hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чернобровый органист
Чернобровый органист (лат. Chlorophonia pyrrhophrys) — вид птиц из семейства вьюрковых. Птицы обитают в субтропических и тропических горных влажных лесах, на высоте 1400—3300 метров над уровнем моря, от гор Сьерра-де-Периха на границе Колумбии и Венесуэлы и Анд в Трухильо южнее до Норте-де-Сантандер (Колумбия), западных склонов Пичинча и восточных склонов Лоха (Эквадор) и до восточных склонов до границы регионов Пьюра и Кахамарка, а также локально от Амасонас южнее до Уануко (Перу). Длина тело 11,5 см, масса 16,5 грамм.

Сьерра-де-Периха
Сье́рра-де-Пери́ха (исп. Sierra de Perijá) — горный хребет в Андах, включающий массивы Мотилонес, Вальедупар, Периха и Ока, на границе Колумбии и Венесуэлы. Является северным отрогом Восточной Кордильеры Колумбии.

Протяжённость хребта составляет около 300 км. Максимальная высота достигает 3660 м. Хребет сложен метаморфическими и осадочными породами. На склонах произрастают постоянно влажные и переменно влажные леса.
4-й истребительный авиационный полк
4-й истребительный авиационный Краснознамённый полк (4-й иап) — воинская часть Военно-воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшая участие в боевых действиях по Освобождению Западной Белоруссии, в Советско-финской войне, в боевых действиях по Освобождению Бессарабии и Северной Буковины и в Великой Отечественной войне. Полк входит в первую десятку самых результативных полков Великой Отечественной войны по количеству сбитых самолетов противника, занимая 8-е место.

Степаненко, Иван Никифорович
Ива́н Ники́форович Степане́нко (укр. Іван Никонорович Степаненко; 13 апреля 1920 года — 31 мая 2007 года) — участник Великой Отечественной войны, заместитель командира эскадрильи 4-го истребительного авиационного полка 11-го смешанного авиационного корпуса 15-й воздушной армии Брянского фронта, дважды Герой Советского Союза (1944, 1945). Генерал-майор авиации Вооружённых Сил СССР (1958), генерал-лейтенант авиации Вооружённых Сил Украины (1999).
Вересочь (река)
Вересочь (укр. Вересоч) — река в Черниговской области Украины, левый приток Десны, бассейн Днепра.

Берёт начало из болот южнее села Дроздовка. Долина реки шириной 2 км, глубина 10 м. Судоходная пойма двусторонняя, шириной 50 метров. Речище слабоизвилистое, ширина 2 м, в низовье достигает 10—13 метров. Уклон 0,26 м/км. Питание смешанное — снеговое, дождевое и грунтовое. Замерзает в конце ноября, вскрывается в начале марта. Русло преимущественно отрегулировано: сооружено 4 шлюза двустороннего действия. В долине реки дренажно-оросительная система. Воду реки Вересочь используют и для сельскохозяйственных нужд.

Вересочь соединяется справа с рекой Остёр посредством канала Смолянка. Притоки: Багачка.

Речное русло
Ру́сло — наиболее пониженная часть долины, выработанная потоком воды, по которой перемещается основная часть донных наносов и сток воды в межень.

Существуют различные типы речных русел и соответствующие им типы русловых процессов.

Главное русло — часть речного русла, в котором сосредоточена бо́льшая часть речного потока.

Русла больших рек имеют ширину от нескольких метров до десятков километров (например, в низовьях Оби, Лены, Амазонки), при этом возрастание глубины русла по мере увеличения размеров реки происходит медленнее, чем увеличение ширины. По длине русла глубокие места (плёсы) чередуются с мелкими (перекатами). Русла равнинных рек обычно извилистые или разделены на рукава, сформированы в илистых, песчаных или гравелистых отложениях. Русла горных рек более прямые, часто с наличием порогов и водопадов, обычно загромождены огромными валунами.
Бёрр, Аарон
А́арон Бёрр-младший (англ. Aaron Burr Jr., пр. [ærən bɜr]; 6 февраля 1756, Ньюарк, США — 14 сентября 1836, Статен-Айленд, Нью-Йорк, США) — американский политический и государственный деятель; третий вице-президент США, герой Войны за независимость США, путешественник.

