hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бобриков, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Бо́бриков (15 [27] января 1839, Стрельна — 17 июня 1904, Гельсингфорс) — российский военный и государственный деятель. Финляндский генерал-губернатор и командующий войсками Финляндского военного округа (1898—1904). Член Государственного совета; генерал от инфантерии (1897), генерал-адъютант (1898). Был крайне непопулярен среди финских националистов и революционно-либеральной общественности России в связи с проводимой им русификаторской «объединительной» политикой; был смертельно ранен в Гельсингфорсе финским чиновником (финляндским шведом) Евгением (Эйгеном) Шауманом.

Финляндский генерал-губернатор
Финляндский генерал-губернатор (фин. Suomen kenraalikuvernööri; швед. generalguvernör över Finland) — титул высшего должностного лица Финляндии сперва в составе Шведского королевства, а с 1809 года Великого княжества Финляндского в составе Российской империи, до обретения ею независимости в 1917 году. Финляндский генерал-губернатор назначался главой государства и обладал как гражданской, так и военной властью.
Leishmania major
Leishmania major — вид жгутиконосных паразитических протистов рода Leishmania, возбудитель зоонозного кожного лейшманиоза Старого Света (сельский, раннеизъязвляющийся лейшманиоз). Облигатные паразиты. Естественным резервуаром служат грызуны, преимущественно подсемейства песчанковых; человек является случайным хозяином. Распространена в пустынных и полупустынных областях Средней Азии, Ближнего Востока и Северной Африки. Переносчик — москит, в основном вида Phlebotomus papatasi.

Геном L. major секвенирован. Образцом служил штамм Friedlin.

Старый Свет
Ста́рый Свет — общее название трёх известных европейцам, до открытия Америки в 1492 году, частей света — Европы, Азии и Африки; обычно противопоставляется Новому Свету. Иными словами Старый Свет — это Афроевразия.
Семь сестёр
Семь сестёр:

Семь сестёр — одно из названий звёздного скопления Плеяды.

«Семь сестёр» — ассоциация семи престижных женских колледжей на восточном побережье США.

«Семь сестёр» — прозвище семи крупнейших нефтяных компаний мира.

Семь сестёр — английское название Сталинских высоток.

«Семь сестёр» — мюзикл-бурлеск, поставленный в театре Лоры Кин в ноябре 1860 года.

Севен-Систерс (Семь сестёр) — группа меловых утёсов в Восточном Суссексе.

Шу-Сёстре (Семь сестёр) — горный хребет на острове Алстен в Норвегии.

Семь Сестёр — водопад в Норвегии. Находится во фьорде Гейрангер вместе с водопадами «Фата невесты» и «Жених».

Семь сестёр — название семи основных традиционных протестантских церквей в США

Семь Сестёр (водопад)
Семь Сестёр (норв. De Syv Søstrene или Dei Sju Systrene, также известный как Knivsflåfossen) является 39-м по высоте водопадом в Норвегии. Водопад состоит из семи отдельных потоков за что и был прозван как «семь сестёр». С 2005 года является частью внесёного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО Гейрангер-фьорда.
BIZ-TV
«BIZ-TV» — российский музыкально-развлекательный телеканал. Принадлежал Борису Зосимову и Ивану Демидову. Имел эфирное время на телеканалах «2x2» и «Телеэкспо», а также в дециметровом диапазоне: на 38 ТВК в Москве, 51 ТВК в Санкт-Петербурге (с 1 апреля по 25 сентября 1998 года совместно с телекомпанией «Новый канал»).

Демидов, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Деми́дов (род. 23 июля 1963, Сызрань, Куйбышевская область) — российский политический и общественный деятель, в прошлом телеведущий, режиссёр, продюсер и медиаменеджер. Председатель президиума Фонда развития современного искусства. Член Общественного совета при Министерстве культуры Российской Федерации (с 2016 года). Член Академии Российского телевидения (с 2000 года).
Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди женщин 2011
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2011 года во II-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 4 по 10 апреля 2011 года в Кане, Франция. Команда, занявшая первое место, получила право играть в группу А первого дивизиона чемпионата мира 2012 года.

За две недели до старта чемпионата руководство Ассоциации хоккея КНДР объявило о том, что ни мужская, ни женская сборные не смогут принять участие в чемпионате по финансовым причинам. Команде было засчитано техническое поражение во всех матчах со счётом 5:0.

