hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Список царей Нумидии
Царь Нумидии — правитель государства, существовавшего в период с III по I век до нашей эры в Северной Африке (на территории северной части современного Алжира, часть Туниса и Ливии). После Второй Пунической войны цари Нумидии признали над собой власть Рима. Царство было захвачено Римом в 46 до н. э., а затем снова, после короткого периода независимости, в 25 до н. э.

46 год до н. э.
46 (со́рок шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 46 год до нашей эры, 5‑й год 6‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 40‑х годов до н. э., второй / третий год 183-й олимпиады (с июля), −45 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 47 год до н. э., за ним следовал 45 год до н. э. Он закончился 2070 лет назад.
Муи (Уаза)
Муи (фр. Mouy) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Уаза, округ Клермон, центр одноименного кантона. Расположен в 23 км к юго-востоку от Бове и в 56 км к северу от Парижа, на правом берегу реки Терен, притока Уазы. На востоке коммуны находится железнодорожная станция Муи-Бюри линии Крей-Бове.

Население (2018) — 5 255 человек.

Клермон (округ)
Клермон (фр. Clermont) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе О-де-Франс. Департамент округа — Уаза. Супрефектура — Клермон.
Население округа на 2018 год составляло 130 298 человек. Плотность населения составляет 113 чел./км². Площадь округа составляет 1149,34 км².
KSEG
KSEG — свободная (GPL) программа которая даёт возможность создавать «живые чертежи» в планиметрии, в частности, для построений с помощью циркуля и линейки.
KSEG также удобно использовать для построения качественных диаграмм.
Программа написана Ильёй Бараном и рассчитана в основном на UNIX-подобные операционные системы, в частности работает на Mac OS X и FreeBSD должна работать везде где поддерживается Qt, существует также вариант под Microsoft Windows.

Начиная с версии 0.402 полностью поддерживает русский язык.
Среди подобных программ, KSEG отличается очень удобным интерфейсом и быстротой.

В настоящее время программа активно не разрабатывается.

Планиметрия
Планиме́трия (от лат. plānum — «плоскость», др.-греч. μετρέω — «измеряю») — раздел евклидовой геометрии, изучающий двумерные (одноплоскостные) фигуры, то есть фигуры, которые можно расположить в пределах одной плоскости: треугольники, окружности, параллелограммы и т. д.

Первое (из дошедших до нас) систематическое изложение планиметрии было дано Евклидом в его труде «Начала».
Faxe Brewery
Faxe Brewery — датская пивоваренная компания, расположенная в городе Факсе. Пивоварня была основана в 1901 году Николиной и Конрадом Нильсенами и наиболее известна своим крепким экспортным пивом. В 1989 году компания Faxe Bryggeri объединилась с Ceres Brewery, образовав Bryggerigruppen, которая в 2005 году сменила название на Royal Unibrew. Помимо пива компания по лицензии производит безалкогольные напитки, такие как Faxe Kondi и «пепси».

Пивоварение
Пивоваре́ние — раньше набор приёмов и способов ремесла, теперь технология, применяемая в пивоваренной промышленности — отрасли пищевой промышленности, то есть технология промышленного производства пива методом ферментации.
Геоглиф
Гео́глиф — нанесённый на землю геометрический или фигурный узор, как правило, длиной свыше 4 метров. Многие геоглифы настолько велики, что их можно рассмотреть только с воздуха (наиболее известный пример — геоглифы Наски).

Существует несколько способов создания геоглифов: путём снятия верхнего слоя почвы по периметру узора, путём насыпания щебня там, где должна пройти линия узора, путём высаживания деревьев (лесоглиф), формирующих необходимый рисунок. К использованию геоглифов в художественных целях прибегают и в наши дни.

Почва
По́чва — природный объект, формирующийся в результате преобразования поверхностных слоёв суши при совместном воздействии факторов почвообразования.

Почва состоит из почвенных горизонтов, образующих почвенный профиль, характеризуется плодородием. Многообразие почв отражено в разных типах почв. Почвы изучает особая наука — почвоведение, а также агрономия, геология, грунтоведение, геохимия и другие научные направления. Почвы и подводные илы образуют особую оболочку Земли — педосферу, которая активно взаимодействует с соседними геосферами.

