hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nova (лазер)
Nova — сверхмощный лазер, существовавший в Ливерморской национальной лаборатории (США) с 1984 по 1999 годы. Основной целью его использования являлось проведение испытаний по инерциальному термоядерному синтезу (ИТС). На этом лазере в 1996 году впервые в мире была достигнута петаваттная мощность излучения. Максимальная полученная мощность в 1,5 ПВт = 1,5⋅1015 Вт, достигнутая в 1999 году, долгое время оставалась рекордной для всех лазерных систем, пока в 2013 году в Китае не был продемонстрирован лазер мощностью 2 ПВт. После окончания работы Nova был заменён системой NIF.

Секунда
Секу́нда (русское обозначение: с; международное: s) — единица измерения времени, одна из основных единиц Международной системы единиц (СИ) и системы СГС. Кроме того, является единицей времени и относится к числу основных единиц в системах МКС, МКСА, МКСК, МКСГ, МКСЛ, МСК, МСС, МКГСС и МТС.

Представляет собой интервал времени, равный 9 192 631 770 периодам излучения, соответствующего переходу между двумя сверхтонкими уровнями энергии основного состояния атома цезия-133, находящегося в покое при 0 К, согласно определению секунды, утверждённому XIII Генеральной конференцией по мерам и весам (ГКМВ) в 1967 году (в 1997 году Международный комитет мер и весов (МКМВ) уточнил, что данное определение относится к атому цезия, находящемуся в покое при температуре 0 К).
Рубен Дарио
Рубе́н Дари́о (исп. Rubén Darío, настоящее имя Фе́ликс Рубе́н Гарси́а Сармье́нто, исп. Félix Rubén García Sarmiento; 18 января 1867 — 6 февраля 1916) — первый всемирно известный латиноамериканский поэт, один из ярчайших представителей модернизма в испаноязычной литературе.

Арсе, Гаспар Нуньес де
Гаспар Нуньес де Арсе (исп. Gaspar Núñez de Arce) (4 августа, 1834, Вальядолид — 9 июня, 1903, Мадрид) — испанский поэт, драматург и политический деятель, номинант Нобелевской премии по литературе 1901, 1902 и 1903 годов.
Гродненский зоопарк
Гродненский зоопарк (Гродненский зоологический парк) — первый, крупнейший по коллекции и долгое время единственный зоопарк в Беларуси. Годом основания считается 1927, когда в ботаническом саду мужской гимназии открылся зоологический отдел. На 2011 год зоопарк насчитывал более 4 тысяч животных 373 видов. Зоопарк расположен в Ленинском районе города Гродно возле железнодорожного вокзала и занимает площадь в 5,35 га. В 2016 году зоопарк посетило 177 тыс. человек.

Pangasianodon hypophthalmus
Pangasianodon hypophthalmus (лат.) — вид лучепёрых рыб из семейства пангасиевых. Достигает длины 130 см и массы 44 кг. Распространена довольно широко, разводят в аквариумах. Часто продаётся в качестве рыбного филе под названиями «пангасиус», «акулий сом» или «морской язык». Название «морской язык» является вводящим в заблуждение, поскольку Pangasianodon hypophthalmus в море не живёт, к тому же название «морской язык» носит другая (более дорогая) рыба — европейская солея.
Суракатов, Нурмагомед Сайпулаевич
Нурмагомед Сайпулаевич Суракатов (род. 1971, с. Урада, Советский район, Дагестанская АССР, СССР) — российский экономист, кандидат экономических наук, ректор Дагестанского государственного технического университета.

Шамильский район
Шамильский район (авар. Шамилил мухъ) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Дагестан Российской Федерации.

Административный центр — село Хебда.
Почтовый переулок
Почто́вый переулок — название улиц в различных населённых пунктах России.

Почтовый переулок — переулок в Брянске.

Почтовый переулок — переулок в Екатеринбурге.

Почтовый переулок — переулок в Орле.

Почтовый переулок — переулок в Стрельне (Санкт-Петербург).

Стрельна
Стре́льна — посёлок, внутригородское муниципальное образование в составе Петродворцового района города федерального значения Санкт-Петербурга России. Расположен на южном берегу Финского залива, на реках Стрелка и Кикенка.

