hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Таций, Алексей Александрович
Алексей Александрович Таци́й (4 [17] марта 1903, Полтава — 13 марта 1967, Киев) — украинский советский архитектор, заместитель начальника Управления по делам архитектуры при Совете народных комиссаров УССР, директор института «Гипросельстрой».

Совет народных комиссаров Украинской ССР
Сове́т наро́дных комисса́ров УССР (СНК, Совнарко́м, укр. Рада народних комісарів Української РСР) — c 29 января 1919 по 15 марта 1946 высший исполнительный и распорядительный (в первый период существования также и законодательный) орган УССР.

Народный комиссар УССР (нарком) — лицо, входящее в СНК УССР и возглавляющее определённый народный комиссариат (наркомат УССР) — центральный орган государственного управления отдельной сферой деятельности республики.
Згуриди
Згуриди — фамилия. Известные носители:

Згуриди, Александр Михайлович (1904—1998) — кинорежиссёр, народный артист СССР.

Згуриди, Олег Александрович (1936—2000) — кинооператор, заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1996). Сын А.М. Згуриди

Згуриди, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Згури́ди (10 [23] февраля 1904, Саратов — 16 сентября 1998, Москва) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, педагог, телеведущий и публицист. Один из основоположников советского научно-популярного кино, создатель передачи «В мире животных». Герой Социалистического Труда (1990). Народный артист СССР (1969). Лауреат трёх Сталинских премий второй степени (1941, 1946, 1950).
Синдром белого носа
Синдро́м бе́лого но́са (WNS; англ. White-nose syndrome) — заболевание летучих мышей, связанное по меньшей мере с 5,7 миллионами случаев гибели рукокрылых. Название заболевания связано с характерными симптомами на теле животного, из-за которых кажется, будто нос летучей мыши загрязнен тальком; на самом деле белые порошкообразные пятна, которые могут распространяться и на уши, голову и крылья, образованы мицелием аскомикотового грибка Pseudogymnoascus destructans (Blehert & Gargas) Minnis & DL Lindner (также известного как Geomyces destructans). Синдромом белого носа могут болеть 11 видов рукокрылых Америки и 13 видов европейских летучих мышей.

Мицелий
Мице́лий, или грибни́ца (лат. mycelium) — вегетативное тело грибов и актиномицетов (некоторые исследователи, подчёркивая бактериальную природу актиномицетов, называют их аналог грибного мицелия тонкими нитями), состоящее из тонких (1,5—10 мкм толщиной у грибов и 0,5—1,0 мкм у актиномицетов) разветвлённых нитей, называемых гифами. Развивается в субстрате и на его поверхности.
Кампродон, Франсиско
Франсиско Кампродон (исп. Francisco Camprodón y Lafont; 4 марта 1816, Вик, Каталония — 16 августа 1870, Гавана) — испанский драматург.

Большинство пьес Кампродона представляют собой переводы и переделки французской драматургии. Его пьеса «Цветок-однодневка» (Flor de un día y el otro no, 1851) имела блестящий успех и удерживалась в репертуаре более полувека; менее интересна её вторая часть, «Шипы на цветке» (Espinas de una flor, 1852). Значительный успех сопровождал творчество Кампродона как либреттиста, работавшего с такими композиторами, как Хоакин Гастамбиде (6 сарсуэл, в том числе «Старуха», 1860), Франсиско Асенхо Барбьери (6 сарсуэл), Кристобаль Оудрид, Эмилио Арриета и др. Кампродон был также участником «Каталонского ренессанса», он написал две оригинальных пьесы на каталанском языке: «La teta gallinaire» (1865) и «La tornada deu Tito» (1867), прославляющую экспедицию в Марокко. После Славной революции (1868) получил должность на Кубе, где и умер в 1870 году.

Вик (Барселона)
Вик (кат. Vic/Vich) — город в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Центр комарки Осона. Включает одноимённый город Вик и поселения Сентфорес (кат. Sentfores) и Ла-Гиша (кат. La Guixa).
Люитр
Люи́тр (фр. Lhuître) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент — Об. Входил в состав кантона Рамрю, с 2015 года в составе кантона Арси-сюр-Об. Округ коммуны — Труа.

Код INSEE коммуны — 10195.

Коммуна расположена приблизительно в 145 км к востоку от Парижа, в 45 км южнее Шалон-ан-Шампани, в 34 км к северо-востоку от Труа.

