hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нуби
Нуби (также называемый ки-нуби; араб. العربية النوبية‎) — креольский язык на арабской основе, на котором говорят в Уганде около Бомбо, и в Кении около Киберы потомки суданских солдат Эмина-Паши, поселившихся в британской колониальной администрации. Носителей насчитывается примерно 15 000 человек в Уганде в 1991 (по переписи) и около 10 000 в Кении, другой источник указывает цифру около 50 000 носителей с 2001 года. 90 % лексики происходит из арабского, но грамматика была упрощена, равно как и звуковая система. Нуби имеет префикс, суффиксации и рецептуры процессов также присутствующие в арабском.

Хотя его имя буквально означает что-то нубийское, но это не имеет никакого отношения к нубийским языкам на юге Египта и севере Судана, его название происходит от неправильного использования термина «нуби». На самом деле, большинство солдат, носителей креола, изначально пришли из экваториальной части Южного Судана.

Кибера
Кибера — поселение в кенийской провинции Найроби, пригород города Найроби, располагается в 5 километрах от центра столицы. Кибера — крупнейшие трущобы Кении, а также крупнейшие городские трущобы в Африке. Её население, по данным за 2009 год, составило 170 070 человек, в то время как, по более ранним данным, численность была около одного — двух миллионов человек. Прочие источники информации утверждают, что общая численность населения Киберы колеблется от 500 тысяч до 1 миллиона человек. Название «Кибера» происходит от kibra, нубийского слова, означающего «лес» или «джунгли».
Попков, Михаил
Михаил Попков:

Попков, Михаил Васильевич (род. 1957) — латвийский дипломат, посол Латвии в Белоруссии.

Попков, Михаил Викторович (род. 1964) — российский серийный убийца и насильник, известный как «ангарский маньяк».

Попков, Михаил Данилович (1924—2023) — советский военный деятель, генерал-полковник.

Попков, Михаил Данилович
Михаил Данилович Попков (14 ноября 1924 — 23 августа 2023) — советский военный деятель, генерал-полковник (16 февраля 1979). Член ВКП(б) с 1943 года; кандидат в члены ЦК КПСС (1981—1990). Депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР 11 созыва (1984—1989) от Нахичеванской АССР.
Граф де Фуэнклара
Граф де Фуэнклара — испанский дворянский титул. Он был создан королем Испании Филиппом IV в 1663 году для Энрике де Алагона и Пиментеля (1602—1651).

Графство Фуэнклара было расположено в Арагоне, недалеко от Састаго и Лусени (провинция Сарагоса). Тесно связано с графством Састаго и маркизатом Каланда.

Филипп IV (король Испании)
Фили́пп IV (исп. Felipe IV, 8 апреля 1605, Вальядолид — 17 сентября 1665, Мадрид) — король Испании с 31 марта 1621 года, король Португалии и Алгарве с 31 марта 1621 по 1 декабря 1640 года, как Филипп III, порт. Filipe III. Из династии Габсбургов.
Филлипс, Джулия
Джу́лия Фи́ллипс (в девичестве — Ми́ллер) (англ. Julia Phillips (Miller); 7 апреля 1944[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк — 1 января 2002[…], Уэст-Голливуд, Калифорния) — американская писательница и кинопродюсер, первая женщина, получившая «Оскар» за «Лучший фильм».

Уэст-Голливуд
Уэст-Голливуд (англ. West Hollywood) — город, входящий в агломерацию Лос-Анджелеса. Город граничит на севере с районом Лос-Анджелеса — Голливуд-Хиллз, на востоке — с Голливудом, а с западной стороны — с Беверли-Хиллз. Основан 29 ноября 1984 года.

По данным переписи населения США 2010 года, его население составляло 34 399 человек.