Кан (Нормандия)
Кан (фр. Caen [kɑ̃], норманд. Caën, лат. Cadomum) — город и коммуна на северо-западе Франции, префектура (административный центр) департамента Кальвадос. Кан был центром региона Нижняя Нормандия, но после образования региона Нормандия его центром стал Руан, а в Кане располагается Совет региона.
Trk-рецептор
Trk-рецептор — представитель семейства тирозинкиназ, регулирующих синаптическую эффективность и пластичность в нервной системе млекопитающих. Trk-рецепторы влияют на выживание нейронов и их дифференцировку с помощью нескольких сигнальных каскадов. Также активация этих рецепторов оказывает существенное влияние на функциональные свойства нейронов.

Самыми распространёнными лигандами Trk-рецепторов являются нейротрофины (семейство факторов роста, необходимых для функционирования нервной системы). Связывание этих молекул очень специфично. Каждый тип нейротрофинов имеет свою отличную от других аффинную связь с соответствующим Trk-рецептором. Активация Trk-рецепторов нейротрофинами может приводить к активации сигнальных каскадов, в результате чего повышается выживаемость и меняются другие функциональные характеристики клеток.

Химический синапс
Химический синапс — особый тип межклеточного контакта между нейроном и клеткой-мишенью. У данного типа синапса роль посредника (медиатора) выполняет химическое вещество.

Состоит из трёх основных частей: нервного окончания с пресинаптической мембраной, постсинаптической мембраны клетки-мишени и синаптической щели между ними.
Хорнчерч (футбольный клуб)
«Хорнчерч» (англ. Hornchurch F.C.) — английский футбольный клуб из города одноимённого города, в округе Хаверинг на востоке Внешнего Лондона. В нынешнем виде клуб организован в 2005 году, став преемником основанного в 1923 году ФК «Хорнчерч», и изначально назывался АФК «Хорнчерч» (A.F.C. Hornchurch), историческое название было возвращено в 2019 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Хорнчерч».

Внешний Лондон
Вне́шний Ло́ндон (англ. Outer London) — объединяющее название нескольких боро Лондона, которые находятся внутри Большого Лондона и окружают Внутренний Лондон.

Внешний Лондон был официально обозначен в 1965 году в целях статистики, его очертания со временем изменялись.
Середнее (Вологодский район)
Середнее — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Вепревское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Вепревский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 67 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 32 км. Ближайшие населённые пункты — Сухоруково, Сысоево, Северная Ферма.

По переписи 2002 года население — 13 человек.

Кубенское сельское поселение (Вологодский район)
Кубенское сельское поселение — сельское поселение в составе Вологодского района Вологодской области.
Центр — село Кубенское, расположено в 32 км от Вологды.

Образовано 1 января 2006 года в соответствии с Федеральным законом № 131 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации».

По данным переписи 2010 года население — 6198 человек.
Криминальные боссы
«Криминальные боссы» (англ. Arkansas) — американский криминальный триллер в стиле нео-нуар, снятый Кларком Дьюком, его режиссёрский дебют. В главных ролях: Лиам Хемсворт, Дьюк, Майкл Кеннет Уильямс, Вивика А. Фокс, Иден Бролин, Чендлер Бьюк, Джон Малкович и Винс Вон. Фильм основан на романе Джона Брэндона «Арканзас».

Криминальный фильм
Криминальный фильм — кинематографический жанр, аналогичный литературному жанру криминала. Фильмы этого жанра, как правило, затрагивают различные аспекты преступности и её обнаружения. Стилистически жанр может пересекаться и сочетаться со многими другими жанрами, такими как драма или гангстерский фильм, но также включать комедию и, в свою очередь, делится на множество поджанров.

