hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ажи, Пётр Петрович
Пьер Луи́ Ажи́, Пётр Петро́вич Ажи́, Ажи́с (фр. Pierre Louis Agie, Agis; 1752—1828) — французский и русский скульптор, литейщик, чеканщик. Один из авторов скульптурного оформления Петергофа. Преподаватель Императорской Академии художеств (1796—1812).

Петров, Пётр Николаевич
Пётр Никола́евич Петро́в (19 июня (1 июля) 1827, Санкт-Петербург — 29 марта (10 апреля) 1891, там же) — русский писатель и историк, один из крупнейших дореволюционных историографов русского искусства; генеалог, библиограф

, автор исторических романов и повестей. Почётный вольный общник Императорской Академии художеств (с 1864) и действительный член Императорского археологического общества, титулярный советник.
Санный спорт на зимних Олимпийских играх 1964 — двойки
Соревнования по санному спорту в мужском парном разряде на зимних Олимпийских играх 1964 года прошли 5 февраля на трассе в Олимпийском саночном центре Инсбрука. В состязаниях приняли участие 30 спортсменов из 8 стран, победители определялись на основании двух заездов.

Поскольку на последнем чемпионате мира золото и серебро получили польские пары, они рассматривались как главные претенденты на победу. Тем не менее, в итоге поляки заняли только пятое и седьмое места, а лидерство с самого начала захватили хозяева трассы австрийцы: Йозеф Файстмантль и Манфред Штенгль финишировали первыми, за ними расположились Райнхольд Зенн и Хельмут Талер. Бронзовые медали, в свою очередь, получили саночники из Италии Вальтер Аусендорфер и Зигисфредо Майр.

Майр, Зигисфредо
Зигисфредо Майр (нем. Sigisfredo Mair, 10 августа 1939, Доббьяко, Трентино — Альто-Адидже — 15 мая 1977) — итальянский саночник немецкого происхождения, выступавший за сборную Италии в середине 1960-х — начале 1970-х годов. Участник трёх зимних Олимпийских игр, бронзовый призёр Игр в Инсбруке, обладатель бронзовой медали чемпионата мира, многократный призёр национального первенства.
Разумов, Дмитрий Валерьевич
Дмитрий Валерьевич Разумов (род. 7 февраля 1975 года, Москва, РСФСР, СССР) — российский менеджер, предприниматель и меценат. Генеральный директор Группы «ОНЭКСИМ», бывший председатель совета директоров «Бруклин Нетс» и «Барклайс-центра» (Нью-Йорк), учредитель АНО «МИРА творческое сообщество» в Суздале.

Ренессанс Капитал
«Ренесса́нс Капита́л» — инвестиционная компания, специализирующаяся на развивающихся и пограничных рынках, с офисами в Москве, Лондоне, Нью-Йорке, Лагосе, Найроби, Каире и Никосии. Образована в России в 1995 году. Линейка услуг «Ренессанс Капитала» включает инвестиционное банковское обслуживание на рынках долгового и акционерного капитала, сделки M&A (слияний и поглощений), работу с акциями, облигациями, валютами и производными инструментами, РЕПО и финансирование, прайм-брокерские услуги и аналитику.

С 2012 г. входила в Группу ОНЭКСИМ, одну из крупнейших холдинговых компаний прямых инвестиций в России, принадлежащую российскому миллиардеру Михаилу Прохорову. В 2024 году группа ОНЭКСИМ продала «Ренессанс Капитал» топ-менеджменту.

Общий объём активов и капитала компании на 30 июня 2021 года составил 3,62 млрд долларов США и 476 млн долларов США соответственно. Чистая прибыль за 1 полугодие 2021 г. составила 6,45 млн долларов США.
Барлен (кантон)
Барлен (фр. Barlin) — упразднённый кантон во Франции, регион Нор-Па-де-Кале, департамент Па-де-Кале. Входил в состав округа Бетюн.

В состав кантона входили коммуны (население по данным Национального института статистики за 2008 г.):

Айикур (4957 чел.)

Барлен (7584 чел.)

Водрикур (914 чел.)

Гоне (1063 чел.)

Друвен-ле-Маре (527 чел.)

Рюиц (1501 чел.)

