hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Министерство иностранных дел Республики Молдова
Министерство иностранных дел Республики Молдова (рум. Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova) — одно из 14 министерств Правительства Республики Молдова. Отвечает за внешнюю политику государства.

Внешняя политика
Внешняя политика (также Внешние отношения государства) — отношения суверенного государства с другими государствами и международными организациями; общий курс государства в международных делах; конкретная международная деятельность государства в собственных интересах, реализующая внешнеполи­тические цели государства.

Внешняя политика, как правило, находится в ведении специального органа — министерства иностранных дел страны, при этом основные направления внешней политики государства определяются главой государства, в принятии законов о ратификации и денонсации международных договоров и других законов, имеющих отношение к внешней политике, участвуют органы законодательной власти, а основополагающие принципы могут быть закреплены в конституции, так, в Конституции СССР 1977 года имелась глава «Внешняя политика».

Внешняя политика противопоставляется внутренней политике.
Курбанов, Уткир
Уткир Курбанов (узб. O'tkir Qurbonov; род. 3 февраля 1983 года, Джаркурганский район, Сурхандарьинская область, Узбекистан) — узбекский дзюдоист, выступающий в весовой категории до 100 кг, член сборной Узбекистана, мастер спорта Республики Узбекистан международного класса. Участник летних Олимпийских игр 2008 года, призёр Чемпионата Азии по дзюдо и Азиатских игр, победитель Всемирных военных игр, призёр этапа Гран-при по дзюдо, призёр и победитель Кубка мира по дзюдо.

Сурхандарьинская область
Сурхандарьи́нская о́бласть (вилоя́т; узб. Surxondaryo viloyati / Сурхондарё вилояти) — самая южная область Узбекистана. Административный центр — город Термез.

Образована 6 марта 1941 года Указом Президиума Верховного Совета СССР.
(10563) Иждубар
(10563) Иждубар (лат. Izhdubar) — околоземный астероид из группы аполлонов, который пересекает орбиту Земли и принадлежит к спектральному классу Q. Астероид был открыт 19 ноября 1993 года американскими астрономами Кэролин и Юджином Шумейкерами в Паломарской обсерватории и назван в честь древнехалдейского бога Солнца Иждубара.

Орбита астероида Иждубар и его положение в Солнечной системе

Астероид класса Q
Спектральный класс Q — это класс астероидов, представители которого довольно редки во внутренней части главного пояса. В их спектре на длине волны 1 мкм присутствуют яркие и широкие линии оливина и пироксена, кроме того, в спектре есть особенности, указывающие на наличие металла. По характеру спектра поглощения на длине волны 0,7 мкм, эти тела занимают промежуточное положение между астероидами, принадлежащими к V и S классам.

Спектр астероидов Q класса имеют большее сходство со спектром хондритных метеоритов, чем спектр других классов, что говорит о том, что астероиды этого класса имеют большое распространение в поясе астероидов, но пока не были открыты. Тем не менее, на данный момент открыто очень мало астероидов этого класса, к ним относятся:

(1862) Аполлон

(2063) Бахус

(3753) Круитни
Слаповский, Алексей Иванович
Алексей Иванович Слаповский (29 июля 1957, село Чкаловское, Саратовская область — 8 января 2023, Москва) — русский писатель, драматург и сценарист. Член Союза журналистов СССР (1988), Союза писателей СССР / Союза российских писателей (1989), Союза театральных деятелей (1993), редколлегии журнала «Волга».

Произведения Алексея Слаповского переведены на английский, венгерский, голландский, датский, немецкий, польский, сербохорватский, французский, финский, чешский, шведский и др. языки.

Санкт-Петербургский театр комедии имени Н. П. Акимова
Санкт-Петербургский академический театр Комедии имени Н. П. Акимова — академический театр, получивший славу и достигший наибольшего расцвета при руководстве Николая Павловича Акимова. Официальная дата основания — 1 октября 1929 года. Современное название носит с 1989 года.
Парфений, Павел Александрович
Па́вел Алекса́ндрович Парфе́ний (рум. Pavel Parfeni; род. 30 мая 1986, Оргеев, МССР, СССР) — молдавский певец и композитор, выступающий под именем Па́ша Парфе́ний (рум. Pasha Parfeni), бывший солист группы «SunStroke Project». Представитель Молдовы на конкурсе песни Евровидение в 2012 году с песней Lăutar и в 2023 году с песней «Soarele și Luna». Мастер искусств Молдавии (2023).

