hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гороховецкий судостроительный завод
Гороховецкий судостроительный завод (судостроительный завод № 343, п/я В-8975, ОАО «Гороховецкий судостроительный завод») — Судостроительное предприятие города Гороховец (Владимирской области), в котором строились буксиры, рыбопромысловые и сухогрузные суда «река-море», суда вспомогательного флота ВМФ, а также баржи различных типов. В настоящее время не действует,.

Сухогруз
Сухогру́з, или сухогру́зное су́дно, — грузовое судно речного или морского базирования, приспособленное для перевозки различных сухих грузов, например сыпучих (в частности, зерна), леса, щепы, минеральных удобрений, специальных контейнеров международного стандарта и др. Грузы могут быть упакованы различными способами — в ящиках, в тюках, в бочках и т.д. Часто оснащается двойным дном и бортами для повышения безопасности плавания.

Сухогрузы снабжены кранами и стрелами для погрузочно-разгрузочных работ. Сухогрузы обычно имеют две палубы и объемные грузовые трюмы, которые занимают основную часть корпуса. Как правило, на современных сухогрузах также есть один рефрижераторный трюм, предназначенный для перевозки грузов, требующих охлаждения.
Сообщники
«Сообщники» (англ. Accomplices) — восьмой эпизод второго сезона американского мультсериала «Новые приключения Человека-паука», основанного на одноимённом персонаже комиксов Marvel, созданном Стэном Ли и Стивом Дитко.

Носорог (Marvel Comics)
Носоро́г (англ. Rhino), настоящее имя — Алексе́й Сице́вич (англ. Aleksei Sytsevich) — суперзлодей, враг Человека-паука и Халка во вселенной Marvel Comics.

С момента своего дебюта в Серебряном веке комиксов Носорог был адаптирован в различных медиа, включая анимационные телесериалы и видеоигры. Он также фигурировал в товарах Marvel, таких как фигурки и торговые карты.

Пол Джаматти исполнил роль Алексея Сицевича в фильме «Новый Человек-паук: Высокое напряжение» (2014), где он использовал боевой бронекостюм в виде носорога. Другая версия Носорога в исполнении Алессандро Ниволы появится в фильме Вселенной Человека-паука от Sony «Крейвен-охотник» (2024).
Истакомитан
Истакомита́н (исп. Ixtacomitán) — малый город в Мексике, штат Чьяпас, входит в состав одноимённого муниципалитета и является его административным центром. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 5309 человек.

Чьяпас
Чья́пас (исп. Chiapas, аст. Chiyapan; испанское произношение: [ˈtʃjapas]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Чьяпас (Estado Libre y Soberano de Chiapas) — штат на юго-востоке Мексики. Граничит со штатами Веракрус и Табаско (на севере), Оахака (на северо-западе), Гватемалой (на юге и востоке), на западе омывается Тихим океаном. Площадь штата Чьяпас составляет 73 887 км², на территории находится множество природных и культурных объектов. В административном отношении делится на 124 муниципалитета.

Административный центр — город Тустла-Гутьеррес, главный экономический центр — Тапачула. Главный туристический центр штата — Сан-Кристобаль-де-лас-Касас.
Давидоглу
Давидоглу (рум. Davidoglu) — румынская фамилия. Известные носители:

Давидоглу, Антон (1876—1958) — румынский математик.

Давидоглу, Клеанте (1871—1947) — румынский военачальник, дивизионный генерал.

Давидоглу, Михаил (1910—1987) — румынский драматург. Лауреат Государственной премии Румынии (1950, 1953).

Давидоглу, Антон
Антон Давидоглу (рум. Anton Davidoglu; 30 июня 1876, Бырлад — 27 мая 1958, Бухарест) — румынский учёный, математик, специалист в области дифференциальных уравнений. педагог. Профессор Бухарестского университета. Один из основателей и член Румынской академии.
Ациджква
Ациджква (груз. აციჯქვა) или Ациджкуа (абх. Ацыджкуа) — село в Абхазии, в Гагрском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гагрском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Высота над уровнем моря составляет 90 метров.

Гагрский район
Га́грский райо́н (абх. Гагра араион, груз. გაგრის რაიონი) — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазии. Согласно административно-территориальному делению Грузии — Гагрский муниципалитет Абхазской Автономной Республики Грузии. Административный центр — город Гагра.

