hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Электромагнитный тензор энергии-импульса
В релятивистской физике электромагнитный тензор энергии-импульса является вкладом в тензор энергии-импульса обусловленный электромагнитным полем.  Тензор энергии-импульса описывает поток энергии и импульса в пространстве-времени. Электромагнитный тензор энергии-импульса содержит отрицательное значение классического тензора напряжений Максвелла, который регулирует электромагнитные взаимодействия.

Вектор Умова — Пойнтинга
Вектор Умова — Пойнтинга (также вектор Пойнтинга ) — вектор плотности потока энергии электромагнитного поля, компоненты которого входят в состав тензора энергии-импульса электромагнитного поля.

Вектор Умова — Пойнтинга S можно определить через векторное произведение двух векторов:

(в системе СГС),

(в Международной системе единиц (СИ)),

где E и H — векторы напряжённости электрического и магнитного полей соответственно. В СИ величина S имеет размерность Вт/м2.

Модуль вектора Умова — Пойнтинга равен количеству энергии, переносимой через единичную площадь, нормальную к S, в единицу времени. Своим направлением вектор определяет направление переноса энергии.

Поскольку тангенциальные к границе раздела двух сред компоненты E и H непрерывны (см. граничные условия), то нормальная составляющая вектора S непрерывна на границе двух сред.
Аксакалкопа
Аксакалкопа (каз. Ақсақалқопа) — болото в Камыстинском районе Костанайской области Казахстана. Находится в 7 км к востоку от села Ливановка. Глубина болота — 1,7 м.

По данным топографической съёмки 1944 года являлось озером. Площадь поверхности озера составляет 4,56 км². Наибольшая длина озера — 3,5 км, наибольшая ширина — 2 км. Длина береговой линии составляет 8,6 км, развитие береговой линии — 1,12. Озеро расположено на высоте 233,1 м над уровнем моря.

Камыстинский район
Камысти́нский райо́н (каз. Қамысты ауданы; до 1997 года — Камы́шнинский райо́н) — район в составе Костанайской области Казахстана. Районный центр — село Камысты (ранее — Камы́шное).

В 1955 году из части территории Орджоникидзевского района образован Камышнинский район.
Большая Брусенка
Большая Брусенка — река в России, протекает по Бабушкинскому и Нюксенскому районам Вологодской области. Правая составляющая реки Брусенка, образует её сливаясь с Малой Брусенкой. В 1 км от устья, по правому берегу реки впадает река Гавриловка. Длина реки составляет 27 км.

Нюксенский район
Ню́ксенский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Нюксенский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Нюксеница.
Компреньяк
Компренья́к (фр. Comprégnac, окс. Comprenhac) — коммуна во Франции, находится в регионе Окситания. Департамент — Аверон. Входит в состав кантона Западный Мийо. Округ коммуны — Мийо.

Код INSEE коммуны — 12072.

Коммуна расположена приблизительно в 540 км к югу от Парижа, в 135 км северо-восточнее Тулузы, в 45 км к юго-востоку от Родеза.

Аверон
Аверо́н (фр. Aveyron, окс. Avairon) — департамент на юге Франции, один из департаментов региона Окситания. Порядковый номер — 12. Административный центр — Родез. Население — 288 364 человека (78-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Гальмсбюлль
Гальмсбюлль (нем. Galmsbüll) — община в Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн.

Входит в состав района Северная Фрисландия. Подчиняется управлению Зюдтондерн.  Население составляет 664 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 49,05 км².

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является севернофризский.

Официальный язык
Официа́льный язы́к — язык, имеющий привилегированный статус в государстве или международной организации. Применительно к официальному языку государства часто используется термин госуда́рственный язы́к.
Осипова, Ирина Викторовна
Ири́на Ви́кторовна О́сипова (род. 25 июня 1981, Москва, РСФСР, СССР) — российская профессиональная баскетболистка, игрок национальной сборной России. Играет на позиции центровой. Заслуженный мастер спорта России. Пятикратный чемпион женской Евролиги. Абсолютная рекордсменка женской Евролиги по количеству титулов. Капитан олимпийской сборной на играх в Лондоне.

