hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вениамин (Платонов)
Епископ Вениамин (в миру Василий Николаевич Платонов; 28 февраля 1819, Курская губерния — 13 июня 1905, Кострома) — епископ Русской православной церкви; с 1883 года епископ Кинешемский, викарий Костромской епархии.

Настоятель
Настоя́тель (др.-рус. настоꙗтєль ← греч. ἐφεστώς, от греч. ἐπί (ἐφ) — «на» и στάσις — «расстановка, устанавливание») в православии — старший клирик и начальник приходского или соборного причта, также начальник монастыря. Настоятелями монастырей в Русской православной церкви могут назначаться архимандриты и иеромонахи, именуемые по должности игуменами, а также епископы. Настоятельницы женского монастыря именуются игумениями.

Также были протоиереи-настоятели кладбища.
Полевая кухня
Полева́я ку́хня (вое́нно-похо́дная ку́хня) — особое транспортное средство (либо прицеп), предназначенный для приготовления пищи и организации горячего питания личного состава формирований в полевых (походных) условиях на удалённых объектах в подразделениях и воинских частях, где отсутствуют стационарные объекты для приготовления пищи.

Передвижные походные (полевые) кухни монтировались на повозки, позднее на передвижном шасси или на платформе грузового автомобиля. В состав полевой кухни входит один или несколько котлов, отделения для хранения продуктов и кухонной утвари. Может включать в себя помещение-столовую.

Прицеп
Прице́п или трейлер — транспортное средство, не оборудованное двигателем и предназначенное для движения в составе с механическим транспортным средством.

Данный термин из «Правил дорожного движения Российской Федерации — России» распространяется также на полуприцепы и прицепы-роспуски.
Чуаданга (округ)
Чуаданга (бенг. চুয়াডাঙ্গা জেলা, англ. Chuadanga District) — округ на западе Бангладеш, в области Кхулна. Образован в 1984 году из части территории округа Куштия. Административный центр — город Чуаданга. Площадь округа — 1157 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 987 382 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 25,2 %, что значительно ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 96,73 % населения округа исповедовало ислам, 2,96 % — индуизм.

Куштия (округ)
Куштия (бенг. কুষ্টিয়া জেলা, англ. Kushtia District) — округ на западе Бангладеш, в области Кхулна. Образован в 1947 году из части территории округа Надия. Административный центр — город Куштия. Площадь округа — 1621 км². По данным переписи 2001 года население округа составляло 1 713 224 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 25,8 %, что значительно ниже среднего уровня по Бангладеш (43,1 %). 95,72 % населения округа исповедовало ислам, 4,22 % — индуизм.
Transports publics de la région Lausannoise
Transports publics de la région Lausannoise (переводится как Общественный транспорт в районе Лозанны, сокращённо TL) — швейцарская компания, осуществляющая пассажирские перевозки общественным транспортом (троллейбусами, метро и автобусами) по Лозанне и её агломерации.

Маршрутная сеть общей длиной 224,3 км (2005 год) включает 10 линий троллейбусов, 25 линий автобусов, 2 линии метро. Годовой пассажирооборот составляет 77 млн человек. 67 % акций принадлежит муниципалитету, 26 % — банку BCV.

Ренан (Во)
Рена́н (фр. Renens, [ʁə.nɑ̃]) — город в Швейцарии, расположенный в кантоне Во. Образует одноимённую коммуну. Население — 19,6 тыс. человек (2010 год). Находится на высоте 415 м над уровнем моря вблизи Женевского озера.

Граничит с городом Лозанной на востоке, с которой связан железной дорогой, троллейбусами, автобусами и линией лозаннского метро М1.
Таргаллин, Уссама
Уссама́ Таргалли́н (фр. Oussama Targhalline; род. 20 мая 2002, Sidi Belyout, Касабланка) — марокканский футболист, полузащитник нидерландского клуба «Фейеноорд» и сборной Марокко. Участник Олимпийских игр 2024 в Париже.

