hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фигурное катание на зимних Олимпийских играх 2022 — одиночное катание (женщины)
Соревнования по одиночному фигурному катанию среди женщин на зимних Олимпийских играх 2022 года прошли 15 и 17 февраля. Местом проведения соревнований стал Столичный дворец спорта, расположенный в Пекине. В турнире приняло участие 30 спортсменок представляющие 23 страны, которые завоевали олимпийские лицензии по результатам чемпионата мира 2021 года и турнира Nebelhorn Trophy. По итогам короткой программы в финал прошли 25 сильнейших фигуристок.

Олимпийской чемпионкой 2018 года являлась российская фигуристка Алина Загитова, которая не выступала на Играх 2022 года.

Чемпионат мира по фигурному катанию 2021
Чемпионат мира по фигурному катанию 2021 года — юбилейный 110-й чемпионат мира, проходил в шведской столице Стокгольм с 22 по 28 марта 2021 года. Соревнование проходили в категориях мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду. По результатам чемпионата были определены квоты на чемпионат мира 2022 года и зимних Олимпийских игр 2022 года. Первый в истории чемпионат мира, пьедестал почёта которого в женском одиночном катании полностью заняли спортсменки из России. Российские фигуристы повторили рекорд чемпионатов мира 1998 года и 1999 года, завоевав 6 медалей из 12 возможных.
Дрения
Дре́ния (греч. Δρένια), также Гайдуронисия (Γαϊδουρονήσια — «Ослиные острова») — группа небольших необитаемых островов в Греции, в северной части залива Айон-Орос (Сингитикос) Эгейского моря, у полуострова Айон-Орос, между островом Амолиани на западе и городом Уранополис на полуострове Халкидики. Крупнейшие — Фити (Φύτη ή Φέτη ή «Διαπόρτι»), Пена (Πέννα ή «Τηγάνι» ή «Σπαρμένο»), на котором в прошлом здесь выращивали пшеницу, а теперь пасут коз, Артемис (Άρτεμις ή Ελιά), на котором во множестве растут оливковые деревья, и Фрини (Φρύνη ή «Ποντικονήσι» — «Мышиный остров»), ближайший к Уранополису остров с маяком. У острова Артемис два островка — Паламари (Παλαμάρι) и Нихта (νησίδα της Νύχτας — «остров Ночи»). Административно относятся к сообществу Амолиани в общине Аристотелис в периферийной единице Халкидики в периферии Центральная Македония.

Острова являются популярным у туристов местом летнего отдыха, особенно оборудованный пляж на острове Артемис.

Халкидики (периферийная единица)
Халкидики (греч. Περιφερειακή Ενότητα Χαλκιδικής) — одна из периферийных единиц Греции.

Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе Калликратиса с 2011 года входит в периферию Центральная Македония.

Административный центр — город Полийирос.
Циклон (пылеуловитель)
Циклон — воздухоочиститель, используемый в промышленности, а также в некоторых моделях пылесосов для очистки газов или жидкостей от взвешенных частиц. Принцип очистки — инерционный (с использованием центробежной силы), а также гравитационный. Циклонные пылеуловители составляют наиболее массовую группу среди всех видов пылеулавливающей аппаратуры и применяются во всех отраслях промышленности.

Собранная пыль может быть в дальнейшем переработана (см. рекуперация (обработка сырья)).

Воздухоочистители циклонного типа также применяются на транспорте, например, на грузовых автомобилях МАЗ, КАМАЗ предварительная очистка воздуха, поступающего в двигатель внутреннего сгорания происходит в «циклоне», затем полная очистка производится в инерционно-масляном или сухом воздушном фильтре.

Инерция
Ине́рция (от лат. inertia — «покой, бездеятельность, постоянство, неизменность») — свойство тела оставаться в некоторых (называемых «инерциальными») системах отсчёта в состоянии покоя или равномерного прямолинейного движения в отсутствие внешних воздействий, а также препятствовать изменению своей скорости (как по модулю, так и по направлению) при наличии внешних сил за счёт своей инертной массы.