Награды Молдовы
Награды Молдовы — государственные и иные награды Молдовы.

После приобретения независимости 27 августа 1991 года правительство Республики Молдова решило учредить свои собственные государственные награды. Ими стали ордена, медали и почётные звания. При этом в соответствии с Законом № 1123 от 30.07.1992 «О государственных наградах республики Молдова» награжаться могут как физические, так и юридические лица, а также иностранные граждане и даже лица без гражданства. В 2008 и 2025 годах закон был дополнен.

Список орденов, медалей и почётных званий (в соответствии с Законом «О государственных наградах республики Молдова»:
Баркуш
Баркуш (порт. Barcos)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Табуасу. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 658 человек на 2001 год. Занимает площадь 9,81 км².

Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Assunção).

Дору (субрегион)
Субрегион Дору (порт. Douro (subregião)) — экономико-статистический субрегион в северной Португалии.
Входит в состав Северного региона.
Включает в себя часть округов Вила-Реал, Браганса, Визеу и Гуарда.

Территория — 4112 км². Население — 183 875 человека (2021). Плотность населения — 54 чел./км².
Хорватске-Рамено
Хорватске-Рамено (словац. Chorvátske rameno, Хорватский рукав или Хорватский канал) — канал в районе Петржалка, в столице Словакии Братиславе, на большей части своего течения проложенный по историческому руслу одного из рукавов Дуная.

Канал (гидрография)
Водный канал (лат. canal — труба, жёлоб) — искусственный водоток, предназначенный для водоснабжения (водоотведения) людей, культурных растений и домашних животных, сокращения водных маршрутов или для перенаправления потока воды.

Существует два основных назначения канала:

мелиоративное — канал используется для доставки или отвода воды;

каналы, осуществляющие транспортные функции, например, для доставки грузов или людей. Цель создания судоходного канала — соединение бассейнов двух водоёмов в случае отсутствия такового, сокращение пути между двумя водоёмами, обеспечение гарантированного судоходства, решение проблемы транспортной доступности по водным путям пунктов назначения, создание экономически выгодных путей транспортировки.

Зачастую каналы (траншеи) совмещают в себе обе функции.
Возняк, Станислав Францишек
Станислав Францишек Возняк (р. 4 ноября 1946 года, Прущ, Свецкий повят, Быдгощское воеводство, Польская Республика) — бригадный генерал в отставке ВС Республики Польша, доктор военных наук, дипломат, военный атташе. В 1995—1997 годах командующий ЮНИФИЛ.

Орден Возрождения Польши
Орден Возрождения Польши (пол. Order Odrodzenia Polski, лат. Polonia Restituta) — польский орден, учреждённый 4 февраля 1921 года. Награждение орденом производится за выдающиеся заслуги в военной и гражданской сферах, как польских, так и иностранных граждан.
Линделёф
Линделёф (швед. Lindelöf) — фамилия шведского происхождения. Известные носители:

Линделёф, Бернд (род. 1945) — шведский каноист.

Линделёф, Виктор (род. 1994) — шведский футболист.

Линделоф, Деймон (род. 1973) — американский киносценарист и продюсер.

Линделёф, Лоренц (1827—1908) — финский математик, отец Эрнста Линделёфа.

Линделёф, Эрнст Леонард (1870—1946) — финский тополог.

Линделёф, Хелми (1884—1966) — финская актриса.

Линделёф, Бернд
Бернт Линделёф (родился 15 сентября 1945 года в Стокгольме, Швеция) — шведский спортсмен спринт каноист. Принимал участие в международных соревнованиях по гребле на байдарке и каноэ с 1966 по 1980 год.
Жахаев
Жаха́ев (Жака́ев; каз. Жақаев / Jaqaev) — казахская фамилия. Известные носители:

Жахаев, Айбол Жаксыгалиулы (род. 1996) — казахстанский футболист.

Жахаев, Ибрай (1891—1981) — советский рисовод и рационализатор, дважды Герой Социалистического Труда.

Казахская фамилия
Казахская фамилия (каз. Қазақ тегі) — первая часть современного казахского имени.

