hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
География Нарнии
Важным элементом географии вымышленного К. С. Льюисом мира Нарнии является возможность перемещаться между "реальным миром" (Англия первой половины XX века) и фантастическими мирами (Нарнией и т.п.) Такие переходы осуществлются с помощью прудов в Лесу между мирами, дверей, картины и т. д. Лев Аслан, будучи аллегорией Христа, может рассматриваться как дверь в новую жизнь (Ин. 10:9).

Дж. Р. Кристофер отмечает, что карты Нарнии авторства Паулины Бейнс приводятся в различных книгах серии. В книге "Принц Каспиан", утверждается, что мир Нарнии является плоским.

Далее приводится список топонимов Нарнии.

Хроники Нарнии
Хроники Нарнии (англ. The Chronicles of Narnia) — цикл из семи фэнтезийных повестей, написанных Клайвом Стэйплзом Льюисом. В них рассказывается о приключениях детей в волшебной стране под названием Нарния, где животные могут разговаривать, магия никого не удивляет, а добро борется со злом. «Хроники Нарнии» содержат много намёков на христианские идеи в доступном для юных читателей виде. В дополнение к христианским темам Льюис описывает персонажей, имеющих прообразы в греческой и римской мифологии и в традиционных британских и ирландских сказках, в том числе существуют явные мотивы, близкие к последним.

Серия пользуется огромной популярностью. К 2006 году было продано более 100 миллионов экземпляров книг на 41 языке, существуют театральные постановки, радиопостановки, экранизации и видеоигры.

Иллюстрацией оригинального цикла книг занималась Паулина Бейнс.
Дампьер (Кальвадос)
Дампье́р (фр. Dampierre) — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Оне-сюр-Одон. Округ коммуны — Вир.

Код INSEE коммуны — 14217.

Нижняя Нормандия
Нижняя Нормандия (фр. Basse-Normandie, норманд. Basse-Normaundie) — бывший регион на северо-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Нормандия. Главный город — Кан. Население — 1 475 684 человек (17-е место среди регионов).
Мошова, Камила
Ками́ла Мо́шова (чеш. Kamila Mošová, в замужестве после 2014 Ками́ла Мула́цова, чеш. Kamila Mulačová; 5 февраля 1987 — 23 января 2019) — чешская кёрлингистка.

В составе женской сборной Чехии участница зимних Универсиад 2009 и 2011.

Кёрлинг на зимней Универсиаде 2011
Турнир по кёрлингу на зимней Универсиаде 2011 года прошёл с 27 января по 6 февраля в турецком городе Эрзурум. Кёрлингисты (и мужчины, и женщины) разыграли награды Универсиады 4-й раз в истории. Все матчи турнира прошли на арене «Milli Piyango Curling Arena».
Матюшевский
Матюшевский — фамилия. Известные носители:

Матюшевский, Василий Станиславович (род. 1969) — белорусский государственный деятель, финансит, банкир. Первый заместитель премьер-министра Белоруссии (2014—2018).

Матюшевский, Евгений Александрович (род. 1938) — советский и российский инженер-механик, лауреат Государственной премии РФ.

Матюшевский, Константин Викентьевич (1917—1999) — советский партийный и государственный деятель.

Матюшевский, Юрий Александрович (Code80; род. 1997) — российский рэпер и продюсер.

Матюшевский, Константин Викентьевич
Константин Викентьевич Матюшевский (бел. Канстанцін Вікенцьевіч Мацюшэўскі; 22 августа 1917, Новое Полюдово, Оршанский уезд, Могилёвская губерния — 17 октября 1999, Минск) — советский белорусский партийный и государственный деятель, председатель Брестского облисполкома (1964—1983), первый секретарь Могилёвского обкома Компартии Беларуси (1958—1964).
Мельман
Мельман (нем. Mehlman, Melman, Melmann) — немецкая фамилия.

Известные носители:

Мёльман, Бенно

Мёльман, Гельмут (1913—1977) — немецкий офицер-подводник, капитан 3-го ранга.

Мельман, Ефим Петрович (1913—1994) — советский и украинский анатом и морфолог.

Мельманн, Иоганн Вильгельм Людовик (1765—1795) — ректор Московской университетской гимназии.

Мельман, Йоси (род. 1950) — израильский журналист и писатель.