Мировая Лига по баскетболу среди женских клубных команд
Мировая Лига по баскетболу среди женских клубных команд — официальный баскетбольный турнир FIBA, открывающий мировой сезон, в котором встречаются победители всех конфедераций ФИБА — Африки, Азии, Австралии и Океании, Северной Америки, Южной Америки, Европы и команды от России. От Северной Америки выступает сборная клубов WNBA состоящая из сильных американских баскетболисток, как правило, не подписавших осенью контракты с европейскими клубами.

Формат финального турнира: 8 команд разделяются на две группы, в каждой из которых проводятся однокруговые турниры, лучшие 2 команды от каждой группы попадают в плей-офф. Начиная со второго розыгрыша Мировой лиги финальному турниру, предшествуют отборочные соревнования, в которых не участвуют: хозяин площадки финала и сборная клубов WNBA.
Сорокин, Сергей
Серге́й Соро́кин:

Сорокин, Сергей Анатольевич (род. 1978) — российский боксёр-профессионал.

Сорокин, Сергей Александрович (1895—1973) — русский и советский гитарист-виртуоз, аккомпаниатор, певец. Заслуженный артист РСФСР (1967).

Сорокин, Сергей Борисович (род. 1982) — российский актёр, певец.

Сорокин, Сергей Васильевич (1909—1980) — советский военачальник, военный лётчик, генерал-майор авиации.

Сорокин, Сергей Дмитриевич (1910—1973) — Герой Советского Союза.

Сорокин, Сергей Максимович (1919—1967) — Герой Советского Союза.

Сорокин, Сергей Николаевич (род. 1969) — советский и российский хоккеист.

Сорокин, Сергей Павлович (род. 1991) — российский и киргизский хоккеист.

Сорокин, Сергей Петрович (род. 1959) — советский и казахстанский футболист.

Сорокин, Сергей Питиримович (род. 1933) — американский биолог.

Сорокин, Сергей Питиримович
Сергей Питиримович Сорокин (род. 13 апреля 1933 г., Винчестер, шт. Массачусетс, США) — американский учёный-цитолог, профессор Гарвардского и Бостонского университетов, композитор, младший сын известного русско-американского социолога Питирима Александровича Сорокина, основатель Фонда Питирима Сорокина в США.
Осина Зибольда
Осина Зибольда, или Осина японская, или Тополь Зибольда (лат. Populus sieboldi) — вид лиственных деревьев из рода Тополь (Populus) семейства Ивовые (Salicaceae). По современной классификации на основе APG IV таксон полагается подвидом Тополя дрожащего (осины) (Populus tremula).

В настоящее время источники склонны либо либо понижать ранг таксона и считать его разновидностью осины, либо вообще сводить его к её синонимам.

В культуре с 1881 года. В Америке дерево известно под названием англ. Japanese Aspen (Японская осина).

Ивовые
И́вовые (лат. Salicaceae) — семейство растений порядка Мальпигиецветные. По современным представлениям на основе системы APG включает 56 родов и около 1500 ботанических видов. Наиболее известные представители — ивы и тополя. Среди ивовых много полезных растений, дающих дубильные вещества, корзиночный материал и т. д.

Формула цветка (Ивовые s. str.): ; .

В системе классификации Кронквиста семейство выделялось в монотипный порядок Ивоцветные (Salicales) и состояло из трёх родов: Ива, Тополь и Чозения.
Папандреу, Антония
Антони́я Папандре́у-Саппа́ппола (греч. Αντωνία Παπανδρέου, англ. Antonia Papandreou-Suppappola) — греко-американский учёный в области электротехники и инженер, профессор департамента электротехники, компьютерной инженерии и техники энергетических систем Инженерной школы имени Айры А. Фултон Университета штата Аризона. Член Института инженеров электротехники и электроники (2013).

h-индекс = 25, процитирована > 2 235 раз.

Греки в США
Америка́нцы гре́ческого происхожде́ния (греч. Ελληνοαμερικανοί — эллиноамерика́нцы (произносится как эллиноамерикани́), англ. Greek Americans — гре́ко-америка́нцы, америка́нские гре́ки) — американцы с полной или частичной греческой родословной, часть греческой диаспоры в США. Насчитывается около 1,3 млн (по некоторым оценкам около 3 млн) человек, из которых в 2010 году 321 144 человек старше пяти лет разговоривали дома на греческом языке. Наибольшее количество греков проживает в городских агломерациях Большой Нью-Йорк, Большой Бостон и Большой Чикаго, а также в крупных метрополитенских ареалах по всей территории США. Американским городом с самым большим процентом греческого населения является Тарпон-Спрингс (Флорида), в котором по переписи населения 2000 года 11 % из 23 484 человек являются греками, из которых, в свою очередь, 6 тыс. выходцы с острова Калимнос (Греция). В США проживает самая крупная в мире греческая община.
Мезиновка
«Мези́новка» (бел. Мязíнаўка) — остановочный пункт в Дзержинском районе Минской области.

