hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Московский лейб-гвардии полк
Московский лейб-гвардии полк — гвардейский пехотный полк (воинская часть) Вооружённых сил России.

Дислокация, годы:

1817—1890 — Санкт-Петербург, казармы местных войск (наб. р. Фонтанки, дом № 90;

1890—1918 — Санкт-Петербург, собственные казармы (Б. Сампсониевский пр., дома № 59 — № 63.

Набережная реки Фонтанки
Набережная реки Фонта́нки (в 1913—1915 — Набережная Принца Петра Георгиевича Ольденбургского)  в Санкт-Петербурге начинается от начала реки Фонтанки (в Неве) и заканчивается в месте впадения Фонтанки в Большую Неву. Набережная проходит по обеим сторонам реки, причём левая (чётная, восточная) её часть начинается раньше правой (по правой стороне, на участке, ограниченном Невой, Фонтанкой, Мойкой и Лебяжьей канавкой, находится Летний сад).

На набережных реки Фонтанки организовано одностороннее движение: по правому берегу транспортный поток идёт в сторону Летнего сада, по левому — к Галерному острову. С 2017 года вдоль автодорог с двух сторон почти на всём протяжении реки организованы две велосипедные полосы.
Beach Boys Concert
Beach Boys Concert — концертный альбом американской рок-группы The Beach Boys, вышедший в 1964 году на Capitol Records. В американском хит-параде он занял 1-е место, являясь, таким образом, единственным альбомом группы с относительно новым материалом (у The Beach Boys был ещё один альбом, занявший 1-е место — сборник Endless Summer 1974 года).

Уилсон, Брайан
Брайан Дуглас Уилсон (англ. Brian Douglas Wilson; 20 июня 1942[…], Лос-Анджелес, Инглвуд — 11 июня 2025, Беверли-Хиллз, Калифорния, США) — американский музыкант и аранжировщик, прежде всего известный как основатель, автор песен, бас-гитарист, вокалист, клавишник и продюсер культовой американской группы The Beach Boys, обладатель «Грэмми» и номинант премий «Золотой глобус» и «Эмми». Уилсон также участвовал в проектах других музыкантов.
Андриановичи
Андриа́новичи — село в Свердловской области России, административно подчинённое городу Серову. Входит в Серовский муниципальный округ.

Ранее село было административным центром Андриановского сельсовета Серовского района.

Серовский муниципальный округ
Серо́вский муниципа́льный о́круг — муниципальное образование в Свердловской области России. Относится к Северному управленческому округу области.

Административный центр — город Серов.

С точки зрения административно-территориального устройства области Серовский муниципальный округ территориально соответствует городу Серову как административно-территориальной единице Свердловской области (относится к категории города областного подчинения).
Большой Шалтан
Большой Шалтан — водопад на северо-востоке Республики Алтай в Турочакском районе. Расположен на территории Алтайского государственного заповедника в 12 км от устья реки Камга на её небольшом притоке Большой Шалтан. Высота прямого падения водной струи — около 8 метров, а с учётом каскада около 20 метров. Водопад является крупнейшим в прителецком бассейне.

Добраться до водопада можно на катере или лодке по Телецкому озеру до устья реки Камги, далее пешей тропой до водопада. Камгинский залив является заповедной зоной особого покоя, его посещение возможно только с разрешения администрации заповедника. Автомобильных дорог в районе водопада нет. Долина Камги и Большого Шалтана весьма узкая, а окружающие горы имеют высоты до 1500 метров. Окрестности водопада покрыты лесами, основу которых составляют кедр и пихта.

Водопад Большой Шалтан является достаточно известной природной достопримечательностью в окрестностях Телецкого озера. Рядом с ним проходит несколько туристических маршрутов.

Водопад
Водопа́д — отвесно падающий с уступа поток воды в реке, пересекающий речное русло. В отличие от речного порога, для водопада характерны резкий перепад абсолютной высоты речного дна и вертикальность падения.
Поскольку падение воды разрушает уступ, мощные водопады непрестанно перемещаются вверх по реке. Например, Ниагарский водопад ежегодно смещается на 70-90 см.

