hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лялевщина
Лялевщина — деревня в Городокском районе Витебской области Белоруссии. Входит в состав Межанского сельсовета.

Находится примерно в 3 км к северу от более крупной деревни Межа.

В 3,5 км от деревни на правом берегу реки Ловать находится археологический памятник — городище железного века.

Археологический памятник
Археологический памятник — объект материальной культуры, несущий в себе определённый объём информации о прошлом.

Археологам чаще всего неизвестно, как называли то или иное поселение или могильник его создатели. Наименованием для археологического памятника становится ближайший устойчивый топоним (название географического объекта — горы, реки или населённого пункта).

Археологическим источником памятник становится после проведения должным образом раскопок со строгим соблюдением методики. У каждого вида памятников есть своя специфика, обусловленная видом и особенностями памятника.
Богомазов, Евгений Артёмович
Евгений Артёмович Богомазов (род. 17 апреля 1970, Чагода, Вологодская область) — российский государственный деятель, сенатор Российской Федерации, член Комитета Совета Федерации по науке, образованию и культуре.

Комитет Совета Федерации по науке, образованию и культуре
Комитет Совета Федерации по науке, образованию и культуре был сформирован 25 ноября 2011 года.

До 16 апреля 2014 года Комитет носил имя по науке, образованию, культуре и информационной политике.

Председатель Комитета — Гумерова Лилия Саловатовна. В состав Комитета входят 16 сенаторов Российской Федерации — представителей регионов в Совете Федерации Федерального собрания России.
Байбулатов
Байбула́тов (Бейбула́тов) — фамилия, женская форма — Байбулатова. Известные носители:

Байбулатов, Ирбайхан Адылханович (1912—1943) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943).

Байбулатов, Раиль Фатхисламович (1937—2002) — башкирский писатель, переводчик, драматург и журналист. Заслуженный работник культуры Башкирской АССР (1988) и Российской Федерации (1997).

Байбулатов, Ирбайхан Адылханович
Ирбайха́н Адылха́нович (Адельха́нович) Байбула́тов (Бейбула́тов) (март 1912 года, селение Османюрт, Терская область, Российская империя — 26 октября 1943 года, Мелитополь, Запорожская область, Украинская ССР, СССР) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, командир батальона 690-го стрелкового полка 126-й Горловской стрелковой дивизии 51-й армии 4-го Украинского фронта, Герой Советского Союза (1.11.1943), старший лейтенант.
Кофман, Валентин Соломонович
Валентин Соломонович Кофман (укр. Валентин Соломонович Кофман; 1901, Одесса, Херсонская губерния, Российская империя — 1942, Севастополь, Крымская АССР, РСФСР, СССР) — врач-хирург, участник Великой Отечественной войны, военный врач 1-го ранга.

Военный врач
Вое́нный врач (также военвра́ч) — военнослужащий с высшим медицинским образованием, занимающий врачебную должность.

Общее понятие «военный врач» не следует путать с воинским званием «военврач», существовавшим в Красной Армии в период 1935—1943 годов.
Дом трудолюбия
Дом трудолю́бия — возникшая в конце XIX века в России форма помощи незащищённым слоям населения и их социализации путём предоставления оплачиваемой работы, пропитания и иногда жилья.

В отличие от существовавших на тот момент работных (рабочих) домов изначально не являлись учреждениями исполнения наказания и предполагали относительно свободное в них проживание и добровольное участие в труде.

Кроме домов трудолюбия для взрослых, в России распространилась форма специализированных детских учреждений подобного профиля, часто называемых (детскими) приютами трудолюбия.
Последние, кроме рутинного выполнения заказов, делали акцент на обучении подростков ремёслам для последующих их самостоятельного трудоустройства и социализации.

Дома трудолюбия в России считаются одной из ранних форм социального предпринимательства и тесно связаны с фигурой барона Отто Буксгевдена.
Его начинания получили поддержку и помощь великой княгини Александры Иосифовны.

