hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сан-Руфо
Сан-Руфо (итал. San Rufo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 1850 человек, плотность населения составляет 60 чел./км². Занимает площадь 31 км². Почтовый индекс — 84030. Телефонный код — 0975.

Покровителем коммуны почитается святой Руф из Капуи, празднование 27 августа.

Салерно (провинция)
Сале́рно (итал. Provincia di Salerno) — провинция в Италии, в южной части области Кампания, на побережье Тирренского моря. Административный центр — Салерно. Часть провинции к югу от Салерно именуется Чиленто.
Статкевич, Артём Александрович
Статкевич Артём Александрович (16 августа 1918, Уфа — 21 мая 1992, Днепропетровск) — советский горный инженер, бывший директор Криворожского центрального горно-обогатительного комбината имени 50-летия Советской Украины Министерства чёрной металлургии Украинской ССР. Герой Социалистического Труда (1971).

Горное дело
Го́рное де́ло — сфера человеческой деятельности, связанная с освоением и использованием недр Земли. Включает все виды воздействия людей на земную кору, прежде всего с целью извлечения полезных ископаемых, их первичной переработки, а также научные исследования, связанные с технологиями горного производства.
Ханхара
Ханхара (в верховье Большая Ханхара) — река в России, протекает по Краснощёковскому и Курьинскому районам Алтайского края. Устье реки находится в 18 км по левому берегу реки Иня. Длина реки составляет 23 км.

Курьинский район
Курьи́нский райо́н — административно-территориальное образование (сельский район) и муниципальное образование (муниципальный район) в  Алтайском крае России.

Административный центр — село Курья, расположенное в 279 км от Барнаула.
Лаогон
Лаогон (др.-греч. Δαογόνον) — имя ряда персонажей древнегреческой мифологии и литературы, связанных с Троянской войной:

сын троянского жреца Онетора, убитый ахейцем Мерионом;

троянец, сын Бианта, убитый Ахиллом вместе с его братом Дарданом;

грек, убитый под Троей амазонкой Дерионой.

Троя
Тро́я (греч. Τροία, Τροίη), или Илио́н (греч. Ἴλιον) — древний город-крепость в Малой Азии на полуострове Троада у побережья Эгейского моря, на берегу лагуны у входа в Дарданеллы.

Троянская война воспета в поэме «Илиада», автором которой считается Гомер. События, описанные Гомером, в нынешнем представлении историков относятся к крито-микенской эпохе. Народ, населявший Трою, в древнегреческих источниках именуется тевкрами.

Руины Трои, обнаруженные в конце 1860-х годов Генрихом Шлиманом при раскопках холма Гиссарлык (в 7 км от современного побережья), с 1998 года занесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Гиссарлык расположен в современной турецкой провинции Чанаккале.

Предположительно именно Илион именуется в хеттских источниках Вилуса (хетт. URUWi-lu-ša ). Ближайшие к Трое поселения в древности назывались Дардания и Скамандр.
Феод
Фео́д (лат. feodum или feu­dum, от франкск. *fëhu-ôd), также фьеф (fief), лен (Lehen) — зе́мли (реже — фиксированный доход или право на получение дохода), пожалованные вассалу сеньором в пользование и распоряжение ими (иногда в наследственное, см. поместье), осуществлялось на условиях несения вассалом службы (обычно — военной, административной или придворной) в пользу сеньора. Этот вид земельного держания практиковался во времена Средневековья в Западной Европе, от слова «феод» произошло название социально-экономической системы «феодализм».

Имущество
Иму́щество — совокупность вещей, которые могут находиться в собственности какого-либо физического лица, юридического лица или публично-правового образования (включая деньги и ценные бумаги), а также их имущественных прав на получение вещей или имущественного удовлетворения от других лиц, представляющие для собственника какую-либо полезность.

