hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chevron
Chevron Corporation, Шеврон Корпорэйшн — крупнейшая интегрированная энергетическая компания США, одна из крупнейших корпораций в мире. Основные (по объёму доказанных резервов) месторождения, разрабатываемые и эксплуатируемые компанией, находятся в США (29 %), Австралии (20 %) и Казахстане (18 %).

Эль-Сегундо (Калифорния)
Эль-Сегундо (англ. El Segundo) — прибрежный город в округе Лос-Анджелес в штате Калифорния в Соединённых Штатах Америки на берегу Тихого океана.

Согласно данным переписи населения США 2020 года число жителей города 
составляло 17 272 человек, что, для такого небольшого населённого пункта, существенно больше (+ 3.7%), чем было во время предыдущей переписи проводившейся в 2010 году (16 654 человека).
Марион (округ)
Ма́рион — название одноимённых округов в США.
В Соединённых Штатах насчитывается 18 округов с названием Марион (англ. Marion County), большинство из которых названы в честь генерала Фрэнсиса Мэриона:

Марион — штат Айова

Марион — штат Алабама

Марион — штат Арканзас

Марион — штат Джорджия

Марион — штат Западная Виргиния

Марион — штат Иллинойс

Марион — штат Индиана

Марион — штат Канзас

Марион — штат Кентукки

Марион — штат Миссисипи

Марион — штат Миссури

Марион — штат Огайо

Марион — штат Орегон

Марион — штат Теннесси

Марион — штат Техас

Марион — штат Флорида

Марион — штат Южная Каролина

Марион (округ, Алабама)
Ма́рион (англ. Marion County) — округ в США, штате Алабама. Официально образован 13 февраля 1818 года. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 30 776 человек. Получил своё название в честь американского военного деятеля и участника Войны за независимость США Фрэнсиса Мэриона.
Кандело
Кандело (итал. Candelo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Бьелла.

Население составляет 7994 человека (2008 г.), плотность населения составляет 520 чел./км². Занимает площадь 15 км². Почтовый индекс — 13878. Телефонный код — 015.

Покровителем коммуны почитается священномученик Лаврентий, архидиакон, празднование 10 августа.

Лаврентий Римский
Лавре́нтий Ри́мский (лат. Laurentius — «увенчанный лавром»; ок. 225, Оска, Римская Испания — 10 августа 258, Рим) — архидиакон римской христианской общины, казнённый во время гонений, воздвигнутых императором Валерианом.

Святой почитается как в католической (память 10 августа), так и в православной церкви (память 10 (23) августа).
Кеньон, Фредерик Кортленд
Фредерик Кортленд Кеньон (англ. Frederick Courtland Kenyon; 22 ноября 1867 года — 11 января 1941 года) — американский зоолог и анатом, известный благодаря исследованиям анатомии мозга насекомых. В 1896 году опубликовал работу, в которой впервые описал нейроны в грибовидных телах медоносной пчелы. Позднее такие же нейроны были открыты у других насекомых и получили название клеток Кеньона.

Медоносная пчела
Медоно́сная пчела́ (лат. Ápis melliféra) — вид общественных пчёл семейства Apidae подсемейства Apinae.

С древних времён люди разводят медоносных пчёл для получения продуктов пчеловодства: воска, мёда, яда, прополиса, перги и других. С развитием сельского хозяйства росла роль пчёл как естественных опылителей растений (в том числе распространилось опыление культур пчёлами в теплицах).
Огильви, Александр
Александр Огильви:

Огильви, Александр Александрович (1765—1847) — русский адмирал.

Огильви, Александр Александрович (1915—2000) — советский геофизик.

Огильви, Александр Николаевич (1877/78 — 1942) — русский и советский учёный-гидрогеолог, заслуженный деятель науки РСФСР, профессор.

Огильви, Александр Николаевич
Алекса́ндр Никола́евич О́гильви (31 декабря 1877[по какому календарю?], Златоуст — 7 августа 1942, Саратов) — русский и советский учёный гидрогеолог, специалист в области минеральных вод, заслуженный деятель науки РСФСР (1927), профессор Московской горной академии (1922). Основатель и первый директор Пятигорского бальнеологического института, председатель и почётный член Русского бальнеологического общества.
Большая Экипцоко
Больша́я Экипцоко́ (кабард.-черк. Екӏэпцӏэкъуэшхуэ) — река в республике Кабардино-Балкария. Протекает по территории Зольского района. Устье реки находится в 129 км по правому берегу реки Малка. Длина реки составляет 12 км, площадь водосборного бассейна 53,9 км².

