hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дарманович, Срджан
Срджан Дарманович (черног. Срђан Дармановић; род. 18 июля 1961, Цетине) — черногорский дипломат. Министр иностранных дел Черногории. Член Венецианской комиссии от Черногории и посол Черногории в США, разбирается в международном избирательном законодательстве, дипломатии и шахматах.

Венецианская комиссия
Венецианская комиссия, официально Европейская комиссия за демократию через право — консультативный орган по конституционному праву, созданный при Совете Европы (СЕ) в 1990 году. С 2002 года участвовать в работе комиссии могут и страны, не входящие в СЕ. Сессии проходят в Венеции, откуда и неофициальное название комиссии.
Архидиоцез Уппсалы
Архидиоцез Уппсалы (швед. Uppsala stift, лат. Dioecesis Upsaliensis) — главный диоцез Церкви Швеции, включающий в себя Уппсалу, Евлеборг и часть Стокгольмского лена. В диоцезе 167 приходов объединенных в 85 пасторатов (швед. pastorat), которые в свою очередь образуют 12 контрактов (швед. kontrakt).

В диоцезе Уппсалы два епископа: Антье Якелен — архиепископ, глава Церкви Швеции, епископ Уппсалы, Сигтуны и Энчёпингского контракта и Карин Йоханссон — епископ остальных частей диоцеза.

Кафедральным собором диоцеза является Кафедральный собор Уппсалы.

Диоцез (церковно-административная единица)
Диоцез, епархия (лат. dioecesis ← др.-греч. δι-οίκησις — управление от др.-греч. οἴκησις — обитание, проживание) — церковно-административная территориальная единица в католической, англиканской и некоторых протестантских церквях, во главе которой стоит архиерей (епископ или архиепископ).

В Греческой церкви термином διοίκησις обозначают всю территорию, находящуюся в юрисдикции той или иной поместной церкви.

Римско-католическая церковь с XIII века называет епископские церковные округа диоцезами; Англиканская церковь, Церковь Швеции и некоторые другие христианские деноминации сохранили это название после реформации, что соответствует структурам, именуемым в Русской православной церкви епархиями — от греч. ἐπαρχία.

В протестантских церквях Австрии Аугсбургского и Гельветского исповедания церковной административно-территориальной единицей является суперинтендентство, во главе которого стоит суперинтендент.
Персидско-византийская война (420—422)
Персидско-византийская война (420—422) — война между Восточной Римской империей и Сасанидами, длившаяся с 420 по 422 год и закончившаяся подписанием мира с сохранением статус-кво. Первая война между Сасанидами и Византией.

Государство Сасанидов
Государство (империя) Сасанидов (Сасанидский Иран) — государство, существовавшее на территории современных Ирака и Ирана (а также некоторых сопредельных территориях) с 224 года по 651 год. Возникло в результате падения власти парфянской династии Аршакидов и прихода к власти персидской династии Сасанидов. Государственная религия — зороастризм.

В русскоязычной литературе это государство иногда обозначалось как Новоперсидское царство и Вторая Персидская империя. Самоназвание государства — Эраншахр (пехл. 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭𐭱𐭲𐭥𐭩 / Ērānšahr; парф. Aryānšahr) — может быть переведено как «царство иранцев».
Колобова, Виолетта Витальевна
Виоле́тта Вита́льевна Ко́лобова (род. 27 июля 1991, Дзержинск, РСФСР, СССР) — российская спортсменка-шпажистка. Двукратная чемпионка мира, трёхкратная чемпионка Европы, бронзовый призёр Олимпийских игр 2016 года в командной шпаге. Старший лейтенант Вооруженных Сил Российской Федерации.

Дзержинск (Нижегородская область)
Дзержи́нск (до 1548 года Чёрная Ре́чка, до января 1927 года Чёрное, до 22 июня 1929 года Растя́пино) — город (до 1930 года рабочий посёлок) в Нижегородской области России, административный центр городского округа город Дзержинск.

Указом Президента Российской Федерации от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».

Железнодорожная станция на современном ходе Транссиба, в 33 км от Московского вокзала Нижнего Новгорода. Пристань на левом берегу реки Оки. Второй по населению город Нижегородской области. Население города 213 410 чел. (2025), население городского округа 223 327 чел. (2025).

