hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Реомюр, Рене Антуан
Рене́ Антуа́н Реомю́р (фр. René Antoine de Réaumur; 28 февраля 1683, Ла-Рошель, Франция — 17 октября 1757, Сен-Жюльен-дю-Терру, Мэн, Франция) — французский естествоиспытатель и натуралист, энтомолог, физик и математик.

Член Французской академии наук (1708), почётный член Петербургской академии наук (1737), член Лондонского королевского общества (1738), иностранный член Прусского королевского научного общества (ныне Берлинско-Бранденбургская АН) (1742), иностранный член Шведской королевской академии наук (1748).

Основные труды в области физики, зоологии и др. В 1730 году описал изобретённый им спиртовой термометр, шкала которого определялась точками кипения и замерзания воды и была разделена на 80 градусов (см. Градус Реомюра). В области зоологии осветил вопросы биологии общественных насекомых и тлей, отношения насекомых к растениям; уточнил функции особей пчелиной семьи. Самый большой труд его «Mémoires pour servir à l’histoire des insectes» (1734—1742) посвящён энтомологии.

Естествоиспытатель
Естествоиспыта́тель (от естество (природа) + испытывать (проверять); или испытатель природы, натуралист, естественник, природовед) — учёный-натуралист широкого научного профиля, изучающий природу и занимающийся естествознанием, либо просвещённый любитель естественных наук, специалист по естественным наукам.

Схожие по значению профессии и термины: естествоиспытательница, естественник, естествовед, натуралист, природовед.
Дядя Бен
Бенджамин «Бен» Паркер (англ. Benjamin «Ben» Parker), более известен как Дядя Бен (англ. Uncle Ben) — персонаж, появившийся в комиксах издательства Marvel Comics. Дядя одного из самых известных супергероев — Питера Паркера, более известного как Человек-паук. Был супругом Мэй Паркер, пока не был убит грабителем. Появился во всех фильмах трилогии Сэма Рэйми, где его сыграл Клифф Робертсон. В перезапуске 2012 года его сыграл Мартин Шин, а в фильме «Мадам Паутина» 2024 года — Адам Скотт.

Бен Паркер впервые появляется в комиксе Amazing Fantasy #15 в августе 1962 года.

Amazing Fantasy
Amazing Fantasy (рус. Удивительная фантазия; первые выпуски выходили под названием Amazing Adventures (рус. Удивительные приключения) и Amazing Adult Fantasy (рус. Удивительная взрослая фантазия)) — серия комиксов, которая издавалась Marvel Comics с 1961 по 1962 год, с 1995 по 1996 и с 2004 по 2006 (Vol. 2). Серия наиболее знаменита тем, что в ней впервые появился популярный супергерой комиксов Человек-паук. В 2021 году Amazing Fantasy 15 был продан за 3,6 миллиона, что сделало его самым дорогим комиксом в истории.
Балле
Балле́ (фр. Ballay) — коммуна во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны. Департамент коммуны — Арденны. Входит в состав кантона Вузье. Округ коммуны — Вузье.

Код INSEE коммуны — 08045.

Коммуна расположена приблизительно в 190 км к востоку от Парижа, в 60 км северо-восточнее Шалон-ан-Шампани, в 38 км к югу от Шарлевиль-Мезьера.

Вузье (кантон)
Вузье́ (фр. Vouziers) — кантон во Франции, находится в регионе Шампань — Арденны, департамент Арденны. Входит в состав округа Вузье.

Код INSEE кантона — 0831. Всего в кантон Вузье входит 15 коммун, из них главной коммуной является Вузье.
Свободно конвертируемая валюта
Свобо́дно конверти́руемая (обрати́мая) валю́та (СКВ) — валюта, для которой нет ограничений по совершению валютных операций. Причём как по текущим платежам, так и по операциям, связанным с движением капитала, также власти не вводят отдельных ограничений для резидентов и нерезидентов страны.

