hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Поточечная сходимость
В математике, поточечная сходимость последовательности функций на множестве — это вид сходимости, при котором каждой точке данного множества ставится в соответствие предел последовательности значений элементов последовательности в этой же точке.

Функция, определяемая таким образом, называется предельной функцией данной последовательности или её поточечным пределом, при этом говорится, что данная последовательность сходится поточечно к предельной функции.

Более сильный вид сходимости — равномерная сходимость: если функциональная последовательность сходится равномерно, то эта последовательность также сходится и поточечно, но не наоборот. Для того, чтобы поточечный предел последовательности функций был равномерным, должен выполняться критерий Коши.

Понятие поточечной сходимости естественным образом переносится на функциональные семейства и функциональные ряды.

Множество
Мно́жество — одно из ключевых понятий математики, представляющее собой набор, совокупность каких-либо (вообще говоря любых) объектов — элементов этого множества. Два множества равны тогда и только тогда, когда содержат в точности одинаковые элементы.

Изучением общих свойств множеств занимаются теория множеств, а также смежные разделы математики и математической логики. Примеры: множество жителей заданного города, множество непрерывных функций, множество решений заданного уравнения. Множество может быть пустым и непустым, упорядоченным и неупорядоченным, конечным и бесконечным. Бесконечное множество может быть счётным или несчётным. Более того, как в наивной, так и в аксиоматической теориях множеств любой объект обычно считается множеством. Понятие множества позволяет практически всем разделам математики использовать общую терминологию и идеологию.
Meat Puppet
Meat Puppet (с англ. — «Мясная марионетка», в переносном смысле — проститутка) — компьютерная игра в жанре action, выпущенная в 1997 году компанией Playmates. Широкого распространения в мире не получила. Игра представляет собой изометрический платформер наподобие Diablo. Управление осуществляется мышью.

Экшен (жанр компьютерных игр)
Э́кшен (action в переводе с англ. — «действие») или боеви́к (по аналогии с киножанром) — жанр компьютерных игр, в котором делается упор на эксплуатацию физических возможностей игрока, таких как зрительно-моторная координация и скорость реакции. Жанр включает в себя большое количество поджанров — от файтингов, шутеров и платформеров, которые считаются наиболее важными для жанра, до MOBA и некоторых стратегий в реальном времени, которые также возможно отнести к жанру экшен.
Бос (река)
Бос (нем. Bos) — река в Германии, протекает в северной части земли Саар по территории коммуны Нофельден. Левый приток реки Наэ.

Река Бос берёт начало в лесах западнее деревни Бозен. Течёт в восточном направлении. На реке образовано озеро Бостальзе. Вытекает из озера и впадает в Наэ в районе деревни Гоннесвайлер.

Общая длина реки составляет 5,8 км, площадь водосборного бассейна 12,634 км².

Высота истока составляет приблизительно 490 м, высота устья — 379 м.

Речной индекс 2541116. Речная система реки — Наэ → Рейн.

Речная система
Речна́я систе́ма — совокупность рек, изливающих воды одним общим руслом или системой протоков в море, озеро или другой водоём.

Состоит из главной реки (ствола системы) и притоков первого, второго и следующих порядков. Притоками первого порядка называются реки, непосредственно впадающие в главную реку, второго порядка — притоки притоков первого порядка и т. д. Крупные речные системы включают до 20 порядков притоков. Иногда наименование порядка притоков ведётся, наоборот, от мелких рек к главной.

Название речной системы даётся по названию главной реки, которая является обычно наиболее длинной и многоводной рекой в системе.
Гай Семпроний Тудитан
Гай Семпро́ний Тудита́н (лат. Gaius Sempronius Tuditanus) — имя римских политических деятелей, военачальников из плебейского рода Семпрониев.

Гай Семпроний Тудитан (умер в 196 году до н. э.) —  претор 197 года до н. э.

