hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эджком (вулкан)
Эджко́м (англ. Edgecumbe) — потухший вулкан на острове Крузовом в штате Аляска, США.

Известно три извержения: в 7220 ± 150 до н. э., в 3810 ± 75 до н. э. и в 2220 ± 100 до н. э..

На каменистом побережье у западного подножия вулкана в январе 1813 года потерпел крушение корабль «Нева» Русско-Американской компании, направлявшийся в Ново-Архангельск. Из 124 находившихся на борту человек (49 членов экипажа, 15 служащих, 56 промышленников и 4 женщины и дочери) спаслось лишь 25 человек, которых на берегу взяли в плен тлингиты. Двоим членам экипажа удалось бежать из плена и добраться до Ново-Архангельска, откуда Александр Баранов отправил вооружённый отряд. В результате число спасшихся и добравшихся до пункта назначения составило 6 человек. Среди погибших при кораблекрушении был назначенный преемником А. Баранова выдающийся русский геолог, химик, путешественник Тертий Борноволоков.

Нева (шлюп)
«Нева» (1802—1813) — русский трёхмачтовый парусный шлюп, под командованием Ю. Ф. Лисянского участвовавший в первом русском кругосветном плавании, вместе со шлюпом «Надежда», которым командовал И. Ф. Крузенштерн.
Парусина
Паруси́на — тяжёлая плотная ткань из натуральной пряжи: лён, конопля, джут или так называемая полульняная (лён и хлопок). В настоящее время допускают добавление синтетических волокон. Как ясно из названия, применяется для изготовления парусов.

Парусина из конопли имеет высокую прочность, отталкивает влагу, не портится от морской воды. В эпоху парусного флота парусина являлась стратегическим товаром. Значение парусины усилилось с XV века с появлением крупных флотилий и открытием морских путей в Индию и Америку. В конце XIX века, в связи с внедрением парового флота, потребность в парусине снизилась, до появления синтетических материалов широко применяли для пошива непромокаемых плащей, джинсов, спецодежды, вещевых мешков и чехлов для багажа. Мода на одежду из парусины (штормовки, ветровки, кеды) возникла в 1960-е годы и до сих пор не утратила актуальности.

Грубую, плотную парусину, пропитанную огнеупорными или водоотталкивающими и противогнилостными составами, называют «брезентом».

Пароход
Парохо́д — судно, оснащённое поршневой паровой машиной или паровой турбиной в качестве тягового двигателя. Пароход, движимый паровой турбиной, называют турбоходом, или, точнее, паротурбоходом — в отличие от газотурбохода — судна, оснащённого газовой турбиной и являющегося разновидностью теплохода.
Dinornis robustus
Dinornis robustus (лат.) — вымерший вид бескилевых птиц из семейства настоящих моа (Dinornithidae). Эндемик Новой Зеландии.

Это был самый крупный представитель моаобразных и самая высокая известная науке птица. Высота взрослых самок в крестце достигала 2 метров, а их рост достигал 3,6 метра от земли, весили птицы до 200 кг. Тяжелее их был только также вымерший мадагаскарский эпиорнис (Aepyornis maximus), достигавший веса более 300 кг. Найдена более-менее целая ископаемая скорлупа яйца этого вида, размером 240 х 170 мм, его вес мог достигать 4 кг.

Они жили на Южном острове в Новой Зеландии, и его средой обитания были низменности (кустарники, луга и леса). Вымерли в 1500-х годах, их очень быстро истребили аборигены маори, заселившие остров в 1300-1400-х годах. Кости этих гигантских птиц были во множестве найдены в кухонных остатках (кострищах) первых поселений аборигенов.

Приводимая ниже кладограмма представляет результаты анализа 2009 года по Bunce и др.:

Кладограмма
Кладограмма (от греч. κλάδος «ветвь, ответвление» + γραμμα «запись»; англ. cladogram) — одно из основных понятий в современной биологической систематике — древовидный граф, отражающий отношения сестринского родства между таксонами.

В кладограмме принято различать терминальные группы (группы, расположенные на концах ветвей), узлы  (или развилки) и межузловые соединения (линии, соединяющие узлы). Информационное содержание кладограммы исчерпывается порядком ветвления. Ни длина межузловых соединений, ни форма развилков, ни конкретный вариант расположения терминальных групп не несут при этом никакой информации. Иногда на кладограмме также указывают синапоморфии, подтверждающие те или иные гипотезы о монофилии, или геологическое время.
Хэддоу, Александер Джон
Александер Джон Хэддоу (англ. Alexander John Haddow; 1912—1978) — британский энтомолог шотландского происхождения.

