hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Доходный дом с торговым домом Иосифа Кимаера
Доходный дом с торговым домом Иосифа Кимаера  построен в 1895—1897 (по другим данным в 1897—1898) австрийским предпринимателем Иосифом Кимаером в Киеве по улице Николаевской (сейчас Архитектора Городецкого), 13. Памятник архитектуры национального значения (государственный охранный номер 41-Кв).

Министерство юстиции Украины
Министерство юстиции Украины (укр. Міністерство юстиції України) — государственный орган исполнительной власти Украины, деятельность которого направляется и координируется Кабинетом министров Украины. Министерство возглавляет Министр юстиции Украины, которого назначает на должность Верховная Рада Украины в установленном законодательством порядке.
Мадымаров, Абдулла
Абдулла́ Мадыма́ров (кирг. Абдулла Мадымаров; 1919 год, с. Мырза-Аке — дата и место смерти не известны) — звеньевой колхоза имени Будённого Мирза-Акинского района Ошской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Киргизская Советская Социалистическая Республика
Кирги́зская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (кирг. Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасы) или Киргизская ССР (кирг. Кыргыз  ССР) — союзная республика в составе Советского Союза на территории современного Кыргызстана.

Стала союзной республикой 5 декабря 1936 года, 31 августа 1991 года провозгласила независимость от СССР. Граничила с Казахской, Узбекской, Таджикской ССР и Китаем.
SIMH
SIMH — портируемый мультисистемный эмулятор, работающий под Microsoft Windows, GNU/Linux, Mac OS X, FreeBSD, OpenBSD, NetBSD, OpenVMS, OpenSolaris и другими операционными системами. Его поддерживает Боб Супник, бывший инженер и вице-президент DEC. Эмулятор основан на более старом эмуляторе MIMIC, написанном в Applied Data Research в конце 1960-х годов. Разработка SIMH была начата в 1993 году с целью сохранения аппаратного и программного обеспечения компьютеров, которые постепенно стали забываться.

Исходный код эмулятора написан на Си и доступен под модифицированной лицензией MIT.

OpenBSD
OpenBSD — свободная многоплатформенная операционная система, основанная на 4.4BSD — BSD-реализации UNIX-системы. Основным отличием OpenBSD от других свободных операционных систем, базирующихся на 4.4BSD (таких, как NetBSD, FreeBSD), является изначальная ориентированность проекта на создание наиболее безопасной, свободной и лицензионно чистой из существующих операционных систем.
Комарова, Юлия Александровна
Юлия Александровна Комарова — российский учёный-педагог, член-корреспондент РАО (2016).

Доктор педагогических наук (2008), профессор (2009).

Советник ректора Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена.

Российский государственный педагогический университет имени А. И. Герцена
Росси́йский госуда́рственный педагоги́ческий университе́т им. А. И. Ге́рцена (РГПУ им. А. И. Герцена, Герценовский университет) — одно из ведущих педагогических высших учебных заведений Российской Федерации, находящийся в Санкт-Петербурге. С 1 января 2015 года полное официальное наименование — Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена». Единственный педагогический вуз, входящий в «Топ-100» вузов России по версии журнала «Эксперт» (45-е место, 2015).

Университет назван в честь русского писателя, политика и философа Александра Ивановича Герцена.
Чальма (Веракрус)
Чальма (исп. Chalma) — деревня в Мексике, входит в штат Веракрус. Административный центр одноимённого муниципалитета. По данным переписи населения ИНЕГИ 2005 года, в деревне Чалма общая численность населения составляла 2,555.

Доехать можно по шоссе Мехико-Пачука-Тампико или по шоссе Нью-Мехико-Туспан, а затем по шоссе Тантоюка-Уэхутла, Чалма будет прямо по пути.

Церковь Сан-Мигель-Арканхель — историческое здание XVI века, популярное место паломничества.