Гай Семпроний Тудитан (легат);

Гай Семпроний Тудитан (родился около 172 года до н. э. — умер после 128 года до н. э.) — римский военачальник, политический деятель и писатель.

Гай Семпроний Тудитан (консул)
Гай Семпро́ний Тудита́н (лат. Gaius Sempronius Tuditanus; родился около 172 года до н. э. — умер после 128 года до н. э.) — римский военачальник, политический деятель и писатель из плебейского рода Семпрониев, консул 129 года до н. э. Воевал в Иллирии, написал исторический труд «О начальствующих лицах», от которого сохранились только малочисленные фрагменты.
Бургобербах
Бургобербах (нем. Burgoberbach) — община в Германии, в земле Бавария.

Подчиняется административному округу Средняя Франкония. Входит в состав района Ансбах.  Население составляет 3359 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 13,00 км².

Коммуна подразделяется на 7 сельских округов.

Средняя Франкония
Средняя Франкония (нем. Mittelfranken, бав. Middlfrankn) — один из семи административных округов (нем. Regierungsbezirk) земли Свобо́дное госуда́рство Бава́рия в Германии (ФРГ).

Является одной из трёх частей исторической области Франконии.
По данным на 31 декабря 2015 года:

территория — 724 489,39 га;

население  — 1 738 686 чел.;

плотность населения — 239,99 чел./км2;

землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 4166,88 м2/чел.
Уобаш-Эри
Уобаш-Эри — бывший судоходный канал, который соединял Великие озера с рекой Огайо через искусственный водный путь. Канал обеспечивал торговцам путь от Великих озер вплоть до Мексиканского залива. Протяженностью более 460 миль, это был самый длинный канал, когда-либо построенный в Северной Америке.

Канал, известный в 1850-х годах и позднее как Уобаш-Эри, на самом деле представлял собой комбинацию из четырёх каналов: канала Майами и Эри от реки Моми около Толедо, штат Огайо, до Джанкшена, штат Огайо, первоначального канала Уобаш-Эри от Джанкшена до Терре-Хота, штат Индиана, канала Кросс-Кат от Терре-Хота, штат Индиана, до Уортингтона, штат Индиана (Пойнт-Коммерс), и Центрального канала от Уортингтона до Эвансвилла, штат Индиана.

Эвансвилл
Э́вансвилл (англ. Evansville) — город на Среднем Западе США, третий по величине город в штате Индиана и крупнейший город на юге Индианы. В дореволюционных русскоязычных энциклопедиях и даже в первом издании Большой советской энциклопедии описывается как Эвансвиль.

По данным на 2020 год в городе проживает 117 298 человека, а в агломерации — 342 815 человек. Центр округа Вандерберг. Город расположен в излучине реки Огайо, поэтому его иногда называют «Речным городом».

Одна из самых популярных достопримечательностей — плавучее Казино Азтар. Эвансвилл также является местонахождением университета Эвансвилла и университета Южной Индианы. Развитая экономическая база штата помогла построить экономику, которая стала известна стабильностью и разнообразием. В 2004 году Эвансвилл назвала «всеамериканским городом» Национальная гражданская лига, а в 2008 году его назвал одним из лучших городов США журнал Kiplinger.
Ахалкахати
Ахалкахати (груз. ახალკახათი) — деревня в Грузии. Расположена на левом берегу реки Ингури, на высоте 20 метров от уровня моря, в Зугдидском муниципалитете края Самегрело-Земо Сванети. Деревня расположена в 20 км от столицы края — города Зугдиди. По данным переписи 2014 года в деревни проживало 1170 человека. Население края исповедует православие и являются прихожанами Зугдидский и Цаишской епархии Грузинской Православной Церкви.