Олимпийская сборная Марокко по футболу
Олимпийская сборная Марокко по футболу, она же сборная Марокко по футболу из игроков до 21/до 23 лет (араб. منتخب المغرب تحت 23 سنة لكرة القدم‎) — команда, представляющая Марокко на Олимпийских играх и Играх исламской солидарности в дисциплине «футбол», а также на Кубке африканских наций (до 23 лет). Управляется Королевской марокканской федерацией футбола. В заявку сборной на Олимпийские игры могут включаться игроки не старше 23 лет, за исключением трёх футболистов, которые могут быть старше этого возраста.
Зимняя классика НХЛ 2011
Четвёртый матч «Зимней классики», в рамках регулярного чемпионата НХЛ 2010-2011, состоялся 1 января 2011 года в Питтсбурге на открытой площадке «Хайнц-филд» между командами «Питтсбург Пингвинз» и «Вашингтон Кэпиталз».

Этот матч рассматривался специалистами и болельщиками как очередное противостояние капитанов команд — Сидни Кросби и Александра Овечкина. Однако во время игры ни тот, ни другой не сумели себя проявить.

Матч проходил в тяжёлых погодных условиях. Практически всю игру шёл дождь.

Завершился матч победой «Вашингтона» 3-1. Лучшим игроком был признан вратарь столичной команды Семён Варламов.

Для Питтсбурга эта игра была вторым матчем «Зимней классики» после встречи с «Баффало Сейбрз» в 2008 году.

Вашингтон Кэпиталз
«Вашингто́н Кэ́питалз» (англ. Washington Capitals) — профессиональный хоккейный клуб из Вашингтона, США. «Вашингтон» представляет Столичный дивизион Восточной конференции в Национальной хоккейной лиге. Появившись в НХЛ в 1974 году, «Кэпиталз» дважды смогли добраться до финала Кубка Стэнли, в 1998 и 2018 годах. В первом своём финале «Кэпиталз» «всухую» уступили «Детройт Ред Уингз», а во втором завоевали Кубок Стэнли, обыграв «Вегас Голден Найтс» 4-1. «Вашингтон» трижды выигрывал Президентский Кубок за победу в регулярном чемпионате НХЛ в 2010, 2016 и 2017 годах.
Слизнево (Новодугинский район)
Слизнево — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Новодугинского сельского поселения. Население — 24 жителя (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 6 км к западу от Новодугина, в 2 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Вазуза. В 7 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Новодугино
Новоду́гино — село в Смоленской области России, административный центр Новодугинского района.

Расположено в 170 км к северо-востоку от Смоленска и в 47 км к северу от Вязьмы. Через село проходит железнодорожная линия Вязьма — Ржев. В 3 км западнее села проходит автодорога Р132 «Золотое кольцо».
Новая Зубовщина
Новая Зубовщина — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Первомайской волости Гдовского района.

Расположена на юго-востоке района, в 48 км к юго-востоку от Гдова, в 19 км к востоку от села Ямм и в 2 км к востоку от волостного центра, деревни Первомайская.

Ямм
Ямм — село в Гдовском районе Псковской области России. Административный центр Полновской волости.

Расположено на реке Желча (бассейн Чудско-Псковского озера) в 68 км к северу от Пскова. Через село проходит автодорога Псков — Гдов.
Баротравма
Баротра́вма (др.-греч. βάρος — тяжесть и τραῦμα, — рана) — физическое взрывание органов тела, вызванное разницей давления между внешней средой (газ или жидкость) и внутренней полостью.

Баротравма обычно возникает при изменении давления окружающей среды, например, при осуществлении водолазного спуска, занятии фридайвингом, при взлёте или посадке самолёта, при взрывной декомпрессии, а также в некоторых других случаях.

Закон Бойля — Мариотта определяет отношение между объёмом воздушного пространства и окружающего давления. Повреждение происходит в тканях вокруг воздушных полостей в теле, потому что газы сжимаемы, а ткани — нет.
При повышении или понижении окружающего давления относительно внутреннего, ткани тела начинают деформироваться, компенсируя разницу давления. Данная деформация может привести к травме.

Эмфизема лёгких
Эмфизе́ма лёгких (от др.-греч. ἐμφυσάω — надуваю, раздуваю, разбухаю) — заболевание дыхательных путей, характеризующееся патологическим расширением воздушных пространств дистальнее терминальных бронхиол, которое сопровождается деструктивно-морфологическими изменениями альвеолярных стенок.
Кофель-планка
Ко́фель-пла́нка (ко́фель-на́гельная пла́нка, на́гельная пла́нка) — деревянный или металлический брус с гнёздами для кофель-нагелей, укреплённый горизонтально на палубе у мачт или с внутренней стороны фальшборта под нижними вантами.

