hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ларингология
Ларингология (греч. λαρυγγ-гортань, λογία-изучаю) — раздел оториноларингологии, изучающий строение, функции, заболевания, методы лечения и физиологию гортани.

К числу известных ларингологов относятся Чевальер Джексон (Chevalier Jackson), Иоганн Чермак (основатель ларингологии, усовершенствовавший ларингоскоп), Николай Петрович Симановский.

Оториноларингология
Оториноларинголо́гия (также часто отоларинголо́гия) (др.-греч., οὖς (ухо) + ῥινός (нос) + λάρυγξ (гортань) + λόγος (слово, мысль)) — раздел медицины и медицинская специальность, которая специализируется на диагностике и лечении патологий уха, горла, носа, а также головы и шеи.

Оториноларинго́лог, или лор-врач (от ларингооторинология), или в обиходе «ухо-горло-нос» — практикующий врач данной специальности.
Российский государственный университет народного хозяйства
Российский государственный университет народного хозяйства имени В. И. Вернадского (бывший Российский государственный аграрный заочный университет (РГАЗУ)) — высшее учебное заведение Московской области. Создан в 1930 году. Имеет государственную аккредитацию до 29 июля 2027 года.

Московская сельскохозяйственная академия имени К. А. Тимирязева
Российский государственный аграрный университет — МСХА им. К. А. Тимирязева — высшее учебное заведение сельскохозяйственного профиля в Москве, ведущее историю с 1865 года.

Полное наименование: федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский государственный аграрный университет — МСХА имени К. А. Тимирязева» (сокр. ФГБОУ ВО «РГАУ — МСХА имени К. А. Тимирязева»).

Академия носит имя физиолога растений К. А. Тимирязева, поэтому в разговорной речи используют название «Тимирязевская академия».

Здание университета включено в Государственный свод особо ценных объектов культурного наследия народов Российской Федерации.
Луис Адриано
Луи́с Адриа́но де Со́уза да Си́лва (порт.-браз. Luiz Adriano de Souza da Silva; род. 12 апреля 1987[…], Порту-Алегри) — бразильский футболист, нападающий.

Наиболее известен по выступлениям за донецкий «Шахтёр», в котором провёл девять сезонов, выиграл шесть чемпионатов Украины и Кубок УЕФА 2008/09, а также стал лучшим бомбардиром в истории клуба. Также выступал за бразильский «Интернасьонал», итальянский «Милан» и российский «Спартак» (Москва). Сыграл четыре матча за сборную Бразилии. Двукратный обладатель Кубка Либертадорес в составе «Палмейраса».

Кубок Украины по футболу 2012/2013
Кубок Украины по футболу 2012—2013 (укр. Кубок України з футболу 2012—2013, официальное название — Датагруп Кубок Украины по футболу) — 22-й розыгрыш кубка Украины, проводился с 25 июля 2012 года по 22 мая 2013 года.
Титул защитил донецкий «Шахтёр».
Гипотеза о защищённости хронологии
Гипотеза о защищённости хронологии — гипотеза, согласно которой законы физики таковы, чтобы предотвратить путешествие во времени на всех масштабах, кроме субмикроскопических. Допустимость перемещения во времени математически представляется наличием замкнутых времениподобных кривых в некоторых точных решениях общей теории относительности. Гипотезу о защите хронологии следует отличать от гипотезы космической цензуры, согласно которой каждая замкнутая времениподобная кривая проходит через горизонт событий, который может помешать наблюдателю обнаружить причинное нарушение (также известное как нарушение хронологии).

Впервые предложена Стивеном Хокингом в 1992 году.

Путешествие во времени
Путеше́ствие во вре́мени — гипотетическое перемещение человека или каких-либо объектов из настоящего в прошлое или будущее, в частности, с помощью технического устройства, называемого «машиной времени».
Плешаков, Сергей Михайлович
Сергей Михайлович Плешаков (2 ноября 1957, Сызрань, Куйбышевская область, РСФСР, СССР — 29 мая 2018, Екатеринбург, Россия) — советский хоккеист (хоккей с мячом и хоккей на траве), универсал. Бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1980 года.