Ингури
Ингу́ри, Ингу́р (абх. Егры, груз. ენგური — Энгури, мегр. ინგირი Ингири) — река на Южном Кавказе, в верхнем течении проходящая по территории Грузии, а в нижнем течении является границей территорий, контролируемых частично признанной Абхазией и Грузией. Длина — 213 км, площадь водосборного бассейна — 4060 км².
Болтутино (Вологодская область)
Болтутино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Старосельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 52 км, до центра муниципального образования Стризнево — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Светилки, Ломтево, Горное.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Старосельское сельское поселение (Вологодский район)
Старосельское сельское поселение — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — деревня Стризнево, расположенная в 35 км от Вологды.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 3078 человек.
Плацебо-кнопка
Плацебо-кнопка, или кнопка-плацебо, — кнопка, которая не имеет никакого эффекта при нажатии, давая пользователю иллюзию контроля. Такие кнопки обычно устанавливаются в места, где по традиции они были, но теперь ненадобны из-за автоматизации процесса. В некоторых случаях кнопки могут быть выведены из строя во время установки или эксплуатации, но всё равно оставлены на местах; в других случаях специально устанавливаются неработающие кнопки, которые действуют как плацебо. Примерами плацебо-кнопок являются некоторые кнопки на светофорах на пешеходных переходах и термостатах.

Термостат
Термоста́т (от греч. θέρμη — тепло и греч. στατός — стоящий, неподвижный) — устройство для поддержания постоянной температуры. Поддержание температуры обеспечивается либо за счёт использования терморегуляторов, либо осуществлением фазового перехода (например, таяние льда). Для уменьшения потерь тепла или холода термостаты, как правило, теплоизолируют, но не всегда. Широко известны автомобильные моторы, где летом нет никакой теплоизоляции и за счёт действия восковых термостатов (на основе церезина) поддерживается постоянная температура. Другим примером термостата является холодильник.

В термодинамике термостатом часто называют систему, обладающую столь большой теплоёмкостью, что подводимое к ней тепло не меняет её температуру.
Нородом Дженна
Дженна Нородом (кхмер. នរោត្តម ជេនណា; род. 11 марта 2012, Париж) — камбоджийская актриса, певица, модель и член королевской семьи Камбоджи. Она внучатая племянница короля Нородома Сиaмони, вторая дочь принцессы Бопхари и правнучка бывшего короля Нородома Сианука. Она также известна под именем принцесса Дженна.

Нородом Сиамони
Его Величество Нородо́м Сиамо́ни (кхмер. នរោត្ដម សីហមុនី; род. 14 мая 1953, Пномпень, Камбоджа) — король Камбоджи с 14 октября 2004 года, сын короля Нородома Сианука и королевы Монинеат. Бывший постоянный представитель Камбоджи в ЮНЕСКО.
Машадинью
Машадинью (порт. Machadinho)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический  микрорегион Санандува. Население составляет 5503 человека на 2007 год. Занимает площадь 335,344 км². Плотность населения — 13,6 чел./км².

Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул (мезорегион)
Северо-запад штата Риу-Гранди-ду-Сул (порт. Mesorregião do Noroeste Rio-Grandense) — административно-статистический мезорегион в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Население составляет 1 946 510 человек (на 2010 год). Площадь — 64 952,999 км². Плотность населения — 29,97 чел./км².
Юркевич, Николай Григорьевич
Юрке́вич Никола́й Григо́рьевич (бел. Мікала́й Рыго́равіч Юрке́віч; 18 января 1928, Сергеевичи, Пуховичский район, Минская область — 3 декабря 2017, Минск) — участник Великой Отечественной войны, доктор юридических наук (1968), доцент (1959), профессор (1970), Заслуженный юрист Республики Беларусь (1996).

Заслуженный юрист Республики Беларусь
«Заслуженный юрист Республики Беларусь» (бел. Заслужаны юрыст Рэспублікі Беларусь) — почётное звание в Республике Беларусь. Присваивается по распоряжению Президента Республики Беларусь профессиональным юристам за развитие юридических наук, безупречную деятельность и профессиональные заслуги.
Чемпионат Италии по баскетболу 2010/2011
Серия А чемпионата Италии по баскетболу 2010/2011, являвшаяся 89-м розыгрышем в истории, стартовала 18 октября 2010 года и завершилась 19 июня 2011 года. В турнире приняли участие 16 команд. Чемпионат был разбит на регулярный турнир, состоявший из двух кругов, и стадию плей-офф, в которой сражались восемь лучших команд по итогам регулярной части.

