hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тростянка (приток Алешни)
Тростянка — река в Смоленской области России.

Протекает в юго-западном направлении по территории Гагаринского района. Исток — к северо-западу от деревни Рыльково, впадает в реку Алешню в 1 км от её устья по правому берегу, севернее города Гагарина. Длина реки составляет 18 км, площадь водосборного бассейна — 48 км². Населённых пунктов на реке нет.

Гагаринский район (Смоленская область)
Гага́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Смоленской области России.

Административный центр — город Гагарин.
Прусикин, Илья Владимирович
Илья́ Влади́мирович Пруси́кин (род. 8 апреля 1985, Усть-Борзя, Читинская область), также известен под псевдонимом Ильи́ч — российский музыкант, певец, музыкальный продюсер, видеоблогер, режиссёр и сценарист видеоклипов. Лидер и основатель панк-поп-рейв-группы Little Big.

Видеоблог
Видеобло́г (сокращённо влог [англ. vlog, от video blog или video log]) — форма блога, в котором средством передачи информации является видео.

Видеоблог является формой веб-телевидения. Записи в видеоблогах сочетают встроенное видео или видеосвязь с поддержкой текста, изображений и других метаданных. Записи могут быть сделаны в виде одного блока или состоять из нескольких частей. Основным сервисом распространения видео в данном формате является платформа YouTube. Видеоблоги часто используют преимущества веб-синдикации для обеспечения распространения видео через Интернет с использованием форматов синдикации (RSS или Atom) для автоматической агрегации и воспроизведения на мобильных устройствах и персональных компьютерах (см. «подкастинг»).
Дегвинский сельсовет
Дегвинский сельсовет  — административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Сергокалинском районе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Дегва.

Сергокалинский район
Сергокали́нский район (дарг. Сергокъала къатІ) (до 1937 г. — Коркмаскалинский район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Дагестана Российской Федерации.

Административный центр — село Сергокала.
Декалог 2
«Декало́г 2» (пол. Dekalog, dwa) — второй телефильм из десятисерийного цикла «Декалог», снятого польским кинорежиссёром Кшиштофом Кесьлёвским. Фильм вышел на экраны 11 мая 1990 года.

Сюжет фильма связывают с третьей из десяти заповедей — «Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно», — хотя связь с библейским законом здесь менее заметна, чем в остальных девяти частях.

Кесьлёвский, Кшиштоф
Кши́штоф Кесьлёвский (пол. Krzysztof Kieślowski; 27 июня 1941, Варшава, Польша — 13 марта 1996, там же) — польский кинорежиссёр и кинодраматург, номинированный на «Оскар». Широко известен по циклам фильмов «Три цвета» и «Декалог».
Хендри, Джон (футболист, 1970)
Джон Майкл Хендри (англ. John Michael Hendry; 6 января 1970, Глазго) — шотландский футболист, нападающий.

Начал карьеру в шотландском «Данди». В 1990 году перешёл в лондонский «Тоттенхэм». Известен по голам в двух матчах высшего дивизиона английского чемпионата: 20 мая 1991 года, через два дня после победного для «Тоттенхэма» финального матча Кубка Англии, забил мяч на «Олд Траффорде» в ворота «Манчестер Юнайтед» (1:1) в игре Первого дивизиона, 11 мая 1993 года забил два мяча в ворота «Арсенала» на «Хайбери» (3:1) в матче Премьер-лиги за 4 дня до финала Кубка Англии, в котором «Арсенал» играл против «Шеффилд Уэнсдей».

Финал Кубка Англии по футболу 1993
Финал Кубка Англии по футболу 1993 года стал 112-м финалом старейшего футбольного кубкового турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 15 мая 1993 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне и закончился со счетом 1:1. В переигровке финала 20 мая 1993 года победу одержал «Арсенал» со счётом 2:1
Крики, а потом — тишина
«Крики, а потом — тишина» (или Крики перед тишиной; англ. Screams Before Silence) — документальный фильм, снятый Шерил Сэндберг, американской предпринимательницей, ранее работавшей одной из директоров Meta (Facebook). В фильме исследуется сексуальное насилие со стороны террористов во время вторжения ХАМАС в Израиль 7 октября 2023 года, включая события резни на фестивале Нова и похищение израильтян в сектор Газа.