Мужская сборная СССР по хоккею на траве
Мужская сборная СССР по хоккею на траве — мужская сборная по хоккею на траве, представлявшая СССР на международной арене до 1990-х годов. Управляющим органом сборной выступала Федерация хоккея с мячом и хоккея на траве СССР.
Имени Молланепеса
Имени Молланепеса (туркм. Mollanepes ad.) — посёлок городского типа в Марыйском велаяте Туркмении. Центр Векилбазарского этрапа. Посёлок расположен на берегу Каракумского канала, в 7 км к востоку от Мары. В посёлке находится железнодорожная станция Молланепес (на линии Мары — Туркменабад).

Статус посёлка городского типа с 1975 года. До 1993 года носил название имени Полторацкого в честь советского революционера П. Г. Полторацкого. Ныне носит имя туркменского поэта Молланепеса.

Мары
Мары́ (туркм. Mary [maɾɯ], до 1937 года назывался Мерв от перс. مرو‎) — город на юге Туркменистана, названный в честь древнего города Мерв, центр Марыйского велаята.

Четвёртый по величине город в современном Туркменистане. Расположен в юго-восточной части Туранской низменности на территории Мургабского оазиса в дельте реки Мургаб, берущей своё начало в горах Афганистана. С юга город огибает Каракумский канал. Крупный железнодорожный узел, важный узел автодорог. Население — 167 027 человек (2022).
Мьюис, Кристи
Кристен Энн (Кристи) Мьюис (англ. Kristen Anne "Kristie" Mewis; род. 25 февраля 1991, Уэймут, Массачусетс) — американская футболистка, полузащитница, старшая сестра Сэм Мьюис. Со женской сборной США бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 года и чемпионка КОНКАКАФ (2022), со сборной девушек (до 17 лет) вице-чемпионка мира 2008 года. Чемпионка Германии (2015/2016) с клубом «Бавария» (Мюнхен).

Бостонский колледж
Бо́стонский ко́лледж (англ. Boston College) — частный исследовательский университет в Бостоне, штат Массачусетс. Основан в 1863 году членами Общества Иисуса. Первоначально располагался на Харрисон-авеню на юге Бостона, с начала XX века основной кампус колледжа находится в районе Честнат-Хилл. Пост президента колледжа с 1996 года занимает преподобный Уильям Лихи.

По данным на осень 2019 года, в Бостонском колледже обучается 14 559 человек. Общее число сотрудников составляет 2690 человек, в том числе 878 преподавателей. Докторскую степень имеет 94 % преподавательского состава.

По данным на 2019 год, в мире проживает более 185 тысяч выпускников Бостонского колледжа, среди которых политики, дипломаты и государственные деятели, учёные, спортсмены, журналисты, актёры. Юридическую школу колледжа окончил Джон Керри, с 2013 по 2017 год занимавший пост Государственного секретаря США.
Винсон, Хелен
Хелен Винсон (англ.  Helen Vinson), имя при рождении Хелен Ральфс (англ.  Helen Rulfs; 17 сентября 1907 — 7 октября 1999) — американская актриса театра и кино 1920—1940-х годов.

За время своей карьеры Винсон сыграла в 40 фильмах, среди которых «Я — беглый каторжник» (1932), «Кража драгоценностей» (1932), «Маленький великан» (1933), «Дело об убийстве в питомнике» (1933), «Сила и слава» (1933), «Бродвей Билл» (1934), «Брачная ночь» (1935), «Лишь на словах» (1939), «Ничего, кроме правды» (1941) и «Тонкий человек едет домой» (1944).

Лукас, Пол
Пол Лукас (англ. Paul Lucas; 26 мая 1894, Будапешт — 15 августа 1971, Танжер) — венгерский и американский актёр. В числе известных актёрских работ Лукаса такие фильмы как «Леди исчезает» Альфреда Хичкока, «20 000 льё под водой» Ричарда Флейшера и «Дозор на Рейне», за роль в котором актёр был удостоен премии «Оскар» и стал первым обладателем премии «Золотой глобус» в категории «Лучшая мужская роль».
Террористический акт в редакции Charlie Hebdo
Террористический акт в редакции Charlie Hebdo произошёл 7 января 2015 года в Париже. В результате нападения вооружённых исламистских боевиков погибло 12 человек, ранено 11. Главные подозреваемые в совершении террористического акта братья Саид и Шериф Куаши 9 января были уничтожены французскими силовиками в ходе спецоперации.

Ответственность за теракт взяли на себя боевики террористической организации «Аль-Каида на Аравийском полуострове». О причастности к произошедшему также заявили в террористической организации «Исламское государство».