Труа (округ)
Труа (фр. Troyes) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Шампань-Арденны. Департамент округа — Об. Супрефектура — Труа.
Население округа на 2006 год составляло 217 625 человек. Плотность населения составляет 62 чел./км². Площадь округа составляет всего 3534 км².
Тейлор, Джон (атлет)
Джон Бакстер Тейлор младший (англ. John Baxter Taylor, Jr.; 3 ноября 1882 или 3 ноября 1883, Вашингтон — 2 декабря 1908, Филадельфия, Пенсильвания) — американский легкоатлет, чемпион летних Олимпийских игр 1908 года.

На Играх 1908 года в Лондоне Тейлор участвовал в двух дисциплинах. Он стал чемпионом в смешанной эстафете, и первым олимпийским чемпионом среди афроамериканцев. Также, он участвовал в беге на 400 м, где прошёл в финал, но так как его соотечественник Джон Карпентер был дисквалифицирован, то он не участвовал в повторной гонке.

Бег на 400 метров
Бег на 400 ме́тров — дисциплина, относящаяся к спринтерским дистанциям беговой легкоатлетической программы. Её также иногда называют «длинным спринтом» или «спринтерским марафоном».

Дисциплина требует от спортсменов спринтерских качеств, специальной скоростной выносливости. Проводится в летнем (400-метровая дорожка) и зимнем (200-метровая дорожка) сезонах. Является олимпийской дисциплиной лёгкой атлетики для мужчин с 1896 года и для женщин с 1964 года.
Вондыга
Вондыга (Вязовка) — река в России, протекает по Фурмановскому и Родниковскому районам Ивановской области. Устье реки находится в 128 км от устья реки Тезы по правому берегу. Длина реки составляет 18 км, площадь водосборного бассейна — 72,8 км².

Исток реки западнее деревни Фоминское в 13 км к юго-востоку от города Фурманов. В верховьях течёт на юго-восток, протекает деревню Фоминское и посёлки Снетиново и Захарьино, ниже поворачивает на юг, протекает деревни Приволье, Игнатовское и Вондога. В нижнем течении втекает на территорию Родниковского района, где впадает в Тезу выше села Ситьково.

Родниковский район
Роднико́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в центральной части Ивановской области России.

Административный центр — город Родники.
Калошино (Ярославская область)
Калошино — деревня Артемьевского сельского округа Артемьевского сельского поселения Тутаевского района Ярославской области .

Деревня расположена в южной части сельского поселения. Примерно в 1 км к северу от железной дороги Ярославль—Рыбинск, между платформой Клинцево и станцией Ваулово. Параллельно железной проходит дорога, связывающая ряд деревень, она следует от станции Ваулово на восток, проходит севернее Калошино и далее к Безмино, Ильинскому и Олешково .

Деревня Колошина указана на плане Генерального межевания Борисоглебского уезда 1792 года. В 1825 Борисоглебский уезд был объединён с Романовским уездом. По сведениям 1859 года деревня относилась к Романово-Борисоглебскому уезду .

На 1 января 2007 года в деревне Калошино не числилось постоянных жителей . По карте 1975 г. в деревне жило 5 человек. Деревню Калошино обслуживает почтовое отделение, находящееся в городе Тутаев .

Генеральное межевание
Генеральное межевание — мероприятия по установлению точных границ отдельных владений, проводившиеся в России с момента опубликования 19 сентября 1765 года правительственного манифеста и до конца XIX века.

Девиз Генерального межевания «Каждый при своемъ» был предложен самой императрицей Екатериной II. Это изречение присутствовало на рисунке межевого штемпеля для планов и прочих бумаг, а впоследствии — на знаке форменного кепи воспитанников Константиновского межевого института.
Гуго фон Монфорт
Гуго фон Монфорт (нем. Hugo von Montfort; 1357 — 4 апреля 1423, Брук-ан-дер-Мур) — австрийский миннезингер эпохи позднего Средневековья.

Гуго VII был графом Монфорт-Брегенц и Пфаннберг и занимал высокие политические посты. Свою политическую карьеру он сделал на службе у Габсбургов в качестве главнокомандующего войск австрийского герцога в Италии.

Гуго писал песни, куртуазные стихотворные письма, а также политические и воспитательные речи в стихах. Сохранилось около 40 текстов Гуго фон Монтфорта. Поэт-дворянин считается одним из последних представителей миннезанга.

