hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Языки сара
Языки сара включают примерно 15 языков. Распространены в основном на юге Чада, некоторые также на севере ЦАР. Относятся к гипотетической нило-сахарской макросемье, центральносуданской семье. Такер и Брайан (Tucker and Bryan, 1966) рассматривали языки сара как диалектный континуум, состоящий из нескольких взаимопонятных языков, тогда как Дж. Гринберг (1966) рассматривает все языки сара как один язык.

В состав языков сара входят следующие языки (диалекты): Sara Majingay (Sar), Gulai, Mbai, Gamba, Kaba, Dendje, Laka.

Центральносуданские языки
Центральносуданские языки — семья из примерно 30 языков гипотетической нило-сахарской макросемьи. Распространены в следующих странах: Южный Судан, Чад, ЦАР, Уганда, Демократическая Республика Конго.

Лингвисты делят данную семью на 2 ветви. Восточные центральносуданские языки не следует путать с восточносуданскими языками.
Moselle Open 2018
Moselle Open 2018 — 16-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Меце, Франция на крытых хардовых кортах дворца спорта «Arènes de Metz», и являющегося частью Мирового тура ATP в рамках серии ATP 250, с призовым фондом около 560 тысяч евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар. Текущий турнир проходил с 17 по 23 сентября 2018 года.

Симон, Жиль
Жиль Симон (фр. Gilles Simon; род. 27 декабря 1984, Ницца, Франция) — французский теннисист; финалист Кубка Дэвиса (2010) в составе национальной сборной Франции; победитель 14 турниров ATP в одиночном разряде; бывшая шестая ракетка мира в одиночном разряде.
Епархия Гаосюна
Епархия Гаосюна (лат. Dioecesis Kaohsiungensis) — епархия Римско-Католической Церкви с центром в городе Гаосюн, Китайская Республика. Епархия Гаосюна входит в митрополию Тайбэя. Кафедральным собором епархии Гаосюна является церковь Святого Розария в городе Гаосюн.

Гаосюн
Гаосю́н (кит. 高雄, пиньинь Gāoxióng) — город на юго-западе острова Тайвань Китайской Республики. Второй по величине город на острове с населением около 2,77 млн человек. Крупный порт и промышленный центр. Площадь города — 3000 км².
Миляев, Иван Валерьевич
Иван Валерьевич Миляев (род. 16 июня 1963, Москва) — живописец и театральный художник, заслуженный художник Российской Федерации (2004), главный художник Московского музыкального театра для детей и молодёжи «Экспромт», до 2016г. - директор, а ныне преподаватель детской художественной школы им. В. А. Ватагина, профессор Школы-студии (ВУЗ) имени Вл. И. Немировича-Данченко при МХАТ имени А. П. Чехова, художник-постановщик отечественного кинофильма «Максимилиан», художник-постановщик нескольких музыкальных и рекламных клипов (реж. Роман Качанов).

Союз театральных деятелей Российской Федерации
Союз театральных деятелей Российской Федерации (Всероссийское театральное общество), СТД РФ (ВТО) — общероссийская общественная организация, объединяющая представителей театральных профессий. Основная цель — развитие театрального искусства в России, оказание помощи и поддержки деятелям российской сцены. Президиум СТД находится в Москве на Страстном бульваре.
Асиккала
Асиккала (фин. Asikkala) — муниципалитет Финляндии в провинции Пяйят-Хяме. Находится в 25 километрах на северо-запад от города Лахти. Расположен между двумя озерами — Весиярви и Пяйянне.

На территории Асиккалы располагаются много посёлков и деревень.

Лахти
Ла́хти (фин. Lahti — «залив», швед. Lahtis) — город и коммуна в Финляндии, административный центр провинции Пяйят-Хяме губернии Южная Финляндия. Располагается на берегу залива в южной части озера Весиярви, входящего в систему озёр Пяйянне. Население 120 700 человек (2023).
Уокер-Мэдор, Джо
Джо Уокер-Мэдор (англ. Jo Walker-Meador; 16 февраля 1924, Орлинда — 16 августа 2017, Нэшвилл) — исполнительный директор Ассоциации музыки кантри (CMA) с 1962 по 1991 год, сыгравшая значимую роль в необычайном росте кантри-индустрии в этот период. С её политикой, в частности, связано превращение кантри в самый популярный радиоформат США и развитие CMA до важнейшего объединения на музыкальной сцене Нэшвилла. Наряду с Фрэнсис Престон, одна из немногих женщин, добившихся высших руководящих позиций в кантри-индустрии. Посвящена в Зал славы кантри (1995).

