hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эквъатап
Эквъатап (Эквыватап, Эквиатап) — река на севере Дальнего Востока России, протекает по территории Иультинского района Чукотского автономного округа. Длина реки — 41 км.

Берёт истоки в болоте у северного подножия горы Йыльмыней, протекает в северном направлении в распадке, впадает в Амгуэму справа на расстоянии 98 км от её устья. Имеет несколько безымянных притоков.

Минерализация воды — 13,7 мг/л, pH — 6,8.

Чукотский автономный округ
Чуко́тский автоно́мный о́круг (чук. Чукоткакэн автономныкэн округ; неофициально — Чукотка) — субъект Российской Федерации, располагается в Дальневосточном федеральном округе. Территория региона составляет 721 481 км². Таким образом, он занимает 7-е место по территории среди всех субъектов Федерации и 2-е — среди автономных округов.

Граничит с Якутией на северо-западе, Магаданской областью на юго-западе и Камчатским краем на юге. На востоке имеет морскую границу с США. Вся территория Чукотского автономного округа относится к районам Крайнего Севера.

Административный центр — город Анадырь. Официальные языки — русский и чукотский.

Население — 47 778 человек (2022).
Прито, Альфредо
Альфредо Роландо Прито (англ. Alfredo Rolando Prieto; 18 ноября 1965, Сан-Мартин, Сальвадор — 1 октября 2015, Тюрьма Greensville Correctional Center, штат Виргиния) — американский серийный убийца сальвадорского происхождения. В результате ДНК-экспертизы и других судебно-криминалистических экспертиз — в разные годы была установлена его причастность к совершению как минимум 9 убийств в период с мая 1988 года по сентябрь 1990 года. Прито действовал на территории штатов Калифорния и Виргиния. 1 октября 2015 года он был казнён посредством смертельной инъекции на территории штата Виргиния.

Криминалистическая экспертиза
Криминалистическая экспертиза — вид судебной экспертизы, которая исследует следы — улики, оставляемые людьми и вещами для решения идентификационных (каким конкретным лицом или конкретным предметом оставлен следы), диагностических (установление безопасности или состояния объектов, которыми созданы следы) или ситуационных (установление условий образования следов) задач.

Криминалистические экспертизы проводятся в судебно-экспертных учреждениях. Их изучает судебная наука.

Целью криминалистической экспертизы является установление фактического состояния объекта; возможности проведения определённых действий; обстоятельств, при которых были проведены действия; невидимых следов зашифрованного содержания; групповой принадлежности объектов или их предназначение. Объектами экспертизы могут быть тексты документов и подписи на них, оттиски печатей и штампов, следы рук, ног, орудий взлома и инструментов, транспортных средств, оружие, боеприпасы и т. д.
Ронис
Ронис (латыш. Ronis):

Подводные лодки типа «Ронис» — серия из двух торпедных подводных лодок, построенных во Франции для ВМС Латвии.
Ронис (подводная лодка) — головная подводная лодка серии.

Персоналии:

Ронис, Айвис (род. 1968) — политический деятель Латвии, дипломат.

Ронис, Индулис (в документах советского периода Индулис Эрнестович Ронис; 1943—2016) — советский и латвийский историк.

Ронис, Карлис (род. 1928) — советский хоккеист, тренер.

Подводные лодки типа «Ронис»
Подводные лодки типа «Ро́нис» — серия из двух торпедных подводных лодок, построенных во Франции для ВМС Латвии в 1925—1927 годах. Вскоре после входа Латвии в СССР субмарины были зачислены в состав Балтийского флота.
Mesopleciella lepida
Mesopleciella lepida (лат.) — ископаемый вид двукрылых насекомых рода Mesopleciella из семейства Protopleciidae Rohdendorf 1946. Обнаружен в юрских отложениях России (Дая, приток реки Куренга, бассейн Шилки, Забайкалье, Россия, глушковская свита, титонский ярус, около 150 млн лет).

Куренга (приток Шилки)
Куренга — река в Забайкальском крае России, правый приток Шилки.

Берёт начало в юго-восточных отрогах Борщовочного хребта. Длина реки — 113 км, площадь водосборного бассейна — 1720 км². Среднегодовой сток в устье — 0,09 км³.

