hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Юклс, Мирл Ладерман
Мирл Ладерман Юклс (1939, Денвер, Колорадо, США) — художница из Нью-Йорка, известная своими феминистическими взглядами, которые связывают идею процесса в концептуальном искусстве с бытовым и гражданским «обслуживанием».

Уодсворт Атенеум
Уодсворт Атенеум в Хартфорде, штат Коннектикут является старейшим государственным художественным музеем в Соединённых Штатах.

Уодсворт Атенеум был основан Даниэлем Уодсвортом и построен в 1842 году архитекторами Александром Джексоном Дэвисом и Итиелом Тауном. 31 июля 1844 года музей был открыт. Уодсворт передал музею в день открытия наряду с бюстами и скульптурами 78 картин.

Благодаря обширному наследию Элизабет Джарвис Кольт и Джона Пирпонта Моргана росло собрание музея. Следующей частью собрания стала коллекция Эллы Галлап Самнер и Мэри Кэтлин Самнер.

В 1967 году американский скульптор Тони Смит подарил музею свою коллекцию из семи картин американских художников абстрактного экспрессионизма, в том числе произведения Джексона Поллока, Клиффорда Стилла, Марка Ротко и Барнетта Ньюмана.
Бизнес-брокер
Бизнес-брокер (от англ. business broker) — юридическое или физическое лицо, посредник между продавцом и покупателем готового бизнеса, агент сделок слияния и поглощения бизнеса. Бизнес-брокер выступает медиатором в отношениях двух сторон, работает в интересах процесса сделки. В России, как правило, функции бизнес брокера следующие: поиск объекта бизнеса на продажу (по запросам покупателя, или без них), предварительная оценка бизнеса, сопровождение сделки купли-продажи готового бизнеса (медиация переговорного процесса и юридическое сопровождение сделки). Бизнес-брокерские компании получают вознаграждение за оказанные услуги по мере завершения сделки, гонорар рассчитывается, как процент от сделки. Распространенные синонимы этого же понятия: агентство по продаже бизнеса, агентство готового бизнеса, бизнес брокерская компания, брокерские компании, магазин готового бизнеса.

Юридическое лицо
Юриди́ческое лицо́ — организация, которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество, отвечает по своим обязательствам этим имуществом, может от своего имени приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права, отвечать по своим обязанностям, быть истцом и ответчиком в суде.
Сокирки (Херсонская область)
Сокирки (укр. Сокирки) — посёлок в Зеленоподской сельской общине Каховского района Херсонской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 131 человек. Почтовый индекс — 74850. Телефонный код — 5536. Код КОАТУУ — 6523584003.

Каховский район
Кахо́вский райо́н (укр. Каховський район) расположен в центре Херсонской области Украины. С 24 февраля 2022 года оккупирован в ходе вторжения России на Украину. Правобережная часть района была освобождена подразделениями ВСУ в ноябре 2022 года.

Административный центр — город Новая Каховка.
Сыртовая равнина
Сыртовая равни́на — денудационная равнина раннечетвертичного возраста в Низком Заволжье. На севере граничит с Жигулевскими и Кинельскими «горами», на востоке — с возвышенностью Общего Сырта, на западе — с долиной Волги, а на юге она переходит в Прикаспийскую низменность.

Возникла в Заволжье из-за разрушения позднеплейстоценовой аккумулятивной равнины. Сложена апшеронскими (сыртовыми) отложениями и покровными эоловыми образованиями — горизонт желто-бурых суглинков. Средняя высота Сыртовой равнины равна 60-100 м над уровнем моря, но встречаются отдельные сырты высотой 130—180 м. Поверхность равнины снижается с севера на юг и на западе от 200-160-140 м до 60-45 м.

Жигули (возвышенность)
Жигули, Жигулёвские го́ры — часть Приволжской возвышенности на правом берегу Волги, огибаемая излучиной Самарской Луки. В горах расположены Жигулёвский заповедник и национальный парк Самарская Лука.

