hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Волейбол на летних Олимпийских играх 1964
Соревнования по волейболу на Играх XVIII Олимпиады в Токио проходили с 11 по 23 октября 1964 года с участием 10 мужских и 6 женских команд. Чемпионский титул у мужчин выиграла сборная СССР, у женщин — сборная Японии.

Летние Олимпийские игры 1964
XVIII летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года. Это были первые Олимпийские игры, проводившиеся в Азии, хотя ещё в 1940 году в Токио должны были проводиться XII летние Олимпийские игры, первоначально перенесённые в Хельсинки из-за вторжения Японии в Китай, а затем и вовсе отменённые. Называются традиционно «летними», хотя проходили в середине осени, чтобы избежать летней жары и высокой влажности в Токио.

В Играх не принимали участия спортсмены из КНДР, Китая и Индонезии. Одной из причин стало то, что МОК не допустил до участия спортсменов, выступавших в 1963 году на играх GANEFO.
Дарем (Онтарио)
Региональный муниципалитет Дарем — муниципалитет в провинции Онтарио в Канаде, в регионе Золотая Подкова.

По состоянию на 2006 год его население составляло 561 258 жителей. Административный центр — Уитби.

Округ Дарем в канадском парламенте представляет лидер Консервативной партии Эрин О’Тул.

Голден-Хорсшу
«Го́лден-Хо́рсшу» (англ. Golden Horseshoe, рус. Золотая подкова) — название самой густонаселённой агломерации Канады, расположенной на юге провинции Онтарио и окружающей в форме лошадиной подковы (откуда и название) северо-западное побережье озера Онтарио. Ядро подковы формирует город Торонто. Голден-Хорсшу — официальная область, границы которой определяются Статистической службой Канады и законом провинции Онтарио.

Голден-Хорсшу формирует более рыхлую агломерацию Большой Торонто и входит в состав обширной урбанизованной экономической зоны, получившей название Виндзорского коридора, в долине реки Св. Лаврентия.

В 2006 году население Голден-Хорсшу составило 8,1 млн чел., что составляет 25,6 % населения Канады и 75 % населения Онтарио. По прогнозам демографов, к 2030 году население данной конурбации увеличится до 11,5 млн, в основном за счёт иммиграции из стран Азии и Африки.
Лики
Лики (англ. Leakey) — английская фамилия.

Лики, Джошуа (род. 1988) — британский военный деятель.

Лики, Луиза (де Мерод; род. 1972) — кенийский палеоантрополог.

Лики, Луис (1903—1972) — британский и кенийский палеоантрополог.

Лики, Мив (род. 1942) — кенийский палеоантрополог.

Лики, Мэри (1913—1996) — британский и кенийский палеоантрополог.

Лики, Ричард (1944—2022) — кенийский палеоантрополог.

Лики, Луис
Луис Сеймур Базетт Лики (англ. Louis Leakey, 7 августа 1903 года — 1 октября 1972 года) — кенийский антрополог и археолог британского происхождения, работы которого имеют большую ценность в изучении развития эволюционирования человека в Африке. Сделал важные палеоантропологические открытия в Восточной Африке (презинджантроп, зинджантроп). Также он сыграл значительную роль в создании организаций для дальнейших исследований в Африке и защиты её дикой природы. Будучи главным инициатором установления традиций палеоантропологического исследования, он имел возможность побуждать следующие поколения продолжить своё дело, особенно внутри своей собственной семьи, многие из них также стали знаменитыми учеными. Полностью поддерживал теорию эволюционного развития Чарльза Дарвина и нашёл подтверждения дарвиновской гипотезы о том, что человек появился в Африке; в то же время являлся набожным христианином.
Гарсия-и-Гарсия, Эльвира
Эльвира Гарсия-и-Гарсия (исп. Elvira García y García) — перуанская учительница и феминистка. Она основала пионерскую школу для девочек Liceo Peruano (1883), ведущее феминистское издание Liceo Fanning (1894—1914), и считается пионером в области женского образования в Перу. Основательница первого перуанского детского сада. Также известна как журналистка и автор многочисленных книг. Она была дочерью Аурелио Гарсиа-и-Гарсиа, контр-адмирала перуанского флота, который считался одним из «четырех асов» формирующегося флота Перу (наряду с Мигелем Грау и Лисардо Монтеро Флоресом).

