hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Иоанн (Болховитинов)
Иоа́нн (в миру Ива́н Васи́льевич Болхови́тинов; 1860, селе Николаевка, Бирюченский уезд, Воронежская губерния, Воронежская губерния — 1923) — обновленческий епископ Задонский, до 1922 года — епископ Русской православной церкви, епископ Задонский, викарий Воронежской епархии.

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
Полунов, Александр Юрьевич
Алекса́ндр Ю́рьевич Полуно́в (род. 8 декабря 1966; Харьков, УССР, СССР) — российский историк, доктор исторических наук, профессор кафедры межэтнических и межконфессиональных отношений факультета государственного управления МГУ им. М. В. Ломоносова, заместитель декана по научной работе.

Автор более тридцати монографий, а также ряда учебных пособий и многочисленных научных статей и докладов как в России, так и за рубежом. В сферу научных интересов Полунова входят следующие дисциплины: история русского консерватизма, церковно-государственных отношений и этноконфессиональной политики самодержавия во второй половине XIX — начале XX века, этнополитические процессы на постсоветском пространстве, национальная политика Российской Федерации после 1991 года.

Премия имени И. И. Шувалова
Пре́мия и́мени И. И. Шувалова (Шуваловская премия)  — премия, присуждаемая Московским государственным университетом имени М. В. Ломоносова своим профессорам, преподавателям и научным сотрудникам за научные работы.
Социальная нейронаука
Социа́льная нейронау́ка — междисциплинарная область знаний, изучающая связь нейронных процессов и социального поведения человека. Данная дисциплина зародилась в начале 1990-х годов, дальнейшим развитием послужила статья Джона Качиоппо и Гэри Бернтсона в 1992 году. Социальная нейронаука предполагает использование работ нейронаук, социальных и когнитивных наук для изучения мозговых процессов, которые сопровождают социальное взаимодействие человека.

Генетика
Гене́тика (от греч. γενετικός — «порождающий, происходящий от кого-то») — раздел биологии, занимающийся изучением генов, генетических вариаций и наследственности в организмах.

В зависимости от объекта исследования выделяют генетику растений, животных, микроорганизмов, человека и другие; в зависимости от используемых методов других дисциплин — молекулярную генетику, экологическую генетику и др. Идеи и методы генетики играют важную роль в медицине, сельском хозяйстве, микробиологической промышленности, а также в генной инженерии.
’74 Jailbreak
’74 Jailbreak (в переводе — «Побег [из тюрьмы] 1974 года») — мини-альбом австралийской группы AC/DC, изданный 15 октября 1984 года в США, Канаде и Японии. Продюсерами были Гарри Ванда и Джордж Янг, которые уже продюсировали первые альбомы AC/DC. Композиции в этом альбоме были записаны с 1974 по 1976 год.

Янг, Ангус
Ангус Маккинон Янг (англ. Angus McKinnon Young, род. 31 марта 1955 года, Глазго, Шотландия) — бессменный соло-гитарист и автор песен австралийской рок-группы AC/DC. Янг известен своим мастерством игры на гитаре, сценическим образом, танцами и крайне эмоциональными выступлениями.
Власьев день
Вла́сьев день (чеш. Blažejův den) — день народного календаря у славян, приуроченный к церковной памяти святого Власия Севастийского (11 (24) февраля у православных, 3 февраля у католиков). В крестьянской культуре славянских народов Власьев день считался коровьим праздником.

Народные календари у славян
Наро́дные календари́ у славя́н — исторически сложившиеся у славянских народов к позднему средневековью системы членения, счёта и регламентации годового времени, организующие обрядовый цикл (календарные обряды), хозяйственную и бытовую практику, в значительной мере верования и бытование фольклора. В структурном и генетическом отношении народные календари у славян представляют собой сложные переплетения различных моделей: распорядка христианских праздников, постов и мясоедов; календарей солнечного, лунного, вегетативного; земледельческого, скотоводческого, охотничьего, ткаческого, пчеловодческого и т. д.; свадебного и поминального, демонологического (ср. сезонность и календарную приуроченность появления мифологических персонажей), фольклорного (ср. календарные регламентации пения, загадывания загадок и т. п.). Каждая из этих моделей образует особый цикл и соотносится с особым кругом верований о природе и человеческой жизни; вместе с тем все они взаимно связаны.
Футбол в Грузии
Футбол в Грузии является наиболее популярным видом спорта, опережая при этом наиболее успешный по результатам в стране регби. Управлением футболом в стране занимается Грузинская футбольная федерация, отвечающая за созыв мужских и женских сборных Грузии.