Железнодорожная платформа находится между остановочным пунктом Асино и станцией Колосово, в пятистах метрах от маршрута E 30, в километре от деревни Старая Мазеновка.

Дзержинский район (Минская область)
Дзержи́нский райо́н (бел. Дзяржынскі раён; с 1924 по 1932 годы — Ко́йдановский район, бел. Койданаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) в центральной части Минской области Беларуси. Занимает площадь 1199,92 км², численность населения составляет 70 702 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Дзержинск.

На территории района расположена наивысшая точка Беларуси — гора Дзержинская (345 м).
Уинкотт
Уинкотт (англ. Wincott) — английская фамилия. Известные носители:

Гарольд Уинкотт (англ. Harold Wincott, 1906—1969) — британский экономист и журналист.

Гарри Уинкотт (англ. Harry Wincott, 1867—1947) — английский автор песен.

Джефф Уинкотт (англ. Jeff Wincott, род. 1956) — американский и канадский актёр, атлет и мастер боевых искусств, старший брат Майкла Уинкотта.

Дэниел Уинкотт (англ. Daniel Wincott) — британский политолог, академик Бирмингемского и Кардиффского университетов.

Лен Уинкотт (англ. Len Wincott, 1907—1983) — английский моряк, мятежник и коммунистический активист, позже перешедший на сторону СССР.

Майкл Уинкотт (англ. Michael Wincott, род. 1958) — американский и канадский актёр, младший брат Джеффа Уинкотта.

Уинкотт, Лен
Леонард «Лен» Уинкотт (англ. Len Wincott; 1907 — январь 1983) — английский моряк и коммунистический активист, бежавший в Советский Союз, где пережил блокаду Ленинграда и пострадал от сталинских репрессий.
Панель управления веб-хостингом
Панель управления веб-хостингом — веб-интерфейс, предоставляемый хостинг-провайдером, позволяющий пользователям управлять своими серверами и размещенными службам.

Панели управления веб-хостингом обычно включают в себя следующие модули:

Веб-сервер (например Apache HTTP Server, NGINX, IIS)

DNS-сервер

Почтовый сервер и фильтр спама.

FTP-сервер

База данных

Файловый менеджер

Системный монитор

Анализатор журналов

Межсетевой экран

phpMyAdmin

Internet Information Services
IIS (Internet Information Services, до версии 5.1 — Internet Information Server) — проприетарный набор серверов для нескольких служб Интернета от компании Microsoft. IIS распространяется с  Windows NT.

Основным компонентом IIS является веб-сервер, который позволяет размещать в Интернете сайты. IIS поддерживает протоколы HTTP, HTTPS, FTP, POP3, SMTP, NNTP. По данным W3techs, на декабрь 2025 года доля IIS среди веб-серверов составляет 3.5%.
Дизъюнкция
Дизъю́нкция (от лат. disjunctio — «разобщение»), логи́ческое сложе́ние, логи́ческое ИЛИ, включа́ющее ИЛИ; иногда просто ИЛИ — логическая операция, по своему применению максимально приближённая к союзу «или» в смысле «или первый, или второй, или первый и второй».

Дизъюнкция может быть операцией как бинарной (имеющей два операнда), так и -арной (имеющей  операндов) для произвольного .

Запись может быть префиксной — знак операции стоит перед операндами (польская запись), инфиксной — знак операции стоит между операндами или постфиксной — знак операции стоит после операндов. При числе операндов более двух префиксная и постфиксная записи экономичнее.

Инверсией дизъюнкции является стрелка Пирса.

Польская запись
По́льская нота́ция (за́пись), также известна как пре́фиксная нота́ция (запись), это форма записи логических, арифметических и алгебраических выражений. Характерная черта такой записи — оператор располагается слева от операндов. Если оператор имеет фиксированную арность, то в такой записи будут отсутствовать круглые скобки и она может быть интерпретирована без неоднозначности. Польский логик Ян Лукасевич изобрёл эту запись примерно в 1920, чтобы упростить пропозициональную логику.