Почвы, существенным образом преобразованные в результате длительного агротехнического воздействия, называются агрозёмами.
Кузьминичи (Починковский район)
Кузьминичи — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Стодолищенского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в центральной части области в 26 км к юго-востоку от Починка, в 10 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 10 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Стодолище на линии Смоленск — Рославль.

Починковский район (Смоленская область)
Почи́нковский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Смоленской области России.

Административный центр — город Починок, находится в 52 км от Смоленска.
Макино, Масахиро
Масахиро Макино (яп. マキノ雅弘 Макино Масахиро), настоящее имя Масатада Макино (яп. 牧野正唯, 29 февраля 1908 года, Киото — 29 октября 1993 года, Токио) — японский режиссёр, актёр, продюсер и сценарист кино и телевидения. Сын режиссёра и продюсера Сёдзо Макино, «отца-основателя японского кинематографа». На протяжении полувека работы в кинематографе снял более 270 полнометражных кинолент в различных жанрах — включая и сказки, и музыкальные комедии, но излюбленным для него был чисто японский киножанр дзидайгэки, в котором он считается одним из признанных мастеров.

Фудзи, Дзюнко
Дзюнко Фудзи (яп. 藤 純子), также Сумико Фудзи (яп. 富司 純子), настоящее имя Дзюнко Тэрасима (яп. 寺島 純子), до замужества Дзюнко Сюндо (яп. 俊藤 純子, род. 1 декабря 1945 года в Гобо, преф. Вакаяма) — актриса японского кино и телевидения. Наиболее известна как одна из олицетворений жанра нинкё («кино о благородных якудза») конца 1960 — начала 1970-х годов наравне с Кодзи Цурутой и Кэном Такакурой, в частности, в образе женщины-босса якудза Орю по прозвищу Красный Пион в одноимённой киносерии. Лауреат ряда премий различных киноинституций в категории «лучшая актриса» («лучшая женская роль») первого или второго плана.
Самойличи
Самойличи (укр. Самійличі) — село в Шацкой поселковой общине Ковельского района Волынской области Украины.

До 2020 года входило в Шацкий район.

Код КОАТУУ — 0725785401. Население по переписи 2001 года составляет 398 человек. Почтовый индекс — 44031. Телефонный код — 3355. Занимает площадь 0,835 км².

Шацкая поселковая община
Шацкая поселковая община (укр. Шацька селищна громада) — территориальная община в Ковельском районе Волынской области Украины.

Административный центр — посёлок Шацк.

Население составляет 16233 человека. Площадь — 761,4 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория упразднённого Шацкого района.
Воздвиженский сельсовет (Алтайский край)
Воздвиженский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения и административно-территориальное образование в Кулундинском районе Алтайского края России. Административный центр — село Воздвиженка.

Кулундинский район
Кулунди́нский райо́н (до 1938 г. — Ново-Киевский (Киевский) район) — административно-территориальное образование (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Алтайском крае России.

Административный центр — село Кулунда, расположенный в 343 км от Барнаула.
Хамракулов, Джурабек Шахобович
Джурабек Шахобович Хамракулов (род. 12 июля 1988, Самарканд) — узбекистанский шахматист, гроссмейстер (2018).

Играет в шахматы с 5 лет. Первым тренером был его отец.

Выпускник факультета истории Самаркандского государственного университета.

В период с 1997 по 2008 гг. 12 раз становился чемпионом Узбекистана среди юношей.

В 1998 году завоевал серебряную медаль Чемпионата Азии (Иран).

В 2004 году стал бронзовым призёром на Всемирной юношеской олимпиаде (Индия).

Трёхкратный чемпион Узбекистана (2008, 2009, 2013).

В составе национальной сборной участник 3-х Олимпиад (2008—2012).