Самая высокая точка — гора Наблюдатель — 381,2 м над уровнем моря.
Балдок (станция)
Железнодорожная станция Балдок (англ. Baldock railway station) — железнодорожная станция в городе Балдок (графство Хартфордшир, регион Восточная Англия).  Расположена на Кембриджской линии, между станциями Хитчин и Ройстон. Станция Балдок находится на расстоянии 58,86 км (36,56 мили) к северо-востоку от лондонского вокзала Кингс-Кросс. Станция, равно как и поезда, следующие через нее, обслуживается железнодорожным оператором Great Northern.

Электропоезд
Электропо́езд (разг. электри́чка) — разновидность неавтономного моторвагонного подвижного состава на электрической тяге, состоящего не менее чем из двух вагонов, из которых как минимум один моторный, и получающего энергию от внешней контактной сети с помощью токоприёмников или от собственных бортовых аккумуляторов.

Электропоезда в основном используются в железнодорожном пригородном и ближнем междугородном сообщении, а также как городской поезд. В отличие от других типов тягоподвижного состава, они способны быстро разгоняться и тормозить на коротких перегонах между станциями, относительно малошумны и не загрязняют окружающую среду, что очень важно в густонаселённых районах. Кроме того, электропоезда применяются в высокоскоростном пассажирском сообщении.

Помимо железной дороги, особые электропоезда (как правило с нижним токосъёмом от контактного рельса) используются в метрополитене, а также на монорельсовом транспорте.
Мадонна Орлеанская
«Мадонна Орлеанского дома» (фр. La Madone de la maison d'Orléans) — небольшая «мадонна» из собрания Орлеанского дома в Шантийи, относящаяся к флорентийскому периоду творчества Рафаэля Санти (ок. 1507). По одной из версий, написана по заказу урбинского герцога Гвидобальдо Монтефельтро в одно время с «Мадонной с безбородым Иосифом» и «Мадонной в зелени».

Урбино (герцогство)
Ге́рцогство Урби́но (итал. Ducato di Urbino) — государство, существовавшее в Марке в эпоху Ренессанса. Располагалось между Флорентийской республикой и Адриатическим морем, на юге граничило с папскими владениями.

Титул «графов Урбино» был дарован представителям рода Монтефельтро императором Фридрихом II в 1213 году. В 1443 году Оддантонио да Монтефельтро получил от папы Евгения IV герцогский титул. После угасания рода Монтефельтро в начале XVI века герцогство перешло к их родственникам, Делла Ровере.

В 1625 году папа Урбан VIII аннексировал герцогство, сделав его провинцией Папской области.
Гутянский, Вениамин Ионович
Вениами́н [Ио́нович] Ио́левич Гутя́нский (17 (30) июля 1903, Глубочок — 18 августа 1956 года) — еврейский советский поэт, переводчик, журналист. Член Союз писателей УССР (с 1940). Необоснованно репрессированный советской властью и посмертно реабилитированный.

Национальный союз писателей Украины
Национа́льный сою́з писа́телей Украи́ны (НСПУ; укр. Національна спілка письменників України) — профессиональное литературное объединение писателей Украины. Создан в 1934 году в Киеве на I Всеукраинском съезде советских писателей как Союз советских писателей Украины. Имеет творческие комиссии (издательскую, по международным литературным связям, по работе с творческой молодёжью), собственное издательство «Украинский писатель» (укр. Український письменник). Издаёт газету «Літературна Україна», журнал «Донбасс». Ранее печатными органами Союза писателей были также журналы «Всесвіт», «Радуга», «Жовтень».
Председатель Союза — Сидоржевский Михаил Алексеевич.

НСПУ — учредитель литературной премии имени Николая Ушакова для украинских поэтов, пишущих на русском языке.
Колонии Нидерландов
Нидерла́ндская (Голла́ндская) колониа́льная импе́рия (нидерл. het Nederlandse Rijk) – колониальная империя во главе с метрополией, формировавшаяся в период XVII-XX вв. в рамках колониальной политики Нидерландов.

Наивысший расцвет империи, прежде всего, территориальный, относится к периоду первой половины XX в. до начала Второй мировой войны, когда в эпоху т.н. «ревущих двадцатых» Нидерланды пережили социально-экономическое процветание, и к 1900-м гг. окончательно завершился процесс территориального формирования Голландской Ост-Индии.

К 1939 году территория империи составляла примерно 2 109 933 км², а общая численность населения империи составляла примерно 75 881 000 чел., что делало Голландскую империю одной из крупнейших колониальных империй, наравне с Британской и Французской.

Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
Бона́йре, Синт-Эста́тиус и Са́ба (нид. Bonaire, Sint Eustatius en Saba), также применяется название Кари́бские Нидерла́нды (нид. Caribisch Nederland) — три особые общины Нидерландов в Карибском море, в архипелаге Малых Антильских островов в Вест-Индии.
Феррейра де Сена, Джефтон
Джефто́н Ферре́йра де Се́на (порт.-браз. Jefthon Ferreira de Sena; род. 3 января 1982, Итабуна, Бразилия), более известный как Джефтон (порт.-браз. Jefthon) — бразильский футболист, левый защитник клуба «Младост».

Играл за ряд клубов, в том числе за краснодарскую «Кубань» и казанский «Рубин».

Итабуна
Итабу́на (порт. Itabuna) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юг штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Ильеус-Итабуна. Население составляет 210 604 человека на 2007 год. Занимает площадь 443,198 км². Плотность населения — 475,19 чел./км².

Праздник города — 28 июля.
Кротошинский повет
Кротошинский повет (пол. Powiat krotoszyński) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Великопольское воеводство. Центр повета — город Кротошин. Занимает площадь 714,23 км². Население — 77 664 человека (на 31 декабря 2015 года).

Повет
Пове́т или по́вят (пол. powiat [ˈpɔvʲat], рус. дореф. повѣтъ, укр. повіт, бел. павет) — средняя административно-территориальная единица в Республике Польша.

Ранее повет — административно-территориальная единица в Великом княжестве Литовском и Русском и позже в  Речи Посполитой. Например в состав Киевского воеводства Польско-литовской республики входило три повета: Киевский, Овручский и Житомирский (и до 1500 года киевскому воеводе подчинялся и Путивльский повет).
Валунистое месторождение
Валуни́стое месторождение — коренное золото-серебряное месторождение в пределах Анадырского района Чукотского автономного округа.

Находится в 237 км от окружного центра, с которым связано автозимником.

Анадырь
Ана́дырь (чук. Кагыргын (южные и глубинные чукчи), Въэӈын (северные чукчи)) — город на крайнем северо-востоке России, административный центр Чукотского автономного округа. Является административным центром Анадырского района, в состав которого не входит. Как город окружного значения образует с селом Тавайваам городской округ Анадырь.

Самый восточный город России. Большинство его зданий стоит на сваях из-за многолетней мерзлоты.
Шфарам
Шфара́м (ивр. שְׁפַרְעָם‎, араб. شفاعمرو‎) — город в Северном округе Израиля.

Город существовал уже в ханаанскую эпоху, он упоминается в еврейских хрониках, в нём есть несколько старинных синагог и церквей.

В XII веке здесь находилась крепость крестоносцев.

Город получил трагическую известность после теракта (2005), совершённого еврейским радикалом в автобусе, следовавшем в город.

В 2028 году через город пройдет легкорельсовая транспортная система Хайфа-Назарет. В городе запланированы две остановки.

Легкорельсовая транспортная система Хайфа — Назарет
Легкорельсовая транспортная система Хайфа – Назарет (ивр. הרכבת הקלה חיפה–נצרת‎) — планируемая линия скоростного трамвая на севере Израиля, идущая от железнодорожной станции «Мерказит ха-Мифрац» в Хайфе до Назарета. Работы должны начаться в 2024 году. Систему планируется открыть в 2028 году.
Назаргалеев, Мухтар Бахтиганеевич
Мухтар Бахтиганеевич Назаргалеев (баш. Мөхтәр Бәхтиғәни улы Назарғәлиев, 10 апреля 1930, дер. Нижнее Арметово, Макаровский (сейчас Ишимбайский) район, Башкирская АССР, РСФСР, СССР — 27 мая 1990) — советский нефтеразведчик, первооткрыватель Лянторского нефтяного месторождения и знаковая личность в истории города Лянтора.

