hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гибридная криптосистема
Гибри́дная (или комбини́рованная) криптосисте́ма — это система шифрования, совмещающая преимущества криптосистемы с открытым ключом с производительностью симметричных криптосистем. Симметричное шифрование имеет высокую скорость и короткие ключи, но требует передачи ключа в защищённом виде, асимметричное позволяет передавать стойкий ключ открыто, но имеет невысокую производительность. В гибридной же системе симметричный ключ используется для шифрования данных, а асимметричный для шифрования самого симметричного ключа, иначе это называется числовой упаковкой.

IDEA
IDEA (англ. International Data Encryption Algorithm, международный алгоритм шифрования данных) — симметричный блочный алгоритм шифрования данных, запатентованный швейцарской фирмой Ascom. Известен тем, что применялся в пакете программ шифрования PGP. В ноябре 2000 года IDEA был представлен в качестве кандидата в проекте NESSIE в рамках программы Европейской комиссии IST (англ. Information Societies Technology, информационные общественные технологии).
Thug Motivation 104: The Legend of the Snowman
Thug Motivation 104: The Legend of the Snowman (с англ. — «Мотивация бандита-104: Легенда о снеговике») — девятый студийный альбом в музыкальной карьере американского рэпера Джизи. Премьера альбома состоялась 23 августа 2019 года фирмой звукозаписи Def Jam по исключительной лицензии YJ Music, Inc. В записи пластинки приняли участие Си Ло Грин, Мик Милл, Рик Росс, Тай Долла Сайн, Джон Леджент и многие другие.

Ледженд, Джон
Джон Ро́джер Сти́венс (англ. John Roger Stephens; род. 28 декабря 1978, Спрингфилд, Огайо), известный под сценическим именем Джон Ле́дженд (англ. John Legend), — американский певец, автор песен и актёр. Обладатель премий «Грэмми», «Оскар», «Тони» и «Эмми».
Крымпулька
Крымпулька (укр. Кримпулька) — село, относится к Захарьевскому району Одесской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 39 человек. Почтовый индекс — 66712. Телефонный код — 4860. Занимает площадь 0,62 км². Код КОАТУУ — 5125281905.

Захарьевский район
Захарьевский район (укр. Захарівський район, до 2016 — Фрунзовский район, укр. Фрунзівський район) — ликвидированная административная единица на северо-западе Одесской области Украины. Административный центр — пгт Захарьевка.

Район ликвидирован 17 июля 2020 года в рамках административно-территориальной реформы на Украине. Территория района вошла в состав укрупнённого Раздельнянского района.
Щитовой вулкан
Щитовой вулкан (или «щитовидный вулкан», от слова «щит») — тип центрального вулкана пологой формы, образовавшегося в результате извержения гавайского типа. Вулканическая постройка состоит из тонких слоёв многократных излияний высокотемпературной жидкой лавы и ничтожного количества перестилающихся с ней рыхлых продуктов. Имеет форму пологого выпуклого щита c углом наклона склонов до 8°.

Извержение вулкана
Изверже́ние вулка́на — процесс выброса вулканом на земную поверхность из недр планеты раскалённых обломков, пепла, излияние магмы, которая, изливаясь на поверхность, становится лавой. Извержения вулкана могут длиться от нескольких часов до многих лет.

Извержения вулканов относятся к геологическим стихийным бедствиям, которые могут потребовать введения режима чрезвычайной ситуации.
Дайр-эз-Заур (мухафаза)
Дайр-эз-Заур, также Дейр-эз-Зор (араб. مُحافظة دير الزور‎) — одна из 14 мухафаз на востоке Сирии. Административный центр — город Дайр-эз-Заур. Площадь — 33 060 км², население — 1 239 000 человек (2011 год).

Административно-территориальное деление Сирии
Сирия делится на 14 областей, называемые мухафазами (араб. محافظة‎), главы которых назначаются министром внутренних дел после утверждения кабинета министров. В каждой мухафазе выбирается местный парламент.