Общая территория района 772,4 кв. км. Расстояние от Гагры до российской границы 25 км, до столицы республики — Сухума 90 км. Гагрский район имеет протяженность на Черноморском побережье 53 км.
Фридлизиус, Йоэль
Йоэль Фридлизиус (швед. Joel Fridlizius, 31 декабря 1869, Гётеборг — 6 января 1963, Скара) — шведский шахматист, мастер. Один из сильнейших шахматистов Швеции до Первой Мировой войны.

В 8-м турнире северных стран (1912 г.) нанес поражения А. А. Алехину (будущему победителю турнира) и Р. Шпильману.

Вел шахматный отдел в газете «Göteborgs Handels-och Sjöfarts-Tidning».

Активно играл по переписке.

Будучи председателем Гётеборгского шахматного клуба, организовал в 1920 году первый после Мировой войны крупный международный турнир.

Также был известен как проблемист. Составлял трехходовки в стиле чешской школы. Некоторые из его задач были помещены в книгу Ю. А. Роса «370 Udvalda Svenska Schackproblem» (1901 г.). Получил 1-ю премию в конкурсе газеты «St. Petersburger Zeitung» в 1898 году.

Остаток жизни провел в Скаре, где, как и в Гётеборге, возглавлял шахматный клуб. Последний раз стал чемпионом клуба в 1954 году в возрасте 84 лет.

Шведы
Шве́ды (швед. svenskar) — этническая группа, народ и нация, говорящая на шведском языке, основное население Швеции. Численность — около 15 млн человек. В самой Швеции проживает ок. 9,5 млн человек (2011). Значительное шведское меньшинство проживает в США (4,5 млн) и Канаде (341 тыс.).

Государство шведов сложилось на основе объединения на рубеже I—II тысячелетий н. э. гётов и свеев (основных групп племён). От названия последнего племени произошло название страны Швеция. Большинство шведов являются прихожанами Церкви Швеции, входящей во Всемирную лютеранскую федерацию.
Скорлупа (головной мозг)
Скорлупа или пута́мен (от лат. putamen — скорлупа) — базальное ядро, входит в состав стриопаллидарной системы и находится в основании переднего мозга (конечный мозг). Скорлупа, вместе с бледным шаром, образуют чечевицеобразное ядро, которое, в свою очередь, вместе с хвостатым ядром образуют полосатое тело. С помощью различных путей скорлупа подключена к чёрной субстанции и бледному шару. Основными функциями скорлупы являются регулирование движения и влияние на различные виды обучения. В качестве главного нейротрансмиттера путамен использует дофамин. Путамен также играет роль в этиологии дегенеративных неврологических расстройств, таких как болезнь Паркинсона.

Гамма-аминомасляная кислота
γ-аминомасляная кислота (гамма-аминомасляная кислота, сокр. ГАМК) — органическое соединение, непротеиногенная аминокислота, важнейший тормозной нейромедиатор центральной нервной системы (ЦНС) человека. Аминомасляная кислота является биогенным веществом. Содержится в ЦНС и принимает участие в нейромедиаторных и метаболических процессах в мозге.
Санкт-Фалентин (Нижняя Австрия)
Санкт-Фалентин (нем. Sankt Valentin (Niederösterreich)) — город  в Австрии, в федеральной земле Нижняя Австрия.

Входит в состав округа Амштеттен.  Площадь общины составляет 45,64 км², население — 9320 человек (1 января 2021), плотность населения — 204 чел./км². Официальный код  —  30531.

Нижняя Австрия
Нижняя Австрия (нем. Niederösterreich) — федеральная земля на северо-востоке Австрии. Население 1,546 млн человек (2-е место среди земель; данные 2001 г.). Площадь территории 19 178 км² (1-е место).

Административным центром Нижней Австрии является город Санкт-Пёльтен, население которого составляет 50 тыс. человек. Санкт-Пёльтен находится в 60 км к западу от Вены в районе Мостфиртель. Город расположен на реке Трайзен, между Дунаем и предгорьями Альп. Это один из древнейших городов Австрии, когда-то он даже был столицей страны. С 1986 года — самый молодой административный центр Австрии. Другими крупными городами Нижней Австрии являются города Винер-Нойштадт (39 тыс. человек), Кремс (23,5 тыс. человек) и Вайдхофен-на-Иббсе (11,5 тыс. человек), имеющие особый региональный статус.
Беррес, Фридер
Фридер Беррес (Фридрих Йозеф «Фридер» Беррес) (нем. Friedrich Josef „Frieder“ Berres; 23 июля 1928, Бонн, Рейнская провинция — 19 апреля 2016, Кёнигсвинтер) — немецкий краевед, специализировавшийся на изучении города Кёнигсвинтер и горного вулканического массива Зибенгебирге в Северном Рейне-Вестфалии, Германия.

