hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Матвиенко, Геннадий Григорьевич
Генна́дий Григо́рьевич Матвие́нко (4 апреля 1947, Незаметное, Красноармейский район, Приморский край, СССР — 30 сентября 2022, Томск, Россия) — советский и российский физик и организатор науки, доктор физико-математических наук, директор Института оптики атмосферы (ИОА) СО РАН. Заслуженный деятель науки РФ (2000).

Красноармейский район (Приморский край)
Красноарме́йский о́круг — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Приморском крае России.

Красноармейский округ — один из крупнейших административных районов Приморского края. По площади он занимает третье место в крае после Тернейского и Пожарского районов.

На территории Красноармейского округа люди жили много веков назад. Об этом свидетельствуют различные археологические находки.

Административный центр — село Новопокровка.

Общее количество поселений, входящих в состав округа — 10. Общее количество населённых пунктов, входящих в состав округа — 27.
Закладинский сельсовет
Закладинский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Романовском районе Алтайского края России. Административный центр — село Закладное.

Романовский район (Алтайский край)
Рома́новский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — село Романово, расположенное в 220 км от Барнаула.
Рукино (Вологодская область)
Рукино — село в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Николоторжского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Николо-Торжский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 40 км, до центра муниципального образования Никольского Торжка — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Гребенево, Чищино, Кощеево, Власово.

По переписи 2002 года население — 120 человек (60 мужчин, 60 женщин). Преобладающая национальность — русские (92 %).

Кириллов (город)
Кири́ллов — город в России, административный центр Кирилловского района Вологодской области. Город Кириллов находится в 129 км от областного центра города Вологды и в 100 км от ближайшей железнодорожной станции Череповец.

Население — 7069 чел. (2023).
Courtyard by Marriott
Courtyard by Marriott — международная сеть отелей, принадлежащая Marriott International. Является одним из брендов Marriott средней ценовой категории, ориентированный в основном на деловых путешественников, но также подходят для путешествующих семей. В номерах есть письменные столы, диваны и бесплатный доступ в Интернет. В большинстве мест есть бистро, где продаются свежеприготовленные завтраки (не бесплатно), закуски, сэндвичи и многое другое. Во всех отелях есть круглосуточные магазины. Также предлагаются премиум услуги, такие как улучшенный доступ к Интернету и более просторные номера в стиле гостиниц «люкс».

Основные конкуренты Courtyard среди других гостиничных брендов — Cambria Hotels & Suites, Wingate Inn и Hilton Garden Inn.

Hilton Garden Inn
Hilton Garden Inn — американская гостиничная сеть среднего ценового диапазона, принадлежащая Hilton Worldwide. На декабрь 2019 года сеть насчитывала 862 отеля с 126 086 номерами в 49 странах по всему миру. Среди них 81 отель напрямую принадлежит Hilton, а 781 работает по условиям франшизы.

Бренд The Hilton Garden Inn был основан в конце 1980-х годов под названием CrestHill by Hilton. Из-за плохой экономической ситуации были построены всего лишь 4 отеля из запланированных 25, причём три из эти четырёх отелей в Ланкастере (штат Пенсильвания), Саутфилде (штат Мичиган) и Валенсии (штат Калифорния) до сих пор работают в данной сети. Отель в Баффало Гров (штат Иллинойс) работает под брендом Four Points. В 1991 году бренд был перезапущен под названием Hilton Garden Inn и с тех пор вырос с четырёх гостиниц до более 800.

В 2012 году открылся первый отель Hilton Garden Inn за пределами Северной Америки — в голландском городе Лейден.
Метелица (танец)
Мете́лица (укр. Метелиця, Віхола, бел. Мяцеліца, Завейніца) — русский, украинский и белорусский народный молодёжный хороводный круговой игровой танец с быстрой сменой фигур и многообразными кружениями, напоминающими метель. Это танец зимних гуляний молодёжи, который обычно устраивался на праздник на сельской площади или на замёрзшем пруду.