Член Эдинбургского королевского общества (1967), Лондонского королевского общества (1972).

Известен своей работой в Уганде, в Uganda Virus Research Institute, в рамках которой был открыт вирус Зика (которому при жизни учёного, однако, не придавали большого значения) и исследованы насекомые-переносчики вируса жёлтой лихорадки. Также связал заболеваемость лимфомой Беркитта с климатическими условиями и открыл в Восточной Африке несколько прежде неизвестных вирусов, в частности, арбовирусов.

Большую часть карьеры Хэддоу провёл в Уганде, став пионером метода исследования распространенности и поведения кусающихся насекомых (в том числе комаров), известного как 24-часовой отлов (24-hour catch).

В 1953—1965 был директором угандийского института. Затем вернулся в Шотландию и занимал руководящие посты в Университете Глазго.

Арбовирусы
Арбовирусы (от англ. arthropod-borne viruses) — группа вирусов, переносчиками которых являются членистоногие. Арбовирусы имеют одноцепочечную геномную РНК, двуцепочечную РНК (реовирусы) или двуцепочечную ДНК (в случае Asfarvirus) и могут передаваться от животных человеку через членистоногих и вызывать развитие таких заболеваний, как энцефалит, лихорадка Денге, лихорадка паппатачи и жёлтая лихорадка.
Хардвар (округ)
Хар(и)два́р (англ. Haridwar, хинди हरिद्वार जिला) — округ в индийском штате Уттаракханд в регионе Гархвал. Крупнейшим городом и административным центром округа является Хардвар — один из семи главных священных городов индуизма. На севере и северо-востоке граничит с округом Дехрадун, на востоке — с округом Паури-Гархвал, на юге — с округами штата Уттар-Прадеш Музаффарнагар и Биджнор, на западе — с округом Сахаранпур. Округ Хардвар был сформирован 28 декабря 1988 года.

Согласно всеиндийской переписи 2001 года, население округа составляло 1 447 187 человек, из них индуистов — 944 927, мусульман — 478 274 (33 %) и сикхов — 17 326 человек.

Уттар-Прадеш
У́ттар-Праде́ш (хинди उत्तर प्रदेश, «Северный регион»; урду اتر پردیش‎; англ. Uttar Pradesh) — штат на севере Индии. Столица — Лакхнау, крупнейший город — Канпур. Другие крупные города — Агра, Алигарх, Айодхья, Варанаси (Бенарес), Горакхпур, Праяградж. Население 241 066 874 человек (1-е место среди штатов; данные 2021 г.).
Дзангиев, Абукар Якубович
Дзангиев Абукар Якубович (род. 23 июля 1980, Назрань, Чечено-Ингушская АССР) — российский боксёр-любитель ингушского происхождения, бронзовый призёр чемпионатов России (2002, 2003, 2006), серебряный призёр кубка мира 2006 года (в команде), мастер спорта России международного класса.

Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика
Чече́но-Ингу́шская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (чечен. Нохч-ГӀалгӀайн Автономний Советский Социалистический Республика, ингуш. Нохч-Гӏалгӏай Автономний Советский Социалистический Республика), или сокращённо Чече́но-Ингу́шская АССР — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 1936 по 1944 год и с 1957 по 1993 год.

Столица — город Грозный.
О’Фланаган
О’Фланаган (ирл. O'Flanagan) — ирландская фамилия. Известные носители:

О’Фланаган, Джеймс Родерик (1814–1900)  — ирландский писатель.

О’Фланаган, Роберт Дермот (1901—1972) — прелат Римско-католической церкви.

О’Фланаган, Роберт Дермот
Роберт Дермот О’Фланаган (англ. Robert Dermot O'Flanagan; 9 марта 1901, Лехинч, графство Клэр, Великобритания и Ирландия — 31 декабря 1972, Анкоридж, штат Аляска, США) —  прелат Римско-католической церкви, 1-й епископ Джуно, 2-й титулярный епископ Трикалы.
Бар, Авиноам Нома
Авиноам Нома Бар (род. в 1973 году) — родившийся в Израиле графический дизайнер, иллюстратор и художник. Его работы публикуются в газетах, журналах, на обложках книг, в рекламных кампаниях и его собственных книгах.