Бонн
Бонн (нем. Bonn) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия, на реке Рейне. Население — 323 336 чел. На 31 декабря 2024 год. занимает 19-е место по количеству жителей в стране. С 3 ноября 1949 по 3 октября 1990 года — столица Федеративной Республики Германия.

Период, в течение которого Бонн был столицей Западной Германии, историки часто называют Боннской республикой. После объединения Германии в 1990 году столицей единого государства стал Берлин. В настоящее время Бонн остаётся крупным политическим центром Германии, где на постоянной основе остался ряд федеральных ведомств, имеет статус федерального города.

В Бонне родился немецкий композитор Людвиг ван Бетховен.
For the Throne
For the Throne (Music Inspired by the HBO Series Game of Thrones) — саундтрек-альбом к 8 сезону телесериала «Игра престолов», выпущенный лейблом Columbia Records 26 апреля 2019 года. В альбоме представлены совместный сингл SZA, The Weeknd и Трэвиса Скотта «Power Is Power», который был выпущен 18 апреля 2019 года, а также два промосингла «Kingdom of One» Марен Моррис и «Nightshade» The Lumineers, которые были выпущены одновременно 12 апреля 2019 года.

Columbia Records
Colúmbia Récords — старейший в мире лейбл в звукозаписывающей индустрии, действующий с 1889 года в США с компанией American Graphophone Company (преемницей компании Volta Laboratory and Bureau). В настоящий момент является дочерней компанией Sony Music Entertainment (ранее — Sony BMG).

Columbia Records продолжала выпускать альбомы многочисленных известных исполнителей, инструменталистов и музыкальных групп вплоть до 1980-х годов. С 1961 по 1990 год материал, записанный для Columbia Records, издавался за пределами США и Канады под лейблом CBS Records, чтобы избежать путаницы с Columbia Graphophone Company, принадлежащей EMI.
Рыжье
Рыжье или Рыжее, также Покровское — озеро в Пограничной волости Красногородского района Псковской области, в 17 км к югу от Красногородска.

Площадь — 1,1 км² (109,0 га). Максимальная глубина — 4,0 м, средняя глубина — 2,7 м.

Окружено болотом, подъезда нет. Ближайшие к озеру населённые пункты: деревни Рушково и Рыжнево (в 3 км к западу). В 4 км к западу находится волостной центр деревня Покровское.

Слабосточное. Относится к бассейну реки Синяя, притока реки Великой.

Тип озера плотвично-окуневый. Массовые виды рыб: щука, плотва, окунь, густера, карась, вьюн.

Для озера характерны: дно илистое, закоряжено, есть сплавины.

Красногородск
Красногоро́дск — посёлок городского типа (с 1967) на западе Псковской области России. Административный центр Красногородского района, а также сельского поселения «Красногородская волость» (в которое сам посёлок не входит). Образует одноимённое городское поселение.
Салют, друзья!
«Салют, друзья́!» (исп. Saludos Amigos, также «Привет, друзья!») — мультипликационный фильм, спродюсированный Уолтом Диснеем и выпущенный RKO Radio Pictures. Является шестым «классическим» полнометражным мультфильмом созданным студией «Walt Disney Productions», и так как его продолжительность составляет 42 минуты, среди них является самым коротким. «Салют, друзья!» первый из шести «пакетных» мультфильмов, созданных студией Диснея в 1940-е годы.

Действие мультфильма разворачивается в Латинской Америке и состоит из четырёх сегментов. В двух из них участвует Дональд Дак и в одном — Гуфи. В последнем сегменте впервые появляется новый диснеевский персонаж — бразильский попугай Жозе Кариока.

Премьера мультфильма состоялась 24 августа 1942 года в Рио-де-Жанейро; в США он был выпущен 6 февраля 1943 года. Его успех сподвиг на создание ещё одного мультфильма о Латинской Америке — «Три кабальеро», который вышел спустя два года, после «Салют, друзья!».