Чемпионом как регулярного чемпионата, так и плей-офф стал клуб «Монтепаски» из Сиены. Они вместе со второй командой чемпионата, «Канту» завоевали право участвовать на следующий год в Евролиге.

Клубы «Терамо» и «Бриндизи» по итогам турнира покинули Серию А, заняв соответственно 15 и 16 места.

Евролига (баскетбол)
Евроли́га (англ. EuroLeague) — европейский баскетбольный турнир среди профессиональных мужских клубов из стран, являющихся членами ФИБА Европа. Начиная с сезона 2010/11 турнир называется Turkish Airlines Euroleague — авиакомпания Turkish Airlines заключила 5-летний спонсорский контракт с Евролигой, в 2013 году контракт был продлён до 2020 года, в 2020 году контракт был продлён до 2025 года. Игры турнира транслируются в 199 странах мира.
Ингленд, Пол
Пол И́нгленд (англ. Paul England, 28 марта 1929 года — 17 июня 2014 года) — австралийский автогонщик, пилот Формулы-1. 4 августа 1957 года принял участие в единственном Гран-при на личном автомобиле Cooper.

Автоспорт
Автоспо́рт (англ. autosport, а также англ. motorsport), автомобильный спорт — категория технических видов спорта, в которых участники соревнуются между собой за рулём автомобилей (прототип, легковой автомобиль, грузовик, внедорожник и так далее).

В настоящее время существует множество различных подвидов автомобильного спорта, каждый из которых имеет собственные правила и положения. Соревнования могут быть на скорость прохождения трассы, экономичность, надёжность, проходимость и так далее. Большинство мировых чемпионатов по автомобильным гонкам проводятся под эгидой Международной автомобильной федерации, ФИА (фр. FIA — Federation Internationale de L’Automobile), которая была основана в 1904 году.
Тудиленский договор
Тудиленский договор (исп. Tratado de Tudilén) был подписан между королём Кастилии и Леона Альфонсо VII и графом Барселоны Рамоном Беренгером IV 27 января 1151 года в местности Тудель, расположенной вблизи Агуас-Кальдаса в Наварре.

Альфонсо VIII
Альфонсо VIII (исп. Alfonso VIII de Castilla) или Альфонсо VIII Благородный (исп. Alfonso VIII el Noble; 11 ноября 1155, Сория — 6 октября 1214, Гутьерре-Муньос) — король Кастилии с 1158 года и Толедо, единственный сын Санчо III Кастильского и Бланки Наваррской.
Ветошкино (Гагинский район)
Ветошкино — село в Гагинском районе Нижегородской области, административный центр Ветошкинского сельсовета.

Село располагается на правом берегу реки Пьяны.

В Ветошкино действует средняя школа и амбулатория, реставрируется церковь и усадьба В. А. Пашкова XIX века. Усадебный дом в английском духе (1890-е, архитектор П. С. Бойцов) очень близок по архитектуре дому в усадьбе Крёкшино Наро-Фоминского района Московской области, тоже принадлежавшей В. А. Пашкову.

Пьяна
Пья́на — река в европейской части России, протекающая по территории Нижегородской области и Мордовии, левый приток Суры. Устье реки находится в 116 км от устья Суры. Длина реки — 436 км, площадь бассейна — 8060 км². Среднегодовой расход воды — 25 м³/с. В бассейне карстовые формы рельефа. Судоходна в низовьях.

В Вадском районе река делает большую петлю на запад и впадает в Суру в 66 км от своего истока. Внутри образованной Пьяной петли — возвышенность Межпьянье.
Мартинс, Домингуш Жозе
Домингуш Жозе Мартинс (порт. Domingos José Martins; 9 мая 1781, Маратаизес, Колониальная Бразилия — 12 июня 1817, Салвадор) — бразильский революционер, один из лидеров и активный участник Пернамбуканской революции. Национальный герой Бразилии.

