hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Герб Речи Посполитой
Герб Речи Посполитой — официальный символ Речи Посполитой, символ унии Королевства Польского и Великого княжества Литовского. Представлял собой объединённый герб обеих держав в четверочастном щите, в первой и четвёртой частях польский белый орёл, во второй и третьей — литовская «Погоня». В малом щитке обычно располагался герб правящего монарха. Иногда на королевских печатях добавлялись гербы присоединённых к польской короне Русского королевства, Молдавского княжества, Королевской Пруссии. В последние десятилетия существования Речи Посполитой, когда понятия Польское государство, Польское Королевство, Польша, Речь Посполитая стали тождественны, вместо старого пятичастного герба всё чаще стал использоваться герб Польского Королевства (белый орёл с вензелем Станислава Августа Понятовского «SAR» — «Stanislav August Rex») в качестве герба Речи Посполитой.

Польское восстание (1863—1864)
По́льское восста́ние 1863—1864 годов, или Янва́рское восста́ние (пол. powstanie styczniowe) — восстание против власти Российской империи на территории Царства Польского и Западного края.

Восстание было направлено на восстановление Речи Посполитой в границах 1772 года. Началось 10 (22) января 1863 года и продолжалось до 6 (18) июня 1864 года. Незначительные группы действовали до 22 октября (3 ноября) 1864 года, а последний полевой командир повстанцев генерал Станислав Бжуска был арестован лишь в апреле 1865 года. Последний действующий на территории Северо-Западного края повстанец-одиночка Василий Конопацкий был обнаружен регулярными войсками и пленён лишь в октябре 1866 года. Последний действовавший на территории Царства Польского повстанец-одиночка Штефан Карчмарчик сумел продержаться до июня 1872 года. Окончилось поражением повстанцев и привело к активизации антипольской политики российских властей.
Исчезновение Харухи Судзумии
Это статья об анимационном фильме. Статья об одноимённой книге называется «Книги о Харухи Судзумии».

Исчезновение Харухи Судзумии (яп. 涼宮ハルヒの消失 Судзумия Харухи но сё:сицу) — анимационный фильм 2010 года производства Kyoto Animation, основанный на 4-м одноимённом томе серии ранобэ о Харухи Судзумии авторства Нагару Танигавы. Фильм является сиквелом телевизионного аниме «Меланхолия Харухи Судзумии», с сюжетом которого тесно связан. По сюжету «Исчезновения», Кён — член неофициального школьного кружка «Команда SOS», организованного Харухи, — в один декабрьский день обнаруживает, что мир за ночь полностью изменился: в частности, кружка больше не существует, и остальные его участники Кёна не узнают.

Список персонажей «Харухи Судзумии»
Харухи Судзумия (яп. 涼宮ハルヒ Судзумия Харухи) — имя героини ранобэ, под которым условно объединяют ряд посвящённых ей художественных произведений различного формата. Первоначальными произведениями является серия книг популярного в Японии формата «лайт-новел». Всего вышло девять томов «лайт-новел», на основе и по мотивам которых осуществлялись манга- и аниме-адаптации.

В данной статье приведён список персонажей аниме и книг из серии о Харухи Судзумии.
Павелич, Марти
Мартин Николас Павелич (англ. Martin Nicholas Pavelich; 6 ноября 1927, Су-Сент-Мари, Онтарио — 28 июня 2024) — канадский хоккеист, левый крайний нападающий. Провёл 10 сезонов в Национальной хоккейной лиге, выступал за команду «Детройт Ред Уингз».

Матч всех звёзд НХЛ
Матч всех звёзд Национальной хоккейной лиги (англ. NHL All-Star Game, фр. Match des étoiles de la LNH) — ежегодная товарищеская игра сильнейших действующих хоккеистов НХЛ. Официально первый «Матч всех звёзд» был сыгран в сезоне 1947/48 года, но предпосылки для его возникновения появились намного раньше. «Матч всех звёзд» за всё время своего существования не проводился девять раз. В 1979 и 1987 годах из-за проведения матчей со сборной СССР (Кубок Вызова 1979 и Рандеву-87), в 1995, 2005 и 2013 из-за локаута, в 2006, 2010 и 2014 годах по причине занятости игроков на Олимпийских играх в Турине, Ванкувере и Сочи, а в 2021 году из-за пандемии коронавируса.