Бар опубликовал более 550 иллюстраций, которые были использованы в Гардиан, Нью-Йорк Таймс, Time Out, The Observer, The Economist и Wallpaper; для обложек книг Дона Делилло и Харуки Мураками; рекламных кампаний Google, Sony и Nike; на более шестидесяти обложках журналов. Он выпустил три книги о своей работе: Угадай, кто?: Многоликий Нома Бар (2008), Негативное пространство (2009), и Горько-сладкий (2017).

Бар выиграл престижную профессиональную премию D&AD (номинация «Желтый карандаш») в 2012 за серию обложек для книги Дона Делилло, созданного с Лондонской дизайн-студией «It’s Nice That». В 2014 году он проиллюстрировал Новый путь читать по-китайски (Chineasy: The New Way to Read Chinese) на Shaolan Сюэ, книга о визуальном методе изучения китайского языка.

Google
Google:

Google — поисковая система.

Google — компания Google LLC.

Google Foundation — благотворительный фонд.

Google.by — домен и сайт, до 2009 года принадлежавший белорусской компании ActiveMedia.

Google — слово английского языка.
Беэкман
Беэкман (эст. Beekman) — эстонская фамилия. Известные носители:

Беэкман, Эме Артуровна (род. 1933) — эстонская писательница, драматург, киносценарист и литературная переводчица. Жена В. Э. Беэкмана.

Беэкман, Владимир Эугенович (1929—2009) — эстонский писатель и общественный деятель. Муж Э. А. Беэкман.

Беэкман, Эме Артуровна
Э́ме Артуровна Бе́экман (эст. Aimée Beekman, имя по документам — Эмэ, урождённая Малла; род. 20 апреля 1933, Таллин) — эстонская писательница, драматург, киносценарист и литературная переводчица. Заслуженный писатель Эстонской ССР (1978).
Шапошников, Николай
Никола́й Ша́пошников:

Шапошников, Николай Александрович (1889—1954) — советский военно-морской деятель, инженерный работник.

Шапошников, Николай Александрович (1851—1920) — русский математик, автор учебников и задачников для средней и высшей школы

Шапошников, Николай Николаевич (1878—1939) — советский экономист, руководитель экономической части проекта Днепростроя.

Шапошников, Николай Степанович (1921—2004) — полный кавалер ордена Славы.

Шапошников, Николай Степанович
Никола́й Степа́нович Ша́пошников (10 февраля 1921, Кулешовка, Сергеевское сельское поселение — 16 декабря 2004) — советский военнослужащий, командир орудия 1956-го истребительно-противотанкового артиллерийского полка 40-й отдельной истребительно-противотанковой артиллерийской бригады 63-й армии Белорусского фронта; 47-й армии 1-го Белорусского фронта; 3-й ударной армии 1-го Белорусского фронта, старший сержант, полный кавалер ордена Славы.
Ямани
Ямани, аль-Ямани (араб. اليمني‎) — нисба, указывающая на то, что её обладатель родом из Йемена, а также арабская фамилия

Абу Хурайра ад-Давси аль-Ямани (603—676) — сподвижник пророка Мухаммеда.

Тавус ибн Кайсан аль-Ямани (634—742) — виднейший исламский богослов Йемена, факих и хадисовед времен табиинов.

Абу Бакр аль-Ямани (XIV век) — математик.

Салих аль-Ямани (1637—1697)  — салафитский алим.

Ямани, Ахмад Заки — министр нефти и минеральных ресурсов Саудовской Аравии с 1962 по 1986 год.