Ушен (715 чел.)

Эсдиньёль-ле-Бетюн (815 чел.)

Барлен
Барлен (фр. Barlin) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Бетюн, кантон Не-ле-Мин. Город расположен в 11 км к югу от Бетюна и в 24 км к северо-западу от Арраса, в 6 км от автомагистрали А26 "Англия" Труа-Кале.

Население (2018) — 7 603 человека.
Uratsakidogi
Uratsakidogi (авторское произношение «Уратсакидоджи») — музыкальный коллектив, основанный в Москве в 1997 году. Изначально игравший в жанре грайндкор, впоследствии музыканты выработали собственный узнаваемый стиль, объединяющий хип-хоп и блэк-метал; в связи с чем выбрали самоназвание авторского стиля — Black Hop. Творчество группы характеризует иронический подход. Так изначально музыканты называли свой стиль авторским определением pazor-metal — каламбур, порождённый от слова «позор». В настоящий момент музыканты именуют себя, как «музыкально-мистический орден», а свой стиль absurd metal и Black Hop.

Каламбур
Каламбу́р (фр. calembour) — литературный приём с использованием в одном контексте разных значений одного слова или разных слов, или словосочетаний, сходных по звучанию.

В каламбуре либо два рядом стоящих слова при произношении дают третье, либо одно из слов имеет омоним или многозначно. Эффект каламбура, обычно комический (юмористический), заключается в контрасте между смыслом одинаково звучащих слов. При этом, чтобы производить впечатление, каламбур должен поражать ещё неизвестным сопоставлением слов. Является частным случаем игры слов (многие авторы считают «игру слов» и «каламбур» синонимами). Близким по смыслу понятием является понятие парономазии.
Раучуанский хребет
Раучуа́нский хребе́т — горный хребет в России, на Дальнем Востоке. Наивысшая точка — гора Белая (1649 м). Другая высокая гора — Арынпыглынай (1606 м). На западе хребет граничит с горами Пырканай, через него протекает река Раучуа. К северу от массива простирается Чаунская низменность. Хребет является истоком реки Погынден, находится в субарктическом климате, в горной тундре.

В районе горного массива отсутствуют поселения, здесь расположен заброшенный посёлок золотодобытчиков Бараниха.

Раучуа
Ра́учуа (Раучуван, Большая Бараниха, Раучай) — река на Дальнем Востоке. Протекает по территории Чаунского района Чукотского автономного округа России.

По площади бассейна Раучуа занимает 7-е место среди рек Чукотки и 69-е — в России.
Перальта-и-Эспелета, Педро де
Педро де Перальта-и-Эспелета, также известный как Пьер де Перальта Младший (1421—1492) — наваррский аристократ, политик и полководец. Участник Гражданской войны в Наварре. Первый граф Сансистебан де Лерин. Также носил титулы барона Марсилья и господина Перальты, Фунеса, Каркара, Андосильи, Марсильи, Фальсеса, Асагры, Ундиано и Капарросо.

Асагра
Асагра (исп. Azagra) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибера-дель-Альто-Эбро. Занимает площадь 33,52 км². Население — 3 848 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 77 км.
Константинеску, Джордже
Джордже «Гогу» Константинеску (иногда Константинеско; рум. George (Gogu) Constantinescu; 4 октября 1881, Крайова — 11 декабря 1965, Озёрный край) — румынский учёный, инженер и изобретатель; ему принадлежат более 130 официально зарегистрированных изобретений. Он является создателем одного из разделов механики сплошных сред — «теории звуковых волн» (англ. theory of sonics), в рамках которой ему удалось описать передачу механической энергии посредством вибраций. Почётный член Румынской академии.

Вибрация
Вибра́ция (лат. Vibratio «колебание, дрожание») — движение точки или механической системы, при котором происходят колебания характеризующих его скалярных величин; либо механические колебания упругих тел различной формы.

Термином вибрация обозначают как колебания вообще, так и говорят в более узком смысле, подразумевая механические колебания деталей машин, конструкций и сооружений, оказывающие ощутимое влияние на человека. В этом случае подразумевается частотный диапазон 1,6—1000 Гц.
Баффетт, Говард Грэм
Говард Грэм Баффетт (англ. Howard Graham Buffett; род. 16 декабря 1954, Омаха, Небраска) — американский филантроп, фотограф, фермер. Национальная легенда Украины (2024). Средний сын инвестора-миллиардера Уоррена Баффета.