Стрекалова, Александра Николаевна
Княжна Александра Николаевна Касаткина-Ростовская (1821—13 января 1904) — русская благотворительница из рода Касаткиных-Ростовских, жена статского советника С. С. Стрекалова (1813—1893). С 19 мая 1891 года кавалерственная дама ордена Святой Екатерины (малого креста).
Рапанович, Евгений Никифорович
Евгений Никифорович Рапанович (бел. Яўге́н Нічы́паравіч Рапано́віч; 27 сентября 1929, Холма, Виленское воеводство — 12 декабря 1987) — белорусский филолог-языковед, фольклорист, переводчик, педагог. Автор словарей названий населенных пунктов по областям Беларуси.

Виленское воеводство (II Речь Посполитая)
Ви́ленское воево́дство (пол. województwo Wileńskie, лит. Vilniaus vaivadija, бел. Віленскае ваяводства) — воеводство в Польской Республике, созданное в 1926 году на территории бывшей Срединной Литвы и территории Польши между СССР и Литвой. Прекратило существование в 1939 году в результате договора между Германией и СССР и советского наступления на Польшу .
Поезд на Кралево
«Поезд на Кралево» (сербохорв. Краљевски воз / Kraljevski voz) — югославский чёрно-белый военный фильм режиссёра Александра Джорджевича, вышедший в 1981 году. В главной роли Любиша Самарджич.

На русский язык фильм был дублирован на киностудии имени М. Горького в 1983 году, 14 ноября того же года фильм был показан в СССР.

Военный фильм
Вое́нный фильм или бата́льный фильм — исторический художественный фильм, реконструирующий события реально происходившей войны или сражения, амуницию, оружие, приёмы и организацию боя. В центре художественной композиции батального фильма обычно находится сцена главного сражения, съёмки которого сочетают широкие панорамные планы с крупными планами героев фильма.

Батальные фильмы — одни из самых затратных жанров в кинематографе, поскольку часто требуют привлечения или изготовления военной техники, разрушения декораций, больших костюмированных массовок, сложных компьютерных эффектов и т. п.

В советском и российском кино военным фильмом также называют любой фильм о событиях 1941—1945 годов, независимо от наличия батальных сцен.

Фильм любого жанра, использующий для фабулы военные события, в киноклассификации обозначается двойными определениями: военно-исторический, военно-биографический, военно-приключенческий, военно-детективный, военно-лирический, военно-комедийный и т. д.
Сражение при Околоне
Сражение при Околоне (англ. Battle of Okolona) произошло 22 февраля 1864 года на территории миссисипского округа Чикасо в ходе гражданской войны в США. Кавалерия Юга под командованием Натана Бедфорда Форреста встретила федеральный кавалерийский отряд численностью 7000 человек под командованием бригадного генерала Уильяма Смита, и разгромила его с тяжёлыми потерями.

Отряд Смита шёл из Мемфиса на соединение с основной федеральной армией генерала Шермана, которая стояла в Меридиане (Миссисипи), но кавалерия Форреста остановила его 21 февраля, после чего Форрест преследовал Смита 11 миль и в итоге разбил его, но не смог полностью уничтожить из-за нехватки боеприпасов. Разгром Смита осложнил наступление Шермана на Меридиан и привёл к отставке самого Смита.

Мемфис (Теннесси)
Ме́мфис (англ. Memphis, [ˈmemfɪs]) — город в штате Теннесси на юге США. Один из крупнейших экономических центров юга страны. Расположен на юго-западе штата в округе Шелби на левом берегу реки Миссисипи, при впадении в неё реки Уолф.

По состоянию на 2019 год население города составляло 651 073 человека, что делает Мемфис вторым по количеству жителей городом штата, вторым в юго-восточном регионе (уступает лишь Нашвиллу) и 19-м в США.

Агломерация Мемфиса включает в себя, помимо округов в штате Теннесси, также округа в штатах Миссисипи и Арканзас, и имеет население в 1 280 533 человека. Это делает агломерацию Мемфиса второй по величине в штате Теннесси после агломерации города Нашвилла.

Мемфис — самый «молодой» из четырёх крупнейших городов штата (Ноксвилла, Чаттануги и Нашвилла). Жители Мемфиса называются мемфийцами, а регион, в котором находится Мемфис — Центральным Югом.
Ампир (яйцо Фаберже)
«Ампир» (альтернативное наименование — «Нефритовое») — ювелирное яйцо, одно из императорских пасхальных яиц, изготовленных фирмой Карла Фаберже для русской императорской семьи. Создано в 1902 году по заказу императора Николая II в качестве подарка вдовствующей императрице Марии Фёдоровне. До недавнего времени считалось утраченным, но в 2015 году, в процессе исследовательской работы, было успешно аутентифицировано.

