hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Цигломенский округ
Цигломенский округ — один из девяти территориальных округов Архангельска.

Округ расположен в западной части Архангельска. В состав округа входят м/р Цигломень, Кирпичный завод и Зеленец. Округ располагается по левому берегу Никольского рукава Северной Двины, напротив Островного сельского поселения. К югу находится Заостровское сельское поселение. Администрация Исакогорского и Цигломенского округов находится в микрорайоне Исакогорка.

Территориальному Цигломенскому округу в рамках административно-территориального деления подчинён 1 сельский населённый пункт — посёлок Боры. По муниципальному делению посёлок Боры подчиняется Муниципальному образованию Городской округ город Архангельск.

Заостровское сельское поселение (Приморский район)
Заостровское сельское поселение или муниципальное образование «Заостровское» — муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Приморского муниципального района Архангельской области России.

Соответствует административно-территориальной единице в Приморском районе — Заостровскому сельсовету.

Административный центр — деревня Большое Анисимово.
Интерпретация (литературоведение)
Интерпретация (лат. interpretatio — «толкование, объяснение») — истолкование текста с целью понимания его смысла.

Европейская традиция интерпретации берёт своё начало от новозаветного истолкования ветхозаветных текстов.

Первой теорией интерпретации текста, появившейся в XVIII веке, стало понятие герменевтического круга, введённое Фридрихом Шлейермахером и развитое Вильгельмом Дильтеем.

С середины XX века выделяются два подхода к интерпретации: герменевтический, при котором интерпретация рассматривается как понимание исследователем субъекта, написавшего текст, и использующий научную методологию структурно-семиотический подход.

В русском литературоведении методологию интерпретации текста развивал Михаил Бахтин.

Постструктурализм и деконструктивизм отрицают возможность адекватной интерпретации текста.

Дильтей, Вильгельм
Вильгельм Ди́льтей (нем. Wilhelm Dilthey; 19 ноября 1833[…], Бибрих, Великое герцогство Гессен, Германский союз — 1 октября 1911[…], Зайс-на-Шлерне, Тирольское графство, Австро-Венгрия) — немецкий историк культуры и философ-идеалист, представитель философии жизни, литературовед, который впервые ввёл понятие так называемых наук о духе (нем. Geisteswissenschaft), оказал огромное влияние как на современные исторические науки в Германии (Риккерт, Виндельбанд, Шпрангер и другие), так и на литературоведение (Унгер, Вальцель (нем. Oskar Walzel), Фридрих Гундольф и другие).
Шейка приклада
Шейка — часть оружейной ложи, которая соединяет цевьё и приклад (при цельной ложи), а также ствольную коробку и приклад (при раздельной ложе) ручного стрелкового оружия.

При ведении огня и фехтовании служит для удержания стрелкового оружия правой рукой (для стрелка-правши) и имеет форму и размеры, удобные для обхвата рукой. В зависимости от формы шейки ложа может быть прямой (или английской, у которой нижняя линия шейки совпадает с нижней линией приклада), пистолетной и полупистолетной. Как правило изготовляется из дерева, крепкого и упругого, при этом материал подбирается таким образом, чтобы древесина была прямослойная и без сучков. В декоративных целях может быть украшена нарезкой сетки или резьбой.

Резьба по дереву
Резьба по дереву — вид декоративно-прикладного искусства (один из видов художественной обработки дерева наряду с выпиливанием, токарным делом, выжиганием), а также искусства в целом, старинный народный промысел.
Samsung Galaxy A02s
Samsung Galaxy A02s — Android-смартфон, разработанный и производимый компанией Samsung Electronics в рамках серии Galaxy A. Об этом телефоне было объявлено 24 ноября 2020 года вместе с Samsung Galaxy A12. Его примечательные особенности включают 6,5-дюймовый TFT-дисплей HD+ PLS, процессор Qualcomm Snapdragon 450, тройную заднюю камеру и аккумулятор емкостью 5000 мАч с поддержкой быстрой зарядки 15 Вт, включая биометрическое распознавание лиц.

