hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ивановское (Починковский район)
Ивановское — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Ивановского сельского поселения. Население — 19 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 14 км к северо-западу от Починка, в 5 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Сож. В 12 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Пересна на линии Смоленск — Рославль.

Сож
Сож (бел. Сож, укр. Сож) — река в Европе, левый приток Днепра. Протекает по территории России, Беларуси и частично по границе с Украиной. Длина реки — 648 км (из них 493 км по Беларуси), площадь водосборного бассейна — 42 100 км². Средний расход воды — 207 м³/с.

В Посожье носители колочинской археологической культуры были предшественниками радимичей.

В верховьях реки Сож у деревень Кушлянщина и Кощино находятся курганы IX — начала XI века. В Ковшарском городище (Покровка) XI—XIII веков на правом берегу реки Сож недалеко от деревни Покровка (Смоленская область) найдено писа́ло типа 4. Выше устья реки Сож находится Моховский археологический комплекс X—XI веков.
Кубок Daejoo
Кубок Daejoo (также известный как Daejoo Cup и Large Boat Senior Cup) — «ветеранский» корейский турнир по игре го, спонсируемый корпорацией Daejoo Group. Турнир проводится исключительно среди игроков старше 50 лет. Призовой фонд первого розыгрыша кубка составлял 7 миллионов вон, а со следующего года поднялся до 10 миллионов. Соревнования проходят по Олимпийской системе с предварительным отборочным этапом. Контроль времени составляет 1 час на партию каждому игроку.

Обладатели титула

Южнокорейская вона
Южнокоре́йская во́на (кор. 대한민국 원?, 大韓民國圓?) — денежная единица Республики Корея. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — KRW, цифровой — 410. Официальный символ — ₩ и 원, эмитент — Банк Кореи. Является одной из 18 свободных конвертируемых валют.

Введена впервые в 1950 году, заменив корейской иены по курсу 1:1. В 1953 году южнокорейский хван заменил вону по курсу 100 вон = 1 хван. В 1962 году вона снова вернулась в обращении заменив хван по курсу 10 хванов = 1 вона. Раньше вона подразделилась на 100 чонов, но в настоящее время уже не встречаются в обращении из-за инфляции.

Название вона происходит от словосочетания 원화 (произносится как «вонхва»), дословно: валюта Вон. В обращении находятся банкноты номиналом 1000, 2000, 5000, 10 000 и 50 000 вон и монеты номиналом 1, 5, 10, 50, 100 и 500 вон. Так как монеты в 1 и 5 вон встречаются редко, расчёты разрешается округлять до 10 вон.
Министерство иностранных дел Литвы
Министе́рство иностра́нных дел Лито́вской Респу́блики (лит. Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija) — орган исполнительной власти, осуществляющий государственное управление в области отношений Литовской Республики с иностранными государствами и международными организациями.

Государственное управление
Госуда́рственное управле́ние — деятельность органов государственной власти и их должностных лиц по воплощению выработанной политики для достижения намеченных целей, «трансформация политики в реальность, которую граждане видят каждый день».

Государственное управление представляет собой один из атрибутов государственной власти, и имеет свою специфику. Государство выступает субъектом государственного управления, от его имени действуют госорганы (в том числе и единоличные), госучреждения, госорганизации, отдельные должностные лица, а объектом госуправления является совместная деятельность людей в сферах, касающихся общих интересов (включая экономическую сферу). Деятельность по государственному управлению традиционно противопоставляется политической деятельности.
Албанская литературная комиссия
Албанская литературная комиссия (алб. Komisija Letrare Shqipe), также известная как Литературная комиссия Шкодера, — научный комитет, созданный в 1916 году в городе Шкодер (северная Албания). В него вошли ведущие албанские литераторы, целью которых являлась выработка для албанского языка языковой нормы и правил орфографии, которых тогда ещё не было. Следствием этих фиксаций должен был быть рост количества албанских учебников.

