Московской области, в составе Сельского поселения Большерогачёвское. Население — 10 чел. (2010). До 2006 года Поповское входило в состав Большерогачевского сельского округа.

В 1926 году в деревне Поповское Рогачёвской волости Дмитровского уезда Московской губернии в 37 дворах числилось 69 мужчин и 99 женщин (168 человек). Деревня входила в Мало-Рогачёвский сельсовет и располагалась на Рогачёвском шоссе.

Сельское поселение Большерогачёвское
Сельское поселение Большерогачёвское — упразднённое муниципальное образование со статусом сельского поселения в Дмитровском районе Московской области Российской Федерации. Административный центр — село Рогачёво.
Петухово (Тотемский район)
Петухово — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Калининского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Калининский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 30,5 км, до центра муниципального образования посёлка Царёва — 5,5 км.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Тотемский район
То́темский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Тотемский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Тотьма.
Нелюбов, Борис Александрович
Бори́с Алекса́ндрович Нелю́бов (15 ноября 1930, Перово, Московская область — 12 июля 2024) — советский и российский историк, исследователь православных и нехалкидонских церквей, переводчик с греческого языка, преподаватель (с 1961 года) и заслуженный профессор Московской духовной академии (2004). Сотрудник ОВЦС.

Перово (бывший город)
Перо́во — бывшее подмосковное село, в 1925 году ставшее городом, а в 1960 году вошедшее в черту Москвы.

24 июня 1938 года в состав города Перово вошли город Кусково, дачные посёлки Новогиреево, Чухлинка и Плющево, а также село Карачарово.
Ла-Фори
Ла-Фори́ (фр. La Faurie, окс. La Fauria) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Входит в состав кантона Аспр-сюр-Бюэш. Округ коммуны — Гап.

Код INSEE коммуны — 05055.

Аспр-сюр-Бюэш (кантон)
Аспр-сюр-Бюэ́ш (фр. Aspres-sur-Buëch) — кантон во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Верхние Альпы. Входит в состав округа Гап.

Код INSEE кантона — 0503. Всего в кантон Аспр-сюр-Бюэш входит 8 коммун, из них главной коммуной является Аспр-сюр-Бюэш.
Печатники (район Москвы)
Печа́тники — район и соответствующее ему одноимённое внутригородское муниципальное образование в Москве. Район расположен в Юго-Восточном административном округе, между Курским ходом МЖД (станция Люблино-Сортировочное) и рекой Москвой.

Местное самоуправление в Москве
Ме́стное самоуправле́ние в Москве — совокупность органов муниципальной (местной) власти в городе Москве.

Местное самоуправление организовано в границах муниципальных образований, в ведении которых находятся вопросы местного значения, то есть вопросы, связанные с непосредственным обеспечением жизнедеятельности жителей муниципального образования. Каждое муниципальное образование имеет выборные органы местного самоуправления, устав, определяющий его деятельность, муниципальную собственность и местный бюджет, а также вправе иметь собственную символику (герб, эмблему, флаг и другое). Статус внутригородских муниципальных образований определяется Уставом города Москвы, законами города Москвы (в частности законом «Об организации местного самоуправления в городе Москве») и Федеральным законом «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Анисимов, Евгений
Евге́ний Ани́симов:

Анисимов, Евгений Борисович (более известен под псевдонимом Джефф; род. 1974) — российский рок-музыкант.

Анисимов, Евгений Васильевич (1912—1988) — советский государственный деятель, Главный государственный арбитр СССР (1960—1987).

Анисимов, Евгений Васильевич (род. 1939) — советский и российский кинооператор.

Анисимов, Евгений Викторович (род. 1947) — советский и российский историк, педагог, телеведущий.

Анисимов, Евгений Викторович
Евге́ний Ви́кторович Ани́симов (род. 4 октября 1947, Александров, Владимирская область) — советский и российский историк. Доктор исторических наук, профессор, главный научный сотрудник Санкт-Петербургского института истории РАН, ординарный профессор, научный руководитель департамента истории НИУ ВШЭ (Санкт-Петербургский филиал), профессор Европейского университета в Санкт-Петербурге, профессор Института живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина Российской академии художеств. Научный руководитель Института Петра Великого при Институте культурных программ Санкт-Петербурга, научный руководитель Санкт-Петербургского международного культурно-исторического университета для соотечественников, проживающих за рубежом, член ПЕН-клуба СПб. В прошлом — член Вольного исторического общества.
Камыш-Бурунский железорудный комбинат
ОАО «Камыш-Бурунский железорудный комбинат» — ныне бездействующее предприятие по добыче, обогащению и агломерации руд железа в Крыму. Ранее производил офлюсованный агломерат железных руд и флюсовый известняк, однако в настоящее время агломерационное производство разрушено. Основной промышленный центр — город Керчь.