Монтеро Флорес, Лисардо
Лиса́рдо Монте́ро Фло́рес (исп. Lizardo Montero Flores; 27 мая 1832, провинция Аябача, Перу — 5 февраля 1905, Лима) — перуанский военный и политический деятель, президент Перу (1881—1883).

Лисардо Монтеро Флорес родился в провинции Аябача 27 мая 1832 года в семье контр-адмирала военно-морских сил Перу. В 1850 году, в возрасте 18 лет, поступил на морскую службу. В 1857 году, проходя службу на фрегате «Apurímac», поддержал мятеж Виванко.
Мировая лига 1994 (волейбол)
5-й розыгрыш Мировой лиги — международного турнира по волейболу среди мужских национальных сборных — прошёл с 6 мая по 30 июля 1994 года с участием 12 команд. Финальный этап был проведён в Милане (Италия). Победителем турнира в 4-й раз в своей истории стала сборная Италии.

Джани, Андреа
Андреа Джани (итал. Andrea Giani; род. 22 апреля 1970, Неаполь) — итальянский волейболист и тренер. Универсальный игрок, выступал на позиции центрального блокирующего и доигровщика. Трёхкратный чемпион мира и призёр Олимпийских игр. MVP чемпионата Европы 1999 года. Многократный чемпион Европы и победитель Мировой лиги в составе сборной Италии. Считается одним из лучших волейболистов Италии своего времени. Один из самых ярких представителей игроков, которых в Италии называют Generazione di fenomeni (феноменальное поколение).
Три негодяя в скрытой крепости
«Три негодяя в скрытой крепости», или «Скрытая крепость» (яп. 隠し砦の三悪人), — японский приключенческий фильм режиссёра Акиры Куросавы. Фильм оказал влияние на «Звёздные войны» Джорджа Лукаса.

Фильм участвовал в основном конкурсе Берлинского кинофестиваля 1959 года и получил два приза — «Серебряный Медведь» за лучшую режиссёрскую работу и Приз международной ассоциации кинокритиков ФИПРЕССИ (оба — Акира Куросава).

В 2008 году в Японии вышел на экраны ремейк этого фильма под названием «Последняя принцесса».

Берлинский кинофестиваль
Берлинский международный кинофестиваль (нем. Internationale Filmfestspiele Berlin, Берлинале) — ежегодный международный кинофестиваль, проводится с 1951 года в Берлине. Основной приз — «Золотой медведь» (медведь — геральдический символ Берлина). Проводится ежегодно в феврале (но до 1978 года проводился летом).

В отличие от Каннского кинофестиваля, Берлинале ориентирован на прогрессивный геополитический кинематограф. Жюри уделяет особое внимание тому, чтобы в фестивальной программе были представлены фильмы со всего мира, в том числе фильмы стран бывшего «Восточного Блока».

Премьеры проходят во дворце Берлинале. Художественный руководитель фестиваля с апреля 2024 года — американка Триша Таттл.
Work Out
«Work Out»  — песня американского хип-хоп-исполнителя и продюсера Джея Коула (англ. J. Cole). Песня была выпущена 15 июня 2011 года лейблами Roc Nation и Columbia Records в качестве лид-сингла с 1-го альбома Коула Cole World: The Sideline Story. Композиция получила платиновый статус RIAA (США).

Roc Nation
Roc Nation — американская компания, основанная рэпером Jay-Z в 2008 году. Компания имеет офисы в Нью-Йорке, Лондоне и Лос-Анджелесе. Это полноценный развлекательный сервис: музыка, кино, телевизионное производство, универсальная и производственная концертная компания, а также музыкальное издательство. Компания является домом для различных артистов, музыкантов и звукозаписывающих производителей, таких как Big Sean, Рианна, Мэрайя Кэри, Канье Уэст, DJ Khaled, T.I., Рита Ора и многих других.
Смит, Дэвид (легкоатлет, 1962)
Дэвид Смит (англ. David Smith; род. 21 июня 1962, Кингстон-апон-Халл, Йоркшир и Хамбер) — британский легкоатлет, специалист по метанию молота. Выступал за сборные Англии и Великобритании по лёгкой атлетике в 1982—1990 годах, чемпион Игр Содружества, многократный победитель и призёр первенств национального значения, участник летних Олимпийских игр в Сеуле.