Орфография
Орфогра́фия (др.-греч. ὀρθογραφία [ortʰoɡraˈpʰia], греч. ορθογραφία [oɾθoɣɾaˈfia], от ὀρθός — «прямой, вертикальный, правильный, справедливый», и γράφω — «писать») — единообразие передачи слов и грамматических форм речи на письме, а также изучающий это раздел лингвистики.

Благодаря единообразию написания сглаживаются индивидуальные и диалектные особенности произношения, упрощается взаимопонимание.
Малый Анзас
Малый Анзас (хак. Кічіг Аңзас) — посёлок в Таштыпском районе Хакасии. Находится на межселенной территории Таштыпского муниципального района. Ранее входил в состав упразднённого в 2009 году сельского поселения Большеонский сельсовет.

Большеонский сельсовет
Большеонский сельсовет — упразднённое сельское поселение в Таштыпском районе Хакасии. Сейчас — межселенная территория Таштыпского муниципального района.

Административный центр — село Кубайка (ранее — посёлок Большой Он, откуда и название сельсовета).

Площадь Большеонского сельсовета 533840 га
Ранд, Айвен
Айвен Кливленд Ранд (англ. Ivan Cleveland Rand; 27 апреля 1884, Монктон, Нью-Брансуик — 2 января 1969, Лондон, Онтарио) — канадский юрист и правовед. Генеральный прокурор Нью-Брансуика (1924—1925), член Законодательного собрания Нью-Брансуика (1925), член Верховного суда Канады (1943—1959), первый декан юридического факультета Университета Западного Онтарио. Компаньон ордена Канады (1967).

Как судья Ранд был известен своим юридическим активизмом, прогрессивными судебными решениями и защитой гражданских прав. Его именем названа «формула Ранда», являющаяся одним из основополагающих принципов канадского трудового законодательства.

Лондон (Канада)
Ло́ндон (англ. London) — город в Канаде, в юго-западной части провинции Онтарио на реке Темс. Население — 366 151 житель (с пригородами — 474 786 - 2011, перепись). Шестой по величине город Онтарио и десятый — Канады.

Известные уроженцы Лондона: актёры Райан Гослинг и Рэйчел Макадамс, фигуристы Скотт Моир и Тесса Вертью, хоккеисты Джо Торнтон, Эрик Линдрос, Джефф Картер, Грегори Кэмпбелл, Дрю Даути и Майк ван Рин, музыкант и эксперт по выживанию Лес Страуд, певец Джастин Бибер.
Маригаон (округ)
Маригаон (ассам. মৰিগাও জিলা; англ. Marigaon) — округ в индийском штате Ассам. Административный центр — город Маригаон. Площадь округа — 1704 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 776 256 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 58,5 %, что немного ниже среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 4,9 %.

Округа Индии
Округа (дистрикты) Индии (англ. Districts of India) — административно-территориальные единицы второго уровня в Индии, входят в состав штатов или союзных территорий. Округа по своему статусу аналогичны районам в некоторых странах СНГ, повятам в Польше, округам в США. Есть ещё автономные округа, такие как Дарджилинг.

Количество округов в индийских штатах колеблется от 2 в Гоа до 75 в Уттар-Прадеше, в союзных территориях — до 20 в Джамму и Кашмире. 2 союзные территории состоят из одного округа.

Большинство округов имеют названия своих административных центров.
Джоунс, Томас Дейвид
То́мас Дэ́вид Джо́унс, (англ. Thomas David 'Tom' Jones; род. 1955) — астронавт НАСА. Совершил четыре космических полёта на шаттлах: STS-59 (1994, «Индевор»), STS-68 (1994, «Индевор»), STS-80 (1996, «Колумбия») и STS-98 (2001, «Атлантис»), совершил четыре выхода в открытый космос, капитан ВВС США.