Walt Disney Animation Studios
Walt Disney Animation Studios (Уолт Дисней Энимейшн Студиос, WDAS) — американская анимационная студия (компания), которая является ключевым составным звеном компании Уолта Диснея.

Основанная 16 октября 1923 года, братьями Уолтом и Роем О. Диснеем после закрытия студии Laugh-O-Gram Studio. Она старейшая в мире анимационная студия. В настоящее время студия входит в состав Walt Disney Studios и имеет штаб-квартиру в здании Roy E. Disney Animation Building на территории штаб-квартиры Walt Disney Studios в Бербанке, штат Калифорния. С момента своего основания, студия выпустила 64 полнометражных мультфильма, от «Белоснежки и семи гномов» (1937) — первого рисованного полнометражного мультфильма — до «Зверополиса 2» (2025), а также сотни короткометражных мультфильмов.
Финал Кубка Беларуси по футболу 2002
См. также: Кубок Белоруссии по футболу 2001/2002

Финал Кубка Белоруссии по футболу 2001/2002 — финал 11-го розыгрыша этого футбольного турнира.
В финале встречались ФК Гомель и борисовский БАТЭ. Матч состоялся 26 мая 2002 года на витебском стадионе «Динамо» в присутствии 3 600 зрителей. Обладателем Кубка в первый раз в своей истории стал клуб Гомель, одержавший победу со счётом 2:0.

Борисов (город)
Бори́сов (бел. Бары́саў, МФА: [baˈrɨsaw]о файле) — город в Минской области Республики Беларусь. Административный центр Борисовского района.

Территория города — 46 км². Население города — 134 732 человек (2025). Стоит на реке Березина, в 77 км от Минска.

В 2002 году Борисов отметил 900-летие.
Университет Сент-Джорджес
Университет Сент-Джорджес (англ. St. George's University) — частная медицинская школа и международный университет в Гренаде, Вест-Индия.

Университет Сент-Джорджес основан 23 июля 1976 года. Занятия в Медицинской школе начались 17 января 1977 года. В 1993 году в университете появились программы бакалавриата и магистратуры. В 1996 году ему был присвоен статус Школы искусств и наук, а так же Программа последипломного образования. В 1997 году были добавлены курсы бакалавриата по международному бизнесу, наукам о жизни, медицине, доврачебной и доветеринарной медицине. Школа ветеринарной медицины, как и факультет общественного здравоохранения и профилактической медицины, была основана в 1999 год.

Ветеринария
Ветерина́рия, также ветерина́рная медици́на — область научных знаний, предметом изучения которой является лечение и предупреждение болезней животных, а также различные медицинские вопросы взаимоотношения человека и животных, такие как защита людей от болезней, общих для человека и животных, и производство безопасных для человека сельскохозяйственных продуктов. Этими же терминами обозначается соответствующая область практической деятельности. Ранее ветеринария рассматривалась как отрасль медицины.

Название происходит от латинского слова veterinarius — «ухаживающий за скотом», «лечащий скот».
Солдатские дети
Солдатские дети — в Российской империи в XVIII веке законодательно оформленная социальная группа (сходная с сословием).

Социальная группа состояла из лично свободных сыновей солдат, набранных из крепостных крестьян.

Солдат
Солда́т (от итал. Soldare, soldato — нанимать, платить жалование от лат. Soldus, Solidus — солид) — слово, имеющее несколько значений:

первичное, младшее, нижнее, воинское звание, рядовой в армиях многих государств; категория военнослужащих и военнообязанных в Вооружённых Силах ряда государств;

в широком смысле — военный человек в разных званиях опытный в военном деле; обладающий воинскими качествами.

в переносном смысле — участник какой-либо организации или общественного движения, посвятивший себя служению их целям и задачам (например, солдат революции).

Ранее, в средневековье, солдаты — наёмники различных родов оружия, в различных государствах.

Солдаты:

состав военнослужащих в воинских званиях рядовой и ефрейтор в Вооружённых Силах СССР;

состав военнослужащих в воинских званиях рядовой и ефрейтор в ВС Российской Федерации.
Прохазка, Вольфганг
Вольфганг Прохазка (нем. Wolfgang Prohaska; род. 1943, Тюбинген) — австрийский искусствовед. Сын дирижёра Феликса Прохазки, внук композитора Карла Прохазки.