Через Стрельну проходит Петергофская дорога, а заканчивающийся в ней маршрут трамвая № 36 — наследие уникальной транспортной линии ОРАНЭЛА — первый в Российской империи проект пригородных электропоездов, — которая должна была связать Стрельну с Нарвской заставой. Также по территории муниципального образования проходит участок Балтийской линии Октябрьской железной дороги, по которому следуют в том числе и пригородные электропоезда с остановкой на станции Стрельна.
Мальцев, Михаил
Михаи́л Ма́льцев:

Мальцев, Михаил Андреевич (1917—1974) — Герой Советского Союза.

Мальцев, Михаил Васильевич: Мальцев, Михаил Васильевич (1909—1980) — советский учёный-металловед. Мальцев, Михаил Васильевич (1910—1972) — советский геолог-нефтяник, депутат ВС СССР.

Мальцев, Михаил Григорьевич (род. 1998) — российский хоккеист.

Мальцев, Михаил Дмитриевич: Мальцев, Михаил Дмитриевич (1892—1954) — советский лингвист, педагог. Мальцев, Михаил Дмитриевич (1914—1999) — советский учёный-оптик, разработчик фототехники. Мальцев, Михаил Дмитриевич (род. 2001) — российский футболист.

Мальцев, Михаил Матвеевич (1901—1961) — украинский советский деятель.

Мальцев, Михаил Митрофанович (1904—1982) — советский управленец, Герой Социалистического Труда.

Мальцев, Михаил Дмитриевич
Михаил Дмитриевич Мальцев:

Мальцев, Михаил Дмитриевич (1892—1954) — советский лингвист, педагог.

Мальцев, Михаил Дмитриевич (1914—1999) — советский учёный-оптик, разработчик фототехники.

Мальцев, Михаил Дмитриевич (род. 2001) — российский футболист.
Бранкович, Милица
Милица Деспина (до 1487 — 1554) — деспина Валахии, жена Нягое I Басараба. Она была регентом своего сына Феодосия I, господаря Валахии в 1521—1522 годах.

Милица Деспина — покровительница искусств и ремесел. Она является основателем монастыря Крушедол. Под её опекой в Валахии иеромонахом Макарием было издано несколько богослужебных книг, в том числе «Тырговиштское четвероевангелие».

Тырговиштское четвероевангелие
«Тырго́виштское четвероева́нгелие» (Вала́шское четвероевангелие) — первое печатное кириллическое Евангелие. Издано в 1512 году на церковнославянском языке среднеболгарского извода в типографии иеромонаха Макария, предположительно, в столице Валахии Тырговиште. Введено в научный оборот в 1813 году.

Книга содержит четыре Евангелия, предваряемые оглавлениями и предисловиями. Текст снабжён литургической разметкой — пометами и указаниями, необходимыми при использовании книги в богослужении. В конце помещены справочные материалы и послесловие-колофон. Палеотип отличается качественной печатью в чёрной и красной красках. Хотя иллюстраций в книге нет, она богато украшена узорными заставками и буквицами.

Тырговиштское четвероевангелие является ценным источником для научных исследований и библиографической редкостью: в музеях и библиотеках хранится не более 30 экземпляров и фрагментов.
Суыккудук
Суыккудук (каз. Суыққұдық) — упразднённое село в Павлодарской области Казахстана. Находилось в подчинении городской администрации Экибастуза. Входило в состав Сарыкамысского сельского округа. Упразднено в 2012 году. Код КАТО — 552251300.

Павлодарская область
Павлодарская область (каз. Павлодар облысы / Pavlodar oblysy) — область Республики Казахстан. Образована в январе 1938 года. Административный центр — город Павлодар.

Область находится на северо-востоке Республики Казахстан и граничит на севере — с Омской областью, северо-востоке — с Новосибирской, на востоке — с Алтайским краем Российской Федерации, на юге — с Абайской и Карагандинской областями, на западе с Акмолинской и Северо-Казахстанской областями Республики Казахстан.

До 8 июня 2022 года граничила с Восточно-Казахстанской областью.
Группа ЛСР
«Группа ЛСР» — российская компания, работающая в сфере девелопмента и производства стройматериалов. Головной офис — в Санкт-Петербурге. По состоянию на 2025 год являлась восьмым по объёму текущего строительства застройщиком в России и восьмой в списке крупнейших застройщиков по объёмам строительства в Москве.

