hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(3936) Эльст
(3936) Эльст (лат. Elst), временное обозначение 2321 T-3 — каменный астероид семейства Весты из внутренних областей главного пояса, который был открыт 16 октября 1977 года двумя голландскими астрономами —  Ингрид и Корнелис Йоханнес ван Хаутен в Лейдене, по фотопластинке, принятой голландско-американским астрономом Томом Герельсом в Паломарской обсерватории США и назван в честь бельгийского астронома Эрика Вальтера Эльста.

Герельс, Том
То́м Ге́рельс (нидерл. и англ. Tom Gehrels; 21 февраля 1925, Харлеммермер, Нидерланды — 11 июля 2011, Тусон, США) — американский астроном, профессор астрономии и планетарных наук в Аризонском университете (Тусон).
Шульц, Иоганн
Иоганн Шульц:

Шульц, Иоганн (?—1786) — немецкий архитектор, известен своими работами в Эстонии.

Шульц, Иоганн (1739—1805) — германский математик, философ, богослов, писатель и педагог.

Шульц, Иоганн Генрих (1884—1970) — немецкий психотерапевт, изобретатель аутогенной тренировки.

Шульц, Иоганн Карл (1801—1873) — немецкий живописец архитектурных видов и гравёр.

Шульц, Иоганн (архитектор)
Иоганн Шульц (нем. Johann Schultz; ? — после 1786 года) — немецкий архитектор, известен своими работами в Эстонии.

Шульц прислал из Йены проект здания губернского правления в Ревеле (Таллин), планируемого к постройке для губернатора принца Гольштейн-Бекского. Проект был утверждён императрицей Екатериной II (1767) и Шульц, переехав в Ревель, руководил осуществлением проекта. По другим сведениям, Шульц жил в Таллине с 1760 по 1782 год.

Выстроил также усадебные дома — для майора Фридриха Германа фон Ферзена в Сауэ, для барона Отто Фридриха фон Штакельберга в Роосна-Аллику. Возможно, выполнил ряд других работ. Занимал должность губернского архитектора Эстляндии (Ревельская губерния).
Калегари, Стефания
Стефания Калегари (итал. Stefania Calegari, род. 22 марта 1967 года) — итальянская фигуристка, выступавшая в танцах на льду с Паскуале Камерленго. Они представляли Италию на Олимпийских играх 1992 года, где заняли пятое место. Кроме того, они были четвертыми на чемпионате Европы в 1992 году и на чемпионате мира того же года.

Зимние Олимпийские игры 1992
XVI зимние Олимпийские игры (фр. XVIes Jeux olympiques d’hiver; англ. XVI Olympic Winter Games) прошли в Альбервиле (Франция) с 8 по 23 февраля 1992 года. Франция третий раз принимала зимние Игры после Шамони-1924 и Гренобля-1968. Это была последняя Белая Олимпиада, прошедшая в високосный год.
Монофора
Монофо́ра (итал. monofora) — тип одиночного окна, декорированного по бокам колоннами или пилястрами, на каждую из которых опирается арка. Пространство вокруг окна может быть перфорировано, украшено орнаментами, фресками или другими элементами декорирования.

Монофоры свойственны романской архитектуре, готической архитектуре и ренессансной архитектуре, часто встречаются в кафедральных соборах Северной Европы и в венецианских палаццо, а также часто применялась в эклектике XIX века.

Северная Европа
Се́верная Евро́па — культурно-географический регион в Европе, включающий в себя государства Скандинавии и прилегающие территории (страны и регионы). Широкое определение включает все территории, расположенные в Европе к северу от 54-й параллели (что приблизительно соответствует южному побережью Балтийского моря). Узкое определение не включает Северо-Западный федеральный округ Российской Федерации (в частности, Русский Север). Данный регион, несмотря на большие размеры, населён в сравнении с остальными регионами Европы относительно слабо.
Посольство РФ
Посольство Российской Федерации — дипломатическое представительство (посольство) Российской Федерации в различных странах мира.