Космический полёт
Космический полёт — путешествие или транспортировка в или через космос. Чёткая граница между Землёй и космосом отсутствует, и Международной авиационной федерацией была принята границей высота в 100 км от поверхности Земли (линия Кармана). Чтобы на такой высоте летательный аппарат летел благодаря действию аэродинамических сил, необходимо иметь первую космическую скорость, что делает полёт скорее орбитальным, чем аэродинамическим. Классическое разделение между авиа- и космическим полётами всё больше размывается благодаря развитию суборбитальных космических кораблей и орбитальных самолётов.

Первый человек, полетевший в космос — советский космонавт Юрий Гагарин. 12 апреля 1961 года на космическом корабле «Восток», запущенном с космодрома «Байконур», он совершил полет по орбите вокруг Земли, 108 минут находясь в космосе, и успешно вернулся на родную планету.
Samsung YP-Z3
Samsung YP-Z3 — портативный мультимедийный проигрыватель от компании Samsung Electronics. Внешне модель похожа на YP-Z5, но функционально — ближе к YP-Q3.

Подсоединяется к компьютеру с помощью кабеля [microUSB]—USB. При подключении к компьютеру устройство распознается как UMS и подзаряжается.

Оснащен FM-тюнером и микрофоном, может воспроизводить видео без предварительной конвертации. Встроенная система обработки звука DNSe 3.0 теперь называется SoundAlive. ILY

Windows Media Video
Windows Media Video — название системы видеокодирования, разработанной компанией Microsoft для хранения и трансляции видеоинформации в проприетарных форматах Microsoft. Использует расширение имени файла .wmv. Входит в мультимедийный пакет Windows Media.
Моноцикл
Моноцикл (греч. μόνος — один, лат. cyclus от др.-греч. κύκλος — окружность, колесо)  — средство передвижения, приводимое в движение мускульной силой человека, оснащённое одним колесом, «одноколёсный велосипед».
Моноцикл похож на двухколёсный велосипед, но проще устроен. В среде моноциклистов часто используется термин «уницикл», от английского названия моноцикла — unicycle.

Колесо
Колесо́ — движитель, свободно вращающийся или закреплённый на вращающейся оси диск, позволяющий поставленному на него телу катиться, а не скользить.

Колёса широко применяются для транспортировки людей и грузов, в различных транспортных средствах (к ним некоторые применяют словосочетание с колёсным ходом, с колёсным движителем), повсеместно используются в различных механизмах и инструментах.
Днестровое
Днестровое (укр. Дністрове) — село в Мельнице-Подольской поселковой общине Чортковского района Тернопольской области Украины.

Село известно с 1650 года. До 1961 года носило название Волковцы (укр. Вовківці). До 2020 года входило в Борщёвский район. Код КОАТУУ — 6120882801.

Мельнице-Подольская поселковая община
Мельнице-Подольская поселковая община (укр. Мельнице-Подільська селищна громада) — территориальная община в Чортковском районе Тернопольской области Украины.

Административный центр — посёлок Мельница-Подольская.

Население составляет 17654 человека. Площадь — 243,7 км².

В соответствии с распоряжением Кабинета Министров Украины от 12 июня 2020 года, в состав общины вошла территория Мельнице-Подольского поселкового совета, а также Выгодского, Горошовского, Дзвинячского, Днестровского, Збручанского, Кудринецкого, Ольховецкого, Пановецкого, Урожайновского, Устьенского и Худыковского сельских советов упразднённого Борщёвского района.
Ураксин
Ураксин — фамилия; имеет женскую форму Ураксина.

Ураксин, Зиннур Газизович (1935—2007) — языковед, писатель, общественный деятель, академик АН РБ, доктор филологических наук, профессор.

Ураксина, Расима Минибулатовна (1950—2015) — советская и российская поэтесса, драматург, фольклорист, переводчик, кандидат филологических наук.