Кабардино-черкесский язык
Кабарди́но-черке́сский, или восто́чно-ады́гский язы́к (самоназвание адыгэбзэ /ˈaːdəɣa(ː)bza/) — язык кабардинцев и черкесов, один из государственных языков Кабардино-Балкарской и Карачаево-Черкесской республик.

Некоторые лингвисты склонны считать кабардино-черкесский и адыгейский языки диалектами общего адыгского языка. Сами адыгейцы, кабардинцы и черкесы называют свой язык адыгэбзэ, что означает «адыгский язык». Несмотря на существование общего названия, в русском языке бытуют также раздельные названия — адыгейский язык, кабардинский язык и черкесский язык.

Письменность до 1924 года была на основе арабского алфавита и кириллицы, в 1924—1936 годах — на основе латиницы, с 1936 года — вновь на основе кириллицы.
Гионе
Гио́не (итал. Ghione) — итальянская фамилия. Известные носители:

Гионе, Максимилиано (род. 1973) — аргентинский актёр.

Гионе, Риккардо (род. 1922) — итальянский режиссёр.

Гионе, Франко (1886–1964) — итальянский дирижёр.

Гионе, Эмилио (1879–1930) — итальянский кинорежиссёр, сценарист и актёр.

Гионе, Эмилио
Эми́лио Луи́джи Ка́рло Джузе́ппе Мари́я Гио́не (итал. Emilio Luigi Carlo Giuseppe Maria Ghione; 30 июля 1879, Турин, Пьемонт, Италия — 7 января 1930, Рим, Лацио, Италия) — итальянский кинорежиссёр, сценарист, актёр, художник.
Марки Украины периода Гражданской войны
Ма́рки Украи́ны перио́да Гражда́нской войны́ включают в себя выпуски знаков почтовой оплаты местных и военных администраций на территории Украины в 1918—1920 годах, помимо почтовых и других марок Украинской ССР, Украинской Народной Республики (УНР) и Западно-Украинской народной республики.

Волынь
Волы́нь (укр. Волинь, пол. Wołyń, бел. Валынь) — историческая область в бассейне южных притоков Припяти и верховьев Западного Буга, некогда относившаяся к Юго-Западной Руси, а в наши дни разделённая между государственными территориями Украины и Польши, исторически также распространялась на юг Беларуси.
Швейцер, Даррелл
Да́ррелл Шве́йцер (англ. Darrell Schweitzer, на русском издавался также как Даррелл Шва́йцер) (род. 27 августа 1952, Вудбери, Нью-Джерси, США) — американский писатель, литературный критик и составитель антологий в жанрах литературы ужасов и тёмного фэнтези.

Литературная критика
Литерату́рная кри́тика — область литературного творчества на грани искусства (художественной литературы) и науки о литературе (литературоведения).

Критика занимается истолкованием и оценкой произведений литературы с точки зрения современности (в том числе насущных проблем общественной и духовной жизни) и личных взглядов; выявляет и утверждает творческие принципы литературных направлений; оказывает активное влияние на литературный процесс, а также непосредственно на формирование общественного сознания; опирается на теорию и историю литературы, философию, эстетику. Часто носит публицистический, политико-злободневный характер, сплетается с журналистикой. Тесно связана со смежными науками — историей, политологией, языкознанием, текстологией, библиографией.
Храм Тихона, Патриарха Всероссийского, в Московском
Храм Святителя Тихона, Патриарха Всероссийского — приходской православный храм в городе Московском Новомосковского округа Москвы. Принадлежит к Ильинскому благочинию Московской епархии Русской православной церкви.

Московская епархия
Моско́вская епа́рхия — церковно-административная территориальная единица Русской православной церкви в границах города Москвы. Епархию возглавляет Патриарх Московский и всея Руси (с 1 февраля 2009 года — патриарх Кирилл).
Гриднево (Дорогобужский район)
Гриднево — деревня в Дорогобужском районе Смоленской области России. Входит в состав Ушаковского сельского поселения. 
Население — 1 житель (2007 год).

