hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Александров, Роман Александрович
Рома́н Алекса́ндрович Алекса́ндров (19 октября 1976, Петропавловск, Казахстан) — казахстанский журналист, ведущий телевизионных и радиопрограмм, продюсер, шоумен, PR-консультант, спикер Клуба казахстанских PR-профессионалов «PR-шы». Главный редактор казахстанской версии журнала Fashion Collection с 2010 по 2015 год. Признан одной из самых влиятельных фигур в казахстанской моде и глянцевой журналистике.

Ведущий
Веду́щий, веду́щая — человек, сотрудник СМИ (необязательно штатный), который работает в кадре (телевидение) или эфире (радио), персонифицируя подаваемую информацию.

Одно из шести амплуа тележурналиста; остальные пять: репортёр, интервьюер, комментатор, обозреватель, шоумен. Ключевое значение в этой профессии имеет опыт (практика), а не теоретическая подготовка. Для телеведущих существенным параметром является внешность. Для ведущих радиопередач — дикция. Для ведущих разговорного представления — сочетание двух указанных качеств.
Катастрофа A310 под Сураттхани
Катастрофа A310 под Сураттхани — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в пятницу 11 декабря 1998 года. В окрестностях Сураттхани (Таиланд) потерпел катастрофу авиалайнер Airbus A310-204 авиакомпании Thai Airways International, в которой погиб 101 человек. Эта авиакатастрофа занимает второе место среди произошедших в Таиланде и в истории гражданской авиации Таиланда.

Airbus A310
Airbus A310 — широкофюзеляжный средне- и дальнемагистральный двухдвигательный пассажирский самолёт. Наряду с Boeing 767-200 является самым маленьким широкофюзеляжным самолётом в мире.

В середине 1975 года Airbus приступил к разработке проекта самолёта Airbus А300В10, представлявшего собой вариант А300В4 с укороченным фюзеляжем. Крыло фирмы ВАе уменьшенного размаха и горизонтальное оперение были новыми. Три года спустя программа получила обозначение А310, и ей дали официальный старт, предложив авиакомпаниям два варианта: Airbus А310-100 с дальностью полёта 3700 км, к которому практически никто не проявил интереса, и Airbus A310-200 с дальностью полёта 5500 км, ставший исходной моделью.
Животное, которым я следовательно являюсь
«Животное, которым я следовательно являюсь» (фр. L'Animal que donc je suis) — книга, составленная на основе серии докладов французского философа Жака Деррида на тему «Автобиографическое животное», прочитанных в 1997 году на десятидневной конференции в замке Серизи в Нормандии.

Работа стала фундаментальной для исследований животных (animal studies) в области литературной критики и критической теории.

Книга приобрела известность, так как в ней Деррида впервые непосредственно обращается к вопросам, связанным с различиями между человеком и другими животными, а также онтологическим статусом животного. Сам философ утверждал, что его интерес к исследованию животных проявляется ещё в ранних работах.

Субъектность
Субъе́ктность — свойство индивида быть субъектом активности; применительно к человеку — способность выступать агентом (субъектом) действия и самостоятельно определять направление собственной активности, не сводимой к внешнему социальному воздействию. Существует множество толкований этого термина: либо с точки зрения гуманистической, либо естественнонаучной (гуманитарной парадигмы).
Диас, Браим
Браи́м Абделькаде́р Ди́ас (исп. Brahim Abdelkader Díaz, араб. إبراهيم عبد القادر دياز‎; род. 3 августа 1999, Малага, Испания) — испанский и марокканский футболист, вингер и атакующий полузащитник клуба «Реал Мадрид» и сборной Марокко. Провёл один матч за сборную Испании.

Малага
Ма́лага (также Мала́га, исп. Málaga [ˈmalaɣa]) — город и порт на юге Испании, в Андалусии. Административный центр провинции Малага, шестой по величине город страны. По состоянию на 2018 год население составляет 571 026 человек. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Малага — Коста-дель-Соль. Занимает площадь 395 км2.