Нижнеарметово
Нижнеарметово (баш. Түбәнге Әрмет) (исторические варианты написания — Нижне-Арметово, Нижнее Арметово) — село в Ишимбайском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Административный центр Арметовского сельсовета.
Мезогиппусы
Мезогиппусы (лат. Mesohippus, от др.-греч. μέσος ἵππος — средняя лошадь) — род вымерших млекопитающих из семейства лошадиных, живших в олигоцене. Является звеном эволюционной цепи лошадей. Обитали на территории современных штатов Небраска и Южная Дакота (США).

Южная Дакота
Ю́жная Дако́та (англ. South Dakota, американское произношение: [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə] (слушать)о файле) — штат, расположенный на Среднем Западе США. Назван в честь индейских племён Лакота и Дакота (Сиу). Южная Дакота стала штатом 2 ноября 1889 года (одновременно с Северной Дакотой). Столица штата — город Пирр, крупнейший город — Су-Фолс.
Маркони (станция метро)
Маркони (итал. Marconi) — станции итальянских метрополитенов, названные в честь итальянского радиоинженера Гульельмо Маркони:

Маркони (станция метро, Брешиа)

Маркони (станция метро, Рим)

Маркони (станция метро, Турин)

Маркони, Гульельмо
Гулье́льмо Джова́нни Мари́я Марко́ни (итал. Guglielmo Giovanni Maria Marconi; 25 апреля 1874, Болонья — 20 июля 1937, Рим) — итальянский радиотехник, предприниматель и дипломат. Лауреат Нобелевской премии по физике за 1909 год совместно с Карлом Фердинандом Брауном «в знак признания их вклада в развитие беспроволочной телеграфии». Основатель Wireless Telegraph & Signal Company (впоследствии Marconi Company). С именем Маркони во многих странах связывают начало практического применения радиосвязи.

Происходил из семейства крупного итальянского землевладельца, его мать была ирландского происхождения из семейства основателей винокурни Jameson. Обучался в школах Великобритании и Италии, посещал занятия в Болонском университете, хотя формального высшего образования не получил. Заинтересовавшись в 1894 году вопросом передачи электромагнитных волн, в последующие годы осуществил на практике беспроводную передачу телеграфного сигнала.
Фьер (река)
Фьер (фр. Fier) — река, протекающая в департаментах Верхняя Савойя и Савойя в регионе Овернь — Рона — Альпы на юго-востоке Франции. Длина — 71,9 км. Площадь водосборного бассейна — 1380 км². Средний расход воды — 41,2 м³/с.

Её исток находится в коммуне Маниго, в горном массиве Арави (Предальпы). Высота истока — 1964 м над уровнем моря. Река течёт преимущественно в западном направлении и является левым притоком Роны, в которую впадает в районе коммуны Сейсель. Высота устья — 256 м над уровнем моря.

Овернь — Рона — Альпы
Ове́рнь — Ро́на — А́льпы (фр. Auvergne‐Rhône‐Alpes, сокр. AURA; окс. Auvèrnhe Ròse Aups, франкопров. Ôvèrgne-Rôno-Arpes) — регион Франции, созданный в результате территориальной реформы французских регионов в 2014 году путём соединения регионов Овернь и Рона — Альпы. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года, после проведения региональных выборов в декабре 2015 года.
Колыбельная (фильм, 1937)
«Колыбе́льная» — неигровой пропагандистский фильм, снятый кинорежиссёром Дзигой Вертовым. Картина вышла осенью 1937 года; через пять дней она без объяснения причин была снята с экрана и запрещена к показу.

Пропаганда в СССР
Сове́тская пропага́нда — пропаганда, осуществлявшаяся органами, подчинёнными отделу агитации и пропаганды ВКП(б) (в дальнейшем КПСС) под строгой цензурой.

Пропаганда в СССР проводилась целенаправленно и централизованно под руководством ВКП(б) (в дальнейшем КПСС) и официально называлась идеологической работой, просвещением масс и тому подобным.

В основе советской пропаганды лежала идеология марксизма-ленинизма; она имела важнейшее значение с самого начала существования советского коммунистического режима. Характер пропаганды менялся по мере исторического развития СССР.