Московская межбанковская валютная биржа
Московская межбанковская валютная биржа — российская универсальная биржа, существовавшая в период 1992—2011 годов, в декабре 2011 года объединилась с РТС в ММВБ-РТС (с 2012 года — «Московская биржа»).

Изначально специализировалась на валютных аукционах, впоследствии была открыта фондовая площадка, где велись торги по ценным бумагам около 700 российских эмитентов с общей капитализацией в пиковые периоды до 17 триллионов рублей.
Генеральное консульство Российской Федерации в Дархане
Генера́льное ко́нсульство Росси́йской Федера́ции в Дарха́не (Монго́лия) — учреждение Министерства иностранных дел России в Монголии, осуществляющее консульские функции в городе Дархан и части северного региона страны (аймаки Дархан-Уул и Сэлэнгэ).

С декабря 2019 года генеральным консулом Российской Федерации в Дархане является Руслан Амирович Зайнутдинов, вице-консул — Дмитрий Николаевич Кузнецов.

Консул (представитель)
Ко́нсул (лат. consul) — должностное лицо, которому поручено представляемым государством выполнение консульских функций в пределах соответствующего консульского округа на территории государства пребывания, то есть для защиты юридических и экономических интересов своего государства и его граждан.

Фактически консульские функции от имени представляемого государства осуществляются специально открываемыми с согласия государства пребывания консульскими учреждениями.
Gaismas pils (песня)
«Gaismas pils» (с латыш. — «За́мок света») — героико-патетическая баллада на латышском языке для смешанного хора, написанная композитором Язепом Витолсом на слова Аусеклиса в 1899 году. Относится к наиболее известным образцам латышской классической хоровой песни. С 1910 года традиционно исполняется на каждом Празднике песни в Латвии. Включена в Культурный канон Латвии.

В 2018 году «Gaismas pils» заняла 16-е место среди лучших латышских песен всех времён согласно опросу, проведённому Radio SWH к 100-летию Латвийской Республики. Среди 100 произведений в этом списке она оказалась единственным, которое было создано в XIX веке.

Аусеклис (поэт)
А́усеклис (латыш. Auseklis, настоящее имя Ми́келис Кро́гземис, латыш. Miķelis Krogzemis; 18 сентября 1850, Унгурпилсская волость, Лифляндская губерния — 6 февраля 1879, Санкт-Петербург) — латышский поэт-патриот.

Выдающийся представитель народного романтизма в латышской литературе. Удачно переводил Гейне, Гёте, Шиллера, Гердера и др. В стихах использовал историческую тематику, мифологию и латышский фольклор, идеализировал старину. Работал в сатирической поэзии, был идейным руководителем альманахов «Дундури». Писал острые сатиры на немецких баронов и духовенство. Поэтизировал патриархальный быт.
Абиш Дулат Назарбекович
Абиш Дулат Назарбекович  (каз. Dulat Nazarbekuly Abish; род. 13 марта 1962, село Кызылкөпір, Байдибекский район, Южно-Казахстанская область) — казахстанский журналист, медиаменеджер и политический деятель. Основатель газеты и телеканала «Айғақ». Депутат Южно-Казахстанского областного маслихата III–VI созывов. Является членом Ассамблеи Народа Казахстана.

Кызылкопир
Кызылкопир (каз. Қызылкөпір, до 2017 г. — Шаян) — село в Туркестанской области Казахстана. Находится в подчинении городской администрации Арыса. Входит в состав Дармениского сельского округа. Код КАТО — 511637800.
Дэн Чанъю
Дэн Чанъю (кит. упр. 邓昌友; род. в февр. 1947 года, уезд Пэнси, пров. Сычуань) - китайский генерал-полковник ВВС НОАК (2006), в 2002—2012 гг. политкомиссар ВВС НОАК. Член ЦК КПК 16—17 созывов.

В рядах НОАК с марта 1968 года. Член КПК с мая 1970 года.

Окончил заочные курсы партшколы при ЦК КПК, получив университетское образование.

С мая 2002 года по октябрь 2012 года политкомиссар ВВС НОАК.

C октября 2012 года в отставке.

С 2013 года замглавы комиссии по внутренним делам и юстиции ВСНП.