Grand Ole Opry
Grand Ole Opry (рус. «Грэнд Оул Опера»; с англ. — «Старушка гранд-опера»;) — одна из старейших американских радиопередач в формате концерта в прямом эфире с участием звёзд кантри, существующая с 1925 года.

Двухчасовая трансляция ведется из Нэшвилла: обычно выступления проходят в основном здании — Grand Ole Opry House, а несколько раз в год шоу возвращается в свой прежний зал — Ryman Auditorium.

Является также одним из наиболее почитаемых артистами и поклонниками объединений в кантри-индустрии. Статус члена Grand Ole Opry — среди высших и самых престижных достижений для кантри-исполнителей.
Янчовски, Евгени
Евгени́ Ва́лев Янчо́вски (болг. Евгени Валев Янчовски; род. 5 сентября 1939, София) — болгарский футболист и футбольный тренер, серебряный призёр Олимпийских игр (1968). Заслуженный мастер спорта Болгарии (1968).

Чемпионат Болгарии по футболу
Первая профессиональная футбольная лига (болг. Първа професионална футболна лига) или Первая лига (болг. Първа лига, официальное название: Efbet Лига) — высший дивизион болгарского футбольного чемпионата. Турнир проводится под эгидой Болгарского футбольного союза и Болгарской профессиональной футбольной лиги.
Десантно-штурмовая манёвренная группа 32-го Новороссийского Краснознамённого пограничного отряда
Деса́нтно-штурмова́я манёвренная гру́ппа 32-го Новоросси́йского Краснознамённого пограни́чного отря́да — аэромобильное формирование в составе Федеральной пограничной службы Российской Федерации (с 2000 года), с 2003 по 2007 год ― Пограничной службы Федеральной службы безопасности России. Сокращённое наименование — ДШМГ 32-го ПОГО (ДШМГ 32, новороссийская ДШМГ).

Место расквартирования — г. Новороссийск Краснодарского края.

День рождения ― 15 июня 2000 года.

Проничев, Владимир Егорович
Влади́мир Его́рович Про́ничев (род. 1 марта 1953, Мелитополь, Запорожская область, Украинская ССР, СССР) — деятель российских спецслужб, первый заместитель директора ФСБ и руководитель пограничной службы в 2003—2013 годах, генерал армии с 2005 года. Герой Российской Федерации (2002). Руководил департаментами ФСБ по борьбе с терроризмом (1998—1999), по защите конституционного строя и борьбе с терроризмом (1999—2003).
Чемпионат Африки по хоккею на траве среди мужчин 2013
Чемпионат Африки по хоккею на траве среди мужчин 2013 — 9-й розыгрыш чемпионата по хоккею на траве среди мужских команд. Турнир прошёл с 18 по 23 ноября 2013 года в городе Найроби (Кения). В турнире приняло участие 4 сборных. Одновременно там же проводился и чемпионат среди женских команд.

Чемпионами стала в 6-й раз в своей истории сборная ЮАР, победив в финале сборную Египта со счётом 2:0. Бронзовым призёром стала сборная Кении, обыгравшая в матче за 3-е место сборную Ганы со счётом 4:1.

Чемпионат также являлся квалификационным турниром для участия в чемпионате мира 2014. Путёвку на чемпионат получала одна команда — победитель турнира; соответственно, её получила сборная ЮАР.

Чемпионат Африки по хоккею на траве
Чемпионат (Кубок наций) Африки по хоккею на траве — соревнования для национальных сборных по хоккею на траве стран Африки, проводимые под эгидой Африканской федерации хоккея на траве (AfHF).

Соревнования проводятся с 1974 года для мужских национальных сборных и с 1990 — для женских. Система проведения финальных турниров включает в себя предварительный этап и финалы. На предварительной стадии команды-участницы проводят однокруговой турнир, по итогам которого две лучшие выходят в финал и разыгрывают первенство. Команды, занявшие на предварительном этапе 3-е и 4-е места, разыгрывают бронзовые награды.