Расположена в центральной части области в 21 км к юго-востоку от Дорогобужа, в 16 км восточнее автодороги Р137 Сафоново — Рославль, на берегу реки Михеевка. В 25 км южнее от деревни находится железнодорожная станция Коробец на линии Смоленск-Сухиничи.

Дорогобужский район
Дорогобу́жский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Смоленской области России.

Административный центр — город Дорогобуж. Крупнейший по населению населённый пункт в районе — пгт Верхнеднепровский.
Чемпионат СССР по вольной борьбе 1969
25-й Чемпионат СССР по вольной борьбе проходил в Минске (наилегчайший, лёгкий, 2-й полусредний, 2-й средний и тяжёлый веса) с 12 по 15 июня 1969 года, в Луганске (легчайший, полулёгкий, 1-й полусредний, 1-й средний и полутяжёлый веса) с 19 по 22 июня 1969 года. В соревнованиях участвовало 194 борца.

Чемпионат СССР по вольной борьбе
Чемпионат СССР по вольной борьбе — соревнование лучших советских борцов вольного стиля за звание чемпиона СССР. Впервые был проведён в 1945 году в Ленинграде и в дальнейшем проходил ежегодно. В 1956, 1959, 1963, 1967 и 1975 годах медали чемпионатов СССР разыгрывались в рамках борцовских турниров Спартакиад народов СССР. Всего в период с 1945 по 1991 год было проведено 47 чемпионатов СССР по вольной борьбе, их победителями становились представители 11 республик Советского Союза. В 1992 году в связи с распадом СССР прошёл единственный чемпионат СНГ, который стал важным этапом отбора в Объединённую команду на Олимпийские игры в Барселоне. В дальнейшем в каждой стране, ранее входившей в состав СССР, начал проводиться свой отдельный чемпионат.
Португалия на «Евровидении-1975»
Португалия принимала участие в юбилейном двадцатом выпуске телевизионного конкурса Евровидение-1975, который состоялся 22 марта в Стокгольме, Швеция. Страну представлял певец Дуарте Мендеш с песней «Madrugada» («Раннее утро»), написанной Жозе Луишем Тиноко. Это первое участие Португалии на Евровидении после падения диктаторского режима Нового государства Салазара, случившегося годом ранее. По итогам голосования он занял лишь 16-е место из 19, набрав 16 баллов. Тем не менее, Madrugada стала предшественницей португальской заявки на Евровидение-1976 Uma flor de verde pinho в исполнении Карлуша ду Карму. Конкурс был показан RTP на канале RTP1 с комментариями Жулиу Исидру. Глашатаем от Португалии была Ана Занатти.

Евровидение-1976
Конкурс песни Евровидение 1976 (англ. Eurovision Song Contest 1976; фр. Concours Eurovision de la chanson 1976; нид. Eurovisie Songfestival 1976) — 21-й конкурс песни «Евровидение». Проходил в Гааге (Нидерланды) 3 апреля 1976 года, благодаря победе группы «Teach-In» с песней «Ding-a-dong» годом ранее. Нидерланды принимали конкурс в третий раз.

В конкурсе приняли участие 18 стран, 16 из которых соревновались и годом ранее. Мальта, Турция и Швеция отказались от участия, а Австрия и Греция вернулись на «Евровидение», пропустив один и три конкурса, соответственно.

Страной-победителем в третий раз стала Великобритания, на этот раз с песней «Save Your Kisses for Me» («Сохрани свои поцелуи для меня»), исполненной группой «Brotherhood of Man», и набравшей 80,4 % от возможного максимального количества баллов. В топ-5 также вошли Франция, Монако, Швейцария и Австрия.
Василько де Серецки, Александру (граф)
Граф Александру Василько де Серецки (рум. Alexandru Wassilko de Serecki; 1871—1920) — румынский военный деятель, подполковник кавалерии Австрийской имперской армии; после 1918 года — офицер Румынской армии.

