hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ушкарасу (Костанайская область)
Ушкарасу (каз. Үшқарасу) — село в Аулиекольском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Диевского сельского округа. Находится примерно в 41 км к югу от районного центра, села Аулиеколь. Код КАТО — 393635300.

Аулиекольский район
Аулиеко́льский район (каз. Әулиекөл ауданы, до 1997 года — Семиозёрный) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр — село Аулиеколь. На начало 2025 г. в Ауликольском районе проживало 33 575 человека.

На территории района близ крепости Кушмурун родился учёный, географ Чокан Валиханов.
Де Ланглад, Шарль Мишель
Шарль Мишель де Ланглад (фр. Charles Michel de Langlade; 9 мая 1729 — 26 июля 1801), сын индианки племени оттава и франкоканадца, торговец пушниной и военный. Возглавлял индейцев оттава и в разное время был союзником французов, британцев и американцев. Был участником Франко-Индейской войны и, считается, оборонял форт Дюкен во время похода британского генерала Брэддока, хотя современные историки считают его участие вымыслом. Впоследствии был офицером форта Мишилимакино и офицером индейского департамента французской Канады. После поражения французов в войне Де Ланглад подчинился англичанам. Во время Американской Войны за Независимость сражался на стороне англичан против американцев и союзных им индейцев. Как владелец торговой фактории с 1745 года Де Ланглад считается «отцом Висконсина».

Форт Мишилимакино
Форт Мишилимакино (англ. Fort Michilimackinac) — бывший французский, а затем британский военный форт и торговый пост, расположенный на берегу пролива Макино, соединяющего озеро Гурон и озеро Мичиган. Он был построен в 1715 году и к 1783 году оказался заброшен.

На месте форта, который был объявлен Национальным историческим памятником США, сегодня находится деревня Макино-Сити. Он сохранился как исторический музей под открытым небом, с несколькими реконструированными деревянными зданиями и частоколом, и в настоящее время является частью парка штата Мичиган Форт Мишилимакино.
Ващиковский, Витольд
Ви́тольд Ян Ващико́вский (пол. Witold Jan Waszczykowski; род. 5 мая 1957) — польский историк, дипломат и политик, с 2005 по 2008 год заместитель министра иностранных дел, с 2008 по 2010 год заместитель главы Бюро национальной безопасности, депутат Сейма VII и VIII созывов, с 16 ноября 2015 по 9 января 2018 года — министр иностранных дел Польши.

Министерство иностранных дел Польши
Министерство иностранных дел (пол. Ministerstwo Spraw Zagranicznych) — министерство в правительстве Польши. Отвечает за поддержание международных отношений Польши и координацию своего участия в международных и региональных наднациональных политических организациях, таких как Европейский союз и Организация Объединённых Наций. Оно считается одним из самых важных государственных ведомств. Глава министерства является полным государственным секретарем и, следовательно, имеет место в Совете министров.

На 12 июля 2023 года Министром иностранных дел Польши был Збигнев Рау
Phalaenopsis Percy Porter
Phalaenopsis Percy Porter — грекс семейства Орхидные (Orchidaceae).

Используется в комнатном и оранжерейном цветоводстве, а также в селекции красивоцветущих фаленопсисов.

Создан путём скрещивания Phalaenopsis stuartiana, Phalaenopsis schilleriana, Phalaenopsis amabilis, Phalaenopsis amabilis var. rimestadiana, Phalaenopsis amabilis, Phalaenopsis equestris, Phalaenopsis aphrodite и Phalaenopsis sanderiana.

Эпифит.

Селекция
Селе́кция (лат. seligere — «выбирать») — наука о методах создания новых и улучшения существующих пород животных, сортов растений и штаммов микроорганизмов. Селекция разрабатывает способы воздействия на растения и животных с целью изменения их наследственных качеств в нужном для человека направлении. Селекцией называют также отрасль сельского хозяйства, занимающуюся выведением новых сортов и гибридов сельскохозяйственных культур и пород животных.
Восстание Энгельбректа Энгельбректссона
Восстание Энгельбректа Энгельбректссона (швед. Engelbrektsupproret), шведского бергсмана и дворянина, происходило в 1434—1436 годах и было направлено против короля Эрика Померанского, возглавлявшего Кальмарскую унию. Восстание с центром в Даларне и Бергслагене распространилось по всему Свеаланду и Гёталанду. Восстание нарушило единство Кальмарской унии, что привело к временному изгнанию датских войск из Швеции.