Тонкоплёночный транзистор
Тонкоплёночный транзи́стор (TFT, англ. thin-film transistor) — разновидность полевого транзистора, при которой как металлические контакты, так и полупроводниковый канал проводимости изготавливаются в виде тонких плёнок (от 1/10 до 1/100 микрона).
Национальный консультативный комитет по воздухоплаванию
Национальный консультативный комитет по воздухоплаванию (англ. National Advisory Committee for Aeronautics, сокр. NACA, сокр. рус. НАКА) — федеральное агентство США, занимавшееся проведением исследований в области авиации и ставшее предшественником NASA (преобразовано в 1958 году).

Авиация
Авиа́ция (через фр. aviation, от лат. avis — «птица») — теория и практика передвижения по воздуху на летательных аппаратах, область человеческой деятельности, охватывающая создание и использование воздушных судов (ВС), необходимые для этого наземную инфраструктуру и специалистов (систему аэродромов и аэропортов, средств обеспечения полётов), а также специализированные области знаний (аэродинамики, механики полёта, аэронавигации).
Desktop Management Interface
DMI (Desktop Management Interface) — программный интерфейс (API), позволяющий программному обеспечению собирать данные о характеристиках аппаратуры компьютера. Спецификация DMI разработана консорциумом Distributed Management Task Force (DTMF), возглавляемым фирмой Intel. В версии 2.0 этого стандарта предусмотрена также возможность дистанционно конфигурировать ПК с удалённой машины. Персональные компьютеры, удовлетворяющие требованиям DMI 2.0, иногда называют также управляемыми ПК (managed PC).

API
API (МФА: [ˌeɪ.piˈaɪ]; аббр. от англ. application programming interface, дословно интерфейс программирования приложения) — программный интерфейс, то есть описание способов взаимодействия одной компьютерной программы с другими (в противоположность пользовательскому интерфейсу, используемому для взаимодействия конечного пользователя с программой). Обычно входит в описание какого-либо интернет-протокола (например, SCIM), программного каркаса (фреймворка) или стандарта вызовов функций операционной системы. Часто реализуется отдельной программной библиотекой или сервисом операционной системы. Используется программистами при написании всевозможных приложений.

Проще говоря, это способ взаимодействия какого-то программного кода с набором каких-то программных компонентов, с помощью которых одна компьютерная программа (например, бот или сайт) может взаимодействовать с другой программой.
В поисках Олуэн
«В поисках Олуэн» (валл. Culhwch ac Olwen, англ. Conquest for Olwen) — мультипликационный фильм, снятый режиссёром Валерием Угаровым в 1990 году.
Совместная постановка киностудии «Союзмультфильм» при участии «Совинтерфеста» (СССР) и «Метта Продакшнс лтд», ITV Wales & West и S4C BBC (Великобритания).

Мультфильм снят по мотивам сказки из собрания кельтского фольклора «Мабиногион», сюжет повествует об истории Килуха и Олвен.

Кельты
Ке́льты (греч. Κελτοί, лат. Celtae) — близкие по языку и материальной культуре племена индоевропейского происхождения, в древности на рубеже до нашей эры населявшие обширную территорию в Западной и Центральной Европе.

Сегодня кельтские народы населяют, в основном, Уэльс, Корнуолл, Бретань, Остров Мэн, Ирландию и Шотландию. Говорят на кельтских языках.
Макартурия
Макартурия (лат. Macarthuria) — род цветковых растений монотипного семейства Macarthuriaceae порядка Гвоздичноцветные (Caryophyllales) из Австралии.

Род назван в честь австралийского ботаника Уильяма Макартура.

Гвоздичноцветные
Гвоздичноцве́тные, или Гвоздикоцве́тные (лат. Caryophyllales), — порядок цветковых растений, насчитывающий по современной классификации APG IV на декабрь 2023 года 41 семейство, 1 046 родов и 12 358 ботанических видов. Порядок включается в дочернюю кладу Суперастериды, последовательно входящую в более крупные клады Эвдикоты и Цветковые растения. Только у растений порядка Гвоздичноцветные в качестве пигмента используются беталаины, а не одни лишь антоцианы, как во всех остальных порядках, что является для гвоздичноцветных ключевым эволюционным признаком (синапоморфия). В старых классификациях порядок также фигурирует под названием Центросеменны́е (лат. Centrospermae).

