hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Диарра
Диарра́ (фр. Diarra) — фамилия африканского происхождения. Известные носители:

Диарра, Алу (род. 1981) — французский футболист.

Диарра, Амаду Баба (1933—2008) — военный, политический и государственный деятель Мали.

Диарра, Джиги (род. 1995) — малийский футболист.

Диарра, Ибраим (род. 2006) — малийский футболист.

Диарра, Лассана (род. 1985) — французский футболист.

Диарра, Мамаду: Диарра, Мамаду (род. 1981) — малийский футболист. Диарра, Мамаду Игорь (род. 1966) — малийский банкир, государственный и политический деятель.

Диарра, Модибо (род. 1952) — политический деятель Мали, астрофизик, бизнесмен.

Диарра, Мохаммед (род. 1992) — гвинейский футболист.

Диарра, Мусса (род. 2000) — малийский футболист.

Диарра, Сидики (1952—2014) — буркинийский футболист и тренер.

Диарра, Усман (род. 1964) — сенегальский и французский легкоатлет.

Диарра, Фатим (род. 1986) — финский политик.

Диарра, Элеа-Марьяма (род. 1990) — французская легкоатлетка.

Диарра, Усман
Усма́н Диарра́ (фр. Ousmane Diarra; род. 10 февраля 1964, Дакар) — сенегальский и французский легкоатлет, специалист по бегу на короткие и средние дистанции. Выступал за национальные сборные Сенегала и Франции по лёгкой атлетике в период 1988—1997 годов, бронзовый призёр чемпионата Европы в помещении, рекордсмен страны, участник летних Олимпийских игр в Сеуле.
Бесплатная забастовка
Бесплатная забастовка (англ. Fare strike) — прямое действие людей, намеренно уклоняющихся от оплаты проезда в общественном транспорте в знак протеста. В ряде случаев сотрудники транспортных компаний, выражая протест против повышения стоимости проезда, не принимают оплату, нанося тем самым финансовый урон своим работодателям. Также они могут прибегать к бесплатной забастовке в знак солидарности с водителями.

Обход закона
Обход закона — многоаспектное, многозначное и сложное специальное правовое понятие, зародившееся в праве Древнего Рима и дошедшее до наших дней в качестве юридического рудимента. Одно из немногих специфических правовых понятий «каучукового» характера, при этом, в отличие от некоторых аналогичных понятий, широко используемое в публицистике и в обыденном языке. В свете различных теорий «обхода закона» может даваться различное его толкование.
Понятие «обход закона» может использоваться в различных отраслях права. Наиболее известными сферами его применения является гражданское, налоговое и международное частное право (в последнем используются понятия «обход собственного закона» (fraus legi domesticae) и «обход иностранного закона») (fraus legi extraneae).
Мидл (остров, озеро Эри)
Мидл (англ. Middle Island, фр. Île Middle) — необитаемый остров на озере Эри, административно относится к графству Эссекс (Юго-Западное Онтарио, Онтарио, Канада). Является самой южной точкой Канады. Расстояние от Мидл, самого южного острова Канады, до мыса Колумбия (самой северной точки страны), расположенного на острове Элсмир, самом северном острове страны, составляет 4640 километров.

Элсмир (остров)
Э́лсмир (ранее в русскоязычных источниках Земля Эллесмера, Земля Элсмира, Земля Эльсмира; англ. Ellesmere Island, фр. Île d'Ellesmere, инуктитут ᐊᐅᓱᐃᑦᑑᑉ ᕿᑭᖅᑖᓗᐊ Umingmak Nuna — «земля овцебыков») — самый северный канадский остров, относящийся к региону Кикиктани территории Нунавут (Канадский Арктический архипелаг), к востоку от острова Аксель-Хейберг. Входит в состав Островов Королевы Елизаветы. На востоке от острова проходит граница Канады с Гренландией.

На территории острова неоднократно находили следы доисторических животных.
Орсантиа
Орсантиа (груз. ორსანტია) — село в Грузии. Входит в состав Зугдидского муниципалитета края Самегрело-Верхняя Сванетия. Расположено на Одишской низменности, на левом берегу реки Ингури, на высоте 15 м над уровня моря.