Посольство России на Украине

Посольство России в Польше

Посольство России в Чехии

Посольство России в Италии

Посольство России в Великобритании

Посольство России в Китае

Посольство России в Чехии
Посольство России в Чехии  — официальное дипломатическое представительство Российской Федерации в Чешской Республике, расположено в пражском районе Бубенеч на улице Украинских Героев 36 (чеш. Ukrajinských hrdinů; до 2022 года чеш. Korunovační 36).

Чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Чехии — Анна Пономарёва.
Deadstar 2
Deadstar 2 — дебютный студийный альбом американского рэпера Smokepurpp. Он был выпущен 13 декабря 2019 года на лейблах Alamo Records и Interscope Records. Альбом включает в себя гостевые участия от Lil Pump, Дензела Карри, Ty Dolla Sign, Lil Skies, Moneybagg Yo и Trippie Redd.

Московиц, Тодд
Московиц, Тодд (с англ. — «Todd Moscowitz») — руководитель Alamo Records и менеджер Gucci Mane. Ранее Московиц  соучредил 300 Entertainment, занимал пост сопредседателя и генерального директора Warner Bros. Records и Def Jam.
Гвардия султана Омана
Гвардия султана Омана Кабус бен Саида (араб. الحرس السلطاني العماني‎). Самая крупная гвардия современного мира. Общая численность на 2009 год — 6400 человек. Состоит из сухопутного, воздушного и морского компонентов. Подчиняется непосредственно султану, но входит в состав министерства обороны.

Кабус бен Саид
Кабус бен Саид Аль Саид (араб. قابوس بن سعيد آل سعيد‎; 18 ноября 1940, Салала — 10 января 2020, Маскат) — султан Маската (23 июля—9 августа 1970), а после объединения с имаматом Оман султан (1970—2020) и премьер-министр Омана (1972—2020).

Придя к власти в результате переворота, свергнув своего отца, Кабус приступил к проведению масштабных реформ в стране, которые охватили все стороны жизни султаната и кардинально изменили Оман. Он объединил имамат Оман и султанат Маскат в единое государство, а позже при поддержке Великобритании и шахского Ирана ему удалось подавить повстанческое движение в Дофаре. Провёл реформу образования, модернизировал службу внутренней безопасности и вооружённые силы страны. При Кабусе в 1996 году был принят первый Основной закон (конституция) Омана.
Ньюмен, Джо
Джо́зеф Дуайт Нью́мен (англ. Joseph Dwight Newman; 7 сентября 1922, Новый Орлеан — 4 июля 1992, Нью-Йорк) — американский джазовый трубач, композитор и педагог, наиболее известный по работе с Каунтом Бейси.

Макдафф, Джек
Ю́джин Макда́ффи(англ. Eugene McDuffy; 17 сентября 1926, Шампейн, Иллинойс — 23 января 2001, Миннеаполис, Миннесота), в профессиональной среде известен как «Брат» Джек Макда́фф (англ. Brother Jack McDuff) и «Капитан» Джек Макда́фф (англ. Captain Jack McDuff)  — американский джазовый органист.
Шеин, Павел Степанович
Па́вел Степа́нович Ше́ин (18 июня 1921, село Подгорное, Саратовская губерния — 16 мая 1945, в районе острова Сара над Каспийским морем; похоронен в Баку) — советский лётчик морской разведывательной авиации в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (22.01.1944). Лейтенант (23.06.1944).

Воздушная разведка
Воздушная разведка (авиационная разведка, авиаразведка) — один из видов военной разведки, проводимой с воздуха, с (при помощи) летательных аппаратов.