Пропаганда велась через средства массовой информации, книги, кинофильмы, театральные постановки, произведения изобразительного искусства. Она оставила после себя соответствующее советское культурное наследие.
Киллер Джо
«Киллер Джо» (англ. Killer Joe) — детективный триллер с элементами чёрной комедии, снятый «оскароносным» режиссёром Уильямом Фридкином. Экранизация одноимённой пьесы Трэйси Леттса, который и написал сценарий к фильму. В главных ролях задействованы Мэттью Макконахи и Эмиль Хирш. Премьера состоялась 8 сентября 2011 года на 68-м Венецианском кинофестивале, где лента получила приз «Золотая мышь».

Новый проект Фридкина удостоился крайне положительных отзывов от мировых кинокритиков, окрестивших его возвращением режиссёра в настоящее кино. Актёрскую работу Макконахи многие поспешили назвать лучшей на тот момент в его карьере. Фильм получил рейтинг NC-17 от MPAA за реалистичное изображение насилия и секса.

Система рейтингов Американской киноассоциации
Система рейтингов Американской киноассоциации (англ. MPAA film rating system) — принятая в США система оценки содержания фильма, введённая Американской киноассоциацией (MPAA). В зависимости от полученной оценки зрительская аудитория картины может быть ограничена за счёт исключения из неё детей и подростков. Рейтинг Американской киноассоциации играет важную роль в прокатной судьбе фильма. Система введена в действие 1 ноября 1968 года и с некоторыми незначительными изменениями используется до сих пор.
Бельчи, Елена
Елена Бельчи-Даль Фарра  (итал. Elena Belci-Dal Farra, род. 31 мая 1964 года, в Турине, область Пьемонт, Италия) — итальянская конькобежка и шорт-трекистка. Она участвовала в Зимних Олимпийских играх 1988 и 1992, 1994, 1998 годов в конькобежном спорте, чемпионка мира 1980 года по шорт-треку в эстафете. Бронзовый призёр чемпионата мира по конькобежному спорту на отдельных дистанциях в Хамаре 1996 года.

Шорт-трек
Шорт-трек (англ. short-track speed skating, рус. скоростной бег на коньках на короткой дорожке) — вид конькобежного спорта. На дистанции спортсмены (как правило 4-8: чем длиннее дистанция, тем больше человек в забеге) одновременно бегут по овальной ледовой дорожке длиной 111,12 м.
П-14
П-14Ф «Лена» (индекс ГРАУ — 5Н84, по классификации МО США и НАТО: Tall king — «Высокий стебель») — советская мобильная двухкоординатная радиолокационная станция метрового диапазона волн.

РЛС предназначена для контроля пространства, обнаружения, определения координат (азимут, дальность), скорости и траектории полёта воздушных целей на больших дальностях и высотах с высокой разрешающей способностью в условиях интенсивного радиопротиводействия при работе в составе АСУ ПВО, сил быстрого реагирования и системе УВД.

Производитель — Нижегородский научно-исследовательский институт радиотехники.

Кодовые обозначения НАТО
Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются в НАТО для условного обозначения и классификации изделий сложной военной, морской, авиационной и ракетной техники производства государств вероятного противника — СССР, его союзников и в редких случаях других государств.

Обозначения используются для унификации иноязычных (для государств — членов НАТО) наименований и замены действительного названия, которое могло оставаться неизвестным для военных НАТО на протяжении долгого времени.

Слова выбирались по следующим критериям:

Слово должно быть звучным и запоминающимся, не представлять сложностей при передаче по техническим средствам связи.

Слово должно быть трудно спутать с другим словом. Именно поэтому часто выбирались редко употребляемые в повседневной речи слова.

Иногда это просто прямой перевод названия.
Линь Бяо
Линь Бяо (кит. 林彪, пиньинь Lín Biāo; 5 декабря 1907, Хуанган, Империя Цин — 13 сентября 1971, Ундэр-Хан, Монголия) — китайский политический деятель, маршал КНР, считавшийся правой рукой и наследником Мао Цзэдуна до самой смерти в загадочной авиакатастрофе в небе над Монголией. Посмертно был объявлен предателем и вычеркнут из списков Коммунистической партии Китая.