В опорах (битенгах) кофель-планки устанавливались шкивы для проводки снастей бегучего такелажа.

Фальшборт
Фа́льшборт (нем. Falschbord — фальшивый борт) — ограждение по краю верхней палубы судна, корабля или другого плавучего средства, представляющее собой продолжение борта высотой не менее 1 метра. Фальшборт может иметь специальные отверстия — щелевые шпигаты для стока воды и швартовочные клюзы.

Аналогичную конструкцию в носовой оконечности называют козырьком или козырьком фальшборта, если нос судна с уклоном и фальшборт в носовой части судна изготовлен с уклоном наружу (как продолжение корпуса судна) для улучшения мореходных качеств судна.

Высокий фальшборт — обозначение фальшборта (металлической перекладины на краю палубы, предназначенной для безопасного передвижения по поверхности судна) высота которой составляет непривычные 3-5 метров. Некоторые суда оборудованы более высокими стенами на баке либо корме. Обычно такие суда часто встречаются в северных морях, где скорость ветра слишком высока для удобного и продуктивного крепления концов (швартовки).
Улица Лётчика Пилютова
Улица Лётчика Пилю́това — улица в Красносельском районе Санкт-Петербурга, в историческом районе Сосновая Поляна. Проходит от улицы Чекистов до проспекта Народного Ополчения и Балтийской ветки железной дороги.

Санкт-Петербургский военный институт войск национальной гвардии
Военная ордена Жукова академия войск национальной гвардии Российской Федерации — военное образовательное учреждение высшего образования, которое готовит офицеров среднего тактического звена для подразделений и частей войск национальной гвардии Росгвардии. До 1991 года институт носил название Высшее политическое училище МВД СССР имени 60-летия ВЛКСМ.
Инженер-конструктор
Инжене́р-констру́ктор (Инженер-дизайнер) — специалист, чья деятельность (работа) необходима для разработки и создания конечного (целевого) продукта из продуктов и ресурсов существующего материального производства. Например: инженер-конструктор деревообрабатывающего и мебельного производства, инженер-конструктор стальных конструкций и т. д. Под созданием конечного (целевого) продукта при этом понимают объединение продуктов (ресурсов), например: сборка, монтаж, сварка, бетонирование, формовка и т. д.

Также инженер, разработчик конструкций, инструмента и механизмов электросхем.

В странах Запада, особенно в США, конструкторами традиционно называют инженеров-электротехников, собственно инженеров-конструкторов, инженеров-строителей и др. Также в США профессии архитектора и инженера-проектировщика считаются тесно связанными с конструкторскими.

Моделирование
Модели́рование — исследование объектов познания на их моделях; построение и изучение моделей реально существующих объектов, процессов или явлений с целью получения объяснений этих явлений, а также для прогнозирования явлений, интересующих исследователей.
КВ-1с
КВ-1С — советский тяжёлый танк периода Великой Отечественной войны. Аббревиатура КВ означает «Клим Ворошилов» — официальное название серийных советских тяжёлых танков выпуска 1942—1943 годов. Индекс «С» означает «скоростную» модификацию первой серийной модели танка КВ-1.

Кировск (Ленинградская область)
Ки́ровск — город (с 1953 г.) в России, административный центр Кировского района и муниципального образования Кировское городское поселение Ленинградской области. Основан в 1931 году как посёлок строителей ГРЭС.
Русское поле экспериментов
«Ру́сское по́ле экспериме́нтов» — пятнадцатый студийный альбом группы «Гражданская оборона». Последний из серии альбомов 1989 года, он является воплощением идеального для Егора Летова на тот момент (конец 1989 года) звучания.

АукцЫон
«АукцЫо́н» — советская и российская рок-группа, основанная Леонидом Фёдоровым в Ленинграде. Датой основания группы считается 1978 год. Группа экспериментировала в различных стилях, совмещая на разных этапах творчества элементы постпанка, джаза и новой волны.
Абдуль-Азиз ибн Абдуллах Аль аш-Шейх
Абдуль-Ази́з ибн Абдулла́х ибн Муха́ммад ибн Абдул-Лати́ф ибн Абдуррахма́н ибн Ха́сан ибн Муха́ммад ибн Абд аль-Вахха́б Аль аш-Шейх (Мекка, 30 ноября 1943/3 зуль-хиджа 1362 года по хиджре — Эр-Рияд, 23 сентября 2025/1 Раби аль-ахир 1447 года по хиджре) — саудовский богослов из рода Аль Шейх, прямой потомок известных улемов Абдуррахмана ибн Хасана и Мухаммада ибн Абд аль-Ваххаба. С 1999 года до конца жизни являлся Верховным муфтием Саудовской Аравии.