Рекордсменом по количеству участий в матчах всех звёзд является Горди Хоу — 23 игры. Лучший бомбардир — Уэйн Гретцки, на счету которого 25 очков в 18 проведённых поединках. Он же, вместе с Марио Лемьё, имеет наибольшее количество заброшенных шайб — 13.
Святослав Мстиславич (князь червенский)
Святосла́в Мстисла́вич (ум.1172 или 1193)— князь червенский или берестейский. Второй сын Мстислава Изяславича волынского и киевского.

В 1171 году бежавший из Галича после ссоры с отцом Владимир Ярославич бежал на Волынь и просил у Святослава Червен. Вероятно, из этого историками делается тот вывод, что

У Мстислава было четыре сына: Роман утверждается во Владимире, Всеволода видим в Бельзе, Святослава и Владимира — в Червне и Берестье.

Роман Мстиславич
Рома́н Мстисла́вич Га́лицкий (около 1150 — 19 июня 1205) — князь новгородский (1168—1170), волынский (1170—1187, 1188—1199), галицкий (1188), первый князь галицко-волынский (1199—1205), великий князь Киевский (1201, 1204). Галицко-Волынская летопись титулует его «самодержцем всея Руси» и также называет «(царём) в Руской земли». В Ипатьевской летописи под 6709 (1201) годом называется «великим князем Романом» и «самодержцем всея Руси».

Старший сын волынского, а затем великого киевского князя Мстислава Изяславича и польской княжны Агнешки, дочери Болеслава III Кривоустого.
Пижемская узкоколейная железная дорога
Пижемская узкоколейная железная дорога — лесовозная узкоколейная железнодорожная линия протяжённостью около 12 километров на 2017 год, шириной колеи — 750 мм в Тоншаевском районе Нижегородской области, начальным пунктом узкоколейной железной дороги является посёлок Пижма.

Дрезина
Дрезина — специальная самодвижущаяся тележка (изделие), передвигаемая механически по рельсам и служащая для поездок работников железнодорожного транспорта с целью осмотра железнодорожного пути и по другим служебным надобностям.

В прежние годы дрезины, как правило, не оборудовались сцепками либо были приспособлены только для буксировки специально приспособленных прицепов. В настоящее время все дрезины оборудуются сцепками и для пересылки на большие расстояния могут включаться в состав поездов.

Название своё дрезина получила по имени немецкого изобретателя Карла Дреза, который в 1817 году изобрёл самокат (двухколёсный экипаж) для собственного передвижения, прототип современного велосипеда/беговела.
Песселья, Херман
Херма́н Але́хо Пессе́лья (исп. Germán Alejo Pezzella, испанское произношение: [xeɾˈman aˈlexo peˈsela]; род. 27 июня 1991, Баия-Бланка, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист, защитник клуба «Ривер Плейт» и сборной Аргентины. Чемпион мира 2022 года.

Финаль 2014 (Аргентина)
Финаль 2014 (исп. Torneo Final 2014) — заключительный турнир 84-го сезона чемпионата Аргентины по футболу. Он будет разыгран в первой половине года, с 7 февраля по 18 мая.

Команда, которая станет победителем турнира, получит право сыграть в Кубке Примеры 2013/14 против чемпиона Инисиаля 2013 «Сан-Лоренсо», а также примет участие в Кубке Либертадорес 2015.
OpenXcom
OpenXcom — открытая реализация движка игры UFO: Enemy Unknown (она же X-COM: UFO Defense в США), лицензированный GPL и написанный на C++ с использованием библиотеки SDL с открытым исходным кодом для Linux, Mac OS X, Windows и других операционных систем с исправленными ошибками и возможностью моддинга.

Проект разрабатывается с 2009 года. Версия 1.0 от 13 июня 2014 года позволяет полностью проходить игру от начала до конца. Для запуска игры требуется копия оригинальной игры UFO: Enemy Unknown (поддерживаются ресурсы от игр для DOS и Windows). С 2015 года движок стал поддерживать X-COM: Terror From The Deep.