Водопады препятствуют судоходству, но всё же могут быть использованы в хозяйственной деятельности как источник электроэнергии (как, например, в каскаде Сунских ГЭС). Некоторые водопады активно посещают туристы.
Альфонс (лунный кратер)
Кратер Альфонс (лат. Alphonsus) — древний крупный ударный кратер, располагающийся на видимой стороне Луны на северо-восточной границе Моря Облаков. Кратер назван в честь Альфонсо X Кастильского (1221—1284), короля Кастилии и Леона, астронома. Название утверждено Международным Астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к нектарскому периоду.

Королевство Кастилия и Леон
Королевство Касти́лия и Лео́н, известное также как Касти́льская корона (исп. Corona de Castilla, лат. Corona Castellae), — третье и окончательное политическое объединение Королевств Леон и Кастилия под Кастильской короной. Принято считать, что оно возникло в 1230 году — в момент коронации кастильского короля (включающего Толедскую корону) Фернандо III на Леонский престол (включающий Галисийскую корону). Объединение парламентов двух королевств произошло гораздо позже, спустя несколько десятилетий.
Петц
Петц (нем. Pähtz) — немецкая фамилия. Известные носители:

Петц, Антон фон (1819—1885) — австрийский адмирал.

Петц, Герман Германович (1867—1908) — русский геолог и минералог.

Петц, Мартин Августович — российский вокальный педагог.

Петц, Томас (род. 1956) — немецкий шахматист, гроссмейстер (1990).

Петц, Элизабет (род. 1985) — немецкая шахматистка, международный мастер (2004).

Петц, Томас
Томас Петц (нем. Thomas Pähtz; род. 4 сентября 1956, Эрфурт) — немецкий шахматист, гроссмейстер (1990).

Двукратный чемпион ГДР: 1988 (совместно с Л. Эспигом) и 1990 (совместно с Р. Тишбиреком).

В составе сборной ГДР участник 28-й Олимпиады в Салониках (1988).

В составе различных команд участник 4-х кубков европейских клубов (1993, 1998, 2001, 2003) и 2-х командных чемпионатов мира среди сеньоров в категории 50+ (2015—2016).

Отец Элизабет Петц.
BD+05°4868
BD+05°4868 — двойная звезда в созвездии Пегаса, состоящая из жёлтого и оранжевого карликов, расстояние между которыми составляет 130 а. е. У жёлтой звезды обнаружена землеподобная планета, за которой тянется «хвост» из пыли, напоминающий кометный. Впервые эта звезда появилась в каталоге Bonner Durchmusterung. В 1961 году было обнаружено заметное собственное движение этой звезды. В 1984 году был впервые получен её спектр, показавший, что звезда относится к спектральному классу K5. Благодаря спутнику Gaia была доказана гравитационная связность двух компонентов системы на основе близкого параллакса и собственного движения.

Параллакс
Паралла́кс (греч. παράλλαξις, от παραλλαγή, «смена, чередование») — изменение видимого положения объекта относительно удалённого фона в зависимости от положения наблюдателя.

Зная расстояние между точками наблюдения L (базис) и угол смещения α, можно определить расстояние до объекта:

Для малых углов (α — в радианах)

Параллакс используется в геодезии и астрономии для измерения расстояния до удалённых объектов (в частности в специальных единицах — парсеках). На явлении параллакса основано бинокулярное зрение.
Мамонтов, Иван
Ива́н Ма́монтов:

Мамонтов, Иван Васильевич (1912—1988) — советский военный деятель, Почётный гражданин города Кулебаки.

Мамонтов, Иван Николаевич (1846—1899) — российский меценат, промышленник, общественный деятель, кандидат права, гласный Московской думы, почётный мировой судья.

Мамонтов, Иван Фёдорович (1802—1869) — русский предприниматель, купец I гильдии.

Мамонтов, Иван Фёдорович
Иван Фёдорович Мамонтов (1802, Мосальск, Калужская губерния — 19 [31] августа 1869, Киреево, Московская губерния) — русский предприниматель, чистопольский, затем московский купец I гильдии, коммерции советник, московский потомственный почётный гражданин (1853).
Пьерро, Жан-Луи
Жан-Луи Мишель Пьерро (фр. Jean-Louis Michel Pierrot; 19 декабря 1761 — 18 февраля 1857) — генерал гаитянской армии, гаитянский аристократ, дворянин и политический деятель, президент Гаити в 1845—1846 годах.