Существование инерциальных систем, позволяющее телам проявить вышеуказанное свойство в ситуации без внешнего воздействия, постулируется первым законом Ньютона, иначе называемым «законом инерции».

Понятие «инерция» синонимично одному из значений понятия «инертность» (другие значения последнего не относятся к физике).
Грицишин, Владимир Емельянович
Владимир Емельянович Грицишин (род. 23 апреля 1953, село Могильница, Тернопольской области) — украинский государственный деятель, городской голова города Северодонецка (1994—2010), Луганская область, Украина. Переизбирался жителями города четыре раза.

Северодонецк
Северодоне́цк / Северскодоне́цк (укр. Сєвєродонецьк / Сіверськодонецьк; в 1934—1950 годах — Лисхимстро́й) — город и община в Луганской области Украины, административный центр Северодонецкого района. С 19 сентября 2014 года до 25 июня 2022 года фактически выполнял функции административного центра области. Расположен на левом берегу реки Северский Донец. Один из важнейших промышленных городов Донбасса, центр химической промышленности Украины.

Вместе с соседними городами образует агломерацию и крупный узел химической промышленности Украины. «Северодонецкий Азот» являлся крупнейшим химическим предприятием Украины.

В ходе российско-украинской войны, в частности, вторжения 2022 года, в городе, по данным Украины, разрушено или повреждено 90 % зданий. С 25 июня 2022 года Северодонецк оккупирован ВС РФ. По украинскому законодательству является временно оккупированной территорией Украины.
Памятник семье (Саранск)
Памятник семье  установлен в городе Саранск в центре города на перекрестке улиц Советская и Демократическая, рядом со Свято-Феодоровским Кафедральным собором, в 2008 году. Автор монумента — скульптор Н. М. Филатов. Памятник выполнен из бронзы.

Саранск
Сара́нск (мокш. Саранск ошсь, Саранскяйсь, эрз. Саран ош) — город в России, столица Республики Мордовия и административный центр одноимённого городского округа.

Расположен в центральной части Восточно-Европейской равнины, на Приволжской возвышенности, на обоих берегах реки Инсар (бассейн Волги). Саранск основан в 1641 году. С декабря 1934 года является столицей Мордовской республики (АССР в 1934—1991 годы). За годы советской власти Саранск из торгового города превратился в крупный промышленный центр республики. Население города составляет 309 349 человек (2025 год). Город в 2010-е годы занимал лидирующие места в России по благоустройству, в июне 2018 года принял матчи чемпионата мира по футболу. Саранск — политический, научный, культурный и спортивный центр Мордовии.
(3548) Эврибат
(3548) Эврибат (др.-греч. Εὐρυβάτης) — типичный троянский астероид Юпитера, движущийся в точке Лагранжа L4, в 60° впереди планеты. Астероид был открыт 19 сентября 1973 года голландскими астрономами К. Й. ван Хаутеном, И. ван Хаутен-Груневельд и Томом Герельсом в Паломарской обсерватории и назван в честь Эврибата, одного из персонажей древнегреческой мифологии. У Эврибата имеется собственное семейство астероидов.

Предполагается, что исследовать Эврибат в 2033 году будет космический аппарат Люси, также как астероиды (15094) Полимела, (11351) Леукус, (21900) Орус и (617) Патрокл.

При просмотре изображений, сделанных камерой Wide Field Camera 3 космического телескопа «Хаббл» в сентябре 2018 года, декабре 2019 года и январе 2020 года у астероида Эврибат был обнаружен спутник S/2018 (3548) 1 диаметром менее 1 км — 0,8±0,2 км, который получил название Кета — в честь мексиканской легкоатлетки Энрикеты Басилио, зажегшей огонь XIX летних Олимпийских игр 1968 года в Мехико.