Генерал-полковник ВВС (24.06.2006), генерал-лейтенант ВВС (июль 1999), генерал-майор ВВС (июль 1992), полковник ВВС (1992).

Военно-воздушные силы Китая
Военно-воздушные силы Народно-освободительной армии Китая (кит. 中国人民解放军空军, пиньинь Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Kōngjūn) — один из видов вооружённых сил Народно-освободительной армии Китайской Народной Республики.

По состоянию на 2022 год численность личного состава — 395 тыс. человек. В начале 2023 года на вооружении находилось более 2560 боеспособных самолётов (всего около 3380) и свыше 860 ПУ ЗУР.
Епархия Афогадус-да-Ингазейры
Епархия Афогадус-да-Ингазейры (лат. Dioecesis Afogadensis de Ingazeira) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Афогадус-да-Ингазейра, Бразилия. Епархия Афогадус-да-Ингазейры входит в митрополию Олинды-и-Ресифи. Кафедральным собором епархии Афогадус-да-Ингазейры является церковь Милосердного Иисуса.

Афогадус-да-Ингазейра
Афогадус-да-Ингазейра (порт. Afogados da Ingazeira)  —  муниципалитет в Бразилии, входит в штат Пернамбуку. Составная часть мезорегиона Сертан штата Пернамбуку. Входит в экономико-статистический микрорегион Пажеу. Население составляет 35 365 человек на 2006 год. Занимает площадь 377,86 км².

Праздник города — 1 июля.
Stop Huntingdon Animal Cruelty
Stop Huntingdon Animal Cruelty (SHAC, «Остановите жестокость к животным в Хантингдоне») — всемирная кампания активистов борьбы за права животных против научно-исследовательской компании Huntingdon Life Sciences (HLS) и компаний, ощутимо их поддерживающих.

Кампания SHAC объединила людей из многих стран в действиях против вивисекции. Защитники животных смогли добиться того, что HLS потеряла около ста своих клиентов, а стоимость её акций резко упала. В 2005 году Нью-йоркская фондовая биржа (NYSE) впервые в истории отменила торговлю акциями компании, против которой велась общественная борьба.

Права животных
Права животных (англ. animal rights), также «освобождение животных» (англ. animal liberation) — идея о равноценности главных потребностей людей и животных: например, потребности избегать боли, сохранить свою жизнь.

Сторонники придерживаются разных философских точек зрения, однако все в целом едины в том, что животных нельзя рассматривать как частную собственность и использовать для получения пищи, одежды, в индустрии развлечений и научных экспериментах, а некоторые права, например, право на жизнь и защиту от нанесения телесных повреждений и морального вреда, должны быть юридически закреплены за животными.

В концепции прав животных получила своё развитие идея справедливости в отношении животных, согласно которой единственно этичным подходом к проблеме считается справедливое отношение ко всем живым существам.
Фердинанд Филипп (герцог Орлеанский)
Фердинанд-Филипп Луи Шарль Эрик Розолен (Генрих) Орлеанский (фр. Ferdinand Philippe Louis Charles Éric Rosalino (Henri) d'Orléans; 3 сентября 1810[…], Палермо — 13 июля 1842[…], Нёйи-сюр-Сен) — представитель Орлеанской ветви династии Бурбонов, королевский принц Франции и герцог Орлеанский (1830—1842) и старший сын короля Луи-Филиппа I. Наследник французского престола в 1830—1842 годах.

Бурбоны
Бурбо́ны (ед. ч.: Бурбо́н; фр. Bourbon, исп. Borbón, итал. Borbone) — европейская династия, младшая ветвь королевского дома Капетингов, происходящая от Роберта (1256—1317), графа де Клермон, младшего сына Людовика IX Святого. Он женился на Беатрисе Бургундской, даме де Бурбон, наследнице владений Первого Бурбонского дома, благодаря чему его сын, Людовик I де Бурбон унаследовал сеньорию Бурбон, получив в 1327 году герцогский титул. Один из его потомков, Генрих де Бурбон, король Наварры, вступил под именем Генриха IV в 1589 году на французский престол после пресечения другой ветви Капетингов, династии Валуа.

Ещё до провозглашения Генриха Наваррского королём Франции от основного древа рода Бурбонов отделились принцы Конде и несколько иных ветвей, из которых только ветвь графов де Бурбонов-Бюссе (внебрачная по своему происхождению) продолжает существовать и сегодня.
Гибсон, Дон
Дон Ги́бсон:

Гибсон, Дон (кантри-музыкант) (1928—2003) — американский кантри-музыкант.