Фильм был бесплатно выпущен на YouTube 26 апреля 2024 года, а 5 мая 2024 года показан в Израиле на различных каналах, включая Хот, YES, Селком и Partner. Сэндберг назвала этот фильм самой важной работой в своей жизни.

Сэндберг, Шерил
Ше́рил Ка́ра Сэ́ндберг (англ. Sheryl Kara Sandberg, род. 28 августа 1969, Вашингтон) — американская предпринимательница, работающая COO в Facebook с 2008 года, с июня 2012 года — член совета директоров компании, первая женщина в СД компании за историю существования Facebook. До этого Кара была вице-президентом по международным веб-продажам и операциям в Google; кроме того, она принимала участие в запуске благотворительного направления Google на Google.org. Ещё ранее Кара работала директором по персоналу Министерства финансов США. В 2012 году она попала в ежегодный список Time 100, список наиболее влиятельных людей мира по версии журнала Time.

Её доход составляет 30 491 613 долларов США (на 2011 год).
Конкурс молодых музыкантов «Евровидение-2000»
Евровидение для молодых музыкантов 2000 (англ. Eurovision Young Musicians 2000) — десятый конкурс молодых музыкантов «Евровидение», который прошёл в Норвегии в 2000 году. Финал конкурса состоялся 15 июня 2000 года на сцене Григхаллена в Бергене. Победу на конкурсе одержал участник из Польши пианист Станислав Джевецкий. Музыканты из Финляндии и России заняли второе и третье место соответственно.

Организаторами конкурса выступили Норвежская вещательная корпорация и Европейский вещательный союз. В конкурсе приняли участие молодые музыканты в возрасте до 19 лет из 17 стран Европы. На конкурс вернулись Венгрия, Германия, Испания, Нидерланды, Польша, Россия, Франция и Швейцария.

Норвежская государственная вещательная компания
Норвежская государственная вещательная компания (норв. Norsk Rikskringkasting AS, NRK) — контролируемое государством (с 1933 года) акционерное общество осуществляющее теле- и радиовещание в Норвегии, до 1992 года (до начала вещания по программе TV 2) обладала монополией на него. До 1933 года называлась «Норвежское общество радиовещания» (норв. Kringkastningselskapet).
Игрунов, Николай Стефанович
Николай Стефанович Игрунов (11 марта 1932, Спасское, Красногвардейский район, Центрально-Чернозёмная область, РСФСР — 4 февраля 2016, Москва, Российская Федерация) — советский журналист и партийный деятель, второй секретарь ЦК Компартии Беларуси (1987—1990).

Центрально-Чернозёмная область
Центрально-Чернозёмная область (ЦЧО) — административно-территориальная единица РСФСР 1928—1934 годов. Область первоначально была разделена на 11 округов и 178 районов. Областным центром являлся город Воронеж. Площадь — 191 941 км², население — 11 824,8 тыс. человек (на 1 апреля 1930 года).

Первым секретарём обкома партии ЦЧО (1928—1934 гг.) был И. М. Варейкис.

В настоящее время под названием Центрально-Чернозёмная область, или Центрально-Чернозёмный район, или Центрально-чернозёмная полоса подразумевают Центрально-Чернозёмный экономический район. Назван район по преобладающему типу почвы — чернозёму. Этот район является частью Евразийской зоны чернозёмов, находящейся в России.
Калинин, Сергей
Серге́й Кали́нин:

Калинин, Сергей Алексеевич (1926—1997) — советский стрелок.

Калинин, Сергей Анатольевич (род. 1971) — советский и российский хоккеист.

Калинин, Сергей Евгеньевич (род. 1984) — российский спортсмен (панкратион).

Калинин, Сергей Иванович (1896—1971) — советский актёр.

Калинин, Сергей Ксенофонтович (1911—1993) — советский и казахстанский физик.

Калинин, Сергей Леонидович (род. 1988) — российский игрок в хоккей с мячом.

Калинин, Сергей Павлович (род. 1991) — российский хоккеист.