В советские времена являлся крупнейшим центром химической промышленности Союза ССР, в связи с чем экологическая обстановка в районе находилась в неудовлетворительном состоянии. Город упоминается в списке самых загрязнённых городов мира по версии Института Блэксмита. В настоящий момент часть химических предприятий закрыта.
Женщины в вооружённых силах России
Женщины в вооружённых силах России — служба (военнослужащие) и работа (гражданские работники) женщин в Вооружённых силах Российской Федерации, а также в вооружённых силах государств-предшественников.

В России образ женщины-воительницы имеет давнюю традицию. Так, Николай Карамзин в «Предании веков» отмечает, что в 626 году византийские летописцы свидетельствовали, что при осаде Константинополя среди убитых русичей находили женщин в доспехах. Василий Немирович-Данченко в книге «О русских женщинах» писал, что «первобытные славянки неожиданно пугали врагов во время боя, неистово, с мечами в руках врываясь между сражающимися». В летописи рассказывается о военных походах княгини Ольги. В преданиях о ростовских князьях говорится о том, что в Куликовской битве участвовали княжны Феодора Пужбольская и Дарья Ростовская, дочь князя Андрея Фёдоровича.

Куликовская битва
Кулико́вская би́тва (Мама́ево или Донско́е побо́ище) — крупное сражение между объединённым русским войском (во главе с великим князем владимирским и московским Дмитрием Ивановичем) и войском Мамаевой Орды, состоявшееся 8 сентября 1380 года на Куликовом поле, недалеко от впадения реки Непрядва в Дон (ныне юго-восток Тульской области России). Решающая победа русских войск в Куликовской битве стала важным шагом на пути к обретению единства Руси и будущему свержению золотоордынского ига, которое в эпоху, последовавшую за Куликовской битвой, существенно изменило свой характер в сторону большей самостоятельности великих московских князей.

Федеральный закон от 13 марта 1995 года № 32-ФЗ «О днях воинской славы и памятных датах России» установил день воинской славы 21 сентября — День победы русских полков во главе с великим князем Дмитрием Донским над монголо-татарскими войсками в Куликовской битве (1380 год).
Кац, Михаил Александрович
Михаил Александрович Кац (род. 1947) — советский белорусский американский шашист и шашечный тренер, заслуженный тренер СССР и Белоруссии, международный гроссмейстер.

Мастер спорта СССР. Чемпион БССР по шашкам-100 (1978, 1981), международный мастер (1992), международный гроссмейстер (1994). Заслуженный тренер БССР (1980), Заслуженный тренер СССР (1984).

Заслуженный тренер СССР
«Заслуженный тренер СССР» (стандартное сокращение в спортивной справочной литературе — ЗТ СССР) — почётное спортивное звание, присваивавшееся в 1956—1992 годах. В 1956—1991 годах звание присваивалось наиболее отличившимся советским тренерам (до этого за тренерские достижения присваивалось звание «заслуженный мастер спорта СССР»), в 1992 году — тренерам за достижения их воспитанников в составе Объединённой команды.
Синдром Дёге — Поттера
Синдром Дёге — Поттера (англ. Doege–Potter syndrome, DPS) — редкий паранеопластический синдром, гипогликемия, вызываемая одиночной фибромой плевры, вырабатывающей инсулиноподобный фактор роста 2. Синдром был впервые описан в 1930 году в независимых работах Карла Вальтера Дёге (Karl Walter Doege; 1867—1932) и Роя Пиллинга Поттера (Roy Pilling Potter; 1879—1968); название было малоупотребимым вплоть до появления в 2000 г. статьи Мартина Чемберлена и Дэвида П. Таггарта.

Синдром Дёге — Поттера встречается весьма редко (с 1976 года описано менее 100 случаев), уровень злокачественности 12—15 %. Показано, что лишь 4 % из 360 обследованных фибром лёгкого действительно вызывали гипогликемию; для проявления синдрома необходимо, чтобы опухоль была довольно значительного размера. После удаления опухоли синдром исчезает.