Один из древнейших городов Европы, Малага — значительный экономический и культурный центр, а также важный транспортный узел на средиземноморском побережье. Университетский город, место проведения Малагского кинофестиваля. Набережные носят имена известных уроженцев города — таких, как Пабло Пикассо и Антонио Бандерас.
Сен-Клеман
Сен-Клеман (фр. Saint-Clément):

Сен-Клеман — коммуна во Франции, департамент Алье.

Сен-Клеман — коммуна во Франции, департамент Ардеш.

Сен-Клеман — коммуна во Франции, департамент Гар.

Сен-Клеман — коммуна во Франции, департамент Йонна.

Сен-Клеман — коммуна во Франции, департамент Канталь.

Сен-Клеман — коммуна во Франции, департамент Коррез.

Сен-Клеман — коммуна во Франции, департамент Мёрт и Мозель.

Сен-Клеман — коммуна во Франции, департамент Эна.

Сен-Клеман (Ардеш)
Сен-Клема́н (фр. Saint-Clément, окс. Sant Clamenç) — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Ардеш. Входит в состав кантона Сен-Мартен-де-Валама. Округ коммуны — Турнон-сюр-Рон.

Код INSEE коммуны — 07226.
Август без императора
«Август без императора» (яп. 皇帝のいない八月: котэи-но инаи хатигацу; англ. August without Emperor) — японский фильм-драма с элементами триллера, поставленный одним из известнейших японских кинорежиссёров Сацуо Ямамото в 1978 году. Фильм снят по мотивам повести Кюдзо Кобаяси.

Окада, Эйдзи
Эйдзи Окада (яп. 岡田英次  Окада Эйдзи, 13 июня 1920 года, Тёси, префектура Тиба, Япония — 14 сентября 1995 года, Токио) — японский актёр театра и кино. Был одним из первых японских актёров послевоенного поколения, который получил международную известность, сыграв в таких фильмах, как «Хиросима любовь моя» режиссёра французской новой волны Алена Рене (1959) и «Женщина в песках» режиссёра японской новой волны Хироси Тэсигахары (1964).
Плотина Мареж
Плотина Мареж — бетонная, арочная плотина на реке Дордонь.

Построена в 1935 году. На плотине так же была установлена особая система скрепления труб и клапанов, рассчитанная на многократную цементацию швов. Расположена в 4 км от Лижиньяк. Построена железнодорожной компанией, чтобы помочь Франции стать менее зависимой от импорта дорогостоящих энергоресурсов после Первой мировой войны.

Дордонь (река)
Дордо́нь (фр. Dordogne, окс. Dordonha, лат. Duranius, Dordonia) — река на юге Франции. Река берёт исток в горах Центрального массива у вершины Санси возле курортного городка Мон-Дора, протекает около пятисот километров по регионам Франции, и к северу от Бордо впадает в Гаронну, образуя вместе эстуарий Жиронду. Это одна из немногих рек, у которой происходят приливы и отливы. Длина реки — 472 км. Среднегодовой расход воды — 274 м³/с. Высота истока — более 1700 м над уровнем моря. Долина Дордони чрезвычайно живописна и привлекательна для посетителей, поэтому в этом районе развита индустрия туризма.
Антициан
Антициан (диэтиламинофенол) — вещество, которое может использоваться в качестве антидота при отравлении синильной кислотой и цианидами.

Выпускается в ампулах по 1 мл 20 % раствора. Лечебная эффективность препарата связана с его способностью к метгемоглобинообразованию и активации биохимических процессов тканевого дыхания в органах и системах. Он улучшает кровоснабжение головного мозга, благоприятно влияет на сердечную деятельность, повышает устойчивость организма к гипоксии.

В полевых условиях антициан вводится внутримышечно (1 мл 20 % раствора на 60 кг массы тела). При тяжелых отравлениях допускается повторное введение антициана внутривенно через 30 минут по 0,75 мл 20 % раствора или внутримышечно по 1 мл через 1 час после первого введения. Для внутривенного введения препарат разводят в 10 мл 25—40 % раствора глюкозы или 0,85 % р-ра NaCl. Тиосульфат натрия потенцирует действие антициана.