Расстояние до села Ингири — 10 км, до Зугдиди — 18 км. В селе имеется средняя школа, которую посещают и дети из сёл Пирвели Отобая и Меоре Отобая Гальского района. Основным источником дохода жителей села является сельское хозяйство.

Гальский район
Га́льский район (груз. გალის რაიონი), в Республике Абхазия — Га́лский райо́н (абх. Гал араион), — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазия. В рамках административного деления Грузии находится на части территории Гальского муниципалитета Абхазской Автономной Республики. Центр и крупнейший населённый пункт района — город Гали (Гал).
4-я городская клиническая больница имени Н. Е. Савченко (Минск)
4-я городская клиническая больница им. Н. Е. Савченко — минская 4-я городская клиническая больница, которая носит имя академика Николая Евсеевича Савченко. Клиническая база подготовки медицинских специалистов таких крупных учреждений, как Белорусский государственный медицинский университет и Белорусская медицинская академия последипломного образования.

Больница специализируется на оказании помощи в области сосудистой хирургии, заболеваний аорты и брахиоцефальных артерий, периферических сосудов, гнойно-септические осложнения, хирургической малоинвазивной флебологии.

Артерия
Арте́рии (от греч. ἀρτηρία) — кровеносные сосуды, несущие кровь от сердца к органам, в отличие от вен, в которых кровь движется к сердцу («центрипетально»).

Название «артерии», то есть «несущие воздух», приписывают Эразистрату, который считал, что вены содержат кровь, а артерии — воздух.

Следует заметить, что артерии не обязательно несут артериальную кровь. Например, лёгочный ствол и его ветви являются артериальными сосудами, которые несут необогащенную кислородом кровь к лёгким. Кроме того, артерии, по которым в норме течёт артериальная кровь, могут содержать венозную или смешанную кровь при заболеваниях, например, врождённых пороках сердца.

Артерии пульсируют в ритме сокращений сердца. Ритм этот можно почувствовать, если прижать пальцы там, где артерии проходят близко к поверхности. Чаще всего пульс нащупывают в районе запястья, где легко можно обнаружить пульсацию лучевой артерии.
Mercedes-Benz Accelo
Mercedes-Benz Accelo — семейство бескапотных среднетоннажных грузовых автомобилей, серийно выпускаемых с 2003 года на шасси Mercedes-Benz Atego. Дизайн кабины был разработан фирмой Mayflower Vehicle Systems.

В автомобилях установлены дизельные двигатели 150 и 156 л. с., аналогичные двигателям в Mercedes-Benz Vario или Mercedes-Benz Sprinter. Представители линейки Accelo оснащены механической 5-ступенчатой коробкой передач, подвеской на параболических рессорах, а также гидроусилителем рулевого управления. На всех колёсах — дисковые тормоза.

Автомобили семейства Accelo выпускаются в Бразилии и Судане и реализуются, соответственно, в странах Южной Америки, на Ближнем Востоке и в Африке.

Грузовой автомобиль
Грузовой автомобиль (разг. грузовик) — автомобиль, предназначенный для перевозки грузов в кузове или на грузовой платформе. Для обобщённого обозначения машин, созданных на базе грузового автомобиля, некоторыми используется термин грузовая техника.
Бадминтон на Европейских играх 2023
Соревнования по бадминтону на Европейских играх прошли с 26 июня по 2 июля 2023 года в Тарнуве. Разыграно 5 комплектов наград: в одиночном и парном разрядах среди мужчин и женщин, а также в смешанном парном разряде. В соревнованиях приняли участие 160 спортсменов из 37 стран Европы.

Тарнув
Та́рнув (пол. Tarnów, укр. Тарнів, рус. Тернов, нем. Tarnau, идиш טארנא [Turna]‎) — город на правах повята в Польше, входит в Малопольское воеводство. C 1975 по 1998 год Тарнув был столицей Тарнувского воеводства.

Занимает площадь 72,4 км².

Население — 107 498 жителей (2020).
Фильм-спектакль
Фильм-спектакль — экранизация театрального спектакля, осуществлённая средствами кинематографа и киноискусства или телевидения.

