hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Иванченко, Андрей Владимирович
Андре́й Влади́мирович Иванченко (родился в 1975 году, известен под псевдонимами Anry и Anry Nemo) — российский художник-иллюстратор, пишущий в технике цифровой живописи. Его работами оформлены обложки многих произведений российской фантастики и фэнтези, например, «Лабиринт отражений» и «Ночной Дозор» Сергея Лукьяненко, «Чёрная кровь» Ника Перумова и Святослава Логинова, «Тёмная Звезда» Веры Камши, «Нам здесь жить» Генри Лайона Олди, «Идущие в ночь» Владимира Васильева и Анны Ли, и т. д.

Чёрная кровь
«Чёрная кровь» — совместное произведение популярных советских и российских фантастов Ника Перумова и Святослава Логинова. Произведение относится к жанру «роман-фэнтези каменного века» и основано на славянской мифологии. По словам авторов, было «взаимное желание создать что-нибудь „в русском духе“» о тех временах «когда и Баба-Яга, и Кащей Бессмертный, и кот Баюн были — вполне возможно — не только и не столько сказочными персонажами, а даже осязаемыми соседями тех, кто дал начало любимым сказкам». Роман вместе с романом-продолжением «Чёрный смерч» образует цикл «Фэнтези каменного века».
Шимонович, Иван
И́ван Шимо́нович (хорв. Ivan Šimonović; род. 2 мая 1959, Загреб, СР Хорватия, СФР Югославия) — хорватский дипломат, политик и юрист. Помощник Генерального секретаря ООН в области прав человека с 17 июля 2010 года, который возглавил офис Управления Верховного комиссара ООН по правам человека в Нью-Йорке.

Социалистическая Республика Хорватия
Социалистическая Республика Хорватия (сербохорв. Socijalistička Republika Hrvatska / Социjалистичка Република Хрватска, хорв. Socijalistička Republika Hrvatska) — одна из 6 социалистических республик, образовывавших СФРЮ. Была создана (изначально как Федеральное государство Хорватия) после занятия территории Хорватии Народно-Освободительной армией Югославии (НOAЮ) и свержения режима усташей. Ныне — независимая Хорватия.
Канова
Ка́но́ва (итал. Canova) — итальянская фамилия:

Канова, Антонио (1757−1822) — скульптор эпохи классицизма.

Канова, Джованни (1880−1960) — итальянский шпажист, чемпион Олимпийских игр 1920 года в командном зачете.

Канова, Джуди (1913−1983) — американская комедийная актриса, радиоведущая и певица.

Канова да Милано, Франческо (1497−1543) — итальянский лютнист эпохи Ренессанса.

Ка́нова (словац. Kánová) — женская форма словацкой фамилии Ка́нов:

Канова, Алёна (род. 1980) — словацкая паралимпийская спортсменка, игрок в паралимпийский настольный теннис и кёрлингистка на колясках, чемпионка Паралимпийских игр 2000, мира и Европы по паралимпийскому настольному теннису.

Кано́ва (англ. Kanawha) — топонимы в США:

Канова — приток реки Огайо.

Канова — округ в штате Западная Виргиния.

Канова — изначальное название будущего штата Западная Виргиния.

Канова (река)
Канова (англ. Kanawha River) — река на западе центральной части штата Западная Виргиния, США. Левый приток реки Огайо. Длина составляет 156 км; площадь бассейна — 31 691 км².

Берёт начало у городка Голи-Бридж, в округе Фейетт, примерно в 56 км к юго-востоку от города Чарлстон, как слияние рек Нью-Ривер и Голи. Течёт преимущественно в северо-западном направлении, протекая через территорию округов Фейетт, Канова, Патнам и Мейсон. Впадает в реку Огайо в районе города Пойнт-Плезант, на высоте 164 м над уровнем моря. Судоходна до города Дипуотер, в 32 км выше по течению от Чарлстона. Крупные притоки: Элк, Коул-Ривер и Покаталико.

В Чарлстоне на берегах реки расположены Капитолий штата и кампус частного университета.
Макколл, Роберт Смит
Ро́берт Смит Макко́лл (англ. Robert Smyth McColl; 13 апреля 1876, Глазго, Шотландия — 30 ноября 1958, там же) — шотландский футболист, нападающий, выступавший за клубы «Куинз Парк», «Ньюкасл Юнайтед» и «Рейнджерс», а также за национальную сборную Шотландии. Член Зала славы шотландского футбола.