Ньюарк (Нью-Джерси)
Нью́арк (англ. Newark [ˈn(j)uːərk], мест. произношение [nʊərk]) — город на северо-востоке США, крупнейший город штата Нью-Джерси и административный центр округа Эссекс. Население около 282 тыс. чел. (2019).
Дамлянович, Бранко
Бра́нко Дамля́нович (серб. Бранко Дамљановић; род. 17 июня 1961, Нови-Сад) — сербский шахматист, гроссмейстер (1989).

Разделил 1—2-е места в чемпионате Югославии (1989); проиграл дополнительный матч 3. Кожулу — 1½ : 2½.

Лучшие результаты в международных соревнованиях: Титово-Ужице (1981) — 1-е; Ульма (1981) — 3-е; Белград (1982 и 1987) — 3—5-е и 1—5-е; Сент-Максим (1983) — 4-е; Караманико-Терме (1983) — 3—5-е; Афины (1984) — 3—7-е; Грац (1987) — 1-е; Вршац (1987) — 4—6-е; Колхапур (1987) — 1—2-е; Оберварт (1988) — 1—4-е; Нью-Йорк (1988) — 4—11-е; Сент-Джон (1988) — 2—3-е (2-й турнир); Берн (1989) — 3—4-е (побочный турнир); Зеница (1989) — 2—6-е места.

Сент-Максим
Сент-Макси́м (фр. Sainte-Maxime, окс. Santa Maxima) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, департамент Вар, округ Драгиньян. Входит в состав и является центром кантона Сент-Максим. Код INSEE коммуны — 83115. Мэр коммуны — Винсент Мориз, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Площадь коммуны — 81,61 км², население — 13 739 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 13 736 человек (2012), плотность населения — 168,0 чел/км².
Хедь
Хедь — река в России, протекает по территории Ребольского сельского поселения и Муезерского городского поселения Муезерского района Республики Карелии. Длина реки — 25 км.

Река берёт начало из ламбины без названия и далее течёт преимущественно в юго-восточном направлении, протекая через озеро Хедо (с притоком из озера Юленхедо).

Река в общей сложности имеет 18 притоков суммарной длиной 38 км.

Втекает на высоте 192,9 м над уровнем моря в озеро Муй, из которого берёт начало река Муезерка, впадающая в реку Чирко-Кемь.

Населённые пункты на реке отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020000912102000003761.

Муезерский
Муезе́рский (карел. Mujejärvi) — посёлок городского типа в Карелии России. Административный центр Муезерского района, образует Муезерское городское поселение.

Расположен в центральной части Западно-Карельской возвышенности, на левом берегу реки Муезерка.
Дин Лайхан
Дин Лайхан (丁来杭; род. сентябрь 1957, Ханчжоу, провинция Чжэцзян) — китайский генерал-полковник авиации (июль 2019), командующий ВВС НОАК в 2017—2021 годах, член ЦК КПК 19 созыва. Депутат ВСНП 11—13 созывов.

Всекитайское собрание народных представителей
Всекитайское собрание народных представителей (кит. упр. 全国人民代表大会, пиньинь Quánguó Rénmín Dàibiǎo Dàhuì, палл. Цюаньго жэньминь дайбяо дахуэй)，ВСНП (кит. упр. 全国人大, пиньинь Quánguó Réndà, палл. Цюаньго Жэньда) — высший законодательный орган (парламент) Китайской Народной Республики, согласно Конституции КНР — высший орган государственной власти страны. В состав ВСНП входят депутаты, избранные от провинций, автономных районов, городов центрального подчинения и вооружённых сил.

Депутаты ВСНП избираются на срок 5 лет. При чрезвычайных обстоятельствах, делающих невозможным проведение выборов, допускается отсрочка выборов депутатов ВСНП следующего созыва. Такое решение обретает силу в случае принятия большинством (не менее 2/3 голосов) всех членов Постоянного комитета ВСНП (ПК ВСНП) данного созыва. Срок полномочий депутатов ВСНП данного созыва в этом случае продлевается.
Юнусова
Юнусова — женская форма мужской фамилии Юнусов.

Юнусова, Аида Муратовна (1948—2020) — советская и узбекская театральная и киноактриса, Заслуженная артистка Узбекской ССР, лауреат Премии Ленинского комсомола Узбекской ССР.

Юнусова, Айслу Билаловна (род. 1951) — российский исламовед, специалист по вопросам истории религий, исламоведению.

Юнусова, Гульсиной (1929—2017) — Герой Социалистического Труда.