Валютные ограничения
Валютные ограничения — система мероприятий по ограничению и контролю операций с валютными ценностями. Данные мероприятия проводятся государством в лице специального государственного органа валютного контроля на основе принятых нормативных актов.
Валютные ограничения могут включать ограничения платежей и переводов иностранной валюты за границу, обязательную продажу валютной выручки экспортёрами, запрет резидентам открывать счета в иностранных банках. Целью валютных ограничений является уравновешивания платёжных балансов, поддержание курса национальной валюты и пополнение валютных резервов.
Греко-римская борьба на летних Олимпийских играх 2008 — до 60 кг
Соревнования по греко-римской борьбе среди мужчин в весовой категории до 60 кг на летних Олимпийских играх 2008 прошли 12 августа. Приняли участие 20 спортсменов из разных стран.

Все четыре медали в этой категории завоевали представители стран, ранее входивших в СССР. Золото досталось 19-летнему россиянину Исламбеку Альбиеву. Альбиев не позволил соперникам набрать ни одного очка.

Олимпийский чемпион 2004 года в этой категории кореец Чон Джи Хён на этот раз выбыл на стадии 1/4 финала. Неудачно выступил и чемпион мира 2007 года в этой категории грузин Давид Бединадзе, он уступил в первой же схватке двукратному олимпийскому чемпиону 34-летнему Армену Назаряну и закончил выступления. Сам Назарян на своей четвёртой Олимпиаде впервые остался без награды, уступив в 1/4 финала, а затем и в утешительном раунде.

17 ноября 2016 года через 8 лет после завершения соревнований решением МОК из-за положительной допинг-пробы азербайджанский борец Виталий Рагимов был лишён серебряной медали.

Рагимов, Виталий Меджидович
Вита́лий Меджи́дович Раги́мов (азерб. Vitali Məcidoviç Rəhimov) — азербайджанский борец греко-римского стиля, бывший член национальной сборной Азербайджана. Чемпион Европы 2005 года, двукратный призёр чемпионатов мира (2009, 2010). Заслуженный мастер спорта Азербайджана.
Энгельмунд Велсенский
Энгельму́нд (умер в 739 году) — настоятель монастыря в Велсене. День памяти — 21 июня.

Святой Энгельмунд (Engelmund) получил образование в Англии и стал монахом в раннем возрасте. Затем его рукоположили во священники и он стал игуменом. Отправившись в страну фризов, он стал успешным проповедником вместе со святым Виллибрордом в Велсене, что около Харлема.

Святого Энгельмунда изображают как странствующего игумена с источником, исходящим из-под его посоха. Он почитаем во Фрисландии, к нему обращаются во время зубной боли.

Мощи святого находятся в соборе святого Бавона, Харлем.

Велзен
Ве́лзен (нидерл. Velsen [ˈvɛlzə(n)]) — община на северо-западе Нидерландов в Северной Голландии, разделённая Нордзе-каналом.

В общину входят следующие города, деревни и районы: Велзен-Норд, Велзен-Зёйд, Дрихёйс (Driehuis), Эймёйден, Сантпорт (Santpoort), Велзербрук (Velserbroek). В общине проживает 67 122 человека (на 1 января 2013).

В Велзене родился Ян ван дер Хуве (1878—1952) — автор концепции о факоматозах.
Церковь Святого Франциска (Лорка)
Церковь Святого Франциска (исп. Iglesia de San Francisco) — церковь епархии Картахены Римско-католической церкви, находящаяся в городе Лорка в Мурсии, в Испании. Освящена в честь Святого Франциска Ассизского. Церковь находится на пересечении улиц Nogalte и San Francisco, в историческом центре города.

Франциск Ассизский
Франци́ск Асси́зский (лат. Franciscus Assisiensis, итал. Francesco d'Assisi, Джованни Франческо ди Пьетро Бернардоне, итал. Giovanni Francesco di Pietro Bernardone; 1181 или 1182 — 3 октября 1226) — католический святой, почитаемый в качестве богослова и философа также многими христианами других конфессий, включая восточных, православных христиан, учредитель названного его именем нищенствующего ордена — ордена францисканцев (1209). Знаменует собой перелом в истории аскетического идеала, а потому и новую эпоху в истории монашества Дальнего Запада, Западной Европы.

