hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Рождённая быть плохой
«Рождённая быть плохой» (англ. Born to Be Bad) — нуаровая мелодрама режиссёра Николаса Рэя, которая вышла на экраны в 1950 году.

В основу фильма положен роман Энн Пэрриш «Все на коленях» (1928). Фильм рассказывает о молодой коварной женщине (Джоан Фонтейн), которая отбивает жениха-миллионера (Закари Скотт) у своей подруги (Джоан Лесли) и выходит за него замуж, продолжая роман со своим возлюбленным-романистом (Роберт Райан).

Как отметил историк кино Артур Лайонс, наряду с такими картинами, как «Пленница» (1949) и «Стычка в ночи» (1952) этот фильм относится к небольшому числу фильмов нуар, «в которых отсутствует криминальная составляющая».

Манкевич, Херман
Герман Джейкоб Ма́нкевиц (Манкевич, англ. Herman Jacob Mankiewicz; 7 ноября 1897, Нью-Йорк — 5 марта 1953, Голливуд, Калифорния) — американский сценарист, журналист, критик и продюсер, отличавшийся циничным юмором. Старший брат сценариста и режиссёра Джозефа Л. Манкевича.
Нобре, Карлос
Карлос Афонсо Нобре (Carlos Afonso Nobre) — бразильский учёный-климатолог, специалист по взаимодействию биосферы и атмосферы, в особенности по лесам Амазонки и их роли в климатической системе Земли.

Член Бразильской академии наук (2003) и TWAS (2006), иностранный член Национальной академии наук США (2015).

В 1993—2000 годах научный координатор LBA (Large-scale Biosphere-Atmosphere Experiment in Amazonia), масштабного комплексного многодисциплинарного исследования.
Являлся председателем International Geosphere-Biosphere Programme.
Лауреат Volvo Environment Prize (2016).

«Один из самых уважаемых и влиятельных южноамериканских учёных в области атмосферных наук, и один из тех, кто играет ведущую роль на международном уровне», — представляют его на сайте Европейского союза наук о Земле.
В 2007 году он был назван в числе ста самых влиятельных личностей в Бразилии по версии журнала Época.

Дождевые леса Амазонии
Дождевые леса Амазонии — обширный регион влажнотропических вечнозелёных широколиственных лесов — самый крупный в мире тропический лес, расположенный на обширной, почти плоской, равнине, охватывающей почти весь бассейн реки Амазонки. Собственно лес занимает 6,5 миллиона квадратных километров — половину общей площади оставшихся на планете тропических лесов. Захватывает территорию девяти государств: (Бразилия, Перу, Колумбия, Венесуэла, Эквадор, Боливия, Гайана, Суринам, Французская Гвиана).
Чемпионат мира по футболу 1990. Группа B
Матчи группы B чемпионата мира 1990 года прошли со 8 по 18 июня 1990 года. В группе сыграли сборные Аргентины, Камеруна, СССР и Румынии. В плей-офф вышли вышли сборные Камеруна, Румынии и Аргентины. Матчи этой группы прошли в трёх городах: Милане, Бари и Неаполе.

Чемпионат мира по футболу 1990. Плей-офф
Матчи стадии плей-офф чемпионата мира 1990 года прошли с 23 июня по 8 июля 1990 года. Это был завершающий этап турнира в Италии, следовавшая за групповым этапом. В стадию плей-офф квалифицировались сборные, занявшие первое и второе место в группах, а также четыре лучшие команды, занявшие в группах третье место.

Согласно регламенту, если в стадии плей-офф основное время завершалось вничью, назначалось дополнительное время (два тайма по 15 минут). Если и после этого победителя выявить не удалось, проводились послематчевые пенальти.

В плей-офф сыграли 16 команд. В финале встретились сборные Аргентины и ФРГ. Победу со счётом 1:0 одержала сборная ФРГ. В матче за третье место Италия обыграла Англию.

Время начала всех матчей указано местное (UTC+2).
Бурэ
Бурэ — фамилия. Известные носители:

Бурэ, Лев Леонардович (1887—1943) — русский советский художник, график, заслуженный деятель искусств Узбекской ССР.

Бурэ-Небельсен: Бурэ-Небельсен, Валерий Анастасович (настоящая фамилия Небельсен; 1899—1955) — русский и советский театральный актёр, народный артист РСФСР. Бурэ-Небельсен, Юрий Валерьевич (род. 1938) — советский и российский театральный режиссёр, педагог, народный артист России.