Благодаря своему поэтическому дару Гуго стал самым известным представителем своего рода. В 1373 г. он женился на наследнице графского титула Маргарите фон Пфаннберг, падчерице отца Гуго, и тем самым основал штирийскую ветвь Монфортов и значительно расширил владения рода.

Поэзия
Поэ́зия (греч. ποίησις, «тво́рчество, сотворе́ние») — особый способ организации речи; привнесение в речь дополнительной меры (измерения), не определённой потребностями обыденного языка; словесное художественное творчество, преимущественно стихотворное (в узком смысле термина).

Всемирный день поэзии ежегодно отмечается 21 марта. Был учрежден ЮНЕСКО в Резолюции 30-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО, принятой 15 ноября 1999 года.
Лесьна-Подляска
Лесьна-Подляска (пол. Leśna Podlaska, до 8 июня 1927 года называлось Лесьна) — село в гмине Лесьна-Подляска, в Бяльском повете, в Люблинском воеводстве в Польше.

Находится в 15 километрах к северо-западу от города Бяла-Подляска, недалеко от речки Клуковка, притока реки Кшна.

Кшна
Кшна (пол. Krzna) — река в Польше, левый приток Западного Буга. Протекает в Бяльском повяте Люблинского воеводства.

Длина реки — 120 км. Площадь водосбора 3353 км².

Кшна образуется на юго-западной окраине города Мендзыжец-Подляски слиянием небольших рек Южная Кшна и Северная Кшна, которые до слияния текут параллельно через Луковский лес. Река течёт на северо-восток по Западному Полесью, долина частично заболочена, русло сильно извилистое, частично спрямлено гидрологическими работами. В верховьях соединена с Вепшем каналом Вепш-Кшна.

Крупнейший населённый пункт на реке — город Бяла-Подляска. Помимо Бялы и Мендзыжеца река протекает несколько деревень, крупнейшие из которых Киёвец, Деречанка, Хорбув, Мокраны-Старе, Малова-Гура.

Притоки: Помаранка, Клюкувка (левые); Рудка, Зелява, Чапелька (правые). Крупнейший приток — Зелява.

Впадает в Западный Буг, который в этом месте образует границу с Белоруссией у деревни Напле.
Пирин (село, Болгария)
Пирин (болг. Пирин) — село в Благоевградской области Болгарии. Входит в состав общины Сандански. Находится примерно в 24 км к востоку от центра города Сандански и примерно в 66 км к юго-востоку от центра города Благоевград. По данным переписи населения 2011 года, в селе проживал 191 человек, преобладающая национальность — болгары.

В 1978 году в селе основан фольклорный ансамбль «Сёстры Бисеровы».

Благоевград
Благо́евград — город в юго-западной Болгарии, административный центр Благоевградской области и общины Благоевград.

Прежние названия: Горна Джумая, Скаптопара. Нынешнее название — в честь Димитра Благоева, основателя (1891) и лидера Болгарской социал-демократической (позже рабочей социал-демократической, коммунистической, социалистической) партии.

В городе расположены известный табачный комбинат, пивной завод «Пиринско пиво», университет «св. Неофит Рильский» и «Американский университет в Болгарии». Город находится недалеко от Сербии, Греции, Македонии, также из города легко добраться до Софии, она находится на 102 км севернее. Через Благоевград проходит автомагистраль Струма (E 79) и железная дорога, связывающая Грецию с Европой, европейский транспортный коридор 4. Население — около 76 тыс. жителей.
Geguri
Ким Се Ён (кор. 김세연, род. 26 июня 1999, Республика Корея), более известная под своим никнеймом Geguri (кор. 게구리 Ке Ку Ри), — бывший корейский профессиональный игрок в Overwatch. Первая киберспортсменка, выступавшая на Overwatch League.

Киберспорт
Ки́берспо́рт (также известен как «компью́терный спорт» или «электро́нный спорт», англ. esports) — командное или индивидуальное соревнование на основе компьютерных игр.

Киберспортивные дисциплины классифицируются по жанрам компьютерных игр: шутеры от первого лица, стратегии в реальном времени, спортивные симуляторы, автосимуляторы, авиасимуляторы, файтинги, командные ролевые игры с элементами тактико-стратегической игры и т. д.