Уэст-Голливуд является центром концентрации русскоязычного населения Лос-Анджелеса (хотя больша́я часть русскоязычных иммигрантов проживает и в других городах и предместьях лос-анджелесской агломерации). На бульваре Санта-Моника, являющемся основной артерией Уэст-Голливуда, сосредоточены «русские» магазины и рестораны.
Тугискен
Тугискен (каз. Түгіскен) — село в Жанакорганском районе Кызылординской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Аккорганского сельского округа. Находится на левом берегу Сырдарьи примерно в 37 км к югу от районного центра, села Жанакорган. Код КАТО — 434033100.

Кызылординская область
Кызылординская область (каз. Қызылорда облысы / Qyzylorda oblysy, рус. Кзыл-Ординская) — область в составе Республики Казахстан. Образована 15 января 1938 года. Расположена в южной части республики. Административный центр — город Кызылорда.

Кызылординская область награждена орденом Ленина (21 августа 1967 г).
Березово (Пермасское сельское поселение)
Березово — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Пермасского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пермасский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 35 км, до центра муниципального образования Пермаса — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Пахомово, Бродовица, Лесная Роща.

По переписи 2002 года население — 38 человек (16 мужчин, 22 женщины). Всё население — русские.

Пермасское сельское поселение
Пермасское сельское поселение — упразднённое муниципальное образование в составе Никольского района Вологодской области.
Центр — деревня Пермас.

Население по данным переписи 2010 года — 867 человек, оценка на 1 января 2012 года — 814 человек.
GEOS (16-разрядная операционная система)
GEOS (также известный как GeoWorks Ensemble, NewDeal Office и Breadbox Ensemble) — это компьютерная операционная среда, графический пользовательский интерфейс и набор прикладных программ. Первоначально выпущена под названием PC/GEOS, и работала на основе DOS на IBM PC совместимых компьютерах. Были выпущены версии и для некоторых портативных платформ.

PC/GEOS создан Berkeley Softworks, впоследствии ставшей GeoWorks. Версия 4.0 была разработана в 2001 году компанией Breadbox Computer Company, LLC и была переименована в Breadbox Ensemble. В 2015 году умер генеральный директор Breadbox Фрэнк Фишер и разработка операционной системы была остановлена, а в 2017 году была куплена компанией blueway.Softworks.

PC/GEOS не следует путать с 8-битным продуктом GEOS от той же компании, который работает на Commodore 64 и Apple II.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
USS Downes (DD-375)
DD 375 Downes (Корабль Соединённых Штатов «Даунс») — американский эсминец типа «Мэхэн».

Заложен на верфи Norfolk Navy Yard 15 августа 1934 года. Спущен 22 апреля 1936 года, вступил в строй 15 января 1937 года.

7 декабря 1941 года был почти уничтожен японской авиацией в сухом доке Пёрл-Харбор. Оборудование спасено и передано на Mare Island, где с 1942 по 1943 год был полностью перестроен в новом корпусе.

Выведен в резерв 17 декабря 1945 года. Из состава ВМС США исключён 28 января 1947 года.
Продан 18 ноября 1947 года и разобран на слом.

Norfolk Naval Shipyard
Norfolk Naval Shipyard (Военно-морская верфь Норфолка, Norfolk Navy Yard, NNSY) — верфь ВМС США в Портсмуте (штат Виргиния).

Сфера деятельности — постройка, модернизация и ремонт военных кораблей. Является старейшим, самым большим и наиболее многопрофильным предприятием, принадлежащим военно-морскому флоту США. Расположена недалеко от места впадения Элизабет-ривер в залив Хэмптон-Роудс. Основана в 1767 году как верфь ВМФ Великобритании под названием Gosport Shipyard. Своё настоящее название получила в 1862 году.
Обход города Челябинска
Обхо́д го́рода Челя́бинска (ЧКАД, в разговорном обиходе — «объездна́я дороѓа») — автомобильная дорога 75К-205, идущая вокруг Челябинска, проходящая на расстоянии 5—20 км от границы города по территории Сосновского, Красноармейского районов и Копейска. Общая протяжённость дороги — 151,5 километр, из которых по состоянию на начало 2007 были построены и действовали северный, южный и западный участки протяжённостью 103 км. Завершение строительства дороги было запланировано на 2010, но состоялось раньше: 28 ноября 2008 был торжественно открыт восточный участок, замкнувший кольцо.