С 2005 года установлена периодичность проведения соревнований — раз в 4 года по нечётным послеолимпийским годам.
Кромбейн, Карл
Карл Кромбейн (англ. Karl Vorse Krombein, 26 мая 1912 — 6 сентября 2005) — американский энтомолог, крупный специалист по систематике жалящих перепончатокрылых насекомых, различных ос и пчёл (Aculeata), открывший и описавший около 100 новых для науки видов и подвидов.

Министерство сельского хозяйства США
Министерство сельского хозяйства США (англ. United States Department of Agriculture, USDA) — федеральный орган исполнительной власти США.

В 1852 году в Вашингтоне состоялся съезд американских агрономов, на который съехались 152 представителя от 23 штатов. На съезде было принято решение об учреждении Сельскохозяйственного общества США. 15 мая 1862 года был учреждён высший правительственный сельскохозяйственный орган на правах министерства — Департамент земледелия (англ. Department of Agriculture). Первым руководителем стал Исаак Ньютон.

Министерство сельского хозяйства США основано в 1889 году, бюджет министерства составляет 94 млрд долларов (2006), численность сотрудников — 106 тыс. (2007). В функции министерства входит исполнение политики в области сельского хозяйства и продовольствия, в том числе продовольственной безопасности, развитие сельских районов, финансирование научных исследований в области сельского хозяйства.
Арциховский, Артемий Владимирович
Арте́мий Влади́мирович Арцихо́вский (13 (26) декабря 1902, Санкт-Петербург — 17 февраля 1978, Москва) — советский археолог-славист и историк. Доктор исторических наук (1940), член-корреспондент АН СССР (1960). Профессор МИФЛИ, с 1939 года заведующий кафедрой археологии МГУ. Основатель и руководитель Новгородской археологической экспедиции (1932—1962). Основной круг научных интересов — славяно-русская археология, новгородские и московские древности. Известен как первооткрыватель, первый издатель и комментатор берестяных грамот.

Институт археологии РАН
Институ́т археоло́гии Российской академии наук (ИА РАН) — одно из ведущих археологических учреждений России и самое крупное археологическое учреждение в системе Российской академии наук, специализирующееся на изучении древних и средневековых культур Евразии. Трудами нескольких поколений его сотрудников заложены основы научного знания о многих важнейших явлениях в истории человечества от момента его становления до начала эпохи индустриализации. В составе коллектива — специалисты в различных областях археологии и истории, а также естественнонаучных дисциплин. С 1995 года в рамках политики по интеграции науки и образования на базе ИА РАН функционирует исторический факультет Государственного академического университета гуманитарных наук.

Официальное наименование — Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт археологии Российской академии наук (англ. Institute of Archaeology of Russian Academy of Sciences (IA RAS)).
Детская Новая волна 2015
Де́тская Но́вая Волна́ 2015 (англ. New Wave Junior 2015) — восьмой ежегодный международный конкурс-фестиваль популярной музыки «Детская Новая волна», который проходил с 11 по 13 августа 2015 года в международном центре «Артек» в Крыму. В конкурсе приняло участие 15 исполнителей из 12 стран. Сокращённую версию конкурса телеканал «Россия-1» показывал с 28 по «30 августа 2015 года, а позднее, с 18 по 20 сентября, по телеканалу Карусель» была показана расширенная версия.

По результатам двух конкурсных дней гран-при конкурса получила 13-летняя исполнительница Гайя Кауки с Мальты. Второе место разделили между собой два участника — 11-летняя Крисия Тодорова из Болгарии, а также российский дуэт «Дикие Гитары» (7-летний Геннадий Перевердиев и 9-летний Олег Сериков). Третья премия досталась Мэри Кочарян из Армении. Данэлия Тулешова завоевала приз зрительских симпатий конкурса. Специальный приз (ротацию песни на «Детском радио») получила представительница Молдовы Ева Тимуш.