В список нововведений входят поддержка различных видеорежимов, графических фильтров, поддержка пользовательских модификаций, исправление ошибок оригинального движка.

Имеются переводы игры на разные языки, в том числе на русский.

Simple DirectMedia Layer
Simple DirectMedia Layer (SDL) — свободная кроссплатформенная мультимедийная библиотека, реализующая единый программный интерфейс к графической подсистеме, звуковым устройствам и средствам ввода для широкого спектра платформ. Данная библиотека активно используется при написании кроссплатформенных мультимедийных программ (в основном игр).

Официально поддерживаемые операционные системы: Linux, Microsoft Windows, macOS, iOS и Android.

SDL API доступны для языков: C, C++, C#, VB.NET, D, Ada, Vala, Eiffel, Haskell, Erlang, Euphoria, Java, Lisp, Lua, ML, Pascal, Perl, PHP, Pike, PureBasic, Python, Go, Rust и Ruby.

Основная часть SDL содержит базовый, весьма ограниченный спектр возможностей. Дополнительную функциональность обеспечивают библиотеки расширений, которые обычно входят в поставку SDL.

Начиная с версии 2.0, SDL распространяется под условиями лицензии zlib; до этого использовалась лицензия GNU LGPL.
Шайтан-Мердвен
Шайта́н-Мердве́н (укр. Шайтан-Мердвен, крымскотат. Şeytan Merdiven, Шейтан Мердивен; в переводе с крымскотатарского «чёртова лестница») — горный перевал в западной части Ай-Петринской яйлы Крыма, от которого шли дороги в деревни Байдары и Скеля.

Грибоедов, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Грибое́дов (4 (15) января 1795, Москва — 30 января (11 февраля) 1829, Тегеран) — русский писатель, прозаик, драматург, дипломат, лингвист, историк, востоковед, пианист и композитор. Статский советник (1828).

Грибоедов известен прежде всего благодаря пьесе в стихах «Горе от ума» (1824), поставленной впервые на территории Эриванской крепости (1827). Пьеса «Горе от ума» до сих пор часто ставится в театрах России. Она послужила источником многочисленных крылатых фраз.
Кузнецов, Михаил Корнилович
Михаил Корнилович Кузнецов (вариант отчества Корнильевич; 1 [13] октября 1883, Усть-Уйское, Оренбургская губерния — неизвестно) — войсковой старшина Русской императорской армии (1917), командир 20-го Оренбургского казачьего полка (1919), награждён Георгиевским оружием.

Подъесаул
Подъесау́л — должность, в XVII—XVIII веках, у казаков Малороссии, Запорожья и Слободской Украины, затем обер-офицерский чин в ВС России в гвардейских казачьих частях (подъесаул гвардии) и казачьих войсках, в 1884—1917 годах, а также лицо, имеющее этот чин.

В Русских гвардейской и армейской кавалерии ему соответствовал войсковой чин штабс-ротмистра (гвардии и армии), а в пехоте, артиллерии и инженерных войсках гвардии и армии — штабс-капитан (гвардии и армии). Подъесаул являлся помощником или заместителем есаула, и в его отсутствие командовал казачьей сотней.
Коваленко, Борис Львович
Борис Львович Коваленко (25 ноября 1903, с. Хотуничи Щорского района Черниговской области —  13 июля 1937, Киев) — украинский советский поэт, литературный критик и литературовед времени Расстрелянного возрождения. Жертва сталинского террора.

Расстрелянное возрождение
«Расстре́лянное возрожде́ние» (укр. Розстріляне відродження) — историографический термин, в узком смысле характеризующий репрессии в отношении украиноязычной интеллектуальной элиты 1920-х — 1930-х годов в Украинской ССР; также обозначает поколение деятелей культуры и искусства Советской Украины межвоенного периода, по отношению к нему же также используется термин «красный ренессанс» (укр. червоний ренесанс). Термин «Расстрелянное возрождение» был сконструирован в среде украинской эмиграции после Второй мировой войны; рядом современных исследователей этот термин и связанная с ним историографическая парадигма рассмотрения культуры межвоенной УССР подвергаются критике.
Успенье (Вологодская область)
Успенье — село в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Толшменского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — центр Верхнетолшменского сельсовета.