Йоркшир и Хамбер
Йо́ркшир и Ха́мбер (англ. Yorkshire and the Humber) — регион на востоке северной Англии. Включает девять церемониальных графств, а также несколько десятков унитарных и муниципальных районов. Административный центр — Лидс.
Антисемитизм: историческая энциклопедия предрассудков и преследований
«Антисемитизм: историческая энциклопедия предрассудков и преследований» (англ. Antisemitism: a historical encyclopedia of prejudice and persecution) — двухтомное энциклопедическое издание по антисемитизму 2005 года под редакцией Ричарда Леви (Иллинойсский университет в Чикаго), выпущенное американским научным издательством ABC-CLIO на английском языке. Включает 612 статей, написанных международным коллективом авторитетных специалистов.

Иллинойсский университет в Чикаго
Иллино́йсский университе́т в Чика́го (англ. University of Illinois at Chicago) — общественный исследовательский университет США, расположенный в Чикаго, штат Иллинойс. Второй по счёту кампус Иллинойсского университета, а также крупнейший университет в чикагской агломерации с более 33 тыс. студентов.

В 2012 году издание U.S. News & World Report в своём рейтинге учебных заведений включило кампус в число 150 лучших национальных университетов, а также присвоило 79-е место среди общественных университетов и 11-е место среди самых этнически разнообразных университетов в США. В состав университета входит крупный общественный медицинский центр Иллинойса, который служит основной школой штата в подготовке стоматологов, фармацевтов, медсестёр и других работников здравоохранения.
Катастрофа Ан-24 под Новосибирском
Катастрофа Ан-24 под Тогучином — авиационная катастрофа, произошедшая в среду 1 апреля 1970 года в Новосибирской области. Авиалайнер Ан-24Б Толмачёвского ОАО авиакомпании «Аэрофлот» выполнял плановый внутренний рейс SU-1661 по маршруту Новосибирск — Красноярск — Братск, но через 25 минут после вылета из Новосибирского аэропорта Толмачёво лайнер резко перешёл в пикирование и начал разрушаться в воздухе. Вскоре разрушенный лайнер рухнул на поле совхоза «Завьяловский» и полностью разрушился. Погибли все 45 человек на борту — 40 пассажиров и 5 членов экипажа.

Катастрофа рейса 1661 стала крупнейшей авиационной катастрофой в истории Новосибирской области.

Ан-24
Ан-24 (по кодификации НАТО: Coke — «Кока») — турбовинтовой пассажирский самолёт 3-го класса для линий малой и средней протяжённости. На самолёте установлены два турбовинтовых двигателя АИ-24 2-й серии, АИ-24Т с воздушным винтом АВ-72, АВ-72Т изменяемого шага.

Самолёт выпускался с 1959 по 1979 год, произведено 1367 единиц.
Мендеш Кабесадаш, Жозе
Жозе́ Ме́ндеш Кабесада́ш Жу́ниор (порт.  José Mendes Cabeçadas Júnior; 19 августа 1883, Лоле, Португалия — 11 июня 1965, Лиссабон, Португалия) — португальский политический и военный деятель, один из лидеров революции 1910 года, Президент и премьер-министр Португальской республики в 1926 году, один из лидеров оппозиции режиму Антониу Салазара в 1940—1960-х годах.

Фару
Фа́ру (порт. Faro [ˈfaɾu]) — город и морской порт на юге Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета, центр исторической провинции Алгарве. Численность населения — 118 000 жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в регион Алгарве и субрегион Алгарве. Входит в состав городской агломерации Большое Алгарве.

Аэропорт Фару (код IATA — FAO).
Гаррах
Гаррах — немецкая фамилия.

Известные носители:

Гаррахи — австрийский дворянский род

Гаррах, Августа фон (1800—1873) — графиня из рода Гаррахов, вторая супруга короля Пруссии Фридриха Вильгельма III с титулом княгиня Лигницкая.

Гаррах, Мария Йозефа фон (1727—1788) — княгиня Лихтенштейн.

Гаррах, Фридрих Август (1696—1749) — член Постоянного собрания в Регенсбурге, полномочный министр в Австрийских Нидерландах.

Гаррах, Ян (1828—1909) — хозяин обширных владений в северной Чехии, политик и меценат из графского рода Гаррахов.