Чальма также известна как место расположения Санктуария Чальма — популярного среди католиков Мексики места паломничества

Веракрус (штат)
Веракру́с (исп. Veracruz), официальное наименование: Веракрус-де-Игнасио-де-ла-Льяве (исп. Veracruz de Ignacio de la Llave, [beɾaˈkɾuθ ðe iɣˈnaθjo ðe la ˈʎaβe]) — один из 31 штатов Мексики. Территория штата Веракрус составляет 72 815 км². Административный центр — город Халапа-Энрикес.
Popillia bhutanica
Popillia bhutanica (лат.) — вид жуков семейства пластинчатоусые (Scarabaeidae).

Обладает сходством с видом Popillia pilicollis Kraatz, отличаясь от него строением гениталий, опушением и пунктировкой пронотума. Вид был впервые описан в 1993 году итальянским энтомологом Гвидо Сабатинелли (итал. Guido Sabatinelli, Рим).

Пластинчатоусые
Пластинчатоусые (лат. Scarabaeidae, или Scarabaeidae sensu lato) — многочисленное разнообразное семейство жуков. Одним из наиболее отличительных и характерных признаков его представителей является особая форма строения усиков с 3—7-члениковой пластинчатой булавой, способной раскрываться в виде веера (у рода Lethrus булава обволакивающая, не способная раскрываться в виде веера); передние голени копательные, на вершинах их развито не более одной вершинной шпоры.
Гицба
Гицба — фамилия.

Гицба, Алиса Шалвовна  (род. 1970) — российская и абхазская оперная певица.

Гицба, Инар Альбертович (род. 1985) — абхазский дипломат, полномочный представитель Республики Абхазии в Турции.

Гицба, Шалва Чифович (1936—2024) — советский и абхазский актёр, режиссёр.

Гицба, Шалва Чифович
Шалва Чифович Гицба (3 апреля 1936, с. Дурипш, Гудаутский р-н, Абхазская АССР — 24 декабря 2024) — советский и абхазский актёр, режиссёр. С 1985 года — режиссёр Абхазского государственного молодёжного театра; Народный артист Абхазской АССР (1984).
Малый Березяк
Ма́лый Березя́к — река в России на Южном Урале, протекает в Саткинском районе Челябинской области в национальном парке «Зюраткуль». Длина Малого Березяка составляет 15 км.

Начинается между горами Елавда и Каменная, течёт в юго-западном направлении через поросшую елово-пихтовым лесом местность. Пересекает урочище Малиновый Угол, западнее горы Караташ хребта Уреньга поворачивает на запад. Устье Малого Березяка находится в 25 км по левому берегу реки Березяк.

Южный Урал
Ю́жный Ура́л — южная и наиболее широкая горная система Уральских гор, располагается между Средним Уралом и Мугоджарами. С запада и востока ограничена Восточно-Европейской и Западно-Сибирской равнинами.

Одним из вариантов северной границы является река Уфа в районе посёлка Нижний Уфалей, другим вариантом является гора Юрма. Южной границей с Мугоджарами считается река Урал на территории Актюбинской области Республики Казахстан.

Наивысшая вершина: гора Ямантау (1640,4 м). За счёт примыкания широких предгорий Южный Урал расширяется до 250 км при средней ширине Уральских гор от 40 до 150 км. Длина 550 км.
Замок Рохлиц
Замок Рохлиц (нем. Schloss Rochlitz) — средневековый замок на юго-западной окраине немецкого города Рохлиц в федеральной земле Саксония.

В замке, принадлежащем Государственным дворцам, замкам и паркам Саксонии, открыт музей.

Замок был заложен во второй половине X века, и являлся, скорее всего, имперским владением на только что колонизированных славянских землях. В 1143 году он попал в собственность Веттинов, значительно перестроивших его для репрезентативных нужд в последней трети XIV века. В дальнейшем замок использовался как путевая и вдовья резиденция, а также как увеселительно-охотничье поместье маркграфской семьи.

Начиная с XVIII века в замке были размещены органы местного судебного управления, и с 1852 года — тюрьма.

В 1892 году в Рохлице был основан музей, изначально — в замковой капелле, к сегодняшнему дню занявший почти всё пространство замка.