Шотландцы
Шотла́ндцы (англ. Scots, гэльск. Albannaich) — нация, населяющая северную половину острова Великобритания и прилегающие острова. Исторически шотландцы произошли от двух народов — пиктов и гэлов, основавших в IX веке королевство Алба, ставшее впоследствии Шотландским королевством, поэтому к шотландцам нередко причисляют и гэлов — остатки кельтоязычного населения горных районов страны. Шотландцы-эмигранты и их потомки живут также в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии.

Говорят на английском и шотландском языке (скотс), небольшая часть — на кельтском гэльском.

По вероисповеданию большинство шотландцев — протестанты (пресвитерианская церковь Шотландии — 32,4 %), часть (около 15-17 %) — католики.
Д’Ювиль, Мария-Маргарита
Святая Мария-Маргарита д’Ювиль (Мари-Маргерит; фр. Marie-Marguerite d’Youville, 15 октября 1701[…], Варен, Канада, Новая Франция — 23 декабря 1771[…], Монреаль, Квебек, Британская империя) — французско-канадская вдова, основавшая Орден сестёр милосердия Монреаля, широко известного как «Серые монахини Монреаля».

Беатифицирована 3 мая 1959 года папой Иоанном XXIII. Канонизирована 9 декабря 1990 года папой Иоанном Павлом II, став первой уроженкой Канады, причисленной к лику святых.

День памяти — 16 октября.

Канонизация
Канониза́ция (лат. Canonizatio от греч. κανών — список, каталог) —  внесение церковной властью  имени какого-либо умершего  человека в список святых (обычно церковный календарь); причисление кого-либо к совокупности (лику) святых в  христианской (Православной, Коптской, Эфиопской и Католической) церкви. У всех протестантских церквей такое явление как канонизация, отсутствует.
Тревизан, Мартина
Мартина Тревизан (итал. Martina Trevisan; род. 3 ноября 1993, Флоренция, Италия) — итальянская теннисистка; полуфиналистка одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2022); победительница одного турнира WTA в одиночном разряде; победительница (2024) и финалистка (2023) Кубка Билли Джин Кинг и United Cup 2023 в составе сборной Италии.

Открытый чемпионат Франции по теннису 2022
О турнирах в одиночных разрядах см. мужчины и женщины

Открытый чемпионат Франции 2022 — 121-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проходящего в столице Франции Париже на кортах местного теннисного центра «Roland Garros». Победители соревнований определяются в 17 разрядах: в пяти — у взрослых, в четырёх — у старших юниоров, в шести — у игроков на колясках, в двух — у ветеранов.

В 2022 году матчи основных сеток проходили с 22 мая по 5 июня. Открытый чемпионат Франции по традиции завершил весеннюю серию турниров на грунте, а также стал вторым турниром Большого шлема в сезоне 2022 года.
Чингер, Дьюла
Дьюла Чингер (венг. Gyula Csinger; 28 марта 1905, Zemianska Olča — 19 декабря 1978) — венгерский штангист. Участник Олимпийских играх 1936 года в Берлине.

Чемпион Венгрии в легком и среднем весе. Выступал за клуб MTK.

В 1936 году вошёл в состав сборной Венгрии на летних Олимпийских играх в Берлине.
Выступал в весовой категории до 75 кг и финишировал 16-м из 17, подняв в троеборье 290,0 кг (85,0 кг в рывке, 85,0 кг в толчке, 120,0 кг в жиме).

В 1952 году он стал главой и главным тренером недавно созданного подразделения тяжелой атлетики MAFC.

В его память ежегодно организуются соревнования по тяжелой атлетике памяти Дьюлы Чингера.

Рывок (тяжёлая атлетика)
Рыво́к — одно из упражнений тяжелоатлетического двоеборья и двоеборья в гиревом спорте (другое упражнение — толчок, ранее также — жим). Во время соревнований по тяжёлой атлетике рывок выполняется первым.