Порт-о-Пренс
Порт-о-Пре́нс (гаит. креол. Pòtoprens, фр. Port-au-Prince) — столица и главный внешнеторговый порт Гаити.

По состоянию на 2009 год, население города составляло 897 859 человек, вместе с пригородной зоной — 2 296 386 человек.

По определению Института статистики и информатики Гаити (IHSI), в пригородную зону Порт-о-Пренса входят следующие районы: Дельмас, Сите-Солей, Табарре, Карфур и Петионвилль.
Пирролидин
Пирролидин (азолидин, тетрагидропиррол, тетраметиленимин) — органическое соединение класса гетероциклов, имеющее брутто формулу C4H9N. Его можно рассматривать как циклический амин с четырьмя атомами углерода в цикле.

Углерод
Углеро́д (химический символ — C, от лат. Сarboneum) — химический элемент четырнадцатой группы второго периода (по устаревшей классификации — главной подгруппы четвёртой группы, IVA) периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 6.

Три изотопа данного элемента встречаются в окружающем нас мире. Изотопы 12C и 13C являются стабильными, в то время как 14C радиоактивный (период полураспада данного изотопа составляет 5730 лет). Углерод был известен ещё в античном мире.

Способность углерода образовывать полимерные цепочки порождает огромный класс соединений на основе углерода, называемых органическими, которых значительно больше, чем неорганических, и изучением которых занимается органическая химия. Благодаря лёгкости и прочности, материалы на основе углерода (например, различные углепластики) широко востребованы современной промышленностью.
Чарклык (река)
Чарклык или Жоцян (кит. 若羌河) — река в западной части уезда Чарклык Синьцзян-Уйгурского автономного района на северо-западе КНР.

Свое китайское название река получила от оазиса Жоцян, через который она протекает.

Чарклык начинается на северных склонах горной цепи Алтынтаг, и течёт на север, после пересечения одноимённого посёлка теряясь на юго-восточной окраине пустыни Такла-Макан в районе Карабуранкёля.

Питается осадками и талыми ледниковыми водами в горной части водосборного бассейна. Годовой сток стабилен, его объём составляет 86 млн м³.

Река является одним из основных источников воды для сельского хозяйства и промышленного производства уезда. На Чарклыке действуют две ГЭС общей установленной мощностью 500 кВт.

Карабуранкёль
Карабуранкёль (Кара-Кошун, Тайтэмаху; кит. 台特马湖) — озеро в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая. Расположено на западе страны, в восточной части Таримской впадины. Высота над уровнем моря — 831 м. Вода в северной части пресная, в южной — солёная.

Площадь поверхности водоёма составляет 88 км². Средняя глубина варьируется от 1 до 2 м. Наибольшие глубины отмечаются около устья реки Черчен и достигают 10 м.

В многоводные годы озеро затапливает близлежащие болота и тростниковые заросли. Во время разлива реке Тарим удаётся достичь озера, а часть воды из его восточной части утекает в соседнее озеро Миранкёль. Максимальная площадь поверхности водоёма может достигать 250 км².
Гузанов, Алексей Анатольевич
Алексей Анатольевич Гузанов (род. 13 июля 1972) — российский политический деятель, депутат Государственной Думы ФС РФ третьего созыва (1999—2003) и Государственной Думы ФС РФ четвёртого созыва (2003—2007).

Государственная дума Российской Федерации III созыва
Государственная дума Российской Федерации 3-го созыва — российский высший законодательный и представительный орган, палата Федерального собрания Российской Федерации, избранная 19 декабря 1999 года.

Полное официальное название: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации третьего созыва.

Срок полномочий:

Дата начала: 18 января 2000 года. Избрана сроком на четыре года.

Дата окончания: 29 декабря 2003 года.

Заседания проводились: с 18 января 2000 года по 11 декабря 2003 года. Первое заседание по традиции открыл старейший депутат созыва — представитель КПРФ, 79-летний Егор Лигачёв.