Разыгрываемые призовые фонды могут достигать полсотни миллионов долларов США.

Игры турниров транслируются в прямом эфире в интернете, собирая многомиллионную аудиторию. Например, за финалом The International 2015, наблюдало более 4,6 млн зрителей, а в 2020 году зрители провели на трансляциях матчей первого дивизиона российского турнира EPIC League более 21 млн человеко-часов.

В 2024 году киберспорт признан олимпийской дисциплиной, первые олимпийские киберспортивные игры пройдут в 2027 году в Саудовской Аравии.
Аттика (децентрализованная администрация)
Аттика (греч. Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αττικής, ΑΔΑ) — одна из семи децентрализованных администраций Греции.

Создана в 2011 году по программе «Калликратис», является региональным органом государственной власти и частью административного деления.

Включает в себя одну периферию — Аттику.

Административным центром является община Афины.

Главой администрации является координатор, которого назначает правительство Греции. Действующий координатор — Спирос Кокинакис (Σπυρίδων (Σπύρος) Κοκκινάκης).

Правительство Греции
Правительство Греции (греч. Κυβέρνηση της Ελλάδας) — высший исполнительный орган государственной власти в Греции. Представлен министрами, которые назначаются президентом по представлению премьер-министра. Возглавляет правительство премьер-министр. Может созываться также чрезвычайный консультативный совет из бывших премьер-министров и лидеров политических партий, представленных в парламенте Греции.
Васильев, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Васи́льев:

Васильев, Владимир Иванович (настоящая фамилия Кириллов, псевдоним Васильев 1-й; 1828—1900) — русский оперный певец.

Васильев (Выборнов), Владимир Иванович (1921—1975) — полный кавалер ордена Славы.

Васильев, Владимир Иванович (род. 1933) — советский военный деятель.

Васильев, Владимир Иванович (1936—1993) — советский и российский этнограф.

Васильев, Владимир Иванович (1937—2021) — советский и российский книговед.

Васильев, Владимир Иванович (род. 1946) — советский и российский инженер-электроник.

Васильев, Владимир Иванович (книговед)
Влади́мир Ива́нович Васи́льев (22 апреля 1937, Саратов, СССР — 9 июля 2021) — советский и российский историк, специалист в области истории книжной культуры и ряда других направлений истории России. Доктор исторических и филологических наук, профессор, член-корреспондент РАН по Отделению историко-филологических наук (2006). Заслуженный работник культуры Российской Федерации (1995).
Рюэль, Шарль Эмиль
Шарль Эмиль Рюэль (фр. Charles-Émile Ruelle; 24 октября 1833, Париж — 15 октября 1912, Париж) — французский филолог-классик, историк музыки, библиотекарь, переводчик.

Сын Клода Шарля Рюэля (1810—1879), профессора Лицея Святого Людовика в Париже. Работал секретарём у математика и исследователя античной ритмики Александра Венсана (1856). С 1877 года библиотекарь в Библиотеке Святой Женевьевы, с 1888 года хранитель, в 1898—1906 гг. директор.

Перевёл на французский язык сочинения Аристоксена, Никомаха, Алипия, Дамаския, Гауденция, Бакхия — прежде всего, связанные с античными представлениями о музыке и ритмике, а также «Поэтику» и «Риторику» Аристотеля (1883), за переводы Аристотеля удостоен Премии Ланглуа.

Кавалер Ордена Почётного легиона (1893).

Поэтика (Аристотель)
«Поэ́тика» (др.-греч. Περὶ ποιητικῆς, лат. Ars Poetica), 335 до н. э. — трактат Аристотеля, посвящённый теории драмы. Согласно античным каталогам, состоял из двух частей, из которых до нас дошла лишь первая. Вторая часть предположительно была посвящена разбору комедии; о её содержании, вероятно, даёт представление Коаленовский трактат. Самый ранний из известных списков датирован 1100 г. н. э., всего сохранилось пять рукописей.
Phalaenopsis Grace Palm
Phalaenopsis Grace Palm — грекс семейства Орхидные (Orchidaceae).

В конце XX века использовался в селекции белых, крупноцветковых фаленопсисов. Относительно его существования в культуре в настоящее время, сведений нет.

Создан путём скрещивания Phalaenopsis amabilis var. rimestadiana (Linden) Rolfe 1905 (впоследствии включён в синонимию Phalaenopsis amabilis), Phalaenopsis amabilis и Phalaenopsis aphrodite.