Гипогликемия
Гипогликеми́я (от др.-греч. ὑπό — снизу, под + γλυκύς — сладкий + αἷμα — кровь) — патологическое состояние, характеризующееся снижением концентрации глюкозы в крови ниже 3,9 ммоль/л, периферической крови ниже нормы (3,3 ммоль/л), вследствие чего возникает гипогликемический синдром.
Doremi Fasol Latido
Doremi Fasol Latido — третий студийный альбом британской рок-группы Hawkwind, записанный в Rockfield Studios в сентябре-октябре 1972 года и выпущенный компанией United Artists в ноябре 1972 года. Альбом поднялся до #14 в UK Albums Chart.

United Artists Records
United Artists Records — американский лейбл звукозаписи, основанный Максом Э. Янгстайном (из кинокомпании United Artists) в 1958 году — первоначально, для распространения саундтреков. Свою первую известность новая компания приобрела в 1959 году, когда выпустила «Forest of the Amazons», кантату бразильского композитора Эйтора Вила-Лобоса, по мотивам его же музыки к фильму «Green Mansions».

В 1960-х годах на United Artists выходили звуковые дорожки к битловским фильмам, а также фильмам о Джеймсе Бонде. У компании было несколько филиалов: Ascot Records, Musicor Records, Unart Records, Veep Records.

В 1969 году UA был объединён с Liberty Records (и Imperial Records, филиалом последнего), а в 1979 году после перехода под крышу EMI был переименован в Liberty и как таковой просуществовал до 1986 года.
Футбольная Конференция Англии 1986/1987
Футбольная Конференция Англии 1986/87 годов — 8-й сезон Футбольной Конференции Англии.

В Футбольной Конференции играли как профессиональные, так и полупрофессиональные клубы. Футбольная Конференция являлся пятым и самым низким из 5 общенациональных дивизионов в Англии, ниже четырёх дивизионов Футбольной лиги. По завершении каждого сезона, победитель Футбольной Конференции выходит в Четвёртый дивизион Футбольной лиги. В этом сезоне были внесены изменения, так раньше по завершении каждого сезона, победитель Альянса Премьер-лиги боролся с вылетевшими командами из Четвёртого дивизиона за избрание в Футбольную лигу, с этого сезона была введена система автоматического выхода в Футбольную лигу.

«Скарборо» стал чемпионом Футбольной Конференции, и выиграл право выйти в Футбольную лигу, сменив «Линкольн Сити».

Линкольн Сити
«Ли́нкольн Си́ти» (полное название — Футбольный клуб «Линкольн Сити»; англ. Lincoln City Football Club, английское произношение: ['lɪŋkən ˈsɪti 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Линкольн, графство Линкольншир, Восточный Мидленд.

В настоящее время выступает в Лиге 1, третьем по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Домашние матчи с 1895 года проводит на стадионе «Синсил Бэнк», вмещающем более 10 тысяч зрителей.

Прозвище команды — «черти» (англ. The Imps). Традиционно клуб играет в красно-белой полосатой футболке, чёрных шортах и красно-белых гетрах.

Лучшим достижением команды в чемпионате стало пятое место во втором по значимости дивизионе в сезоне 1901/02. Лучшее достижение в Кубке Англии — четвертьфинал в сезоне 2016/17.
Шубин, Михаил
Михаи́л Шу́бин:

Шубин, Михаил Александрович (1944—2020) — советский и американский математик, доктор физико-математических наук.

Шубин, Михаил Владимирович (род. 1950) — российский государственный деятель. Мэр города Обнинска (1994—2000).

Шубин, Михаил Александрович
Михаи́л Алекса́ндрович Шу́бин (19 декабря 1944, Куйбышев — 13 мая 2020, Бостон) — советский и американский математик, доктор физико-математических наук, профессор Северо-Восточного университета, член Американского математического общества. Основные работы относятся к теории дифференциальных уравнений с частными производными и смежным вопросам.
Карлоу (город)
Карлоу (англ. Carlow; ирл. Ceatharlach (Кяхарлах), «скотное место», исторически был известен также как Caherlagh, Caterlagh и Catherlagh) — (малый) город в Ирландии, административный центр графства Карлоу (провинция Ленстер), а также его крупнейший город. Одна из местных достопримечательностей — замок Карлоу.