Расположено на левом берегу реки Толшма. Расстояние до районного центра Тотьмы по автодороге — 112 км, до центра муниципального образования села Никольское по прямой — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Голебатово, Дор, Первомайский, Поповская, Юренино.

По переписи 2002 года население — 310 человек (158 мужчин, 152 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).

В селе расположен памятник архитектуры церковь Успения Пресвятой Богородицы.

Никольское (Тотемский район)
Нико́льское — село в Тотемском районе Вологодской области. Административный центр Толшменского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Никольского сельсовета.

Расположено на левом берегу реки Толшма. Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 95 км. Ближайшие населённые пункты — Камешкурье, Пузовка, Родионово, Френиха.

По переписи 2002 года население — 511 человек (251 мужчина, 260 женщин). Всё население — русские.
Бои при Томашуве-Любельском
Бои при Томашуве-Любельском (польск. Bitwa pod Tomaszowem Lubelskim) — неудачные попытки отступающих польских армий «Люблин» «Краков» и «Модлин» прорваться на юго-восток Польши с целью создания так называемого «румынского плацдарма». Бои в районе Томашува-Любельского шли с 17 по 26 сентября 1939 года и закончились разгромом польских армий.

Пискор, Тадеуш
Тадеуш Пискор (польск. Tadeusz Piskor; 1 февраля 1889, Бор-Куновски, Варшавское генерал-губернаторство, Российская империя — 22 марта 1951, Лондон, Великобритания) — польский генерал, участник Второй мировой войны. Командующий армией «Люблин».
Гимн Балеарских островов
Балангера — официальный гимн Балеарского острова Мальорка, Испания. Он основан на стихотворении Жоан Альковер и Маспонс о древней майоркской детской песенке. Музыка написана каталонским композитором Амадеу Вивесом, и в ноябре 1996 года Совет острова Майорка сделал ее гимном острова.

Мальорка
Мальо́рка, или Майо́рка (исп. Mallorca [maˈʎorka], кат. Mallorca [məˈʎɔrkə], лат. insula maior, позже Maiorica — «больший остров» по сравнению с Меноркой) — один из Балеарских островов, расположенных в Средиземном море, принадлежит Испании. Площадь составляет 3640,16 км², тем самым Мальорка является самым крупным островом Испании по площади. Население — 859 289 жителей (2015 год). Как и другие Балеарские острова — Ивиса, Форментера и Менорка — Мальорка популярна в качестве курорта.

Административный центр острова Пальма также является центром автономного сообщества Балеарских островов. Национальный гимн Мальорки — La Balanguera. Мальорка является самым густонаселённым островом Балеарских островов, также это второй самый густонаселённый остров в Испании после Тенерифе на Канарских островах.
Гавайский самарискус
Гавайский самарискус, или коралловый самарискус (лат. Samariscus corallinus), — вид лучепёрых рыб из семейства самаровые (Samaridae) отряда камбалообразных.

В спинном плавнике 75—77 мягких лучей, в анальном плавнике 63—65 мягких лучей. Обитают в Тихом океане у побережья Гавайских островов. Донные субтропические рыбы, встречаются на глубине 79—134 м. Для оценки охранного статуса вида недостаточно данных, он безвреден для человека, объектом промысла не является.

Самаровые
Самаровые, или хохлатые камбалы (лат. Samaridae) — семейство лучепёрых рыб из отряда камбалообразных (Pleuronectiformes). Мелкие камбалы из индо-тихоокеанского региона. Спинной плавник начинается перед глазами, передние лучи удлинённые (кроме Samaretta). Боковая линия хорошо развита или рудиментарная.

В состав семейства включают четыре рода и 28 видов.
Сиаманто
Сиаманто (з.-арм. Սիամանթօ, з.-арм. Արտյոմ Եարճանեան, настоящее имя Ато́м Ярджаня́н; 15 августа 1878, Акн, Османская империя — август 1915, Анкара, Османская империя) — армянский поэт, писатель, журналист и политик.