Алонзо Чёрч упоминал эту нотацию в своей классической книге по математической логике как достойную внимания систему нотации и даже противопоставлял экспозиции логических нотаций Альфреда Уайтхеда и Бертрана Рассела в Principia Mathematica.

Несмотря на то, что польская запись не используется в математике, она широко применяется в информатике.
Ситими
Ситими (яп. 七味唐辛子 ситими то:гараси, «перец семи вкусов»), также нана иро тогараси (яп. 七色唐辛子 нана иро то:гараси) — японская приправа, обычно состоящая из нескольких видов перца (японский перец, красный перец, сычуаньский перец), белого и чёрного кунжута, водорослей, семян конопли, тёртого имбиря и жареной апельсиновой цедры. Также может включать маковое и рапсовое семя, цедру юдзу, периллу и другие ингредиенты. Ситими добавляют в супы, лапшу и гюдон, а также в некоторые виды рисовых пирожков, жареные моти и крекеры сэмбэй.

Приправа ситими известна японцам по крайней мере с XVII века, её продавали эдоские торговцы травами. Эту приправу называли также «ягэмбори» (яп. 薬研堀), по месту производства. Возле храмов продают три особых типа ситими: ягэмбори (яп. やげん堀) у Сэнсо-дзи, ситимия (яп. 七味家) у Киёмидзу-дэра и яватая исогоро (яп. 八幡屋磯五郎) у Дзэнко-дзи.

Моти
Моти (яп. 餅) — японский вид рисового теста. Моти делается из истолчённого в пасту клейкого риса, особого, известного с давнего времени сорта мотигомэ, который при долгом толчении и смачивании приобретает сладкий вкус.

Так же называются круглые лепёшки, которые готовят из этого теста. Традиционный процесс создания таких лепёшек называется мотицуки. Моти употребляют в пищу на протяжении всего года, однако наибольший спрос на блюда из него возникает накануне Нового года, в этот праздник его принято раздавать всем родственникам и соседям.
Мамбосаса, Джордж
Джордж Мамбосаса (англ. George Mambosasa; род. 30 июля 1965) — малавийский легкоатлет, специалист по бегу на длинные дистанции и марафону. Выступал на профессиональном уровне в 1980-х годах, призёр ряда крупных международных стартов, участник двух летних Олимпийских игр.

Бег на длинные дистанции
Бег на длинные дистанции — совокупность легкоатлетических беговых дисциплин на стадионе или шоссе, объединяющая дистанции, к которым относят 5000 м (5 километров по шоссе), 10 000 м (10 км на шоссе ). Классическими, олимпийскими, являются дистанции на 5000 и 10 000 метров.

Соревнования на дистанциях свыше 10 000 метров очень редко проводятся на стадионе, а чаще на шоссе. По классификации ИААФ подобные соревнования относятся к категории «пробегов» (бег по шоссе). Длина дистанций при беге по шоссе измеряется в километрах, на стадионе — в метрах.
Сантьяго, Леонардо
Леонардо Сантьяго (порт.-браз. Leonardo Santiago; родился 9 марта 1983, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, игравший на позиции атакующего полузащитника. Воспитанник футбольной школы «Фейеноорда», за основную команду этого клуба с 2000 по 2005 год провёл в различных турнирах 72 матча и забил 6 мячей, став при этом обладателем Кубка УЕФА сезона 2001/02. В 2006 году выступал за клуб НАК.

В декабре 2007 года подписал контракт с амстердамским «Аяксом», но за полтора года так и не стал игроком основной команды. После окончания контракта покинул команду и присоединился к своему бывшему клубу НАК, подписав с командой контракт на четыре года. Позже выступал за «Ред Булл», «Ференцварош» и «Мюнхен 1860».

Херенвен (футбольный клуб)
«Херенве́н» (нид. Sportclub Heerenveen) — нидерландский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города, основанный 20 июля 1920 года под названием «Атлета». Обладатель Кубка Нидерландов. Самую большую известность в европейском футболе получил за свою ярко выраженную гордость своей фризской идентичностью.