Грузинская футбольная федерация
Грузинская футбольная федерация (груз. საქართველოს ფეხბურთის ფედერაცია) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Грузии.

Является организатором соревнований грузинской футбольной лиги и сборных команд страны. Правление федерации расположено в столице страны — Тбилиси, Проспект Чавчавадзе, 76а.

Была организована в 1936 году. С 1936 по 1989 годы входила в состав Федерации футбола СССР.

Федерация футбола независимой Грузии была основана 15 февраля 1990 года.

Президент — Леван Кобиашвили (с 2015 года).

Генеральный секретарь — Давид Муджири.
Клодт, Михаил Петрович
Барон Михаи́л Петро́вич Клодт фон Ю́ргенсбург, Клодт 2-й (17 [29] сентября 1835, Санкт-Петербург — 7 [20] января 1914, Санкт-Петербург) — русский живописец-жанрист и график из рода Клодт фон Юргенсбург, последователь «демократического реализма», видная фигура среди петербургских художников времён «великих реформ» и «контрреформ», музейный работник и педагог. Академик (с 1867), профессор (с 1872) и действительный член (с 1895; по новому уставу) Императорской Академии художеств. Один из членов-учредителей Товарищества передвижников (с 1870) и Общества русских акварелистов (с 1887).

Клодт фон Юргенсбург
Клодт фон Ю́ргенсбург (нем. Clodt von Jürgensburg) — русский баронский род, происходящий из графства Маркского в Вестфалии, откуда Ролоф Клодт в 1515 переселился в Лифляндию. В конце XIX века дал России несколько видных скульпторов и художников.
Байано, Франческо
Франческо Байано (итал. Francesco Baiano; род. 24 февраля 1968, Неаполь) — итальянский футболист, нападающий; тренер. Играл за ряд итальянских клубов, а также за «Дерби Каунти» в английской Премьер-лиге с 1997 по 2000 год.

Чемпионат Италии по футболу (Серия B)
Серия B (итал. Serie B) — второй по значимости дивизион в системе футбольных лиг Италии. Обычно в розыгрыше принимают участие 20 команд. Чемпионат часто называют cadetti, что значит юниоры или кадеты, или campionato cadetto. Официальный спонсор — BKT.
Red Hat Network
Red Hat Network (RHN) — это Интернет-решение компании Red Hat для управления одной или несколькими системами Red Hat Linux или Red Hat Enterprise Linux.

Все сообщения о нарушениях безопасности (Security Alerts), исправленных ошибках (Bug Fix Alerts) и улучшениях (Enhancement Alerts), вместе называемые «Сообщения об ошибках» (Errata Alerts), можно получить непосредственно с сайта Red Hat, воспользовавшись отдельным приложением Агент обновлений Red Hat (Red Hat Update Agent), или с сайта RHN.

Исполнительный директор Red Hat Джим Уайтхерст (Jim Whitehurst) заявил о планах по открытию исходного кода RHN.

Red Hat Linux
Red Hat Linux — дистрибутив Linux компании Red Hat. Выпускался в период с 1995 по 2003 год включительно. Ранние версии дистрибутива также носили названия Red Hat Software Linux, Red Hat Commercial Linux и Red Hat LiNUX. На основе Red Hat Linux был создан ряд других дистрибутивов, в том числе Mandriva и ASPLinux. Последняя версия Red Hat Linux была выпущена в 2003 году. В 2004 году Red Hat официально прекратила поддержку Red Hat Linux. Пользователи могли мигрировать либо на коммерческий Red Hat Enterprise Linux, либо на бесплатный Fedora. После окончания официальной поддержки проект Fedora Legacy некоторое время выпускал неофициальные обновления для Red Hat Linux, пока сам Fedora Legacy не был закрыт в феврале 2007 года.
Мисс США 1976
Мисс США 1976 (англ. Miss USA 1976) — 25-й конкурс красоты Мисс США прошедший 15 мая 1976 года, на территории Ниагара-Фолс, города штата Нью-Йорк. Победительницей конкурса стала Барбара Петерсон из штата Миннесота.

