hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Огородное (Крым)
Огоро́дное (до 1948 года Таш-Кую́, ранее Таш-Кую́-Кенеге́з; укр. Городнє, крымскотат. Taş Quyu, Таш Къую) — село в Раздольненском районе Республики Крым, входит в состав Ручьёвского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Ручьёвского сельского совета Автономной Республики Крым)

Красноперекопский район
Краснопереко́пский райо́н (укр. Красноперекопський район, крымскотат. Красноперекопск районы, Krasnoperekopsk rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

В сравнении с другими регионами республики район довольно невелик как по площади, так и по населению. Играет важную роль в сельском хозяйстве Крыма, являясь лидером Крыма по урожайности пшеницы. Город Красноперекопск, являясь центром района, сам в его состав не входит.
Кошта Перейра, Алберту да
Алберту да Кошта Перейра (порт. Alberto da Costa Pereira; 22 декабря 1929, Накала, Португальская Восточная Африка — 25 октября 1990, Лиссабон) — португальский футболист, вратарь. По версии МФФИИС занимает 34 место среди лучших голкиперов Европы в XX веке.

Кубок Португалии по футболу
Ку́бок Португа́лии по футбо́лу (порт. Taça de Portugal) или Кубок Милленниум Португалии (порт. Taça de Portugal Millennium; по названию главного спонсора турнира Банка Миллениум BCP) — футбольное соревнование, проводимое в Португалии. До 1938 года это соревнование проходило под названием Чемпионат Португалии, в котором определялся чемпион Португалии.
Апраксин, Пётр Николаевич
Граф Пётр Никола́евич Апра́ксин (1876, Нерви, Италия — 3 февраля 1962, Брюссель, Бельгия) — русский политический и государственный деятель, Таврический губернатор, глава Русского собрания. Действительный статский советник, гофмейстер.

Александра Фёдоровна (жена Николая II)
Александра Фёдоровна (урождённая принцесса Викто́рия Али́са Еле́на Луи́за Беатри́са Ге́ссен-Дармшта́дтская; нем. Victoria Alix Helena Louise Beatrice von Hessen und bei Rhein (Hesse-Darmstadt), Николай II называл её также А́ликс — производное от Алиса и Александра; 6 июня 1872, Дармштадт — 17 июля 1918, Екатеринбург) — российская императрица, супруга Николая II (c 1894 года). Четвёртая дочь великого герцога Гессенского и Прирейнского Людвига IV и герцогини Алисы, дочери британской королевы Виктории.

Тезоименитство (в православии) — 23 апреля по юлианскому календарю, память мученицы Александры.
Слащёв, Яков Александрович
Я́ков Алекса́ндрович Слащёв (Слащёв-Кры́мский) (12 (24) декабря 1885, Санкт-Петербург, Российская империя — 11 января 1929, Москва, СССР) — русский и советский военачальник и военный педагог, генерал-лейтенант (1920), в Гражданскую войну — активный участник Белого движения на юге России. Герой Первой мировой войны.

Бег (фильм, 1970)
«Бег» — советский двухсерийный кинофильм режиссёров Александра Алова и Владимира Наумова, снятый по мотивам произведений Михаила Булгакова «Бег», «Белая гвардия» и «Чёрное море». Одна из первых экранизаций произведений Булгакова в СССР и в мире.

Премьера фильма состоялась 14 января 1971 года.
Сборная Лаута по гэльским играм
Сборная Лаута по гэльским играм, как орган управления — Лаутский совет Гэльской атлетической ассоциации или Совет графства Лаут при Гэльской атлетической ассоциации (англ. Louth County Board of the Gaelic Athletic Association / Antrim GAA, ирл. Cumann Lúthchleas Gael, Coiste Chontae an Lú / CLG Coiste Chontae an Lú), транслитерированное название Лаут ГАА — команда графства Лаут, выступающая в соревнованиях Гэльской атлетической ассоциации. Относится к числу 32 команд графств острова Ирландия, заведует развитием гэльских игр в графстве Лаут как на уровне отдельных команд, так и всего графства.