В зависимости от имущества, его владелец имеет право потреблять, изменять, делить, переоформлять, сдавать в аренду, закладывать, продавать, обменивать, передавать, дарить или уничтожать его, а также исключать других из этих процессов, а также, возможно, отказаться от него. Независимо от характера собственности, его владелец имеет право надлежащим образом использовать его или, по крайней мере, только хранить его. Имущество часто разделяют на материальное и нематериальное.
Политика Квебека
Поли́тика Квебе́ка основывается на парламентарном режиме британского типа и вестминстерской системе. Британская парламентская система, введённая в провинции Нижняя Канада в 1791, впоследствии многократно и значительно изменялась и развивалась. Ниже на схеме представлена работа действующей политической системы в Квебеке после реформы 1968 года. До этой реформы парламент Квебека был двухпалатным.

Квебекские политические учреждения являются одними из старейших в Северной Америке: история квебекского парламента восходит к 1791.

Двухпалатный парламент
Двухпала́тный парла́мент (бикамери́зм, бикамерали́зм, двухпала́тная систе́ма) — структура народного представительства (собрания), например, дума, сейм, парламент и так далее (а иногда и других представительных органов), в некоторых государствах мира, при которой они состоят из двух основных инстанций (палат).
Лагергрен, Август
Свен Август Лагергрен (швед. Sven August Lagergren; 2 июня 1848, Ердсерум, лен Кальмар — 10 июня 1908, Вермдё) — шведский органист.

В 1871—1874 гг. учился в Стокгольмской Высшей школе музыки, по окончании курса остался преподавать гармонию. В 1881 году совершенствовал мастерство органиста в Берлине под руководством Эдуарда Роде и Карла Августа Хаупта. По возвращении в Стокгольм с 1882 года профессор органа и органист Королевской часовни, с 1890 года также руководил её хором.

В 1884—1885 гг. опубликовал два сборника хоральных прелюдий, в 1894—1895 гг. вышел его учебник органного исполнительства в двух частях. Среди его учеников был, в частности, Отто Ульсон.

Роде, Эдуард
Эдуард Роде (нем. Eduard Rohde; 25 сентября 1828, Галле — 25 марта 1883, Берлин) — немецкий органист, композитор и музыкальный педагог.

Ученик Августа Готфрида Риттера. Жил и работал в Берлине как органист и хормейстер церкви Святого Георгия. Преподавал пение в известной берлинской гимназии Святой Софии и орган в Королевском институте музыки, где среди его учеников был Артур Бёрд.

Среди многочисленных композиций Роде наибольшей известностью пользовалась кантата «Шильдхорн» (1875, на текст Густава Гурского по легенде об обращении венедского князя Яксы в христианство). Ему принадлежат также другие хоровые, органные, вокальные сочинения, виолончельная соната, фортепианные пьесы, в том числе дидактического назначения.

Сын, Эдуард Роде-младший, также был органистом и композитором.
(613) Гвиневра
(613) Гвиневра (итал. Ginevra) — астероид главного пояса, который относится к спектральному классу P. Он был открыт 11 октября 1906 года немецким астрономом Августом Копффом в Гейдельбергской обсерватории и назван в честь Гвиневры, супруги короля Артура.

Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.
Уондсуэрт (боро Лондона)
Лондонский боро Уондсуэрт (англ. London Borough of Wandsworth, МФА: [ˈwɒndzwɜːθ]о файле) — один из 32 лондонских боро, находится во внутреннем Лондоне. Расположен на землях, исторически входивших в состав графства Суррей.

Суррей
Су́ррей (англ. Surrey [ˈsʌri]) — историческое и церемониальное графство в южной Англии, часть региона Юго-Восточная Англия, одно из так называемых «Домашних графств» (Home Counties). Административный центр — лондонский боро Кингстон-апон-Темс, хотя исторический город графства — Гилфорд. Население — 1 098 300 человек (оценка 2007 года).
Паредеш-Секаш
Паредеш-Секаш (порт. Paredes Secas)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета  Амареш. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический  субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 156 человек на 2001 год. Занимает площадь 1,89 км².