Гаррах, Иоганн Филипп (1678—1764) — австрийский военачальник, фельдмаршал Священной Римской империи, президент Гофкригсрата.

Гаррах, Фридрих Август
Граф Фридрих Август Гервасиус Протасиус фон Гаррах цу Роррау унд Таннхаузен (нем. Friedrich August Gervasius Protasius von Harrach zu Rohrau und Thannhausen, 18 июня 1696 — 4 июня 1749) — член Постоянного собрания в Регенсбурге, полномочный министр в Австрийских Нидерландах, и.о. штатгальтера Австрийских Нидерландов в 1741—1744 гг.
Бахметьев, Виталий Викторович
Виталий Викторович Бахметьев (род. 12 августа 1961 года, Магнитогорск, РСФСР, СССР) — российский политический деятель, инженер-металлург, заместитель генерального директора Магнитогорского металлургического комбината (2011—2014), глава города Магнитогорска (2015—2016), депутат Государственной Думы России VII  и VIII созывов (с  2016 года). Член фракции «Единая Россия». Вошёл в состав Комитета Государственной думы VIII созыва по строительству и жилищно-коммунальному хозяйству.

Из-за вторжения России на Украину, находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран

Государственная дума Российской Федерации VII созыва
Государственная дума Федерального собрания Российской Федерации седьмого созыва избрана 18 сентября 2016 года на 5-летний срок.

Срок полномочий:

Дата начала — 5 октября 2016 года

Дата окончания — 12 октября 2021 года.

Первое заседание VII созыва Госдумы, в соответствии с указом Президента России В. В. Путина, прошло 5 октября 2016 года, его открыл старейший по возрасту депутат Госдумы, член фракции КПРФ Ж. И. Алфёров (1930—2019). На заседании был утверждён новый председатель Думы — В. В. Володин.

Первыми заместителями председателя Государственной думы утверждены Александр Жуков («Единая Россия») и Иван Мельников (КПРФ).

Заместителями председателя Государственной думы избраны от фракции «Единая Россия» — Сергей Неверов, Пётр Толстой, Ирина Яровая, Ольга Тимофеева, от фракции ЛДПР — Игорь Лебедев, от фракции «Справедливая Россия» — Ольга Епифанова.
Известняк
Известня́к (Известковый камень) — осадочная, обломочная горная порода биогенного, реже хемогенного происхождения, состоящая преимущественно из карбоната кальция (CaCO3) в виде кристаллов кальцита различного размера.

Известняк, состоящий преимущественно из ископаемых раковин морских животных и их обломков, называется ракушечник (Котелец). Кроме того, бывают нуммулитовые, мшанковые и мраморовидные известняки. Текстуры как правило массивные, массивнослоистые и тонкослоистые. При метаморфизме известняк перекристаллизуется и образует мрамор.

Нуммулиты
Нуммулиты (лат. Nummulites, от лат. nummulus — монетка) — род одноклеточных организмов группы фораминифер. Ископаемые остатки представителей рода известны из верхнемеловых и палеогеновых отложений тропиков и субтропиков Европы, Азии, Африки и Америки.
Апариграха
Апариграха (санскр. अपरिग्रह — «нестяжательство») — понятие индийской философии, один из принципов ямы.

1) буквально «не цепляние за всё вокруг», свобода от жадности, накопительства, стяжательства, щедрость.

Йога-сутры, глава 2, сутра 39: апариграха-стхайрье джанма-катханта-самбодха;

Когда ум утверждается в неалчности и неэгоистичности, йог обретает знание, касающееся процессов рождения и смерти.

2) В узком смысле — неприятие даров; в более широком — освобождение от накопительства, не привязанность к содеянному, внутренняя свобода.

Грубейшим нарушением апариграхи является подавление чужой свободы (так как посягающий на неё сам внутренне несвободен), например, привороты или навязывание детям мнения родителей. Также апариграху нарушают жадность, зависимость от вещей, чужого мнения, искусственных стимуляторов (как наркотиков, алкоголя, табака, так и кофе, сладостей, музыки и много другого), обвинение других в своих неприятностях.

Йога-сутры
Йога-сутры — сборник из 196 сутр (афоризмов), написанных на санскрите, в которых изложена теория и практика йоги; базовый текст индийской философской школы йоги, оказавший огромное влияние на восприятие йоги в Индии и остальном мире.

