hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кунани (река)
Кунани (порт. Rio Cunani) — река в Бразилии, в штате Амапа, муниципалитет Кальсоене. Протекает с востока на запад, впадает в Атлантический океан, имеет небольшой эстуарий в устье реки Амазонка. Длина Кунани — около 120 км.

Исследовал и нанёс на карту француз Жорж Бруссо. В устье расположена рыбацкая деревня Кунани с населением около 500 человек, которая в 1886—1891 годы была столицей недолговечного государства, получившего название Независимая республика Гвиана.

Рыбацкая деревня
Рыбацкая деревня — небольшой населённый пункт, основой хозяйства которого является рыболовство. Его организационным центром как правило является побережье моря, реки или озера, на котором помимо жилых строений возводятся причалы с лодками и маяки. Особенности хозяйства определяют изолированное положение подобного типа поселения. Крупные деревни могут иметь статус посёлка, однако их все равно отличает традиционный быт. Первые подобные поселения появились в глубокой древности (неолит) и являются старейшим типом населенных пунктов.

В дальнейшем рыбацкие деревни могут вырасти в курорты (Хеннингсвер) или города (Копенгаген, Нячанг).
Чемпионат Андорры по футболу 2005/2006
Примера Дивизио 2005/06 (кат. Primera Divisió 2005/06) — одиннадцатый сезон чемпионата Андорры по футболу. В турнире приняло участие 8 клубов и проходил он с 25 сентября 2005 года по 21 мая 2006 года. Чемпионом в первый раз в своей истории стал клуб «Ранжерс» и получил право играть в еврокубках, в предварительном раунде Кубка УЕФА 2006/07. Серебряным призёром стал «Сан-Жулиа» и попал в первый раунд Кубка Интертото 2006. «Санта-Колома» стала бронзовым призёром чемпионата. В Сегона Дивизио (второй дивизион) вылетел «Экстременья».

Кубок УЕФА 2006/2007
Кубок УЕФА 2006/07 — 36-й розыгрыш кубка. Финальный матч состоялся на стадионе «Хэмпден Парк» в Глазго, Шотландия 16 мая 2007 года. Победителем Кубка второй год подряд стала испанская «Севилья», обыгравшая в финале «Эспаньол» в серии послематчевых пенальти 3:1 (1:1 в основное и 2:2 дополнительное время матча). Из-за коррупционного скандала в турнире не принял участие «Лацио».
Вале-де-Эшпинью
Вале-де-Эшпинью (порт. Vale de Espinho)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Сабугал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 512 человека на 2001 год. Занимает площадь 38,15 км².

Покровителем района считается Мария Магдалина (порт. Santa Maria Madalena).

Бейра-Интериор-Норте
Субрегион Бейра-Интериор-Норте (порт. Beira Interior Norte) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Гуарда.

Территория — 4251 км². Население — 115 326 человек. Плотность населения — 27,1 чел./км².
Вале-даз-Эгуаш
Вале-даз-Эгуаш (порт. Vale das Éguas)  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Гуарда. Является составной частью муниципалитета  Сабугал. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Алта. Входит в экономико-статистический  субрегион Бейра-Интериор-Норте, который входит в Центральный регион. Население составляет 50 человек на 2001 год. Занимает площадь 4,03 км².

Бейра-Интериор-Норте
Субрегион Бейра-Интериор-Норте (порт. Beira Interior Norte) — экономико-статистический субрегион в центральной Португалии.
Входит в состав Центрального региона.
Включает в себя часть округа Гуарда.

Территория — 4251 км². Население — 115 326 человек. Плотность населения — 27,1 чел./км².
Борегард (приход)
Бо́регард (англ. Beauregard Parish; фр. Paroisse de Beauregard, Борега́р) — приход штата Луизиана, США. Официально образован в 1913 году. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 35 654 человека. Назван в честь Пьера Гюстава Тутана де Борегара — майора армии США и генерала армии Конфедерации во время Гражданской войны.