Тиосульфат натрия
Тиосульфа́т на́трия (антихлор, гипосульфит, сульфидотриоксосульфат натрия, натрий серноватистокислый) — неорганическое соединение, соль натрия и тиосерной кислоты c химической формулой Na2S2O3 или Na2SO3S, образует кристаллогидрат состава Na2S2O3·5H2O. Применяется в медицине, фотографии и других отраслях промышленности.
Иос
И́ос (греч. Ίος) — остров в Греции, расположен в южной части Эгейского моря. Входит в архипелаг Киклады. Остров расположен между островами Наксос и Санторини. Длина острова с севера на юг составляет 18 километров, ширина — 10 километров. Расстояние от порта Пирей — 107 морских миль. Население острова по переписи 2001 года составляло 1838 человек. На острове развит туризм. Остров знаменит тем, что здесь, по сообщению Геродота и Павсания, умер Гомер.

Павсаний (географ)
Павса́ний (греч. Παυσανίας, лат. Pausanias) — древнегреческий писатель и географ II века, автор своего рода античного путеводителя «Описание Эллады».

Павсаний, видимо, выходец из Лидии. Такое мнение основано на фразе из его сочинения «Описание Эллады», где он замечает, что мифические герои Пелоп и Тантал жили в его стране (5.13.7), то есть в Лидии.

Время его жизни — 2-я половина II века — определяется по упоминанию им войн римского императора Марка Аврелия.
Банцеровщина (городище)
Ба́нцеровщина (бел. Банцараўшчына) — городище периода раннего железного века на левом берегу реки Свислочь (сейчас водохранилище Дрозды) около упраздненной деревни Банцеровщина Минского района Минской области Беларуси.

Дрозды (водохранилище)
Водохранилище Дрозды — водохранилище, расположенное у северо-западной окраины Минска, на реке Свислочь. Входит в состав Вилейско-Минской водной системы.

Образовано в 1976 году плотиной на реке Свислочь для технического водоснабжения и водного благоустройства города. Площадь - 2,1 км², длина - 0,64 км, глубина достигает 6 м, средняя глубина - 2,7 м, объём - 5,75 млн.м³, площадь водосбора - 649 км². Проточное. Берега в основном низкие, есть 4 небольших острова. Вдоль берегов расположена зона отдыха, пляжи, лодочная станция. Между Заславским водохранилищем и Дроздами расположен канал для занятий водными видами спорта.

Популярное место летнего и подлёдного лова рыбы.
Бираги, Кристиано
Кристиа́но Бира́ги (итал. Cristiano Biraghi; 1 сентября 1992, Чернуско-суль-Навильо, Италия) — итальянский футболист, левый защитник и капитан клуба «Фиорентина» и сборной Италии. Выступает на правах аренды за клуб «Торино».

Чемпионат Италии по футболу (Серия B)
Серия B (итал. Serie B) — второй по значимости дивизион в системе футбольных лиг Италии. Обычно в розыгрыше принимают участие 20 команд. Чемпионат часто называют cadetti, что значит юниоры или кадеты, или campionato cadetto. Официальный спонсор — BKT.
Лига чемпионов КОНКАКАФ 2022
Лига чемпионов КОНКАКАФ 2022 — 57-й розыгрыш главного клубного турнира Северной Америки и 14-й сезон самой Лиги чемпионов. В нём принимают участие клубы из Северной и Центральной Америки, а также из стран Карибского бассейна.

Действующий чемпион — мексиканский клуб «Монтеррей» — не смог квалифицироваться на турнир. Американский клуб «Сиэтл Саундерс» выиграл свой первый титул Лиги чемпионов КОНКАКАФ, обыграв в финале мексиканский «УНАМ Пумас» со счётом 5-2 по сумме двух встреч. «Саундерс» стали первой командой MLS, выигравшей турнир в его текущем формате. Впервые с 2005 года турнир выиграла не мексиканская команда, и впервые с 2000 года турнир выиграла команда из США.

Спортс Иллюстрейтед Стэдиум
«Спортс Иллюстрейтед Стэдиум» (англ. Sports Illustrated Stadium) — футбольный стадион, расположенный в городе Гаррисон штата Нью-Джерси (в окрестностях Нью-Йорка), США. Домашний стадион футбольного клуба «Нью-Йорк Ред Буллз», выступающего в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады. Стадион рассчитан на 25 тысяч мест и покрыт полупрозрачным навесом, защищающим болельщиков от непогоды.
Биатлон на зимних Олимпийских играх 2022
Соревнования по биатлону на зимних Олимпийских играх 2022 года в Пекине прошли с 5 по 18 февраля в Национальном центр биатлона, расположенного в курорте Чжанцзякоу.