Дон Гибсон (певец) (род. 1980/1981) — американский певец.

Гибсон, Дон (футболист) (род. 1929) — английский футболист.

Гибсон, Дон (музыкант)
Дональд Юджин Гибсон (англ. Donald Eugene Gibson; 3 апреля 1928, Шелби, Северная Каролина, США — 17 ноября 2003, Нэшвилл, Теннесси, США) — американский композитор, один из самых известных исполнителей кантри. Будучи приглашенным в Зал Славы кантри-музыки, он написал такие хиты, как «Sweet Dreams», и «I Can’t Stop Loving You». Он занимал первое место в списке кантри-хитов с 1957 по середину 1970 годов, написав песню «Oh Lonesome Me».

Гибсона прозвали «Грустный поэт», потому что он часто писал песни, рассказывающие об одиночестве и потерянной любви.
Вавилонская башня
Вавило́нская ба́шня (ивр. מיגְדָּל בָּבֶל‎ Мигда́ль Баве́ль) — башня, которой посвящена библейская история, изложенная в 11-й главе книги Бытия (Быт. 11:1—9). Согласно этой истории, после Всемирного потопа человечество было представлено одним народом, который разговаривал на одном языке. С востока люди пришли на землю Сеннаар (в нижнем течении Тигра и Евфрата), где решили построить город, названный Вавилоном, и башню (столп) до небес, чтобы «сделать себе имя».

Вавило́нское столпотворе́ние, именуемое творением столпа (строительство башни), согласно библейскому тексту, было прервано Богом, который заставил людей заговорить на разных языках, из-за чего они перестали понимать друг друга, не могли продолжать строительство города и башни, разделились на различные народы и рассеялись по всей земле. Так история о Вавилонской башне объясняет появление различных языков после Всемирного потопа.

Кулиев, Эльмир Рафаэль оглы
Эльми́р Рафаэ́ль оглы́ Кули́ев (азерб. Elmir Rafael oğlu Quliyev; род. 6 октября 1975, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — азербайджанский учёный, религиовед, исламовед и философ, автор одного из переводов Корана на русский язык.

Автор более 50 монографий, статей и переводов теологической литературы, в том числе смыслового перевода Корана на русский язык, а также перевода тафсира Абд ар-Рахмана ас-Саади. Соавтор пособия для преподавателей Исламоведение и учебника по корановедению («Корановедение»).
Кубок африканских наций 2013. Группа D
Группа D Кубка африканских наций 2013 является частью группового этапа Кубка африканских наций 2013 и прошёл с 22 по 30 января. Она состоит из сборных Кот-д'Ивуара, Туниса, Алдира и Того. Матчи группы прошли в Порт-Элизабет и Дурбане.

Гцгебеха
Гцгебе́ха (до февраля 2021 года — Порт-Эли́забет) (англ. Gqeberha/Port Elizabeth, африк. Die Baai, коса Gqeberha [ᶢǃʱɛ̀ɓéːxà], ранее Ibhayi) — город в ЮАР, в Восточной Капской провинции, административный центр района Какаду. Стоит на берегу залива Алгоа Индийского океана, в 770 км к востоку от Кейптауна. Город простирается на 16 км вдоль залива Алгоа, являясь одним из крупнейших морских портов в ЮАР. Сегодня город является частью Городского округа Бухта Нельсона Манделы с населением 1 152 115 жителей. Город получил своё название от исполняющего в 1820—1821 годах обязанности губернатора Капской колонии британского офицера Руфейна Шо Донкина в память его любимой молодой жены Элизабет Френсис, в девичестве Маркхем (Elizabeth Frances née Markham), умершей от лихорадки в 1818 году во время его службы в Индии; в память супруги он также возвёл небольшую пирамиду у дома смотрителя маяка.
VistA
VA Vista (Veterans Health Information Systems and Technology Architecture) — медицинская система Департамента ветеранов Министерства обороны США; самая большая медицинская информационная система в США. Обеспечивает медицинское обслуживание 4 миллионов ветеранов, с ней работает 180 тыс. сотрудников в 163 госпиталях, 800 клиниках и 135 домах ухода.