Продолжительность ледостава составляет 170—200 дней: ледяной покров обычно устанавливается в конце октября и разрушается в конце апреля.
Алфёрова, Гали Владимировна
Гали Владимировна Алфёрова (12 июля [25 июля] 1912, Москва — 27 апреля 1984, там же) — советский архитектор-реставратор, историк русской архитектуры и градостроительства XVI—XVII веков. кандидат архитектуры (1952 год), автор 38 печатных работ.

Реставрация
Реставра́ция (лат. restauratio — восстановление) — комплекс мероприятий, направленный на предотвращение последующих разрушений и достижение оптимальных условий продолжительного сохранения памятников материальной культуры, обеспечение возможности в дальнейшем открыть его новые, неизвестные ранее свойства.

В ходе реставрации ук­ре­п­ляются и вос­ста­нав­ливаются па­мят­ни­ки ис­то­рии, куль­ту­ры и ис­кус­ст­ва, по­вре­ж­дён­ные и ис­ка­жён­ные временем, вред­ны­ми ус­ло­вия­ми, а также вой­на­ми и стихийными бедствиями.
Эпинетрон
Эпинетрон (др.-греч. έπίνητρον) — известный с V в. до н. э. древнегреческий прибор, использовавшийся для защиты колен пряхи при раскатывании шерсти. Работа на эпинетроне описана у Гесихия Александрийского.

В аттическую эпоху эпинетрон стал предметом культа и часто вкладывался в захоронение усопшим незамужним девушкам.

Эпинетрон изготавливался из глины или дерева, часто украшался вазописью.

Гесихий Александрийский
Гесихий (вар.: Гезихий, Исихий) Александрийский (др.-греч. ῾Ησύχιος ὁ Ἀλεξανδρεύς, лат. Hesychius Lexicographus) — греческий филолог и лексикограф V или VI в. н. э. Составил обширный словарь греческого языка и его диалектов.
Муус
Муу́с (фр. Mouhous) — коммуна во Франции, находится в регионе Аквитания. Департамент — Атлантические Пиренеи. Входит в состав кантона Тер-де-Люи и Кото-дю-Вик-Бий. Округ коммуны — По.

Код INSEE коммуны — 64408.

Аквитания (регион)
Аквита́ния (фр. Aquitaine, МФА (фр.): [a.ki.tɛn]; окс. Aquitània, баск. Akitania, лат. Aquitania) — историческая область и бывший административный регион на юго-западе Франции. С 1 января 2016 года является частью региона Новая Аквитания. Административным центром региона являлся Бордо, самый крупный город. Жителей региона называют аквитанцами.
Алоэ коротколистное
Ало́э коротколи́стное (лат. Aloe brevifolia) — растение из рода Алоэ (Aloe) семейства Асфоделовые.

Листья собраны в розетку, в ней содержится 30—40 листьев. Форма ланцетная, длина 7—11 см, ширина у основания 2,5 см. Пятна и полосы отсутствуют. Снизу листья плоские, в верхней части с шипами, ширина листа посередине 0,6—0,9 см. Шипы находятся по краям листа, беловатого цвета, длина 0,2—0,3 см. Цветонос достигает в высоту 30 см, на нём расположены кроющие листья. Соцветие — кисть, плотная, длина 15 см, ширина 8 см. Цветки расположены на небольших цветоножках длиной 1,2—2,5 см, красного цвета. Длина цветков 3—3,5 см.

Алоэ коротколистное распространено в Западной Капской области Южной Африки. Естественные места обитания — холмистые саванны.

Асфоделовые
Асфоде́ловые (лат. Asphodelaceae) — семейство однодольных цветковых растений, включённое в порядок Спаржецветные (Asparagales), принятое в системе APG IV. В системе APG III именовалось Xanthorrhoeaceae.

Семейство в виде, принимаемом APG IV, имеет широкий ареал в тропическом и умеренном климатических поясах. Многие его представители выращиваются как декоративные растения. Несколько видов обладают лекарственными свойствами.
Бёкко, Ховард
Ховард Бёкко́ (норв. Håvard Bøkko; 2 февраля 1987, Хёнефосс, Бускеруд) — норвежский конькобежец. Олимпийский чемпион (2018), бронзовый призёр Игр (2010), чемпион мира 2011 года на 1500 м, многократный призёр чемпионатов мира и Европы в классическом многоборье, чемпион мира среди юниоров (2006), многократный чемпион Норвегии в классическом многоборье. У Ховарда есть младшая сестра Хеге (род. 1991), которая также занимается конькобежным спортом.