Значительная часть представителей этого порядка приспособлена к произрастанию в условиях засушливого климата; среди жизненных форм преобладают травы и кустарнички.
Вэлиант (танк)
Пехотный танк «Вэлиант» (англ. Tank Infantry «Valiant», от англ. valiant — «доблестный»), A38 — британский экспериментальный средний танк. Танк был попыткой дальнейшего развития «Валентайна». Новый танк отличался от предшественника значительно более мощным бронированием (до 112 мм) с более рациональными углами наклона брони — так называемый «щучий нос» считающийся разработкой советских оружейников был применен на этом танке гораздо ранее. А также вооружением, состоявшим из 57-мм пушки QF 6 pounder или 75-мм пушки QF 75 mm в трёхместной башне. Всего к 1944 году было построено два прототипа, различавшихся двигательной установкой и ходовой частью. В 1944 году все работы по этому проекту были прекращены, в связи с близившимся окончанием войны и успешным ходом работ по более современному танку «Центурион».

Средний танк
Сре́дний танк — тип основного и специального танка по массе, боевая машина танковых (автобронетанковых, бронетанковых, механизированных) войск (сил) в вооружённых силах многих государств.

Согласно классификации танков по массе, средний является одним из типов танков, превосходящих по массе лёгкий танк, но уступающих тяжёлому.
Гран-при Абу-Даби 2023 года
Гран-при Абу-Даби 2023 года (официально англ. Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix 2023) — двадцать второй и заключительный этап чемпионата мира Формулы-1 2023 года. Прошёл с 24 по 26 ноября на трассе «Яс Марина» в Абу-Даби, ОАЭ.

Квалификацию и гонку выиграл Макс Ферстаппен из команды Red Bull. Вторым в гонке финишировал Шарль Леклер из команды Ferrari, третьим — Джордж Расселл из Mercedes.

Etihad Airways
Etihad Airways (араб. الإتحاد‎) — национальная авиакомпания Объединённых Арабских Эмиратов со штаб-квартирой в Абу-Даби. Образована в 2003 году. В 2008 году количество перевезённых пассажиров превысило 6 млн человек (в 2004 году — 340 000 человек). Название авиакомпании переводится как «Союз».
Мадонна с младенцем (картина дель Фьоре)
«Мадонна с младенцем», также «Мадонна со спящим младенцем» (итал. Madonna col Bambino) — картина итальянского живописца Якобелло дель Фьоре. Создана примерно в 1410 году. Хранится в коллекции Музея Коррер в Венеции.

На картине изображена Дева Мария с младенцем Иисусом, который спит у нее на руках. Изысканная и нежная манера письма художника проявляется в передаче голубого одежды с арабескам с темно-синими цветами, а также в очень точной и искусной работе над золотым ореолом и фоном. Живописный стиль художника воплощает в себе черты интернациональной готики, и очень похож, в этом случае со стилем письма Джентиле да Фабриано.

Картина содержит подпись художника.

Дель Фьоре, Якобелло
Якобелло дель Фьоре (итал. Jacobello del Fiore) — живописец венецианской школы XV века. Его отцом и учителем был Франческо дель Фьоре, одним из его учеников был Карло Кривелли.

Прибыл в Венецию на службу республике в начале XV века. В 1421 году выполнил официальный заказ «Правосудие с архангелом Гавриилом и Михаилом».

Среди его работ наиболее известны «Коронация Марии» для кафедрального собора в Сенеде и полиптих для собора в Терамо. Одна из его работ выставлена в ГМИИ им. Пушкина в Москве.
Собор Святого Георгия (Тимишоара)
Собор Святого Георгия (рум. Catedrala Sfântul Gheorghe) — католический собор в городе Тимишоара, Румыния. Кафедральный собор епархии Тимишоары. Памятник архитектуры, выстроен в XVIII веке в стиле барокко.

Тимишоара
Тимишо́ара (рум. Timișoara [timiˈʃo̯ara], название происходит от венг. Temesvár, Те́мешвар, нем. Temeswar, болг. Тимишоара, серб. Темишвар) — третий по величине город Румынии, исторический центр области Банат, административный центр жудеца Тимиш на западе страны. Население — 303,7 тыс. жителей (2011). Площадь — 130,5 км². Тимишоара является важным промышленным, торговым, образовательным, научным и культурным центром Румынии.
Александровка (Близнюковский район)
Алекса́ндровка (укр. Олекса́ндрівка) — село в Бурбулатовском сельском совете Близнюковского района Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6320681507. Население по переписи 2001 года составляет 545 (256/289 м/ж) человек.