Художественно-символически изображается в коричневой монашеской рясе, подпоясанной верёвкой с тремя узлами, символами трёх данных им обетов: нестяжания, целомудрия и послушания, и имеющим стигматы (раны Христа): на ладонях, ступнях и под ребром.
Всё к лучшему
Всё к лучшему (фильм, 1997) — короткометражный фильм 1997 года азербайджанского режиссёра Вагифа Мустафаева

Всё к лучшему (фильм, 2010) — американский фильм 2010 года. В главной роли — Патрик Уилсон

Всё к лучшему (телесериал) — американский телесериал 2016 года. В главной роли — Памела Эдлон

Всё к лучшему (фильм, 2010)
«Всё к лучшему» (англ. «Barry Munday») — американская комедия режиссёра Криса Д’Ариенцо. В главных ролях — Патрик Уилсон, Джуди Грир и Хлоя Севиньи. Премьера состоялась 13 марта 2010 года на фестивале South by Southwest.
Ирландско-косовские отношения
Ирландско-косовские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Ирландией и частично признанным государством Республикой Косово. Парламент Косова в одностороннем порядке провозгласил независимость республики от Сербии 17 февраля 2008 года. Ирландия признала независимость Косова 29 февраля 2008 года.

20 мая 2011 года посол Ирландии в Венгрии Джон Диди вручил верительные грамоты президенту Косова в столице этой страны, Приштине.

Парламент Косова
Парламент Республики Косово (также известен как Ку́венд или Ску́пщина Косова; алб. Kuvendi i Republikës së Kosovës, серб. Скупштина Републике Косово, серб. лат. Skupština Republike Kosovo) — парламент частично признанного государства Республика Косово, первоначально учреждённый как временный орган самоуправления при администрации ООН в крае до определения его окончательного статуса. 17 февраля 2008 года парламент Косова объявил об одностороннем провозглашении независимости Косова и стал законодательным органом власти нового государства.
Сахаров, Николай
Никола́й Са́харов:

Сахаров, Николай Александрович (1954—1979) — советский серийный убийца, ставший фигурантом самого громкого судебного процесса в Вологде.

Сахаров, Николай Иванович: Сахаров, Николай Иванович — Георгиевский кавалер; поручик; 10 июня 1917 (посмертно). Сахаров, Николай Иванович (1926—2011) — строитель, Герой Социалистического Труда. Сахаров, Николай Иванович (1921—1999) — советский и российский шахматный библиограф и историк.

Сахаров, Николай Николаевич (1854—1936) — протопресвитер.

Сахаров, Николай Павлович (1893—1951) — генерал-майор, деятель Белого движения в Сибири.

Сахаров, Николай Юрьевич (род. 1959) — российский актёр театра и кино.

Сахаров, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Са́харов (22 апреля 1954, Непотягово, Вологодский район, Вологодская область, РСФСР, СССР — 5 февраля 1979) — советский серийный убийца, ставший фигурантом самого громкого судебного процесса в Вологде.
AOLServer
Веб-сервер разработанный в NaviSoft как «NaviServer», но выкупленный в 1995 году AOL, которая начала распространять его как freeware. В 1999 году версия 3.0 AOLserver'а выпущена как открытое программное обеспечение.

Это многопоточный веб-сервер со встроенным скриптовым языком Tcl. Часто используется совместно с CMS/CMF OpenACS написанной на Tcl/XOTcl. Ключевые особенности этого веб-сервера: многопоточность (которая появилась в Apache только начиная с версии 2.0), встроенный скриптовый язык (в роли которого выступает Tcl) и поддержка постоянного соединения с SQL-сервером.

В феврале 2005 был создан форк ветки 4.10 AOLServer, который, как и первоначальная разработка NaviSoft получил название NaviServer.

Бесплатное программное обеспечение
Бесплатное программное обеспечение (англ. freeware /ˈfɹiːwɛə(r)/ от англ. free <of charge> «бесплатный» + software «программное обеспечение») — программное обеспечение, лицензионное соглашение которого не требует каких-либо выплат правообладателю. Бесплатное программное обеспечение обычно распространяется в готовом к исполнению виде (без исходных кодов) и является проприетарным программным обеспечением.
IPv6-адрес
IPv6-адрес (англ. Internet Protocol Version 6 address) — цифровая метка, используемая для идентификации сетевого интерфейса компьютера или любого другого сетевого узла, работающего в IPv6-сети. В отличие от обычных IP-адресов вроде 192.168.0.3, IPv6-адрес имеет вид вроде 2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334.