Лаут (графство)
Лаут (ирл. Lú; англ. Louth) — графство на востоке Ирландии. Входит в состав провинции Ленстер на территории Республики Ирландия. Административный центр и крупнейший город — Дандолк. Население 139 100 человек (17-е место среди графств Ирландии; 2022 г.).
Осиновка (Нежинский район)
Оси́новка (укр. Осинівка) – село в Нежинском районе Черниговской области Украины. До 19 июля 2020 года входило в состав Бахмачского района.

Население составляет 21 житель (2006 год). Плотность населения — 98,13 чел/кв.км.

Впервые упоминается в 1935 году.

Село Осиновка находится примерно в 17 км к юго-западу от центра города Бахмач. Средняя высота населённого пункта — 146 м над уровнем моря. Село находится в зоне умеренного умеренно континентального климата.

Национальный состав представлен преимущественно украинцами, конфессиональный состав — христианами.

Бахмач
Ба́хмач (укр. Бахмач) — город в Нежинском районе Черниговской области Украины, административный центр Бахмачской городской общины. До 17 июля 2020 года был административным центром Бахмачского района. Расположен на реке Борзенка. Важный железнодорожный узел.
Пустынная Пятница
Пустынная Пятница — деревня в Смоленской области России, в Сафоновском районе. Население – 0 жителей (2007 год) . Расположена в центральной части области в 25 км к юго-востоку от города Сафонова, в 4 км севернее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога». В 15 км севернее от деревни железнодорожная станция Издешково	 на линии Москва — Минск. Входит в состав Игнатковского сельского поселения.

Издешково (село)
Изде́шково — село (в 1938—2011 годах — посёлок городского типа) в Сафоновском районе Смоленской области России. Административный центр Издешковского сельского поселения. Население — 1645 чел. (2024). Малая родина Героя Советского Союза В. Н. Корякова.
Музеи Донецка
В Донецке находится 140 музеев и музейных комнат. Среди них два крупных государственных областных музея: Донецкий областной художественный музей и Донецкий областной краеведческий музей. Кроме государственных музеев, есть музеи созданные предприятиями и организациями города. Среди них: Музей истории и развития Донецкой железной дороги, созданный Донецкой железной дорогой; Музей связи, созданный центром технической эксплуатации местной телефонной связи ОАО «Укртелеком»; Музей еврейского наследия Донбасса, созданный Донецким еврейским общинным центром; Музей истории ДМЗ, созданный Донецким металлургическим заводом и другие. Силами энтузиастов создаются народные музеи. Среди них «Донбасс непокоренный». В школах создаются музейные комнаты. Музей донецкой школы № 93 имени Героя Советского Союза Н. П. Жердева считается образцовым.

Донецкий областной краеведческий музей
Донецкий областной краеведческий музей (укр. Донецький обласний краєзнавчий музей) расположен в Киевском районе Донецка, Украина.

Музей занимается научно-исследовательской работой.

В состав Донецкого областного музея включены музей Сергея Прокофьева в селе Красное, музей Владимира Немировича-Данченко в селе Нескучное, музей истории леса в Великоанадольском лесничестве.
Кулешиха (Вологодская область)
Кулешиха — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Азлецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Азлецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 72 км, до центра муниципального образования Поповки — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Междуречье, Дор, Крутец.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Поповка (Харовский район)
Поповка — деревня в Харовском районе Вологодской области. Входит в сельское поселение Шапшинское. До 2015 года являлась административным центром Азлецкого сельского поселения и Азлецкого сельсовета.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 54 км. Ближайшие населённые пункты — Острецовская, Когариха, Истомиха, Сергеиха, Засухино. Деревня расположена на северном берегу озера Азлецкое.