Кальмарская уния
Ка́льмарская уния (дат. , норв. и швед. Kalmarunionen) — личная уния королевств Дании, Норвегии и Швеции под верховной властью датских королей (1397—1523), заключена в шведском городе Кальмар. Являлась достаточно влиятельным и экономически развитым альянсом. Страны жертвовали своим суверенитетом, но сохраняли широкую автономию. Расхождение интересов (особенно недовольство Швеции господством Дании) привело к конфликту и окончательному распаду союза в 1523 году.
Contemporary hit radio
Contemporary hit radio (с англ. — «радио современных хитов», сокращённо CHR), также current hits (с англ. — «текущие хиты») или Top 40, — это формат радиовещания, распространённый в мире, основу музыкального наполнения которого составляют наиболее популярные текущие хиты, определяющиеся с помощью чартов. В формате выделяют несколько категорий в зависимости от того, какой стиль музыки преобладает на радиостанции: рок, поп или urban.

Сам термин «Contemporary Hit Radio» был введён в ранние 1980-е журналом «Radio & Records» для того, чтобы определять радиостанции, вещающие музыку разнообразных стилей из верхних строк чартов.

Radio & Records
Radio & Records (R&R) — отраслевой американский журнал, предоставлявший новости и информацию о радиотрансляциях для радио и музыкальной индустрии. С 1973 по 2006 год было независимым медиа, пока VNU Media не купила журнал и не перезапустила его под названием R&R, объединив с Billboard Radio Monitor. Издание в новом формате выходило до 2009 года.
Австриадактиль
Австриадактиль (лат. Austriadactylus) — род птерозавров из грады рамфоринхов, найденный в триасовых отложениях (норийский ярус) на территории Австрии и Италии.

Род назвали в 2002 году Фабио Марко Далла Веккья с коллегами. Типовым и единственным видом является Austriadactylus cristatus. Название рода происходит от названия государства Австрия и греческого слова daktylos — палец, типичного окончания для большинства названий птерозавров. Видовое название переводится с латыни как «хохлатый», и дано из-за гребня на черепе.

Триасовый период
Триа́совый пери́од (триа́с) — первый геологический период мезозойской эры. Следует за пермским периодом и предшествует юрскому. Начался 251,902±0,024 млн лет назад, закончился 201,3±0,2 млн лет назад. Продолжался, таким образом, около 51 млн лет. Совокупность отложений (горных пород) триасового возраста называется триа́совой систе́мой.

Введён Фридрихом Альберти в 1834 году. Назван по наличию трёх слоёв в континентальных отложениях этого времени в Западной Европе: пёстрого песчаника, раковинного известняка и кейпера.
Недники
Недники — Деревня в Дорогобужском районе Смоленской области России. Входит в состав Слойковского сельского поселения.
Население — 4 жителя (2007 год).

Расположена в центральной части области в 10 км к востоку от Дорогобужа, в 1 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога», на берегу реки Ужа. В 20 км севернее от деревни находится железнодорожная станция Максимово на линии Москва-Минск.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Ламберсар
Ламберса́р (фр. Lambersart) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, округ Лилль, центр одноименного кантона. Пригород Лилля, примыкает к нему с северо-запада, в 4 км от центра города. Лилль и Ламберсар разделяет судоходный канал Дёль.

Население (2017) — 27 649 человек.

О-де-Франс
О-де-Франс (фр. Hauts-de-France, буквально — Верхняя Франция), с 1 января по 30 сентября 2016 года Нор — Па-де-Кале́ — Пика́рдия (фр. Nord-Pas-de-Calais-Picardie) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2014 года в результате объединения регионов Нор — Па-де-Кале и Пикардия. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года. 28 сентября 2016 года Государственный совет Франции вынес решение о переименовании региона с 30 сентября.
Набеглави
Набегла́ви (груз. ნაბეღლავი) — село в Грузии. Находится в Чохатаурском муниципалитете края Гурия. Является центром общины (сакребуло) (села: Набеглави, Тавпанта, Квабга, Чхакоура). Располагается на высоте 475 метров над уровня моря, на правом берегу реки Губазеули, в 22 км от Чохатаури.   Центр добычи минеральной воды «Набеглави». Известно своим климатом и природными условиями.
В селе есть государственная школа. Название села происходит от слова амбар (груз. ბეღლიდან) .

Сакребуло
Сакребуло (груз. საკრებულო) — в Грузии представительский орган деревни, общины, посёлка, города, района или того города, который не входит в состав муниципалитета. Сакребуло деревни, общины, посёлка, города избирают жители соответствующей территории с помощью прямых, всеобщих и равноправных тайных выборов. Тем же образом выбирают сакребуло тех городов, которые не входят в состав района, но выборы проходят по пропорциональной системе.