Сценарист и ученый Эрик Р. Уильямс относит криминальный фильм к одиннадцати супержанрам в таксономии своих сценаристов, утверждая, что все полнометражные фильмы могут быть классифицированы по этим супержанрам. Остальные десять супержанров — боевик, фэнтези, ужасы, романтический фильм, научная фантастика, кусочек жизни, спортивный фильм, триллер, военный фильм и вестерн. Уильямс идентифицирует драму в более широкой категории, называемой «типом фильма», мистерия и саспенс как «макрожанры», а фильм-нуар как «путь сценариста», объясняя, что эти категории являются аддитивными, а не исключающими.
Обнажённое оружие
«Обнажённое ору́жие» (англ. Naked Weapon, кит. 赤裸特工) — гонконгский триллер режиссёра Чэна Сяодуна. По теме фильм схож с более ранним проектом продюсера и автора сценария Вона Цзина, фильмом «Обнажённая убийца» (1992). Сюжет вращается вокруг трёх женщин-убийц, которые используют свою молодость и красоту.

Фильм собрал 72 828 HK$ в Гонконге, но затем интерес к картине быстро упал, и она покинула все рейтинги.

Обнажённая убийца
«Обнаженная убийца» (кит. трад. 赤裸羔羊, англ. Naked Killer) — гонконгий триллер 1992 года, снятый режиссёром Кларенсом Фоком. Главную роль в фильме исполнила Чингми Яу. За роль в этом фильме она была номинирована на Гонконгскую кинопремию в категории «Лучшая актриса».
Панов, Александр Гаврилович
Александр Гаврилович Панов (2 мая 1905, Богучар, Воронежская губерния — 3 декабря 1978) — советский невролог, доктор медицинских наук (1951), профессор (1956), заслуженный деятель науки РСФСР (1972).

Первооткрыватель клещевого энцефалита (1935).

Воронежская губерния
Воро́нежская губе́рния — две административно-территориальных единицы. Губернский город — Воронеж.

Первая Воронежская губерния существовала с 1725 по 1779 год в Российской империи.

Вторая Воронежская губерния существовала с 1796 по 1928 год в Российской империи, Российской республике и в РСФСР.
География Швеции
Швеция расположена в Северной Европе на Скандинавском полуострове. Государство граничит с Норвегией на западе, Финляндией на северо-востоке и Данией на юго-западе. На юге и востоке омывается водами Ботнического залива и Балтийского моря. Площадь Швеции — 450 тыс. км². С севера на юг государство простирается почти на 1600 км, а с востока на запад максимальная протяжённость около 500 км.

По данным всемирной книги фактов ЦРУ по состоянию на 2018 год, леса покрывают 68,7 % территории Швеции, второй самый высокий процент среди всех развитых стран мира, после Финляндии (72,9 %). Единственные другие развитые страны с таким высоким процентом лесного покрова — Финляндия (72,9 %), Япония (68,5 %) и Южная Корея (63,9 %).

Руда
Руда́ — вид полезных ископаемых, природное минеральное образование, содержащее соединения полезных компонентов (минералов, металлов, органических веществ) в концентрациях, делающих извлечение этих компонентов экономически целесообразным.

Экономическая целесообразность определяется кондициями на руду. Наряду с самородными металлами существуют руды металлов (железа, олова, меди, цинка, никеля и им подобные) — основные формы природной встречаемости этих ископаемых, пригодные для промышленно-хозяйственного использования. Различают металлические и неметаллические рудные полезные ископаемые; к последним относятся, например пьезокварц, флюорит и другие. Возможность переработки руды обусловливается её запасами. Понятие руды изменяется в результате прогресса техники; с течением времени круг используемых руд и минералов расширяется. Выделяются различные типы руд.
Адамс, Эдди
Эдвард Томас «Эдди» Адамс (англ. Edward Thomas «Eddie» Adams; 12 июня 1933 — 18 сентября 2004) — американский журналист, фотокорреспондент, прославившийся своей фотографией, сделанной во время Вьетнамской войны.

Ассошиэйтед Пресс
Ассо́шиэйтед Пресс (АП; англ. Associated Press, AP) — одно из крупнейших международных агентств информации и новостей. Началось как кооператив новостей газетных издательств. Имеет экономическую и коммерческую службу «Доу Джонс», а также фото-, теле- и радиослужбы. Штаб-квартира расположена в Нью-Йорке. Штаб-квартира европейского отделения, действующего и в России, находится в Лондоне.
Эррер
Эрре́р (фр. Herrère) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Олорон-Сент-Мари-2. Округ коммуны — Олорон-Сент-Мари.

Код INSEE коммуны — 64261.