По переписи 2002 года население — 139 человек (72 мужчины, 67 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
NGC 2735
NGC 2735 (другие обозначения — UGC 4744, MCG 4-22-2, ZWG 121.3, ARP 287, VV 40, IRAS08597+2608, PGC 25399) — спиральная галактика в созвездии Рака. Открыта Эдуардом Стефаном в 1864 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2015Y типа Ib, её пиковая видимая звездная величина составила 17,9.

Галактика гравитационно взаимодействует с PGC 25402, эта пара входит в Атлас пекулярных галактик под номером 287. Галактика находится на небе вблизи NGC 2750 — центральной галактикой своей группы. В проекции на картинную плоскость расстояние между галактиками составляет 700 килопарсек, но NGC 2735 удалена от Млечного Пути на 52 мегапарсека, в то время как расстояние от Млечного Пути до группы галактики NGC 2750 составляет около 40 мегапарсек, так что NGC 2735 не относится к группе.

Рак (созвездие)
Рак (лат. Cancer) — самое неприметное зодиакальное созвездие, которое можно увидеть лишь в ясную ночь между созвездиями Льва и Близнецов. Самая яркая звезда (β Рака) имеет видимую звёздную величину 3,53m.
Авианова
«Авиано́ва» — ранее существовавшая российская бюджетная авиакомпания, осуществлявшая свою деятельность в 2009-11 гг. Компания стала вторым (после SkyExpress) лоукост-авиаперевозчиком в России, быстро наращивала маршрутную сеть («Авианова» осуществляла рейсы по популярным направлениям в европейской части России, а также международные рейсы в Симферополь). Тем не менее, уже через два года авиакомпания прекратила свою деятельность из-за хронической убыточности и отчасти связанного с этим конфликта акционеров. 12 января 2012 года сертификат эксплуатанта «Авиановы» был аннулирован.

Базовыми аэропортами авиакомпании перед остановкой полётов были московский «Шереметьево» и Пашковский (Краснодар). Юридическое лицо — ООО «Авианова». Штаб-квартира располагалась в Москве.

Airbus A320
Airbus A320 — семейство среднемагистральных узкофюзеляжных самолётов для авиалиний малой и средней протяжённости, разработанных европейским консорциумом «Airbus S.A.S». Выпущенный в 1988 году, он стал первым массовым пассажирским самолётом, на котором была применена электродистанционная система управления (ЭДСУ, англ. fly-by-wire).

Главным конкурентом семейства Airbus A320 является семейство Boeing 737.
Мендес (город)
Ме́ндес (др.-греч. Μένδης; егип. pr-bi-neb-ḏdt — Пер-Банебджедет / егип. ḏdt — Джеде́т / егип. 'npt — Анпе́т; аккад. (URU) pi-in-di-di; араб. تل الربع‎ DMG Tall al-Rub'a) — древнеегипетский и эллинистический город в северо-восточной части нижнеегипетской Дельты, столица XVI нома.

Египетский язык
Еги́петский язы́к (𓂋𓏺𓈖 𓆎𓅓𓏏𓊖 r n km.t) — ныне мёртвый язык жителей Древнего Египта, составляющий отдельную ветвь афразийской языковой макросемьи, в рамках которой, по мнению одних учёных, наиболее близок к семитским, а по мнению других — в частности, И. М. Дьяконова — к чадским языкам.

Самое раннее известное полное предложение на египетском языке датировано приблизительно 2690 г. до н. э., что делает его одним из самых древних письменных известных языков наряду с шумерским. Последняя, нынешняя ступень развития египетского языка — коптский язык, который вымер к XVII веку и сейчас используется только как язык богослужения в Коптской православной церкви, со слабыми попытками возрождения его как родного языка коптов.

Научная дисциплина, изучающая египетский язык — лингвистическая египтология.
Баба-шарпанина
Баба-шарпанина — старинное украинское блюдо, рыбная запеканка. Название блюда произошло от слова «шарпать», что означает драть, разрывать на мелкие части. Кусочки рыбы (тарани, судака или леща) заливают жидким тестом, с зажаренном маслом и луком, и запекают.
В некоторых источниках баба-шарпанина — род оладий.