Филантропия
Филантро́пия (от греч. φίλος друг, «любить» и греч. ἄνθρωπος, «человек», «человеколюбие») — благотворительность, форма альтруизма, которая состоит из «частных инициатив для общественного блага, направленных на улучшение качества жизни». Филантро́п — человек, занимающийся филантропией.

Филантропия отличается от бизнес-инициатив, которые представляют собой частные инициативы для частной выгоды, ориентированные на материальную выгоду, а также от государственных начинаний, являющихся общественными инициативами на благо общества, например, направленных на предоставление общественных услуг.

Филантроп иногда противопоставляется мизантропу. Порой филантропы предпочитают оставаться анонимными (к примеру, Pineapple Fund).
Белая роза (фильм, 1923)
«Белая роза» (англ. The White Rose) — американский немой фильм-драма 1923 года, снятый Д. У. Гриффитом. Гриффит выступил сценаристом, продюсером и режиссёром фильма. В главных ролях заняты Мэй Марш, Айвор Новелло, Кэрол Демпстер и Нил Гамильтон.

Гриффит, Дэвид Уорк
Дэ́вид Ллевелин Уо́рк (Ди Дабл-ю) Гри́ффит (также Де́йвид Уорк Гриффит англ. David Llewelyn Wark "D. W." Griffith; 22 января 1875, Крествуд, штат Кентукки — 23 июля 1948) — американский кинорежиссёр, актёр и сценарист, продюсер, с творчества которого часто отсчитывают историю кино как особого вида искусства.
Гайко, Георгий Васильевич
Георгий Васильевич Гайко (род. 21 декабря 1936, Волока) — советский и украинский ортопед, травматолог, профессор (1992), доктор медицинских наук (1985), член Американской академии ортопедов-хирургов (1998), член-корреспондент Национальной академии медицинских наук Украины (2003), академик Национальной академии медицинских наук Украины (2012), заслуженный деятель науки и техники Украины (1995), лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (1996), лауреат премии по клинической медицине Национальной академии медицинских наук Украины (2002), директор Института травматологии и ортопедии Академии медицинских наук УССР (с 1989).

Травматология
Травматоло́гия (от греч. τραῦμα — рана, увечье + λόγος — учение) — раздел медицины, изучающий воздействие на организм человека различных травмирующих воздействий, последствия травм, методы их лечения. На другом полюсе дифференциальной диагностики находится ревматология. Травматология также находится в тесном сотрудничестве с ортопедией, с нейрохирургией (травматические и посттравматические состояния нервной системы), с септической (столбняк, сепсис, остеомиелит, флегмоны), гнойной и ожоговой хирургией (эндогенные и экзогенные ожоги), со спортивной медициной, с сосудистой хирургией и флебологией, с учением об инфекционных болезнях (туберкулёз и сифилис костно-мышечной системы) и токсикологией (токсические артропатии), а также с гематологией (гемаартрозы, автопереломы, патологические переломы), онкологией, биофизикой, биокибернетикой и военной медициной.
Лаше
Лаше — фамилия. Известные носители:

Лаше, Ванесса (род. 1980) — американская телеведущая, модель и актриса.

Лаше, Джим (род. 1963) — американский футболист, радио-аналитик.

Лаше, Дрью (род. 1965) — американский певец и актёр.

Лаше, Ник (род. 1973) — американский поп-певец, актёр, режиссёр, телеведущий, участник реалити-шоу.

Лаше, Ник
Николас Скотт «Ник» Лаше (англ. Nicholas Scott «Nick» Lachey, произносится [ləˈʃeɪ] «la-SHAY», род. 9 ноября 1973, Харлан, Кентукки, США) — американский поп-певец, актёр, режиссёр, телеведущий, участник реалити-шоу, который стал известен в конце 90-х благодаря своему участию в музыкальном коллективе 98 Degrees.