Покрытие дороги по всей длине — асфальтовое, дорога состоит из одной проезжей части (за исключением участков, идущих по дорогам А310 Челябинск — Троицк и Челябинск — Екатеринбург). Большей частью содержит по 1 полосе движения в каждом направлении, кроме участков с полосами перемены скорости.

Стоимость кольцевой автодороги составила 2 миллиарда рублей). Пропускная способность трассы — 5 000 автомобилей в сутки.

Асфальтобетон
Асфальтобето́н — искусственный строительный материал, полученный в результате смешения и уплотнения подобранной в необходимых соотношениях и специально приготовленной смеси (асфальтобетонной смеси (АБС)) минерального материала (щебня, песка, минерального порошка) и битума. Полимерасфальтобетоны — уплотнённая смесь минеральных материалов (щебня, песка и минерального порошка), с полимерно-битумным вяжущим, перемешанная в нагретом состоянии.

В Российской Федерации — России требования к асфальтобетону, полимерасфальтобетону, асфальтобетонной смеси и полимерасфальтобетонной смеси изложены в ГОСТ 9128.

В обиходной речи дороги с асфальтобетонным покрытием называют «асфальт».
Blepharocalyx
Blepharocalyx (лат.) — род цветковых растений семейства Миртовые (Myrtaceae), произрастающих в Южной Америке.

Род состоит из 4-х видов:

Blepharocalyx cruckshanksii (Hook. & Arn.) Nied.

Blepharocalyx eggersii (Kiaersk.) Landrum

Blepharocalyx myriophyllus Morais & Sobral

Blepharocalyx salicifolius (Kunth) O.Berg

Арнотт, Джордж Арнотт
Джордж А́рнотт А́рнотт (Уо́кер-А́рнотт, англ. George Arnott Walker-Arnott; 1799—1868) — шотландский ботаник; описал очень большое количество растений. В середине XIX — начале XX века был известен также под сокращением Арн. (Arn.)

Изучал ботанику в Северной Америке с Уильямом Гукером. Вместе с Робертом Уайтом исследовал флору Индии.
Тохва (станция метро)
«Тохва» (кор. 도화역) — наземная станция Сеульского метро на Первой (Линия Кёнкин) линии. Станция открыта на уже действующем участке, введённым в эксплуатацию 15 августа 1974 года в составе 1-й очереди Первой линии, между станциями Чуан и Чемульпо. На станции установлены платформенные раздвижные двери.

Она представлена двумя островными платформами. Станция обслуживается Корейской национальной железнодорожной корпорацией (Korail). Расположена в квартале Тохва-1-дон района Мичухол города Инчхон (Республика Корея).

На Первой линии поезда Кёнвон экспресс (GWː Gyeongwon) и Кёнкин экспресс (GI: Gyeongin) обслуживают станцию; Кёнбусон красный экспресс (GB: Gyeongbu red express) и Кёнбусон зелёный экспресс (SC: Gyeongbu green express) не обслуживают станцию.

Пассажиропоток — на 1 линии 6 749 чел/день (на 2012 год).

Кёнбусон
Кёнбусон (кор. 경부선) — основная железнодорожная магистраль Южной Кореи, соединяющая два крупнейших города страны: Сеул и Пусан. Является старейшей железнодорожной линией на Корейском полуострове. Дорога была построена Японией в 1905 году. Линия Кёнбусон проходит через такие крупные города как Сувон, Тэджон и Тэгу. Кёнбусон наиболее загруженная железнодорожная линия Южной Кореи. По ней курсируют высокоскоростные поезда «Korea Train Express».
Шал
«Шал» (каз. Шал, рус. Старик) — фильм казахстанского режиссёра Ермека Турсунова, снятый по мотивам повести Эрнеста Хемингуэя «Старик и море». Премьера картины состоялась 11 октября 2012 года. Фильм является второй частью трилогии, задуманной режиссёром. Первым фильмом стал фильм «Невестка».