Председатель: Селезнёв, Геннадий Николаевич, фракция КПРФ (с 4 июня 2002 года — независимый депутат). Избран 18 января 2000 года Постановлением Государственной думы № 6-III ГД.
Теофраст
Теофраст, или Феофраст (др.-греч. Θεόφραστος Ἐρέσιος, лат. Theophrastus Eresius; ок. 370 до н. э., г. Эрес, остров Лесбос — между 288 до н. э. и 285 до н. э., Афины) — древнегреческий философ, естествоиспытатель, теоретик музыки.

Разносторонний учёный; является наряду с Аристотелем основателем ботаники и географии растений. Благодаря исторической части своего учения о природе выступает как родоначальник истории философии (особенно психологии и теории познания).

История философии
Исто́рия филосо́фии — раздел философии, изучающий исторические типы философии. В его рамки включены как философские системы отдельных философов, так и развитие их взглядов в рамках философских школ. В России существует специальность «история философии» (шифр 5.7.2, по старой номенклатуре — 09.00.03).
Шиман
Шиман — фамилия. Известные носители:

Шиман, Гудрун (род. 1948) — шведская женщина-политик.

Шиман, Карл: Шиман, Карл Фридрихович (1861—1921) — киевский архитектор. Шиман, Карл Христиан (1763—1835) — российский врач из балтийских немцев; доктор медицины.

Шиман, Леонид Николаевич (род. 1959) — конструктор твердотопливных ракетных двигателей, Герой Украины.

Шиман, Пауль (1876—1944) — латвийский журналист и политик, юрист, депутат сейма Латвии.

Шиман, Пётр Александрович (епископ Палладий; 1939—2000) — епископ Русской православной церкви.

Шиман, Теодор (1847—1921) — профессор истории берлинского университета, публицист.

Шиман, Эдуард Густавович (1885—1942) — русско-немецкий художник-график, живописец и переводчик.

Шиман, Карл Христианович
Карл Христиан (Карл Христианович) Шиман (нем. Carl Christian Schiemann; 5 [16] сентября 1763, Митава — 17 [29] марта 1835, Митава) — российский врач из балтийских немцев; доктор медицины. Прадед великого советского хирурга Эрика Романовича Гессе расстрелянного чекистами в 1938 году.
Скауты-кроу
Скауты-кроу (англ. Crow Scouts) служили в армии США в кампаниях против враждебных сиу и шайеннов в 1870-х годах. Их основной задачей было выслеживание вражеских сил и разведка местности. Во время Войны за Чёрные Холмы скауты-кроу участвовали в нескольких сражениях в составе американской армии. В Битве при Роузбад именно благодаря участию скаутов кроу и восточных шошонов армии США удалось избежать полного разгрома. Скауты-кроу также сражались в Битве при Литл-Бигхорне, в которой были уничтожены силы Джорджа Кастера.

Многие воины кроу участвовали в Войне не-персе в 1877 году и в Баннокской войне в следующем году. Скауты-кроу также участвовали во время поисков воинов Сидящего Быка в Монтане в 1879 году,  а некоторые бывшие скауты сражались в Войне кроу в 1887 году.

Баннокская война
Баннокская война или  Война банноков (англ. Bannock War) — вооружённый конфликт между США и банноками, северными шошонами и северными пайютами, происходивший на территории современных американских штатов Вайоминг, Орегон и Айдахо в 1878 году.
Крюкова, Валентина Фёдоровна
Валентина Фёдоровна Крюкова (06 июля 1938, поселок Семилуки, Семилукский район, Воронежская область, РСФСР, СССР — 04 сентября 2001 Семилуки, Семилукский район, Воронежская область, Россия) — садчица огнеупорных изделий Семилукского огнеупорного завода Воронежской области. Герой Социалистического Труда, почетный гражданин города Семилуки,  ветеран труда, награждена орденами Ленина и Трудового Красного Знамени, знаком "Отличник соцсоревнования черной металлургии СССР", ударник десятой пятилетки, ударник девятой пятилетки, медалью «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения В.И.Ленина», депутат Воронежского областного Совета депутатов трудящихся, член партбюро цеховой парторганизации, член заводского комитета профсоюза.

