hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Андрей (мифология)
Андрей (др.-греч. Ἀνδρεύς)— персонаж древнегреческой мифологии. Сын Пенея, первый человек, поселившийся в области Орхомена. У Гесиода он — сын Миния. В его честь страну назвали Андреида. Выделил Афаманту область Коронеи и Галиарта.

Андрей был женат на Эвиппе, дочери Левкона; имел сына Этеокла. В Дельфах была установлена его статуя.

Гесиод
Гесио́д (др.-греч. Ἡσίοδος; VIII век до н. э., Кима — VII век до н. э.) — первый исторически достоверный древнегреческий поэт, рапсод, представитель направления дидактического и генеалогического эпоса. К первому направлению относится его поэма «Труды и дни», а ко второму — «Теогония» (то есть родословная богов), — его основные произведения.
Харриер
Ха́рриер (англ. Harrier) — имя собственное британского происхождения.

Лора Харриер (род. 1990) — американская актриса и модель.

Hawker Siddeley Harrier — первое поколение британских истребителей-бомбардировщиков «Харриер».
British Aerospace Sea Harrier — палубный вариант «Харриера».
AV-8B Harrier II — американский вариант второго поколения «Харриеров».
BAE Harrier II — британский вариант второго поколения «Харриеров».

Харриер — порода гончих собак.

Harrier — Лунь (лат. Circus) — птица рода Луни, семейства Ястребиные.

Тойота Харриер — праворульная версия автомобиля Lexus RX.

Toyota Harrier
Toyota Harrier — среднеразмерный кроссовер компании Toyota, продаваемый на японском рынке с декабря 1997 года. На экспортных рынках продаётся как Lexus RX с марта 1998 года. В то время бренд Lexus не был представлен на японском рынке.

Второе поколение появилось в Японии в феврале 2003 года совместно с Lexus для экспорта. Однако в конце 2008 года, когда было представлено третье поколение Lexus RX, Harrier остался во втором поколении без изменений. К тому времени Lexus уже был представлен в Японии и третье поколение RX продавалось также как и на экспортных рынках.

В 2013 году было представлено новое поколение Harrier, которое представляет собой отдельную от RX модель, построенную на другой платформе, но в похожей стилистике.
Акт согласия
Акт согласия (англ. Act of Accord) — компромисс, принятый английским парламентом 25 октября 1460 года, передавший право наследования английского престола Ричарду, герцогу Йоркскому. Согласно Акту, после смерти государя корона бы переходила к Ричарду и его наследникам, а не доставалась сыну Генриха Эдуарду Вестминстерскому.

Маргарита Анжуйская, жена Генриха VI, не желала мириться с лишением своего сына прав на престол. Также ей удалось сохранить лояльные отношения с Ланкастерами. 30 декабря 1460 года произошла битва при Уэйкфилде, в которой войско Ланкастеров одержало уверенную победу, а сам Ричард, герцог Йоркский был убит в сражении. Месяцем позже в битве при Мортимерс-Кросс армия Ланкастеров была разбита, а сын Ричарда Эдуард проложил дорогу к своей коронации.

31 октября парламент даровал Йорку титулы: Принц Уэльский и граф Честер, герцог Корнуолльский и лорд-протектор.

Битва при Уэйкфилде
Битва при Уэйкфилде (англ. Battle of Wakefield) состоялась 30 декабря 1460 года в Уэйкфилде, Уэст-Йоркшир. Это была одна из ключевых битв войны Алой и Белой розы. С одной стороны выступала армия Ланкастеров, лояльных к пленному королю Генриху VI, королеве Маргарите Анжуйской и их малолетнему сыну Эдуарду, принцу Уэльскому, с другой находилась армия Ричарда, герцога Йоркского, также предъявлявшего права на трон.
Израэль
Орфографические варианты слова Израиль. Встречаются в качестве фамилии и имени как у евреев, так и у представителей других религий.

Израэль

Израэль, Вернер (1931—2022) — канадский физик, известный исследованиями чёрных дыр.

Израэль, Георг (1505—1588) — кузнец и священник «чешских братьев».

Израэль, Джей (род. 1949) — американский кришнаитский гуру, публицист, литературный редактор и издатель.

Израэль, Джеймс (1848—1926) — немецкий врач, хирург, уролог.