Конфедеративные Штаты Америки
Конфедерати́вные Шта́ты Аме́рики (англ. The Confederate States of America, сокращённо — КША (англ. CSA, C.S.A.), или Конфедерати́вные Шта́ты (англ. Confederate States, CS или C.S.) — непризнанное государство в Северной Америке, существовавшее в период с 1861 по 1865 годы на  территории юга современных Соединённых Штатов Америки. Конфедерация южных штатов образовалась в результате выхода (сецессии) 13 южных рабовладельческих штатов из состава Соединённых Штатов Америки. Конфедеративные Штаты были противником Союза во время Гражданской войны в США. Потерпев поражение в войне, КША прекратили своё существование, а штаты, их составлявшие, были захвачены вооружёнными силами Союза и реинтегрированы в США во время длительного процесса Реконструкции Юга.
Цаофэйдянь
Цаофэйдя́нь (кит. упр. 曹妃甸, пиньинь Cáofēidiān) — район городского подчинения городского округа Таншань провинции Хэбэй (КНР). Название района означает «пригород наложницы Цао» и связано с легендой о том, как во время Восточного похода император Ли Шиминь повстречал рыбачку Цао Жуньэр и сделал её своей наложницей.

Ли Ши-минь
Ли Ши-ми́нь, Ли Шими́нь или Ли Шимин (кит. 李世民), храмовое имя Тай-цзу́н (кит. 太宗), посмертное имя Вэнь У-хуанди (кит. 文武皇帝) (23 января 599 — 10 июля 649) — император китайской империи Тан с 627 по 649 годы. Девиз правления — «Чжэнь-гуань» (кит. 貞觀, «Золотые годы»). Каган Восточно-тюркского каганата в 630—639 годах. Начал править, отстранив от власти своего отца Ли Юаня (Гао-цзу). Стабилизировал внутреннее положение в империи Тан и существенно расширил её границы. Правление Ли Шиминя в китайской историографии характеризуется выражением «Гао-цзу основал династию Тан, а Тай-цзун основал империю Тан».
Сан-Лоренсу (Порталегри)
Сан-Лоре́нсу (порт. São Lourenço) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порталегри. Является составной частью муниципалитета Порталегри. По старому административному делению входил в провинцию Алту-Алентежу. Входит в экономико-статистический субрегион Алту-Алентежу, который входит в Алентежу. Население составляет 5781 человек на 2001 год. Занимает площадь 12,29 км².

Порталегри (округ)
Портале́гри (порт. Distrito de Portalegre ) — округ в центральной Португалии. Включает в себя 15 муниципалитетов. Входит в регион Алентежу. Распределён между 2 статистическими субрегионами: Алентежу-Сентрал, Алту-Алентежу. Ранее входил в состав провинций Алту-Алентежу и Рибатежу. Территория — 6084 км². Население — 118 506 человек (2011). Плотность населения — 19,48 чел./км². Административный центр — город Порталегри.
Драф, Вольфганг
Вольфганг Драф (нем. Wolfgang Draf; 29 ноября 1940, Бонн — 24 октября 2011, Фульда, Германия) — немецкий оториноларинголог. В 1970-е работал оториноларингологом в Вюрцбурге и Майнце. С 1979 по 2005 годы занимал должность директора департамента уха, горла и носа, пластической хирургии лица, головы и шеи в клинике Фульда. С 2005 года — директор департамента уха, горла и носа, пластической хирургии лица, головы и шеи в международном институте неврологии в Ганновере. Приглашенный лектор Королевского медицинского общества в Лондоне. Приглашенный профессор университетов Бирмингема, Ливерпуля, Шотландии, Дублина. 24 октября 2011 — умер в Фульде, после длительной борьбы с раком.

Фульда
Фульда (нем. Fulda) — девятый по размеру город федеральной земли Гессен, центр региона Восточный Гессен. Город, обязанный своим именем протекающей по нему реке Фульде, возник около Фульдского аббатства и получил городские права в 1114 году.
Чемпионат мира по футболу среди женщин 2015 (отборочный турнир, УЕФА, группа 6)
В группу 6 европейской квалификации чемпионата мира по футболу среди женщин 2015 вошли сборные шести стран: Англия, Беларусь, Турция, Украина, Уэльс и Черногория.

Матчи в группе прошли в два круга с 21 сентября 2013 по 17 сентября 2014 года. Победитель группы квалифицируется в финальную часть чемпионата мира напрямую. Команда, занявшая второе место, имеет шанс на выход в раунд плей-офф.