Мисс США
Мисс США (англ. Miss USA) — национальный конкурс красоты, на котором выбирается самая красивая женщина Соединённых Штатов. Конкурс проходит ежегодно с 1952 года на территории США, победительница участвует в конкурсе «Мисс Вселенная». Существует также конкурс Miss Teen USA.
Мисс США 1990
Мисс США 1990 (англ. Miss USA 1990) — 39-й конкурс красоты Мисс США прошедший 2 марта 1990 года в Уичито (Канзас). Победительницей конкурса стала Кэрол Гист из штата Мичиган.

Впервые, оценки участниц судьями, что дало конкурсу более прозрачный процесс проведения.

Кардинальное изменение формата в 1990 году произошло в соревновании «Мисс США» на предстоящее десятилетие: участницы выбывали в ночь перед проведением конкурсом по средством вопросам от судей конкурса.

Судьи выбирали шесть участниц, вместо, раннее пяти участниц. Выбранные участницы отвечали на вопросы участниц, после них выбирались три участницы, которым задавали традиционные финальные вопросы.

Конкурс был организован Диком Кларком второй из пяти раз, комментарии Лиза Гиббонс и Лаура Хэрринг, Мисс США 1985.

Это был первый год, когда конкурс проводился в Уичито, где он будет проходить в течение последующих трёх лет.

Мисс США 1985
Мисс США 1985 (англ. Miss USA 1985) — 35-й конкурс красоты Мисс США прошедший 17 мая 1985 года, в Lakeland Civic Auditorium, Лейкленд, Флорида. Победительницей конкурса стала Лаура Хэрринг из штата Техас.
Роговин, Михаил Семёнович
Михаил Семёнович Роговин (27 октября 1921, Москва — сентябрь 1993, неизвестно) — советский и российский психолог, профессор, доктор психологических наук. Специалист в области военной и когнитивной психологии, в том числе истории и философии психологии, а также патопсихологии. Ветеран Великой Отечественной войны.

За всё время им было написано и опубликовано около 350 книг и учебных пособий. «Основы лингвистической психологии» закончить не успел в связи со смертью.

Ярославский государственный университет
Ярославский государственный университет им. П. Г. Демидова (ЯрГУ им. П. Г. Демидова, также известен как Демидовский университет) — государственное высшее учебное заведение Верхне-Волжского региона, находящееся в городе Ярославль. Основан в 1970 году. Считает себя преемником Ярославского государственного университета (1918—1924) и Демидовского юридического лицея, основанного в 1803 году. В апреле 2017 года стал одним из региональных опорных университетов.

ЯрГУ им. П. Г. Демидова насчитывает 10 факультетов и Университетский колледж, на которых обучается более 7 000 студентов по 70 специальностям и направлениям. В 2014 году агентство «Эксперт РА» в списке лучших высших учебных заведений Содружества Независимых Государств присвоило вузу рейтинговый класс «Е». Ярославский государственный университет вошёл в первую сотню лучших вузов страны.
Султан Даниал-мирза
Шахзаде Султан Даниал Мирза (11 сентября 1572 — 19 марта 1605) — могольский принц из династии Бабуридов, занимавший пост вице-короля Декана. Третий сын могольского падишаха Акбара Великого и сводный брат могольского падишаха Джахангира. Даниал был любимым сыном Акбара, а также способным военачальником. Как и его отец, он был выдающимся поэтом, писал стихи на хинди и персидском языке. Он скончался от проблем, связанных с алкоголизмом, в возрасте 32 лет, опередив своего отца Акбара на семь месяцев.