Бурэ-Небельсен, Юрий Валерьевич
Юрий Валерьевич Бурэ-Небельсен (род. 14 декабря 1938, Куйбышев, СССР) — советский и российский театральный режиссёр, педагог. Народный артист РФ (1995). Лауреат Государственной премии РСФСР им. К. С. Станиславского (1989).
Агаракский медно-молибденовый комбинат
Агаракский медно-молибденовый комбинат — промышленное предприятие, основанное в 1953 году, расположенное на юге Армении, в городе Агарак, по переработке, обогащению и добыче медно-молибденовых руд. Комбинат эксплуатирует открытое Агаракское медно-молибденовое месторождение. Предприятие перерабатывает такие рудные минералы, как пирит, халькопирит, молибденит, борнит, халькозин, ковеллин, местами магнетит и гематит; также жильные минералы: кварц, серицит, хлорит, эпидот, карбонаты. Основными полезными компонентами являются: медь, молибден и сера. Извлечение руды 95 %, разубоживание 4 %. Tехнология обогащения — коллективно-селективная флотация, которая позволяет получать 49—50 % молибденового и 15 % медного концентратов.

Борнит
Борни́т — минерал, сульфид меди и железа (Cu5FeS4). Назван в честь австрийского минералога И. Борна. Устаревшие синонимы — «колчедан пёстрый медный», «пурпур медный». Имеет две полиморфные модификации: высокотемпературная (больше 228 °C) модификация — кубически-гексаоктаздрическая, и низкотемпературная (меньше 228 °C) — тетрагонально-скаленоэдрическая.
1065-й гвардейский артиллерийский полк
1065-й гвардейский артиллерийский Краснознамённый полк (сокр. 1065 ап, в/ч 62297) — воинская часть Воздушно-десантных войск Российской Федерации. Находится в составе 98-й гвардейской воздушно-десантной дивизии.

Полк дислоцируется в г. Кострома Костромской области.

Список сокращённых обозначений в Вооружённых силах СССР и России
Список сокращённых обозначений в Вооружённых Силах СССР и России — список установленных военных терминов в виде сокращений (аббревиатуры), принятые в Вооружённых силах СССР и Вооружённых сил Российской Федерации.
Дакса
Да́кса (хорв. Daksa) — небольшой необитаемый островок в хорватской части Адриатического моря, один из Элафитских островов. Находится у входа в Дубровницкий залив напротив района Дубровника — Груж. Административно относится к Дубровницко-Неретванской жупании Хорватии.

Дубровачко-Неретванска
Дубровачко-Неретванска, Дубровницко-Неретвинская жупания (хорв. Dubrovačko-neretvanska županija) — самая южная жупания Хорватии, расположенная в Южной Далмации. Занимает узкую полосу суши вдоль приморского склона Динарского нагорья, протянувшуюся на 122 км.
NGC 1403
NGC 1403 (другие обозначения — ESO 482-25, MCG -4-9-41, NPM1G -22.0085, PGC 13445) — линзообразная галактика (SB0) в созвездии Эридан. Открыта Фрэнком Ливенвортом в 1886 году. Описание Дрейера: «очень тусклая, очень маленькая туманная звезда».

Профиль поверхностной яркости NGC 1403 хорошо описывается законом Серсика с n = 4. Кроме того, у этой галактики есть несколько оболочек из звёзд.

Ранее считалось, что NGC 1403 содержит нейтральный атомарный водород. Однако в действительности, галактика и газовое облако, хотя и лежат на одном луче зрения, находятся на разных расстояниях от Земли, поэтому C1 — не газовая составляющая NGC 1403, а отдельное тёмное газовое облако. Это было показано различием их лучевых скоростей: у NGC 1403 она составляет около 4200 км/с, а у C1 — около 1900 км/с.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Формула Серсика
Формула Серсика — эмпирическая формула распределения поверхностной яркости в галактиках. Является более общей формулой, чем закон де Вокулёра, и хорошо описывает различные галактики и отдельные компоненты их структуры.