Детская Новая Волна
Де́тская Но́вая волна́ (англ. New Wave Junior) — бывший ежегодный международный конкурс молодых исполнителей популярной музыки. Аналог «взрослой» Новой волны с тем отличием, что в качестве исполнителей выступали дети до 13 лет.
Барановы
Бара́новы — русские графский и древний дворянский род.

В России существуют несколько фамилий Барановых, две из них принадлежат к древнему дворянству:

Потомки мурзы Ждана, выехавшего из Крыма в 1430 году (Общий гербовник дворянских родов. Часть IV, стр. 43). Сюда принадлежат графы Барановы.

Потомство Клементия Баранова, алатарца, жившего в начале XVI столетия (в гербовник не внесены).

Потомки Александра Андреевича Баранова (1745—1819), купца г. Каргополя, первого главного правителя российских владений в северо-западной Америке (1790—1818), получившего дворянское достоинство от Императора Александра I в 1803 году..

Обонежская пятина
Обоне́жская пяти́на («об», в значении «вокруг», и «Онежье», от названия Онежского озера, то есть Обонежье буквально значит «местность вокруг Онежского озера») — северо-восточная пятина Новгородской земли в XV—XVIII веках.

В других источниках указано что Обонежская пятина — одна из пяти областей, по пространству наибо́льшая из пятин, на которые делилась новгородская земля до начала XVIII столетия.
Бек, Мартина
Марти́на Бек (нем. Martina Beck; девичья фамилия — Гла́гов (нем. Glagow), род. 21 сентября 1979 года, Гармиш-Партенкирхен, Бавария, ФРГ) — немецкая биатлонистка, 4-кратный призёр Олимпийских игр, трёхкратная чемпионка мира, обладательница Кубка мира сезона 2002/03, обладательница ряда малых Кубков мира, в том числе в гонке преследования сезона 2002/2003 и в масс-старте сезона 2005/06.

18 марта 2010 года Мартина объявила о завершении спортивной карьеры по окончании сезона 2009/10 в возрасте 30 лет.

Кубок мира по биатлону 1999/2000
Кубок мира по биатлону сезона 1999/2000 годов — серия международных соревнований по биатлону, состоящая из 10 этапов. В зачёт кубка мира входили гонки Чемпионата мира по биатлону 2000 года в Хольменколлене.
PlayStation Plus Premium
PlayStation Plus Premium (до 23 июня 2022 года — PlayStation Now) — подписочный сервис на облачные игры, разработанный Sony Interactive Entertainment. Сервис позволяет участникам транслировать игры PlayStation 2, PlayStation 3 и PlayStation 4 на PlayStation 4, PlayStation 5 и ПК. Игры PlayStation 2 и PlayStation 4 можно загрузить для локальной игры на PlayStation 4 и PlayStation 5.

Для использования сервиса не на консоли PlayStation, требуются DualShock 3, 4, DualSense или любой XInput-совместимый контроллер, например геймпад Xbox. Если участники намерены транслировать свои игры, Sony рекомендует подключение к Интернету со скоростью не менее 5 Мбит/с, для достижения хорошей производительности.

Помимо облачного гейминга в подписке присутствует библиотека игр на более 500 игр которые ежемесячно пополняются на 6-8 игр.

Bravia
Bravia (англ. Best Resolution Audio Visual Integrated Architecture — интегрированные решения для идеального звука и изображения высокой чёткости) — торговая марка (бренд) Sony на рынке LCD-телевизоров.
Сухопутные войска Израиля
Сухопутные войска Израиля (ивр. זרוע היבשה‎) — вид вооружённых сил Армии обороны Израиля, предназначенный для действий на поверхности земли. Состоят из пехотных войск, бронетанковых войск, артиллерийских, инженерных войск, полевой разведки, а также войск связи, службы тыла и службы технической поддержки.

Глава Командования сухопутных войск — генерал-майор Тамир Ядай (с октября 2021 года).

Общая численность сухопутных войск составляет 133 тыс. военнослужащих срочной и сверхсрочной службы, а также 380 тыс. резервистов.