Амариш
Ама́риш (порт. Amares [ɐ'maɾɨʃ]) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Численность населения — 1,3 тыс. жителей (посёлок), 19,6 тыс. жителей (муниципалитет). Занимает площадь 81,86 км².

В посёлке считают своим покровителем Иисуса Христа.

Праздник посёлка — 13 июня.
Логиновская (Великоустюгский район)
Логиновская — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Покровского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Викторовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Викторовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 59 км, до центра муниципального образования Ильинского по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Первомайское, Баюшевская, Алексеевская.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Сельское поселение Покровское (Великоустюгский район)
Сельское поселение Покровское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского района Вологодской области.
Центр — село Ильинское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

Население по данным переписи 2010 года — 441 человек, оценка на 1 января 2012 года — 402 человека.
Джарратана
Джарратана (итал. Giarratana) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Рагуза.

Население составляет 3343 человека, плотность населения составляет 78 чел./км². Занимает площадь 43,47 км². Почтовый индекс — 97010. Телефонный код — 0932.

Покровителем коммуны почитается святой апостол Варфоломей. Праздник ежегодно празднуется 24 августа.

Рагуза (Сицилия)
Рагу́за (итал. Ragusa, сиц. Rausa) — город в итальянском регионе Сицилия, административный центр одноимённой провинции. Считается самым динамичным городом итальянского юга. За её своеобразную историю, социально-экономическую среду и городские ансамбли в стиле сицилийского барокко Рагузу также называют «островом на острове». Вместе с другими семью городами долины Ното Рагуза внесена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Покровителями города почитаются святой Иоанн Креститель, празднование 29 августа, и святой великомученик Георгий, празднование 23 апреля.

Рагуза делится на две части: на западе — современный прямоугольной застройки Верхний город (итал. Ragusa Superiore), на востоке — Нижний город (итал. Ragusa Ibla), построенный на месте разрушенного землетрясением 1693 года старого города. Через овраг, разделяющий две части города, перекинуто три моста.
Открытый чемпионат Уэльса по снукеру 2012
Открытый чемпионат Уэльса по снукеру 2012 (англ. 2012 Welsh Open, также известен как 2012 888真人 Welsh Open — по названию спонсора) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил в Ньюпорте, Уэльс, с 13 по 19 февраля 2012 года. Победителем стал Дин Цзюньхуэй, обыгравший в финале Марка Селби со счётом 9:6.

Ньюпорт
Нью́порт (англ. Newport, валл. Casnewydd) — третий по величине город Уэльса после Кардиффа и Суонси.

Расположен в южном Уэльсе на реке Аск, у впадения её в лиман, образуемый устьем Северна и Бристольским заливом. Граничит с Кардиффом на западе, округами Кайрфилли и Торвайн на севере, Монмутшир на востоке.

Включает в себя несколько близлежащих сельских районов, а также застроенные площади, в том числе Карлеон.

Управляется Ньюпортским городским советом.

Входит в агломерацию Кардифф-Ньюпорт с населением в 1 097 тыс. человек.
Харрисон, Джек
Джек Дэ́вид Ха́ррисон (англ. Jack David Harrison, род. 20 ноября 1996, Сток-он-Трент, Западный Мидленд) — английский футболист, выступающий на позиции крайнего полузащитника. Игрок клуба «Лидс Юнайтед», на правах аренды выступающий за «Фиорентину».

Фиорентина
«Фиоренти́на» (итал. ACF Fiorentina [fjo.renˈti.na]) — итальянский профессиональный футбольный клуб из Флоренции. Образован 29 августа 1926 года при объединении клуба «Фиренце» и футбольной секции молодёжной команды «Либертас». Двукратный чемпион Италии и шестикратный обладатель Кубка Италии.
Мамука (царь Имеретии)
Мамука (груз.: მამუკა; fl. 1719—1769) — царь Имеретии (1746—1749). Из имеретинской ветви династии Багратионов.