Воздушная разведка осуществляется частями разведывательной авиации, разведывательными подразделениями авиационных соединений, всеми экипажами, выполняющих боевые задачи (разведполёт), а также беспилотными летательными аппаратами (БПЛА: самолёты, автоматические аэростаты и тому подобное) с целью получения данных о противнике (объектах, силах и средствах, местности и так далее), необходимых для успешного ведения военных действий всеми родами войск (сил) видов вооружённых сил, отдельных родов войск и спецвойск.
Star Wars Encyclopedia
Энциклопедия Звёздных войн (англ. Star Wars Encyclopedia) — справочник, выпущенный в 1998 году Стивеном Сансвитом, в котором были представлены описания, определения и объяснения касательно персонажей, существ, мест, объектов, событий и понятий, использовавшихся в создании научно-фантастической саги «Звёздные войны». Данные для написаны были взяты из оригинальной кинотрилогии, радиопостановок, романов, рассказов, графических романов и компьютерных игр. Предисловие к книге написал известный писатель-фантаст Тимоти Зан.

В 2008 году Сансвит переиздан справочник в виде существенно расширенной трёхтомной «Полной энциклопедии Звёздных войн» (англ. Complete Star Wars Encyclopedia).

Радиопостановка
Радиопостано́вка (аудиодрама, радиоспектакль) — одна из форм художественного радиовещания, передача по радио записи пьесы или инсценировки литературных произведений. Создан также ряд оригинальных произведений для радио.
Сониха
Сониха — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нестеровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 43 км, до центра муниципального образования Нестерова — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Большой Двор, Иваниха, Грибцово, Исаево, Медведево, Копосиха.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Сельское поселение Нестеровское (Вологодская область)
Сельское поселение Нестеровское — упразднённое сельское поселение в составе Сокольского района Вологодской области. Центр — деревня Нестерово.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».
Кэмпбелл-Лайонс, Патрик
Патрик Кэмпбелл-Лайонс (англ. Patrick Campbell-Lyons; род. 13 июля 1943, Лисмор) — вокалист и клавишник группы Nirvana.

Родился в Ирландии, музыкальную карьеру начал в Лондоне. Он пел в группе Second Thoughts, в которой играли будущие участники Jade Warrior и Thunderclap Newman. В 1967 году основал дуэт Nirvana и был единственным его бессменным участником (Алекс Спиропулос покинул товарища в 1971 году, после чего Кэмпбелл-Лайонс выпустил от имени группы ещё два альбома).

После распада группы певец занимался продюсированием, изредка выпуская коммерчески малоуспешные сольные альбомы. В 1985 году было объявлено о воссоединении «Нирваны».

В 2008 году вышла книга Кэмпбелла-Лайонса Psychedelic Days.

Клавишник
Кла́вишник (от англ. keyboardist) — термин, обозначающий музыканта, который играет на акустических и электронных клавишных инструментах, например, на фортепиано и на синтезаторе. В студийной работе или на концертной сцене такой музыкант может играть одновременно на нескольких клавишных инструментах и выступает как мультиинструменталист.
Annals of Mathematics
Annals of Mathematics — выходящий раз в два месяца математический журнал, выпускаемый Принстонским университетом и Институтом перспективных исследований.

Хотя аббревиатура ISO 4 журнала — Ann. Math., Mathematical Reviews и многие другие печатные издания используют аббревиатуру Ann. of Math.

ISO 4
ISO 4 — международный стандарт ISO, который определяет единую систему сокращения названий периодических изданий, а именно научных журналов. Стандарт предназначен для создания правильных и достоверных научно-технических ссылок и широко используется в научных базах данных. Последнее обновление стандарта было произведено Международным центром ISSN в декабре 1997 года (третье издание — ISO 4:1997).
WCG RU Preliminaries 2004
WCG RU Preliminaries — российские отборочные игры за право участия в чемпионате мира по киберспорту. World Cyber Games (сокращено WCG) — это крупнейший мировой чемпионат по компьютерным играм, ежегодно проводимый во многих странах и собирающий лучших игроков планеты. Российские игроки принимают активное участие в этих чемпионатах, начиная с 2001 года.

Российские отборочные игры проходят в два этапа. Первый этап — региональные отборочные, в которых принимают участие игроки со всей страны. Второй этап — всероссийские отборочные в Москве, в которых участвуют победители региональных финалов. Призовой фонд турнира составил $75 000.