Паломарская обсерватория
Палома́рская обсервато́рия (обсерватория Маунт-Паломар, англ. Palomar Observatory) — частная астрономическая обсерватория на горе Паломар в округе Сан-Диего (Калифорния), в 65 км к северо-северо-востоку от города Сан-Диего и 145 км к юго-востоку от Маунт-Вилсоновской обсерватории. Код обсерватории — «675», а также «261» — для цифрового обзора неба и «644» — в рамках проекта NEAT. Она принадлежит и управляется Калифорнийским технологическим институтом (Калтек, англ. Caltech) — до 1980 года вместе с Маунт-Вилсоновской обсерваторией как часть совместного консорциума с Институтом Карнеги в Вашингтоне. Основными приборами обсерватории в 2010-е годы являются 200-дюймовый (5,08 м) телескоп Хейла, 48-дюймовый (1,22 м) телескоп Самуэля Ошина и 60-дюймовый телескоп-рефлектор.
Ледник Карпинского
Ледник Карпи́нского — ледник в России на острове Октябрьской Революции, который входит в архипелаг Северная Земля. Высота ледника 963 метра. Площадь — около 2800 км². Ледник находится в Красноярском крае, в акватории моря Лаптевых.

Является самой высокой точкой на Северной Земле, а также крупнейшим из 7 ледников на острове. Южнее находится ледник Университетский с вершиной в 806 м. Восточная часть ледника находится в нескольких километрах от пролива Шокальского, который отделяет Остров Октябрьской Революции от острова Большевик.

На севере ледник граничит с ледником Русанова, и между ними находится гора Базарная высотой 590 м. На севере ледник выходит на фьорд Матусевича, на юге на фьорд Марата. Ледник назван в честь русского геолога Александра Карпинского.

Большевик (остров)
Большеви́к — второй по величине остров архипелага Северная Земля и его южная оконечность. Отделён от материка проливом Вилькицкого, а от острова Октябрьской Революции — проливом Шокальского. Омывается Карским морем и морем Лаптевых.
Трубников, Вячеслав Иванович
Вячесла́в Ива́нович Тру́бников (25 апреля 1944, Иркутск, РСФСР, СССР — 18 апреля 2022) — российский государственный деятель, разведчик, дипломат, учёный.

Директор Службы внешней разведки Российской Федерации (1996—2000), генерал армии (1998), Герой Российской Федерации (1999). Первый заместитель министра иностранных дел Российской Федерации (2000—2004). Чрезвычайный и полномочный посол (2001), индолог.

Выбран Академиком РАЕН, с 1973 года — членом Союза журналистов России. Работал в составе Попечительского Совета Международного Мемориального Треста Рерихов в Индии. Был почётным президентом межрегионального общественного движения «Здоровье нации», вице-президентом Российского совета по международным делам.

Скончался на 78-м году жизни. Похоронен на Троекуровском кладбище.

Союз журналистов России
Союз журналистов России — крупнейшее творческое неполитическое общероссийское общественное объединение для защиты интересов журналистов России. В состав СЖР входят 85 региональных отделений и более 40 творческих гильдий.
История почты и почтовых марок Северного Борнео
История почты и почтовых марок Северного Борнео описывает развитие почтовой связи в Северном Борнео, расположенном в северной части острова Калимантан (Борнео) протекторате Великобритании с 1888 года под управлением Компании Британского Северного Борнео (1881—1942), включая период японской оккупации (1942—1945), и колонии Великобритании (Британское Северное Борнео) с 1947 года до 1963 года.

Почта
По́чта  (от итал. posta) — термин, используемый для обозначения:

1) почтовых отправлений (например, почтовых карточек, писем, посылок);

2) учреждений связи, к которым относятся: ответственная почтовая администрация (ОПА) и подчинённые структуры — почтамты, узлы связи, транспортные подразделения и сортировочные пункты, а также почтовые отделения в составе почтамтов и узлов связи;

3) предприятия естественной монополии, производящего и реализующего услуги почтовых отправлений местного, внутреннего и международного уровнях обслуживания на основе лицензий.

Всемирный почтовый союз, основанный в 1874 году, включает в себя 192 государства-члена и устанавливает правила международного обмена корреспонденцией.
Калошино
Калошино — топоним в России:

Калошино — деревня в Сергиево-Посадском районе Московской области.