Израэль, Джонатан (род. 1946) — британский историк.

Израэль, Мирьям (1920—1996) — шведский психолог.

Израэль, Оскар (1854—1907) — немецкий врач, патологоанатом.

Израэль, Юрий Антониевич (1930—2014) — российский метеоролог, академик РАН.

Исраил

Цвайгенбаум, Исраил Иосифович

Исраел

Исраел Акопкохян

Милитосян, Исраел Николаевич

Акопкохян, Исраел Акопович

Исраил

Арсамаков, Исраил Магомедгиреевич

Керимов, Рамиз Исраил оглы

Эфендиев, Исраил Рустам оглы

Цвайгенбаум, Исраил Иосифович
Исраи́л Ио́сифович Цвайгенба́ум (англ. Israel Tsvaygenbaum; род. 1 февраля 1961, Дербент, Дагестанская АССР, СССР) — советский, российский и американский художник. Работы выставлялись в России, США и Канаде. Ряд работ («Сарказм судьбы» и «Скорбь народа») хранится в Историко-архитектурном и художественном музее-заповеднике в Дербенте. Многие произведения присутствуют в частных коллекциях Австрии, Болгарии, Англии, Франции, Нидерландов, Израиля, России и США.
Маникюр
Маникю́р (через фр. manicure, от лат. manicura — «забота о руках», от manus — «рука» и curo — «забочусь, ухаживаю»; родств. «курорт») — косметическая процедура по обработке ногтей на пальцах рук и самих кистей рук (реже — всей руки) человека.

Маникюр выполняется как в салонах красоты или косметологических кабинетах квалифицированными специалистами, так и в домашних условиях. Маникюр часто совмещается с педикюром, уходом за кожей лица, косметическими и/или парикмахерскими процедурами (стрижка, окрашивание волос и прочие виды ухода за волосами). Часто под словом «маникюр» понимают внешний вид, обработку только ногтей. Выбор цвета лака для ногтей нередко диктуется модой.

Окрашивание волос
Окрашивание волос — нанесение красителя с оксигентом на волосы, для изменения родного цвета или обесцвеченных прядей. Окрашивают волосы с целью скрыть седину, изменить естественный цвет волос (осветление или затемнение), освежить прическу, придать ей граней и визуальный объём, для смены имиджа, закрасить седину и выглядеть моложе, также окрашивают бороду, усы и брови.
Стефан (Виноградов)
Епископ Стефан (в миру Васи́лий Илларио́нович Виногра́дов; 22 февраля 1866, село Михайловское, Серпуховской уезд, Московская губерния — 3 января 1938, Томск) — епископ Русской православной церкви, епископ Пугачёвский, викарий Саратовской епархии.

Саратовская епархия
Сара́товская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Саратовской области (в границах Аткарского, Базарно-Карабулакского, Балтайского, Вольского, Воскресенского, Новобурасского, Петровского, Саратовского, Татищевского и Хвалынского районов). Входит в состав Саратовской митрополии.

Епархиальный центр — Саратов.
Минин, Василий
Васи́лий Ми́нин:

Минин, Василий Афанасьевич (1909—1988) — полный кавалер ордена Славы.

Минин, Василий Васильевич (1885—1968) — дмитровский большевик и активный деятель. Директор Дмитровского краеведческого музея.

Минин, Василий Григорьевич (1920—1974) — советский актёр театра и кино.

Минин, Василий Васильевич
Василий Васильевич Минин — общественный деятель, председатель уездного комитета большевиков, революционер, директор Дмитровского краеведческого музея. Член РСДРП. Уездный комиссар юстиции, председатель колхоза «Борьба».
Список наград Василия Андреевича Жуковского
Василий Андреевич Жуковский (1783—1852) в 1785 году был зачислен на военную службу, в 1800 году — на гражданскую. Занимал должности учителя русского языка императрицы Александры Фёдоровны и невесты цесаревича Александра Николаевича Марии Александровны, наставника цесаревича Александра Николаевича (с 1825 года до его бракосочетания в 1841 году). Помимо наград, полученных на гражданской службе в соответствие с чинами и выслугой лет, имел боевую награду — орден Святой Анны 2-й степени (1812 год, за личное мужество в Бородинском сражении и в сражении под Красным).