FIFA (серия игр)
FIFA — серия компьютерных игр в жанре симулятора футбола, которая разрабатывается студией EA Canada, входящей в состав корпорации Electronic Arts. Игры издаются под брендом EA Sports, каждый год выходит новое издание, включающее в себя изменения, произошедшие в футбольном мире за год. Electronic Arts владеет множеством лицензий на использование в игре футбольных лиг разных стран и игроков, выступающих в этих чемпионатах. В 2022 году EA и Международная федерация футбола (FIFA) объявили о завершении сотрудничества, следующие после FIFA 23 футбольные симуляторы носят название EA Sports FC.
Томак, Евгений
Томак, Евгений (рум. Eugen Tomac, род. 27 июня 1981 года) — румынский политик, бывший член румынского парламента, в настоящее время член Европейского парламента. Он был президентом Партии народного движения с 2015 по 2020 гг.

Родился в Южной Бессарабии, Озёрное (рум. Babele). В возрасте 17 лет переехал в Румынию. В 2003 году окончил исторический факультет Бухарестского университета. Является профессором истории в Институте Евдоксий Гурмузаки для румын во всем мире.

В дополнение к позициям парламентской и MEP, Томак также был советником Президента Трая́н Бэсе́ску по внешней политике и международным отношениям.

Он поддерживает Движение за объединение Румынии и Молдавии.

Движение за объединение Румынии и Молдовы
Движе́ние за объедине́ние Румы́нии и Молдо́вы, или униони́зм — социальное и политико-экономическое движение, имеющее разные характеристики и разный уровень поддержки в современных государствах Молдова и Румыния.

Имеет давнюю историю — с момента образования первых средневековых дунайских княжеств в XIV веке до настоящего времени и своеобразное развитие, включающее в себя периоды угасания и усиления. Сторонников этого движения называют унионистами (рум. Unionişti, от рум. Unirea — союз), а само движение — унионизм. Противников движения называют молдовенистами (рум. Moldovenişti), а движение — молдовенизм.
Нибридий (архиепископ Нарбона)
Нибридий (Небридий, Нимфридий; лат. Nibridius, Nebridius, Nimfridius; VIII—IX век) — сначала епископ, затем первый архиепископ Нарбона; управлял Нарбонской митрополией в 790-х — 820-х годах; один из деятелей Каролингского возрождения.

Престол (епископский)
Престо́л епи́скопский, в христианстве: иносказательное определение:

епископской власти,

местопребывания управления епархией (для предстоятелей — пап и патриархов — церковью),

а также (реже), в прямом смысле — то же, что и кафедра как почётное место самого епископа в кафедральном соборе.
Достигающие определения
Достигающие определения (англ. Reaching definition) — одна из наиболее распространенных и полезных схем потока данных. Зная, где именно в программе может быть определена каждая переменная x при достижении потоком управления каждой точки p, можно получить много информации об этой переменной. В частности, компилятор может выяснить, является ли x константой в точке p, а отладчик может сообщить о возможном использовании в точке p не инициализированной переменной x.

Отладчик
Отла́дчик (англ. debugger от bug, баг) — компьютерная программа для автоматизации процесса отладки: поиска ошибок в других программах, ядрах операционных систем, SQL-запросах и других видах кода. В зависимости от встроенных возможностей, отладчик позволяет выполнять трассировку, отслеживать, устанавливать или изменять значения переменных в процессе выполнения кода, устанавливать и удалять точки останова или условия остановки и так далее.
Праздники Кыргызстана
Здесь приводится список праздников Кыргызской Республики.

Государственные праздники

23 февраля — День защитника Отечества

8 марта — Международный женский день

21 марта — Нооруз

7 апреля — День народной Апрельской революции

1 мая — Праздник труда

5 мая — День Конституции Кыргызской Республики

9 мая — День Победы

15 мая — День матери

31 августа — День независимости

7-8 ноября — Дни истории и памяти предков (с 2024 года считается государственным рабочим днём)

Даты мусульманских праздников Орозо-айт и Курман-айт определяются по лунному календарю. При совпадении выходного и нерабочего праздничного дней выходной день переносится на следующий после праздничного рабочий день.