Самаркандский государственный университет
Самарка́ндский госуда́рственный университе́т имени Шарафа Рашидова (узб. Sharof Rashidov nomidagi Samarqand davlat universiteti / Шароф Рашидов номидаги Самарқанд давлат университети) — один из старейших университетов Узбекистана и Средней Азии, второй по величине университет Узбекистана (после Национального университета Узбекистана в Ташкенте). Корпуса и многочисленные здания университета расположены в центральной части города Самарканд, в Университетском бульваре и вокруг него.
Саватеев, Николай Васильевич
Никола́й Васи́льевич Савате́ев (1921—2007) — советский и российский учёный-медик, токсиколог, организатор здравоохранения и медицинской науки, доктор медицинских наук (1960), профессор (1962), генерал-майор медицинской службы. Почётный доктор ВМА имени С. М. Кирова. Лауреат Государственной премии СССР (1967). Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2001).

Токсикология
Токсиколо́гия (от греч. τοξικος — яд и λογος — наука, то есть τοξικολογία — наука о ядах) — область медицины, изучающая ядовитые (токсичные) вещества, потенциальную опасность их воздействия на организмы и экосистемы, механизмы токсического действия, а также методы диагностики, профилактики и лечения развивающихся вследствие такого воздействия заболеваний.
Стрейнер
Стрейнер (англ. strainer — фильтр, сито) — профессиональный инструмент бармена, предназначенный для отсеивания крупных частиц, таких как лёд или кусочки фруктов, при переливании коктейля из шейкера в бокал. Данный барный инструмент в основном используется как дополнение к бостонскому шейкеру, так как в нём отсутствует фильтр.

Стрейнер состоит из металлической пластины с перфорацией и натянутой по периметру пружины. Основное отличие данного барного прибора от обычного ситечка заключается в том, что в стрейнере натянута скрученная в пружину проволока, которая позволяет задержать крупные кусочки используемых ингредиентов, но пропускать при этом основную мякоть фруктов и мелкие осколки льда. Также на пластине делают от двух до четырёх дополнительных выступов, для фиксации на бокале.

Бокал
Бока́л (от фр. bocal или итал. boccale) — тонкостенный стеклянный или хрустальный сосуд для вина, коктейлей и некоторых других напитков, обычно на ножке. От рюмки отличается бо́льшими размерами.

В современных условиях выпускаются также дешёвые пластиковые бокалы (в том числе одноразовые), преимущество которых в том, что они не бьются. В контексте керамической посуды под бокалом могут понимать обычную кружку, преимущественно с ручкой.
Маликов, Рустам
Рустам Маликов:

Маликов, Рустам Галиевич (род. 1949) — советский и российский певец и музыкант.

Маликов, Рустам Журснбекович (род. 1992) — казахстанский армрестлер.

Маликов, Рустам Илькамович (род. 1959) — российский башкирский экономист.

Маликов, Рустам Галиевич
Рустам Галиевич Маликов (тат. Рөстәм Гали улы Маликов; род. 20 июля 1949, Бикбулово, Мензелинский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский татарский певец и музыкант. Народный артист Республики Татарстан (1994), заслуженный артист Башкирской АССР (1984).
Кулат (приток Керети)
Кулат — река в России, протекает по Лоухскому району Республике Карелия. Левый приток Керети.

Исток — озеро Большое Северное в 3 км севернее посёлка Сосновый и станции Еловая. Высота истока — 119,3 м над уровнем моря. Протекает через Васкозеро и Кулатозеро, в нижнем течении течёт между железной дорогой Лоухи — Пяозеро и трассой 86К-127 («Р-21 „Кола“ — Пяозерский — граница с Финляндской Республикой») параллельно им.

В среднем течении Кулат имеет правый приток, несущий воды озёр Лебедева и Елового.

Устье реки находится в 85 км от устья Керети. Длина реки составляет 22 км, площадь водосборного бассейна — 85,3 км².

Кола (автодорога)
Р-21 «Ко́ла» (в 1982—2010 годах М-18) — автомобильная дорога общего пользования федерального значения Санкт-Петербург — Петрозаводск — Мурманск — Печенга — Борисоглебский (граница с Норвегией). Входит в европейский маршрут E 105 Киркенес — Ялта. Трасса «Кола» является основной транспортной артерией Мурманской области и Карелии, одной из важнейших дорог Ленинградской области. Самая северная федеральная дорога России.