Ахмаднагарский султанат
Ахмаднагарский султанат — исламское государство на территории Индии, существовавшее в западной части страны в 1490—1636 годах. Один из Деканских султанатов. Ахмаднагарский султанат выделился из состава Бахманидского султаната в период его ослабления. В 1633 (окончательно в 1636) году был включён в состав Империи Великих Моголов.
Л’Опиталь-Сен-Блез
Л’Опита́ль-Сен-Блез (фр. L'Hôpital-Saint-Blaise) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент коммуны — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Монтань-Баск. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны 64264.

Коммуна граничит с Монкейоль-Ларрори-Мандибьё и Шерот на западе и с Баркю на юге.

Шерот
Шеро́т (фр. Chéraute) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Монтань-Баск. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64188.
Мурад, Ферид
Ферид Мурад (англ. Ferid Murad; 14 сентября 1936, Уайтинг, Индиана — 4 сентября 2023, 	
Менло-Парк, Калифорния) — американский врач и фармаколог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1998 года «За открытие роли оксида азота как сигнальной молекулы в регуляции сердечно-сосудистой системы». Показал, что нитроглицерин и сходные лекарства действуют как вазодилататоры в результате образования из них в организме оксида азота NO, который действует как сигнальная молекула и расслабляюще действует на кровеносные сосуды.

Член Национальной академии наук США (1997), иностранный член Китайской академии наук (2007).

Оксид азота(II)
Окси́д азо́та(II) (мон(о)оксид азота, окись азота, нитрозил-радикал) NO — несолеобразующий оксид азота. Молекула года (1992).

Наличие неспаренного электрона обусловливает склонность NO к образованию слабосвязанных димеров N2O2. Это непрочные соединения с ΔH° димеризации около 17 кДж/моль. Жидкий оксид азота(II) на 25 % состоит из молекул N2O2, а твёрдый целиком состоит из них.
Липово (Дивинский сельсовет)
Ли́пово (бел. Ліпава) — деревня в Кобринском районе Брестской области Белоруссии. Входит в состав Дивинского сельсовета.

По данным на 1 января 2016 года население составило 17 человек в 16 домохозяйствах.

Дивинский сельсовет (Брестская область)
Ди́винский сельсовет — административная единица в Кобринском районе Брестской области Республики Беларусь.

В 2013 году в состав Дивинского совета была включена территория расформированного Осовского сельсовета. Согласно переписи населения 2019 года, в сельсовете проживало 4760 человек.
Жабник (список таксонов)
Жа́бник, жа́бники (от рус. жаба, бесхвостое земноводное) — нечто, имеющее отношение к жабам, похожее на жабу или предназначенное для лечения грудной жабы. Под таким названием, чаще всего народным, обиходным или научным известен целый ряд растений, далеко не всегда связанных в обыденном сознании с жабами. Впрочем, во многих случаях речь всё-таки идёт о растениях болотных, прибрежных или предпочитающих переувлажнённые места.

Астровые
А́стровые (лат. Asteráceae), или Сложноцве́тные (лат. Compósitae) — одно из самых больших семейств двудольных растений; включает 32 913 видов, объединённых в 1911 родов, распространённых по всему земному шару и представленных во всех климатических зонах. Характеризуются наличием сложных соцветий, которые часто ошибочно принимаются за одиночные цветки.
Темп (футбольный клуб, Киев)
«Темп» — расформированный футбольный клуб из Киева. В период с 1925 по 1964 года представлял киевский «Завод Арсенал» в любительских футбольных турнирах. Несколько сезонов провёл в советском Классе «Б». Выступал в Кубке СССР. Расформирован в 1964 году.

Кубок СССР по футболу 1959/1960
19-й розыгрыш Кубка СССР состоялся с июня 1959 года по октябрь 1960 года. Обладателем Кубка в третий раз стало московское «Торпедо». Предыдущий обладатель Кубка московский «Спартак» выбыл в 1/8 финала. Первая стадия розыгрыша Кубка проходила в семи зонах, победители которых встречались в финальном этапе.
Монреальский метрополитен
Монреа́льский метрополите́н (фр. Métro de Montréal, англ. Montreal Metro) — система городского транспорта в Монреале. Второй по размерам и загруженности метрополитен в Канаде после метрополитена Торонто. К 2006 году монреальский метрополитен перевёз с момента своего открытия более 6 миллиардов пассажиров, что примерно равно населению всей Земли. Также является крупнейшим в мире полностью подземным метрополитеном.