Протокол IPv6 призван заменить протокол IPv4, широко используемый в сети Интернет. В отличие от IPv4, в котором используются 32-битные адреса, в IPv6 используются адреса длиной 128 бит. Поэтому IPv6 обладает значительно большим адресным пространством, нежели IPv4.

Узел сети
Узел сети (англ. node) — устройство, соединённое с другими устройствами как часть компьютерной сети. Узлами могут быть компьютеры, мобильные телефоны, карманные компьютеры, а также специальные сетевые устройства, такие как маршрутизатор, коммутатор или концентратор.

Термин узел основывается на аналогии с прототипом компьютерной сети: реальная сеть, например рыболовная, состоит из нитей, соединяющих друг с другом множество узлов.
Шаталов, Виталий Семёнович
Вита́лий Семёнович Шата́лов (род. 1930) — советский горный инженер, государственный и хозяйственный деятель, заместитель Председателя Государственного комитета СССР по горному и техническому надзору (Госгортехнадзора СССР) в 1981—1990 годах.

Горное дело
Го́рное де́ло — сфера человеческой деятельности, связанная с освоением и использованием недр Земли. Включает все виды воздействия людей на земную кору, прежде всего с целью извлечения полезных ископаемых, их первичной переработки, а также научные исследования, связанные с технологиями горного производства.
Меконгский бобтейл
Меко́нгский бобте́йл (тайский бобтейл) — порода короткошёрстных короткохвостых кошек. Порода, первоначально названная в честь страны происхождения прародителей Таиланда, теперь именуется в честь реки Меконг. Меконгский бобтейл естественным образом распространён в разных частях Азии и был отдельно выведен как порода в России. В 2004 году порода была признана Всемирной федерацией кошек.

Нормой породы являются  широкие в основании и слегка закруглённые уши, ширина пространства между ушами меньше чем ширина уха, профиль верхняя часть головы плоский, нижнее веко заходит на край верхней стороны уха и под конец зеркальце носа открыто на одной линии с нижней челюстью.

Порода (животноводство)
Поро́да — единица классификации животных в зоотехнии. Под породой понимают качественно своеобразную, достаточно многочисленную, целостную группу животных одного вида, созданную творческим трудом человека, имеющую общую историю развития, характеризующуюся специфическими морфологическими и хозяйственно полезными свойствами и типом телосложения (экстерьера), которые передаются по наследству, и имеющую в своей структуре необходимое количество линий.
Русская платина
Русская платина — группа компаний, ведущая разработку нескольких месторождений цветных металлов, в том числе платиноидов, которые составляют существенную долю доходов компании. В число активов компании входит крупнейшее в мире месторождение россыпной платины Кондёр в Хабаровском крае, а также Черногорское месторождение вблизи г. Норильска и южная часть месторождения «Норильск-1».

Цветные металлы
Цветные металлы (разг. цветме́т) — это промышленное название всех металлов, кроме железа и элементов его группы. Обычно признаком цветного металла является его специфический цвет, отличный от темно-серого, например, белый (алюминий, серебро), желтый (золото), красный (медь) и т. д.

Такие цветные металлы, как медь, олово и свинец, начали применять раньше железа и его сплавов, начало их применения относится к бронзовой эпохе.

Свойства цветных металлов определяются особенностью их атомного строения. Установлена четко выраженная периодическая зависимость многих свойств элементов от их атомного номера.
Критика буддизма
Кри́тика будди́зма, как и критика религии в целом, исходит от людей, несогласных с убеждениями, утверждениями и прочими особенностями различных школ буддизма. Отдельные народы и персоналии, исповедующие буддизм, могут быть подвергнуты критике в той или иной форме за свои действия. Предметом критики могут быть и сами принципы буддизма. Критика может исходить от агностиков, скептиков, атеистов, представителей других религий (например, ислама или христианства) или же буддистов, желающих произвести некоторые реформы.

Рьяным критиком буддизма является словенский философ Славой Жижек.