Большую часть мухафазы Эль-Кунейтра составляют Голанские высоты, оккупированные Израилем в 1967 году и аннексированные им в 1981 году, часть мухафазы (демилитаризованная зона) находится под управлением ООН

Мухафазы Сирии, в свою очередь, разделены на 64 района (араб. مناطق‎), включая столицу Дамаск. Манатики разделены на 206 общин «навахи» (араб. نواحي‎). Они делятся на крупные города и прочие населённые пункты.

На 2007 год в Сирии насчитывалось 84 крупных города и 6432 прочих населённых пункта (маленьких городов и деревень).
Brotlaibidol
Brotlaibidol (с нем. — «идол-буханка») — таблички из камня или терракоты эпохи бронзового века, датируемые примерно 2100—1400 гг. до н. э. (конец раннего и начало среднего бронзового века).

До настоящего времени обнаружено около 300 идолов-буханок в различных местах восточно-центральной и южно-центральной Европы, в частности, к югу от озера Гарда в Италии.

На табличках обнаружены насечки в виде геометрических фигур — окружностей, линии, точки, кресты. Назначение этих табличек и смысл изображений на них остаются неясными.

Гарда (озеро)
Га́рда (Лаго-ди-Гарда, итал. Lago di Garda, устар. Бенакское озеро лат. Benacus lacus) — самое большое озеро в Италии, расположенное вблизи южного подножья Альп в котловине ледниково-тектонического происхождения. Лежит на высоте 65 м.
Мартелово
Мартелово — деревня  в Пермском крае России. Входит в Чусовской городской округ.

География

Деревня находится в восточной части края, в таёжной зоне, к северу от реки Чусовой, на расстоянии приблизительно 6 километров (по прямой) к западу от города Чусового, административного центра района. Абсолютная высота — 127 метров над уровнем моря.

Климат

Климат характеризуется как умеренно континентальный. Средняя многолетняя температура самого холодного месяца (января) составляет −16°С, температура самого тёплого (июля) — 17°С. Среднегодовое количество осадков — 500−700 мм. Снежный покров держится в среднем 170 дней. Вегетационный период продолжается в течение 118 дней.

Чусовая
Чусова́я (в верховье — Полдневая Чусовая) — река на Среднем Урале, левый приток Камы.

Протекает по территории Челябинской, Свердловской областей и Пермского края России. Река интересна тем, что берёт начало на восточных склонах Уральского хребта, пересекает его и затем протекает по его западным склонам.

Живописность берегов Чусовой, наличие многочисленных достопримечательностей и многочисленные упоминания о ней в художественной литературе сделали её популярным туристическим объектом Урала. Украшением реки являются многочисленные скалы (так называемые камни), стоящие в местах, где река пересекает горные цепи.
Виров, Итай
Итай Виров (ивр. איתי וירוב‎; род. 14 апреля 1966, Рамат-ха-Ковеш, Израиль) — израильский военный, генерал-майор (алуф). Занимал должность командующего Штабом глубины и командующего военных колледжей Армии обороны Израиля, начальника штаба сухопутных войск, командующего дивизией «Газа», начальника пехотного и воздушно-десантного корпуса и командующего бригадой «Кфир».

Алуф (звание)
Алуф (ивр. אלוף‎) — воинское звание старшего офицера, второе по значимости в иерархии Армии обороны Израиля. Это звание эквивалентно званию генерал-майора («двухзвездного генерала»), используемому в большинстве армий мира. Также термин «алуф» используется во всех пяти старших офицерских званиях в АОИ — «сган-алуф», «алуф мишне», «тат-алуф», алуф и «рав-алуф».
Хиона
Хиона (др.-греч. Χιόνη) — имя трёх персонажей древнегреческой мифологии:

Хиона — дочь Борея и Орифии, мать Евмолпа.

Хиона — царевна, дочь Дедалиона, мать Автолика (отец — Гермес) и Филаммона (отец — Аполлон).

Хиона — дочь Каллирои и речного бога Нила.

(6261) Хиона — типичный астероид, относящийся к группе астероидов пересекающих орбиту Марса.

Каллироя (океанида)
Каллиро́я (др.-греч. Καλλιρρόη, Καλλῐρόη — «Прекраснотекущая») — персонаж древнегреческой мифологии, океанида (либо наяда), дочь Океана и Тефиды. Спутница игр Персефоны. Родила великана Гериона от Хрисаора.