Чингис (город)
Чингис (монг. Чингис) (до 2013 Ундэрхаан, монг. Өндөрхаан, до 1989 года по-русски именовался Ундэр-Хан, ещё ранее Ундур-Хан) - город в аймаке Хэнтий Монголии, расположен в 290 км к востоку от Улан-Батора. Переименован в 2013 году в честь Чингисхана, который, как считается родился недалеко от города в аймаке Хэнтий . Население Чингиса по состоянию на 2004 год составляет около 15000 человек и жители преимущественно работают, обслуживая региональный центр провинции.
Колупаев, Илларион Емельянович
Илларион Емельянович Колупаев (1901, село Сухой Донец Богучарского уезда Воронежской губернии, теперь Воронежская область, Российская Федерация — 1979, город Кировоград) — советский партийный деятель, 2-й секретарь Кировоградского обкома КП(б)У, полковой комиссар.

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Карастояновы
«Карастояновы» (укр. Карастоянови, Братя Карастоянови, болг. Семейство Карастоянови, рабочее название: «Живые или мёртвые, мы будем…») — совместный советско-болгарский цветной четырёхсерийный телевизионный фильм 1983 года режиссёра Николая Мащенко.

Премьера телесериала состоялась в сентябре 1983 года.

Телефильм
Телефи́льм (телевизио́нный фи́льм) — фильм, созданный специально для демонстрации по сети телевизионного вещания с учётом технических возможностей телевидения и особенностей восприятия телезрителями изображения на экране телевизора. Один из видов телевизионного искусства.

Снимаются киносъёмочными аппаратами на киноплёнку, однако в 1970-е — 1990-е гг. часть телефильмов снималась также телевизионными передающими камерами и записывалась с помощью видеомагнитофона на магнитную ленту. Производство художественных телефильмов, как правило, осуществляется в павильонах и на съёмочных площадках киностудий по заказу телеорганизаций, некоторые телеорганизации осуществляют производство телефильмов в павильонах программных телецентров.

В части случаев телефильм состоит из двух и более последовательных, но демонстрируемых в разное время частей, на постсоветском пространстве называемых «сериями» (см. мини-сериал).
Пок, Тобиас
Тобиас Пок (итал. Tobias Pock; 1609[…], Констанц — 12 июня 1683[…], Вена) — художник, ведущий представитель австрийской живописи раннего барокко, фрескист. По стилю он близок к современной ему аугсбургской и мюнхенской художественной традиции, с влиянием художественных школ Северной Италии и Фландрии.

Роверето
Ровере́то (итал. Rovereto) — коммуна в Италии, располагается в провинции Тренто области Трентино-Альто-Адидже, центр сообщества Валлагарина.

Население составляет 37 549 человек (2008), плотность населения составляет 737.70 чел./км². Занимает площадь 50.9 км². Почтовый индекс — 38068. Телефонный код — 0464.

Покровителями коммуны почитаются Пресвятая Богородица (Maria Ausiliatrice), празднование 5 августа, и святой апостол и евангелист Марк.
Сражение при Глазго
Сражение при Глазго (англ. Battle of Glasgow) — сражение, состоявшееся 15 октября 1864 года неподалеку от Глазго (штат Миссури). Сражение было частью Миссурийской кампании во время Гражданской войны в США. Результатом сражения стала победа Конфедерации и захват боеприпасов, правда, выгоды это не принесло, так как неделей позже Стерлинг Прайс был разбит в Вестпорте и Миссурийская кампания подошла к концу.

Прайс, Стерлинг
Стерлинг Прайс (англ. Sterling Price; 20 сентября 1809, Виргиния — 29 сентября 1867, Миссури) — американский адвокат, плантатор и политик, 11-й губернатор штата Миссури.  Он также служил в звании бригадного генерала в Американо-мексиканской войне и генерал-майора в армии Конфедерации во время Гражданской войны в США. Прайс наиболее известен как своими победами в Нью-Мексико и Чиуауа во время мексиканского конфликта, так и своими поражениями в сражении при Пи-Ридже и в битве при Вестпорте во время Гражданской войны, причём последняя стала кульминацией его злополучной Миссурийской кампании 1864 года. После войны Прайс отвёл остатки своих войск в Мексику, не капитулировав, и тщетно искал службы у императора Максимилиана. В конце концов он вернулся в Миссури, где и умер в полной нищете. Похоронен в Сент-Луисе.

Сын — Стерлинг Прайс Холлоуэй, владелец магазина, в 1912 году мэр города Седартаун (штат Джорджия); внук — известный актёр Стерлинг Холлоуэй.