Согласно изданию «Кино: Энциклопедический словарь», фильм-спектакль является экранизацией своего театрального прототипа, при которой активно используются средства кино: в первую очередь монтаж, студийные и натурные съёмки. И. Г. Кацев, в 1970—1980 годы занимавший должность заместителя главного редактора Главной редакции литературно-драматических программ Центрального телевидения Гостелерадио СССР, называет так театральный спектакль, снятый на видео- или киноплёнку многокамерным способом, независимо от того, присутствуют ли в нём монтаж и натурные съёмки. В каталоге Гостелерадиофонда «фильмами-спектаклями» именуются любые видеозаписи театральных постановок, включая записи по трансляции со сцены театра. В то же время, некоторые источники называют «фильмом-спектаклем» запись спектакля средствами кинематографа (то есть «киноспектакль»).

Спектакль
Спектакль (фр. spectacle, из лат. spectaculum «зрелище») — театральное зрелище, представление, произведение театрального, сценического искусства; может ставиться как на театральной, цирковой сцене, так и на радио (радиоспектакль) и на телевидении (телевизионный спектакль, фильм-спектакль), в кинематографе (фильмы-спектакли, кинооперы и др.).
Перестрелка в Северном Голливуде
Перестрелка в Северном Голливуде — перестрелка между двумя грабителями (Лари Филипсом и Эмилом Мэтэсэряну) и полицией, произошедшая 28 февраля 1997 года в Северном Голливуде — северной части Лос-Анджелеса (штат Калифорния). Перестрелка началась после того, как Филипс и Мэтэсэряну были замечены при ограблении отделения «Bank of America». На основе этих событий в 2003 году был снят художественный фильм «44 Минуты».

По итогам служебного разбирательства инцидента муниципальными властями, в сентябре 1997 года по распоряжению губернатора Пита Уилсона на вооружение Лос-Анджелесской полиции поступили 600 штурмовых винтовок M16A1.

Уилсон, Пит
Питер Бартон «Пит» Уилсон (англ. Peter Barton «Pete» Wilson; род. 23 августа 1933, Лейк-Форест, Иллинойс) — американский политик. Был мэром Сан-Диего (1971—1983), сенатором США от штата Калифорнии (1983—1991) и 36-м губернатором штата Калифорния (1991—1999). Член Республиканской партии.
Словарь классических древностей Харпера
Словарь классических древностей Харпера (англ. Harpers Dictionary of Classical Literature and Antiquities) — словарь, выпущенный в 1898 году на английском языке по тематике классической античности. Редактор Harry Thurston Peck, издательство Harper & Brothers, Нью-Йорк. В 1965 году вышло репринтное издание объёмом 1750 страниц.

Содержимое словаря сейчас находится в общественной собственности.

Общественная собственность
Обще́ственная со́бственность — собственность, находящаяся во владении, распоряжении и пользовании обществом, выступающим как коллективный субъект.

Общественную собственность следует отличать от государственной и коллективной, иногда она противопоставляется частной собственности.
Список общеобразовательных учреждений Липецка
В настоящем списке приведены все общеобразовательные учреждения Липецка по классификации городского Департамента образования. По состоянию на сентябрь 2024 года в городе насчитывалось 68 общеобразовательных учреждений, в том числе 6 гимназий, 3 лицея, 52 средние, две основных (восьмилетних), одна кадетская, две специальные коррекционные и две сменные школы.

Улица Семашко (Липецк)
У́лица Сема́шко — улица в Советском округе Липецка. Проходит от улицы Зегеля до Военного городка параллельно улице Гагарина. Пересекает Липовскую улицу. К нечётной стороне примыкает Нижне-Логовая улица.

Улица сформировалась в процессе коренной перестройки Липецка в 1-й половине XIX века при реализации генерального плана города, утверждённого в 1805 году. Прежнее название — После́дняя у́лица. Этимология этого названия не совсем ясна. Скорее всего, происходило от близости улицы к городской границе. 5 марта 1941 года переименована в честь маршала С. К. Тимошенко. 8 октября 1957 года названа Подго́рной, но уже через две недели — 22 октября вновь переименована в честь Н. А. Семашко — советского государственного деятеля, одного из организаторов советского здравоохранения, уроженца Елецкого уезда.