Её мужьями также считаются бог морей Посейдон и её брат, речной бог Нил. От Нила она родила дочь Хиону.

Речь Каллирои была в поэме Стесихора «Герионеида».
Аль-Магриби
Мухи ад-Дин Яхья ибн Мухаммад ибн Аби-и-Шукр аль-Магриби (араб. محي الدين المغربي‎; ок. 1220, Магриб — ок. 1283, Мераге) — математик и астроном государства Хулагуидов. Работал в Дамаске, с 1260 — в Марагинской обсерватории Насир ад-Дина ат-Туси.

Составил ряд комментариев к сочинениям Евклида, Аполлония, Феодосия, Менелая, Птолемея. Написал «Трактат о фигуре секущих», «Книгу об астролябии», «Тракатат о способе определения синусов в круге», «Книгу об определении уравнения дня, амплитуды востока и угла поворота небесной сферы геометрическим методом».

Менелай Александрийский
Менела́й Александри́йский (Μενέλαος ὁ Αλεξανδρεύς, ок. 100 н. э.) — древнегреческий математик и астроном. Время его жизни и деятельности примерно определяется приведёнными в «Альмагесте» Птолемея двумя астрономическими наблюдениями, которые Менелай произвёл в Риме в первом году царствования Траяна, то есть в 98 году н. э..
MemoQ
memoQ — проприетарный пакет программ автоматизированного перевода, работающий в операционной системе Microsoft Windows. Разработан венгерской компанией memoQ Translation Technologies (до середины 2018 года называлась Kilgray Translation Technologies (венг. Kilgray Fordítástechnológiai Kft.)).

Проприетарное программное обеспечение
Проприета́рное програ́ммное обеспе́чение (англ. proprietary software; от proprietary — собственническое, частное, патентованное, в составе собственности + software — программное обеспечение), также со́бственническое програ́ммное обеспе́чение — программное обеспечение, являющееся частной собственностью авторов или правообладателей и не удовлетворяющее критериям свободного ПО (предоставления программного кода недостаточно). Правообладатель проприетарного ПО сохраняет за собой монополию на его использование, копирование и модификацию, полностью или в существенных моментах. Обычно проприетарным называют любое несвободное ПО, включая полусвободное.

Рассматриваемое понятие не связано напрямую с понятием коммерческого программного обеспечения.
Лернер, Алан Джей
А́лан Джей Ле́рнер (англ. Alan Jay Lerner; 31 августа 1918 — 14 июня 1986) — американский поэт-песенник и либреттист. Известен прежде всего в соавторстве с композитором Фредериком Лоу; вместе они создали такие ставшими классическими бродвейские мюзиклы, как «Бригадун» (1947, их первый большой успех), «Золото Калифорнии» (1951), «Моя прекрасная леди» (1957), «Камелот» (1960) и фильм-мюзикл «Жижи» (1958).

После того, как в 1961 году Фредерик Лоу пережил сердечный приступ, Лернер начал работать с композитором Ричардом Роджерсом. До того же он работал с другим композитором лишь однажды, в 1948 году над мюзиклом Love Life (тоже успешным).

Лернер является автором слов таких знаменитых песен, как «Almost Like Being in Love» (1947), «I Could Have Danced All Night», «On the Street Where You Live» (обе 1956), «If Ever I Would Leave You» (1960), «On a Clear Day You Can See Forever».

В 1971 году Алан Джей Лернер был принят в Зал славы авторов песен.

Зал славы авторов песен
Зал славы авторов песен (или Зал славы сочинителей песен, англ. Songwriters Hall of Fame (SHOF)) — американская общественная организация, созданная в поддержку заслуженных композиторов и авторов популярных песен в США и подающих надежды молодых талантов. Является дочерней организацией Национальной академии популярной музыки США.

Штаб организации находится в Нью-Йорке.

Как правило, в Зал славы авторов песен избираются музыканты, чьи композиции популярны во всем мире и признаны Национальной академией популярной музыки.
Авиационный персонал
Авиационный персонал — лица, имеющие специальную подготовку и осуществляющие деятельность по обеспечению безопасности полетов воздушных судов или авиационной безопасности, деятельность по организации, выполнению, обеспечению и обслуживанию воздушных перевозок и полётов воздушных судов, авиационных работ, организации использования воздушного пространства, организации воздушного движения и включены в перечни по видам авиации.