Близнюковский район
Близнюко́вский (изначально Близнецо́вский) райо́н (укр. Близнюківський район) — упраздённый район Харьковской области Украины. Создан в 1923 году в Екатеринославской губернии, передан в Харьковскую в 1926 году, упразднён в январе 1963 года, возобновлён 4 января 1965 года, ликвидирован 17 июля 2020 года (вошёл в состав Лозовского района).

Административный центр — посёлок Близнюки
Федотов, Андрей
Андре́й Федо́тов:

Федотов, Андрей (род. 1985) — латвийский футболист.

Федотов, Андрей Андреевич (1914—1943) — Герой Советского Союза.

Федотов, Андрей Владимирович (1971—2023) — советский и российский хоккеист.

Федотов, Андрей Егорович (род. 1990) — российский шашист.

Федотов, Андрей Андреевич
Андре́й Андре́евич Федо́тов (16 октября 1914, Нижние Серги, Пермская губерния — 15 декабря 1943, Псковская область) — командир 63-го гвардейского истребительного авиационного полка. Герой Советского Союза (1943), гвардии полковник.
Киаюш
Киа́юш (порт. Quiaios)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Коимбра. Является составной частью муниципалитета  Фигейра-да-Фош. Находится в составе крупной городской агломерации Большая Коимбра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Литорал. Входит в экономико-статистический  субрегион Байшу-Мондегу, который входит в Центральный регион. Население составляет 3118 человек на 2001 год. Занимает площадь 49,54 км².

Покровителем района считается Святой Мамеде (порт. São Mamede).

Бейра-Литорал
Бе́йра-Литора́л (порт. Beira Litoral) — бывшая провинция Португалии, центр — город Коимбра. Провинция формально появилась в результате административной реформы 1936 года и включала большую часть территории провинции Дору, существовавшей в XIX веке. Прекратила существование и исчезла из административного употребления после вступления в силу Конституции Португалии в 1976 году. Тем не менее название провинции ещё употребляется в ежедневном общении в Португалии.
COVID-19 в Крыму
Пандемия COVID-19 достигла спорной территории Крыма (заявленной и де-факто находящейся в ведении России как Республики Крым, но признаваемой большей частью международного сообщества как Автономная Республика Крым в составе Украины) в марте 2020 года. Правительство России включает статистику по Крыму в статистику по России, и наоборот, Минздрав Украины не желает включать крымскую статистику или использовать российские данные в общеукраинской статистике.

По данным Росстата, в мае и июне суммарно от коронавируса в Крыму и Севастополе погибли 15 человек, ещё 3 человека умерли от иных причин, но коронавирусная инфекция оказала существенное влияние на развитие смертельных осложнений.

Де-факто
Де-фа́кто (лат. de facto — «на деле», «фактически») — латинское крылатое выражение, которое используется для обозначения действительности происходящего, не подкреплённой юридически. Часто употребляется с целью подчеркнуть различие формального описания событий («де-юре») с реальностью.
Чернолобый зуёк
Чернолобый зуёк (лат. Charadrius melanops) — небольшой стройный кулик из рода зуйков (Charadrius), который широко распространен на большей части Австралии, а также обитает в Новой Зеландии. Впервые этот вид был описан в 1818 году Луи Пьером Вьейо.

Вьейо, Луи Пьер
Луи Пьер Вьейо (фр. Louis Pierre Vieillot; 10 мая 1748, Ивето — 24 августа 1830, Соттевиль-ле-Руан) — французский орнитолог. Впервые описал множество птиц, которых наблюдал в своей поездке по островам Карибского моря и по Северной Америке.  Был одним из первых орнитологов, который подробно изучал линьку и поведение птиц в природе, а также их анатомию.
Герой Чехословацкой Социалистической Республики
Геро́й Чехослова́цкой Социалисти́ческой Респу́блики (чеш. Hrdina Československé socialistické republiky) — высшая государственная награда и почётное звание в Чехословацкой Социалистической Республике. Награда создана по образцу советского звания Герой Советского Союза, присваивалась за выдающиеся заслуги перед республикой, связанные с совершением личного подвига. Награждённому вручалась Золотая звезда Героя и орден Клемента Готвальда. Звание упразднено после падения социалистического режима.