Украинская кухня
Украи́нская кухня (укр. Українська кухня) — традиционная кухня украинского народа, с характерным стилем приготовления пищи, связанным с украинской культурой. Украинская кухня складывалась на протяжении многих веков. На всей территории современной Украины она остаётся достаточно однородной как по применяемому набору продуктов, так и по способам их переработки. Некоторые её блюда получили широкое распространение среди других народов, особенно славянских, как восточных, так и западных.
Луксурия, Владимир
Влади́мир Луксу́рия (итал. Vladimir Luxuria, имя при рождении — Владимиро Гуада́ньо (итал. Wladimiro Guadagno), род. 24 июня 1965 года, Фоджа, Италия) — итальянская актриса, член Партии коммунистического возрождения, ЛГБТ-активистка. Первый открытый трансгендерный депутат в парламенте европейской страны и второй в мире после Джорджины Бейер (Новая Зеландия).

Была первым открытым трансгендерным членом парламента в Европе и вторым в мире открытым трансгендерным депутатом после новозеландки Джорджины Байер.

На всеобщих выборах 2006 года Луксурия была избрана в Палату депутатов округом Лацио в Риме. Она потеряла свое место на выборах 2008 года. После выхода на пенсию Байер и Люксурии в мире не было сообщений о трансгендерных членах парламента до 2011 года, когда Анна Гродская была избрана в Сейм Республики Польша.

Гродская, Анна
Анна Гродская (также известна как Анна Гродска или Анна Гродзка пол. Anna Grodzka, род. 16 марта 1954 года, Отвоцк, ПНР) — польская общественная и политическая деятельница, основательница и президент фонда «Trans-Fuzja», занимающегося защитой прав трансгендерных людей. Первая открыто трансгендерная женщина, которая была избрана в Сейм Республики Польша.
Lincoln Electric
Lincoln Electric — американская транснациональная компания, выпускающая продукты для дуговой сварки, роботизированной сварки, плазменной и газовой резки.

Компания входит в список Fortune 1000. Головной офис в городе Юклид, США координирует сеть дистрибьюторов и офисов продаж более чем в 160 странах мира. Компания имеет 42 производственных предприятия в Северной Америке, Европе, Азии, Латинской Америке и на Ближнем Востоке, в том числе технологические и совместные предприятия в 19 странах.

В 2013 году компания отчиталась об объёме продаж более $2,8 млрд, причём около 50 % из них приходится на Северную Америку. Штат Lincoln по всему миру составляет около 10 000 сотрудников.

Компания была основана в 1895 году Джоном Ч. Линкольном для продажи электродвигателей собственной конструкции. На тот момент капитал компании составлял $200.

Энергетика
Энерге́тика — область хозяйственно-экономической деятельности человека, совокупность больших естественных и искусственных подсистем, служащих для преобразования, передачи, накопления и использования энергетических ресурсов всех видов.

Целью использования энергетики является обеспечение производства энергии путём преобразования первичной, природной энергии во вторичную, например в электрическую или тепловую энергию. При этом производство энергии чаще всего происходит в несколько стадий:

получение и концентрация энергетических ресурсов, примером может послужить добыча, переработка и обогащение ядерного топлива;

передача ресурсов к энергетическим установкам, например доставка газа, угля, мазута на тепловую электростанцию;

преобразование с помощью электростанций первичной энергии во вторичную, например, химической энергии угля в электрическую и тепловую энергию;

передача вторичной энергии потребителям, например по линиям электропередачи.
Лай, Джимми
Джимми Лай (иер. 黎智英, кант.-рус. Лай Чии́н, ютпх. Lai4 Zi3 Jing1, кит.-рус. Ли Чжии́н; англ. Jimmy Lai; род. 8 декабря 1947, Гуанчжоу) — гонконгский предприниматель и активист. Он основал компанию по продаже одежды Giordano, медиакомпанию Next Digital (ранее Next Media) и газету Apple Daily. Является критиком КНР и одним из главных спонсоров Демократического лагеря Гонконга, особенно Демократической партии Гонконга.