Атлантические Пиренеи
Атланти́ческие Пирене́и (фр. Pyrénées-Atlantiques, бывшие Basses-Pyrénées — Нижние Пиренеи, баск. Pirinio Atlantikoak, окс. Pirenèus Atlantics) — департамент на юго-западе Франции, один из департаментов региона Новая Аквитания. Порядковый номер — 64. Административный центр — По, крупнейшие города — Байонна, Биарриц, Англет. Население — 674 908 человек (36-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Ванькович, Станислав Станиславович
Станислав Станиславович Ванькович (пол. Stanisław Wańkowicz; 4 ноября 1885 — 24 июня 1943) — помещик, общественный деятель, сенатор II и III созыва Польской республики в 1928—1935 годах, член корпорации Аркония.

Помещик
Поме́щик — владелец поместья в России в конце XV — начале XX века.

У В. И. Даля в словаре: «Поме́щик, помещица, дворянин, владеющий поместьем, вотчинник; прежде владелец крестьян, ныне владелец населенного именья, жилой земли».
Институт Нильса Бора
Институ́т Ни́льса Бо́ра (дат. Niels Bohr Institutet) — научно-исследовательский институт, занимающийся проблемами астрономии, ядерной физики, физики элементарных частиц, геофизики и др., входящий в структуру Копенгагенского университета.

Институт был основан в 1920 году при финансовой поддержке пивоваренной компании Carlsberg знаменитым датским физиком-теоретиком Нильсом Бором, заведовавшим кафедрой с 1916 г. В восьмидесятую годовщину со дня его рождения (7 октября 1965 года) Институт теоретической физики Университета Копенгагена получил имя своего основателя.

В 1910-е, 1920-е и 1930-е годы Институт был центром развивающихся наук: атомной физики и квантовой физики. Физики со всей Европы и других концов света часто посещали Институт, чтобы посоветоваться с Нильсом Бором на темы новых теорий и открытий. Копенгагенская интерпретация квантовой механики получила своё название благодаря работе, проведённой в Институте в то время.

Копенгагенская интерпретация
Копенга́генская интерпрета́ция — интерпретация (толкование) квантовой механики, которую сформулировали Нильс Бор и Вернер Гейзенберг во время совместной работы в Копенгагене около 1927 года. Бор и Гейзенберг усовершенствовали вероятностную интерпретацию волновой функции, данную Максом Борном, и попытались ответить на ряд вопросов, возникающих вследствие свойственного квантовой механике корпускулярно-волнового дуализма, в частности на вопрос об измерении.
Свиязевы
Свиязевы — дворянский род литовского происхождения.

При подаче документов (22 мая 1686), для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена совместная родословная роспись Свиязевых и их однородцев Поликарповых, а также четыре царские вотчинные жалованные грамоты (1623) Василию и Ивану Захарьевичам Свиязевым на вотчины: в Старицком, Тверском, Московском и Каширском уездах, деревни Бякотово Веркошинском стане Венёвского уезда и деревни Подпольное в Кубенской волости Вологодского уезда.

Этот род Свиязевых, внесенный в VI часть родословной книги Ярославской губернии, угас в первой половине XIX столетия. Есть еще 2 рода Свиязевых, позднейшего происхождения.

Поколенная роспись
Поколе́нная ро́спись, или родословная роспись, — документ, в котором в форме разбитого на поколения списка людей представлены сведения о чьих-то потомках (нисходящая роспись) или чьих-то предках (восходящая роспись).

Разновидность родословных; в отличие от генеалогических деревьев, в которых родство отображается в графическом виде (с помощью скобок, линий, выравнивания по горизонталям или вертикалям и т. д.), в поколенных росписях информация о родстве передаётся через систему нумерации поколений и индивидуумов.
Открытый чемпионат Франции по теннису 2015 в смешанном парном разряде
Бетани Маттек-Сандс и Майк Брайан — победители турнира.

Прошлогодние чемпионы — Анна-Лена Грёнефельд и Жан-Жюльен Ройер — защищали свой титул и выбили с турнира первых номеров посева Саню Мирзу и Бруно Соареса, однако во втором раунде проиграли Чжань Юнжань и Джону Пирсу.