Список маркграфов Мейсена
Маркграфство Мейсен было территориальным государством на границе Германской империи. Марка Мейсен была основана в 965 году императором Оттоном I Великим. Её центром была имперская крепость Мейсен, укрепления которой были возведены в 929 году на мейсенской крепостной горе по приказу короля Генриха I Птицелова. С XIII века мейсенская марка, которой управляли маркграфы из династии Веттинов, стала ядром Саксонского курфюршества, правители которого продолжали носить титул маркграфов Мейсена, а позже и королевства Саксония.
IRDP
IRDP (от англ. Internet Router Discovery Protocol или англ. ICMP Router Discovery Protocol) или RDISC (от англ. Router Discovery — обнаружение маршрутизаторов) —  протокол для компьютерных хостов для обнаружения присутствия и расположения маршрутизаторов в их локальной сети IPv4. Открытие маршрутизатора полезно для доступа к компьютерным системам в других нелокальных сетевых сетях. IRDP определен стандартом IETF RFC 1256, с протоколом управления доступом к Интернету (ICMP), на котором он основан, определен в IETF RFC 792. IRDP устраняет необходимость вручную настраивать информацию о маршрутизации.

Локальная сеть
Лока́льная сеть (англ. Local Area Network, LAN) — сеть электросвязи, связывающая компоненты вычислительной техники в одной зоне, ограниченной зданием, определенным радиусом или предприятием. Устойчивые словосочетания локальная сеть, локальная вычислительная сеть, локальная компьютерная сеть вошли в русский язык в 1990-е годы. Вычислительные процессы могут превалировать над информационными только в локальных сетях, при этом даже в локальных сетях в большинстве случаев главным является информационный процесс. Термины вычислительная сеть и компьютерная сеть являются синонимами. Связь в локальной вычислительной сети может осуществляться между компьютерами, периферийным оборудованием, специализированными средствами и т. д.:27 Локальные сети могут являться уровнями сетей иерархических систем или входить в глобальные сети.
Бартез де Марморьер, Гийом
Гийо́м Барте́з де Марморье́р (фр. Guillaume Barthez de Marmorières или Guillaume Barthès de Marmorières; 2 марта 1707, Нарбон — 11 января 1799, там же) — французский инженер, специалист по сельскому хозяйству и энциклопедист.

Нарбон
Нарбо́н, Нарбо́нн, Нарбо́нна (фр. Narbonne, окс. Narbona) — древний город во французском департаменте Од (Aude), находится в 12 км от Лионского залива, на ветке Южного канала, соединяющего Средиземное море с Атлантическим океаном. Население города составляет 46 510 жителей (1999).
Кюрит
Кюрит — минерал на основе гидратированных форм оксидов свинца и урана с общей формулой: Pb3(UO2)8O8(OH)6·3(H2O) или Pb3[(UO2)4|O4|(OH)3]2·2H2O. Впервые найден в провинции Катанга в Демократической Республике Конго и описан в 1921 году А. Скупом. Назван в честь Марии и Пьера Кюри, которые внесли существенный вклад в исследование явления радиоактивности.

Известное месторождение — шахта Шинколобве. Встречается в псевдоморфном виде как продукт окисления уранинита. Ассоциирует с торбернитом, содиитом, фурмарьеритом, склодовскитом и другими вторичными минералами урана.

Состав по К. Фрею — 2PbO·5UO3·4H2O, по Е. К. Лазаренко — 3PbO·8UO3·4H2O.

В основном образует гранулированные, массивные, землистые минеральные агрегаты или твёрдые покрытия. Реже игольчатые кристаллы от жёлто-оранжевого до красно-оранжевого цвета.

Катанга (провинция)
Ката́нга (фр. Katanga) — до 2015 г. провинция Демократической Республики Конго.

Расположена на юго-востоке страны. Административный центр — город Лубумбаши. Площадь 496 877 км² (ранее, по некоторым источникам — 518 000 км²). Население — около 4 125 000 жителей (1998, оценка). Распространенные языки — суахили и чилуба.

В провинции расположено месторождение меди под названием Сасе.
Политтехнолог
Политтехно́лог (сокращение от полити́ческий техноло́г; от др.-греч. πολιτική «государственная деятельность», др.-греч. τέχνη — искусство, мастерство, умение и λόγος — мысль, причина) — специалист в области практического применения политических технологий.