Внебрачный сын царя Имеретии Георгия VII (1707—1711, 1712—1713, 1713—1716, 1719—1720). Брат царя Имеретии Александра V (1720—1752).

Внебрачный ребёнок
Внебра́чный ребёнок (внебра́чный сын, внебра́чная дочь) — сын или дочь родителей, не состоявших в законном браке на момент рождения этого ребёнка. Исторически в Европе дети вне официального церковного брака, обычно, не имели никаких прав наследования имущества своего отца и других родственников без специального волеизъявления на это своих биологических родителей и/или главы родового дома. В дореволюционной России также употреблялось понятие «незаконнорождённый», во Франции и некоторых других странах Европы — «бастард». В современных обществах (включая российское) внебрачные дети полностью приравнены в юридических правах к детям, рождённым в браке.
Даннер, Кристиан Франц
Кристиан Франц Даннер (нем. Christian Franz Danner; 12 июля 1757, Шветцинген — 29 апреля 1813, Раштатт) — немецкий скрипач, композитор и дирижёр.

Из семьи мангеймских музыкантов, крёстный сын Христиана Каннабиха. Брал уроки композиции у Вольфганга Амадея Моцарта зимой 1777/1778 гг. Затем работал в Мюнхене, Цвайбрюккене (1785—1787) и наконец в Карлсруэ, где в 1808—1812 гг. был одним из капельмейстеров Баденской придворной капеллы. Среди его учеников Иоганн Фридрих Экк.

Цвайбрюккен
Цва́йбрюккен (нем. Zweibrücken [ˈt͡svaɪˌbʁʏk(ɘ)n], произношениео файле, пфальц. Zweebrigge, фр. Deux-Ponts) — город в Германии, город земельного подчинения, расположен в земле Рейнланд-Пфальц. Через Цвайбрюккен проходит автобан А8.

Население составляет 33 944 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 70,64 км². Официальный код — 07 3 20 000.

Город состоит из центра и 9 районов.
Cappella
Капелла (англ. Cappella) — итальянская евродэнс-группа, созданная в 1987 году музыкальным продюсером Жанфранко Бортолотти.

Первый альбом Helyom Halib был целиком выполнен в стиле итало-хаус. Группа прошла через несколько смен состава участников, самый удачный из которых образовался в начале 1990-х годов, когда её возглавили британские модели — Келли Оверетт и Родни Бишоп, пришедшие на смену в 1993 году фронтмену и танцору Этторе Форести. Обновлённый состав Капелла создал несколько самых успешных хитов группы, среди которых «U Got 2 Let The Music», «U & Me» ,  «Move On Baby» и «Move It Up»

Евродэнс
Евродэ́нс (англ. Eurodance) — условное название стилистического направления в популярной танцевальной музыке, оформившегося в Европе в начале 1990-х годов. Объединял элементы хауса, техно, хип-хопа, поп-музыки, синти-попа и был ориентирован на массовую клубную аудиторию и радиоформат. Для евродэнса были характерны мелодичные припевы с женским вокалом, мужской речитатив в куплетах (часто в стиле рэп), прямая бочка (four-on-the-floor), простые гармонии, синтезаторное звучание и повторяющаяся структура композиции. Евродэнс стал важной частью европейской музыкальной культуры 1990-х годов и оказал влияние на развитие танцевальной поп-музыки и отдельных направлений электронной сцены в последующие десятилетия.
Гоноринхообразные
Гоноринхообразные (лат. Gonorynchiformes) — отряд лучепёрых рыб, состоящий из четырёх семейств и около 37 видов. Два семейства — Chanidae и Phractolaemidae — монотипические, то есть содержат лишь один современный вид. Одним из наиболее известных представителей гоноринхообразных является молочная рыба (Chanos chanos), широко используемая в кухне Юго-Восточной Азии. Её мальков, живущих в солоноватой воде, собирают и разводят в прудах до употребления в пищу.