В целях рационального использования работниками выходных и нерабочих праздничных дней Правительство Кыргызской Республики вправе переносить выходные дни на другие дни.

Ураза-байрам
Ураза́-байра́м (от перс. روزه‎ rūzeh — «пост» и от др.-перс. paδrām — «праздник») или Ид аль-Фитр (араб. عِيدُ الْفِطْرِ‎ — «праздник прекращения поста»), известен также как Пра́здник разгове́ния — исламский праздник, отмечаемый в честь окончания поста в месяц Рамадан. Отмечается в первый день месяца шавваль.
Зима в военное время
«Зима в военное время» (нид. Oorlogswinter) — нидерландский кинофильм в жанре военной драмы, снятый режиссёром Мартином Кулховеном по мотивам одноимённого романа писателя Яна Терлова. Премьера состоялась 17 ноября 2008 года.

Фильм имел огромный успех в Нидерландах, обогнав по кассовым сборам такие фильмы, как «Сумерки» и «Темный рыцарь». Кроме того, это был самый кассовый фильм в Нидерландах на Рождество 2008 года и в первые недели 2009 года.

Фильм был признан голландскими критиками лучшим голландским фильмом 2008 года; он получил приз зрительских симпатий PZC (лучший фильм по роману), три премии Рембрандта и три премии «Золотой теленок». Кроме того, он был выбран как «лучший фильм для молодёжи» на Римском кинофестивале и вошёл в шорт-лист (вместе с восемью другими фильмами) фильмов-кандидатов на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».

Сумерки (фильм, 2008)
«Су́мерки» (англ. Twilight) — американский фильм о вампирах в жанре романтического фэнтези режиссёра Кэтрин Хардвик по одноимённому роману Стефани Майер. Мировая премьера фильма состоялась 21 ноября 2008 года. Премьера в России — 20 ноября 2008 года, премьера в США — 17 ноября 2008 года.

21 ноября 2008 года фильм «Сумерки» вышел в прокат, он собрал более 393 миллионов долларов США по всему миру. На DVD он был выпущен 9 марта 2009 года и стал самым популярным DVD года. Саундтрек был выпущен 4 ноября 2008 года.

Слоган фильма: «When you can live forever what do you live for?» (с англ. — «Если ты можешь жить вечно — ради чего ты живёшь?»; в российском прокате — «Запретный плод сладок»).
Варыпаевка
Варыпа́евка — деревня в Аткарском районе Саратовской области России. Входит в состав Ершовского муниципального образования.

Деревня расположена в 25 км к востоку от райцентра Аткарск на реке Большой Колышлей у впадения небольшого притока Крюковки, высота над уровнем моря 206 м.

В деревне действует почта, есть сельский клуб. В прежние годы в деревне насчитывалось около 200 жилых домов.

Аткарск
Эта статья о городе. Статью о железнодорожной станции см. Аткарск (станция)

Атка́рск — город (с 1780 года (в другом источнике с 1781 года) в России, административный центр Аткарского района Саратовской области.

Город образует одноимённое муниципальное образование город Аткарск со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе. С 1798 года по 1804 год Аткарск был лишен городского статуса.
Уравнение движения
Уравне́ние движе́ния (уравнения движения) — уравнение или система уравнений, задающие закон эволюции механической или динамической системы (например, поля) во времени и пространстве.

Эволюция физической системы однозначно определяется уравнениями движения и начальными условиями.

Уравнение Шрёдингера
Уравне́ние Шрёдингера — линейное дифференциальное уравнение в частных производных, описывающее изменение в пространстве (в общем случае, в конфигурационном пространстве) и во времени чистого состояния, задаваемого волновой функцией, в гамильтоновых квантовых системах.

Играет в квантовой механике такую же важную роль, как уравнения Гамильтона или уравнение второго закона Ньютона в классической механике или уравнения Максвелла для электромагнитных волн.

Сформулировано Эрвином Шрёдингером в 1925 году, опубликовано в 1926 году. Уравнение Шрёдингера не выводится, а постулируется методом аналогии с классической оптикой, на основе обобщения экспериментальных данных.