В России слово «политический технолог» как обозначение определенной профессии, впервые употреблено в июле 1996 года в «Независимой газете», в колонке «Мизантропия», по отношению к членам избирательного кружка (штаба) Б. Ельцина.

Политические технологии
Полити́ческие техноло́гии (политтехноло́гии) — совокупность способов, методов и процедур воздействия на массы людей с целью придания их политическому поведению характера, благоприятного для достижения определённых политических или управленческих целей.

Политические технологии побуждают людей действовать в соответствии с интересами того или иного политического актора, при этом поддерживая среди них ощущение свободы выбора.
Thailand Masters 2001
Thailand Masters 2001 (также известен как Blue Eagle/Thai Airways Thailand Masters 2001 — по названию спонсоров Blue Eagle и Thai Airways) — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, который проходил с 11 по 17 марта 2001 года в Бангкоке, Таиланд. Победителем турнира стал Кен Доэрти, обыгравший в финале Стивена Хендри со счётом 9:3.

Снукер
Сну́кер (англ. snooker) — разновидность бильярдной лузной игры.

Сначала игра была распространена в Британской империи (в Великобритании, Индии и Австралии), но с конца 1970-х годов стала известной практически во всём мире, особенно в Европе и Китае. Главный спортивный турнир — чемпионат мира по снукеру проводится ежегодно в финале сезона.
Лопес, Арлен
Арлен Лопес Кардона (исп. Arlen López Cardona; род. 21 февраля 1993, Гуантанамо, Куба) — кубинский боксёр-любитель и профессионал, выступающий в средней и в полутяжёлой весовых категориях. Двукратный Олимпийский чемпион (2016, 2020), бронзовый призёр Олимпийских игр 2024 года, чемпион мира (2015), трёхкратный чемпион Панамериканских игр (2015, 2019, 2023), Панамериканский чемпион (2017), чемпион Игр Центральной Америки и Карибского бассейна (2014), многократный чемпион и призёр международных и национальных первенств в любителях.

Лучшая позиция по рейтингу BoxRec — 51-я (сентябрь 2025) и являлся 2-м (после Дэвида Морреля) среди кубинских боксёров полутяжёлой весовой категории, а по рейтингам основных международных боксёрских организаций занимает: 4-ю строчку рейтинга WBA — входя в ТОП-55 лучших полутяжеловесов всего мира.

Кубинцы
Куби́нцы — основное население Кубы. Общая численность — 11 451 652 чел. В США живут 1 млн чел., в Канаде — 10 тыс., в Испании — 20 тыс. Верующие — преимущественно католики, реже встречаются протестанты и приверженцы африканских синкретических культов, также есть немало атеистов.

Язык — кубинский вариант испанского языка, относящегося к романской группе.
Карабеков
Карабеков — фамилия; имеет женскую форму Карабекова.

Карабеков, Кадырмурат (1930-?) — советский чабан, лауреат Государственной премии СССР за выдающиеся достижения в труде.

Карабеков, Карабек Исмаил оглы (1874—1953) — азербайджанский тюрколог, врач, журналист, общественный деятель.

Карабекова, Зейнеп (род. 1936) — советская деятельница системы образования.

Карабеков, Карабек Исмаил оглы
Карабек Исмаил оглы Карабеков (азерб. Qara bəy İsmayıl ağa oğlu Qarabəyov; 1874, село Юхары Айыплы, Елизаветпольская губерния — 1953, Самарканд, Узбекская ССР) — азербайджанский тюрколог, врач, журналист, общественный деятель, политический деятель Азербайджанской Демократической Республики.
Дмитриево (Усть-Кубинский район)
Дмитриево — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Расположена на правом берегу реки Кубена.