Народные гулянья
Народные гулянья (гулянка) — исторически распространённая и широко практикуемая традиция отмечания праздников у славян, а также у других европейских народов. Представляет собой массовое празднество под открытым небом, сопровождавшимися играми, хороводами, песнями, плясками, ряжением, игрой на гармошках, сопелках и дуделках, зажиганием костров.
Pselaphodes flexus
Pselaphodes flexus (лат.) — вид мелких коротконадкрылых жуков рода Pselaphodes из подсемейства ощупники (Pselaphinae, Staphylinidae). Название дано по особенностям строения (изогнутый апикальный членик усика).

Zootaxa
Zootaxa — международный научный журнал по зоологии, печатающий рецензируемые статьи по систематике, фауне и таксономии животных с описанием новых видов и других таксонов. Основан в 2001 году в Новой Зеландии и в настоящее время достигнута практически ежесуточная периодичность выхода номеров. Сочетает оперативность электронной версии с традиционным бумажным вариантом, предназначенным для библиотек.
Устюжская провинция
Устюжская провинция — одна из провинций Российской империи. Центр — город Великий Устюг.

Устюжская провинция была образована в составе Архангелогородской губернии по указу Петра I «Об устройстве губерний и об определении в оныя правителей» в 1719 году. В состав провинции были включены города Великий Устюг, Яренск, Сольвычегодск с прилегающими 31 волостью и погостом, а также Устьянские волости. Устюжская провинция состояла из Устюжского, Сольвычегодского и Яренского дистриктов (название «уезд» продолжало употребляться в официальных документах, невзирая на их официальную отмену). В 1727 году все дистрикты были переименованы в уезды.

В ноябре 1775 года деление губерний на провинции было отменено.

Великий Устюг
Вели́кий У́стюг (историческое название У́стюг) — город в России, административный центр Великоустюгского округа Вологодской области. Один из древнейших городов на Русском Севере, сохранивший богатое культурное наследие. Располагается в 450 км к северо-востоку от Вологды на левом берегу реки Сухоны против слияния её с рекой Юг, на судоходных линиях этих рек и Северной Двины. В 1999 году объявлен родиной всероссийского Деда Мороза, благодаря чему стал популярным центром семейного туризма.

С 2021 года через город проходит федеральная автодорога А-123.
Ростовский разводной железнодорожный мост
Ростовский подвижный (подъёмный) железнодорожный мост — пятипролётный арочный двухпутный мост с подъёмной средней частью через реку Дон.
Находится в Ростове-на-Дону, рядом с устьем реки Темерник, между станциями Ростов-Главный и Заречная Северо-Кавказской железной дороги. Через мост проходит большинство пассажирских поездов, следующих через Ростов, и незначительное количество грузовых.

Пассажирский поезд
Пассажирский по́езд — поезд, состоящий из пассажирских вагонов и служащий для перевозки людей и багажа. Несмотря на название, пассажирские поезда также могут перевозить и грузы. Так, согласно ПТЭ советских и российских железных дорог, пассажирский поезд может перевозить и почту. Наибольшее распространение пассажирские поезда получили во внутригородских (трамвай, метрополитен) и пригородных перевозках. В ряде стран поезда занимают значительный объём в междугородних пассажирских перевозках.
Авила, Карлос Антонио
Карлос Антонио Авила (исп. Carlos Antonio Avila; род. 12 августа 1964, Комодоро-Ривадавия, Чубут) — аргентинский католический священник, миссионер, член монашеской конгрегации Воплощённого Слова. Ординарий миссии sui iuris в Таджикистане с 29 сентября 1997 по 19 сентября 2013.

Ординарий (священнослужитель)
Ордина́рий (лат. ordinarius) — в западном христианстве (у католиков и некоторых протестантов) — священнослужитель, занимающий должность, в силу которой он получает ординарную власть. Епископ-ординарий означает то же самое, что и правящий архиерей.
Зеволде
Зеволде (нидерл. Zeewolde) — город и община в провинции Флеволанд.

Население — 20567 человек (2008).

Община Зеволде был основан в 1984 году на польдерах, в 1986 году перешла под администрацию Флеволанда. Первые поселенцы-фермеры на земле появились ещё в 1979 году.

Так как земли осушены недавно, ландшафт и архитектура Зеволде чётко спланированы.

В городке действует предприятие по выпуску суперкаров Spyker. Однако, основой экономики остаётся сельское хозяйство.