Изучал историю искусств, археологию и германистику в Венском и Гёттингенском университетах. В 1973 г. защитил в Вене докторскую диссертацию. До 1976 г. работал в Центральном институте истории искусств в Мюнхене.

В 1976—2011 гг. профессор Института истории искусства Венского университета и руководитель картинной галереи института. В 1992—1993 гг. был приглашённым куратором Отдела европейской живописи Метрополитен-музея в Нью-Йорке. Автор путеводителя по галерее Института истории искусства, опубликованного на многих языках, популярной книги о Караваджо (2010) и других трудов.

Венский университет
Венский университет (нем. Universität Wien, лат. Alma Mater Rudolphina Vindobonensis) — государственный исследовательский университет, расположенный в Вене, Австрия.

Основанный в 1365 году, Венский университет является одним из старейших университетов Европы. В университете по состоянию на 2026 год обучались более 94 тысяч студентов, в том числе 28 тысяч иностранных, что делает его крупнейшим по численности обучающихся студентов вузом немецкоязычного пространства. В учебном заведении представлены на выбор учащихся более 130 образовательных программ. Венский университет связан с 17 лауреатами Нобелевской премии, и в его стенах работали многие учёные, имеющие важное историческое и академическое значение.

Неофициальное название, распространённое среди студентов — Хауптуни (нем. Hauptuni — Главный университет). Более 10 000 курсов посещаются студентами из 130 стран. C 311 из 331 университетов-партнеров Венский университет поддерживает программу по обмену студентами (ERASMUS/SOKRATES).
Ляо-чжай-чжи-и
«Ляо-чжай-чжи-и» («Ляо-Чжай»; в русском переводе «Описание чудесного из кабинета Ляо», в западных переводах — «Повести о странном из кабинета Ляо») — название книги китайского новеллиста Пу Сунлина, по прозвищу Лю-цюань (1640—1715), родом из провинции Шаньдун.

Позднеева, Любовь Дмитриевна
Любо́вь Дми́триевна Поздне́ева (2 июля 1908 — 25 августа 1974) — советский синолог, литературовед, доктор филологических наук. Профессиональный переводчик китайской литературы — такие произведения и авторы как Лу Синь, Ле-цзы, Чжуан-цзы (впервые издана на русском языке в 1967 году).
Пуччи, Лоренцо
Лоре́нцо Пу́ччи (лат. Laurentius Pucius, итал. Lorenzo Pucci; 18 августа 1458, Флоренция, Флорентийская республика — 16 сентября 1531, Рим, Папская область) — итальянский кардинал и церковный сановник. Представитель рода Пуччи. Сторонник дома Медичи. Меценат. Покровительствовал Рафаэлю Санти и Микеланджело Буонаротти. Его активная торговля индульгенциями послужила причиной для жесткой критики Римской курии со стороны Мартина Лютера. Участвовал в заседаниях V Латеранского собора и на двух конклавах в 1521—1522 и 1523 годах, на которых римскими папами были избраны Адриан VI и Климент VII.

Апостольская Палата
Апостольская Палата (лат. Camera Apostolica) — упразднённая дикастерия Римской курии, в ведении которой находились материальные ценности, принадлежащие Святому Престолу, в том числе и в период когда Святой Престол вакантен. Возглавлял Апостольскую Палату кардинал в должности камерленго.

Ликвидирована 5 июля 2022 года.
Шилово (Никольский район)
Шилово — упразднённая деревня в Никольском районе Вологодской области России.

В рамках организации местного самоуправления с 2013 до 2022 гг. входила в Зеленцовское сельское поселение, с 1 января 2006 до 1 апреля 2013 года — в Милофановское сельское поселение. В рамках административно-территориального устройства включалась в Милофановский сельсовет.

Расстояние до районного центра Никольска по автодороге — 65 км, до центра муниципального образования Зеленцово по прямой — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Высокая, Малиновка, Синицыно.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Высокая (Зеленцовское сельское поселение)
Высокая — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Зеленцовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Зеленцовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 70 км, до центра муниципального образования Зеленцово — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Красавино, Малиновка, Синицыно.

По переписи 2002 года население — 15 человек.
Тюлькин
Тю́лькин — фамилия.

Известные носители:

Тюлькин, Александр Эрастович (1888—1980) — русский советский живописец.