Традиционно у казахов было только имя, и по прошествии некоторого времени к нему добавлялось какое-нибудь слово, характеризовавшее его. Например, Богенбай был батыром, значит он звался Богенбай-батыр, Бухар был великим жырау, значит Бухар жырау, или Балуан Шолак, от того что он был шолак (каз. шолақ) — без пальцев на правой руке, то есть их социальный статус давал им полное имя.
Церемония MTV Video Music Awards 2020
The 2020 MTV Video Music Awards — прошедшая 37-я церемония вручения наград, которая состоялась 30 августа 2020 года в Нью-Йорке. Лидерами по числу номинаций стали Леди Гага (9) и Ариана Гранде (9). В связи с пандемией COVID-19 премия прошла в новом формате. Многие выступления были записаны заранее, а сама церемония прошла без зрителей.

Рич, Родди
Родрик Уэйн Мур-младший (англ. Rodrick Wayne Moore Jr.; род. 22 октября 1998 года, Комптон, Лос-Анджелес, Калифорния, США), более известный под сценическим именем Ро́дди Рич (англ. Roddy Ricch), — американский рэпер, композитор и продюсер.
Его дебютный альбом Please Excuse Me for Being Antisocial вышел 6 декабря 2019 года и сразу дебютировал на первом месте американского хит-парада Billboard 200. Песня «The Box» возглавила чарт синглов Billboard Hot 100.
Округа Израиля
Административные округа Израиля (ивр. מְחוֹזוֹת‎ — мехозот, от ивр. מָחוֹז‎ — махоз, округ) — семь основных административных частей Израиля. Округа в свою очередь делятся на районы, города, муниципалитеты, местные советы и региональные советы.

Это деление на округа установлено постановлением правительства от 1957 года (ивр. הודעה על חלוקת שטח המדינה למחוזות ולנפות ותיאורי גבולותיהם‎) и используется в организации работы Министерства внутренних дел, Центрального статистического бюро Израиля и некоторых других министерств и служб (в частности, в судебной системе). Однако в Израиле не существует каких-либо окружных органов законодательной или исполнительной власти, поста главы администрации округа и т. п. Многие министерства или ведомства (в частности, полиция) имеют свою карту деления, в которой различаются границы и количество округов.

Полиция Израиля
Поли́ция Изра́иля (ивр. משטרת ישראל‎, Миштэрэт Исраэль, англ. Israel Police) — система государственных служб и органов в Израиле. Находится в ведении Министерства национальной безопасности.

Израильская полиция призвана осуществлять надзор за соблюдением закона в духе основных ценностей Государства Израиль, выраженных в Декларации независимости, и обеспечивать личную безопасность и высокое качество жизни населения страны. Как и у большинства других полицейских структур в мире, в её обязанности входит борьба с преступностью, регулирование движения на дорогах, управление и обеспечение общественной безопасности.

В случае чрезвычайного происшествия житель Израиля может вызвать полицию, набрав «100» с любого телефона. Национальная Штаб-квартира Полиции Израиля находится в Иерусалиме.

Исполняющим обязанности Генерального инспектора полиции является комиссар Моти Коэн, назначенный на эту должность 2 декабря 2018 года.
Умар аль-Акта
Умар ибн Абдаллах (Убайдаллах) ибн Марван, более известный как Умар аль-Акта (араб. عمر الأقطع‎, «Умар Однорукий»), в греческих источниках называемый Амир (ср.-греч. Ἄμερ) или Амброс (ср.-греч. Ἄμβρος; ум. 3 сентября 863, Лалакаон, Пафлагония, Малая Азия) — полунезависимый арабский эмир Малатьи (Мелитены), города в Малой Азии, правивший с 830-х годов вплоть до своей смерти 3 сентября 863 года в битве при Лалакаоне. В эти годы он являлся одной из главных угроз политическому спокойствию и безопасности Византии на её восточных рубежах. Важная фигура в поэтическом наследии как Персии, так и Арабского мира.

Большой Иран
Большо́й Ира́н, также Вели́кий Ира́н (перс. ایران بزرگ‎ Irān-e Bozorg, тадж. Эрони Бузург), Ира́н-Зами́н (перс. ایران‌ زمین‎ Irān-zamin «Иранская земля», «Земля ариев»; курд. Îrana Mezin; тал. Dyžda Iron / Дыжда Ирон) или Ира́нский культу́рный контине́нт (англ. Iranian cultural continent) — исторический регион, который находится либо находился под значительным влиянием иранской культуры.