Рывок — технически сложное движение, требующее скорости, силы, координации, гибкости. Состоит из следующих фаз:

Старт — взявшись за гриф штанги широким хватом и прогнув спину, спортсмен присаживается возле штанги, принимая стартовую позу.

Тяга — спортсмен поднимает («тянет») штангу (снаряд) несколько выше колен.

Подрыв — спортсмен резко выпрямляет спину, буквально выпрыгивая вверх.

Уход — во время движения разогнанной штанги вверх спортсмен быстро приседает, фиксируя штангу на вытянутых руках («низкий сед» или «разножка Попова»).

Подъём — из приседа спортсмен встаёт со штангой в руках.

Фиксация.

Вес штанги, поднимаемой в рывке, как правило ниже, чем результаты в толчке.
Гвадзабия, Иосиф Берукович
Иосиф Берукович Гвадзабия (1893 год, село Носири, Зугдидский уезд, Кутаисская губерния, Российская империя — неизвестно, Зугдиди, Грузинская ССР) — председатель исполкома Совета народных депутатов Цхакаевского района, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Сенакский муниципалитет
Сенакский муниципалитет (груз. სენაკის მუნიციპალიტეტი senak’is municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Самегрело-Верхняя Сванетия. Находится на западе Грузии, на территории исторической области Мегрелия. Административный центр — Сенаки.
Барку (Ковильян)
Барку (порт. Barco) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Каштелу-Бранку. Является составной частью муниципалитета Ковильян. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. Входит в экономико-статистический субрегион Кова-да-Бейра, который входит в Центральный регион. Население составляет 576 человек на 2001 год. Занимает площадь 15,18 км².

Ковильян
Ковильян (порт.  Covilhã; [kuvi'ʎɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Каштелу-Бранку. Численность населения — 36,7 тыс. жителей (город), 54,5 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Кова-да-Бейра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша.
Ла-Динь-д’Амон
Ла-Динь-д’Амо́н (фр. La Digne-d'Amont) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Лиму. Округ коммуны — Лиму.

Код INSEE коммуны — 11119.

Лангедок-Руссильон
Лангедо́к-Руссильо́н (фр. Languedoc-Roussillon, окс. Lengadòc-Rosselhon, кат. Llenguadoc-Rosselló) — бывший регион на юге Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Окситания. Главный город — Монпелье. Население — 2 670 046 человек (9-е место среди регионов, оценка 2011 г.).
Негрон, Карлос
Карлос Хосе Негрон Колон (англ. Carlos José Negrón Colón; род. 4 февраля 1987, Вильяльба, Пуэрто-Рико) — пуэрто-риканский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. Участник Олимпийских игр (2008), бронзовый призёр Игр Центральной Америки и Карибского бассейна (2006), многократный чемпион и призёр национального первенства в любителях.
Среди профессионалов бывший чемпион по версиям WBC Continental Americas (2017—2018) и WBC FECARBOX (2016) в тяжёлом весе.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 39-я (май 2018), и является 1-м среди пуэрто-риканских боксёров тяжёлой весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций ранее занимал: 27-ю строку рейтинга WBC, — входя в ТОП-40 лучших тяжеловесов всего мира.

Пуэрториканцы
Пуэрториканцы — народ в Латинской Америке, основное население о. Пуэрто-Рико. По состоянию на 2009 г. общая численность составляла 8,5 млн чел., в том числе в Пуэрто-Рико — около 4,0 млн чел., в США — 4,4 млн человек. Вероисповедание — преимущественно католицизм. Язык — испанский.
Чепурино
Чепурино — деревня в Пестовском муниципальном районе Новгородской области. Входит в состав Лаптевского сельского поселения. По всероссийской переписи населения 2010 года население деревни — 35 человек (19 мужчин и 16 женщин).

Площадь территории деревни — 14,4 га. Чепурино находится в 1,5 км к югу от деревни Беззубцево, на Валдайской возвышенности, на высоте 169 м над уровнем моря. С юга от деревни протекает река Калешевка.

Калешевка
Калешевка — река в России, протекает по Пестовскому району Новгородской области. Устье реки находится в 20 км по левому берегу реки Меглинка у деревни Охона. Длина реки составляет 19 км, площадь водосборного бассейна — 58,1 км².