Абу Джафар аль-Ямани (ум. 2001) — террорист йеменского происхождения

Нисба
Ни́сба (араб. نسبة — «отношение», «связь») — часть арабо-мусульманского имени, обозначающая генеалогическую, этническую, религиозную, политическую, социальную принадлежность человека, место его рождения или проживания и т. д. Обычно нисба имеет морфологический показатель — суффикс «и» (араб. ـي‎) в конце (напр. Бухари, Мисри). Согласно традиционно устоявшемуся порядку, нисба ставится в самом конце имени, после куньи, алама, насаба и лакаба. Из-за воздействия французской системы паспортов и удостоверений личности нисба стала выступать в качестве фамилии. Полное многочленное имя использовалось лицами, занимавшими определённое общественное положение, а большинство обходились формулой личное имя + насаб, личное имя + мансаб (профессия), личное имя + нисба, личное имя + насаб + нисба и т. п.
Винсон, Мэрибел
Мэрибел Иэркса Винсон-Оуэн (англ. Maribel Yerxa Vinson-Owen; 12 октября 1911, Уинчестер, штат Массачусетс, США — 15 февраля 1961, Берг, Бельгия) — американская фигуристка и тренер. Она соревновалась в одиночном и парном катании. Как одиночница, она была девятикратной чемпионкой США и бронзовым призёром зимних Олимпийских игр 1932 года в Лейк-Плэсиде. Участница зимних Олимпийских игр 1936 года. Как парница она выиграла шесть национальных титулов: два с Торнтоном Кулиджем и четыре с Джорджем Хиллом.

Она была замужем за Гаем Оуэном (канадский фигурист, неоднократный чемпион Канады в устаревшей дисциплине — «соревнование четвёрок»). В их семье родилось две дочери Мэрибел Оуэн (1940-1961), чемпионка США 1961 года в парном катании и Лоуренс Оуэн (1944-1961), чемпионка США 1961 года в одиночном катании.

Винсон-Оуэн делит с Мишель Кван рекорд по количеству титулов чемпионки США.

Чемпионат США по фигурному катанию
Чемпионат Соединённых Штатов Америки по фигурному катанию (англ. United States Figure Skating Championships) — ежегодное соревнование по фигурному катанию среди американских фигуристов.

Соревнования проходят на трёх уровнях: «взрослые» (англ. Senior), юниоры (англ. Junior) и новички (англ. Novice). Медали разыгрываются в категориях мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду. Медали вручаются четырёх цветов: золото (за первое место), серебро (за второе), бронза (за третье) и олово (за четвёртое).

Результаты турнира являются решающими для определения представительства США на чемпионатах мира, четырёх континентов и чемпионатах мира среди юниоров.
Бурмак
Бурмак — имя собственное; распространено в виде фамилий.

Бурмак, Александр Владимирович (род. 1978) — российский политик, депутат Саратовской областной думы VII созыва, глава администрации Кировского района города Саратова.

Бурмак, Григорий Васильевич (1919—1993) — гвардии старший лейтенант Советской Армии, участник Великой Отечественной и советско-японской войн, Герой Советского Союза (1945).

Бурмак, Михаил Савельевич (1920—1994) — генерал-майор артиллерии.

Бурмак, Пётр Васильевич (1901—1969) — советский государственный и военный деятель, генерал-лейтенант НКВД СССР.

Бурмак, Александр Владимирович
Александр Владимирович Бурмак (род. 26 июня 1978, Саратов) — российский политический и государственный деятель, депутат Саратовской областной думы VII созыва (2022—2025), глава администрации Кировского района города Саратова (март — октябрь 2025), глава администрации Красноармейского района Саратовской области (с 28 октября 2025).
Бомонт (Ирландия)
Бомонт (англ. Beaumont; ирл. Beaumont) — городской район Дублина в Ирландии, находится в административном графстве Дублин (провинция Ленстер).

В 1764—1855 годах здесь находился дом семьи Гиннессов. Оригинал договора аренды теперь хранится в Национальном музее Ирландии.

По району протекает река Наникен.

Национальный музей Ирландии
Национальный музей Ирландии (ирл. Ard-Mhúsaem na hÉireann) — расположен в центре Дублина, Ирландия. Здание музея находится на Килдэр-стрит рядом со зданием парламента Ирландии.

Среди коллекции национального музея — золотые доисторические драгоценности; кельтские наряды; многочисленные ранние христианские украшения и реликвии; экземпляры искусства ковки по металлу, включая Тару Брошку, Адра Челис, и Майолу Белл Шрайн (все датированы VIII веком), также как Лисморе Крозиер и Крос Конг (оба XII век).
Сен-Жан-де-Мон
Сен-Жан-де-Мон (фр. Saint-Jean-de-Monts) — коммуна на западе Франции, регион Пеи-де-ла-Луар, департамент Вандея, округ Ле-Сабль-д’Олон, центр кантона Сен-Жан-де-Мон. Расположена на берегу Бискайского залива в 57 км к западу от Ла-Рош-сюр-Йона и в 68 км к юго-западу от Нанта, в 60 км от автомагистралей А83 и А87.