Население
Населе́ние (народонаселе́ние) в демографии — совокупность людей, живущих на Земле (население Земли) или в пределах конкретной территории — континента, страны, государства, области и так далее.

Народонаселение непрерывно возобновляется в ходе воспроизводства.
Симпсон, Фицрой
Фицрой Симпсон (англ. Fitzroy Simpson; 26 февраля 1970, Брадфорд-он-Эйвон, Англия) — ямайский футболист, играл на позиции флангового полузащитника.

Выступал, в частности, за клуб «Манчестер Сити», а также национальную сборную Ямайки.

Брадфорд-он-Эйвон
Брадфорд-он-Эйвон (англ. Bradford-on-Avon) — город в графстве Уилтшир, Англия, живописно расположен близ Западной железной дороги; рекой Эйвон разделяется на две части: северную, или Старый Брэдфорд, и южную, или Новый Брэдфорд; северный берег реки довольно круто поднимается над водой. Это значительный торговый и промышленный город, известный фабрикацией тонкого сукна и кашемира.

Кроме этой реки с двумя перекинутыми через неё мостами, город орошается ещё каналами Кеннетским и Эйвонским. Город очень старинный, возникший ещё до нормандского завоевания.
Алхазов, Албури Магомедович
Албури Магомедович Алхазов (27 ноября 1910, село Урахи, Дагестанская область, Российская империя — 29 марта 1986, Москва) — видный советский архитектор и военный инженер, автор многочисленных построек в Москве, Крыму, Абхазии, Махачкале. Член Союза архитекторов СССР (1939), заслуженный архитектор РСФСР (1985). заслуженный работник МВД СССР, заслуженный деятель искусств РСФСР и Дагестанской АССР.

Дагестанская область
Дагестанская область — административно-территориальное образование в Российской империи и РСФСР, располагавшееся в северо-восточной части Кавказского перешейка, к северу от Главного Кавказского хребта. Административный центр — Темир-Хан-Шура.

На севере Дагестанская область отделялась от Терской области главным образом Сулако-Терским водоразделом, или Андийским хребтом, ответвляющимся в северо-восточном направлении от главного Главного Кавказского хребта. Далее северная граница области шла вдоль по течению реки Сулак и, не доходя до места впадения Сулака в Каспийское море, поворачивала к северу и упиралась в южную оконечность Аграханского залива, куда впадает река Терек. Восточную границу области образовывало побережье Каспийского моря от Аграханского полуострова (коса Учь) до устья Самура.
Ядерная программа Пакистана
Во время конфликтов, которые привели к индо-пакистанской войне 1965 года, Зульфикар Али Бхутто (тогда министр иностранных дел) заявил:

Эмбарго, введённые большинством экономических партнёров Пакистана, удалось пережить в том числе благодаря помощи от Саудовской Аравии. В рамках программы поддержки ядерных испытаний в Пакистан бесплатно поступало до 50 000 баррелей нефти в день.

Вторая индо-пакистанская война
Вторая индо-пакистанская война (англ. Indo-Pakistani war of 1965) или Вторая кашмирская война — вооружённый конфликт между Индией и Пакистаном, произошедший в августе—сентябре 1965 года. Начавшись с попытки Пакистана поднять восстание в индийской части спорного штата Кашмир, конфликт вскоре принял характер пограничной войны между двумя государствами. В этой войне случились крупнейшие танковые сражения со времен Второй мировой. Боевые действия не выявили победителя; война завершилась вничью после вмешательства ООН.
Романов, Никита
Никита Рома́нов:

Романов, Никита Александрович (1900—1974) — российский князь.

Романов, Никита Иванович (ок. 1607—1654) — российский боярин, стольник.

Романов, Никита Никитич (1923—2007) — российский князь, писатель, историк.