Выступает в Эредивизи, высшем дивизионе чемпионата Нидерландов. Домашние матчи проводит на стадионе «Абе Ленстра», названном в честь лучшего бомбардира в истории «Херенвена» Абе Ленстры и вмещающем 26 800 зрителей.
Финал Золотого кубка КОНКАКАФ 2019
Финал Золотого кубка КОНКАКАФ 2019 года стал 15-м финалом самого важного футбольного события Северной Америки, завершив розыгрыш Золотого кубка КОНКАКАФ 2019, футбольного турнира, проводимого под эгидой КОНКАКАФ среди национальных сборных стран региона. Матч прошёл 7 июля 2019 года на стадионе «Солджер Филд» в Чикаго. В финале встречались сборная Мексики (двенадцатый раз в финале) и сборная США (четырнадцатый раз). Победителем турнира в восьмой раз стали мексиканцы, выигравшие в финале со счётом 1:0.

Золотой кубок КОНКАКАФ 2017
Золотой кубок КОНКАКАФ 2017 — 24-й (14-й в нынешнем формате) розыгрыш футбольного турнира для стран Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна, который прошёл с 7 по 26 июля 2017 года в США.

Обладателем кубка в шестой раз стала сборная США, обыгравшая в финале сборную Ямайки со счётом 2:1.
Зло во благо
«Зло во благо» (англ. Righting wrongs, иер. трад. 執法先鋒, упр. 执法先锋, кант.-рус.: Чап фат синь фун); «Над законом» (англ. Above The Law) — кинофильм 1986 года.

В 1987 году фильм получил 2 номинации на «6-я Гонконгской кинопремии» в категориях «Лучший актёр второго плана» и «Лучшая постановка боя».

Кантонско-русская практическая транскрипция
Более подробно об именовании статей о гонконгских названиях и персоналиях см. Википедия:Статьи о Гонконге.

Практическая транскрипция для записи по-русски слов кантонского диалекта (наиболее распространённое и престижное наречие китайского языка юэ) была создана в рамках проекта по созданию практических транскрипций для малых языков мира Института языкознания РАН лингвистом Юрием Коряковым и переводчиком Дмитрием Шакурой в 2007 году.
Эсфигмен
Эсфигме́н (греч. Μονή Εσφιγμένου) — один из афонских монастырей, занимающий в святогорской иерархии 18-е место. Находится в восточной части Афонского полуострова; утверждён Кинотом в X—XI веках.

Кафоликон (современное здание — начало XIX века) освящён во имя Вознесения Господня.

Братия считает себя пребывающей в юрисдикции Константинопольского патриархата.

Кафоликон
Кафолико́н, или католико́н (греч. καθολικόν — «главный, общий храм») — главный (соборный) храм монастыря или монастырского комплекса. Часто в монастырях существуют несколько маленьких храмов, дополняющих кафоликон. Кафоликон обычно посвящается святому покровителю монастыря.

В поздней античности термином кафоликон обозначалось основное помещение храма, то же, что наос, у римлян — целла. В Византии этот термин не использовался. В поздневизантийское время он применялся для кафедрального храма епархии; то же, что собор.

В настоящее время термин «кафоликон» используется в русском языке для обозначения соборных монастырских храмов на территории Греции. Применительно к главным храмам монастырей в других странах принято использовать синоним «собор».
Миттенвальд
Миттенвальд (нем. Mittenwald) — торговая община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Гармиш-Партенкирхен. Население составляет 7434 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 132,85 км².

В городе расположена одноимённая железнодорожная станция.

С XVII века Миттенвальд известен как крупный центр производства скрипок. Здесь работали несколько поколений династии Клотц, основанной скрипичных дел мастером Матиасом Клотцем. В Миттенвальде также находится музей, посвящённый искусству изготовления скрипок.

Верхняя Бавария
Ве́рхняя Бава́рия (нем. Oberbayern, бав. Obabayern) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Баварии в Германии.

Центр находится в городе Мюнхен.

По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 1 753 013,26 га;

население  — 4 588 944 чел.;

плотность населения — 261,77 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 3820,08 м2/чел.
Карреньо, Мария Тереса
Мари́я Тере́са Карре́ньо Гарси́а де Се́на (исп. María Teresa Carreño García de Sena; 22 декабря 1853, Каракас — 12 июня 1917, Нью-Йорк) — венесуэльско-американская пианистка и композитор. В прессе её называли королевой и Валькирией фортепиано, а Джордж Бернард Шоу назвал её «второй Арабеллой Годдард».