Абдуррахман ибн Хасан Аль аш-Шейх
Абдуррахма́н ибн Ха́сан Аль аш-Шейх (араб. عبد الرحمن بن حسن آل الشيخ‎; Эд-Диръия, 1779 — Эр-Рияд, 26 февраля 1869) — исламский богослов из рода Аль Шейх, внук Мухаммада ибн Абд аль-Ваххаба. Занимал должность кадия городов Эд-Диръия и Эр-Рияд.
NGC 7436
NGC 7436 (другие обозначения — PGC 70124, NGC 7436A, VV 84, UGC 12269, KAZ 316, MCG 4-54-6, NPM1G +25.0526, ZWG 475.8) — галактика в созвездии Пегас.

Этот объект занесён в новый общий каталог несколько раз, с обозначениями NGC 7436, NGC 7436A.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Пегас (созвездие)
Пега́с (лат. Pegasus) — созвездие Северного полушария звёздного неба. Расположено к юго-западу от Андромеды. Занимает на небе площадь в 1120,8 квадратного градуса и содержит 166 звёзд, видимых невооружённым глазом.
Мартин, Педро
Педро Мартин (исп. Pedro Martín; 15 июля 1932 — февраль 1973) — аргентинский шахматист, национальный мастер.

Неоднократный участник чемпионатов Аргентины.

В составе сборной Аргентины участник матча со сборной СССР (Буэнос-Айрес, 1954 г.). Изначально был заявлен на матч в качестве запасного участника, однако после поражения К. Мадерны в 1-м туре заменил его на 8-й доске и трижды сыграл вничью с гроссмейстером Е. П. Геллером.

Участник ряда международных турниров. Лучший результат — 3-е место (за Э. Россетто и Э. Элисказесом) в Барилоче (1953 г.).

Представлял Аргентину в зональном турнире 1951 г. и Панамериканском чемпионате 1958 г.

Известен также благодаря инциденту, произошедшему во время чемпионата Аргентины 1954 г. Мартин подрался с судьей, вследствие чего был дисквалифицирован федерацией на год. В знак протеста против решения федерации 12 участников чемпионата вышли из турнира. Турнир был признан несостоявшимся.

Элисказес, Эрих
Эрих Готлиб Элисказес (нем. Erich Gottlieb Eliskases; 15 февраля 1913, Инсбрук, Цислейтания — 2 февраля 1997, Кордова) — аргентинский, австрийский и немецкий шахматист, гроссмейстер (1952). В составе сборной команды Германии победитель 8-й Шахматной Олимпиады в Буэнос-Айресе (1939).

Завоевал звание национального мастера в 1929 году, разделив 1—2-е место на конгрессе Австрийского шахматного союза. Включённый в команду страны, успешно выступил на III Олимпиаде. Ещё до войны получил признание как гроссмейстер. Чемпион Австрии (1931) и Германии (1938, 1939).

После турнира Наций в Буэнос-Айресе, подобно многим европейским гроссмейстерам и мастерам, Элисказес не возвратился в Европу, где началась война, и позднее принял аргентинское гражданство.

На шахматных олимпиадах выступал за команды Австрии (1930, 1933, 1935), Германии (1939), Аргентины (1952, 1958, 1960, 1964).
Hakuisei Renai Shoukougun
Hakuisei Renai Shoukougun (яп. 白衣性恋愛症候群 Хакуисэй Рэнъаи Сокогун, «Белый халат синдрома любви») — визуальный роман в жанре сёдзё-ай, созданный Kogado Studio для платформы PlayStation Portable и выпущенный в 2011 году. В 2012 году вышла обновлённая версия под названием Hakuisei Renai Shoukougun RE:Therapy для PlayStation Portable и Microsoft Windows, включающая в себя расширенный сюжет, два дополнения и нового персонажа. В 2015 году к игре вышел спин-офф Hakuisei Aijou Izonshou.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (яп. プレイステーション・ポータブル Пурэйсутэ:сён По:табуру), PSP, также известная как PSP FAT; PSP Slim (Slim and Lite); PSP Slim and Lite (Bright); PSP Go; PSP Street — портативная игровая консоль производства Sony Computer Entertainment. PlayStation Portable — четвёртый продукт компании Sony в линейке PlayStation. Анонс PSP состоялся на выставке E3 2003, а первая консоль была продемонстрирована публике 11 мая 2004 года на пресс-конференции, проводимой Sony в рамках E3 2004.
Первые продажи консоли были начаты в Японии 12 декабря 2004 года, в Северной Америке 24 марта 2005 года, и в PAL-регионах 1 сентября 2005 года.