Репортёры без границ
Репортёры без грани́ц (РБГ) (фр. Reporters sans frontières; RSF) — международная неправительственная организация. Миссия организации, заявленная на её сайте: «Защита свободы прессы, журналистов и сетян во всём мире». Девиз организации: «Без свободной прессы ни об одной борьбе никогда не узнают». Организация борется против цензуры и за освобождение журналистов, находящихся в заключении из-за своей профессиональной деятельности. При этом организация опирается на параграф 19 Всеобщей декларации прав человека. Организация была основана в 1985 году в Монпелье, её центральный офис базируется в Париже.
Открытый чемпионат Линца по теннису 2018
Открытый чемпионат Линца 2018 (по спонсорским причинам известный как Upper Austria Ladies Linz 2018) — профессиональный женский теннисный турнир, который разыгрывался на крытых хардовых кортах.

Турнир-2018 является 32-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной серии WTA, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Линце с 8 по 14 октября 2018 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом США и Итоговым турниром.

Прошлогодние победительницы турнира:

в одиночном разряде —  Барбора Стрыцова

в парном разряде —  Кики Бертенс и  Юханна Ларссон

Грёнефельд, Анна-Лена
Анна-Лена Грёнефельд (нем. Anna-Lena Grönefeld; родилась 4 апреля 1985 года в Нордхорне, ФРГ) — немецкая профессиональная теннисистка, бывшая седьмая ракетка мира в парном разряде. Двукратная победительница турниров Большого шлема в миксте (Уимблдон-2009, Открытый чемпионат Франции-2014); победительница 18 турниров WTA (один — в одиночном разряде); ; финалистка Кубка Федерации (2014) в составе национальной сборной Германии.

В юниорах: бывшая первая ракетка мира в юниорском одиночном рейтинге и вторая ракетка мира в юниорском парном рейтинге; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2003); победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2002); победительница парного турнира Orange Bowl (2001); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2002); финалистка одиночного турнира Orange Bowl (2002).
Фусими, Хироаки
Принц Фусими Хироаки (伏見宮 博明王 Фусими-но-мия Хироаки-о, род. 26 января 1932, Токио) — японский аристократ, последний (24-й) глава дома Фусими-но-мия (16 августа 1946 — 14 октября 1947), боковой ветви императорского дома (синнокэ).

Фусими-но-мия Хироясу
Принц Хироясу из линии Фусими (яп. 伏見宮博恭王 Фусими-но-Мия Хироясу-о, 16 октября 1875, Токио — 16 августа 1946, там же) — японский флотоводец, 23-й глава рода Фусими-но-мия (младшей ветви Императорского дома Японии).
Первичная энергия
Первичная энергия — форма энергии в природе, которая не была подвергнута процессу искусственного преобразования. Первичная энергия может быть получена из невозобновляемых или возобновляемых источников энергии.

Концепция первичной энергии используется в энергетической статистике в компиляции энергетических балансов, а также как определение в энергетике. В энергетике, источник первичной энергии (PES) относится к форме энергии, которая требуется энергетическому сектору для преобразования и совершения последующей поставки полученных энергоносителей в целях их использования человеческим обществом.

Энергетика
Энерге́тика — область хозяйственно-экономической деятельности человека, совокупность больших естественных и искусственных подсистем, служащих для преобразования, передачи, накопления и использования энергетических ресурсов всех видов.

Целью использования энергетики является обеспечение производства энергии путём преобразования первичной, природной энергии во вторичную, например в электрическую или тепловую энергию. При этом производство энергии чаще всего происходит в несколько стадий:

получение и концентрация энергетических ресурсов, примером может послужить добыча, переработка и обогащение ядерного топлива;

передача ресурсов к энергетическим установкам, например доставка газа, угля, мазута на тепловую электростанцию;

преобразование с помощью электростанций первичной энергии во вторичную, например, химической энергии угля в электрическую и тепловую энергию;

передача вторичной энергии потребителям, например по линиям электропередачи.
Херман, Готфрид
Готфрид Херман (нем. Gottfried Hermann; 15 мая 1808, Зондерсхаузен — 6 июня 1878, Любек) — немецкий органист, композитор и дирижёр.