Мирза, Саня
Саня Мирза (англ. Sania Mirza, урду ثانیہ مرزا‎; род. 15 ноября 1986, Бомбей) — индийская теннисистка, бывшая первая ракетка мира в парном рейтинге. Победительница шести турниров Большого шлема (три — в женском парном разряде и три — в миксте); финалистка пяти турниров Большого шлема (один в парном разряде и четыре в миксте); двукратная победительница Итогового турнира WTA (2014, 2015) в парном разряде; победительница 44 турниров WTA (один — в одиночном разряде); бывшая первая ракетка мира в юниорском парном рейтинге и бывшая десятая — в юниорском одиночном рейтинге; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Уимблдон-2003).
Женевская декларация прав ребёнка
Декларация прав ребёнка, разработанная Эглантайн Джебб, была принята 26 ноября 1924 года Пятой Ассамблеей Лиги Наций в Женеве. Она состояла из пяти основных принципов, направленных, в частности, против детского труда и рабства, торговли детьми и проституции несовершеннолетних. Ассамблея призвала своих членов руководствоваться положениями декларации с целью защитить детей и улучшить их благосостояние.

В настоящее время оригинал документа хранится в городском архиве Женевы. На нём стоят подписи делегатов Ассамблеи, в частности, Эглантайн Джебб, Януша Корчака, Гюстава Адора, бывшего президента Швейцарской Конфедерации.

Декларация в расширенной форме была принята ООН в 1959 году.

Януш Корчак
Я́нуш Ко́рчак (пол. Janusz Korczak; настоящее имя Эрш Хе́нрик Го́льдшмидт (пол. Henryk Goldszmit); 22 июля 1878, Варшава — 7 августа 1942, Треблинка) — польский педагог, писатель, врач и общественный деятель.
Аписаон
В греческой мифологии имя Аписаон (др.-греч. Ἀπισάων) относится к двум защитникам Трои во время Троянской войны:

Аписаон, сын Фаузия, который противостоял Аяксу Великому, но был убит Еврипилом.

Аписаон из Пеонии, сын Гиппаса, убит Ликомедом.

Ликомед
Ликомед (др.-греч. Λῠκομήδης) — в древнегреческой мифологии царь острова Скирос, «долоповой земли». Покорил долопов. Сын Аполлона и Парфенопы.

Скиросцы хорошо приняли Тесея из-за его славы, и Ликомед позавидовал ему. Убил Тесея, столкнув его в пропасть с самой высокой горы острова.

Отец нескольких дочерей, одной из которых была Деидамия. Помог Фетиде скрыть её сына Ахилла во время организации похода на Трою. Юноша скрывался среди царских дочерей, переодевшись в женские одежды.
999 (телефон экстренной помощи)
999 — номер телефона, по которому человек может связаться с экстренными службами в ряде стран и территорий: Бангладеш, Бахрейне, Ботсване, Великобритании, Гане, Гонконге, Зимбабве, Ирландии, Кении, Макао, Малайзии, Катаре, ОАЭ, Польше, Саудовской Аравии, Сингапуре, Эсватини, Тринидад и Тобаго, на Маврикии. Набрав этот номер в Китае, вы попадёте в частную скорую помощь Пекина.

Эсватини
Эсвати́ни (свати weSwatini, англ. Eswatini /ˌɛswɑːˈtiːni/), официальное название — Короле́вство Эсвати́ни (свати Umbuso weSwatini, англ. Kingdom of Eswatini), до 2018 года — Короле́вство Свазиле́нд (англ. Kingdom of Swaziland) — государство в Южной Африке. На юге, юго-востоке, западе и севере граничит с ЮАР (длина границы — 438 км), на востоке — с Мозамбиком (108 км). Общая протяжённость границы — 535 км. Общая площадь страны — 17 364 км² (из них суши — 17 204 км²).

Страна лежит на плато Велд, которое уступами снижается с запада на восток. Самая высокая точка — гора Эмлембе (1862 м). В Эсватини есть несколько пологих равнин. Главные реки — Мапуту (Грейт-Усуту), Комати, Умбелузи. Основные природные ресурсы — уголь, древесина, гидроэнергетический потенциал, леса, есть небольшие месторождения золота, алмазов. Около 11 % территории занимают пахотные земли, луга и пастбища — 62 %.