Мария Александровна (императрица)
Мари́я Алекса́ндровна (27 июля (8 августа) 1824, Дармштадт — 22 мая (3 июня) 1880, Санкт-Петербург) — принцесса Гессенского дома, российская императрица, супруга императора Александра II и мать императора Александра III.

Урождённая принцесса Максимилиана Вильгельмина Августа София Мария Гессенская и Прирейнская (нем. Maximiliane Wilhelmine Auguste Sophie Marie von Hessen und bei Rhein, 1824—1840), после принятия православия 5 (17) декабря 1840 года — Мария Александровна, после обручения 6 (18) декабря 1840 года — великая княжна с титулом императорского высочества, после бракосочетания 16 (28) апреля 1841 года — цесаревна и великая княгиня, после восшествия супруга на российский престол — императрица (2 марта 1855 — 3 июня 1880).
Чернослободской сельсовет (Вологодская область)
Чернослободской сельсовет — упразднённая административно-территориальная единица 4-го уровня (сельсовет) Вытегорского района Вологодской области. Образована в 1919 году в Чернослободской волости Вытегорского уезда Олонецкой губернии. Упразднена в 1984 году.

Вытегорский район
Вытего́рский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Вологодской области Российской Федерации.

Административный центр — город Вытегра, в 360 км от Вологды и в 170 км до ближайшей железнодорожной станции в городе Подпорожье.
Андрос (город)
А́ндрос (греч. Άνδρος) — приморский портовый малый город в Греции. Расположен на высоте 33 м над уровнем моря, на восточном побережье острова Андрос в архипелаге Киклады, на берегу бухты Кастрон Эгейского моря. Административный центр общины Андрос в периферийной единице Андрос в периферии Южные Эгейские острова. Население 1428 человек по переписи 2011 года.

Руины древнего города Андрос находятся близ деревни Палеополис на западном берегу острова.

К северо-западу от современного Андроса и Палеополиса находится деревня Гаврион, на берегу одноимённой бухты. Андрос, Палеополис и Гаврион связаны единственной дорогой на острове.

Эгейское море
Эге́йское мо́ре (греч. Αιγαίο πέλαγος, тур. Ege Denizi, болг. Бяло море — «Белое море») — полузамкнутое море с большим количеством островов (около 2000) в восточной части Средиземного моря, между Балканским полуостровом, Малой Азией и островом Крит. Одна из колыбелей античности, а позднее — византийской цивилизации. Омывает берега современных Греции и Турции. Юго-восточная часть Эгейского моря называется Икарийским морем.
Новогродзец (гмина)
Новогродзец (пол. Nowogrodziec) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Болеславецкий повет, Нижнесилезское воеводство. Население — 14 736 человек (на 2004 год).

Гмина
Гми́на (пол. gmina, от нем. gemeinde — «община») — наименьшая административная единица Польши.

Гмина как низшая самоуправляющаяся административная единица существовала в герцогстве Варшавском со времени устройства городских (посадских) и сельских гмин в 1809 году. По состоянию на 2019 год в Польше существовало 2 477 гмин.
Фуктал
Фуктал (тиб. пещера, через пещеру) — гомпа в юго-восточном Занскаре, Ладакх, северная Индия. Основанный Гансемом Шерабом Сампо в начале XII века, монастырь имеет уникальную архитектуру — он построен как соты в скале. Он расположен в устье пещеры в каньоне реки Лунгнак (Лингти-Церап).

В монастыре живут 70 монахов, есть молитвенные залы и библиотека, фрески, подобные фрескам монастыря Алчи-Гомпа. Мемориальная плита напоминает о Александре Кёрёши Чома, авторе первого англо-тибетского словаря, который посетил эти места в 1826—1827 годах.

Гомпа
Гомпа и линг — в буддизме комплекс укрепленных сооружений для духовного обучения и садханы, расположенные в Тибете, Ладакхе (Индия), Непале и Бутане. Гомпа состоит из мужского или женского монастыря и университета (на санскрите: вихара). Дизайн и интерьер варьируются от региона к региону, но в целом все гомпы имеют центральный зал, исполненный в виде священной геометрической мандалы, и содержащий статую или танку Будды, лавки для монахов или монахинь, используемые для молитв и медитаций, а также комнаты для жилья. Возле гомпы может находиться определённое количество ступ.