Город-побратим Карлоу —  Темпе.

Местная железнодорожная станция была открыта 4 августа 1846 и закрыта для товароперевозок 9 июня 1976 года. Местная газета, Carlow Nationalist, была открыта в 1883 году.

Ленстер
Ле́нстер, Ле́йнстер (ирл. Laighean, англ. Leinster [ˈlɛnstər]) — провинция на востоке Ирландии, целиком расположенная на территории Республики Ирландии. Включает графства: Карлоу, Дублин, Килдэр, Килкенни, Лэйиш, Лонгфорд, Лаут, Мит, Оффали, Западный Мит, Уэксфорд и Уиклоу.

Население — 2 504 814 человек (2011). Площадь территории — 19 801 км².
Арта (город, Греция)
А́рта (греч. Άρτα) — город в Греции. Расположен на высоте 30 метров над уровнем моря, на левом берегу Арахтоса, к югу от водохранилища Пурнари, в 57 километрах к югу от Янины и в 252 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр одноимённой общины (дима) и одноимённой периферийной единицы в периферии Эпире. Население 21 895 жителей по переписи 2011 года, второй по величине город Эпира. На въезде в город расположен знаменитый мост Арты, известный по многим народным преданиям.

С севера Арту огибает национальная дорога 5 Янина — Агринион, часть европейского маршрута E951. Национальная дорога 30 связывает Арту и Трикалу. Севернее и восточнее проходит автострада 5 «Иония».

Пурнари (водохранилище)
Пурна́ри  (греч. Λίμνη Πουρναρίου от πουρνάρι — «дуб кермесовый») — техническое водохранилище в Греции, на реке Арахтос. Плотина ГЭС Пурнари-I образует водохранилище полезным объёмом 303 млн м³. Ниже по течению находится плотина ГЭС Пурнари-II, которая  образует водохранилище полезным объёмом 4,1 млн м³. Благодаря этим плотинам обеспечивается непрерывный постоянный сток в течение года в русле реки Арахтос, тем самым способствуя рациональному и эффективному использованию ирригационных сетей. Владельцем ГЭС является Государственная энергетическая корпорация Греции.

Название получило от села Пурнари в сообществе Пета, близ которого находятся обе плотины.
Хельсинкский университет
Хе́льсинкский университе́т (фин. Helsingin yliopisto, швед. Helsingfors universitet, лат. Universitas Helsingiensis) — старейший и крупнейший университет в Финляндии. В университете обучается около 38 тыс. студентов (в том числе 5,5 тыс. аспирантов).

С 1 августа 2005 года университет в соответствием с европейским стандартом Болонского процесса предлагает обучение на бакалавров, магистров и на докторские степени. Университет является членом LERU, Unica (университеты в столицах Европы). Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть. В рамках университета действует ботанический сад. С января 2012 года при университете открыт новый Центр исследований России. Канцлер университета с 2017 года — Каарле Хямери.

В мировом рейтинге университетов Times Higher Education за 2018 год Хельсинкский университет занимает 48-е место.

Лига европейских исследовательских университетов
Лига европейских исследовательских университетов (англ. League of European Research Universities, сокр. LERU) — консорциум ведущих наукоёмких университетов Европы, сформированный с целью обмена знаниями и опытом для достижения высоких показателей в образовании и научной работе, проведения фундаментальных исследований, а также повышению конкурентоспособности европейских университетов на международной арене.
Демидов, Павел
Па́вел Деми́дов:

Демидов, Павел Александрович (1869—1935) — волынский губернский предводитель дворянства.

Демидов, Павел Аркадьевич (1858—1927) — русский деятель земского движения, комиссар Временного правительства в Нижегородской губернии.

Демидов, Павел Григорьевич: Демидов, Павел Григорьевич (1809—1858) — действительный статский советник, промышленник, собиратель материалов для истории Демидовского рода. Демидов, Павел Григорьевич (1739—1821) — русский учёный-натуралист, действительный статский советник, меценат.

Демидов, Павел Евгеньевич (1971—2020) — российский спелеолог.