Ювелирное изделие
Ювели́рное изде́лие, Ювели́рное искусство  (через гол. Juwelier, ст.-фр. joel, лат. jocellum  — драгоценность; лат. iocus — шутка, забава, украшение). Существенна связь двух английских слов: англ. jewel — драгоценный камень и англ. jeweller — ювелир. В словаре В. И. Даля слово ювелир определено следующим образом: «Ювелир — бриллиантщик, золотых дел мастер, работающий с камнями, жемчугом».
Гипава
Гипава (фр. Guipavas) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Брест, центр одноименного кантона. Пригород Бреста, расположен в 8 км к востоку. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N12. В северной части коммуны расположен аэропорт Бреста, а на юге ее граница проходит по рейду Бреста.

Население (2019) — 15 050 человек.

Брест (округ)
Брест (фр. Brest) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Финистер. Супрефектура — Брест.

Население округа на 2019 год составляло 378 492 человек. Плотность населения составляет 271 чел./км². Площадь округа составляет 1 396,2 км².
Карнавал на Кубе
Карнавал на Кубе — пантомима, посвящённая революционной Кубе. Поставлена в Московском цирке на Цветном бульваре в октябре 1962 года.

Пантомима поставлена по сценарию Льва Кулиджанова, Юрия Никулина, Марка Местечкина. Режиссёром постановки был Марк Местечкин, художником Л. Окунь, балетмейстером П. Гродницкий.
В пантомиме принимали участие: Гитана Леонтенко — Кончита, Мухтарбек Кантемиров — Рамон, Юрий Никулин — Пипо, Михаил Шуйдин — Родригес, Татьяна Никулина — барменша.

На манеже цирка разворачивалась впечатляющая картина карнавала, звучали кубинские и революционные песни. В синтетическом представлении делалась попытка раскрыть средствами циркового искусства музыки и балета подвиг революционного кубинского народа.

Московский цирк Никулина на Цветном бульваре
Московский цирк Никулина на Цветном бульваре (также известный как «Старый цирк») — один из старейших стационарных цирков в России, расположен на Цветном бульваре в Москве. Вместимость зала — 2000 мест, высота купола — 25 метров, диаметр манежа — 13 метров

С 1880 по 1913 год этот цирк носил имя основателя Альберта Саламонского, после Октябрьской социалистической революции и национализации был переименован в Первый государственный. С 1996-го носит имя артиста Юрия Никулина, который в 1983—1997 годах был его руководителем.
Тятан
Тятан (яп. 北谷町 Тятан-тё:) — посёлок в Японии, находящийся в уезде Накагами префектуры Окинава. Площадь посёлка составляет 13,78 км², население — 27 565 человек (1 августа 2014), плотность населения — 2000,36 чел./км².

Посёлки Японии
Посёлки или небольшие города (яп. 町 тё:, мати) — административные единицы Японии муниципального уровня. Статус посёлка (небольшого города) ниже статуса крупного города (яп. 市 си), но выше, чем статус села (деревни) (яп. 村 сон, мура).
Конюхово (Устюженский район)
Конюхово — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Никифоровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никифоровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устюжны по автодороге — 26 км, до центра муниципального образования посёлка Даниловское по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Выползово, Ивановское, Козлово.

Население по данным переписи 2002 года — 17 человек.

В конце 1980-х гг. из деревни Конюхово в деревню Слуды было перевезено здание школы.

Муниципальное образование Никифоровское (Вологодская область)
Муниципальное образование Никифоровское — сельское поселение в составе Устюженского района Вологодской области.
Центр — посёлок Даниловское.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Санта-Мария-дель-Дивино-Аморе-а-Кастель-ди-Лева (титулярная диакония)
Титулярная диакония Санта-Мария-дель-Дивино-Аморе-а-Кастель-ди-Лева (лат. Diaconia Beatæ Mariæ Virginis Divini Amoris ad Castrum Leonis) — титулярная церковь была создана Папой Франциском 28 ноября 2020 года. Титулярная диакония принадлежит церкви Санта-Мария-дель-Дивино-Аморе-а-Кастель-ди-Лева, расположенной в двадцать третьей зоне Рима Кастель-ди-Лева, в Агро Романо.