Солоноватая вода
Солоноватая вода — вода, содержащая больше солей, чем пресная вода, но меньше, чем морская вода. Образуется при смешивании морской воды с пресной — например, в эстуариях. Технически солоноватая вода содержит от 0,5 до 30 граммов соли на литр (от 0,5 до 30 частей на тысячу). Термин «солоноватый» не связан с вкусовыми качествами воды, поэтому данная вода на вкус может быть и почти пресной (0,5—5 промилле), и умеренно солёной (например, 10—20 промилле), и горько-солёной, как морская (25—30 промилле).
CVLT Nation
CVLT Nation — международный онлайн-журнал, основанный Шоном Ревероном и Меган Макрей в 2011 году в Лос-Анджелесе. Основанный в первую очередь как независимый бренд одежды, вдохновленный краст-панком и экстрим-металом, его статьи и музыкальные проекты получили значительное признание. CVLT Nation сейчас базируется в Ванкувере.

Издание посвящено музыке, искусству и моде, особенно в отношении андеграундных музыкантов и исполнителей экстремального метала, краст-панка и более тяжелых поджанров панк-рока. Здесь также представлены статьи об ужасных историях из реальной жизни, таких как культы и убийства. Искусство одежды CVLT Nation либо создано ими, либо заказано художниками-металлистами и панк-татуировщиками, музыкантами и иллюстраторами со всего мира, в которых значительную роль играют исполнители блэк-метала. По словам Реверона, компания с самого начала задумывалась как международная, и большинство ее сотрудников находятся за пределами США.

Интернет-издание
Интернет-издание, интернет-СМИ, сетевое издание — веб-сайт, ставящий своей задачей выполнять функцию средства массовой информации (СМИ) в сети Интернет. Как и печатные издания, интернет-издания руководствуются принципами журналистики.

По жанрам интернет-издания не отличаются от офлайновых — есть новостные сайты, интернет-журналы, литературные, научно-популярные, детские, женские и т. п. Однако, если офлайновые издания выпускаются периодически (раз в день, неделю, месяц), то интернет-издания независимо от жанра обновляются по мере появления нового материала.
6-я армия (Франция)
6-я армия (фр. 6 armée) — французская армия участвовавшая в первой и второй мировых войнах.

Сформирована 26 августа 1914 году и состояла из двух армейских корпусов, 3-х и 1-х армий, 5-х и 6-х групп резервных дивизий, 45-й и 7-й группировки, 37-й пехотной дивизии  и из кавалерийского корпуса. Расформирована в 1940 году.

Вооружённые силы Франции
Вооружённые силы Французской Республики (фр. Forces armées françaises) — формирование Французской Республики, созданное для вооружённой защиты её интересов и территорий, в том числе и заморских.

В целом, Франция является одной из немногих стран, в составе вооружённых сил которой есть почти полный спектр современных вооружений и военной техники собственного производства — от стрелкового оружия до ударных атомных авианосцев (которые, кроме Франции, есть только у США).
548 год до н. э.
548 (пятьсо́т со́рок восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 548 год до нашей эры, 3‑й год 6‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 540‑х годов до н. э., четвёртый год 57-й олимпиады / первый год 58-й олимпиады (с июля), −547 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 549 год до н. э., за ним следовал 547 год до н. э. Он закончился 2572 года назад.

Пролептический юлианский календарь
Пролептический юлианский календарь (предваряющий юлианский календарь, от др.-греч. πρόληψις «предвосхищение») — календарь, расширяющий юлианский календарь на период до его введения 1 января 45 года до н. э.
Венера и Марс (Боттичелли)
«Венера и Марс» (итал. Venere e Marte) — картина выдающегося итальянского живописца периода кватроченто — раннего итальянского Возрождения флорентийской школы Сандро Боттичелли. Написана около 1483 года, возможно, по заказу знатной флорентийской семьи Веспуччи. Находится в экспозиции Лондонской национальной галереи.