Лаше участвовал в реалити-шоу «Молодожёны: Ник и Джессика» вместе с Джессикой Симпсон, которая в то время была его женой.
Старово (Юровское муниципальное образование)
Старово — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Юровского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Покровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 21,5 км, до центра муниципального образования Юрово по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Заречье, Желоминино, Игумново.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Грязовецкий район
Гря́зовецкий райо́н — административно-территориальная единица (район) в Вологодской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Грязовецкий муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Грязовец (в 44 км от Вологды). Район образован в 1929 году.
Года, Масатака
Масатака Года (яп. 郷田真隆 Го:да Масатака) — японский профессиональный игрок в сёги, 9-й дан, лига А. Родился 17 марта 1971 г., в Токио. Учился у Нобору Отомо, 9-го дана.

Года — один из представителей поколения Хабу.

Дан (разряд)
Дан (яп. 段 «уровень, ступень») — рейтинговая система, использующаяся во множестве японских, корейских и прочих организаций боевых искусств для обозначения уровня мастерства, как правило, обладателей чёрных поясов.

Также применяется в настольных играх (го, риити, сёги, рэндзю) и других занятиях (кэндама). В отличие от ученической степени «кю», дан является мастерской степенью. Самым младшим даном является первый, самым старшим (в зависимости от системы) — с 6-го по 10-й.

Если носителей кю в Японии называют «муданся» (無段者) — «тот, у кого нет дана», то достигший степени первого дана называется «сёданся» (初段者) — «тот, у кого есть первый дан». Имеющие дан выше первого — «юданся» (有段者) — «тот, у кого есть дан».
Епархия Витторио-Венето
Епархия Витторио-Венето (лат. Dioecesis Victoriensis Venetorum, итал. Diocesi di Vittorio Veneto) епархия Римско-католической церкви в составе архиепархии — митрополии Венеции, входящей в церковную область Тревенето в Италии. В настоящее время епархией управляет епископ Риккардо Баттоккьо. Епископ-эмерит — Коррадо Пицциоло.

Клир епархии включает 267 священников (211 епархиальных и 56 монашествующих священников), 22 диакона, 65 монахов, 563 монахини.

Адрес епархии: Via Lorenzo Da Ponte 116, 31029 Vittorio Veneto, Treviso, Italia.

Патроном епархии Витторио-Венето является святой Тициан, память которому отмечается 16 января.

Эмерит
Эмери́т (от лат. emeritus «заслуженный, отслуживший, старый») — титульное обозначение для профессоров, преподавателей высшей школы, а также для католических и протестантских (реже — православных) священников, которые в связи с преклонным возрастом освобождены от ряда своих ежедневных служебных обязанностей.

В научно-образовательной сфере России этот термин не используется, однако этот статус близок к статусу заслуженного профессора — почётного звания, существовавшего в Российской империи. Эмеритура — обеспечение отставных служащих, а в случае их смерти — их семейств, основанное на началах взаимности. На начало XX столетия, в России, эмеритура, эмеритальная касса, капитал, образуемый путём обязательных вычетов из жалованья служащих в некоторых ведомствах (министерстве юстиции, военно-сухопутном, морском, ведомстве инженеров путей сообщения и других) в видах выдачи впоследствии пенсий, дополнительных к тем, которые причитаются по закону.
Длинное (озеро)
Длинное, или Долгое (фин. Pitkäjärvi — длинное озеро), — озеро на Карельском перешейке в Выборгском районе Ленинградской области. Площадь поверхности — 0,7 км². Площадь водосборного бассейна — 84,2 км².

Выборгский район (Ленинградская область)
Вы́боргский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в составе Ленинградской области. Территория — 7431 км², население — 193 939 чел. (2025). Включает 7 городских и 5 сельских поселений. Образован в июле 1940 года.

Исторически району предшествовала Выборгская губерния, созданная в 1744 году по итогам Русско-шведской войны (1741—1743). До этого (1719—1744) существовала Выборгская провинция Санкт-Петербургской губернии. В 1802 году Выборгская губерния была переименована в Финляндскую, а в 1811 году передана в состав Великого княжества Финляндского, где вновь стала Выборгской губернией. Часть независимой Финляндии с 1917 по 1940 год. По Московскому мирному договору (1940) эта территория отошла к СССР. Была оккупирована финскими войсками в ходе Советско-финской войны (1941—1944).