Столица — Мбабане. Государственные языки — свати и английский. По типу правления — дуалистическая монархия.
Чебаненко, Иван Ильич
Чебаненко Иван Ильич (30 марта 1925, с. Матвеевка, Новоодесский район, Николаевский округ, Одесская губерния, Украинская ССР, СССР [ныне Центральный район, г. Николаев, Украина] — 27 июня 2012, г. Киев, Украина) — советский и украинский геолог-тектонист, член-корреспондент АН Украины, академик НАН Украины, заслуженный деятель науки и техники, заведующий отделом геотектоники — 1978, лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники — 1992 (за участие в открытии — на основе неорганической гипотезы — принципиального нового объекта поисков месторождений нефти и газа, как источник расширения топливно-энергетической базы Украины, с соавторами). Первым в мире разработал карты разломов континентов и океанов, которые отражали существование сети разломов литосферы, впоследствии подтвержденных спутниковыми фотоснимками. Участник открытия нового объекта поисков месторождений нефти и газа.

Матвеевка (Николаев)
Матве́евка (укр. Матвіївка) — микрорайон в составе Центрального района города Николаева, Украина. В прошлом был посёлком городского типа в составе Новоодесского района.

Почтовый индекс — 54048. Занимает площадь ок. 8 км². В середине 1960-х годах население Матвеевки составляло 950 чел., в 1970-х — уже 5800 чел.

В двух километрах от Матвеевки расположен международный аэропорт «Николаев». Рядом запроектировано строительство северо-западного участка объездной дороги Николаева.
Королёв, Александр Сергеевич
Александр Сергеевич Королев (28 сентября 1929 года, село Екимово Кожевниковского района Томской области — 10 сентября 2008 года, город Киев) — советский и украинский военный инженер и учёный, генерал-лейтенант инженерных войск, участник боевых действий в Афганистане, один из первых организаторов ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС.

Инженерные войска СССР
Инженерные войска СССР — специальные войска Вооружённых сил Союза ССР, предназначенные для инженерного обеспечения: оборудования территории военных (боевых) действий, инженерной разведки и сопровождения войск (сил) в наступлении и так далее.

Как во времена Союза ССР, так и в настоящее время, основным назначением инженерных войск является оперативное обеспечение военных (боевых) действий. Инженерное обеспечение военных (боевых) действий войск организовывалось и осуществлялось с целью создания войскам необходимых условий для своевременного и скрытного выдвижения, развёртывания, манёвра, успешного выполнения ими боевых задач, повышения защиты войск и объектов от всех видов поражения, для нанесения противнику потерь, для затруднения действий противника.
Явление (фильм)
Явление (фильм, 1988) СССР, режиссёр Георгий Матарадзе.

Явление (фильм, 2008) (англ. The Happening) — фильм режиссёра М. Найт Шьямалана, снятый в 2008 году.

Явление (фильм, 2012) (англ. The Apparition) — художественный фильм режиссёра Тодда Линкольна.

Явление (фильм, 2020) — фильм режиссёра Марко Понтекорво.

Явление (фильм, 2012)
«Явление» (англ. The Apparition) — американский фильм ужасов 2012 года режиссёра Тодда Линкольна. Мировая премьера состоялась 23 августа 2012 года, в России — 30 августа 2012 года.

Слоган фильма: «Once you believe you die» (с англ. — «Поверишь — умрёшь»).
Чемпионат мира по футболу 2010 (отборочный турнир, УЕФА, группа 1)
В группе 1 зоны УЕФА отборочного турнира чемпионата мира по футболу 2010 года участвовали шесть сборных: Португалия, Швеция, Дания, Венгрия, Албания и Мальта. Португалия и Швеция были участниками чемпионата мира 2006 года.

Победу в группе одержала неожиданно сборная Дании, воспользовавшись своей гостевой победой 3:2 над Португалией и домашней ничьей 1:1. Португалия заняла второе место и вышла в стыковые матчи. Швеция финишировала третьей, потеряв практические шансы на продолжение борьбы после личного проигрыша Дании 0:1.

Сборная Мальты по футболу
Сборная Мальты по футболу (мальт. Tim nazzjonali tal-futbol ta’ Malta) — представляет Мальту на международных матчах по футболу. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Мальты.

По состоянию на 19 сентября 2019 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 179-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 51-е.