Юнусова, Гульфия Азнагуловна (род. 1948) — башкирская поэтесса и переводчица, драматург, журналист.

Юнусова, Лейла Ислам кызы (род. 1955) — азербайджанская правозащитница, историк.

Юнусова, Патыш (1898—?) — колхозница, Герой Социалистического Труда.

Юнусова, Эльвира Ахтямовна (род. 1960) — театральная актриса, народная артистка Республики Башкортостан.

Юнусова — прежнее название деревни Юнусово в Кигинском районе Башкортостана.

Юнусова, Гульсиной
Гульсиной Юнусова (1929 год, Таджикская ССР — 3 октября 2017 года, Таджикистан) — звеньевая колхоза имени Ленина Ворошиловабадского района Сталинабадской области, Таджикская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).
Гимн Китайской Республики
Национальный гимн Китайской Республики (Тайваня) описывает, как с помощью трёх народных принципов могут быть достигнуты надежды государства и народа. Неофициально песню иногда называют «San Min Chu-i» или «Тремя народными принципами» из-за её первой строки, но в официальных ситуациях это название никогда не используется.

Гоюй
Гою́й (кит. трад. 國語, упр. 国语, пиньинь guóyǔ — дословно «государственный язык») — название севернокитайского языка, имеющего официальный статус в Китайской республике в 1911—1949 годы, и после 1949 года — на Тайване. Его устная норма основана на пекинском произношении китайских иероглифов, литературная — на байхуа. В 1955 году в КНР переименован в путунхуа. Термин гоюй заимствован из японского языка в начале XX века (кокуго) для обозначения наддиалектной формы национального языка. В издаваемых китайскими учёными грамматиках в качестве отдельной формы гоюй не выделялся. В декларации комиссии по национальному образованию 1917 года понятия «гуаньхуа», «гоюй» и «путунхуа» использовались как синонимы.
Список полных кавалеров ордена Славы/И
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все Полные кавалеры ордена Славы, чьи фамилии начинаются с буквы «И» (всего 59 человек). Список содержит информацию о датах Указов о присвоении звания, дате рождения по новому стилю и дате смерти.

Фамилия
Фами́лия (лат. familia «семейство») — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.

Аптро́ним — фамилия человека, характеризующая его образ жизни, профессию.
My People Were Fair and Had Sky in Their Hair… But Now They’re Content to Wear Stars on Their Brows
My People Were Fair and Had Sky in Their Hair… But Now They’re Content to Wear Stars on Their Brows — дебютный студийный альбом британской андеграундной группы Tyrannosaurus Rex (позже сократившей название до T. Rex), вышедший в 1968 году. Пластинка заняла пятнадцатое место в списках UK Albums Chart

Болан, Марк
Марк Бо́лан (англ. Marc Bolan, настоящее имя Марк Фелд англ. Mark Feld; 30 сентября 1947 — 16 сентября 1977) — британский певец, автор песен и гитарист, лидер группы T. Rex. До продолжительной творческой деятельности с T. Rex (с 1967 года) записывал сольные синглы и сотрудничал с группой John's Children. Погиб в автокатастрофе в 1977 году.
Сокульский повет
Сокульский повет (пол. Powiat sokólski) — повет (район) в Польше, входит как административная единица в Подляское воеводство. Центр повета — город Сокулка. Занимает площадь 2054,42 км². Население — 69 733 человека (на 30 июня 2015 года).

Подляское воеводство
Подляское воеводство (пол. Województwo podlaskie, бел. Падляскае ваяводства, лит. Palenkės vaivadija) — воеводство, расположенное на северо-востоке Польши. Административным центром воеводства является город Белосток.
Gokuu no Daibouken
Gokū no Daiboken (яп. 悟空の大冒険 Гоку: но Дайбо:кэн, Похождения Гоку) — японский аниме-сериал, выпущенный студией Mushi Productions по мотивам романа «Путешествие на Запад». Транслировался по телеканалу Fuji TV с 7 января по 30 сентября 1967 года. Всего выпущено 39 серий аниме. Сериал также транслировался на территории Италии и Тайваня. В самом начале сериал пользовался большой популярностью и его аудитория составилa 31,7 %. Однако после началa трансляции сериала Ogon Bat, произошёл быстрый спад популярности аниме Gokū no Daibōken.