Калошино — деревня в Опочецком районе Псковской области.

Калошино — деревня в Усвятском районе Псковской области.

Калошино — железнодорожная станция в Ельнинском районе Смоленской области.

Калошино — деревня в Калининском районе Тверской области, Аввакумовское сельское поселение.

Калошино — деревня в Калининском районе Тверской области, Верхневолжское сельское поселение.

Калошино — деревня в Старицком районе Тверской области.

Калошино — деревня в Тутаевском районе Ярославской области.

Калошино — устаревшее название территории, граничащей с Черкизовом по линии Окружной МЖД; сейчас — микрорайон и одноимённая промзона, а также промышленная железнодорожная станция в Москве.

Калошино (Москва)
Кало́шино (также Коло́шино) — местность на востоке Москвы, микрорайон и одноимённая промзона в районе Гольяново в Восточном административном округе, а также промышленная железнодорожная станция в Москве.
Лабраатен, Дан
Дан Лабраатен (швед. Dan Labraaten; 5 сентября 1951, Арвика, Швеция) — шведский хоккеист, нападающий (правый крайний).

Выступал за клуб  "Лександc ИФ" (1969-76, 1982-88). Один из лидеров сборной Швеции в 1970—1980-х годах. Участник шести чемпионатов мира (1974, 1975, 1976, 1979, 1985, 1986 — 56 матчей, 19 голов), Кубка Канады 1976 ( 5 матчей). В 1976—1978 отыграл два сезона в ВХА за «Виннипег Джетс».  чемпионате ВХА - 111 матчей, 42 гола,  в турнирах Кубка АВКО - 24 матча, 8 голов. В 1978—1982 выступал в НХЛ (4 сезона с «Детройт Рэд Уингз» и «Калгари Флэймз»). В чемпионате НХЛ - 268 игр, набрал 144 очка (71 шайба + 73 передачи  +/- -35).В Кубке Стэнли — 8 игр (1+0, +/- -5).Включён в список лучших игроков за всю историю шведского хоккея под номером 93. Является европейским скаутом клуба НХЛ "Нью-Джерси Дэвилз".

Виннипег Джетс
«Ви́ннипег Джетс» (англ. Winnipeg Jets) — профессиональный хоккейный клуб, выступающий в Национальной хоккейной лиге. Клуб базируется в городе Виннипеге, провинция Манитоба, Канада. С 1999 по 2011 год клуб находился в Атланте, США и назывался «Атланта Трэшерз» (англ. Atlanta Thrashers).
Лилибей
Лилибе́й (лат. Lilybaeum, др.-греч. Λιλύβαιον) — древний пунийский город на западном окончании Сицилии, на месте современного города Марсала провинции Трапани. Основан после потери карфагенянами в 397 году до н. э. Мотии в войне с Сиракузами. В IV—III веках до н. э. главный пунийский город Сицилии. С трёх сторон он был окружен морем и лишь с одной, на протяжении примерно 400 м, был открыт с суши. Имел мощные укрепления: стены и башни. В Лилибее размещался значительный контингент карфагенских военных сил и флота. Во время Пирровой войны город успешно выдерживал в течение нескольких месяцев осаду эпирской армии, а во время Первой Пунической войны — римлян, установивших блокаду с суши и с моря. Сдан римлянам по условиям Лутациева мира.

Сицилия (остров)
Сици́лия (итал. и сиц. Sicilia [siˈtʃiːlja]) — крупнейший остров в Средиземном море, площадью 25 460 км² и населением в 5 015 569 человек (2011). Остров входит в автономный регион Италии Сицилия, составляя 98 % его территории.

На протяжении большей части своей истории Сицилия имела важное стратегическое значение благодаря выгодному расположению на средиземноморских торговых путях.
Кленовый бульвар
Клено́вый бульва́р (название утверждено в 1964 году) — улица в Южном административном округе города Москвы на территории района Нагатинский Затон. Проходит от Нагатинской набережной до Коломенской улицы под острым углом к проспекту Андропова сближаясь с ним в северной части. Нумерация домов начинается от Нагатинской набережной.