Калинин, Сергей Алексеевич
Серге́й Алексе́евич Кали́нин (23 декабря 1926, Некрасовский район, Ярославская губерния — октябрь 1997, Санкт-Петербург) — советский стрелок (стендовая стрельба), олимпийский призёр 1960 года в трапе. Мастер спорта СССР.
Чемпионат Океании по гандболу среди женских молодёжных команд
Кубок вызова Океании по гандболу — это соревнование по гандболу среди девушек до 19 лет, организуемое Федерацией гандбола Океании (OCHF). Победитель этого турнира получает право на участие в юниорском чемпионате мира по гандболу среди женщин  .

Чемпионат мира по гандболу среди девушек до 20 года
Чемпионат мира по гандболу среди женщин до 20 лет (или Молодёжный чемпионат мира по гандболу среди женщин) — это официальное соревнование национальных женских команд по гандболу до 20 лет, организуемое Международной федерацией гандбола с 1977 года. Проводится каждые два года в чётные годы .
Джиро Донне 1999
Джиро Донне 1999 (итал. Giro Donne 1999) — шоссейная многодневная велогонка по дорогам Италии. Гонка прошла со 30 июня по 11 июля 1999 года.

Победу одержала испанская велогонщица Жоан Сомарриба. Россиянка Светлана Бубненкова и Даниела Веронези из Сан-Марино заняли, соответственно, второе и третье места. Светлана Бубненкова стала лучшей в очковой классификации, Даниела Веронези — лучшей в горной классификации, а Татьяна Стяжкина лучшей в молодёжной классификации.

Стяжкина, Татьяна Анатольевна
Татья́на Анато́льевна Стя́жкина (род. 10 апреля 1977, Симферополь) — украинская шоссейная велогонщица, выступавшая на профессиональном уровне на всём протяжении 2000-х годов. Двукратная чемпионка Европы среди андеров, четырёхкратная чемпионка Украины по шоссейному велоспорту, победительница ряда крупных женских гонок на шоссе, участница двух летних Олимпийских игр. Мастер спорта Украины международного класса. На соревнованиях представляла Симферополь и Черкассы.
Лорделу (Вила-Реал)
Лорделу (порт. Lordelo) — населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Вила-Реал. Является составной частью муниципалитета Вила-Реал. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 2886 человек на 2001 год. Занимает площадь 5,16 км².

Покровителем района считается Мария Магдалина (порт. Santa Maria Madalena).

Вила-Реал
Ви́ла-Реа́л (порт.  Vila Real; [ˈvilɐ ʁiˈaɫ]) — город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Численность населения — 25 тыс. жителей (город), 50 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Дору. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору.
Список послов США в ЦАР
Правительство Соединённых Штатов признало Центральноафриканскую Республику 13 августа 1960 года, после чего между двумя странами установились дипломатические отношения. В это время американский консул в Браззавиле Алан Вуд Люкенс вручил Давиду Дако верительные грамоты в качестве временного поверенного в делах. 12 декабря на должность посла США в ЦАР был утверждён Уилтон Бланке. Во время пребывания Бланке на посту посла-нерезидента 10 февраля 1961 года в Банги было открыто посольство Соединённых Штатов при участии Алана Люкенса.

В статье представлен список послов США в Центральноафриканской Республике.

Браззавиль
Браззави́ль (фр. Brazzaville) — столица и самый густонаселённый город Республики Конго. Расположен на правом берегу реки Конго, напротив Киншасы. Население на 2023 год составляло 2 145 783 человек. В Браззавиле проживает треть населения Республики Конго и работает около 40 % человек, занятых не в сельском хозяйстве.
Кызыл-Туу
Кызыл-Туу (с кирг. Кызыл-Туу — Красный Флаг) — название ряда населённых пунктов в Киргизии.

Кызыл-Туу — село в Аксыйском районе.

Кызыл-Туу — село в Достукском айылном аймаке Ноокенского района.

Кызыл-Туу — село в Массынском айылном аймаке Ноокенского района.

Кызыл-Туу — село в Сузакском районе.

Кызыл-Туу — село в Токтогульском районе.

Кызыл-Туу — село в Тонском районе.

Кызыл-Туу — село в Ат-Башинском районе.