Романов, Никита Александрович
Ники́та Алекса́ндрович (4 [17] января 1900, Санкт-Петербург — 12 сентября 1974, Канны) — князь императорской крови, третий сын великого князя Александра Михайловича и великой княгини Ксении Александровны. Внук императора Александра III по материнской линии, и правнук императора Николая I по прямой мужской линии.
I’ll Always Remember You
«I’ll Always Remember You» (рус. Запомню навсегда) — девятый эпизод четвёртого сезона американского телесериала «Ханна Монтана». Сценарий серии был написан Эндрю Грином и Марией Браун-Галленберг. Название серии – отсылка к песне Майли Сайрус I’ll Always Remember You. Серия примечательна тем, что в ней Майли Стюарт впервые призналась общественности, что она – Ханна Монтана.

TV.com
TV.com — веб-сайт, принадлежащий корпорации CNET Networks. Начал работать 1 июня 2005 года, заменив популярный ресурс TV Tome.

TV.com занимается освещением телевидения, и фокусируется на шоу, транслируемых в США, Великобритании, Канаде, Австралии, Японии и Ирландии. Он включает в себя новости, обзоры событий, фотографии и телепередачи. Также пользователи могут самостоятельно редактировать и вносить новые данные на сайт.

Поскольку сайт был создан на коммерческой основе, то объём получаемой информации напрямую зависит от размера добровольных пожертвований.

После марта 2019 года страницы новостей и функции на TV.com больше не обновлялись.
Музей Чарторыйских
Музей Чарторыйских — художественное собрание в составе Национального музея в Кракове.

Среди экспонатов коллекции — «Дама с горностаем» Леонардо да Винчи, две картины Рембрандта; несколько предметов старины, в том числе скульптуры; гобелены и другие произведения декоративно-прикладного искусства эпохи Возрождения; картины Ганса Гольбейна Младшего, Якоба Йорданса, Луки Джордано, Питера Брейгеля Младшего, Дирика Баутса, Йоса ван Клеве, Лоренцо Лотто, Лукаса Кранаха Младшего, Лоренцо Монако, Андреа Мантенья, Алессандро Маньяско и Мастера женских полуфигур.

Мастер женских полуфигур
Мастер женских полуфигур (иногда называемый как Мастер полуфигур) — имя, данное художнику или, вероятно, группе художников мастерской, действовавшей в 16 веке. Оно было дано в 19 веке, чтобы идентифицировать создателя или создателей корпуса работ, состоящего из 67 картин, к которым с тех пор было добавлено ещё 40. Мастер(-а) создавал(-и) женские фигуры в сценах бытового жанра, небольших религиозных и мифологических произведениях, пейзажах и портретах.
Гатовский
Гатовский:

Гатовские — польский дворянский род герба Колюмна.

Гатовский, Владимир Николаевич (1879—1935) — начальник штаба Дикой дивизии, военный лётчик.

Гатовский, Лев Маркович (1903—1997) — экономист, член-корреспондент РАН.

Гатовский, Лев Маркович
Лев Ма́ркович Гато́вский (13 (26) июля 1903, Минск — 18 апреля 1997, Москва) — советский и российский экономист, специалист в области методологии управления хозяйством и теории научно-технического прогресса. Член-корреспондент АН СССР c 10 июня 1960 года по Отделению экономических, философских и правовых наук (политическая экономия социализма).
Каллист (Уэр)
Митрополи́т Ка́ллист (англ. Metropolitan Kallistos, греч. Μητροπολίτης Κάλλιστος, в миру Ти́моти Ри́чард Уэ́р, англ. Timothy Richard Ware; 11 сентября 1934, Бат, Сомерсет — 24 августа 2022, Оксфорд, Юго-Восточная Англия) — епископ Константинопольской православной церкви, титулярный митрополит Диоклийский (1982—2022), викарий Фиатирской архиепископии.

Юго-Восточная Англия
Юго-Восточная Англия (англ. South East England) — один из девяти административных регионов на юге Англии.

Включает девять церемониальных графств, а также несколько десятков унитарных и муниципальных районов. Административный центр — Гилфорд (графство Суррей).
Клад из Гваррасара
Клад из Гваррасара — знаменитое сокровище, найденное в Гваррасаре, Испания. Наиболее яркий памятник вестготского прикладного искусства VII века.

Состоит из ряда предметов, принесенных в дар церкви вестготскими королями — нескольких вотивных корон, вотивных крестов и фибул.