Проектировка метрополитена Монреаля во многом вдохновлена Парижским метро, что заметно по дизайну станций и подвижного состава.

Монреальский метрополитен — первый и один из немногих в мире, в котором используются поезда на шинном ходу, совмещённом с традиционным рельсовым. Ширина колеи — 1435 мм.

Метрополитен Торонто
Метрополите́н Торо́нто (англ. Toronto Subway) — система линий метрополитена в Торонто (Канада). Первый канадский метрополитен, введённый в эксплуатацию в 1954 году.

Транспортная сеть Торонто, являющегося крупнейшим промышленным городом страны, обладает следующими основными особенностями:

Линии в основном проходят в тоннелях мелкого заложения и на поверхности.

Бо́льшая часть станций построена по типовым схемам; объёмно-планировочные решения, заложенные в архитектуру станций, экономичны. При этом станции рассчитаны на пропуск максимальных пассажиропотоков при минимальных строительных затратах, однако отвечают требуемым нормам комфорта для пассажиров и обслуживающего персонала.

Вследствие тарифной политики, позволяющей совершать бесплатные пересадки внутри системы, большинство станций имеют интегрированную зону для посадки в наземный транспорт, вход в которую возможен только после прохождения турникетов.
Кошачья мята
Коша́чья мя́та, коша́чьи мя́ты — обиходное или диалектное народное название некоторых эфирно-масличных или пряно-ароматических растений, в основном, из трибы мятные подсемейства котовниковые семейства Яснотковые (Губоцветные). Значительно чаще других, однако, кошачьей мятой называют котовник кошачий, для которого это тривиальное название является общепринятым.

Кошачья мята относится к числу фитонимов, основообразующим признаком для создания которых послужило наблюдение за поведением животных с последующим применением принципа аналогий.:145 Примечательно, что в некоторых местностях и диалектах «кошачьей мятой» называют также растения, которые почти лишены определённого запаха, ничем определённым не напоминают мяту и в обыденном представлении как будто бы не связаны с кошками.

Вероника широколистная
Вероника широколистная, или Вероника дубровник, или Вероника большая (лат. Veronica teucrium) — многолетнее травянистое растение, вид рода Вероника (Veronica) семейства Подорожниковые (Plantaginaceae) (ранее этот род включали в семейство Норичниковые (Scrophulariaceae), либо в самостоятельное семейство Верониковые (Veronicaceae)).
Цапли
Ца́пли (лат. Ardea) — род крупных (80—100 см и выше) птиц семейства цаплевых. Эти птицы живут вдоль заболоченных территорий, где их добычей становится рыба, лягушки и другие водные животные.

Большинство видов этих широко распространённых во всём мире птиц гнездится колониями на деревьях, строя там большие гнёзда из прутьев. Живущие в северных регионах птицы, такие как серая, большая голубая и рыжая цапли на зиму перелетают на юг, хотя первые два вида делают это только в случае замерзания воды. На территории России гнездятся цапли серая и рыжая.

Настоящие цапли представляют собой мощных птиц с длинными конусообразными клювами, длинными шеями и длинными лапами. У большинства видов на затылке имеется хорошо различимый пучок перьев, заходящий назад. Охотятся они, неподвижно стоя в воде или подкрадываясь к жертве на мелководье, а затем хватая её быстрым рывком. В полёте они медлительны, при этом втягивают голову на себя — это отличает их от других водных птиц — журавлей, аистов и колпиц.

Белошейная цапля
Белошейная цапля (лат. Ardea pacifica) — вид птиц семейства цаплевых, ведёт дневной образ жизни. Встречается в пресноводных водоёмах Австралии, Индонезии, Новой Гвинеи и Новой Зеландии. Популяции этого вида ведут кочевой образ жизни, перемещаясь с одного водоёма на другой. Пользуясь проливными дождями и наводнениями, белошейные цапли нередко заходят на территории, которые ранее не занимали.
Ларга (нижний приток Прута)
Ларга — река в Кантемирском районе Молдавии. Левый приток Прута на Тигечской возвышенности.