Меркава
«Меркава́» (ивр. מרכבהо файле‎ — «колесница») — основной боевой танк, разработан и производится в Израиле. Первый серийный танк «Меркава Mk.1» был произведён в 1979 году. Последней модификацией танка является «Меркава Барак», представленная в 2023 году.
Хук (музыка)
Хук (англ. hook — крючок, цеплялка) — часть песни или композиции, которая каким-либо образом выделяется и особенно нравится слушателю, «цепляет» его. Данный термин чаще всего применяют по отношению к поп-, рэп-, рок- и танцевальной музыке. Чаще всего в данных жанрах хук обнаруживается в припеве.

В основном хук бывает либо мелодический, либо ритмический, и часто он взаимодействует с мотивом песни, создавая определённый настрой. Мелодический хук можно охарактеризовать своего рода «скачками» в тональности; при этом сложно сказать, благодаря чему конкретно песня становится запоминающейся. Ритмический хук запоминается благодаря синкопированию и другим техникам, но существуют примеры хука, в которых ритм-секция достаточно прямолинейна.

Рефрен
Рефре́н (от стар.-фр. refraindre < refrain «повторять») — в музыке главная тема, определённый музыкальный материал, неоднократно возвращающийся на протяжении произведения. В поэзии рефреном может являться строка или несколько строк, вставленных между строфами.

Присутствие рефрена определяет форму произведения. Наиболее распространённая форма, имеющая рефрен, — рондо. Среди других форм с рефреном — вилланель, виреле, вильянсико, вилансете, кантига о друге.

В песнях повторяющаяся часть — припе́в.
Анисович, Владислав Леопольдович
Владислав Леопольдович Анисович (20 июня 1908, Луганск, Екатеринославская губерния — 30 августа 1969, Алупка, Крымская область) — российский советский живописец, график и педагог, член Ленинградского Союза художников.

Санкт-Петербургская академия художеств имени Ильи Репина
Санкт-Петербу́ргская акаде́мия худо́жеств имени Ильи Репина (сокр. СПбАХ), ранее Институ́т жи́вописи, скульпту́ры и архитекту́ры имени И. Е. Репина (сокр. ИЖСА) — российский государственный художественный институт (академия художеств) в Санкт-Петербурге, ассоциированное учреждение Министерства культуры РФ (с 2015), одно из важнейших в современной России высших учебных заведений, занимающихся подготовкой кадров в сфере изобразительных искусств. Позиционируется как правопреемник исторической Императорской Академии художеств; базируется в здании последней на Васильевском острове — памятнике архитектуры эпохи классицизма.
Шнайдер, Роб
Ро́берт Майкл (Роб) Шна́йдер (англ. Robert Michael «Rob» Schneider; род. 31 октября 1963, Сан-Франциско, Калифорния, США) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания, комик, сценарист, кинорежиссёр и кинопродюсер.

Приобрёл большую популярность после исполнения главной роли в фильме «Мужчина по вызову», а за вышедший в 2005 году сиквел данного фильма был удостоен антипремии «Золотая малина» в категории «Худшая мужская роль».

Также известен благодаря главным ролям в фильмах «Животное», «Цыпочка», «Запасные игроки», «Взрыватель» и «Большой Стэн» (Шнайдер также является режиссёром этого фильма). Ещё Роб озвучивал главных персонажей в мультфильмах «Норм и Несокрушимые» и «Пушистые против Зубастых».

Южный Парк
«Ю́жный Парк», «Са́ут-Парк», «Са́ус-Парк» (англ. South Park, МФА: [saʊθ pɑːɹk]) — американский комедийный мультсериал, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном, выпускаемый кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года; второй по длительности (после «Симпсонов») анимационный сериал в истории американского телевидения.

Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный Парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Шоу славится своим освещением текущих мировых событий. Работа над каждой серией ведётся в 2 этапа: на первом авторы придумывают общую концепцию и сюжет, а на втором — менее чем за неделю до премьерного показа — дорабатывают их деталями, что позволяет быстро реагировать на новости.
Мухин, Константин Юрьевич
Константин Юрьевич Мухин (25 мая 1961, Москва — 13 января 2025, Москва) — российский врач-невролог, эпилептолог, профессор, научный руководитель Центра детской неврологии и эпилепсии, руководитель клиники Института детской неврологии и эпилепсии имени Святителя Луки, действительный член и эксперт Европейской академии эпилепсии (EUREPA). Заместитель главного редактора «Русского журнала детской неврологии».