Путешествие на Запад
«Путеше́ствие на За́пад» (кит. трад. 西遊記, упр. 西游记, пиньинь Xīyóujì, палл. Си ю цзи) — один из четырёх классических романов на китайском языке. Опубликован в 1590-е годы без указания автора. В XX веке утвердилось мнение, что роман написал книжник У Чэнъэнь.
Адна
Адна (ивр. приятность‎):

три библейских персонажа:
Адна — потомок моавского правителя Пахаф-Моава; жил во времена Ездры и Неемии (Езд. 10:30);
Адна (Аднах) — один из тысяченачальников Манассии, перешедших к Давиду в Секелаге (1Пар. 12:20);
Адна — военачальник при царе Иосафате; имел 300 000 отличных воинов (2Пар. 17:14).

Адна — в Коране имя матери патриарха Авраама.

АДНА — химическое соединение «динитрамид аммония».

Манассия (царь Иудеи)
Мана́ссия (ивр. מְנַשֶּׁה‎, Менашше́; аккад. 𒈨𒈾𒋛𒄿 Мэнаси́; греч. Μανασσῆς [ma.nasˈsis]; лат. Manasses), сын Езекии (Хизкияху) и Хефцибы. 14-й царь Иудеи из династии Давида после разделения Израильского царства.

Большую часть его правления Иудея была вассалом Ассирии, находившейся в зените своего могущества.

Манассия отменил религиозные реформы своего отца, поддерживал в Иудее языческие культы, чем вызвал резкую оппозицию пророков; при нём повсеместно возводились жертвенники Ваалу, процветало поклонение Солнцу, Луне и звёздам.

Согласно Библии, он унаследовал трон в возрасте 12 лет и царствовал 55 лет; возможно, что в первые 10 из них он являлся соправителем больного отца; некоторые историки предполагают срок правления в 45 лет и без предполагаемого соправления. 
По различным датировкам, начало его правления приходится между 698-695 до н. э. или, в предположении 45-летнего срока правления, около 687 до н. э., а конец правления, соответственно, приходится между 644 -641 до н. э..
Лажеду-ду-Табокал
Лажеду-ду-Табокал (порт. Lajedo do Tabocal)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Баия. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Баия. Входит в экономико-статистический микрорегион Жекие. Население составляет 9284 человека на 2006 год. Занимает площадь 423,785 км². Плотность населения — 21,9 чел./км².

Юго-центральная часть штата Баия (мезорегион)
Юго-центральная часть штата Баия (порт. Mesorregião do Centro-Sul Baiano) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Баия. Население составляет 2 478 787 человек (на 2010 год). Площадь — 128 144,201 км². Плотность населения — 19,34 чел./км².
Цзинь (язык)
Цзинь, или шаньсийский (кит. трад. 晋语, упр. 晉語, пиньинь jìnyǔ) — один из китайских языков, традиционно считающийся диалектом китайского языка. Распространён в основном в провинции Шаньси и в центрально-южной части автономного района Внутренняя Монголия, а также в провинциях Хэбэй, Хэнань, Шэньси. Иногда включают как один из диалектов севернокитайского языка.

До 1980-х годов цзинь считался повсеместно диалектом северокитайского языка. В 1985 году, однако, Ли Жун (Li Rong) предложил рассматривать цзинь как отдельную группу верхнего уровня, похожую на кантонский язык или язык у. Его главным критерием было то, что диалекты цзинь сохранили входящий тон как отдельную категорию, всё ещё отмеченную гортанной смычкой как в диалектах У, но отличаются в этом отношении от других диалектов севернокитайского языка. Некоторые лингвисты впоследствии приняли эту классификацию. Тем не менее, ряд лингвистов до сих пор не согласны с тем, что цзинь следует рассматривать как отдельный язык.

Хэбэй
Хэбэ́й (кит. упр. 河北, пиньинь Hébĕi, буквально: «север реки») — провинция на востоке Китая. Административным центром является Шицзячжуан. Согласно переписи 2020 года, в Хэбэе проживало 74,61 млн человек.
Чивитавеккья
Чивитаве́ккья (итал. Civitavecchia) — город в центральной Италии на Тирренском море. Находится в области Лацио в провинции Рим, в 80 километрах к северо-западу от столицы. Город является морским портом Рима. Население — 50 570 (по оценке 2010 года).

Название означает древний город.

Покровительницей города почитается святая Фирмина из Амелии, празднование 28 апреля.