В основном улица застроена панельными домами. В домах № 5 и 68 находятся средняя школа № 5 и гимназия № 19, соответственно. В доме № 12 — детский сад.
Ведрин
Ведрин:

Ведрин, Жюль (1881—1919) — французский лётчик, один из пионеров авиации.

Ведрин, Юбер (род. 1947) — французский государственный и политический деятель.

Ведрин-Сен-Лу — коммуна во Франции, в регионе Овернь.

Ведрин-Сен-Лу
Ведри́н-Сен-Лу (фр. Védrines-Saint-Loup, окс. Védrines Sant Loup) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент — Канталь. Входит в состав кантона Рюин-ан-Маржерид. Округ коммуны — Сен-Флур.

Код INSEE коммуны — 15251.

Коммуна расположена приблизительно в 430 км к югу от Парижа, в 85 км южнее Клермон-Феррана, в 70 км к востоку от Орийака.
Матчинг
Матчинг — в экономической науке ситуации одновременного и взаимного парного выбора, поведение экономических агентов в которых описывается задачей о марьяже. В теории игр изучаются в рамках исследований паросочетаний. Большой научный вклад в исследования рынков матчинга внес нобелевский лауреат Элвин Рот.

Рот, Элвин
Э́лвин Элиот Рот (англ. Alvin Elliot Roth; род. 18 декабря 1951 или 19 декабря 1951, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский экономист, профессор Гарвардского университета, преподает в Гарвардской школе бизнеса. Внёс значительный вклад в теорию игр, дизайн рынков и экспериментальную экономику. В 2012 году был удостоен совместно с Ллойдом Шепли премии Шведского государственного банка по экономическим наукам памяти Альфреда Нобеля за «теорию стабильного распределения и практики устройства рынков» (см. задача о марьяже).
Лебедев, Василий Иванович
Василий Иванович Лебедев:

Лебедев, Василий Иванович (1868—1930) — начальник московской сыскной полиции в 1903—1905 годах.

Лебедев, Василий Иванович (1825—1863) — русский священник.

Лебедев-Кумач, Василий Иванович (1898—1949) — русский советский поэт-песенник.

Лебедев-Кумач, Василий Иванович
Васи́лий Ива́нович Ле́бедев-Кума́ч (настоящая фамилия — Лебедев; родился 24 июля (5 августа) 1898, Москва, Российская империя — умер 20 февраля 1949 года, там же) — советский поэт и автор слов многих популярных советских песен, среди которых:

«Песня о Родине» («Широка страна моя родная…»)

«Марш весёлых ребят» («Легко на сердце от песни весёлой…»)

«Москва майская» («Утро красит нежным светом стены древнего Кремля…»)

«Священная война» («Вставай, страна огромная…»)

Бригинтендант запаса (с 20.04.1942 — бригадный комиссар).
Список индейских резерваций Монтаны
Это — список 8 индейских резерваций американского штата Монтана. 2 из них, Кроу и Форт-Пек, входят в десятку крупнейших по площади резерваций Соединённых Штатов. Индейские народы, проживающие на территории штата, относятся к алгонкинской (гровантры, северные шайенны, пикани, равнинные кри, равнинные оджибве), кутенай, салишской (флатхеды, верхние пан-д’орей) и сиуанской (ассинибойны, хункпапа, кроу, янктонаи, вахпетоны, сиссетоны) языковым семьям.

Кутенай
Кутенай (ктуна́ха) — язык племени кутенай, один из индейских языков, распространенный на юго-востоке Британской Колумбии (5 общин), в северо-западной Монтане и северо-восточном Айдахо (по 1 общине).

В Канаде носители языка живут вместе с салишскими племенами, с которыми состояли в союзе ещё до прихода европейцев. Имеют место значительные по дальности перемещения групп кутенай, в том числе посещение кутенаями США своих канадских традиционных территорий.