Изначально понятие «Иран» (нынешний Большой Иран) использовалось для обозначения разраставшейся многонациональной империи и связанного с ней региона, а не Ирана как современного моноэтничного государства. В этом смысле Иран охватывает территорию современного Ирана, Азербайджана, Турции, Центральной Азии, Афганистана и Пакистана.

Неудивительно, что для зарождающейся иранистики XIX века характерно смешение терминов Большой Иран, Великий Иран и просто Иран.
Myzinum quinquecinctum
Myzinum quinquecinctum  (лат.) — вид ос рода Myzinum из семейства Tiphiidae подотряда жалоносных (Apocrita) перепончатокрылых насекомых (Hymenoptera). Северная Америка: Канада, США, Мексика. Длина самцов 17—21 мм, самок — 16—22 мм. Окраска чёрная с жёлтыми отметинами на теле. Паразитоиды личинок пластинчатоусых жуков рода Phyllophaga из семейства Scarabaeidae.  Среди паразитов самой осы отмечены осы-немки Dasymutilla quadriguttata (Say) (также известной как младший синоним вида Dasymutilla permista Mickel in Krombein 1979) (Mutillidae) и мухи-жужжала Villa fulvohirta (Wied.) (Bombyliidae) (Krombein 1979).

Перепончатокрылые
Перепончатокры́лые (лат. Hymenoptera) — один из крупнейших и наиболее развитых в эволюционном плане отрядов насекомых. Группа включает более 155 тыс. видов из 9100 родов (вероятно, до 300 000 видов), в том числе общественные насекомые (муравьи, осы, пчёлы, шмели).
К отличительным признакам этого отряда можно отнести: из двух пар перепончатых крыльев задние меньше передних, крылья с редкой сетью жилок, редко без жилок (есть и бескрылые формы), на переднем крае заднего крыла расположен ряд крючковидных зацепок, входящих в соответствующую им складку на заднем крае переднего крыла, грызущие и лижущие или только грызущие ротовые органы и полное превращение. Размер варьирует от 0,2 мм до 135 мм (наездники с яйцекладом), но обычно менее 20 мм.

Специалистов, изучающих перепончатокрылых насекомых, называют гименоптерологами.
Ереван (кинотеатр, Киев)
Широкоэкранный кинотеатр «Ереван» расположен в Соломенском районе города Киева по адресу Чоколовский бульвар, 13 (бывший бульвар Ленина), неподалёку от площади Космонавтов. Построен в 1977 году на первом этаже административного здания. Зрительный зал на 415 мест. Назван в честь города Ереван, столицы Армении и города-побратима столицы Украины.
Открыт 23 февраля 1977 года сеансом премьерного показа художественного фильма «Служебный роман». Первыми руководителями кинотеатра были директор — Н. В. Акопов, ст. инженер — А. М. Пекерский.

Согласно решению Киевского городского совета от 26.04.2007, вошёл в состав созданной единой киносети Коммунальное предприятие «Киевкинофильм», куда вошли восемь детских специализированных кинотеатров.

С 15 июня 2007 года и по состоянию на 28 сентября 2021 года находится в состоянии приостановки деятельности.

Широкоэкранный кинематограф
Не следует путать с Широкоформатное кино

Широкоэкра́нный кинемато́граф — разновидность кинематографических систем, основанных на использовании одной киноплёнки стандартной ширины 35-мм и обеспечивающих на экране изображение с размером по горизонтали, значительно превышающим размер по вертикали, то есть, с существенно бо́льшим соотношением сторон, чем классическое — 1,37:1. Широкоэкранные форматы получили развитие во времена «широкоэкранного бума» 1950-х годов. Бурное распространение телевидения существенно снизило доходы от кинопроката и потребовало новых технических решений. Широкоэкранный кинематограф обеспечивал гораздо больший «эффект присутствия» для кинозрителей, чем фильмы классического формата за счет большого угла обзора по горизонтали, но был значительно дешевле и удобнее, чем громоздкие панорамные киносистемы, использующие несколько киноплёнок для получения изображения на широких и сильно изогнутых экранах.
Ананьин, Степан Андреевич
Степа́н Андре́евич Ана́ньин  (1875—1942) — российский психолог, педагог, философ, профессор Университета св. Владимира (с 1912) и Киевского университета.