Ураксин, Зиннур Газизович
Зинну́р Гази́зович Ураксин (5 ноября 1935, с. Максютово, Оренбургская область, РСФСР — 3 марта 2007, Уфа, Россия) — советский и российский лингвист-тюрколог, писатель и общественный деятель. Академик АН РБ (1991), доктор филологических наук (1976), профессор (1983).
Строитель (Московская область)
Строитель — посёлок сельского типа в Можайском районе Московской области, в составе городского поселения Можайск. До 2006 года посёлок входил в состав Кожуховского сельского округа.

Посёлок расположен у юго-восточной окраины Можайска, высота центра над уровнем моря 207 м. Ближайшие населённые пункты — посёлок им. Дзержинского и Кожухово.

В посёлке числится платформа Платовская Смоленского направления МЖД, работают начальная школа, детский сад № 13, профессиональное училище № 97.

Городское поселение Можайск
Городско́е поселе́ние Можа́йск — упразднённое 8 февраля 2018 года муниципальное образование в бывшем Можайском муниципальном районе Московской области, включающее город Можайск и ещё 21 близлежащий населённый пункт.

Крупнейший населённый пункт — город Можайск. Площадь территории городского поселения составляет 7792 га (77,92 км²).
Гусев, Анатолий
Анато́лий Гу́сев:

Гусев, Анатолий Алексеевич: Гусев, Анатолий Алексеевич (род. 1947) — советский и российский ветеринар. Гусев, Анатолий Алексеевич (род. 1960) — советский и итальянский оперный певец и вокальный педагог.

Гусев, Анатолий Дмитриевич: Гусев, Анатолий Дмитриевич (1922—1965) — полный кавалер ордена Славы. Гусев, Анатолий Дмитриевич (1947—2015) — Герой Социалистического Труда.

Гусев, Анатолий Михайлович (1916—1993) — советский футболист и хоккеист.

Гусев, Анатолий Николаевич (1931—2002) — Герой Социалистического Труда.

Гусев, Анатолий Михайлович
Анатолий Михайлович Гусев (9 июля 1916, Москва, Российская империя — 14 июля 1993, Москва, Россия) — советский спортсмен, футболист, игрок в хоккей с мячом и хоккей с шайбой, нападающий. Мастер спорта СССР (1943).
F1 Challenge ‘99–‘02
F1 Challenge ‘99–‘02 — компьютерная игра в жанре автосимулятор, разработанная компанией Image Space Incorporated и изданная Electronic Arts.

В связи с передачей Sony прав на «Формулу-1», компания EA решила выпустить симулятор не текущего сезона (2003), а четырёх прошедших, на которые у EA права были. Разработчики же — Image Space Incorporated — серьёзно повысили качество симуляции, подняв по этому параметру игру до уровня конкурентов (Grand Prix 4 и Racing Simulation 3). К тому же у новой игры не было явно устаревшего движка GP4, и она не казалась сделанной в спешке, как RS3.

Игра была положительно встречена поклонниками «Формулы 1» и симрейсерами, на её базе стали проводить онлайн-чемпионаты. Армия поклонников возрастала с каждым днём и остаётся до сих пор, несмотря на то, что в 2006 году появился новый симулятор Image Space Incorporated — rFactor.

Гоночная игра
Гоночная игра (англ. racing video game) — жанр компьютерных игр с видом от первого или от третьего лица, в которых игрок принимает участие в гоночном соревновании среди наземных, водных, воздушных или космических транспортных средств. Основой этих соревнований могут быть какие-то реально существующие гоночные серии, также они могут проходить в полностью вымышленных сеттингах. В общем случае гоночной игрой может быть компьютерная игра любого жанра: от автосимуляторов высокой степени реализма до относительно простых аркадных гоночных игр. Гоночные игры также могут относиться к категории спортивных игр.
Смоленская областная технологическая академия
Смоленская областная технологическая академия (ранее ОГБПОУ Смоленский политехнический техникум) — областное государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение, ведущее свою деятельность по направлениям, связанным с вычислительной и радиотехникой.