При вхождении в контакт с европейцами численность кутенаев определялась в 1 200 человек, которые жили в разнородном иноязычном окружении. Засвидетельствовано значительное позднее культурное влияние кри. Свойственный только для кутенаев «осетровый нос» каноэ предположительно связывает их с эвенками Приамурья.
Фер-ан-Тарденуа
Фер-ан-Тарденуа́ (фр. Fère-en-Tardenois) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Эна, округ Шато-Тьерри, центр одноимённого кантона. Расположена в 24 км к северу от Шато-Тьерри и в 26 км к юго-востоку от Суассона, в 11 км от автомагистрали А4 «Эст».

Население (2018) — 3 032 человека.

Шато-Тьерри
Шато́-Тьерри́ (фр. Château-Thierry) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Эна, центр одноименного округа. Расположена в 85 км к востоку от Парижа и в 51 км к западу от Реймса, в 5 км от автомагистрали А4 «Эст», на реке Марна. В 1,5 км к югу от центра коммуны находится железнодорожная станция Шато-Тьерри линии Париж-Страсбург.

Население (2018) — 15 351 человек.
Каталог Лакайля
Каталог Лакайля или Каталог звёзд южного неба (лат. Coelum Australe Stelliferum) — астрономический каталог объектов южного полушария неба, составленный французским астрономом Лакайлем в период с 1750 по 1754 гг. и опубликованный в 1763 г. Каталог содержал около 10 тысяч звёзд южного неба, 42 туманности и 14 новых созвездий, введенных Лакайлем. Пример обозначения звезды в этом каталоге — Lacaille 9352 (Лакайль 9352).

Созвездие
Созве́здия — в современной астрономии участки, на которые разделена небесная сфера для удобства ориентирования на звёздном небе. В древности созвездиями назывались характерные фигуры, образуемые яркими звёздами.
Пейзаж в Овере в дождь
«Пейзаж в Овере в дождь» (фр. Paysage d'Auvers sous la pluie) — картина голландского художника Винсента Ван Гога, написанная в июле 1890 года в Овер-сюр-Уаз под Парижем. Одно из последних полотен Ван Гога. С 1952 года находится в Национальном музее Кардиффа в Кардиффе (Уэльс).

Кардифф
Карди́фф (валл. Caerdydd МФА: [kaɨrˈdɪð]о файле, англ. Cardiff МФА: [ˈkɑːrdɪf]о файле) — крупнейший город и столица Уэльса. Является унитарной административной единицей со статусом сити, который был получен в 1905 году благодаря бурному росту промышленности в регионе и использованию Кардиффа в качестве главного порта для транспортировки угля из Уэльса.

В 1955 году город был объявлен столицей Уэльса. Население на 2024 год — 383 919 человек.
Малое Сатыково
Малое Сатыково — озеро в России, расположено в Тавдинском городском округе Свердловской области. Из озера берёт начало река Лайма (приток Носки). Площадь озера составляет 4,4 км², площадь водосбора — 87 км².

Озеро Малое Сатыково расположено примерно в 28 км к востоку от города Тавды и в 2 км к юго-западу от озера Большое Сатыково. У южного берега озера находится деревня Малое Сатыково, у восточного берега — деревня Большое Сатыково (нежилая). Рядом произрастают смешанные леса, берега озера местами заболочены. Из рыб водятся щука, окунь, чебак, язь, карась.

Щука
Щу́ка, или обыкнове́нная щу́ка (лат. Esox lucius), — рыба семейства щуковых. Распространена в пресных водах Евразии и Северной Америки. Живёт обычно в прибрежной зоне, в водных зарослях, в непроточных или слабопроточных водах. Может также встречаться и в опреснённых частях морей, например в Финском, Рижском и Куршском заливах Балтийского моря, в Таганрогском заливе Азовского моря.

Щука хорошо выдерживает кислую реакцию воды, может комфортно жить в водоёмах с pH 4,75. При снижении содержания кислорода до 3—2 мг/л наступает угнетение дыхания, поэтому в заморных водоёмах щука часто погибает.
Лассальянство
Лассальянство (нем. Lassalleanismus) — течение в немецком рабочем движении, возникшее в начале 1860-х; критиковалось как одна из форм оппортунизма марксистами, а также анархистами.

Получило название от имени своего основателя Фердинанда Лассаля.

Базовыми принципами течения стали положения программы Всеобщего германского рабочего союза, который был основан в 1863 году.