Сын музыканта. Учился в Нордхаузене, где работал его отец, у Августа Мюлинга, затем в Касселе у Людвига Шпора и Морица Гауптмана. Играл на скрипке в оркестрах Ганновера и Франкфурта-на-Майне. В 1832 году был приглашён вторым органистом в Церковь Святой Марии в Любеке, а после смерти престарелого И. В. К. фон Кёнигслёва в 1834 году на десять лет занял пост титулярного органиста, а также хормейстера. В 1844—52 годах он возглавлял княжескую капеллу в Зондерсхаузене, а затем вернулся в Любек уже в качестве музикдиректора. Под руководством Хермана в Любеке в 1860—61 годах были впервые исполнены «Страсти по Матфею» и «Страсти по Иоанну» Иоганна Себастьяна Баха. В композиторском наследии Хермана преобладают песни.

Шпор, Луи
Луи́ (Лю́двиг) Шпор (нем. Louis (Ludwig) Spohr, 5 апреля 1784, Брауншвейг — 22 октября 1859, Кассель) — немецкий скрипач, композитор, дирижёр и педагог, один из первых представителей романтического стиля в музыке.
Королёв, Михаил Александрович (военный)
Михаил Александрович Королёв (военный) (13.11.1896 — 30.10.1968) — советский военачальник, участник Гражданской войны, Польского похода Красной армии (1939), Иранского похода (1941), Великой Отечественной войны, генерал-майор танковых войск (1944).

Ленинградская высшая офицерская бронетанковая школа
Ленинградская высшая офицерская бронетанковая школа — высшее военное учебное заведение, располагавшееся в Москве в 1918—1921 и в Ленинграде в 1921—1957 годах.

Одно из первых в Союзе ССР учебных заведений по подготовке командных и начальствующих  кадров броневых сил, механизированных, автобронетанковых и бронетанковых и механизированных войск.
Витиньо (футболист, 1993)
Ви́ктор Вини́сиус Коэ́льо дос Са́нтос (порт.-браз. Victor Vinícius Coelho dos Santos; род. 9 октября 1993, Рио-де-Жанейро), более известный как Вити́ньо (порт.-браз. Vitinho) — бразильский футболист, нападающий и полузащитник клуба «Коринтианс».

Чемпионат Рио-де-Жанейро по футболу
Чемпионат Рио-де-Жанейро по футболу (порт.-браз. Campeonato Carioca de Futebol — Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) — чемпионат штата Рио-де-Жанейро (Бразилия) по футболу. Проводится под эгидой Федерации футбола штата Рио-де-Жанейро (ФФШРЖ) (порт.-браз. Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro). Членами лиги являются 108 клубов, которые выступают в дивизионах с 1-го по 3-й уровни. Согласно рейтингу КБФ, на 2025 год чемпионат Рио-де-Жанейро занимает 2-е место по силе в Бразилии.
Тильтияха
Тильтияха (устар. Тильти-Яха) — река в России, протекает в Ямало-Ненецком АО. Устье реки находится в 76 км по правому берегу реки Енъяха. Длина реки составляет 17 км. В 3 км от устья по левому берегу впадает река Тильтияхатарка.

Енъяха
Енъяха (устар. Ен-Яха) — река в России, протекает в Ямало-Ненецком автономном округе. Впадает справа в Хадуттэ на 106 км от устья. Длина реки составляет 121 км, площадь водосборного бассейна — 1140 км². Река берёт начало у озера Енъяхато. Течёт на восток по болотистой местности, затем поворачивает на север. Через реку перекинут мост автодороги Новый Уренгой—Ямбург. В среднем и нижнем течении по реке проходит граница Надымского и Пуровского районов.