В отличие от СССР, звание Героя Чехословацкой Социалистической Республики было достаточно редкой наградой: всего совершено 31 награждение. При этом троим лицам оно было присвоено трижды — Людвику Свободе, Густаву Гусаку, Л. И. Брежневу. Таким образом, всего это звание присвоено 25 лицам — 13 гражданам Чехословакии (из них 8 — посмертно) и 12 гражданам СССР.

Восточно-Карпатская операция
Восточно-Карпатская операция — стратегическая военная операция советских войск против армии Германии в ходе Второй мировой войны, проводившаяся с 8 сентября по 28 октября 1944 года. Была попыткой оказать помощь Словацкому национальному восстанию. В ходе операции советские войска совместно с 1-м чехословацким армейским корпусом овладели Дуклинским перевалом и освободили Закарпатскую Украину.
Республика Абхазия (газета)
«Республика Абхазия» — абхазская общественно-политическая газета, выходящая на русском языке с сентября 1991 года. Является печатным органом Народного собрания Абхазии (с 1991 года) и Кабинета министров Абхазии (с 2012 года).

Кабинет министров Республики Абхазия
Кабинет министров Республики Абхазии (абх. Аҧсны Аҳәынҭқарра Аминистрцәа Реилазаара) — высший орган государственного управления частично признанной Республики Абхазия. Орган исполнительной власти Республики Абхазия, подотчётный Президенту Республики Абхазия. Коллегиальный орган, возглавляющий систему органов государственного управления и обеспечивающий их согласованную деятельность. Формируется Президентом и ему подотчётен. В состав Кабинета министров входят премьер-министр, вице-премьеры, министры, другие должностные лица, предусмотренные законом. Правовую основу деятельности составляют Конституция Республики Абхазия, Закон Республики Абхазия «О Кабинете Министров (Правительстве) Республики Абхазия», другие законы Республики Абхазия и нормативные акты, принимаемые Президентом Республики Абхазия.
Noi tireremo diritto
Noi tireremo diritto (также встречается написание Noi tireremo dritto) — итальянская патриотическая песня, написанная Е. А. Марио в 1935 году и в исполнении Ф. Кривелли изданная на 78-оборотной пластинке лейблом Columbia. Впоследствии исполнялась и другими итальянскими певцами. В 1997 году песня в оригинальной записи вошла в состав третьего альбома сборника Era Fascista, а в 2019 — в состав третьего альбома «Большой энциклопедии Двадцатилетия».

В 2014 году песня стала широко известна в России, был создан её литературный (эквиритмический) перевод на русский язык. Журналист Максим Соколов охарактеризовал её как бодрую и мелодичную, сообщив, что она является единственной известной ему песней о санкциях.

Соколов, Максим Юрьевич (журналист)
Макси́м Ю́рьевич Соколо́в (10 сентября 1959, Москва — 30 декабря 2023, Шишкино, Зубцовский округ, Тверская область) — российский журналист, обозреватель ВГТРК и журнала «Эксперт». Многолетний обозреватель еженедельника «Коммерсантъ» и газеты «Известия». Бывший ведущий программы «Однако» (Первый канал).
Высокий сезон
«Высо́кий сезо́н» — российско-вьетнамский приключенческий драматический сериал о девушке, пропавшей на курорте, на поиски которой отправляется её молодой человек. В главных ролях: Павел Попов, Донг Ань Куинь, Анна Завтур, Артур Бесчастный, Фрол Фролов, Суань Фук, Сергей Горошко, Юрий Насонов, Сиу Нгуен.

Премьера двух первых серий состоялась 11 июня 2025 года в онлайн-кинотеатре Start и Okko. Заключительная серия вышла 24 июля 2025 года

Драматический фильм
Драматический фильм — телевизионный и кинематографический жанр о внутренних переживаниях человека.