Святилище Мадонны дель Дивино-Аморе, которому принадлежит титул, представляет собой священное здание в Риме, состоящее из двух церквей: старой 1745 года и новой 1999 года. Это место паломничества, дорогое для римлян: летом каждую субботу совершается ночное пешее паломничество из Рима в святилище. Святилище является резиденцией прихода Санта-Мария-дель-Дивино-Аморе-а-Кастель-ди-Лева, воздвигнутой на основании апостольского письма Папы Пия X «Quamdiu per agri romani » от 24 мая 1912 года и по указу кардинала-викария Франческо Маркетти Сельваджани «Cum Summus Pontifex» от 1 декабря 1932 года.

Франциск (папа римский)
Франци́ск (лат. Franciscus, итал. Francesco; в миру — Хо́рхе Ма́рио Берго́льо (исп. Jorge Mario Bergoglio); 17 декабря 1936, Буэнос-Айрес, Аргентина — 21 апреля 2025, Ватикан) — епископ Римско-католической церкви, папа римский (2013—2025). Первый в истории папа из Нового Света и первый за более чем 1200 лет папа не из Европы (после сирийца Григория III, правившего с 731 по 741 год). Первый папа-иезуит. Первый папа-монах со времён Григория XVI (1831—1846), состоявшего в ордене камальдулов.

До избрания на папский престол — аргентинский религиозный деятель, кардинал, доктор богословия. Архиепископ Буэнос-Айреса и примас Аргентины в 1998—2013 годах.
Капов Хан
Капов Хан (серб. Капов Хан, босн. Kapov Han) — населенный пункт (деревня) в общине Чайниче, который принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. По результатам югославской переписи населения 1991 года в Капов Хане проживало 348 человек.

Чайниче
Чайниче (сербохорв. Чајниче / Čajniče) — город на востоке Боснии и Герцеговины, у границы с Черногорией. Административный центр одноимённой общины, входящей в субрегион Фоча региона Источно-Сараево в Республике Сербской.

В городе находится монастырь Успения Богородицы, в которой находится древняя икона Чайницкая Красница.
Азбука копцева
В рукописи Московской б. Патриаршей библиотеки № 993 (XVII век) на листе 99 в тексте приведен ключ к тайнописи «азбука копцева» (см. рис. 1).

Оригинальным в этой азбуке является то, для тринадцати букв даются двойные начертания знаков. Часть из этих знаков являются вариантами друг друга, но большинство из них причудливая смесь из знаков полусловицы, греческих и глаголических начертаний, деформаций кириллического письма.

По знаковой системе эта тайнопись в сродстве с тайнописями

ключ к тайнописи из хронографа XVII века,

ключ к тайнописи из рукописи библиотеки Синодской типографии № 1028,

и ключ к «флопяцевской азбуке» -

Количество общих знаков с другими азбуками показано на рис. 2.

Полусловица
Полусло́вица — система тайнописи, упрощённого, более сокращённого и более быстрого письма. Характерные построения знаков полусловицы:

вместо целой буквы пишется её характерная часть, чтобы разные буквы не совпадали своими знаками;

знаки переворачиваются в обратную сторону;

в виде вариантов встречаются знаки, полученные деформацией исходных букв.
8-й избирательный округ штата Вашингтон
8-й избирательный округ штата Вашингтон — избирательный округ Палаты представителей США, расположенный на западе штата. Он включает в себя восточные части округов Кинг и Пирс и пересекает Каскадные горы, включая округа Шелан и Киттитас. Западная часть округа включает пригородные районы Саммамиша, Иссакуа и Оберна. На восточной стороне расположены сельские поселения Уэнатчи, Ливенворт и Элленсбург. В настоящее время округ представляет демократ Шрайер, которая была впервые избрана на эту должность в 2018 году.