Террористический акт в редакции Charlie Hebdo стал началом череды нападений во Франции в период с 7 по 9 января 2015 года. Всего жертвами январских терактов стали 17 человек: 14 гражданских и 3 полицейских.

The Daily Telegraph
«Де́йли те́леграф» (англ. The Daily Telegraph, иногда просто The Telegraph) — ежедневная британская газета, основанная в 1855 году.

«Ежедневный телеграф» («Телеграф») — одна из наиболее популярных и многотиражных газет в Великобритании наряду с The Times, The Guardian и The Independent. Средний ежедневный тираж составляет более 600 тыс. экземпляров.
Валидатор (устройство)
Валидатор (от англ. valid — действительный, имеющий силу, правомерный) — электронное или электронно-механическое устройство, предназначенное для отображения и/или проверки документов (проездных билетов общественного транспорта, пропусков), записанных на бесконтактные или контактные электронные носители для оперативного контроля правомерности прохода пассажира в салон автобуса, троллейбуса, трамвая и иных подобных видов наземного транспорта, на посадочную платформу в метро, на железной дороге и других видах транспорта, где контроль оплаты проезда осуществляется за пределами транспортного средства, или сотрудника в офис. Часто совмещён c турникетом.

Преимуществом валидатора служит высокая степень учёта пассажиропотока на транспорте, возможность точного контроля  посещения закрытых офисов и предприятия и сравнительно невысокая цена обслуживания устройства.

Пассажиравтотранс
Санкт-петербургское государственное унитарное предприятие пассажирского автомобильного транспорта (СПб ГУП «Пассажиравтотранс») —  предприятие, специализирующееся на обслуживании городских и пригородных автобусных маршрутов на территории Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Находится в ведении комитета по транспорту Санкт-Петербурга.

По состоянию на 2025 год «Пассажиравтотранс» обслуживает 103 городских маршрута, эксплуатирует более 2000 автобусов среднего, большого и особо большого классов.

При СПб ГУП «Пассажиравтотранс» есть музейная коллекция раритетных автобусов, которая реставрируется.
Акжар (Казыгуртский район)
Акжар (каз. Ақжар) — село в Казыгуртском районе Туркестанской области Казахстана. Входит в состав Шанакского сельского округа. Находится примерно в 47 км к северо-западу от районного центра, села Казыгурт. Код КАТО — 514055200.

Казыгурт
Казыгурт (каз. Қазығұрт, до 1993 г. — Ленинское) — село в Туркестанской области Казахстана. Основано в 1908 году.  Село Алексеевское было основано  Степаном Николаевичем Порошиным и Пивоваровым Ионом Евдокимовичем по дозволению великого князя Николая Константиновича.

Административный центр Казыгуртского района. Административный центр и единственный населённый пункт Казыгуртского сельского округа. Ближайшая железнодорожная станция — Жилга. Код КАТО — 514030100.
Струмза, Ги
Ги (Гедалья́ху) Стру́мза (ивр. גי (גדליה) סטרומזה‎ ; род. 27 июля 1948 в Париже) — израильский религиовед, специалист по истории религии Средиземноморского мира и Ближнего Востока в поздней античности; именной профессор-эмерит в Еврейского университета в Иерусалиме, а также профессор-эмерит изучения авраамических религий Оксфорда. Член Израильской академии естественных и гуманитарных наук (2008). Лауреат премии Гумбольдта (2008).

Раннее христианство
Раннее христианство — христианство в период от своего возникновения (примерно в начале 30-х годов I века) до первого Вселенского собора в Никее (325 год).

Существует мнение, что называть раннее христианство «отдельной религиозной традицией» некорректно, поскольку до середины II века движение последователей Иисуса считалось одним из направлений иудаизма.
Цифровая кинокамера
Цифрова́я кинока́мера — видеокамера высокого разрешения, предназначенная для съёмки кинофильмов по бесплёночной цифровой технологии. Для преобразования света в цифровые видеоданные такие кинокамеры используют ПЗС- или КМОП-матрицы. Цифровая технология фильмопроизводства позволяет обходиться полностью без киноплёнки, от съёмки исходного материала до демонстрации на экране при помощи цифровых кинопроекторов. Кроме того, с полученного такой кинокамерой цифрового фильма возможна печать фильмокопий на киноплёнке при помощи фильм-рекордера и их демонстрация обычным кинопроектором в обычных кинотеатрах, не оснащённых цифровым оборудованием.