Река протекает по территории Лаптевского сельского поселения и, ниже, по территории Охонского сельского поселения.
Rocketeer
«Rocketeer» — второй сингл с альбома группы Far East Movement Free Wired. В записи песни принял участие Райан Теддер из группы OneRepublic. Соавтором песни выступил Бруно Марс. Продюсерами стали Stereotypes и The Smeezingtons. Композиция достигла 7 места в Billboard Hot 100.

В ответ на появление мнений о том, что «Rocketeer» подобен песни Джастина Бибера «Somebody to Love», группа через свой аккаунт на Twitter сказала, что оба трека были спродюсированы одной командой — Stereotypes. «Rocketeer» был записан раньше, и семплы из него использовались во второй песне.

Stereotypes
«Stereotypes» — песня британской альтернативной рок-группы Blur, заглавная композиция на их четвёртом студийном альбоме, The Great Escape. Она была выпущена 12 февраля 1996 года третьим синглом из альбома и добралась до седьмой позиции хит-парада UK Singles Chart. Песня также стала небольшим хитом в Австралии, где она добралась до 95-й позиции хит-парада ARIA Singles Chart в июне 1996 года.
Росмор
Росмор (англ. Rossmore; ирл. An Ros Mór) — деревня в Ирландии, находится в графстве Южный Типперэри (провинция Манстер).

Самый популярный вид спорта на этой территории — хёрлинг.

Россмор преимущественно сельскохозяйственный район, с многочисленными молочными и мясными хозяйствами. Для получения второго уровня образования местные школьники ездят в соседние населённые пункты.

Южный Типперэри
Южный Типперэри (Южный Ридинг; англ. South Tipperary; ирл. Tiobraid Árann Theas) — административное графство на юге Ирландии. С 2014 входит в состав традиционного (исторического) графства Типперэри в провинции Манстер на территории Республики Ирландии. Столица и крупнейший город — Клонмел. Население 79 тыс. человек (2002).
BEEF: Русский хип-хоп
«BEEF: Русский хип-хоп» — российский документальный фильм Ромы Жигана, вышедший в прокат 24 января 2019 года. Премьера фильма символично состоялась в городе Люберцы, в кинотеатре «Октябрь», 26 января 2019 года.

Люберцы
Лю́берцы — город в Московской области России. Являясь частью городской агломерации Москвы, город формирует единый слитный мегаполис столицы.

Население — 236 339 чел. (2024). Люберцы являются пятым по численности населения городом в Московской области и первым по плотности населения. Город областного подчинения, административный центр городского округа Люберцы. Ранее был центром Люберецкого района.
Международная электрическая выставка 1881
Международная электрическая выставка 1881 года — первая электрическая выставка, состоявшаяся в парижском Дворце индустрии на Елисейских Полях с 15 августа по 15 ноября 1881 года. Одновременно с выставкой в августе в Париже проходил Международный конгресс электриков.

В Международной электрической выставке приняли участие Великобритания, США, Германия, Италия, Нидерланды и Франция. На выставке была продемонстрирована первая динамо-машина Зеноба Грамма. Томас Эдисон представил запатентированную им лампу с угольной нитью. В одном из залов играл стереофонический театрофон. Вернер фон Сименс представил первый электрический трамвай, Александр Белл — первый коммерческий телефон. Марсель Депре продемонстрировал электрическую распределительную сеть, Густав Труве — экспериментальный электромобиль. Николай Бенардос продемонстрировал способ электросварки «Электрогефест», за что получил золотую медаль.

Елисейские Поля
Елисе́йские Поля́, или Шанз Элизе́ (фр. avenue des Champs-Élysées, [ˌʃɑ̃zeliˈze], или les Champs-Élysées, или просто les Champs), — центральная улица Парижа, одна из главных магистралей VIII округа французской столицы. Елисейские Поля простираются от площади Согласия (Конкорд) до Триумфальной арки. Длина — 1915 м, ширина — 71 м.
Паркер, Алан (музыкант)
Алан Фредерик Паркер (англ. Alan Frederick Parker; род. 26 августа 1944) — британский гитарист и композитор. Известен также как Bright Spark, Graham Lane.