Родился в Харьковской губернии в учительской семье. Окончил юридический факультет Харьковского университета (1897) и историко-филологический факультет Киевского университета (1905). В 1920—1924 годах преподавал в Киевском университете, с 1923 — в Киевской консерватории. Преподавал курсы детской и педагогической психологии. Автор более 30 работ.

Психолог
Психо́лог (др.-греч. ψυχή — душа, λόγος — знание) — специалист, занимающийся изучением проявлений, способов и форм организации психических явлений личности в различных областях человеческой деятельности для решения научно-исследовательских и прикладных задач, а также с целью оказания психологической помощи, поддержки и сопровождения.

Психические явления, изучаемые психологом, включают в себя психические процессы, свойства и состояния личности в таких областях человеческой деятельности как система здравоохранения, образование, сферы профессиональной деятельности, бизнеса, спорта, искусства, а также система социальной помощи и поддержки и другого.

В большинстве развитых государств и стран к психологам относят работников медицинских и образовательных учреждений, обладающих специальной лицензией, либо учёных, занимающихся исследованиями в области психологии.
Кастаньо
Каста́ньо (исп. Castaño) — распространённая испаноязычная фамилия.

Известные носители:

Арсе Кастаньо, Байярдо (род. 1949) — никарагуанский журналист, политик и бизнесмен.

Кастаньо, Брайан (род. 1989) — аргентинский боксёр.

Касадесус Кастаньо, Виктор (род. 1985) — испанский футболист.

Кастаньо, Висенте (род. 1967) — колумбийский повстанец.

Кастаньо, Карлос (1965—2004) — колумбийский повстанец.

Кастаньо, Каталина (род. 1979) — колумбийская теннисистка.

Васкес Кастаньо, Фабио (1940—2019) — колумбийский революционер.

Кастаньо, Фидель (1951—1994) — колумбийский повстанец.

Гарсиа-Морато-и-Кастаньо, Хоакин (1904—1939) — лучший ас-истребитель Гражданской войны в Испании.

Кастаньо Кирос, Хуан (Хуанеле; род. 1971) — испанский футболист.

Кастаньо, Висенте
Висенте Кастаньо (исп. Vicente Castaño; род. 2 июля 1957, Амальфи, Антьокия) — колумбийский ультраправый повстанец и политик-антикоммунист. Один из лидеров Крестьянских сил самообороны Кордобы и Урабы и Объединённых сил самообороны Колумбии. Активный участник гражданской войны с колумбийскими марксистами.
Операция «Компас»
Операция «Компас» (англ. Operation Compass, итал. Operazione Compass) (9 декабря 1940 — 9 февраля 1941) — стратегическая военная операция вооружённых сил Великобритании и союзников против итальянских войск с целью отвоевания Египта и разгрома 10-й итальянской армии в ходе Североафриканской кампании Второй мировой войны.

Несмотря на то, что британские войска значительно уступали в численности итальянским, они смогли удачно провести операцию, полностью разгромить 10-ю армию и взять большое количество пленных. Итальянцы были выбиты из Египта и потеряли значительную часть Киренаики.

Плен
Плен — насильственное ограничение свободы комбатанта и некомбатанта, то есть любого человека, принимавшего участие в военных (боевых) действиях, основной целью которого является недопущение дальнейшего участия военнослужащего в войне на стороне противника
Концерт для фортепиано с оркестром № 4 (Рубинштейн)
Концерт для фортепиано с оркестром № 4 ре минор Op. 70 — произведение Антона Рубинштейна для фортепиано и симфонического оркестра, написанное в 1864 году и принявшее окончательный вид в редакции 1872 года. Посвящено Фердинанду Давиду. По мнению Дж. Бановеца, этот концерт с его практически идеальным балансом между солистом и оркестром стал самым популярным концертом композитора.

Рубинштейн, Антон Григорьевич
Анто́н Григо́рьевич Рубинште́йн (16 (28) ноября 1829, Выхватинец, Подольская губерния — 8 (20) ноября 1894, Петергоф) — русский композитор, пианист, дирижёр, музыкальный педагог; старший брат пианиста Николая Рубинштейна.