В рамках соревнований, как и на предыдущих Олимпийских играх было разыграно 11 комплектов наград, по 5 среди мужчин и женщин и 1 в смешанном виде.

Национальный центр биатлона
Национальный центр биатлона (кит. 国家冬季两项中心) — Спортивный объект, расположенный в долине на северо-востоке от деревни Тайцзичэн, района городского подчинения Чунли города Чжанцзякоу провинции Хэбэй. Центр построен для соревнований зимней Олимпиады и зимней паралимпиады 2022 года по биатлону.
Плодородное (Крым)
Плодоро́дное (до 1948 года Коктеи́н-Берли́н, ранее Коктеи́н); укр. Плодородне, крымскотат. Kök Teyin, Кок Тейин) — село в Красногвардейском районе Республики Крым, входит в состав Восходненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Восходненского сельского совета Автономной Республики Крым).

Восходненское сельское поселение
Восходненское се́льское поселе́ние (укр. Восходненське сільське поселення, крымскотат. Найлебен кой юрту, Nayleben köy yurtu) — муниципальное образование в Красногвардейском районе Республики Крым России, в степной зоне полуострова.

Административный центр — село Восход.
Зане, Лерой
Леро́й Зане́, или Леро́й Сане́ (нем. Leroy Aziz Sané, немецкое произношение: [ˈliːʁɔʏ zaˈneː]), также Леруа́ Сане́ (французское произношение: ​[ləʁwa sane]); 11 января 1996, Эссен) — немецкий футболист, вингер клуба «Галатасарай» и сборной Германии. Участник трёх чемпионатов Европы (2016, 2020 и 2024) и чемпионата мира 2022.

Чемпионат Европы по футболу 2024
Чемпионат Европы по футболу 2024 года (англ. 2024 UEFA European Football Championship или Евро-2024, UEFA Euro 2024 нем. 2024 UEFA-Fußball-Europameisterschaft) — 17-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу, футбольного турнира, проводимого каждые четыре года среди национальных сборных, входящих в УЕФА. Финальный этап Евро-2024 прошёл с 14 июня по 14 июля в Германии; решение о месте его проведения было объявлено 27 сентября 2018 года. В групповую стадию финального этапа квалифицировались 24 сборные.

Чемпионом Евро-2024 стала сборная Испании, в заключительном матче победившая сборную Англии со счётом 2:1. Испания выиграла свой четвёртый титул чемпиона Европы и стала лидером среди сборных по числу завоёванных на Евро чемпионств. Англия проиграла свой второй финал Евро подряд.
Гаспарян, Апрес Бегларович
Апре́с Бегла́рович Гаспаря́н (арм. Ապրես Բեգլարի Գասպարյան; 1918, село Басаргечар Первой Республики Армения — 2000, Варденис) — армянский советский комбайнёр, передовик сельскохозяйственного производства. Герой Социалистического Труда (1952).

Комбайнер
Комба́йнер, или комбайнёр, — работник сельского хозяйства, профессиональной деятельностью которого является вождение уборочного комбайна. Обучение профессии комбайнера производят СПТУ.

В сезон уборки урожая комбайнер является также начальником комбайна, которому подчиняются все лица, работающие с машиной. В несезонное для сбора урожая он выполняет различные механизированные полевые и ремонтные работы. Благодаря тому, что подготовка комбайнеров позволяет им при необходимости эффективно выполнять работу трактористов или водителей автомобилей, а также ремонтные, слесарные или плотнические работы, они являются ценными специалистами для сельской местности.
Жан д’Арманьяк
Жан I д’Арманьяк (1305—1373) — граф д’Арманьяк, де Фезансак и де Родез (с 1319).

Жан II д’Арманьяк (ок. 1333—1384) — граф д’Арманьяк, де Фезансак, де Родез и де Шароле, сын Жана I.

Жан III д’Арманьяк (ок. 1359—1391) — граф д’Арманьяк, де Фезансак и де Родез (с 1384), сын Жана II.