Чемпионат Норвегии по конькобежному спорту в классическом многоборье среди мужчин
Чемпионат Норвегии по конькобежному спорту в классическом многоборье среди мужчин — соревнование по конькобежному спорту, которое проводится ежегодно начиная с 1894 года. Неофициальный Чемпионат Норвегии, называемые «Landsløbet» или «Mesterskabsmedalje» проводился с 1887 по 1893 годы.
Филлигер, Вальтер Аугустин
Вальтер Аугустин Филлигер (нем. Walther Augustin Villiger; 1872 — 1938) — немецкий астроном и первооткрыватель астероидов, который работал в обсерватории Bogenhausener Sternwarte. В ноябре 1897 года им был обнаружен астероид (428) Монахия. Он также принимал участие в наблюдениях за кометами.

Наиболее активно занимался астрономией в период с 1896 по 1907 год. В 1924 году, спустя год после открытия в Немецком музее первого в Мюнхене планетария, предложил новую улучшенную модель проектора Zeiss, ставшего известным как Mark II. Он был гораздо мощнее и рассчитан на работу в более крупных помещениях (до 23 метров).

В честь Филлигера назван астероид (1310) Филлигера, открытый 28 февраля 1932 года немецким астрономом Фридрихом Швассманом в Гамбургской обсерватории.

Гамбургская обсерватория
Гамбургская обсерватория (нем. Hamburger Sternwarte) — астрономическая обсерватория, принадлежащая Гамбургскому университету, Германия. Обсерватория расположена в городке Бергедорф. Код обсерватории «029» и «516».
Mass Downloader
Mass Downloader — проприетарный менеджер загрузок для семейства ОС Microsoft Windows. Поддерживаеет протоколы HTTPS, FTP, RTSP, MMS, MMST, PNM и анонимные сетевые соединения через Tor. Позволяет скачивать видео с YouTube и MetaCafe.com. Программа является платной, разрешено пробное использование в течение 30 дней. Развитие остановилось в 2011 году.

Проприетарное программное обеспечение
Проприета́рное програ́ммное обеспе́чение (англ. proprietary software; от proprietary — собственническое, частное, патентованное, в составе собственности + software — программное обеспечение), также со́бственническое програ́ммное обеспе́чение — программное обеспечение, являющееся частной собственностью авторов или правообладателей и не удовлетворяющее критериям свободного ПО (предоставления программного кода недостаточно). Правообладатель проприетарного ПО сохраняет за собой монополию на его использование, копирование и модификацию, полностью или в существенных моментах. Обычно проприетарным называют любое несвободное ПО, включая полусвободное.

Рассматриваемое понятие не связано напрямую с понятием коммерческого программного обеспечения.
Новинка (Пестовский район)
Новинка — деревня в Пестовском муниципальном районе Новгородской области. Входит в состав Вятского сельского поселения. Население по всероссийской переписи населения 2010 года — 59 человек (26 мужчин и 33 женщины).

Площадь территории деревни — 42,2 га. Новинка находится на левом берегу Мологи, на высоте 127 м над уровнем моря, в 7,5 км к северо-востоку от Вятки и в 13 км к югу от Пестова.

Пестовский район
Песто́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Новгородской области Российской Федерации.

Административный центр — город Пестово.
История Бутана
По археологическим данным, Бутан был населён ещё в 2000 году до нашей эры, но письменных свидетельств о древних временах почти нет. История страны известна преимущественно эпизодами, поскольку в 1827 году сгорела крупнейшая библиотека в тогдашней столице Бутана Пунакхе. Исторические события теперь уже неотделимы от легенд.

Бакса (округ)
Бакса (ассам. বাক্সা জিলা; англ. Baksa) — округ в индийском штате Ассам. Административный центр — город Мушалпур. Площадь округа — 2400 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население территории составляло 862 560 человек.

Занимает территорию дуаров, примыкает к Бутану, но не имеет выхода к Брахмапутре.

7 декабря 2003 года в результате соглашения с ассамским сопротивлением Бодоланда было образовано Территориальное Объединение Бодоланд в составе штата Ассам, в которое также вошёл новообразованный округ Бакса. В округ включили северные районы округов Барпета, Налбари и Камруп.
Лафер, Герман Шлёмович
Герман Шлёмович Лафер (1936—2014) — советский и российский энтомолог (колеоптеролог). Крупный специалист по таксономии жуков Дальнего Востока.