В сентябре 2013 года Казахстан выдвинул фильм «Шал» на соискание премии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке».

Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм
Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм (англ. Academy Award for Best International Feature Film, до 2020 года — Best Foreign Language Film (Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке)) — награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно.
Логоглу, Фарук
Осман Фарук Логоглу (тур. Faruk Loğoğlu; род. 1941, Анкара) — турецкий дипломат и политик, чрезвычайный и полномочный посол Турции в Азербайджане, Дании и Соединенных Штатах Америки, депутат Великого национального собрания Турции.

Республиканская народная партия (Турция)
Республиканская народная партия (тур. Cumhuriyet Halk Partisi) — старейшая политическая партия Турецкой Республики, занимает левоцентристские и кемалистские позиции. Используется аббревиатура НРП (CHP). Шесть стрел на партийной эмблеме символизируют основоположные принципы кемализма: республиканизм, национализм, этатизм, популизм (народность), лаицизм (секулярность) и революционность.
5-HT5-рецептор
5-HT5A-рецептор — один из подтипов серотониновых рецепторов. Белок этого рецептора у человека кодируется геном HTR5A. Это метаботропный G-белок-связанный рецептор, для которого нейромедиатором служит серотонин.

Нейромедиатор
Нейромедиа́торы (нейротрансмиттеры, посредники, «медиаторы») — биологически активные химические вещества, посредством которых осуществляется передача электрохимического импульса от нервной клетки через синаптическое пространство между нейронами, а также, например, от нейронов к мышечной ткани или железистым клеткам. Нервный импульс, поступающий в пресинаптическое окончание, вызывает освобождение в синаптическую щель медиатора. Молекулы медиаторов реагируют со специфическими рецепторными белками клеточной мембраны, инициируя цепь биохимических реакций, вызывающих изменение трансмембранного тока ионов, что приводит к деполяризации мембраны и возникновению потенциала действия.
Рио-Верде (Чили)
Рио-Верде (исп. Río Verde) — посёлок в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 35 человек (2002). Посёлок и коммуна входят в состав провинции Магальянес и области Магальянес-и-ла-Антарктика-Чилена.

Территория коммуны —  9975 км². Численность населения — 368 жителей (2007). Плотность населения — 0,039 чел./км².

Провинции Чили
Провинция — административно-территориальная единица Чили второго порядка. Всего в стране насчитывается 54 провинции, объединённые в 15 областей (регионов). Провинции возглавляются губернатором, назначаемым президентом. В свою очередь, провинции делятся на коммуны.
Ерусалимский, Аркадий Самсонович
Арка́дий Самсо́нович Ерусали́мский (также Ерусалимчик; 19 мая (1 июня) 1901, Быхов, Могилёвская губерния — 30 ноября 1965, Москва) — советский историк и публицист, специалист по истории и внешней политике Германии. Доктор исторических наук (1948), лауреат Сталинской премии (1950), член-корреспондент Академии наук ГДР (1956).

История Германии
История Германии (нем. Deutschland) — краткая история территорий, где сейчас находится современная Германия (ФРГ).

Название «Германия» (Germania) происходит от латинского экзонима, обозначавшего у древних римлян географическую область на восточном берегу Рейна, позднее объединённую с находившимися под римским контролем территориями на западном берегу этой реки. А её история, насчитывающая несколько тысячелетий и представляющая собой летопись великих культурных достижений, в то же время наполнена трагическими событиями, связанными с военной и политической борьбой.
Соспиро
Соспироло (итал. Sospiro) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Кремона.

Население составляет 3251 человек, плотность населения составляет 171 чел./км². Занимает площадь 19 км². Почтовый индекс — 26048. Телефонный код — 0372.

Покровителем коммуны почитается святой Сир из Павии. Имеется приходской храм, освящённый в его честь.

Сир из Павии
Сир (лат. Syrus) (I или IV век) — святой, первый епископ Павии. День памяти — 9 декабря.