Маратаизес
Маратаизес (порт. Marataízes) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Юг штата Эспириту-Санту. Входит в экономико-статистический микрорегион Итапемирин. Население составляет 36 494 человека на 2006 год. Занимает площадь 135,402 км². Плотность населения — 269,5 чел./км².

Праздник города — 16 октября.
Кодацци, Агостино
Джованни Баттиста Агостино Кодацци (итал. Giovanni Battista Agostino Codazzi; 12 июля 1793 — 7 февраля 1859), также известный в Латинской Америке как Хуан Баутиста Агустин Кодасси (исп. Juan Bautista Agustín Codazzi) — итало-венесуэльский военный инженер, путешественник, учёный, географ, картограф и губернатор Баринаса (1846—1847).

Прибыл в Латинскую Америку в 1817 году, участвовал в военных действиях за освобождение Новой Гранады от Испанской империи. Основные исследования, топографические съёмки и картографическую работу он проводил в Венесуэле и Колумбии, создав для обеих стран полный набор карт и статистических данных после бурных лет, последовавших за обретением независимости (см. Венесуэльская война за независимость и Колумбийская война за независимость). В его честь город Эспириту-Санто был переименован в Агустин-Кодасси.

Картография
Картогра́фия (от греч. χάρτης «бумага из папируса» + γράφειν «рисовать») — наука об исследовании, моделировании и отображении пространственного расположения, сочетания и взаимосвязи объектов, явлений природы и общества. В более широкой трактовке картография включает технологию и производственную деятельность.

Объектами картографии являются Земля, небесные тела, звёздное небо и Вселенная. Наиболее популярными плодами картографии являются образно-знаковые модели пространства в виде: плоских карт, рельефных и объёмных карт, глобусов. Они могут быть представлены на твёрдых, плоских или объёмных материалах (бумага, пластик) или в виде изображения на видеомониторе.
Крофорд (округ, Висконсин)
Округ Крофорд (англ. Crawford County) располагается в США, штате Висконсин. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 16 644 человек. Был основан в 1818 году, получил своё название в честь американского политического деятеля и министра финансов Уильяма Кроуфорда.

Возраст
Во́зраст — продолжительность периода от момента рождения живого организма до настоящего или любого другого определённого момента времени.

Обычно под словом «возраст» понимается календа́рный во́зраст (па́спортный во́зраст, хронологи́ческий во́зраст), при котором не учитываются факторы развития организма. Наблюдаемые отличия индивидуальных особенностей развития организма от средних показателей послужили основанием для введения понятия «биологи́ческий во́зраст», или «во́зраст разви́тия».
Дин, Уильям
Уильям Дин:

Уильям Патрик Дин — генерал-губернатор Австралии.

Уильям Дин (1317—1358) — средневековый английский хронист, монах из Рочестера.

Уильям Дин (1840—1905) — английский инженер-железнодорожник.

Дин, Уильям Фриш (1899—1981) — генерал-майор вооружённых сил США.

Уильям Генри Дин — британский ватерполист, олимпийский чемпион 1920 года

Дин, Уильям (хронист)
Уильям Дин, или Вильям Динский (англ. William Dean или лат. Willelmus de Dene, около 1317 — после 1358) — английский хронист, монах-бенедиктинец, нотариус епископа Хамо Рочестерского, предполагаемый автор «Рочестерских анналов» (лат. Annales Roffenses), или «Рочестерской истории» (лат. Historia Roffensis), один из летописцев Чёрной смерти в Англии.
Его следует отличать от католического священника Уильяма Дина (ум. 1588), казнённого за веру в Майл-Энде близ Лондона при Елизавете Тюдор.
Спасокукоцкий, Сергей Иванович
Серге́й Ива́нович Спасокуко́цкий (29 мая [10 июня] 1870, Кострома, Российская империя — 17 ноября 1943, Москва, СССР) — русский и советский учёный, хирург, создатель советской клинической школы. Внёс выдающийся вклад в медицину в области желудочно-кишечной и лёгочной хирургии, решении проблемы переливания крови. Академик АН СССР. Лауреат Сталинской премии в области науки первой степени.