Входит в состав Высоковского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Филисовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Филисовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 34 км, до центра муниципального образования Высокого по прямой — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Павловское, Ельцино, Старое.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Высоковское сельское поселение (Усть-Кубинский район)
Высоковское сельское поселение — сельское поселение в составе Усть-Кубинского района Вологодской области.
Центр — посёлок Высокое.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Уэлин-Гарден-Сити
Уэлин-Гарден-Сити (англ. Welwyn Garden City, ранее Уэлин, англ. Welwyn/ˈwɛlɪn/) — город в Великобритании в районе Уэлин-Хатфилд графства Хартфордшир (Англия), на расстоянии примерно 32 км от центра Лондона. Уэлин-Гарден-Сити стал вторым городом-садом в Великобритании. Город входит в Зелёный пояс Лондона.

Зелёный пояс Лондона
Зелёный пояс Лондона (англ. Metropolitan Green Belt, London’s Green Belt) — зелёный пояс, расположенный на территории Большого Лондона (около 10 %) и в окружающих его графствах (около 90 %). Площадь — 554,7 тысячи га (на 2011 год), более чем в три раза превышает площадь самого Лондона. Создан по проекту Лесли Аберкромби после Второй мировой войны с целью предотвращения дальнейшего разрастания города.
Исчезновение Fokker F27 над Гималаями
Исчезновение Fokker F27 над Гималаями — авиационное происшествие с самолётом Fokker F27, который бесследно исчез вскоре после взлёта в пятницу 25 августа 1989 года. В 07:36 самолёт, выполнявший внутренний регулярный пассажирский рейс авиакомпании PIA, вылетел из северного города Гилгит, Пакистан в столицу страны Исламабад. Один из пилотов самолёта совершил обычный радиообмен в 08:50, это была последняя связь с самолётом. Самолёт, как полагают, разбился в Гималаях, но обломков так и не нашли.

Pakistan International Airlines
Пакистанские Международные авиалинии (сокращённо: ПМАЛ) (Урду: پی آئی اے или پاکستان انٹرنیشنل ایرلاینز) — национальный авиаперевозчик Пакистана.

Головной офис компании расположен в аэропорту Джинна. Она выполняет регулярные рейсы по 24 внутренним и 38 международным направлениям в 27 стран.
Санта Эсперанса (фильм)
«Санта Эсперанса» — советский фильм чилийского режиссёра Себастьяна Аларкона, вышедший в 1979 году. Сюжет вдохновлён историей жизни заключённых концентрационного лагеря Чакабуко, созданного в Чили в 1973 году, вскоре после государственного переворота, осуществлённого Аугусто Пиночетом. Фильм продолжает тему кинокартины «Ночь над Чили» (1977), дебютного, совместного с Александром Косаревым полнометражного фильма Аларкона, на этот раз впервые занимавшегося режиссурой единолично.

Военный переворот в Чили (1973)
Государственный переворот в Чили был осуществлён 11 сентября 1973 года армией и корпусом карабинеров. В результате переворота было свергнуто правительство коалиции левых сил Народное единство, а президент Сальвадор Альенде покончил с собой.
Вьялер
Вьяле́р (фр. Vialer) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64552.

По (округ)
По (фр. Pau) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Аквитания (историческая область Франции). Департамент округа — Пиренеи Атлантические. Супрефектура — По.
Население округа на 2006 год составляло 296 845 человек. Плотность населения составляет 119 чел./км². Площадь округа составляет всего 2490 км².
Сражение при Вальсекильо
Сражение при Вальсекильо (исп. Batalla de Valsequillo), или Сражение при Пеньярройе (исп. Peñarroya) последнее наступление войск Народной армии Испанской республики во время гражданской войны, предпринятое на Эстремадурском фронте в январе 1939 года с целью отвлечения войск националистов с Каталонского ТВД.

Кейпо де Льяно, Гонсало
Гонса́ло Ке́йпо де Лья́но и Сье́рра (исп. Gonzalo Queipo de Llano y Sierra; 5 февраля 1875, Тордесильяс — 9 марта 1951, близ Севильи) — испанский генерал, один из руководителей восстания 1936 г. Участник гражданской войны в Испании 1936—1939 на стороне франкистов.
NGC 4037
NGC 4037 (другие обозначения — UGC 7002, MCG 2-31-15, ZWG 69.27, IRAS11588+1340, PGC 37928) — спиральная галактика с перемычкой (SBb) в созвездии Волос Вероники. Открыта Уильямом Гершелем в 1784 году.