Кызыл-Туу — село в Кара-Сууском районе.

Кызыл-Туу — село в Чон-Алайском районе.

Кызыл-Туу — село в Таласском районе.

Кызыл-Туу — село в Московском районе.

Кызыл-Туу — село в Сокулукском районе.

Московский район (Кыргызстан)
Московский район (кирг. Москва району) — административно-территориальная единица в составе Чуйской области Кыргызстана.

С 23 июля 1930 года по 20 ноября 1961 года носил название Сталинский район, затем до своего упразднения 30 декабря 1962 года назывался Беловодским районом. Восстановлен 29 декабря 1964 года под современным названием. Административной центр — село Беловодское.

Площадь района составляет 3028 км², население — 103 007 человек (2021).
Ван Эк Дёймаер Ван Твист, Аманда
Ама́нда Ван Эк Дёймаер Ван Твист (англ. Amanda van Eck Duymaer van Twist) — британский социолог религии и религиовед, специалист по новым религиозным движениям и социологии детства. Заместитель директора ИНФОРМ.

Религиоведение
Религиове́дение или религиеве́дение (слово состоит из религия и ве́дение) — академическая область научных исследований, посвящённая исследованию религиозных убеждений, поведения и институтов. Она описывает, сравнивает, интерпретирует и объясняет религию, уделяя особое внимание систематическим, исторически обоснованным и межкультурным перспективам. В предмет изучения религиоведения входят закономерности возникновения, развития и функционирования религии, а также её строения и различные компоненты, её многообразные феномены.

Религиоведение следует отличать от богословия (теологии) и философии религии.
Латвия на летних Олимпийских играх 1996
Латвия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте (США), которые стали для неё 2-ми после обретения независимости от СССР.

В Играх участвовали 47 латвийских спортсменов (34 мужчин и 13 женщин). Знаменосцем на церемонии открытия был легкоатлет Эйнар Тупуритис.

По итогам соревнований единственную медаль Латвии принёс Иван Клементьев, завоевавший «серебро» в гребле на каноэ на 1000 метров.

Тупуритис, Эйнар
Эйнар Тупуритис (латыш. Einārs Tupurītis; род. 9 декабря 1973, Смилтене) — латвийский легкоатлет, специалист по бегу на средние дистанции. Выступал за сборную Латвии по лёгкой атлетике в 1990-х годах, победитель и призёр первенств национального значения, действующий рекордсмен страны в беге на 1000 метров и в эстафете 4 × 400 метров, участник летних Олимпийских игр в Атланте.
Пульсар в двойной системе
Пульса́р в двойно́й систе́ме — пульсар, имеющий второй компонент, часто представляющий собой нейтронную звезду или белый карлик. По крайней мере, в одном случае (PSR J0737-3039) второй компонент также является пульсаром. Эта система получила название «двойной пульсар» (англ. double pulsar), в отличие от общего случая, когда второй компонент — не обязательно тоже пульсар (англ. binary pulsar). Пульсары в двойных системах принадлежат к тем объектам, которые позволяют физикам проверять выводы общей теории относительности вследствие сильных гравитационных полей в окрестности таких объектов. Хотя объект-компаньон пульсара обычно сложно или невозможно наблюдать напрямую, его наличие можно установить при исследовании зависимости импульсов пульсара от времени (англ. timing of the pulses), что возможно с высокой точностью при использовании радиотелескопов.

Радиотелескоп
Радиотелеско́п — астрономический инструмент для приёма радиоизлучения небесных объектов (в Солнечной системе, Галактике и Метагалактике) и исследования их характеристик, таких как: координаты, пространственная структура, интенсивность излучения, спектр и поляризация.

По диапазону частот радиотелескоп занимает начальное положение среди астрономических инструментов для исследования электромагнитного излучения (более высокочастотными являются телескопы теплового, видимого, ультрафиолетового, рентгеновского и гамма-излучения).