Крест «За военные заслуги» (Австро-Венгрия)
Крест «За военные заслуги» (нем. Militärverdienstkreuz) — имперская австрийская, а позднее австро-венгерская военная награда, учрежденная 22 октября 1849 года императором Францем Иосифом I для офицеров армии, за военные заслуги и доблесть в военное время или выдающиеся заслуги в мирное время.
Каириру
Каириру:

Каириру —  вулканический остров у северо-восточного берега Новой Гвинеи, относится к провинции Восточный Сепик Папуа — Новой Гвинеи.

Каириру —  пролив между одноименным островом и островом Мушу в Новогвинейском море.

Каириру —   язык, относится к схаутенской группе североновогвинейской подветви западноокеанийской ветви океанийских языков.

Каириру (остров)
Каириру (Кайриру; англ. Kairiru) — вулканический остров в западной части Новогвинейского моря, находится у северо-восточного берега Новой Гвинеи, входит в состав Папуа — Новой Гвинеи. Административно относится к округу Вевак провинции Восточный Сепик.
Трупехино
Трупехино — название нескольких населённых пунктов:

Трупехино — деревня в Поддорском районе Новгородской области.

Трупехино — деревня в Бежаницком районе Псковской области.

Трупехино — деревня в Новоржевском районе Псковской области, Жадрицкая волость.

Трупехино — деревня в Новоржевском районе Псковской области, Стехновская волость.

Стехновская волость
Стехновская волость — упразднённая административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Новоржевском районе Псковской области России.

Административный центр — деревня Стехново.
Политика Гамбии
Политика Гамбии осуществляется в рамках президентской республики, при которой президент Гамбии является одновременно главой государства и главой правительства, а также многопартийной системы. Исполнительная власть осуществляется правительством. Законодательная власть принадлежит как правительству, так и парламенту.

Действие конституции Гамбии от 1970 года, которая разделила правительство на независимые исполнительную, законодательную и судебную власти, было приостановлено после военного переворота 1994 года. В рамках переходного процесса в марте 1995 года временный правящий совет Вооруженных сил (AFPRC) своим указом учредил Комиссию по пересмотру конституции (CRC). В соответствии с графиком перехода к демократически избранному правительству комиссия разработала проект новой конституции, которая была одобрена на референдуме в августе 1996 года. Конституция предусматривает президентскую систему, однопалатный законодательный орган, независимую судебную систему и защиту прав человека.

Экономическое сообщество стран Западной Африки
Экономическое сообщество западноафриканских государств (ЭКОВАС) (фр. Communauté Économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO); англ. Economic Community of West African States (ECOWAS)) — региональный союз стран Западной Африки. Блок имеет собственные коллективные вооруженные силы ECOMOG.

Штаб-квартира ЭКОВАС расположена в Абудже (Нигерия).
(Камфорилсульфонил)оксазиридин
(Камфорилсульфонил)оксазиридин — органическое вещество класса оксазиридинов, производное камфора-10-сульфокислоты. Существует в виде двух энантиомеров, оба из которых коммерчески доступны. В органическом синтезе применяется в качестве нейтрального, апротонного, электрофильного и асимметричного окислителя для соединений различных классов.

Камфора-10-сульфокислота
Камфора-10-сульфокислота — органическое вещество, относящееся к классу сульфокислот, производное камфоры, бесцветные кристаллы. В органической химии применяется как кислотный катализатор, реагент для расщепления рацематов и хиральный вспомогательный реагент.
Верницкий, Алексей Семёнович
Алексей Семёнович Верницкий (р. 1970) — российский поэт и критик. Основатель нового творческого направления — сверхкоротких стихов, танкеток.

Родом из Екатеринбурга, закончил УрГУ (математик по профессии). После аспирантуры отправился на стажировку в Великобританию. В настоящее время живёт в Колчестере, графство Эссекс (с 1995 года), преподает в местном университете.

Его стихи включены в антологию «Освобожденный Улисс» (М.: НЛО, 2004). Уже находясь в Великобритании, организовал сетевые проекты «VESь VERницкий» (2000) и «Vernitskii Literature» (с подзаголовком «Молодая русская литература»; 1997) и «Две строки шесть слогов» (2003). Перевел на английский язык «Рождественский романс» И. Бродского, откомментировал несколько его стихотворений с точки зрения математика.