Иссакуа
Иссакуа — город в округе Кинг штата Вашингтон, США. Население города составляло 40 051 по данным переписи 2020 года и оценивалось в 39 344 человека в 2022 году. Город расположен в долине, разделён пополам межштатной автомагистралью 90, граничит с плато Саммамиш на севере и «Альпами Иссакуа» на юге.
Роменский, Евгений Андреевич
Евгений Андреевич Роменский (2 марта 1929, Днепропетровский округ, Украинская ССР — 23 июня 1990, Макеевка, Донецкая область) — горнорабочий очистного забоя шахты № 8-8-бис треста «Красногвардейскуголь» комбината «Донецкуголь» Министерства угольной промышленности Украинской ССР, Сталинская область. Герой Социалистического Труда (1966).

Днепропетровский округ
Днепропетро́вский о́круг (укр. Дніпропетровська округа; до июля 1926 года — Екатеринославский) — единица административного деления Украинской ССР, существовавшая с апреля 1923 по сентябрь 1930 года. Административный центр — город Днепропетровск (Екатеринослав до 1926).

Образован в 1923 году в составе Екатеринославской губернии.

1 августа 1925 года губернии на Украине были упразднены и округ перешёл в прямое подчинение Украинской ССР.

В июне 1926 года присоединена большая часть упразднённого Павлоградского округа, площадь составила 20 485 км², население — 1 292 900 чел., в том числе городское — 329 000 (25,5 %): Днепропетровск — 233 000 чел., плотность — 63,1 чел/км².

20 июля 1926 года Екатеринославский округ был переименован в Днепропетровский округ в связи с переименованием окружного центра.

2 сентября 1930 года округ был ликвидирован.
Айзенхут, Франц
Франц Айзенхут (венг. Eisenhut Ferencz; серб. Франц Ајзенхут; 25 января 1857 г. — 2 июня 1903 г.) — художник-ориенталист родом из дунайских швабов, реалист. Считается одним из величайших академических художников Австро-Венгрии второй половины XIX века.

Среди его самых известных и узнаваемых картин — «Смерть Гюль Бабы», «Битва при Зенте», «Работорговля», «Петушиные бои» и многие другие, изображающие в основном мотивы Востока. Его работы можно найти во многих музеях Европы.

Реализм (искусство)
Реали́зм (от позднелат. reālis «действительный») — направление в искусстве, представители которого стремятся к наиболее полному и адекватному отражению действительности в её многообразии и типичных чертах.
Abrahadabra
Abrahadabra — восьмой студийный альбом норвежской блэк-метал-группы Dimmu Borgir, издан 24 сентября 2010 года.

В записи, длившейся одиннадцать месяцев, принимали участие Шаграт, Силенос и Гальдер. На альбоме присутствуют композиции, записанные с участием Оркестра Норвежского радио, а также норвежского хора Schola Cantorum de Paris, в котором выступают более ста человек.

Название альбома заимствовано из Книги закона английского оккультиста Алистера Кроули, в которой оно означает выражение «я творю, говоря». Abrahadabra — второй альбом после Stormblåst, в названии которого не три слова, что по словам Силеноса символизирует развитие музыкального стиля.

Дизайн обложки был создан Йоахимом Лютке (Joachim Luetke), охарактеризовавшим её «ледяной, бледной, зимней, пост-индустриальной». Его целью было изобразить маску богов Старцев — пришельцев из мифов Ктулху Говарда Лавкрафта.

Старцы (мифы Ктулху)
Старцы (англ. Elder Things, Old Ones, Elder Ones) — вымышленная раса инопланетян, созданных Говардом Филлипсом Лавкрафтом, ставшая неотъемлемой частью «Мифов Ктулху». Эти существа жили на Земле в доисторические времена. Впервые упомянутые в романе «Хребты Безумия» (1931), но ранее упоминались в сонете «Грибы с Юггота» (1929). Также Лавкрафт упоминает Старцев в рассказах «Грёзы в ведьмовском доме» (1932) и «За гранью времён» (1936). Старцы описаны в «Некрономиконе».
Тиррено — Адриатико 1976
11-й выпуск Тиррено — Адриатико — шоссейной многодневной велогонки по дорогам Италии между побережьями Тирренского и Адриатического морей. Гонка проводилась с 12 по 16 марта 1976 года. Победу, пятый год подряд, одержал бельгийский велогонщик Роже Де Вламинк.