Формула названа в честь аргентинского астронома Хосе Луиса Серсика, который её впервые использовал.
Пекарский, Марлен Иосифович
Марлен Иосифович Пекарский — профессор кафедры гистологии и эмбриологии педиатрического факультета РГМУ (1970—2008). Один из крупнейших учёных-специалистов Советского Союза по гемопоэзу. На протяжении длительного времени помимо преподавательской работы на кафедре, совмещал должность заместителя декана педиатрического факультета РГМУ.

В 1963 году М. И. Пекарский провёл фундаментальное исследование красного костного мозга.

Среди книг:

Кругликов Г. Г., Пекарский М. И. Атлас функциональной морфологии клеток крови и соединительной ткани (сканирующая и трансмиссионная электронная микроскопия)

Волкова О. В., Пекарский М. И. Эмбриогенез и возрастная гистология внутренних органов человека // М.: Медицина, 1976.

Волкова О. В., Пекарский М. И. Эмбриональный гистогенез и постнатальное развитие органов человека. — М.: Медицина, 1971.

М. И. Пекарский, В. Б. Захаров. Общая и возрастная гистология человека: Этюды. М.: Экон-информ, 2014

Костный мозг человека
Красный костный мозг —  важнейший орган кроветворной системы, осуществляющий гемопоэз, или кроветворение — процесс создания новых клеток крови взамен погибающих и отмирающих. Он также является одним из органов иммунопоэза. Для иммунной системы человека костный мозг вместе с периферическими лимфоидными органами является функциональным аналогом так называемой фабрициевой сумки, имеющейся у птиц.

Костный мозг — единственная ткань взрослого организма, в норме содержащая большое количество незрелых, недифференцированных и низкодифференцированных клеток, так называемых стволовых клеток, близких по строению к эмбриональным клеткам. Все другие незрелые клетки, например, незрелые клетки кожи, всё же имеют большую степень дифференцировки и зрелости, чем клетки костного мозга, и имеют уже заданную специализацию.

Костный мозг не имеет ничего общего с головным и спинным мозгом, так как в нём нет нейронов.
Надеждин, Николай
Никола́й Наде́ждин:

Надеждин (Надежин), Николай Алексеевич (в монашестве Никанор; 1858—1916) — епископ РПЦ, епископ Олонецкий и Петрозаводский.

Надеждин, Николай Иванович (1804—1856) — русский учёный, критик, философ, журналист, этнограф и церковный историк.

Надеждин, Николай Иванович (1813—1891) — протоиерей РПЦ, педагог и духовный писатель.

Надеждин, Николай Самойлович (в монашестве Нектарий; 1819—1874) — епископ РПЦ, архиепископ Харьковский и Ахтырский.

Нектарий (Надеждин)
Архиепископ Нектарий (в миру Николай Самойлович Надеждин; 30 ноября 1819, Моршанск, Тамбовская губерния — 7 сентября 1874, Харьков) — епископ Русской православной церкви, архиепископ Харьковский и Ахтырский.
Ткачевский, Юрий Матвеевич
Юрий Матвеевич Ткачевский (10 июня 1920, г. Павлово Нижегородской губернии — 30 декабря 2016, Москва) — советский и российский учёный-правовед, специалист в области уголовного права. Заслуженный деятель науки Российской Федерации, доктор юридических наук (1966), профессор юридического факультета МГУ (1967). В годы Великой Отечественной войны — военный лётчик разведывательной авиации, Герой Советского Союза (4.02.1944). Лейтенант.

Павлово
Па́влово (неофициально Па́влово-на-Оке́) — город (с 1919) в Нижегородской области России. Административный центр Павловского района и муниципального образования Город Павлово, имеющего статус городского поселения.

Население — 55 307 чел. (2025).
Плавание на летних Олимпийских играх 1904
Соревнования по плаванию на летних Олимпийских играх 1904 прошли с 5 по 7 сентября. В них участвовали 32 спортсмена из четырёх стран, которые соревновались за девять комплектов медалей.

Все расстояния измерялись в ярдах и милях, однако МОК не выделяет их в отдельные уникальные заплывы, а даёт им эквивалент в метрической системе. Впервые прошли гонки на 50 м (50 ярдов), 400 м (440 ярдов), 1500 м (1 миля) вольным стилем и 100 м (100 ярдов) на спине. 880 ярдов вольным стилем, 400 м брассом и эстафета 4×50 вольным стилем также были включены в программу соревнований, но на следующих Играх были отменены.

Брасс
Брасс (фр. brasse от фр. brasser — месить, перемешивать) — стиль спортивного плавания на груди, при котором руки и ноги выполняют симметричные движения в плоскости, параллельной поверхности воды.