Река зарегулирована и представляет собой большей частью цепочки прудов, соединённые узкими (2-3 м) часто пересыхающими ручьями; в нижнем течении канализирована.

7 (18) июля 1770 года близ её устья во время русско-турецкой войны 1768-74 произошла битва между 1-й российской армией (38 тыс. чел., 115 орудий) под командованием генерал-аншефа П. А. Румянцева и авангардом турецко-татарских войск крымского хана Каплан-Гирея (65 тыс. татарской конницы и 15 тыс. турецкой пехоты). Авангард турок был разгромлен.

На левом берегу реки Ларга (южнее села Константинешть) установлен памятник полководцу (46°05′54″ с. ш. 28°13′02″ в. д.); В нынешнее время село Бадику(л)-Русское носит название Румянцев.

Прут
Прут (укр. Прут, рум. Prut) — река в Восточной Европе, левый приток Дуная. Длина 967 километров. Исток Прута находится в Ивано-Франковской области Украины в Украинских Карпатах. По Пруту проходит граница между Румынией и Молдавией, а также небольшой участок границы между Румынией и Украиной. Среднемноголетний расход воды в устье, у с. Джурджулешть - 110 м3/с.
Москалюк, Марина Валентиновна
Мари́на Валенти́новна Москалю́к (род. 5 декабря 1960) — российский искусствовед и общественный деятель, специалист по теории искусства, русскому искусству XIX—XX веков, региональному искусству XIX—XX веков и проблемам региональной арт-критики.

Доктор искусствоведения, профессор. Член Союза художников России. Член Ассоциации искусствоведов.

В 2011—2016 годы — директор Красноярского государственного художественного музея имени В. И. Сурикова.

С 23 мая 2016 года — исполняющая обязанности, с 28 декабря 2016 года по 8 августа 2022 — ректор Красноярского государственного института искусств (с 9 ноября 2018 года — Сибирский государственный институт искусств имени Дмитрия Хворостовского).

Уральский государственный университет
Уральский государственный университет им. А. М. Горького (УрГУ) — университет классического типа, высшее учебное заведение СССР и России, действовавшее как самостоятельное учреждение в Екатеринбурге (Свердловске) в 1920—1925, 1931—2011 годах. 12 мая 2011 года УрГУ вошёл в состав Уральского федерального университета и перестал существовать как самостоятельное юридическое лицо.
Волк и Лев
«Волк и Лев» (англ. The Wolf and the Lion) — пятый эпизод первого сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов». Премьера состоялась 15 мая 2011 года. Сценарий написали создатели шоу и исполнительные продюсеры Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс, а режиссёром стал Брайан Кирк.

Фасиоль, Лино
Лину Шмидек Машаду Фасиол (порт. Lino Schmidek Machado Facioli; род. 29 июля 2000 года) — британский  актёр. Известен по ролям Нэйплза в фильме «Побег из Вегаса», Лино в короткометражке Дэниела Флоренцио «Ужасно глубоко», и Робина Аррена в сериале канала HBO «Игра престолов».
Сендеронги
Сендеронги, или коралловые лососи (лат. Plectropomus), — род лучепёрых рыб из семейства каменных окуней (Serranidae). Представители рода широко распространены в тропических районах Индийского и Тихого океанов. Максимальная длина тела представителей разных видов варьируется от 75 до 125 см. Хищники, питаются преимущественно рыбами. Протогинические гемафродиты.

Каменные окуни
Каменные окуни или серрановые (лат. Serranidae) — семейство лучепёрых рыб из отряда окунеобразных (Perciformes). В составе семейства выделяют три подсемейства с 75 родами и 538 видами. Чрезвычайно разнообразная группа. Большинство представителей обитают в морях тропического и умеренного поясов, немногие населяют пресные воды. Хотя многие каменные окуни не превышают в длину 10 см, среди них есть и очень крупные формы, в частности индоокеанский малоглазый групер может достигать 3 м в длину и веса порядка 400 кг. Последовательные или синхронные гермафродиты. Некоторые виды — объекты рыболовного промысла.