Протяжённость основной линии автодороги около 1592 километров. Из них около 769 км по территории Карелии, около 557 км по территории Мурманской области и около 265 км по территории Ленинградской области. Помимо основного направления в состав автомобильной дороги Р-21 «Кола» входят подъезды к городам Лодейное Поле, Петрозаводску (9 км), Беломорску (36 км), Кеми (13 км), Мурманску и Североморску (33 км), к аэропортам Петрозаводск (5 км) и Мурманск (17 км), многосторонним автомобильным пунктам пропуска «Суоперя» (157 км) и «Лотта» (229 км).
HD 92063
HD 92063, также известная как t¹ Киля (t¹ Car), — звезда в созвездии Киля. t¹ Киля представляет собой оранжевый гигант спектрального класса К, с видимой звёздной величиной +5.08. Он удалён от Земли на 269 световых лет.
Невооружённым глазом видна только зоркими людьми и только в хорошую погоду (ясное небо). На территории России не наблюдается, видна только к югу от 30° с. ш.

Масса звезды в 3 раза больше солнечной, радиус — 11 солнечных. Звезда ярче Солнца в 55 раз, температура поверхности — 4900 кельвинов.

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Мифсуд, Майкл
Майкл Мифсуд (мальт. и англ. Michael Mifsud; 17 апреля 1981, Пьета, Мальта) — мальтийский футболист, нападающий. Лучший бомбардир сборной Мальты по футболу. Был признан спортсменом года на Мальте в 2001 и 2003 годах.

Пьета (Мальта)
Пьета́ (мальт. Pieta’ / Tal-Pietà, англ. Pietà) — небольшой город на Мальте, расположенный неподалёку от столицы страны Валлетты. Пьета является пригородом столицы, располагается почти у её границы, недалеко от другого пригорода — Флорьяна. Название происходит из итальянского языка (см. Пьета).
Рассвет мертвецов
«Рассвет мертвецов» — название нескольких фильмов:

«Рассвет мертвецов» — фильм ужасов Джорджа Ромеро 1978 года.

«Рассвет мертвецов» — ремейк фильма 1978 года, снятый в 2004 году.

«Рассвет мертвецов» — эпизод американского телесериала ужасов «Крик», вышедший в 2016 году.

Рассвет мертвецов (Крик)
«Рассвет мертвецов» (англ. Dawn Of The Dead) — пятый эпизод второго сезона американского телесериала «Крик» канала MTV. Эпизод поставил режиссёр Оз Скотт, сценарий написал Хит Корсон.

Главные роли исполнили Уилла Фицджералд, Бекс Тейлор-Клаус, Джон Карна, Карлсон Янг, Амадеус Серафини, Сантьяго Сегура, Киана Ледэ и Трейси Миддендорф. В гостевых ролях появились Том Мэден, Брайан Бэтт, Шон Грандильо, Остин Хайсмит, Карина Лог, Шарлотт Рэй Розенберг, Энтони Руйвивар и Мэри Кэтрин Духон. Майк Вон вновь озвучил убийцу.

Телевизионная премьера состоялась 28 июня 2016 года — эпизод получил смешанные отзывы критиков, а рейтинг на премьерном показе составил 0,45.
Driver 76
Driver 76 — видеоигра для PlayStation Portable, которая была выпущена в мае 2007 года. Является приквелом и спин-оффом к Driver: Parallel Lines. Это первая игра в серии Driver для PSP. Она была разработана Ubisoft Reflections и Sumo Digital, и издана Ubisoft. Игра включает в себя новые миссии и сюжет, а также загружаемый контент для PSP.

Blondie
Blondie (с англ. — «Бло́нди», переводится как «блондинка») — американская рок-группа, пионеры новой волны и панк-рока. Группа стала известна после своего альбома Parallel Lines, который вышел в 1978 году. Песни из этого альбома стали международными хитами. В 1982 году Blondie распались, Дебби Харри, вокалистка, начала сольную карьеру. В 1997 году группа вновь собралась и играет до сих пор.
Звездачи
«Звездачи» (фин. Kaiken se kestää) — финская драма 2017 года режиссёра Виса Койсо-Канттила. Другое название фильма — Star Boys. Бюджет фильма составил €1 450 985, из которых €740 000 выделил Финский фонд кино.