Ведущий детский эпилептолог России, один из основоположников создания современной детской эпилептологии в России.

Развил концепцию о роли врожденного нарушения процессов созревания мозга в развитии идиопатических фокальных эпилепсий и эпилептичеких энцефалопатий у детей.

Первым из российских докторов в России описал и изучил категорию пациентов с когнитивной эпилептиформной дезинтеграцией, когда эпилептиформная активность оказывает негативное воздействие на когнитивные функции ребёнка даже в отсутствие эпилептических приступов.

Педиатрия
Педиатри́я (греч. παιδός «дети» + ἰατρεία «лечение») — это наука по изучению особенностей отравлений и болезней детского организма, а также о методах лечения и сохранения детского здоровья.

Основной задачей педиатрии является сохранение или возвращение (при болезни) состояния здоровья ребёнку, позволяющее ему максимально полно реализовать свой врождённый потенциал жизни.
Двенадцатилетнее перемирие
Двенадцатилетнее перемирие (нидерл. Twaalfjarig Bestand, исп. Tregua de los doce años) — период прекращения огня между габсбургской Испанией и Республикой соединённых провинций во время восьмидесятилетней борьбы последней за независимость от испанской короны. Перемирие длилось с 9 апреля 1609 года по 9 апреля 1621 года. В 1621 году обсуждалась возможность заключения полноценного мирного договора, но предложенные Испанией условия нидерландцы сочли для себя неприемлемыми, и состояние войны автоматически возобновилось.

Альбрехт VII Австрийский
Альбрехт VII Австрийский (нем. Albrecht VII. von Österreich; 15 ноября 1559, Винер-Нойштадт — 13 июля 1621, Брюссель) — штатгальтер испанских Нидерландов с 1595 года и с 1598 года соправитель испанских провинций Нидерландов вместе со своей супругой Изабеллой Кларой Евгенией, дочерью Филиппа II, на которой он женился 18 апреля 1599 года.
Максимковское сельское поселение
Макси́мковское се́льское поселе́ние — упразднённое в 2013 году муниципальное образование Селижаровского района Тверской области.

Максимковское сельское поселение было образовано в соответствии с законом Тверской области от 28 февраля 2005 г. № 45-ЗО. Включило в себя территории Максимковского и Кашинского сельских округов.
Центр поселения — деревня Максимково.

Законом Тверской области от 28 марта 2013 года № 21-ЗО Дмитровское сельское поселение и Максимковское сельское поселение были преобразованы путём объединения во вновь образованное муниципальное образование Дмитровское сельское поселение Селижаровского района Тверской области. Центр поселения — деревня Дмитрово.

История Тверской области
История административной единицы Тверская область начинается 17 июля 1990 года. В этот день Калининская область, основанная 29 января 1935 года в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, получила новое название.
There Is No Game: Wrong Dimension
There Is No Game: Wrong Dimension (с англ. — «Здесь нет игры: Неправильное измерение») — приключенческая компьютерная игра в жанре головоломки, разработанная Draw Me A Pixel во Франции и выпущенная для Windows и MacOS 6 августа 2020 года. Она является идейным продолжением предыдущей игры Паскаля Каммизотто There is No Game, победительницы Construct геймджема в 2015 году, которую он создал под ником KaMiZoTo. Некоторые называют новую игру сиквелом, но корректнее будет назвать её расширенной версией своего предшественника.

Day of the Tentacle
Day of the Tentacle (с англ. — «День щупальца») — приключенческая компьютерная игра, выпущенная в 1993 году компанией LucasArts как продолжение игры Maniac Mansion (с англ. — «Особняк маньяков»). Разработкой игры занимались Дэйв Гроссман и Тим Шейфер.

На этот раз основным действующим лицом выступает один из персонажей Maniac Mansion — Берна́рд Берну́лли (Bernard Bernoulli), которому помогают два новых персонажа — Хо́ги (Hoagie) и Лаве́рн (Laverne).

22 марта 2016 года компания Double Fine Productions, возглавляемая одним из авторов игры Тимом Шейфером, выпустила переиздание игры под названием Day of the Tentacle Remastered.