Железная руда
Желе́зные ру́ды — природные минеральные образования, содержащие железо и его соединения в таком объёме, при котором промышленное извлечение железа из этих образований целесообразно. Несмотря на то, что железо входит в большем или меньшем количестве в состав всех горных пород, под железными рудами понимают только такие скопления железистых соединений, из которых с выгодой в экономическом отношении можно получить металлическое железо.
Don't Wake Me Up
Don't Wake Me Up — дебютный студийный альбом американского музыкального проекта The Microphones. Он был выпущен лейблом K Records 24 августа 1999 года и переиздан на виниле личным лейблом Элверума PW Elverum & Sun 16 апреля 2013 года. Don't Wake Me Up — альбом в стиле лоу-фай-рок и инди-рок, в котором используется метафорическая, а порой и загадочная лирика. Альбом также включает в себя полевые записи , а также элементы нойз-рока . Он получил положительные отзывы от AllMusic, Pitchfork и Sputnikmusic. Don't Wake Me Up принёс Филу Элверуму локальную популярность и «создал новый прецедент» для K Records, поскольку продакшн Элверума был воспринят как высококачественный, несмотря на ограничения записи.

Нойз-рок
Нойз-рок (англ. noise rock) — жанр рок-музыки, возникший в конце 1970-х — начале 1980-х годов. Музыканты смешивают рок-музыку с шумом, используя при этом экстремальный уровень дисторшна и электрогитары.

Среди известных исполнителей — Sonic Youth, Big Black, Swans, Flipper, Cows, Scratch Acid, No Trend и The Jesus Lizard.
Атака на основе адаптивно подобранного открытого текста
Атака на основе адаптивно подобранного открытого текста — вид атаки в криптоанализе, предполагающий, что криптоаналитик может несколько раз выбирать открытый текст и получать соответствующий ему шифртекст прямо во время атаки. Цель криптоаналитика — получить возможность извлекать информацию из перехваченных шифртекстов этой системы, а в идеале подобрать ключ, сопоставляя открытый текст и полученный шифртекст. Является частным случаем атаки на основе подобранного открытого текста.

Криптоаналитик
Криптоаналитик — специалист по криптоанализу. Одним из первых криптоаналитиков был Аристотель, криптографически вскрывший скиталу — одно из первых известных криптографических устройств. Современный криптоаналитик должен иметь познания в области математики и теории алгоритмов. Часто также является криптографом — специалистом по созданию и использованию средств шифрования.
Мойта (район)
Мойта (порт. Moita) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сетубал. Является составной частью муниципалитета Мойта. Находится в составе крупной городской агломерации Большой Лиссабон. По старому административному делению входил в провинцию Эштремадура. Входит в экономико-статистический субрегион Полуостров Сетубал, который входит в Лиссабонский регион. Население составляет 16 727 человек на 2001 год. Занимает площадь 19,48 км².

Сетубал (округ)
Округ Сету́бал (порт. Distrito de Setúbal) — округ в западной Португалии. Округ состоит из 13 муниципалитетов. Распределён между двумя статистическими регионами: регион Алентежу, Лиссабонский регион. Распределён между двумя статистическими субрегионами: Алентежу-Литорал, Полуостров Сетубал. В состав округа входит также городская агломерация Большой Лиссабон. Ранее входил в состав провинции Байшу-Алентежу и Эштремадура. Территория — 5163 км². Население — 851 258 человек (2011). Плотность населения — 164,88 чел./км². Административный центр — город Сетубал.
Третий дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2002
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2002 года в III-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 5 по 9 января 2002 года в Белграде, СР Югославия. В связи с изменениями в формате проведения молодёжного чемпионата мира, все команды получили право играть во втором дивизионе чемпионата мира 2003 года.