Этим он и отличается от стиля баттерфляй с симметричными движениями в вертикальной плоскости, и кроля с попеременными движениями рук и ног. Если смотреть по наивысшим достижениям в разных стилях плавания, брасс — самый медленный из них. Так, по состоянию на 27 октября 2019 года для 50-метрового бассейна рекорд мира в соревновании на проплывание 100 метров кролем — 46,90 с, баттерфляем — 49,50 с, на спине — 51,85 с, а в брассе — всего лишь 56,88 с. В то же время брасс часто считается одним из самых сложных стилей в техническом отношении.
Силуан (Никитин)
Епи́скоп Силуа́н (в миру Серге́й Серге́евич Ники́тин; род. 17 июня 1986, Орёл) — архиерей Русской православной церкви, епископ Петергофский, викарий Санкт-Петербургской епархии (с 2019 года). Кандидат богословия (2017), кандидат исторических наук (2024), автор статей и монографии по истории православия в Финляндии. Ректор Санкт-Петербургской духовной академии (с 2019 года).

Санкт-Петербургская епархия
Са́нкт-Петербу́ргская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в пределах города Санкт-Петербурга, а также города Новая Ладога и села Старая Ладога.

Учреждена 1 (12) сентября 1742 года. В синодальный период была первой по старшинству и чести епархией. С 12 марта 2013 года входит в состав Санкт-Петербургской митрополии.

Правящий архиерей c 19 марта 2014 — митрополит Санкт-Петербургский и Ладожский Варсонофий (Судаков).
Кальяри (юдикат)
Кальяри — один из 4 сардинских юдикатов (средневековых княжеств). Был расположен в юго-восточной части острова и состоял из 13 кураторий. Граничил с тремя другими юдикатами — Арбореей, Галлурой и Логудоро (Торресом).

Город Кальяри, столица византийской провинции Сардиния, начиная с 8 века стал терять своё прежнее значение из-за арабских набегов. Многие жители предпочли бежать и основали новый город — Санта Иджия, который и стал столицей юдиката.

Первый судья, о котором имеются сведения — Уго, маркиз де Масса (ум. после 6 марта 1021), упоминается в документе от 3 апреля 1002 г. (Ugonus…marchio Masse domino de Corsica et judex Calaritanus).

Основателем династии, правившей юдикатом более века, был Торкиторио I (ум. до 1089) или его отец  Мариано Салюзио I де Лакон-Гунале.

В 1258 году в результате военного вторжения пизанцев и их союзников юдикат Кальяри прекратил своё существование: его территорию разделили Пиза, Арборея, Галлура и пизанский род Делла Герардеска.

Делла Герардеска
Делла Герардеска (итал. Della Gherardesca) — старинный тосканский род, возможно лангобардского происхождения, владел синьориями на территории Мареммы в окрестностях Пизы: Герардеска, Кастелло ди Доноратико (it:Castello di Donoratico) и Болгери (it:Bolgheri) на территории коммуны Кастаньето-Кардуччи, а также Монтескудайо.
Компреньяк
Компренья́к (фр. Comprégnac, окс. Comprenhac) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Западный Мийо. Округ коммуны — Мийо.

Код INSEE коммуны — 12072.

Коммуна расположена приблизительно в 540 км к югу от Парижа, в 135 км северо-восточнее Тулузы, в 45 км к юго-востоку от Родеза.

Окситания (регион)
Оксита́ния (фр. Occitanie, окс. и кат. Occitània) — регион Франции, созданный в соответствии с территориальной реформой французских регионов 2016 года в результате объединения регионов Лангедок-Руссильон и Юг-Пиренеи. Датой образования нового региона считается 1 января 2016 года.
Гэнфо
Гэнфо (в Эфиопии и Эритрее также известно как Га’ат) (амх. ገንፎ, gänəfo; оромо marqaa; тигринья ጛኣት га'ат) — блюдо эфиопской и эритрейской кухни, жёсткая и густая каша с отверстием и соусом в середине, которую обычно едят на завтрак. Обычно эфиопские рестораны подают только обед и ужин, а потому редко где можно найти ресторан, где подают гэнфо.