Проспект Андропова
Проспе́кт Андро́пова — проспект в Южном и Юго-Восточном административных округах города Москвы на территории районов Нагатино-Садовники, Нагатинский Затон, Даниловского и Южнопортового районов.

Образован в 1984 году из части Пролетарского проспекта. Назван в честь Ю. В. Андропова, умершего в 1984 году.

Начинается от улицы Сайкина в районе пересечения с улицей Трофимова, далее пересекает по Нагатинскому метромосту Москва-реку, затем улицу Новинки и заканчивается примыканием к Каширскому шоссе. Нумерация домов начинается от улицы Сайкина.
Брайсон
Бра́йсон (англ. Bryson, Brison, исп. Brayson, Braison) — фамилия. Известные носители:

Брайсон, Билл (род. 1951) — американский писатель.

Брайсон, Валери (род. 1948) — британский политолог.

Брайсон, Джон (1943—2025) — американский политик.

Брайсон, Оскар (род. 1985) — кубинский дзюдоист.

Брайсон, Пибо (род. 1951) — американский ритм-н-блюз и соул-певец.

Брайсон, Скотт (род. 1967) — канадский политик, член Либеральной партии.

Брайсон, Билл
Уильям «Билл» Макгуа́йр Бра́йсон (англ. William "Bill" McGuire Bryson [ˈwɪliəm məˈɡwaɪər ˈbraɪsən]; род. 8 декабря 1951[…], Де-Мойн, Айова, США) — американский писатель, многие книги которого стали бестселлерами.
Кампаньо
Кампаньо (порт. Campanhó)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета  Мондин-де-Башту. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 350 человек на 2001 год. Занимает площадь 13,06 км².

Траз-уш-Монтиш и Алту-Дору
Траз-уш-Мо́нтиш и А́лту-До́ру (порт. Trás-os-Montes e Alto Douro, [ˌtɾazuʒˈmõtɨz i ˈaɫtu ˈðowɾu]: Траз-уж-Мо́нтез и А́лту-До́уру, мирандск. Trás ls Montes i Alto Douro) — историческая провинция Португалии в бассейне реки Дору (порт. Douro) на северо-востоке страны. Центр — город Вила-Реал. На 1970 год площадь составляла свыше 10 тысяч км², население — около 600 тысяч человек.

В экономике провинции преобладало сельское хозяйство. Винодельческий регион Алту-Дору включён в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО (2001).
Гёнц, Кинга
Кинга Гёнц (венг. Göncz Kinga; род. 8 ноября 1947, Будапешт) — венгерский политик из Венгерской социалистической партии, министр иностранных дел в 2006—2009 годах, депутат Европейского парламента в 2009—2014 годах.

Депутат Европейского парламента
Депута́т Европе́йского парла́мента (ДЕП) — лицо (депутат), избранное в Европейский парламент.

В государствах, где люди говорят на романских языках, более распространён термин «европарламентарий» или «евродепутат». В самом начале работы Европарламента ДЕПы назначались государствами-членами из депутатов национальных парламентов. Однако с 1979 года парламентарии избираются прямым всеобщим голосованием. Каждое государство само выбирает способ избрания кандидатов в депутаты европарламента. В настоящее время все государства используют различные формы пропорциональной избирательной системы. До 1997 года в Великобритании использовалась мажоритарная система.
Список серий «Блич» (сезоны 1-4)
Серии «Блич» делятся на несколько сезонов (сюжетных арок), первые три из которых были созданы компаниями TV Tokyo, Dentsu и Studio Pierrot под руководством Абэ Нориюки. Впоследствии они были объединены в несколько DVD-сборников. Aniplex распределила серии аниме так, чтобы на каждый сезон приходилось пять дисков. Они выходили с февраля 2005 года. На английский язык аниме переведено компанией Viz Media, также занимающейся выпуском DVD — по четыре серии на каждом диске. Первый из таких дисков (на обложке изображен главный герой аниме и манги Ичиго Куросаки) в 2007 году был номинирован на American Anime Awards за лучший дизайн обложки.