Союзная Республика Югославия
Сою́зная Респу́блика Югосла́вия (сокращённо СРЮ, также называемая неофициально Малая или Третья Югославия) была создана 27 апреля 1992 года после распада СФРЮ и включала в себя две республики: Сербию и Черногорию.

В 1999 году подверглась бомбардировкам силами НАТО в ходе военной операции «Союзная сила».

4 февраля 2003 года Союзная Республика Югославия была переименована в Государственный Союз Сербии и Черногории, была создана конфедерация, и обе республики, Сербия и Черногория, были уравнены в правах. Так, к примеру, Подгорица наравне с Белградом начала принимать на себя обязанности столицы: если Белград был коммерческой столицей, то Подгорица — судебной.

В мае 2006 года по результатам референдума Черногория была преобразована в независимое государство, после чего Союзная Республика Югославия прекратила своё существование.
Жебриянская гряда
Жебриянская гряда — песчаная гряда на севере дельты Дуная, расположена на юго-западе Одесской области Украины. По гряде проходит автодорога Вилково — Татарбунары. Гряда находится на территории Дунайского биосферного заповедника.

Жебриянская гряда сложена приморскими песками, покрытыми искусственными сосновыми посадками. До засаживания сосной на гряде сохранялись полупустынные экосистемы, после посадки от них остались одиночные фрагменты. Богатая энтомофауна — на гряде найдено более 20-ти краснокнижных видов насекомых.

Жебриянская гряда сформировалась приблизительно 3-4 тысячи лет назад на берегу мелководного залива Чёрного моря, который существовал на месте современной дельты Дуная.

Экосистема
Экосисте́ма, или экологи́ческая систе́ма (от др.-греч. οἶκος — жилище, местопребывание и σύστημα — «целое, составленное из частей; соединение») — основная природная единица на поверхности Земли, совокупность совместно обитающих организмов (биотических) и условий их существования (абиотических), находящихся в закономерной взаимосвязи друг с другом и образующих систему.

Одно из основных понятий в науке экология. Это биологическая система, состоящая из сообщества живых организмов (биоценоз), среды их обитания (биотоп), системы связей, осуществляющей обмен веществ и энергии между ними.
Бодрогкерестур
Культура Бодрогкерестур-Горнешты — археологическая культура эпохи энеолита, существовавшая на северо-востоке Словакии, а также на территории Венгрии к востоку от Будапешта и на западе Трансильвании вплоть до востока Бачки, Срема и Баната на юге. Согласно радиоуглеродной датировке, существовала примерно с 4000/3900 по 3700-3600 гг. до н. э. и была наследницей культуры культуры Тисаполгар-Романешты.

Медный век
Ме́дный век, медно-каменный век, халколит (от греч. χαλκός — медь + λίθος — камень), энеолит (от лат. aeneus — медный + греч. λίθος — камень) — эпоха в развитии человечества, переходный период от неолита (нового каменного века) к бронзовому веку.

Термин предложил в 1876 году на международном археологическом конгрессе венгерский археолог Ференц Пульский для уточнения первоначальной классификации Томсена, в которой за каменным сразу следовал бронзовый век.

Медный век приблизительно охватывает период IV—III тысячелетия до н. э., но на некоторых территориях существовал и дольше, а на некоторых отсутствовал вовсе. Чаще всего энеолит относят к бронзовому веку, но иногда считают и отдельным периодом. Во времена энеолита были распространены медные орудия, но преобладали по-прежнему каменные.
Смилянский
Смиля́нский — топонимическая фамилия, распространённая среди евреев. Известные носители:

Смилянский (Смелянский), Леонид Иванович (1904—1966) — советский драматург, критик, прозаик, редактор и сценарист.

Смилянский, Моше (англ. Moshe Smilansky) (1874—1953) — писатель на языке иврит, сионист, общественный деятель ишува, публицист.

Изхар, Самех (Исхар Смилянский; 1916—2006) — израильский писатель, депутат.

Яалон, Моше (Моше Смилянский; род. 1950) — израильский политик, бывший начальник генерального штаба Армии обороны Израиля, бывший министр обороны Израиля.

Смилянская, Елена Борисовна (род.1954) —  российский историк.

Смелянский, Леонид Иванович
Леонид Иванович Смилянский (27 февраля 1904, Конотоп, Российская империя — 1966, Киев, УССР, СССР) — украинский советский драматург, критик, прозаик, редактор и сценарист, член Союза писателей СССР (1934—66).