Мельман, Мариан (1900—1978) — польский режиссёр и актёр.

Мельман, Шарль (1931—2022) — французский невро-психиатр и психоаналитик, последователь Жака Лакана.

Мельман, Ефим Петрович
Ефим Петрович Мельман (при рождении Фро́им Пе́йсахович Ме́льман; 1 апреля 1913, Одесса — 19 июня 1994, Ивано-Франковск) — советский и украинский анатом и морфолог, профессор, 1974 — заслуженный деятель науки УССР.
Ла-Калера (Чили)
Ла-Калера (исп. La Calera) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население города — 47 836 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Кильота и области Вальпараисо.

Территория — 60,5 км². Численность населения — 50 554 жителя (2017). Плотность населения — 835,4 чел./км².

Провинции Чили
Провинция — административно-территориальная единица Чили второго порядка. Всего в стране насчитывается 54 провинции, объединённые в 15 областей (регионов). Провинции возглавляются губернатором, назначаемым президентом. В свою очередь, провинции делятся на коммуны.
Чемпионат Сейшельских Островов по шоссейному велоспорту
Чемпионат Сейшельских Островов по шоссейному велоспорту — национальный чемпионат Сейшельских Островов по шоссейному велоспорту, проводимый Федерацией велоспорта Сейшельских Островов с 1985 года. За победу в дисциплинах присуждается майка в цветах национального флага (на илл.).

Флаг Сейшельских Островов
Государственный флаг Сейшел — принят 18 июня 1996 года. Голубой цвет на флаге изображает небо и море, которые окружают Сейшельские острова, жёлтый — солнце, которое предоставляет лёгкость бытия, красный цвет отображает в символической форме единство людей и их стремление работать ради мира, единства и любви, белый представляет верховенство права, зелёный — землю и окружающую живую природу.
Шанин, Василий Анатольевич
Василий Анатольевич Шанин (28 апреля 1961) — советский и российский футболист, нападающий, полузащитник. Тренер. Мастер спорта по футболу.

Начинал играть в дубле «Кайрата» в 1979—1980 годах. В первенстве СССР выступал за команды второй (1980—1989) и второй низшей (1990—1991) лиг СКИФ Алма-Ата (1980), «Целинник» Целиноград (1980), «Уралец» Уральск (1981), «Жетысу» Талды-Курган (1982—1984), «Спартак» Семипалатинск (1985, 1990—1991), «Восток» Усть-Каменогорск (1987—1989).

Играл в чемпионатах Узбекистана («Нурафшон» Бухара, 1992) и Казахстана («Достык» Алма-Ата, 1993; «Кокше» Кокчетав, 1996).

В первенстве России играл за команды «Торпедо»/«УралАЗ» Миасс (1994—1995) и «Зенит» Челябинск (1997—1998).

Тренер в «Зените» в 1999 году, был главным тренером в «УралАЗе» по ходу сезона-2000. Тренировал любительский клуб «Магнезит» Сатка. Работал тренером в Челябинске, затем в Миассе.

Сатка
Са́тка — город в Саткинском районе Челябинской области России. Административный центр Саткинского района и Саткинского городского поселения. Население составляет 42 062 чел. (2023).

Распоряжением правительства Российской Федерации от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» Саткинское городское поселение включено в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода), в которых имеются риски ухудшения социально-экономического положения».
Адлер, Виктор Вольфович
Виктор Вольфович Адлер (род. 18 декабря 1947, Туапсе) — американский, ранее советский и российский шахматист, мастер спорта СССР по шахматам (1969), международный мастер (1996). В составе команды Украинской ССР бронзовый призёр 4-й Спартакиады народов СССР по шахматам (1967).

Международный мастер
Международный мастер (англ. International Master, IM) — шахматное звание, которое присуждается пожизненно Международной шахматной федерацией (ФИДЕ) и стоит ниже звания гроссмейстера и выше мастера ФИДЕ. Существует общее звание IM, которое может быть присвоено как мужчинам, так и женщинам, и звание международного мастера для женщин (WIM). Учреждено вместе со званием гроссмейстера в 1950 году.
Петрукович
Петрукович — фамилия.

Петрукович, Алексей Степанович (1923—1989) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы.

Петрукович, Анастасия Тимофеевна (1925—1986) — Герой Социалистического Труда.