Демидов, Павел Николаевич:Демидов, Павел Николаевич (1798—1840) — русский предприниматель и меценат. Действительный статский советник. Демидов, Павел Николаевич — Георгиевский кавалер; майор; № 3674; 13 февраля 1823.

Демидов, Павел Павлович (1839—1885) — русский предприниматель, общественный деятель, благотворитель и меценат, князь Сан-Донато.

Демидов, Павел Александрович
Па́вел Алекса́ндрович Деми́дов (3 [15] декабря 1869 — 27 июня 1935, Ницца) — волынский губернский предводитель дворянства (1907—1915), в должности шталмейстера (1910), автор родословной рода Демидовых. Представитель второй линии старшей ветви рода Демидовых.
Чедвик (гора)
Че́двик (норв. Chadwickryggen) — горная вершина на острове Западный Шпицберген, четвёртая по высоте точка архипелага Шпицберген.

Гора Чедвик располагается на полуострове Ню-Фрисланд, к западу от Вийдефьорда. Высота её достигает 1640 м. Название горе было дано в честь английского физика Джеймса Чедвика (1891—1974).

Архипелаг
Архипела́г (греч. Αρχιπέλαγος) — группа островов, расположенных близко друг к другу. Как правило, острова в архипелаге имеют одно и то же происхождение (материковое, вулканическое, коралловое) и сходное геологическое строение.
Барорецептор
Барорецепторы (др.-греч. βάρος — тяжесть) — интерорецепторы, расположенные в кровеносных сосудах позвоночных животных; разновидность механорецепторов. Воспринимают изменения кровяного давления и реагируют на его уровень. Скопления барорецепторов сосредоточены преимущественно в рефлексогенных зонах (сердечной, аортальной, синокаротидной, лёгочной и др.). Повышенное кровяное давление приводит к активации барорецепторов, в результате чего они посылают импульсы в центральную нервную систему. Тонус сосудов снижается, парасимпатическая нервная система возбуждается, артериальное давление снижается. Частое и длительное изменение давления может привести к развитию гипертонии.

Парасимпатическая нервная система
Парасимпати́ческая не́рвная систе́ма — часть вегетативной нервной системы, связанная с симпатической нервной системой, но в противоположность ей направлена на накопление (питание, запасание) энергии, например активное переваривание пищи, восстановление сил и т.д. В парасимпатической нервной системе находятся ганглии (нервные узлы).
Стрешневы Горы
Стрешневы Горы — деревня в Лотошинском районе Московской области России.

Относится к городскому поселению Лотошино, до реформы 2006 года — к Монасеинскому сельскому округу. Население — 111 чел. (2010).

Лотошино (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Лотошино — муниципальное образование на северо-западе Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению посёлку городского типа областного подчинения Лотошино с административной территорией.

Административный центр — посёлок городского типа Лотошино.

До 2019 года — Лотошинский район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 26 мая 2019 года Лотошинский муниципальный район был преобразован в городской округ Лотошино. 23 июля 2019 года Лотошинский административный район был преобразован в посёлок городского типа областного подчинения Лотошино с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Лотошино преобразован в муниципальный округ Лотошино.
Правая рука кавалера де Жиака
«Правая рука кавалера де Жиака» (фр. La Main droite du Sire de Giac: 1425-1426) — историческая новелла французского писателя Александра Дюма-отца, написанная в 1836 году. Стала продолжением романа «Изабелла Баварская» (1835). В 1867 году была опубликована в составе сборника «Железные люди».

Дюма, Александр (отец)
Алекса́ндр Дюма́ (фр. Alexandre Dumas; 24 июля 1802, Виллер-Котре — 5 декабря 1870, Пюи) — французский писатель, драматург и журналист. Один из самых читаемых французских авторов, мастер приключенческого романа. Две самые известные его книги — «Граф Монте-Кристо» и «Три мушкетёра» — были написаны в 1844—1845 годах. Под именем Дюма вышло огромное количество исторических романов, в написании которых участвовали литературные подёнщики. Всего за авторством Дюма опубликовано не менее 100 000 страниц. Помимо романов, его перу принадлежат также пьесы, статьи и книги о путешествиях.
Диядин
Диядин, Диадин (тур. Diyadin; курд. Giyadîn; арм. Տատէոն) — город в иле Агры Турции. Расположен на берегу реки Мурат у подножия горы Тендюрек хребта Аладаглар. Является административным центром района Диядин. Население города на 2021 год составляло 20 302 человек.