В «Йога-сутрах» описан способ достижения состояния, при котором человек познаёт свою внутреннюю природу. Это познание себя достигается благодаря сдерживанию трансформаций (видоизменений) ума, с которыми, согласно йоге, обыкновенно отождествляет себя человек.
Тимофей (скульптор)
Тимофей (IV век до н. э., Эпидавр, Пелопоннес — около 340 до н. э., Эпидавр, Пелопоннес) — предположительно карийский скульптор живший в V—III в, до н. э. Мавсол пригласил Тимофея при строительстве Галикарнасского мавзолея, Пифей и Сатир дали южный фасад Галикарнасского мавзолея для украшение скульптурами и барельефами фриза.

IV век до н. э.
IV (четвёртый) век до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — век с 1 января 400 года до н. э. по 31 декабря 301 года до н. э. Это 7-й век 1-го тысячелетия до н. э. Ему предшествовал V век до н. э., за ним следовал III век до н. э. Закончился 2325 лет назад.
Имамов, Яхё Курбанмурадович
Яхё Курбанмурадович Имамов (узб. Yahyo Qurbonmurodovich Imomov; род. 24 декабря 1989 года, Денауский район, Сурхандарьинская область, Узбекистан) — узбекский дзюдоист, выступающий в весовой категории до 81 кг. Участник XXX Летних Олимпийских игр, призёр Чемпионата Азии, победитель и призёр этапов Гран-при по дзюдо и турнира «Большого шлема».

Сурхандарьинская область
Сурхандарьи́нская о́бласть (вилоя́т; узб. Surxondaryo viloyati / Сурхондарё вилояти) — самая южная область Узбекистана. Административный центр — город Термез.

Образована 6 марта 1941 года Указом Президиума Верховного Совета СССР.
Исповедальный талер
Исповедальный талер (нем. Beichttaler) — название широких шауталеров отчеканенных в 1663 году при курфюрсте Саксонии Иоганне Георге II (1656—1680), предположительно в качестве исповедальных денег.

На аверсе изображён стоящий монарх в курфюршеском облачении поверх лат с мечом у плеча, рядом на столе шлем и металлические перчатки. На реверсе — гербовой щит с нашлемником, по кругу — 20 малых гербов. Знак монетчика «C R» свидетельствует о том, что за выпуск монеты был ответственным мюнцмейстер Дрезденского монетного двора Константин Роте.

Монеты с данным изображением выпускали номиналами в 1, 1½, 2 и 4 талера, а также пробные золотые в 20, 25 и 30 дукатов.

По своей сути они являлись рейхсталерами, которые согласно аугсбургскому монетному уставу должны были содержать 1⁄9 кёльнской марки чистого серебра. Это соответствовало 29,23 г серебра 889 пробы, или 25,98 г чистого серебра.

Нашлемник
Нашле́мник (нем. Helmkleinod) — геральдическая фигура, помещаемая на тулье или гребне шлема.

Чаще других в гербах встречаются перья — страусовые и павлиньи (количество не имеет значения), крылья птиц, человеческие фигуры.

Нашлемник считается необходимой частью дворянского герба, что прежде не соблюдалось.
Визуальный альбом
Визуальный альбом — тип концептуального альбома, при котором альбом сопровождается полнометражным фильмом или отдельными музыкальными видео для каждой песни. Обычно фильм подчёркивает общую тему альбома и служит «визуальным средством», которое улучшает впечатления.

Хотя музыкальные фильмы и видео, сопровождающие альбомы, не являются новыми в популярной культуре, термин достиг известности в современном использовании после выхода альбома альбома Бейонсе. До него она также выпустила музыкальные видео на 13 композиций из своего второго студийного альбома B’Day; все видео были включены в B’Day Anthology Video Album. Проект Йонны Ли iamamiwhoami продвигает формат «аудиовизуального альбома» с 2009 года, группа Animal Collective аналогично ранее описала свой экспериментальный альбом ODDSAC как «визуальную запись».

Animal Collective
Animal Collective — группа, исполняющая экспериментальный рок из Балтимора, в данный момент располагающаяся в Нью-Йорке. В состав группы входят Avey Tare (Дэвид Портнер), Panda Bear (Ноа Леннокс), Deakin (Джош Дибб) и Geologist (Брайан Уайц).