Радиотелескопы располагают, как правило, далеко от главных населённых пунктов, чтобы максимально уменьшить электромагнитные помехи от вещательных радиостанций, телевидения, радаров и других излучающих устройств. Размещение радиообсерватории в долине или низине ещё лучше защищает её от влияния техногенных электромагнитных шумов.
Нившера (сельское поселение)
Нившера — административно-территориальная единица (административная территория село с подчинённой ему территорией) и муниципальное образование (сельское поселение с полным официальным наименованием муниципальное образование сельского поселения «Нившера») в составе муниципального района Корткеросского в Республике Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Нившера.

Корткеросский район
Корткеросский район (коми Кöрткерöс район) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Коми Российской Федерации.

Административный центр — село Корткерос.

Корткеросский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Первый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2015
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2015 года в I-м дивизионе прошёл с 12 по 18 апреля в Дебрецене (Венгрия) и Мариборе (Словения). По итогам турнира в группе А: команда, занявшая первое место, получила право играть в ТОП-дивизионе чемпионата мира 2016 года, а команда, занявшая последнее место, переместилась в группу B. По итогам турнира в группе B: команда, занявшая первое место, вышла в группу А, а команда, занявшая последнее место, переместилась в группу А второго дивизиона чемпионата мира 2016 года.

Дебрецен
Де́брецен (венг. Debrecen [ˈdɛbrɛt͡sɛn], прослушатьо файле) — город на востоке Венгрии. Второй по населению город в стране после Будапешта, административный центр вармедье Хайду-Бихар; численность населения на 1 января 2016 года — 203 059 человек.
Исаков, Александр
Алекса́ндр Иса́ков:

Исаков, Александр Борисович (род. 1960) — российский актёр и театральный режиссёр, лауреат театральных премий, заслуженный артист РФ (2003).

Исаков, Александр Варфоломеевич (1911—1983) — танкист, Герой Советского Союза.

Исаков, Александр Николаевич: Исаков, Александр Николаевич (1978—2018) — российский актёр театра и кино, артист Государственного театра киноактёра (2004—2018).  Исаков, Александр Николаевич (1937—1995) — советский военный лётчик. Исаков, Александр Николаевич (род. 1973) — латвийский футболист.

Исаков, Александр Семёнович (1864— ?) — крестьянин, депутат Государственной думы I созыва от Пермской губернии.

Исаков, Александр Степанович (около 1730 — около 1794) — генерал-майор, командир Новороссийской губернии. Участник Семилетней (1756—1763) и Русско-турецкой (1768—1774) войн.

Исаков, Александр Степанович
Исаков, Александр Степанович (около 1730 — около 1794) — генерал-майор, военный и административный деятель XVIII века. Участник Семилетней (1756—1763) и Русско-турецкой (1768—1774) войн. Командир Новороссийской губернии (1764—1770).
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2018
Чемпионат мира по кёрлингу среди смешанных команд 2018 года проводился в городе Келоуна (Канада) c 13 по 20 октября. Турнир проводится в 4-й раз.

В турнире принимали участие 35 национальных сборных смешанных команд (составленных из двух мужчин и двух женщин).

Чемпионом стала (1-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную Испании. Бронзовые медали завоевала сборная России, победившая в матче за 3-е место сборную Норвегии.

Впервые в чемпионате принимала участие сборная Тайваня.

Официальный хештег чемпионата: #WMxCC2018 .

Смешанная сборная Канады по кёрлингу
Смешанная сборная Канады по кёрлингу — смешанная национальная сборная команда (составленная из двух мужчин и двух женщин), представляет Канаду на международных соревнованиях по кёрлингу. Управляющей организацией выступает Ассоциация кёрлинга Канады.
FF Водолея
FF Водолея (лат. FF Aquarii) — двойная затменная переменная звезда типа Алголя (EA) в созвездии Водолея на расстоянии приблизительно 692 световых лет (около 212 парсеков) от Солнца. Видимая звёздная величина звезды — от +11,47m до +10,08m. Орбитальный период — около 9,2078 суток.