Административный центр — город Выборг.
Список насекомых, занесённых в Красную книгу Крыма
Список насекомых, занесённых в Красную книгу Крыма содержит 196 таксонов насекомых, включённых в Красную книгу Республики Крым (2015). 
Среди них больше 8 видов стрекоз (Odonata), 7 видов прямокрылых (Orthoptera), 45 вида жуков (Coleoptera), 50 видов бабочек (Lepidoptera), 56 видов перепончатокрылых (Hymenoptera), 15 видов двукрылых (Diptera) и другие.
Он несколько отличается от списка насекомых, опубликованного в печатном издании Красной книги Республики Крым, в котором было 42 вида жуков (Coleoptera), 61 вид перепончатокрылых (Hymenoptera), 9 видов двукрылых (Diptera), равнокрылые, полжесткокрылые и другие таксоны.

Stizoides crassicornis
Stizoides crassicornis (лат.) — вид песочных ос рода из подсемейства Bembicinae (триба Bembicini).
Длина от 12 до 17 мм. Основная окраска тела чёрная (голова, грудка, усики), ноги красно-рыжие; первые три тергита брюшка с жёлтыми перевязями. Клептопаразиты в гнёздах ос Stizus transcaspicus (Stizus) и Prionyx crudelis (Prionyx). Охотничий инстинкт утратили. Ночуют на цветах. Личинка гнездового паразита питается запасами осы-хозяйки.
Палеарктика: южная и восточная Европа (включая Россию и Украину), Закавказье, Турция, Иран, Средняя Азия, Казахстан, Северная Африка. Впервые вид был описан в 1787 году датским энтомологом Иоганном Христианом Фабрициусом в составе рода Tiphia.
Объектный ответ
Объектный ответ в поиске Яндекса — база знаний и построенная на её основе семантическая технология, используемая для повышения качества и наглядности поисковой выдачи. Объектный ответ формируется автоматически.

Семантика (программирование)
Сема́нтика в программировании — дисциплина, изучающая формализации значений конструкций языков программирования посредством построения их формальных математических моделей. В качестве инструментов построения таких моделей могут использоваться различные средства, например, математическая логика, λ-исчисление, теория множеств, теория категорий, теория моделей, универсальная алгебра. Формализация семантики языка программирования может использоваться как для описания языка, определения свойств языка, так и для целей формальной верификации программ на этом языке программирования.
Боллинг, Клод
Клод Боллинг (Канны, 10 апреля 1930 — 29 декабря 2020) — французский джазовый пианист, композитор, аранжировщик, а также актёр.

Боллинг учился в консерватории Ниццы, а затем в Париже. С четырнадцати лет был профессиональным джазовым пианистом; играл вместе с Лайонелом Хэмптоном, Роем Элдриджем и Кенни Кларком. Внёс значительный вклад в традиционный джаз конца 60-х, подружился с Оскаром Питерсоном.

Написал более ста произведений, большинство из них — мелодии для французских фильмов, начиная с музыки для документального фильма о Каннском кинофестивале в 1957 году. Известны его мелодии из фильмов «Борсалино» (1970) и «Калифорнийская сюита» (1978).

Borsalino
Borsalino («Борсалино») — итальянская компания, существовавшая в 1857–2017 годах. Специализировалась на выпуске шляп. Название «борсалино» стало нарицательным — так начали называть шляпы федора, хотя компания кроме них также производила шляпы трильби и соломенные шляпки.
Битва при Швейншеделе
Битва при Швейншеделе (нем. Gefecht bei Schweinschädel) — сражение Австро-Прусской войны между австрийскими силами прикрытия и прусским авангардом 29 июня 1866 года. IV армейский корпус австрийской армии под командованием фельдмаршал-лейтенанта Тассило Фестетикса попытался задержать продвижение II прусской армии кронпринца Фридриха, но был разбит V армейским корпусом генералом от инфантерии Штейнмеца и перешел к отступлению.