Радиотехника
Радиоте́хника — наука, изучающая электромагнитные колебания и волны радиодиапазона, методы генерации, усиления, преобразования, излучения и приёма, а также применение их для передачи информации, часть электротехники, включающая в себя технику радиопередачи и радиоприёма, обработку сигналов, проектирование и изготовление радиоаппаратуры.

Радиотехника включает следующие разделы:

Радиопередающие устройства

Радиоприёмные устройства

Радиолокация

Радионавигация

Телевидение

Мультимедийные и связные системы

Системы радиоуправления

Системы радиоэлектронной борьбы
Наумовское (Чагодощенский район)
Наумовское — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Лукинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Лукинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 49 км, до центра муниципального образования деревни Анишино — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Бельское, Горка, Данилково.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Лукинское сельское поселение (Вологодская область)
Лукинское сельское поселение — упразднённое сельское поселение в составе Чагодощенского района Вологодской области.
Центр — деревня Анишино.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
В состав сельского поселения вошёл Лукинский сельсовет.

Законом Вологодской области от 26 ноября 2015 года № 3783-ОЗ, были преобразованы, путём их объединения, Белокрестское, Борисовское, Избоищское, Лукинское, Мегринское и Покровское сельские поселения — в сельское поселение Белокрестское с административным центром в селе Белые Кресты.
Chattahoochee (песня)
«Chattahoochee» (Чаттахучи) — песня американского кантри-певца Алана Джексона, вышедшая 17 мая 1993 года в качестве 3-го сингла с его третьего студийного альбома A Lot About Livin' (And a Little 'bout Love) (1993). Автором песни выступил сам Алан Джексон и Jim McBride. Она посвящена любви и отношениям, произошедшим во время отдыха на реке Чаттахучи, протекающей по штатам Джорджия, Флорида и Алабама. Песня стала лучшей кантри-песней года журнала Billboard и получила несколько номинаций и наград, включая награды Ассоциации кантри-музыки CMA Awards, в том числе, в престижной категории «Лучшая песня года» (Song of the Year).

«Chattahoochee» достигла первого места в хит-параде кантри-музыки Hot Country Songs (Billboard), продержавшись на вершине 4 недели в июле-августе 1993 года.

Джексон, Алан
Алан Джексон (англ. Alan Eugene Jackson; род. 1958) — американский автор-исполнитель музыки кантри.

Вместе с Гартом Бруксом, Трэвисом Триттом и Клинтом Блэком входит в так называемый «выпуск 89 года» — плеяду кантри-артистов, обеспечивших с конца 80-х новые масштабы коммерческого успеха и популярности музыки кантри.

Дважды лауреат премии «Грэмми». Член Grand Ole Opry (2011) и посвящен в Зал славы кантри (2017). Его альбомы проданы тиражом свыше 60 млн. копий.
Франсуа, Клод
Клод Франсуа́ (фр. Claude François, 1 февраля 1939, Исмаилия, Египет — 11 марта 1978, Париж, Франция) — французский певец, танцор, музыкант и музыкальный продюсер 1960-х — 1970-х годов.

Был также известен под прозвищем Клокло́ (Cloclo).

За 15 лет карьеры стал одним из самых известных и признанных публикой французских артистов. Многие его песни до сих пор остаются хитами:  (Belles ! Belles ! Belles, Cette année-là, Le Lundi au soleil, Le téléphone pleure, Magnolias for Ever, Alexandrie Alexandra, Comme d’habitude и др.).

Иль-де-Франс
Иль-де-Франс (фр. Île-de-France, МФА (фр.): [il də fʁɑ̃s]), или Парижский регион, — историческая область Франции и регион в центральной части Парижского бассейна, между реками Сена, Марна, Уаза. Территория Иль-де-Франс (с центром в Париже) — ядро французского государства.