Жан IV д’Арманьяк (1396—1450) — граф д’Арманьяк, де Фезансак и де Роде (с 1418), сын Бернара VII.

Жан V д’Арманьяк (1420—1473) — граф д’Арманьяк, де Фезансак и де Роде (с 1450), сын Жана IV.

Жан д’Арманьяк-Немур (ок. 1470—1500) — герцог де Немур, второй сын Жака д’Арманьяка (1433—1477).

Жан I д’Арманьяк
Жан I д’Арманьяк (фр. Jean Ier d’Armagnac; 1305 — 16 мая 1373) — граф д’Арманьяк, де Фезансак и де Родез с 1319 года, виконт де Ломань и д’Овиллар с 1325 по 1336 годы и с 1343 года, граф де Гор с 1336 по 1343 и с 1355 по 1364 годы, сын Бернара VI, графа д’Арманьяка и де Фезансака, и Сесиль († 1313), наследницы графства Родез.
Монолофозавр
Монолофозавр (лат. Monolophosaurus, от др.-греч. μόνος — один, и λόφος/λόφη — гребень, буквально: ящер с одним гребнем) — род тероподных динозавров из клады тетанур, остатки которых найдены в среднеюрской формации Шишугоу в Синьцзяне, Китай. Род назван так из-за единственного гребня на верхней части черепа.

Средняя юра
Средняя юра — вторая эпоха юрского периода. Продолжалась с 174,7 до 161,5 млн. лет назад. Ископаемые наземные животные, такие как динозавры, в средней юре относительно редки, геологические формации, содержащие окаменелости включают формацию Форест-Марбл в Англии, формацию Кималуаг в Шотландии, пласт Даохугоу в Китае, формация Итатская свита в России и формация Исало III на западе Мадагаскара.
Горшков, Владимир Константинович
Владимир Константинович Горшков (14 июля 1935 село Маликово — 17 мая 2010 город Иваново) — почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, доктор технических наук, заслуженный деятель науки и техники Российской Федерации, профессор ИГХТУ, ректор ИИСИ.

Ивановский государственный химико-технологический университет
Ивановский государственный химико-технологический университет — высшее учебное заведение, расположенное в городе Иваново. В университете ведут научную работу и образовательный процесс в сфере химических технологий, биохимии, электроники, материаловедении и технологии материалов, автоматизации технологических процессов и производств, управление инженерными системами, экономики, менеджмента, культурологии.
Министерство по делам развития и укрепления общин
Министерство по делам развития и укрепления общин Израиля (ивр. המשרד לחיזוק וקידום קהילתי‎) — упразднённое в 2023 году правительственное министерство Израиля, которое было ответственно за общинное развитие в государстве Израиль.

Министерство отвечало, в частности, за Управление по борьбе с насилием и наркотиками, Национальную сеть по защите детей, проект «Город без насилия» и различные проекты по укреплению арабского сектора.

Министерство было создано в мае 2020 года во время переговоров по формированию нового правительства после выборов в Кнессет.

Создание Государства Израиль
Создание Государства Израиль (ивр. הקמת מדינת ישראל‎ [Хакамат Мединат Исраэль]) — политический процесс, начавшийся с появлением движения политического сионизма в 1897 году и завершившийся уже после провозглашения 14 мая 1948 года его независимости, победой в Войне за независимость и принятием в ООН к середине 1949 года.

Создание Израиля было продиктовано многовековым стремлением евреев к возрождению национального очага на исторической родине и массовыми преследованиями, которые настоятельно требовали политически гарантированного убежища для еврейского народа.

Основными этапами процесса создания государства были появление сионистского движения, декларация Бальфура, британский мандат на Палестину, план ООН по разделу Палестины и Война за независимость.

До создания нынешнего Израиля обсуждались и другие подобные проекты.
Мирзошоев, Султан Шарипович
Султан Шарипович Мирзошоев (тадж. Султон Мирзошоев; 9 января 1932, кишлак Гар-Гара Дангаринского района, Кулябская область, Таджикская ССР, СССР — 7 июня 2016, Душанбе, Таджикистан) — советский и таджикский партийный и государственный деятель, первый секретарь ЦК ЛКСМ Таджикистана (1960—1961), министр культуры Таджикской ССР (1979—1987), кинокритик, писатель.