Фильм был снят в регионе Оулу в феврале-июне 2016 года. Премьера фильма состоялась 1 февраля 2017 года в Гётеборге (Швеция) на 40-й Гётеборгском кинофестивале, в Финляндии картина была впервые показана 8 сентября 2017 года. Фильм был выбран для участия в конкурсной программе Московского международного кинофестиваля в июне 2017 года.

Московский международный кинофестиваль
Моско́вский междунаро́дный кинофестива́ль — кинофестиваль, проводимый в Москве.

Имеет аккредитацию Международной федерации ассоциаций кинопродюсеров, в настоящее время замороженную. До 2017 года включительно проходил в конце июня, с 2018 года проходит в середине апреля. Длится, в зависимости от бюджета, от 8 до 10 дней.

Второй по старшинству кинофестиваль в мире после Венецианского.

Главный приз Московского Международного кинофестиваля (учреждён в 1989 году) — «Золотой Святой Георгий».

В ответ на вторжение России на Украину в 2022 году Международная федерация ассоциаций кинопродюсеров приостановила аккредитацию фестиваля до дальнейшего уведомления. Организаторы фестиваля, в свою очередь, за два месяца до фестиваля 2022 года полностью сменили команду отборщиков.
Тайдонь
Тайдонь (тай-донь, цзиньпинское письмо, тай-кхао) — письмо, используемое для записи белотайского языка, на котором говорит часть дайцев, проживающих в Китае (Цзиньпин-Мяо-Яо-Дайский автономный уезд Хунхэ-Хани-Ийского автономного округа провинции Юньнань). Является вариацией письма тай-вьет, используемой для записи ряда других родственных тайских языков.

В 1950-е годы в ходе реформ письменностей для дайцев КНР властями было принято решение не развивать письмо тайдонь, которым пользовались 11 % дайцев Китая, а заменить его новым письмом лы. Со временем число владеющих письмом тайдонь уменьшалось и возникла угроза утраты письменной традиции, на рубеже 1970-х и 1980-х годов по требованию населения официальное использование этой письменности было возобновлено. В 1981 году Юньнаньский институт национальных меньшинств провёл упорядочение письма тайдонь — в нём стало 60 знаков, которыми обозначались 4 инициали, 83 финали и 6 тонов. Со следующего года тайдонь стало преподаваться в школах.

Юньнань
Юньна́нь (кит. упр. 云南, пиньинь Yúnnán, буквально: «облачный Юг»; устар. пер. Юнь-нань) — провинция на юге Китайской Народной Республики. Административный центр и крупнейший город — Куньмин. Согласно переписи 2020 года, в Юньнани проживало 47,209 млн человек.
Baby, It’s Cold Outside
«Baby, It's Cold Outside» — песня американского композитора и либретиста Фрэнка Лессера. Написана для смешанного дуэта (мужчины и  женщины).

Впервые прозвучала для широкой публики в 1948 году в фильме «Дочь Нептуна», где её исполнили Эстер Уильямс и Рикардо Монтальбан, и была отмечена «Оскаром» в категории «Лучшая оригинальная песня» (на 33-й церемония вручения премии «Оскар», состоявшейся 23 марта 1950 года).

В 1949 году песню записали Джонни Мерсер и Маргарет Уайтинг.

Монтальбан, Рикардо
Рикардо Гонсало Педро Монтальбан-и-Мерино (исп. Ricardo Gonzalo Pedro Montalbán y Merino; 25 ноября 1920 — 14 января 2009) более известный как Рикардо Монтальбан — мексиканский и американский актёр, известный своими ролями в театре, кино и на телевидении. Его карьера длилась более 65 лет, он не прекращал профессиональную деятельность до самой смерти.
Эрведоза (Виньяйш)
Эрведоза (порт. Ervedosa) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Браганса. Является составной частью муниципалитета Виньяйш. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Траз-уш-Монтеш, который входит в Северный регион. Население составляет 445 человек на 2001 год. Занимает площадь 30,98 км².

Покровителем района считается Мартин Турский (порт. São Martinho).