Гомпой также может быть комната или зал для медитаций без прикрепленных к ней жилых помещений. Комнаты для медитаций в городских буддийских центрах часто называются гомпами.

В отличие от гомпы лакханг — малый монастырь или храм, обладающий особой значимостью, который может также входить в состав гомпы.
Флавий Дионисий (комит)
Флавий Дионисий (лат. Flavius Dionysius) — римский политический деятель первой половины IV века.

Флавий Дионисий происходил из Сицилии. Некоторое время он работал адвокатом. В 328—329 годах Дионисий занимал должность наместника Финикии. В промежутке между 329 и 335 годом он находился на посту консуляра Сирии. В 335 году, будучи комитом консистория, Дионисий отвечал за подготовку Тирского собора.

Известно, что в 341 году он предлагал известному ритору Либанию переселиться в Константинополь, но не смог оказать поддержку из-за своей болезни. В это время Дионисий был достаточно влиятельным человеком.

Джонс, Арнольд Хью Мартин
Арнольд Хью Мартин (А. Х. М.) Джонс (англ. Arnold Hugh Martin (A.H.M.) Jones, 9 марта 1904 — 9 апреля 1970) — британо-английский историк античности, занимавшийся преимущественно историей Поздней Античности. Профессор Кембриджа, член Британской академии (1947).
Южный горно-обогатительный комбинат
Южный горно-обогатительный комбинат (ЮГОК) — промышленное предприятие горно-металлургического комплекса Украины в городе Кривой Рог, специализируещееся на добыче и обогащении бедных железных руд Кривбасса. Один из основных производителей железорудного сырья на Украине.

Железная руда
Желе́зные ру́ды — природные минеральные образования, содержащие железо и его соединения в таком объёме, при котором промышленное извлечение железа из этих образований целесообразно. Несмотря на то, что железо входит в большем или меньшем количестве в состав всех горных пород, под железными рудами понимают только такие скопления железистых соединений, из которых с выгодой в экономическом отношении можно получить металлическое железо.
Собор на крови
«Собор на крови» (укр. Собор на крові) — сериал, созданный украинскими кинематографистами — студией «Телекон» и телеканалом Александра Роднянского «1+1», описывающий историю УНР, УВО, ОУН и ОУН(б).

Фильм создан при содействии и под патронатом Украинского института национальной памяти в рамках проекта «Единая держава — общая история».

Сериал «Собор на крови» рассказывает зрителю про УНР, УВО, ОУН(м) и ОУН(б) в период с 1919 по 1949 годы.

С точки зрения авторов фильма, Е. М. Коновалец, С. А. Бандера, А. Шептицкий, Т. Д. Боровец и Р. И. Шухевич жили и действовали в сложной ситуации грандиозного геополитического конфликта гитлеровского Рейха, сталинского СССР и западных демократий. Такой подход, по мнению авторов фильма, позволяет понять и осмыслить причину событий и поступков в общечеловеческом понимании.

Песня неизвестного автора «Будет нам с тобой что вспомнить» в обработке и исполнении Тараса Чубая — рок-певца, композитора, лидера группы «Плач Еремии».

Боровец, Тарас Дмитриевич
Тара́с Дми́триевич Борове́ц (псевдонимы Тарас Бульба, Чуб, Гонта, более известен как Тарас Бульба-Боровец; 9 марта 1908 года, с. Быстричи, Волынская губерния, Российская империя — 15 мая 1981 года, Нью-Йорк, США) — украинский военный деятель, руководитель Полесской Сечи (бульбовцев) — вооружённой организации украинских националистов, существовавшей на территории Волыни и Полесья с августа 1941 до 1944 года.
Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Калитвенская)
Церковь Успения Пресвятой Богородицы — православный храм в станице Калитвенской Каменского района Ростовской области. Входит в состав Каменского благочиния Шахтинской епархии Русской православной церкви.

Шахтинская епархия
Ша́хтинская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в северо-западной части Ростовской области (в границах Гуковского, Донецкого, Зверевского, Каменск-Шахтинского, Новошахтинского и Шахтинского городских округов, а также Багаевского, Боковского, Верхнедонского, Каменского, Красносулинского, Кашарского, Миллеровского, Обливского, Октябрьского, Родионово-Несветайского, Советского, Тарасовского, Чертковского и Шолоховского районов). Входит в состав Донской митрополии.