Толедо
Толе́до (исп. Toledo [toˈleðo]) — город в центральной части Испании, столица провинции Толедо и автономного сообщества Кастилия-Ла-Манча. Он расположен к юго-западу от Мадрида на реке Тахо и является центром архиепископства. Население в 2023 году составляло 86 070 жителей. В 1986 году исторический город Толедо был включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Ачерби, Франческо
Франче́ско Аче́рби (итал. Francesco Acerbi; род. 10 февраля 1988, Виццоло-Предаписси, Ломбардия) — итальянский футболист, центральный защитник клуба «Интернационале» и сборной Италии, чемпион Европы 2020.

Кубок Италии по футболу
Кубок Италии по футболу (итал. Coppa Italia или TIM Cup) — футбольный турнир в Италии, который впервые состоялся в 1922 году. Финал Кубка Италии проводится в Риме. Команда, которая становится десятикратным обладателем Кубка Италии, имеет право разместить на своей футбольной форме серебряную звезду.

Наиболее титулованной командой в турнире является «Ювентус», который выигрывал этот трофей 15 раз. Под руководством Массимилиано Аллегри «бьянконери» четыре раза подряд (в сезонах 2014/15, 2015/16, 2016/17 и 2017/18) выигрывали национальный чемпионат и кубок.

Действующий обладатель Кубка — «Болонья», завоевавшая свой третий по счёту трофей, обыграв в финале «Милан» со счётом 1:0.
Фейн, Энтони, 16-й граф Уэстморленд
Энтони Дэвид Фрэнсис Генри Фейн, 16-й граф Уэстморленд (англ. Anthony David Francis Henry Fane, 16th Earl of Westmorland; род. 1 августа 1951) — британский пэр. Он носил титул учтивости — лорд Бергерш с 1951 по 1993 год.

Титул учтивости
Титул учтивости, титул по обычаю (фр. titre de courtoisie, англ. courtesy title) — у аристократии некоторых стран личный титул, используемый как основной способ именования наследников титулованных дворян (старших сыновей и внуков). В отличие от титулованной аристократии в ряде других стран (Россия, Германия, Польша), во Франции, Великобритании и Испании носителем титула является не любой представитель рода, а только его глава. Поскольку предполагается, что впоследствии титул унаследуют его сыновья (внуки), они неформально также используют титул, но, как правило, «младшего» ранга.
Захаров, Зиновий Данилович
Зино́вий Дани́лович Заха́ров (1840 — 19??) — депутат Государственной думы Российской империи III созыва, основатель и лидер религиозного движения «новомолокан» (евангельских христиан-захаровцев), меценат.

Алексий (Дородницын)
Архиепи́скоп Алекси́й (в миру Анемподи́ст Я́ковлевич Дородни́цын; 2 (14) ноября 1859, село Успенское, Славяносербский уезд, Екатеринославская губерния — декабрь 1919, Новороссийск) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Владимирский и Шуйский. Духовный писатель и богослов, член Союза русского народа.
Самцевриси (церковь)
Церковь Самцевриси в честь Святого Георгия (груз. სამწევრისის წმინდა გიორგის ტაძარი) — раннесредневековая грузинская православная церковь в селе Самцевриси Карельского муниципалитета в грузинском крае (мхаре) Шида-Картли. Это крестообразная в плане церковь, стилистически датированная первой половиной VII века. В 2007 году церковь была включена в список недвижимых культурных памятников национального значения Грузии.

Карельский муниципалитет
Каре́льский муниципалитет (груз. ქარელის მუნიციპალიტეტი karelis municipʼalitʼetʼi; до 2006 года — район) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Шида-Картли. Находится в центре Грузии, на территории исторической области Внутренняя Картли. Административный центр — Карели.

Значительная часть заявленной территории района фактически располагается на территории Знаурского района частично признанной Южной Осетии.
Нарциссические защиты
Нарциссические защиты — процессы, посредством которых идеализированные аспекты личности сохраняются, а её ограничения отрицаются. Нарциссы склонны к жесткости и тоталитаризму. Часто ими движут чувства стыда и вины, осознанные или неосознанные, от которых они защищаются.