Женская сборная Беларуси по футболу
Женская сборная Беларуси по футболу представляет Белоруссию на международных турнирах по футболу для женщин. Собирается под руководством Белорусской федерации футбола. На чемпионатах мира, Европы и Олимпийских играх не выступала ни разу.

По состоянию на 24 марта 2023 года сборная находится на 57-м месте в рейтинге сборных ФИФА (наивысшее достижение — 37-е место, декабрь 2011 года и август 2012 года).
Негрелли, Алоис
Алоис Негрелли (нем. Alois Negrelli von Moldelbe; 23 января 1799, Фьера-ди-Примьеро, Тренто, Тироль – 1 октября 1858, Вена, Австрийская империя) — австрийский инженер-строитель, архитектор, пионер в строительстве железных дорог и мостов в Австрии, Швейцарии и Италии. Планировщик Суэцкого канала, построенного под руководством Фердинанда де Лессепса.

Строительство
Строи́тельство — создание (возведение) зданий, строений и сооружений. Продукцией строительства являются законченные и подготовленные к вводу в эксплуатацию новые или реконструированные здания и сооружения.

В широком смысле к строительству (как отрасли) также относят капитальный и текущий ремонт зданий и сооружений, а также их реконструкцию, реставрацию и реновацию.

Процесс строительства включает в себя все организационные, изыскательские, проектные, строительно-монтажные и пусконаладочные работы, связанные с созданием, изменением или сносом объекта, а также взаимодействие с компетентными органами по поводу производства таких работ.
Кекурный
Ке́курный:

Кекурный — мыс на берегу Чукотского моря.

Кекурный — мыс в Приморском крае на берегу Японского моря.

Кекурный — мыс в 70 километрах от Петропавловска-Камчатского.

Кекурный — залив в Магаданской области на севере Охотского моря.

Кекурный — остров в Охотском море.

Кекурный — вулкан.

Петропавловск-Камчатский
Петропа́вловск-Камча́тский — город в России, административный центр Камчатского края. Составляет административно-территориальную единицу (город краевого подчинения), в границах которой образован Петропавловск-Камчатский городской округ.

Население — 162 546 чел. (2025). По состоянию на 2023 год в городе проживает 56,45 % населения Камчатского края.

Морской порт федерального значения. Награждён орденом Трудового Красного Знамени, является городом воинской славы. Место дислокации базы Тихоокеанского флота России. Неподалёку от города размещён научно-измерительный пункт 26 ОКИК СССР.
Рушити, Фериде
Фериде Рушити (род. 1970) — косовская активистка, директриса «Косовского центра реабилитации жертв пыток» (Kosovo Center for the Rehabilitation of Torture Survivors, QKRMT) и одна из первых правозащитниц в Косово. 23 марта 2018 года Рушити получила Международную женскую награду за отвагу.

Она закончила обучение в 1997 году на медицинском факультете в Тиране, Албания, специализировалась на гастроэнтерологии.

После войны в Косово 1998—1999 годов Рушити организовала группу из 45 косовских медицинских работников для помощи послевоенным репатриантам и лицам, пережившим пытки.

После более чем десятилетия лоббирования со стороны активисток, в том числе Фериде Рушити, выжившие имеют право на компенсацию как жертвы войны. Она ходатайствовала перед Бедри Хамзой, министром финансов, когда пошли слухи, что компенсация будет низкой. С февраля 2018 года пережившие изнасилование на войне могут получать ежемесячную компенсацию в размере 280 долларов.

Республика Косово
Респу́блика Ко́сово (алб. Republika e Kosovës [ɾɛˈpublika ɛ kɔˈsɔvəs], серб. Република Косово / Republika Kosovo [reˈpǔblika ˈkôsoʋo]) — частично признанное государство в Юго-Восточной Европе, на Балканском полуострове, в географическом регионе Косово.

Столица — Приштина. Государственные языки — албанский и сербский.

Согласно конституции Сербии, территория Республики Косово является частью Республики Сербия и входит в её состав как Автономный край Косово и Метохия (сокр. Космет), однако фактически Косово властями Сербии не контролируется. В свою очередь, Северное Косово, населённое преимущественно сербами, не подчиняется властям в Приштине.
Кедрина
Кедрина — фамилия, женская форма фамилии Кедрин. Известные носители:

Кедрина, Александра Дмитриевна (род. 2009) — российская прыгунья в воду.