Кафедральный собор — Покровский в городе Шахты.
Салмин, Максим Иванович
Максим Иванович Салмин (род. 22 июня 1985 года) — российский волейболист. Победитель Кубка России по волейболу, чемпион России, серебряный призёр Европы и мира, серебряный призёр Сурдлимпийских игр. Входит в сборную команду России. Заслуженный мастер спорта России.

Сурдлимпийские игры
Сурдлимпийские игры (Сурдоолимпийские игры), или Сурдлимпиада (Сурдоолимпиада, от фр. sourd — «глухой»), или Дефлимпиада (англ. Deaflympics, от англ. deaf — «глухой») — спортивные соревнования людей с нарушениями слуха (до 2001 года — Всемирные игры глухих, также ранее — Международные игры глухих).
Гулина, Эльвира Александровна
Эльви́ра Алекса́ндровна Гу́лина (31 марта 1936, Нальчик, Кабардино-Балкарская АО, Северо-Кавказский край, РСФСР — 21 января 2012, Башкортостан, Российская Федерация) — доярка Ильино-Полянской молочно-товарной фермы Степановского совхоза Благовещенского района Башкирской АССР, Герой Социалистического Труда (1973). Лауреат Государственной премии СССР.

Оператор машинного доения
Оператор машинного доения (доя́р, доя́рка) — работник молочного хозяйства специалист по машинному доению коров, овец, коз, кобыл и других молочных животных.

Основные функции оператора машинного доения — подготовка животных к доению (обмыв и вытирание вымени, сдаивание первых порций молока), установка доильного аппарата, заключительные операции после дойки (выключение аппарата и снятие доильных стаканов, дезинфекция вымени). Кроме того, оператор может быть также наделён некоторыми обязанностями скотника, связанными с уходом за животными.

Среди профессиональных заболеваний операторов — характерные для всех животноводческих профессий аллергические дерматиты, синдром токсичности органической пыли (СТОП), зоонозы.

В СССР выдающихся операторов машинного доения отмечали на государственном уровне высшими наградами, среди таковых — Герои Социалистического Труда Анна Давыдова, Анна Дюкина, Валентина Шатохина, полный кавалер ордена Трудовой Славы Нина Бондарь.
Список сезонов «Ванкувер Кэнакс»
Клуб «Ванкувер Кэнакс» был основан в 1945 году как член Тихоокеанской хоккейной лиги (PCHL). В первом же сезоне команда завоевала Президентский Кубок (чемпионский титул). Через два года (в 1948 году) «Кэнакс» повторили это достижение. В 1952 году PCHL была переименована в Западную хоккейную лигу (WHL). Участвуя в этом турнире, «Кэнакс» еще четырежды завоевали чемпионское звание (в 1958, 1960, 1969, 1970 годах). В 1960 году Президентский кубок сменил название. Новым названием трофея стало «Кубок Лестера Патрика».

После неудачной попытки 1967 года вступить в НХЛ, Ванкувер Кэнакс, в конце концов, получил право участвовать в турнире в 1970 году. Результаты в новом турнире оказались значительно скромнее прежних достижений «косаток». За все время своего участия в НХЛ команда ни разу не смогла завоевать главный трофей турнира — Кубок Стэнли. Наивысшими достижениями являются три победы в Конференции (1982, 1994, 2011) и десять титулов чемпионов дивизиона.

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Ланге, Фриц (антифашист)
Фриц Ланге (нем. Fritz Lange; 23 ноября 1888 года, Берлин — 16 сентября 1981 года, Берлин) — педагог, министр образования ГДР, коммунист, антифашист, член движения Сопротивления во время Второй мировой войны, член организации «Красная капелла».

Красная капелла
«Кра́сная капе́лла» (нем. Rote Kapelle, или также — «Красный оркестр») — общее наименование, присвоенное гестапо самостоятельным группам антинацистского движения Сопротивления и разведывательных сетей, контактировавшим с СССР и действовавшим в европейских странах (Германия, Бельгия, Франция, Швейцария и других) во время Второй мировой войны. Лидерами наиболее известных групп были Арвид Харнак и Харро Шульце-Бойзен в Берлине, Леопольд Треппер в Париже и Брюсселе.
Гришино (Островский район)
Гришино — деревня в Шиковской волости Островского района Псковской области.