Таджикская Советская Социалистическая Республика
Таджи́кская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (тадж. Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон / Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) или Таджи́кская ССР (тадж. ҶШС Тоҷикистон / РСС Тоҷикистон) — союзная республика в составе СССР, существовавшая в период с 1929 года по 1991 год на территории современного Таджикистана.

По­ста­нов­ле­ни­ем ЦИК Союза ССР, от 5 декабря 1929 года, на Таджикскую ССР рас­про­стра­не­но дей­ст­вие До­го­во­ра об об­ра­зо­ва­нии Сою­за ССР.
Серповая улица (Киев)
Се́рповая у́лица (укр. Се́рпова ву́лиця) — улица в Святошинском районе города Киева, местности Академгородок, Святошино. Пролегает от Сельской улицы до улицы Академика Доброхотова.

Прилегают улицы Ирпенская и Николая Краснова.

Академгородок (Киев)
Академгородо́к (укр. Академмісте́чко) — жилой массив в Святошинском районе города Киева. Расположен между бульваром Академика Вернадского, улицей Академика Доброхотова, проспектом Академика Палладина и железной дорогой Киев — Коростень.

Название получил от научно-исследовательских институтов Академии наук, размещенных здесь. Застройка массива начата в начале 1960-х годов.

В жилом массиве есть также:

Академгородок (станция метро).

Железнодорожная станция Святошино.

Памятник Вернадскому

На улице Семашко здесь до 2009 года проживали Марина и Сергей Дяченко, известные фантасты, чья квартира там являлась местом притяжения почитателей их творчества: «Академгородок — это не замшелая окраина, а форпост мысли. С советских времен многое тут поменялось, обветшали знаменитые академические институты — но некий дух, особая аура мысли и творчества осталась», — отмечали супруги в 2007 году.
Каменномостский
Каменномо́стский (адыг. Хьаджэкъо — Хаджо́х) — посёлок (до 2011 года — посёлок городского типа) в Майкопском районе Республики Адыгея России. Административный центр Каменномостского сельского поселения.

Адыгея
Адыге́я или Респу́блика Адыге́я (адыг. Адыгэ Республик) — субъект Российской Федерации, республика в её составе.
Входит в состав Южного федерального округа, является частью Северо-Кавказского экономического района. Столица — город Майкоп.

Представляет собой анклав: территория республики со всех сторон окружена территорией Краснодарского края.

Образована 27 июля 1922 года как Черкесская (Адыгейская) автономная область на территории Майкопского и Екатеринодарского отделов Кубано-Черноморской области, 24 августа 1922 года Черкесская (Адыгейская) автономная область была переименована в Адыгейскую (Черкесскую) автономную область. В августе 1928 года была переименована в Адыгейскую автономную область, 3 июля 1991 года преобразована в Советскую Социалистическую Республику Адыгея. 23 марта 1992 года принято современное название.

Государственные языки: адыгейский и русский.
Куприт (предприятие)
АО «Куприт» — региональный оператор по обращению с ТБО в Кировской области, специализирующееся также на утилизации и переработке промышленных отходов всех классов опасности, бытовой техники, люминесцентных ламп, проведении экстренной демеркуризации. Единственное предприятие в Кировской области, занимающееся переработкой ртутьсодержащих отходов. В структуру предприятия входит единственный в городе санкционированный полигон ТБО «Лубягино» (наряду с закрытым Костинским полигоном).

Основателем и держателем контрольного пакета акций предприятия является правительство Кировской области.

Демеркуризация
Демеркуриза́ция — удаление ртути и её соединений физико-химическими или механическими способами с целью исключения отравления людей и животных. Металлическая ртуть весьма токсична (чрезвычайно ядовита) и имеет высокое давление паров при комнатной температуре, поэтому при случайном проливе (а также в случае повреждения ртутных термометров, ламп, манометров и других содержащих ртуть приборов) подлежит удалению из помещений. Демеркуризация отходов — обезвреживание отходов, заключающееся в извлечении содержащейся в них ртути и/или её соединений.