Сторонники идеологии (лассальянцы) считали государство вечной надклассовой категорией, отрицали классовую борьбу и революцию.

В период Первого Интернационала лассальянство существенно препятствовало марксизму, а также созданию пролетарской партии в Германии.

Ряд положений лассальянства вошли в Готскую программу, позже раскритикованную Карлом Марксом, который считал одной из главных задач немецкого пролетариата преодоление влияния лассальянства.

С критикой также выступали Фридрих Энгельс и Владимир Ленин.

Всеобщий германский рабочий союз
Всеобщий германский рабочий союз (ВГРС, собственно Всегерманский союз рабочих, нем. Allgemeiner Deutscher Arbeiterverein (ADAV)) — первая массовая партийная организация немецкого рабочего движения, основанная в 1863 году в Лейпциге. В 1875 году объединилась с Социал-демократической рабочей партией в Социалистическую рабочую партию Германии (с 1890 года — Социал-демократическая партия Германии).
Тюрьма при Синопской крепости
Сино́пская крепостна́я тюрьма́ (тур. Sinop Kale Cezaevi) — бывшая государственная тюрьма, расположенная внутри Синопской крепости в Синопе (Турция). Одна из старейших тюрем Турции, она была основана в 1887 году во внутренней крепости многовекового укрепления, расположенного в северо-западной части мыса Синоп. Тюрьма была закрыта в 1997 году, заключённые были переведены в современную тюрьму, недавно построенную в Синопе.

В старой тюрьме действует музей, проводятся культурные мероприятия.

Тюрьма
Тюрьма́ (по разным версиям, от нем. turm, или от др.-тюрк. *türmä — «темница», тат. törmä, алт. türmö, кирг. türmö) — пенитенциарное (исправительное) учреждение, место, где люди содержатся в заключении и, как правило, лишены целого ряда личных свобод. Тюрьмы обычно являются частью системы уголовного правосудия, а лишение свободы путём заключения в тюрьме — юридическое наказание, которое может быть наложено государством за совершение преступления. «Тюрьмой» также часто называют учреждение, где подозреваемые и обвиняемые в совершении преступлений содержатся под стражей до суда. В большинстве случаев в разговорной русской речи под «тюрьмой» понимается любое учреждение для исполнения уголовных наказаний или для предварительного заключения (исправительная колония, следственный изолятор, изолятор временного содержания и другие).
Разработка персонажа (анимация)
Разработка персонажа в анимации — комплект графических изображений, включающих визуальный образ героя мультфильма, схемы, чертежи и эскизы, необходимые для последующего одушевления (анимации) персонажа.

Как правило, графическая разработка персонажа создаётся художником по персонажам.

Разработка персонажа осуществляется в соответствии с вводным заданием, составленным режиссёрской группой анимационного фильма (режиссёр, художник-постановщик, автор сценария).

Эскиз
Эски́з (фр. esquisse) — рисунок, предварительный набросок, фиксирующий замысел художественного произведения, сооружения, механизма или отдельной его части. 
В конструкторской документации: эскиз — чертёж, выполненный от руки в глазомерном масштабе (т. н. эскизное проектирование).
Щ-213
«Щ-213» — советская дизель-электрическая торпедная подводная лодка времён Второй мировой войны, принадлежит к серии X проекта Щ — «Щука». Спущена на воду в октябре 1938 года, погибла в октябре 1942 года.

Подводные лодки типа «Щука»
Подводные лодки типа «Щука» — серия средних подводных лодок, построенных в СССР в 1930—1940-x годах. Отличительными особенностями лодок были сравнительная дешевизна в постройке, повышенные манёвренность и живучесть. «Щуки» активно участвовали в Великой Отечественной войне, из 44 воевавших лодок погибла 31. Подводные лодки типа «Щ» совокупно потопили 27 транспортов и танкеров противника общим водоизмещением 79 855 брт, 20 транспортов и шхун нейтральных государств (~6500 брт), повредили 4 судна противника (18 204 брт). На боевом счету подлодок типа «Щ» 35 % потопленного и повреждённого тоннажа противника.

За боевые заслуги 6 подводных лодок типа «Щ» стали гвардейскими, 11 награждены орденом Красного Знамени.