Петрукович, Анатолий Алексеевич (род. 1967) — российский геофизик, специалист в области физики Земли, член-корреспондент РАН (2011).

Петрукович, Сергей: Петрукович, Сергей Васильевич (род. 1973) — российский и белорусский футболист. Петрукович, Сергей Михайлович (род. 1986) — российский мотогонщик.

Петрукович, Сергей Михайлович
Сергей Михайлович Петрукович (род. 24 мая 1986, Горький) — российский мотогонщик, шестикратный призёр чемпионата России по шоссейно-кольцевым мотогонкам RSBK, основатель команды «DC Motorsport by Petrukovich», в 2025 году получил звание «Мастер спорта России международного класса» в дисциплине шоссейно-кольцевые гонки. Выступал за команды «Chrome Racing» (2016—2021), «DMC Racing» (2022). С 2023 года выступает в собственной команде «DC Motorsport by Petrukovich».
Лагу, Шрирам
Шрирам Лагу (англ. Shriram Lagoo; 16 ноября 1927, Сатара, Британская Индия — 17 декабря 2019, Пуна, Махараштра) — индийский актёр. Получив медицинское образование, несколько лет работал врачом, прежде чем посвятить себя театру и кино. За свою карьеру он снялся в более чем 100 фильмах на хинди и маратхи. Также поставил двадцать пьес на маратхи и сыграл ключевую роль в развитии театрального движения в Махараштре наряду с Виджаем Тендулкаром, Виджаей Мехтой и Арвиндом Дешпанде. За вклад в области искусства в 1974 году был награждён индийским орденом Падма Шри.

Маратхи (язык)
Мара́тхи, или ма­ратх­ский язык (деванагари: मराठी, IAST: Marāṭhī), — один из индоарийских языков, язык маратхов. На маратхи говорят около 99,1 миллиона человек (2023), живущих преимущественно в Индии и на Маврикии. Он является одним из 22 официальных языков Индии и причисляется к 20 наиболее широко применяемым языкам мира.

Маратхи имеет давние литературные традиции. Он является главным языком штата Махараштра. Самостоятельным языком маратхи стал после откола от других языков своей группы предположительно около 1000 лет назад. Древнейшее свидетельство письменного маратхи находится на гигантской тысячелетней статуе в городе Шраванабелагола на юге Индии. Надпись повествует о царе Гангарайя, оплатившем сооружение статуи, а также о его военачальнике Чамундарайя, руководившем постройкой. Главным литературным деятелем маратхи считается средневековый писатель Днянешвар, которого в Индии высоко почитают.
Малочуев, Николай Александрович
Николай Александрович Малочуев (Молочуев; 30 ноября 1925, Ловцы, Луховицкий район — 7 декабря 1981, Ловцы, Московская область) — автоматчик взвода разведки роты управления 53-й гвардейской танковой бригады, гвардии младший сержант.

Луховицы (муниципальный округ)
Муниципа́льный о́круг Лухови́цы — муниципальное образование на юго-востоке Московской области России, соответствующее по административно-территориальному делению городу областного подчинения Лухови́цы с административной территорией.

Административный центр — город Луховицы.

До 2017 года — Луховицкий район, административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район). 10 января 2017 года Луховицкий муниципальный район был преобразован в городской округ Луховицы. 23 апреля 2017 Луховицкий административный район был преобразован в город областного подчинения Луховицы с административной территорией.

С 1 января 2025 года городской округ Луховицы преобразован в муниципальный округ Луховицы.
McLaren MP4-26
McLaren MP4-26 — гоночный автомобиль команды Vodafone McLaren Mercedes, разработанный и построенный конструкторской группой McLaren Racing под руководством Пэдди Лоу и Тима Госса для участия в Чемпионате мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 2011 года.

Макларен (автогоночная команда)
McLaren (транслит. Макларен, полное название c 2026 года — McLaren Mastercard Formula 1 Team) — британская автогоночная команда, представляющая собой подразделение McLaren Technology Group. В разное время команда участвовала и побеждала в различных автоспортивных соревнованиях, пять раз выигрывала соревнования Can-Am, трижды выигрывала 500 миль Индианаполиса, по одному разу в гонках 24 часа Ле-Мана и 12 часов Себринга, в настоящее время команда сконцентрирована на участии в чемпионате мира Формулы-1, где 10 раз завоёвывала кубок конструкторов. С 2021 года выступает с двигателями Mercedes, после трёх предыдущих сезонов с моторами Renault.
Севак
Сева́к — фамилия. Известные носители:

Севак, Гурген Григорьевич (1904—1981) — академик АН АрмССР.