Буддизм был основан на целом ряде заимствований из более древних индийских религий и философий.

Жижек, Славой
Сла́вой Жи́жек (словен. Slavoj Žižek, р. 21 марта 1949, Любляна, СФРЮ) — словенский культуролог и социальный философ фрейдомарксистского толка. Живёт и работает в городе Любляна. Переводчик и интерпретатор Жака Лакана, учение которого наряду с марксизмом служит основным инструментом для анализа культуры. Основатель (совместно с Растко Мочником и Младеном Доларом) Люблянской школы психоанализа (школы теоретического психоанализа) — единственной восточноевропейской школы, добившейся международного признания после распада Восточного блока.
Испанско-тонганские отношения
Испано-тонганские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Тонгой и Испанией.
Ни одна из стран не имеет постоянного дипломатического представительства на территориях друг друга. Испанское посольство в Веллингтоне (Новая Зеландия), аккредитовано в Тонге. Тонга не имеет посольства в Испании или посольства в Европе, которое аккредитовано при нем.

Билатерализм
Билатерали́зм — организация международных торгово-экономических отношений на основе прямых двусторонних соглашений, заключаемых непосредственно между двумя государствами и странами.

В условиях современной мировой экономики подобные соглашения играют ограниченную роль в сфере торговых и валютно-кредитных отношений; 
исключением могут быть отношения с развивающимися странами, в рамках которых осуществляется помощь развивающимся странам.
При билатерализме международные валютно-кредитные отношения часто основаны на валютном клиринге.

В целом же для внешнеэкономической политики развитых стран характерен мультилатерализм, основанный на многосторонних соглашениях.
Зингер, Отто
Отто Зингер (нем. Otto Singer; 26 июля 1833, Зора, ныне в составе Вильтена, Баутцен, Саксония — 3 января 1894, Нью-Йорк) — американский композитор, дирижёр, пианист и музыкальный педагог германского происхождения. Отец Отто Зингера (младшего) и Ганса Вольфганга Зингера.

Баутцен
Ба́утцен (Бауцен, нем. Bautzen), Бу́дышин или Бу́дишин (в.-луж. Budyšinо файле; ['budɨʃin], в период французской оккупации -  Бюдисс (фр. Budisse)) — город в Германии, в Саксонии, в верхнем течении Шпрее. Неформальная столица лужицких сербов.

Входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан.
Лаурино
Лаурино (итал. Laurino) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Салерно.

Население составляет 1950 человек, плотность населения составляет 28 чел./км². Занимает площадь 69 км². Почтовый индекс — 84057. Телефонный код — 0974.

Покровителем населённого пункта считается святая Елена из Лаурино (Sant Eliena di Laurino) . Праздник ежегодно празднуется 22 мая.

Кампания (Италия)
Кампа́ния (итал. и неап. Campania) — административная область в Италии.

Не следует путать с Кампаньей (Campagna) — коммуной в провинции Салерно и располагавшимся там концлагерем Кампанья. Существует также Римская Кампанья — район вокруг Рима в области Лацио.
Великая стена
Великая стена:

Великая Китайская стена — памятник архитектуры

Великая стена — акционерный инвестиционный фонд недвижимости.

Великая стена — станция в Антарктике.

Великая стена — фильм режиссёра Чжан Имоу.

В астрономии:

великая стена — огромное удалённое скопление галактик, состоящее из галактических нитей и пустот (войд)
Великая стена Геркулес — Северная Корона — крупнейшая суперструктура во Вселенной
Великая стена Слоуна — вторая по размеру великая стена
Великая стена CfA2 — третья по размеру великая стена

Великая Китайская стена
Вели́кая Кита́йская стена́ (кит. трад. 長城, упр. 长城, пиньинь Chángchéng, буквально: «Длинная стена» или кит. трад. 萬里長城, упр. 万里长城, пиньинь Wànlǐ Chángchéng, буквально: «Стена длиной в 10 000 ли») — разделительная стена длиной почти 9000 км (полная длина — 21,2 тыс. км), построенная в древнем Китае и являющаяся крупнейшим памятником архитектуры.