Управление полётами
Управление полётами — действия группы руководства полётами в государственной и экспериментальной авиации, обеспечивающие своевременное и безопасное выполнение полётных заданий экипажами воздушных судов.

При управлении полётами с пункта управления (органа управления полётами) либо пункта наведения (при выполнении перехвата одного воздушного судна другим) экипажам воздушных судов по радиосвязи, цифровым каналам либо световыми сигналами передаются условия полёта, команды и информация в процессе выполнения ими полётных заданий. В зависимости от обеспечения инструментальными средствами управления подразделяют на управление в ручном режиме и автоматизированном режиме.
Laurona
Laurona— испанская компания, выпускающая ружья. Компания была основана в 1941 году в городе Эйбар. В 1964 году компания впервые начала выпускать двухствольные ружья с вертикальным расположением стволов. В 1971 году компания обновила своё оборудование, а в 1972 году ввела новый метод антикоррозийной защиты с помощью чёрного хромового покрытия. В 1983 году компания Laurona получила награду от американской организации оружейников за нестандартный спусковой механизм двойного действия. C 1994 года компания называется «Армас Эйбар SAL лаурона».

Антикоррозионная защита
Антикоррозионная защита — нанесение на поверхность защищаемых конструкций слоёв защитных покрытий на основе органических и неорганических материалов, в частности, лакокрасочных материалов, металлов и сплавов.
For What It’s Worth (песня The Cardigans)
«For What It’s Worth» — песня шведской группы The Cardigans, ставшая первым синглом с пятого студийного альбома группы 2003 года Long Gone Before Daylight. Авторами песни стали вокалистка группы Нина Перссон и Питер Свенсон. Сингл вышел 5 марта 2003 года. Песня добралась до 8 места в хит-параде Швеции, 31 места в хит-параде Великобритании, 37 места в хит-параде Ирландии. Режиссёром видеоклипа к песне стал Амир Чамдин.

Long Gone Before Daylight
Long Gone Before Daylight — пятый студийный альбом шведской группы The Cardigans. Выпущен в Японии 19 марта 2003 года и в Европе 24 марта, после пятилетнего молчания группы (во время которого её члены занимались сольными проектами, а солистка Нина Перссон успела выйти замуж). Релиз в Канаде пришёлся на 22 апреля 2003 года, а в Северной Америке — на 25 мая 2004 года).
Компьютерная игра
Компью́терная игра́ — компьютерная программа, служащая для организации игрового процесса (геймплея), связи с партнёрами по игре, или сама выступающая в качестве партнёра.

В настоящее время, в ряде случаев, вместо термина компьютерная игра может использоваться видеоигра, то есть данные термины могут употребляться как синонимы и быть взаимозаменяемыми. В компьютерных играх, как правило, игровая ситуация воспроизводится на экране дисплея или обычного телевизора (в этом случае компьютерные игры одновременно являются и видеоиграми), но в то же время компьютерная игра может быть звуковой, телетайповой и другой.

Компьютерные игры могут создаваться на основе фильмов и книг; есть и обратные случаи. С 2011 года компьютерные игры официально признаны в США отдельным видом искусства.

Компьютерные игры оказали столь существенное влияние на общество, что в информационных технологиях отмечена устойчивая тенденция к геймификации для неигрового прикладного программного обеспечения.

Телетайп
Телета́йп (англ. teletype, сокр. TTY; также teletypewriter, teleprinter) — стартстопный приёмно-передающий телеграфный аппарат с клавиатурой как у пищущей машинки, применявшийся также в качестве терминала устройств вычислительной техники. В СССР термин телетайп закрепился как наименование оборудования для сетей связи, производимого фирмой Teletype, также использовались термины телепечать и (реже) телепринтер.

Большинство телетайпов, выпущенных до появления семибитного кода ASCII в 1963 году, использовало пятибитный код ITA2 или его модификации (например, US-TTY в США, МТК-2 в СССР).