Севак, Манасе Киракосович (1897—1967) — американский и армянский учёный, биохимик. Член Нью-Йоркской и Армянской академии наук.

Севак, Паруйр Рафаэлович (1924—1971) — армянский поэт и литературовед.

Севак, Рубен (1885—1915) — армянский поэт, прозаик, переводчик, родом из Западной Армении.

Севак, Паруйр Рафаэлович
Пару́йр Рафаэ́лович Сева́к (наст. фамилия Казаря́н; арм. Պարույր Ռաֆայելի Սևակ (Ղազարյան); 24 января 1924 — 17 июня 1971) — армянский поэт, деятель культуры, литературный критик, переводчик, доктор филологических наук, лауреат Государственной премии Армянской ССР (1967), член Союза писателей СССР. За создание лирической поэмы «Несмолкающая колокольня» (1959) — удостоен Государственной премии СССР.

Считается одним из величайших армянских поэтов XX века.
Сёренссон, Джон
Джон Эмиль Сёренссон (швед. John Emil Sörenson; 15 сентября 1889, Мальмё — 25 октября 1976, Лидингё, Стокгольм) — шведский гимнаст, чемпион летних Олимпийских игр 1912 и 1920 годов в командном первенстве по шведской системе (единственный участник шведской гимнастической сборной 1912 года, принявший участие в Олимпиаде 1920 года).

Летние Олимпийские игры 1912
Летние Олимпийские игры 1912 (англ. 1912 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1912, швед. Olympiska sommarspelen 1912; официальное название — Игры V Олимпиады) проводились в Стокгольме (Швеция) с 6 по 27 июля 1912 года.
30-й избирательный округ (Кладно)
30-й избирательный округ (Кладно) — избирательный округ Сената Чехии, расположенный на территории района Кладно ограниченный на севере населёнными пунктами Стохов, Качице, Либушин, Свинаржов, Тржебиховице, Йемники, Кновиз, Подлешин, Зволеневес, Каменны Мост, Неумнержице и северной частью района Прага-Запад, ограниченной на юге населёнными пунктами Окорж, Лихоцевес и Статенице.

Прага-Запад
Прага-Запад (чеш. Okres Praha-západ) — один из 12 районов Среднечешского края Чешской Республики. Административный центр — город Прага (в состав района не входит). Площадь района — 580,63 км², население составляет 114 912 человека. В районе насчитывается 79 муниципалитета, из которых 9 — города.
Федеративная Украина
Федеративная Украина — концепция государственного устройства Украины как федерации этнических земель украинцев, рожденная в национально-освободительной борьбе и впервые сформулированная тарасовцами (1891).

Концепция
Конце́пция (от лат. conceptio «система понимания»):

комплекс взглядов на что-либо, связанных между собой и образующих единую систему;

определённый способ понимания, трактовки каких-либо явлений; основная точка зрения, руководящая идея для их освещения;

система взглядов на явления — в мире, природе, обществе;

ведущий замысел, конструктивный принцип — в научной, художественной, технической, политической и других видах деятельности;

система путей решения задачи;

способ понимания, различения и трактовки каких-либо явлений, порождающий присущие только ему соображения и выводы.

Концепция определяет стратегию действий.

В других источниках указано что Концепция (ж. лат.) понятие, образ понятия, способ пониманья, соображения и выводы, умственное построение, система воззрения о каком-либо предмете.

Различным концепциям соответствует свой терминологический аппарат.
Берг, Аки-Петтери
А́ки-Пе́ттери А́рвид Берг (фин. Aki-Petteri Arvid Berg, род. 28 июля 1977, Райсио) — финский хоккеист, защитник. Был выбран на Драфте НХЛ в первом раунде клубом «Лос-Анджелес Кингз», в НХЛ выступал за этот клуб и за команду «Торонто Мейпл Лифс» в течение более чем девяти сезонов. В составе сборной Финляндии завоевал серебряные медали Олимпийских игр 2006 года и бронзовые медали Олимпийских игр 1998 года, а также три серебряные медали чемпионатов мира и две бронзовые медали чемпионатов мира. Доходил до финала Кубка мира 2004 года.