Святой Сир считается первым епископом Павии. Манускрипт XIV века «De laudibus Papiæ» утверждает, что он был тем самым мальчиком, который подал Иисусу хлеб и рыб перед чудом насыщения пяти тысяч. По одному из преданий, он последовал за апостолом Петром в Рим, откуда отправился на проповедь в долину реки По, где многих обратил в христианство. Считается, что он побывал во всех крупных городах северной Италии.

Согласно другому преданию, святой Сир был учеником святого Гермагора, который, в свою очередь, был учеником апостола Павла. Святой Гермагор, считающийся основателем епархии Аквилея, отправил святых Сира и Иувенция на проповедь в долину По. Про них сообщается, что Сир был первым, а Иувенций третьим епископом Павии. Также считается, что святой Сир был борцом против арианства.

Святой Сир похоронен в соборе Павии (Duomo di Pavia).
Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Республике Корея
В спи́ске объе́ктов Всеми́рного насле́дия ЮНЕ́СКО в Респу́блике Коре́я значится 17 наименований (на 2025 год), что составляет 1,0 % от общего числа (1248 на 2025 год).

15 объектов включены в список по культурным критериям, 2 объекта — по природным. 2 объекта признаны шедеврами человеческого созидательного гения (критерий i). 1 объект (вулканический остров Чеджудо с его лавовыми туннелями) признан природным феноменом или пространством исключительной природной красоты и эстетической важности (критерий vii).

Кроме этого, по состоянию на 2025 год, 13 объектов на территории государства находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия, в том числе 9 — по культурным и 4 — по природным критериям.

Республика Корея приняла Конвенцию об охране всемирного культурного и природного наследия 14 сентября 1988 года. Первый объект на территории Республики Корея был занесён в список в 1995 году на 19-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО.

19-я сессия Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО
19-я сессия Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО проходила с 4 по 9 декабря 1995 года, в Берлине, Германия. Было подано 29 объектов в список всемирного наследия ЮНЕСКО. 23 объекта культурного наследия и 6 природного наследия. Таким образом, общее число регистраций достигло 469 (349 культурного наследия, 17 смешанных и 103 природных описания наследия).
Чемпионат Великобритании по снукеру 2015
Чемпионат Великобритании по снукеру 2015 (англ. 2015 UK Championship, также известен как 2015 Betway UK Championship — по названию спонсора) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил в Йорке, Англия, с 24 ноября по 6 декабря 2015 года. Это четвёртый рейтинговый турнир в сезоне 2015/2016.

Победителем турнира стал Нил Робертсон, обыгравший в финале китайца Ляна Вэньбо со счётом 10:5, сделав в шестом фрейме Максимальный брейк. Нил Робертсон выиграл свой второй титул Чемпионата Великобритании и 11 рейтинговый титул в своей карьере.

Йорк
Йорк (англ. York МФА: [jɔːk]о файле, лат. Eboracum, Eburacum, Eburaci) — один из важнейших городов Англии, главный город и унитарная административная единица со статусом «сити» в юго-восточной части церемониального графства Норт-Йоркшир, при впадении реки Фос в реку Уз. В городе расположена резиденция архиепископа провинции Йорк.

Город имеет богатое историческое и культурное наследие, долгое время на его фоне развивались важнейшие политические события, оказавшие влияние на весь ход истории Английского Королевства.

Туризм также является важной статьёй городских доходов. Йорк знаменит многочисленными историческими и архитектурными памятниками, самым известным из которых является Йоркский кафедральный собор. Основными спортивными сооружениями города являются йоркский ипподром и стадион Кит-Кат Кресент — домашний стадион футбольной команды Йорк Сити. На реке Уз возможны как речные прогулки, так и спортивные соревнования.
Герасимов, Сергей
Серге́й Гера́симов:

Герасимов, Сергей Аполлинариевич (1906—1985) — советский кинорежиссёр и сценарист, актёр, Герой Социалистического Труда.

Герасимов, Сергей Валерьевич (род. 1980) — российский пловец, спортивный функционер.

Герасимов, Сергей Васильевич (1885—1964) — русский и советский художник.

Герасимов, Сергей Викторович (род. 1967) — российский дзюдоист и тренер.