Тирренское море
Тирре́нское мо́ре (итал. mar Tirreno, лат. mare Tyrrhenum, лат. mare Tuscum, корс. mari Tirrenu, сиц. mari Tirrenu, сард. Mare Tirrenu, неап. Mar Tirreno, фр. mer Tyrrhénienne) — часть Средиземного моря у западного побережья Италии, между Апеннинским полуостровом (итальянские области Тоскана, Лацио, Кампания, Базиликата и Калабрия) и островами Сицилия, Сардиния, Корсика и Эльба. На юго-востоке соединяется с Ионическим морем через Мессинский пролив, на северо-западе соединяется с Лигурийским морем через Тосканский архипелаг.
Понт-Авен
Понт-Авен (фр. Pont-Aven) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Кемпер, кантон Моэлан-сюр-Мер. Расположена исторической области Корнуай в 33 км к юго-востоку от Кемпера и в 85 км к западу от Ванна, в 6 км от национальной автомагистрали N165, в месте впадения реки Авен в Атлантический океан.

Кемпер (округ, Франция)
Кемпер (фр. Quimper) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Бретань. Департамент округа — Финистер. Супрефектура — Кемпер.
Население округа на 2019 год составляло 326 080 человек. Плотность населения составляет 145 чел./км². Площадь округа составляет 2 253,7 км².
Габе, Жозеф
Жозе́ф Габе́ (фр. Joseph Gabet; 1808-12-4 !4 декабря 1808 , Неви-сюр-Сейль, Франция — 3 марта 1853, Рио-де-Жанейро) — французский путешественник и тибетолог. Католический монах, миссионер ордена лазаристов. Известен описанием своего путешествия по Китаю, Монголии и Тибету, в соавторстве с товарищем по путешествию Э. Р. Гюком. Особое место в творчестве исследователя занимает описание Тибета.

Монашеский орден
Мона́шеский о́рден в католичестве, а также у некоторых протестантов — сообщество монашествующих, члены которого соблюдают общий устав монастыря и приносят торжественные обеты. В зависимости от специфики различаются:

Ордены бенедиктинского устава

Нищенствующие ордены

Особняком стоят августинцы и иезуиты. Последние могут, если это необходимо, не придерживаться никаких традиционных монашеских правил, помимо послушания.

В восточных католических церквях также существуют монашеские ордены, называемые по-славянски «чинами» (василиане — чин святого Василия Великого).

В православных церквях монашество в указанном плане было более однородным и деления на ордена никогда не знало.
Коуту
Ко́уту (порт. Couto) — португальская фамилия.

Представители:

Коуту, Андре (род. 1976) — португальский автогонщик.

Коуту, Диогу ду — португальский хронист XVI—XVII вв.

Коуту, Курт (род. 1985) — мозамбикский легкоатлет, участник Олимпийских игр.

Коуту, Миа (род. 1955) — мозамбикский писатель.

Коуту, Руй Рибейру (1898—1963) — бразильский писатель, поэт, журналист и дипломат.

Коуту, Себастьян (1908—?) — бразильский футболист, полузащитник.

Коуту, Фернанду (род. 1969) — португальский футболист и спортивный менеджер.

Ду Коуту Тейшейра, Максим (род. 1996) — французский футболист.

Коуту, Андре
Андре Коуту (порт. André Couto; родился 14 декабря 1976 года в Лиссабоне, Португалия) — португальский автогонщик, выступающий по аомыньской суперлицензии.

Победитель Гран-при Макао Формулы-3 2000 года.

Победитель 1000 км Судзуки 2005 года.

Вице-чемпион итальянской Формулы-3 1997 года.

Вице-чемпион JGTC 2004 года в классе GT500.
Новое Левково
Новое Левково — деревня в Вяземском районе Смоленской области России. Входит в состав Новосельского сельского поселения. Население — 157 жителей (2007 год).

Расположена в восточной части области в 5 км к северу от Вязьмы, в 2 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Рощечка. В 1 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Новое Село на линии Вязьма — Ржев.

Старая Смоленская дорога
Ста́рая Смоле́нская доро́га (изначально Смоленская дорога, Смоле́нский тракт) — историческая дорога (тракт) в Смоленской и Московской областях, соединявшая Московский Кремль и Смоленскую крепость.