Моноподиальное растение с сильно укороченным стеблем.

Эпифит.

Эпифиты
Эпифи́ты (от греч. ἐπι- — «на» + φυτόν — «растение») — растения, произрастающие на других растениях — форофитах — или постоянно прикреплённые к ним, при этом не получающие от них питательных веществ. Кроме классических наземных эпифитов, существует много водных видов водорослей, которые являются эпифитами других водорослей или водных цветковых растений.
Херувим и колесница
Херувим и колесница — ювелирное яйцо, одно из пятидесяти двух императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Оно было создано и передано императору Александру III в 1888 году. Ювелирное яйцо «Херувим и колесница» является одним из утерянных императорских пасхальных яиц, поэтому доступных сведений о нём мало.

Ювелирное изделие
Ювели́рное изде́лие, Ювели́рное искусство  (через гол. Juwelier, ст.-фр. joel, лат. jocellum  — драгоценность; лат. iocus — шутка, забава, украшение). Существенна связь двух английских слов: англ. jewel — драгоценный камень и англ. jeweller — ювелир. В словаре В. И. Даля слово ювелир определено следующим образом: «Ювелир — бриллиантщик, золотых дел мастер, работающий с камнями, жемчугом».
Неогублённый гласный среднего ряда средне-нижнего подъёма
Неогублённый (неогу́бленный) гласный среднего ряда средне-нижнего подъёма — гласный звук, используемый в некоторых языках мира. Символ в алфавите МФА — ɜ, в алфавите X-SAMPA — 3. Стоит обратить внимание, что в алфавите МФА символ является особым знаком (перевёрнутая эпсилон ε), а не цифрой 3.

X-SAMPA
X-SAMPA (, «расширенный фонетический алфавит методов оценки речи») (X-SAMPA; /ˌɛksˈsæmpə/, /%Eks"s{mp@/) — система записи знаков МФА с помощью набора символов ASCII (7-битная компьютерная кодировка).

X-SAMPA разработана в 1995 году на основе более ранней системы SAMPA, которая различалась для каждого языка. В отличие от последней, X-SAMPA является универсальной и не зависит от описываемого языка. X-SAMPA создана Джоном Уэлсом, профессором фонетики лондонского университета.
Виттек
Ви́ттек — фамилия.

Известные носители:

Виттек, Александр (1852—1894) — хорватский и австрийский архитектор, шахматист.

Виттек, Генрих фон (1844—1930) — австро-венгерский государственный деятель.

Виттек, Максимилиан (род. 1995) — немецкий футболист, левый защитник.

Виттек, Мария (1899—1997) — первая полька, повышенная до звания бригадного генерала.

Виттек, Роберт (род. 1982) — словацкий футболист, нападающий.

Виттек, Генрих фон
Генрих фон Ви́ттек (нем. Heinrich von Wittek; 29 января 1844 — 9 апреля 1930, там же) — австро-венгерский государственный деятель, исполнявший обязанности министр-президента Цислейтании в 1899—1900 годах.
Чемпионат Испании по футболу 1971/1972
Чемпионат Испании по футболу 1971/1972 — 41-й сезон чемпионата Испании по футболу. Футбольный клуб «Реал Мадрид» стал чемпионом Испании в 15-й раз. В турнире принимали участие 18 клубов. Было сыграно 306 игр и забито 675 голов.

Реал Бетис
«Реа́л Бе́тис» (исп. Real Betis Balompié, S.A.D.) — испанский профессиональный футбольный клуб из города Севилья, выступающий в испанской Ла Лиге. Образован 12 сентября 1907 года. Чемпион Испании (1935), трёхкратный обладатель Кубка Испании (1977, 2005, 2022). Домашние матчи проводит на Олимпийском стадионе Севильи, вмещающем 70 000 зрителей.

«Бетис» — единственная команда, участвовавшая и становившаяся победителем в трёх первых испанских лигах (Ла Лиге, Сегунде и Терсере).

Почётными членами клуба являются испанские монархи: бывший — Хуан Карлос I и его сын, нынешний король Испании — Филипп VI.

Девиз болельщиков клуба — «Да здравствует Бетис, даже когда он проигрывает!» (исп. «¡Viva el Betis manque pierda!»).
Боговитины
Боговитины (пол. Bohowityn) — православный боярский, позже шляхетский род Великого княжества Литовского герба Корчак.