Кедрина, Анастасия Николаевна  (род. 1992) — российская горнолыжница.

Кедрина, Зоя Сергеевна (1904—1998) — русский советский критик, литературовед и переводчик.

Кедрина, Людмила Владимировна (1961—2015) — советская горнолыжница, российский тренер.

Кедрина, Зоя Сергеевна
Зо́я Серге́евна Ке́дрина (18 (31) августа 1904, Москва — 11 декабря 1992, там же) — русский советский писатель, литературовед, литературный критик, переводчик с национальных языков. Доктор филологических наук.
Авед, Жозеф
Жак Андре́ Жозе́ф Аве́д (фр. Jacques André Joseph Aved), прозванный Камелот (le Camelot) и Аве́ Батавский (Avet le Batave); 12 января 1702, Дуэ — 4 марта 1766, Париж) — французский живописец, крупный портретист парижского рококо эпохи правления Людовика XV, знаток и торговец произведениями искусства. Академик Королевской академии живописи и скульптуры (с 1734, ассоциированный член с 1731).

Арт-рынок
Арт-рынок — совокупность взаимодействующих друг с другом субъектов и институтов, которые создают, вводят в обращение и потребляют искусство.

По статистике за 2013—2014 гг. лидерами рынка являются Китай и США, причём китайский рынок современного искусства обогнал американский, достигнув объёма в €601 млн, что составляет 40 % от мирового объёма, в то время как США, делившие в предыдущем году первенство с Китаем, стали лишь вторыми с 552 млн евро (38 %). Таким образом, эти две страны делят между собой 78 % мирового рынка современного искусства.
Фейндел, Уильям
Уильям Говард Фейндел (англ. William Howard Feindel; 12 июля 1918, Бриджуотер, Новая Шотландия — 12 января 2014) — канадский медик-нейрохирург, пионер методов нейровизуализации и директор Монреальского неврологического института. Член Королевского общества Канады, офицер ордена Канады, член Канадского медицинского зала славы.

Новая Шотландия
Но́вая Шотла́ндия (используется лат. написание Nova Scotia, МФА: [ˌnoʊvə ˈskoʊʃə]; от англ. New Scotland — «Новая Шотландия», фр. Nouvelle-Écosse, гэльск. Alba Nuadh) — провинция на юго-востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций. Столица и крупнейший город — Галифакс.

До 1713 года Новая Шотландия называлась Акадией.
Невожилде (Лозада)
Невожилде (порт. Nevogilde) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порту. Является составной частью муниципалитета Лозада. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Входит в экономико-статистический субрегион Тамега, который входит в Северный регион. Население составляет 2638 человек на 2001 год. Занимает площадь 3,61 км².

Дору-Литорал
До́ру-Литора́л (порт. Douro Litoral) — историческая провинция Португалии, центр — город Порту. Другие важные города: Гайя, Матозиньюш, Майа, Повуа-де-Варзин, имеющие историческое значение: Пенафиел, Амаранте, Фейра, Вила-ду-Конде.

Провинция просуществовала до 1976 года. Сейчас поделена между субрегионами Большой Порту, Тамега, частично Аве и Энтре-Доуру-и-Воуга.

Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.
Стадион Жоржа Шоме
Стадион Жоржа Шоме (фр. Stade Georges-Chaumet), до 2014 года известный как Стадион Бадуэль (Stade de Baduel), — многофункциональный стадион в Кайенне, Французская Гвиана. В основном используется для проведения футбольных матчей. Является домашним стадионом сборной Французской Гвианы.

Стадион
Стадио́н — один из видов сооружений для спортивных целей. Обычно включает большое поле с беговыми дорожками вокруг и места для зрителей, расположенные ступенчато вокруг поля (амфитеатр).
Также часто содержит дополнительные площадки и вспомогательные помещения для тренировки и переодевания команд. Стадионы используются не только для различных видов спорта на открытом воздухе (например, лёгкой атлетики и футбола), но также для концертов и других мероприятий.
Беннетт, Ная
Ная Беннетт либо Наеа Беннетт (фр. Naea Bennett; род. 8 июля 1977, Таити, Заморские владения Франции) — таитянский футболист и футбольный тренер. Выступал за сборные Таити по стандартному футболу и пляжному футболу. Сын футболиста Эрролла Беннетта.