Наиболее совершенные телетайпы являются полностью электронными устройствами и используют дисплей вместо принтера.
Мастер Времени
«Мастер времени» — девятый студийный альбом российской метал-группы «Мастер», выпущенный 29 марта 2020 года. Это первый за 10 лет студийный альбом коллектива, ставший лучшей работой «лексовского» периода творчества группы по мнению ряда рецензентов Релиз был осуществлён на USB-накопителях самими музыкантами.

Мастер (группа)
«Ма́стер» — советская и российская рок-группа, играющая в стилях трэш-метал и хеви-метал. Группа основана в 1987 году Аликом Грановским, Андреем Большаковым и другими музыкантами, покинувшими группу «Ария» из-за разногласий с её художественным руководителем. Лидер группы и единственный бессменный участник — бас-гитарист Алик Грановский, остальной состав существенно менялся за прошедшие годы.
Архитектурный ансамбль
Архитекту́рный анса́мбль (от фр. ensemble — целостность, связность, единство) — по определению БСЭ, «гармоническое единство пространственной композиции зданий, инженерных сооружений (мосты, набережные и др.), произведений монументальной живописи, скульптуры и садово-паркового искусства».

Мост
Мост — дорожное сооружение, возведённое над каким-либо препятствием, например, через водоём, овраг. Мост, возведённый через дорогу или железнодорожные пути, называют путепроводом, через пересыхающий овраг или ущелье — виадуком. Мост является одним из древнейших инженерных изобретений человечества.
Приобретённые признаки
Приобретённые признаки — признаки, возникающие у организма на какой-либо стадии его индивидуального жизненного цикла под влиянием внешних факторов и проявляющиеся как в вариациях фенотипа, так и в особенностях метаболизма в рамках модификационной изменчивости, присущей виду.

Жизненный цикл (биология)
Жи́зненный ци́кл — закономерная смена всех поколений (онтогенезов), характерных для данного вида живых организмов. Следует чётко отличать жизненный цикл (характеристику вида) от онтогенеза (развития отдельной особи от момента её появления до момента смерти или деления).
Афлойя
Афлойя (лат. Aphloia) — олиготипный род восточноафриканских кустарников монотипного семейства Афлойевые. 
Произрастает в Восточной Африке, на Мадагаскаре, Маскаренских и Сейшельских островах.

Род был описан Джоном Беннетом в 1840 году и включён в семейство Флакуртиевые. Последующие системы поступали так же.

В 1985 году Тахтаджян выделил род в собственное семейство Aphloiaceae и включил его в порядок Violales надпорядка Violanae подкласса Dilleniidae.

В системе APG II это семейство включается в группу Розиды без указания порядка

Matthews и Endress (2005 год) и Stevens (2006 год) после генетических исследований перевели это семейство в расширенный порядок Кроссосомоцветные.

Флакуртиевые
Флаку́ртиевые (лат. Flacourtiaceae) — семейство двудольных растений. В филогенетических системах Кронквиста и Тахтаджяна включалось в порядок Фиалкоцветные (Violales). Классификация APG II, основанная на генетическом анализе, не признаёт это семейство и распределяет роды, ранее к нему относящиеся, между несколькими другими семействами порядка Мальпигиецветные: Ивовые, Ахариевые, в меньшей степени Дионкофилловые и Страстоцветные.
Православие в Сербии
Православие — одна из традиционных и самая распространённая религия в Сербии. В 2002 году в Сербии насчитывалось 6,4 млн православных, или 85 % населения Центральной Сербии и Воеводины. Большинство из них относится к Сербской православной церкви. Число православных в Косово из-за нестабильной ситуации в крае не поддаётся точному подсчёту.

Воеводина
Воево́дина (серб. Војводина / Vojvodina, венг. Vajdaság, словац. Vojvodina, рум. Voivodina, русин. Войводина, хорв. Vojvodina; официально — Автоно́мный край Воево́дина) — автономный край Сербии, расположенный севернее Савы в пределах южной части Среднедунайской низменности. Площадь края составляет 21 532 км², население, по данным переписи 2011 года, — 1 931 809 человек или 26,9 % от общего населения Сербии. В Воеводине проживают представители 26 этносов, в крае на официальном уровне используются шесть языков.