Тюлькин, Борис Михайлович (род. 1947) — советский, российский математик.

Тюлькин, Виктор Аркадьевич (род. 1951) — советский и российский политик.

Тюлькин, Михаил Николаевич (1918—1999) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Тюлькин, Олег Юрьевич (род. 1959) — советский и узбекистанский футболист, тренер.

Тюлькин, Павел Петрович (1926—1945) — советский военный деятель.

Тюлькин, Яков Николаевич (1896—1958) — сержант, Герой Советского Союза.

Тюлькин, Борис Михайлович
Борис Михайлович Тюлькин (род. 1 октября 1947, деревня Сергеевцы Увинского района Удмуртской АССР) — советский, российский математик, инженер, участник создания стратегических ракетных комплексов подводных лодок ВМФ СССР (Государственный ракетный центр имени академика В. П. Макеева). Доктор технических наук (1993). Профессор Челябинского государственного университета (1997—2021), заведующий кафедрой математики филиала ЧелГУ в городе Миассе (2004—2018).
Гиповентиляционный синдром
Гиповентиляцио́нный синдро́м (субателекта́з) — недостаточная (неполная) вентиляция лёгкого или его доли, возникает в результате нарушения проходимости дыхательных путей, например крупных бронхов, вследствие частичных закупорок (рак, аденома, творожистые массы, инородные тела, слизь, сгустки крови, аскариды) или сдавления (увеличенные лимфоузлы, рубцы, опухоли), нарушения центральной регуляции дыхания, функциональной недостаточности дыхательной мускулатуры. Кроме того, гиповентиляционный синдром может быть обусловлен недостаточной вентиляцией всей газообменной зоны лёгких с нарушением оксигенации крови (гипоксемия) и затруднением выведения углекислоты из организма (гиперкапния). Компрессионный гиповентиляционный синдром развивается в результате плеврита, гидроторакса или пневмоторакса.

Рак лёгкого
Рак лёгкого (бронхогенный рак, бронхогенная карцинома, разг. рак лёгких) — злокачественное новообразование лёгкого, происходящее из эпителиальной ткани бронхов различного калибра. В зависимости от места появления подразделяется на центральный, периферический и массивный (смешанный).
Чжоушуйцзы (аэропорт)
Даляньский международный аэропорт Чжоушуйцзы (кит. упр. 大连周水子国际机场, пиньинь Dàlián Zhōushuǐzǐ Guójì Jīchǎng) (ИАТА: DLC, ИКАО: ZYTL) — аэропорт в районе Ганьцзинцзы города субпровинциального значения Далянь, Китай. Аэропорт является военным аэродромом совместного базирования, но управляется гражданским предприятием Dalian Zhoushuizi International Airport Co., Ltd.

7 мая 2002, произошла катастрофа рейса 6136 авиакомпании China Northern Airlines, который следовал из Пекина в Далянь, самолёт упал в залив недалеко от Даляня, погибли все находящиеся на борту 112 человек.

В 2007 аэропорт перевёз 7,281,084 пассажиров и стал самым загруженным аэропортом Северного Китая и 16-м по пассажирообороту в Китае.

China Southern Airlines
Китайские Южные авиалинии (кит. упр. 中国南方航空公司, пиньинь Zhōngguó Nánfāng Hángkōng Gōngsī; англ. China Southern Airlines) (SSE: 600029, SEHK: 1055) — авиакомпания, базирующаяся в Гуанчжоу провинции Гуандун (Китай), осуществляет местные, региональные и международные рейсы. Китайские Южные авиалинии — крупнейшая азиатская авиакомпания по размеру флота, крупнейший авиаперевозчик Азии, 7-я в мире авиакомпания по перевозке местных пассажиров, 7-я в мире авиакомпания по пассажирообороту регулярных рейсов в пассажиро-километрах. Китайские Южные авиалинии — крупнейший по числу перевезенных пассажиров авиаперевозчик Китая. Китайские Южные авиалинии перевозят больше грузов на местных линиях, чем другие авиакомпании.

Главными аэропортами авиакомпании Китайские Южные авиалинии являются Международный аэропорт Гуанчжоу Байюнь и Международный аэропорт Пекин Столичный.

Китайские Южные авиалинии имеют аккредитацию IATA по безопасности IOSA (IATA Operations Safety Audit).