Заморские территории Франции
Замо́рские территории Фра́нции (фр. France d'outre-mer) — тринадцать территорий (преимущественно островов, за исключением континентальной Гвианы), принадлежащих Франции, но удалённых от её основной европейской территории. Сейчас эти территории могут иметь следующий статус:

заморский департамент и регион (фр. département et région d’outre-mer, аббревиатура DOM, реже DROM)

заморское сообщество (фр. collectivité d’outre-mer, аббревиатура COM)

административно-территориальное образование с особым статусом (фр. collectivité sui generis)
Хакасские народные игры и состязания
Хакасские народные игры и состязания — часть национальной культуры хакасского народа. Оригинальные игры, развлечения и спортивные состязания ранее проводились по праздникам и в свободное время. Позже многие из этих игр были забыты и ушли из жизни хакасов.

Часть игр связаны с религиозными ритуалами, и содержат магические заклинания, которые с течением времени стали непонятными будущим поколениям. Отдельные игры сформировались в XVIII—XX веках под влиянием русской культуры.

Хакасы
Хака́сы (самоназвание —  хакастар и тадарлар; устаревшее — минусинские татары, абака́нские (енисе́йские) татары, а́чинские татары) — тюркский коренной народ Хакасии, наиболее распространённый в Южной Сибири на левобережье Хакасско-Минусинской котловины.

В XIX веке многие хакасы были обращены в православие. В литературе встречалось словосочетание «абаканские инородцы» — группа мелких племён, живущих по берегам реки Абакан.
Делькамбр, Виктор Жозеф
Викто́р Жозе́ф Делька́мбр, барон Империи и де Шанвер (фр. Victor-Joseph Delcambre; 10 марта 1770, Дуэ — 23 октября 1858, Париж) — французский военачальник, бригадный генерал (с 1813), участник революционных и наполеоновских войн, виконт (с 1824). Имя генерала выбито на Триумфальной арке в Париже.

Дуэ (Франция)
Дуэ́ (фр. Douai МФА: [dwɛ]о файле, нид. Dowaai, лат. Duacum) — коммуна на севере Франции, регион О-де-Франс, департамент Нор, центр одноименного округа и кантона. Расположена в 32 км к югу от Лилля и в 13 км западнее бельгийской границы в исторической области Французская Фландрия, в 4 км от автомагистрали А21, на реке Скарп.

Основа промышленности — старинные угольные шахты и крупный завод компании Renault.

Население (2017 год) — 39 700 человек.
Тис канадский
Тис канадский (лат. Táxus canadensis) — вид кустарников рода Тис из семейства Тисовые (Taxaceae).

Распространён в центральной и восточной части Северной Америки от Ньюфаундленда до Нью-Джерси, Манитобы и Айовы. Произрастает в болотистых лесах, оврагах, по берегам рек и озёр.

Тисовые
Ти́совые (лат. Taxáceae) — семейство хвойных растений, кустарников или деревьев, из которых большинство вечнозелёные и лишь немногие теряют на зиму листья.

По состоянию на 2013 год, включает в себя шесть родов и 31 вид, распространённых преимущественно в областях с мягким, умеренным или субтропическим климатом.

Представители семейства — двудомные, редко однодомные вечнозелёные деревья или кустарники.

Ранее в литературе встречалось написание названия семейства Тиссовые.
NGC 3256
NGC 3256 — галактика в созвездии Паруса.

Эта галактика — одна из наиболее близких к нам «фабрик сверхновых», где взрывы сверхновых наблюдаются ежегодно или даже чаще.

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2001db типа II, её пиковая видимая звездная величина составила 16,3.

Галактика NGC 3256 входит в состав группы галактик NGC 3261. Помимо NGC 3256 в группу также входят NGC 3261 и NGC 3256C.

Группа галактик
Группа галактик — скопление галактик первого порядка (не путать с термином «скопление галактик», относящимся к более крупным космическим структурам). Группа галактик, как правило, включает в себя не более 50 объектов, яркость каждого из которых порядка яркости галактики Млечный Путь. Диаметр группы галактик обычно не превышает 2 мегапарсеков, а её масса — 10 триллионов солнечных масс, но бывают и более крупные группы галактик. Группы и скопления галактик, в свою очередь, могут образовывать сверхскопления галактик.