Гэнфо готовят из ячменной муки, в диаспоре используют пшеничную или иногда кукурузную муку. Перед приготовлением муку обжаривают в сухом виде, затем добавляют в кипящую воду и непрерывно помешивают до получения однородной и очень густой массы. Полученная каша получается жёсткой и немного липкой. Затем в центре блюда создают углубление и заполняют топлёным маслом с приправами нитер киббе (в Эритрее также известно как тесми) и бербере. Готовое блюдо подают в чистом виде или с йогуртом по бокам. Кашу можно есть руками или с помощью приборов, чаще предпочитается второй вариант.

Тигринья
Тигри́нья (ትግርኛ [tɨɡrɨɲːa]) — семитский язык северной подгруппы эфиосемитских языков (наравне с мёртвым языком геэз, языками тигре и дахлик). Является родным языком народа тыграй.

Является самым распространённым языком в Эритрее (наравне с арабским и английским языками) и официальным языком в эфиопской области Тыграй. Всего количество носителей языка оценивается в 7 миллионов человек, из которых 4,3 миллиона живут в Эфиопии и 2,5 миллиона в Эритрее.

Слово «тигринья» является также названием говорящего на тигринье этноса в Эритрее, относящегося к одной из девяти официально признанных этнических групп в стране. Носители языка, живущие в Эфиопии, называются тиграй. Само название языка произошло от провинции Тыграй. Прежде его называли словом хабеша, с которым этимологически связано старое название Эфиопии — Абиссиния.

Язык не следует путать с семитским языком тигре, который тоже распространён в Эритрее, а также в Судане.
Шахматы в СССР
См. также: Шахматы в СССР (журнал)

Шахматы в СССР — история шахмат в СССР как явления массовой культуры, средства воспитания детей и молодёжи, вида спорта и активного отдыха. В ФИДЕ Советский Союз состоял с 1947 года.

Рабинович, Илья Леонтьевич
Илья Леонтьевич Рабино́вич (11 (23) мая 1891, Санкт-Петербург — 23 апреля 1942, Киров) — российский и советский шахматист, мастер (1914). Чемпион СССР (1934/35), чемпион Петрограда (1920), трёхкратный чемпион Ленинграда (1925, 1928, 1940). Шахматный теоретик, литератор, журналист. Вёл шахматный отдел в газете «Ленинградская правда». По образованию — преподаватель математики.

20 июля 1924 года в Ленинграде на Дворцовой площади Илья Рабинович сразился с Петром Романовским в «живые шахматы». Белыми фигурами были матросы ВМФ, чёрными — бойцы Красной Армии.

Умер от дистрофии (был эвакуирован из блокадного Ленинграда).
Близкие риконтакты риковой степени
«Близкие риконтакты риковой степени» (англ. Close Rick-counters of the Rick Kind) — десятый эпизод первого сезона американского мультсериала «Рик и Морти». Сценарий к эпизоду написал Райан Ридли, а режиссёром выступил Стивен Сандовал.

Название эпизода отсылает к фильму «Близкие контакты третьей степени» (1977).

Премьера эпизода состоялась 7 апреля 2014 года в блоке Adult Swim на Cartoon Network. Эпизод посмотрели около 1,8 миллиона зрителей во время выхода в эфир.

Cartoon Network
Cartoon Network (CN, букв. с англ. — «сеть мультфильмов») — американский мультипликационный телеканал, в настоящее время являющийся одним из крупнейших в мире телеканалов для детской аудитории. Входит в корпорацию Warner Bros. Discovery и является частью Warner Bros. Discovery Global Linear Networks. Вещание ведётся без рекламы и в формате высокой чёткости 1080i. Более того, оригинальный Cartoon Network является не только детским каналом: во время ночного эфира вещает Adult Swim — блок мультсериалов для более взрослой аудитории.
Чемпионат СССР по международным шашкам среди женщин 1991
Семнадцатый и последний Чемпионат СССР по международным шашкам среди женщин прошёл  в апреле 1991 года по круговой  системе. В нём приняли участие 16 спортсменок. За победу давалось 1 очко, за ничью ½ очка и 0 за поражение.

Чемпионкой страны стала международный мастер Нина Янковская. Второе место заняла Ольга Хазанович, на третьем месте финишировала харьковчанка Татьяна Чуб.