Паркер родился в Матлоке, графство Дербишир. Обучался у Джулиана Брима в лондонской Королевской академии музыки.

Свою карьеру как сессионного гитариста он начал в конце 1960-х годов и добился значительных успехов на этом поприще; среди знаменитостей, с которыми он работал в качестве гитариста, — Кэт Стивенс, Фрэнк Синатра, Джо Кокер, Дэвид Боуи, Элла Фицджеральд, Серж Генсбур и др. Кроме того, он играл в таких группах, как Blue Mink, The Congregation, Collective Consciousness Society.

В марте 1970 года Джими Хендрикс подарил Паркеру акустическую гитару марки Epiphone, которую Алан в дальнейшем часто использовал при записях, в том числе саундтреков к кинофильмам.

Дербишир
Де́рбишир (англ. Derbyshire, /ˈdɑrbɪʃər/; /ˈdɑrbɪʃɪər/, послушатьо файле) — церемониальное графство в центре Англии, включающее в себя неметропольное графство Дербишир и унитарную административную единицу Дерби. Входит в состав региона Ист-Мидлендс. Столица неметропольного графства — Матлок, крупнейший город церемониального графства — Дерби. Население неметропольного графства (Дерби не входит) 758,100 человек (11-е место среди неметропольных графств; данные 2007 г.). Население церемониального графства (Дерби входит) 996,000 человек (20-е место среди церемониальных графств; данные 2007 г.).
Бругмансия белоснежная
Бругма́нсия белосне́жная (лат. Brugmánsia ×candída) — вид тропических растений рода Бругмансия семейства Пасленовые (Solanaceae), небольших деревьев или кустарников, производящих тропановые алкалоиды.

Растение также известно под многими другими наименованиями: исп. Frolipondio (фролипондио), англ. Tree Datura (Дурманное дерево, Древесный дурман), англ. Angel's Trumpet (Ангельские трубы) или англ. White Angel's Trumpet (Белая ангельская труба), англ. Borrachero, англ. Tree of the Evil Eagle, Brug, Hua-cacachu, исп. Toé, Шипибо Canachiari.

Паслёновые
Паслёновые  (лат. Solanaceae) — семейство двудольных спайнолепестных растений, многие виды которого имеют съедобные части и издавна культивируются человеком, например, картофель, баклажан, табак, томат, овощной перец (не путать с растениями семейства перечные), стручковый перец, дереза, паслён, паслён чёрный, пепино и санберри. К этому же семейству относятся и такие растения, как дурман и белена, известные своей ядовитостью. В соответствии с современной системой классификации APG IV по состоянию на июнь 2024 года семейство включает 8 подсемейств, 101 род и 2 715 видов растений.
Пионерский лагерь
Пионе́рский ла́герь (пионерла́герь) — воспитательно-оздоровительное учреждение в СССР, предназначенное для временного пребывания там пионеров (в связи с чем лагерь и назывался «пионерским») и школьников в возрасте от 7 до 15 лет.

Пионерские лагеря организовывались на время школьных каникул профсоюзными, комсомольскими, хозяйственными организациями, колхозами, совхозами, органами народного образования, органами здравоохранения, а также комитетами по физической культуре и спорту. В лагерях из числа прибывших пионеров формировались временные дружины и отряды, работали различные детские самодеятельные коллективы по интересам, проводилась военно-спортивная игра «Зарница». Некоторые пионерлагеря принимали детей круглогодично. Вожатые лагерей формировались из членов ВЛКСМ.

После распада СССР пионерские лагеря стали именоваться: «детский оздоровительный лагерь», «детский оздоровительный центр» или «детский центр».

Зарница (игра)
Зарни́ца — советская и российская молодёжная военно-спортивная игра. В игре принимают участие сборные команды молодёжных общественных объединений и учащихся образовательных организаций. Участвуют дети от 6 лет и старше.
Спортивное ориентирование в филателии
Тема спортивного ориентирования в филателии находит своё отражение на знаках почтовой оплаты, штемпелях и других филателистических материалах, посвящённых спортивному ориентированию, соревнованиям и спортсменам, занимающимся спортивным ориентированием. Может рассматриваться в качестве одной из областей тематического коллекционирования — подразделов спортивной филателии или картофилии.