Название Иль-де-Франс (с фр. — «остров Франции») происходит от франкского «liddle Franke» (фр. Petite France); «Малая Франция». Также название «Иль-де-Франс» носил остров Маврикий в Индийском океане в период с 1715 по 1814 годы.
Березняки (городище)
Березняки — городище IV—VI веков на  Волге возле села Березники Рыбинского района Ярославской области в устье реки Сонохта. Исследования, проведенные П. Н. Третьяковым в 1934—1935 годах, установили, что это было патриархально-общинное поселение с общими хозяйством и собственностью. Создавалось оно из нескольких жилых зданий, производственных объектов, общих для всей общины, и погребального сооружения, так называемого «дома мертвых». Жители городища занимались преимущественно подсечным земледелием и скотоводством, хотя знали и другие отрасли производства (ковка, ткачество и др.). Этнический состав населения окончательно не выяснен.

Городище
Городи́ще — археологический памятник, для которого характерно наличие ограждения (например, валов или рвов). Городища представляют собой остатки укреплённых усадеб (в том числе замков), крепостей, убежищ, святилищ и т. д. Помимо этого, городищами именуют остатки древних городов, даже не имевших оград. Термин происходит от аналогичного древнерусского слова, обозначавшего место, где раньше находился город, то есть огороженное поселение.
Мэйсон, Джеймс
Джеймс Не́вилл Мэ́йсон (англ. James Neville Mason; 15 мая 1909, Хаддерсфилд, Уэст-Йоркшир, Англия, Великобритания — 27 июля 1984, Лозанна, Романдия, Швейцария) — английский актёр, сценарист и продюсер. Достигнув успеха и мирового признания благодаря ролям в британских и американских фильмах, Мэйсон на протяжении всей своей карьеры оставался значительной фигурой в кинематографе. По три раза номинирован на «Оскар» и «Золотой глобус» (один из которых выиграл), дважды на премию BAFTA, а также один раз на премию «Сатурн».

Романдия
Романдия, или Францу́зская Швейца́рия, также Романская Швейцария (фр. Suisse romande, Romandie; нем. Romandie, Welschland, Welschschweiz, Westschweiz; итал. Svizzera romanda; романш. Svizra romanda, Svizra franzosa) — франкоговорящая часть Швейцарии (этимологически сравните с Нормандией во Франции), расположенная на западе страны. Это швейцарские кантоны Женева, Во, Нёвшатель и Юра, а также франкоговорящие части кантонов Берн, Вале и Фрибур. В Романдии проживают всего около полутора миллионов человек или 20 % населения Швейцарии.
Интервальная арифметика
Интервальная арифметика — математическая структура, которая для вещественных интервалов определяет операции, аналогичные обычным арифметическим. Эту область математики называют также интервальным анализом или интервальными вычислениями. Данная математическая модель удобна для исследования различных прикладных объектов:

Величины, значения которых известны только приближённо, то есть определён конечный интервал, в котором эти значения содержатся.

Величины, значения которых в ходе вычислений искажены ошибками округления.

Случайные величины.

Объекты и операции интервальной арифметики можно рассматривать как обобщение модели вещественных чисел, поэтому интервалы в ряде источников называются интервальными числами. Практическая важность этой модели связана с тем, что результаты измерений и вычислений почти всегда имеют некоторую погрешность, которую необходимо учесть и оценить.

Операция (математика)
Опера́ция — отображение, ставящее в соответствие одному или нескольким элементам множества (аргументам) другой элемент (значение).

Термин «операция», в математике, как правило применяется к арифметическим или логическим действиям, в отличие от термина «оператор», который чаще применяется к некоторым отображениям множества на себя, имеющим интересные для исследований свойства.
Хрипелево (Устюженский район)
Хрипелево — деревня (бывш. село) в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Залесского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Хрипелевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Хрипелевский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Ижина. Расстояние до районного центра Устюжны по автодороге — 14 км, до центра муниципального образования деревни Малое Восное по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Квашнино, Степачево, Зайцево, Дубровка.

Муниципальное образование Залесское
Муниципальное образование Залесское — сельское поселение в составе Устюженского района Вологодской области.
Центр — деревня Малое Восное.

Крупнейшие деревни — Малое Восное, Ярцево.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».