Участники группы познакомились в школе и начали сочинять музыку вместе, используя различные способы звукозаписи. Их музыка описывается как психоделический поп, фрик-фолк и экспериментальный рок. Группа выпустила одиннадцать студийных альбомов, но только Портнер и Леннокс участвовали в записи каждого из них. Также группа создала лейбл Paw Tracks, на котором участники коллектива выпускают как свой собственный материал, так и записи других исполнителей.
Серкина, Александра Васильевна
Александра Васильевна Серкина (31 мая 1918, село Витим, Якутская АССР — 28 октября 2007 года, Иркутск) — доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой общей хирургии Иркутского государственного медицинского университета.

Якутская Автономная Советская Социалистическая Республика
Якутская Автономная Советская Социалистическая Республика (Якутская АССР, ЯАССР, якут. Саха автономнай сэбиэскэй социалистическэй республиката, Саха АССР) — автономная республика в составе РСФСР. Существовала в 1922—1990 годах. Столица — город Якутск.

Была расположена в бассейне рек Лены, Анабара, Оленёка, Яны, Индигирки и в низовьях Колымы, на севере — побережье моря Лаптевых и Восточно-Сибирского моря и Новосибирские острова. Более 40 % территории этой автономной республики находилось за Полярным кругом.
Аллингем
Аллингем, или Аллингам (англ. Allingham) — английская фамилия. Известные носители:

Аллингам, Вильям (1828—1889) — английский поэт XIX века.

Аллингем, Седрик (1922 — ?) — британский контактёр 1950-х гг., опубликовавший в 1954 году книгу «Flying Saucer from Mars», где описал свою встречу с марсианином. Возможно, никогда не существовал.

Аллингем, Хелен (1848—1926) — английская художница-акварелистка, иллюстратор.

Аллингем, Хелен
Хелен Аллингем (урожденная Хелен Мэри Элизабет Патерсон; англ. Helen Allingham; 26 сентября 1848, деревня Сводлинкот, недалеко от Бертон-апон-Трент в графстве Дербишир, в Англии — 28 сентября 1926, Хейзлмир, Уэверли, графство Суррей) — английская художница-акварелистка, иллюстратор.
Резинотехника
Резинотехника (сокр. от резинотехнические изделия):

Борисовский завод «Резинотехника» — завод в Борисове.

Саранский завод «Резинотехника» — завод в Саранске.

«Уральский завод «Каучук»» («Резинотехника») — завод в Екатеринбурге.

«Ярославль — Резинотехника» — завод в Ярославле.
Резинотехника — посёлок рядом с ним.

«Балаковорезинотехника» — завод в Балаково.

«Беларусьрезинотехника» — завод в Бобруйске.

Ярославль — Резинотехника
Акционерное общество «Ярославль — Резинотехника» (АО «ЯРТ») — является одним из крупнейших предприятий — производителей резиновых технических изделий (РТИ) в России и СНГ, расположенное в городе Ярославле.
Баллантайн, Фредерик
Сэр Фредерик Натаниэль Баллантайн (англ. Frederick Nathaniel Ballantyne; 5 июля 1936 — 23 января 2020) — генерал-губернатор Сент-Винсента и Гренадин с 2 сентября 2002 по 31 июля 2019 года, назначен после кончины своего предшественника Чарльза Антробуса, после которого обязанности генерал-губернатора исполняла Моника Дейкон.

Генерал-губернатор
Генера́л-губерна́тор (англ. governor-general, в Канаде и Индии — governor general) — назначенный представитель главы государства или правительства для управления некоторой территорией, обычно колониальной.

Этот титул используется Британской Короной в Королевствах Содружества Наций, или в бывших британских владениях. Например, должность генерал-губернатора Индии существовала с 1773 года по 1950 год. Представитель Короны — термин, используемых в различных конституциях для обозначения генерал-губернатора; неформально часто использовался термин вице-король.

Нидерланды также назначают генерал-губернаторов для заморских территорий, например для Арубы и Антил.

Титул использовался в Русском царстве и Императорской России, в период с 1703 года по 1917 год, являлся высшей должностью местной администрации; обладал гражданской и военной властью, с 1775 года возглавлял генерал-губернаторство.