На участке Смоленск — Кардымово — Дорогобуж — Вязьма совпадает с дорогой Р134, после Вязьмы дороги расходятся: Р134 — на север в сторону Зубцова, Старая Смоленская — на восток в сторону Можайска. Другим остатком Смоленского тракта в Московской области является автодорога А100 «Можайское шоссе». После строительства автодороги Москва – Брест, которое было завершено в 1940 году, Старая Смоленская дорога утратила общегосударственное значение и используется в основном для внутриобластных сообщений, а в некоторых местах исчезла совсем и не просматривается даже в виде просек на картах. В хорошем состоянии поддерживаются участки от Смоленска до Дорогобужа и от Вязьмы до Бушуково. От Бушуково до урочища Чёботово обычная лесная дорога. От Вязьмы до Гагарина дорога практически не прослеживается.
Пачоский, Иосиф Конрадович
Ио́сиф (Ю́зеф) Ко́нрадович Пачо́ский (пол. Józef (Jyzef) Konrad Paczoski, 1864—1942) — российский и польский ботаник и энтомолог.

Исследователь и знаток флоры Беловежской пущи.

В труде «Описание растительности Херсонской губернии» развил учение об интразональности ландшафтов, установив понятия экстразональной и азональной растительности. Первая представляет участки зональной растительности, встречающиеся к северу или к югу от основной области зонального распространения; вторая — естественную растительность, встречающуюся во всех зонах на неплакорных местообитаниях.

Впервые предложил (1915) понятие фитоценоз, использовав его для «чистых зарослей».

Интразональная растительность
Интразональная растительность — тип растительности, не свойственный данной природной зоне, и не образующий самостоятельной зоны, сформировавшийся при наличии особых эдафических факторов.
В отличие от азональной растительности, которая встречается во всех зонах (заливные луга, растительность песков, каменистых выходов и т. д.), интразональная растительность тесно связана с определёнными зонами. Примеры интразональной растительности — растительность солонцов и солончаков в степной и пустынной зонах, сфагновые болота в лесной и тундровой зонах. При переходе из одной зоны в другую интразональная растительность меняется, неся на себе отпечаток соответствующей зоны и занимая в ней обычно небольшие площади. Иногда интразональная растительность местами преобладает над зональной растительностью.
USS Hawaii
USS Hawaii — название двух кораблей ВМС США. Присваивалось в честь Гавайев.

USS Hawaii (CB-3) — третий линейный крейсер типа «Аляска». Спущен на воду в 1945 году, однако в строй так и не вступил. Пущен на слом в 1959 году.

USS Hawaii (SSN-776) — атомная подводная лодка типа «Вирджиния». Спущена на воду в 2006 году. На службе с 2007 года.

USS Hawaii (CB-3)
USS Hawaii (CB-3) («Гавайи») — американский линейный крейсер типа «Аляска». Первый корабль ВМС США, названный в честь территории Гавайи. По планам должен был стать третьим кораблём серии. Заложен 20 декабря 1943 года, спущен на воду 3 ноября 1945 года, после чего на корабле начались достроечные работы. Тем не менее, линейный крейсер так и не был достроен несмотря на то, что существовал план достройки его в качестве первого американского ракетного крейсера, и позднее — план достройки в качестве корабля управления. 20 июня 1959 года недостроенный корабль был отбуксирован для разделки на металл.
Габай, Владимир Бенцианович
Владимир Бенцианович Габай (7 октября 1946 года, Ленинград — 26 сентября 2022 года) — композитор, пианист, аранжировщик, дирижёр. С 1980 года по 1985 год — руководитель ленинградского ансамбля «Джаз-комфорт».

Пианист
Пиани́ст, пиани́стка — музыкант, исполнитель на фортепиано. Пианисты могут выступать сольно, играть в составе ансамбля или оркестра, а также аккомпанировать другим музыкантам. Лишь немногие пианисты становятся концертирующими, сольно или в составе ансамблей, большинство пианистов занято другой работой: аккомпанированием, выступлением в фойе отелей и ресторанов, работой на музыкальных студиях, преподаванием музыки.

Профессиональные качества пианиста складываются из его технических навыков, выразительности исполнения и способности создавать собственные интерпретации исполняемых произведений. Среди пианистов существуют конкурсы мастерства.

Многие знаменитые композиторы, по свидетельству современников, были одновременно и талантливыми пианистами. Например, Вольфганг Амадей Моцарт, Людвиг ван Бетховен, Ференц Лист, Клара Шуман, Иоганнес Брамс, Фредерик Шопен, Шарль Валантен Алькан, Сергей Рахманинов и другие.