В рамках первого сезона происходит действие OVA Memories in the Rain. Эта OVA является альтернативной версией 8 и 9 серий и была показана в 2004 году на фестивале Jump Festa.

UVERworld
Uverworld (яп. ウーバーワールド У:ба:ва:рудо, стилизуется как UVERworld) — японская рок-группа, состоящая из шести участников и происходящая из города Кусацу, Сига. Группа известна удачной смесью таких стилей, как тяжелый рок, электроника и бит-бокс. Они выпустили одиннадцать студийных альбомов и более двадцати синглов и продали более трёх миллионов пластинок по всему миру. Команда идёт в ногу со временем, отчего каждые несколько лет музыкальный подход группы меняется.
Дэй, Хэп
Кларенс Генри Дэй (англ. Clarence Henry Day; 14 июня 1901, Оуэн-Саунд — 17 февраля 1990, Сент-Томас) — канадский хоккеист и тренер, известный как Хэп Дэй; в качестве игрока обладатель Кубка Стэнли 1932 года в составе «Торонто Мейпл Лифс». Пятикратный обладатель Кубка Стэнли в качестве главного тренера «Торонто Мейпл Лифс» (1942, 1945, 1947, 1948, 1949).

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Нет (песня)
«Нет» — песня, написанная Константином Меладзе и записанная российской певицей Полиной Гагариной. Композиция, спродюсированная Меладзе, была выпущена, как сингл 13 августа 2012 года.

Песня получила положительные отзывы от музыкальных критиков и выиграла награду в категории «Лучший клип» на премии RU.TV 2013.

Меладзе, Константин Шотович
Константи́н Шо́тович Мела́дзе (груз. კონსტანტინე შოთას ძე მელაძე, укр. Костянтин Шотович Меладзе; род. 11 мая 1963, Батуми, Аджарская АССР, Грузинская ССР, СССР) — советский и украинский певец, композитор, поэт-песенник, музыкальный продюсер и аранжировщик. Заслуженный деятель искусств Украины (2012).

Старший брат певца Валерия Меладзе.
Ханой (трасса)
Уличная трасса Ханой (вьет. Đường đua phố Hà Nội) — гоночная городская трасса в столице Вьетнама Ханое, расположена в районе Намтыльем. Это уличная трасса, предназначенная для проведения Гран-при Вьетнама, одного из этапов чемпионата мира Формулы-1. Трасса была спроектирована известным архитектором автодромов Германом Тильке, она состоит из 23 поворотов, её длина 5,613 км. Гран-при Вьетнама должен был дебютировать в 2020 году, но, как и многие другие этапы, был отложен из-за пандемии COVID-19.

Намтыльем
Намтыльем (вьет. Nam Từ Liêm) — один из двенадцати городских районов (quận), входящих в состав Ханоя. Площадь — 32 км², население — 264 тыс. человек. Образовался в декабре 2013 году в результате раздела района Тыльем (Từ Liêm) на два отдельных района — Бактыльем (Северный Тыльем) и Намтыльем (Южный Тыльем). В Намтыльеме расположены важные государственные учреждения и компании, в том числе Министерство внутренних дел Вьетнама, Министерство природных ресурсов и окружающей среды, Вьетнамский союз фермеров, Почта Вьетнама, Правительственный комитет по религиозным делам и крупнейшая городская тюрьма Хоало.
Чемпионат мира по сноуборду среди юниоров 2012
Чемпионат мира по сноуборду среди юниоров 2012 года — 15-й чемпионат мира среди юниров до 20 лет, проходивший с 25 по 31 марта 2012 года в испанском городе Сьерра-Невада. Было разыграно 10 комплектов медалей.

Сьерра-Невада (Испания)
Сье́рра-Нева́да (исп. Sierra Nevada — «снежный хребет») — горный массив на юге Пиренейского полуострова, часть Кордильеры-Пенибетики. Находится на территории Андалусии, Испания. Самая высокая точка — гора Муласен, 3478 м.