В состав сакребуло входят: председатель сакребуло, секретарь сакребуло и председатели разных комиссий сакребуло.
Великий (ручей, впадает в Верхнесвирское водохранилище)
Великий — ручей в России, протекает по территории Подпорожского городского поселения Подпорожского района Ленинградской области. Длина ручья — 9 км.

Ручей берёт начало на высоте выше 98 м над уровнем моря и далее течёт преимущественно в восточном направлении.

Ручей в общей сложности имеет четыре малых притока суммарной длиной 10 км.

Впадает на высоте 32,5 м над уровнем моря в Верхнесвирское водохранилище, через которое протекает река Свирь.

Населённые пункты на ручье отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 01040100712202000012025.

Подпорожский район
Подпоро́жский райо́н — территориальное и муниципальное образование в северо-восточной части Ленинградской области.

Административный центр — город Подпорожье, отсюда название района. Был образован в сентябре 1927 года. С 1963 по 1965 годы входил в состав Лодейнопольского сельского района.
Холм (Новодугинский район)
Холм — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Извековского сельского поселения. Население — 30 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 21 км к юго-западу от Новодугина, в 12 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Поповка. В 16 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция О.п. 232-й км на линии Вязьма — Ржев.

В деревне родился Герой Советского Союза Михаил Иванов.

Новодугинский район
Новодугинский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в северо-восточной части Смоленской области России.

Административный центр — село Новодугино.
Bacillus thuringiensis
Bacillus thuringiensis (лат.) — вид грамположительных, спорообразующих почвенных бактерий. Клетки и специфический кристаллический белковый δ-эндотоксин проявляют инсектицидное действие по отношению к гусеницам многих представителей насекомых отрядов чешуекрылых и жёсткокрылых, личинкам москитов, мошек, нематод. Используется в биозащите растений, при помощи гена эндотоксина (Cry-токсина) осуществлена трансформация растений и получены ГМ растения, устойчивые к поеданию вредителями. Характерной морфологической особенностью является наличие кристаллов токсинов в цитоплазме, окрашиваемых красителем анилиновым чёрным.

Москиты
Моски́ты (лат. Phlebotominae) — подсемейство длинноусых двукрылых насекомых комплекса гнуса. Распространены преимущественно в тропиках и субтропиках. В отличие от комаров, личинки москитов развиваются во влажной почве, а не в воде. Включает несколько родов, в частности, Phlebotomus и Sergentomyia в Старом Свете и Lutzomyia в Новом Свете, в которые включается в общей сложности более 700 видов. Представители этих родов являются переносчиками между людьми и животными ряда заболеваний, в частности лейшманиозов, бартонеллёза, лихорадки паппатачи (москитная лихорадка). Укусы москитов вызывают флеботодермию.

Русское название заимствовано в первой половине XIX века из испанского языка, где mosquito — производное от mosca «муха», буквально — «маленькая мушка».
Верво
Верво (итал. Vervò) — упраздённая коммуна в Италии, расположена в автономной области Трентино-Альто-Адидже, подчиняется административному центру Тренто. Ныне является фракцией коммуны Предайя.

Население коммуны, на 31.12.2014 года, составляло 733 человека, плотность населения — 48,20 чел./км². Коммуна занимала площадь 15,21 км².

Почтовый индекс — 38010. Телефонный код — 0463.

Покровителем коммуны почитается святитель Мартин Турский, день его памяти ежегодно отмечается 11 ноября.

Фракция (география)
Фра́кция (итал. frazione) — в Италии территориально и административно обособленная часть коммуны. Она может иметь определённую административную и финансовую автономию, но не является местопребыванием муниципальных учреждений.
Чемпионат Европы по баскетболу 2015 среди девушек до 18 лет
Чемпионат Европы по баскетболу среди девушек до 18 лет 2015 — 32-е первенство Европы среди девушек до 18 лет, которое пройдёт на двух площадках словенского Целе с 30 июля по 9 августа 2015 года. В чемпионате принимают участие 16 национальных сборных, разделённых на 4 группы. В пятый раз победителем Европы стала сборная Испании.

Женская сборная Испании по баскетболу
Женская сборная Испании по баскетболу — женская сборная команда Испании, представлявшая эту страну на международных баскетбольных соревнованиях. Управляющим органом сборной выступает Федерация баскетбола Испании.
HD 47186
HD 47186 — одиночная звезда в созвездии Большого Пса на расстоянии приблизительно 122 световых лет (около 37,5 парсек) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — +7,628m. Возраст звезды оценивается как около 4,625 млрд лет.

Вокруг звезды обращается, как минимум, две планеты.