Население (2019) — 8 696 человек.

Нант
Нант (фр. Nantes МФА: [nɑ̃t]о файле, брет. Naoned, галло Naunnt, Nàntt) — город (коммуна), расположенный на западе Франции на Армориканской возвышенности. Находится в устье реки Луары, в 50 км от Атлантического океана. Префектура департамента Атлантическая Луара и региона Пеи-де-ла-Луар, центр одноимённой метрополии с населением в 609 198 человек (2013). Он первый по населению среди населённых пунктов запада Франции и шестой среди городов страны. Помимо этого, Нант носит звание города искусств и истории.

Население (2017) — 309 346 человек.
Кидрон, Асаф
Асаф Кидрон (ивр. אסף קדרון‎, род. 12 февраля 1976, Цфат, Северный округ) — израильский скульптор, работающий в основном с камнем. Его творения украшают мемориальные и религиозные объекты по всему Израилю.

Северный округ (Израиль)
Северный округ (ивр. מחוז הצפון‎) — один из семи административных округов Израиля. Его площадь составляет 4638 км², площадь суши — 4478 км². Административным центром является Ноф-ха-Галиль, а крупнейшим городом Северного округа является Назарет.
Токарево (деревня, Гагаринский район)
Токарево — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Токаревского сельского поселения. Население — 70 жителей (2007).

Расположена в северо-восточной части области в 26 км к юго-востоку от Гагарина, в 21 км южнее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Воря. В 24 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Колесники на линии Москва — Минск.

Гагаринский район (Смоленская область)
Гага́ринский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-востоке Смоленской области России.

Административный центр — город Гагарин.
Телеграфная улица
Телеграфная улица:

В Московской области: 
Телеграфная — улица в Домодедове

В Санкт-Петербурге:
Телеграфная — улица в Красном Селе
Телеграфная — улица в МО Шувалово-Озерки

В других регионах России:
Телеграфная — улица в Нижнем Новгороде
Телеграфная — улица в Пермь
Телеграфная — улица в Саратове
Телеграфная — улица в Челябинске
Телеграфная — улица в Энгельсе, Саратовская область
Телеграфная — улица в Рыбинске
Телеграфная — название до 1920 улицы Цюрупы в Уфе
Телеграфная — улица в Южно-Сахалинске

В Белоруссии:
Телеграфная — улица в Гродно

На Украине:
Телеграфная — улица в Запорожье
Телеграфная — улица в Смела, Черкасская область

В Казахстане:
Телеграфная — улица в Уральске

Улица Цюрупы (Уфа)
У́лица Цюру́пы в Уфе расположена на территории Кировского и Советского районов. Примечательна тем, что начинается и заканчивается на набережных реки Белой. Часто неправильно произносится как «улица Цурюпы».
Лох-Карра
Лох-Карра (ирл. Loch Ceara, англ. Lough Carra) — известняковое озеро 16 км² по площади, расположенное в ирландском графстве Мейо примерно в 13 километрах на юг от Каслбара. Его размеры — примерно 9,7 километра в длину и от 370 метров до 1,6 километра в ширину. Его средняя глубина — 1,8 м, а максимальная — 18. В озере расположено 73 острова.

Озеро является частью поместья Мур.

Каслбар
Каслбар (англ. Castlebar; ирл. Caisleán an Bharraigh (Кашлян-ан-Варай), «замок Барри») — (малый) город в Ирландии, административный центр графства Мейо (провинция Коннахт), а также его крупнейший город.

Местная железнодорожная станция была открыта 17 декабря 1862 года.
Siluosaurus
Силуозавр (лат. Siluosaurus) — род динозавров из инфраотряда орнитопод нижнемеловой эпохи Азии. Типовой и единственный вид Siluosaurus zhanggiani назван и описан китайским палеонтологом Dong Zhiming в 2007 году. Родовое имя ссылается на место нахождения останков — Великий шёлковый путь (кит. 丝路, Sī lù). Видовое имя дано в честь китайского путешественника и дипломата Чжан Цяня, сыгравшего решающую роль в формировании Великого шёлкового пути во втором веке до нашей эры.