Уравнение Шрёдингера предназначено для частиц без спина, движущихся со скоростями, много меньшими скорости света. В случае быстрых частиц и частиц со спином используются его обобщения (уравнение Клейна — Гордона, уравнение Паули, уравнение Дирака и др.).
Конституция Нидерландов
Конституция Королевства Нидерландов (нид. De Grondwet voor het Koninkrijk der Nederlanden) — основной закон Королевства Нидерландов.

Писаная конституция состоит из Статута Королевства Нидерландов (29 декабря 1954 года) и основного закона — Конституции 1815 года, практически полностью изменённой в 1983 году, после чего в неё также вносились поправки, последние 22 февраля 2023 года. Хартией регулируется правовой статус Арубы и Нидерландских Антильских островов. Текст Конституции не имеет преамбулы.

Викитека
Виките́ка (англ. Wikisource) — свободная электронная библиотека — проект некоммерческого фонда «Викимедиа», имеющий целью создание постоянно пополняемой библиотеки свободно распространяемых текстов на всех возможных языках. Объявление об официальном старте проекта произошло в день учреждения самого Фонда 20 июня 2003 года.

Русское название «Викитека» имеет то же окончание, что и «библиотека», подразумевая место для хранения уже изданных книг, журналов, газет.
Пулшериу, Кауби
Кауби Пулшериу (порт. Cauby Pulcherio; неизвестно — неизвестно) — бразильский шахматист.

Входил в число сильнейших шахматистов Бразилии 1920—1930-х гг.

Трижды (в 1925, 1928 и 1935 гг.) представлял Бразилию в чемпионатах Южной Америки.

В составе сборной Бразилии участвовал в неофициальной шахматной олимпиаде 1936.

Чемпионат Южной Америки по шахматам
Чемпионаты Южной Америки по шахматам проводились с 1921 г.

Изначально этот турнир являлся соревнованием сильнейших южноамериканских шахматистов.

Начиная с 1951 г. соревнование на протяжении более 40 лет выполняло функцию зонального турнира (за исключением 1962 г., когда был проведен так называемый Латиноамериканский турнир).
Уалли
Уалли — царь Манны приблизительно в 650—630 годах до н. э.

Отец Уалли Ахшери был убит во время народного восстания. Мятежники также уничтожили почти весь его род. Уалли срочно направил своего сына Эрисинни к ассирийскому царю Ашшурбанапалу за помощью против собственных подданных. Чтобы заручиться поддержкой Ашшурбанапала, Уалли отдал тому в гарем в наложницы свою дочь. Правитель Ассирии наложил на Уалли дань и, возможно, оказал ему какую-то помощь, так как цари Манны оставались до конца существования этого государства верными союзниками ассирийцев. Вероятно, Ашшурбанапал поручил своему зятю, царю скифов Мадию, оказать содействие Уалли. Однако каких-либо сведений о дальнейших событиях в ассирийских источниках не сохранилось.

630 год до н. э.
630 (шестьсо́т тридца́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 630 год до нашей эры, 1‑й год 8‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 10‑й год 630‑х годов до н. э., второй / третий год 37-й олимпиады (с июля), −629 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 631 год до н. э., за ним следовал 629 год до н. э. Он закончился 2654 года назад.
Ссылочная целостность
Ссы́лочная це́лостность (англ. referential integrity) — корректность значений внешних ключей реляционной базы данных.

Задача поддержки, или обеспечения ссылочной целостности заключается в том, чтобы предотвращать или устранять нарушение корректности значений внешних ключей при внесении изменений в базу данных путём коррекции значений внешних ключей, если это возможно, или отмены операции редактирования, если такая коррекция невозможна.

Реляционная база данных
Реляцио́нная ба́за да́нных — база данных, основанная на реляционной модели данных.

Понятие «реляционный» основано на англ. relation («отношение, зависимость, связь»).

Использование реляционных баз данных было предложено доктором Коддом из компании IBM в 1970 году.

Для работы с реляционными БД применяют реляционные СУБД.