Большой Пёс
Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.
Шольинский
Шо́льинский — комплексный памятник природы республиканского значения в Удмуртии. Расположен в восточной части Камбарского района, в 8—12 км к северо-западу от города Камбарка, в окрестностях села Шолья. Относится к Шольинскому лесничеству Камбарского лесхоза.

Заповедная территория занимает площадь 283 га и состоит из трёх разобщенных кластеров:

Первый кластер находится в 500 м северо-западнее села Шолья, в междуречье при слиянии рек Шолья и Армязь, в пределах первой надпойменной террасы реки Кама;

Второй кластер расположен в 400 м севернее села Шолья, занимает правую часть днища долины реки Шолья, примыкающие склоны и фрагменты второй надпойменной террасы Камы;

Третий кластер располагается между сёлами Шолья и Кама, занимает правобережную часть долины реки Чёрная, сегмент поймы Камы и её второй надпойменной трассы.

На территории памятника природы произрастают такие редкие виды растений, как осока просяная и пыльцеголовник красный.

Камбарка
Камба́рка (удм. Камбар) — город (с 4 июля 1945 года) в Удмуртской Республике России, административный центр Камбарского района. Образовывал одноимённое муниципальное образование Камбарское со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. Законом Удмуртской Республики от 30 апреля 2021 года № 41-РЗ упразднено в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

Рядом с городом находились склады химического оружия с люизитом, запасы которого уничтожены в период 2006—2010 годов.
Гумберт Сильва-Кандидский
Гу́мберт Си́льва-Кандидский (Humbert of Moyenmoutiers; между 1000 и 1015 — 5 мая 1061) — кардинал, родился в Бургундии, был монахом в Лотарингии, в 1050 году был посвящён папой Львом IX в сан архиепископа Сицилии и возведён в ранг кардинала. Гумберт был во главе посольства, отправленного в Константинополь для решения вопроса о главенстве церквей, римской и константинопольской.

После долгих переговоров Гумберт 16 июля 1054 года возложил на престол храма Святой Софии грамоту Папы Льва IX (умершего ещё 19 апреля) о низложении и отлучении от церкви константинопольского патриарха Михаила Керулария и этим способствовал разделению церквей (схизме).

Бургундия
Бургу́ндия (фр. Bourgogne [buʁˈɡɔɲ], произношениео файле, лат. Burgundia) — историческая область и бывший регион на востоке Франции.

После территориальной реформы, вступившей в силу 1 января 2016 года, является частью региона Бургундия — Франш-Конте. До реформы граничил на севере с регионами Иль-де-Франс и Шампань — Арденны, на западе с Центром, на востоке с Франш-Конте, а на юге с регионами Овернь и Рона — Альпы. Площадь региона составляет 31 582 км². Население 1 642 734 человек (2011 год). Центром области долгое время был город Дижон. На территории Бургундии расположены департаменты Кот-д’Ор, Сона и Луара, Ньевр, Йонна.
Андреева, Надежда Николаевна (горнолыжница)
Наде́жда Никола́евна Андре́ева (в девичестве Патрике́ева; 3 января 1959, Кировск — 11 августа 2014, Москва) — советская горнолыжница, специалистка по слалому и гигантскому слалому. Выступала за сборную СССР по горнолыжному спорту в 1975—1984 годах, многократная чемпионка первенств национального значения, обладательница двух серебряных медалей Кубка мира, участница двух зимних Олимпийских игр. Мастер спорта СССР международного класса. Также известна как тренер и спортивный функционер.

Горнолыжный спорт
Горнолы́жный спорт — спуск с покрытых снегом склонов на специальных лыжах. Вид спорта, а также популярный вид активного отдыха миллионов людей по всему миру. Традиционно наиболее развит в таких странах как Австрия, Италия, Франция, Швейцария, США, Германия. Родиной горнолыжного спорта являются Альпы, на большинстве языков само название этого вида означает «альпийские лыжи» (англ. Alpine skiing, фр. Ski alpin, нем. Ski Alpin, исп. Esquí alpino, итал. Sci alpino).
Мужская сборная Швейцарии по сквошу
Мужская сборная Швейцарии по сквошу представляет Швейцарию в международных соревнованиях по сквошу. Управляющей организацией является Ассоциация сквоша Швейцарии (нем. Swiss Squash). По данным на начало 2026 года, в командном чемпионате мира сборная участвовала 14 раз, лучший результат — бронзовые медали в 2023 и 2024 годах; в командном чемпионате Европы сборная участвовала 53 раза, лучший результат — бронзовые медали в 2023, 2024, 2025 годах.