Зачатки системы — конец 1970-х годов (начало американской медицинской стратегической инициативы). В настоящее время Виста — разветвленная МИС, охватывающая практически все аспекты медицинского обслуживания, как в больнице, так и в поликлинике.

Система построена на языке/платформе MUMPS, имеет ядро, и порядка ста прикладных пакетов программ. ВистА также может работать на СУБД Caché, основанной на технологии MUMPS.

В Остине находится Центр автоматизации управления по делам ветеранов (Austin Automation Center), и соответственно национальные база данных ВистЫ, с которыми обмениваются БД локальных систем.

Caché
Caché (произносится: «кашэ́») — иерархическая СУБД, позиционирующаяся производителем как объектно-ориентированная, «постреляционная» и мультимодельная.

Выпущена в 1997 году компанией InterSystems, с конца 1970-х годов занимавшейся коммерциализацией СУБД MUMPS и предложившей новый продукт в качестве замены системы 1960-х годов. Встроенный язык программирования Caché Object Script (COS) является развитием языка программирования MUMPS. Помимо COS, Caché предоставляет разработчикам API для использования объектного и SQL-доступа к одним и тем же данным. Caché поддерживается на платформах Microsoft Windows, UNIX, Linux, Solaris, HP-UX, AIX, OpenVMS и macOS.

В исследовательской компании Gartner в магическом квадранте по операционным СУБД за 2015 год отнесли систему к квадранту лидеров, в 2017 году — к квадранту претендентов.
Врдловец, Иржи
И́ржи Врдло́вец (чеш. Jiří Vrdlovec; 29 июня 1956, Прага) — чешский гребец-каноист, выступал за сборную Чехословакии в первой половине 1980-х годов. Двукратный чемпион мира, обладатель бронзовой медали международного турнира «Дружба-84», многократный победитель регат национального значения, участник летних Олимпийских игр в Москве.

Дружба-84
«Дружба-84» — серия международных соревнований, проведённых с 6 июня по 22 июля и с 16 августа по 16 сентября 1984 года в 9 государствах социалистического лагеря (СССР, Болгария, Венгрия, ГДР, КНДР, Куба, Монголия, Польша, Чехословакия), бойкотировавших Олимпийские игры в Лос-Анджелесе, под официальным девизом «Спорт — дружба — мир».
Капалай
Капала́й (малайск. Pulau Kapalai — остров Капалай) — песчаная банка в море Сулавеси в составе Лигитанских островов Малайского архипелага. Принадлежит Малайзии, относится к территории штата Сабах.

Ранее Лигитан представлял собой полноценный остров, однако его территория длительное время уменьшалась за счёт естественных и антропогенных факторов, и с конца XX века верхушка банки показывается над поверхностью только в период морских отливов. На песчаной отмели и окружающих её коралловых рифах построены многочисленные рукотворные конструкции (мостки, строения на сваях, причалы и т.д.), позволившие оборудовать здесь популярный морской курорт.

Малайский архипелаг
Мала́йский архипела́г (малайск. и индон. Kepulauan Melayu, ачех. Pulo-pulo Meulayu, англ. Malay Archipelago, кит. 馬來群島, там. மலாய் தீவுக்கூட்டம், яв. ꦤꦸꦱꦤ꧀ꦠꦫ Nusantara, таг. Arkipelago ng Malay, себ. Kapupud-ang Malay, исп. Archipiélago malayo, порт. Arquipélago Malaio) — морской архипелаг в Юго-Восточной Азии, самый большой в мире.
Кедровая (река, впадает в Японское море)
Кедро́вая — река в Хасанском районе Приморского края России. Длина — 18 км.

Протекает по территории заповедника Кедровая Падь в долине между Сухореченским и Гаккелевским хребтами. В верховьях сохранились коренные чернопихтарники из пихты цельнолистной.

Впадает в Амурский залив Японского моря. На левом берегу примерно в 2 км от устья находится пос. Приморский и станция Приморская Дальневосточной железной дороги.

Место нереста лососёвых рыб.

Хасанский район
Хаса́нский район — административно-территориальная единица (район) в южной части Приморского края России. В рамках организации местного самоуправления ему соответствует Хасанский муниципальный округ (с 2004 до 2022 г. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Славянка.