Знак «Ударник пятилетки»
Знак «Уда́рник пятиле́тки» — награда в СССР, учреждённая совместно ЦК Коммунистической партии Советского Союза, Советом министров СССР, Всесоюзным центральным советом профессиональных союзов и ЦК Всесоюзного ленинского коммунистического союза молодёжи, вручавшаяся ударникам по итогам 9, 10, 11 и 12 пятилеток в СССР.
Дагестанцы в Турции
Дагестанцы в Турции (тур. Türkiye'deki Dağıstanlılar) — диаспора дагестанцев с численностью около 200 тыс. человек. Наибольшее значение говорящих на дагестанских языках наблюдается в следующих илах Турции: Сивас, Ялова, Токат, Муш, Мараш, Бурса и Балыкесир.

Дагестанские народы
Дагеста́нские наро́ды — экзоэтноним народов республики Дагестана, исторически проживающих на территории современного Дагестана и, частично, в северных районах Азербайджана и на востоке Грузии. Говорят на языках дагестанской группы нахско-дагестанской семьи кавказской языковой общности.
Тер-Степанян, Геворк Исаевич
Геворк Исаевич Тер-Степанян (арм. Գևորգ Իսայի Տեր-Ստեփանյան; 1907—2006) — советский и армянский геомеханик и писатель-фантаст, доктор технических наук, профессор, член-корреспондент Академии наук Армянской ССР (1977), действительный член Академии наук Армении (1996). Член Союза писателей СССР (с 1989).

Национальная академия наук Республики Армения
Национальная академия наук Республики Армения (НАН РА, арм. Հայաստանի Հանրապետության Գիտությունների ազգային ակադեմիա) — высшая научная организация, которая организует, осуществляет и координирует фундаментальные и прикладные исследования в различных областях науки на территории Республики Армения. Академия объединяет в своем составе научно-исследовательские институты, приравненные к ним учреждения и орган правления — президиум Национальной академии наук, включающий более 50 научных и других учреждений.

Общая численность сотрудников Академии составляет более 3700 человек (в том числе: 53 действительных членов Национальной академии наук, 59 членов-корреспондентов, 323 доктора наук, 1006 кандидатов наук).

Президиум Академии и большая часть её подразделений находятся в Ереване, столице Армении, другие подразделения расположены в Гюмри, Севане, Горисе, Ванадзоре и Капане. Астрономические исследования проводятся в Бюраканской астрофизической обсерватории.
Святость
Свя́тость (праслав. svętъ, svętъjь) — одно из наиболее фундаментальных понятий авраамических религий, а также буддизма и индуизма. Святое — являющееся Богом или Божественным, происходящее от Него, отмеченное Его присутствием или действием Божественной Благодати, посвящённое Ему в служение и отделённое от всего сотворённого и мирского. Понятие «святость» используется также в других религиях, в частности, для выражения высокой степени духовного совершенства аскетов и монахов.

Праславянский язык
Праславя́нский (общеславя́нский) язы́к — праязык, от которого произошли другие славянские языки. Никаких письменных памятников праславянского языка не найдено, поэтому язык был восстановлен на основании сравнения достоверно засвидетельствованных славянских и других индоевропейских языков.

Праславянский язык не являлся чем-то статичным, он изменялся во времени и его формы можно реконструировать по-разному, в зависимости от выбранного хронологического среза.

Праславянский язык выделился из прабалтославянского в 1-м тысячелетии до н. э. На самом начальном этапе своего существования праславянский язык был диалектом индоевропейского праязыка. Существует гипотеза, согласно которой прабалты и праславяне пережили период общности, и реконструируется прабалтославянский язык, который позднее распался на праславянский и прабалтийский.
Пайс, Абрахам
Абрахам Пайс (англ. Abraham Pais; 19 мая 1918, Амстердам — 28 июля 2000, Копенгаген) — американский физик-теоретик и историк науки голландского происхождения. Научные работы посвящены вопросам ядерной физики, физики элементарных частиц, квантовой теории поля; а в числе его основных достижений — идея ассоциативного рождения странных частиц, теория смешанных состояний частиц и их осцилляций, он также ввёл термины «лептон» и «барион». Является автором ряда работ по истории физики, в том числе популярных биографий Эйнштейна, Бора и Оппенгеймера. Член Национальной академии наук США (1962).