PlayStation Portable стала первой портативной игровой консолью, которая использовала оптический накопитель Universal Media Disc (UMD) в качестве основного носителя.

27 января 2011 года Sony анонсировала следующую портативную консоль — PlayStation Vita, известную ранее как Next Generation Portable (NGP)
Маяк Бивертейл
Маяк Бивертейл (англ. Beavertail Lighthouse) — маяк, расположенный на мысе Бивертейл Пойнт на острове Конаникут в заливе Наррагансетт, округ Ньюпорт, штат Род-Айленд, США. Построен в 1749 году. Автоматизирован в 1972 году.

Ньюпорт (округ)
Ньюпорт (англ. Newport County) — округ, расположенный в штате Род-Айленд, США. Образован в 1703 году. К 2010 году население округа составило 82 888 человек. Как и все прочие округа Род-Айленда, Ньюпорт не имеет правительственных функций. Все эти функции были переданы властям штата и городов.
Star Fox 64 3D
Star Fox 64 3D (яп. スターフォックス64 3D Сута: Фоккусу Рокудзю:ён Сури:ди:) — видеоигра для Nintendo 3DS. Является ремейком Star Fox 64. Была разработана совместно с Nintendo EAD и Q-Games, и была опубликована Nintendo. Выпущена 14 июля 2011 года в Японии, 9 сентября 2011 года в Европе и Северной Америке, и 15 сентября 2011 года в Австралии.

Хотя оригинальная игра для Nintendo 64 и её переиздание 2007 года на Wii Virtual Console в Европе и Австралии издавалась под названием Lylat Wars, ремейк на 3DS был выпущен под названием Star Fox 64 3D во всех регионах.

Ремейк (компьютерные игры)
Ремейк компьютерной игры (англ. Video game remake) — компьютерная игра, созданная на основе другой ранее выпущенной игры. Он может как создаваться с нуля, так и использовать наработки оригинала. Обычно ремейк имеет такое же название, сюжет и игровой процесс, но при этом часто содержит более современную графику и звуковые эффекты, изменённую внешность персонажей, интерфейс пользователя, дизайн и строение локаций. Сюжет и геймплей в определённых случаях также могут быть изменены и адаптированы согласно современным трендам и стандартам.

Ремейк игры зачастую создаётся либо той же компанией-разработчиком, что и оригинал, либо правообладателем. В других случаях автором ремейка может неофициально выступать сообщество пользователей.
Яскино (Старосельский сельсовет, Вологодский район)
Яскино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Старосельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 48 км, до центра муниципального образования Стризнево — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Аксеново, Лифино, Харитоново, Пахталово.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Стризнево (Старосельский сельсовет)
Стризнево — деревня в Вологодском районе Вологодской области. Административный центр Старосельского сельского поселения и Старосельского сельсовета.

По переписи 2002 года население — 632 человека (292 мужчины, 340 женщин). Преобладающая национальность — русские (95 %).
Петерсон, Юрий Леонидович
Юрий Леони́дович Пе́терсон (24 апреля 1947, Рига — 5 сентября 2019, Москва) — советский и российский музыкант, певец, композитор. Солист ВИА «Весёлые ребята», ВИА «Самоцветы» и ВИА «Пламя». Широко известен исполнением песни «Снег кружится».