Флорентийская школа живописи
Флорентийская школа живописи — художественная школа, сложившаяся в области Тоскана, центральная Италия. живописцы этой школы работали на основе достижений флорентийского проторенессанса XIV века, во многом благодаря усилиям Джотто ди Бондоне. К ранним представителям флорентийской школы относятся известные итальянские художники: живописцы, скульпторы, рисовальщики и архитекторы: Филиппо Брунеллески, Донателло, Микеланджело, Фра Анжелико, Боттичелли, Липпи, Мазолино, Мазаччо и многие другие.
НБА в сезоне 2021/2022
Сезон 2021/2022 — 76-й сезон Национальной баскетбольной ассоциации. Регулярный сезон НБА начался 19 октября 2021 года на домашнем паркете действующего чемпиона НБА сезона 2020/21. Матч всех звёзд НБА прошёл 20 февраля 2022 года в Кливленде на арене «Рокет Мортгедж Филдхаус». Матчи регулярного чемпионата завершились 10 апреля 2022 года, а матчи плей-офф НБА стартовали 16 апреля 2022 года.

Кливленд
Кли́вленд (англ. Cleveland) — город на се­ве­ро-вос­то­ке США, второй по величине в штате Огайо; главный город округа Кайахога (англ. Cuyahoga). Расположен на южном берегу озера Эри, на реке Кайахога, на международной морской границе между США и Канадой, приблизительно в 100 км к западу от границы со штатом Пенсильвания.
Форпост
Форпо́ст — значения.

Форпост, Форпост (военное укрепление) (нем. Vorposten) — передовой пост, аванпост (см.) фортовой крепости. Передовой пункт, начало и оплот в развитии.

Форпост — торговый пост, место, где происходил обмен товаров.

Форпост — название фигуры в шахматах, расположенной за демаркационной линией доски, чаще на 5-й или 6-й горизонталях (белые), 4-й или 3-й (чёрные). Обычно защищена пешкой, иногда ладьёй или слоном.

Форпост — термин, означающий незаконное израильское поселение в Иудее и Самарии.

Форпост (роман)
«Форпост» (пол. Placówka) — роман польского прозаика Болеслава Пруса, изначально публиковавшийся в журнале «Вендровец» с 1885 по 1886 год. В книжной форме был издан в 1886 г. Изначально произведение должно было называться «Наш форпост». В романе проявляются два литературных направления: натурализм и реализм.
На русском языке книга была впервые издана в 1887 году. Следующее издание было в Государственном издательстве художественной литературы в Москве в 1962 году, в переводе Е. М. Рифтиной.
Зуна, Яромир
Яромир Зуна (чеш. Jaromír Zůna; род. 26 ноября 1960, Пршилепы, Южноморавский край) — чешский военный и политический деятель, генерал-поручик в отставке. С декабря 2025 года вице-премьер и министр обороны Чехии в третьем правительстве Андрея Бабиша.

Бабиш, Андрей
Андре́й Бабиш (чеш. и словац. Andrej Babiš; род. 2 сентября 1954, Братислава) — чешский государственный и политический деятель, предприниматель словацкого происхождения, долларовый миллиардер.
Председатель Правительства Чехии с 15 декабря 2025 года, ранее занимал этот пост с 6 декабря 2017 года по 17 декабря 2021 года.

В период с 29 января 2014 по 24 мая 2017 — первый вице-премьер и министр финансов в правительстве Богуслава Соботки. Из-за своего огромного экономического, политического и медийного влияния - седьмой человек в Чехии по размеру состояния, владелец транснационального агрохолдинга «Agrofert», медиамагнат, - часто называем олигархом. Лидер движения ANO 2011.