Колчестер
Ко́лчестер (англ. Colchester) — город и одноимённый район в английском графстве Эссекс, на реке Колн, на вершине возвышенности, на которой и теперь ещё сохранились стены римского города Камулодунума (лат. Camulodunum, Colonia Claudia Victricensis) и остатки старинных зданий. Считается древнейшим городом на Британских островах.

Имеет много учебных и благотворительных заведений, пристань, таможня и обширный рынок, фабрики и заводы. Население района — 181 000 (2009 год), городской агломерации — 104 390 человек (2001 год).
Административный совет по экономической защите Бразилии
Административный совет по экономической защите Бразилии (порт. Conselho Administrativo de Defesa Econômica; часто упоминается как CADE) — агентство правительства Бразилии. Целями агентства являются ориентирование, фискализация, предупреждение и расследование экономических злоупотреблений власти, а также их наказание, предотвращение и пресечение. Сейчас комиссаром агентства является Марцио де Оливьера Джуниор[обновить данные].

Агентство эквивалентно следующими учреждениям других стран:

Федеральная торговая комиссия США

Управление добросовестной конкуренции Великобритании

Австралийская Комиссия по конкуренции и защите потребителей.

По звёздному рейтингу всемирного обзора по конкуренции (2015) Административный Совет по экономической защите Бразилии получил оценку в 4 звезды.

Конкуренция (экономика)
Конкуре́нция (лат. concurrentia, от лат. concurro, «бежать вместе», «нападать», «совпадать») — борьба между экономическими субъектами за максимально эффективное использование факторов производства, при единых правилах для всех её участников.

В экономике говорят о деловой конкуренции хозяйствующих субъектов, каждый из которых своими действиями ограничивает возможность конкурента односторонне воздействовать на условия обращения товаров на рынке, то есть о степени зависимости рыночных условий от поведения отдельных участников рынка.

С экономической точки зрения, конкуренция рассматривается в четырёх основных аспектах:

Единство правил для всех участников;

Как степень состязательности на рынке;

Как саморегулирующий элемент рыночного механизма;

Как критерий, по которому определяется тип отраслевого рынка.
Эман, Ян Хендрик
Ян Хендрик Альберт «Хенни» Эман (нид. и папьям. Henny Eman; 7 августа 1887, Аруба, Нидерландские Антильские острова — 17 октября 1957, там же) — политический и государственный деятель, борец за автономию Арубы от Кюрасао, основатель Народной партии Арубы (AVP) в 1942 г.

Аруба
Ару́ба (нид. и папьям. Aruba) — небольшой остров и одноимённое самоуправляемое государственное образование, расположенные на юге Карибского моря вблизи берегов Венесуэлы. Самый западный остров среди Малых Антильских островов. Является составной частью Королевства Нидерландов с 1986 года, когда произошла реорганизация участия Антильских островов в составе Нидерландов. Площадь суши — 180 км2. Численность населения — 119 428 человек (2020). Столица — город Ораньестад, валюта — Арубанский флорин (AWG, код 533).
Киевский международный университет
Прива́тное учрежде́ние вы́сшего образова́ния «Ки́евский междунаро́дный университе́т» (КиМУ)  (укр. Приватний заклад вищої освіти «Київський міжнародний університет») — учреждение высшего образования в Украине. Основано в 1994 году. Аккредитировано высшим четвёртым уровнем аккредитации. Образовательную деятельность университет осуществляет согласно лицензии МОН Украины об осуществлении образовательных услуг. Расположен в Киеве (Святошинский район).

Уровень аккредитации высшего учебного заведения (Украина)
У́ровень аккредита́ции вы́сшего уче́бного заведе́ния — украинская система, определявшая уровень способности высшего учебного заведения определённого типа проводить образовательную деятельность, связанную с получением высшего образования и квалификации.

Система не используется с принятием Закона Украины "О высшем образовании" с июля 2014 г. Вместо нее используется деление вузов на университеты, академии (институты) и колледжи с правом присвоения статуса национального учреждения, а также присвоения статуса исследовательского университетам.
Муссо, Мэйсон
Мэ́йсон Та́йлер Муссо́ (англ. Mason Tyler Musso) — американский певец, гитарист и композитор. Родился 17 марта 1989 года в Гарленде, штат Техас. Младшие братья Мэйсона — актёры Митчел и Марк Муссо. Мэйсон Муссо — вокалист и гитарист созданной им с Трэйсом Сайрусом группы «Metro Station».