Занимался исследованиями жуков-жужелиц (преимущественно Cicindelidae и Carabidae) и близких семейств (Caraboidea). Немало времени уделял изучению и наблюдениям за птицами. В ходе полевых работ на юге Дальнего Востока России, позже в Японии и в Корее, обнаружил несколько новых и редких для Приморья и фауны России видов птиц[каких?]. Является одним из авторов и редактор книг «Определителя насекомых Дальнего Востока СССР», посвященных жукам. Автор более 100 научных публикаций. Впервые описал несколько десятков новых видов жуков, включая Sikhotealinia zhiltzovae, который является единственным современным представителем мезозойского семейства Jurodidae.

Приморье
Примо́рье — физико-географический район в составе Дальнего Востока России, охватывающий заамурскую часть Хабаровского края и Приморский край Российской Федерации. Регион вошёл в состав России в 1860 году по итогам Пекинского договора с Цинской империей.
(956) Элиза
(956) Элиза (нем. Elisa) — является астероидом главного пояса, принадлежащим к спектральному классу V, который движется по орбите близкой к орбитам астероидов семейства Весты, но при этом не входит в неё. Элиза, вероятно, является одним из фрагментов астероида Веста, которые образовались при столкновении с Вестой другого крупного астероида. Он был открыт 8 августа 1921 года Карлом Рейнмутом в обсерватории Хайдельберг и был назван в честь матери первооткрывателя.

(4) Веста
(4) Ве́ста (лат. Vesta) — первый по размерам и массе из астероидов в главном астероидном поясе. До того как Церера была признана карликовой планетой, по размеру Веста считалась третьим астероидом после неё и Паллады, а по массе была второй, уступая только Церере. Однако уточнённый размер Паллады (512 ± 6 км) оказался чуть меньше диаметра Весты (525,4 ± 0,2 км), и Веста стала первым по размерам астероидом главного пояса. Это также самый яркий астероид из всех и единственный, который можно наблюдать невооружённым глазом. Веста была открыта 29 марта 1807 года Генрихом Вильгельмом Ольберсом и по предложению Карла Гаусса получила имя древнеримской богини дома и домашнего очага Весты.
Бельцы (аэродром)
Аэродром Бельцы, также аэродром Бельцы-Тейосы — первый аэродром города Бельцы (Молдова), располагавшийся в межвоенный период в Румынии и во время Второй мировой войны в районе Тейосы, вдоль северо-восточного тогда будущего берега центрального городского озера, рядом с современной улицей Спортивной.

Галац
Гала́ц, или Гала́ци (рум. Galaţi, МФА: {{#parsoidfragment:0}}ɡaˈlatsʲ{{#parsoidfragment:1}}о файле) — город и порт на востоке Румынии, в устье Дуная, административный центр жудеца Галац. На 2005 год население составляло 331,4 тысяч жителей, по данным на 2021-й — 217,8 тысяч. Известен с XIII века. Металлургический комбинат, судостроение, производство судового оборудования, химическая, текстильная, мебельная промышленность. Музей исторический, современного румынского искусства. Церкви XVII века, ансамбль центра Галаца (1956-60), новые жилые районы.
Ван Керкхове, Мария
Мария Д. Ван Керкхове (англ. Maria Van Kerkhove; род. 20.02.1977, США) — американский эпидемиолог- инфекционист. Специализируется на болезнетворных микроорганизмах с высокой степенью угрозы, а также на новых инфекционных заболеваниях. Она работает в Программе чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). Является техническим руководителем по реагированию на COVID-19 и руководителем подразделения по новым болезням и зоонозу в ВОЗ.

Зоонозы
Зооно́зы, зооно́зные инфе́кции (от др.-греч. ζῷον — животное, живое существо + греч. νόσος — болезнь) — группа инфекционных и паразитарных заболеваний, возбудители которых передаются человеку от других животных. Возбудителями зоонозов и антропонозов выступают простейшие, вирусы, бактерии, грибки, гельминты, паразитические клещи.
Одилов, Ахмаджан
Ахмаджан Одилов (Адылов) (узб. Ahmadjon Odilov; 1 мая 1925, Наманганский уезд — 27 сентября 2017, Наманганская область) — влиятельный узбекский политик, Герой Социалистического Труда (1965), член Центральной ревизионной комиссии КПСС в 1966—1971 годах.