Водолей (созвездие)
Водоле́й (лат. Aquarius) — большое зодиакальное созвездие, находящееся между Козерогом и Рыбами. Известный астеризм в Водолее — «Кувшин», маленькая Y-образная группа из пяти звёзд, «оседлавшая» небесный экватор. Центральная из этих звёзд, ζ Водолея, — двойная. Интересны также шаровое скопление M 2 и планетарные туманности «Сатурн» и «Улитка» (NGC 7009 и NGC 7293). В Водолее лежит радиант метеорного потока Дельта-Аквариды, активного в конце июля.
Куштиль (Сербия)
Куштиль (серб. Куштиљ, рум. Coştei) — село в Сербии, в общине Вршац, в Южно-Банатском округе автономного края Воеводина, в историко-географической области Банат. По переписи населения Сербии 2002 года в селе проживали 806 жителей (по переписи населения 1991 года — 1082 жителя).

Южно-Банатский округ
Южно-Банатский округ (серб. Јужнобанатски управни округ) — один из семи округов автономного края Воеводина Сербии. Расположен на юго-востоке Воеводины, в южной части историко-географической области Банат. Население составляет 293 730 человек (2011 год).

Административный центр — город Панчево.

Площадь территории округа 4245 км². Административно разделён на 8 общин:

Крупнейшие этнические группы, по переписи 2011 года:

сербы — 208 462 чел. (70,97 %);

румыны — 18 000 чел. (6,13 %);

словаки — 13 777 чел. (4,69 %);

венгры — 13 194 чел. (4,49 %);

цыгане — 8025 чел. (2,73 %);

македонцы — 6548 чел. (2,23 %);

хорваты — 1512 чел. (0,51 %);

югославы — 1178 чел. (0,41 %);

черногорцы — 921 чел. (0,31 %).
778 год до н. э.
778 (семьсо́т се́мьдесят восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 778 год до нашей эры, 3‑й год 3‑го десятилетия VIII века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 770‑х годов до н. э., −777 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 779 год до н. э., за ним следовал 777 год до н. э. Он закончился 2802 года назад.

770-е годы до н. э.
770-е (семьсо́т семидеся́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 779 года до н. э. по 31 декабря 770 года до н. э., включающий с 779 по 771 годы 3-го десятилетия  и 770 год 4-го десятилетия VIII века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 780-е годы до н. э., за ними следовали 760-е годы до н. э. Они закончились 2795 лет назад.
Миссия Дарвина
«Миссия Дарвина» (англ. G-Force) — комедийный фильм, который Джерри Брукхаймер создал для компании Walt Disney Pictures в формате Disney Digital 3D. Сценарий фильма написали Кормак и Мэриен Уибберли. Этот фильм стал режиссёрским дебютом Хойта Йитмена, который раньше работал в области визуальных эффектов (премия «Оскар» за «Бездну»). Среди его работ было пять совместных фильмов с Брукхаймером: «Багровый прилив», «Скала», «Воздушная тюрьма», «Армагеддон» и «Кенгуру Джекпот». Фильм выпустили 23 июля 2009 года. В российский кинопрокат фильм вышел 20 августа 2009 года.

Брукхаймер, Джерри
Джером Леон Брукхаймер (англ. Jerome Leon Bruckheimer; 21 сентября 1943 года, Детройт, США), известный как Джерри Брукхаймер (Jerry Bruckheimer) — американский кинопродюсер. Совладелец клуба Национальной хоккейной лиги «Сиэтл Кракен».
Lepidoptera в 10-м издании Системы природы
В 10-м издании Системы природы (Systema Naturae, 1758) шведского натуралиста Карла Линнея классифицируются членистоногие, включая насекомых, паукообразных и ракообразных, среди них класс «Insecta» и отряд Чешуекрылые. Чешуекрылые насекомые — бабочки — были объединены под названием Lepidoptera.

Линней делил эту группу на 3 рода — Papilio, Sphinx и Phalaena. Первые два вместе с семью подотделами третьего рода, используются как базис для названий 9 надсемейств: Papilionoidea, Sphingoidea, Bombycoidea, Noctuoidea, Geometroidea, Tortricoidea, Pyraloidea, Tineoidea и Alucitoidea.

Членистоногие
Членистоно́гие или артропо́ды (лат. Arthropoda, от др.-греч. ἄρθρον — «сустав» и πούς, род. п. ποδός — «нога»), — тип первичноротых животных, включающий насекомых, ракообразных, паукообразных, мечехвостов и многоножек. По количеству видов и распространённости может считаться самой процветающей группой живых организмов.