Гарленд (Техас)
Гарленд (англ. Garland) — город в штате Техас (США). Большая часть города находится в округе Даллас, часть принадлежит округам Коллин и Рокуолл. По данным переписи за 2010 год, число жителей города составляло 226 876 человек. Основан в 1891 году. В 2008 году Гарленд занял 67-е место в списке «100 лучших мест для жизни», составленном CNN и журналом Money.
Ричардсон, Ли (политик)
Ли Ри́чардсон (англ. Lee Richardson, р. 31 октября 1947 в Норт-Батлфорде (Саскачеван)) — канадский политик. Депутат Канадской палаты общин, представляющий избирательный округ Центр Калгари и Консервативную партию Канады. Впервые был избран в парламент на выборах 1988 прогрессивно-консервативным депутатом от избирательного округа Юго-Восток Калгари. В 1993 проиграл в своём округе кандидату от Реформистской партии.

В 2004 вернулся в политику, победив в Центре Калгари, который до этого представлял глава ПКП Джо Кларк. Он был переизбран в 2006, набрав 55,4 процента с отрывом в 20 000 голосов, и в 2008, набрав 55,6 % голосов. В текущую парламентскую сессию избран председателем Постоянного комитета Палаты общин по международной торговле.

Консервативная партия Канады
Консервати́вная па́ртия Кана́ды (КПК) (англ. Conservative Party of Canada, фр. Parti conservateur du Canada) — канадская политическая партия, основанная в декабре 2003 года слиянием Канадского союза и Прогрессивно-консервативной партии Канады. В настоящее время эта партия имеет статус официальной оппозиции в Палате общин после всеобщих выборов 2015 года.
Ёсано, Тэккан
Ёсано Тэккан («Тигр»; настоящее имя — Хироси, 1873—1935) — японский поэт и литературный критик.

Родился в семье буддистского священника секты Чистой Земли, впоследствии сам принял духовный сан. Выступал с критическими статьями, направленными против традиционной японской поэзии, и возглавил движение за реформу танка. Первый сборник его стихов «Восток и Запад, Север и Юг», отмеченных шовинистическими настроениями, был издан в 1896 году. Возглавлял литературное общество «Новая поэзия», в которое входили такие поэты Исикава Такубоку, Ёсано Акико и пр., сыгравшие важную роль в становлении современной японской поэзии. Испытал влияние европейского символизма. Был женат на некоей Такино, впоследствии расстался с ней и вступил в брак с Ёсано Акико. В 1909 году вошёл в литературную группу «Субару» («Плеяды»), был редактором издания «Мёдзё» («Утренняя Звезда»), посвященного «новой поэзии».

Танка
Танка (яп. 短歌 танка, «короткая песня») — 31-слоговая пятистрочная японская стихотворная форма (основной вид японской феодальной лирической поэзии), являющаяся разновидностью жанра вака (яп. 和歌 вака, «песни Ямато»).
Stronghold 3
Stronghold 3 (рус. Цитадель 3) — стратегия в реальном времени с элементами градостроительного симулятора от Firefly Studios из серии Stronghold. Игра вышла 25 октября 2011 года, а в России и СНГ — 28 октября. Разработчиком игры является компания Firefly Studios, а издателем — 7Sixty. Это шестая игра в серии игр Stronghold. Является продолжением игр Stronghold, выпущенной в 2001 году, и Stronghold 2, выпущенной в 2005 году.

Градостроительный симулятор
Градостроительный симулятор (англ. city-building game) — компьютерная игра, в которой симулируется строительство и управление городом. Как правило, относится к экономическим стратегиям. В играх такого рода обычно нет определённой цели, по достижении которой игра заканчивается; целью является сам процесс обустройства города.

Первой игрой по управлению городом является Hamurabi, созданная в 1968 году и разработана для PDP-8.

Игра SimCity является первым массовым представителем, сумевшим сформировать в индустрии данный тип игр. До сегодняшних дней, во время создания большинства градостроительных-симуляторов, SimCity используется как классический образец.

К данному жанру также относятся некоторые симуляторы колоний, космических станций, тюрем и предприятий.