Делегат XXIII, XXIV, XXV съездов КПСС (1966, 1971, 1976 годы). Депутат Верховного Совета СССР 9-го и 10-го созывов (1974—1984). Избирался членом  Президиума Верховного Совета СССР и депутатом Верховного Совета Узбекской ССР трёх созывов.

XXV съезд КПСС
XXV съезд Коммунистической партии Советского Союза проходил в Москве с 24 февраля по 5 марта 1976 года.

На съезде присутствовало 4998 делегатов (норма представительства — один кандидат от 3 тысяч членов партии; из 4998 кандидатов 3672 делегата (73,5 %) были избраны на съезд впервые) и 103 делегации коммунистических и рабочих, национально-демократических и левых социалистических партий. По партийному стажу делегаты распределялись следующим образом: с дореволюционным партийным стажем — 7 делегатов, вступили в партию с ноября 1917 по 1941 год — 381 человек, в годы Великой Отечественной войны — 713 и в послевоенный период — 3897 человек (в том числе (из них) — за предшествующие съезду десять лет — 1132 человека).
Кузьминская Выставка
Кузьминская Выставка — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Парфёновского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Парфёновский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 17,5 км (по прямой — 12 км. на север), до центра муниципального образования Карасово — 6 км.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Сельское поселение Парфёновское (Вологодская область)
Сельское поселение Парфёновское — упразднённое сельское поселение в составе Великоустюгского района Вологодской области.
Центр — деревня Карасово.

Население по данным переписи 2010 года — 301 человек, оценка на 1 января 2012 года — 303 человека.
Роберт I де Невилл
Роберт (I) де Невилл (англ. Robert de Neville; ок. 1223 — до 20 августа 1282) — лорд Рэби и Бранкепета, сын Джеффри (VII) Фиц-Роберта де Невилла и Джоанн. Роберт был одним из баронов, принимавшим участие во Второй баронской войне.

В некоторых источниках Роберт называется 2-м бароном Невиллом из Рэби.

Линкольншир
Ли́нкольншир (англ. Lincolnshire) — графство на востоке Англии, расположенное у берегов Северного моря. Частично входит в состав региона Ист-Мидлендс, частично — в Йоркшир и Хамбер.

Столица и крупнейший город — Линкольн. Население — 674 тыс. человек (15-е место среди графств; данные 2004 года).
История почты и почтовых марок Андорры
История почты и почтовых марок Андорры охватывает развитие почтовой связи в этом карликовом государстве, расположенном в Пиренеях между Испанией и Францией. Особенностью почтовой связи Андорры является её двойственный характер: на территории этого княжества работают испанские и французские почтовые отделения, использующие соответственно знаки почтовой оплаты Испании и Франции.

Пиренеи
Пирене́и, или Пирене́йские горы (фр. Pyrénées, исп. Pirineos, окс. Pirenèus, кат. Pirineus, баск. Pirinioak), — горная система во Франции, Испании и Андорре, между Бискайским заливом и Средиземным морем. Исторически по обе стороны горного хребта простирались Княжество Каталония, Королевство Арагон, Окситания и Королевство Наварра.
Амэ-но коянэ
А́мэ-но коянэ, А́мэ-но-коянэ-но микото (др.-япон. «ко» — «малый», «дитя», «ребёнок»; «янэ» — «крыша», «кровля» = в целом (условно) — «небесный бог малой кровли», «дитя — бог небесной кровли») — в японской мифологии божество в сюжете о возвращении Аматэрасу из грота, роль в котором дала ему имя «бога возносящего (молитвы)».

В мифе рассказывается, что он вместе с Футодама — «богом приносящим», производит магические действия — гадание по узору, образуемому трещинами на лопатке оленя-самца, помещаемой в огонь костра от дерева Хахака с горы Амэ-но Кагуяма.

После этого Амэ-но коянэ возносит молитвы — древнейшие молитвословия-заклинания норито. Амэ-но коянэ фигурирует также в рассказе о нисхождении на землю бога Ниниги, которого по приказу Аматэрасу Амэ-но коянэ сопровождает вместе с Футодама, Амэ-но удзумэ и другими богами.