Драфт НХЛ
Драфт НХЛ (англ. NHL Entry Draft) — ежегодное мероприятие, проводимое в Национальной хоккейной лиге, заключающееся в передаче прав на молодых хоккеистов, удовлетворяющих определённым критериям отбора, профессиональным клубам Лиги. Драфт НХЛ проводится один раз в год, обычно в течение двух-трёх недель после завершения предыдущего сезона. Проходит за семь раундов.

Первый драфт состоялся в 1963 году, с тех пор подобные мероприятия проводятся ежегодно. До 1979 года драфт носил название любительский, а с 1980 года стало возможным драфтовать более молодых хоккеистов, поскольку минимальный возраст был снижен на год. С 1984 года драфты начали транслироваться по телевидению. Советский хоккеист был впервые выбран на драфте 1975 года. Им стал Виктор Хатулев, которым заинтересовался клуб «Филадельфия Флайерз».
Агенты «Щ.И.Т.»: Йо-Йо
«Аге́нты „Щ. И. Т.“: Йо-Йо» (англ. Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot, или просто Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot) — американский научно-фантастический шестисерийный короткометражный мини-веб-сериал 2016 года, основанный на комиксах издательства Marvel Comics о вымышленной шпионской организации «Щ.И.Т.» и супергероине Йо-Йо Родригес (в исполнении Натальи Кордова-Бакли).

Веб-сериал, сюжет которого вращается вокруг миссии Родригес между событиями третьего и четвёртого сезонов телесериала «Агенты „Щ. И. Т.“», является его спин-оффом и интерквелом, а также тем самым является частью Кинематографической вселенной Marvel (КВМ), то есть связан с другими произведениями данной медиафраншизы, в частности, кинофильмами и телесериалами.

Все эпизоды были выпущены в один день — 13 декабря 2016 года. Веб-сериал получил умеренно положительные отзывы и был отмечен несколькими премиями, в том числе двумя победными Вебби и двумя номинациями на Премию Гильдии сценаристов США.

Веб-сериал
Веб-сериал (англ. Web series) — тип сериала, выпущенного с целью трансляции через Интернет, однако в дальнейшем возможно появление и на телевидении.
Одна серия подобного сериала наиболее часто именуется веб-эпизодом.
Баумгартен, Ференц Фердинанд
Ференц Фердинанд Баумгартен (венг. Baumgarten Ferenc Ferdinánd; 6 ноября 1880, Будапешт, Австро-Венгрия — 18 января 1927, Старый Смоковец, Чехословакия) — венгерский писатель, критик, историк литературы, искусствовед.

История литературы
История литературы — историческое развитие литературных трудов в прозе или поэзии, которое было призвано обеспечить развлечение, просвещение или инструкцию читателю/слушателю/наблюдателю, а также развитие литературных методов, используемых в этих трудах.

История литературы началась в бронзовом веке с изобретения письменности в Месопотамии и Древнем Египте (рубеж четвертого и третьего тысячелетий до н. э.). Однако первые известные литературные произведения датируются XXVII—XXVI вв до н. э.
Гирштовт, Поликарп Андреевич
Поликарп Андреевич Гирштовт (лит. Polikarpas Girštautas, пол. Polikarp Girsztowt, 1827—1877) — российский медик, ординарный профессор Варшавского университета, издатель, редактор, хирург, доктор медицины; член Варшавского медицинского общества.

Хирург
Хиру́рг (др.-греч. χείρ «рука (кисть)» + ἔργον «работа, действие») — врач-специалист, получивший подготовку по методам диагностики и хирургического лечения заболеваний и травм.

Хирурги могут быть врачами, стоматологами, подологами (в России стоматология и хироподия являются врачебными специальностями) или ветеринарами.

Сейчас всё больший интерес вызывает роботизированная хирургия.
Alaska Marine Highway
Alaska Marine Highway — компания паромных перевозок на Аляске, базирующаяся в Кетчикане.

Компания создана ещё в 1949 году, но официально ведёт отсчёт с 1963 года. Территория работы компании — от Алеутских островов до Беллингхема в штате Вашингтон. Компания считается частью Национальной системы автомагистралей США, но также осуществляет и круизные туристические перевозки. Длина перевозок компании достигает 5 тысяч км, включая Внутренний Проход.