Командный чемпионат Европы по сквошу
Командный чемпионат Европы по сквошу (Чемпионат Европы по сквошу среди команд, англ. European Squash Team Championships, European Team Championships, ETC) — международный турнир европейских национальных сборных по сквошу, проводимый под эгидой Европейской федерации сквоша (англ. European Squash Federation, ESF). Проводится ежегодно с 1973 года для мужских команд и с 1978 для женских команд.

Каждая команда состоит из четырёх или пяти игроков. В каждом командном матче играется серия игр между одиночными игроками (англ. singles) «до двух побед» (англ. best-of-four singles matches contest).
Сухое горючее
Сухое горючее — топливо, также известно в быту под названием «сухой спирт». На самом деле сухое горючее к спиртам не относится. Сухое горючее состоит из уротропина, спрессованного с небольшим количеством парафина. Уротропин был получен в 1859 году русским химиком-органиком Александром Михайловичем Бутлеровым (1828—1886), который изучал взаимодействие формальдегида с водным раствором аммиака. В результате реакции образовались бесцветные кристаллы состава (СH2)6N4. Это вещество получило название гексаметилентетрамин или уротропин. 
Также в качестве горючего вещества в таблетках используются метальдегид и сольват ацетата кальция.
Таблетки прессованного сухого горючего горят бесцветным пламенем аналогично спиртам, не растекаются во время горения, не коптят. Удельная теплотворная способность сухого горючего — около 31 300 кДж/кг.

Формальдегид
Формальдеги́д, метана́ль (химическая формула — CH2O или HCHO) — органическое соединение, возглавляющее класс алифатических альдегидов.

При стандартных условиях формальдегид — это бесцветный газ с резким неприятным (тяжёлым, удушающим) запахом. Является ирритантом, контаминантом и канцерогеном. Ядовит (в больших концентрациях). Зарегистрирован в качестве пищевой добавки E240.
Алипий Печерский
Али́пий (Али́мпий, Оли́мпий) Пече́рский (ок. 1065 или 1070 — ок. 1114) — преподобный святой, киевский мозаист, иконописец и ювелир конца XI века, ученик греческих мастеров. Первый из названных по имени древнерусских живописцев. Память совершается (по юлианскому календарю) 28 июля (Собор Киевских святых), 17 августа и 28 сентября (Собор преподобных отцов Киево-Печерских Ближних пещер). Мощи находятся в Антониевых пещерах Киево-Печерской лавры. Причислен Русской православной церковью к лику святых.

Преподобный
Преподо́бный (от церк.-слав. преподо́бенъ; др.-греч. ὅσιος) в православии — особый разряд (лик) святых, угодивших Богу монашеским подвигом. Иными словами, преподобные — «святые из монахов, кто молитвой, постом и трудами стремился быть подобным Господу Иисусу Христу» и преуспел в этом уподоблении. И при других видах христианского подвига происходит уподобление Христу: «В каждом чине святых существуют примеры достижения этого подобия. Мученики, равноапостольные, святители, праведные — каждый в своей мере исполнил заповедь Господа о стремлении к богоподобию».
AES67
AES67 — стандарт передачи цифровых аудиоданных посредством технологии Audio-over-IP. Разработан сообществом AES (Audio Engineering Society) и принят в сентябре 2013 года. В основе системы лежит протокол передачи данных третьего уровня, основным предназначением является обеспечение совместимости приборов и устройств работающих с использованием стандартов RAVENNA, Livewire, Q-LAN и Dante. Так же стандарт AES67 позволяет обрабатывать инструкции и данные пересылаемые по стандарту AVB.

На настоящий момент стандарт принят следующими производителями: Axia, Wheatstone, Riedel, Coveloz Technologies, Merging и ALC NetworX, также полностью совместим с приборами с поддержкой стандарта RAVENNA. Компании Audinate, QSC, Archwave, Digigram и Wheatstone планируют принять стандарт в ближайшее время.

В 2014 году было заявлено, что в ближайшей перспективе стандарт AES67 сможет обеспечить совместимость приборов и устройств работающих со стандартами AVB, Dante, Livewire и Ravenna.

Протоколы сетевого уровня
Сетевой уровень (англ. network layer) — третий уровень сетевой модели OSI, предназначается для определения пути передачи данных. Отвечает за трансляцию логических адресов и имён в физические, определение кратчайших маршрутов, маршрутизацию, отслеживание неполадок и заторов в сети. На этом уровне работает такое сетевое устройство, как маршрутизатор.

В пределах семантики иерархического представления модели OSI Сетевой уровень отвечает на запросы обслуживания от Транспортного уровня и направляет запросы обслуживания на Канальный уровень.

Максимальная длина пакета сетевого уровня может быть ограничена командой ip mtu.