Кинопроектор
Кинопрое́ктор, кинопроекцио́нный аппара́т (от кино… и лат. projicio — бросаю вперёд) — разновидность проектора, предназначенная для воспроизведения движущегося изображения с киноплёнки. Большинство кинопроекторов, за исключением простейших узкоплёночных, кроме изображения кинофильма способны воспроизводить и его звуковое сопровождение. Один или несколько кинопроекторов — основа киноустановки.

Киноустановками на основе стационарных кинопроекторов оснащались все кинотеатры до того, как киноплёнку вытеснил цифровой кинопоказ. Для преобразования изображения на киноплёнке в телевизионный видеосигнал используется телекинопроектор. Специалист, управляющий кинопроектором, называется киномехаником.
Сухиничи-Главные
Сухи́ничи-Гла́вные — узловая станция Киевского направления Московской железной дороги, расположенная в городе Сухиничи. Крупнейший железнодорожный узел Калужской области, пересадочная станция пригородных электропоездов, станция стыкования постоянного (к Москве) и переменного (к Брянску) тока.

Станция была открыта в 1899 году. На станции расположен вокзал, станционные постройки и посты.

Станция стыкования
Ста́нция стыкова́ния — раздельный пункт железных дорог, на котором сходятся участки с различными системами электрификации. Электрификация участков может различаться по напряжению и по роду тока (постоянный и переменный ток, либо переменный ток различной частоты).
Авиация Первой мировой войны
Авиация Первой мировой войны — воздушные войска (силы) вооружённых сил государств, применявшиеся на всех фронтах войны в её течении.

Отличительными чертами была сравнительная архаичность конструкций аппаратов и быстрое их улучшение. Во время войны авиация была представлена дирижаблями, самолётами и воздушными шарами.

Королевские военно-воздушные силы Великобритании
Королевские военно-воздушные силы (англ. Royal Air Force (RAF)) — военно-воздушные силы Великобритании. Сформированы к концу Первой мировой войны 1 апреля 1918 года, став первыми независимыми ВВС в мире, путем объединения Королевского летного корпуса (RFC) и Королевской военно-морской воздушной службы (RNAS). После победы Антанты над Центральными державами в 1918 году Королевские ВВС стали крупнейшими военно-воздушными силами в мире в то время. С момента своего образования королевские ВВС сыграли значительную роль в британской военной истории, в частности во Второй мировой войне, где прославились во время Битвы за Британию.
Май, Ульрика
Ульрика Май (нем. Ulrike Mai, урожд. Ульрика Кунце, нем. Ulrike Kunze; род. 6 января 1960, Дрезден) — немецкая актриса театра, кино и телевидения. Помимо родного немецкого говорит на английском, французском и русском языках.

Präriejäger in Mexiko
«Präriejäger in Mexiko» (с нем. — «Охотники прерий в Мексике») — двухсерийный телефильм, снятый восточно-германским телевидением на студии художественных фильмов кинокомпании DEFA по мотивам романов Карла Мая. Для экранизации использованы мотивы из романов «Бенито Хуарес» (нем. Benito Juarez) и «Зверолов Клюв Коршуна» (нем. Trapper Geierschnabel) из цикла романов «Лесная роза». Частично сюжет идентичен западногерманской  экранизации произведений Карла Мая «Пирамида бога Солнца» (1965). Первая часть — «Бенито Хуарес», транслировалась 25 декабря 1988 года, а вторая часть — «Клюв Коршуна» — 28 декабря 1988 года по 1-й программе телевидения ГДР.
Флавопротеины
Флавопротеины — хромопротеины, содержащие простетические группы, представленные изоаллоксазиновыми производными — окисленными флавопротеидами — флавинмононуклеотидом (ФМН) и флавинадениндинуклеотидом ФАД. Также содержат витамин B2. Флавопротеины входят в состав оксидоредуктаз — ферментов, катализирующих окислительно-восстановительные реакции в клетке. Некоторые флавопротеины содержат ионы металлов. Типичными представителями флавопротеинов, содержащих также негемовое железо, являются ксантин-оксидаза, альдегидоксидаза, дигидрооротатдегидрогеназа, ацил-КоА-дегидрогеназа и транспортирующий электроны флавопротеин. На долю двух последних приходится до 80 % митохондриальных флавопротеинов, выполняющих важную роль в биоэнергетике клетки.