Голландцы
Голландцы, или нидерландцы (нид. Hollanders, Nederlanders) — народ и нация, коренное население Нидерландов. Общая численность — от 30 до 35 миллионов человек. В Нидерландах проживает 16 366 000 голландцев. Часть представителей народа живёт также в США, Канаде и других странах.

Язык — нидерландский, германской группы индоевропейской языковой семьи, особенно близок немецкому. По языку, традициям, быту эти народы очень близки. Письменность — на латинской основе. Большинство верующих — кальвинисты, в меньшей степени — католики.

Своё название голландцы получили по названию самой крупной провинции Нидерландов — Голландии.
Guerlain
Guerlain (Герлен, Герлэн) — один из старейших в мире домов парфюмерии, основанный в 1828 году Пьером Франсуа Паскалем Герленом.

С 1994 года исключительное право на использование бренда Guerlain принадлежит корпорации Louis Vuitton Moet Hennessy.

Парфюмерия
Парфюме́рия (фр. parfumerie «парфюмерная отрасль» ← parfumer «наполнять ароматом» ← fumer «дымить, окуривать») — совокупность изделий, применяемых для ароматизации тела человека, одежды, белья и воздуха в помещениях. Изначально понятие «парфюмерия» относилось к веществам, применяемым для благовонного окуривания воздуха, в том числе в религиозных культах (см. фимиам). Под парфюмерией также понимается отрасль производства, основанного на научных знаниях по сочетанию запахов.

Человек, профессионально занимающийся составлением парфюмерных композиций и разработкой ароматов называется парфюмером.

Парфюмерия несёт не только самостоятельное эстетическое значение (в духах, одеколонах и т. п.), но и является частью многих других товаров: косметических (лосьон, крем), средств личной гигиены (мыло, зубная паста) и бытовой химии (стиральный порошок, бытовые средства для мытья посуды, стёкол, сантехники).
Рамазанова, Жасмин Аллахверди кызы
Рамазанова Жасмин Аллахверди кызы (род. 25 января 1958, Тумбул) — азербайджанская актриса. Ведущая актриса и режиссёр Нахичеванского государственного музыкально-драматического театра имени Дж. Мамедкулузаде. Искусная исполнительница комических, психологических и драматических ролей, Народный артист Азербайджана (2008), член Союза театральных деятелей Азербайджана.

Союз театральных деятелей Азербайджана
Союз театральных деятелей Азербайджана (азерб. Azərbaycan Teatr Xadimləri İttifaqı) — общественная организация, объединяющая театральных деятелей Азербайджана. Председателем Союза является народный артист Азербайджана Азерпаша Немат.
538 год до н. э.
538 (пятьсо́т три́дцать восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в пятницу. Это 538 год до нашей эры, 3‑й год 7‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 530‑х годов до н. э., второй / третий год 60-й олимпиады (с июля), −537 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 539 год до н. э., за ним следовал 537 год до н. э. Он закончился 2562 года назад.

530-е годы до н. э.
530-е (пятьсо́т тридца́тые) го́ды до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 539 года до н. э. по 31 декабря 530 года до н. э., включающий с 539 по 531 годы 7-го десятилетия  и 530 год 8-го десятилетия VI века 1-го тысячелетия до н. э. Им предшествовали 540-е годы до н. э., за ними следовали 520-е годы до н. э. Они закончились 2555 лет назад.
Роден, Карел
Ка́рел Ро́ден (чеш. Karel Roden; 18 мая 1962, Ческе-Будеёвице, Чехословакия) — чешский актёр театра и кино, с 2001 года — голливудский киноактёр. Обладатель престижной чешской кинонаграды «Чешский лев» в номинации «Лучшая мужская роль» (2008, 2017).

15 минут славы
«15 минут славы» (англ. 15 Minutes) — американский фильм режиссёра Джона Херцфелда. Вышел на экраны в 2001 году. Динамичный боевик о борьбе «хороших сыщиков» (Де Ниро, Бёрнс) с «плохими парнями» (Роден, Тактаров).

Название фильма отсылает к фразе Энди Уорхола: «В будущем каждый сможет стать всемирно известным на 15 минут» (англ. «In the future, everyone will be world-famous for 15 minutes»).