Расположена в 47 км к востоку от города Острова и в 6 км к востоку от волостного центра, деревни Шики.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 19 человек.

Остров (город)
О́стров — город (с 1341) в Псковской области, административный центр Островского района. Составляет муниципальное образование Образует одноимённое городское поселение. Также является административным центром сельских поселений Бережанской и Островской волостей. Бывший уездный город Псковской губернии.

Население — 20 923 чел. (2021).
Мортон, Люси
Люси Мортон (англ. Lucy Morton, в замужестве Хитон, англ. Heaton; 23 февраля 1898, Натсфорд, Чешир — 26 августа 1980, Блэкпул, Ланкашир) — британская пловчиха, чемпионка летних Олимпийских игр 1924 года на дистанции 200 м брассом.

Ланкашир
Ла́нкашир (англ. Lancashire, /ˈlæŋkəˌʃə/ или /ˈlæŋkəˌʃɪə/) — церемониальное неметрополитенское графство в Северо-Западной Англии на берегу Ирландского моря.

Столица и крупнейший город — Престон. Население — 1,168 млн человек (4-е место среди графств; оценка 2007 года). Является частью герцогства Ланкашир, которое с 1413 года принадлежит британским монархам и является источником их доходов.
USS Midway
USS Midway — название нескольких кораблей ВМС США.

USS Midway (AG-41) — транспорт. На службе с 1942 по 1946 год. 3 апреля 1943 года переименован в USS Panay (AG-41).

USS Midway (CVE-63) — эскортный авианосец типа «Касабланка». На службе с 1943 года. Год спустя переименован в USS St. Lo. Потоплен камикадзе 25 октября 1944 года.

USS Midway (CV-41) — авианосец одноимённого типа. Спущен на воду в 1943 году. На службе с 1945 по 1992 год. По состоянию на 2013 год — музейный корабль в Сан-Диего.

Эскортные авианосцы типа «Касабланка»
Тип «Касабланка» (англ. Casablanca class) — серия эскортных авианосцев США периода Второй мировой войны. Авианосцы этого типа были спроектированы по технологии массовых гражданских грузовых судов, что обеспечивало быстроту и низкую стоимость их постройки. В общей сложности, в 1943—1944 годах были построены 50 авианосцев типа «Касабланка», что сделало их наиболее многочисленной серией авианосцев в истории; последние из них строились всего за четыре месяца.
Ван дер Мер, Симон
Симон ван дер Мер (нид. Simon van der Meer; 24 ноября 1925, Гаага — 4 марта 2011, Женева — нидерландский физик, лауреат Нобелевской премии по физике в 1984 году, совместно с Карло Руббиа, «за решающий вклад в большой проект, осуществление которого привело к открытию квантов поля W и Z — переносчиков слабого взаимодействия».

Ван дер Мер изобрёл метод стохастического охлаждения пучков в ускорителях, который позволил открыть W- и Z-бозоны на 450-ГэВ коллайдере SPS в ЦЕРНе в эксперименте UA-1, проходившим под руководством Карло Руббиа.

Коллайдер
Колла́йдер (англ. collider от collide — «сталкиваться») — ускоритель частиц на встречных пучках, предназначенный для изучения продуктов их соударений. Благодаря коллайдерам учёным удаётся придать элементарным частицам вещества высокую кинетическую энергию, направить их навстречу друг другу, чтобы произвести их столкновение.

По виду коллайдеры подразделяются на кольцевые; например, Большой адронный коллайдер в европейском ЦЕРНе и линейные, как проектируемый ILC.
Флётнер, Петер
Петер Флётнер, также Флатнер, Флеттнер или Флотнер (нем. Peter Flötner, Flatner, Flettner, Floetner ; 1485, Тургау — 23 октября 1546, Нюрнберг) — немецкий художник эпохи Северного Возрождения, скульптор, ювелир, медальер, рисовальщик-орнаменталист и гравёр, резчик по дереву и камню. Кляйнмайстер.

Ювелир
Ювели́р (через нем. Juwelier, из Juwel — «драгоценный камень», через фр. jоёl, из лат. *jocellum — «драгоценность», от iосus — «шутка, забава») — мастер по проектированию, изготовлению и ремонту ювелирных изделий.