В радиальном профиле поверхностной яркости галактики наблюдается излом, то есть, после определённого радиуса яркость начинает убывать быстрее. При этом, в отличие от многих других галактик, этот излом находится на радиусе, более чем вдвое превышающем размеры бара. Это значит, что, вероятно, излом не связан с внешним резонансом Линдблада в галактике.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Бар (астрономия)
Бар, также перемычка в астрономии — вытянутая структура из звёзд и газа в галактическом диске. Бар может присутствовать у дисковых галактик — линзовидных, спиральных и неправильных. Наличие и выраженность бара — один из критериев классификации галактик.

Бар образуется при возникновении гравитационной неустойчивости в тонком диске галактики. Для этого нужна либо достаточно высокая скорость вращения диска, либо небольшая скорость вращения и большие радиальные скорости звёзд. Бары оказывают заметное влияние на родительские галактики и являются одним из основных агентов внутренней вековой эволюции — изменений в галактике в течение длительного времени, не зависящих от её окружения.
Анюй (приток Колымы)
Аню́й — река на Дальнем Востоке России, правый приток Колымы. Протекает по территории Нижнеколымского района Якутии.

Название в переводе с якут. Өньүүй — «река».

Образуется слиянием Большого и Малого Анюев. Длина собственно Анюя — 8 км, площадь бассейна (с учётом бассейнов Большого Анюя и Малого Анюя) — 107 тыс. км². В бассейне свыше 7 тыс. озёр общей площадью 705 км². В верхнем течении соединяется с Колымой протокой Бодягинской. Пойма реки заболочена, где есть множество термокарстовых озёр, соединённых «висками». Приливные подъёмы воды вызывают на Анюе противотечение, окружающие озёра при этом затопляются.

Среднегодовой расход воды ≈ 650 м³/с, скорость течения 0,4 м/с. Питание реки снеговое и дождевое. Продолжительность ледостава до 9 месяцев.

Судоходная и сплавная река. Напротив устья расположен посёлок Нижнеколымск.

Нижнеколымский район
Нижнеколы́мский улус (райо́н) (якут. Аллараа Халыма улууһа) — административно-территориальная единица (улус или район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Саха (Якутия) Российской Федерации.

Административный центр — посёлок городского типа Черский.
Бельский, Василий-Фёдор Иванович
Не путать с князем Бельским Фёдором Ивановичем.

Князь Василий-Фёдор Иванович Бельский — пристав, голова и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Бельских, Рюрикович. Старший сын родоначальника княжеского рода Ивана Михайловича Морткина-Бельского. Имел братьев, князей Льва (убежал в Литву), Григория Ивановича по прозванию Горчак и Петра Ивановича.

Голова (должность)
Голова́, глава́ — название титула русских военных и административных должностей, позже применяемое в средствах массовой коммуникации общее название руководителя какой-либо организации, например, глава государства и так далее.

Головы в зависимости от должности имели различные права и обязанности и подчинялись (находились в ведении), в разной степени подчинения, у воевод как должностные лица. В литературе также встречается название «глава», например: градской глава. Нахождение в должности головы называется «головством».
Кубок Казахстана по футболу 1998/1999
Кубок Казахстана по футболу 1998—1999 годов — 7-й розыгрыш национального Кубка, в котором вновь приняли участие 14 клубов.

Финальный матч состоялся 16 июля 1999 года на Центральном стадионе города Алма-Ата.

Победителем Кубка стал кызылординский «Кайсар-Hurricane», обыгравший в финале усть-каменогорский «Восток-Алтын».

Кубок Казахстана по футболу
Ку́бок Каза́хстана по футбо́лу (каз. Футболдан Қазақстан кубогы); Официальное название — «OLIMPBET-Кубок Казахстана по футболу» — ежегодное соревнование для казахстанских футбольных клубов, проводимое Казахстанской федерацией футбола. Победитель Кубка перед началом следующего сезона играет с чемпионом Казахстана в Суперкубке (в 1995 году и с 2008 года), а также получает право выступить в Лиге Европы УЕФА.