Саульский, Юрий Сергеевич
Ю́рий Серге́евич Сау́льский (23 октября 1928, Москва — 28 августа 2003, Москва) — советский и российский композитор, дирижёр, автор балетов и мюзиклов, автор песен, музыки к телеспектаклям и кинофильмам. Народный артист РСФСР (1990).
Абдулла бин Нассер бин Абдулла Аль Ахмед Аль Тани
Абдулла бин Нассер бин Абдулла Аль Ахмед Аль Тани (араб. الشيخ عبد الله بن ناصر بن عبد الله الأحمد آل ثاني‎; родился 29 сентября 1969) — катарский бизнесмен. Он был назначен неисполнительным членом совета директоров катарского банка Doha Bank 3 июня 1996 года, также он является членом совета «Nasser Bin Abdulla & Sons Group». Шейх Абдулла — член правящего дома Катара Аль Тани, являясь дальним родственником ныне правящего эмира Катара Тамима бин Хамада Аль Тани. Абдулла — в настоящее время владелец испанского футбольного клуба «Малага».

Тамим ибн Хамад Аль Тани
Тами́м ибн Хама́д ибн Хали́фа А́ль Тани́ (араб. تميم بن حمد بن خليفة آل ثاني‎; род. 3 июня 1980, Доха, Катар) — эмир Катара и верховный главнокомандующий вооружёнными силами Катара с 25 июня 2013 года. Стал эмиром после того, как его отец Хамад ибн Халифа Аль Тани отрёкся от престола.

Является самым молодым правителем в государствах Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива. Ранее занимал несколько правительственных должностей в Катаре и был в авангарде усилий по продвижению спорта и здорового образа жизни в стране.
Нёргор, Мона
Мона Нёргор (дат. Mona Nørgaard; 23 февраля 1948) — датская ориентировщица, чемпионка мира по спортивному ориентированию.

Выиграла золото на индивидуальной дистанции на домашнем чемпионате мира 1974 года,
опередив серебряную призёрку шведку Кристин Кульман почти на три минуты.

В эстафете датская женская сборная команда осталась только шестой.

На следующем чемпионате мира 1976 года Мона Нёргор была близка к пьедесталу, но заняла 4 место.

В 1977 году она родила второго ребенка и попыталась вернуться на прежний уровень к чемпионату мира 1978 года, но повторить свои лучшие результаты уже не смогла.

Работала в секретариате чемпионата мира 2006 года, который проходил у неё на родине в Дании.

Мона Нёргор до сих пор является единственной датчанкой, которой удалось выиграть чемпионат мира по спортивному ориентированию бегом.

Кульман, Кристин
Кристин Кульман (швед. Kristin Cullman) — шведская ориентировщица, призёр чемпионатов мира по спортивному ориентированию.

Кристин Кульман дважды (в 1974 и 1976 годах) выигрывала золотые медали чемпионатов мира в эстафете в составе шведской команды, а в 1978 году также в составе эстафетной команды завоевала серебро, уступив только финской команде.

На двух подряд чемпионатах мира в 1974 и 1976 годах завоевывала серебряные медали в индивидуальной гонке.
Олеуропеин
Олеуропеин — гликозилированный секо-иридоид, типа горьких фенольных соединений, содержащийся в зелёных оливках, листьях оливы и аргановом масле. При обработке несъедобных зелёных оливок для употребления в качестве столовых оливок олеуропеин удаляется путём погружения оливок в щелочь.

Полифенолы
Полифенолы — класс химических соединений, характеризующихся присутствием более чем одной фенольной группы в молекуле.

Полифенолы подразделяются на танины, способные к гидролизу, которые являются сложными эфирами галловой кислоты глюкозы и других сахаров, и фенилпропаноиды, например лигнины, флавоноиды и конденсированные танины.

При попадании в органы жизнедеятельности ускоряет химический процесс образования метамизола натрия и хлорпромазина, которые в свою очередь снижают активность антикоагулянтов кумаринового ряда (свёртывания крови).
Содержание фенолов в чае
Фенолы в чае относятся к фенолам и полифенолам, натуральным растительным соединениям, которые содержатся в чае. Эти химические соединения влияют на вкус чая. Полифенолы в чае включают в себя катехины, теафлавины, дубильные вещества и флавоноиды.

Полифенолы, содержащиеся в зеленом чае, включают в себя галлат эпигаллокатехина (EGCG), эпигаллокатехин, флавоноиды, такие как кемпферол, кверцетин и мирицитин.

Кемпферол
Кемпферол представляет собой природный флавонол, разновидность флавоноидов, обнаруженный в различных растениях и продуктах растительного происхождения, включая капусту, бобы, чай, шпинат и брокколи. Кемпферол является фитоэстрогеном и действует как агонист эстрогена.