Ниниги но Микото
Ниниги (яп. 瓊瓊杵尊 Ниниги но микото) — внук японской богини солнца Аматэрасу, японский бог (ками). Играет важную роль в ключевом мифе о схождении сонма богов с Небес на Землю, предводительствуя упомянутым действием по указанию своей бабушки. Во время нисхождения Ниниги привёл с собой не только множество богов японского пантеона, но и персонажей, затем ставших родоначальниками крупных родов, действовавших в историческое время и чтивших каждый своего «божественного» предка. Сам Ниниги стал по легенде предком императоров Японии (включая, теоретически, современного, однако, после Второй Мировой войны император Хирохито отказался от своей божественности).
Каталле Тояма
«Каталле Тояма» (яп. カターレ富山 Ката:рэ Тояма, англ. Kataller Toyama) — японский футбольный клуб из города Тояма, в настоящий момент выступает в Джей-лиге 2, втором по силе дивизионе страны.

Клуб был основан в 2007 году, в результате слияния футбольных команд компаний «YKK» и «Хокурику Электрик». В 2008 году клуб вошёл в профессиональную футбольную Джей-лигу, с 2009 года и по сей день играет в её втором дивизионе, преимущественно занимая места в нижней части турнирной таблицы. Лучшим результатом клуба во втором дивизионе Джей-лиги, является 13-е место в 2009 году. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Тояма Атлетик», вмещающем 28 494 зрителя. Слово «Каталле» в названии клуба — это слияние слов «катарэ» (яп. 勝たれ побеждать) из диалекта хокурику, на котором говорят в Тояме, и французского «алле» (фр. aller вперёд).

Второй дивизион Джей-лиги
Второй дивизион Джей-лиги (яп. Jリーグ・ディビジョン2 Дзэй Ри:гу Дибидзён 2, англ. J. League Division 2) — профессиональная футбольная лига для японских футбольных клубов. Является вторым по силе дивизионом в Японской футбольной лиге (Джей-лиге). В ней выступают 20 клубов. Чемпионат проходит по системе «весна-осень» и проходит с марта по ноябрь, каждая команда проводит 38 матчей.
Сен-Фирмен (Верхние Альпы)
Сен-Фирме́н (фр. Saint-Firmin, окс. Sant Fermin) — коммуна во Франции, находится в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Департамент коммуны — Верхние Альпы. Административный центр кантона Сен-Фирмен. Округ коммуны — Гап.

Код INSEE коммуны — 05142.

Верхние Альпы
Ве́рхние А́льпы (фр. Hautes-Alpes, окс. Auts Aups, Auts Alps, Nauts Aups, Nauts Alps) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 5. Административный центр — Гап. Население — 142 312 человек (99-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Ингл, Дуг
Дуглас Ллойд «Дуг» Ингл (англ. Douglas Lloyd «Doug» Ingle; 9 сентября 1945, Омаха, Небраска — 24 мая 2024) — клавишник, один из основателей и композитор ранних составов группы Iron Butterfly. В начале 1970-х годов, после ухода из Iron Butterfly, какое-то время играл в поп-группе Stark Naked and the Car Thieves.

Омаха
О́маха, или Ома́ха (англ. Omaha [ˈoʊməhɑː]) — крупнейший город штата Небраска, находящийся на его восточной границе, окружной центр округа Дуглас. Расположен на берегу реки Миссури, в примерно 30 километрах к северу от устья реки Платт. По оценке бюро переписи населения США в 2017 году в городе проживает 466 893 человек. Город с его пригородами является 60-м среди крупнейших агломераций США с населением 895 151 человек, проживающих в восьми округах. Название города происходит от индейского племени омаха, которое с XVII века проживало на северо-востоке современной Небраски. В 2008 году журнал Kiplinger’s Personal Finance отдал Омахе 3-е место в своём списке самых привлекательных для жизни городов США.
Ботва
Ботва́ — листья корнеплодов (свеклы, брюквы, репы, моркови, пастернака, цикория и других) и клубневых (картофеля и земляной груши, или топинамбура), остающиеся в виде второстепенного продукта при разведении этих растений для получения корней или клубней.

Пастернак (растение)
Пастерна́к (лат. Pastináca) — род двулетних и многолетних трав семейства Зонтичные, овощная культура.

Произрастает на долинных и горных лугах, в зарослях кустарников.

Употребляется как пряность. В кулинарии в основном используется корень пастернака, так называемый белый корень. Его варят, запекают в духовке, используют в салатах и зимних супах.