Воеводина на севере граничит с Венгрией, на западе — с Хорватией, на юго-западе — с Боснией и Герцеговиной (Республикой Сербской), на востоке — с Румынией. Южная граница края представляет собой административную границу с округом Белграда и Центральной Сербией и большей частью пролегает по рекам Сава и Дунай. Административным центром края и его самым крупным городом является Нови-Сад. Другие крупные города — Суботица, Зренянин и Панчево.
Мастерс 2001 (снукер)
Мастерс 2001 (англ. Masters 2001, также известен как Benson and Hedges Masters 2001 — по названию спонсора) — профессиональный нерейтинговый турнир по снукеру, проходивший с 4 по 11 февраля 2001 года в конференц-центре Уэмбли, Лондон. Победителем турнира впервые стал Пол Хантер, обыгравший в финале Фергала О’Брайена со счётом 10:9.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Мазец, Евгений Павлович
Евгений Павлович Мазец (14 августа 1929 года, Тверь — 2 июня 2013 года, Санкт-Петербург) — советский и российский учёный, член-корреспондент АН СССР (1990), заведующий лабораторией экспериментальной астрофизики ФТИ им. А. Ф. Иоффе, известный в мировой науке исследованиями в области гамма-астрономии и физики космического пространства. Лауреат Ленинской премии (1986).

Космос-461
Космос-461 («ДС-У2-МТ» № 1) — советский научно-исследовательский космический аппарат разработанный в ОКБ-586 (ныне КБ «Южное») на базе спутниковой платформы «ДС-У2-МТ» и предназначенный для изучения природы основных ежегодных метеорных потоков и измерения интенсивности, спектрального состава и вариаций гамма-излучений. Спутник запущен на орбиту 2 декабря 1971 года.
Улица Крупской (Самара)
У́лица Кру́пской — улица в Самарском районе города Самара. Проходит между улицами Кутякова и Комсомольской. Пересекается улицами Максима Горького, Водников, Алексея Толстого в районе площади Дзержинского, Степана Разина в районе Хлебной площади, Куйбышева, Фрунзе.

Ранее называлась Старосамарской улицей. Переименована 17 октября 1934 года в честь Надежды Крупской.

Улица Максима Горького (Самара)
У́лица Макси́ма Го́рького проходит по Самарскому и Ленинскому районам. Бывшая Набережная реки Волги 4 декабря 1928 года получила имя писателя Максима Горького, который жил в Самаре несколько лет в конце XIX века. Эта улица является частью самарской набережной (первая и третья очереди).
Кинг-Конг Банди
Кристофер Аллан Палльес (англ. Christopher Alan Pallies, 7 ноября 1955, Атлантик-Сити, Нью-Джерси — 4 марта 2019, Глассборо, Нью-Джерси) — американский рестлер и актёр, известный под именем Кинг-Конг Банди.

Под этим псевдонимом он изображал драчливого, болтающего без умолку злодея. Он выступал в World Wrestling Federation (WWF) в середине 1980-х и середине 1990-х годов и участвовал в главном событии WrestleMania 2 в 1986 году, сразившись с Халком Хоганом в стальной клетке за звание чемпиона мира WWF в тяжелом весе. Он также был хедлайнером первого Survivor Series в 1987 году, а также первого главного события Extreme Championship Wrestling, November to Remember, в 1993 году.

Умер 4 марта 2019 года в Глассборо, Нью-Джерси, в возрасте 64 лет от осложнений, вызванных диабетом.

Матч в стальной клетке
Матч в стальной клетке (англ. Steel cage match) — тип матча в рестлинге, который проводится в клетке, образованной листами металлической сетки, расположенными вокруг, внутри или по краям ринга.

Наиболее распространенным способом победы является побег из клетки, либо через верхнюю грань, либо через дверь клетки, когда обе ноги рестлера касаются пола арены. Другие способы выиграть матч в стальной клетке — это победа удержанием или болевым приёмом, хотя в современную эпоху такие условия встречаются реже. Возможна ситуация, когда один рестлер пытается выбраться через верхнюю стенку клетки, а другой пытается выбраться через дверь клетки. В Мексике матчи в стальной клетке выигрывают, просто забравшись на верхнюю стенку клетки.