Историк Михаил Грушевский допускал, что они происходили от берестейских бояр, по другим сведениям, от знатного волынского боярина Боговитина (1431). Могущественный род Боговитинов владел множеством сёл и городков.

Часть представителей рода по названию своего имения Шумбар, избравшие его в качестве своей основной резиденции, впоследствии начали именовать себя Боговитинами-Шумбарскими.

Другая ветвь — Боговитины-Козерадские взяли фамилию от местечка Козерады (ныне село Константынув (пол. Konstantynów, гмины Константынув, Бяльский повят, Люблинское воеводство Польши).

Польский генеалог и геральдист Каспер Несецкий утверждал, что род Боговитиных был «единым» с родом Мышек герба Корчак.

Генеалогия
Генеало́гия (др.-греч. γενεαλογία — генеалоги́а — «родословная», от γενεά — генеа́ — «род» и λόγος — ло́гос — «слово; счёт, отсчёт») — систематическое собрание сведений о происхождении, преемстве и родстве семей, отслеживание родословных и семейных историй; в более широком смысле — наука о родственных связях. Специалисты по генеалогии используют устные сведения, исторические документы, генетический анализ и другие методы, чтобы получить информацию о семье и продемонстрировать родственные связи её членов. Результаты исследований часто отображаются в виде диаграмм или генеалогических схем или записываются в виде рассказов. Запись генеалогического исследования может быть представлена как генеалогическое древо — оно отслеживает потомков либо предков одного конкретного человека.
Вен-сюр-Карами
Вен-сюр-Карами́ или Вэн-сюр-Карами́ (фр. Vins-sur-Caramy, окс. Vins de Carami) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Вар, округ Бриньоль, кантон Бриньоль.

Площадь коммуны — 16,3 км², население — 773 человека (2006) с выраженной тенденцией к росту: 966 человек (2012), плотность населения — 59,0 чел/км².

Бриньоль (округ)
Бриньо́ль (фр. Brignoles) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из трёх округов в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент округа — Вар. Супрефектура — Бриньоль.

Население округа на 2006 год составляло 130 259 человек. Плотность населения составляет 58 чел./км². Площадь округа составляет всего 2260 км².

Кантоны:

Баржоль

Бес-сюр-Исоль

Бриньоль

Котиньяк

Ла-Рокбрюсан

Опс

Рьян

Сен-Максимен-ла-Сент-Бом

Таверн
Камбоджийская равнина
Камбоджи́йская равни́на — низменная равнина на юге полуострова Индокитай, ограниченная на западе хребтом Кравань, на севере — уступом плато Корат, на востоке — Чыонгшон. Находится главным образом на территории Камбоджи.

Площадь равнины составляет около 200 тыс. км². Преобладающие высоты не превышают 200 м. Равнина сложена преимущественно аллювиальными и озёрными рыхлыми отложениями Меконга и его многочисленных притоков; здесь находится самое крупное в Индокитае озеро Тонлесап.

Климат субэкваториальный, муссонный; господствуют редколесья и саванны, возникшие после сведения лесов, местами луга и болота. Камбоджийская равнина густо населена; развито рисосеяние. К юго-западу от Камбоджийской равнины расположен хребет Элефан, на запад протянулась система крутосклонных поросших густым лесом Кравань (Кардамоновых гор), достигающих высоты 1813 м.

Чыонгшон
Чыонгшо́н — горы, хребет (лаос. ພູຫລວງ, вьет. Dãy núi Trường Sơn), или Анна́мские го́ры (Аннам — горная цепь, расположенная в восточном Индокитае.

Протянулись вдоль восточной окраины полуострова Индокитай, через Лаос, Вьетнам, а также небольшой участок на северо-востоке Камбоджи. Длина составляет около 1300 км, ширина до 300 км.

Самая высокая точка находится на территории Лаоса — гора Биа, 2820 м. Самая высокая точка на территории Вьетнама — гора Нгоклинь (вьет. Ngọc Linh) — имеет высоту 2598 м и расположена в центральной части Вьетнама, в провинции Контум.

Северная часть сложена каменноугольными и пермскими песчаниками и известняками, южная представляет собой остаток древнекристаллического массива с покровами четвертичных базальтов.