Шоу, Джордж Бернард
Джордж Бе́рнард Шо́у (англ. George Bernard Shaw, английское произношение: [ˌdʒɔːdʒ ˌbɜːnɑːrd ˈʃɔː]; 26 июля 1856, Дублин — 2 ноября 1950, Ayot St Lawrence, Хартфордшир) — ирландский драматург и романист, лауреат Нобелевской премии в области литературы и один из наиболее известных ирландских литературных деятелей.
Общественный деятель, социалист-фабианец, сторонник реформы английской орфографии. Один из основателей Лондонской школы экономики и политических наук. Второй (после Шекспира) по популярности драматург в английском театре.

Один из двух людей в истории (второй — Боб Дилан), удостоенный и Нобелевской премии в области литературы (1925, «За творчество, отмеченное идеализмом и гуманизмом, за искромётную сатиру, которая часто сочетается с исключительной поэтической красотой»), и премии «Оскар» (1939, за сценарий фильма «Пигмалион»).
Лампсониус, Эжен
Огю́ст-Иле́р Эже́н Лампсо́ниус (фр. Auguste-Hilaire Eugène Lampsonius; наст. имя — Эста́ш Лорсе́ (Eustache Lorsay); родился 23 июня 1822/23 года, Жуэ-дю-Буа, Франция — умер, по разным версиям, в 1865, 1871 или 1886 году, Париж, там же) — французский художник, график и иллюстратор XIX века.

Э. Лампсониус — один из самых известных иллюстраторов произведений Эжена Сю, Оноре де Бальзака и Александра Дюма-старшего.

Создал цикл портретов актёров «Комеди Франсэз» (1852).

Бальзак, Оноре де
Не путать с Жан-Луи Гез де Бальзак.

Оноре́ де Бальза́к (фр. Honoré de Balzac [ɔnɔʁe də balˈzak]; 20 мая 1799[…], Тур, Первая Французская республика[…] — 18 августа 1850[…], Париж, Вторая французская республика[…]) — французский писатель: романист, драматург, литературный и художественный критик, эссеист, журналист и издатель; один из основоположников реализма в европейской литературе.

Крупнейшее произведение Бальзака — серия романов и повестей «Человеческая комедия», рисующая картину жизни современного писателю французского общества. Творчество Бальзака пользовалось большой популярностью в Европе и ещё при жизни принесло ему репутацию одного из величайших прозаиков XIX века. Произведения Бальзака повлияли на творчество таких крупных писателей как Чарльз Диккенс, Фёдор Достоевский, Эмиль Золя, Уильям Фолкнер и других.
Уотсон, Колум
Колум Уотсон (англ. Callum Watson; 6 октября 1989 года, Сидней) — австралийский лыжник, участник Олимпийских игр в Сочи. Брат лыжницы Эйми Уотсон.

В Кубке мира Уотсон дебютировал 13 декабря 2008 года, всего стартовал в 50-ти гонках в рамках Кубка мира, но не поднимался в них выше 36-го места и кубковых очков не завоёвывал. Более успешно выступает в Австрало-Новозеландском кубке, где трижды побеждал в общем итоговом зачёте, в сезонах 2010/11, 2011/12 и 2012/13.

На Олимпийских играх 2014 года в Сочи показал следующие результаты: 15 км классическим стилем - 75-е место, скиатлон - 60-е место, спринт - 85-е место и командный спринт - 21-е место.

За свою карьеру принимал участие в трёх чемпионатах мира, лучший результат 13-е место в эстафете на чемпионате мира 2009 года, в личных гонках не поднимался выше 51-го места.

Использует лыжи производства фирмы Fischer.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта
Чемпионат мира по лыжным видам спорта — совокупность различных спортивных соревнований проводимых Международной федерацией лыжного спорта с 1925 года среди мужчин и с 1954 года среди женщин. 
В программу чемпионатов мира входят три северные дисциплины: лыжные гонки, прыжки на лыжах с трамплина и лыжное двоеборье. В 1925—1939 годах чемпионаты устраивались ежегодно, но после Второй мировой войны стали проводиться раз в четыре года по чётным годам, когда не было зимних Олимпийских игр.  С 1985 года чемпионаты мира решили проводить раз в два года по нечётным годам (аналогично произошло и с чемпионатами мира по горнолыжному спорту).