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Samsung Galaxy Tab 4 8.0
Samsung Galaxy Tab 4 8.0 представляет собой 8-дюймовый планшетный компьютер, работающий на базе операционной системы Android, который производится и продается компанией Samsung Electronics. Этот планшет входит в четвертое поколение серии Samsung Galaxy Tab, которая также включает в себя модели с диагоналями 7 дюймов и 10,1 дюйма — Galaxy Tab 4 7.0 и Galaxy Tab 4 10.1. Анонс устройства состоялся 1 апреля 2014 года, а его выход на рынок произошел 1 мая 2014 года одновременно с моделью Galaxy Tab 4 10.1. Важно отметить, что Galaxy Tab 4 8.0 стал всего лишь второй моделью в линейке 8-дюймовых планшетов.

Samsung Electronics
Samsung Electronics («Самсунг Электроникс»; «самсунг» на корейском языке буквально означает «три звезды» 삼성, 三星; корейское название — 삼성전자, 三星電子, «Самсон Чонджа») — транснациональная компания по производству полупроводников (включая микросхемы памяти) и электроники (включая мобильные телефоны, ЖК-дисплеи и мониторы).

Samsung Electronics является публичной компанией, акции которой торгуются на корейской и международных биржах. По состоянию на 2024 год 20 % акций компании принадлежит чеболю Samsung.

По состоянию на декабрь 2023 года в компании работало более 270 тыс. человек в 74 странах мира.
Главный офис компании расположен в Сувоне (Республика Корея).
Дюшен, Мэтт
Мэ́ттью (Мэтт) Дюше́н (фр. Matthew Duchene, 16 января 1991, Халибертон, Онтарио, Канада) — профессиональный канадский хоккеист, центрфорвард клуба НХЛ «Даллас Старз». Олимпийский чемпион 2014 года и чемпион мира 2015 и 2016 годов в составе сборной Канады. Чемпион мира среди юниоров 2008 года.

Хоккей с шайбой на зимних Олимпийских играх 2014 (мужчины)
Мужской хоккейный турнир на зимних Олимпийских играх 2014 года проходил с 12 по 23 февраля в Сочи, Россия. Матчи турнира проводились в ледовом дворце «Большой» и на ледовой арене «Шайба». Это уже пятая Олимпиада, в которой принимали участие игроки Национальной хоккейной лиги. В соревновании принимали участие 9 лучших команд согласно мировому рейтингу ИИХФ 2012 года, составленному после чемпионата мира 2012, и 3 команды, победившие в своих группах в финальном этапе квалификации.

Сборная Канады завоевала золотые медали, одолев в финале сборную Швеции со счётом 3:0. Эта победа стала третьей для сборной Канады в XXI веке. Бронзовую медаль выиграла сборная Финляндии, победившая в матче за третье место сборную США — 5:0. Самым ценным игроком хоккейного турнира на Олимпийских играх в Сочи был признан 43-летний капитан сборной Финляндии Теему Селянне.
Петршин
Пе́тршин (чеш. Petřín, нем. Laurenziberg) — холм в центре Праги (Чехия) на левом берегу реки Влтавы. Высота 327 м. Наиболее известная гора Праги. В языческие времена холм был местом поклонения Перуну. При Карле IV на холме было возведено оборонительное сооружение — Голодная стена. На вершине — Петршинская башня, которая напоминает Эйфелеву, возведена в 1891 году. Согласно легенде с Петршина холма княгиня Либуше предсказала рождение Праги. В русской литературе Петршинский холм появляется в «Поэме горы» Марины Цветаевой. По склону холма, к реке, проложена линия фуникулёра. Также есть Зеркальный лабиринт на Петршине.

Эйфелева башня
Э́йфелева ба́шня (фр. tour Eiffel, МФА: [tu.ʁ‿ɛ.fɛl]) — металлическая башня в центре Парижа, самая узнаваемая его архитектурная достопримечательность. Названа в честь главного конструктора Гюстава Эйфеля; сам Эйфель называл её просто «300-метровая башня» (tour de 300 mètres).

Башня, впоследствии ставшая символом Парижа, строилась с 1887-го по 1889 год и первоначально задумывалась как временное сооружение, служившее входной аркой парижской Всемирной выставки 1889 года.

Эйфелеву башню называют самой посещаемой платной и самой фотографируемой достопримечательностью мира.