Наша Галактика является частью группы галактик под названием Местная группа.
Кристина Норвежская (инфанта Кастильская)
Кристина Хаконсдоттер (норв. Kristina Håkonsdotter; 1234—1262) — норвежская принцесса, дочь короля Норвегии Хакона IV и Маргрете Скулесдоттер.

В рамках альянса она была обручена с Филиппом, братом Альфонсо Х Кастильского. Они поженились в 1258 году, и она жила в Кастилии до своей смерти четыре года спустя. Кристина хотела, чтобы в Кастилии была построена церковь, посвящённая святому Олафу. 750 лет спустя «модернистская версия [простой] доримской церкви» была построена в Коваррубиасе и освящена 18 сентября 2011 года.

Олаф II Святой
О́лаф II (Олаф Святой, Олаф Харальдссон, Олаф Толстый; др.-сканд. Óláfr Digre, норв. Olav den hellige/Heilag Olav; 995 — 29 июля (либо 31 августа) 1030) — король Норвегии с 1015 по 1028 год, представитель династии Хорфагеров, сын Харальда Гренландца. Ему посвящена «Сага об Олаве Святом». Один из самых почитаемых в Скандинавии общехристианских святых (почитается также Православной церковью).
Русское посольство Данилова в Кахетию (1586)
Русское посольство Данилова в Кахетию (1586 год) — дипломатическая и разведывательная миссия правительства Русского (Московского) государства в Кахетию к царю Александру II. Отправлена из Астрахани, вероятно, по приказу астраханского воеводы, князя Ф. М. Лобанова-Ростовского; главный исполнитель миссии — переводчик (старорусск. государев толмач) Русин Данилов. Следуя обратно из Кахетии, он сопроводил в Москву ответное посольство кахетинцев.

Сведения о посольстве крайне скупы, возможно, в период правления русского государя Фёдора I, это была первая миссия в Кахетинское царство. Посольство возобновляло возникшие ещё при Иване IV контакты с Закавказьем и положило начало оживлённым дипломатическим сношениям правительств Фёдора I, затем Бориса Годунова, с Грузинскими государствами.

История русского литературного языка
История русского литературного языка — формирование и преобразование русского языка, используемого в литературных произведениях.

Старейшие из сохранившихся литературных памятников предка языка (древнерусского языка) датируются XI веком. В XI веке на Руси распространилась церковнославянская письменность, ранее созданная Кириллом и Мефодием. В XVIII—XIX веках этот процесс происходил на фоне противопоставления русского языка, на котором говорил народ, французскому — языку дворян. Классики русской литературы активно исследовали возможности русского языка и были новаторами многих языковых форм. Они подчёркивали богатство русского языка и часто указывали на его преимущества по сравнению с иностранными языками. На почве таких сравнений неоднократно возникали диспуты, например, споры между западниками и славянофилами. Изменение норм русского литературного языка продолжается и в настоящее время.
Флот империи Цин
Флот империи Цин (кит. 清朝新式海軍) — военный флот поздней империи Цин, оснащённый по западному образцу. Принимал участие во франко-китайской и первой японо-китайской войнах.  Хотя впервые военно-морские силы в Китае возникли в 1132 году, флот современного образца появился только в 1875 году, и обозначение «Флот империи Цин» или «Императорский флот Китая» относится именно к нему.  Просуществовал до 1912 года, наследниками этого флота являются военно-морские силы Китайской Республики и военно-морские силы Китайской Народной Республики.

Гуанчжоу
Гуанчжо́у (иер. трад. 廣州, упр. 广州, ютпхин: Gwong²zau¹, йель: Gwóngjàu, кант.-рус.: Куончау, пиньинь: Guǎngzhōu, палл.: Гуанчжоу; ранее был известен как Канто́н) — город субпровинциального значения Китайской Народной Республики, столица провинции Гуандун.

Политический, экономический, научно-технический, образовательный, культурный и транспортный центр южного Китая. Гуанчжоу с населением 18,67 млн человек является четвертым по величине городом Китая, уступая лишь Шанхаю, Пекину и Чунцину. Площадь города — 7434,4 км² на суше и 744 км² на море. ВВП составляет 2,823 трлн юаней, или 151 162 юаня на душу населения.