Знак почтовой оплаты
Знак почто́вой опла́ты, или почто́вый знак, — материальное свидетельство оплаты услуг почтовой связи, предоставляемых учреждениями связи (почтой) по утверждённым тарифам на внутренней и международной почтовой корреспонденции. Являются предметом особой области коллекционирования — филателии.
Кухан Шанмуганатхан
Кухан Шанмуганатхан (англ. Kuhan Shanmuganathan, род. 23 июля 1976, Порт-Диксон, Негери-Сембилан) — малайзийский хоккеист (хоккей на траве), защитник. Участник летних Олимпийских игр 1996 и 2000 годов, бронзовый призёр летних Азиатских игр 2002 года, трёхкратный чемпион Игр Юго-Восточной Азии 1999, 2001 и 2007 годов.

Негери-Сембилан
Негери́-Семби́лан (малайск. Negeri Sembilan / نڬري سمبيلن) — государство (штат) в составе Малайзии на западном берегу Малаккского полуострова. Название в переводе с малайского означает «государство девяти» (при создании Негери-Сембилана в его состав вошли девять государств).
Asus
ASUSTeK Computer Inc. (кит. 華碩電腦股份有限公司 Huáshuò Diànnǎo Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī; кратко — ASUS) — тайваньская транснациональная компания, специализирующаяся на компьютерной электронике (как комплектующие, так и готовые продукты).

Название торговой марки Asus происходит от слова Pegasus («Пегас»).

OEM
OEM (англ. original equipment manufacturer — «оригинальный производитель оборудования») — компания, производящая детали и оборудование, которые могут быть проданы другой компанией под своей торговой маркой.
Чемпионат России по международным шашкам среди женщин 2001 (быстрая программа)
Чемпионат России по международным шашкам среди женщин 2001 года в быстрой программе прошёл 25 июня в г. Ишимбае в помещении Дворца культуры нефтяников имени С. М. Кирова.

Главный судья соревнований: судья РК Новиков А. Н.  (Тверь). Главный секретарь соревнований: Сакаев Д. Х.

17 участниц из 7 городов.

Система проведения

Швейцарская система, 7 туров.

Поскольку по швейцарской системе необходимо четное количество участников, под 18-м номером «играл» плюс.

ход турнира

В первом туре Ольга Беллер «встретилась» с плюсом, затем сыграла вничью и в 3-м туре вышла в единоличные лидеры. Ишимбайский мастер никому не позволила себя догнать и впервые стала чемпионкой России.

призеры

Золото — Ольга Беллер,

Серебро — Гузель Георгиева,

Бронза — Елена Читайкина

Швейцарская система
Швейца́рская систе́ма — система проведения спортивных турниров. Особенно распространена в интеллектуальных играх, таких как шахматы, шашки, сёги, го, рэндзю и им подобных. Впервые была применена на шахматном турнире в Цюрихе (Швейцария) в 1895 году, откуда и получила своё название. Турнир проходит без выбывания, в каждом туре, начиная со второго, пары соперников отбираются так, чтобы встречались между собой участники, набравшие равное количество очков. За счёт этого из турнира исключаются партии между заведомо несопоставимыми по силе противниками, что позволяет для определения победителей обойтись небольшим, по сравнению с круговой системой, числом туров при большом числе участников.
Хамфрис, Кейли
Ке́йли Ха́мфрис Армбрустер (англ. Kaillie Humphries Armbruster; в девичестве — Симундсон (англ. Simundson); род. 4 сентября 1985, Калгари, Альберта) — американская бобслеистка, до 2019 года выступавшая за Канаду, трёхкратная олимпийская чемпионка (2010, 2014 и 2022), пятикратная чемпионка мира. Вместе с Хезер Мойс является обладателем первой золотой награды, завоёванной сборной Канады на Олимпийских играх 2010 года. Первая в истории чемпионка мира и олимпийская чемпионка в дисциплине монобоб.

Бобслей на зимних Олимпийских играх 2010
Соревнования по бобслею на зимних Олимпийских играх 2010 прошли с 20 по 27 февраля. Были разыграны 3 комплекта наград.

Немцы Андре Ланге и Кевин Куске, выиграв золото в заездах двоек, стали 4-кратными олимпийскими чемпионами.