Герасимов, Сергей Владимирович (род. 1964) — русский писатель-фантаст.

Герасимов, Сергей Герасимович (1911—1985) — советский военнослужащий, полный кавалер ордена Славы.

Герасимов, Сергей Дмитриевич (1915—1944) — Герой Советского Союза.

Герасимов, Сергей Иванович: Герасимов, Сергей Иванович (1912—1984) — полный кавалер ордена Славы. Герасимов, Сергей Иванович (род. 1947) — советский и российский юрист.

Герасимов, Сергей Михайлович (1911—1994) — советский физик, лауреат Государственной премии СССР.

Герасимов, Сергей Герасимович
Сергей Герасимович Герасимов (20 октября 1911, дер. Рыкайлово, Псковская губерния — 21 декабря 1985) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, командир отделения пешей разведки 935-го стрелкового полка сержант — на момент последнего представления к награждению орденом Славы
Вильяльба-де-лос-Баррос
Вильяльба-де-лос-Баррос (исп. Villalba de los Barros) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Тьерра-де-Баррос. Занимает площадь 91 км². Население — 1638 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 57 км.

Покровителем города считается Нтра. Сра. де Монтевирхен.

Бадахос (провинция)
Бадахо́с (исп. Provincia de Badajoz, эстр. Província de Badajós) — провинция на западе Испании в составе автономного сообщества Эстремадура. Административный центр — Бадахос. Сформирована в 1833 году. Граничит с провинциями Касерес, Толедо, Сьюдад-Реаль, Кордова, Севилья и Уэльва, а также с Португалией.
Creepin’
«Creepin’» (с англ. — «Изменяешь») — песня американского продюсера Metro Boomin, канадского музыканта The Weeknd и американского рэпера 21 Savage, изданная 5 декабря 2022 года звукозаписывающими лейблами Republic и Boominati Worldwide в качестве ведущего сингла из второго студийного альбома Metro Boomin Heroes & Villains. «Creepin’» содержит интерполяцию песни «I Don't Wanna Know» (2004), исполненной Марио Винансом при участии Enya и P. Diddy.
В песне также звучит фоновый вокал Винанса из семпла, а также Трэвис Скотт, который является близким другом и частым соавтором всех трёх артистов.

Republic Records
Republic Records — американский лейбл звукозаписи, принадлежащий Universal Music Group. Располагается в Нью-Йорке. Он был основан Эйвери и Монте Липманами как независимый лейбл в 1995 году, а в 2000 году был приобретен UMG. Изначально Republic был частью Universal Motown Republic Group, после реорганизации в 2006 году он был переименован в Universal Republic Records, а в 2012 году ему было возвращено изначальное название.
Набуку, Жоакин
Жоакин Аурелиу Баррету Набуку ди Араужу (порт. Joaquim Aurélio Barreto Nabuco de Araújo; 19 августа 1849, Ресифи, Пернамбуку — 17 января 1910, Вашингтон, США) — бразильский политик, дипломат, историк, юрист, писатель и журналист. Один из основателей Бразильской академии литературы.

Видный деятель аболиционистского движения.

Бразильская академия литературы
Брази́льская акаде́мия (порт. Academia Brasileira) или Брази́льская акаде́мия литерату́ры (БАЛ, порт. Academia Brasileira de Letras, ABL) — высшее научное учреждение Бразилии, независимая некоммерческая организация, основной уставной целью которой было объявлено распространение культуры португальского языка и бразильской литературы. Впоследствии в компетенцию Академии вошли поощрение научных исследований в области португальского языка и бразильской культуры, унификация бразильского и европейского вариантов португальского языка, присуждение премий в области литературы.

Академия является регулятором языковой и литературной нормы португальского языка — совместно с Лиссабонской академией наук участвовала в выработке правил стандартизации при принятии Орфографической реформы португальского языка 1945 года и Орфографической реформы португальского языка 1990 года.

Бразильская академия литературы начала свою работу 20 июля 1897 года. Штаб-квартира находится в Рио-де-Жанейро.