Тирренское море
Тирре́нское мо́ре (итал. mar Tirreno, лат. mare Tyrrhenum, лат. mare Tuscum, корс. mari Tirrenu, сиц. mari Tirrenu, сард. Mare Tirrenu, неап. Mar Tirreno, фр. mer Tyrrhénienne) — часть Средиземного моря у западного побережья Италии, между Апеннинским полуостровом (итальянские области Тоскана, Лацио, Кампания, Базиликата и Калабрия) и островами Сицилия, Сардиния, Корсика и Эльба. На юго-востоке соединяется с Ионическим морем через Мессинский пролив, на северо-западе соединяется с Лигурийским морем через Тосканский архипелаг.
Гагарин, Евгений Феофилович
Князь  Евгений Феофилович Гагарин  (27 марта [8 апреля] 1881, Кронштадт, Российская империя — 9 ноября 1960, Париж, Франция) — офицер Кавалергардского полка, придворный советник, масон, внук князя Е. Г. Гагарина и дипломата А. С. Стурдза.

Стурдза, Александр Скарлатович
Александр Скарлатович Стурдза (рум. Alexandru Sturdza, 1791—1854) — дипломат и писатель из рода Стурдза, исследователь политических и религиозных вопросов, сторонник создания объединённой Молдовалахии. Сын молдавского боярина, пользовался протекцией графа Каподистрии (неравнодушного к его сестре Роксандре) и под его руководством на русской дипломатической службе достиг чина тайного советника. В своих религиозно-философских трудах полемизировал с Жозефом де Местром.
Цзэн, Робин
Робин Цзэн (кит. упр. 曾毓群); (англ. Robin Zeng) родился в марте 1968 года, в городе Ниндэ, провинции Фуцзянь, к юго-востоку от Китая) — китайский предприниматель, с 2011 года основатель и генеральный директор компании Contemporary Amperex Technology Co. Limited, миллиардер.

Занимает 3 место в списке самых богатых людей Китая в рейтинге журнала Forbes (3 ноября 2021) и 29 место в списке миллиардеров 2022 года.

Список миллиардеров по версии журнала Forbes
Список богатейших людей мира по данных американского финансового журнала Forbes, публикуется ежегодно начиная с 1987 года. В список не включены люди с «неясным» происхождением капитала, а также диктаторы и члены их семей. Forbes считается одним из наиболее авторитетных финансово-экономических журналов в мире. Другие авторитетные издания, такие как Fortune, Bloomberg и другие также регулярно публикуют свои списки богатейших людей мира, которые могут отличаться от списка Forbes.

Миллиарде́рами называют людей, состояние которых превышает 1 миллиард, чаще всего — долларов США. Первым в мире долларовым миллиардером стал Джон Рокфеллер, основатель компании Standard Oil. Это произошло 29 сентября 1916 года.

По данным Forbes, в 2001 году в мире было 564 миллиардера, в 2019 году — 2153, а в 2025 году их число достигло — 3028 человек.
COMOS
COMOS (рус. КОМОС) — комплексное программное обеспечение для проектирования и эксплуатации промышленных установок (создании цифрового предприятия) от Siemens AG. Данное программное обеспечение в основном используется в технологической промышленности для проектирования, эксплуатации и обслуживания технологических установок и EAM.

Эксплуатация
Эксплуата́ция, арх. эксплоата́ция (от фр. exploitation [ɛks.plwa.ta.sjɔ̃] «использование, извлечение выгоды»):

Эксплуатация технической системы — этап или стадия жизненного цикла системы, на которой реализуется, поддерживается и восстанавливается её качество.  Эксплуатация включает в себя в общем случае использование по назначению, транспортирование, хранение, техническое обслуживание и ремонт.
Эксплуатация зданий и сооружений
Эксплуатация паровозов О

Эксплуатация природных ресурсов — разработка, использование природного ресурса: месторождения, плодородной земли, лесного, водного ресурса, охотничьего или рыболовного угодья и т.п.

Эксплуатация труда — присвоение результатов труда других людей без обмена или с предоставлением взамен товаров (услуг, денег), стоимость которых меньше, чем стоимость, созданная их трудом.