Массовые убийства армян в 1894—1896 годах
Массовые убийства армян в 1894—1896 годах, или Хамидийская резня (арм. Համիդյան կոտորածներ), также «гамидовская резня» (тур. Hamidiye Katliamları) — серия жестоких убийств мирного армянского населения в Османской империи в 1894—1896 годах, по разным оценкам унёсших жизни от 50 до 300 тысяч человек.

Состояли из трёх основных эпизодов: резни в Сасуне, убийств армян по всей территории империи осенью и зимой 1895 года, и резни в Константинополе и в районе Вана, поводом для которой послужили протесты местных армян. На сегодняшний день, нет комплексного исследования этих преступлений. Наиболее кровавой и наименее изученной является вторая фаза. Не вызывает сомнения, что Порта была непосредственно замешана в убийствах, однако степень участия властей в организации убийств до сих пор является предметом ожесточённых споров.
Johnson & Johnson
Johnson & Johnson, «Джонсон энд Джонсон» — американская корпорация, производящая лекарственные препараты и медицинское оборудование. Является одной из крупнейших фармацевтических компаний мира. Компания была зарегистрирована в 1887 году, штаб-квартира расположена в Нью-Брансуике (штат Нью-Джерси).

Палиперидон
Палиперидон (Инвега, Ксеплион, Тревикта) — атипичный антипсихотический препарат, разработанный компанией Janssen Pharmaceutica. Является метаболитом препарата рисперидон (9-гидроксирисперидон), отличаясь от него наличием одной гидроксильной группы. Вследствие этого предположительный механизм действия препарата аналогичен механизму действия рисперидона, хотя в точности он ещё не изучен. Агентство FDA одобрило палиперидон к применению при шизофрении и биполярном расстройстве 20 декабря 2006 года. В 2011 году зарегистрирован для применения при шизоаффективном расстройстве. Палиперидон выпускается в таблетках, также существует инъекционная пролонгированная форма палиперидона (палиперидона пальмитат) под торговым названием «Ксеплион».
Ферекл
Ферекл (др.-греч. Φέρεκλος) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Тектона. Троянец. Изготовил корабль, на котором Парис плавал в Спарту за Еленой. Согласно Гелланику, оракул предсказал троянцам заниматься земледелием, а не мореплаванием, чтобы не погубить город.

Во время войны Ферекл был убит Мерионом.

Елена Прекрасная
Еле́на Прекра́сная (Троянская, Спарта́нская; др.-греч. Ἑλένη) — в древнегреческой мифологии прекраснейшая из женщин. По Ликофрону, Мойры определили ей иметь пять мужей. Первоначально Елена — дорийское божество плодородия, пользовавшееся культовым почитанием в Спарте и в историческую эпоху.
Tonight’s the Night (альбом)
Tonight’s the Night — шестой студийный альбом канадско-американского музыканта Нила Янга, выпущенный в июне 1975 года на лейбле Reprise Records. Он бы записан в августе-сентябре 1973 года, в основном 26 августа, однако его релиз был отложен до июня 1975 года. Альбом достиг 25-го места в американском чарте Billboard 200. Tonight’s the Night является третьей и заключительной частью так называемой «трилогии из кювета», которую Янг выпустил после коммерческого успеха альбома 1972 года Harvest. После этого масштабы его успеха и признания стали настолько болезненными для Янга, что он испытал временное отчуждение от своей музыки и карьеры.

В 2003 году альбом занял 331-е место в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии музыкального журнала Rolling Stone, поднявшись до 330-й и 302-й позиций в обновлённых версиях за 2012-й и 2020-й годы соответственно.

Уиттен, Дэнни
Дэнни Рэй Уиттен (англ. Danny Ray Whitten; 8 мая 1943 — 18 ноября 1972) — американский музыкант и автор песен, наиболее известный по сотрудничеству с аккомпанирующей Нилу Янгу группой Crazy Horse и песне «I Don’t Want To Talk About It», которая стала хитом в исполнениях Рода Стюарта и Everything but the Girl.
Спектральное разложение матрицы
Спектральное разложение матрицы, или разложение матрицы на основе собственных векторов, — это представление квадратной матрицы  в виде произведения трёх матриц , где  — матрица, столбцы которой являются собственными векторами матрицы ,  — диагональная матрица с соответствующими собственными значениями на главной диагонали,  — матрица, обратная матрице .