Актиномикоз
Актиномикоз (новолат. actinomycosis; от др.-греч. ἀκτίς — луч и μύκης — гриб; син. болезнь лучистогрибковая) — хроническое инфекционное заболевание животных и человека из группы псевдомикозы, характеризующееся образованием гранулёматозных очагов — актиномиком, в различных тканях и органах. Актиномикоз животных распространён во всех странах мира.
Каратоган
Каратоган — название населённых пунктов в Казахстане:

Каратоган — село в Жарминском районе Абайской области, упразднено в 2013 году.

Каратоган — село в Райымбекском районе Алматинской области.

Каратоган — село в Талгарском районе Алматинской области.

Каратоган (Райымбекский район)
Каратоган (каз. Қаратоған) — село в Райымбекском районе Алматинской области Казахстана. Входит в состав Жамбылского сельского округа. Находится примерно в 18 км к юго-востоку от села Нарынкол, административного центра района, на высоте 1962 метров над уровнем моря. Код КАТО — 195839200.
Клапп, Мария дель Кармен
Мария дель Кармен Клапп Хименес — академик и исследовательница Института нейробиологии Национального автономного университета Мексики, участница Национальной системы исследователей уровня III. Её исследования сосредоточены на пролактине и влиянии, которое этот гормон оказывает на уровне кровеносных сосудов в качестве медиатора воспалительной реакции, а также на его влиянии на метаболизм и выживаемость тканей. Среди прочих наград была награждена Национальной университетской премией 2016 года за исследования в области естественных наук, в 2021 году получила Национальную Премию L’Oréal — ЮНЕСКО «Для женщин в науке».

Получила степень бакалавра биологии в Universidad Metropolitana в 1974 году. Позже получила степень магистра и доктора физиологии в Национальном автономном университете Мексики. В 1985 году завершила постдокторантуру в Калифорнийском университете в Беркли.

Исследование
Иссле́дование:

в предельно широком смысле — поиск новых знаний или систематическое расследование с целью установления фактов;

в более узком смысле исследование — процесс изучения чего-либо;

результат такого действия (исследования), научный труд, документ с описанием изученного объекта или чего-то.

Предмет исследования — это тот аспект проблемы, исследуя который, мы познаем целостный объект, выделяя его главные, наиболее существенные признаки.
Михайлюк, Евгений Витальевич
Евгений Витальевич Михайлюк (29 августа 1952, Винники (Львов), Украинская ССР) — советский футболист, нападающий.

В 1971—1973 годах выступал за дубль львовских «Карпат». За основную команду провёл четыре матча. В конце июля — начале августа 1972 года сыграл два матча в чемпионате — против «Локомотива» (1:4) и «Днепра» (0:0) выходил в середине второго тайма; в полуфинальном матче Кубка СССР против московского «Спартака» отыграл первый тайм. 1 апреля 1973 года провёл полный матч против «Нефтчи» (0:0) в 1/16 Кубка СССР. В дальнейшем выступал за клубы второй лиги СК Луцк (1974), «Авангард» Ровно (1975), «Буковина» Черновцы (1977—1979) и первенства КФК СКА Львов (1974—1975), «Сокол» Львов (1976, 1980), «Химик» Дрогобыч (1979).

Дрогобыч
Дрого́быч (укр. Дрого́бич) — город во Львовской области Украины, административный центр Дрогобычского района и Дрогобычской городской общины, второй по населению и экономическому развитию город Львовской области. В 1939—1941 и 1944—1959 годах — центр Дрогобычской области. До Львова 102 км железными дорогами и 86 км по автодорогам.