Великий шёлковый путь
Вели́кий шёлковый путь — караванная дорога, связывавшая Восточную Азию со Средиземноморьем в Античности и в Средние века. В первую очередь использовался для вывоза шёлка из Китая, с чем и связано его название. Путь был проложен во II веке до н. э., вёл из Сианя через Ланьчжоу в Дуньхуан, где раздваивался: северная дорога проходила через Турфан, далее пересекала Памир и шла в Фергану и казахские степи, южная — мимо озера Лобнор по южной окраине пустыни Такла-Макан через Яркенд и Памир (в южной части) вела в Бактрию, а оттуда — в Парфию, Индию и на Ближний Восток вплоть до Средиземного моря. Термин введён немецким географом Фердинандом фон Рихтгофеном в 1877 году.
Кузьмин, Владимир
Влади́мир Кузьми́н:

Кузьмин, Владимир Александрович: Кузьмин, Владимир Александрович (1923—1985) — театральный художник. Кузьмин, Владимир Александрович (1935—2021) — советский и российский живописец. Кузьмин, Владимир Александрович — химик, доктор наук.

Кузьмин, Владимир Борисович (род. 1955) — российский рок-музыкант и автор песен.

Кузьмин, Владимир Валентинович (1923—1989) — советский актёр, режиссёр, педагог.

Кузьмин, Владимир Васильевич: Кузьмин, Владимир Васильевич (1905—1937) — коммунист, сторонник Бухарина. Кузьмин, Владимир Васильевич (1924 — ?) — советский хоккеист. Кузьмин, Владимир Васильевич (род. 1937) — советский и российский инженер-механик, авиаконструктор.

Кузьмин, Владимир Иванович (род. 1965) — российский преступник.

Кузьмин, Владимир Ильич (1918—1994) — советский инженер-строитель, дипломат, художник.

Кузьмин, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Кузьми́н (род. 14 сентября 1965, Москва, РСФСР, СССР) — российский серийный убийца, грабитель, насильник и вор, в 1990-е годы занимался развращением несовершеннолетних, убийствами и квартирными кражами.
Криворожский округ
Криворожский (Криворогский) округ (укр. Криворізька округа) — бывшая административного-территориальная единица Екатеринославской губернии и Украинской ССР с административным центром в городе Кривой Рог.

Никопольский район
Ни́копольский райо́н (укр. Нікопольський район) — административная единица на юге Украины, в Днепропетровской области. Административный центр — город Никополь. Входит в состав Никопольской агломерации.
Газовый баллон
Га́зовый балло́н — сосуд под избыточным внутренним давлением для хранения сжатых, сжиженных (превращающихся в жидкость при повышенном давлении) и растворенных под давлением газов.

К газам, хранящимся в сжатом виде при нормальной температуре относятся: кислород, воздух, водород, азот, метан, фтор, гелий и другие газы.

Сжиженные газы при повышении давления переходят в жидкое состояние и хранятся в баллонах без охлаждения.               Например: хлор, аммиак, углекислый газ, закись азота, сжиженные углеводородные газы и другие.

Ацетилен при хранении требует особых условий (наличие адсорбента в баллоне).

Ацетилен
Ацетиле́н (от лат. acetum — «уксус», эти́н, химическая формула — C2H2 или HC ≡ CH) — органическое соединение, возглавляющее класс непредельных углеводородов — алкинов.

При нормальных условиях, ацетилен — это бесцветный, слаботоксичный, очень горючий и взрывоопасный газ.

Карбанионные соли ацетилена называются ацетилени́дами.
Государственный строй Гаити
Республика Гаити является президентской республикой с многопартийной системой. Президент является главой государства. Премьер-министр является главой правительства, который назначается президентом и утверждается Национальной Ассамблеей. Исполнительная власть принадлежит президенту и премьер-министру. Законодательная власть принадлежит правительству и двум палатам Национальной Ассамблеи Гаити. Современная структура политической системы регулируется Конституцией, принятой 29 марта 1987 года.

Президентская республика
Президентская республика — форма государственного правления, характеризующаяся значительной ролью президента в системе государственных органов, соединением в его руках полномочий главы государства и главы правительства.

Президентскую республику также называют дуалистической республикой, подчёркивая тем самым факт чёткого разделения двух властей: сосредоточения сильной исполнительной власти в руках президента, а законодательной — в руках парламента.