Как пианист Рубинштейн стоит в ряду величайших представителей фортепианного исполнительства всех времён. Он также является основоположником профессионального музыкального образования в России. Его усилиями была открыта в 1862 году в Петербурге первая русская консерватория. Среди его учеников ― Йозеф Гофман и Пётр Чайковский. Ряд созданных им произведений заняли почётное место среди классических образцов русского музыкального искусства.

Неиссякаемая энергия позволяла Рубинштейну успешно совмещать активную исполнительскую, композиторскую, педагогическую и музыкально-просветительскую деятельность.
Кеннан, Маи
Маи Кеннан (род. 21 октября 1936 года в Маскаре) — франко-алжирский футболист. В 1961 году сыграл два матча за сборную Франции, а затем, после обретения независимости его родной страной, выступал за Алжир, провёл три матча. Выступал под своим именем (на форме) — Маи.

Маскара
Ма́скара (араб. معسكر‎, фр. Mascara) — город на северо-западе Алжира, административный центр одноимённого вилайета.

Маскара — административный, торговый и коммерческий центр. Производятся изделия из кожи, зерно, оливковое масло и вино.
Венгерская партия трудящихся
Венге́рская па́ртия трудя́щихся (венг. Magyar Dolgozók Pártja, MDP) — правящая партия Венгрии в 1948 — 1956 годах. Являлась преемницей Венгерской коммунистической партии и Социал-демократической партии Венгрии. Ориентировалась на тесный союз Венгрии с СССР и придерживалась марксистско-ленинской теории в её сталинском развитии. Фактически распалась и была официально распущена в период Венгерского восстания 1956 года. Преемницей ВПТ стала Венгерская социалистическая рабочая партия.

Сталинизм
Сталини́зм (по партийному псевдониму Иосифа Джугашви́ли; также известен как сталинщина) — термин, используемый рядом историков, политологов, публицистов, государственных и общественных деятелей для обозначения и характеристики политической системы, сложившейся в СССР (а затем и в зависимых от него государствах) после окончания внутрипартийной борьбы в конце 1920-х — начале 1930-х годов и существовавшей до XX съезда КПСС в феврале 1956 года.

Политическая система характеризуется диктатурой Сталина, тоталитарным режимом, сталинскими репрессиями, сращиванием государственных органов и правящей коммунистической партии, цензурой, пропагандой, продвигающей культ личности Сталина.
Педрозо
Педро́зо (порт.-браз. Pedroso) — бразильская фамилия.

Известные носители:

Леандро Марколини Педрозо де Алмейда (род. 1982) — бразильский и венгерский футболист и тренер.

Педрозо, Жан (род. 2004) — бразильский футболист.

Леандро Марколини Педрозо де Алмейда
Леандро Марколини Педрозо де Алмейда (порт. Leandro Marcolini Pedroso de Almeida; род. 19 марта 1982, Корнелиу-Прокопиу, Парана) — бразильский и венгерский футбольный защитник и тренер. В составе сборной Венгрии провёл 16 матчей.
Арден, Элизабет
Эли́забет А́рден (англ. Elizabeth Arden; настоящее имя Флоренс Найтингейл Грэм; 31 декабря 1884, Вудбридж — 18 октября 1966, Нью-Йорк) — канадская предпринимательница, косметолог, основательница косметической империи Elizabeth Arden, Inc. в США. Благодаря работе компаний «Elizabeth Arden» и «Helena Rubinstein» в США изменилось отношение к косметике: она перестала восприниматься как «боевая раскраска» и превратилась в инструмент оздоровления и атрибут изысканной женщины. На момент смерти имела заработок в 60 млн долларов США.

Дважды была замужем, оба брака окончились разводом.

Дипломат (чемодан)
Дипломат, атташе-кейс (от англ. attaché case) или просто кейс — небольшой плоский чемодан для деловых целей, сделанный из мягких (например, винил) или жёстких пластиков, металла, искусственной или натуральной кожи.

Дипломат может иметь замки с ключами и/или кодовые, сигнализацию (срабатывающую, как правило, при вынимании штекера, крепящегося к петле, носимой на запястье, из гнезда, расположенного на корпусе или же при несанкционированном поднятии дипломата). Дипломат, кроме ручки, может иметь плечевой ремень. Размеры современных дипломатов подогнаны под стандартный размер бумаги (А3).