Драма такого рода обычно квалифицируется дополнительными терминами, которые определяют её конкретный супержанр, макрожанр или микрожанр, такие, как мыльная опера, полицейская драма, политическая драма, юридическая драма, историческая драма, домашняя драма, подростковая драма и комедийная драма. Эти термины, как правило, указывают на конкретную обстановку или предмет, или они квалифицируют в противном случае серьёзный тон драмы с элементами, которые поощряют более широкий спектр настроений. С этой целью основным элементом драмы является возникновение конфликта — эмоционального, социального или иного — и его разрешение в ходе сюжетной линии.
Бергман-Поль, Сабина
Саби́на Бе́ргман-Поль (нем. Sabine Bergmann-Pohl, фамилия при рождении — Шульц (Schulz); род. 20 апреля 1946[…], Эйзенах, Германия) — немецкий политик, последний председатель Народной палаты ГДР (5 апреля—2 октября 1990 года), депутат Бундестага четырёх созывов  от партии ХДС (1990—2002).

Христианско-демократический союз Германии
Христианско-демократический союз Германии (ХДС) (нем. Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) — немецкая правоцентристская консервативная политическая партия в Германии, основанная 26 июня 1945 года на оккупированной США, Британией и Францией территории страны. Одна из крупнейших партий в Германии наряду с Социал-демократической партией Германии.

Существенно повлияла на становление и развитие Западной Германии (ФРГ), а после объединения немецких государств и на современную Германию.
IWork.com
iWork.com — веб-сервис Apple для пользователей по совместному использованию документов, электронных таблиц и презентаций iWork ’09 в Интернете. Проект был закрыт 31 июля 2012.

iWork.com не имел отношения к iCloud.

Веб-служба
Веб-служба, веб-сервис (англ. web service) — идентифицируемая уникальным веб-адресом (URL-адресом) программная система со стандартизированными интерфейсами.

Веб-службы могут взаимодействовать друг с другом и со сторонними приложениями посредством сообщений, основанных на определённых протоколах (SOAP, XML-RPC и т. д.) и соглашениях (REST).
Веб-служба является единицей модульности при использовании сервис-ориентированной архитектуры приложения.

В обиходе веб-сервисами называют услуги, оказываемые в Интернете. В этом употреблении термин требует уточнения, идёт ли речь о поиске, веб-почте, хранении документов, файлов, закладок и т. п. Такими веб-сервисами можно пользоваться независимо от компьютера, браузера или места доступа в Интернет.
Попа, Адриан (тяжелоатлет)
Адриан Попа (рум. Adrián Popa, род. 8 декабря 1971 года, Сибиу, Румыния) — румынский и венгерский тяжелоатлет.

На чемпионатах Европы 1992 и 1993 годов представлял Румынию, оба раза занимал восьмое место. В 1995 году выступал уже за Венгрию на чемпионате мира в Гуанчжоу, где вновь стал восьмым (рывок 130 кг, толчок 170 кг). Участник Олимпийских игр 1996 года в Атланте, выступал в полулёгком весе (до 64 кг), занял пятое место с результатом 135 кг в толчке и 172,5 кг в рывке.

В 1997 году на чемпионате Европы занял пятое место в лёгком весе (до 70 кг), на следующий год был шестым на чемпионате Европы и двенадцатым на чемпионате мира. С 1999 года выступал в полусреднем весе (до 77 кг). Участник чемпионатов мира 1999 (12-е место) и 2001 (7-е место) годов, чемпионата Европы 2001 года (4-е место). Квалифицировался на Олимпийские игры 2000 года в Сиднее, однако на соревнованиях не выступил.

Тяжёлая атлетика на летних Олимпийских играх 2000
Соревнования по тяжёлой атлетике в рамках XXVII летних Олимпийских игр прошли с 16 по 26 сентября 2000 года в Сиднее. Впервые в истории Олимпийских игр награды в этом виде спорта разыграли женщины.

Первой в истории олимпийской чемпионкой по тяжёлой атлетике стала американка Тара Нотт, победившая в категории до 48 кг (золото к ней перешло после дисквалификации из-за допинга болгарской спортсменки Изабелы Драгневой). В категории до 75 кг победила Мария Исабель Уррутия и принесла Колумбии первое золото во всех видах спорта на Олимпийских играх.

Кроме Драгневой ещё два спортсмена из Болгарии и один армянский атлет были лишены наград за применение допинга — Иван Иванов (серебро в категории до 56 кг), Севдалин Минчев (бронза в категории до 62 кг) и Ашот Даниелян (бронза в категории свыше 105 кг).