Вина
Не путать с: Виновность

Вина́, чу́вство вины́, угрызе́ния со́вести — отрицательно окрашенное чувство, причиной которого является поступок с негативными последствиями для других людей, или даже для самого себя. Если последствия имеют негативное влияние только на субъект, то возникает чувство досады, а не вины.

Является социальной эмоцией; играет важную роль в поддержании позитивных и доверительных отношений с окружающими, побуждая нас вести себя надлежащим образом, чтобы не чувствовать себя впоследствии виноватым, а также заставляя исправлять допущенные ошибки.
Шмиц, Рихард
Рихард Шмиц (нем. Richard Schmitz; 14 декабря 1885, Моравия, Австро-Венгрия — 27 апреля 1954, Вена) — австрийский политический и государственный деятель, вице-канцлер Австрии (1930). Бургомистр Вены (1934–1938), журналист.

Член Христианско-социальной  партии Австрии. Занимал пост министра социальных дел.

Будучи ярым антифашистом, Шмиц стал бургомистром Вены после аншлюса. До этого публично выступал против нацизма и его тактики. Был арестован и отправлен в концентрационный лагерь Дахау, где оставался на протяжении всей Второй мировой войны. В конце апреля 1945 года Шмиц был вместе с другими видными узниками концлагеря переведен в Тироль. Освобождён американскими войсками 5 мая 1945 года.

После окончания войны работал генеральным директором издательства «Католический Герольд» и занимался журналистикой.

Похоронен на Центральном кладбище Вены

Центральное кладбище (Вена)
Венское центральное кладбище (нем. Wiener Zentralfriedhof) — кладбище в венском районе Зиммеринг. Открыто в 1874 году и имеет площадь почти 2,5 км² и около трёх миллионов могил, что делает его одним из крупнейших кладбищ в Европе.
Нина Дёгг Филиппюсдоуттир
Нина Дёгг Филиппюсдоуттир (Nína Dögg Filippusdóttir; род. 25 февраля 1974, Рейкьявик) — исландская актриса, сценарист и продюсер. Одна из создателей мини-сериалов «Заключённые» (2017) и «Чёрный порт» (2021—2022).

Рейкьявик
Рейкья́вик (исл. Reykjavík, МФА: [ˈreiːcaˌviːk]о файле — «Дымящаяся Бухта») — столица и крупнейший город, а также община Исландии.

Административный центр столичного региона, входящий в него. Официальное название общины Рейкьявик — Рейкьяви́курборг («Город Дымящейся Бухты», или просто «Город Рейкьявик», исл. Reykjavíkurborg). Это самая северная в мире столица государства.

Население города на март 2025 года — 146 221 жителей, из которых около четверти (или 35 000 жителей) — иммигранты. Вместе с городами-спутниками, образующими столичную зону, численность населения доходит до 260 тысяч человек, что составляет чуть больше 65 % населения Исландии (398 266 человек).
Lspci
lspci — утилита Unix, которая печатает в стандартный вывод детальную информацию о всех PCI-шинах и устройствах на них. Основана на библиотеке libpci, которая предоставляет доступ к конфигурационному адресному пространству PCI на различных операционных системах.

Пример вывода утилиты на Linux-системе:

Если некоторые устройства отображаются как неизвестные (например: «Unknown device 2830 (rev 02)»), то команда update-pciids обычно позволяет решить эту проблему.

В FreeBSD взамен используется утилита pciconf -l, которая может также выполнять другие функции, такие как чтение и запись конфигурационного адресного пространства PCI.

По схожему принципу устроена утилита lsusb, выводящая информацию об USB-портах и устройствах, к ним присоединённым.

PCI
PCI (англ. Peripheral component interconnect «взаимосвязь периферийных компонентов») — шина ввода-вывода для подключения периферийных устройств к материнской плате компьютера.

Стандарт на шину PCI определяет:

физические параметры (например, разъёмы и разводку сигнальных линий);

электрические параметры (например, напряжения);

логическую модель (например, типы циклов шины, адресацию на шине).

Развитием стандарта PCI занимается организация PCI Special Interest Group.

Интерфейс широко применялся в бытовых компьютерах в период 1995—2005 годов. Затем он был вытеснен более новым стандартом PCI Express, частично совместимым с PCI по программной модели, и различными вариантами шины USB для других применений.