Беллингхем (Вашингтон)
Бе́ллингхем (англ. Bellingham /ˈbɛlɪŋhæm/) — самый крупный город и центр округа Уотком штата Вашингтон. С населением 92,314 тысяч жителей (2019) это 13-й по величине город штата и 5-й по величине метрополитенского района после Сиэтла — Такомы, северной части Портленда, Спокана и Трёх городов. Границы города включают бывшие города Фэрхейвен, Уотком, Сихом и Беллингхем.

Город славится своим удобным расположением рядом с популярными у туристов островами Сан-Хуан и северной частью Каскадных гор и близостью к многонациональным Сиэтлу и Ванкуверу. Также Беллингхем известен большим числом туристов и скупщиков из Канады, ежедневно приезжающих сюда за относительно дешевым топливом, авиабилетами и другими товарами. Цены на самые популярные товары и чеки в ресторанах Беллингхема одни из самых высоких в США, но пока зачастую ниже, чем в Канаде[значимость факта?].
Аллея Героев (Санкт-Петербург)
Аллея Героев является композиционной осью Московского парка Победы.

Аллея начинается от пропилей главного входа в парк, за которыми на круглой площади сформированной незадолго до войны, в 1951 году сооружён фонтан «Слава» в виде отлитого в бронзе огромного лаврового венка на круглых орнаментированных опорах. Она обрамлена двумя рядами бюстов дважды Героев Советского Союза — уроженцев Ленинграда. Их установка была предусмотрена в первоначальном проекте парка, разработанном архитекторами Е. И. Катониным, В. Д. Кирхоглани, М. А. Шепилевским и Т. Б. Дубяго. Все шесть памятников установлены в соответствии с Указами Президиума Верховного Совета СССР.

Через несколько десятилетий после открытия парка Победы на Аллее Героев были установлены памятники-бюсты дважды Героев Социалистического Труда, уроженцев Ленинграда. По своему масштабу, образному строю и стилистике эти памятники являются продолжением комплекса, посвященного героям войны.

Дубяго, Татьяна Борисовна
Татьяна Борисовна Дубяго (5 марта 1897, Петербург — 1959, Ленинград) — советский ландшафтный архитектор, талантливый педагог, крупный специалист в области садово-паркового искусства. Доктор архитектуры, профессор Ленинградской лесотехнической академии.

Создатель первого в СССР курса лекций по садово-парковому искусству. Автор первых научных исследований по Летнему саду в Ленинграде (1941).
Синоп (Бразилия)
Синоп (порт. Sinop) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Север штата Мату-Гроссу. Входит в экономико-статистический микрорегион Синоп. Население составляет 105 762 человека на 2007 год. Занимает площадь 3194,339 км². Плотность населения — 33,11 чел./км².

Север штата Мату-Гросу (мезорегион)
Север штата Мату-Гросу (порт. Mesorregião do Norte Mato-Grossense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии. Входит в штат Мату-Гросу. Население составляет 942 751 человек (на 2010 год). Площадь — 484 144,894 км². Плотность населения — 1,95 чел./км².
Шурер
Шурер — еврейская фамилия.

Шурер, Оснат (род. 1970) — американский кинопродюсер и режиссёр.

Шурер, Рональд Джозеф (1978—2020) — медик армии США, награждён медалью Почёта.

Шурер, Хаим Меерович (1895—1968) — израильский журналист, публицист и редактор.

Шурер, Рональд Джозеф
Рональд Джозеф Шурер-второй (англ. Ronald Joseph Shurer II; 7 декабря 1978 – 14 мая 2020) – штаб-сержант Сил специальных операций США и медик. В ходе сражения за долину Шок в апреле 2008 года отряд старшего сержанта-медика Шурера был атакован вражеским отрядом численностью более чем в 200 человек. Шурер полтора часа вёл бой, чтобы прорваться к своему отряду, по пути он убил нескольких повстанцев. За этот бой Шурер первоначально был награждён медалью «Серебряная звезда». В 2016 году Пентагон представил его к медали Почёта, вместо Серебряной звезды, которая была вручена на церемонии в Белом доме 1 октября 2018 года.