Фридрих III (император Германии)
Фри́дрих III (Фридрих Вильгельм Николаус Карл Прусский, нем. Friedrich III., Friedrich Wilhelm Nikolaus Karl von Preußen; 18 октября 1831[…], Новый дворец в Потсдаме — 15 июня 1888[…], Новый дворец в Потсдаме, Пруссия) — германский император (кайзер) и король Пруссии (в 1888 году) из династии Гогенцоллернов, единственный сын Вильгельма I, отец последнего прусского монарха Вильгельма II. Военный и государственный деятель, либеральный оппонент канцлера князя Отто фон Бисмарка, участник главных военных кампаний эпохи правления своего отца, в том числе франко-прусской войны 1870–1871 годов. Считался одним из самых многообещающих престолонаследников Европы, но взошёл на престол, будучи уже смертельно больным, и царствовал всего 99 дней; его ранняя смерть как возможная поворотная точка германской истории до сих пор вызывает споры историков.
Апшев, Александр Ладинович
Алекса́ндр Лади́нович А́пшев (19 декабря 1939, сел. Кызбурун-I, Баксанский район, Кабардино-Балкарская АССР — 17 декабря 1991, Нальчик) — советский футболист и тренер, выступавший на позициях защитника и полузащитника. Чемпион СССР 1964 года. Мастер спорта СССР (1964).

Апшев начал свою профессиональную карьеру в 1960 году в команде «Спартак» из Нальчика, выступавшей в то время в классе «Б» СССР. Известен своими выступлениями в высшей лиге в составе динамовцев Москвы и Тбилиси.

Чемпионат СССР по футболу 1965
27-й чемпионат СССР по футболу был разыгран с 15 апреля по 20 ноября 1965 года. Победителем турнира стало московское «Торпедо».

По итогам сезона планировалось сократить первую группу «А» до 15 участников — выбывали три команды, из второй группы поднималась одна. Во второй группе равное количество очков набрали «Арарат» Ереван и «Кайрат» Алма-Ата, между которыми был запланирован матч за выход в первую группу; в день матча было объявлено, что обе команды повышаются в классе. В феврале 1966 Президиумом Центрального совета Союза спортивных обществ и организаций СССР в первой группе были оставлены и выбывшие «Локомотив» Москва, «Торпедо» Кутаиси и СКА Одесса.
Импука
Импука (Касигмоваям) — река в России, на северо-востоке полуострова Камчатка.

Длина реки — 37 км. Протекает по территории Олюторского района Камчатского края. Впадает в Олюторский залив.

Корякское название реки Гимпын, в переводе — «приткнувшаяся».

Олюторский район
Олю́торский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Камчатского края России. Входит в Корякский округ.

Административный центр — село Тиличики.
Кралевич
Кралевич (хорв. Kraljevic) — хорватская фамилия. Известные носители:

Кралевич, Блаж (1947—1992) — военный деятель боснийских хорватов в первые месяцы Боснийской войны, командующий Хорватскими оборонительными силами.

Кралевич, Дарко (1966—1995) — хорватский военнослужащий, бригадир ХОС, участник Хорватской и Боснийской войн.

Кралевич, Мирослав (1885—1913) — хорватский художник, график и скульптор.

Кралевич, Блаж
Блаж Кра́левич (хорв. Blaž Kraljević; 16 сентября 1947 — 9 августа 1992) — военный деятель боснийских хорватов в первые месяцы Боснийской войны, командующий Хорватскими оборонительными силами. За семь дней до своего убийства Кралевич был назначен членом Генерального штаба боснийской армии.
Мастерс 1983 (снукер)
Мастерс 1983 (англ. Masters 1983, также известен как Benson and Hedges Masters 1983 — по названию спонсора) — профессиональный нерейтинговый турнир по снукеру, проходивший с 23 по 30 января 1983 года в конференц-центре Уэмбли, Лондон. Победителем турнира стал Клифф Торбурн, обыгравший в финале Рэя Риардона со счётом 9:7.

Риардон, Рэй
Рэй Риа́рдон (англ. Ray Reardon; 8 октября 1932, Тредегар, Блайнай-Гуэнт — 19 июля 2024) — валлийский бывший профессиональный игрок в снукер. Шестикратный победитель чемпионатов мира и множества других соревнований, он до сих пор считается самым лучшим снукеристом из Уэльса. Член Зала славы снукера с 2011 года.