Чуб, Таня
Таня Чуб (род. 16 мая 1970, СССР) — советская, украинская и нидерландская шашистка. Первая голландка — участница финала мужского  чемпионата Нидерландов по международным шашкам (2004 год), международный гроссмейстер среди женщин.
Швец, Ульян Евстафьевич
Улья́н Евста́фьевич Швец (1900—1944) — участник Великой Отечественной войны, командир 3-го батальона 545-го стрелкового полка (389-я стрелковая дивизия, 3-я гвардейская армия, 1-й Украинский фронт). Герой Советского Союза, капитан.

3-я гвардейская армия
3-я гвардейская армия — оперативное войсковое объединение (общевойсковая армия) в составе Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) Вооружённых сил СССР во время Великой Отечественной войны (1941—1945).
Гилл, Линетт
Лине́тт «Лин» Кей Гилл (англ. Lynette "Lyn" Kay Gill) — австралийская кёрлингистка и тренер по кёрлингу.

В составе женской сборной Австралии участник семи Тихоокеанско-азиатских чемпионатов (лучший результат — четвёртое место в 2007 и 2012). Серебряный призёр чемпионата Австралии среди смешанных команд. В составе смешанной парной сборной Австралии участник чемпионата мира 2013 (заняли двадцать второе место). Чемпионка Австралии среди смешанных пар.

В «классическом» кёрлинге играет в основном на позиции второго.

Тихоокеанско-азиатский чемпионат по кёрлингу 2007
Тихоокеанско-Азиатский чемпионат по кёрлингу 2007 года состоялся в городе Пекин (Китай) с 19 по 24 ноября как для мужских, так и для женских команд. В мужском и женском турнирах приняло участие 6 мужских и 5 женских команд (Тайвань выставил только мужскую команду).

В мужском турнире чемпионом стала (впервые в своей истории) сборная Китая, победив в финале сборную Австралии; третье место заняла сборная Новой Зеландии, победившая в матче за 3-е место сборную Японии.

В женском турнире чемпионом стала (во 2-й раз в своей истории) сборная Китая. Серебряные медали выиграла сборная Японии, победив в матче за 2-е место сборную Республики Корея.

Чемпионат также являлся квалификацией на мужской и женский чемпионаты мира 2008. Квалификацию получали две лучшие мужские и две лучших женских команды; соответственно, её получили мужские сборные Китая и Австралии, а также женские сборные Китая и Японии.
Крёхово
Крёхово — деревня в Бережанской волости Островского района Псковской области.

Расположена у левого берега реки Утроя (левый приток Великой), в 24 км к юго-западу от центра города Остров и в 3 км к северо-западу от деревни Дубки. Севернее находится деревня Гольнево.

Постоянное население по состоянию на 2000 год в деревне отсутствовало.

До 3 июня 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Рубиловской волости с центром в д. Дубки.

Бережанская волость
Бережанская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Островском районе Псковской области России.

Административный центр — город Остров (который в волость не входит).
Гран-при Бахрейна
Гран-при Бахрейна (араб. جائزة البحرين الكبرى‎, англ. Bahrain Grand Prix) — один из этапов чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1. Впервые гонка прошла 4 апреля 2004 года.

Гран-при Бахрейна был организован при поддержке Gulf Air, национального аэроперевозчика на тот момент 3 стран: государства Бахрейн, эмирата Абу-Даби и султаната Оман (в настоящий момент Gulf Air является национальным перевозчиком исключительно Бахрейна). Гран-при Бахрейна является первым Гран-при в истории Формулы-1, прошедшим на территории Среднего Востока.

Гран-при Бахрейна в сезоне 2006 года открыл чемпионат мира, заменив Гран-при Австралии (в связи с проведением в этот период Игр Содружества 2006 года). В 2010 году гонка также открыла чемпионат мира.

В 2011 году Гран-при Бахрейна был перенесён на более поздний срок, а позднее отменён совсем из-за политической нестабильности и волнений в стране. Возобновлён в 2012 году и проводится ежегодно.

Султанат
Султана́т — официальное название исламского государства или области (региона, так называемого губернаторства, взамен слова государство, штат, область, регион или губернаторство), где главой государства, области или региона является султан.

Также султанат — исторические и современные государства в рамках исламского мира, отличительными признаками которых являются долгая непрерывная традиция правления династии султана у данного народа. Данные государства являются государствами традиционалистского типа.
По теории исламского права султанат — часть союзного государства халифата как конституционной федерации, во главе стоит либо султан из местной наследственной династии, либо выборное лицо.