В таком виде могут быть представлены только матрицы, обладающие полным набором собственных векторов, то есть набором из n линейно независимых собственных векторов, где n — это порядок матрицы .

Спектральное разложение может использоваться для нахождения собственных значений и собственных векторов матрицы, решения систем линейных уравнений, обращения матрицы, нахождения определителя матрицы и вычисления аналитических функций от матриц.

Единичный вектор
Единичный вектор, или орт, — вектор нормированного пространства, длина которого равна единице. Единичные вектора используются, в частности, для задания направлений в пространстве. Множество единичных векторов образует единичную сферу.

Единичный вектор часто обозначается строчной буквой с крышкой: .

Единичный вектор  (нормированный вектор), коллинеарный с заданным  , определяется по формуле

где  - есть длина (скалярная величина) вектора .

Стоит также отметить, что компоненты (координаты) единичного вектора  являются углами:

В качестве базисных часто выбираются именно единичные векторы, так как это упрощает вычисления. Такие базисы называют нормированными.
Беллс, Антонио
Антонио Беллс (род. 6 июля 1948) — политический деятель Палау, занимавший пост вице-президента Палау и министра юстиции с 17 января 2013 года по 19 января 2017 года.

Он окончил Университет Монтаны по специальности экономика. Антонио является бывшим членом Палаты делегатов Палау от штата Нгараард после выборов 1996 года. Он дважды был спикером Палаты делегатов, с апреля 2004 г. по ноябрь 2004 г. и с апреля 2007 г. по ноябрь 2008 г.

Список вице-президентов Палау
Вице-президент Палау (англ. Vice President of Palau) — второе по значимости должностное лицо в исполнительной власти Республики Палау. Вице-президент замещает президента в случае невозможности исполнения последним его обязанностей. В случае смерти или отставки президента (или наступления иных обстоятельств, делающих невозможным исполнения им своих обязанностей), вице-президент приводится к президентской присяге для завершения им срока полномочий замещённого президента.
Агнесса фон Вайблинген
Агнесса фон Вайблинген (нем. Agnes von Waiblingen), также Агнесса Салическая (1072 — 24 сентября 1143) — вторая дочь Генриха IV, императора Священной Римской империи, и Берты Савойской. В первом браке — герцогиня Швабии, во втором — маркграфиня Австрии. Своё имя Агнесса получила в честь бабушки Агнессы де Пуатье.

Агнеса де Пуатье
Агнеса де Пуатье (фр. Agnès d'Aquitaine, нем. Agnes von Poitou; ок. 1025 — 14 декабря 1077, Рим) — императрица Священной Римской империи, супруга императора Генриха III и мать императора Генриха IV, регент империи в 1055—1061 годах.
Эйс Вентура
Эйс Венту́ра (англ. Ace Ventura) — вымышленный персонаж, созданный американским сценаристом Джеком Бернштейном; частный детектив, специализирующийся на розыске потерянных или похищенных домашних животных. Известен своим эксцентричным поведением, зачастую копируя поведения диких и домашних животных, в частности, обезьян и птиц.

Впервые образ Эйса Вентуры был воплощён актёром Джимом Керри в кинофильме «Эйс Вентура: Розыск домашних животных» в 1993 году.

Майами Долфинс
«Майа́ми До́лфинс» (англ. Miami Dolphins) — профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Майами, Флорида. Команда была основана в 1966 году во время расширения Американской футбольной лиги (АФЛ). После слияния АФЛ и Национальной футбольной лиги (НФЛ) в 1970 году, выступает в Восточном дивизионе Американской футбольной конференции.

Наиболее успешный период в истории клуб провёл в начале 1970-х годов, когда «Долфинс» три раза подряд играли в Супербоуле, одержав победы в сезонах 1972 и 1973 годов.