В начале XIX века в городе было 500 домов армян и курдов. До конца 1820–х годов большую часть населения города составляли армяне. Однако в 1828-29 годах, после русско-персидской войны, местные армяне почти полностью переселились в присоединенную к Российской империи Восточную Армению. Диядин имел крепость, расположенную на скалистом берегу реки Мурат. В 1843 году она была разрушена.

Анти-Тавр
Анти-Тавр (Антитавр, др.-греч. Αντίταυρος, лат. Anti-Тaurus, Antitavrvs, также Аладаглар) — центральная цепь горных хребтов Армянского нагорья, проходящая с запада на восток через всю Западную Армению в центральной части Тавра, параллельно Восточному Тавру.

Состоит из двух параллельных хребтов — Тахталы и Бинбога, состоящих в основном из осадочных пород. На севере региона преобладают сухие степи, а на юге — субтропические леса и кустарники фригана.

Страбон говорил о западном Анти-Тавре, что, поднявшись на его вершины можно обозревать оба моря (Средиземное и Чёрное) омывающие Малую Азию.

Популярный объект туризма.

В Аладагларе находятся знаменитые водопады Капузбаши.
Тропические комариные вирусные лихорадки
Тропические комариные вирусные лихорадки — трансмиссивные болезни, вызываемые вирусами, переносимыми комарами. Эти болезни регистрируются преимущественно в тропических и субтропических районах. Характеризуются кратковременной лихорадкой, явлениями общей интоксикацией, в ряде случаев проявляются появлением сыпью и поражением центральной нервной системы. К данной сборной группе заболеваний относят более 30 вирусных болезней, возбудители которых относятся к группе арбовирусов.

Центральная нервная система
Центра́льная не́рвная систе́ма (ЦНС) — основная часть нервной системы животных и человека, состоящая из нейронов, их отростков и вспомогательной глии; у беспозвоночных представлена системой тесно связанных между собой нервных узлов (ганглиев), у позвоночных животных (включая человека) — спинным и головным мозгом.

Главная и специфическая функция ЦНС — осуществление простых и сложных рефлексов. У человека и других высших животных низшие и средние отделы ЦНС — спинной мозг, продолговатый мозг, средний мозг, промежуточный мозг и мозжечок — регулируют деятельность отдельных органов и систем высокоразвитого организма, осуществляют связь и взаимодействие между ними, обеспечивают единство организма и целостность его деятельности. Высший отдел ЦНС — кора больших полушарий головного мозга и ближайшие подкорковые образования — в основном регулирует связь и взаимоотношения организма как единого целого с окружающей средой.
Голосемянник одесский
Голосемя́нник оде́сский, или Гимноспе́рмум одесский (лат. Gymnospermium odessanum) — вид двудольных растений рода Голосемянник (Gymnospermium) семейства Барбарисовые (Berberidaceae). Впервые описан Огюстеном Пирамом Декандолем под названием Leontice altaica var. odessana DC.basionym, перенесён в состав рода Голосемянник советским ботаником Арменом Леоновичем Тахтаджяном в 1970 году.

Тахтаджян, Армен Леонович
Арме́н Лео́нович Тахтаджя́н (арм. Արմեն Լևոնի Թախտաջյան, 10 июня 1910, Шуша — 13 ноября 2009, Санкт-Петербург) — российский, советский, армянский ботаник, биолог-эволюционист; доктор биологических наук, академик АН СССР (1972), член Бюро Отделения общей биологии РАН. Специалист в области систематики растений и теории эволюции, создатель новой филогенетической системы классификации высших растений и новой системы ботанико-географического районирования нашей планеты, получивших всемирное научное признание. Президент Отделения ботаники Международного союза биологических наук. Герой Социалистического Труда (1990).

Автор более двадцати монографий и более трёхсот научных статей, посвящённых систематике растений, происхождению цветковых растений, эволюционной морфологии растений, палеоботанике, флористическому районированию.