Флавопротеид
Флавопротеиды (лат. flavus желтый + протеиды; син.: аллоксазиновые протеиды, желтые ферменты) — группа сложных белков, ферментов, в состав которых в качестве простетической группы входят флавиновые нуклеотиды. Флавопротеиды широко распространены в животном и растительном мире и у микроорганизмов, они принимают участие в метаболизме основных классов органических соединений, играют важную роль в процессе биологического окисления.

Первый флавопротеид был открыт немецкими биохимиками Отто Варбургом и В. Кристианом. Они выделили фермент из дрожжевых грибов.
Пиняев, Анатолий Фёдорович
Анато́лий Фёдорович Пиня́ев (духовное имя — Ана́нта-Ша́нти Дас, IAST: Ananta Śānti Dāsa (санскр. अनन्त शान्ति दास); 13 мая 1949, Москва, СССР — 3 июня 2013, там же) — кришнаитский проповедник, первый русский кришнаит, единственный русский ученик основателя Международного общества сознания Кришны Бхактиведанты Свами Прабхупады (1896—1977). Стоял у истоков проповеди гаудия-вайшнавизма (кришнаизма) в СССР, за что его называют основоположником Международного общества сознания Кришны в России. В 1980-е годы за свои религиозные убеждения подвергся репрессиям.

Социалистическая индустрия
«Социалисти́ческая индустри́я» — ежедневная (6 раз в неделю) газета, орган ЦК КПСС. Утверждалось, что «Социалистическая индустрия» освещает вопросы развития советской промышленности, научно-технического прогресса, совершенствования системы управления производством, организации социалистического соревнования в СССР, а также опыт экономической интеграции социалистических стран, социально-экономические последствия научно-технической революции в капиталистических странах, экономические связи СССР с зарубежными странами.
Грей, Мария
Мария Грей (англ. Mary Grey, употреблялось также написание Marie; 1545 — 20 апреля 1578) — младшая сестра леди Джейн Грей, известной как «королева на девять дней», и Катерины Грей. Согласно завещанию короля Генриха VIII Тюдора вместе с сёстрами входила в число наследников английского престола.

Мария I (королева Англии)
Мари́я I (18 февраля 1516, дворец Плацентия, Лондон — 17 ноября 1558, Сент-Джеймсский дворец, Лондон) — первая коронованная королева Англии и Ирландии с 1553 года, королева-консорт Испании с 16 января 1556 года, старшая дочь Генриха VIII от брака с Екатериной Арагонской. Также известна как Мария Кровавая (или Кровавая Мэри, англ. Bloody Mary), Мария Католичка.
Вилья-Уркиса (Буэнос-Айрес)
Вилья-Уркиса (исп. Barrio Villa Urquiza) — один из районов Буэнос-Айреса. Район ограничен улицами Crisólogo Larralde, Galván, Núñez, Vías del F.G.B.M., Tronador, Franklin D. Roosevelt, Estomba, Monroe, Rómulo Naón, La Pampa и Av. de los Constituyentes. Район граничит с районом Сааведра на северо-востоке, Кольян и Бельграно, Вилья-Ортузар и Парке Час на юге и на западе Вилья-Пуэйрредон.

Линия B (метрополитен Буэнос-Айреса)
Линия B — линия метрополитена Буэнос-Айреса. На сегодняшний день насчитывает 17 станций. Это единственная линия метрополитена Буэнос-Айреса, где в качестве токосъёма используется нижний боковой контактный рельс.
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди женщин 2019
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди женщин 2019 проводился с 9 по 17 февраля 2019 года в городе Тун.

В чемпионате принимало участие 8 команд.

Победителями чемпионата стала команда Aarau HBL (скип Сильвана Тиринцони, ставшая чемпионкой Швейцарии среди женщин в 4-й раз), победившая в финале команду Langenthal (скип Биния Фельчер-Беели). Бронзовые медали завоевала команда Luzern HBL (скип Jana Stritt).

Одновременно и там же проходил Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди мужчин 2019.

Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди женщин
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди женщин — ежегодный турнир по кёрлингу между швейцарскими женскими командами. Проводится начиная с 1964 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Швейцарии (нем. Schweizerischer Curling-Verband, англ. Swiss Curling Association).
Герман (Хапугин)
Архимандрит Герман (в миру Вячеслав Николаевич Хапугин; 30 апреля 1965, Ликино-Дулёво, Орехово-Зуевский район, Московская область — 26 июля 2005, посёлок Новый Быт, Чеховский район, Московская область) — архимандрит Русской православной церкви, настоятель Вознесенской Давидовой пустыни, благочинный церквей Чеховского округа Московской епархии.

Иосиф (Балабанов)
Митрополит Ио́сиф (в миру И́горь Анато́льевич Балаба́нов; род. 31 января 1954, Кашира, Московская область) — епископ Русской Православной Церкви, митрополит Улан-Удэнский и Бурятский, глава Бурятской митрополии.

Тезоименитство в понедельник Страстной седмицы.
Саку (остановочный пункт)
Са́ку (эст. Saku raudteepeatus) — остановочный пункт в посёлке Саку на линии Таллин — Рапла — Вильянди/Пярну. Находится на расстоянии 17 км от Балтийского вокзала.

На остановке расположен один низкий перрон. На остановке останавливаются все пассажирские поезда юго-западного направления. С Балтийского вокзала в Саку поезд идёт 22-24 минуты.

Балтийский вокзал (Таллин)
Балтийский вокзал (эст. Balti jaam) — железнодорожный вокзал, расположенный в Таллине, Эстония. Находится в непосредственной близости от Старого города. Регистровый адрес: улица Тоомпуйестеэ, 37. В старых источниках встречается название Таллин-Балтийский.

У вокзала находится 12 железнодорожных путей.

Первыми остановками отправляющихся с вокзала поездов являются Лиллекюла (западное направление), Китсекюла (восточное направление) и Таллин-Вяйке (южное направление).

Балтийский вокзал является конечной станцией пригородных поездов и поездов дальнего следования. Рядом с вокзалом расположен автовокзал для пригородных автобусов, а также трамвайная, троллейбусная и автобусная остановки городского транспорта.
Козий Горган
Кизи́йский Го́рган (другие названия — Козий Горган, Козы Гора, Садки) — гора в  Украинских Карпатах, в массиве Горганы. Расположена в пределах Надворнянского района  Ивано-Франковской области, южнее села  Черник.

Высота 1617 м. Лежит в северной части  хребта Довбушанка. Подножие и склоны горы покрыты лесами, вершина незалесненная. Северо-западный склон очень крутой; есть каменистые осыпи, местами — криволесье из сосны горной.

На юго-западе расположена соседняя вершина — Поленский (1693 г.).

Гора расположена в пределах заповедника «Горганы».

Ближайший населенный пункт:  с. Черник.

Горганы (заповедник)
Горга́ны (укр. Ґорґани) — природный заповедник, расположенный в западной части Надворнянского района Ивано-Франковской области Украины, у подножья горы Довбушанка. Создан в 1996 году. Площадь — 5344 га.
Вильерс, Джордж Чайлд, 5-й граф Джерси
Джордж Чайлд Вильерс, 5-й граф Джерси (англ. George Child Villiers, 5th Earl of Jersey; 19 августа 1773 — 3 октября 1859) — британский дворянин, придворный и политик-консерватор из семьи Вильерсов. Он носил титул учтивости — виконт Вильерс с 1773 по 1805 год.

Он добавил имя Чайлда к своему имени по королевской лицензии в 1819 году.

Титулы: 5-й граф Джерси (с 22 августа 1805 года), 8-й виконт Грандисон из Лимерика, графство Литрим (с 22 августа 1805), 5-й виконт Вильерс из Дартфорда, графство Кент (с 22 августа 1805), 5-й барон Вильерс из Ху, графство Кент (с 22 августа 1805 года).

Пиль, Роберт
Роберт Пиль (Пил; англ. Robert Peel; 5 февраля 1788[…], Ramsbottom, Большой Манчестер — 2 июля 1850[…], Вестминстер, Большой Лондон) — британский политический, государственный и партийный деятель.

Член Лондонского королевского общества (1822). Консерватор, один из основателей современной консервативной партии. Дважды был премьер-министром (в 1834—1835 и 1841—1846 годах), и дважды министром внутренних дел (1822—1827 и 1828—1830).

Считается отцом современной британской полиции благодаря основанию столичной полицейской службы.