В китайском языке слово, обозначающее сам проект (长城, Chángchéng), приобрело также образное значение «несгибаемая могущественная сила, непреодолимый барьер».

Великая Китайская стена упоминается в Государственном гимне КНР.
Philips Tele-Spiel
Philips Tele-Spiel — серия игровых приставок первого поколения производства Philips. В неё входили:

Philips Tele-Spiel ES-2201 (1975—1976)

Philips Tele-Spiel ES-2203/2204 (1977)

Philips Tele-Spiel ES-2208/2218 Las Vegas (1977)

Philips Tele-Spiel ES-2201
Philips Tele-Spiel ES-2201 — игровая приставка производства Philips, выпускалась в 1975—1976 годах. Одна из первых европейских игровых приставок. По типу работы похожа на Magnavox Odyssey, также использует картриджи.
Here to Stay (песня Korn)
«Here to Stay» (с англ. — «Останусь здесь») — песня ню-метал-группы Korn, открывающий трек и дебютный сингл с их пятого студийного альбома Untouchables. Песня выиграла премию Грэмми в 2003 в категории «Лучшее метал-исполнение», премию «Лучшее международное видео» на MuchMusic в 2002 и была номинирована как «Лучшее рок-видео» на MTV в 2002. Видеоклип, снятый братьями Хьюз, стал очень успешным, и часто транслировался на MTV и MuchMusic. В клипе показывались музыканты группы на экране телевизора вперемешку с кадрами мировых катаклизмов и происшествий. Песня стала элементом обязательной программы на концертных выступлениях группы по сей день.

MuchMusic
Much — канадский англоязычный развлекательный (ранее - музыкальный) канал. Принадлежит Bell Media. Канал впервые запущен 31 августа 1984 года, под управлением компании CHUM Limited, в качестве одного из первых когда-либо специализированных телеканалов. После запуска, и на протяжении большей части времени своего вещания, телеканал показывал музыкальные шоу, в том числе музыкальные видео и оригинальные шоу с акцентом на музыкантов и артистов. В последние годы, особенно после смены владельца, канал начал смещать фокус с музыкальных шоу и видео на подростковые сериалы, что привело к сокращению названия MuchMusic к середине 2010-х годов на Much.

В 2021 году Bell Media заявила о возвращении бренда Much в цифровом формате. Проект стартовал 7 июля 2021 года и ориентирован на платформы TikTok, YouTube, Instagram, Facebook, Linkedin и другие.
Риу-Тинту (Параиба)
Риу-Тинту (порт. Rio Tinto) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Параиба. Составная часть мезорегиона Зона-да-Мата-Параибана. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Жуан-Песоа. Входит в экономико-статистический микрорегион Литорал-Норти. Население составляет 22 740 человек на 2006 год. Занимает площадь 466,397 км². Плотность населения — 48,8 чел./км².

Параиба
Параи́ба (порт. Paraíba) — штат на востоке Бразилии. Граничит со штатами Риу-Гранди-ду-Норти на севере, Сеара на западе, Пернамбуку на юге; восток штата омывает Атлантический океан. Административный центр — город Жуан-Песоа.

Параиба — самый восточный штат Бразилии, мыс Кабу-Бранку в Жуан-Песоа является самой восточной точкой не только Бразилии, но и всей Южной Америки.
Ино, Тосиро
Тосиро Ино (яп. 小野田 紀美 Ино Тосиро, 8 января 1980, Исэсаки, Гумма, Япония) — японский политический и государственный деятель. Депутат Палаты представителей с 2012 года. Бывший член городского собрания Исэсаки.

Государственное управление
Госуда́рственное управле́ние — деятельность органов государственной власти и их должностных лиц по воплощению выработанной политики для достижения намеченных целей, «трансформация политики в реальность, которую граждане видят каждый день».

Государственное управление представляет собой один из атрибутов государственной власти, и имеет свою специфику. Государство выступает субъектом государственного управления, от его имени действуют госорганы (в том числе и единоличные), госучреждения, госорганизации, отдельные должностные лица, а объектом госуправления является совместная деятельность людей в сферах, касающихся общих интересов (включая экономическую сферу). Деятельность по государственному управлению традиционно противопоставляется политической деятельности.